مجلة الملحدين العرب / العدد التاسع بعد المائة / ديسمبر كانون أول / 2021

Page 1

ﺮﻬﺷ ﻞﻛ ﻦﻣ ﴩﻋ نﺎﺜﻟا ﰲ رﺪﺼﺗ ﺔﻳدﺮﻓ دﻮﻬﺠﺑ ﺔﻳﺮﻬﺷ ﺔﻠﺠﻣ 2021 لوأ نﻮﻧﺎﻛ / ﱪﻤﺴﻳد ﺮﻬﺷ ﻦﻣ ﴩﻋ نﺎﺜﻠﻟ بﺮﻌﻟا ﻦﻳﺪﺤﻠﳌا ﺔﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺔﺌﳌا ﺪﻌﺑ ﻊﺳﺎﺘﻟا دﺪﻌﻟا ﺔﻴﻨﺒﻣ ،ﺔﻴﺤﺑر يﻏ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻠﺠﻣ ﻲﻫو ،ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻳﺮﺤﺑو ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا بﺮﻌﻟا ﻦﻳﺪﺤﻠﳌا رﺎﻜﻓأ ﻖﻴﺛﻮﺗو ﴩﻧ ﱃإ بﺮﻌﻟا ﻦﻳﺪﺤﻠﳌا ﺔﻠﺠﻣ فﺪﻬﺗ ﻦﻣ ﻢﻬﺘﻴﻟﺆﺴﻣ ﻲﻫو ،ﻂﻘﻓ ﺎﻬﻴﺒﺗﺎﻛ ءارآ ﻞﺜت ﺔﻠﺠﳌا ﰲ ةرﻮﺸﻨﳌا ﻊﻴﺿاﻮﳌاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا .ﳼﺎﻴﺳ ﻪﺟﻮﺗ يأ ﻊﺒﺘﺗ ﻻ ﺔﻴﻋﻮﻃ دﻮﻬﺠﺑ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌا ﻆﻔﺣو ﴩﻨﻟا قﻮﻘﺣ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣو ﺔﻴﺑدﻷا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ يﻤﻠﺴﳌاو مﻼﺳﻹا ةﺪﻘﻋ ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﻲﻋﺎﻨﻘﻟا ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ .د ىﻮﻜﺸﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻧ ﻰﺘﻣ ؟!ﺔﻴﻣﻮﻠﻈﳌا رﺎﻬﻇإو ﺮﻔﻌﺟ يرﻮﻧ ﰲو ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا

ﺔﻠﺠﳌا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﻖﻳﺮﻓ دﺪﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ كرﺎﺸﳌا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﺋر (قارﻮﻟا) ﻲﻨﺒﻟا ﺔﻣﺎﺳأ ﻢﻴﻜﺤﻟا باﺮﻐﻟا Abdu Alsafrani ﻖﻴﻗﺪﺗ Yonan Martotte يﺪﻧاور ﺚﻴﻟAlia’a Damascéne تﻼﺑﺎﻘﻣو ﺮﻳﺮﺤﺗ يﺮﺑﺎﺟ ﺚﻴﻏ تﻼﺑﺎﻘﻣو دراﻮﻣ Raghed Rustom ﻲﻨﻔﻟاو ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﻢﺴﻘﻟا Johnny Adams ﺮﻳﺮﺤﺗ John Silver ﻢﺋاد يﺮﺨﻓ ﻮﻀﻋ ًﻻﻮﻬﺠﻣ ﺎﳌﺎﻋ ﻪﺟاﻮﻳ نﺎﻛ ﺔﻴﻛاردﻹا ﻪﺗاﻮﻄﺧ ﱃوأ اﺪﺟ ﻢﻳﺪﻘﻟا نﺎﺴﻧﻹا أﺪﺑ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺾﻏ ﻲﻋﻮﺑ ﺎﻀﻳأ ﻦﻜﻟو ،ﻞﻳﺰﻫ ﺪﺴﺠﺑ ﺢﻠﺴﻣ ﻮﻫو ﺔﳌﺆﻣ ًةيﺼﻗ ًةﺎﻴﺣو ﺎﻴﺳﺎﻗ ءﺎﻴﺷﻷا ﲆﻋ هﺮﻋﺎﺸﻣو ﻪﺴﻔﻧ طﺎﻘﺳﺈﺑ أﺪﺑ نأ ﻻإ ﻪﻨﻣ نﺎﻛ مﻓ ،ﺪﻳﺪﺟو جﻮﻬﻳو ﺐﻀﻐﻳ ﺮﺤﺒﻟاو ةﺮﺠﺷ ﲆﻋ ﺎﻫﺪﺟو ﺔﻬﻛﺎﻓ ﻮﻫ ﻊﻠﺘﺒﻳ مﻠﺜﻣ ﻊﻠﺘﺒﺗ ﺮﻔﺤﻟﺎﻓ ﻪﺘﻘﻄﻨﻣ ﲆﻋ يﺪﻌﺘﻟا ﲆﻋ أﺮﺠﺗ ﺮﺧآ مﺎﻣأ ﺎﻀﻳأ ﻮﻫ ﻞﻌﻔﻳ مﻠﺜﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ كﻟ ﻪﻟﻮﺣ ﻦﻣ لﺎﻌﻟا ﻢﻬﻔﻟ نﺎﺴﻧﻹا تﻻوﺎﺤﻣ ﱃوأ ﻮﻫ طﺎﻘﺳﻹا نﺎﻛ ﺖﻧﺎﻛو نﺎﺴﻧﻹا ﺮﻫدزﺎﻓ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ثﺪﺣو ،رﺎﻫدزﻻاو حﺎﺠﻨﻟا ﻢﺛ ﻦﻣو ﻢﻠﻗﺄﺘﻟا .ﺔﻠﻴﺒﻘﻟا ﺪﺣﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺼﻘﻟا ﻲﻫ تاﺪﻘﺘﻌﳌا وأ هﺮﻜﺷ نﺎﺴﻧﻹا ﺎﻬﻟ مﺪﻘﻳ ﺔﻬﺟو ﱃإ هﺬﻫ طﺎﻘﺳﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ترﻮﻄﺗ ﺎﻘﺣﻻ تﺪﻟو ﺎﻨﻫو ،ﻪﺗاوﺰﻏ ﰲ ﻢﻋﺪﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺐﻠﻄﻳ وأ ﻪﺗﺎﻨﻌﻟو ﻪﺒﻀﻏ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﺼﻳ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ىﻮﻗو رﺎﺠﺷﻷاو لﺎﺒﺠﻟا ﻞﺜﻣ ءﺎﻴﺷﻷا نأ رﺎﺒﺘﻋاو ،ﺔﻴﻧﺎﻣﺎﺸﻟاو حاورﻷا ﺎﻨﺗﺎﺒﻏر ﻊﻣ ﺎﻬﺗﺎﺒﻏر ﻊﻃﺎﻘﺘﺗ ًةﺪﻳﺮﻣ ﺔﻴﻋاو تاوذ رﻮﺻو تﺎﻴﺼﺨﺸﺑ ﺔﻬﻟآ ﱃإ ىﻮﻘﻟا ﻚﻠﺗ ﺖﻟﻮﺤﺗ ﻰﺘﺣ ايﺜﻛ نﺎﺴﻧﻹا ﺚﺒﻠﻳ لو نﺎﻳدﻷا تﺪﻟوو ،ﺎﻬﻨﻣ يﺜﻜﻟا كﺎﻨﻫ نﺎﻛو ﺎﻫﺪﺑﺎﻌﻣو ﺎﻬﺳﻮﻘﻃ ﺎﻬﻟو ﺪﺒﻌﺗ ﺔﺤﺿاو ﺔﻳﻮﻫ ﻪﻟإ ﻞﻛ ﻲﻄﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔيﺪﻘﻟا ﺔﻳﴫﳌا ﺔﻬﻟﻵا وأ ﻖﻳﺮﻏﻹا ﺔﻬﻟﺂﻛ ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا اذﺎﻣ ﴪﻔﺗ ﺔﺼﻗ ءﺎﺸﻧإ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺎﻬﻠﻛ تﺎﻴﺒﻠﺳو تﺎﺒﻏرو ﺔﻤﻬﻣو ﺄﺸﻨﻣ ﺔﺼﻗو ﺔﻠﻴﺒﻘﻟا ﺪﺣﻮﻳ يﺬﻟا ﻰﻨﻌﳌا ﻪﻴﻄﻌﺗو ﻪﺋﺎﺘﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﻚﻟذ لﻮﺣ ﻦﻣ ثﺪﺤﻳ ﺔﻬﻟﻵا ﻚﻠﺘﻟ ﺪﺑﻻ نﺎﻛ ﺔيﺪﻘﻟا ﺔﻴﻧﺪﳌا رﻮﻬﻇ ﺔﻳاﺪﺑو ةرﺎﻀﺤﻟا جﻮﻀﻧ ءﺪﺑ ﻊﻣو ﱪﻛأ ءﳾ ﱃإ نﺎﺴﻧﻹا ﺔﺟﺎﺣ ﺐﺒﺴﺑ ﺎبرو ،ﺎبر ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا بﺎﺒﺳﻷ ،ﺺﻠﻘﺘﺗ نأ ﻦﻣ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﺖﻧﺎﻛو ،ﺎﻬﻨﻴﺑ مﻴﻓ ﻒﻠﺘﺨﺗو ﻞﺗﺎﻘﺘﺗ ﺔﻬﻟآ تﺎﺒﻏرو ءاﻮﻫﻷ ﺔﺿﺮﻋ ﻞﻗأو ﻚﻟذ دﺮﺠﻣ ﺪﺣاو ﻪﻟإ ﰲ ﺔﻬﻟﻵا ﻊﻴﻤﺟ ﺖﻌﻤﺟ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺪﻴﺣﻮﺘﻟا تﺎﻧﺎﻳﺪﻟا ﻲﻫ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻬﻟﻵا يﺑ ثﺪﺤﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻦﻣ يﺜﻜﻟا ﻞﺤﺑ مﺎﻗ نأ ﻲﻫو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻠﻀﻌﻣ ﰲ ﺎﻘﺣﻻ نﺎﺴﻧﻹا ﻊﻗوأ ﻪﻨﻜﻟو ﺎﻬﻧﺎﺒﻫرو ﺎﻬﻳﺪﻳﺮﻣ يﺑ ﺔﻤﺣرو باﺬﻋ ،ةﺮﻔﻐﻣو ﺐﻀﻏ ،ﴍو يﺧ ﻦﻣ ﺾﺋﺎﻘﻨﻟا ﻞﺜي ﺢﺒﺻأ ﻪﻟﻹا اﺬﻫ ﺎﻬﺗدﻻو ﻦﻣ ﺎﻬﻟﺎﺣ ﲆﻋ ﺖﻴﻘﺑ ﺔيﺪﻗ تاﺪﻘﺘﻌﻣ ﻊﻀﺑ ﺖﻟاز ﺎﻣو كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا نﺎﻳدﻷا ﻲﻫو ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ﺔﺒﻘﺣو ﺔﻬﻟﻵا دﺪﻌﺗ ﺔﺒﻘﺣ ،يﺘﺒﻘﺤﻟا يﺑ نﻼﺜت لﺎﻌﻟا نمﻜﺤﺗ نﺎﺘﻳوﺎﺴﺘﻣ نﺎﺗﻮﻗ ﺪﺟﻮﺗ ﺚﻴﺣ ،ﴡﻗﻷا قﴩﻟا ﰲ ﺔﻳوﺎﻄﻟا ىﺮﺧﻷا نود مﻫاﺪﺣﻹ دﻮﺟو ﻻ ﴩﻟاو يﺨﻟا ﻲﻗﺎﺒﻛ ﺎﻬﻧأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﲆﻋ -ﺔﻴﻘﻄﻨﻣو ﺔﺣﺎﺟر ثﻛأ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا هﺬﻫ نﻮﻜﺗ ﺎبﺮﻟ تﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻤﻠﻟ ﻊﻣﺎﺠﻟا ﺪﺣاﻮﻟا ﻪﻟﻹا ةﺮﻜﻓ ﻦﻣ -تﺎﻓاﺮﺧ دﺮﺠﻣ ﻲﻫ نﺎﻳدﻷا ﻻو ﺎﻬﻟ ﻰﻨﻌﻣ ﻻ لﺎﻌﻓأو تاراﺮﻗ ﺔﻨﻴﻫر نﺎﺴﻧﻹا ﺢﺒﺻأ ﻪﺗﺎﻀﻗﺎﻨﺗ ﺐﺒﺴﺑ يﺬﻟا ،ﺎﻬﻤﻬﻓ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻦﻟ ﻲﺘﻟا ﻪﻟﻹا ﺔﺒﻏر ﺎﻬﻧأ يﻏ ﺮﺧآ ءﴚﺑ ﺎﻫيﺴﻔﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ .ﺎﻋﺎﻴﺿ هﺪﻳﺰﺗ كﻟ ﻻ ﻪﺗﻻؤﺎﺴﺗ ﻦﻋ ﺐﻴﺠﺗ كﻟ ﺔﻬﻟﻵا عﱰﺧا نﺎﺴﻧﻹﺎﻓ ﺔﺼﻗ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻦﻣ ﺔﻴﻬﻟﻹا ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا ةﺮﻜﻓ ﻊﻣ نﺎﺴﻧﻹا ﻦﻜﻤﺘﻴﺳ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻞﻗأ ﲆﻋ ﲆﻋ اردﺎﻗ ﻊﺟيﺳو ﺎﻬﺑاﺬﻋو ﺎﻬﳌأو ﺎﻫﺮﻣو ﺎﻫﻮﻠﺣ ﻦﻣ ﻪﻟﻮﺣ ﻦﻣ ةﺎﻴﺤﻟا ﴪﻔﺗ نود ﻪﻓﻼﺳأ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋو اﴬﺤﺗ ثﻛأ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻢﻳﺪﻘﻟا طﺎﻘﺳﻹا ﻚﻟذ ﺔﺳرمﻣ ﺾﻗﺎﻨﺘﳌا ﺪﺣاﻮﻟا ﻪﻟﻹا ﻪﺒﺒﺴﻳ يﺬﻟا عﺎﻴﻀﻟا ﺐﺒﺴﻟاو ﻰﻨﻌﳌا ﻦﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻪﺋﺎﺘﻟا -نﺎﺴﻧﻹا ﻚﻟذ ﻊﻴﻄﺘﺴﻴﺳ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﺎبر ادﺮﺠﻣ ﻪﻟﺎﺣ ﲆﻋ ﻊﻗاﻮﻟا لﻮﺒﻗو تﺎﻓاﺮﺨﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﻛ كﺮﺗ -ﻪﺘﻠﺌﺳأ ﻦﻋ تﺎﺑﺎﺟإو ﺎﻬﺘﻄﻠﺳو ﺎﻬﺗﺎﻋاﴏ ﻦﻣ ارﺮﺤﺘﻣ ،حاورﻷاو ﺔﻬﻟﻵاو ﺖﻳرﺎﻔﻌﻟاو يﻃﺎﻴﺸﻟا ﻦﻣ يﻨﻣ ﺪﻳﺪﺟ ٌﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻖﻓﻷا ﻂﺧ ﲆﻋ ﻪﻣﺎﻣأ نﻮﻜﻴﺳ ﻂﻘﻓ ﺎﻫﺪﻨﻋ ،ﻪﺗﺎﻴﺣ ﲆﻋ ﻢﻴﻜﺤﻟا باﺮﻐﻟا ﺪﻤﺤﻣ بﺎﻬﻳإ 2

سرهفلا ﺔﻠﺠﳌا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺔﻤﻠﻛ سﺮﻬﻔﻟا ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﻦﻣ يﻤﻠﺴﳌاو مﻼﺳﻹا ةﺪﻘﻋ ﻲﻋﺎﻨﻘﻟا ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ .د 7 ءﺰﺠﻟا لﻮﺤﻨﳌا بدﻷا يﺮﻣﺎﻌﻟا ﺲﻴﻣايﻤﺳ .د ؟!ﺔﻴﻣﻮﻠﻈﳌا رﺎﻬﻇإو ىﻮﻜﺸﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻧ ﻰﺘﻣ ﺮﻔﻌﺟ يرﻮﻧ ﰲو ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺎﻫرﺎﺛآو ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا 2 ﻦﻳﺪﺣﻮﻤﻠﻟ ﻲﻌﻤﺠﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﲆﻋ ﺔﻴﺛرﺎﻜﻟا ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺪﻤﺤﻣ ﱃإ نﺎيﻹا ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ :بﺎﺘﻛ ﰲ ةءاﺮﻗ ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻠﻟ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺪﻴﻤﺣ ﺪﻫﺎﺠﻣ ﻢﻠﻘﺑ 13 ءﺰﺠﻟا ﺔﺳوﺮﺤﳌاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا نﺎﻣﻮﺷ ﺪﻤﺤﻣ ةذﻮﺒﻨﳌا ةﺎﺘﻔﻟاو حاورﻷا ﺪﺻﺎﺣ Albino John MC رﻮﺗﺎﻜﻳرﺎﻛ6561554835231710532 3

4

يﻤﻠﺴﳌاو مﻼﺳﻹا ةﺪﻘﻋ ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﻦﻣ يعانقلا زيزعلا دبع.د ﻦﻣ ﻞﻳﻮﻃ نﺎﻣز ﺬﻨﻣ ٌةﺪﻘﻌﺘﻣ ﺔﻣأ نﻮﻤﻠﺴﳌاو مﻼﺳﻹا ﻊﻗاﻮﻟﺎﻓ ،ﻲﻤﻠﻋ ﻞﻴﻟد يأ جﺎﺘﺤﻳ ﻻ اﺬﻫو ،ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﺪﻳﺪﺠﻟاو ﻢﻳﺪﻘﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا تمﻛﺎﺤﳌاو ﳼﺎﻴﺴﻟا ﻒﻗﻮﳌا اﺬﻫو .ﻲﻌﺟﺮﻟا رﺎﺴﳌا اﺬﻫ ﲆﻋ ةﻮﻘﺑو نوﺪﻬﺸﻳ ﺮﻜﻓ لﺎﻘﺘﻧاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا ﴫﻋ مﺎﻳأ ﺬﻨﻣ ثﺪﺣ ئاﺪﻌﻟا ﴫﻋ تﺎﻳاﺪﺑ ﻊﻣ نﺎﺴﻧﻹا قﻮﻘﺣو تﺎﻳﺮﺤﻟاو ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﱃإ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ تﻼﺣر ﺪﻌﺑ ﱃوﻷا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا ثاﺪﺤﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻚﻟذ ﲇﻣﺎﺣ ﻞﺸﻓ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﺖﻧﺎﻛو ،بﺮﻐﻟا ﺎﺿر ﺪﻴﺷرو هﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣو ﳻﻮﻣ ﺔﻣﻼﺳو يﺴﺣ ﻪﻃ ﻞﺜﻣ هﺪﻳﺪﺠﺗ وأ مﻼﺳﻹا حﻼﺻإ ﰲ ﻢﻫيﻏو يوﺎﻄﻬﻄﻟاو نﺎﻐﻓﻷاو ﰲ ﻢﻫدﻮﻬﺟو ﻢﻫﺮﻜﻓ ةرﺎﺼﻋو ﻢﻬﺑرﺎﺠﺗ اﻮﻣﺪﻗ نأ ﺪﻌﺑ .ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا بﻮﻌﺸﻟاو ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺮﻳﻮﻨﺗو ﻒﻴﻘﺜﺗ نﻮﻤﻠﺴﳌاو مﻼﺳﻹا اذﺎﳌ لاﺆﺳ ﲆﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﺒﻗو ﻦﻜﻟو اذﺎﳌ وأ ؟ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا نوﺮّﻔﻜﻳ وأ نﻮﻓﺎﺨﻳ وأ نﻮﻤﺟﺎﻬﻳ يﻜﻔﺘﻟاو ﻦﻃﺎﺒﻟا ﻞﻘﻌﻟا ﰲ ﺖﻠﺻﺄﺗ ﺔﻴﺴﻔﻧ ًةﺪﻘ ﻋ نﻮﻠﻤﺤﻳ ﺎﻬﻧأ وأ دﺎﺤﻟإو ﺮﻔُﻛ ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا نﺄﺑ رﻮﻌﺷﻼﻟاو ﻦﻃﺎﺒﻟا ؟يﻤﻠﺴﳌاو مﻼﺳﻹا برﺎﺤﺗ ﺔﻴﺋاﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺶﻴﻌﺗ ﻼﻌﻓ نﺎﻳدﻷا ﻞﻫ ،ﺶﻗﺎﻨﻧ نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ تﺎﻳﺮﺤﻟا ﻊﻣ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻳﺪﺋﺎﻘﻌﻟاو ﺔﻴﻬﻘﻔﻟا ﺎﻬﺘﻴﻨﺑ ﰲ ﺐﻋﻮﺘﺴﺗ ﻻ وأ ﺲﺒﻠﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ نﺎﻌﺗ ﻞﻫو ،ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟاو نأ ﻊﻗاﻮﻟا ﰲ ؟ﺶﻳﺎﻌﺘﻟا ﻢﻴﻗو ﻰﻨﻌﻣ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺎﻬﺻﻮﺼﻧ ﰲ ﺎﻬﺗﺎﻴﺑدأ ﰲ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻞﻤﺤﺗ ﺔﻴﺿرﻷاو ﺔﻳومﺴﻟا نﺎﻳدﻷا ّﻞﻛ ﻰﻫمﺘﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻲﻫو ،مﻼﺴﻟاو لﺪﻌﻟاو ﺔﺒﺤﳌاو يﺨﻟا ﻢﻴﻗ نﺎﺴﻧﻹا قﻮﻘﺣ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﰲ ﺔﻳﴫﻌﻟا ﺔﻴﺛاﺪﺤﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﻊﻣ ﻢﻫﻷا ﻲﻫو- ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺎﻀﻳأ ﻦﻜﻟو .راﻮﻧﻷا ﺔﻔﺴﻠﻓو ﻞﻤﺤﺗ مﻛ نﺎﻳدﻷا نأ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻪﺟاﻮﻧو فﱰﻌﻧ نأ -ﺎﻨﻟﺎﻘﻣ ﰲ ﺲﻔﻨﺑو ﻞﻤﺤﺗ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ،ﺶﻳﺎﻌﺘﻟاو تﺎﻳﺮﺤﻟاو ﺔﺒﺤﳌا ﻢﻴﻗ هﺬﻫو ،يﻔﻜﺘﻟاو ﺔﻴﻫاﺮﻜﻟاو ﺔﻴﺋاﺪﻌﻟا ﻢﻴﻗ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺎﻬﺻﻮﺼﻧ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﰲ مﻮﻴﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟاو ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا ﺔﻣزﻷا ﺐﻟ ﻲﻫ ﻢﻴﻘﻟا عﺮﻔﺗ ﺎﻣو ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟاو رﻮﻄﺘﻟا ﺔﺑرﺎﺤﻣو ﻲﻨﻳﺪﻟا بﺎﻫرﻹا 5

ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﻦﻣ يﻤﻠﺴﳌاو مﻼﺳﻹا ةﺪﻘﻋ قﻮﻘﺣو ﺪﺴﺠﻟا ﺔﻳﺮﺣو دﺎﻘﺘﻋﻻاو يأﺮﻟا ﺔﻳﺮﺣ ﻦﻣ مﻬﻨﻋ ﻪﻧأ ﰲ تﺎﻧﺎﻳﺪﻟا ﻦﻣ هيﻏ ﲆﻋ مﻼﺳﻹا قﻮﻔﺘﻳ ﻦﻜﻟو .ﻒﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻫاﺮﻜﻟاو يﻔﻜﺘﻟا ﻢﻴﻗ ﺲﻳﺪﻘﺘﺑ ﺮﻤﺘﺳا يﺬﻟا ﺪﻴﺣﻮﻟا ﻦﻳﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣو ﺔﻴﻨﻳد ﺔﻤﻈﻧأو ﺔﻴﻣﻼﺳإ تارﺎﻴﺗ مﺎﻴﻗ ﰲو ،ءاﺪﻌﻟاو ﻢﻴﻗ ﺎﻬﻧأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻢﻴﻘﻟا هﺬﻬﺑ ﻲﺘﻔﺗو ﻊﻓاﺪﺗو ﻮﻋﺪﺗ ﺔﻴﻬﻘﻓ ىﺮﺧﻷا نﺎﻳدﻷا ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ نأ يﺣ ﰲ نﺎﻜﻣو نﺎﻣز ّﻞﻜﻟ ﺔﺤﻟﺎﺻ لﺎﺘﻗ ﱃإ ﺔﻴﻋاﺪﻟا ﺎﻬﺻﻮﺼﻧو ﻒﻴﻨﻌﻟا ﺎﻬﺛاﺮﺗ ﻦﻣ ﺖﺼﻠﺨﺗ ﺪﻗ ﻢﻬﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣو ﻢﻬﺑﻮﻌﺷ ﲆﻋ ﺎﻫيﺛﺄﺗو نﺎﻳدﻷا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﰲ اﻮﺿﺎﺧ نأ ﺪﻌﺑ ،ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ وأ ﺎﻬﺋﺎﻐﻟﺈﺑ ﺎﻣإ ﻚﻟذو ﻒﻠﺘﺨﳌا ﺮﺧﻵا نﻮﻧﺎﻘﻟاو ﻞﻘﻌﻟاو نﺎﺴﻧﻹا نأ ﱃإ اﻮﻠﺻﻮﺘﻓ ،ﺔﻴﺒﻫﺬﳌا بوﺮﺤﻟاو ﻒﻠﺨﺘﻟاو ﻞﻬﺠﻟا ﻦﻣ تﺎﻳراﺪﺟ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﰲ ﻦﻳﺪﻟا راﴐأو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺎﻫﺪﻌﺑ تﺮﻬﻈﻓ ،رﺎﻴﻬﻧﻻاو دﻮﻤﺠﻟاو ﳾﻼﺘﻟا ﻦﻣ يﴩﺒﻟا ثرﻹا ﲆﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌاو مﺪﻘﺘﻟا سﺎﺳأ ﻢﻫ ﻊﻨﻣو لﺎﻔﻃﻷاو نﺎﺴﻧﻹا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻖﻴﺛاﻮﳌاو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاو مﺪﻘﺘﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻦﻣ مﻮﻴﻟا مﻬﻨﻋ عﺮﻔﺗ ﺎﻣو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو .مﻼﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﴩﻧو بوﺮﺤﻟا :ﺎﻬﻧﻷ ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﻢﻠﺴﳌا فﺎﺨﻳو ،ﻪﺗﺎﺴﺳﺆب مﻼﺳﻹا فﺎﺨﻳ ،اذإ •.ﻪﻠﻟ ﺎًﻛﻮﻠﻤﻣ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﻣﺎت مﻼﺳﻹا ﺎﻬﻀﻓﺮﻳ ﻲﺘﻟا ﻲﻫو تاﺬﻟا ﲆﻋ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻳﺎﺻﻮﻟا ﻲﻐﻠﺗ •.ﻪﻠﻟ ﺪﺒﻌﺘﺴﻣ ﻞﺑ ،ﺎﻣﺎت ﺮﺣ يﻏ نﺎﺴﻧﻹا نأ ﲆﻋ ﺎًئﺎﻗ لازﺎﻣ مﻼﺳﻹا مﻨﻴﺑ ،ﺮﺤﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﻖﻠﺨﺗ •.لﺎﻌﻟا ﻞﻜﺑ مﻼﺳﻹا ﴩﻧو ﺔﻓﻼﺨﻟاو ﺔﻴﻤﻛﺎﺤﻟا ﲆﻋ مﻮﻘﻳ مﻼﺳﻹا مﻨﻴﺑ ،صﺎﺧ نﺄﺷ ﻦﻳﺪﻟا ﻞﻌﺠﺗ •.ﺎﻫدوﺪﺣو ﺎﻬﻨﻴﻧاﻮﻗو ﺔﻌﻳﴩﻟﺎﺑ ىﻮﺳ فﱰﻌﻳ ﻻ مﻼﺳﻹا مﻨﻴﺑ ،يرﻮﺘﺳﺪﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌا ﻢﻴﻘﺗ ﰲ ﺎﺒﻟﺎﻏ نمﻠﻌﻟا اذﺎﳌ ﻮﻫو ،ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﻪﺑ ﻢﻬﺘﻳ وأ ﺔئاد ﺔﻬﺒﺸﻛ ﻢﻠﺴﳌا ﻪﻴﻘﻠﻳ ﺎﻣ ﺎًئادو ﻢﻫأ لاﺆﺳ ﱃإ ﺎﻨﻠﻘﻨﻳ اﺬﻫو ،ﺪﻘﻧ نود لﺎﻘﻳ مﻛ ﺎﻫﺮﻌﺷ ّﻞﺣ ﲆﻋ ﺐﻫاﺬﳌاو تﺎﻧﺎﻳﺪﻟا ﺔﻴﻘﺑ ﺎًﻛرﺎﺗو اﺪﻳﺪﺤﺗ مﻼﺳﻹا ﺪﻘﺘﻨﻳ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ رﺎﻜﻓﻷاو تاﺪﻘﺘﻌﳌا ّﻞﻛ دﻮﺟو ﻦﻋ ﻊﻓاﺪﺗو مﱰﺤﺗ ﻞﺑ ،نﺎﻳدﻷا ﻦﻣ ﺎﻴﺋاﺪﻋ ﺎًﻔﻗﻮﻣ ﻞﻤﺤﺗ ﻻ ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ نأ ﺎﺻﻮﺼﺧ :بﺎﺒﺳأ ةﺪﻌﻟ ﻪﻌﺟﺮﻣ اﺬﻫ نأ ﻲﻳأر ﰲو ،ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻧﺄﺷ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﺳﺪﻘﳌا ﺔﻟود ءﺎﺸﻧإ ةﺮﻜﻓ ﻪﺗﺎﻴﺑدأ ﰲ ﻚﻠﺘي ﻦﻣ ﻮﻫو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا نﺎﻜﺳ ﻦﻣ ﻰﻤﻈﻌﻟا ﺔﻴﺒﻟﺎﻐﻟا ﻦﻳد ﻮﻫ مﻼﺳﻹا :ﻻوأ يﺣ ﰲ ،ﺪﻴﻟﺎﺑ ﺮﻜﻨﳌا يﻴﻐﺗو ﻪﻠﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﰲ دﺎﻬﺠﻟاو ةأﺮﳌا ﺐﻴﺠﺤﺗو ،تﺎﻳﺮﺤﻟا ﻊﻤﻗو دوﺪﺤﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗو ﻦﻳﺪﻟا ﺎﻫرﻮﺘﺳد ﻲﻔﻓ ،تﺎﻴﻠﻗأ تﺎﻧﺎﻳﺪﻟا ﺔﻴﻘﺑو بﺮﻌﻟا يﻴﺤﻴﺴﳌا نأ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺔﻴﻠﻗﻷا ﺶﻴﻌﺗ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻋ ﺖﻳﻮﻜﻟا ةﻮﻘﺑ ﺔﺒﺴﺘﻜﻣ ﺎﻗﻮﻘﺣ ﺖﺴﻴﻟو ﻰﻄﻌﺗ قﻮﻘﺣ ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ ﺔﻘﻓاﻮب ﻻإ ﻰﻨﺒﺗ ﻻ ﺲﺋﺎﻨﻜﻟﺎﻓ ،نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺢﺷﱰﻟا ﻢﻬﻟ ﻖﺤﻳ ﻻو ،ﺔﻳﺰﻴﺠﻌﺗ طوﴍ ﻖﻓوو ﺔﺒﻌﺻ ﻦﻳﺪﺤﻠﳌاو يﻴﻧمﻠﻌﻟا ﻦﻋ ﻚﻴﻫﺎﻧ ،ﺔﻣﻷا ﺲﻠﺠﳌ ﻦﻣ ﺎﻓﻮﺧ ﻢﻫرﺎﻜﻓأ رﺎﻬﺷإ نﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﻦﻳﺬﻟا ﱃإ ﻊﻓﺪﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﻊﻤﺘﺠﳌا ﺔﺑﺎﻗر 6

ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﻦﻣ يﻤﻠﺴﳌاو مﻼﺳﻹا ةﺪﻘﻋ ﺎﻣ ﻮﻫ مﻼﺳﻹا تﻮﺻ ﻮﻠﻋ اذإ ،ﺔﺣاﴏ ﻞﻜﺑ ﻢﻫرﺎﻜﻓأ ﻦﻋ نﻮﻨﻠﻌﻳ وأ ﺔﺒﺳﺎﺤﳌاو ﺪﻘﻨﻟﺎﺑ مﻼﺳﻹا نﻮﻟوﺎﻨﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﻬﺘﺒﺳﺎﺤﻣ .ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺎﻈﺣ ثﻛﻷا صﺮﻔﻟا ﺐﺣﺎﺻو ادﺪﻋ ثﻛﻷا ﻦﻳﺪﻳﺆﳌا ﺐﺣﺎﺻ ﻪﻧﻷ ﲆﻋﻷا تﻮﺼﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﻲﻣﻼﺳﻹا عوﴩﳌا ﻞﻌﺠﻳ ﺔﻌﻳﴩﻟا ﺔﻟود ةﺮﻜﻓ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ةرﴬﺘﳌا تﺎﺌﻔﻟا ثﻛأ نأ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻣﺎت لدﺎﻋ يﻏ اﺮﻣأ ،ﺔﻟودو ﺎﻨﻳد مﻼﺳﻹا ُﻞﻌﺟ :ﺎﻴﻧﺎﺛ نﺎﻳدﻷا بﺎﺤﺻأو يﻴﻨﻳدﻼﻟاو ﻦﻳﺪﺤﻠﳌا ﻞﺜﻣ ﻢﻬﺗﺎﻌﻠﻄﺗ ﻢﺋﻼﺗ ﻻ ﺎﻬﻧﻷ ﺔﻌﻳﴩﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ نوﺪﻳﺮﻳ ﻻ ﻦﻳﺬﻟا ﴩﺒﻟا ﻢﻫ ﺔﻓﻼﺨﻟاو .ﻢﻬﺗاﺪﻘﺘﻌﻣو ﻢﻬﻧﺎيإ ﰲ ﺔﻴﺒﻟﺎﻐﻟا نﻮﻛرﺎﺸﻳ ﻻ ﻦﻳﺬﻟا يﻤﻠﺴﳌا ﻦﻣ يﺜﻛو ةﺮﻳﺎﻐﳌا مﻼﺳﻹا كﱰﻳو ﺢﻴﺴﳌﺎﺑ ﻦﻣﺆﻳ ﻦﻣ وأ ﺮﻘﺒﻟا سﺪﻘﻳ ﻦﻣ وأ اذﻮﺑ ﻢﺟﺎﻬﻳ نأ ﻪﻨﻣ بﻮﻠﻄﻣ ﻞﻫ ﺔﻤﻠﺴﻣ لﻮﺻأ ﻦﻣ نمﻠﻋ :ﺎًﺜﻟﺎﺛ .مﻼﺳﻹا ﺔﻣزﺄﺑ هيﻏ ﻦﻣ ﻢﻠﻋﻷا ﻮﻫو ،ﻪﺘﻳﻮﻫ ﱪﺘﻌﻳ يﺬﻟا ﰲ يﻴﻨﻳدﻼﻟا وأ ﻦﻳﺪﺤﻠﳌا ﺐﻠﻏأ :ﺎﻌﺑار نوﺬﺨﺘﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏو ﺔﻤﻠﺴﻣ لﻮﺻأ ﻦﻣ ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﻲﻤﺤﺗ ﺎﻬﻧﻷ ﻢﻬﻟ ﺔﻳمﺣ اراﺪﺟ ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﻦﻣ اﺬﻟ ،ﺔﻴﻨﻳدﻼﻟاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا تاﺪﻘﺘﻌﳌاو رﺎﻜﻓﻷا ّﻞﻛ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻳﺪﻟا اوﺪﻘﺘﻨﻳ يﺣ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻤﻓ نوﺪﻘﺘﻌﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻢﻬﺗﺪﻴﻘﻋ ﲆﻋ ﻢﻫﺰﻴﻛﺮﺗ ﻢﺟﺎﻬﻳ مﻠﺜﻤﻓ .دﺎﺒﻌﻟاو دﻼﺒﻟا ﺮﺧﺄﺗ ﺐﺒﺳ ﺎﻬﻧأ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺎﻜﻳﺮﻣأو ﺎﺑوروأ ﰲ نوﺪﺤﻠﳌا كﺎﻨﻫ ارﺎﺸﺘﻧا ثﻛﻷا تﺎﻧﺎﻳﺪﻟا ﺎﻬﻧﻷ ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟاو ﺮﻣﻷا اﺬﻫ ﺎﻣﺎت ﺪﺠﻧ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻢﻬﻧﺎﻳدأ ﺎﻬﻧﻷو .ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﰲ ﻢﺳﺎﺑ وأ ﺖﺷدارز ﻢﺳﺎﺑ وأ هﻮﻬﻳ ﻢﺳﺎﺑ وأ ﺢﻴﺴﳌا ﻢﺳﺎﺑ ﺎﻧﺎﺴﻧإ ﺖﻠﺘﻗ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺪﻫﺎﺸﻧ وأ ﻊﻤﺴﻧ وأ ﺮﻧ ل ىﺮﺧﻷا نﺎﻳدﻷا :ﺎﺴﻣﺎﺧ .ﻒﻠﺘﺨﳌا ﺮﺧﻵا ﲆﻋ ﻦﻳﺪﻟا ضﺮﻔﺗ نأ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻳدﺎﻬﺟ وأ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تارﺎﻴﺗ ﺎﻬﺛاﺮﺗ ﻦﻣ ﻞﻜﺸﺘﻳ ل مﻛ .ةﺮﻘﺑ ثﻛﻷا ﻲﻫو ﴘﻔﻨﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﲆﻋ ﻲﻫ ﺔﻣزﻷا ؟ﻢﻠﺴﳌا ﻦﻃاﻮﳌا ﲆﻋ ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﻦﻣ مﻼﺳﻹا ﺎﻬﻘﻠﺧ ﻲﺘﻟا ﺔﻣزﻷا ﻲﻫﺎﻣ اذإ ؟ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻊﻣ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺔﻌﻴﺒﻃو ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻢﻈﻨﻳو ﻢﻠﺴﳌا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻞﻜﺸﻳ مﻼﺳﻹا نأ ﻢﻠﻌﻧ نأ ﺪﻌﺑ ﺎﺛراﻮﺗو ايﺛﺄﺗو ارﴐ نود نﻼﻘﻋ يﻏ كﻴﻧﺎﻜﻴﻣ ﻞﻜﺸﺑ فﴫﺘﻳ ﺎﻴﻟآ ﺎﻧﺎﺴﻧأ ﻖﻠﺨﻳ مأ ،ﺎﳌﺎﺴﻣو ﺎﺠﺘﻨﻣ ﺎﻳﻮﺳ ﺎﻧﺎﺴﻧإ ﻢﻠﺴﳌا ﻦﻣ مﻼﺳﻹا ﻞﻌﺠﻳ ﻞﻬﻓ :ﱄﺎﺘﻟا ﺖﻌﻨﺻ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا نأ ﻢﻠﻌﻧ نأ ﺪﻌﺑ اﺬﻫ ﻢﻠﻌﻨﺳ .ﻲﻫاﻮﻨﻟاو ﺮﻣاوﻷا ﺪﻴﻠﻘﺗ ىﻮﺳ ﺐﺒﺳ يأ •ﻰﺘﺣ زوﺎﺠﺗ يأ ﻦﻣ ﺐﻋﺮﻟاو فﻮﺨﻟا ﻦﻣ ةيﺒﻛ ﺔﻣاود ﰲ ﻢﻠﺴﳌا ﺶﻴﻌﻳ ﺚﻴﺣ ،تﺎﻳﺮﺤﻟاو لﻼﺤﻧﻻاو قﻼﺧﻷا ةﺪﻘﻋ ﻦﻋ مﻏر ﻊﻴﻄﻳو ﻊﻤﺴﻳ نأ ﻢﻬﳌﺎﻓ ،ﴩﺒﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻒﻟﺎﺨﻳ ﻪﻓﴫﺗ نﺎﻛ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ لﻼﺤﻧﻻاو ماﺮﺤﻟا ةﺮﺋاد ﰲ ﻂﻘﺴﻳ ﻻ رﻮﻄﺘﺑ ﺎﻣﺎت ﻚﻟذ ﺲﻜﻋ ﺖﺒﺛأ مﻮﻴﻟا ﻊﻗاﻮﻟا مﻨﻴﺑ .ﴍ ﻮﻫ ﻪﻨﻋ ﻰﻬﻧ ﺎﻣ ّﻞﻛو يﺧ ﻦﻳﺪﻟا ﻪﺑ ءﺎﺟ ﺎﻣ ّﻞﻜﻓ ،ﺔﻳﴩﺒﻟا ﻪﺗﺮﻄﻓ .ﻊﻤﺘﺠﳌاو نﺎﺴﻧﻹا ﲆﻋ ﺎﻫرﴬﻟ ﻢﺟرو ﻲﺒﺳو وﺰﻏ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻟا ﺾﻌﺑ ﻪﺑ تءﺎﺟ ﺎﻣ ﺾﻓرو قﻼﺧﻷا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ •ﻦﺤﻧ مأ ةﺎﻴﺤﻟا نوﺆﺷ ةرادإ ﲆﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻚﻠن ﻼﻌﻓ ﻦﺤﻧ ﻞﻫو ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﺮﻳﺪﻳ ﻦﻣو ﺎﻨﻤﻜﺤﻳ ﻦﻤﻓ ،ﻪﻠﻟا ﻢﻜﺣ ةﺪﻘﻋ .ةﺎﻴﺤﻟا ﻢﻬﻔﻧ ﻻو كرﺪﻧ ﻻ ﴩﺑ دﺮﺠﻣ 7

ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟا ﻦﻣ يﻤﻠﺴﳌاو مﻼﺳﻹا ةﺪﻘﻋ •يدﻮﻬﻴﻟا لازﺎﻣ ﺚﻴﺣ ،ﻒﻠﺘﺨﳌا ﺮﺧﻵا ةﺪﻘﻋ اﺮﻓﺎﻛ مﻼﺳﻹﺎﺑ ﻦﻣﺆﻳ ﻻ ﻦﻣ ّﻞﻛو ﻲﺤﻴﺴﳌاو وأ ﻪﺗﺮﻫﺎﺼﻣ وأ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﺣﱰﻟا زﻮﺠﻳ ﻻ ﺎﺴﺠﻧ ثاﱰﻟا تﺎﻴﺑدأ ﺾﻌﺑ ﰲ ءﺎﺟ مﻛ ﻪﻣاﱰﺣا ﻰﺘﺣ ﺔﺛراﻮﺘﻣ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻜﺷ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﱃإ ﺖﻠﻇ ﻒﻠﺘﺨﳌا ﺮﺧﻵا يﻔﻜﺗو ﺔﻴﻫاﺮﻛ ﻦﻣ .ﺔﺒﻋﺮﻣو ﺔﻄﺸﻧو ﺔﻠﻋﺎﻓ مﻮﻴﻟا •ﺪﻘﺘﻌﻳ ﻢﻠﺴﳌا لازﺎﻣ ﺚﻴﺣ ،ﻢﻜﺤﻟا لواﺪﺗ ةﺪﻘﻋ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ كرﺪﻣ يﻏو ﴏﺎﻗ نﺎﺴﻧإ ﻪﻧأ ﻪﻴﻋﻮﺑ نﻮﻠﺜي ﻢﻬﻧﻷ ﻦﻳﺪﻟا ﺔﻨﻬﻛو ضرﻷا ﲆﻋ ﻪﺗﺎﺴﺳﺆﻣو ﻪﻠﻟا ﱃإ ﻦﻛﺮﻳ ﻮﻬﻓ اﺬﻬﻟو ،ﺪﺑﻷا ﱃإ ﻪﻨﻋ ﺔﺒﺋﺎﻐﻟا ﺔﻤﻜﺤﻟا ﻢﻬﻔﻳ ﻻو .ﲆﻋﻷا ﻢﻛﺎﺤﻟا يﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﻞﺻﻮﻟا ﺔﻘﻠﺣ ءﺎﻋدﻻاو قﺎﻔﻨﻟاو بﺬﻜﻟﺎﺑ ﺮﻤﺘﺴﻧ مأ ؟ﻒﻠﺨﺘﻟاو دﻮﻤﺠﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ جﺮﺨﻧو ﺎﻨﻌﻗاو ﻢﻬﻔﻧ نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﻫ ،ﻊﻗاﻮﻟا اﺬﻫ مﺎﻣأ نﻮﻜﺘﺳ هرﻮﻣأ ّﻞﻛو ﻦﻳﺪﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﻳ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻢﻠﺴﳌا نأو ﺔﻴﻧمﻠﻌﻟاو مﻼﺳﻹا يﺑ فﻼﺧ ﺪﺟﻮﻳ ﻻو ﺔﺒﻴﻃو مﺎت رﻮﻣﻷا نﺄﺑ ﺦﻳﺮﻔﺗو ﺔﻴﻫاﺮﻜﻟاو بوﺮﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﺳ 1400 برﺎﺠﺗ نﺄﻛو ﺔﻌﻳﴩﻠﻟ ﻖﻴﺒﻄﺗ لوأ ﻊﻣ تاﺰﺠﻌﳌاو ﺔﻛﱪﻟا ﻞﺤﺗ فﻮﺳو ًةزﺎﺘﻤﻣ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﻢﻬﻠﺸﻓ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﻢﻬﻴﻔﻜﺗ ل صﻮﺼﻠﻟاو ﺔﻠﺘﻘﻟاو ﺐﻫاﺬﳌا نم رثكأ رصي نآرقلا ءاطخأ باتك نآرقلا ف يوغل أطخ ةئامسخو يفلأ تاغل ثلثل ينآرقلا صنلا مجتيوييراتلا بيتتلاب ةرم لول همدقيوحيحصلا انامو نوزامأ عقوم ىلع نلا رفوتم لاتلا طبارلا ىلع ف ةيوغللا ءاطخلا مير لا نآرقلا goo.gl/emoQDp بيذلا يماس .د 8

9

يﺮﻣﺎﻌﻟا ﺲﻴﻣايﻤﺳ .د يدﻮﻬﻴﻟا يﳌﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا رﺎﺸﺘﻧا – 2 :ﻲﻨﺛﻮﻟاو ﺐﺴﺣ - ﺢﻴﺴﳌا عﻮﺴﻳ بﺮﻟا دﻮﻌﺻ ﺪﻌﺑ حوﺮﻟا لﻮﻠﺣو ءمﺴﻟا ﱃإ - ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ةﺮﻈﻨﻟا لﺎﻌﻟا ﰲ ةزاﺮﻜﻟا اوأﺪﺑ ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﲆﻋ سﺪﻘﻟا :ﻼﺋﺎﻗ ﻪﺴﻔﻧ بﺮﻟا ﻢﻫﺎﺻوأ مﻛ ﻊﻤﺟأ ﻢﻫوﺪﻤﻋو ﻢﻣﻷا ﻊﻴﻤﺟ اوﺬﻤﻠﺗو اﻮﺒﻫذﺎﻓ» .(1)«سﺪﻘﻟا حوﺮﻟاو ﻦﺑﻻاو بﻵا ﻢﺳﺎﺑ لﻮﺤﻨﳌا بدﻷا 7 ـﻟا ءﺰﺠﻟا 19 :28 ﻰﺘﻣ -1 10

يﺮﻣﺎﻌﻟا ﺲﻴﻣايﻤﺳ د لﻮﺤﻨﳌا بدﻷا 7 ـﻟا ءﺰﺠﻟا يﺬﻟا يدﻮﻬﻴﻟا ،يﳌﺎﻌﻟا اﻮﻬﺟاﻮﻳ نأ ﻢﻬﻴﻠﻋ نﺎﻛو ﻦﻋ ﺎﺌﻴﺷ فﺮﻌﻳ ﻻو «هﻮﻬﻳ» ﺪﺣاو ﻪﻟﺈﺑ ﻦﻣﺆﻳ ﲆﻋ ﻚﻟذو ،ﺪﺣاﻮﻟا ﻪﻠﻟ ﺔﻴﻬﻟﻹا تاﺬﻟا ﰲ دﺪﻌﺘﻟا رﺎﻔﺳأ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ةيﺜﻜﻟا تارﺎﺷﻹا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا سوﺪﻘﻟا ﻪﻠﻟا حور ﻦﻋ ﻢﻠﻜﺘﺗ ﻲﺘﻟاو ﻢﻳﺪﻘﻟا ﺪﻬﻌﻟا ،ﻚﻟذ اﻮﻤﻬﻔﻳ ل ﻢﻬﻨﻜﻟ .ﺔﻘﻟﺎﺨﻟا ﻪﻠﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻦﻋو :تﺎﺌﻓ ثﻼﺛ ﱃإ ﻢﻬﺗﺮﻈﻧ ﰲ ،دﻮﻬﻴﻟا ﻢﺴﻘﻧاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺖﻣوﺎﻗو ﺎﻴﺋﺎﻬﻧ نﺎيﻹا ﺖﻀﻓر :ﱃوﻷا* .مﺪﻟا ﻰﺘﺣ ﺔﻣوﺎﻘﻣ نﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺢﻴﺴﳌا يﺪﻳ ﲆﻋ تﺬﻤﻠﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻫ :ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا* ﺔﻴﺤﻴﺴﻣ ترﺎﺻو ﺪﺴﺠﺘﳌا ﻪﻟﻹﺎﻛ ﻪﺑ ﺖﻨﻣآو ﻪﺴﻔﻧ نﻮﻴﺤﻴﺴﳌا جﺮﺧ ﺔﺌﻔﻟا هﺬﻫ ﻦﻣو .(2)«ﻢﻜﺘﻤﻠﺳ ﺎﻣ بﺮﻟا ﻦﻣ ﺖﻤﻠﺴﺗ ﻲﻨﻧﻷ» ﻪﻨﻋ ﻞﻌﺸﳌا ﺖﻠﻤﺣو ،ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻰﻨﻌب .ﻊﻤﺟأ لﺎﻌﻠﻟ ﻞﻴﺠﻧﻹﺎﺑ يﺸﺒﺘﻟا اﻮﻠﻤﺣ ﻦﻳﺬﻟا ﻞﺋاوﻷا ﻲﺘﻟاو ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ﺲﻴﻣاﻮﻧو ﺪﻴﻟﺎﻘﺗو ﺪﺋاﻮﻋ ﻞﻜﺑ ﺖﻈﻔﺘﺣا ﺎﻬﻧأ ﻰﻨﻌب :ﺪﺣاو نآ ﰲ ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌﺎﺑ ﺖﻨﻣآ :ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا* ﻲﺘﻟا ،ﺖﺒﺳ وأ لَﻼﻫ وأ ﺪﻴﻋ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ وأ ،بﴍ وأ ﻞْﻛأ ﰲ ﺪﺣأ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻢﻜﺤﻳ َﻼﻓ» ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺪﻬﻌﻠﻟ ًﻻﻼﻇو ازﻮﻣر ﺖﻧﺎﻛ ﻪﻠﻟا ﻦﺑﺎﻛ ﺢﻴﺴﻤﻠﻟ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺮﻈﻧو !!ﺪﺣﻷﺎﺑ يﻴﺤﻴﺴﳌا ﻊﻣ اﻮﻠﻔﺘﺣاو ﺖﺒﺴﻟا اﻮﻈﻔﺣو ،(3)«ةﺪﻴﺘﻌﻟا رﻮﻣﻷا ﱡﻞ ﻇ ﻲﻫ ءﺎﻴﺒﻧﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ﻢﻈﻋأ قﻮﻠﺨﻣ ﻪﻧﺄﺑ اﻮﻨﻣآ ﻢﻬﻨﻜﻟو ،ﳻﻮﻣ ﻞﺜﻣ ﻲﺒﻨﻛ ﺢﻴﺴﻤﻠﻟ ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟا ﺮﻈﻧو ،(نﻮﻳﴏﺎﻨﻟا) .(نﻮﻴﻧﻮﻴﺑﻹا) ﺔﻜﺋﻼﳌا ءﺎﺳؤرو ﺔﻜﺋﻼﳌا ﻦﻣ ﻢﻈﻋأو ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﻋ تﺎﻋﻮﻤﺠب ﻦﻣﺆﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺎﻬﺗﺎﺌﻔﺑ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا تﺎﻧﺎﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺖﻬﺟاو مﻛ ،ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ تﺎﺌﻓ ﻦﻜﻟو ،ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺪﻬﻌﻟا ﰲ ءﺎﺟ مﻛ ﻞﺳﺮﻟا ةرﺎﺸﺒﺑ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌﺎﺑ ﺔﺌﻔﻟا هﺬﻫ ﻦﻣ يﺒﻛ دﺪﻋ ﻦﻣﺂﻓ .ﺔﻬﻟﻵا ﺢﻴﺴﳌا تﱪﺘﻋاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا يﺑو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺎﻫرﺎﻜﻓأ يﺑ ﺖﻄﻠﺧ ،ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻠﻟ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﴆﻮﻨﻐﻟا ﺮﻜﻔﻟا بﺎﺤﺻأ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ !!ﺪﺴﺠﻟا ﺮﻬﻈﻣ دﺮﺠﻣ ﺎنإ ﺎﻴﻘﻴﻘﺣ اﺪﺴﺟ ﺬﺨﺘﻳ لو ﺪﺴﺟ ﻪﺒﺷ ﰲ لﺎﻌﻠﻟ ءﺎﺟ ﻪﻧأ اﻮﻟﺎﻗو ،ةﺪﻳﺪﻌﻟا ﻢﻬﺘﻬﻟآ ﻦﻣ ﺪﺣاﻮﻛ 23 :11 سﻮﺜﻧرﻮﻛ ﻞﻫأ ﱃإ ﱃوﻷا لﻮﺳﺮﻟا ﺲﻟﻮﺑ ﺔﻟﺎﺳر -2 17-16 :2 ﳼﻮﻟﻮﻛ ﻞﻫأ ﱃإ لﻮﺳﺮﻟا ﺲﻟﻮﺑ ﺔﻟﺎﺳر -3 ةﺬﻣﻼﺗ ﺪﺣأ ﺢﺟرﻷا ﲆﻋ نﺎﻛو ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ءﺎﺑآ ﺪﺣأو ﺲﻳﺪﻗ ﻮﻫو ،(ﻪﻟﻹا ﻞﻣﺎﺣ يأ Θεοφόρος : ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺎﺑ) سورﻮﻓﻮﻴﺛ ﺎﻀﻳأ ﻰﻋﺪﻳ يﺬﻟاو كﺎﻄﻧﻷا وأ نارﻮﻨﻟﺎﺑ ﺐﻘﻠﳌا سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ -4 سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ نأ يﴫﻴﻘﻟا سﻮﻴﺑﺎﺳوأ ﴘﻨﻜﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻮﺑأ ﺮﻛذ ﺪﻗو ،م 68 ﺔﻨﺳ ﱄاﻮﺣ ﰲﻮﺗ يﺬﻟا سﻮﻳدﻮﻓإو سﺮﻄﺑ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻛﺎﻄﻧأ ﺔﻛرﺎﻄﺑ وأ ﺔﻔﻗﺎﺳأ ﺚﻟﺎﺛ ﻮﻫ ﺎﻨﺣﻮﻳو سﺮﻄﺑ يﻟﻮﺳﺮﻟا يأ) يﻴﻟﻮﺳﺮﻟا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ءﺎﺑآ ﺪﺣﺄﻛ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ ﻒﻨﺼﻳو ﺎﻴﻛﺎﻄﻧأ ﳼﺮﻛ ﲆﻋ ﻪﻣﺎﻗأ ﻪﺴﻔﻧ سﺮﻄﺑ نﺄﺑ ﺮﻛذ ﺚﻴﺣ ﺎﺑﺮﻗ ثﻛأ ﱄﻮﺳﺮﻟا ﻪﻠﺴﻠﺴﺗ ﻪﻴﻓ ﻞﻌﺟ ﻞﻜﺸﺑ سﻮﻳدﻮﻓإ ﻒﻠﺧ ﺔﻴﺴﻛذﻮﺛرﻷا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟاو ﺮﺑﻮﺘﻛأ -لوﻷا ﻦﻳﴩﺗ 17 ﰲ ﻪﻟ ﺪﻴﻌﺗ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻴﻜﻴﻟﻮﺛﺎﻜﻟا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟﺎﻓ ،ﻪﺘﺳاﺪﻘﺑ ﺔﻴﻟﻮﺳﺮﻟا ﺲﺋﺎﻨﻜﻟا ﻊﻴﻤﺟ فﱰﻌﺗو (ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ءﺎﺑآ ﻦﻣ ﱃوﻷا ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﳌا .ﺢﻴﺴﳌا ﺪﻴﺴﻟا ةﺎﻴﺣ ﺎﻴﻛﺎﺤﻣ هﺮﻤﻋ ﺶﻴﻌﻳ نأ ﻮﻫ ةﺎﻴﺤﻟا ﰲ سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺔﺻﻼﺧ ﺖﻧﺎﻛ .ﱪﻤﺴﻳد -لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 20 ﰲ ﻪﻟ ﺪﻴﻌﺗ ﺔﻴﻗﴩﻟا ﺔﻴﻜﻴﻟﻮﺛﺎﻜﻟا ﺲﺋﺎﻨﻜﻠﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻴﻗﴩﻟا ﰲ ،ﺮﺤﺒﻟا ﰲو ضرﻷا ﲆﻋ ،ﺔﺸﺣﻮﺘﻣ خﻮﺴﻣ ﺪﺿ ﺖﺑرﺎﺣ ﺎﻣور ﱃإ ﺎﻳرﻮﺳ ﻦﻣ} :ةﻮﺴﻘﻟا ةﺪﻳﺪﺷ لﺎﻘﺘﻋا فوﺮﻇ ﺖﺤﺗ ﺎﻣور ﱃإ ﻞﺳرأو ﺔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ ﻞﻘﺘﻋا .(5 ﺎﻣور ﻞﻫأ ﱃإ سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ ﺔﻟﺎﺳر ﻦﻣ) {ﻒﻄﻠﻟا رﺎﻬﻇإ اﻮﻟوﺎﺣ مﻠﻛ ءﺎﻔﺟو اءﻮﺳ نودادﺰﻳ دﻮﻨﺟ ﺔﻘﻓﺮﺑو ،رﻮن ةﴩﻋ يﺑ ءﺎﻘﺒﻟﺎﺑ موﺰﻠﻣ ،رﺎﻬﻨﻟاو ﻞﻴﻠﻟا 11

يﺮﻣﺎﻌﻟا ﺲﻴﻣايﻤﺳ د لﻮﺤﻨﳌا بدﻷا 7 ـﻟا ءﺰﺠﻟا مﺪﻋو ﺔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ةادﺎﻌب ﺎﻬﺘﻤﻬﺗا ﻲﺘﻟاو ،ﺔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﺔﻳرﻮﻃاﱪﻣﻺﻟ ﺔﻴﺗﺎﻌﻟا ةﻮﻘﻟا ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺖﻬﺟاو ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﰲ !!ﺢﻴﺴﳌا عﻮﺴﻳ ﻮﻫ ﺮﺧآ ﻚﻠب يﻴﺤﻴﺴﳌا نﺎيﻹ نﺎﻣوﺮﻟا ةﺮﻃﺎﺑﻸﻟ ءﻻﻮﻟا راﺮﻏ ﲆﻋ ىﺮﺧﻷا ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ يﺜﻜﻟا اﻮﺒﺘﻛ ﻢﻬﻨﻜﻟو ،ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻀﻌﺑ وأ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺪﻬﻌﻟا رﺎﻔﺳأ ﻞﻛ ﺔﻘﻃاﺮﻬﻟا ءﻻﺆﻫ مﺪﺨﺘﺳا ﺪﻗو مﻛ ﻞﺳﺮﻠﻟ ﺎﻬﻀﻌﺑ اﻮﺒﺴﻧو ،ﺎﻨﺣﻮﻳ ﺎﻳؤر ﻞﺜﻣ ىؤر وأ ﻞﺋﺎﺳر وأ ﻞﺳﺮﻠﻟ ًﻻمﻋأ وأ ﻞﻴﺟﺎﻧأ ﺎﻫﻮﻤﺳأو ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺪﻬﻌﻟا رﺎﻔﺳأ !!ﺎﻫﻮﺒﺘﻛ ﻦﻳﺬﻟا ﺎﻬﺑﺎﺘﻜﻟ ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟا ﺐﺴﻧ ؟ءﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻢﻫﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﻢﻬﺋﺎﻔﻠﺧو ﻞﺳﺮﻟا ﲆﻋ نﺎﻛ ﺪﻘﻓ اﺬﻟو عﺪﺒﻟا بﺎﺤﺻأ ،ﺔﻘﻃاﺮﻬﻟاو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ نﺎﻣوﺮﻟا رﻮﻃاﱪﻣﻹاو ﺔﻴﻨﺛﻮﻟاو ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ﻢﻬﺒﺘﻛ ﺪﻴﻨﻔﺗو ﺔﻴﻨﺛﻮﻟاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا يﺑو ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا يﺑ اﻮﻄﻠﺧ ﻦﻳﺬﻟا ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺎﻬيﺮﺤﺗو ﺎﻬﻔﻳز ﻒﺸﻛو ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺪﻬﻌﻟا رﺎﻔﺳأ ءمﺳﺄﺑ ﺎﻫﻮﻤﺳأ ﻲﺘﻟا ﻢﺛ لﻮﺳﺮﻟا ﺎﻨﺣﻮﻳ عﺪﺒﻟاو تﺎﻘﻃﺮﻬﻟا هﺬﻫ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﰲ أﺪﺑ ﻦﻣ لوأ نﺎﻛو .ىﺮﺧأ .سؤﺎﻨﻳﺮﻳإو (5)سﻮﻨﻴﺘﺳﻮﻴﻓ لﻮﺳﺮﻟا سﺮﻄﺑ ﺬﻴﻤﻠﺗ (4)كﺎﻄﻧﻷا سﻮﻴﻃﺎﻨﻏأ هﻼﺗ ﺶﻗﺎﻨﻨﺳو ﱄﺎﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺔﻴﻧﻮﻴﺑﻹا ﺔﻘﻃﺮﻬﻟاو ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺶﻗﺎﻨﻨﺳو ًةﺬﺒﻧ ﺎﻨﻫ مﺪﻘﻨﺳ ﻦﻜﻟو .ﺚﻟﺎﺜﻟاو نﺎﺜﻟا ﻦﻳأﺰﺠﻟا ﰲ ﺔﻴﺻﻮﻨﻐﻟاو ﺔﻴﺘﻴﺳوﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻮﺼﻔﻟا ﰲ ﺎﻨﺜﻳﺪﺣ نﻮﻜﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﺻﻮﻨﻐﻟاو ﺔﻴﺘﻴﺳوﺪﻟا ﻦﻋ ﺔﻌﻳﴎ .ﺎﺤﺿاو ةﺬﻣﻼﺗ ﺪﺣأ ﺢﺟرﻷا ﲆﻋ نﺎﻛو ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ءﺎﺑآ ﺪﺣأو ﺲﻳﺪﻗ ﻮﻫو ،(ﻪﻟﻹا ﻞﻣﺎﺣ يأ Θεοφόρος : ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺎﺑ) سورﻮﻓﻮﻴﺛ ﺎﻀﻳأ ﻰﻋﺪﻳ يﺬﻟاو كﺎﻄﻧﻷا وأ نارﻮﻨﻟﺎﺑ ﺐﻘﻠﳌا سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ -4 سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ نأ يﴫﻴﻘﻟا سﻮﻴﺑﺎﺳوأ ﴘﻨﻜﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻮﺑأ ﺮﻛذ ﺪﻗو ،م 68 ﺔﻨﺳ ﱄاﻮﺣ ﰲﻮﺗ يﺬﻟا سﻮﻳدﻮﻓإو سﺮﻄﺑ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻛﺎﻄﻧأ ﺔﻛرﺎﻄﺑ وأ ﺔﻔﻗﺎﺳأ ﺚﻟﺎﺛ ﻮﻫ ﺎﻨﺣﻮﻳو سﺮﻄﺑ يﻟﻮﺳﺮﻟا يأ) يﻴﻟﻮﺳﺮﻟا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ءﺎﺑآ ﺪﺣﺄﻛ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ ﻒﻨﺼﻳو ﺎﻴﻛﺎﻄﻧأ ﳼﺮﻛ ﲆﻋ ﻪﻣﺎﻗأ ﻪﺴﻔﻧ سﺮﻄﺑ نﺄﺑ ﺮﻛذ ﺚﻴﺣ ﺎﺑﺮﻗ ثﻛأ ﱄﻮﺳﺮﻟا ﻪﻠﺴﻠﺴﺗ ﻪﻴﻓ ﻞﻌﺟ ﻞﻜﺸﺑ سﻮﻳدﻮﻓإ ﻒﻠﺧ ﺔﻴﺴﻛذﻮﺛرﻷا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟاو ﺮﺑﻮﺘﻛأ -لوﻷا ﻦﻳﴩﺗ 17 ﰲ ﻪﻟ ﺪﻴﻌﺗ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻴﻜﻴﻟﻮﺛﺎﻜﻟا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟﺎﻓ ،ﻪﺘﺳاﺪﻘﺑ ﺔﻴﻟﻮﺳﺮﻟا ﺲﺋﺎﻨﻜﻟا ﻊﻴﻤﺟ فﱰﻌﺗو (ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ءﺎﺑآ ﻦﻣ ﱃوﻷا ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﳌا .ﺢﻴﺴﳌا ﺪﻴﺴﻟا ةﺎﻴﺣ ﺎﻴﻛﺎﺤﻣ هﺮﻤﻋ ﺶﻴﻌﻳ نأ ﻮﻫ ةﺎﻴﺤﻟا ﰲ سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺔﺻﻼﺧ ﺖﻧﺎﻛ .ﱪﻤﺴﻳد -لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ 20 ﰲ ﻪﻟ ﺪﻴﻌﺗ ﺔﻴﻗﴩﻟا ﺔﻴﻜﻴﻟﻮﺛﺎﻜﻟا ﺲﺋﺎﻨﻜﻠﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻴﻗﴩﻟا ﰲ ،ﺮﺤﺒﻟا ﰲو ضرﻷا ﲆﻋ ،ﺔﺸﺣﻮﺘﻣ خﻮﺴﻣ ﺪﺿ ﺖﺑرﺎﺣ ﺎﻣور ﱃإ ﺎﻳرﻮﺳ ﻦﻣ} :ةﻮﺴﻘﻟا ةﺪﻳﺪﺷ لﺎﻘﺘﻋا فوﺮﻇ ﺖﺤﺗ ﺎﻣور ﱃإ ﻞﺳرأو ﺔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ ﻞﻘﺘﻋا .(5 ﺎﻣور ﻞﻫأ ﱃإ سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ ﺔﻟﺎﺳر ﻦﻣ) {ﻒﻄﻠﻟا رﺎﻬﻇإ اﻮﻟوﺎﺣ مﻠﻛ ءﺎﻔﺟو اءﻮﺳ نودادﺰﻳ دﻮﻨﺟ ﺔﻘﻓﺮﺑو ،رﻮن ةﴩﻋ يﺑ ءﺎﻘﺒﻟﺎﺑ موﺰﻠﻣ ،رﺎﻬﻨﻟاو ﻞﻴﻠﻟا ﺪﻗو نﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ سﻮﻏﻮﻠﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ لوﻷا ﻢﺟﱰﳌا ﱪﺘﻌﻳو ،ﺮﻜﺒﻣ ﻲﺤﻴﺴﻣ ﻊﻓاﺪﻣ نﺎﻛ ،(م 165 - 100) ،«ﺪﻴﻬﺸﻟا سﻮﻨﻴﺘﺳﻮﻳ» وأ ،تﺳﺎﺟ ﺲﻳﺪﻘﻟﺎﺑ ﺎﻀﻳأ فوﺮﻌﳌا ،ﺮﺗرﺎﻣ تﺳﺎﺟ -5 ﺔﻴﻗﴩﻟا ﺔﻴﺴﻛذﻮﺛرﻷا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟاو ،ﺔﻴﻧﺎﻜﻴﻠﺠﻧﻷا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟاو ،ﺔﻴﻜﻴﻟﻮﺛﺎﻜﻟا ﺔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﺴﻳﺪﻗ هرﺎﺒﺘﻋا ﻢﺗو ،هﺬﻴﻣﻼﺗ ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﺐﻨﺟ ﱃإ ﺎﺒﻨﺟ ﺪﻬﺸﺘﺳا ﺔﻴﻗﻼﺧأ ﺎﺠﺠﺣ مﺪﻘﻳو ،ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ةﺎﻴﺤﻟا قﻼﺧأ ﻦﻋ سمﺤﺑ ﻊﻓاﺪﺗ ،ًةﺮﻬﺷ ثﻛﻷا ﻪﺘﺑﺎﺘﻛ ،لوﻷا عﺎﻓﺪﻟا ةﺎﻴﺤﻟا ﺪﻴﻗ ﲆﻋ ﺖﻘﺑ راﻮﺣو تﺎﻴﻋﺎﻓﺪﻟا ﻦﻣ يﻨﺛا ﻦﻜﻟو ،ﻪﻟمﻋأ ﻢﻈﻌﻣ تﺪﻘﻓ ﺮﻫﺎﻈﻣ) «ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا روﺬﺑ» نﺄﺑ ﺮﻜﺘﺒﳌا تﻮﻫﻼﻟا حاﱰﻗﻻا ﻊﻨﺻ ،ﻚﻟذ ﲆﻋ ًةوﻼﻋو ةﺪﻴﻟﻮﻟا ﺔﻔﺋﺎﻄﻟا دﺎﻬﻄﺿا ﻦﻋ ﲇﺨﺘﻴﻟ ،سﻮﻴﺑ سﻮﻴﻧﻮﻄﻧأ نﺎﻣوﺮﻟا رﻮﻃاﱪﻣﻹا عﺎﻨﻗﻹ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓو لﻼﺧ ﻦﻣ ،(نﻮﻃﻼﻓأو طاﺮﻘﺳ ﻢﻬﻴﻓ ﺎب) يﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا يﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا نأ ﻲﻋﺪﻳ نأ ﻪﻟ ﺢﻴﺘﺗ ةﺮﻜﻔﻟا هﺬﻫ ﺢﻴﺴﳌا ﺪﺴﺠﺗ ﻊﻗاﻮﻟا ﰲ ﺖﻘﺒﺳ (ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﰲ «ﻪﻠﻟا ﺔﻤﻠﻛ» يﺛﺄﺗ يﻓرﺎﻋ يﻏ نﻮﻴﺤﻴﺴﻣ ،اﺪﻴﺟ ﺎﻬﺳرد ﻲﺘﻟا لمﻋﻷا سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ 12

يﺮﻣﺎﻌﻟا ﺲﻴﻣايﻤﺳ د لﻮﺤﻨﳌا بدﻷا 7 ـﻟا ءﺰﺠﻟا :Docetism - ﺔﻴﺘﻴﺳوﺪﻟا (1 δοκέω ﻞﻌﻔﻟاو «dokesis - δοκεσις » يﺒﻌﺘﻟا ﻦﻣ ،«Doketai - δοκεται» ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﰲ تءﺎﺟ مﻛ ﺔﻴﺘﻴﺳوﺪﻟا ﰲ تﺮﻬﻇ ﺔﻘﻃﺮﻫ ﻲﻫو ،Phantomism ﺔﻴﻟﺎﻴﺨﻟا ﻲﻨﻌﺗو «ىﺮﻳ» ،«ﺮﻬﻈﻳ» ،to seem - وﺪﺒﻳ ﻲﻨﻌﻳ يﺬﻟاو - dokeō ﺖﻄﻠﺧو ،ﻲﺤﻴﺴﳌا ﻲﻬﻟﻹا نﻼﻋﻹا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑو ،ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا جرﺎﺧ ﻦﻣ تءﺎﺟ ﺪﻗو ،لوﻷا ﻲﺤﻴﺴﳌا ﴫﻌﻟا ﰲ ،لوﻷا نﺮﻘﻟا يﺑ دﺎﻀﺘﻟا سﺎﺳأ ﲆﻋو ،ﴍ ةدﺎﳌا نأ سﺎﺳأ ﲆﻋ ﺎﻫرﺎﻜﻓأ ﺖﻨﺑ ﺪﻗو ،ﺔﻴﺤﻴﺴﳌاو ﻲﻨﺛﻮﻟا نﺎﻧﻮﻴﻟا ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا يﺑ حوﺮﻟا ﱃإ ةدﻮﻌﻟاو ةدﺎﳌا دﻮﻴﻗو ﺔﻳدﻮﺒﻋ ﻦﻣ رﺮﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﺘﻳ صﻼﺨﻟا نﺄﺑ تدﺎﻧو ،ﺎﻫﺮﻈﻧ ﰲ ،ﴍ ﻲﻫ ﻲﺘﻟا ةدﺎﳌا يﺑو حوﺮﻟا ﻪﻟﻹا ﺢﻴﺴﳌا ءﺎﺟ ﺎﳌو ،لﺎﻌﻟا ﻦﻋ اﺪﺟ اﺪﻴﻌﺑو ﻲﻣﺎﺳو فوﺮﻌﻣ يﻏو ئﺮﻣ يﻏ ،ﻪﻠﻟا نأ ﺖﻟﺎﻗو ،ﻲﻣﺎﺴﻟا حوﺮﻠﻟ ﺺﻟﺎﺨﻟا ﻻ كﻟ ﴍ ﻲﻫ ﻲﺘﻟا ةدﺎﳌا ﻦﻣ ﺎﻴﻘﻴﻘﺣ اﺪﺴﺟ ﺬﺧﺄﻳ ل ﺎﻣﺎﺗ ﺎﻬﻟإ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑو ،ﻪﻨﻣو ﻲﻣﺎﺴﻟا ﻪﻟﻹا اﺬﻫ ﺪﻨﻋ ﻦﻣ لﺎﻌﻟا ﱃإ .ﻪﺗﻮﻫﻻ لمﻛ ﺪﺴﻔﻳ ﻪﺒﺷ ﰲ ﺮﻬﻇ ،ﺪﺴﺟ ﻪﺒﺷ ﰲ اﺪﺑ ،ﺪﺴﺠﻠﻟ ﺮﻬﻈﻣ دﺮﺠﻣ وأ لﺎﻴﺧ وأ ﺢﺒﺷ دﺮﺠﻣ هﺪﺴﺟ نﺎﻛ ،ﺪﺴﺟ ﻪﺒﺷ ﰲ ءﺎﺟ ﻪﻨﻜﻟو ﺔﻴﻬﻟﻹا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا نﻷ ،تﻮيو لﺄﺘﻳو ﺐﻌﺘﻳو بﴩﻳو ﻞﻛﺄﻳ ﻪﻧﺄﻛو سﺎﻨﻠﻟ ﺮﻬﻇ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،نﺎﺴﻧﺈﻛ اﺪﺑ ،نﺎﺴﻧﺈﻛ ﺮﻬﻇ ،ﺪﺴﺟ .(6)ﻪﺒﺷ دﺮﺠﻣ ﺎﻧﺎﻛ ﻊﻗاﻮﻟا ﰲ مﻬﻨﻜﻟو نﺎﻴﻘﻴﻘﺣ مﻬﻧﺄﻛ ﻪﻣﻻآو هﺪﺴﺟ اﺪﺑ ،ﺔﻳﴩﺒﻟا تﺎﻔﺼﻟا هﺬﻫ ﻦﻋ ٌةﺪﻴﻌﺑ :ﻢﻬﻀﻌﺑ لﺎﻘﻓ ،تﺎﻋمﺟ ةﺪﻋ ﻞﺑ ،ةﺪﺣاو ﺔﻋمﺟ دﺮﺠﻣ اﻮﻧﻮﻜﻳ لو ﺪﺴﺟ ﻪﺒﺷ ﰲ ءﺎﺟ ،ﺢﻴﺴﳌا ،ﻪﻟﻹا يإ ،Aeon نﻮﻳﻷا نأ - 1 .ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺔﻳﴩﺒﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ وأ ﺪﺴﺟ يأ ذﺎﺨﺗا ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺮﻜﻧأو - 2 .(7)ﺎﻴﻘﻳﺰﻴﻓ ﺎﻧﺎﺴﻧإ ﺲﻴﻟو ﺎﻴﻬﻟإ ﺎﺣور نﺎﻛ يأ .قﻼﻃﻹا ﲆﻋ ،ﺎﻴﻠﻘﻋ ،Psychic ﺎﻴﺴﻔﻧ اﺪﺴﺟ ﺬﺨﺗا ﻪﻧأ ﻢﻫيﻏ لﺎﻗو - 3 ﺎﻳدﺎﻣ ﺲﻴﻟو .Sidereal ﺎﻴﻤﺠﻧ اﺪﺴﺟ ﺬﺨﺗا ﻪﻧأ ﺾﻌﺒﻟا لﺎﻗو - 4 ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺪﻟﻮﻳ ل ﻪﻨﻜﻟو ،اﺪﺴﺟ ﺬﺨﺗا ﻪﻧأ نوﺮﺧآ لﺎﻗو - 5 (8)ةأﺮﻣا ﻦﻣ اﻮﻟﺎﻗ ﻞﺑ ،ﺔﻘﻴﻘﺣ تﺎﻣو لﺄﺗ ﻪﻧأ ةﺮﻜﻓ اﻮﻠﺒﻘﻳ ل ﻢﻬﻌﻴﻤﺟو .ﺎﻳؤر دﺮﺠﻤﻛ ﺔﺜﺠﻠﺠﻟا ﰲ ﺮﻬﻇو لﺄﺘﻳ ﻪﻧﺄﻛو اﺪﺑ ﻪﻧأ 6- Alan Richardson, Creeds in the Making, p. 33. 7- Robert Jonse Heresies & Schisms In Early Church. 8- Catholic Enc. Docetism. 13

يﺮﻣﺎﻌﻟا ﺲﻴﻣايﻤﺳ د لﻮﺤﻨﳌا بدﻷا 7 ـﻟا ءﺰﺠﻟا ﺎﻴﻛﺎﻄﻧأ ﻒﻘﺳأ «نﻮﻴﺑايﺳ» ﺔﻴﺘﻴﺳوﺪﻟا يﺒﻌﺗ مﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ لوأ نﺎﻛو ﺎﻨﻧﻷ (9)ﻲﻔﻳﺮﻛﻮﺑﻷا سﺮﻄﺑ ﻞﻴﺠﻧإ ﻦﻋ ﻪﺜﻳﺪﺣ ضﺮﻌﻣ ﰲ (م203 - 190) يأ ،ﺎﻨﻠﺒﻗ ﻪﻴﻓاو ﺔﺳارد هﻮﺳرد صﺎﺨﺷأ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﻧﻹا اﺬﻫ ﲆﻋ ﺎﻨﻠﺼﺣ ﻢﻬﺋارآ ﻢﻈﻌﻣ نﻷ تﺎﻛود ﻢﻬﻴﻤﺴﻧ ﻦﻳﺬﻟا هﻮﻠﻤﻌﺘﺳا ﻦﻣ لوأ ءﺎﻔﻠﺧ ﻦﻣ ءﺎﻴﺷأ ﻪﻴﻓ ﺎﻧﺪﺟوو ﻪﺗءاﺮﻗ ﺎﻨﻌﻄﺘﺳا ﺪﻘﻓ ،ةﺪﻴﻘﻌﻟا هﺬﻫ ﻢﻴﻠﻌﺘﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﻚﻠﺗ ﱃإ ﻒﻴﺿأ ﻪﻧأ يﻏ ،ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺺﻠﺨﳌا ﻢﻴﻟﺎﻌﺗ ﻊﻣ ﻖﻔﺘﺗ ًةيﺜﻛ .(10)ﻢﻛﺪﻨﻋ ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻧﴍأ تﺎﻓﺎﺿإ ﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻟا :ﻼﺋﺎﻗ ﻢﻫرﺎﻜﻓأ ﻦﻣ يﺤﻴﺴﳌا يﻨﻣﺆﳌا رﺬﺣو ،كﺎﻄﻧﻹا سﻮﻴﻃﺎﻨﻏأ رﺎﺷأ ﻻإ لﺄﺘﻳ ل - ﻪﻟإ ﻼﺑ ﻦﻳﺬﻟا نوﺪﺤﻠﳌا ﻢﻋز مﻛ - ﺢﻴﺴﳌا عﻮﺴﻳ نﺎﻛ اذإ» اذمﻠﻓ ﻲﻘﻴﻘﺣ دﻮﺟو ﻼﺑ تﻻﺎﻴﺧ ىﻮﺳ اﻮﺴﻴﻟ ﻢﻬﺴﻔﻧأ ﻢﻫو ،ﺮﻫﺎﻈﻟا ﰲ :صﻼﺨﻟا لﺎﻨﻧ كﻟ ﺎﻨﻠﺟﻷ مﻻﻵا ﻞﻤﺘﺣا ﺎنإ ﻮﻫو ،(11)«ﺪﻳﺪﺤﻟﺎﺑ ٌﻞﺒﻜﻣ ﺎﻧأ ﺎﻨﺑر نأ ﻮﻟ» ،(12)«تﻻﺎﻴﺧ ىﻮﺳ اﻮﺴﻴﻟ ﻦﻳﺬﻟا ،يﻨﻣﺆﳌا يﻏ ﺾﻌﺑ ﻰﻋدا مﻛ ،ًﻻﺎﻴﺧ ﻦﻜﺗ ل ﻪﻣﻻآو ،ﺎﻘﺣ مﺎﻗو ﺎﻘﺣ لﺄﺗ» (13)«ًﻻﺎﻴﺧ ﺎﻀﻳأ يدﻮﻴﻗ ﺖﻧﺎﻜﻟ يﻏ ﻻ لﺎﻴﺨﻟا ﰲ ﻪﻌﻨﺻ ﺎﻣ ،ﻊﻨﺻ ﱃإ ةرﺎﺷﻺﻟ اﴫﺣ مﻮﻴﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ Apocrypha ﺎﻔﻳﺮﻛﻮﺑأ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻲﻨﻳﺪﻟا قﺎﻴﺴﻟا ﰲو ،ﺎﻀﻳأ ﺔﻟﻮﺤﻨﳌا ﺐﺘﻜﻟا ﱃإ ﻢﺟﱰﺗو ،«ﺎﻫؤﺎﻔﺧإ ﻢﺗ ءﺎﻴﺷأ» ﻲﻨﻌﺗ ﺔيﺪﻗ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻳ ﺔﻤﻠﻛ ﺎَﻔﻳﺮْﻛﻮﺑأ -9 بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ رﺎﻔﺳأ ﲆﻋ ﺎﻔﻳﺮﻛﻮﺑأ ﻖﻠﻄﺗ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﰲ ﻒﻳﺮﺤﺘﻠﻟ ﺔﻓداﺮﻣ ﺔﻴﺒﻠﺳ نﺎﻌب ﺢﻠﻄﺼﳌا ﻎﺒﻄﺻا ﺎﻴﺠﻳرﺪﺗو ،ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻳثﻛﻷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ فﱰﻌﻣو ﺔﻘﺛﻮﻣ يﻏ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻴﻨﻳد صﻮﺼﻧ ،(ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا رﺎﻔﺳﻷا)لﺎﺑ ىﺮﺧأ ﻒﺋاﻮﻃ ىﺪﻟ فﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟا رﺎﻔﺳﻷا ﺖﻧﺎﺘﺴﺗوﱪﻟا فﺮﻌﻳ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻴﺴﻨﻛ ﻊﻣﺎﺠﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﳌاو ﺎﻫراﺮﻗإ ﻢﺘﻳ ل ﻪﻧﻷ ﺎﻫﺬﺒﻧ ﻢﺗ سﺪﻘﳌا يﻐﻟاو يﺒﻜﻟا ﺄﻄﺨﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﻟو ًةﺪﻴﻔﻣ ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻫﱪﺘﻌﻳ ﺪﻗو .مﻮﻴﻟا ﱃإ ﺎﻬﺘﺤﺻ ﺖﺒﺜﻳ ﺎﻣ ،(ﺢﻴﺴﳌا اوﺪﻫﺎﺷو اوﴏﺎﻋ ﻦﻳﺬﻟا ﻞﺋاوﻷا ﻞﺳﺮﻟاو ﺢﻴﺴﳌا ﻢﻴﻟﺎﻌﺗ ﻦﻣ ﺮﻛﺬﻳ ل ﻪﻧﻷ (ﺎﻔﻳﺮﻛﻮﺑأ)لﺎﺑ ﻰﺣﻮﻣ ﻮﻫ بﺎﺘﻜﻟا ﻞﻛ) 16 :3 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا سوﺎﺛﻮﻤﻴﺗ ﺔﻟﺎﺳرو 21 :1 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا سﺮﻄﺑ ﺔﻟﺎﺳر سﺪﻘﻟا حوﺮﻟﺎﺑ يﻗﺎﺴﻣ سﺎﻧأ ﻦﻣ بﻮﺘﻜﳌاو ﻪﻠﻟا ﻦﻣ ﻪﺑ ﻰﺣﻮﳌا سﺪﻘﳌا بﺎﺘﻜﻟﺎﺑ ﻰﻋﺪﺗ نأ رﱪﻣ .(ﱪﻟا ﰲ يﺬﻟا ﺐﻳدﺄﺘﻟاو ﻢﻳﻮﻘﺘﻠﻟ ﺦﻴﺑﻮﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﻊﻓﺎﻧو ﻪﻠﻟا ﻦﻣ ﻪﺑ دﺎﻬﺸﺘﺳﻻﺎﺑ ﻞﺳﺮﻟا ﻦﻣ يأ وأ ﺪﺠﳌا ﺪﻴﺳ ﻢﻘﻳ لو ،ﺢﻴﺴﳌا ةدﻻو ﱃإ ﻲﺧﻼﻣ ﻲﺒﻨﻟا ﻦﻣز ﻦﻣ ﻲﻫو دﻼﻴﳌا ﻞﺒﻗ ﺔﻨﺳ 400 ةﱰﻓ ﰲ ،(ةارﻮﺘﻟا) ﻢﻳﺪﻘﻟا ﺪﻬﻌﻠﻟ (ﺎﻔﻳﺮﻛ ﻮﺑأ)لا رﺎﻔﺳأ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺖت ﻚﻟﺬﻛو ،(دﻮﻤﻠﺘﻟا) ﰲ مﻛ مﻮﻴﻟا اﺬﻫ ﺪﺤﻟ هاﺮﻧ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﻪﻠﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟ ﺔﻤﻴﻘﻟﺎﺑ ﺔﻠﺛمﻣ ﺎﻫﻮﻠﻌﺟو سﺪﻘﳌا بﺎﺘﻜﻟا ﱃإ ﻢﻬﻤﻴﻟﺎﻌﺗ ﻦﻣ يﺜﻜﻟا اﻮﻓﺎﺿأ ﺪﻗ اﻮﻧﺎﻛ دﻮﻬﻴﻟا نأ فوﺮﻌﳌاو ،ﺎﻬﻨﻣ يﺄﺑ يﻤﺧ ﻦﻣ اوزﺮﺤﺗو ،اوﺮﻈﻧا :عﻮﺴﻳ ﻢﻬﻟ لﺎﻗو» :6 : 16 ﻰﺘﻣ ﻞﻴﺠﻧإ ،بﺮﻟﺎﺑ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻗﻼﻋ ﻦﻣو ،حوﺮﻟا ﻲﺣو ﻦﻣ ﻦﻜﻳ ل يﺬﻟا ،ﻢﻬﻤﻴﻠﻌﺗ نادأ يﺬﻟا ﺢﻴﺴﳌا ﺪﻴﺴﻟا ﺖﻗو ﰲ اﻮﻧﺎﻛ .«يﻴﻗوﺪﺼﻟاو يﻴﺴﻳﺮَﻔﻟا .(ﺎﻔﻳﺮﻛﻮﺑأ)لا ﺔﻓوﺬﺤﳌا ﺐﺘﻜﻟا ﻒﻳز ﲆﻋ لﺪﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو ،(سﺪﻘﳌا بﺎﺘﻜﻟا) ﻪﻠﻟا ﺮﻜﻓ ﰲ هاﺮﻧ ﺎﳌ ﺎﻀﻗﺎﻨﻣ ﻢﻬﻤﻴﻠﻌﺗو ﻢﻬﻤﻬﻓ نﺎﻛ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑو ايﺜﻛ ﻢﻫﺮﻬﺘﻧا ﺪﻗ ﺢﻴﺴﳌا نﺎﻛو ﻮﺑا ﻂﻴﺴﺑ ﺢﻴﺴﳌا ﺪﺒﻋ ﺺﻤﻘﻟا بﺎﺘﻛ ﰲ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﻪﺘﻤﺟﺮﺗ ﺮﻈﻧأ .نﻵا ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﻒﺤﺘﻣ ﰲ ﻲﻫو ،م1886 ﺔﻨﺳ ﻢﻴﻤﺧأ ﰲ ﺔﺨﺴﻧ ﻪﻨﻣ تﺪﺟو ﺪﻗو نﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﱃإ بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﻊﺟﺮﻳ -10 .96 92 ص «مﺎﻗو ﺎﻘﺣ ﺢﻴﺴﳌا ﺐﻠﺻ ﻞﻫ» يﺨﻟا 1 :10 ﺲﻠﺑاﺮﻃ ﱃإ سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ ﺔﻟﺎﺳر -11 2 (ﺎﻧيﻤﺳ) يﻣزأ ﱃإ سﻮﻴﻃﺎﻨﻏإ ﺔﻟﺎﺳر -12 2 :4 ﻖﺑﺎﺴﻟا -13 نﻮﻴﭘايﺳ 14

يﺮﻣﺎﻌﻟا ﺲﻴﻣايﻤﺳ د لﻮﺤﻨﳌا بدﻷا 7 ـﻟا ءﺰﺠﻟا ﺔﻴﺗﻮﻫﻼﻟا ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ﺔﺳرﺪﻣ ﺮﻳﺪﻣ) (14)يرﺪﻨﻜﺳﻹا سﺪﻨﻤﻴﻠﻛأ ﺮﻛذ مﻛ Julius Cassianus (15)سﻮﻧﺎﻴﺳﺎﻛ سﺎﻴﻟﻮﺟ ﻮﻫ ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺎﺼﺨﺷ نأ (م216 ﺔﻨﺳ .ﺔﻴﺻﻮﻨﻏ ﺔﻗﺮﻓ ﻢﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ (16)سﻮﺘﻴﻟﻮﺒﻴﻫ ﻢﻬﻔﺼﻳو ﺔﻴﻟﺎﻴﺨﻟا ﺲﺳﺆﻣ يزﺎﺠﻣ بﻮﻠﺳﺄﺑ ﻢﻫﺮﻜﻓ رﻮﻬﻇ ﺔﻳاﺪﺑ ﻦﻋ (م420 ﺔﻨﺳ ﰱﻮﺘﻣ) مويﺟ لﺎﻗو ﰲ (Fresh) ﺎﻨﺧﺎﺳ لاﺰﻳ ﻻ ﺢﻴﺴﳌا مد نﺎﻛو ءﺎﻴﺣأ ﻞﺳﺮﻟا نﺎﻛ مﻨﻴﺑ :ﻪﻧأ .لﺎﻴﺧ دﺮﺠﻣ هﺪﺴﺟ نأ ﻞﻴﻗ ،ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا يﺨﻟاﻮﺑأ ﻂﻴﺴﺑ ﺢﻴﺴﳌا ﺪﺒﻋ ﺺﻤﻘﻠﻟ «ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺪﻬﻌﻟا ﺎﻔﻳﺮﻛﻮﺑأ» بﺎﺘﻛ ﺎﻨﻴﺛأ ﰲ ﺪﻟو ،ﺔﻴﺗﻮﻫﻼﻟا ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ﺔﺳرﺪﻣ ﻲﻤﻠﻌﻣ زﺮﺑأ ﻦﻣ ﺪﺣاو ﻮﻫ ، Titus Flavius Clemens) :ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟﺎﺑ) سﺪﻨﻤﻴﻠﻛإ سﻮﻴﻓﻼﻓ سﻮﺘﻴﺗ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻪﻤﺳا يرﺪﻨﻜﺳﻹا سﺪﻨﻤﻴﻠﻛإ -14 مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﺗﺎﺑﺎﺘﻛ ﻞﻛ ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﻲﺤﻴﺴﳌا تﻮﻫﻼﻟاو ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا يﺑ هﺪﻴﺣﻮﺗو ﻪﻄﺑر ﻮﻫ ﻪﻤﻴﻟﺎﻌﺗ ﺰﻴﻣ ﺎﻣ زﺮﺑأ .215و 211 ﻲﻣﺎﻋ يﺑ ﰲﻮﺗو يدﻼﻴﳌا نﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﰲ ﻲﺘﻟا ،ﺔﻳﴪﻟا ﻪﻟمﻋأ يﺸﺗ ﺔﻴﻗاوﺮﻟاو نﻮﻃﻼﻓأ ﺔﺻﺎﺧو ،هﴫﻋ ﰲ ﺮﺧآ ﻲﺤﻴﺴﻣ ﺮﻜﻔﻣ يأ ﻦﻣ ﱪﻛأ ﺔﺟرﺪﺑ ﺔﻴﺘﺴﻨﻠﻬﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺑ سﺪﻨﻤﻴﻠﻛإ ﺮﺛﺄﺗ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻲﻨﻴﻠﻴﻬﻟا لﺎﻌﻠﻟ ﺔﻬﺟﻮﻣ ،ﻖﻳﺮﻏﻹا يﻏ ﱃإ ﺎﻬﻟﻮﺻأ ﻊﺟﺮﺗ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا نﺄﺑ لدﺎﺟ ،ﻪﻟمﻋأ ﺪﺣأ ﰲ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﺔﻳدﻮﻬﻳ ﺔﻴﺻﻮﻨﻏو ﺔﻴﻨﻃﺎﺑ ﻢﻴﻟﺎﻌﺘﺑ ﺎﻀﻳأ ﺔﻳارد ﲆﻋ نﺎﻛ ﻪﻧأ ﱃإ ،ﺎﻬﻨﻣ ءاﺰﺟأ ﻻإ ﻖﺒﺘﻳ ل سﺪﻘﻟا كﺮﻳﺮﻄﺑ رﺪﻨﺴﻜﻟأو سﻮﻧﺎﺠﻳروأ هﺬﻴﻣﻼﺗ يﺑ ﻦﻣ نﺎﻛ يﻳﴫﻣ ءمﻠﻋ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻢﻬﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﺗ سرﻮﻏﺎﺜﻴﻓو نﻮﻃﻼﻓأ ﻦﻣ ﻼﻛ نأو ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا /ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا 15- John Cassian, also known as John the Ascetic and John Cassian the Roman (Latin: Ioannes Eremita Cassianus, Ioannus Cassianus, or Ioannes Massiliensis;[ c. AD 360 – c. 435), was a Christian monk and theologian celebrated in both the Western and Eastern churches for his mystical writ ings. Cassian is noted for his role in bringing the ideas and practices of Christian monasticism to the early medieval West. Cassian was born around 360, most likely in the region of Scythia Minor (now Dobruja, a historical region shared today by Romania and Bulgaria) although some scholars assume a Gallic origin.Te son of wealthy parents, he received a good education: his writings show the infuence of Cicero and Persius. He was bilingual in Latin and Greek. Cassian mentions having a sister in his frst work, the Institutes, with whom he corresponded in his monastic life; she may have ended up with him in Lake,Marseilles.Stephen. “Knowledge of the Writings of John Cassian in Early Anglo-Saxon England.” Anglo-Saxon England 32 (2003): pp 27–41. “John Cassian”. Christian Classics Ethereal Library. Retrieved 5 April 2016. Chisholm, Hugh, ed. (1911). “Cassianus, Joannes Eremita”. Encyclopædia Britannica. 5. (11th ed.). Cambridge University Press. p. 458. ﻪﻧﺄﺑ ﻲﻨﻴﻄﻨﻄﺴﻘﻟا سﻮﻴﺗﻮﻓ ﻪﻔﺻو .ﺎﻬﺑ ﺪﻟو ﻪﻧأ ﺪﻘﺘﻌﻳ ﻲﺘﻟا ،ﺎﻣور ﰲ يدﻼﻴﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ﰲ يﻴﺗﻮﻫﻼﻟا ءمﻠﻌﻟا ﻢﻫأ (م 235 – م 170) ﻲﻣوﺮﻟا سﻮﺘﻴﻟﻮﺒﻴﻫ -16 نﺎﻣوﺮﻟا ﺔﻔﻗﺎﺳﻷا سﻮﺘﻴﻟﻮﺒﻴﻫ ضرﺎﻋ .ﺔﻳوﺎﺑﺎﺒﻟا ﺲﻓﺎﻨﺗ ﺔﻴﻨﻳد ﺔﻋمﺟ ﺲﺳأ ﻪﻧأ وﺪﺒﻳو ،هﴫﻋ ﰲ تاوﺎﺑﺎﺒﻟا ﻊﻣ سﻮﺘﻴﻟﻮﺒﻴﻫ مدﺎﺼﺗ .سﻮﺑرﺎﻜﻴﻟﻮﺒﻟ اﺬﻴﻤﻠﺗ نﺎﻛ يﺬﻟا سﻮﺌﻴﻨﻳﺮﻳإ ﺬﻴﻤﻠﺗ ،يدﻼﻴﳌا ﻊﺑاﺮﻟا نﺮﻘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻊﻣو ﻪﺗﺎﻓو ﺪﻌﺑ ﺎﻴﺤﻴﺴﻣ اﺪﻴﻬﺷ ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ﻪﺘﺑﻮﻃ ،ﻚﻟذ ﻢﻏرو يﻴﻨﺛﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﱃإ يﻟﻮﺤﺘﳌا ﻦﻣ دﺪﻋ لﻮﺒﻘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻃاﱰﺷﻻا ﻦﻣ اﻮﻔﻔﺧ ﻦﻳﺬﻟا ﺪﻴﻬﺷ ﻊﻣ ﻪﺑﺎﺸﺘﻳ ﻪﻤﺳا نأ مﻛ ﻲﻣوﺮﻟا ﺲﻧارﻮﻟ ﺪﻳ ﲆﻋ ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻠﻟ لﻮﺤﺗ ﺎﻳﺪﻨﺟ نﺎﻛ ﻪﻧأ وأ ،نﺎﻴﺗﺎﻓﻮﻧ ﻒﻳﺰﳌا ﺎﺑﺎﺒﻠﻟ ﺎﻴﻟاﻮﻣ ﺎﻨﻫﺎﻛ نﺎﻛ ﻪﻧﺄﺑ ﻪﺘﻔﺻوو ،ﻪﻟﻮﺣ يﻃﺎﺳﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺖﺠﺴﻧ ﺲﻳﺪﻘﻟا ﺔﺴﻴﻨﻛ ﰲ ﺪﺟو لﺎﺜت ﲆﻋ ﺎًﺷﻮﻘﻨﻣ ﻪﻤﺳا ﺪﺟو نأ ﺪﻌﺑ رﺪﻨﺴﻜﻟأ سويﻔﻴﺳ ﺪﻬﻋ ﰲ ﺪﻬﺸﺘﺳا يﺬﻟا ﺲﻄﻨﺑ ﻒﻘﺳأ سﻮﺘﻴﻟﻮﺒﻴﻫ ﺲﻳﺪﻘﻟا ﻪﻧﺄﺑ ﻊﺑاﺮﻟا سﻮﻴﺑ ﺎﺑﺎﺒﻟا ﻪﻔﺻو ﺮﺧآ نﺎﻜﻴﺗﺎﻔﻟا ﰲ ﻆﻔﺣو ،ﺎﻣور ﰲ ﺲﻧارﻮﻟ Cross, F. L. (2005) Te Oxford Dictionary of the Christian Church. Oxford University Press. Trigilio, John; Brighenti, Kenneth. Saints For Dummies. For Dummies, 2010. p. 82. Web. 20 Apr. 2011. Hippolytus and His Age, Volume I, frontispiece, 1852, p. 424. 15

16

يﻘﻴﻠﻌﺗ (ﻢﻠﺴﻣ ﻮﻫو) ءاﺰﻋﻷا ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﺪﺣأ ﺐﺘﻛ ﻦﻜﻟ ،رﺎﺼﺘﺧﺎﺑ لوﻷا ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻋ ﺖﺒﺟأ ،ﻲﺘﺤﻔﺻ ﰲ ،ًﻼﺼﻔﻣو ﻼﻳﻮﻃ نﺎﺜﻟا ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻋ باﻮﺠﻟا تﺪﺟو ﻦﻣ ﺖﻠﻘﻓ ،ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻨﻋ ﺐﺗأ ل ﺔﺌﻴﺴﻟا ةدﺎﻌﻟا هﺬﻫو نأ ﺖﻳﺄﺗراو ،حﺎﻳﺮﻟا جاردأ ﻲﻘﻴﻠﻌﺗ ﺐﻫﺬﻳ نأ ةرﺎﺴﺨﻟا ،ﻪﻨﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ﺾﻌﺒﻟا ّﻞﻌﻟ ،ﺔﺤﻔﺼﻟا ﲆﻋ هﴩﻧأ ىﻮﻜﺸﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻧ ﻰﺘﻣ ؟!ﺔﻴﻣﻮﻠﻈﳌا رﺎﻬﻇإو ﺮﻔﻌﺟ يرﻮﻧ ﰲو 17

ﺮﻔﻌﺟ يرﻮﻧ ﰲو ىﻮﻜﺸﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻧ ﻰﺘﻣ ؟!ﺔﻴﻣﻮﻠﻈﳌا رﺎﻬﻇإو يﺬﻟا ﻢﻫرﺎﻌﺷ اوددﺮﻳ نأ ﻞﺒﻗ ﺔﻈﺤﻠﻟ اوﺮﻜﻔﻳ نأ ﻞﻗﻷا ﲆﻋ وأ ةﺮﻤﺘﺴﳌا ﻢﻫاﻮﻜﺷ ﻦﻋ نﻮﻔﻜﻳ (يﻤﻠﺴﳌا) ﺾﻌﺑ ﻞﻌﻟ وأ ،ﻦﻳﺮﺧﻵا ﺪﺋﺎﻘﻋ نﻮﻣﱰﺤﺗ ﻻ اذﺎﳌ» ﻮﻫ رﺎﻌﺸﻟﺎﺑ ﺪﺼﻗأو ،ﺔﻳﺮﺨﺴﻟاو ﺪﻘﻨﻠﻟ ﻢﻬﻨﻳد ضﺮﻌﺘﻳ مﻨﻴﺣ ﻢﻬﺗﺎﺳﺄﻣو ﻢﻬﻤﻠﻈﺗ ﺮﻬﻈﻳ ؟؟«ﺎﻬﺑ نﻮﻨﻴﻬﺘﺴﺗو نوﺮﺨﺴﺗ اذﺎﳌو .«مﺎﻳﻷﺎﻫ ﻼﻳدﻮﻣ رﺎﺻ دﺎﺤﻟﻹا» :ﻖﻳﺪﺼﻠﻟ لوﻷا ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﻞﻜﻟا ﺪﻨﻋ ﻼﻳدﻮﻣ ﺲﻴﻟ ﻪﻧأ ﺪﻴﻛﻷا ﻦﻜﻟو ،ﺾﻌﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﻼﻳدﻮﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜي ﻢﻌﻧ ،يﺰﻳﺰﻋ :ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ باﻮﺟ نﺎﻜﻓ ﻲﻫ «دﺎﺤﻟﻹا» ﺔﻤﻠﻛ نأ مﻠﻋ ،ﺎﻀﻳأ ﺔﻴﻤﻠﻋو ﺔﻴﻧﻼﻘﻋو ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺪﻋاﻮﻗو ﺲﺳأ ﲆﻋ ٌةﺪﻨﺘﺴﻣ ﻪﺘﻋﺎﻨﻗو ﺺﺨﺸﻟا يﻜﻔﺗ نﺎﻛ اذإ .ﻚﻟ تﺎﻴﺤﺗ ،«ﻖﻟﺎﺧ» دﻮﺟو ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻟدﻷﺎﺑ ﻊﻨﺘﻘﻳ ل ﻦﻣ ﻞﻛ ﻖﺤﺑ ﻒﺤﺠﻣو ﺊﻃﺎﺧ ﱞ ﻲﻨﻳد ﻒﺻو ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻟﺄﺴﻣ هﺬﻫ ﻖﻟﺎﺧ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺔﻟﺄﺴﻣ» :ﻖﻳﺪﺼﻠﻟ نﺎﺜﻟا ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻜﻟو ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣز ﺬﻨﻣ ﻞﻘﻨﻟ وأ لزﻷا ﺬﻨﻣ ﺔيﺪﻗ ﻲﻫو ﺔﻈﺤﻠﻟا ةﺪﻴﻟو دﺎﻘﺘﻋﻻا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺎﻣأ ،نﺎﻣز ﻞﻛ ﰲ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺌﻓ ﺔﺴﻴﺒﺣ ْﺖ ﻴﻘﺑ ﻲﺘﻟا ﺔﻟدﻷاو ﺺﺨﺸﻟا ﺔﻋﺎﻨﻗ ﱃإ دﻮﻌﻳ اﺬﻬﻓ ﻪﻣﺪﻋ ﻦﻣ ﻖﻟﺎﺧ دﻮﺟﻮﺑ ،«ﻦﻳﺪﻟا ﰲ هاﺮْﻛإ ﻻ» :نآﺮﻘﻟا ﰲ ﺔﻳآ ﺎﻨﻳﺪﻟو ،ﻚﻟذ تﺎﺒﺛإ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺎﻨﻫ ﺔﻴﻓﻼﺨﻟا ﺔﻟﺄﺴﳌاو ،ﺎﻫﺮﻜﻣ نﻮﻜﻳ ﻦﻟ نﺎﺴﻧﻹا نأ ﲆﻋ ٌﻞﻴﻟد هﺬﻫو .ﺎﻬﺑ ءاﺰﻬﺘﺳﻻاو ﺔﻧﺎﻬﺘﺳﻻا مﺪﻋو سﺎﻨﻟا تاﺪﻘﺘﻌﻣ ماﱰﺣا ﺐﺠﻳ ﻪﻧأ ﻚﻧﺄﺷ اﺬﻬﻓ ﴩﺒﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ نﺎﻳدﻷا نأو ﻖﻟﺎﺧ دﻮﺟو مﺪﻌﺑ ﺪﻘﺘﻌﺗ نأ ﺔﻳﺮﺤﻟا ﻦﻣز ﰲ ﺶﻴﻌﻧ نﻵا ﻦﺤﻧو ،ﻦﻳﺮﺧﻵا تاﺪﻘﺘﻌﻣ مﱰﺤﺗ نأ طﴍ كﱰﺸﻧ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻧ نأ ﺎﻨﻴﻠﻋو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا .«تﺎﻴﺤﺗ ،نﺎﺴﻧإ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ ﻲﻬﻓ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﺎﻣأ ،ﺎﻬﺑ :نﺎﺜﻟا ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ﲆﻋ باﻮﺟ ﻮﻫ اﺬﻫو .«ﺎﻬﺑ ءاﺰﻬﺘﺳﻻا مﺪﻋو سﺎﻨﻟا تاﺪﻘﺘﻌﻣ ماﱰﺣا» :ﻲﻫو ﺎﻬﺗﺮﻛذ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻓﻼﺨﻟا ﺔﻟﺄﺴﳌا ﺪﻨﻋ ﻒﻗأ ﻲﻨﻋد ،يﺰﻳﺰﻋ ﻦﻣ ثﻛأو ﻞﺑ ،ﺎﻬﺑ يﻬﺘﺴﺗ مﻨﻴﺣ وأ سﺎﻨﻟا تاﺪﻘﺘﻌﻣ ﻚﻧآﺮﻗ صﻮﺼﻧ مﱰﺤﺗ ﻻ مﻨﻴﺣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻳأ ﺪﺠﺗ ﻻ ﻢﻠﺴﻤﻛ ﺖﻧأ ﻲﻨﻌﻳ ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﻼﻓ ،ﻢﻬﻠﺘﻗ ﻰﺘﺣو ﻢﻬﻫﺮﻛو ﻢﻬﻨﻌﻟ ﲆﻋ ضﺮﺤﺗ وأ ،باﺬﻌﻟﺎﺑ ﻢﻫﺪﻋﻮﺘﺗو ﻢﻫدﺪﻬﺗ مﻨﻴﺣ ﻚﻟذ مﺪﻋو كﺪﻘﺘﻌﻣ ماﱰﺣﺎﺑ ﻪﺒﻟﺎﻄﺗو ﻪﻌﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺎﻬﻨﻴﺣ ،ﻚﻧآﺮﻗ صﻮﺼﻧو ﻚﻨﻳد ﻢﻫﺪﺣأ ﺪﻘﺘﻨﻳ مﻨﻴﺣ ايﺜﻛ ﺲﺴﺤﺘﺗو ﺔﻠﻜﺸﻣ ؟؟يﻳﺎﻌﳌا ﰲ ﺔﻴﺟاودزاو ﺎﻀﻗﺎﻨﺗ اﺬﻫ ﰲ ﺪﺠﺗ ﻻأ ،ﻪﺑ ﺔﻧﺎﻬﺘﺳﻻا 18

ﺮﻔﻌﺟ يرﻮﻧ ﰲو ىﻮﻜﺸﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻧ ﻰﺘﻣ ؟!ﺔﻴﻣﻮﻠﻈﳌا رﺎﻬﻇإو ﺮﻔﻜﻳ مﻨﻴﺣ وأ ،ىﺮﺧﻷا تﺎﻧﺎﻳﺪﻟاو تادﺎﻘﺘﻋﻻا بﺎﺤﺻأ ﻦﻣ ﴩﺒﻟا ﻦﻣ تارﺎﻴﻠﻣ ﺔﺴﻤﺧ ﻦﻣ ثﻛأ ﺮّﻔﻜﻳ مﻨﻴﺣ نآﺮﻘﻟاو ﻞﻀﻓأ ﻮﻫ نآﺮﻘﻟا مﻼﻛ ﺪﺠﺗ ﻞﺑ ،ﻪﻌﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻻو ﻪﻨﻣ ﺞﻋﺰﻨﺗ ﻻ ،ﻢﻬﺗﺪﻴﻘﻋ مﱰﺤﻳ ﻻو ،يدﻮﻬﻳو ﻲﺤﻴﺴﻣ يرﺎﻴﻠﻣ اﺪﻳﺪﺤﺗ :ﻦﻳﺮﺧﻵا ﺪﺋﺎﻘﻋ ﱃإ ءﺎﺳأ نإو ﻰﺘﺣ مﻼﻜﻟا اورفك نيلا نسمل نولوقي امع اوهتني مل نإو دحاو لإ لإ لإ نم امو ةثلث ثلاث لا نإ اولاق نيلا رفك دقل﴿ .(73 :ةﺪﺋﺎﳌا) ﴾ملأ باذع مهنم كشي نم هنإ مكبرو بر لا اودبعا ليئاسإ نب اي حيسملا لاقو ميرم نبا حيسملا وه لا نإ اولاق نيلا رفك دقل﴿ .(72 :ةﺪﺋﺎﳌا) ﴾راصنأ نم يملاظلل امو رالا هاوأمو ةنلا هيلع لا مرح دقف لاب نم اورفك نيلا لوق نوئهاضي مههاوفأب مهلوق كلذ لا نبا حيسملا ىراصلا تلاقو لا نبا ريزع دوهلا تلاقو﴿ .(30 :ﺔﺑﻮﺘﻟا) ﴾نوكفؤي نأ لا مهلتاق لبق وأ نوﺮﻜﻨﺘﺴﺗ وأ نﻮﻀﻔﺘﻨﺗ ﻢﻛاﺮﻧ ﻻ يﻤﻠﺴﳌا ﻦﻣ ﻚﻧاﺮﻗأو ﺖﻧأ بﺎﺤﺻأ ﻦﻣو رﺎﻔﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺨﺳ ﻦﻣ نآﺮﻘﻟا ﰲ درو ﺎﻣ نﻮﻀﻓﺮﺗ وأ سﺎﻨﻠﻟ ﻪﺴﻴﺠﻨﺗ نوﺮﻜﻨﺘﺴﺗ ﻢﻛاﺮﻧ ﻻو ،ىﺮﺧﻷا تاﺪﻘﺘﻌﳌا ءمﺳﺄﺑ ﻢﻬﻬﻴﺒﺸﺗ وأ ،ﺔﺌﻳﺬﺑ فﺎﺻوﺄﺑ ﻢﻬﻔﺻوو ﻢﻬﻨﻌﻟو ﻢﻬﺒﺳ .ةذﻮﺒﻨﳌا تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا ﻚﺗﴬﺣ ﻦﻣ ىﺮﻧ ﻻو ﺔﺤﻴﺒﻘﻟاو ﺔﺘﻴﻘﳌا صﻮﺼﻨﻟا هﺬﻫ ﻞﻛ ﰲ ﺎﻬﻧﻷ ،ﺎﻬﺑ روﴪﻣو نﺎﺣﺮﻓ ﺖﻧأ ﻞﺑ ،ﺎﻬﻌﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻻو ﺎﺟﺎﻋﺰﻧا :ﺔﻘﺤﻣو ﺔﺤﻴﺤﺻ كﺮﻈﻧ دجسملا اوبرقي لف سن نوكشملا امنإ اونمآ نيلا اهيأ اي﴿ .(28 :ﺔﺑﻮﺘﻟا) ﴾...ۚ اذه مهمع دعب مارلا .(5 :ﺔﻌﻤﺠﻟا) ﴾... ارافسأ لمي راملا لثمك اهولمي مل مث ةارولا اولح نيلا لثم﴿ .(176 :فاﺮﻋﻷا) ﴾ثهلي هكتت وأ ثهلي هيلع لمت نإ بكلا لثمك هلثمف﴿ .(65 ةﺮﻘﺒﻟا) ﴾يئساخ ةدرق اونوك مهل انلقف﴿ .(161 :ةﺮﻘﺒﻟا ) ﴾يعجأ سالو ةكئلملو ل ةنعل مهيلع كلوأ رافك مهو اوتامو اورفك نيل نإ﴿ ﴾نونعلل مهنعليو ل مهنعلي كلوأ بتكل ف سانلل هنيب ام دعب نم ىدهلو تنيل نم الزنأ ام نومتكي نيل نإ﴿ .(159 :ةﺮﻘﺒﻟا) اوتوأ نيلا نم قلا نيد نونيدي لو لوسرو لا مرح ام نومري لو رخلا مولاب لو لاب نونمؤي ل نيلا اولتاق﴿ .(29 :ﺔﺑﻮﺘﻟا) ﴾نورغاص مهو دي نع ةيزلا اوطعي تح باتكلا .(5 :ﺔﺑﻮﺘﻟا) ﴾ .ۚ دصرم ك مهل اودعقو مهوصحو مهوذخو مهومتدجو ثيح يكشمل اولتقف ﴿ 19

ﺮﻔﻌﺟ يرﻮﻧ ﰲو ىﻮﻜﺸﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻧ ﻰﺘﻣ ؟!ﺔﻴﻣﻮﻠﻈﳌا رﺎﻬﻇإو بﺎﺤﺻأ ﻖﺤﺑ ﻢﻜﺘئأو ﻢﻜﻴﺒﻧ ﻦﻋ تدرو ﻲﺘﻟاو ةﺮﺗاﻮﺘﳌاو ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔﻀﻴﻐﺒﻟا ﺚﻳدﺎﺣﻷا ﻦﻣ ﺎﻫيﻏو صﻮﺼﻨﻟا هﺬﻬﻓ ل ﻲﻫ نإ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻳأ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ ﻚﻳأر ﺐﺴﺣو ،ﻚﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ٌةﺪﻴﺟو ﺔﻠﻴﻤﺟ ﺎﻬﻠﻛ ىﺮﺧﻷا تاﺪﻘﺘﻌﳌاو تﺎﻧﺎﻳﺪﻟا ﺔﺠﺤﺑ كﺘﺸﺗ ﺎﻫﺪﻘﻧو صﻮﺼﻨﻟا هﺬﻫ ﺔﻳﺮﻌﺗ لوﺎﺤﻳ ﺎﻧﺪﺣأ نأ دﺮﺠﳌ ﻦﻜﻟ ،ﻢﻬﻟ تءﺎﺳأو ﺖﻧﺎﻬﺘﺳا وأ سﺎﻨﻟا ﺪﺋﺎﻘﻋ مﱰﺤﺗ !!«سﺎﻨﻟا ﺪﺋﺎﻘﻋ ماﱰﺣا مﺪﻋ» ﺎﻫﺮﻜﻣ ﺲﻴﻟ نﺎﺴﻧﻹا نأ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﺒﺜﺗ نأ ﺖﻟوﺎﺣ ﻲﺘﻟاو «نيلا ف هاركإ ل» :ﻚﻘﻴﻠﻌﺗ ﰲ ﺎﻬﺗﺮﻛذ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﻶﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأو ﺔﻳﻵا هﺬﻫ ﺔﻠﻤﻜﺗ ﻢﻬﻔﺗ نأ نوﺪﺑو ﺔﻠﻜﺸﳌا سﺎﺳأ ﻢﻬﻔﺗ نأ نود ،ﻂﻘﻓ ﺎﻴﺤﻄﺳ ﺎﻣﻼﻛ ددﺮﺗ يﺰﻳﺰﻋ ﺎﻳ ﺖﻧﺄﻓ ،دﺎﻘﺘﻋﻻا ﲆﻋ هﺪﺠﺗ ﺎﻣ ﻮﻫ ﻞﻴﻟﺪﻟاو ،ﺪﻘﺘﻌﻣ يﻷ ﻢﻬﻗﺎﻨﺘﻋا وأ ﻢﻫذﺎﺨﺗا ﰲ سﺎﻨﻟا رﺎﻴﺧ ماﱰﺣا مﺪﻋ ﲆﻋ ﺔﻟاﺪﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﺔﻴﻘﺒﺑ ﺎﻬﺘﻧرﺎﻘﻣو ﻰﻄﻐﻣ مﻼﻛ ﺪﻳدﺮﺗ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﻐﺒﺒﻟاو ﺔﻴﺤﻄﺴﻟا نﻮﻜﺗ ﻒﻴﻛ ﻚﻟ ﺮﻛذﺄﺳ .ﻢﻬﺗﻮﻣ ﺪﻌﺑ يﻮﺸﻟاو قﺮﺤﻟﺎﺑ ﻢﻬﻟ ﺪﻳﺪﻬﺗو ﺪﻴﻋو ﻦﻣ :ﻞﺗﺎﻘﻟا يﺑﺎﻌﺜﻟا ﻢﺳ ﺺﺑﱰﻳ ﻪﻠﺧاد ﰲ ﻦﻜﻟ ،ﻞﺴﻌﻟﺎﺑ ﲆﺤﻣو اوثيغتسي نإو اهقداس مهب طاحأ اران يملاظلل اندتعأ انإ رفكيلف ءاش نمو نمؤيلف ءاش نمف مكبر نم قلا لقو﴿ .(29 :ﻒﻬﻜﻟا) ﴾اقفترم تءاسو باشلا سئب هوجولا يوشي لهملك ءامب اوثاغي .(4-3 :نﺎﺴﻧﻹا) ﴾ايعسو للغأو لسلس نيرفكلل اندتعأ انإ ٣ اروفك امإو اركاش امإ ليبسلا هانيده انإ﴿ ل قثولا ةورعلاب كسمتسا دقف لاب نمؤيو توغاطلاب رفكي نمف غلا نم دشرلا يبت دق نيلا ف هاركإ ل﴿ توغاطلا مهؤالوأ اورفك نيلاو رولا لإ تاملظلا نم مهجري اونمآ نيلا لو لا ٢ ميلع عيمس لاو اهل ماصفنا .(257-256 :ةﺮﻘﺒﻟا) ﴾نولاخ اهيف مه رالا باحصأ كلوأ تاملظلا لإ رولا نم مهنوجري 20

ﺪﻘﺘﻌﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻳﺮﺣ نأو ،موﺪﻌﻣ رﺎﻴﺨﻟا نﺄﺑ ﻢﻬﻔﺘﺳ ،ﺔﻳآ ﻞﻛ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﱃإ تﺮﻈﻧ ﻮﻟ ﺮﺣ ﺖﻧأ ،ﻚﻟ لﻮﻘﻳ ﻞﻗﺎﻋ نﺎﺴﻧإ يأ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧﻷ ،ءاﺮﻫ مﻼﻛ ﻮﻫ ﻦﻳدﻼﻟا وأ ﻦﻳﺪﻟاو !!.ﺐﻳﺬﻌﺗو يﻮﺷو قﺮﺣ ﻦﻣ ﻚﺑ ﻪﻠﻌﻓﺄﺳ ﺎﻣ ﺮﻈﺘﻧا ﻦﻜﻟ ،كرﺎﻴﺘﺧا ﰲ ،«نيلا ف هاركإ ل» :كﺪﻳدﱰﺑ ﻚﻣﻼﺳإ ﻊﻴﻤﻠﺗو ﺾﻴﻴﺒﺗ لوﺎﺤﺗ ﻢﻠﺴﻤﻛ ﺖﻧأ ﻢﺛ ؟؟ﻚﻧآﺮﻗ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ىﺮﺧﻷا تﺎﻳﻵﺎﺑ ﻞﻌﻔﺘﺳ اذﺎﻣ امو ملسلا لا دنع نيلا نإ﴿ نم لإ باتكلا اوتوأ نيلا فلتخا مهنيب ايغب ملعلا مهءاج ام دعب عيس لا نإف لا تايآب رفكي نمو ﻚﻟﺬﻛو ،(19 :ناﺮﻤﻋ لآ) ﴾باسلا ملسلا يغ غتبي نمو﴿ :ﺔﻳﻵا هﺬﻫ نم ةرخلا ف وهو هنم لبقي نلف انيد .(85 :ناﺮﻤﻋ لآ) ﴾نيسالا رﺎﻨﻟا ﰲ قﺮﺤﻟاو باﺬﻌﻟﺎﺑ ﺐﻴﻫﱰﻟاو ﺪﻴﻋﻮﻟاو ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا ﺔﻴﻤﻛ ﺎﻀﻳأ ﻲﻌﻣ ﻆﺣﻼﺘﺳو ؟؟مﻼﺳﻹا ﻦﻳد ﰲ ﺔﻟﻮﻔﻜﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﻳﺮﺣ ﻲﻫ ﻦﻳأ :ﻚﻟﺄﺳأ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺔﻳﺪﺑﻷا ،مﻮﻋﺰﳌا ﻚﻬﻟإ وأ نآﺮﻘﻟا نأ ﻢﻬﻔﺗ نأ ،ﻚﻣﻼﺳﺈﺑ رﻮﺨﻔﻟا ﻢﻠﺴﳌا ﻲﻘﻳﺪﺻ ﺎﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟاو ﺔﻳﴫﻨﻌﻠﻟ ءاﺪﺘﺑا ﺲﺳأ ﺪﻗ ﻮﻬﻓ رﺎﻔﻛو يﻨﻣﺆﻣ ﱃإ سﺎﻨﻟا ﻢﺴﻗ نأ ﺬﻨﻣ رﺎّﻔﻜﻟا نﺎﻫأ ﺪﻗ ﻮﻬﻓ كﴩﻣ وأ ﺮﻓﺎﻛ ﻪﻧﺄﺑ ﺮﺧﻶﻟ هﺮﻛذ دﺮﺠﻣو ،سﺎﻨﻟا يﺑ ﺔﻴﻫاﺮﻜﻟاو لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻛﺎﻬﺘﻧﻻا ﻊﺸﺑأو ءﻮﺳأ ﱃإ ﻢﻬﺿﺮﻋو ﻞﺑ ،ﻢﻬﺘﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﻂﺣو يﻛﴩﳌاو ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻌﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ يﻛﺎﺒﺘﳌاو يﻜﺘﺸﳌا هدﺎﺒﻋ ﺔﻴﻋدأو لاﻮﻗأو تﺎﻓﴫﺗو لﺎﻌﻓأ ﻚﻧأ مأ ؟؟مﻼﻛو صﻮﺼﻧ ﻦﻣ ﻪﺗﺮﻛذ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺖﻤﻬﻓ ﻞﻬﻓ ،ﻦﻳﺮﺧﻵا دﺎﻘﺘﻋا ماﱰﺣا مﺪﻋ ﻦﻜي ﻻ يﺬﻟا يﺒﻜﻟا ﻖﺘﻔﻠﻟ ﻚﻌﻴﻗﺮﺗ ﰲ ﺮﻤﺘﺴﺘﺳ وأ ،ﺔﻏﺮﻔﻣ ﺔﻘﻠﺣ ﰲ روﺪﺗو ﻒﻠﺘﺳ !!نﻮﻌﻗﺮﳌا ﻊﻗر مﻬﻣ ﻪﻌﻴﻗﺮﺗ ه==============================ه !!ﴩﺒﻟا ﻊﻨﺻ ﻦﻣ ﻲﻫ ضرﻷا ﲆﻋ نﺎﻳدﻷا ﻞﻛ :ﺔﻈﺣﻼﻣ ىﻮﻜﺸﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻧ ﻰﺘﻣ ؟!ﺔﻴﻣﻮﻠﻈﳌا رﺎﻬﻇإو 21

22

ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ ﺎﻬﻨﻤﺿ ﻦﻣ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻊﻗاﻮﻣو تﺎﻫﻮﻳﺪﻴﭬ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻌﻤﺟ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا هﺬﻫ .ﺔﻴﻘﺋﺎﺛﻮﻟا ةﺮﻳﺰﺠﻟا ةﺎﻨﻗ ﲆﻋ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺎﻨﺘﻴﻔﻠﺧ ﻼﻴﻠﻗ ﴗﻨﻧو يﻴﺳوﺪﻨﻬﻛ ﺎﻨﺴﻔﻧأ ﻞﻴﺨﺗ لوﺎﺤﻨﻟ ( ) يﺳﻮﻗ يﺑ ﻊﺿأ نأ ﺖﻟوﺎﺣ :ﻚﻠﺗ ﺎﻨﺘﻧﺎﻳد ﲆﻋ يﻤﻠﺴﳌا فﺮﻌﻨﻟو .ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا صﻮﺼﻨﻟاو ﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻛ ﻒﻠﺘﺨﻳ وأ ﻪﺑﺎﺸﺘﻳ ﺎﻣ ﺾﻌﺑ 23

ﺪﻳﺪﻋ ﻮﺑﺮﻳ ﺖﻗﻮﻟا تاﺬﺑو ،ﺔﻬﻟﻵا ةدﺪﻌﺘﳌاو ﺔﻳﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﻠﻴﺳو ﻞﺜت ﻲﺘﻟا ﺔﻬﻟﻵا ﻚﻠﺗ ﺪﺣأ ﻮﻫ «ﱄﺎﻛ» .ﻪﻟإ ﻒﻟﻷا ﲆﻋ ﺎﻬﺘﻬﻟآ .«نمﻫاﺮﺑ» ﺪﺣاﻮﻟا ﻪﻟﻺﻟ لﻮﺻﻮﻠﻟ .ةﺮﻘﺒﻠﻟ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﺲﻳﺪﻘﺗ ﻮﻫو يﻤﻠﺴﳌا ﻦﻣ يﺜﻜﻟا ﻪﻟ ﻢﺘﻬﻳ ﺎب أﺪﺑأ ﺔﺴﻤﺧ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا تﺎﻳاﺪﺑ ﰲ ادﻮﺟﻮﻣ ﺲﻳﺪﻘﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻜﻳ ل بﻮﺟو ﱃإ سوﺪﻨﻬﻟا ﻪﺒﺘﻧا ﺚﻴﺣ ،يﺜﻜﺑ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻞﺼﺣو ،ﺔﻨﺳ فﻻآ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﺐﺒﺴﺑ ةﺮﻓﻮﻟا ﺰﻣرو مأ ﺎﻬﻧأ ﲆﻋ ﺎﻬﻟ ﺮﻈﻨﻳ نأو ةﺮﻘﺒﻟا ﺔﻳمﺣ ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟا ﻦﻤﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﳌا ﰲ ﺔﻣﱰﺤﻣ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺎﻬﻟ ترﺎﺼﻓ ،ﺐﻴﻠﺤﻠﻟ ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ ﺢﺒﺻأ ﻦﻣﺰﻟا مدﺎﻘﺘﺑو ،ﺎﻬﻤﺤﻟ ﻞﻛأ ﺐﻨﺠﺗ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا .ﻖﻠﺨﻟاو ﺔﻬﻟﻵﺎﺑ ﻪﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﻻ ﻦﻜﻟ ،ﺎﺳﺪﻘﻣ شﺎﻌﺗ ةﺪﻳﺪﻋ سﻮﻘﻃ ﻖﻓو رﻮﻄﺘﻟا ﻞﺒﻘﺗو ٌةﺪ ﺣﻮﻣ ﺔﻧﺎﻳد ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﺎﻘﻴﺛو ﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻂﺒﺗﺮﺗ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻴﺣورو ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺮﻫﺎﻈﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺐﻌﺸﻟا ﺔﻃﺎﺴﺑ ﺲﻜﻌﺗو ،ﺶﻴﻌﻟا ﻞﺒﺳو ﺔﻳﺪﻨﻬﻟا ضرﻷاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ اراﻮﻧأ ىﺮﺗ ﺪﻨﻬﻟا ﲆﻋ حﺎﺒﺻ ﻞﻛ عﻮﻠﻃ ﻊﻤﻓ ،ﻪﺘﻴﻧﺎﺣورو ﻪﺘﻗاﺮﻋو نﺎﺣور ﻰﺤﻨﻣ تاذ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﻢﻫﺎﻘﻴﺳﻮﻣو ،ﺎﻬﺗاﻮﺻأو ﺎﻫرﻮﺻو ﺎﻬﺤﺋاوﺮﺑ ﻚﺳاﻮﺣ ﲆﻋ ﺮﻄﻴﺴﺗ أﺪﻬﺗ ﻻ ﺔﻛﺮﺣو ﺎﻧاﻮﻟأو ﺮﻋﺎﺸﳌا ﲆﻋ ﻰﻐﻄﻳو ﺐﻠﻘﻟا رﺎﺗوأو داﺆﻔﻟا فﺎﻐﺷ ﺲﻣﻼﻳ ﺔيﺪﻗ ﺔﻠﻴﺳو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺎﻓ ﺔﻳﺪﻨﻬﻟا ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻠﻟ ﺎﻘﻓوو ،ﻪﻨﻣ ﺲﺒﻗ ﻲﻫ ﻞﺑ ﺎﻴﻬﻟإ ﺎﺌﻴﺷ ﺎﻫﱪﺘﻌﺗو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا سﺪﻘﺗ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟﺎﻓ .ﺔﻴﻧﻮﻜﻟا «ﺎﭭﻴﺷ ﻪﻟﻹا» ﺔﺼﻗر ﻦﻣ ترﺪﺤﻧا ﺎﻬﺗﺎﻋﺎﻘﻳإ نأو ،ﻖﻟﺎﺨﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ ﲆﻋ تﺬﻤﻠﺘﺗ ﻦﻣ ﻞﻛو ﺔﻴﻧﺎﺣوﺮﻟا نوﺪﺑ ﻞﻤﺘﻜﺗ ﻻ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا نإ :«شﻮﻏ ﺎﻣﻮﺳ» ةرﻮﺘﻛﺪﻟا يﺪﻨﻬﻟا ثاﱰﻟا ﺔﻴﻨﻐﻣ لﻮﻘﺗ .ﺎﻫﺎﻘﻴﺳﻮﻣ ﺔﻴﻧﺎﺣور تﺪﻤﺘﺳا ﻢﻬﻨﻋو يﻴﻧﺎﺣور اﻮﻧﺎﻛ ﻢﻬﻳﺪﻳأ يﺑ ﺞﻣﺪﻠﻟ ﺎﻬﻌﻓد ﺔﻴﻧﺎﺣوﺮﻟا ﺔﻳﺪﻨﻬﻟا روﺬﺠﻟﺎﺑ ﺎﻣﻮﺳ ﻖﻠﻌﺗ ترﺎﺘﺧا ،(رﻮﻴﻟاﻮﮕﻟاو ،ﺎﻴﻨﻴﺴﻟا) ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﻦﻣ يﻴﺛاﺮﺗ يﻋﻮﻧ لمﻌﺘﺳا ﲆﻋ ﻞﻤﻌﺗو «مﻫاﺮﺑ» ﱪﻛﻷا ﻪﻟﻺﻟ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﻚﻟﺬﺑ ﻆﻓﺎﺤﺘﻓ ﺎﻬﺋﺎﻴﺣإ ةدﺎﻋإو نﺎﻏﻷا ﻆﻔﺣو ﺔيﺪﻘﻟا تﻻﻵا ىﺮﺗ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻛ ﻲﻬﻓ .ﺎﻬﺗﻮﻗ ﺮﺤﺳو ﺔﻳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﲆﻋ ءﺎﻘﺴﺘﺳﻻا ةﻼﺼﻛ) ﺮﻄﳌا ﺐﻠﺠﺗ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا نأ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗ تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا ﻰﺘﺣ ،ﻊﻤﺸﻟا ُﻞ ﻌﺸﺗو (ﺎﻧﺪﻨﻋ .ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﻮت ّﻻأ ﺐﺠﻳ اﺬﻟ ﺔﻳﺪﻨﻬﻟﺎﺑ - विषण ﻮﻨﺸﻴﻓ ﻪ ٰ ــﻟﻹا ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ 24

ةدﺎﺒﻌﻟا سﻮﻘﻃ ﻞﻤﻜﺗو ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻠﻟو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﻊﻣ ةﻼﺼﻟﺎﺑ ﺎﻬﻣﻮﻳ أﺪﺒﺗ ﺎﻣﻮﺳ ﻢﺳاﺮﻣ ﻪﻟﻺﻟ ﳼوﺪﻨﻬﻟا مﺪﻘﻳ ﺚﻴﺣ ،«ﺎﺟدﻮﺒﻟا» سﻮﻘﻄﻟا ﻚﻠﺗ زﺮﺑأ ﻦﻣو ،لﺰﻨﳌﺎﺑ .ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﺮﺠﻓ ﺬﻨﻣ يﻐﺘﻳ ل اﺬﻫو ءﺎﻨﻐﻟاو ﻞﻴﺗاﱰﻟاو ماﱰﺣﻻا تﻮﻫﻻ مﺎﻈﻧ ﻻو ﺪﺣاو ﺲﺳﺆﻣ ﺎﻬﻟ ﺲﻴﻟ نﺄﺑ نﺎﻳدﻷا ﺔﻴﻘﺑ ﻦﻋ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗو ﻲﻬﻓ ،(مﻬﻫﺎﺒﺷأو ﺔﻳوزﻮﺤﻟاو ﺔﻳﺮﻫزﻷا ﺎﻨﺗﺎﺴﺳﺆﻤﻛ ﻻ) ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﺔﻴﻨﻳد ﺔﻴﻠﻜﻴﻫ ﻻو ﺖﻔﻟﺂﺗو ﺔﻨﺳ فﻻآ ﺔﺘﺳ ﺬﻨﻣ ﺖﻠﻜﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا تﺎﻋﻮﻤﺠﳌا تﺎﺌﻣ ﻦﻣ ﻒﻟﺄﺘﺗ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﺔﻳﺪﻨﻬﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا دﻼﻴﳌا ﻞﺒﻗ مﺎﻋ ﺔﺋمﺴﻤﺧو ﻒﻟأ ﺬﻨﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ نﺮﻘﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺪﻨﻬﻠﻟ يﻳرﻵا حﺎﻴﺘﺟا ﻦﻣز ﱃإ دﻮﻌﺗ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا روﺬﺟ نإ :لﻮﻘﺗ مﻮﻴﻟا ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔث ﻦﻜﻟو ،ﺎﻬﺑﻮﻌﺷ ﺔﻧﺎﻳﺪﺑ ﻢﻬﺘﻧﺎﻳد ﺞﻣدو دﻼﻴﳌا ﻞﺒﻗ نﺎﺜﻟا ﻢﻬﺴﻔﻧأ نﻮﻳرﻵا ﻢﻫ ﺪﻨﻬﻟﺎﺑ يﻴﻠﺻﻷا دﻼﺒﻟا نﺎﻜﺳ نأو حﺎﻴﺘﺟا يأ لﻮﺼﺣ ﻲﻔﻨﺗ ةﻮﻘﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﺐﻋﻮﺘﺴﻳ نأ يﴩﺑ يﻷ ﻦﻜي ﻻو ﻪﻠﻤﻛﺄﺑ دﻮﺟﻮﻟا ﲆﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻣ ىﱪﻛ ﺔﻴﻧﻮﻛ ةﻮﻘﺑ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﻦﻣﺆﺗ ﺎﻨﻴﻓ ﺦﻔﻨﻳ ﻪﻠﻟا نأ نﻮﻤﻠﺴﳌا ﻦﺤﻧ ﺎﻧﺪﻨﻋ) ﺔﻳﴩﺒﻟا حوﺮﻟﺎﺑ ﺪﺴﺠﺘﳌا دﻮﺟﻮﻟا سﺎﺳأو يﺪﺑﻷا ﻊﺒﻨﳌا ،«مﻫاﺮﺑ» ﺎﻬﻧإ ،ﺔﻴﻧﻮﻜﻟا .(حوﺮﻟا : «ﺎﻳرﺎﺷ ﺎﺗﺎﺑ ﺎﻔﻳد نﺎﻣ» رﻮﺴﻴﻓوﱪﻟا تﻮﻫﻼﻟا ذﺎﺘﺳأ لﻮﻘﻳ ﺎﻣﺎت لﺰﻌﻨﻴﻓ ﺎﻴﻠﻛ ﻪﺳاﻮﺣ ﺪﻤﺠﺘﺗ ﻞﻣﺄﺘﻟا ﰲ ﳼوﺪﻨﻬﻟا قﺮﻐﻳ ﺖﻴﺣ ﺎﻨﻧﻮﻜﻟ ﻦﻜﻟو ،اﺪﺣاو ﻪﻟﻹا ىﺮﻳ ﺎﻫﺪﻨﻋو ﻪﻄﻴﺤﻣ ﻦﻋ ﻪﺴﻔﻧ ﻊﻣ ًﻻﺎﻜﺷأ ﺎﻨﻣﺎﻣأ ﺬﺨﺘﻳ ﻪﻟﻹا نﺈﻓ اﺬﻟ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﰲ يﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳد .ةدﺎﺒﻌﻟا قﺮﻃ عﻮﻨﺘﺗ ﻚﻟﺬﻟ ،ًةﺪﻳﺪﻋ ىﺮﺧﻷا ﺔﻬﻟﻵا ﺎﻣأ ،ﺪﺣاﻮﻟا ﻪﻟﻹا (مﻫاﺮﺑ) ﻪﻟﻹﺎﺑ ﻦﻣﺆﺗ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا :ﺔﺛﻼﺛ ﺎﻫزﺮﺑأو ،ﻪﻟﻹا اﺬﻬﻟ ﻞﺠﺗ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻲﻬﻓ .نﻮﻜﻟا ﻖﻟﺎﺧ مﻫاﺮﺑ -1 .نﻮﻜﻟا ﻆﻓﺎﺣ ﻮﻨﺸﭬ -2 .نﻮﻜﻟا ﺮﻣﺪﻣ ﺎﭭﻴﺷ -3 نﻮﻤﻠﻌﳌﺎﻓ ،ﻪﻟ ﲇﺼﻳ يﺬﻟا ﻪﻟﻹا رﺎﺘﺨﻳ نأ ﲇﺼﳌا ﻚﻠي ﻻ ﺪﺒﻌﳌا ﰲو يﻌﻣ ﻪﻟإ ﻮﺤﻧو ﺔﻨﻴﻌﻣ ةﻼﺻ ﻮﺤﻧ ﻪﻧﻮﻬﺟﻮﻴﺳ ﻦﻣ ﻢﻫ مﻷا ﻲﻬﻓ ،ﺎﻔﻴﺷو ﻮﻨﺸﭬ ﺔﻟﺰﻨب ﺎﻬﻋﺎﺒﺗأ ﺎﻫﱪﺘﻌﻳ «ﻲﻔﻳد» ﺔﻬﻟﻹا وأ ،ﺎﮔرود وأ ،ﻲﺘﻛﺎﺷ» :ﺎﻬﻨﻣ ٌةﺪﻳﺪﻋ ىﺮﺧأ ءمﺳأ ﺎﻬﻟو ،ﺔﻴﻣﺎﺤﻟا نﻮﻜﻟا عاﺪﺑﻹا ﱃﻮﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻫو ،«ﱄﺎﻛ ﺎﭭﻴﺷو مﻫاﺮﺑو ﻮﻨﺸﭬ ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ 25

نﻮﻜﻳ ﻻ ﻪﻣأ مﱰﺤﻳ ﻻ يﺬﻟا لﺰﻨﳌا نإ :«شﻮﻏ ﺎﻣﻮﺳ» ةرﻮﺘﻛﺪﻟا لﻮﻘﺗ ءﺎﺴﻨﻟاو ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟا ﺎﻨﻣأ ﻲﻫ «ﺎﮔرود» ﺔﻬﻟﻹاو ،ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻪﻴﻓ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻻو ،ًﻻﺰﻨﻣ ،«ﻲﺘﻛﺎﺷ»ــﻟ نﻮﻌﻀﺨﻳ لﺎﺟﺮﻟا ﻰﺘﺣ :ﺎﻀﻳأ لﻮﻘﺗ .ﺎﻬﻟ اﺰﻣر نَْﱪﺘﻌﻳ تﺎﻳﺪﻨﻬﻟا .ﺎﻬﺑ ّﻻإ َةﻮﻗ ﻻو ،ﺔﺜﺟ دﺮﺠﻣ ﺎﻬﻧوﺪﺑ ﻮﻬﻓ «ﻲﺘﻛﺎﺷ» ﺪﺒﻌﻳ ﻪﺴﻔﻧ «ﺎﭭﻴﺷ» ﺔﻧﺎﺧ ﰲ َةأﺮﳌا ﻊﻀﺗ ىﺮﺧﻷا تﺎﻧﺎﻳﺪﻟا ﻦﻣ ﺎﻫيﻐﻛ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟاو كﺎﻨﻫو .ﺎﺟوز وأ ﺎﺧأ وأ ﺎﺑأ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ﻞﺟﺮﻟا ﺔﻳمﺤﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﰲو ﺔﻴﻌﺒﺘﻟا ةﺪﺣاو ﻞﻛ ﻊﻨﺼﺗو ﻦﻌﻤﺘﺠﻴﻓ ﻦﻬﺗمﺣ ﻢﻳﺮﻜﺘﻟ ءﺎﺴﻨﻟا لﺎﻔﺘﺣﻻ ﺲﻘﻃ ،ﺎﻫﺎﺧأ ﺖﺧﻷا ﻦﻌﻠﺗ ةﺪﻘﻋ ﻞﻛ ﻊﻣو ،ﻦﻬﺗﻮﺧأ رمﻋأ ﲆﻋ لﺪﺗ ءاﺮﻔﺻ اﺪﻘﻋ ﺔﻴﻠﺴﺘﻟ تﺎﻳﺎﻜﺣ ﻦﻬﻨﻴﺑ ﺎﻨﺳ ﱪﻛﻷا يوﺮﺗ يﺘﻋﺎﺳ سﻮﻘﻄﻟا ﻚﻠﺗ ﺬﺧﺄﺗو ءﺎﺴﻨﻟا نوﺎﻌﺘﺗو غﺎﺒﺻﻷاو ﻞﺴﻌﻟاو ﺐﻴﻠﺤﻟا ﺐﻜﺴﻳ مﺎﺘﺨﻟا ﰲو ،تﺎﻳﺮﺧﻷا .ﺎﻬﻠﻛ تﺎﻨﻌﻠﻟا ﴪﻛ ﲆﻋ ةﻮﻗو ،ﺎﻬﺘﻠﺋﺎﻋ ﻦﻋو ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻦﻋ سﻮﻘﻄﻟا ﰲ ﺎﻴﻠﻤﻋ كﱰﺸﺗ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ةأﺮﳌا .تﺎﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ءﺎﺴﻨﻠﻟ ﻲﺣو رﺪﺼﻣ ﱪﺘﻌﺗ تﺎﻬﻟﻹا ﻊﻣ ُﻞ ﺜَتو ﺔﻳﺪﻳﺮﺠﺗو ﺔﻳﴩﺑ تاﺪﺴﺠﺗو تﺎﻴﻠﺠﺗ ﺔﻬﻟﻵا ﺔﻴﻘﺒﻟ كﺎﻨﻫ ﻚﻟﺬﻛو ،ًةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻴﻠﺠﺗ «مﻫاﺮﺑ»ـﻟ نأ ﺎﻨﻓﺮﻋ مﻛو .ﺔﻴﻧﻮﻜﻟا ىﻮﻘﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣو ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ثﻛﺄﺑ مﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﻢﻬﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟا عرذﻷا ﻦﻣ يﺒﻛ دﺪﻋ :«ﺎﻳرﺎﺷ ﺎﺗﺎﺑ ﺎﻔﻳد نﺎﻣ» رﻮﺴﻴﻓوﱪﻟا تﻮﻫﻼﻟا ذﺎﺘﺳأ لﻮﻘﻳ يﻐﺗ مﻠﻛو ،«ﻲﻤﺸﻛﻻ» ﰲ ﻪﻟ ﲆﺠﺘﻴﻓ ةوثﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳو ،«تﺎﻔﺳاﴎ» ﰲ ﻪﻟ ﻪﻟﻹا ﲆﺠﺘﻴﻓ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻦﻋ ﻦﻣﺆﳌا ﺚﺤﺒﻳ» مﻠﻛو -«ﻦﻤﺣﺮﻟاو نﺎﻄﻴﺸﻟا» مﻼﺳﻹا ﰲ ﺎﻧﺪﻨﻋ ﻪﻠﺑﺎﻘﻳ ﺪﻗ -ﻪﻟﻹا يﻐﺗ فﺪﻬﻟا ﺔﺒﺣ ﻪﺒﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻧﻮﻜﻟا ةﻮﻘﻟا ﻦﻣ ثﻛأ بﱰﻗا مﻠﻛ يﻌﻣ ﻪﻟإ ﻊﻣ ﻰﻃﺎﻌﺗ .ىﺮﺧﻷا ﺔﻬﻟﻵا ةﴪﻜﺘﳌا ﺎﻬﺒﻧاﻮﺟ ﻞﺜتو ﺎﻫﺮﻫﻮﺟ ﰲ سﺎﳌا ﻞﺜﻣ صﺎﺨﺷأ ﻞﻀﻔﺑ ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺛو ﺎﻬﺘﻳﻮﻫ ﲆﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﺪﻨﻬﻟا ﺖﻋﺎﻄﺘﺳا ﻦﻳﺰﻫﺎﺟ اﺬﻜﻫ نوﺪﻟﻮﻳ ﻻ ﻦﻳﺬﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺎﺑ ﺪﻨﻬﻟا ةﺮﻗﺎﺒﻋو ﺎﻣﻮﺳ ةرﻮﺘﻛﺪﻟا ،يﻤﻠﻌﳌا يأ ،(ورﻮﮕﻟا) فاﴍإ ﺖﺤﺗ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻦﻣ ماﻮﻋأ ﺪﻌﺑ نﻮﻌﻨﺼﻳ ﻞﺑ اﺬﺑو ،(رﺎﻜﻨﺷ ﻲﭬار) و (نﺎﺧ ﻪﻠﻟا ﻢﺴﺑ)ـﻛ ﺔﻌﻣﻻ ءمﺳأ ﻢﻬﻨﻣ تزﺮﺑ ﻦﻳﺬﻟا .ﺮﺧﻵ ﻞﻴﺟ ﻦﻣ ثرﻹا اﺬﻫ ﻞﻘﻧ ﺎﻨﻜﻤﻣ رﺎﺻ ﺎﮔرود رﺎﻜﻨﺷ ﻲﭬار ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ 26

يأ ،«ﱄﺎﭭﻳد» ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا تﺎﻧﺎﺟﺮﻬﻣ ﻦﻣ ،ﺔﻴﻤﻫأو ﺔﻴﺒﻌﺷ ثﻛﻷا ﻮﻫو ،رﻮﻨﻟا نﺎﺟﺮﻬﻣ ءﴤﺗ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا تﻮﻴﺒﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺚﻴﺣ «ﻲﻤﺸﻛﻻ» ةوثﻟا ﺔﻬﻟإ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﺢﻴﺑﺎﺼﳌا مﻮﻳ ءﺎﺴﻣ ﰲو ،ﺮﻫدﺰﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﰲ ﻼﻣأ ﻲﺘﻟا ىﻮﻠﺤﻟا ﻢﻬﻟزﺎﻨﻣ ﰲ نﻮﻟوﺎﻨﺘﻳ نﺎﺟﺮﻬﳌا نﻮﻘﻠﻄﻳو ﺪﺑﺎﻌﻤﻠﻟ نﻮﺒﻫﺬﻳو ،ﺔﻬﻟﻶﻟ ﺎﻫﻮﻣﺪﻗ ﻦﻋ ايﺒﻌﺗ ءاﻮﺿﻷا نويﻨﻳو ﺔﻳرﺎﻨﻟا بﺎﻌﻟﻷا قمﻋأ ةرﺎﻧإو ﻢﻬﺴﻔﻧأ ﻦﻣ تﺎﻴﺒﻠﺴﻟا ﻞﻛ عﺰﻧ .ةدﺎﻌﺴﻟاو ﻞﻣﻷا ﺢﻴﺑﺎﺼب سﻮﻔﻨﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﻰﺣﻮﺘﺴﻣ اﺬﻫو ،ﻞﻬﺠﻟا ﲆﻋ ﺔﻓﺮﻌﳌاو مﻼﻈﻟا ﲆﻋ رﻮﻨﻟاو ﴩﻟا ﲆﻋ يﺨﻟا رﺎﺼﺘﻧﻻ مﺎﻳأ ﺔﺴﻤﺧ تﻻﺎﻔﺘﺣﻻا ﺮﻤﺘﺴﺗو .«ﺎﺘﻴﺳ» ﻪﺘﺟوز ﺬﻘﻧأو ﴩﻟا ىﻮﻗ ﲆﻋ ﴫﺘﻧا يﺬﻟا «ﺎﻣار» ﻪــﻟﻹا يﺬﻟا ﳼوﺪﻨﻬﻟا ﲆﻋ نإ :ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻟا لﻮﻘﺗ سﺎﻨﻟا مﺪﺨﻳ نأ ءﳾ ﻞﻛو ﺔﺒﻫﻮﳌاو لﺎﳌا ﻪﻟﻹا هﺎﻄﻋأ ﺶﻴﻌﺗ ﻻأ ﻲﻫ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا نأ ﻪﻟﺎﻔﻃأ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻪﻴﻠﻋو اﺬﻬﺑ ﰲ يﺪﻨﻬﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌا ﻞﻤﺣ ﺐﺠﻳ ﻞﺑ ،ﻂﻘﻓ ﻚﺴﻔﻨﻟ .ﺎﻨﺘﻧﺎﻳد ﻲﻫ هﺬﻬﻓ ،ناﺪﺟﻮﻟا ﳼوﺪﻨﻬﻟا ﺞﺤﻟا ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻲﻫ «سرﺎﻨﻴﻓ» وأ «ﳼﺎﻧارﺎﭬ» لﺎﻗو ،لﺎﻌﻟﺎﺑ نﺪﳌا مﺪﻗأ ﻲﻫو (ﺎﻧﺪﻨﻋ ﺔﻜﻣ ﻞﺑﺎﻘﺗ) مﺪﻗأ سرﺎﻨﻴﻓ» :«ﻦﻳﻮﺗ كرﺎﻣ» كﻳﺮﻣﻷا ﺐﺗﺎﻜﻟا ﺎﻬﻨﻋ ﻞﺑ ،ةرﻮﻄﺳﻷا ﻦﻣ مﺪﻗأو ثاﱰﻟا ﻦﻣ مﺪﻗأ ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻦﻣ .«ﺎﻬﻠﻛ ﺎﻬﻨﻣ يﺗﺮﻣ مﺪﻗأ ﻲﻫ ﺎﻔﻴﺷ عﺎﺒﺗأو ﻮﻨﺸﻴﭬ عﺎﺒﺗأ .«ﺎﭭﻴﺷ» ﻪﻌﻄﻗ ﺪﻘﻓ ةرﻮﻄﺳﻷا ﺐﺴﺣو ،«مﻫاﺮﺑ»ــﻟ ﺲﻣﺎﺨﻟا سأﺮﻟا ﻂﻘﺳ «ﳼﺎﻧارﺎﭬ» ﰲ .ﺔﻨﻳﺪﳌا ﻚﻠﺘﺑ مﻼﺴﺑ نﻮﺸﻳﺎﻌﺘﻳ ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ 27

مﺪﻗ ﺎﻬﻴﻓو ،ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا ﺪﻬﻣ «ﳼﺎﻧارﺎﭬ» ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا عﺎﺒﺗأ ﺞﺤﻣ ﺎﻀﻳأ ﻲﻫو ،ﱃوﻷا ﻪﺘﻈﻋ «اذﻮﺑ» .ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا ﻦﻋ ﺖﻘﺜﺒﻧا ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﻴﺠﻟا ،فﺮﺤﻟاو نﻮﻨﻔﻟا ،ةدﺎﺒﻌﻟا ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ،ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﻌﺟ مﻣو ،مﺎﻋ فﻻآ ﺔﺛﻼﺛ ﺬﻨﻣ ﺎﻨﻫ تﺮﻫدزا ﺎﻬﻠﻛ رﺎﻬﻧأ سﺪﻗأ ﲆﻋ ﺎﻬﻋﻮﻗو ﻮﻫ ﺔﻴﺳﺪﻗ ثﻛأ ﺔﻨﻳﺪﳌا ﻚﻠﺗ ﺔﻬــﻟﻹا ﻦﻣ ﻪﻤﺳا ﺬﺧأ يﺬﻟا (ﺞﻧﺎﻐﻟا ﺮﻬﻧ) ﺪﻨﻬﻟا ءمﺴﻠﻟ ﺔﻳﺪﻫ ﺖﻣﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺎﻳﻼﻤﻬﻟا ﺔﻨﺑا «ﺎﻐﻧﺎﻏ» مﻼﺳﻹﺎﺑ ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﻳ) ﺎﻬﺘﺌﻃو ﻞﻤﺘﺤﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﻲﺘﻟا ضرﻷا ﱃإ ﺎﻬﻟوﺰﻧ لﻮﺣ ﺎﻳﺎﻜﺤﻟا ﻦﻣ يﺜﻜﻟا ﺖﺠﺴﻧ ﺪﻗو ،ﺔﻬﻟﻵا مﻇ يوﱰﻟ ،ﻞﻬﻣ ﲆﻋ ﺎﻬﻟاﺰﻧإو هﺮﻌَﺷ ﲆﻋ ﺎﻬﻠﻤﺤﺑ «ﺎﭭﻴﺷ» ﻪــﻟﻹا ﻒﻠﻜﻓ ،({...عدصتم اعشاخ هتيأرل لبج ع نآرقلا اذه الزنأ ول} .ﻪﺘﻘﻴﻓر ﺖﺤﺒﺻأ اﺬﻜﻫو ةﴩﻋو ﺔﺋمﺴﻤﺧو يﻔﻟأ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﲆﻋ (ﺞﻧﺎﻐﻟا) ﺮﻬﻧ ﺪﺘيو يﺜﻜﻠﻟ ةﺎﻴﺤﻟا ﺎﻴﻄﻌﻣ ،لﺎﻐﻨﺒﻟا ﺞﻴﻠﺧ ﱃإ ﺎﻳﻼﻤﻬﻟا ﻦﻣ ،تاﱰﻣﻮﻠﻴﻛ ﺪﻨﻋ (لﺎﻘﳌا اﺬﻫ ﺐﺗﺎﻛ) ﺎﻧأ ﻪﺗﺪﻫﺎﺷ ﺪﻗو) ،ﺔﻳﺪﻨﻬﻟا نﺪﳌا ﻦﻣ دﻮﺟﻮﳌا شداﺮﺑ رﺎﺗوأ ﺔﻨﻳﺪبو ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﻲﻬﻟﺪﺑ ارﺎﻣ ﺪﻨﻬﻠﻟ ترﺎﻳز .(ﻞﺤﻣ جﺎﺗ ﺢﻳﴐ ﺎﻬﻴﻓ ﰲ ﺞﻧﺎﻐﻟا هﺎﻴﻣ نﺈﻓ ﺔيﺪﻘﻟا ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا تاﺪﻘﺘﻌﳌا ﺐﺴﺣو ﺪﺑﺎﻌﳌا ﻦﻣ يﺜﻜﻟا ﺪﺠﻧ ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻳﺎﻄﺨﻟا ﻮﺤت «ﳼﺎﻧارﺎﭬ» ﺔﻨﻳﺪﻣ ايﻀﺤﺗ حوﺮﻟا يﻬﻄﺘﻟ ﺰﻣﺮﻳو لﺎﺴﺘﻏﻻا ﻮﻫ كﺎﻨﻫ ﻲﺣﺎﺒﺻ ﺲﻘﻃ لوﺄﻓ ،ﺮﻬﻨﻟا ءﺎب كﱪﺘﻠﻟ نﻮﻨﻣﺆﳌا ﺎﻬﻨﻣ لﺰﻨﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺟرﺪﳌا رﺎﻀﺤﺘﺳﻻ ءﺎﳌا ﺐﻜﺳو ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻣ تاﺮﻣ ثﻼﺛ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺲﻄﻐﻟﺎﺑ لﺎﺴﺘﻏﻻا ﻢﺘﻳو ،ﻢﻈﻋﻷا ﻪﻟﻹا ﻲﻘﻠﺘﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻاو سﻮﻘﻄﻠﻟ ﺎﻨﺸﻳﺮﻛ كرﺎﺒﳌا بﺮﻟا وأ ﺪﻴﺴﻟا يﺑ ىﺮﺟ يﺬﻟا راﻮﺤﻟا ﻮﻫو ،«ﺎﺘﻴﻏ دﺎﻓﺎﻏﺎﻬﺒﻟا» سﺪﻘﳌا بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ تﺎﻴﺑأ ةوﻼﺗ ﻊﻣ ،ﻪﻟﻹا ﺚﻴﺣ ،ﻲﺤﻴﺴﳌا ﺪﻴﻤﻌﺘﻟا ﻪﻠﺑﺎﻘﻳ) .ﻼﺼﻓ ﴩﻋ ﺔﻴﻧﺎث ﰲ ﻊﻘﺗ ﺔﻳآ وأ ﺖﻴﺑ 700 ﻦﻋ ٌةرﺎﺒﻋ ﻮﻫو ،ﺔﻛﺮﻌﳌا ﺔﻳاﺪﺑ ﺪﻨﻋ ﺎﻧﻮﺟرأو .(ندرﻷا ﺮﻬﻧ ﰲ ﺢﻴﺴﳌا عﻮﺴﻳ ناﺪﻤﻌﳌا ﺎﻨﺣﻮﻳ ﺪﻤﻋ ﺔﻴﻟﺎﻘﺗﺮﺑ ﺎﺑﺎﻴﺛ يﺪﺗﺮﻳ باﱰﻟﺎﺑ ﺮّﻔﻌﻣ ﻪﻨﻴﺒﺟ ،ﻞﻳﻮﻃ هﺮﻌﺷ زﻮﺠﻋ «ﳼﺎﻧارﺎﭬ» ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺞﻧﺎﻐﻟا ﺊﻃﺎﺷ ﲆﻋ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﺮﻈﻧ ﺖﻔﻠﻳ ءﺎﺟرﺄﺑ نوﴩﺘﻨﻳ ﺔﻤﺴﻧ يﻳﻼﻣ ﺔﺴﻤﺧ ﱄاﻮﺣ ﻢﻫدﺪﻋ ﻎﻠﺒﻳو ،ﺪﻨﻬﻟا ﻮﺴﻳﺪﻗ ودﺎﺴﻟا ﱪﺘﻌﻳو .(ودﺎﺴﻟا) ﺪﺣأ ﻮﻫ نﻮﻠﻟا ﺔﺘﻫﺎﺑ .(يﻤﻠﺴﳌا يﻓﻮﺼﺘﳌﺎﺑ ﻪﺒﺷأ) ﺔﻟﺰﻋ ﰲ نﻮﺸﻴﻌﻳو ﺪﻨﻬﻟا ﳼﺎﻧارﺎﭬ ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ 28

ﺐﻠﻘﺘﳌا ﺮﻜﻔﻟا نإ» :«ﺎﺸﺗﺎﺳ» ﻪﻤﺳاو (ودﺎﺳ)ـﻟا ﺪﺣأ لﻮﻘﻳ ،لﻷا ﻦﻣ يﺜﻜﻟا ﺐﺒﺴﻳ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻖﻠﻘﻟاو سﺆﺒﻟاو نﺰﺤﻟا ﺐﻠﺠﻳ نﻮﻜﺗ اﺰﻴﻛﺮﺗ ثﻛأ ﻪﺘﻠﻌﺟو ﺮﻜﻔﻟا اﺬﻫ ﻂﺒﺿ ﺖﻌﻄﺘﺳا نﺈﻓ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻲﻋاﻮﻟا ﺮﻜﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳا نﻷ ،يﺜﻜﻟا تﺰﺠﻧأ ﺪﻗ ﺎﻫﺪﻨﻋ .«لمﻜﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟاو ءﳾ يأ غﻮﻠﺑ ﲆﻋ ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﺧﻮﻴﺷ ىوﺎﺘﻔﺑ ﻪﻠﻟا ﻢﻛﺎﻋر ﻢﺘﻧأ ﺎﻫﻮﻧرﺎﻗ) .(ﺔﻌﻴﺸﻟاو ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻟ يﻘﺒﻄﳌا كﺎﺴﻨﻟا ﻢﻬﻓ ،ءاﺮﻘﻔﻟا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا وأ ةاﺮﻌﻟا ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺎﺑ (ودﺎﺴﻟا) فﺮﻌﻳ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﰲ وأ ﺮﺤﻟا ﻦﻣ ﻊﺿاﻮﺘﻣ ىوﺄﻣ وأ ءﺎﻣ ﺔﺑﴍ وأ ﺰﺒﺧ ةﴪﻜﻟ ﺎﺒﻠﻃ ﺎﻴﻣﻮﻳ باﻮﺑأ ﺔﺴﻤﺧ اﻮﻋﺮﻘﻳ نأ ودﺎﺴﻠﻟ ﻖﺤﻳو ،ﺎﻫيﻓاﺬﺤﺑ وأ ﺔﻴﻫﺎﻓر وأ تﺎﻜﻠﺘﻤﻣ ﺔﻳأ نود ﺔﻴﻟﺎﺒﻟا ﻢﻬﺑﺎﻴﺜﺑ نﻮﺸﻴﻌﻳ ودﺎﺴﻟﺎﻓ ،(ﺔﻓﱰﳌا يﻤﻠﺴﳌا خﻮﻴﺷ ةﺎﻴﺣ ﻦﻋ ﻢﻫﺪﻌﺑأ مﻓ) دﱪﻟا كﱰﻨﺳو ﺎﻬﻟ ﺎﻨﻴﺗأ مﻛ ةﺎﻴﺤﻟا كﱰﻨﺳ ﺎﻨﻧﻷ فﱰﻟاو تﺎﺒﻏﺮﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻞﻘﻌﻟا نأ لﻮﻘﻟا ﻞﻬﺠﻟا ﻦﻣ) :نﻮﻟﻮﻘﻳ ﻢﻬﻓ ،تﺎﺒﻏر ﺔﻳأ ﻖﻠﻌﺘﻴﻓ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا بﺎﻌﻴﺘﺳا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻو ﻒﻴﻌﺿ ﻞﻘﻌﻟا نﻷو ،ﺎﻬﺑ ﻖﻠﻌﺘﻟا يﺪﺠﳌا يﻏ ﻦﻤﻓ اﺬﻟ ،ﺎﻨﻠﻴﺣر ﺪﻌﺑ تﺎﻳدﺎﳌا ﻞﻛ .(نﺎﻣﺮﺤﻟا لأ ثرﻮﺘﺳ ءﳾ يأ ةرﺎﺴﺧ نﻷ ﺔﺳﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﻳو ءﺎﻴﺷﻷا ﻚﻠﺘﺑ ﻦﻳرﻮﻤﻐﻣ ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ نﻮﺸﻴﻌﻳ ﻢﻬﻓ ﱞ ﴢﺨﺷ فﺪﻫ ﻢﻬﻟ نﻮﻜﻳ ﻻأ ودﺎﺴﻟا فﺪﻫ ﻮﻫ ودﺎﺴﻟا ﺔﻐﻠﺒﻳ ﺎﻣ ﺮﺧﺂﻓ ،ﺔﻴﻧﺎﺣوﺮﻟا ﻦﻣ ٌةﺪﻳﺪﻋ تﺎﺟرد كﺎﻨﻫو .ﻖﻠﻄﳌﺎﺑ .(ﺎﺸﻛﻮﳌا) صﻼﺨﻟا ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟا ﻦﻣو ،تمﳌا ﺪﻌﺑ ﻢﻬﺘﻠﺣر أﺪﺒﺘﻓ يﻳدﺎﻌﻟا سوﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﻘﺑ ﺎﻣأ ارﺮﺤﺘﻣ ،ًةﴍﺎﺒﻣ صﻼﺨﻟا ﻎﻠﺒﻳ ﺎﻬﻴﻓ قﺮﺤﻳو «ﳼﺎﻧارﺎﭬ» ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ تﻮي ﻦﻣ نأ ﻦﻣﺆﺗ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟﺎﻓ ،(ةﴪﻤﺴﻟا)ــﺑ فﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟا ةرﺮﻜﺘﳌا ةﺎﻴﺤﻟا ةرود ﻦﻣ ﻚﻟﺬﺑ ﳼوﺪﻨﻬﻟا مﻮﻬﻔﳌا ﰲ ﺪﺴﺠﻟا قﺮﺣو ،ﺮﺧآ ﺪﺴﺠﻟ تﻮﳌا ﺪﻌﺑ حوﺮﻟا لﺎﻘﺘﻧﺎﺑ .ﺔﻴﺗﺎﻴﺤﻟا ﺎﻬﺘﻠﺣر لمﻛﻹ حوﺮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﲆﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ،ﻢﻬﻟ ﺔﻛرﺎﺒﻣ ﺔﻈﺤﻟ ﻲﻫ ،ﻢﻫﺎﺗﻮﻣ دﺎﺴﺟأ حاورﻷا ةردﺎﻐﻣ سوﺪﻨﻬﻟا ﺪﻬﺸﻳ نأ ماﱰﺣﺎﺑ نوﺮﻛﺬﺘﻳ سوﺪﻨﻬﻟﺎﻓ ،حﺮﻔﺑ ﻞﻔﻄﻟا ةدﻻو ﺔﻈﺤﻟ ﺮّﻛﺬﺘﻧ ﻦﺤﻧ ﺎﻨﻛ اذإو .ﺎﻬﺻﻼﺧو ﺎﻫرﺮﺤﺗو ةرﻮﻨﺘﳌا حوﺮﻟا ﻞﻴﺣر ﺔﻈﺤﻟ لﻼﺟإو نﻮﻜﻳ هاﻮﺳ ﱃإ ءﴘﻳ نأ نود ﺔﻠﻣﺎﻛ ﻪﺗﺎﺒﺟاو نﺎﺴﻧﻹا ﻢﻤﺘﻳ يﺣ» :«ﺎﻳرﺎﺷ ﺎﺗﺎﺑ ﺎﻔﻳد نﺎﻣ» رﻮﺴﻴﻓوﱪﻟا تﻮﻫﻼﻟا ذﺎﺘﺳأ لﻮﻘﻳ .«صﻼﺨﻟا ﱃإ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﰲ ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ 29

لﻼﺧ ﻦﻤﻓ ،ﻪﻟمﻋأ ﻞﻛ ﻦﻋ ءﺮﳌا بﺎﺴﺣ نﻮﻧﺎﻗ ﻲﻫ :ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﺎﻣرﺎﻜﻟا نإو ،ﻞﻀﻓأ ةﺪﻳﺪﺟ ةﺎﻴﺣ ﲆﻋ ﻞﺼﺤﻳ نأ ﻪﻨﻜي هاﻮﻘﺗو ﺔﺤﻟﺎﺼﻟا ﻪﻟمﻋأ ﺪﻗ ﻪﻧأ ﻰﺘﺣ ﺎﻬﺘﻘﺑﺎﺳ ﻦﻣ ندأ نﻮﻜﺘﺳ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻪﺗﺎﻴﺤﻓ ﺔﺌﻴﺳ ﻪﻟمﻋأ ﺖﻧﺎﻛ .ناﻮﻴﺣ ﺪﺴﺟ ﺺﻤﻘﺘﻳ ةﺎﻴﺣ راﺮﻜﺘﺑ ﺪﻌﺗ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا رﺎﻨﻟاو ﺔﻨﺠﻟا يﺑ قرﺎﻔﻟا اﻮﻈﺣﻻ) ﺔﻳﺪﺑﻷا رﺎﻨﻟا بﺎﻘﻋ ﻊﻀﺗ ﻻو ،دﺮﻔﻟا حﻼﺻ ﻦﻋ ًةﺄﻓﺎﻜﻣ ﱃوﻷا ﻦﻣ ﴪﻳأ ىﺮﺧأ .(كﻮﻠﺴﻟا دﺎﺴﻓ ﻦﻋو ﺾﺋاﺮﻔﻟا ءادأ مﺪﻋ ﻦﻋ نوﱪﺘﻌﻳ سوﺪﻨﻬﻟا ﺾﻌﺑو) تاﻮﻣﻷا ﲆﻋ ءﺎﻜﺒﻟا مﺪﻌﺑ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﺐﺘﻛ ﴆﻮﺗ ﺎﻣ ﻲﻌﺗ ﺔﻠﻘﺘﻨﳌا حاورﻷﺎﻓ ،ﺔﻳﺮﺤﺑ حوﺮﻟا ﻞﻘﺘﻨﺗ ك (ﺎﺒﻴﻋ ﺖﻴﳌا ﲆﻋ ءﺎﻜﺒﻟا ﻪﻴﺒﺤﻣ ﻞﻳﻮﻋ ﻊﻤﺴﻳ ﺖﻴﳌا نأ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻨﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺾﻌﺒﻛ ﺎﻣﺎت) .ﺎﻬﻟﻮﺣ يﺮﺠﻳ .(هﱪﻗ ﺪﻨﻋ ﻪﻨﻘﻠﻳ ﻦﻣ ﻊﻤﺴﻳو ﺎﻬﺑو (حوﺮﻟا قﻼﻄﻧاو تﻮﳌا ﺪﻨﻋ نمﺜﺠﻟا قﺮﺣ) ىﱪﻜﻟا ﺔﻗﻼﻄﻧﻻا أﺪﺒﺗ ﺎﻬﺒﻓ ،ﻢﻬﺳﻮﻘﻃ ﰲ يﻮﻴﺣ رود ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﰲ رﺎﻨﻠﻟ ﻦﻣ ءﺰﺟ اﺬﻫو ،رﺎﻨﻟا ﺲﻘﻄﺑ لﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ورﻮﻜﻟا ﺔﺌﺸﻨﺗ سراﺪﻣ ﺬﻴﻣﻼﺗ ﻊﻤﺘﺠﻳ مﻮﻳ ﻞﻛ ﺮﺠﻓ ﻦﻣ ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا ﺪﻨﻋ .ﺎﻀﻳأ رﺎﻬﻨﻟا أﺪﺒﻳ ورﻮﻜﻟا سراﺪب قﺎﺤﺘﻟﻻاو (ﺪﺴﺠﻟاو حوﺮﻠﻟ ﻦﻳﺪﺷﺮﳌا يﻤﻠﻌﳌا يأ) ورﻮﻜﻟا ﻦﻣ اﻮﺤﺒﺼﻳ نﻷ ﻢﻬﻠﻫﺆﺘﺳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻨﺴﻟا راﺪﻣ ﲆﻋو ﻼﻴﻟ ةﴍﺎﻌﻟا ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻰﺘﺣ اﺮﺠﻓ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻬﺳﻮﻘﻃ أﺪﺒﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻨﻣﺎﺜﻟا ﻦﺳ ﻦﻣ أﺪﺒﻳ بﺎﺘﻜﻟ ﻪﻘﻤﻌﻣ ﺔﺳاردو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟاو ﻞﻣﺄﺘﻟاو ﺎﻏﻮﻴﻟا ﻦﻳرمﺘﻟ ﺔﻓﺎﺿإ ًةﺪﻳﺪﻋ ﺎﺳﻮﻘﻃ ﻢﻬﻃﺎﺸﻧ ﻦﻤﻀﺘﻳ .ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ماﻮﻋأ ﺔﺘﺴﻟ ﺔﺑﻮﺘﻜﳌا ﺪﻴﺷﺎﻧﻷا ةوﻼﺗ ﻢﻠﻌﺗو سﺪﻘﳌا «اﺪﻴﭭﻟا» ﻮﻫ اﺪﻴﭭﻟا .(ﺔيﺪﻘﻟا ﺪﻨﻬﻟا ﺔﻐﻟ) ﺔﻴﺘﻳﺮﻜﺴﻨﺴﻟﺎﺑ ﻪﻴﻓ ﺎﻬﻨﻋ عﺮﻔﺗ مﻠﻛو ،ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﺔﺳﺪﻘﳌا ﺐﺘﻜﻟا مﺪﻗأ ،مﺎﻋ ﻒﻟﺄﺑ ةارﻮﺘﻟا ﻦﻣ مﺪﻗأ اﺪﻴﭭﻟاو ،ادوﺪﺤﻣ ﻰﻘﺒﻳ ﺪﻨﻬﻟا ثاﺮﺗ ﻦﻣ سﻮﻘﻃو ﺪﻴﺷﺎﻧأو ﺎﺼﺼﻗ ﻦﻤﻀﺘﻳو اﺪﻴﭭﻟا بﺎﺘﻛ ﻲﻄﻌﻳ ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﺎﻬﻤﻴﻗ ﻦﻣو ،ﻢﻳﺪﻘﻟا .مﺎﻋ فﻻآ ﺔﻌﺑرأ ﻞﺒﻗ يﺪﻨﻬﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌا ةﺎﻴﺣ ﻦﻋ ًةﺮﻜﻓ ﻢﻬﻓ ،تﺎﻴﻧﺎﺣوﺮﻟا ﻰﻄﺨﺘﺗ ﺔﻴﻤﻠﻋ يﻣﺎﻀﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺎﻫاﻮﺳ ﻦﻋ ﺰﻴﻤﺘﺗو ،ءاﺰﺟأ ﺔﻌﺑرأ ﱃإ اﺪﻴﭭﻟا ﻢﺴﻘﻨﺗو ،ﻪﻟﻹا ﺪﻴﺑ روﺪﺗ ٌةادأ بﻻوﺪﻟا ،(ﺔﺳﺪﻨﻫ) ﺎﻧﺪﻨﻋ ﻰﻤﺴﺗ ﺖﻧﺎﻛو تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻢﻠﻋ ﺎﻧﺮﻜﺘﺑا ﺎﻨﻧﺄﺑ نﻮﻓﺮﻌﻳ ﻊﻴﻤﺠﻟا نإ :نﻮﻟﻮﻘﻳ بﻻوﺪﻟاو تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا) لﺎﻌﻟا رﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﺛﻼﺜﻟا ﴏﺎﻨﻌﻟا هﺬﻫو رﺎﻨﻟا نوﺪﺑ ﻞﺼﺤﻳ ءﳾ ﻻ نﺈﻓ اﺪﻴﭭﻟا بﺎﺘﻛ ﺐﺴﺤﺑو .اﺪﻴﭭﻟا ﰲ ٌةرﻮﻛﺬﻣ ﺎﻬﻠﻛ (رﺎﻨﻟاو ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ 30

ﻦﺤﻧ ﺎﻨﻧﺎيﺈﻛ ﺎﻣﺎت) ىﺮﺧﻷا لﺎﻴﺟﻸﻟ ﺎﻳﻮﻔﺷ ﺎﻫﻮﻠﻘﻧ ﻦﻳﺬﻟا ﻢﻬﺋمﻜﺤﻟ بﺮﻟا ﺎﻫﺎﻄﻋأ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا صﻮﺼﻨﻟا نأ سوﺪﻨﻬﻟا ﻦﻣﺆﻳو ﺎﻬﺗاﺬﺑ ﺔﻠﻣﺎﻛ (ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاو ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا) ﺔﻳﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ﺐﺘﻜﻟا نأ نﻮﻨﻣﺆﻳ ﻢﻫو .(ﻲﺣﻮﻟﺎﺑ نﻮﻤﻠﺴﳌا .(ﺎﻣﺎت يﻤﻠﺴﻤﻛ ﺎﻨﻧﺎيإ ﺲﻜﻋ ﲆﻋ) ﺾﻗﺎﻨﺗ وأ ضرﺎﻌﺗ نود ﺎﻀﻌﺑ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻞﻤﻜﻳو ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻂﺑﺮﻟ ﺎﻬﺗﻮﻋدو ،ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﻊﻣ ﻢﻠﻗﺄﺘﺗ ﺖﺤﺒﺻأو ﺎﻫداﺮﻓﻷ ﺔﻴﺗاﺬﻟا تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا ﲆﻋو عﻮﻨﺘﻟا ﲆﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻓ .ﺎﺣﺎﺘﻔﻧاو ًﻻاﺪﺘﻋا ثﻛأ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﻦﻣ ءﺎﻴﺷﻷا هﺬﻫ ﺖﻠﻌﺟ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا ﻚﻠﺗ ﻪﻳﻮﺸﺗ نود ﺚﻳﺪﺤﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﺪﺤﺗ ﺔﻴﻘﺒﻄﻟﺎﻓ ،{...قزرلا ف ضعب ع مكضعب لضف لاو} ﺎﻨﻧآﺮﻗ ﰲ مﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻼﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﳌﺎﺑ ﺔﻴﻘﺒﻄﻟا ﺮﻘﺗ ﻻ لﻮﺤﺗ ﺔﻴﻘﺒﻄﻟﺎﻓ (قﻼﻃﻹا وأ رﺮﺤﺘﻟا وأ قﺎﺘﻌﻧﻻا يأ) ﺎﺸﻛﻮﳌا وأ ﺎﻧﺎﭬيﻨﻟا غﻮﻠﺑ ﻮﻫ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﻦﻣ فﺪﻬﻟا نﺎﻛ مﻠﻓ ،ءﺎﻘﺗرﻻا ٌةدﻮﺟﻮﻣ ﺔﻴﻘﺒﻄﻟا ﻦﻜﻟ ،يﺪﻧﺎﻏ لﺎﻴﺘﻏا ﲆﻋ مﺎﻋ ﺪﻌﺑ م1949 مﺎﻋ تﺎﻘﺒﻄﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻲﻐﻠﻳ نﻮﻧﺎﻗ روﺪﺻ ﻢﻏرو ،ﻚﻟذ نود فﺎﻳرﻷا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ،ﻪﺋﺎﻔﺷ ﰲ نويﺜﻜﻟا ﺐﻏﺮﻳ ﻻ حﺮﺟ ﻦﻋ ﴈﺎﻐﺘﻟاو ﻚﻟذ ناﺮﻜﻧ ﻦﻜي ﻻو ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﻞﺧاد ﺮﻣﻷا ﻊﻗاو ﰲ .نﺪﳌا ﻦﻋ ةﺪﻴﻌﺒﻟا ﻻ مﻮﺼﻌﻣ سﺪﻘﻣ تﻮﻨﻬﻛ ﱞ ﺺﻧ ﻮﻫو ،دﻼﻴﳌا ﻞﺒﻗ 1500 مﺎﻌﻟا ﻞﺒﻗ دﻮﺟﻮﻣ سﺪﻘﻣ ﱞ ﳼوﺪﻨﻫ بﺎﺘﻛ ﻮﻫ) اﺪﻴﭭﻏﺮﻟا دﺪﺤﻳ ةرﻮﻄﺳأ ﺔﻴﻀﻗ ﻪﺑ ﺖﺠﻟﻮﻋ ﺪﻘﻓ ﻪﻤﻴﻟﺎﻌﺘﻟ ﺔﻓﺎﺿإ ،{نورهطملا لإ هسمي ل} - ﺎﻧﺪﻨﻋ ﺮﻣﻷﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻳ) ﺔﻨﻬﻜﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ّﻻإ ﺲي :ﻲﻫو ﻊﻤﺘﺠﳌﺎﺑ تﺎﻘﺒﻃ ﻊﺑرأ اﺪﻴﭭﻏﺮﻟا دﺪﺤﻳ .(لﺎﻌﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗو ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﻖﻠﺨﻟا ،ﻦﻤﻫاﱪﻟا -1 ،ﺎﻳﺮﺗﺎﺸﻜﻟا -2 ،ﺎﻴﺸﻳﺎﻔﻟا -3 ،اردﻮﺸﻟا -4 ًﻻمﻋأ نﻮﻃﺎﻌﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻳذﻮﺒﻨﳌا ﺔﻘﺒﻄﻟ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﻲﻘﺒﻄﻟا ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا جرﺎﺧ ﻢﻫو ،ﺔﺴﻧﺪﻣ ًةيﻘﺣ ،ﻪﺳﺎﺒﻟو ﻪﻣﺎﻌﻃو ﻪﻠﻤﻋ عﻮﻧ دﺪﺤﺗ نﺎﺴﻧإ ﻞﻛ ﺔﻘﺒﻃو لوﺎﺣ ﺪﻗو .هﺪﺣ ﲆﻋ ﺔﻘﺒﻃ ﻞﻛ رﺎﻃإ ﰲ ﻢﺘﻳ جاوﺰﻟاو ﻢﻬﺑﺎﻴﺛ ىﺪﺗراو ﻦﻳذﻮﺒﻨﳌا ﱃإ ةﺮﻈﻨﻟا يﻴﻐﺗ يﺪﻧﺎﻏ ﻚﻟذ ﲆﻋ اﺪﻴﻛﺄﺗ لﻼﺧ ﻞﻴﺟ ﺪﻌﺑ ﻼﻴﺟ ﺎﻬﻠﻴﺜت دﺎﻌﻳ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺜﻴﻣ ﺺﺼﻗ يﻮﺘﺤﺗ ،سوﺪﻨﻬﻠﻟ ﺎﻌﺟاﺮﻣ ﻞﻜﺸﺗ اﺪﻴﭭﻠﻟ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻫ ﺐﺘﻛ كﺎﻨﻫ ﺔﻨﺴﻟا راﺪﻣ ﲆﻋ مﺎﻘﺗ تﺎﻧﺎﺟﺮﻬﻣ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﻻ لﺰﻧو ﺞﻧﺎﻐﻟا ﺮﻬﻧ ﰲ ًةﺮﻛ ﻊﻗوأ يﺬﻟا «يﻐﺼﻟا ﺎﻨﺸﻳﺮﻛ» ﺔﺼﻗ يوﺮﻳ يﺬﻟا (ﺎﺗارﺎﻬﺑﺎﻬﳌا) ﺐﺘﻜﻟا ﻚﻠﺗ ﺮﻬﺷأ ﻦﻣو .ءﺎﳌا ﺢﻄﺳ ﱃإ ﻪﻌﻓر موﺰﻬﳌا ﺎﻴﻟﺎﻛ ضﺮﻌﻓ ،ﻪﻣﺰﻫ ﺎﻨﺸﻳﺮﻛ ﻦﻜﻟو ،(ﺎﻴﻟﺎﻛ) ﻚﻠﳌا ،اﺮﺑﻮﻜﻟا ﻪﻟ ىﺪﺼﺘﻓ :ﻦﻤﻫاﱪﻟا نﻮﻤﻠﻌﻣو ﺔﻨﻬﻛ :ﺎﻳﺮﺗﺎﺸﻜﻟا مﺎﻜﺣو نﻮﻠﺗﺎﻘﻣ :ﺎﻴﺸﻳﺎﭭﻟا رﺎﺠﺗو نﻮﻋراﺰﻣ :اردﻮﺸﻟا لمﻋ :(نوذﻮﺒﻨﻣ) ﺖﻴﻟاد ﺾﻴﺣاﺮﻣو عراﻮﺷ ﻮﻔﻈﻨﻣ ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ 31

ﴬﺤﻳو ،اﺮﺑﻮﻜﻟا ﺮﻬﻇ ﲆﻋ ﺺﻗﺮﻟا نﺎﺟﺮﻬﳌا اﺬﻫ ﻦﻤﻀﺘﻳو نﺎﺟﺮﻬﳌا لﻮﺤﺘﻴﻓ ،سﺎﻨﻟا ﻦﻣ مﺨﺿ ادﺪﻋ نﺎﺟﺮﻬﳌا اﺬﻫ ﺎﻨﺸﻳﺮﻛ ﱃإ ﺎﻨﺸﻳﺮﻛ ﻞﺜﻤﻣ لﻮﺤﺘﻳ مﻛ ﴘﻘﻃ لﺎﻔﺘﺣا ﱃإ .ﺔﺴﻤﻠﺑ وأ ةﺮﻫﺰﺑ ﻪﻨﻣ كﱪﺘﻠﻟ سﺎﻨﻟا ﻊﻓاﺪﺘﻴﻓ ،ﻪــﻟﻹا تﴩﺘﻧا ةيﺧﻷا ةﴩﻌﻟا ماﻮﻋﻷا ﰲ :ﻚﺤﻀﻟا ﺎﻏﻮﻳ ﺲﻘﻃ ﻎﻠﺑو ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ يﻌﺑرأ ﻦﻣ ثﻛأ ﰲ ﻚﺤﻀﻟا ﺎﻏﻮﻳ ﺔﻳﺪﻧأ فﺪﻫ ﻢﻬﻌﻤﺠﻳ ،ﳼوﺪﻨﻫ نﻮﻴﻠﻣ ﻊﺑر ﻦﻣ ثﻛأ ﺎﻫﻮﺒﺴﺘﻨﻣ ﻢﻄﻠﻟا ﻢﺳاﺮﻣ ﻊﻣ ﺎﻫﻮﻧرﺎﻗ) ةدﺎﻌﺴﻟاو ﺔﺤﺼﻟا ﻮﻫو ﺪﺣاو .(ءارﻮﺷﺎﻋ ﰲ يﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻴﻬﺷ ﻻ ﻦﻜﻟ ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻨﻟ ٌﻞﻴﻤﺟ نﺎﻜﻣ لﺎﻌﻟا» :«ور ﺎﻳﺎﺟ» تاﺬﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻢﻠﻋ ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا ةرﻮﺘﻛﺪﻟا ﺎﻏﻮﻴﻟا ةذﺎﺘﺳأ لﻮﻘﺗ ﺮﻌﺸﻧ ﻚﻟﺬﻟ ﻞﻤﻣ ﺐﺟاﻮﻛ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺮﻈﻨﻳ مﻮﻴﻟا لﺎﻌﻟﺎﻓ ،ﻞﻣأو طﺎﺸﻧو ﺪﻴﻌﺳ مﻮﻳ ﰲ حﺎﺒﺻ ّﻞﻛ ﻞﻣﺄﺘﻨﻟ سمﺣ ﻻو ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻨﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟاو ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ .ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻳﺪﺴﺠﻟا ﺎﻨﺘﺤﺼﻟ ﺔﻳروﴐ رﻮﻣأ ﻞﻣﺄﺘﻟاو ﺎﻏﻮﻴﻟا نﺄﺑ ﻖﻴﺤﺳ ﻦﻣز ﺬﻨﻣ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا ﻪﺘﻓﺮﻋ ﺎﻣ ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻢﻠﻌﻟا فﺮﻋ حﺎﺠﻨﻟاو عاﺪﺑﻺﻟ ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا فﺎﺸﺘﻛا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻦﻋ ﺎﻬﺗاﴐﺎﺤﻣو ﺎﻬﺒﺘﻛ ﰲ ﴩﻨﺗ يﺎﺒﻣﻮﺑ ﰲ ﺔﺳرﺪﻣ «ور ﺎﻳﺎﺟ» ةرﻮﺘﻛﺪﻠﻟ ﻢﺴﺠﻟا نزوﺪﺗ ﺎﻏﻮﻴﻟا نإ :«ور ﺎﻳﺎﺟ» ةرﻮﺘﻛﺪﻟا لﻮﻘﺗ .اﺪﻴﭭﻟا ﺐﺘﻛ ﻦﻣ يﻣﺪﻗﻷا ﻢﻴﻟﺎﻌﺗ ﺎﻫﺬﻴﻣﻼﺘﻟ ﻞﻘﻨﺗو .ةدﺎﻌﺴﻟاو ﻞﻣﺄﺘﻠﻟ يﻀﺤﺘﻟا أﺪﺒﺗ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ﺎﻬﺘﻌﺑﺎﺘﻣو ﺔﻠﺣﺮﻟا ءﺪﺑ ﲆﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﻫو ،تاﺬﻟا فﺎﺸﺘﻛﻻ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ءﺎﻀﻋﻷاو ﻞﻘﻌﻠﻟ ﺔﺋﺪﻬﺗ ﱪﺘﻌﻳ يﺬﻟا ﺎﻫرﺎﺘﺨﻳ ﻼﺜﻣ (اﱰﻨﳌا)ــﻛ اﺪﻴﻔﻟا ﻦﻣ تمﻠﻛ كﺎﻨﻫو ﲆﻋ ﺎﻫﺪﻳدﺮﺗ هﺪﻋﺎﺴﻳ برﺪﺘﻤﻠﻟ «ﻢﻠﻌﳌا» ورﻮﮕﻟا ًﻻمﻌﺘﺳا ﺮﻬﺷﻷا ﻲﻫو (مووووووأ) ﻚﻟﺬﻛ ،ﻞﻣﺄﺘﻟا يﺬﻟا ﻖﻠﻄﳌا تﻮﺼﻟا ﺎﻬﻧأ ضﱰﻔﻳو قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﰲ .ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻐﻄﻳو تاﻮﺻﻷا ﻞﻛ يﻮﺘﺤﻳ ﻲﻔﺘﻨﺗ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻣﺄﺘﻟاو اﱰﻨﳌا تﺬﱢﻔﻧ اذإ ﻻ رﻮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻘﺒﺗو تمﻠﻜﻠﻟ ﺔﺟﺎﺤﻟا يﻜﻔﺘﻟا ﻦﻋ ﻞﻘﻌﻟا ﻒﻜﻳ دﺎﺸﻧﻹا ﻒﻗﻮﺘﺒﻓ .ﻒﺻﻮﺗ ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ 32

اﺬﻜﻫو ،حوﺮﻟا ىﻮﺳ ﻰﻘﺒﺘﺗ لو ﺖﻤﺼﻟا ﰲ ﺮﻘﺘﺴﻳ ﺖﻤﺼﻟاو تﻮﺼﻟا يﺑ حواﺮﻳ نﺎﻛ يﺬﻟا ﺮﻜﻔﻟاو ،ﻲﻘﺗﺮﻳو رﺮﺤﺘﻳ ﻚﻟﺬﺑو .رﻮﻨﺘﻟا ﱃإ يﺴﺗ ﺎﻬﺗﺎﻔﺴﻠﻓ ﻊﻀﺗو ﺪﻨﻬﻟا ﰲ ﺶﻳﺎﻌﺘﺗ تﺎﻧﺎﻳﺪﻟا ﻞﻛ حﺎﺘﻔﻧﻻا اﺬﻫو ،ﻦﻳﺮﺋاﺰﻟا لوﺎﻨﺘﻣ ﰲ ﺎﻬﺋﺎﻔﺻو ﺔﻣﻷا بﺄﺑ فﺮﻋ ﻞﺟﺮﻟ دﻮﻌﻳ ﺪﻨﻬﻟا ﰲ ﻲﻨﻳﺪﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا يﺑ اﻮﻌﻤﺟ ﻞﺋﻼﻗ يﺑ ﻮﻫو ،ﺔﻳﺪﻨﻬﻟا ﻦﻜي اﺪﻳﺪﺟ ﺎﺟذﻮن ﻖﻠﺨﻓ ،ﺔﻴﻧﺎﺣوﺮﻟاو .ﺲﻜﻌﻟا وأ ﳼﺎﻴﺴﻟا ﺲﻳﺪﻘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻴﻤﺴﺗ سرد (1869-1948) يﺪﻧﺎﻏ ساﺪﻨﻬﻣ ﻪﻧإ بﻮﻨﺠﺑ ﻪﺗﺪﻴﻘﻋ رﻮﻃو نﺪﻨﻟ ﰲ قﻮﻘﺤﻟا .ﻒﻨﻋﻼﻟﺎﺑ ﻢﻠﻈﻟا ﺔﻣوﺎﻘب ﻖﻠﻌﺘﻳ مﻴﻓ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأ داﻮﺟ ﻞﻴﻠﺠﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻋر ﺔﻤﺟﺮﺗ (ﺎﺘﻴﻏ دﺎﻓﺎﻏﺎﻬﺒﻟا) سﺪﻘﳌا ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا بﺎﺘﻛ ﻞﻳﺰﻨﺗو ﻦﻳﻼﻧوأ ةءاﺮﻗ ﻂﺑار https://is.gd/ZtFB QB ﻲﻏﻮﻳ ﺶﻫﺎﻣ ﴚﻳرﺎﻬﳌ (ﺎﺘﻴﻏ دﺎﻓﺎﻏﺎﻬﺒﻟا) يﺴﻔﺗ بﺎﺘﻛ باﻮﺑﻷ ﻦﻳﻼﻧوأ ﻊﻗﻮﻣ اﺬﻫو https://is.gd/ZH0wHC ﻲﻤﻴﻟﺪﻟا لﺎﺳ ﺔﻴﺳوﺪﻨﻬﻟا راﴎأ 33

34

ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺔﻴﻧادﺮﻓ ﱃإ لﻮﺳﺮﻟا ﺔﻴﻧادﺮﻓ ﻦﻣ : ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺪﺣاﻮﻟا ﻪﻟﻹا ﻲﻔﻄﺼﻳ نأ ﺪﻌﺑ ﻢﺛ ﺪﻗو هاﺮﻧ ،ﺎﻬﻟﺄﺘﻣ اﺪﺣاو ًﻻﻮﺳر ﺪﺣاﻮﻟا لﻮﺳﺮﻟا اﺬﻬﻟ ﻞﻌﺟ ﺔﻴﻧﺎﻧﻷا) اﺪﺣاو ﺎﺑﺎﺘﻛ ،ًةﺪﺣاو ﺔﻠﺒﻗو ،(ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟا ﺎﻌﻳﴩﺗو ،ًةﺪﺣاو ﺔﻨﺳو اﺪﺣاو ﺎﻳﴫﺣ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا 2 ﻦﻳﺪﺣﻮﻤﻠﻟ ﻲﻌﻤﺠﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﲆﻋ ﺔﻴﺛرﺎﻜﻟا ﺎﻫرﺎﺛآو 35

ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا وأ ﻊﻳﴩﺘﻟا ﰲ ىﺮﺧأ ﺔﻘﻳﺮﻃ يﻷ مﺎﺗ ﺾﻓر ﻊﻣ ،اﺪﺣاو ﺎﺴﻘﻃ يأ (نآﺮﻘﻟا ﺎﻬﻨﻣو) ﻪﻟاﻮﻗأ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﻴﺣﻮﻟا ع ﴩﳌا ﻮﻫ ﺪﻤﺤﻤﻓ !!ﺲﻘﻄﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻲﻫ ﻪﺑﺎﺤﺻﻷ ﺎﻬﻤﻠﻋ ﻲﺘﻟا سﻮﻘﻄﻟا نأ مﻛ ،ﻪﺗاﺮﻳﺮﻘﺗو ﻪﻟﺎﻌﻓأو !ﻪﻠﻟا ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻠﻟ ةﺪﻴﺣﻮﻟا ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟاو تﻮﻫﻼﻟا (ﺎﻧﻷا) ﻮﻐﻳﻺﻟ ﺎﻳﴫﺣ ﻼﺜﻤﻣ ﻞﺟﺮﻟا تﺎﺑ اﺬﻜﻫو ﻻإ ةدﺎﺒﻋ يأ ﺔﺳرمﻣ زﻮﺠﻳ ﻻ ،ًﻼﺜﻣ ﺔﻴﺴﻘﻄﻟا تادﺎﺒﻌﻟا ﻲﻔﻓ ،ﺔﺳﺪﻘﳌا ﺔﻓﺎﺿﻹا ﺪﺣﻷ ﻖﺤﻳ ﻻو ،ﺔﻳﴫﺤﻟا ﻪﺘﻘﻳﺮﻃ ﻖﻓو ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻬﺳرﺎﻣ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗ ةدﺎﺒﻋ ﻞﻛ ﺾﻓﺮﺗو اﺬﻫ ،سﻮﻘﻄﻟاو تادﺎﺒﻌﻟا هﺬﻫ ﲆﻋ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا وأ !ﺎﻴﺗﻮﻫﻻ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ يﻏ ،ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ﻲﻬﻓ ،يﺪﻤﺤﳌا ﻮﻐﻳﻹا ﱪﻋ ﺮت ﻻ ىﺮﺧأ ذﺎﺨﺗا عﺎﺒﺗﻸﻟ ﻖﺤﻳ ﻼﻓ تﻼﻣﺎﻌﳌا لﺎﺠﻣ ﰲ ﺎﻣأ ،ﺲﻘﻄﻟا لﺎﺠﻣ ﰲ اﺬﻫ ﻞﺼﻴﻔﻟا ﻲﻬﻓ ،ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﻴﻌﻳﴩﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻧﻷا ﱃإ عﻮﺟﺮﻟا نود راﺮﻗ يأ .راﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗاو ﻢﻳﺮﺤﺘﻟاو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﰲ ،(سﺎﻃوأ ﻲﺒﺳ ﺔﺛدﺎﺤﻛ) هرﻮﻀﺣ رﺎﻈﺘﻧا ﺎﻣإ ﻢﻬﻴﻠﻌﻓ ﺎﻣ راﺮﻗ ذﺎﺨﺗا ﱃإ بﺎﺤﺻﻷا راﺮﻄﺿاو ﺪﻤﺤﻣ بﺎﻴﻏ لﺎﺣ ﰲ ﻰﺘﺣو ﻦﻋ جﺮﺨﺗ ىﺮﺧأ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ وأ نﻮﻧﺎﻗ يﺄﺑ ﻢﻜﺤﻟا ﻖﺤﻳ ﻻ ذإ ،ﻪﻧآﺮﻗ ﻦﻣ طﺎﺒﻨﺘﺳﻻا وأ ﻪﻟاﻮﻗأ ﲆﻋ سﺎﻴﻘﻟﺎﺑ اوﺪﻬﺘﺠﻳ نأ وأ ﺔﻴﻫﻮﻟﺄﻣو ﺎﻳﴫﺣ يﺪﻤﺤﳌا ﻮﻐﻳﻹا ﺔﻴﻫﻮﻟأ ﺪﻴﺣﻮﺗ ،ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ﺮﻫاﻮﻇ ﲆﺟأو ﺢﺿوأ ﻦﻣ ٌةﺮﻫﺎﻇ ﻲﻫو !!!!يﺪﻤﺤﳌا ﻮﻐﻳﻹا !!!مﻴﻠﺴﺗو ًﻻذو ارﺎﻐﺻ عﺎﺒﺗﻷا ﻞﻛ ﺎنإ ءﺎﻨﺜﺘﺳا ﻼﺑ ﻊﻳﴩﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﻊﻴﻤﺟ نﺄﺑ ﺖﻈﺣﻼﻟ ،ئرﺎﻘﻟا يﺰﻳﺰﻋ ﺔﻨﺴﻟا يﻳﺪﻤﺤﳌا ﺪﻨﻋ ﻪﻘﻔﻟا لﻮﺻأ ﺖﻌﺟار ﻮﻟو !ﻪﺘﻘﻳﺮﻃ ﲆﻋ سﺎﻴﻘﻟﺎﺑ وأ ﺎﻴﺼﺨﺷ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ ﻰﻘﺘﺴﺗ ردﺎﺼﳌا ﻦﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﺎﻣو ،ﺪﻤﺤﻣ لﺎﻌﻓأو لاﻮﻗأ ﲆﻋ سﺎﻴﻘﻟا ﻻإ ﺲﻴﻠﻓ ،يأﺮﻟا ﺎﻣأ ،ﻪﻟﺎﻌﻓأو ﻪﻟاﻮﻗأ ﺔﻨﺴﻟاو ،ﺪﻤﺤﻣ بﺎﺘﻛ نآﺮﻘﻟﺎﻓ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻖﻓو تادﺎﻬﺘﺟا وأ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﱃإ ءﳾ ﻞﻛ دﺮﻤﻓ ،ﺔﻨﺴﻟا وأ نآﺮﻘﻟا ﻦﻣ صﻮﺼﻧ ﲆﻋ ﻪﺘﻴﻋوﴩﻣ ﰲ ﺪﻨﺘﺴﻳ !!يﺪﻤﺤﳌا ﻮﻐﻳﻹا ،ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻳﺪﻤﺤﻣ ﺦﺴﻧ ﱃإ يﺪﻤﺤﳌا لﺎﻌﻟا ﰲ ﴩﺒﻟا لﻮﺤﺘﻳ اﺬﻜﻫو ﺎﻣ مﺮﺤﺗ ،ﺪﻤﺤﻣ ﻞﻠﺣ ﺎﻣ ﻞﻠﺤﺗ ،ﺪﻤﺤﻣ ﻞﺜﻣ ﺲﺒﻠﺗ ،ﺪﻤﺤﻣ بﺎﺘﻛ أﺮﻘﺗ لذ ﻊﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻋ ﻞﺻﻷا ﻖﺒﻃ ﺔﺨﺴﻧ ،ﺪﻤﺤﻣ ﻞﺜﻣ ﺮﻜﻔﺗ ،ﺪﻤﺤﻣ مﺮﺣ !ﺔﻴﻌﺒﺗو ﺔﻴﻌﻳﴩﺘﻟا ﺔﻴﺒﻄﻘﻟا تاذ ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺛ تﺄﺸﻧ ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا هﺬﻬﺑ يﺪﻴﺣﻮﺘﻟا يﺪﻤﺤﳌا ﻲﻨﻴﻨﻘﺘﻟا يرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﺎﻨﺛورﻮﻣ رﻮﻠﺒﺗ ﻢﺛ ﺔﻳﺪﺣاﻮﻟا 36

ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا ﺎﻨﻴﻋو ﺖﺘﺤﻧ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺎﻨﺘﻧﺎﻳﺪﻓ ،دﺮﻓ ﻞﻛ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ ﰲ ﺔﻨﻣﺰﻣ ﺔﻴﻧﺎﻧﺄﻛ تﺎﻫﺎﺠﺗﻻاو ءارﻵا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺬﻨﻣ ﺖﻣﺪﻫ ذإ ،بﺎﻫرﻹاو ءﺎﺼﻗﻹﺎﺑ نﻮﻧﺎﻘﻟا لاﻮﻗﻷا ضﺮﻔﺘﻟ ،ﺎﻬﻟ اﺪﻴﺣو ﺎﻌﺟﺮﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ ﺬﺨﺘﺗ نأ ﺪﻳﺮﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﻴﻨﻘﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺖﻣﺪﻫ مﻛ !!ﻪﻴﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﻊﻳﴩﺘﻠﻟ ﺪﻴﺣو ﻊﺟﺮﻤﻛ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا لﺎﻌﻓﻷاو ﺎﻀﻴﻌﺘﺴﻣ ﺔﻳﺪﺋﺎﻘﻌﻟا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا ﺖﻴﻐﻟأو ﺔﻜﻣ ﰲ ﺔﺒﻌﻜﻟا لﻮﺣ ﻞﻴﺛمﺘﻟا يﻷ ﺢﻤﺴﻳ لو ،تاﺪﻘﺘﻌﳌا ﻲﻗﺎﺑ ﻢﻄﺣ يﺬﻟا ﺎﻧﻷا ﺪﺣاﻮﻟا ﻪﻠﻟا ﻢﻫﻮﺑ ﺎﻬﻨﻋ !ﻞﺘﻘﻟا وأ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺎﻣﺈﻓ ،ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮيﺪﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﲆﻋ ﻪﻌﻣ ﺪﺟاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺮﺧآ رﺎﻴﺧ ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻜﻣ لﻮﺤﺘﻛ ﺪﺣاو نﻮﻠﺑ ﺔﺣﺎﺳ ﱃإ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﺖﻟﻮﺤﺘﻓ .ﺪﻤﺤﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﺔﻳﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﱃإ ﺪﻤﺤﻣ ةﺮﻄﻴﺳ ﻞﺒﻗ ﺔﻤﻌﻔﳌا سﻮﻘﻄﻟا هﺬﻫو ﺪﻴﺣﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺠﻟدﻷا هﺬﻫ ﻞﻛ ﻊﻤﻓ ،ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﻞﺻﺎﻔﻣ ﰲ ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا ﺔﻴﻧﺎﻧﻷا ﺖﻠﻐﻠﻐﺗ اﺬﻜﻫ و ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ﻊﻘﻨﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻨﻟا تﺎﻴﻛﻮﻠﺴﻟا هﺬﻫ ﻞﻛ ﻊﻣو ﺔﻴﻧﺎﻧﻷا ﺔﻳرﻮﻛﺬﻟا تﺎﻌﻳﴩﺘﻟا هﺬﻫ ﻞﻛ ﻊﻣو ﺔﻳﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻴﺒﻄﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﱃإ ﺎﻧدﻼﺒﻟ يﺪﻤﺤﳌا لﻼﺘﺣﻻا ﻦﻣ يﻨﺴﻟا تﺎﺌﻣ ﺪﻌﺑ لﻮﺤﺘﻨﻟ ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟﺎﺑ دﺮﻔﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳ ﺦﻄﻠﺘﺗ ،اﺬﻫ ،(ﺎﻘﺣﻻ ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ةﺮﻜﻔﻟا هﺬﻬﻟ قﺮﻄﺗﺄﺳو) ﻪﻨﺠﻬﺘﺴﻧ ﻞﺑ هﺪﻴﺠﻧ ﻻو ﻲﻋمﺠﻟا ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻦﻣﺆﻧ ﻻ يﻴﻧادﺮﻔﻟا ﺔﻬﻟﺄﺘﳌا ﺔﻬﻟﻵا .ﺦﻟإ ...يﻨﻘﺘﻟاو ﻊﻳﴩﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﺔﻳدﺪﻌﺗ ﺮﻜﻨﺘﺴﻧو ،ةﺎﻴﺤﻟا ءﺎﺒﻋأ ﰲ ﻞﺟﺮﻠﻟ ةأﺮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﻦﺠﻬﺘﺴﻧو ،ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﺨﺴﻧو ﲆﻋ ﺮﻄﻴﺳ ﺬﻣ اﺪﻫ ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺛ ﺪﻫ يﺬﻟا يﺪﻤﺤﳌا ﺎﻧﻷا اﺬﻫ ﺦﻴﺸﻟﺎﻓ ،ﺔﻨﺳ ﺔﺋمﻌﺑرأو ﻒﻟأ ﺬﻨﻣ ﺔﺑﻮﻜﻨﳌا ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﺪﺣاو سﺪﻘﳌا بﺎﺘﻜﻟاو ،ﺪﺣاو ﺪﺠﺴﳌا ﰲ مﺎﻣﻹاو ﺪﺣاو ﻚﻟذ ﺬﻨﻤﻓ ،ﺪﺣاو ﺔﻔﻴﻠﺨﻟاو ﺪﺣاو ﻖﺤﻟاو ﺪﺣاو مﻮﺼﻌﳌاو ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا ﺎﻬﻌﻣ رﺎﻬﻨﺘﻟ ﺔﺒﻌﻜﻟا لﻮﺣ ﻞﻴﺛمﺘﻟا ترﺎﻬﻧا يﺤﻟا لﻮﺣ ﻞﻴﺛمﺘﻟا ترﺎﻬﻧا ﻢﻌﻧ ،ﻒﻟﺎﺨﳌا ﺮﺧﻵا لﻮﺒﻗ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣو ﻦﺛﻮﻛ ﺪﻤﺤﻣ ﻢﻨﺻ ﻰﻘﺒﻳو ناﻮﻟﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻔﺘﺨﺘﻟ ﺔﺒﻌﻜﻟا ﻎﺑﺎﺻ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا نﻮﻟو ﺎﻨﻴﺴﻣﺄﻓ ،ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ةﺪﻴﺣو ﺔﻠﺒﻗو ﺪﻴﺣو .ﻪﺘﻣﺰﻗو ﻪﺘﻳﻮﻣدو ﻪﺘﻣﺎﺘﻘﺑ يﺮﻜﻔﻟا ﺎﻨﺛورﻮﻣ ﻞﻛ ﺎﻨﻣﺎﻜﺣ ﺎﻬﻤﻠﺘﺳا نأ ﱃإ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳدو اداﺪﺒﺘﺳا ﺖﺴﻜﻌﻧاو ﻞﻴﺟ ﺪﻌﺑ ﻼﻴﺟ ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا تﺮﻤﺘﺳا ﻢﺛ ﻞﻜﺸﺑو ﺔﻳﻮﻄﻠﺴﻟا ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﺎﻬﻠﻴﺻﺎﻔﺘﺑ ﺎﻫﻮﺳرﺎﻣو ﺪﻤﺤﻣ ﻪﻟﺄﺗ ﻦﻋ ﺔﻴﻫﻮﻟﻷا اﻮﺛرﻮﻓ ،ﻂﺳوﻷا قﴩﻟا ﰲ نوﺪﺒﺘﺴﳌا ﲆﻋ ﺎﻧرﻮﻀﺣ تمﻓ ،نﺎﻧﻷا تﻮﻫﻼﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﲆﻋ دﺮﻔﻟا ﻢﺨﻀﺗو ﻲﻌﻤﺠﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﲆﻋ ﺔﻣﻷا ﺖﺗمﻓ .ﺐﻋﺮﻣ يﺮﻜﺴﻋ .ﻮﻐﻳﻹا ةﻮﻄﺳ ﺖﺤﺗ ﺎﻨﺘﻴﻋمﺟ تﻮب ﺎﻨﻋاﺪﺑإ تﺎﻣو ﺔﻄﻳﺮﺨﻟا 37

ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا :«مهنيب ىروش مهرمأو» ﻲِﺒﻠﺨﻟا ﺺﻨﻟا ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺾﺣ ﲆﻋ ٌﻞﻴﻟد (ﻢﻬﻨﻴﺑ ٰ ىرﻮُﺷ ﻢﻫﺮﻣأو) نآﺮﻘﻟا ﻒﻟﺆﻣ لﻮﻗ نﺄﺑ ﺔﻳؤﺮﻟا يﴏﺎﻗ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﻜﻔﳌا ﺾﻌﺑ ﻲﻋﺪﻳ ﺪﻗ !ﻲﻋمﺟ ٌﻞﻤﻋ روﺎﺸﺘﻟا نأ ﺔﺠﺤﺑ ،ﺔﻴﻋمﺠﻟا ﲆﻋ :لﻮﻗأ ﺊﻃﺎﺨﻟا يﻈﻨﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﻖﻳﺮﻓ مﻮﻘﻳ نأ ئرﺎﻘﻟا يﺰﻳﺰﻋ ﻞﻴﺨﺗ ﲆﻋ ﻮﻄﺴﻠﻟ بﺎﻫرﻹاو حﻼﺴﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺤﺒﻟا صﻮﺼﻟو هﺬﻫ ﲆﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻢﺘﺗ نأ ﺪﻌﺑو ،مﻼﺴﺑ ﺮﺤﺒﺗ ﺔﻨﻴﻔﺳ ،ﺮﺤﺒﻟا ضﺮﻋ ﰲ ﻦﺋﺎﻫﺮﻛ نوﺮﻓﺎﺴﳌا ﺬﺧﺆﻳو ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا تﺎﻋمﺘﺟﻼﻟ ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﺸﻧإ نﻮﻣﺮﺠﳌا ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا رﺮﻘﻳ ﺲﻴﺋر ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟا فﺪﻬﺑ ،ﻢﻬﻨﻴﺑ مﻴﻓ روﺎﺸﺘﻟاو ﻞﺳﺮﻳو ةﺪﻴﻌﺑ ةﺮﻳﺰﺟ ﲆﻋ ﻢﻫﺮﻈﺘﻨﻳ يﺬﻟا ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا ﱃإ اﻮﻠﺼﻴﻟ ﺎﻬﻘﻓو اويﺴﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﻴﺛاﺪﺣﻹا ﻢﻬﻟ ﻞﺳﺮﻳو مﻛ ،حﺎﺠﻨﺑ فﺎﻄﺘﺧﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻤﺘﻜﺗو ةﺮﻳﺰﺠﻟا ﻢﻬﻌﻤﻗو بﺎﻛﺮﻟا ﻂﺒﺿ ﲆﻋ ﻢﻫﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻣاوﻷا ﻢﻬﻟ .ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا دادﱰﺳاو ﻢﻫدﺮت ﻊﻨﳌ ﻢﻬﺑﺎﻫرإو :ﲇﻳ ﺎب ﴫﺤﻨﺗ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا تﻣ ﲆﻋ ﺪﻘﻌﻨﳌا تﺎﺑﺎﺼﻌﻟا ىرﻮﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺔﻤﻬﻣ نأ يأ ،ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا تﻣ ﲆﻋ ﻦﻳﺪﺟاﻮﺘﳌا ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا ﱃإ ﺎﻴﻜﻠﺳﻻ ﺎﻬﻠﺳﺮﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺑﺎﺼﻌﻟا ﺲﻴﺋر ﺮﻣاوأ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ لﻮﺣ شﺎﻘﻨﻟا :ًﻻوأ ﻞﻤﺘﻜﺘﻟ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻊﺿﻮﻤﺘﻳ ﻲﺘﻟا ةﺮﻳﺰﺠﻟا ﻮﺤﻧ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا كﺮﺤﺘﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻓﺪﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﱃإ ﻢﻫدﺎﺷرإ ﱃإ فﺪﻬﺗ ﻲﺘﻟاو .حﺎﺠﻨﺑ ﻒﻄﺨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﺗدﺎﻋإو يﻣﺮﺠﳌا ﺔﻀﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺔﺻﺮﻓ يأ ﻊﻨﳌ ﻚﻟذو ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا ﰲ يﻴﻧﺪﳌا يﺑ دﺮت ﺔﻛﺮﺣ يأ ﻊﻨﻣ :ﺎﻴﻧﺎﺛ .ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﻷ ءﺎﻘﻟ ﺔﺑﺎﺼﻌﻟا ﺲﻴﺋر ءاﻮﻟ ﺖﺤﺗ طاﺮﺨﻧﻻاو ﺔﺑﺎﺼﻌﻠﻟ ممﻀﻧﻻﺎﺑ ﻢﻬﻋﺎﻨﻗإو ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا بﺎﻛر ﺔﻐﻣدأ ﻞﺴﻐﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا :ﺎﺜﻟﺎﺛ ،اﺪﺟ ٌﻞﺿﺎﻓ ٌﻞﺟر ﺔﺑﺎﺼﻌﻟا ﺲﻴﺋر نأو ،ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺎنإو ﺔﻨﻴﻔﺴﻠﻟ ﻒﻄﺧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺲﻴﻟ ثﺪﺣ ﺎﻣ نأو ﺎﻬﻴﻠﻋ نﻮﻠﺼﺤﻳ تازﺎﻴﺘﻣا .يﴩﺒﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﰲ ﻞﺟر ﻞﻀﻓأ ﻞﺑ .ىﺮﺧأ ﻦﻔﺳ ﲆﻋ ﻮﻄﺴﻟا ﰲ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا دراﻮﻣ لﻼﻐﺘﺳا :ﺎﻌﺑار !!!تﺎﺑﺎﺼﻌﻟا ىرﻮﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﰲ قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ جرﺎﺧ يأر يأ ءاﺪﺑإ زﻮﺠﻳ ﻻو 38

ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا :يﻣﺮﺠﳌا ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا ﺪﺣأو يﻴﻧﺪﳌا بﺎﻛﺮﻟا ﺪﺣأ يﺑ ﺔﻴﻣﻼﻛ ٌةدﺎﺸﻣ ثﺪﺤﺗ ،اﺬﻫ ﺐﻋﺮﻟا ﺪﻬﺸﻣ لﻼﺧو • .بﺎﻫرﻹاو ﻊﻤﻘﻟاو ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا نﻮﺳرﺎت ﻢﺘﻧأ :نﺎﺻﺮﻘﻠﻟ ﺐﻛاﺮﻟا •مهرمأو) :ﺎﻨﻤﻴﻋز لﺎﻗ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﺮﺤﻟا ﻰﻬﺘﻨب روﺎﺸﺘﻟا ﻪﻴﻓ سرﺎن ،ىرﻮﺸﻠﻟ ٌﻞﻣﺎﻛ ﺲﻠﺠﻣ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﻞﺑ ﻻ :ﺐﻛاﺮﻠﻟ نﺎﺻﺮﻘﻟا !ﺔﻴﺒﻟﺎﻐﻟا يأر ﻊﺒﺘﻨﻟ ﺎﻧﺎﻴﺣأ ﺎﻨﻨﻴﺑ مﻴﻓ ﻒﻠﺘﺨﻧ ﻢﺛ ﺔﻳﺮﺤﺑ روﺎﺸﺘﻨﻓ ،ﺔﻟﻮﻔﻜﻣ يأﺮﻟا ﺔﻳﺮﺣ نأ ﻲﻨﻌﻳ اﺬﻫو ،(مهنيب ىروش ؟هﺬﻫ ﻦﻣ ﲆﺣأو ﲆﺟأ ﺔﻴﻃاﺮﻘيد كﺎﻨﻫ ﻞﻬﻓ •ءﺎﻀﻋﻷا ﻊﻴﻤﺠﻓ ،ﻒﺋاز ﺲﻠﺠﳌا اﺬﻫ ﻦﻜﻟ :ﺐﻛاﺮﻟا ﺲﻠﺠﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺢﻤﺴﻳ ﻻو ،ﻲﻣاﺮﺟﻹا ﻢﻜﻘﻳﺮﻓ ﻦﻣ تﺎﻌﻳﴩﺗو رﺎﻜﻓأو ﺮﻣاوأ جرﺎﺧ ةﺮﻜﻓ يأ ﺔﺸﻗﺎﻨب ﻰﺘﺣ ﺲﻠﺠﳌﺎﺑ قﺎﺤﺘﻟﻻا ﺎﻨﻟ ﻖﺤﻳ ﻼﻓ ،ﻢﻜﺘﺑﺎﺼﻋ ﺲﻴﺋر ﺎﻧﺪﺣأ ﻢﻀﻧا ﻮﻟ ﻰﺘﺣو !!ﺔﺑﺎﺼﻌﻠﻟ ﺎﻴﻤﺳر ﺎﻨﻣمﻀﻧا ﻦﻠﻌﻧ يأ حﺮﻃ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻦﻠﻓ ،ﺲﻠﺠﳌﺎﺑ ﻖﺤﺘﻟا ﻢﺛ ﺔﺑﺎﺼﻌﻠﻟ يﻧاﻮﻗ ﻦﻤﻓ ،ﻢﻜﺘﺑﺎﺼﻋ ﺲﻴﺋر رﻮﺘﺳد ﻒﻟﺎﺨﺗ ةﺮﻜﻓ ﺎﻳﺎﺻو ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﺗ ةﺮﻜﻓ يأ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻊﻨﻣ ﻢﻜﺴﻠﺠﻣ يأ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ حاﱰﻗا ﻢﺗ ﻮﻠﻓ ،ﻪﻤﻴﻟﺎﻌﺗو ﻢﻜﺘﺑﺎﺼﻋ ﺲﻴﺋر ﻪﺋﺎﻘﻟإ ﻢﺛ بﺎﻛﺮﻟا ﻒﺻ ﱃإ ﻪﺗدﺎﻋإو ﺔﺑﺎﺼﻌﻟا ﻦﻣ ةﺮﻜﻔﻟا هﺬﻫ ﺐﺣﺎﺻ دﺮﻃ ﻢﺘﻟ بﺎﻛﺮﻟا قﻮﻘﺣ ﻢﻋد ﻦﻋ ةﺮﻜﻓ ﻦﻳﺄﻓ !ﺎﻨﺘﻨﻴﻔﺳ ﺔﻗﴎ ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎتإو ﻢﻜﺘﺑﺎﺼﻋ ﺲﻴﺋر ﺮﻣاوأ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ لﻮﺣ اﴫﺣ نﻮﺸﻗﺎﻨﺘﺗ ﻢﺘﻧﺄﻓ !!ﺮﺤﺒﻟا ﰲ ؟يأﺮﻟا ﺔﻳﺮﺣو ﺔﻴﻃاﺮﻗﻮيﺪﻟا :ﻪﻟ لﺎﻗ ﻢﺛ ،ﺎﻣد ﻖﺼﺒﻳ ﻮﻫو ﺎﺿرأ ﻪﺣﺮﻄﻓ ﺐﻛاﺮﻟا نﺎﺻﺮﻘﻟا ﻊﻔﺻ هﺬﻬﻓ !ضرﻷا ﻦﻣ ﻚﻧﺎﻨﺳأ ﻢﻘﻃ ﺔﻤﻠﳌ ﱃإ ﺮﻄﻀﻣ ﺖﻧأ ﻲﻨﺤﻣﺎﺳ ﻖﻓو ﻚﻌﻣ ﺎﻬﺑ ﻞﻣﺎﻌﺗأ نأ ﲇﻋ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟا ةﺪﻴﺣﻮﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻲﻫ ﻮﺒﻗ ﰲ ﻚﻧﺎﻜﻣ ﱃإ ﺮﻏﺎﺼﻟا ﺎﻬﻳأ ﻊﺟﱰﻠﻓ ،ﻞﺿﺎﻔﻟا ﺎﻨﻧﺎﺻﺮﻗ ﺔﻌﻳﴍ نﻮﻴﻃاﺮﻗﻮيد ﻦﺤﻨﻓ ،ءﻻذﻷا ﻦﻳﺮﻏﺎﺼﻟا بﺎﻛﺮﻟا ﺔﻴﻘﺑ ﻊﻣ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا ﺎﻧﺪﻴﺳ بﺬﻛأو ﻚﻗﺪﺻأ نأ نﺪﻳﺮﺗأ ،ﺎﻨﻨﻴﺑ ىرﻮﺷ ﺎﻧﺮﻣأو ،ﻚﻨﻋ مﻏر ؟!!ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟا ﲆﺻ ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا ﻢﻴﻋز ﺎﻨﺘﺑﺎﺼﻋ ﺲﻴﺋرو ﺖﻤﻤﺻ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻴﻬﻟا وأ ﺪﻤﺤﻣ) ﻮﻬﻓ ،ﺔﻴﺋﺎﻨﻟا ةﺮﻳﺰﺠﻟا ﻦﻣ ﺮﻣاوﻷا ﻞﺳﺮﻳو ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا دﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا ﻢﻴﻋز ﺎﻣأ ﺎﻬﻠﺘﺣا ﻲﺘﻟا لﺎﻌﻟا ﺐﻠﻗ ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻲﻬﻓ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا ﺎﻣأو ،ﺔﻨﺳو نآﺮﻗ ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﻌﻳﴩﻟا ﻲﻬﻓ هﺮﻣاوأ ﺎﻣأو ،(ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ .(ﻮﻳﻼﳌا ﻞﻴﺒﺧرأو ﺎﻴﺳآ ﻂﺳوو ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأ لمﺷو ﻂﺳوﻷا قﴩﻟا) يﺪﻤﺤﳌا لﺎﻌﻟا ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻰﻤﺴﺗ ﺖﺗﺎﺑو نﻮﻳﺪﻤﺤﳌا 39

،(ﺪﻤﺤﻣ بﺎﺤﺻأ) ﻂﻘﻓ يﻳﺪﻤﺤﳌا ﻦﻣ هؤﺎﻀﻋأ ﺚﻴﺣ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﻓﻼﺨﻟا ىرﻮﺷ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻬﻓ ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا ىرﻮﺷ ﺲﻠﺠﻣ ﺎﻣأو ﻂﻘﻓ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻳﴩﻟ ﺎﻘﻓو مﺎﻜﺣﻷا راﺪﺻإ ﻢﺘﻳو ﻂﻘﻓ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﻧﺎﻳﺪﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺘﻓ ىرﻮﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﰲ ﺔﺣوﺮﻄﳌا رﺎﻜﻓﻷا ﺎﻣأ ﺔﻴﻠﻤﻋ لمﻛﻹ ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا ﻢﻴﻋز ﻮﺤﻧ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا رﺎﺤﺑإ) ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﻌﻳﴩﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺮﻤﺘﺴﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،(ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا ﻢﻴﻋز ﺮﻣاوأ) .ﺲﻠﺠﳌا اﺬﻬﺑ قﺎﺤﺘﻟﻻا يﻴﻨﺛﻮﻟا ﻻو يﻛﴩﳌا ﻻو ﻦﻳﺪﺤﻠﳌا ﻻو دﻮﻬﻴﻟا ﻻو يﻴﺤﻴﺴﻤﻠﻟ ﻖﺤﻳ ﻼﻓ ،(فﺎﻄﺘﺧﻻا تﻮﺻ ﻻ ﻦﻳﺬﻟا دﻼﺒﻟا هﺬﻬﻟ نﻮﻴﻠﺻﻷا نﺎﻜﺴﻟا ﻢﻬﻓ بﺎﻛﺮﻟا ﺎﻣأو .ةﻮﻗ ﻻو لﻮﺣ ﻻو ﺲﻠﺠﳌا ﰲ ﻢﻬﻟ فﺎﻄﺘﺧا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻧأ مأ ؟ﺔﻳدﺪﻌﺗ ﺔﻴﻃاﺮﻗﻮيد هﺬﻫ ﻞﻬﻓ ؟ﺎﻫﴎﺄﺑ دﻼﺒﻟاو ﺔﻴﻃاﺮﻗﻮيﺪﻠﻟ ﰲ ﺖﻠﻜﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺒﻠﺨﻟا ىرﻮﺸﻟا ﺲﻟﺎﺠﻣ ﰲ نﻮﻴﺤﻴﺴﳌا ﻦﻳأ ﻦﻳأ ؟ﺲﻟﺎﺠﳌا هﺬﻫ ﻦﻣ دﻮﻬﻴﻟا ﻦﻳأ ؟ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﱪﻋ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا لوﺪﻟا ﻞﻫ ؟يرﺎﻀﺤﻟا يﴩﺒﻟا يﻨﻘﺘﻟا ﻦﻳأ ؟نﻮﻴﻨﺛﻮﻟا ﻦﻳأ ؟نوﺪﺤﻠﳌا ﻊﻳﴩﺗ ﲆﻋ دمﺘﻋﻻا ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﻓﻼﺨﻟا ىرﻮﺷ ﺲﻠﺠﻣ ﰲ ﺢﻤﺴﻳ عوﴩﻣ حاﱰﻗا ةﺪﺣﻼﻤﻠﻟ ﻖﺤﻳ ﻞﻫ ؟يﺪﻤﺤﳌا ﻊﻳﴩﺘﻟا يﻏ ﺮﺧآ ؟يﺪﻤﺤﳌا هﺪﻴﺳ ﺖﺤﺗ ﻦﻣ ﻖﺑﻵا ﺪﺒﻌﻟا بوﺮﻫ ﻢﻳﺮﺠﺗ مﺪﻌﺑ راﺮﻗ يﺪﻤﺤﻤﻠﻟ ﺰﻴﺠﻳ يﺬﻟا نآﺮﻘﻟا ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﻳ اﺬﻬﻓ ؟ﻪﺘﺟوﺰﻟ جوﺰﻟا بﴐ ﻢﻳﺮﺤﺘﺑ راﺮﻗ عوﴩﻣ حاﱰﻗا ﻦﻳﺪﺤﻠﻤﻠﻟ ﻖﺤﻳ ﻞﻫ !ﻻ ﺎﻌﺒﻃ :باﻮﺠﻟا .ﻪﺘﺟوز بﴐ !!!ﺪﻤﺤﻣ تﻮﻫﻻ ﺔﻴﻧادﺮﻓو ﺔﻴﻧﺎﻧأ ﻦﻤﺿ روﺎﺸﺗ ﻻإ ﻮﻫ ﺎﻣ يﺪﻤﺤﳌا ىرﻮﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ نأ ﺞﺘﻨﺘﺳأ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو •.(ﺎﻬﻴﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟﺎﺑ وأ ﻪﻟﺎﻌﻓأو ﺪﻤﺤﻣ لاﻮﻗأ) ﻂﻘﻓ ﺔﻳﺪﻤﺤﻣ تﺎﻌﻳﴩﺘﻟا ردﺎﺼﻤﻓ • .ﺔﻳﺪﻤﺤﻣ طﺎﺒﻨﺘﺳﻻا ﻖﺋاﺮﻃ •ﺔﻳﺪﻤﺤﻣ يﻈﻨﺘﻟاو يﻜﻔﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ • .ﺔﻳﺪﻤﺤﻣ تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا • .ﺔﻳﺪﻤﺤﻣ ىوﺎﺘﻔﻟا ،ﺔﻳﺪﻤﺤﻣ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ،ﺔﻳﺪﻤﺤﻣ تاﺪﻨﺟﻷا !ﺎﻴﺼﺨﺷ ﻪﻠﺜتو ىرﻮﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﰲ ﺲﻠﺠﺗ ﺔﻴﺤﺘﻠﻣ ﺔﻳﺪﻤﺤﻣ ﺔﻴﺤﺒﺷ ﺦﺴﻧ ةﺪﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﻊﻣ ثﺪﺤﺘﻳ اﺪﻤﺤﻣ نﺄﻜﻓ ىرﻮﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ ﻒﻠﺘﺨﻳ نﺄﻛ ،ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﻴﻣاﺮﺟﻹا ﺔﻳؤﺮﻟا رﺎﻃإ ﻦﻤﺿ ﺔﻬﻓﺎﺗ ﺔﻳﻮﻧﺎﺛ تﺎﻓﻼﺘﺧا نﻮﻔﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ ،ﻢﻌﻧ ؤﺮﺠﻳ ﻦﻟ ﻦﻜﻟ ،ﻒﻜﻟا مأ ﻊﺒﺻﻹا مأ ﻎﺳﺮﻟا مأ ﻖﻓﺮﳌا ﻦﻣ ،قرﺎﺴﻟا ﺪﻳ ﻊﻄﻗ ﻢﺘﻴﺳ ﻦﻳأ ﻦﻣو ﺔﻗﴪﻟا ﺪﺣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ لﻮﺣ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻗﴪﻟا ﺔيﺮﺠﻟ ﺔﺑﻮﻘﻌﻛ ﺪﻴﻟا ﻊﻄﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺎﺒﻟﺎﻄﻣ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا ﺔﻴﺠﻤﻫ ﲆﻋ ضاﱰﻋﻻا ﲆﻋ ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣأ .ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا ﻢﻴﻋز نآﺮﻗ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ صﻮﺼﻨﻣ ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا 40

ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا ةدﺎﻴﻗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﲆﻋ يﻣﺮﺠﳌا ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا يﺑ تاروﺎﺸﻣ ﻦﻋ ٌةرﺎﺒﻋ يﺪﻤﺤﳌا ىرﻮﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ تاروﺎﺸﻣ نأ يأ !اﴫﺣ (ﺪﻤﺤﻣ) ﺔﻨﺻاﺮﻘﻟا ﺲﻴﺋر هﺎﺠﺗﺎﺑ ﻊﻴﻤﻠﺗو ،ﺔﻔﺋاز ﺔﻴﻋمﺠﺑ ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا ﺔﻴﻧﺎﻧﻷا ﻒﻴﻠﻐﺗ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ مﺎﻣأ ﺎﻨﻧأ ﺎﻧﺪﺟﻮﻟ يﺪﻤﺤﳌا ىرﻮﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺔﻳﻮﻴﻨﺑ ﰲ ﺎﻨﻌت ﻮﻟو .ﺔﻔﺋاز ﺔﻴﻃاﺮﻗﻮيد ﺮﻫﺎﻈب ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﲆﻋ ﻢﻫدﻮﺟﻮﺑ ﻊﻴﻄﻘﻟا مﺎﻬﻳإ ﺮﻜﻨﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ فﺪﻬﻟاو ،ﺔﻴِﺒﻠﺨﻟا ﺔﻴﻋمﺠﻟﺎﺑ ﺎﻧﻷا ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻜﻨﺘﻳ ﻲﺘﻟا ةردﺎﻨﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﻲﻫو ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻢﻬﻟ كﺮﺗ ،ﻪﻴﻟإ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا ةدﺎﻴﻗ ﻦﻤﻀﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ىﱪﻜﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﻢﻬﻟ ﺪﻤﺤﻣ ﻂﺧ نأ ﺪﻌﺒﻓ ،ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا .(!ىرﻮﺷ) ﻰﻤﺴﻣ ﺖﺤﺗ غرﺎﻔﻟا مﻼﻜﻟا ﺔﺿﺎﻳر ﺎﻬﻴﻓ نﻮﺳرﺎي ك ﺔﻬﻓﺎﺘﻟا :ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا ﺮﻜﻣ ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﰲ ﺔﻳﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا نأ ﱃإ هﻮﻧأ نأ ﺪﺑﻻ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌﺎﻓ ،ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺎﻨﺘﻧﺎﻳد نﻮﻠﺗو ﺚﺒﺧ ﺔﻧﻮﻠﺘﻣ ﺔﺜﻴﺒﺧ يﻬﻄﺘﺑ ﻰﻄﺳﻮﻟا نوﺮﻘﻟا ﰲ ﺖﻣﺎﻗ ﺔﺸﺣﻮﺘﻣ ﺔﻧﺎﻳد ﺮﻜبو ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺔﻤﺣر ﻼﺑ ﺎﻴﻗﺮﻋو ﺎﻴﻨﻳد ﻂﺳوﻷا قﴩﻟا تﺎﻴﻠﻗﻷا ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﺔﻠﻴﻠﻗ داﺪﻋأ ﲆﻋ ﺖﻘﺑأ ﺚﻴﺒﺧ نﻮﻴﻌﻟا ﰲ دﺎﻣﺮﻠﻟ ارذ ﻚﻟذو ،ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا يﻏ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻔﺋاز ﺔﻟدأ مﺎﻫوﺄﻛ ﺔﻴﻘﺒﺘﳌا تﺎﻴﻠﻗﻷا هﺬﻫ مﺎﻘﺗ كﻟو ﺢﺠﺒﺘﻟا ﺔﻴﻐﺑ ،ﺮﺧﻶﻟ ﺎﻬﻟﻮﺒﻗو ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا هﺬﻫ ﺔﻤﺣر ﲆﻋ ﻞﻴﻟﺪﺑ تﺎﻧﺎﻳﺪﻟا ﻲﻗﺎﺑ ﻊﻣ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺢﻣﺎﺴﺗ ءﺎﻋدﺎﺑ !!ﺔﻳﺪﻤﺤﻣ يﻏ تﺎﻴﻠﻗأ ﻦﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﺎﻣ ﲆﻋ زﺎﻬﺟﻹا مﺪﻋ ﴩﺘﻧا ﻮﻟ» :ﻪﻟﻮﻘﺑ مﻮﻴﻟا يﻴﻘﺸﻣﺪﻟا يﻳﺪﻤﺤﳌا ﺪﺣأ قﺪﺸﺘﻳ وأ (ﱰﻔﺸﺘﻳ) ك تﺎﻴﻠﻗﻷا ﺾﻌﺑ ﲆﻋ اﺪﻤﻋ ءﺎﻘﺑﻹا ﻢﺗ ﺪﻘﻟ .«!ﻖﺸﻣد ﰲ دﻮﻬﻴﻟاو يﻴﺤﻴﺴﳌا ﺾﻌﺑ ﻲﻘﺑ ﺎﳌ ﻒﻴﺴﻟﺎﺑ مﻼﺳﻹا ﱃإ اﺪﻨﺘﺴﻣ ،ﺔﻴﻤﻫﻮﻟا باﺰﺣﻷا ﺊﺸﻨﻳ هاﺮﺗ ،يﺪﻤﺤﳌا ﺔﻔﻴﻠﺨﻠﻟ ﻲﻋﴩﻟا ثراﻮﻟا ﻚﻟذ ،ﺪﺒﺘﺴﳌا يﺮﻜﺴﻌﻟا ﻢﻛﺎﺤﻟا ﻚﻟﺬﻛ و ﻢﻫﻮﻴﻟ ﺚﺒﺧ ﻞﻜﺑ نﻮﻴﻌﻟا ﰲ دﺎﻣﺮﻠﻟ ارذ ﻊﺿو يﺬﻟا ﺺﻨﻟا ﻚﻟذ ،(ﻢﻬﻨﻴﺑ ٰ ىرﻮُﺷ ﻢﻫﺮﻣأو) غرﺎﻔﻟا ﻲﺒﻠﺨﻟا ىرﻮﺸﻟا ﺺﻧ باﺰﺣﻷا هﺬﻫ ﺔﻟﺎﺣ نأ ﻊﻗاﻮﻟا ﻦﻜﻟ ،روﺪﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﺣر كﺎﻨﻫ نأو ،ﺔﻴﺒﻄﻗ ﺔﻳدﺪﻌﺗ دﻮﺟﻮﺑ ﳼﺎﻴﺴﻟا ﺪﻬﺸﻤﻠﻟ ﻊﺑﺎﺘﳌا ﻲﻫ ﺎنإ !ﺎﻫيﺼﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﰲ ﻖﺣ يأ ﺎﻬﻟ ﺲﻴﻟو ﺔﻬﻜﻧ ﻻو ﺎﻬﻟ ﻢﻌﻃ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا يﻏ تﺎﻴﻠﻗﻷا ﺔﻟﺎﺤﻛ (ىرﻮﺸﻟا) ﺔﻴﻠﻜﺸﻟا .ﺪﺒﺘﺴﳌاو ﻖﻠﻄﳌﺎﺑ نﻮﻳﺪﻤﺤﳌا ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﻳ يﺬﻟا ﰲاﺮﻏﻮيﺪﻟا ﺪﻬﺸﳌا ﻊﻴﻤﻠﺘﻟ ﺔﻳﻮﻧﺎﺛ تارﻮﻜﻳد ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا 41

ﻢﻬﻨﻴﺑ مﻴﻓ ﺔﺑﺎﺼﻌﻟا ءﺎﺳؤر روﺎﺸﺘﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،اﴫﺣ يﻳﺪﻤﺤﳌا يﺑ يأ (ﻢﻬﻨﻴﺑ ىرﻮﺷ) ،يﻳﺪﻤﺤﳌا ﺮﻣأ يأ ،(ﻢﻫﺮﻣأ) :ﻪﻟﻮﻘﻓ ىرﻮﺷ يأ ﻦﻌﻓ !ىرﻮﺸﻟا هﺬﻫ ﰲ اﻮﻛﱰﺸﻳ نأ يﻴﻘﻴﻘﺤﻟا ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا بﺎﺤﺻﻷ ﻖﺤﻳ ﻻو ﺔﻔﻄﺘﺨﳌا ﺔﻨﻴﻔﺴﻟا يﺼﻣ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟ ؟نﻮﺛﺪﺤﺘﻳ ﺮﻜﺴﻌﻟا تﺎﻣﻮﻜﺣ ﰲ يﺮﻜﺴﻌﻟا رﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﺎﻬﻋرﺰﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫﻮﻟا باﺰﺣﻸﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﻒﻠﺴﻟا ﻲﻫ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ىرﻮﺸﻟا ﻢﻜﻠﺗ ﺖﻧﻮﻠﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﺤﻟا ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟاو ﺔﻴﻛﺬﻟا ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا ضﺮﻣ ﻪﻧإ !تﺎﺑﺎﺨﺘﻧاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ةﺎﻴﺣ دﻮﺟﻮﺑ ﺐﻌﺸﻟا ﻢﻫﻮﻴﻟ مﻮﻴﻟا !!ﺔﻳدﺪﻌﺗ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﻊﺑﺎﺘﳌا ﻢﻫﻮﺘﻟ ﻢﻴﻈﻌﻟا ﺎﻧأ ﻚﻠﳌا ﺎﻧأ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺎﻧأ :يﻨﻣﺆﳌا يﻣأ وأ يﺪﻤﺤﳌا ﺔﻔﻴﻠﺨﻟا ﻪﻔﻠﺳ لﺎﺣ نﺎﺴﻠﻛ ،مﻮﻴﻟا ﺪﺒﺘﺴﳌا ﻢﻛﺎﺤﻟا لﺎﺣ نﺎﺴﻠﻓ .نﺎﻓﻮﻄﻟا يﺪﻌﺑ ﻦﻣو ،ﺔﻄﻠﺴﻟاو ﻖﺤﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﺎﻧأ ﻪﻠﻟا ﺎﻧأ ﻪﻠﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﺎﻧأ ﻪﻠﻟا ﻞﻇ ﺎﻧأ ﺮﻄﻴﺴﳌا ﺎﻧأ ﺪﻴﺣﻮﻟا ﺎﻧأ !!ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ دﻮﺟو عﱰﺧا يﺬﻟا ﳼﺎﺒﻌﻟا ﺔﻔﻴﻠﺨﻟا وأ ،ﻢﻬﻠﺒﻗ ﺪﻤﺤﻣ مﺮﺠﳌا نﺎﺴﻟ ﻮﻫ و ةﺮﻜﻔﻛ مﻮﻴﻟا ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا ﲆﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ،بﺮﻐﻟا لﺎﻌﻟا ﺲﻜﻋ ﲆﻋ ،ﺔﺒﻋﺮﻣ ﺔﻴﺛرﺎﻛ رﺎﺛﺂﺑ ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﰲ ﴩﺘﻧا ضﺮﻣ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟﺎﻓ قاوذﻷاو تﺎﻌﻳﴩﺘﻟاو ءمﻜﺤﻟاو ءمﻠﻌﻟاو بﺎﻄﻗﻷاو ﺔﻬﻟﻵا ﺎﻬﻴﻓ دﺪﻌﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﺔﻴﻨﻴﻠﻴﻬﻟا ةرﺎﻀﺤﻟا ﻦﻋ ﺔﺛورﻮﻣ .ﺦﻟإ ...تﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻷاو رﺎﻜﻓﻷاو :لﻮﺳﺮﻟا ﺔﻔﻴﻠﺧ ﺔﻴﻧادﺮﻓ ﱃإ لﻮﺳﺮﻟا ﺔﻴﻧادﺮﻓ ﻦﻣ ،رﻮﻣﻷا مﺎﻣﺰﻟ ﺔﻓﺎﺤﻗ بأ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ بأ مﻼﺘﺳا ﲆﻋ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ردﺎﺼﳌا ﻊﻤﺠﺗ ،ﻪﻨﻓدو ﺪﻤﺤﻣ ةﺎﻓو ﺪﻌﺑ ﻢﺛ دﺪﻌﺗ زﻮﺠﻳ ﻻ ﻪﻧﺄﺑ ﺖﻈﺣﻼﻟ ،ئرﺎﻘﻟا يﺰﻳﺰﻋ ﺔﻨﺴﻟا ﺪﻨﻋ يﺪﻤﺤﳌا ﻊﻳﴩﺘﻟا ﺦﻳرﺎﺗو ﺔﻴﻋﴩﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺐﺘﻛ ﺖﻌﺟار ﻮﻟ و !ﺪﺣاو ﺖﻗو ﰲ ﺔئﻷا وأ ﻒﺋﻼﺨﻟا .ﻪﺤﻴﺤﺻ ﰲ ﻢﻠﺴﻣ هاور .«مﻬﻨﻣ ﺮﺧﻵا اﻮﻠﺘﻗﺎﻓ يﺘَﻔﻴﻠﺨﻟ ﻊﻳﻮﺑ اذإ» :ﺪﻤﺤﻣ لﺎﻗ ﺪﻤﺤﻣ بﺎﺘﻛ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟا ﻒﻟﺎﺧ اذﺈﻓ !!ﻪﺋارآو ﻪﺗﺎﻓﴫﺗ ﻊﻴﻤﺟ ﰲ يﺪﻤﺤﳌا ﻮﻐﻳﻹا عﺎﺒﺗا مﺰﺘﻠﻳ نأ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟا ﲆﻋ ﺐﺠﻳ مﻛ عمﺟﺈﺑ ﻪﻟﺰﻋ ﺐﺟو ﻊﻳﴩﺘﻟا ﰲ ﻪﺘﻘﻳﺮﻃ وأ ﻪﺘﻨﺳ وأ :يﻳﺪﻤﺤﳌا اﻮﻌﻴﻃأو اﻮﻌﻤﺳا» :لﺎﻗ اﺪﻤﺤﻣ نأ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑ ﺲﻧأ ﻦﻋ مﺎﻗأ ﺎﻣ ﺔﺒﻴﺑز ﻪﺳأر نﺄَﻛ ﴚﺒﺣ ﺪﺒﻋ ﻢﻜﻴﻠﻋ َﻞ ﻤﻌﺘﺳا نإو «ﻪﻠﻟا بﺎﺘﻛ ﻢﻜﻴﻓ ،ﻪﻠﻟا بﺎﺘﻛ ﻪﻘﻴﺒﻄﺗو ﻪﻣاﺰﺘﻟﺎﺑ نﺎﻧوﺮﻘﻣ ﺔﻋﺎﻄﻟاو ﻊﻤﺴﻟﺎﻓ ﺮﻤﺘﺴﻴﺳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،نآﺮﻘﻟا ﻮﻫ يﺬﻟا ﺪﻤﺤﻣ بﺎﺘﻛ يأ ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا 42

!!!ﺔﻓﻼﺨﻟا راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا ﺮﻤﺘﺴﺘﺳو يﺪﻤﺤﳌا ﻮﻐﻳﻹا .ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا تﺎﻴﻀﺘﻘﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ مﺰﺘﻟا مﻠﻛ يﻳﺪﻤﺤﳌا ﺮﻈﻧ ﰲ ﺎﻋروو ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟا دادﺰﻴﻓ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﺚﻴﺣ ،تﻮﻫﻼﻟا يﺪﻤﺤﳌا راﺮﻘﻟا ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳدو ﻮﻐﻳﻹا ﺔﻴﻧادﺮﻓ ﻞﺜي مﻮﺼﻌﳌا مﺎﻣﻹﺎﻓ ،ﺔﻌﻴﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﻣﻷا ﻚﻟﺬﻛو ﺐﻛﻮﻛ ﻞﻛ ﰲ ﺪﺣاو ﻮﻬﻓ ،ﴫﻌﻟا مﺎﻣإ ﻪﻧﻮﻤﺴﻳ يﺬﻟاو ،ﺪﻤﺤﻣ ءﺎﻨﺑأ ﻦﻣ مﻮﺼﻌﳌا ﺪﻴﺣﻮﻟا مﺎﻣﻹا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﰲ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ !!!هدﺪﻌﺗ زﻮﺠﻳ ﻻو هﴫﻋ ﰲ ضرﻷا .ﺔﻴﺗﻮﻫﻼﻟا ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟاو يﺪﻤﺤﳌا ﻮﻐﻳﻹا ﻦﻣ ﻪﻴﻟإ ﺖﻠﻘﺘﻧا ﺔﻨﻣﺰﻣ ىوﺪﻋ ﻦﻋ ٌةرﺎﺒﻋ ﺔﻳﺪﺣاﻮﻟا مﻮﺼﻌﳌا مﺎﻣﻹا ﺔﻌﻴﺒﻄﻓ ﻦﻣ نﻮﻜﻳ نأ نﺎﻣﺰﻟا مﺎﻣﻹ ﺪﺑﻼﻓ ،يﻮﻨﳌا ﻞﺋﺎﺴﻟﺎﺑ ﺔﻌﻴﺸﻟا يﻳﺪﻤﺤﳌا ﺪﻨﻋ ﻞﻘﺘﻨﺗ ﺔﻤﺼﻌﻟا نأ ﱃإ ﺎﻨﻫ ةرﺎﺷﻹا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻو !!ﺐﻟﺎﻃ بأ ﻦﺑ ﲇﻋ ﻦﺑ يﺴﺤﻟا ءﺎﻨﺑأ ،ﺔﻌﻴﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا تﺎﻨﻴﺠﻟا ﰲ ﺎﻫاﺮﻧ ،ﺔﻨﺴﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟاو ﺔﻌﻳﴩﻟﺎﺑ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﰲ ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا ﺖﻧﺎﻛ نﺈﻓ ماﺰﺘﻟﺎﺑ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟ اراﺮﻤﺘﺳا ﻻإ اﻮﺴﻴﻟ ﻢﻫروﺪﺑ ﴩﻋ ﻲﻨﺛﻻا ﺔئﻷﺎﻓ ،يﺴﺤﻟا هﺪﻴﻔﺣ ﻦﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﻞﺴﻧ ﺔﻴﺗﻮﻫﻼﻟا ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟاو ﻮﻐﻳﻹا ﺮﻫﻮﺟ ﻮﻫ يﺬﻟا ﻪﻌﻳﴩﺗ مﺎﻣﻹا وأ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻔﻴﻠﺧ ﻮﻫو ﻻأ ﺪﺣاو ﺐﻄﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﻳ ﺔﻳﺪﻤﺤﻣ ةرﺎﻣإ ﱃإ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةﺎﻴﺤﻟاو ﻢﻜﺤﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ لﻮﺤﺘﺘﻟ .ﺪﻴﺣﻮﻟا نادﺮﻔﻟا ﻪﻠﻟا ﻢﺳﺎﺑ ﺪﻴﺣﻮﻟاو ﻲﻤﺳﺮﻟا ﻖﻃﺎﻨﻟاو يﴫﺤﻟا ﻞﻴﻛﻮﻟا ﻮﻬﻓ ،مﻮﺼﻌﳌا :ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﱃإ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﻦﻣ ﱃإ ﻖﻟﺎﺨﻟا تﻮﻫﻻ ﻦﻣ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ضﺮﻣ ﻞﻘﺘﻧا اﺬﻜﻫو ﻒﻟأو ،ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳدو داﺪﺒﺘﺳا ﻞﻜﺷ ﲆﻋ ﻢﻜﺤﻟا مﺎﻈﻧ ﺮﻣﺪﺗو تﺮﻣد ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺛرﺎﻜﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا هﺬﻫ ﺖﺤﺗ ﻂﺧ ﺔﻟوﺎﺤﻣ يأ ضﺎﻬﺟإ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا هﺬﻬﺑ ﻢﺗ ذإ ،مﻮﻴﻟا ﱃإ ﺎﻧدﻼﺑ ،مﻮﻜﺤﳌاو ﻢﻛﺎﺤﻟا يﺑ ﻲﻋمﺘﺟا ﺪﻘﻋ ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ يﻜﻔﺘﻠﻟ بﻮﻌﺸﻟاو ﺔﻤﻛﺎﺤﻟا ﺔﻘﺒﻄﻟا يﺑ يدﺪﻌﺗ ﻲﻋمﺘﺟا ﺪﻘﻋ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟ ةﺪﺣاو ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻮﻟو دﻮﺟو قﻼﻃﻹا ﲆﻋ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺮﻛﺬﻳ لو .يﺪﻤﺤﳌا ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ﻒﻴﺴﻟ ﺔﻌﺿﺎﺨﻟا يﺪﻤﺤﳌا نادﺮﻔﻟا ﻮﻐﻳﻹا نﻮﻜﻳ ﺔﻳدﺪﻌﺗ ﻢﻜﺣ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟ ﺮﻈﻨﻳ نأ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﱪﻋ ﻦﻳﺪﻤﺤﳌا ﻦﻳﺮﻜﻔﳌا ﻦﻣ يأ لﺎﺑ ﲆﻋ ﺮﻄﺨﻳ ل ﻞﺑ زﺎﺣ نأ ﻞﺼﺤﻳ ﻢﻠﻓ ،ﻢﻜﺤﻟا ﺎﻳاوزو ﻖﻓاﺮﻣ ﻞﻜﻟ ﻼﻣﺎﺷ يﺪﻤﺤﳌا ﻮﻐﻳﻹا نﺎﻛ ﺎﻣ ﺎًئاد ذإ ،ةدﺪﻌﺘﳌا ﺎﻬﺑﺎﻄﻗأ ﺪﺣﺄﺑ ارﻮﺼﺤﻣ .راﺮﻘﻟا اﺬﻫ ﺔﻫﺎﻔﺗ ﺖﻧﺎﻛ مﻬﻣ ضرﻷا ﲆﻋ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا راﺮﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ وأ ﻊﻳﴩﺘﻟا ﰲ ﻖﺣ ﲆﻋ ﺮﺣ ﺮﻜﻔﻣ وأ ﱞ يدﻮﻬﻳ وأ ﱞ ﻲﺤﻴﺴﻣ ﺔﻴﺗاذو ﺔﻴﻧﺎﻧﺄﺑ ﻼﺜﻤﺘﻣ يﺪﻤﺤﳌا ﺎﻧﻷا ﺔﻴﺗاذو ﺔﻴﺒﻄﻗ ﻮﻫ يﺪﻤﺤﳌا لﺎﻌﻟا ﰲ مﻮﻜﺤﳌاو ﻢﻛﺎﺤﻟا يﺑ ﺪﻴﺣﻮﻟا ﺪﻘﻌﻟا ﺎنإ و ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا 43

.(!!ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻠﻴﺒﻗ يأ ،ﺶﻳﺮﻗ ﻞﺴﻧ ﻦﻣ ءﺎﺟ يﺬﻟا) يﺪﻤﺤﳌا مﺎﻣﻹا ﺔﻴﻧادﺮﻓ وأ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟا ﱃإ نادﺮﻔﻟا ﺎﻬﻧﺎﻃﴎ ﺖﻠﻘﻧ ذإ ،ﻦﻣﺰﻠﻟ ةﺮﺑﺎﻋ ﺔﻴﺿﺎﻗ ﺔﺑﴐ ﺮﻄﺧأ ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﳌ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻋ ﺖﻬﺟو ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﻚﻟﺬﺑ و نأ ﺪﺠﻧ ﻚﻟﺬﻟو ،ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﻲﻫو ﻻأ ﺎﻨﻘﻓاﺮﻣو ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﲆﻋ ﻲﻣﻮﻳ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺛﺆﻳ يﺬﻟا ﻢﻜﺤﻟا مﺎﻈﻧ !!! مﻮﻴﻟا ﱃإ ةﺪﺒﺘﺴﳌا تﺎﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﻦﻣ نﺎﻌﺗ ﺔﻴﻄﺳوأ قﴩﻟا ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ وأ ﺔﻴﻧمﻠﻋ ﺮﻳﻮﻨﺗ ﺔﻛﺮﺤﺑ ﺎﻬﺘﻟازإ ﻢﺘﻴﻟ ًةدوﺪﺤﻣ ﺔﺤﻠﺼﻣ وأ ﺔﻴﺼﺨﺷ ًةوﺰﻧ وأ ﺔﺋرﺎﻃ ﺔﻟﺎﺣ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﻧدﻼﺑ ﰲ ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟﺎﻓ دﺪﺠﻳ لﺰﻳ ل ﻲﻌﻤﺠﻟا ﻲﻋﻮﻟا ءﺎﺸﺣأ ﰲ ﴩﺘﺴﻣ ﱞ يﺪﺋﺎﻘﻋ ﱞ يﻮﻴﻨﺑ ضﺮﻣ ﺎنإو ،يﺮﻜﺴﻋ بﻼﻘﻧا دﺮﺠﻣ وأ ﺔﻳﺮﻳﻮﻨﺗ ﺔﻴﻋﻮﺗ ﺔئﺎﻘﻟا ﻢﻣﻷا ﺐﻛﺮﺑ قﺎﺤﻠﻟا يﺪﻤﺤﳌا ﻂﺳوﻷا قﴩﻟا ﻢﻣأ ﻊﻄﺘﺴﺗ ل اﺬﻬﻟو ،ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﰲ ﻲﻨﻳﺪﻟا ﺚﻌﺒﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﺑ ﻪﺴﻔﻧ مﺎﻈﻧ ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا نﻷ ،ﻊﻳﻮﺠﺘﻟاو ﻊﻤﻘﻟاو ﻢﻠﻈﻟا ﲆﻋ ترﺎﺛ مﻬﻣ - ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻦﻟو -ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟاو ﺔﻴﻃاﺮﻗﻮيﺪﻟا ﲆﻋ ﱃإ ﺲﻘﻄﻟاو ﻦﻳﺪﻟاو ةﺪﻴﻘﻌﻟا ﻦﻣ ﻲﻄﺳوأ قﴩﻟا نﺎﺴﻧﻹا ةﺎﻴﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ قﺮﻐﺘﺴﻳ كﻮﻠﺳ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣو يﻜﻔﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃو ةﺎﻴﺣ .ىنﺳ مﻛ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا تﻼﻣﺎﻌﳌا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺮﻐﺻأ ةﺎﻋاﺮﻣ ﲆﻋ ﺔئﺎﻘﻟا ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﺎﻨﻟ عرز ﻪﻧأ مﻛ ،نﻮﻜﻠﻟ ﺔﻘﻟﺎﺨﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻮﻐﻳإ ةﺎﻋاﺮﻣ ﲆﻋ ﻢﺋﺎﻗ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا نأ ﺪﺠﻧ ﻚﻟﺬﺑو .نﻮﻜﻠﻟ ﺔﻘﻟﺎﺨﻟا تاﺬﻠﻟ ﺪﻴﺣﻮﻟاو يﴫﺤﻟا ﻞﺜﻤﳌا ،(ﺔﻔﻴﻠﺨﻟا) ﻪﻠﻟا ﺮﻣﺄﺑ ﻢﻛﺎﺤﻟا ﻮﻐﻳإ ﺪﻴﺣﻮﺗ ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻤﺤﻤﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺨﻟا ةﴎﻷا ةﺎﻧﺎﻌﻣ :ﺔﻳرﻮﻛﺬﻟا ﺔﻳرﻮﻛﺬﻟا ﺪﻴﺣﻮﺗ نأ ﺎﻧﺪﺟﻮﻟ ،ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ةﴎﻷا مﺎﻈﻧ ﱃإ ﺎﻨﻠﻘﺘﻧا ﻮﻟ و !!!ﺎﻬﺋﺎﻨﺑ ﰲ سﺎﺳﻷا ﺮﺠﺣ ﻮﻫ (ﺔﻳرﻮﻛﺬﻟا ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا) مﻛ ،ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ءﳾ ﻞﻛ ﰲ ﺪﻴﺣﻮﻟا ﻢﻜﺤﺘﳌاو ةﴎﻷا ﺪﺋﺎﻗ ﻮﻫ ﻞﺟﺮﻟﺎﻓ .ﺎﻬﻜﻠﻓ ﰲ روﺪﻳ ﻞﻜﻟاو ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻰﺣر ﺐﻄﻗ ﻲﻫ ﻪﺘﻴﻧﺎﻧأ نأ راﺪﻘﻣو تﺎﻴﻛﻮﻠﺴﻟاو ﻦﻜﺴﳌاو بﴩﳌاو ﻢﻌﻄﳌا رﺮﻘﻳ يﺬﻟا ﻮﻬﻓ ﱄﻮﻟا ﻮﻫو ،ﻂﻘﻓ ﻮﻫ هﺪﻴﺑ ﺔﻤﺼﻌﻟا نأ مﻛ ،تﺎﻳﱰﺸﳌاو قﺎﻔﻧﻹا ﻪﻟ ﻖﺤﻳو ﻪﻣﺪﻋ ﻦﻣ ﺮﻔﺴﻟا رﺮﻘﻳ ﻦﻣ ﻮﻫ ﻪﻧأ مﻛ ،ﻪﺗﺎﻨﺑ ﺞﻳوﺰﺗ ﲆﻋ !ﺔﻋﺎﻄﻟا ﻻإ دﻻوﻷاو ﺔﺟوﺰﻟا ﲆﻋ ﺎﻣو ،ﺦﻟإ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا رﻮﻣﻷا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟاو ﺔﺟوﺰﻟا بﴐ ﺔﺤﺿاو ٌةرﺎﻌﺘﺳا ﻲﻫو ،ﺪﺣوﻷا نادﺮﻔﻟا ﺎﻬﺒﻄﻗو ةﴎﻷا بر ،ﻞﺟﺮﻟا ﻮﻐﻳإ ﻻإ ﻪﻟإ ﻻ :لﻮﻘﻳ ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ةﴎﻷا لﺎﺣ نﺎﺴﻠﻓ !!(.ﻪﻠﻟا ﻻإ ﻪﻟإ ﻻ) ﺔﻠﻤﺠﺑ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻣ ﺖﺑﴐ ﻲﺘﻟا ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻋ ﻦﻣ ﺖﻠﻘﺘﻧا ىوﺪﻋو :ﻚﻟذ ﲆﻋ ﺔﻟدﻷا ﻦﻣو :لﺎﻗ اﺪﻤﺤﻣ نأ ﻞﺒﺟ ﻦﺑ ذﺎﻌﻣ ﻦﻋ ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا 44

ﺪﺠﺴﺗ نأ َةأﺮﳌا تﺮﻣﻷ ،ﺪﺣﻷ ﺪﺠﺴﻳ نأ اﺪﺣأ ﺮﻣآ ﺖﻨﻛ ﻮﻟ» يدﺆﺗ ﻰﺘﺣ ،ﻪﻠﻛ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﱠﻞﺟو ﺰﻋ ﻪﻠﻟا ﻖﺣ ُةأﺮﳌا يدﺆﺗ ﻻو ،ﺎﻬﺟوﺰﻟ ﺐﺘﻗ ﺮﻬﻇ ﲆﻋ ﻲﻫو ﺎﻬﺴْﻔﻧ ﺎﻬﻟﺄﺳ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ ،ﻪﻠﻛ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻬﺟوز ﻖﺣ .«هﺎﻳإ ﻪﺘﻄﻋﻷ :ءﺎﺴﻨﻟا ﺔﻠﻴﺗﺮﺗ ﻦﻣ يﺛﻼﺜﻟاو ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻴﻌﺠﺴﻟا ﰲ ءﺎﺟو امبو ضعب ع مهضعب لا لضف امب ءاسنلا ع نوماوق لاجرلا) ظفح امب بيغلل تاظفاح تاتناق تالاصلاف مهلاومأ نم اوقفنأ عجاضملا ف نهورجهاو نهوظعف نهزوشن نوفات تللاو لا نك لا نإ ليبس نهيلع اوغبت لف مكنعطأ نإف نهوبضاو .(ايبك ايلع ﻪﺘﺟﺎﺤﻟ ﻪﺘﺟوز ﺎﻋد ُﻞﺟﺮﻟا اذإ» :لﺎﻗ اﺪﻤﺤﻣ نأ ﲇﻋ ﻦﺑ ﻖﻠﻃ ﻦﻋ ﻦﺑاو ئﺎﺴﻨﻟاو يﺬﻣﱰﻟا هاور) «رﻮﻨﺘﻟا ﲆﻋ ﺖﻧﺎﻛ نإو ،ﻪﺗﺄﺘﻠﻓ .(ﺢﻴﺤﺻ ﺚﻳﺪﺣ ﻮﻫو ،يﺬﻣﱰﻠﻟ ﻆﻔﻠﻟاو ،ﺪﻤﺣأو نﺎﺒﺣ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ نﺎﺒﻀﻏ تﺎﺒﻓ ،ﻪﺗﺄﺗ ﻢﻠﻓ ﻪﺷاﺮﻓ ﱃإ ﻪﺗأﺮﻣا ُﻞﺟ ﺮﻟا ﺎﻋد اذإ» :لﺎﻗ ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟا ﲆﺻ ﻪﻠﻟا لﻮﺳر نأ ةﺮﻳﺮﻫ بأ ﻦﻋ .(ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﻣ) «ﺢِﺒﺼﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻜﺋﻼﳌا ﺎﻬﺘﻨﻌﻟ ٌةأﺮﻣا ﻖﻔﻨﺗ ﻻ» :لﻮﻘﻳ عادﻮﻟا ﺔﺠﺣ مﺎﻋ ﻪﺘﺒﻄﺧ ﰲ ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻟا ﲆﺻ ﻪﻠﻟا لﻮﺳر ﺖﻌﻤﺳ :لﺎﻗ ﲇﻫﺎﺒﻟا ﺔﻣﺎﻣأ بأ ﻦﻋ ﻮﻫو ،يﺬﻣﱰﻟا ﻦﻨﺳ) «“ﺎﻨﻟاﻮﻣأ ُﻞﻀﻓأ كاذ” :لﺎﻗ ؟مﺎﻌﻄﻟا ﻻو ﻪﻠﻟا لﻮﺳر ﺎﻳ :َﻞﻴﻗ .«ﺎﻬﺟوز نذﺈﺑ ﱠﻻإ ﺎﻬﺟوز ﺖﻴﺑ ﻦﻣ ﺎﺌﻴﺷ (.ﺪﻤﺣأو ﺔﺟﺎﻣ ﻦﺑاو دواد ﻮﺑأ ﻪﺟﺮﺧأو ،ﺢﻴﺤﺻ :(ﺦﻴﺸﻟا ﻻإ ﻪﻟإ ﻻ) ﺦﻴﺸﻟا ﺪﻴﺣﻮﺗ ايﻐﺻ ﺎﺗﻮﻫﻻ ﺎﻧﺪﺟﻮﻟ (ﺪﺠﺴﳌا) يﺪﻤﺤﳌا ﺪﺒﻌﳌا ﱃإ ﺎﻨﻠﺧد ﻮﻟ ﻢﺛ ،باﺮﺤﳌا ﻰﻤﺴﺗ ﺔﻳواز ﰲ ﺎﻫرﻮﺻ ﻊﺸﺑﺄﺑ ﺔﻴﻧﺎﻧﻷاو ﺔﻧﺎﻬﻜﻟا سرﺎي .طﺎﺒﻨﺘﺳﻻاو دﺎﻬﺘﺟﻻا ﰲ يﴫﺤﻟا ﻖﺤﻠﻟ ﻪﻛﻼﺘﻣا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو وأ ﻊﺟﺮﳌا وأ مﺎﻣﻹا وأ مﻼﺳﻹا ﺦﻴﺷ وأ ﻖﻠﻄﳌا ﺪﻬﺘﺠﳌا ﻪﻧﻮﻤﺴﻳو ﰲ يﴫﺤﻟا ﻖﺤﻟا ﻚﻠﺘت هﺎﻧأ نأ ﺎبو ،ﻰﻤﻈﻌﻟا ﻪﻠﻟا ﺔﻳآ وأ ﻲﺘﻔﳌا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ قدأ ﻦﻋ ﻪﻟاﺆﺴﻟ نوﺪﺣﻮﳌا تﺄﻴﻓ ،ﻦﻳﺪﻟا ﺐﺘﻛ ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻫ ﺔﻴﺗﻮﻫﻼﻟا ييﻜﻔﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻓ ،ﺎﻧأ ﻻإ اﺪﻬﺘﺠﻣ ﻻ :لﻮﻘﻳ ﻪﻟﺎﺣ نﺎﺴﻟو !!!ﻪﻳﺪﻠﻘﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺪﺣوﻷا ﻊﺟﺮﳌا ﻮﻬﻓ ،ﻢﻬﺗﺎﻓﴫﺗ !!ﺪﺣاﻮﻟا ﻪﻠﻟا ﺔﻴﻧﺎﻧأ ءﺎﺿرإو ةدﺎﺒﻋ ﱃإ ﺪﻴﺣﻮﻟا نادﺮﻔﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻮﻌﻟد ﺪﻧوار ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا 45

ﺎﻴﻧادﺮﻓ ﺎﺑر ﺢﺒﺼﻴﻟ ﻦﻫﺎﻜﻟا ﺔﻴﻧﺎﻧأ ﱃإ بﺮﻟا ﺔﻴﻧﺎﻧأ ﻦﻣ ﺔﻴﻧادﺮﻔﻠﻟ لﺎﻘﺘﻧا ﺔﺑﺎﺜب اﺬﻫو !بﺮﻟا ﱃإ ﺪﺒﻌﻟا ﻦﻣ ،ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳﺪﻟا ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟﺎﺑ ءﲇﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻪﻧإ ﺎﻘﺣ ضرﻷا ﲆﻋ ﻮﺑأ) ﺔﻌﺑرﻷا ﺔﻴﻨﺴﻟا ﺐﻫاﺬﳌا سوؤر :ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﱪﻋ يﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﻨﻬﻜﻟا ﺮﻬﺷأ ﻦﻣو .ﺔﻳﴩﻋ ﻲﻨﺛﻻاو ﺔﻳﺪﻳﺰﻟا ﺔﻌﻴﺸﻟا ﺔئأو (ﺪﻤﺣأو ﻲﻌﻓﺎﺸﻟاو ﻚﻟﺎﻣو ﺔﻔﻴﻨﺣ تﺎﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻤﺸﺗ يﺪﻤﺤﳌا ﻲﻨﻳﺪﻟا ﻪﻘﻔﻟا باﻮﺑأ نأ ئرﺎﻘﻟا ﻲﺧأ ﺖﻤﻠﻋ اذإو ﺔﻳرﻮﺗﺎﺘﻜﻳدو ﺔﻴﻧﺎﻧأ نأ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ﺖﻤﻠﻋ تﻼﻣﺎﻌﻣو تادﺎﺒﻋ ﻦﻣ ﺔﻳﴩﺒﻟا سﻮﻘﻄﻟاو !!ﻚﺘﺟوﺰﻟ ﻚﺘﻌﺟﺎﻀﻣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺎﻬﻴﻓ ﺎب ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﻚﺗﺎﻴﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ قدأ ﰲ ﻞﺧﺪﺘﺘﺳ ﻦﻫﺎﻜﻟا ،ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا ﰲ تﻮﻨﻬﻜﻟا خﺎﻨﳌا ﺔﻴﺒﻄﻗ نادﺮﻔﻟا ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻋ ﺖﻠﻜﺷ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ءﺎﺤﻧأ ﻞﻛ ﰲ ﺎﻴﻨﻳد ﴩﺒﻟا ﺪﺒﻌﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا (تﺎﻴﻧﺎﻧﻷا) تﺎﻴﺒﻄﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻘﻟﺎﺧ ﻦﻫﺎﻜﻟا ثايﻣو ﺔﻴﻘﺑ ﻻإ تﻮﻨﻬﻜﻟا ءﻻﺆﻫ ﺎﻣو !نﻮﻳﺪﻤﺤﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﻳ ﻲﺘﻟا ضرﻷا .ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا ﺐﺣﺎﺻ (ﻢﺜﻗ) ﺪﻤﺤﻣ ،يﻳﺪﻤﺤﻤﻠﻟ لوﻷا ﲇﻌﻔﻟا ﻪﻟﻹاو ﱪﻛﻷا :ﺔﺻﻼﺨﻟا ﻖﻓاﺮﻣ ﻞﻛ ﺖﻐﺒﺻو ﺔﻴﻧادﺮﻔﻟا ﺔﻴﻧﺎﻧﻷا تﺮﻄﻴﺳ ﺔﻴﻗاﺮﻐﺘﺳﻻا ﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟا هﺬﻬﺑ ةﺪﻴﻘﻌﻛ تأﺪﺘﺑا ﻒﻴﻛ ﺎﻨﻈﺣﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا تﺎﻌﻤﺘﺠﳌا ﰲ ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺠﺗو ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﲆﻋ ﴣﻗ مﻣ ةﺎﻴﺤﻟا ﻖﻓاﺮﻣ ﻞﻛ حﺎﺘﺠﺘﻟ ةﺪﻴﻘﻌﻟا ﺐﺘﻛ ﻦﻣ ﺖﺟﺮﺧ ﻢﺛ ﺔﻴﺗﻮﻫﻻ سﺪﻗ ﻲﻫ ﺔﻳﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻴﻧﺎﻧﻷاو يﺒﻛ ﻢﻠﻇ كﴩﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﻛرﺎﺸﺘﻟا ﺔﻴﻋمﺠﻟا لمﻋﻷا !ساﺪﻗﻷا !!!ﺔﻴﻄﺳوأ قﴩﻟا ﺎﻨﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﻒﻠﺨﺗ ﺐﺒﺳ ﻦﻋ نﻮﻟءﺎﺴﺘﻳو سﺎﻨﻟا تﺄﻳ ﻢﺛ ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ةﺪﻴﻘﻌﻟ ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا نﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا 46

47

ﺪﻴﻤﺣ ﺪﻫﺎﺠﻣ ةتباث ةحفص ةءارق اهيف مدقن بتكلاةميقلادحل ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا نﺎيﻹا ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﱃإ داﺪﻐﺑ – (ﺎﻴﻧﺎﳌأ) ﺎﻴﻧﻮﻟﻮﻛ ،ﻞﻤﺠﻟا تارﻮﺸﻨﻣ ﻦﻋ ردﺎﺻ بﺎﺘﻜﻟا بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ 3 ﺔﺤﻔﺼﻟا ﰲ .(304) تﺎﺤﻔﺼﻟا دﺪﻋ .(م2014) :ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا ﻦﻋ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻴﻔﻳﺮﻌﺗ ٌةﺬﺒﻧ قﴍ لمﺷ ﰲ ءاﺮﻘﻓ يﺣﻼﻓ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﰲ ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا ﺪﻟو» ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا «ﺔﻧﻮﺘﻳﺰﻟا» ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﻖﺤﺘﻟاو 1934 ﺔﻨﺳ ﺲﻧﻮﺗ ةﺎﻣﺎﺤﳌا ﺔﻨﻬﻣ سرﺎﻣو ،قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﻢﺛ ،(«ﺲﻧﻮﺗ ﺮﻫزأ») ﺲﻳرﺎﭘ ﱃإ ﺮﻓﺎﺳو ﺔﻨﻬﳌا هﺬﻫ ﻦﻋ ﲆﺨﺗ ﻢﺛ ،1961و 1957 يﺑ ﺲﻴﺋﺮﻟا مﺎﻈﻨﺑ ،ﻦﻳﺮﺧآ يﻳرﺎﺴﻳ ﻊﻣ ،ﻖﺤﺘﻠﻳ نأ ﻞﺒﻗ ،1961 ﰲ قﴩﻟا ﱃإ ﻞﻘﺘﻧاو ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا لﻼﻘﺘﺳا ةاﺪﻏ ﻼﺑ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ 48

ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﱃإ نﺎيﻹا ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﻪﺒﺘﻛ ﻢﻫأ ﻊﺒﻃ ﺚﻴﺣ تويﺑو نمﻋ يﺑ ﻞﻘﻨﺗو ،1965 مﺎﻌﻟا ﰲ ﻂﺳوﻷا ﺎﻧوﺰﺤﻣ تويﺑ ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا ردﺎﻏ .«يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺮﻜﻔﻟا ﺪﻘﻧ» ﺎﻫرﻮﺤﻣ ﺾﻓاﺮﻟا ﻪﻔﻗﻮب يﻳرﺎﺴﻴﻟا هءﺎﻗﺪﺻأ مﺪﺻ نأ ﺪﻌﺑو ،ﺔﻴﻠﻫﻷا بﺮﺤﻟا عﻻﺪﻧا ﺪﻌﺑ نﺎﻨﺒﻠﻟا رﺎﺴﻴﻟا نأ ﻪﻟﺎﻫ ﺪﻘﻓ .«ﺔﻴﻣﺪﻘﺘﻟا» ﺎﻬﺗارﱪﻣ ﻞﻜﻟ ﺾﻓاﺮﻟاو ،بﺮﺤﻟا هﺬﻬﻟ ﰲ ﺔﻳﺮﺤﻠﻟ ﺪﻴﺣﻮﻟا ﻦﺼﺤﻟا ﻢﻴﻄﺤﺗ ﰲ ،ﻲﻋو نوﺪﺑ ،ﻢﻬﺴﻳ نﺎﻛ ﻪﻧأ كرﺪﻳ ل ﺔﻔﻴﺤﺼﻟ ﺐﺘﻜﻳو ،1979 ﺬﻨﻣ ﺲﻳرﺎﭘ ﰲ شﺎﻋ .«ﺪﺒﺘﺴﳌاو ﻲﺒﻐﻟا» بﺮﻌﻟا لﺎﻌﻟا تﺎﻄﺤﻣ ﰲ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ تﺎﺷﺎﻘﻧ ﰲ كرﺎﺸﻳ وأ ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﰲ ﺎﻧﺎﻴﺣأ ﴐﺎﺤﻳو ،ﺔﻴﺑﺮﻋ :ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا ﺐﺘﻛ ﻦﻣ .2013 مﺎﻋ ﺲﻳرﺎﭘ ﰲ ﰲﻮﺗ .ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻴﺋﺎﻀﻓ ،ﺔﻌﻴﻠﻄﻟا راد ،ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻣ ﻒﻗﻮﳌا ؛1972 ،ﺔﻌﻴﻠﻄﻟا راد ،«ﺚﻳﺪﺤﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا» ﻪﺴﻳرﺪﺗو ﻪﺘﺳارﺪﺑ :مﻼﺳﻹا حﻼﺻإ :ﻞﻤﺠﻟا تارﻮﺸﻨﻣ ﻦﻋ ﻪﻟ رﺪﺻ .1973 .2004 ،ﺔﻴﺴﻧﻮﺗ ﻞﺋﺎﺳر ؛2004 ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا حﻼﺻإ ؛2004 ،نﺎﻳدﻷا مﻮﻠﻌﺑ :بﺎﺘﻜﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ .ﻊﺟاﺮﳌاو مﻼﻋﻷﺎﺑ ﺎﻘﺤﻠﻣ ﻢﺛ ﻼﺼﻓ 11و ﺔﻣﺪﻘﻣ ﲆﻋ بﺎﺘﻜﻟا يﻮﺘﺤﻳ :بﺎﺘﻜﻟا نﻮﻤﻀﻣ ﻞﻇ - ﴢﺨﺷ ﻢﻠﺣ ﲆﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﺟﺮﻌﻣ ﻚﻟذ ﰲ ﻪﺠﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻳ مﻛ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﻪﺿﺮﻏو ﻪﻓﺪﻫ ﺎﻬﻴﻓ ضﺮﻌﻳ ﺔﻣﺪﻘب بﺎﺘﻜﻟا أﺪﺒﻳ ﻰﺘﺣ ﻪﺘﻟﻮﻔﻃ ﺬﻨﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻞﻴﻠﺤﺗو ﺔﺳارد ﱃإ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﻢﺛ .ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮب ﺔﻠﺻ ﻪﻟ -ﺔﻠﻳﻮﻃ تاﻮﻨﺳ هدواﺮﻳ .ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا فرﺎﻌﳌا ءﻮﺿ ﲆﻋ ﻪﺘﻄﻠﺳ داﺪﺘﺷاو ﻪﺗﺮﺠﻫو ﻪﺗﻮﺒﻧ ﻢﻴﻈﻌﺘﻟا تادﺮﻔﻣ ﻦﻣ ةدﺮﺠﻣ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ةيﺴﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ ءﺎﻨﺑ ﱃإ :ﻪﻟﻮﻗ ﺐﺴﺣ ﻒﻴﻔﻌﻟا ﺎﻬﺑ فﺪﻬﻳ ﺔﺳارد ﻲﻫو .عمﺘﺟﻻاو ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻌﻛ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا تاودأ ﲆﻋ ةﺪﻤﺘﻌﻣو ﻞﻴﺠﺒﺘﻟاو ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا ﺔﺳاﺪﻘﻟا ﺔﻟﺎﻫو ةﻮﺒﻨﻟا ﻦﻋ لﺰﻌب نﺎﺴﻧﻹا ﻲﺒﻨﻟا ﻖﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺒﻨﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا ﻞﻠﺤﻳ ﺎﻧﺎﻴﺣأ ﺔﻘﻠﻄﳌا ﺔﻤﺼﻌﻟا ﺪﺣ ﱃإ ﻪﻟ ﺔﻠﺠﺒﳌاو ،«عمﺠﻟا ﰲ ﻼﺟر يﻌﺑرأ َةﻮﻗ ﺖﻴﻄﻋأ» :نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ ﺔﻨﻴﻬﳌاو ﺔﻴﻓاﺮﺨﻟا .(4 :ﻢﻠﻘﻟا) «ميظع قلخ لعل كنإو» :ىﺮﺧأ 49

ﻦﺑاو مﺎﺸﻫ ﻦﺑا ةيﺳ ﰲ ﺖﺴﻤﻃ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا هﺬﻫ ﺐﻧاﻮﺟ ﻦﻣ ايﺜﻛ نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻦﻈﻳو ﻮﺤت ﺔﻴﺒﺋﺎﺠﻋ ﺔﻴﻧﻼﻘﻋﻻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻢﻬﻴﺒﻧ ﺔﻧﺎﻜﻣ ءﻼﻋﻹ يﻤﻠﺴﳌا ﻞﻴﻣ ﺐﺒﺴﺑ قﺎﺤﺳا ﻮﻫ ﺔﻈﺤﻠﻟا ﻰﺘﺣ ﺎﻨﻳﺪﻳأ ﰲ ﺎﻣ ّﻞﻛ لﻮﻘﻴﻓ ﻲﺒﻨﻟا ﺔﻴﺴﻔﻧ ﰲ يﴩﺒﻟا نﺎﺴﻧﻹا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺔﻟﻮﻘب ﺐﺗﺎﻜﻟا ﺪﻬﺸﺘﺴﻳو .ﻲﻌﻗاﻮﻟا ﲇﻌﻔﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻠﻟ ٌةزوﺎﺠﺘﻣ يأ ،«ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ ﺎﺘﻴﻣ» ٌةيﺳ ﺎًﻔﺼﻧو ﺔﺤﻔﺻ زوﺎﺠﺗ ﺎﳌ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻋ ﺎﺨﻳرﺎﺗ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺎﻨﻌﻤﺟ ﻮﻟ» :نﻮﺴﻧدور ﻢﻴﺴﻜﻣ «يﻃﺎﺳﺄﻓ ﻲﻗﺎﺒﻟا ﺎﻣأ بﺎﺘﻛ ﻦﻣ مﻼﺳﻹا ﻲﺒﻨﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻦﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻧ نأ بﻮﺟو نﺎﻛ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ﻚﻟﺬﻛو ﻞﺋاوﻷا نﻮﻤﻠﺴﳌا نﻮﺧرﺆﳌا ﺎﻬﺑ مﺎﻗ تﻼﻳﺪﻌﺗ وأ ﻞﻴﻤﺠﺗ ﻖﻴﺣﺎﺴﻣ نود ﻦﻣ ﻢﻴﻋﺰﻟا ةرﻮﺻ ﻪﻟ اﻮﻤﺳر ﻦﻳﺬﻟاو ﺪﻤﺤﻣ ﲆﻋ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا دﺎﻘﺣﻷا ووذ نوﺮﻜﻔﳌا .ةﻮﺒﻨﻠﻟ يﱰﻔﳌاو ﺮﻛﺎﳌا ؟ﻒﻳرﺎﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﻋاﺰﺘﻧاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﱃإ مﻼﺳﻹا ﻲﺒﻧ ةدﺎﻋإ ﲆﻋ ﻞﻤﻌﻴﺳ ﻒﻴﻛو ؟ﻚﻟذ ﱃإ ﻒﻴﻔﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻫ مﻓ :ﻪﻤﻋز ﺐﺴﺣ نآﺮﻘﻟا نﻮﻛ ضﺮﻐﻟا ﻚﻟﺬﻟ لوأ ﻊﺟﺮﻤﻛ نآﺮﻘﻟا ﲆﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ فﻮﺳ ﻪﻧﺄﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا لﻮﻘﻳ ﺔﻘﻴﺛو» ﻮﻫ ﺮﺧآ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣو ،ىﺮﺧأ تﺎﻬﺟ ﻦﻣ نآﺮﻘﻟا روﺪﺻ ﺔﻴﺿﺮﻓ ﻦﻣ ﻼﻠﻘﻣو ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﻦﻋ ٌةردﺎﺻ «ﺔﻴﺒﻃ ﺔﻘﻴﺛو» ،ﺔﻟواﺪﺘﳌا ﺔﺨﺴﻨﻠﻟ ﻪﻟﻮﻗ ﺐﺴﺣ ﺔﻴﻠﻜﻟا ﻪﺒﺷ ﺎﻬﺘﻘﺑﺎﻄﻣو (م1972) ﺔﻔﺸﺘﻜﳌا ءﺎﻌﻨﺻ ﺔﻃﻮﻄﺨب ًﻻﺪﺘﺴﻣ ٌةﱪﺘﻌﻣ «ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ .ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻴﺿﺮﻓ ةدﺎﻳﺰﻟا وأ ﺺﻘﻨﻠﻟ ﻪﺿﺮﻌﺗ ﺔﻴﺿﺮﻓ اﱪﺘﻌﻣو :ﺎﻬﻟوﺎﻨﺘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓو يﻤﺴﻗ ﱃإ بﺎﺘﻜﻟا لﻮﺼﻓ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻨﻨﻜيو :لوﻷا ﻢﺴﻘﻟا :لﻮﺼﻓ 8 ﻢﻀﻳ .ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻟﻮﻔﻃ -1 ؟ءﺎﻴﺒﻧﻷاو ةﻮﺒﻨﻟا ﺎﻣ -2 ؟نﺎﻳﺬﻬﻟا ﺎﻣ -3 ؟سوﻼﻬﻟا نﺎﻳﺬﻫ ﺎﻣ -4 يﻴﻨﻳﺪﻟا ﺲﳌاو يﺛﺄﺘﻟا نﺎﻳﺬﻫ -5 .ﺐﻧﺬﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا نﺎﻳﺬﻫ -6 .لﺎﻌﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧو بﺎﺌﺘﻛﻻا ﻲﺟﺎﻴﺘﻫﻻا :بﺎﺌﺘﻛﻻا نﺎﻳﺬﻬﻟا -7 ﻲﻣﺎﺼﻔﻟا نﺎﻳﺬﻬﻟا -8 ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﱃإ نﺎيﻹا ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا نﻮﺴﻧدور ﻢﻴﺴﻜﻣ 50

ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﱃإ نﺎيﻹا ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا .ﺔﻴﻧﺪﳌاو ﺔﻴﻜﳌا ﺪﻤﺤﻣ ةﺎﻴﺣ ﰲ ثاﺪﺣأ يﺑو ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻂﺑﺮﻟاو ﺎﻴﺴﻔﻧ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺗو ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻟﻮﻔﻃ ﻦﻣ ثاﺪﺣأ دﴪﺑ ﻒﻴﻔﻌﻟا أﺪﺒﻳ .ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﺔﻴﺑﺎﺼﻌﻟا ضاﺮﻣﻷا ﺐﻠﻏﻷ سﺎﺳﻷا ﺎﻬﻧﻷ ؛ءﺪﺒﻠﻟ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟ هرﺎﻴﺘﺧا ﺐﺒﺳ يﺒﻳو ضاﺮﻣﻸﻟ ﻪﺘﺌﻴﻫ ؛ﻲﻔﻃﺎﻌﻟا راﺮﻘﺘﺳﻻاو ﲇﺧاﺪﻟا ﻦﻣﻸﻟ ًةﺮﻘﺘﻔﻣو ﺔﻴﺳﺎﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻟﻮﻔﻃ نأ ﱃإ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﺻﻮﺗ ﺪﻗو ﺔﻔﻠﻜﳌاو ﺔﻴﺳﺎﻘﻟا ﺮﺋﺎﻌﺸﻟا ﰲ ﲆﺠﺗ يﺬﻟا يﺮﻬﻘﻟا ﳼاﻮﺳﻮﻟا بﺎﺼﻌﻟﺎﺑ اروﺮﻣ مﺎﺼﻔﻟا ﱃإ يرﺎﻴﻬﻧﻻا بﺎﺌﺘﻛﻻا ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا .ﻪﺘﻣأ ﲆﻋو ﻪﺴﻔﻧ ﲆﻋ ﺎﻬﺿﺮﻓ ﻲﺘﻟا :ﺔﻴﺿﺮﻣ ضاﺮﻋأ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ نﺎﻌﻳ نﺎﻛ اﺪﻤﺤﻣ نﺄﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺮﻛذ ﺪﻗو .1ﺢﺑﺬﻟﺎﺑ ﺶﻳﺮﻗ ﺔﺒﻃﺎﺨﻣ)لﺎﺜﻣ ،ﺔﻳﴫﺒﻟاو ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا سوﻼﻬﻟاو ﺐﻀﻐﻟا ﺔﻋﴎ هرﺪﺻ ﻖﺷ ﺔﺛدﺎﺣو ،ﻪﺒﻀﻐﻟ لﺎﺜﻤﻛ ﺔﺒﻌﻜﻟا لﻮﺣ فﻮﻄﻳ ﻮﻫو ﻪﻨﻣ اوﺮﺨﺳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .(ﺔﻳﴫﺒﻟاو ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﻪﺳوﻼﻬﻟ لﺎﺜﻤﻛ .2اذإو ﺐﺒﺻ ﰲ ﴚي ﺎنﺄﻛ ﻊﻠﻘﺗ ﴙﻣ اذإ» ﺔﻘﺳﺎﻨﺘﻣ يﻏ ﺖﻧﺎﻛ هﺪﺴﺟ ﺔﻛﺮﺣ .«هﺪﺴﺟ ﻞﻜﺑ ﺎﻌﻣ ﺖﻔﺘﻟا ﺖﻔﺘﻟا .3ءﺎﻘﻟﺈﺑ ﻢﻫ ﻚﻟﺬﻟ ؛تﻮﳌا ﻰﺘﺣ هﺪﺴﺟ هﺮﻜﻳ نﺎﻛو ﻲﻨﻫﺬﻟا ﻪﺑاﺮﻄﺿﺎﺑ ﺎﻴﻋاو نﺎﻛ .(لﺎﺒﺠﻟا ﻖﻫاﻮﺷ ﲆﻋ هددﺮﺗ ﺔﺼﻗ) ءاﺮﺣ ﻞﺒﺟ ﺔﻤﻗ ﻦﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﰲ ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺎﻜﻳﺮﻣأو جﺎﻌﻟا ﻞﺣﺎﺳو ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأو ﺎيﺪﻗ ﻞﻴﺋاﴎإ ﻲﻨﺑ ءﺎﻴﺒﻧأ ﺪﻨﻋ ةﻮﺒﻨﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻠﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﻘﺘﻨﻳ ﻢﺛ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻫ ﺎب ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻠﻟ ﴘﻔﻨﻟا مﻮﻬﻔﳌا ﺪﻛﺆﻴﻟ ﻢﻬﻟﺎﻌﻓأو ﻢﻬﻟاﻮﻗأ ﻦﻣ ﺎﺴﺒﺘﻘﻣ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﻠﺤﻳو .ﺚﻳﺪﺤﻟا ﴫﻌﻟا ،ﻦﻳﺪﺣﻮﻣو يﻴﻨﺛو ،ءﺎﻴﺒﻧﻷا ﻊﻴﻤﺟ يﺑ كﱰﺸﳌا ﻢﺳﺎﻘﻟا نﺄﺑو ،(ﰲﻮﺼﻟا «ﺪﺟﻮﻟا» Ecstasy) ﳼﺎﺘﺴﻛﻹاو لﺬﺘﺒﳌا ﺢﻄﺸﻟا ﻦﻣ كﳌا ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﰲ لﻮﺼﻔﻟا ﺔﻴﻘﺑ ﰲ دﺮﻄﺘﺴﻳ ﻢﺛ .ﻲﺣﻮﻟا جﺎﺘﻧﻹ مﻼﺣﻷاو ىؤﺮﻟا ﱪﻋ سوﻼﻬﻟاو نﺎﻳﺬﻬﻟا ﻮﻫ ﺺﻨﻟا اﱪﺘﻌﻣ ،نﺪﳌاو كﳌا نآﺮﻘﻟا نرﺎﻗو ،ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاو ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا نآﺮﻘﻟا ءﺎﻄﺧأو نآﺮﻘﻟا ﺔﻐﻠﻟ قﺮﻄﺗ مﻛ .ﺔﻨﻳﺪﳌا ﰲ ﺎﻬﺗﻻﻮﺤﺗو :ﻪﺤﻣﻼﻣ زﺮﺑأو ﺪﻤﺤﳌ بﺎﺌﺘﻛا ﻲﺟﺎﺘﻴﻫا نﺎﻳﺬﻫ ﻦﻋ ًةرﺎﺒﻋ نآﺮﻘﻟا عﻮﺿﻮﻣ تاذ (حﻮﻧو ﻒﺳﻮﻳ) نﺎﺗرﻮﺳ ﻂﻘﻓ ﺪﺟﻮﺗ ًةرﻮﺳ 114 يﺑ ﻦﻤﻓ ،ﻲﻘﻄﻨﻣﻻو ﻖﺴﺘﻣ يﻏ ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا دﺪﻌﺗ .ﺪﺣاو يذﺎﻫ نأ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺒﻨﻟا ﲆﻋ فﺮﻌﺘﻟا دارأ ﻦﻣو ﻪﺗﺎﻴﺣ ةﱰﻓ لاﻮﻃ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟ سﺎﻜﻌﻧا ﻮﻫ ﻲﻬﻟﻹا ﻲﺣﻮﻟا نأ ﺐﺗﺎﻜﻟا ﺪﻘﺘﻌﻳ و ﻪﺑ ﺮي نﺎﻛ ﺎﻣو ﻲﺒﻨﻟا ﻲﻋو ﻻ ﻦﻣ ﻖﺜﺒﻨﻣ ﱞ ﴘﻔﻧ ٌﻞﻳوﺄﺗو ﱞ ﻲﺨﻳرﺎﺗ قﺎﻴﺳ نآﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳآ ﻞﻜﻠﻓ .تﺎﻳﻵا رﻮﻄﺳ يﺑ ﺎﻣ ﺚﺤﺒﻳ ماوﺪﻟا ﲆﻋ ةيﻐﺘﳌا ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻖﻓو تﻻﺎﻜﺷﻹا ﺔﺠﻟﺎﻌﳌ ﻪﻴﻋوﻻ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ﺖﻧﺎﻛ فوﺮﻇو ﻒﻗاﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺪﳌا تﺎﻳﻵاو ﺔﻴﻜﳌا تﺎﻳﻵا يﺑ مﻴﻓ يرﺬﺠﻟا فﻼﺘﺧﻻا ﻢﻬﻓ ﰲ ﺎﻧﺪﻴﻔﺗ نآﺮﻘﻟا ﺺﻨﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ةﺮﻈﻨﻟا نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ىﺮﻳو .ﺔﻤﻜﺤﳌا تﺎﻳﻵاو ﺔﻬﺑﺎﺸﺘﳌا تﺎﻳﻵاو خﻮﺴﻨﳌاو ﺦﺳﺎﻨﻟا ﻚﻟﺬﻛو 51

ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﱃإ نﺎيﻹا ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا تﺎﻳﻵا نﺄﺑ :لﻮﻘﻟﺎﺑ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺐﻴﺠﻳ ؟تﺎﻬﺑﺎﺸﺘﻣ ىﺮﺧأو تمﻜﺤﻣ تﺎﻳﻵ مﻼﺳﻹا ﻲﺒﻧ جﺎﺘﻧإ ﻢﻬﻔﻧ ﻒﻴﻛ ﻼﺜﻤﻓ ﺎﻣأ .ﻲﻏﺪﺼﻟا ﺺﻔﻟا لﻼﺘﺧا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﺔﺳﻮﻠﻬﻟا يأ ،يﺮﻬﻘﻟا تاﺬﻟا ءﺎﺤﻳﻹا جﺎﺘﻧإ ﻦﻣ ﻦﻫ (نآﺮﻘﻟا ﻢﻈﻌﻣ) تﺎﻬﺑﺎﺸﺘﳌا سوﻼﻬﻟاو تﺎﻧﺎﻳﺬﻬﻟا جرﺎﺧ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﺤﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﺔﻳدﺎﻋ ﺚﻳدﺎﺣأ ﻦﻋ ٌةرﺎﺒﻋ ﻲﻬﻓ ﺔﻤﻜﺤﳌا تﺎﻳﻵا :نﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟا :لﻮﺼﻓ 3 ﻢﻀﻳ .ﻪﺒﻗاﻮﻋو كﳌا مﻼﺳﻹا ﺦﺴﻧ -9 .ﺔﻨﻴﻳﺪﻟا ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟا ﻦﻳد -10 .ﺔﻘﺒﻄﳌا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟا -11 ﻪﺨﺴﻧ (ﺔﻳآ 4663) ﰲ ﺪﺴﺠﺗ يﺬﻟا كﳌا مﻼﺳﻹا» :لﻮﻘﻳو خﻮﺴﻨﳌاو ﺦﺳﺎﻨﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﱃإ ﺐﺗﺎﻜﻟا قﺮﻄﺘﻳ ﻊﺳﺎﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ تﺎﻌﻤﺘﺠﳌا ﺮﻣد ﻒﻴﻨﻋ مﻼﺳإ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﱃإ ﺐﺗﺎﻜﻟا ﺮﻈﻨﺑ ﺦﺴﻨﻟا ﻚﻟذ ﻢﻬﺳأ ﺪﻗو .(ﺔﻳآ 1573)ﰲ ﺪﺴﺠﺗ يﺬﻟا نﺪﳌا مﻼﺳﻹا عاﴫﻟاو ﻒﻠﺨﺘﻟاو طﺎﻄﺤﻧﻻا ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﺑﻮﺒﻴﻏ ﰲ ﺎﻬﻠﺧدأو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا :ﻲﻫو ﺎﻣﺎت ﺢﻣﺎﺴﺘﳌا كﳌا مﻼﺳﻹا ﺖﺿﻮﻗ ةﺮﻄﺧ تﺎﻳآ 4 ﱃإ ﺚﺣﺎﺒﻟا يﺸﻳو 1ﻲﻨﻳﺪﻟا ﺢﻣﺎﺴﺘﻠﻟ ﺖﺴﺳأ ﺔﻳآ 123 ﺖﺨﺴﻧ ﺔﻳﻵا هﺬﻫ .(5 :ﺔﺑﻮﺘﻟا) «... يكشملا اولتقاف مرلا رهشلا خلسنا اذإف» .2فاﱰﻋﻻا تﺎﻳآ ﻊﻴﻤﺟ ﺖﺨﺴﻧ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻴﺴﺟنﻟا ﺔﻳﺂﺑ ﺎﻬﻔﺼﻳ .(19 :ناﺮﻤﻋ لآ) «ملسلا لا دنع نيلا نإ» .ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻧﺎﻳﺪﻟﺎﺑو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا تﺎﻳﺮﺤﻟﺎﺑ 3ﺔﻳﻵا هﺬﻫ ،(39 :ﺞﺤﻟا) «...اوملظ مهنأب نولتاقي نيلل نذأ» .ﺔﳌﺎﺴﳌاو ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا تﺎﻳآ ﻦﻣ ﺔﻳآ (70) ﱄاﻮﺣ ﺖﺨﺴﻧ .4:ةﺪﺋﺎﳌا) «...ءالوأ ىراصلاو دوهلا اوذختت ل اونمآ نيلا اهيأ اي» تﺎﻛﺮﺤﻟا ﻞﻴﻟد مﻮﻴﻟا ﻮﻫ يﺬﻟا ءاﱪﻟاو ءﻻﻮﻟا ﻪﻘﻔﻟ ﺖﺴﺳأ ،(51 .مﻼﺳﻹا ﰲ ﺔﻴﻟﻮﺻﻷا ﻦﻳﺪﻟا ﻢﻴﻄﺤﺗ ﺪﻳﺮﻳ ﻻ ﻮﻬﻓ ،ﻦﻳﺪﻟا هﺎﺠﺗ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﻪﻌﺒﺘﻧ نأ ﺐﺠﻳ ﺎﳌ ﺔﻳؤر ﻦﻳيﺧﻷا يﻴﻠﺼﻔﻟا ﰲ ﺎﻨﻟ مﺪﻘﻳ ﻢﺛ ﻦﻣو نأ ىﺮﻳ ﻪﻧﻷ ؛ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﳌا ﰲ ةﺎﻴﺤﻟا ﲆﻋ اﺮﻄﻴﺴﻣو ﺎﻨﻤﻴﻬﻣ ﻰﻘﺒﻳ نأ ﻦﻳﺪﻠﻟ ﺪﻳﺮﻳﻻ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻨﺑو ﺎﻣﺎت ﺎﳌ ﻪﻨﻣ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻛ لﻮﻠﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ حﺮﻄﻳو ،ﻪﻠﻟا ﱃإ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻜﻳ ﻻ هرﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﳌ ﻞﺼﻳ فﻮﺳ نﺎﺴﻧﻹا ﻞﻘﻋ :نﻼﻘﻌﻟا ﻦﻳﺪﺘﻟا ﻪﻴﻤﺴﻳ 52

.1أﺪﺒﻣ ﻖﻓو ﺎﻬﻌﻣ راﻮﺤﻟﺎﺑ لﻮﺒﻘﻟاو ىﺮﺧﻷا نﺎﻳدﻷﺎﺑ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا .ﻲﻋمﺘﺟﻻا ﺪﻘﻌﻟا سﺎﺳأ ﲆﻋ ﺶﻳﺎﻌﺘﻟا 2نﺎﺴﻧﻹا قﻮﻘﺤﻟ مﻼﺳﻹا ﻲﻨﺒﺗ ةروﴐ .3.ﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻟا حﻼﺻإ .4.ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﻃاﺮﻘيﺪﻠﻟ مﻼﺳﻹا ﻲﻨﺒﺗ 5بﺎﺼﻋﻷا مﻮﻠﻋو رﻮﻄﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧو نﺎﻳدﻷا مﻮﻠﻋ ﲆﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻا .ﻊﺟاﺮﳌاو مﻼﻋﻸﻟ ﺔئﺎﻘﺑ بﺎﺘﻜﻟا ﻢﺘﺘﺨﻳو :ايﺧأ ؟ًﻼﺜﻣ مﺎﺸﻫ ﻦﺑا ةيﺴﻟ ﺔﻳزاﻮﻣ ًةيﺳ نﻮﻜﻳ نﻷ ﺢﻠﺼﻳو ﱞ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﻞﻫ ؛ﻪﺜﺤﺑ ﻦﻋ ﺔﺒﺋﺎﻏ ﺔﻘﻠﻄﳌا ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا نﺄﺑ فﱰﻌﻳو ﺮﻘﻳ ﻪﺴﻔﻧ ﺐﺗﺎﻜﻟﺎﻓ ،ﻻ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ قﻼﻄﻧﻼﻟ نﻮﻤﻠﺴﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﺒﻳ ًةﺪﻴﺟ ﺔﻣﺪﻘﻣ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ نأ ﻦﻇأ ﻲﻨﻨﻜﻟ ﻒﻠﻐﺗ ﻲﺘﻟا تاءﺎﻋدﻻاو تﺎﻓاﺮﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺒﻨﻠﻟ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ةيﺳ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰲ .ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻪﺗيﺳ :بﺎﺘﻜﻟا ﲆﻋ ٌتﺎﻈﺣﻼﻣ .1.ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺞﻟﺎﻌﻳو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا ﰲ ءيﺮﺠﻟاو ﺪﻳﺪﺠﻟا عﻮﻨﻟا ﻦﻣ بﺎﺘﻜﻟا 2.«ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ءﻮﺿ ﰲ نآﺮﻘﻟاو ﺪﻤﺤﻣ» ب بﺎﺘﻜﻟا ﺔﻧﻮﻨﻋ ﻦﻜي نﺎﻛو بﺎﺘﻜﻟا عﻮﺿﻮﳌ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﻏ ﻲﻳأﺮﺑ ناﻮﻨﻌﻟا .3ﻪﻗﻼﻄﻧاو تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﰱ لﺎﻬﺴﺘﺳﻻا ﻚﻟﺬﻛو ،بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ لﻮﺼﻓ ﰲ ﺚﻳﺪﺤﻟا ﺲﻔﻨﻟ راﺮﻜﺘﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﲆﻋ بﺎﻌﻳ ﻦﻣ ﺎﻳأر نﻮﻜﻳو ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﻒﻗاﻮﳌﺎﺑ ﻪﺴﻔﻧ ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا ﻂﻘﺴﻳ ﺎﻧﺎﻴﺣأو ،ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻨﻫﱪﻟا ﻢﺛ ﺎًﻔﻠﺳ دﺪﺤﻣ ﻒﻗﻮﻣ ﻦﻣ .لاﻮﺣﻷا ﻞﻛ ﰲ بﺎﺘﻜﻟا ةءاﺮﻘﺑ ﺢﺼﻧا .ﺎﻴﻤﻠﻋ ﺢﻴﺤﺻ يﻏ اﺬﻫو ،اﺬﻫ لﻼﺧ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﱃإ نﺎيﻹا ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻣ ﴬﺧﻷا ﻒﻴﻔﻌﻟا 53

54

نﺎﻣﻮﺷ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺳوﺮﺤﳌاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا 13 ءﺰﺠﻟا (يﺧﻷاو) ﺎﻬﻟ ْﺖﺿ ﺮﻌﺗ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺮﻄﺧأ ﱃإ نﻵا ﻞﺼﻧو ﰲ ﺮﺛﻷا ﻢﻈﻋأ ﺎﻬﻟ نﺎﻛو ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ﻦﻣ مﻮﻗ رﺪﺤﻧاو» :ﺪﻴﻟﻮﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﺦﻳرﺎﺗ :ﻪﱠﻧأ ةﻮﺧﻹا َنﻮﻤ ﻠﻌﻳ اﻮﻠﻌﺟو ،ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ،ﳻﻮﻣ ةدﺎﻋ ﺐﺴﺣ اﻮﻨﺘﺘﺨﺗ ﻢﻟ ْنإ َﻞ ﺼﺣ مﻠﻓ .اﻮﺼﻠﺨﺗ ْنأ ﻢُﻜﻨﻜي ﻻ ﺔَﺜﺣﺎﺒﻣو ﺔﻋزﺎﻨﻣ ﺎﺑﺎﻧﺮﺑو ﺲﻟﻮﺒﻟ ْنأ اﻮﺒﱠﺗر ،ﻢﻬﻌﻣ ﺔﻠﻴﻠﻘﺑ ْﺖ ﺴﻴﻟ سﺎﻧأو ﺎﺑﺎﻧﺮﺑو ﺲﻟﻮﺑ ﺪﻌﺼﻳ ﻞﺳﱡ ﺮﻟا ﱃإ ﻢﻬﻨﻣ َنوﺮ ﺧآ ﻢﻴﻠﺷروأ ﱃإ ﺦﻳﺎﺸﳌاو «ﺔﻟﺄﺴﳌا هﺬﻫ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﺳﺮﻟا لمﻋأ ﺮﻔﺳ) ،(2-1 :15 55

نﺎﻣﻮﺷ ﺪﻤﺤﻣ 13 ءﺰﺠﻟا ﺔﺳوﺮﺤﳌاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﻦﻳﺪﻠﻟ يﻴﻤﻣﻷا ﻮﻋﺪﻳ ﺔﻴﻛﺎﻄﻧأ ﰲ ﺲﻟﻮﺑو مﻮﻳ تاﺬﻓ ،مﻮﻴﻠﻟ ًةﺪﺘﻤﻣ ﺖﻟازﺎﻣ هرﺎﺛآو قﻼﻃﻹا ﲆﻋ ﲇﻴﺠﻧإ ﺺﻧ ﺮﻄﺧأ اﺬﻫو نأ ﻮﻫو ﻢﻴﻠﺷروأ ﰲ ﻞﺳﺮﻟا ﻪﺑ يدﺎﻨﻳ ﺎب يدﺎﻨﻳو ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺎًﻔﻴﺿ ﱡﻞﺤﻳ ﻢﻴﻠﺷروأ ﰲ مﻷا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ﻦﻣ ﺪﻓﻮﺑ اذإو ،ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻪﻣﺰﻠﺘﺴﻳ ﺎب ةارﻮﺘﻟا ﻮﻫ يﺬﻟا ﻢﻳﺪﻘﻟا ﺪﻬﻌﻟﺎﺑ نﺎيﻹا ﱪﻋ ﺮي نأو ﺪﺑﻻ ﺢﻴﺴﳌا عﻮﺴﻴﺑ نﺎيﻹا نأو دﻮﻬﻴﻟا ﻦﻣ ﻮﻬﻟ صﻼﺨﻟا ﻚﻟ ﻦﻜﻳ َﻻ » :ﴩﻌﻟا ﺎﻳﺎﺻﻮﻟا ﻦﻣ ﱃوﻷا ﺔﻴﺻﻮﻟا ﻮﻫ يدﻮﻬﻴﻟا ﺪﻨﻋ دﺎﻘﺘﻋا ﻢﻫأو ،تادﺎﻘﺘﻋاو تادﺎﺒﻋو سﻮﻘﻃ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻲﺒﻧ ﻪﻧأ ﲆﻋ ﻪﺑ ﻦﻣﺆﻳ نﺎﻛ ﺖﻗﻮﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﺢﻴﺴﳌﺎﺑ ﻦﻣآ يﺬﻟا يدﻮﻬﻴﻟا نأ يأ ،(7 :5 ﺔﻴﻨﺜﺘﻟا ﺮﻔﺳ) «ﻲﻣﺎﻣأ ىﺮﺧأ ﺔﻬﻟآ ﻪﻟ بأ ﻻ يﺬﻟا (هﻮﻬﻳ) ﻮﻫ ﺪﺣاو ﻪﻟﺈﺑ ّﻻإ نﺎيﻹا ﻦﻣ ﻪﻌﻨت ﻲﺘﻟا ةارﻮﺘﻟﺎﺑ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﻪﻧﺎيإ ﻞﻴﻟﺪﺑ ،ﺎﻬﻟإ ﺲﻴﻟو ٌﻞﺳﺮﻣ ،ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﻻ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا نأ مﻫﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﺎﺑﺎﻧﺮﺑو ﺲﻟﻮﺑ ﺎﻣأ ،ﻚﻠﳌا ﰲ ﻪﻟ ﻚﻳﴍ ﻻو ﻦﺑا ﻻو ﻦﺑا ﻮﻫ ﺢﻴﺴﳌا نﺄﺑ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻟﻮﺑ ﺔﻟﻮﻘﻣ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺎﻫﺪﻘﺘﻌبو ﺎﻬﻨﻳﺪﺑو ﺎﻬﺗاﺬﺑ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺔﻋمﺠﻟا نأو ﺎﻨﻳد ﺲﻴﻟو نﻼﺼﻔﻨﻣ نﺎﻨﻳد كﺎﻨﻬﻓ نذإ ،ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻦﻳﺪﻠﻟ ﱃوﻷا ﺔﻴﺻﻮﻟا ﻲﻐﻠﻳ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻦﻳﺪﻠﻟ ﴘﻴﺋﺮﻟا أﺪﺒﳌا نأ ﺎﳌﺎﻃو ،ﻪﻠﻟا ﻢﻴﻠﺷروأ ﱃإ ﺮﻓﺎﺳو ﻪﻟﺎﺟرو هﺮﻜﻓ ﻪﻌﻣ ﺬﺧأ يﺬﻟا ،لﻮﺳﺮﻟا ﺲﻟﻮﺑ يأر ﻮﻫ ﻞﻗﻷا ﲆﻋ اﺬﻫ نﺎﻛ ،ﻪﻨﻋ ﺔﻘﺸﻨﻣ ﺔﻌﻴﺷو اﺪﺣاو .مﻮﻴﻟا ﻰﺘﺣ يﻳﻼﳌا ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﻳ لازﺎﻣ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ نﻷ ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﰲ ﺎﻬﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﺮﻄﺧﻷا ﻲﻫ ﺔﻤﻬﻣ ﰲ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ لﻮﺳﺮﻟا ﺲﻟﻮﺑ ﺐﻠﻃ ﲆﻋ ءﺎﻨﺑ دﻼﻴﳌا ﺪﻌﺑ يﺴﻤﺧ ﺔﻨﺳ ﱄاﻮﺣ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ ﴘﻨﻛ ﻊﻤﺠﻣ لوأ ثﺪﺣ اﺬﻜﻫو تﺎﻋمﺘﺟﻻا ﱢﻞﻛ ﰲ ثﺪﺤﻳ مﻛو ،ﺎﻬﺗاﺬﺑ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ٌةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻧﺎﻳد ﺎﻬﻧأ مأ ﳻﻮﻣ ﺔﻧﺎﻳﺪﻟ داﺪﺘﻣا ﻲﻫ عﻮﺴﻳ ﺔﻧﺎﻳد ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ :ﻢﻫو ﺖﻗﻮﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ةﺪﻤﻋأ ﻢﻫ لﺎﺟر ﺔﺛﻼﺛ هﺬﻫ ﺎﻨﺘﻟﺎﺣ ﰲ ﺎﻬﻠﺜي ﺮﻈﻧ تﺎﻬﺟو ةﺪﻋ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ ﺔﻳيﺼﳌا ؟عاﴫﻟا اﺬﻫ ﺔﻓد لﺎﺟﺮﻟا رادأ ﻒﻴﻜﻓ ،بﻮﻘﻌﻳو ،ﺲﻟﻮﺑو ،سﺮﻄﺑ ﻦﻜﺗ ل ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﻪﺗﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ نأو ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧاو ﺔﺑﺬﺑﺬﻣ ﺖﻧﺎﻛ سﺮﻄﺑ ﺔﻴﺼﺨﺷ نأ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا ﺎﻨﺗﺎﻴﻄﻌﻣ ﻦﻣ ﻢﻠﻌﻧ ﺎﻴﺋﺪﺒﻣ ﰲ ﺢﻴﺴﳌا ﺮﻜﻓ ﻦﻣ ﻲﻘﺑ ﺎﻣ ﲆﻋ يﺒﻛ ﺪﺣ ﱃإ ﺮﻄﻴﺴﳌاو ﺢﻴﺴﳌا ﺬﻴﻣﻼﺗ سأﺮﻛ هﺰﻛﺮﻣ ﻪﻟ ﻲﻘﺑ نإو ،لﻮﺳﺮﻟا ﺲﻟﻮﺑ ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﻊﻓاﺪﻳو ﺢﻴﺴﳌا ﻦﻳد ﱃإ ﺎﻴﻤﻣأ ﻮﻋﺪﻳ ًةﺮﻤﻓ ،ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻦﻳﺪﻠﻟ ﻢﻣﻷا ةﻮﻋد ﺔﻟﺄﺴﻣ ﰲ هﺮﻣأ ﻦﻣ ةيﺣ ﰲ ﻪﻧأ ﻢﺛ ،ﻪﻋﺎﺒﺗأ ناﺪﺟو رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ نﺎﺘﺨﻟا ﻞﻫأ ﻊﻣ ﻞﻛﺄﻳ ﻮﻫو هوﺮﻳ يﺣ ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا ﺦﻳﺎﺸﻣ ﻦﻣ فﺎﺨﻳ ىﺮﺧأ ًةﺮﻣو ،ﺔﺳﺪﻘﻣ ﺎﻬﺒﺴﺤﻳ ﺔﻳؤﺮﺑ ﻪﺴﻔﻧ ﻦﻋ 56

نﺎﻣﻮﺷ ﺪﻤﺤﻣ 13 ءﺰﺠﻟا ﺔﺳوﺮﺤﳌاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﻻ ﻦﺤﻨﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺎﻬﻨﻋ ﻊﻓاﺪﻳ ﺔﻴﻨﻳد ﺔﻳﺮﻜﻓ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺐﺣﺎﺻ ﻦﻜﻳ ل ﻪﻧأ يأ ،رﺎﻴﻏﻷا ﻊﻣ ﻞﻛﺄﻳ يﺣ ﺲﺠﻨﺘﻳ عرو يدﻮﻬﻳ ﻪﻧأ ﺔﻄﻘﻨﻟا هﺬﻫ ﰲو ،ضﺮﻐﻟا ﻦﻣ ﺎﻴﻟﺎﺧ ﺎﻴﻠﻘﻋ مﻴﻴﻘﺗ ﻪﻤﻴﻘﻧ ﻦﺤﻧ ىﺮﺣﻷﺎﺑ ﻞﺑ ﺔﺑﺬﺑﺬﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻪﻧأ لﻮﻘﻧ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻨﺠﺘﻧ رﺎﻜﻓﻷا هﺬﻫ نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﲆﻋ هرﺎﻜﻓأو لﻮﺳﺮﻟا ﺲﻟﻮﺑ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ يأ عمﺘﺟﻻا ﰲ ىﻮﻗﻷا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ زﺎﺤﻨﻳ هﺪﺠﻧ .ءﺪﺒﻟا ﺬﻨﻣ سﺮﻄﺑ ﺎﻬﻨﻳﺎﻋ مﻛ ﺢﻴﺴﳌا ﺪﻴﺴﻟا رﺎﻜﻓﻷ ﺎﻣﺎت ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ ﺖﻧﺎﻛ نﺎﺴﻧﻹا نأ ﺐﺴﺤﻧ اذإ» :لﻮﻘﻳ ،ﻪﻠﺋﺎﺳر ﰲ ﻪﻨﻋ ﱪﻋ مﻛ ﻪﻔﻗﻮﻣ نﺎﻜﻓ لﻮﺳﺮﻟا ﺲﻟﻮﺑ ﺎﻣأ يأ ،(28 :3 ﺔﻴﻣور ﻞﻫأ ﱃإ لﻮﺳﺮﻟا ﺲﻟﻮﺑ ﺔﻟﺎﺳر) «سﻮﻣﺎﻨﻟا لمﻋأ نوﺪﺑ نﺎيﻹﺎﺑ رﱪﺘﻳ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ صﻼﺨﻟا ﱃإ ﻪﺒﺣﺎﺼﺑ ﻊﻓﺪﻳ ﺢﻴﺴﳌا عﻮﺴﻴﺑ نﺎيﻹا دﺮﺠﻣ نأ ىﺮﻳ ﻪﻧأ عﻮﺴﻳ ﺔﻳﻮﻫ نﺄﺸﺑ هرﺎﻜﻓأ ﻊﻣ ﻖﺴﺘﻣ اﺬﻫ ﻪﻔﻗﻮﻣو ،ﺔﻳﻮﺳﻮﳌا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا سﻮﻘﻄﻟﺎﺑ ﻪﻣﺎﻴﻗ ﻦﻳﺪﻟ ﺎﻌﺑﺎﺗ نﻮﻜﻳ نأ ﺢﺼﻳ ﻻ ﻪﻠﻟا ﻦﺑﺎﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﻪﻠﻟا ﻦﺑا ﺲﻟﻮﺑ هﱪﺘﻋا يﺬﻟا ﺢﻴﺴﳌا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﰲ ﺲﻟﻮﺑ «ﺎﻬﺠﻟدأ» ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻨﻳد ﺔﻳﺮﻜﻓ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺐﺣﺎﺻ ﻮﻫ ﻞﺑ ،ﻲﺒﻨﻟا ﳻﻮﻣ ﻻ ،نﺎﺴﻧﻹا رﱪﺘﻳ لمﻋﻷﺎﺑ ﻪﻧأ اذإ نوﺮﺗ» :ﻞﺋﺎﻘﻟا بﻮﻘﻌﻳ ﻒﻗﻮﻣ ﺲﻜﻋ ﲆﻋ ،ةرﺎّﻔﻜﻟا .(24 :2 بﻮﻘﻌﻳ ﺔﻟﺎﺳر) «هﺪﺣو نﺎيﻹﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا نود ﻦﻣ صﻼﺨﻟا ﱃإ يدﺆﻳ ﻻ هﺪﺣو عﻮﺴﻴﺑ نﺎيﻹا نأ -ﺎﺼﻠﺨﻣ ﺎﻳدﻮﻬﻳ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ- ىﺮﻳ نﺎﻜﻓ بﺮﻟا ﻮﺧأ بﻮﻘﻌﻳ ﺎﻣأ ﺎﻣ ﻢﻳﺪﻘﻟا ﺪﻬﻌﻟا ءﺎﻴﺒﻧأ ﻦﻣ ﻲﺒﻧ دﺮﺠﻣ عﻮﺴﻳ ﰲ ىﺮﺗ ﻲﺘﻟا هرﺎﻜﻓأ ﻊﻣ ﻖﺴﺘﻣ ﺎﻀﻳأ ﺎﻨﻫ ﻮﻫو ،ةدﺎﺘﻌﳌا ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا سﻮﻘﻄﻟﺎﺑ ﻻو ،دﻼﻴﳌا ﴫﻋ ﰲ يﻴﺴﻨَﻛ يﺳأر ﱪﻛأ يﺑ ﺮﻈﻨﻟا تﺎﻬﺟو ﺖﺿرﺎﻌﺗ اﺬﻜﻫو .ﺎﻬﻠﻤﻜﻴﻟ ءﺎﺟ ﻞﺑ ،ءﺎﻴﺒﻧﻷاو ةارﻮﺘﻟا ﺾﻘﻨﻴﻟ ءﺎﺟ ؟مﻬﻨﻣ ﱞ ﻞﻛ ﺪﻤﺘﻋا ءﳾ يأ ﲆﻌﻓ ،هﺎﻐﺘﺒﻣ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻞﺋﺎﺳوو ﻪﺗﺎﻴﻄﻌﻣ ﻪﻟ ﺖﻧﺎﻛ مﻬﻨﻣ ﻼﻛ نأ ﺪﺑ تمﻴﻠﻌﺗ ﻖﺒﻄﻣو ﻢﻴﻠﺷروأ ﰲ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا سأرو بﺮﻟا ﻮﺧأو ﺖﻴﺒﻟا لآ ﻦﻣ ﻪﻧأ ﲆﻋ ﳼﺎﺳﻷا بﻮﻘﻌﻳ دمﺘﻋا نﺎﻛ يﻨﺴﻟا تﺎﺌب هﺪﻌﺑ ﺐﻟﺎﻃ بأ ﻦﺑ ﲇﻋ ﻒﻗﻮب اﺬﻫ بﻮﻘﻌﻳ ﻒﻗﻮﻣ ﺎﻧﺮّﻛﺬﻳ ﺎبرو !ءﺪﺒﻟا ﺬﻨﻣ ﻞﺳﺮﻟا ﺎﻬﻨﻳﺎﻋ مﻛ بﺮﻟا ﺢﻴﺴﳌا ىأر ﻪﻧﻷ بﻮﻘﻌﻳ ﻊﻣ ةاوﺎﺴﳌا مﺪﻗ ﲆﻋ ﻪﻧأ ىﺮﻳ نﺎﻜﻓ ﺲﻟﻮﺑ ﺎﻣأ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻴﻛﺎﻄﻧأ ﰲ ﺔﻄﻠﺘﺨﳌا ﺔﺴﻴﻨﻜﻟا سأر ﺎﻀﻳأ ﻮﻫو ،ءاﺮﺤﺼﻟا ﰲ ﺎﻴﺼﺨﺷ ،ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ﻞﺳﺮﻟا ﺔﺴﻴﻨﻛ ﺮﻘﻔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻴﻤﻣﻷا ﺔﻴﻛﺎﻄﻧأ ﰲ ﻪﺘﺴﻴﻨﻛ ءاﺮﺛ ﱃإ ﰲ ﻪﺘﺴﻴﻨﻛ ﻪﻘﻘﺤﺗ ﺖﺗﺎﺑ يﺬﻟا حﺎﺠﻨﻟا ﱃإ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻔﺼﺑ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻪﻧأ مﻛ ﻦﻣ ﺪﻴﻌﺑ ﺪﺣ ﱃإ ضﻮﻓﺮﳌا ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﱃإ يﻴﻤﻣﻷا ﻦﻣ ﻦﻳيﺜﻜﻟا ﻢﺿ ﻦﻜﺗ ل ﺔﻳﺮﻜﻓ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺐﺣﺎﺻ نﺎﻛ ﻪﻧأ مﺪﻘﺗ ﺎﻣ ّﻞﻛ ﻦﻣ ﻢﻫﻷاو ،دﻮﻬﻴﻟا نﺎﻴﻔﺳ بأ ﻦﺑ ﺔﻳوﺎﻌﻣ ﻒﻗﻮب ﺎﻧﺮّﻛﺬﻳ ﻮﻫ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺎﺑو ،بﻮﻘﻌﻳ ﻪﺴﻓﺎﻨﻣ ﺪﻨﻋ .ﲇﻋ ﻊﻣ ﻪﻋاﴏ ﰲ 57

نﺎﻣﻮﺷ ﺪﻤﺤﻣ 13 ءﺰﺠﻟا ﺔﺳوﺮﺤﳌاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺔيﺰﻬﺑ ﺎﻧﺮّﻛﺬﻳ ايﺧأ ﻮﻫو ،مﻬﻨﻴﺑ ىﻮﻘﻟا تﺎﻧزاﻮﺗ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ يﻓﺮﻄﻠﻟ ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﱃإ ﻞﺻوو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﰲ ﻊﻤﺠﻣ ﻢﻫأ ﺪﻘﻌﻧاو ﻮﻫو ،ءﺎﻫدو ةوﺮﺛ ﺐﺣﺎﺻ ﻪﻧﻷ ﻦﻜﻟو ﻖﺣ ﺐﺣﺎﺻ ﺔﻳوﺎﻌﻣ نﻷ ﻻ ،نﺎﻴﻔﺳ بأ ﻦﺑ ﺔﻳوﺎﻌﻣ ﺪﺿ ﻪﺑﺮﺣ ﰲ ﺐﻟﺎﻃ بأ ﻦﺑ ﲇﻋ نﻮﻜﺴﳌا ﻊﻤﺠﳌا راﺮﻗ رﺪﺻ اﺬﻜﻫو ،ﻖﺤﻟا ﻞﺒﻗ ةﻮﻘﻟا ﲆﻋ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻪﻧﻷ ﴫﺘﻨﻳ ﻞﺑ ، ﱞ ﻖﺣ ﻪﻧﻷ ﴫﺘﻨﻳ ﻻ ﻖﺤﻟا نأ ﺎﻨﻟ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻣ اﻮﻌﻨﺘْت نأ :ﺔﺒﺟاﻮﻟا ءﺎﻴْﺷﻷا هﺬﻫ َْ يﻏ ،ثْﻛأ ﻼﻘﺛ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﻊﻀﻧ ﻻ نأ ،ﻦﺤﻧو سﺪﻘﻟا حوﺮﻟا ىأر ﺪﻗ ﻪﻧﻷ» :ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ لوﻷا ﻞﺳﺮﻟا لمﻋأ ﺮﻔﺳ) «نﻮﻠﻌﻔﺗ مﻌﻨﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﻢﻜﺴُﻔﻧأ ﻢﺘﻈﻔﺣ نإ ﻲﺘﻟا ،ﺎﻧﺰﻟاو ،قﻮﻨﺨﻤﻟاو ،مﺪﻟا ﻦﻋو ،مﺎﻨﺻﻸﻟ ﺢﺑذ مﻋ .(29-28 :15 ﻮﻫ ﻲﺤﻴﺴﳌا ﻦﻳﺪﻟا نأ ﻲﻨﻌﺗ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا هﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛو ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺔيﺪﻘﻟا ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا ﻦﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻧﺎﻳد ﻦﻣ اءﺰﺟ اﻮﻌﻄﻘﻳ نأ دﺪﺠﻟا ءﺎﻀﻋﻷا ﻦﻣ بﻮﻠﻄﻣ يﻐﻓ ﺔﻣﻼﻌﻛ عرﻮﻟا يدﻮﻬﻴﻟا ﻞﻌﻔﻳ مﻠﺜﻣ يﺮﻛﺬﻟا ﻢﻫﻮﻀﻋ ﺪﻬﻌﺗ ﺪﻗ ﺲﻟﻮﺑ نأ وﺪﺒﻳ ﻞﺑﺎﻘﳌا ﰲو ،هﻮﻬﻳ بﺮﻟﺎﺑ نﺎيإ ﺔﻳدﺎﻣ تاﺪﻋﺎﺴب ﻢﻫﺪي نأ ﻢﻴﻠﺷروأ ﰲ خﻮﻴﺸﻠﻟ لﻮﺳﺮﻛ ﴘﻨﻛ راﺮﻘﺑ هﻮﻨﻴﻌﻳ نأ طﴍ ﲆﻋ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ اﺬﻫ ﰲو ،دﻮﻬﻴﻠﻟ ًﻻﻮﺳر سﺮﻄﺑ ّﻞﻈﻳ يﺣ ﰲ ﻢﻣﻸﻟ ﻦﻣ لﺎﺼﻔﻧﻻا راﺮﻗ راﺪﺻإ ﰲ ﺢﺠﻧ ﺪﻗ ﻮﻫ ﺎﻫو ،ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﻞﺼﻔﺑ ﺔﻳدﺎﻨﳌا ﺲﻟﻮﺑ ةﺮﻜﻔﻟ رﺎﺼﺘﻧا اﺪﻳﺪﺤﺗ يﻐﺘﻟا ﺎﻧﺰﻟا ﻦﻋ اﻮﻌﻨﺘي نأ دﺪﺠﻟا ءﺎﻀﻋﻷا ﻦﻣ -ءﺎﻴﺤﺘﺳا ﲆﻋ- ﻊﻤﺠﳌا ﺐﻠﻃ ﻢﺛ ،ﺎﻴﺼﺨﺷ بﺮﻟا ﻮﺧأ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻗوو ﺦﻳﺎﺸﳌاو ﻞﺳﺮﻟا يﻜﺴﻤﺘﳌا ﻞﺳﺮﻠﻟ ءﺎﺿرﻹا عاﻮﻧأ ﻦﻣ عﻮﻨﻛ ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺮﺋﺎﻌﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ يأ ،مﺪﻟاو ﺔﻘﻨﺨﻨﳌاو مﺎﻨﺻﻸﻟ ﺢﺑذ ﺎﻣو ﻊﻣ ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ﻞﺻﻮﻟ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻦﻜﺗ ل ﺔﻨﻫاﺪﳌا هﺬﻫ ﻰﺘﺣ ﻦﻜﻟو ،ﺢﻴﺴﳌا ﺪﻴﺴﻟا تمﻴﻠﻌﺗ ﻦﻣ هﻮﻤﻬﻓ مﻛ ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻢﻬﻨﻳﺪﺑ سﺮﺤﻟاو ﻞﺳﺮﻟا ةﺮﻜﻓ ﲆﻋ ءﺎﻀﻘﻟاو لﻮﺳﺮﻟا ﺲﻟﻮﺑ ةﺮﻜﻓ رﺎﺼﺘﻧا ﺖﻧﺎﻛ ﻊﻤﺠﳌا ﺔﺠﻴﺘﻧ نأ رﺎﺒﺘﻋا ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﻢﺛ ﻦﻣو ،ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺪﻗ ،ﻢﻴﻠﺷروأ ﻊﻤﺠﻣ ﰲ ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا يﺑو ﺎﻬﻨﻴﺑ قﻼﻄﻟا ثﺪﺣ نأ ﺪﻌﺑ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻧﺎﻳد ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ترﺎﺻ ﺎﻬﻣﻮﻳ ﻦﻣو ،ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻲﻫ هﺬﻫ ﻒﺳﻸﻟ ﻦﻜﻟو ،ىﱪﻜﻟا نﺎﻳدﻷا يﺑ لﺎﺼﻔﻧﻻا ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ﻊﻔﻧ ﻻ ٌةيﻘﺣ ﺔﻟﺮﻏ ﺐﺒﺴﺘﺗ نأ ﻦﻣ ءﻼﻘﻌﻟا ﺾﻌﺑ يﻬﺘﺴﻳ نﺎﺘﺨﻟا وأ ﺔﻟﺮﻐﻟا نأ ﻲﻫو ﺪﺣأ ﺎﻫﺮﻜﻨﻳ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟا .ﺔﻴﺤﻴﺴﳌاو ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا يﺑ لﺎﺼﻔﻧﻻاو قﻼﻄﻟا ﰲ ﺐﺒﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ يﺧ ﺔﺤﺗﺎﻓ نﺎﻛ ﺪﻗ اﺬﻫ لﻼﺤﻟا ﺾﻐﺑأ نأ ىنﺳ مﻛ ﺎﻨﻨﻜﻟو بوﺎﺠﺗ ذإ ،ﻖﻴﺘﻌﻟا ﻦﻳﺪﻠﻟ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﺔﻳاﺪﺑو ﺪﻴﻟﻮﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﲆﻋ ﻢﻬﺗﺎﺣﻮﻤﻃو يﻴﻨﺛﻮﻟا تﺎﺒﻏر ﻊﻣ ﺢﻴﺴﳌا ﻦﻋ ﺲﻟﻮﺑ مﻮﻬﻔﻣ يﺬﻟا لﻮﺳﺮﻟا ﺲﻟﻮﺑ ﻦﻳد رﺎﺸﺘﻧا أﺪﺑ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ،ﻢﻬﻟﺎﻣآو ْﻞﻗ وأ ﺐﺘﻜﻴﻟ ،هﺪﺴﺟ ﺐﻠﺻ ﺪﻌﺑ ﺢﻴﺴﳌا ﺮﻜﻓ لﺎﺘﻐﻳ نأ عﺎﻄﺘﺳا 58

نﺎﻣﻮﺷ ﺪﻤﺤﻣ 13 ءﺰﺠﻟا ﺔﺳوﺮﺤﳌاو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﻞﺷﺎﻓ ﴈرأ ﻞﺟر ﻦﻣ ﻪﻠﻳﻮﺤﺘﺑ ﺖﻬﺘﻧا ﻪﺗمﻣ ﺪﻌﺑ ىﺮﺧأو ،ﺐﻠﺼﻟاو ﺔﻧﺎﻫﻹﺎﺑ ﺖﻬﺘﻧا ﻲﺘﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ ًةﺮﻣ ،يﺗﺮﻣ ﻞﺸﻔﻟا ﻪﻴﻠﻋ يﻏ لﺎﺟر رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻦﻣ ﻪﻴﻔﻌﻧ ﻻ ﺎﻨﻧأ ﻻإ ،ﻪﻔﻧأ ﻢﻏر ثﺪﺣ ﺪﻗ يﻐﺘﻟا اﺬﻫ نﺎﻛ نإو ،ﻪﺗﺎﻓو ﺪﻌﺑ لاﻮﻌﻟا ﻢﻜﺤﻳ ﻪﻟإ ﱃإ ﻪﻤﻋﺰﺘﻳو ﲇﺻﻷا عﺮﻔﻟا ،نﺎﻋﺮﻓ ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﺔﻧﺎﻳﺪﻛ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا نأ ﺎﻨﻠﻗ اذإ ﻎﻟﺎﺒﻧ ﻻ ﻦﺤﻨﻓ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ،هﺪﻌﺑ ﻦﻣ ةﻮﻋﺪﻟا ﱄﻮﺘﻟ ءﺎّﻔﻛأ ﻒﻳﺰﻣ ﺮﺧﻵا عﺮﻔﻟاو ،ﻞﺳﺮﻟا ﻲﻗﺎﺑ ﻢﻫﻮﻠﺘﻳو سﺮﻄﺑ ﺐﻴﺠﻨﻟا هﺬﻴﻤﻠﺗ ﻢﺛ ،هﻮﺧأ بﻮﻘﻌﻳ ﻪﻌﻣو ﺎﻴﺼﺨﺷ ةﻮﻋﺪﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﻪﺘﻳﺮﻘﺒﻋ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﺒﻗو ﺔﻳدﺎﳌا يﻴﻤﻣﻷا ةوﺮﺛ ﲆﻋ دمﺘﻋﻻﺎﺑ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﻖﻳﺮﻄﻟا ﺪﻬي يﺬﻟا ﳼﻮﺳﺮﻄﻟا لوﺎﺷ ﻪﻤﻋﺰﺘﻳو .ئدﺎﺒﳌا ﻦﻋ ﺬﺌﻨﻴﺣ لﺄﺴﺗ ﻼﻓ ﺮﻜﻔﻟا ﻊﻣ ةوثﻟا ﻊﻤﺘﺠﺗ مﻨﻴﺣو ،ﺎﻀﻳأ هﻮﺧأو بﺮﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ ﺎﻬﺑ ﻊﻀﺨﻳ نأ عﺎﻄﺘﺳا ﻲﺘﻟا ةيﺴﻤﻠﻟ ﻪﻔﻴﻀﻧ ﺮﺧآ ءﳾ كﺎﻨﻫ ﻲﻘﺑ ﻞﻫ ...ﺪﻌﺑو كﺎﻨﻫ ﺪﻌﻳ ل ،ﻼﻛ ؟سﺪﻘﳌا بﺎﺘﻜﻟا ﻲﺣو ﻦﻣ ﺔﺳﺪﻘﳌا ﻞﺑ ،سﺪﻘﳌا بﺎﺘﻜﻟا حﴩﻧ ﻻ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ﺎﻨﻧﻷ ،ﻪﻔﻴﻀﻧ ﺎﻣ ﻢﻬﺑﺎﺘﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺤﻴﺴﳌا ﻦﻳﺪﻠﻟ يﴪﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻠﻟ خرﺆﻧ كﻟ ﺎﻧﺪﻌﺑ تﺄﻳ ﻦﳌ ﻖﻳﺮﻄﻟا يﻨﻧ نأ لوﺎﺤﻧو ،سﺪﻘﳌا ايﺧأ ﺪّﻛﺆﻧو ،ﺔﻳزﺎﺠﻋﻹا ﺔﻧﺎﻳﺪﻠﻟ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟا ةيﺴﳌا ﻞﻤﻜﻳ ﺔﻴﺤﻴﺴﻣ ﻂﻐﺿ ﺖﺤﺗ تﺮﺛﺪﻧا ﺪﻗ ﺔﻘﺤﻟا ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا نأ ﺔﻳرﻮﻃاﱪﻣﻹا ﰲ ﺮﻣﺪﳌا نﺎﻃﴪﻟﺎﻛ تﴩﺘﻧا ﻲﺘﻟا ﺲﻟﻮﺑ ﺲﻟﻮﺑ ﴫﺘﻨﻴﻟ ،تﻮﳌﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻀﻗ نأ ﱃإ ﺔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﺲﺳﺆﳌا ﻮﻫ ﺢﺒﺼﻳو ﺢﻴﺴﳌا ﺪﻌﺑ ﴫﻴﻘﻟا ﲆﻋ مﺳا عﻮﺴﻳ ﻦﻣ تﺬﺨﺗا ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻸﻟ ﻻ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا هرﺎﻜﻓأو ﺲﻟﻮﺑ ﺔﻳؤﺮﻟ ارﺎﺘﺳو .ﺬﺌﻧآ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻴﻨﺛﻮﻟا ﻦﻋ ايﺜﻛ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺔﺼﻘﻟا دﴎ ﰲ أﺪﺒﻧ نأ ﺎﻨﻟ ﻖﺤﻳ ،سﺪﻘﻟا حوﺮﻟا ﻲﺣو ﻦﻣ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﺔﻳزﺎﺠﻋﻹا ةيﺴﳌا ﻦﻋ ﺔﺳﺪﻘﳌا ﺔﺼﻘﻟا ﺎﻧأﺮﻗ نأ ﺪﻌﺑو لﺎﻌﻟا ﻢﺛ نﺎﻣوﺮﻟا لﺎﻌﻟا ﲆﻋ ﺎﻬﺗدﺎﻴﺳو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا رﺎﺼﺘﻧا ﱃإ تدأ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تاﻮﻄﺨﻟا يأ ،ةيﺴﳌا ﺲﻔﻨﻟ ﺔﺴﻧﺪﳌا ﻞﻛ نإ :ﻞﺋﺎﻘﻟا ﲇﻘﻌﻟا أﺪﺒﳌا ﺎﻨﻨﻴﻋأ ﺐﺼﻧ يﻌﺿاو ،لﺪﻌﻟاو ةﺪﻴﺤﻟا ﻦﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﺎﻣ رﺪﻗ ﲆﻋ ﺎﻬﺿﺮﻌﻧ نأ لوﺎﺤﻨﺳو ،ﻊﻤﺟأ ﺎﻬﻟ ﺲﻴﻟ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﳌا تﻼﺧﺪﺘﻟا ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ ﻪﺛوﺪﺣ ﺔﻴﻤﺘﺣ ﱃإ يدﺆﺗ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ تﺎﻣﺪﻘﻣ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺪﺑ ﻻ ثﺪﺣ .ﺎﻨﻫ لﺎﺠﻣ 59

60

حاورﻷا ﺪﺻﺎﺣ ةذﻮﺒﻨﳌا ةﺎﺘﻔﻟاو Albino John MC ةﺎﺘﻓ حور ﺬﺧﻷ مدﺎﻗ ﻮﻫو مﻮﻳ تاذ ؛حاورﻸﻟ اﺪﺻﺎﺣ ﺎًﻛﻼﻣ نﺎﻛ ﺔﻠﻫو لوأ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﺣ ﰲ ﻊﻗﻮﻓ ﺎﻬﻗﺪﺻو ﺎﻬﺋﺎﻘﻧو ﺎﻬﺣور لمﺠﺑ تﺘﻓا ،ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﺎﻫﱪﺨﻳ نأو ﻪﺒﺤﺑ ﺎﻬﻟ فﱰﻌﻳ نأ رﺮﻗو 61

Albino John MC ةذﻮﺒﻨﳌا ةﺎﺘﻔﻟاو حاورﻷا ﺪﺻﺎﺣ ﻚﻣﻮﻳ نﺄﺑ ﻲﻨﺗﱪﺧأو ﻚﻟذ ﻞﻌﻔﻟ ﻲﻨﺘﻠﺳرأ ﻦﻣ ﻲﻫ سﻼﺗﺎﻛ ﺔﻬﻟﻹاو ﻚﺣور ﺬﺧﻷ ﺖﻴﺗأ حاورﻷا ﺪﺻﺎﺣ كﻼﳌا ﺎﻧأ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻢﺛ :ﺔﻠﺋﺎﻗ ةﺎﺘﻔﻟا تدر .اﺪﺟ ﺔﻠﻴﻤﺟ ﻚﻧﻷ ﻚﻨﻋ ﻮﻔﻋأ نأ ترﺮﻗو ﻲﻳأر تيﻏ ﻚﺘﻳأر ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻜﻟ ،ﻚﺗﻮﻣ ﺖﻗو نﺎﺣو ﻰﻬﺘﻧا ﺪﻗ ﻦﻣ ﺎﻣو ﻲﺘﻳﺮﻗو ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ داﺮﻓأ ﻞﻛ ﻦﻣ ًةذﻮﺒﻨﻣو ﺔﻫوﺮﻜﻣ ﺎﻬﻠﻛ تﺎﻴﺣ ﺖﺸﻋ ﺪﻘﻟ ؟ﻰﻤﻋأ ﺖﻧأ ﻞﻫ ،ىﺮﺗ ﻻأ ،اﺪﺟ ﺔﺤﻴﺒﻗ ﺎﻧأ .ﱄإ ﺮﻈﻨﻟا ﻖﻴﻄﻳ ﺺﺨﺷ سﺎﻘﻳ ﻻ لمﺠﻟاو ،اﺪﺟ ﺔﻠﻴﻤﺟ ﺖﻧأ ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ ،ﻻ :كﻼﳌا ،اﺪﺟ ﺔﺒﻴﻃو ﺔﻠﻴﻤﺟ ﻚﺣور نإ ،ﺮﻬﻈﳌا وأ ،ﻪﺟﻮﻟا لمﺠﺑ ضرﻷاو ،ﻚﺴﻔﻧ ﻦﻣ ثﻛأ كيﻏ ﲆﻋ يﻘﻔﺸﺗ ،ﺔﻓﻮﻄﻋو ،ﺔيﺮﻛ نأ ﻢﻏر ﺎﺑذﺎﻛ ﺖﻨﻛ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ ،ﻚﻟذ ﲆﻋ ناﺪﻬﺸﺗ ءمﺴﻟاو ﻊﻴﻤﺟ يﺑ ﻦﻣ ﺪﻴﺣﻮﻟا كﻼﳌا ﺎﻧﺄﻓ ،بﺬﻜﻟا مﺪﻌﺑ فوﺮﻌﻣ ﻚﻓﺮﻋأ نﺄﻛو ﻚﺘﺒﺒﺣأ ﺪﻘﻟ ،نﻵا ﻰﺘﺣ بﺬﻜﻳ ل يﺬﻟا ﺔﻜﺋﻼﳌا ﺔﻬﻟﻹا ﻦﻣ ٌﻞﺳﺮﻣو ؟!ﺎﻘﺣ كﻼﻣ ﺖﻧأ ﻞﻫ ،اﺪﺟ ﺪﻴﻌﺑ لزأ ﺬﻨﻣ ﻲﺘﺤﻨﺟأ هﺬﻫ ﻼﺋﺎﻗ ﻪﻴﺣﺎﻨﺟ جاﺮﺧﺈﺑ مﺎﻗ ،ﻢﻌﻧ ؟!سﻼﺗﺎﻛ .هﺬﺧﺄﺑ سﻼﺗﺎﻛ ﺔﻬﻟﻹا نﺮﻣﺄﺗ ﺺﺨﺷ يأ حور ﺬﺧأ نﺎﻜﻣﺈﺑو ل وأ ؟نﻵا ﻰﺘﺣ جوﺰﺘﺗ لو ،اﺪﺟ ﻢﻴﺳو كﻼﻣ ﺖﻧأ ،ةوﺮﻣ وأ اﻮﺒﺤﺗ نﺄﺑ سﻼﺗﺎﻛ ﺔﻬﻟﻹا ﻢﻜﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻞﻫ ؟ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺐﺤﺗ ،ﻂﻘﻓ ﺔﻬﻟﻹا ﻪﺑ ﺎﻧﺮﻣﺄﺗ ﺎب مﻮﻘﻧ ﺔﻜﺋﻼﳌا ﻦﺤﻧ ،ﻻ ؟اﻮﺟوﺰﺘﺗ ،ءﺎﺘﺷ وأ ،حﺎﻳر وأ ،ءﺎﺑو وأ ،ﻞﺘﻗ وأ ،ءﺎﻔﺷ ﻚﻟذ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺐﺣ ﰲ ﻊﻘﻳ ﺎًﻛﻼﻣ كﺎﻨﻫ نﺄﺑ ﻦﻇأ ﻻو ،ﺎﻫﺬﺧأ وأ حور ذﺎﻘﻧإ وأ ساﺮﻓأ وأ (سﻻا) وأ نﺎﺴﻧإ ﺐﺣ ﰲ ﻊﻘﻳ كﻼﻣ وأ كﻼﻣ ﺦﻟإ ورﻮﻨﺳ ؟ورﻮﻨﺳو (سﻻاو) ساﺮﻓﻻا ﻢﻫ ﻦﻣ ةوﺮﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺖﻟﺎﻗو ايﺜﻛ ﻢﻬﻴﻟإ حﺎﺗﺮﺗو ايﺜﻛ ﻢﻬﺒﺤﺗ سﻼﺗﺎﻛو ،ﺎﻫﺪﻴﺠتو ﺎﻫﺮﻜﺷو ﺎﻬﺘﻣﺪﺨﻟ سﻼﺗﺎﻛ ﺔﻬﻟﻹا ﻢﻬﺘﻘﻠﺧ تﺎﻗﻮﻠﺨﻣ ﻢﻬﻧإ ﻢﻬﻨﻣ ﺖﺟوﺰﺘﻟ جاوﺰﻟا ﺎﻬﻧﺎﻜﻣﺈﺑ نﺎﻛ ﻮﻟ ؟ﺾﻌﺒﻟا ﻢﻬﻀﻌﺑ نﻮﻠﺘﻘﻳو !نﻮﺑﺬﻜﻳو !نﻮﻫﺮﻜﻳ !ﴩﺒﻟا ﻦﺤﻧ ﺎﻨﻠﺜﻣ ﻢﻫ ﻞﻫ ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا ﺖﺴﻟ ﺎﻧأو ،نوﺪﻟﺎﺧ ﻢﻬﻧأ (نﻮﻀﻣﺮﻳ) ﻻو ،نﻮﻠﺗﺎﻘﺘﻳ ﻻ ،نﻮﻫﺮﻜﻳ ﻻ ،ﴩﺒﻟا نﻮﻠﺘﻘﻳ ﻻ ﺎﻣﺎت ﻢﻜﺴﻜﻋ ﻢﻫ ،ﻻ لﺄﺳأ ﺎﻣو ﻪﺘﻓﺮﻌﻣ ﲇﻋ ﺐﺠﻳ ﺎب ﻂﻘﻓ نﱪﺨﺗ ،ءﳾ ﻞﻜﺑ نﱪﺨﺗ ﻻ سﻼﺗﺎﻛ ﺔﻬﻟﻹاو ﻢﻬﺘﻳﺎﻏ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻢﻠﻋأ ﻻ ،ﻢﻬﺣاورأ ﺬﺧأ ،ﻪﻨﻋ ؟ﺎﻨﺗاﻮﻠﺻو ﺎﻨﺗاﻮﻋﺪﻟ ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ ﻰﺘﺣ ﻻو ﴩﺒﻟا ﻦﺤﻧ ﺎﻨﺘﻠﺌﺳأ ﻦﻋ ﺔﻬﻟﻹا ﺐﻴﺠﺗ ﻻ اذﺎﳌ 62

ﺖﻧﺎﻛ سﻼﺗﺎﻛ ﺔﻬﻟﻹا نإ ﻢﺛ ،يﺒﻴﻃو يﻗدﺎﺻ ﻢﺘﻨﻛ نإ ﻚﻟذو ﻢﻬﺗاﻮﻠﺻو ﴩﺒﻟا تاﻮﻋﺪﻟ ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ ﺎﻧﺎﻴﺣأ سﻼﺗﺎﻛ ﺔﻬﻟﻹا .ﴩﺒﻟا يﺑو ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻄﻴﺳو نﻮﻜﻴﻟ ﻪﻌﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻠﻟ اﺪﺣاو ادﺮﻓ رﺎﺘﺨﺗ ؟ﻚﻟ ﺎﺟوز ب يﻠﺒﻘﺗ ﻞﻫ ؟ﻚﻟ لﻮﻗأ ﺎﻣ ﻢﻠﻋأ ﻻ .ب جاوﺰﻟا وأ ﻲﺒﺣ ﲆﻋ كﱪﺟأ ﻦﻟ ،ﻪﺑ يﺒﻏﺮﺗ ﺎﻣو كﺮﻃﺎﺧ ﰲ ﺎﻣ ﱄﻮﻗو ﻲﻨﻣ ﰲﺎﺨﺗ ﻻ ﺐﺤﻟا اﻮﻗﴎ ﺪﻘﻟو ﻖﺸﻌﻟا وأ ﺐﺤﻟا ﻦﻋ ﺎﺌﻴﺷ نﻮﻓﺮﻌﻳ ﻻ ﴩﺒﻟﺎﻓ ،ﺎﻣ ﺺﺨﺷ ﻲﻨﺒﺣأ ايﺧأ ﻪﻧﺄﺑ قﺪﺻأ ﻻو ﺔﻣوﺪﺼﻣ ﺎﻧأ ﻖﻴﻄﻳ ﻻو ﻲﻨﻀﻐﺒﻳو ﻲﻨﻫﺮﻜﻳ ﻲﺘﺟوز ﻦﺑا نأ ﺎﻬﻟ لﺎﻗو سﻮﺘﻧﻼﻴﻔﻟ ءﺎﺑﻵا ﺪﺣأ ءﺎﺟ ،ﺔئﺎﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ سﻮﺘﻧﻼﻴﻓ ﺔﻬﻟﻹا ﻦﻣ .ﻲﺘﻳؤر ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﻲﻨﺗﱪﺟأ ﺪﻘﻟو ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻓﺮﻋأ ل ﺎﻧأ ؟ﻚﺒﺤﺗ نأ ﺎﻬﻨﻣ ﻊﻗﻮﺘﺗ ﻒﻴﻜﻓ ﻚﻨﻣ جاوﺰﻟا ﲆﻋ ﺎﻬﺗﱪﺟأ ﻚﻧﻷ :سﻮﺘﻧﻼﻴﻓ ﺖﻟﺎﻗ –ﻲﻣأ ﺐﺣأ ﺎﻧﺄﻓ ،ب ﻲﻣأ ﻦﻇ ﺐﻴﺧأو بأ ﴪﺧأ نأ ﺪﻳرأ ﻻو ،ثرإو ﲇﻤﻋ ﴪﺧﺄﺳ ﺖﻨﻛ ﻚﻟذ ﻞﻌﻓأ ل نإو ﺎﻬﻨﻣ جاوﺰﻟا ﲆﻋ ،نﺎﺜﻟﺎﺑ ﺐﻏﺮﻳ ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣاو ﻞﻛو يﻓﺮﻃ يﺑ ﺔﻛﱰﺸﻣ ﺮﻋﺎﺸﻣ ﺐﺤﻟا ،ﺪﺣاو فﺮﻃ ﻦﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺢﻠﺼﻳ ﻻ ﺐﺤﻟا .ايﺜﻛ بأو ﺔﻬﻟﻹا تﺮﻌﺷو مﻼﻈﻟا ﻞﺣ ﺪﻘﻟ .(شﻮﻟ) بﺎﻘﻋ سﻮﺘﻧﻼﻴﻓ ﺔﻬﻟﻹا راﺮﻗو ﻪﻴﻠﻋ ﺐﻗﺎﻌﺗ نأ ﺐﺠﻳو ﺔيﺮﺟ ﺖﻧأ ﻪﺘﻠﻌﻓ ﺎﻣو اﺪﻴﺟ يﻤﻠﻌﺗ ﺖﻧأو ﻦﻬﻟﺎﻔﻃأ بﺒﺤﻳ ﻦﻬﻠﻌﺠﺗ ﻰﺘﺣ تﺎﻬﻣﻸﻟ ﻒﻄﻌﻟاو نﺎﻨﺤﻟاو ﺐﺤﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻦﻣ ﺔﻘﻫﺮﻣ ﺎﻬﻧأو سﺎﻌﻨﻟﺎﺑ (شﻮﻟ) ﻞﻐﺘﺳﺎﻓ ،ﺮﻌﺸﺗ نأ نود ﺖﻣﺎﻧو ًةﺄﺠﻓ سﻮﺘﻧﻼﻴﻓ ﺔﻬﻟﻹا ﺖﻔﻏ .سﺎﺴﺣو ﻞﺟﺮﻟا ﻦﻣ ثﻛأ فﻮﻄﻋ ﻦﺋﺎﻛ ةأﺮﳌا نأ ﺐﺤﻟا ءﺎﻄﻋإ ﲆﻋ ًةردﺎﻗ ﺪﻌﺗ ﻢﻠﻓ ﺎﻬﻗوﺪﻨﺻ ﰲ ﺐﺤﻟا ﺪﺠﺗ ل ﺖﻈﻘﻴﺘﺳا ﺎﻣﺪﻨﻋو ،ﺔئﺎﻧ ﻲﻫو ﺎﻬﻨﻣ ﺐﺤﻟا قﴎو ﺔﺻﺮﻔﻟا ﻞﻣﺎﻜﺑو ﺐﺤﻟا ﺔﻬﻟإ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧو ﺎﻫﺪﻬﻋ ﻖﺑﺎﺳ ﰲ مﻛ تﺎﻬﻣﻸﻟ ﺎﻬﺷﺮﻋ ﱃإ ﻪﺗﴬﺣأو نﺎﺴﻧﺈﺑ ﺖﻘﺛو ﺎﻬﻧﻷ ﺖﻣﺪﻧو ﺖﻜﺑ .ةرﺪﻘﻟاو ةﻮﻘﻟا ،ﴩﺒﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺔﺑﺮﺠﺗ دﺮﺠﻣ هﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛو ﺎﻬﺗﺪﻋﺎﺴﳌ ﻪﻌﻣ ﺖﻔﻃﺎﻌﺗو ﺪﻌﺑو ،ﺐﺤﻟا ﻢﻬﺋﺎﻄﻋإ مﺪﻌﺑ لﺎﺟﺮﻟا ﺖﻤﻠﻇ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺪﻘﺘﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻧﻷ ﺐﺤﻟا نﻮﻘﺤﺘﺴﻳ ﻻو نﻮﺒﺤﻳ ﻻ لﺎﺟﺮﻟا نأ سﻮﺘﻧﻼﻴﻓ ﺔﻬﻟﻹا ﺖﻓﺮﻋ ﻚﻟذ ءﺎﺑﻵا ﺲﻴﻟو ﺐﺤﻟا تﺎﻬﻣﻷا ﻲﻄﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻘﺤﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗو ؟ﻚﻳأر ﻮﻫ ﺎﻣ ؟ﻚﻴﻠﻋ ﻪﺘﺿﺮﻋ ﺎب تﺮﻜﻓ ﻞﻫ ﻻو ﺔﻣرﺎﺻو اﺪﺟ ﺔﻴﺳﺎﻗ ﺎﻬﻧأ اوﺪﺒﻳ ،ﺔﻬﻟﻹا ﻦﻣ ﺔﻔﺋﺎﺧ ﻦﻜﻟ ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺎﻧأ .ﻢﺣﺮﺗ ﺔﻴﺳﺎﻗ وأ ًةﺮﻳﴍ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﻬﻧأ مﻛ ﺔﻟدﺎﻋ ﺔﻬﻟﻹﺎﻓ يﻨﻈﺗ مﻛ ﺲﻴﻟ ،ﻻ ﻲﻌﻣ ﱄﺎﻌﺗ ،ﺔﻬﻟﻹا ﻦﻣ وأ ﻲﻨﻣ ﰲﺎﺨﺗ ﻻ ،يﻨﻈﺗ مﻣ ﺐﻴﻃأ ﺎﻬﻧإ ،ﺔﻣرﺎﺻو .ﺐﻫﺬﻨﻠﻓ ﺎﻨﺴﺣ Albino John MC ةذﻮﺒﻨﳌا ةﺎﺘﻔﻟاو حاورﻷا ﺪﺻﺎﺣ 63

64

Abram Salih تﺎﻳﺎﻜﺣ ﰲ نﻮﻜﺗ نا ﻊﻔﻨﺗ فﻮﺴﻠﻴﻔﻠﻟ (ﺔﻨﻣدو ﺔﻠﻴﻠﻛ) نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،ﺎﺑﺪﻴﺑ يﺪﻨﻬﻟا يﻃﺎﺳﻻﺎﻛ نﺎﺴﻧا ثرا ﺎﯿﭘﻮﺗﻮﻴﺑ .ﻢﺣﻼﳌاو رﺬﺤﺗ ەﻠن ﻊﺳاو لﺎﯿﺧو یﺮﯾ نﺎﺗﻷا ،ﺎﻬﺗﺎﻘﯾﺪﺻ ﺢﺘﻔﯾ بﺮﻟاو ،بﺮﻟا كﻼﻣ بﴬﯾ مﺎﻌﻠﺑ نﺎﺗﻷا ﻢﻓ ەﺠﯿﺘﻨﻟاو تاﺮﻣ ثﻼﺛ نﺎﺗﻷا ﻊﻔﻨﺗ نﻮﻜﺗ ﺪﻗو .ەﺟﺮﺤﻣ ﺖﻗﻮﻟا ﯽﻓ نﯚﺗرﺎﻛ ﻢﻠﻓ ﯽﻓ .ﱄﺎﺤﻟا Shareef Fayed لﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا رﻮﻫﺪﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﲆﻋ ءﺎﻨﺑ ﺾﻌﺑ ﺦﺴﻣ ﻢﺛ ﻻوأ ﴩﺒﻟا ﻖﻠﺧ ﻪﻠﻟا نﺄﺑ ةدﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﺎﺋﺪﺑ تﺎﻧاﻮﻴﺣ ﱃإ ةﺎﺼﻌﻟا لﺎﻜﺷأ ﻲﻗﺎﺑ ﻞﺻأ اﺬﻫو ﺮﻳزﺎﻨﺨﻟاو نأ دارأ ﻞﺟو ﺰﻋ ﻪﻠﻟا نأ زﻮﺠﻴﻓ ،ةﺎﻴﺤﻟا ﲆﻋ ةرﺪﻘﻟﺎﺑ تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا ﺾﻌﺑ ﻆﻔﺘﺤﺗ ﱪﺘﻌﻳ ل ﻦﳌ ﺔﻳآ نﻮﻜﺘﻟ مﻼﻜﻟا Brahim Islmeoun ﺎﻣﺎت ،ﱃو ﺪﻗ تاﺰﺠﻌﳌا ﻖﻳﺪﺼﺗ ﻦﻣز ﺎﻬﻋﻮﻗو ﻦﻣﺰَﻛ 65

رهش لك نم رشع يناثلا يف ردصت ةيدرف دوهجب ةيرهش ةلجم Te Arab Atheists Magazine is a digital publication produced by volunteers and committed to promoting the thought and writings of atheists of various persua sions with complete freedom. Te Magazine does not adopt or endorse any form of political ideology or afliation Contributors bear the full responsibility of the content, illustra tions and topics they provide insofar as it covers copyright and issues of intellectual property Express permission for to publish in the Magazine is provided by contributors, whether they are members of the Arab Atheists Magazine Group of other atheists and non-religious contributors Te Magazine does not publish material that is unethical or that incites racism or bigotry Te Editorial Board reserves the right to republish content originally published on the Magazine’s Facebook group, as publishing there implicitly contains consent for republication in the Magazine :تنرتنلا ىلع ةفشرلل انب ةصالا ةنودلا عقوم www.aamagazine.blogspot.com ينورتكللا ديربلا magazine@arabatheistbroadcasting.orgel7ad.organisation@gmail.com ةفشرلل انب ةصالا عقوم www.aamagazine.blogspot.com ديربلا el7ad.organisation@gmail.com Arab Atheists Magazine is a digital publication produced entirely by volunteers committed to freedom of thought, inf ormative and enlightening articles regardless of ethnicity gender or persuasion with autonomy, complete independenc .e and most importantly free from geopolitical censorship Te Magazine does not adopt or endorse any form of political ideology or afliation. Contributors will assume full responsibility for the content, illustrations and topics they provide pertaining to .infringement of copyright and issues of intellectual property Te expressed permission to publish in the Magazine is provided by contributors, whether they are members of the Arab Atheists .Magazine Editorial or other atheists and non-religious contributors Te Magazine does not publish unethical material that amongst .other things perpetuate incitement to racism or bigotry Te Editorial Board reserves the right to republish content origi nally shared on our magazine’s Facebook page publishing there .gives implicit consent to republish to the Magazine

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.