The integrated blind, for your home.
Beauty beyond reach
Beauty beyond reach. The integra 2
ated blind, for your home.
blind
glass
glass
> Clean for life > No risk of damage > Maintenance free > Durable components > Long life > Excellent light and solar control characteristics > Guarantees privacy > Linear design allows greater use of internal area
The beauty of
a stylish blind for interiors, enshrined between two glass panes in your window, with a unique performance and a never-ending lifespan. 3
4
The integrated blind, for your home. You can choose between Venetian or Pleated models, with 28 colours and 3 control systems available in order to create the ideal solution that will make your rooms more pleasing and comfortable.
The integrated blind, for your home. 5
6
For windows, doors or French windows. Up-and-over, sliding or casement windows, made of wood, aluminium, PVC or wood-aluminium. In our range you will find the right solution for the comfort and beauty of your home.
The integrated blind, for your home. 7
8
The integrated blind, for your home. 9
10
The integrated blind, for your home. 11
12
The integrated blind, for your home. 13
14
The integrated blind, for your home. 15
4-5-6-6.38
Glass thickness (mm)
“C” Venetian system
SL20C-22C Venetian
Direct internal control
0,00
warm edge spacer bar standard
0,50
1,00
1,50
Feasibility chart
Reduced internal control
1,50
2,00
3,50
2,50
3,00
3,50
W min 300 mm – W max 2000 mm H min 300 mm – H max 2350 mm with W = from 300 to 350 mm, H max = 850 mm with W = 351 to 400 mm, H max = 1550 mm with W = 401 to 450 mm, H max = 1950 mm with W = 451 to 2000 mm, H max = 2350 mm
Maximum area (in m2)
“W Swipe” Venetian system
Feasibility chart W min 300 mm – W max 2000 mm H min 300 mm – H max 2600 mm with W = from 300 to 350 mm, H max = 1670 mm with W = from 351 to 400 mm, H max = 2020 mm with W = from 401 to 2000 mm, H max = 2600 mm
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
Maximum area (in m ) 2
SL20W-22W Venetian
warm edge spacer bar standard
Feasibility chart W min 300 mm – W max 1500 mm H min 600 mm – H max 2200 mm with W = from 300 to 350 mm, H max = 1400 mm with W = from 351 to 550 mm, H max =1800 mm with W = from 551 to 1500 mm, H max = 2200 mm
4-5-6-6.38
Glass thickness (mm)
“S” Venetian system
SL20S Venetian
warm edge spacer bar standard 16
0,00
0,50
Maximum area (in m ) 2
1,00
1,50
2,00
Frontal knob
External motor
Venetian Transmission device
Solar panel
Radio remote control
Battery charger
Available colours S102
S149
S106
S155
S125
S156
S130
S157
S142 17
4-5-6-6.38
Glass thickness (mm)
“C” Pleated system
0,00
0,50
1,00
Reduced internal control
2,00
Direct internal control 1,50
Feasibility chart
2,00
2,50
3,50
3,00
3,50
W min 300 mm – W max 1500 mm H min 300 mm – H max 2350 mm with W = from 300 to 350 mm, H max = 850 mm with W = from 351 to 400 mm, H max = 1550 mm with W = from 401 to 450 mm, H max = 1950 mm with W = from 451 to 1500 mm, H max = 2350 mm
Maximum area (in m ) 2
SL20C-22C Pleated
warm edge spacer bar standard
“W” Pleated system Feasibility chart W min 300 mm – W max 1500 mm H min 300 mm – H max 2500 mm with W = from 300 to 350 mm, H max = 1670 mm with W = from 351 to 400 mm, H max = 2020 mm with W = from 401 to 1500 mm, H max = 2500 mm 0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
Maximum area (in m2)
SL20W-22W Pleated
warm edge spacer bar standard
SL20S-22S Pleated
warm edge spacer bar standard 18
4-5-6-6.38
Glass thickness (mm)
“S” Pleated system Feasibility chart
0,00
1,80
0,20
0,40
0,60
Maximum area (in m ) 2
0,80
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
W min 200 mm – W max 1200 mm H min 200 mm – H max 2000 mm
2,00
External motor
Pleated Transmission device
Solar panel
Radio remote control
Battery charger
Available colours C000
C010
Vanity not metallised
292
741
773
134
162
137
734
738
441
823
386
882
936
998
000
829
Verosol metallised on the outside
778
19
Photos courtesy of Morley Glass & Glazing; PM Serramenti; Salvatore Gozzo & Sicilcima Srl - All rights reserved
Edition 04/2015 Olympic Glass Olympic Installations Limited Unit 2&3 Queenborough Business Park ME11 5DY Queenborough, Kent - United Kingdom Tel. +44 (0)1795 668333 - Fax +44 (0)1795 668555 sales@olympicglass.co.uk www.olympicglass.co.uk
pellinindustrie ®
www.pellini.net
Pellini SpA was founded in 1974 in Codogno, Northern Italy, as a craftsman, family-owned company producing venetian blinds, folding doors, mosquito nets and awnings. In 1984, Pellini started to co-operate with a leading multinational company manufacturing venetian blinds for interiors; this allowed Pellini to move away from a (since then) local market and to emerge in the national scene. In 1990, the company set up a project for integrating a blind within insulating glass, achieving the raising and lowering of a blind encapsulated within a double glazing unit whilst maintaining the latter’s integrity. All their efforts were rewarded in 1992, with the introduction of the first system in the ScreenLine® range - a system based on rotational transmission of motion obtained by the coupling of internal and external magnets. In 1994, the historical production lines for awnings and mosquito nets were decommissioned in order to maximise capacity for the engineering and manufacture of new, increasingly more advanced ScreenLine® systems and increasingly more performing technical blinds for interiors. Today, the company preserves the old handicraft attitude in its “made-to-measure” artifacts, which are perfected by hands careful to details rather than being mass produced; at the same time, it operates on a worldwide scale and is an acknowledged leader in the field of sun shading systems.
ISO 9001: 2008 Certificato No. 2351/2
pellinindustrie ®
www.pellini.net
Pellini S.p.A. - 26845 Codogno (LO) ITALY • via Fusari, 19 • Ph. +39 0377 466411 • F. +39 0377 436001 - 437635 • info@pellini.net Showroom Milano - P.zza S. Babila, 5 – 20122 Milano