การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ขอขอบคุณทุกผลงานที่ส่งเข้าประกวด ขอบคุณทุกพลังแห่งความเชื่อมั่นการสร้างสรรค์ผลงานอันมีค่า ซึ่งเป็นส่วนสำ�คัญในการพัฒนาและยกระดับวงการอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย ให้เป็นที่ยอมรับของประชาชนทั่วไปและเป็นที่ประจักษ์แก่สายตาชาวโลก ททท. จึงของเป็นส่วนหนึ่งในการสนับสนุนและให้กำ�ลังใจ โดยการมอบรางวัลอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย Thailand Tourism Awards เพื่อเป็นเครื่องหมายเชิดชูเกียรติที่สะท้อนความสำ�เร็จของผลงาน ที่มุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศในการให้บริการของอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย
ความเป็นมาของการจัดประกวด รางวัลอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย (Thailand Tourism Awards)
อุตสาหกรรมท่องเทีย่ วเป็นอุตสาหกรรมทีม่ บี ทบาทส�ำคัญอย่างยิง่ ต่อระบบเศรษฐกิจโลกและเป็นสินค้าหลักในระบบการค้าระหว่างประเทศ ส�ำหรับอุตสาหกรรมท่องเทีย่ วของประเทศไทยทีผ่ า่ นมาถือได้วา่ เป็นพลัง ขับเคลือ่ นทีม่ บี ทบาทชัดเจน เป็นสินค้าหลักทีก่ ระตุน้ ให้เกิดการขยายตัวทางเศรษฐกิจจาก การจ้างงานสร้างอาชีพรองรับกระแสการเดินทางท่องเที่ยวทั้งภายในและภายนอก อีกทั้ง ยังเป็นการกระจายรายได้สู่ชุมชนอย่างกว้างขวาง แต่จากสภาวะการเปลี่ยนแปลงรูปแบบ การแข่งขันตลอดจนพฤติกรรมของนักท่องเทีย่ วและความต้องการของตลาดทีเ่ ปลีย่ นไป ก่อ ให้เกิดแนวโน้มการท่องเที่ยวที่มุ่งเน้นไปให้ความส�ำคัญกับการด�ำเนินกิจกรรมต่างๆ ที่เป็น มิตรต่อสิ่งแวดล้อม มีระบบการจัดการรองรับที่ดี ตลอดจนมุ่งส่งเสริมการท่องเที่ยวใน แนวทางทีย่ งั่ ยืนและเกิดความสมดุล สร้างกระบวนการมีสว่ นร่วมของทุกภาคส่วนในสังคม ทัง้ แนวความคิดและการจัดการ อันเป็นปัจจัยส�ำคัญในการพัฒนาสินค้าและบริการการท่อง เที่ยวไทยให้สามารถแข่งขันได้ และสอดคล้องกับบริบทการเปลี่ยนแปลงของการท่องเที่ยว ทั้งในระดับประเทศ และระดับโลกการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) ในฐานะที่เป็น หน่วยงานหลักด้านการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ส่งเสริมภาพลักษณ์ การท่องเทีย่ วของประเทศมากว่า ๕๕ ปี ได้ตระหนักและให้ความส�ำคัญในการก�ำหนด ทิศทางและสร้างความชัดเจนในกระบวนการของอุตสาหกรรมท่องเทีย่ วทุกสาขาในแนวทาง ทีย่ งั่ ยืน ส่งเสริมและเพิม่ โอกาสการลงทุนทางธุรกิจให้ผปู้ ระกอบการทีข่ ายสินค้าและบริการ ท่องเที่ยวชูภาพลักษณ์ด้านวัฒนธรรมขนมธรรมเนียมประเพณี และกระตุ้นการบริหาร จัดการการท่องเที่ยวในเชิงคุณภาพเพื่อน�ำเสนอจุดแข็งและความแตกต่างของสินค้าให้อยู่ เหนือคูแ่ ข่งขัน จึงได้เริม่ ด�ำเนินการจัดการประกวดรางวัลอุตสาหกรรมท่องเทีย่ วไทยขึน้ ครัง้
แรกเมื่อปี ๒๕๓๙ โดยจัดต่อเนื่องทุก ๒ ปี จนถึงปัจจุบันได้มอบรางวัลเป็นครั้งที่ ๑๐ ประจ�ำปี ๒๕๕๘ ซึ่งถือเป็นการก้าวเข้าสู่ทศวรรษที่ ๒ ของการแสดงเจตนารมณ์ในการยก ระดับคุณภาพของสินค้าและบริการท่องเที่ยวในมิติของคุณค่าและมูลค่าที่พร้อมจะส่งต่อ ความสุขให้กับนักท่องเที่ยวทั้งในประเทศและต่างประเทศ ทัง้ นี้ ผลงานทีไ่ ด้รบั รางวัลถือเป็นสินค้าและบริการทีไ่ ด้รบั การคัดสรรมาอย่างเข้มข้น ในทุกด้าน อาทิ ด้านสิ่งแวดล้อม ด้านการบริหารจัดการ ด้านการตลาด ด้านเทคโนโลยี และนวัตกรรม ตลอดจนคุณภาพของทรัพยากรมนุษย์ ฯลฯ ที่พร้อมรองรับการท่องเที่ยว อย่างเป็นระบบครบวงจร และยังเป็นการสร้างมูลค่าเพิ่ม (Value Added) ต่อยอดให้แก่ สินค้าและบริการด้านการท่องเที่ยว ซึ่งสอดคล้องกับวิสัยทัศน์ การจัดท�ำแผนยุทธศาสตร์ ท่องเที่ยวอาเซียนส�ำหรับปีพุทธศักราช ๒๕๕๙ – ๒๕๖๘ ดังนั้น รางวัล “กินรี” ที่มอบ ให้ทุกผลงานจึงเปรียบเสมือนเครื่องหมายรับรองคุณภาพสินค้าและบริการ (Tourism Accreditaion) ที่สร้างความเชื่อมั่นและความไว้วางใจแก่นักท่องเที่ยว พร้อมที่จะส่งต่อ ประสบการณ์และภาพลักษณ์อันดีของการท่องเที่ยวไทยสู่ระดับสากล นอกเหนือจากนี้ “องค์การการท่องเที่ยวโลกแห่งสหประชาชาติ” (The United Nations World Tourism Organization) ยังได้รว่ มแสดงความยินดีและชืน่ ชมกับการด�ำเนิน งานด้านการท่องเทีย่ วของไทย และให้ความส�ำคัญกับโครงการประกวดรางวัลอุตสาหกรรม ท่องเที่ยวไทย (Thailand Tourism Awards) มาโดยตลอด เนื่องจากเป็นโครงการที่ช่วย พัฒนาการท่องเที่ยวในรูปแบบที่เอื้อประโยชน์ต่อมวลมนุษย์และโลก มีความส�ำเร็จเป็นรูป ธรรม จึงให้เกียรติพิธีการมอบรางวัลเป็นอีกหนึ่งกิจกรรมที่สนับสนุน “วันท่องเที่ยวโลก” (World Tourism Day) วันอาทิตย์ที่ ๒๗ กันยายน ๒๕๕๘
รางวัลอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย
รางวัลอันทรงคุณค่าเพื่อพัฒนาอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย รางวัลอุตสาหกรรมท่องเทีย่ วไทย เป็นเครือ่ งมือส�ำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมท่อง เที่ยว เป็นเสมือนเครื่องหมายรับรองคุณภาพของสินค้าและบริการทางการท่องเที่ยว ที่ได้ รั บ การยอมรั บ ทั้ ง ในประเทศและนานาชาติ เป็ น รางวั ล ที่ ม อบให้ ผู ้ ป ระกอบการใน อุตสาหกรรมท่องเที่ยว ที่มุ่งมั่นตั้งใจขับเคลื่อนการท่องเที่ยวอย่างเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม การให้ความเคารพต่อชุมชน และคืนก�ำไรให้สังคม โดยมี กินรี เป็นสัญลักษณ์ของรางวัล อันทรงเกียรตินี้
กินรี เป็นสัตว์หิมพานต์ที่รู้จักกันดีในวรรณคดีไทยเป็น ตัวแทนความสวยงามและบริสุทธิ์ มือที่ถือดอกบัวแทน การมอบความสะอาดสูงค่า และนกพิราบสือ่ ถึงสันติภาพ ภราดรภาพ อันเป็นทิศทางของอุตสาหกรรมท่องเทีย่ วที่ รับใช้สังคมและสภาพแวดล้อม ออกแบบโดย : ศาสตรเมธี นนทิวรรธน์ จันทนะผะลิน
ประเภทและการตัดสินรางวัลอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย
ครั้งที่ 10 ประจ�ำปี 2558
รางวัลอันทรงเกียรติได้ถูกเลือกสรรและคัดกรองอย่างเข้มข้น ด้วยคณะกรรมการ ผู้ทรงคุณวุฒิ จากหลากหลายสาขาอาชีพ ทั้งที่มาจากองคืกรภาครัฐ เอกชน และหน่วย งานที่เกี่ยวข้องโดยแบ่งเป็น 2 กลุ่ม คือ คณะกรรมการอ�ำนวยการ และคณะกรรมการ พิจารณาและตัดสินรางวัลทัง้ 5 ประเภท ส�ำหรับการพิจารณาตัดสินจะใช้กรอบหลักเกณฑ์ ตามแนวทางมาตรฐานสากลและตามนโยบายของรัฐบาลทีเ่ กีย่ วเนือ่ งกับอุตสาหกรรมท่อง เที่ยว ส�ำหรับขั้นตอนการพิจารณาคณะกรรมการได้ลงพื้นที่ส�ำรวจ คัดสรรผลงานอย่าง รอบคอบจนได้ผลงานที่มีความเหมาะสมที่จะได้รับรางวัลอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย ครั้งที่ 10 รวมทั้งสิ้น 110 ผลงานในแต่ละประเภทรางวัล ดังนี้ 1. รางวัลประเภทองค์กรสนับสนุนและส่งเสริมการท่องเที่ยว 14 ผลงาน 2. รางวัลประเภทรายการน�ำเที่ยว 18 ผลงาน 3. รางวัลประเภทที่พักนักท่องเที่ยว 15 ผลงาน 4. รางวัลประเภทแหล่งท่องเที่ยว 44 ผลงาน 5. รางวัลประเภทการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพ 19 ผลงาน
รางวัลเกียรติยศ HALL OF FLAME
ผลงานที่ได้รับรางวัลประเภทแหล่งท่องเที่ยว การประกวดรางวัลอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย ครั้งที่ ๑๐ ประจ�ำปี ๒๕๕๘
สรุปผลงานที่ได้รับรางวัล Hall of Fame จ�ำนวน ๔ ผลงาน รางวัลประเภทแหล่งท่องเที่ยวเชิงเกษตร จ�ำนวน ๑ ผลงาน ภาคตะวันออก สวนสุภัทราแลนด์ จังหวัด ระยอง (ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมปี ๒๕๕๓, ๒๕๕๖ และ ๒๕๕๘) รางวัลประเภทแหล่งนันทนาการ จ�ำนวน ๓ ผลงาน ภาคเหนือ สถาบันคชบาลแห่งชาติในพระอุปถัมภ์ จังหวัด ล�ำปาง ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมปี ๒๕๕๓, ๒๕๕๖ และ ๒๕๕๘) ภาคกลาง สยามนิรมิต กรุงเทพมหานคร (ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมปี ๒๕๕๓, ๒๕๕๖ และ ๒๕๕๘) ภาคตะวันออก สวนนงนุช พัทยา จังหวัดชลบุรี (ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมปี ๒๕๕๓, ๒๕๕๖ และ ๒๕๕๘)
ผลงานที่ได้รับรางวัลประเภทการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพ การประกวดรางวัลอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย ครั้งที่ ๑๐ ประจ�ำปี ๒๕๕๘
สรุปผลงานที่ได้รับรางวัล Hall of Fame จ�ำนวน ๓ ผลงาน รางวัลประเภทเดย์ สปา (Day Spa) จ�ำนวน ๑ รางวัล ภาคใต้ สุโข คัลเจอรัล สปา จังหวัด ภูเก็ต (ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมปี ๒๕๕๓, ๒๕๕๖ และ ๒๕๕๘) รางวัลประเภทเดสทิเนชัน สปา (Destination Spa) จ�ำนวน ๑ รางวัล ทั่วประเทศ / ภาคเหนือ เต๋าการ์เด้น เฮลธ์ สปา แอนด์ รีสอร์ท (ได้รบั รางวัลยอดเยีย่ มปี ๒๕๕๓, ๒๕๕๖ และ ๒๕๕๘) รางวัลประเภทโรงแรม / รีสอร์ท สปา (Hotel / Resort Spa) จ�ำนวน ๑ รางวัล ภาคใต้ ซิกส์เซ้นส์ สปา สมุย โรงแรมซิกส์เซ้นส์ รีสอร์ท แอนด์ สปา จังหวัด สุราษฎร์ธานี (ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมปี ๒๕๕๓, ๒๕๕๖ และ ๒๕๕๘)
ผลการประกวดรางวัลอุตสาหกรรมท่องเที่ยวไทย ครั้งที่ 10 ประจ�ำปี 2558 1. รางวัลประเภทองค์กรสนับสนุนและส่งเสริมการท่องเที่ยว รางวัลประเภทองค์กรฯ/ภาครัฐ
รางวัลยอดเยี่ยม - เทศบาลเมืองน่าน น่านเมืองเก่าที่มีชีวิต จ.น่าน รางวัลดีเด่น - ศูนย์วิทยาศาสตร์เพื่อการศึกษาสมุทรสาคร (โครงการส่งเสริมสร้างสรรค์ร่วมกัน รักษ์สิ่งแวดล้อม ถนอมแหล่งท่องเที่ยว) จ.สมุทรสาคร - เทศบาลต�ำบลวิเศษไชยชาญ จ.อ่างทอง - เทศบาลเมืองตาก จ.ตาก - เครือข่ายพิพิธภัณฑ์ กลางเวียง จ.เชียงใหม่ - ส�ำนักงานเทศบาลต�ำบลปากน�้ำประแส จ.ระยอง - เทศบาลต�ำบลบ้านเชียง องค์กรส่งเสริมและพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน แบบบูรณาการอย่างยั่งยืน จ.อุดรธานี - โรงเรียนพิมายวิทยาส่งเสริมศิลปวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว จ.นครราชสีมา - องค์การบริหารส่วนจังหวัดกระบี่ จ.กระบี - มหาวิทยาลัยแม่โจ้ วิทยาเขตจังหวัดชุมพร (มหาวิทยาลัยแห่งชีวิต) จ.ชุมพร
รางวัลประเภทองค์กรฯ/ภาคเอกชน
รางวัลดีเด่น - หอวัฒนธรรมนิทัศน์ วัดศรีโคมค�ำ จ.พะเยา - วัดไทยสามัคคี จ.ตาก - เครือข่ายท่องเที่ยวโดยชุมชน จ.ชุมพร - วิสาหกิจเครือข่ายท่องเที่ยวโดยชุมชนอ่าวลึก (เครือข่ายท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน ทีน่ อ้ มน�ำปรัชญาหลวงเป็นแนวทางกับการบริหารแบบ Social Enterprise) จ.กระบี่
2. รางวัลประเภทแหล่งท่องเที่ยว แหล่งท่องเที่ยวธรรมชาติและเชิงนิเวศ
-
-
รางวัลยอดเยี่ยม อุทยานแห่งชาติดอยภูคา จ.น่าน อุทยานแห่งชาติตาดโตน จ.ชัยภูมิ รางวัลดีเด่น อุทยานแห่งชาติคลองลาน จ.ก�ำแพงเพชร อุทยานแห่งชาติดอยผ้าห่มปก จ.เชียงใหม่ อุทยานแห่งชาติผาแต้ม จ.อุบลราชธานี อุทยานแห่งชาติภูผาเทิบ จ.มุกดาหาร ถ�้ำเล สเตโกดอน จ.สตูล
แหล่งท่องเที่ยวประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม
-
-
รางวัลยอดเยี่ยม อนุสรณ์สถานแห่งความทรงจ�ำช่องเขาขาด จ.กาญจนบุรี รางวัลดีเด่น พิพิธภัณฑ์จันเสน จ.นครสวรรค์ คุ้มเจ้าหลวง จ.แพร่ ย่านการค้าเมืองเก่าภูเก็ต จ.ภูเก็ต
แหล่งท่องเที่ยวเชิงเกษตร
-
-
รางวัลยอดเยี่ยม สถานีเกษตรหลวงอ่างขาง จ.เชียงใหม่ ไร่องุ่นพีบีวัลเล่ย์ จ.นครราชสีมา สวนสุภัทราแลนด์ จ.ระยอง รางวัลดีเด่น โครงการหลวงอินทนนท์ จ.เชียงใหม่ โครงการเกษตรอินทรีย์ สนามบินสุโขทัย จ.สุโขทัย สวนสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี จ.ประจวบคีรีขันธ์
-
ไร่องุ่นไวน์กราน-มอนเต้ จ.นครราชสีมา ไม้เค็ด โฮมสเตย์ จ.ปราจีนบุรี สวนสะละลุงถัน จ.พัทลุง หมู่บ้านท่องเที่ยวเชิงเกษตรเศรษฐกิจพอเพียงบ้านทอน-อม จ.ชุมพร
แหล่งนันทนาการ
รางวัลยอดเยี่ยม - สถาบันคชบาลแห่งชาติในพระอุปถัมภ์ จ.ล�ำปาง - สวนสามพราน ริเวอร์ไซด์ จ.นครปฐม - สยามนิรมิต กรุงเทพฯ - พิพิธภัณฑ์สิรินธร จ.กาฬสินธุ์ - สวนนงนุช พัทยา จ.ชลบุรี รางวัลดีเด่น - เชียงใหม่ไนท์ซาฟารี จ.เชียงใหม่ - Thai Elephant Home จ.เชียงใหม่ - อุทยานสิ่งแวดล้อมนานาชาติสิรินธร จ.เพชรบุรี - สถาบันวิจัยไม้กลายเป็นหิน ช้างดึกด�ำบรรพ์และไดโนเสาร์ มหาวิทยาลัยราชภัฎ นครราชสีมา จ.นครราชสีมา - สวนสัตว์นครราชสีมา จ.นครราชสีมา - ริบลีส์ เวิลด์ พัทยา จ.ชลบุรี - ปราสาทสัจธรรม จ.ชลบุรี - ศูนย์วิทยาศาสตร์เพื่อการศึกษานครศรีธรรมราช จ.นครศรีธรรมราช - Flying Hanuman จ.ภูเก็ต
แหล่งท่องเที่ยวชุมชน
รางวัลยอดเยี่ยม - ชุมชนคนรักษ์สุขภาพไร่กองชิง จ.เชียงใหม่ - ชุมชนบ้านบางพลับ จ.สมุทรสงคราม
-
รางวัลดีเด่น กลุ่มท่องเที่ยวโดยชุมชนพระบาทห้วยต้ม จ.ล�ำพูน กลุ่มท่องเที่ยวโดยชุมชนบ้านห้วยตองก๊อ จ.แม่ฮ่องสอน กลุ่มวิสาหกิจชุมชนบ้านริมคลองโฮมสเตย์ จ.สมุทรสงคราม ชุมชนอนุรักษ์วัฒนธรรมไทยรามัญ จ.กาญจนบุรี โฮมสเตย์เชิงอนุรักษ์วัฒนธรรมบ้านเชียง จ.อุดรธานี ชุมชนท่องเที่ยววิถีชีวิตบ้านน�้ำเชี่ยว จ.ตราด ชุมชนวิถีพุทธ คลองแดน จ.สงขลา
3. รางวัลประเภทที่พักนักท่องเที่ยว ประเภทโรงแรมในเมือง (City Hotel) ตั้งแต่ 80 ห้องขึ้นไป
รางวัลยอดเยี่ยม - โรงแรมอนันตรา กรุงเทพฯ ริเวอร์ไซด์ รีสอร์ท แอนด์ สปา กรุงเทพฯ รางวัลดีเด่น - โรงแรมอมารี วอเตอร์เกท กรุงเทพฯ
ประเภทโรงแรมตากอากาศ (Resort Hotel) น้อยกว่า 80 ห้อง
-
-
รางวัลยอดเยี่ยม โรงแรมรติล้านนา ริเวอร์ไซด์ สปา รีสอร์ท จ.เชียงใหม่ รางวัลดีเด่น โรงแรมน่าน บูติก โฮเทล จ.น่าน โรงแรมเดอะ เลเจ้นด์ รีสอร์ท แอนด์ สปา จ.เชียงราย โรงแรมบ้านทะเลดาว จ.ประจวบฯ โรงแรมภูนาค�ำ รีสอร์ท จ.เลย
ประเภทโรงแรมตากอากาศ (Resort Hotel) ตั้งแต่ 80 ห้องขึ้นไป
รางวัลยอดเยี่ยม - โรงแรมเจดับบลิว แมริออท ภูเก็ต รีสอร์ท แอนด์ สปา จ.ภูเก็ต - โรงแรมเซ็นทาราแกรนด์ บีช รีสอร์ท แอนด์ วิลลา หัวหิน จ.ประจวบฯ
- โรงแรมดุสิตธานี พัทยา จ.ชลบุรี รางวัลดีเด่น - โรงแรมอ่าวนาง วิลล่า รีสอร์ท จ.กระบี่ - โรงแรมภูเก็ตเกรซแลนด์ รีสอร์ท แอนด์ สปา จ.ภูเก็ต - โรงแรมสยามเบย์ชอร์ พัทยา จ.ชลบุรี
ประเภทโรงแรมพูลวิลล่า (Pool Villa)
รางวัลยอดเยี่ยม - โรงแรมสันธิญา เกาะพะงัน รีสอร์ท แอนด์ สปา จ.สุราษฎร์ธานี
ประเภทโรงแรมเพื่อการประชุมสัมมนา (Convention Hotel)
รางวัลยอดเยี่ยม - โรงแรมรอยัล คลิฟ โฮเต็ล จ.ชลบุรี
4. รางวัลประเภทรายการน�ำเที่ยว รายการน�ำเที่ยวส�ำหรับนักท่องเที่ยวในประเทศ
รางวัลยอดเยี่ยม - มหัศจรรย์สันหลังมังกร สตูล วันเดย์ทริป (บริษัท สตูล วีไอพี แทรเวล) - เมืองพระราชา อุทยานสยาม สืบสานหนังใหญ่ วิถีไทยโยนก ผ้าจกเมืองคูบัว (บริษัท รัตนบราลี) รางวัลดีเด่น - Community Based Cultural Exchange and Volunteer Trip (ทัวร์เมิงไต) - ต�ำนานพญานาคลุ่มน�้ำโขง เชื่อมโยงวิถีชีวิตชุมชนท้องถิ่น (บริษัท วันใส ทัวร์) - เส้นทางสะบายดี อุดรธานี-หนองคาย-พายเรือ-มุดถ�ำ้ -นัง่ รถอีแต๊ก Unseen Thailand - (ห้างหุ้นส่วนจ�ำกัด นิวเวฟ ทราเวล) - เที่ยวขนอม นอนขนอม ชมโลมาสีชมพู (ขนอม ฟิชชิ่ง แอนด์ ทัวร์)
- ล่องแก่งหนานมดแดง (ล่องแก่งหนานมดแดง) - ตามรอยเส้นทางกู้แผ่นดินสยาม สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช (บริษัท เอ็น ซี ทัวร์ เอ็นเตอร์ไพรส์ จ�ำกัด)
รายการน�ำเที่ยวส�ำหรับนักท่องเที่ยวต่างประเทศ
รางวัลยอดเยี่ยม - Chiangmai Green Bike & Paddle (บริษัท เชียงใหม่แอดเวนเจอร์ จ�ำกัด) - สัมผัสชีวติ วัฒนธรรม ธรรมชาติ ชายฝัง่ อันดามัน (บริษทั อันดามันดิสคอปเวอร์รสี )์ - โปรแกรมน�ำเทีย่ ว เพชรบุร-ี ชะอ�ำ-หัวหิน (บริษทั กันตวัตน์ กรุฟ๊ ทัวร์ แอนด์ แทรเวล) - ลีซูลอดจ์ และคุ้มลานนา (บริษัท เอเฃี่ยน โอเอซิส ทราเวล จ�ำกัด) รางวัลดีเด่น - Fly Fishing Project (เอ็น จี ริเวอร์ ไกด์) - 4 in 1 Half Day Safari (บริษัท สยามซาฟารี เน็ทเชอทัวร์ จ�ำกัด) - โปรแกรมด�ำน�้ำแบบ 1 วัน (ซี บีส์ ซับมารีน ไดร์ฟวิ่ง คลับ จ�ำกัด) - อยุธยา แฟมิลี่ ไซคลิ่ง แอนด์ ครุยซ์ (บริษัท อยุธยา โบ๊ท แอนด์ ทราเวล จ�ำกัด) - การท่องเที่ยวเพื่อการค้นคว้าและเรียนรู้ (บริษัท เอเออี ออลเอเชีย เอ็กซ์คลูซีฟ) - Thailand Family Adventure (บริษัท อินเทรพิด ประเทศไทย จ�ำกัด)
5. รางวัลประเภทการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพ รางวัลประเภทเดย์สปา (Day Spa)
-
-
รางวัลยอดเยี่ยม โอเอซิสสปาลานนา จ.เชียงใหม่ โอเอซิสสปากรุงเทพฯ สุขุมวิท ๓๑ กรุงเทพฯ สุโข คัลเจอรัล สปา จ.ภูเก็ต รางวัลดีเด่น ระรินจินดา เวลเนส สปา แอนด์ ออนเซ็น เชียงใหม่ จ.เชียงใหม่ ชีวา สปา จ.เชียงใหม่
รางวัลประเภทเดสทิเนชั่นสปา (Destination Spa)
รางวัลยอดเยี่ยม - เต๋าการ์เด้น เฮลธ์ สปา แอนด์ รีสอร์ท จ.เชียงใหม่ รางวัลดีเด่น - บันยันทรี สปา ภูเก็ต (โรงแรมบันยันทรี สปา แซงชัวรี) จ.ภูเก็ต - คามาลายา เกาะสมุย (เวลเนส แซงชัวรี่ แอนด์ โฮลิสติก สปา รีสอร์ท) จ.สุราษฎร์ธานี
รางวัลประเภทโรงแรม/รีสอร์ท สปา (Hotel/Resort Spa)
-
-
รางวัลยอดเยี่ยม ปานวิมาน สปา (โรงแรมปานวิมาน เชียงใหม่ สปา รีสอร์ท) จ.เชียงใหม่ บันยันทรี สปา กรุงเทพฯ (โรงแรมบันยันทรี กรุงเทพฯ) กรุงเทพฯ รอยัล การ์เด้นท์ สปา (โรงแรมพัทยาแมริออท รีสอร์ท แอนด์ สปา) จ.ชลบุรี ซิกส์เซ้นส์ สปา สมุย (โรงแรมซิกส์เซ้นส์ รีสอร์ท แอนด์ สปา) จ.สุราษฎร์ธานี รางวัลดีเด่น โซ สปา (โรงแรมโซฟิเทล โซ แบงคอก) กรุงเทพฯ เดอะ บาราย (โรงแรมไฮแอท รีเจนซี่ หัวหิน) จ.ประจวบคีรีขันธ์ บันยันทรี สปา สมุย (โรงแรมบันยันทรี สมุย) จ.สุราษฎร์ธานี อิน บาลานซ์ สปา บาย โนโวเทล ภูเก็ต วินเทจ ปาร์ค จ.ภูเก็ต
รางวัลประเภทสปาภูมิปัญญาไทย (Thai Wisdom Spa)
รางวัลยอดเยี่ยม - ศูนย์ฝกึ อบรมอภัยภูเบศร เดย์ สปา (โรงพยาบาลเจ้าพระยาอภัยภูเบศร) จ.ปราจีนบุรี รางวัลดีเด่น - ลานนาค�ำสปา จ.เชียงใหม่ - วารีรัก ฮ็อต สปริง สปา จ.กระบี่
ข้อมูลสำ�นักงานสาขา ททท. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย
๑๖๐๐ ถนนเพชรบุรี แขวงมักกะสัน เขตราชเทวี กรุงเทพฯ ๑๐๔๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๒๒๕๐ ๕๕๐๐ (อัตโนมัติ ๑๒๐ เลขหมาย) โทรสาร ๐ ๒๒๕๐ ๕๕๑๑ (อัตโนมัติ ๒ เลขหมาย) เว็บไซต์ www.tourismthailand.org อีเมล์ center@tat.or.th
สำ�นักงานในประเทศ ภูมิภาคภาคเหนือ ททท. สำ�นักงานเชียงใหม่ (เชียงใหม่ ลำ�พูน ลำ�ปาง) สำ�นักงานชั่วคราว ๑๖๔/๙๔-๙๕ ถ.ช้างคลาน ต.ช้างคลาน อ.เมืองฯ จ.เชียงใหม่ ๕๐๑๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๕๓๒๗ ๖๑๔๐-๑ โทรสาร ๐ ๕๓๒๗ ๖๑๔๓-๔ อีเมล์ tatchmai@tat.or.th ททท. สำ�นักงานแม่ฮ่องสอน ๔ ถ.ราชธรรมพิทักษ์ ต.จองคำ� อ.เมืองฯ จ.แม่ฮ่องสอน ๕๘๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๕๓๖๑ ๒๙๘๒-๓ โทรสาร ๐ ๕๓๖๑ ๒๙๘๔ อีเมล์ tatmhs@tat.or.th ททท. สำ�นักงานเชียงราย (เชียงราย พะเยา) ๔๔๘/๑๖ ถ.สิงหไคล อ.เมืองฯ จ.เชียงราย ๕๗๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๕๓๗๑ ๗๔๓๓, ๐ ๕๓๗๐ ๐๐๕๑-๒ โทรสาร ๐ ๕๓๗๑ ๗๔๓๔ อีเมล์ tatchrai@tat.or.th ททท. สำ�นักงานแพร่ (แพร่ น่าน อุตรดิตถ์) ๒ ถ.บ้านใหม่ ต.ในเวียง อ.เมืองฯ จ.แพร่ ๕๔๐๐๐
โทรศัพท์ ๐ ๕๔๕๒ ๑๑๒๗ โทรสาร ๐ ๕๔๕๒ ๑๑๑๙ อีเมล์ tatphrae@tat.or.th, tatphare@gmail.com เว็บไซต์ www.tourismthailand.org/ phrae ททท. สำ�นักงานพิษณุโลก (พิษณุโลก เพชรบูรณ์ พิจิตร) ๒๐๙/๗-๘ ศูนย์การค้าสุรสีห์ ถ.บรมไตรโลกนาถ อ.เมืองฯ จ.พิษณุโลก ๖๕๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๕๕๒๕ ๒๗๔๒-๓, ๐ ๕๕๒๕ ๙๙๐๗ โทรสาร ๐ ๕๕๒๓ ๑๐๖๓ อีเมล์ tatphlok@tat.or.th ททท. สำ�นักงานตาก ๑๙๓ ถ.ตากสิน ต.หนองหลวง อ.เมืองฯ จ.ตาก ๖๓๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๕๕๕๑ ๔๓๔๑-๓ โทรสาร ๐ ๕๕๕๑ ๔๓๔๔ อีเมล์ tattak@tat.or.th ททท. สำ�นักงานอุทัยธานี (อุทัยธานี นครสวรรค์) ๒๘/๕ ถ.รักการดี ต.อุทัยใหม่ อ.เมืองฯ จ.อุทัยธานี ๖๑๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๕๖๕๑ ๔๖๕๑-๒ โทรสาร ๐ ๕๖๕๑ ๔๖๕๐ อีเมล์ tatuthai@tat.or.th
ททท. สำ�นักงานสุโขทัย (สุโขทัย กำ�แพงเพชร) เลขที่ ๒๐๐ ถ.จรดวิถีถ่อง ต.ธานี อ.เมืองฯ จ.สุโขทัย ๖๔๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๕๕๖๑ ๖๒๒๘-๙ โทรสาร ๐ ๕๕๖๑ ๖๓๖๖ อีเมล์ tatsukho@tat.or.th เว็บไซต์ www.tourismthailand.org/ sukhothai ภูมิภาคภาคกลาง ททท. สำ�นักงานกรุงเทพมหานคร (กรุงเทพฯ ปทุมธานี นนทบุรี สมุทรปราการ ฉะเชิงเทรา) อาคาร D2 ชั้น ๘ โครงการปรีชา คอมเพลกซ์ เลขที่ ๔๘/๑๑ ถ.รัชดาภิเษก แขวงสามเสนนอก เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ ๑๐๓๑๐ โทรศัพท์ ๐ ๒๒๗๖ ๒๗๒๐-๑ โทรสาร ๐ ๒๒๗๖ ๒๗๒๒ อีเมล์ tatbangkok@tat.or.th ททท. สำ�นักงานสมุทรสงคราม (สมุทรสงคราม นครปฐม สมุทรสาคร) ๒/๑ ชั้น ๒ อาคารอเนกประสงค์ ถ.พวงสมบูรณ์ ต.อัมพวา อ.อัมพวา จ.สมุทรสงคราม ๗๕๑๑๐ โทรศัพท์ ๐ ๓๔๗๕ ๒๘๔๗-๘ โทรสาร ๐ ๓๔๗๕ ๒๘๔๖ อีเมล์ tatsmsk@tat.or.th
ททท. สำ�นักงานเพชรบุรี (เพชรบุรี ราชบุรี) ๕๐๐/๕๑ ถ.เพชรเกษม อ.ชะอำ� จ.เพชรบุรี ๗๖๑๒๐ โทรศัพท์ ๐ ๓๒๔๗ ๑๐๐๕-๖ โทรสาร ๐ ๓๒๔๗ ๑๕๐๒ อีเมล์ tatphet@tat.or.th ททท. สำ�นักงานประจวบคีรีขันธ์ ๓๙/๙ ถ.เพชรเกษม ต.หัวหิน อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์ ๗๗๑๑๐ โทรศัพท์ ๐ ๓๒๕๑ ๓๘๘๕, ๐ ๓๒๕๑ ๓๘๕๔, ๐ ๓๒๕๑ ๓๘๗๑ โทรสาร ๐ ๓๒๕๑ ๓๘๙๘ อีเมล์ tatprachuap@tat.or.th ททท. สำ�นักงานกาญจนบุรี ๑๔ ถ.แสงชูโต ต.บ้านเหนือ อ.เมืองฯ จ.กาญจนบุรี ๗๑๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๓๔๕๑ ๑๒๐๐, ๐ ๓๔๕๑ ๒๕๐๐ โทรสาร ๐ ๓๔๖๒ ๓๖๙๑ อีเมล์ tatkan@tat.or.th tourismkan@gmail.com เว็บไซต์ www.tourismthailand.org/ kanchanaburi ททท. สำ�นักงานพระนครศรีอยุธยา ๑๐๘/๒๒ หมู่ ๔ ต.ประตูชัย อ.พระนครศรีอยุธยา จ.พระนครศรีอยุธยา ๑๓๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๓๕๒๔ ๖๐๗๖-๗ โทรสาร ๐ ๓๕๒๔ ๖๐๗๘ อีเมล์ tatyutya@tat.or.th ททท. สำ�นักงานสุพรรณบุรี (สุพรรณบุรี อ่างทอง ชัยนาท) ๙๑ ถ.พระพันวษา ต.ท่าพี่เลี้ยง อ.เมือง จ.สุพรรณบุรี
โทรศัพท์ ๐ ๓๕๕๒ ๕๘๖๗, ๐ ๓๕๕๒ ๕๘๘๐ โทรสาร ๐ ๓๕๕๒ ๕๘๖๓-๔ อีเมล์ tatsuphan@tat.or.th เว็บไซต์ www.tatsuphan.net ททท. สำ�นักงานลพบุรี (ลพบุรี สิงห์บุรี สระบุรี) ศาลากลางจังหวัดลพบุรี ถ.นารายณ์มหาราช อ.เมืองฯ จ.ลพบุรี ๑๕๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๓๖๗๗ ๐๐๙๖-๗ โทรสาร ๐ ๓๖๗๗ ๐๐๙๘ อีเมล์ tatlobri@tat.or.th ภูมิภาคภาคตะวันออก ททท. สำ�นักงานพัทยา (ชลบุรี) ๖๐๙ หมู่ ๑๐ ถ.พระตำ�หนัก ต.หนองปรือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี ๒๐๑๕๐ โทรศัพท์ ๐ ๓๘๔๒ ๗๖๖๗, ๐ ๓๘๔๒ ๘๗๕๐, ๐ ๓๘๔๒ ๓๙๙๐ โทรสาร ๐ ๓๘๔๒ ๙๑๑๓ อีเมล์ tatchon@tat.or.th ททท. สำ�นักงานระยอง (ระยอง จันทบุรี) ๑๕๓/๔ หมู่ ๑๒ ถ.สุขุมวิท ต.ตะพง อ.เมืองฯ จ.ระยอง ๒๑๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๓๘๖๕ ๕๔๒๐-๑, ๐ ๓๘๖๖ ๔๕๘๕ โทรสาร ๐ ๓๘๖๕ ๕๔๒๒ อีเมล์ tatryong@tat.or.th ททท. สำ�นักงานตราด ๑๐๐ หมู่ ๑ ถ.ตราด-แหลมงอบ ต.แหลมงอบ อ.แหลมงอบ จ.ตราด ๒๓๑๒๐ โทรศัพท์ ๐ ๓๙๕๙ ๗๒๕๙-๖๐
โทรสาร ๐ ๓๙๕๙ ๗๒๕๕ อีเมล์ tattrat@tat.or.th ททท. สำ�นักงานนครนายก (นครนายก ปราจีนบุรี สระแก้ว) ๑๘๒/๘๘ หมู่ ๑ ถ.สุวรรณศร ต.ท่าช้าง อ.เมืองฯ จ.นครนายก ๒๖๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๓๗๓๑ ๒๒๘๒, ๐ ๓๗๓๑ ๒๒๘๔ โทรสาร ๐ ๓๗๓๑ ๒๒๘๖ อีเมล์ atnayok@tat.or.th ภูมิภาคภาคตะวันออก
เฉียงเหนือ ททท. สำ�นักงานนครราชสีมา (นครราชสีมา ชัยภูมิ) ๒๑๐๒-๒๑๐๔ ถ.มิตรภาพ ต.ในเมือง อ.เมืองฯ จ.นครราชสีมา ๓๐๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๔๔๒๑ ๓๐๓๐, ๐ ๔๔๒๑ ๓๖๖๖ โทรสาร ๐ ๔๔๒๑ ๓๖๖๗, ๐ ๔๔๓๕ ๑๗๒๑ อีเมล์ tatsima@tat.or.th ททท. สำ�นักงานอุบลราชธานี (อุบลราชธานี อำ�นาจเจริญ ยโสธร) ๒๖๔/๑ ถ.เขื่อนธานี อ.เมืองฯ จ.อุบลราชธานี ๓๔๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๔๕๒๔ ๓๗๗๐, ๐ ๔๕๒๕ ๐๗๑๔ โทรสาร ๐ ๔๕๒๔ ๓๗๗๑ อีเมล์ tatubon@tat.or.th ททท. สำ�นักงานขอนแก่น (ขอนแก่น ร้อยเอ็ด กาฬสินธุ์ มหาสารคาม) ๒๗๗/๒๐-๒๑ ถ.กลางเมือง (ถ.รอบบึงแก่นนคร ด้านทิศตะวันตก) อ.เมืองฯ จ.ขอนแก่น ๔๐๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๔๓๒๒ ๗๗๑๔-๖
โทรสาร ๐ ๔๓๒๒ ๗๗๑๗, ๐ ๔๓๒๒ ๗๗๑๙ อีเมล์ tatkhkn@tat.or.th ททท. สำ�นักงานนครพนม (นครพนม สกลนคร มุกดาหาร) ๑๘๔/๑ ถ.สุนทรวิจิตร ต.ในเมือง อ.เมืองฯ จ.นครพนม ๔๘๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๔๒๕๑ ๓๔๙๐-๑ โทรสาร ๐ ๔๒๕๑ ๓๔๙๒ อีเมล์ tatphnom@tat.or.th ททท. สำ�นักงานอุดรธานี (อุดรธานี หนองคาย บึงกาฬ) ๑๖/๕ ถ.มุขมนตรี ต.หมากแข้ง อ.เมืองฯ จ.อุดรธานี ๔๑๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๔๒๓๒ ๕๔๐๖-๗ โทรสาร ๐ ๔๒๓๒ ๕๔๐๘ อีเมล์ tatudon@tat.or.th ททท. สำ�นักงานเลย (เลย หนองบัวลำ�ภู) ที่ว่าการอำ�เภอเมืองเลย (หลังเก่า) ถ.เจริญรัฐ ต.กุดป่อง อ.เมืองฯ จ.เลย ๔๒๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๔๒๘๑ ๒๘๑๒ โทรสาร ๐ ๔๒๘๑ ๑๔๘๐ อีเมล์ tatloei@tat.or.th ททท. สำ�นักงานสุรินทร์ (สุรินทร์ บุรีรัมย์ ศรีสะเกษ) ๓๕๕/๓-๖ ถ.เทศบาล ๑ ต.ในเมือง อ.เมืองฯ จ.สุรินทร์ ๓๒๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๔๔๕๑ ๔๔๔๗-๘ โทรสาร ๐ ๔๔๕๑ ๘๕๓๐ อีเมล์ tatsurin@tat.or.th
ภูมิภาคภาคใต้ ททท. สำ�นักงานหาดใหญ่ (สงขลา พัทลุง) ๑/๑ ซ. ๒ ถ.นิพัทธ์อุทิศ ๓ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา ๙๐๑๑๐
โทรศัพท์ ๐ ๗๔๒๓ ๑๐๕๕, ๐ ๗๔๒๓ ๘๕๑๘, ๐ ๗๔๒๔ ๓๗๔๗ โทรสาร ๐ ๗๔๒๔ ๕๙๘๖ อีเมล์ tatsgkhl@tat.or.th ททท. สำ�นักงานนครศรีธรรมราช สนามหน้าเมือง ถ.ราชดำ�เนิน อ.เมืองฯ จ.นครศรีธรรมราช ๘๐๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๗๕๓๔ ๖๕๑๕-๖ โทรสาร ๐ ๗๕๓๔ ๖๕๑๗ อีเมล์ tatnksri@tat.or.th ททท. สำ�นักงานนราธิวาส (นราธิวาส ยะลา ปัตตานี) ๑๐๒/๓ หมู่ ๒ ถ.นราธิวาส-ตากใบ ต.กะลุวอเหนือ อ.เมืองฯ จ.นราธิวาส ๙๖๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๗๓๕๒ ๒๔๑๑ โทรสาร ๐ ๗๓๕๒ ๒๔๑๒ อีเมล์ tatnara@tat.or.th ททท. สำ�นักงานภูเก็ต (ภูเก็ต พังงา) ๑๙๑ ถ.ถลาง ต.ตลาดใหญ่ อ.เมืองฯ จ.ภูเก็ต ๘๓๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๗๖๒๑ ๑๐๓๖, ๐ ๗๖๒๑ ๒๒๑๓ โทรสาร ๐ ๗๖๒๑ ๓๕๘๒ อีเมล์ tatphket@tat.or.th ศูนย์ประสานงานการท่องเที่ยว จังหวัดพังงา ๒/๒๗ ถ.เทศบาล ต.ท้ายช้าง อ.เมืองฯ จ.พังงา ๘๒๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๗๖๔๘ ๑๙๐๐-๒ โทรสาร ๐ ๗๖๔๘ ๑๙๐๓ อีเมล์ tatphangnga@tat.or.th เว็บไซต์ www.tourismthailand.org/ phangnga
ททท. สำ�นักงานสุราษฎร์ธานี ๕ ถ.ตลาดใหม่ ต.บ้านดอน อ.เมืองฯ จ.สุราษฎร์ธานี ๘๔๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๗๗๒๘ ๘๘๑๗-๙ โทรสาร ๐ ๗๗๒๘ ๒๘๒๘ อีเมล์ tatsurat@tat.or.th ศูนย์ประสานงานการท่องเที่ยวสมุย ๓๗๐ หมู่ ๓ ต.อ่างทอง อ.เกาะสมุย จ.สุราษฎร์ธานี ๘๔๑๔๐ โทรศัพท์และโทรสาร ๐ ๗๗๔๒ ๐๕๐๔, ๐ ๗๗๔๒ ๐๗๒๒ อีเมล์ tatsamui@tat.or.th ททท. สำ�นักงานตรัง (ตรัง สตูล) ๑๙๙/๒ ถ.วิเศษกุล ต.ทับเที่ยง อ.เมืองฯ จ.ตรัง ๙๒๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๗๕๒๑ ๕๘๖๗, ๐ ๗๕๒๑ ๑๐๕๘ ๐ ๗๕๒๑ ๑๐๘๕ โทรสาร ๐ ๗๕๒๑ ๕๘๖๘ อีเมล์ tattrang@tat.or.th ททท. สำ�นักงานกระบี่ ๒๙๒ ถ.มหาราช อ.เมืองฯ จ.กระบี่ ๘๑๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๗๕๖๒ ๒๑๖๓, ๐ ๗๕๖๑ ๒๘๑๑-๒ โทรสาร ๐ ๗๕๖๒ ๒๑๖๔ อีเมล์ tatkrabi@tat.or.th ททท. สำ�นักงานชุมพร (ชุมพร ระนอง) ๑๑๑/๑๑-๑๒ ถ.ทวีสินค้า ต.ท่าตะเภา อ.เมืองฯ จ.ชุมพร ๘๖๐๐๐ โทรศัพท์ ๐ ๗๗๕๐ ๑๘๓๑-๒, ๐ ๗๗๕๐ ๒๗๗๕-๖ โทรสาร ๐ ๗๗๕๐ ๑๘๓๒
TAT’s . Overseas Offices สำ�นักงานต่างประเทศ ภูมิภาคอาเซียน เอเชียใต้
สำ�นักงานนิวเดลี
B-9/1 A (GF), Vasant Vihar, New Delhi และแปซิฟิกใต้ 110057, INDIA Tel: (91 11) 4166 3567-9 สำ�นักงานกัวลาลัมเปอร์ Suite 22.01, Level 22nd, Menara Citibank, Fax: (91 11) 4166 3570 165 Jalan Ampang, 50450 Kuala Lum- E-mail: tatdel@tat.or.th Website: www.amazingthailand.co.in pur, MALAYSIA Area of Responsibility: Northern India, Tel: (60 3) 2162 3480 Bangladesh, Nepal and Bhutan Fax: (60 3) 2162 3486 E-mail: tatkul@tat.or.th, สำ�นักงานมุมไบ info@tourismthailand.my No. 215, 4th Floor, Free Press House, Website: www.tourismthailand.my Free Press Journal Marg, Nariman Area of Responsibility: Malaysia and Point, Mumbai 400021 INDIA Brunei Darussalam Tel: (91 22) 2204 2727, 2204 2728
Tel: (84 86) 291 3885-6 Fax: (84 86) 291 3887 E-mail Address: tathcm@tat.or.th Website: www.tourismthailand.org.vn Area of Responsibility: Vietnam, Lao PDR and Cambodia
ภูมิภาคเอเชียตะวันออก สำ�นักงานฮ่องกง
Room 2101, 21/F Prosperity Tower. 39 Queen’s Road, Central, HONG KONG Tel: (852) 2868 0732 Fax: (91 22) 2204 2729 สำ�นักงานจาการ์ตา Fax: (852) 2868 4585 E-mail: tatmumbai@tat.or.th The PLAZA, 38th Floor, Zone B, JL. M.H. Thamrin Kav. 28-30 Jakarta 10350 Website: www.amazingthailand.co.in E-mail: tathkg@amazingthailand.org.hk, tathkg@tat.or.th Area of Responsibility: Western & INDONESIA Southern India, Sri Lanka and Maldives Website: www.tourismthailand.org/hk Tel: (62) 21 2992 2353 Area of Responsibility: Hong Kong and Fax: (62) 21 2992 8355 สำ�นักงานซิดนีย์ Macau E-mail: tatjak@tat.or.th Royal Exchange, Suite 2002, Level Website: www.wisatathailand.com สำ�นักงานไทเป 20 56 Pitt Street, Sydney, NSW 2000 Area of Responsibility: Indonesia Thailand Tourism Division 13th Floor, AUSTRALIA Boss Tower, No.111 Sung Chiang Road, Tel: (61 2) 9247 7549 สำ�นักงานสิงคโปร์ (Near Nanking East Road Junction) C/O Royal Thai Embassy, 370 Orchard Rd., Fax: (61 2) 9251 2465 Taipei 104 TAIWAN E-mail: info@thailand.net.au, SINGAPORE 238870 Tel: (886 2) 2502 1600 tatsyd@tat.or.th Tel: (656) 235 7901 Website: www.tourismthailand.org/au Fax: (886 2) 2502 1603 Fax: (656) 733 5653 Area of Responsibility: Australia, New E-mail: tattpe@ms3.hinet.net, E-mail: tatsin@singnet.com.sg, tattpe@tat.or.th Zealand and South Pacific tatsin@tat.or.th Website: www.tattpe.org.tw Website: www.toutismthailand.org.sg สำ�นักงานโฮจิมินห์ Area of Responsibility: Taiwan Area of Responsibility: Singapore, The Empire Tower 5th Floor, 26-28 Philippines Ham Nghi Street, District 1, Ho Chi Minh City, VIETNAM
สำ�นักงานเซี่ยงไฮ้ 27th floor, Room 2703, CH Finance Centre Building, 288 Nanjing Road (West), Huang Pu District, Shanghai, 200003 CHINA Tel: (86 21) 33 66 3409 Fax: (86 21) 33 66 3408 E-mail: tatshi@tat.or.th Area of Responsibility: Shanghai, Shandong, Hubei, Anhui, Jiangsu and Zhejiang
สำ�นักงานปักกิ่ง Room 902, Office Tower E1, Oriental Plaza, No. 1 East Chang An Avenue, Dong Cheng District, Beijing 100738. CHINA Tel: (86 10) 8518 3526-29 Fax: (86 10) 8518 3530 E-mail: tatbjs@sohu.com, tatbjs@tat.or.th Website: www.tatbjs.org.cn Area of Responsibility: Beijing, Liaoning Province, Jilin, Tianjin, Hebei, Heilongjiang, Shaanxi, Henan, Inner Mongolia Autonomous Region and Mongolia
สำ�นักงานคุนหมิง Room 1301, Brilliant Plaza, No. 6 Sanshi Street, Kunming, Yunnan PR. 650011 CHINA Tel: (86 87) 1317 8840 Fax: (86 87) 1317 1664 E-mail: tatkunming@tat.or.th Area of Responsibility: Yunnan, Guizhou and Guangxi Zhuang Autonomous Region
สำ�นักงานเฉิงตู Room no. 1404, Yanlord Landmark Office Tower, 1 Renmin South Road Section 2, Chengdu 610016, Sichuan, CHINA Tel: (86 28) 6465 6299 Fax: (86 28) 6465 6399 E-mail: tatchengdu@tat.or.th Website: www.tourismthailand.org.cn
Areas of Responsibility: Xinjiang Uygur Autonomous Region, Qinghai, Ningxia Hui Autonomous Region, Gansu, Shaanxi, Chongging, Sichuan and Tibet Autonomous Region
สำ�นักงานฟุกุโอกะ
EL Gala Building, 6th Floor, 1-4-2 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka 810-0001, JAPAN Tel: (81 92) 725 8808 Fax: (81 92 ) 735 4434 E-mail: tatfuk@tatfuk.com, สำ�นักงานกว่างโจว tatfuk@tat.or.th Room 1252-1254, The Garden Tower, Website: www.thailandtravel.or.jp The Garden Hotel, 368 Huanshi Dong Area of Responsibility: Kyushu Island, Road, Yuexiu District, Guangzhou, CHINA Shikoku Island and Okinawa Tel: (86) 20 8333 8999 Ext 1252-1254 สำ�นักงานโซล Fax: (86) 20 83651836 Room No.1205, Daeyungak Tower, E-mail: tatguangzhou@tat.or.th 12th Floor, 25-5, 1 Ka, Chungmu-Ro, Area of Responsibility: Jiangxi, Fujian, Chung-ku, Seoul 100-706, KOREA Guangdong, Hainan and Hunan Tel: (82 2) 779 5416-8, 779 5160, 779 5162-4 สำ�นักงานโตเกียว Fax: (82 2) 779 5419 Yurakucho Denki Building, South Tower E-mail: info@tatsel.or.kr, 2nd Floor, Room 259, 1-7-1 Yurakucho, tatsel@tat.or.th Chiyoda-ku, Tokyo 100-0006, JAPAN Website: www.tatsel.or.kr Tel: (813) 3218 1077 Area of Responsibility: Republic of Korea Fax: (813) 3218 0655 E-mail: tattky@tattky.com, ภูมิภาคอเมริกา tattky@tat.or.th สำ�นักงานลอสแอนเจลิส Website: www.thailandtravel.or.jp 611 North Larchmont Boulevard, 1st Area of Responsibility: Northern Area Floor, Los Angeles, CA 90004, U.S.A. of Honshu Island: Tohoku, Kanto and Tel: (1 323) 461 9814 Hokkaido Island Fax: (1 323) 461 9834 สำ�นักงานโอซากา E-mail: tatla@ix.netcom.com, Technoble Yotsubashi Building, 3rd tatla@tat.or.th Floor, 1-6-8 Kitahorie, Nishi-ku, Osaka Area of Responsibility: Alaska, Arizona, 550-0014, JAPAN California, Colorado, Hawaii, Idaho, Kansas, Tel: (81 6) 6543 6654, 6543 6655 Montana, Nebraska, Nevada, New Mexico, Fax: (81 6) 6543 6660 North Dakota, Oklahoma, Oregon, South E-mail: info@tatosa.com, Dakota, Texas, Utah, Washington, tatosa@tat.or.th Wyoming, Guam Island and All Central Website: www.thailandtravel.or.jp and Southern America Countries Area of Responsibility: Southern Area of Honshu Island: Kinki, Chugoku and Chubu สำ�นักงานนิวยอร์ก 61 Broadway, Suite 2810 New York, N.Y. 10006, U.S.A. Tel: (1 212) 432 0433
Fax: (1 212) 269 2588 E-mail: info@tatny.com, tatny@tat.or.th Area of Responsibility: Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, New York, New Hampshire, New Jersey, North Carolina, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Vermont, Virginia, Washington D.C., West Virginia, Wisconsin, Puerto Rico and the Bahamas and Canada Countries (West Canada: Alberta, British Columbia, Manitoba, Northwest Territories, Saskatchewan and Yukon; East Canada: Ontario, Quebec, New Brunswick, Nova Scotia and New Foundland)
ภูมิภาคยุโรป แอฟริกา
และตะวันออกกลาง สำ�นักงานลอนดอน
1st Floor, 17-19 Cockspur Street, Trafalgar Square London SW1Y 5 BL UNITED KINGDOM Tel: (44 207) 925 2511 Fax: (44 207) 925 2512 E-mail: info@tourismthailand.co.uk, tatuk@tat.or.th Area of Responsibility: United Kingdom and Ireland
สำ�นักงานสตอกโฮล์ม Drottninggatan 33 GF, 111 51 Stockholm, SWEDEN Tel: (46 8) 700 56 91 Fax: (46 8) 700 56 99 E-mail: info@tourismthailand.se, tatsth@tat.or.th Website: www.tourismthailand.org
Area of Responsibility: Sweden, Norway, Denmark, Finland, Iceland, Estonia, Latvia and Lithuania
สำ�นักงานแฟรงก์เฟิร์ต Thailandisches Fremdenverkehrsamt Bethmann Street 58, D-60311 Frankfurt/M., GERMANY Tel: (49 69) 138 139 0 Fax: (49 69) 138 139 50 E-mail: info@thailandtourismus.de, tatfra@tat.or.th Website: www.thailandtourismus.de Area of Responsibility: Germany, Austria, Slovenia, Croatia, Switzerland, Liechtenstein, Romania, Yugoslavia, Bulgaria, Moldova, Macedonia, Albania,Czech Republic, Slovakia, Poland, Hungary, and Bosnia-Herzegovina
สำ�นักงานมอสโก Tourism Authority of Thailand, Moscow Office Russia, 101000, Moscow, BolshoySpasoglineschevsky Pereulok, 9/1, Building16, Office IV, RUSSIA Tel: 7 (495) 623 2505 Fax: 7 (495) 623 2773 E-mail: tatmoscow@tat.or.th Website: www.tourismthailand.ru Area of Responsibility: Russia, Belarus, Ukraine, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Tajikistan and Kyrgyz
สำ�นักงานปารีส Office National du Tourisme de Thailande 90 Avenue des Champs-Elysees, 75008 Paris, FRANCE Tel: (33 1) 5353 4700 Fax: (33 1) 4563 7888 E-mail: tatpar@wanadoo.fr, tatpar@tat.or.th Area of Responsibility: France, Belgium, Luxembourg, The Netherlands, Morocco, Monaco, Tunesia and Algeria
สำ�นักงานกรุงโรม Ente Nazionale per il Turismo Thailandese Via Barberini 68, 4th Floor, Roma 00187, ITALY Tel: (39 06) 420 14422, (3906) 420 14426 Fax: (39 06) 487 3500 E-mail: tat.rome@iol.it, tatrome@tat.or.th Area of Responsibility: Italy, Spain, Greece, Portugal, Israel, Egypt, Turkey and Cyprus
สำ�นักงานดูไบ Tourism Authority of Thailand Dubai & Middle East OfficeDusit Thani Dubai, 133 Sheikh Zayed Road, Apartment 1804, P.O.Box 450019, Dubai, U.A.E. Tel: (971) 4325 0184-5 Fax: (971) 4325 0187 E-mail: tatdubai@tat.or.th Area of Responsibility: Bahrain, Iran, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria and United Arab Emirates
ปฏิทิน . ๒๕๕๙ Calendar . 2016 มกราคม . January Su
3
Mo
Tu
4
5
10
11
17
18
24
25
We
Th
กุมภาพันธ์ . February
Fr
Sa
1
2
Su
8
9
7
มีนาคม . March
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
6
7
12
13
14
15
16
14
15
16
17
18
19
19
20
21
22
23
21
22
23
24
25
26
26
27
28
29
30
28
29
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
1
2
3
4
Sa
5
8
9
10
11
12
6
7
20
13
14
15
16
17
18
19
27
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
31
เมษายน . April Su
Mo
Tu
We
Th
พฤษภาคม . May
มิถุนายน . June
Fr
Sa
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
1
2
3
4
5
6
7
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
3
4
5
6
7
8
9
8
9
10
11
12
13
14
5
6
7
8
9
10
11
10
11
12
13
14
15
16
15
16
17
18
19
20
21
12
13
14
15
16
17
18
25
26
27
28
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
17
18
19
20
21
22
23
22
23
24
24
25
26
27
28
29
30
29
30
31
กรกฎาคม . July Su
Mo
Tu
We
Th
สิงหาคม . August
Fr
Sa
1
2
Su
กันยายน . September
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
5
6
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3 10
3
4
5
6
7
8
9
7
8
9
10
11
12
13
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
14
15
16
17
18
19
20
11
12
13
14
15
16
17
17
18
19
20
21
22
23
21
22
23
24
25
26
27
18
19
20
21
22
23
24
24
25
26
27
28
29
30
28
29
30
31
25
26
27
28
29
30
31
ตุลาคม . October Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
พฤศจิกายน . November Sa
Su
Mo
1 2
3
4
5
6
7
8
6
7
ธันวาคม . December
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
5
8
9
10
11
12
Su
Mo
4
5
Tu
We
6
7
Th
Fr
1
2
Sa
3
8
9
10
9
10
11
12
13
14
15
13
14
15
16
17
18
19
11
12
13
14
15
16
17
16
17
18
19
20
21
22
20
21
22
23
24
25
26
18
19
20
21
22
23
24
23
24
25
26
27
28
29
27
28
29
30
25
26
27
28
29
30
31
30
31
ปฏิทิน . ๒๕๖๐
Calendar . 2017 มกราคม . January
กุมภาพันธ์ . February
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
5
6
7
Su
8
9
10
11
12
13
14
5
Mo
Tu
6
7
มีนาคม . March
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
Su
8
9
10
11
5
Mo
Tu
6
7
We
Th
Fr
1
2
3
Sa
4
8
9
10
11
15
16
17
18
19
20
21
12
13
14
15
16
17
18
12
13
14
15
16
17
18
22
23
24
25
26
27
28
19
20
21
22
23
24
25
19
20
21
22
23
24
25
29
30
31
26
27
28
26
27
28
29
30
31
เมษายน . April Su
Mo
Tu
We
Th
พฤษภาคม . May Fr
Sa
Su
1
มิถุนายน . June
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
5
6
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3 10
2
3
4
5
6
7
8
7
8
9
10
11
12
13
4
5
6
7
8
9
9
10
11
12
13
14
15
14
15
16
17
18
19
20
11
12
13
14
15
16
17
16
17
18
19
20
21
22
21
22
23
24
25
26
27
18
19
20
21
22
23
24
23
24
25
26
27
28
29
28
29
30
31
25
26
27
28
29
30
30
กรกฎาคม . July Su
Mo
Tu
We
Th
สิงหาคม . August
Fr
Sa
Su
Mo
1
กันยายน . September
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
5
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
2
3
4
5
6
7
8
6
7
8
9
10
11
12
3
4
5
6
7
8
9
9
10
11
12
13
14
15
13
14
15
16
17
18
19
10
11
12
13
14
15
16
25
26
16
17
18
19
20
21
22
20
21
22
23
24
23
24
25
26
27
28
29
27
28
29
30
31
30
31
ตุลาคม . October
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
พฤศจิกายน . November
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
5
6
7
Su
Mo
8
9
10
11
12
13
14
5
6
15
16
17
18
19
20
21
12
13
22
23
24
25
26
27
28
19
29
30
31
26
Tu
ธันวาคม . December
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
7
8
9
10
11
3
4
5
6
7
8
2 9
14
15
16
17
18
10
11
12
13
14
15
16
20
21
22
23
24
25
27
28
29
30
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
www.tourismthailand.org
Date:
/
/
Date:
/
/
Date:
/
/
NOTE
NOTE