"Чернігівщина" №38 від 18 вересня 2019 року

новини і оголошення

№38(751)19 вересня 2019 року Володимир Коваленко на восьмому десятку не втрачає оптимізму

Поліклініка Чернігівської міської лікарні № 2

24 вересня о 12:00

«Школа здоров’я» Вхід вільний

с.3

Останній Ще якихось 40 років тому тут тільки однієї дітвори гуділо з пів сотні, а нині – всього два жилих двори. Хутір Бурковщина, що на Ріпкинщині, як і більшість маленьких хуторів та сіл Чернігово-Сіверщини, доживає останні роки. А з ним і старожили.

зі старожилів «Павміралі. На гарє, кала церкви лєжать», – зітхає той. Навпроти двору господаря стоїть старенький Т-40. «Мо й на тракторі їздите?», – запитую. «Всю жизнь трактарістам прарабив, – відповідає той. – На трактарє вже год як не єжджу – вижимний палєтєв, а рабіть ніколи. А так на єму я всьо рабив – і касів, і арав, і вазів».

На цьому місці археологи виявили кілька дохристиянських поселень. Неповторна природа: густі ліси, глибокі ріки, пишні луки, заплавні озера та болота – здавна приваблювала сюди людей. Однак, віднедавна все змінилося – люди тікають з цих місць, мов від чуми, кидаючи добротні хати та прибудови.

72-річний Володимир Михайлович Коваленко – останній із старожилів Бурковщини. «Звідки така цікава назва, що не прив’язана до топонімів?» – запитую чоловіка. «Да ревалюциі тут жив памєщик Бурковєц, – відповідає автентичною мелодійною поліською говіркою хуторянин. – Ад єго названіє і пашло. Памєщік утьок, утвар разпрадав, а хутар астався». Неповторна краса тутешнього краю Бурковщина примикає до села Ко«А як же кінь?» – киваю на гніду кобилу, що робки, що входить до складу Малинівського стаприпнута біля сінника. ростинського округу Любецької ОТГ. «Каня я хочу прадать. Хазяйства у менє нєма, «Калісь тут адної туки дєтвари було сємдєсят чєлавєк, – перебиває роздуми хуторянин. – Снєг кури да лежача маладіца», – пояснює Володитуки растанє, так отут всє збіралісь на груду у мир Михайлович. По виразу обличчя чоловіка помітно, що розм’яча гулять. А тєпєр нєма нігдє нікога. Вже й у сєлє дєтєй нєма. Двоє чи троє мо ходіть у школу». лучатися з Ромашкою той не поспішає. Тому й Звертаю увагу на громадський колодязь в ціну, мабуть, поставив захмарну, як для коня. «Уже гадов мо п’ять не садівся верхи, – чухає центрі хутора – це свідчення згуртованості тутешніх мешканців. Традиції поліщуків багатьом улюбленицю бурківець. – У сєлє було 24 коня, а не зрозуміти – вони досі розділяють трапезу «на сейчас на пальцях адной рукі можна пащітать, дідах» із предками, всідаючись цілими родами – бідкається він. – У братєльніка маго, у мєнє, у за один великий стіл, що зазвичай розташова- Данілича і ще п’ятєра коней і всьо». Що там коні? Вже й людей не залишилося! ний по центру кладовища. Поліщуки не ховають «Адін магазін на шесть сьол у Маньках, – каже своїх криниць у дворах, а виставляють їх на вуМихайлович. – Буває, завозіть тут адін прадуклицю, аби кожен мав змогу набрати води. «А де ж всі люди поділись?», – риторично за- цию, а так на Маньки єдєм. Сабралісь, злєталі, купілі – так і живєм». питую 72-річного діда.

Післямова

Як пише у своїй книзі «Мікротопоніми Чернігово-Сіверщини» відомий чернігівський дослідник і журналіст Сергій Павленко: «Історія кожного населеного пункту починалася із першопоселенців, які заселяли певний куток, називаючи його або своїм прізвищем, або прикметною ознакою місцевості. Вивчення мікротопонімів дає можливість глибше зрозуміти історію кожного села, міста, району. Адже за тими чи іншими назвами річок, лісів, урочищ, пагорбів, лугів тощо часом криються серйозні відповіді на питання про заселення регіону, його минувшину, заняття місцевих жителів у давнину». Важко перечити Сергію Олеговичу у його правоті, тим паче, що за своє творче життя він встиг випустити у світ багато ґрунтовних праць, опираючись на свідчення старожилів. Одначе, настають часи (гіркі і невтішні), коли старожилів і зовсім не залишиться, а назви хуторів, урочищ і навіть сіл навіки будуть стерті з народної пам’яті. Питання в тому, чи залишиться наш народ! Давайте хоча б збережемо у пам’яті останніх із нас назви місць, де ми колись жили. Віталій НАЗАРЕНКО, фото Олексія Миколаєнка

З депутатів – на лаву підсудних і навпаки

Людина, яка с.4 все життя вирощувала САД

с.6

Дитсадочку № 30 – 55 років

с.7

Варениками смакували, під пісні народні танцювали…

2

№38(751), 19 вересня 2019 року

Як же так сталося, що раніше, як полюбляли повторювати політики, «Україна весь Союз годувала», а сьогодні, вочевидь, сама себе не може прогодувати?.. «Хто з’їв наше сало?» У публікації під цією назвою («Сільські вісті» за 31 травня ц. р.) йшлося про те, що за «сприяння» держави, зокрема українського уряду, тваринницька галузь країни перебуває в такому ж стані, як череда після голодної зимівлі. Про своє бачення проблеми розповів в інтерв’ю «Сільським вістям» доктор сільськогосподарських наук, професор, академік Української академії наук, заслужений працівник сільського господарства України Віктор Пабат (газета за 26 липня). Сьогодні – ще одна публікація на продовження теми. За майже три десятиліття незалежності тваринницька галузь в Україні цілеспрямовано і системно знищується. Цифри говорять самі за себе: поголів’я великої рогатої худоби за цей період скоротилось у сім разів, у т.ч. корів – у чотири рази, свиней – у три з половиною, овець і кіз – у шість разів; галузь вівчарства практично знищена. Сумарно це призвело до різкого скорочення виробництва тваринницької продукції (м’яса і м’ясопродуктів, молока і молокопродуктів). Відтак населення недоотримує вкрай необхідних білкових харчів тваринного походження, адже забезпечене ними на 40-50% від фізіологічних норм харчування, визначених ВООЗ (Всесвітня організація охорони здоров’я). На мою думку, чому так сталося? На рівні держави (уряд – міністерство) не знайшлося відповідальної людини-професіонала, який би знав реальну ситуацію у тваринництві, аналізував причини такого становища та вносив пропозиції, що робити і як покращити ситуацію. Я не поділяю думки деяких фахівців, що тваринництво в Україні переживає далеко не кращі часи. Продукти тваринництва є важливою ланкою у продовольчій безпеці держави, тому ситуація у тваринництві склалась навіть не тривожна, а на межі катастрофічної, її наслідки можуть бути непрогнозовані та небезпечні. Україна, аграрна держава, вже п’ять років – без віце-прем’єра по АПК. За цей період профільним міністерством керували непрофесіонали-дилетанти Швайка, Павленко, Кутовий, Мартинюк. Прогресивних досвідчених авторитетних фахівців-тваринників, на жаль, уже не знайти. Вибірково керують галуззю птахівництва, туди йдуть бюджетні кошти (дотація з держбюджету), бо у Верховній Раді в. о. голови аграрного комітету працює пта-

передплатний індекс

94502

ПРОДОВЖЕННЯ ТЕМИ

На межі катастрофи хівник О. Б. Бакуменко. У 2018 р. агрохолдинг Юрія Косюка «Миронівський хлібопродукт», до якого належить тваринницький комплекс «Наша Ряба», отримав майже мільярд, а точніше 970 млн гривень, дотацій із державного бюджету. Не дивно, що структура виробництва м’яса в Україні спотворена: питома вага м’яса птиці становить 70%, м’яса свинини – 23, яловичини – 7%. При тому, що м’яса свинини і яловичини у раціоні українця повинно бути вдвічі більше. Бездумний щорічний експорт зерна у межах 40-45 млн тонн – це злочин перед своїм народом. За 2018/2019 маркетинговий рік Україна експортувала 50,4 млн тонн зерна (70% від валу) – на 10,5 млн тонн більше, ніж за минулий сезон. І це вважається черговою перемогою АПК! Тоді як спершу необхідно забезпечити своє населення продуктами тваринного походження, тобто використати збіжжя (потенційні концентровані корми) для розвитку тваринництва, а вже потім думати про експорт. У нас усе навпаки. Та й продавати сировину (зерно) в такій кількості для країни не зовсім прибутково, швидше, збитково. Ми є свідками парадоксу: виробництво тваринницької продукції в Україні скорочується, а експорт нарощується. У цьому й криється головна причина росту цін на молочні та м’ясні продукти на внутрішньому ринку на 30-40 відсотків. Поголів’я сільськогосподарських продуктивних тварин доведене до критичної кількості. Потрібно терміново розробляти заходи задля порятунку галузі тваринництва, залучати до цієї справи авторитетних фахівців галузі, керівників передових господарств, економістів, науковців та нагально розробити заходи на найближчі роки і на перспективу. В областях повинні бути проведені розрахунки залежно від специфіки та наявної кількості населення, а також фізіологічної потреби у тваринницькій продукції та з огляду на щорічні обсяги виробництва м’яса, молока, яєць, риби тощо. Керівники областей – голови ОДА і обласної ради, очільник департаменту АПК повинні нести персональну відповідальність за забезпечення населення свого регіону відповідними продуктами. Негативно позначається на стані справ у тваринництві той факт, що Україна не має достатньо власних високогенетичних високопродуктивних порід великої рогатої худоби та свиней. Високогенетичний сім’яний матеріал для осіменіння корів та телиць завозиться з

США, Канади чи Європи, а для свинарства його постачають майже 20 країн світу. Державні племінні заводи, Укрплемоб’єднання, обласні підприємства та державний науково-виробничий концерн «Селекція» пішли в небуття. Ця ланка роботи сьогодні ніким не контролюється. Та й кому це робити, якщо за останні п’ять років практично повністю знищена найкраща ветеринарна служба Європи. Між іншим, Міжнародне епізоотичне бюро (МЕБ) визнавало державну ветеринарну службу України найкращою не лише у Європі. Необхідно щорічно збільшувати державну дотацію на тваринництво, особливо для населення за утримання корови, збереження молодняку (передусім теличок, яких необхідно вберегти від забою у молодому віці). Перспективний напрямок, якщо сільгосппідприємства чи фермери укладатимуть договір з власником на контрактацію телички і вирощування її до певного віку в обмін на гроші, корми, пасовища, порося тощо. Збереження теличок від свійських корів – це один з оптимальних кроків до нарощування поголів’я у сільськогосподарських підприємствах. Скільки вже років ведеться розмова на цю тему, а віз і нині там… У деяких районах такі кооперативи створені, необхідно вивчати досвід їхньої роботи та поширювати його. Зокрема, це стосується будівництва у сільській місцевості забійних пунктів худоби, як і вимагають сьогодні європейські стандарти. Декілька років поспіль побудова їх відтерміновується. Селянин сьогодні залишився сам на сам – ніхто йому не надає допомогу в розвитку домашнього тваринництва. Для збільшення виробництва свинини в особистих господарствах населення необхідно підтримувати шляхом забезпечення молодняком – поросятами. Навесні ціна на поросят на ринках захмарна. Свого часу колгоспи і радгоспи реалізовували населенню протягом року 2-3 мільйони поросят (були роки – й по 4-5 мільйонів). Наразі такої можливості нема. Але за бажання можна цю роботу організувати на селі. Є проблеми з осіменінням корів, свиноматок і вівцематок. Єдина організація у нашій державі, яка з дня незалежності підтримує і надає допомогу населенню у вирощуванні худоби і птиці, – корпорація «Укрзооветпромпостач». Ми виробляємо на власних заводах комбікорми, білково-мінерально-вітамінні добавки, премікси, замінник молока для годівлі телят, ветеринарні препарати тощо. Маємо на всій території України 33 філії та ветаптеки, які

забезпечують реалізацію нашої продукції на місцях. У нас добре розвинена логістика, згідно із заявками з місць і по графіку ми доставляємо корми і ветеринарні препарати у торговельні точки. Спеціально для населення видали масовим накладом рекомендації щодо годівлі та утримання худоби і птиці в особистих підсобних господарствах, щоквартально випускаємо накладом 30-50 тис. примірників газету «Добрий господар», яку безкоштовно роздаємо відвідувачам наших регіональних точок торгівлі. Без реального та об’єктивного аналізу ситуації у тваринництві і чіткого плану, що робити в найближчі роки і на перспективу, ми не зупинимо в подальшому спад у цій галузі. За останні п’ять років я звертався з цих питань до голови ВР, двічі – до президента України з відкритим листом, до прем’єр-міністрів Яценюка і Гройсмана, до президента НААН України, писав статті до газети «Сільські вісті» тощо. Усі мої звернення повертались у Мін­АПК, а там нікому професійно оцінити реальну ситуацію, тож я одержував формально-бюрократичні відписки. Яка у нас проблема з листами, що потрапляють у вищі владні структури? Клерки-бюрократи не вникають у суть листа, механічно згідно з ч. 3-ю ст. 7-ї Закону України «Про звернення громадян» надсилають у відповідне міністерство на розгляд. Але ч. 7-ма цього Закону забороняє направляти лист на розгляд у відомство, на адресу якого спрямоване звинувачення. Керівники листів не читають. А шкода… Павло ДОСТОЄВСЬКИЙ, професор, почесний академік НААН України, заслужений працівник сільського господарства України, лауреат Державної премії в галузі науки і техніки, головний держветінспектор України (1983-1999 рр.) Газета «Сільські вісті» № 64 від 13 серпня 2019 р.

Ві д ре да кц ії Міркування таких висококваліфікованих фахівців, як академік Віктор Пабат (до речі, наш земляк) і Павло Достоєвський, – цікаві, переконливі та важливі. Тож, читаючи цю публікацію, стає цілком зрозуміло, чому можновладці вирішили раптом ліквідувати аграрне міністерство…

Історик має бути скептиком

Сергій Павленко Днями святкував свій день народження друг нашої газети, відомий в Україні журналіст, історик та один з найкращих науковців із мазепинської доби Сергій Павленко.

Актуально

вартість передплати на півроку - 84,35 грн

Сергій Олегович прийшов у журналістику після навчання у Київському університеті ім. Т. Шевченка. Працював у районних газетах Чорнобиля, Катеринополя, Бобровиці. У 1987 році він, філолог за освітою, став редактором чернігівської обласної молодіжної газети «Комсомольський гарт». Потім тривалий час працював власним кореспондентом газети «Голос України». Сергій Олегович доклав немало зусиль для становлення та повноцінного функціонування наукового історичного журналу «Сіверянський літопис» і ось вже 25 років його редагує. У журналістській діяльності Сергій Павленко приділяв велике значення історії. Він захопився постаттю великого українського гетьмана Мазепи. Почав збирати інформацію, пов’язану з Іваном Мазепою – до речі, жур-

налістський досвід йому в цьому допоміг. «Ще журналістом, у 1991 році, зацікавився Батурином. І, на моє щастя, я не міг знайти достатньо інформації в одній книжці, – розповідає Сергій Олегович. – Доводилося шукати її у книгозбірнях, сховищах і архівах Чернігова, Ніжина та Києва. Якби я тоді задовольнявся тим, що вже є в історії, то прочитав би книгу і на цьому зупинився. Саме так і роблять більшість звичайних людей. А я – скептик. Працюючи в «Голосі України», після вивчення інформації врешті-решт написав статтю про Батурин. Та ця тема мене дуже зацікавила, в першу чергу не вистачало інформації про гетьмана Мазепу». Відтоді почалося становлення Сергія Павленка як науковця, а саме мазепознавця. Сергій Олегович знає про цю постать усе і

навіть більше. За весь час він написав чимало книжок, де розкриває суспільству досі невідомі факти про великого гетьмана. Лише цього року вийшло аж дві книжки, присвячені зображенням І. Мазепи, документам про події 1708-1709 рр. «За сьогоднішніх умов, коли є комп’ютер, Інтернет, все стало значно легше. Зараз, сидячи в своєму робочому кабінеті в селі Дягова, можу відвідувати всі бібліотеки світу, – говорить Сергій Олегович. – У мене в комп’ютері – близько 35 тисяч книжок на історичну тематику. І я в будь-який момент можу знайти ту книгу, яка мені необхідна. Натомість у 90-х роках доводилося витрачати багато грошей, щоб їздити і відві­ дувати архіви та бібліотеки в Києві. Потрібно було робити ксерокопії, однак у той час усе це коштувало дорого… Тому перші книжки

ОСОБИСТІСТЬ

дійсно писалися з великими зусиллями. Тепер усе – набагато простіше». Зараз науковець працює над книгою «Іван Мазепа: догетьманський період». «Чим буде цінна ця книга? Нині вже вийшло чимало монографій про Мазепу, але ранній період його життя, як правило, майже у всіх авторів вкладався лише в один розділ, – розповідає Сергій Павленко. – А в своїй книжці я планую зробити 17-18 розділів. Я по крупинках дослідив цей період життя гетьмана. Назбирав велику кількість архівних документів. У книжці буде розділ про батька, про матір гетьмана, про те, звідки взагалі взявся їхній рід – Мазепи. Може, когось це не дуже хвилює, однак треба розуміти, що саме з таких деталей складається життя людини». Марія ПУЧИНЕЦЬ

Події і факти

№38(751), 19 вересня 2019 року

З депутатів – на лаву підсудних і навпаки Новоспеченого народного депутата, котрий буквально «вигриз» мандат на чи не найскандальнішому виборчому округу держави – 210му, Бориса Приходька викликають до суду. «Справа на 2 мільярди гривень», що тягнеться з липня 2014 року, отримала нове продовження. Колишнього першого заступника Голови Національного банку України часів Віктора Януковича підозрюють в крадіжці 2,069 мільярда гривень з ПАТ «Аграрний фонд». 11-го та 13-го вересня гучну корупційну справу мав розглянути Дарницький районний суд міста Києва, однак головний обвинувачений там так і не з’явився. Після крайніх парламентських виборів Борис Вікторович Приходько вже офіційно – народний депутат Верховної Ради України IX скликання. Опускаючи деталі виборчої гонки, що «прославила» 210-й одномандатний виборчий округ на всю країну, перейдемо до найголовнішого – предмету обвинувачення. А він – якраз в руслі декларованих інтересів нової влади, а конкретно – боротьби з корупцією та притягнення до відповідальності топ-корупціонерів. Втім, для того, щоб зрозуміти суть, треба ознайомитись із хронологією подій. Так, пізно ввечері 31 липня 2014 року слідчі ГПУ затримали Бориса Приходька за підозрою в привласненні чужого майна та легалізації доходів, отриманих злочинним шляхом. В ході проведеного розслідування ГПУ встановила, що в лютому 2014 Борис Приходько за попередньою змовою з головою правління ПАТ «Аграрний фонд» Олександром Кірюковим і службовими особами ПАТ «Брокбізнесбанк», а саме з головою наглядової ради Денисом Бугаєм, заволоділи коштами «Аграрного фонду» в розмірі 2,069 мільярда гривень. Тоді Приходьку висунули підозру в скоєнні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 191 і ч. 3 ст. 209 Кримінального кодексу: привласнення, розтрата або заволодіння чужим майном шляхом зловживання службовим становищем, а також легалізація доходів, отриманих злочинним шляхом.

Слідство встановило, що ПАТ «Аграрний фонд» без дозволу Міністерства аграрної політики розмістив кошти на депозитному рахунку «Брокбізнесбанку», а банк витратив ці кошти на власні потреби, що спричинило неможливість повернення депозиту. Всі злочини вчинені в особливо великих розмірах. За першою статтею передбачено тюремне ув’язнення терміном від 7 до 12 років, за другою – від 8 до 15 років. Також ці порушення караються конфіскацією майна і позбавленням права займати певні посади на строк до трьох років. Отож 31 липня Борису Приходьку повідомили про підозру, після чого йому було обрано запобіжний захід у вигляді утримання під вартою з сумою застави в 200 мільйонів гривень! Безпрецедентна сума застави в історії вітчизняного судочинства.

22 жовтня 2014 року тодішня глава НБУ Валерія Гонтарєва звільнила його в зв’язку з вимогами закону «Про очищення влади»: він підпав під люстрацію, оскільки більше року працював в період президентства Віктора Януковича. У грудні 2014 року він був звільнений з-під арешту. Кажуть, без внесення застави. У червні 2015-го ГПУ направила в суд обвинувальний акт щодо Бориса Приходька і екс-голови правління «Аграрного фонду» Олександра Кірюкова. У ГПУ відзначали, що ці особи в лютому 2014-го по попередньою змовою з групою осіб під керівництвом Сергія Курченка, в тому числі посадовими особами «Брокбізнесбанку», протиправно заволоділи майном Аграрного фонду на суму понад 2 мільярди гривень. У січні 2016 року Окружний адміністративний суд Києва визнав незаконним наказ НБУ про звільнення Бориса Приходька з посади заступника глави НБУ в порядку люстрації. Нацбанк оскаржив це рішення. Уже в березні Київський апеляційний суд призупинив розгляд апеляції на скасування люстрації Бориса Приходька до рішення Конституційного суду щодо закону «Про очищення влади». Рішення Конституційного суду досі немає. У жовтні 2016 року Печерський райсуд Києва відправив на доопрацювання

обвинувальний акт щодо Бориса Приходька і Олександра Кірюкова. Адже їм інкримінували скоєння злочину в співучасті з головою правління «Брокбізнесбанку» Олександром Динником та головою наглядової ради банку Денисом Бугаєм. Але останні не були фігурантами цієї справи – розслідування щодо них здійснювалося в окремих справах. Прокурор повинен був прибрати з обвинувального акта посилання на прізвища топ-менеджерів «Брокбізнесбанку», або ж зробити їх обвинуваченими у цій справі. Відтак, суд визначив, що юридичне формулювання обвинувачення сформульоване не повністю – не було зазначено, на чию користь присвоювалися 2,069 мільярди гривень. При цьому обвинувачення не містило детального опису фактичних обставин, які б свідчили про спільність умислу Бориса Приходька і Олександра Кірюкова з розподілом ролей і за заздалегідь розробленим ними злочинним планом. За клопотанням прокурора, Колегією суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду міста Києва 26 січня 2017 року кримінальне провадження щодо вчинення злочину, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України, направлено на розгляд до Дарницького районного суду міста Києва. І тільки після виборів суд знайшов час призначити розгляд справи. Проте, як виявилося, даремно. Ні 11-го, ні 13-го вересня 2019-го Борис Приходько не з’явився в залі суду. Причина – законотворча діяльність і статус народного депутата. Відтак Дарницький районний суд Києва, у складі суддів Домарєва О.В., Щачної Т.В. та Просалової О.М, вирішив відкласти розгляд справи Приходька на… невизначений термін. Очевидно, що судді не знають, як діяти у випадку з народними депутатами. За зняття з них недоторканності парламент формально проголосував, а на практиці без згоди парламенту обранців до суду волами не затягнеш. Тут і без ворожки зрозуміло, що «справа на 2 мільярди» є лакмусовим папірцем для нової влади. Який колір обере «зелена команда», ми всі невдовзі побачимо. Віталій НАЗАРЕНКО

Ефективне лікування гастриту

Динаміка і якість сучасного життя, на жаль, не поліпшують здоров’я. Неправильне харчування, сумнівна якість їжі, часті стреси – все це, безумовно, призводить до того, що організм дає збої і ми починаємо відчувати неприємні відчуття в області шлунку.

Які ж симптоми можуть свідчити про наявність гастриту? Ви часто відчуваєте печію, нудоту або гіркоту в роті? За останній місяць почастішали закрепи або проноси? Нерідко відчуваєте здуття живота або біль, що «тягне» в правому або лівому підребер’ї – це перші симптоми захворювання ШКТ. Щоб позбутися цього дискомфорту, невідкладно телефонуйте в «ДокторПРО»! Наші лікарі визначать причину і допоможуть подолати хворобу. На прийомі лікар розмовляє з пацієнтом, оглядає його, а також виконує пальпацію живота. Він визначає причини виникнення захворювання, а також з’ясовує характер його протікання.

ФЕМіДА

У разі необхідності лікар додатково призначає УЗД черевної порожнини та аналізи. До речі, пройти якісну ультразвукову діагностику можна одразу в «ДокторПРО». Для цього в клініці є сучасний апарат, а обстеження проводить досвідчений лікар. Комплексна діагностика дозволяє знайти найменші відхилення в роботі травної системи, визначити точний діагноз та призначити ефективне лікування. За отриманих результатів індивідуально для кожного пацієнта складається терапевтична і реабілітаційна програма. Лікар і пацієнт узгоджують схему лікування, застосування тих чи інших лікарських засобів, а також

РЕКЛАМА уточнюється дієта, встановлюється правильний раціон харчування і підбираються відповідні продукти. Протягом усього терапевтичного і реабілітаційного курсу пацієнт перебуває під пильним наглядом лікаря. В медичному центрі «ДокторПРО» вдало поєднані зусилля та досвід кваліфікованих фахівців з сучасним діагностичним обладнанням, що зрештою дозволяє позбутися надокучливого захворювання та повернутися до нормального життя без неприємних симптомів. В клініці не буває черг, адже прийом ведеться за попереднім записом у зручний для Вас час. Кожен, хто до нас звернувся, може розраховувати на оперативну та якісну допомогу!

3

ПРОДОВЖЕННЯ ТЕМИ

На голову ОТГ відкрили кримінальну справу

Прокуратура Чернігівської області відкрила проти голови Височанської сільської ради Любові Норикової кримінальне провадження за ознаками злочину, передбаченого частиною 1 статті 366 Кримінального кодексу України. Керівницю громади підозрюють у службовому підробленні – внесенні до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, а також складанні і видачі завідомо неправдивих документів. Як стало відомо, проведення досудового розслідування доручено слідчому відділенню Борзнянського відділу поліції Бахмацького відділу поліції ГУНП в Чернігівській області. Санкція статті передбачає покарання у вигляді штрафу до п’ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або обмеження волі на строк до трьох років, з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років. Нагадаємо, виконувачка обов’язків старости села Головеньки, що входить до Височанської ОТГ, Валентина Федюк звернулася з заявою до правоохоронних органів з проханням провести аудиторську перевірку використання бюджетних коштів Височанської ОТГ та відкрити проти її голови Любові Норикової кримінальну справу дослівно «за внесені пункти до рішення сесії сільської ради від 10.01.2018 року «Про оплату праці, встановлення надбавок, здійснення преміювання та надання матеріальної допомоги Височанському сільському голові». Пані Валентина порахувала, що щомісячна зарплата Любові Норикової з усіма надбавками та преміями складає понад 38 тисяч гривень. До цього сміливо ще можна додати й інші виплати, які гарантувала для себе голова громади. Наприклад, для Любові Норикової прописали виплату матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань у розмірі середньомісячної заробітної плати та виплату матеріальної допомоги на оздоровлення при наданні щорічної основної відпустки в розмірі посадового окладу. Незважаючи на явні факти розтрат бюджетних коштів, управління Північного офісу Державної аудиторської служби в Чернігівській області обмежилось відпискою про можливу аудиторську перевірку в об’єднаній територіальній громаді, а от в прокуратурі вирішили відреагувати та розпочали слідство. Віталій НАЗАРЕНКО

ФУТБОЛ

Сенсаційна перемога

Чернігівська «Десна» на виїзді сенсаційно здолала легенду українського футболу – київське «Динамо». У минулому сезоні «динамівці», котрі стали «срібними» призерами, знову поступившись донецькому «Шахтарю», буквально громили нашу «Десну» – тоді чернігівці, які дебютували у Прем’єрлізі, так і не спромоглися взяти у киян жодного очка. Втім, нині «Десна» дала бій іменитому супернику! Атакували кияни ніби й більше, однак швидкі контратаки чернігівців були небезпечнішими. Тож у першому таймі «Десна» вийшла вперед: шансом скористався Владислав Калитвинцев. Далі були моменти і у «Десни», і у «Динамо» (наприкінці тайму кияни дивом не забили, змарнувавши стовідсоткову нагоду). Проте вже на початку другої 45-хвилинки «динамівцям» вдалося зрівняти рахунок – відзначився Бесєдін. Проте чернігівці не розгубилися: красень-гол п’яткою забив Філіпов. Той самий, який, на жаль, не зміг виручити рідну команду у домашньому матчі з «Карпатами». Кияни кинулися відіграватися, але футболісти «Десни» доволі спокійно стримували навалу. Отож «Динамо», промучившись два тайми з «Десною» у рідному Києві, на очах своїх численних уболівальників, зазнало дошкульної поразки – 1:2. Наразі «Десна» посідає друге місце, випереджаючи «Олександрію» та «Зорю». У цьому сезоні «Десна» на полях суперників не втратила ще жодного очка. Це феноменальний результат! Отак би чернігівцям грати і вдома. Сергій КВІТНИЦЬКИЙ

4

№38(751), 19 вересня 2019 року

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 84,35 грн

РОКОВИНИ

Олександр Довженко: людина, яка все життя вирощувала САД Народ, що не знає своєї історії, є народ сліпців. О. Довженко

10-го вересня минуло 125 років з дня народження геніального кінорежисера зі світовим ім’ям, письменника, дипломата, журналіста, уродженця Сосниці Олександра Довженка. Ним захоплювалися Чарлі Чаплін і Сергій Ейзенштейн, а Довженкову «Землю» визнали однією з 12 найкращих картин всіх часів. Та, на жаль, на рідній Україні його ім’я досі не на вустах, а вклад у світовий кінематограф лишається недооціненим. Минулої неділі єдиний в Україні і світі у літературно-меморіальному музеї імені Олександра Довженка, який знаходиться в Сосниці, зібралися представники влади району і області, відомі актори, працівники Київської кіностудії ім. О.П. Довженка, Одеської кіностудії, де Довженко починав свій творчий шлях, делегація з Глухівського університету, де здобув фах педагога, а також майстри народних умінь та прихильники творчості режисера. У цей день на території музею діяли чимало різних виставок, продавали крафтову продукцію Сосниччини, проводили майстер-класи. Театралізована екскурсія за мотивами «Зачарованої Десни» відтворила дух епохи дитинства малого Сашка. Традиційно посадили молоді саджанці в саду. У місцевому кінотеатрі ім. О.П. Довженка говорили з кіномитцями і переглядали фільми, привезені майстрами кіно для земляків режисера.

Рідна хата митця Всі ці святкування і вшанування видатного митця стали можливі тільки завдяки зусиллям працівників музею Довженка, які намагаються популяризувати його творчість. А от на державному рівні, на жаль, ця дата пройшла непоміченою. Зі свого боку земляки Довженка намагаються, виходячи зі своїх інколи не надто широких можливостей, популяризувати його як режисера.

«Сам Довженко досить сильно недо­ оцінений в Україні. На жаль, немає великої державної програми святкування Довженківських днів, тим паче, враховуючи його вклад у світовий кіномистецький процес, – з сумом говорить заступниця директора з наукової роботи Сосницького літературного-меморіального музею Олександра Довженка Ольга Ярмуш. – Дуже шкода, що в нас увага до цієї персоналії дуже мала, особливо на його Батьківщині. Враховуючи той факт, що кіно – це все ж таки сучасний вид мистецтва, і це не щось архаїчне, традиційне чи класичне. І ми, маючи такої колосальної величини особистість як Олександр Довженко, виявляємо такий низький інтерес до цієї людини. Мені особисто дуже шкода. Не можна людину такого рівня залишати без уваги! Та така ситуація не лише з Довженком. В Україні взагалі недооцінені багато геніїв кіномистецтва. Одними з таких є Параджанов і Миколайчук, а також і інші видатні режисери вже сучасної України. Але зміни мають бути, і ми сподіваємося, що все-таки кіноматографу приділятиметься належна увага». Господь щедро наділив талантами хлопчика з багатодітної родини. Все, чого торкалася глибина душі майстра, отримувало перепустку у вічність. Довженку варто було створити один новаторський фільм «Земля», аби навіки увійти в історію світового кіно. Два роки тому фільм вперше показували в корейському Сеулі, цьогоріч – в Англії. Дивовижно, та інтерес до картин Олександра Довженка в світі не згасає і донині. Слово майстра завжди сучасне, хоча міняються епохи і дійові особи, а Довженко і нині, як колись Сталіна, питає кремлівського

КОМУНАЛКА

Пільги: готівкою чи ні?

З 1 жовтня починається монетизація пільг на оплату житловокомунальних послуг. Наразі паралельно функціонуватимуть дві системи надання пільг у грошовій формі: готівковій чи безготівковій. Та яким чином отримувати кошти державної допомоги, відтепер одержувачі обиратимуть самостійно.

Ольга Ярмуш періодом історії, коли жив майстер, і сучасністю. Щоденники настільки чесні і правдиві, там настільки вражаюча синхронізація, що мимоволі здається, наче кінорежисер мав дар провидіння. Якоюсь мірою ми зациклені на своїй історії, ми постійно йдемо по колу, але, вочевидь, не виносимо з цього жодного досвіду». *** Олександр Довженко дуже любив яблуневі сади, вони нагадували йому рідний дім. І, говорячи символізмами, можна сказати, що Довженко був людиною, яка все життя вирощувала САД.

Погруддя О. П. Довженка у Сосниці військового командувача, мовляв, що ж ти робиш, нелюде, навіщо палиш вогнем мирні українські степи? «У Довженка дуже сильний резонанс до сучасності, він був людиною-прогресом, – розповідає Ольга Ярмуш. – Багато його творів відображають наше сьогодення. Якщо вчитуватися в довженківські щоденники, то ми знайдемо вражаючі паралелі між тим

Суспільство

«Символом його творчості є яблуко, бо скрізь, де жив і працював, Олександр Довженко садив яблуневі сади, – розповідає Ольга Ярмуш. – Біля київської кіностудії імені Олександра Довженка та на Мосфільмі також є сади, названі на честь митця. І це не дивно, бо яблуко – символ вічності!» Марія ПУЧИНЕЦЬ, фото Олексія Миколаєнка

Пільги у готівковій формі призначатимуться усім охочим пільговикам на підставі поданих особисто заяв до органів соціального захисту населення за місцем проживання. «Ті громадяни, які мають право на пільгу і хочуть отримувати її живими грошима через відділення уповноваженого банку, повинні не пізніше

Олег Русін 15 жовтня прийти в управління соціального захисту населення, де вони обслуговуються, і написати заяву про те, що хочуть отримувати пільги готівкою, – розповідає директор департаменту соціального захисту населення Олег Русін. – Для цього потрібно буде вказати, куди зараховувати ці кошти. Виплата пільги готівкою здійснюватиметься з початком опалювального періоду шляхом перерахування органами соціального захисту населення коштів на рахунок пільговика, відкритий в установі уповноваженого банку або через АТ «Укрпошта». Тобто кошти надходитимуть на особисті рахунки пільговиків і ті зможуть зняти їх з рахунку у будь-який час. Та хочу наголосити: ті громадяни, які отримають пільгу готівкою, повинні будуть самостійно кожного місяця у повному обсязі оплачувати комунальні послуги. У разі виникнення заборгованості понад місяць сумою понад 20 не­оподатковуваних мінімумів (340 гривень), то таким людям надалі пільга призначатиметься лише в безготівковій формі. І гроші на руки такий громадянин більше не отримуватиме». У безготівковій формі пільги призначатимуться в автоматичному режимі. Для цього АТ «Ощадбанк» вестиме персоніфікований облік пільговиків та коштів, що надходитимуть на їхні рахунки. Також банк здійснюватиме переказ коштів на рахунки надавачів комунальних послуг на підставі договорів, укладених між ними та банком. «Якщо людина не хоче ходити до банку, то можна отримати пільги в безготівковій формі, – розповідає Олег Русін. – В такому разі кошти з управління соціального захисту населення будуть спрямовані у банки, а банк оплачуватиме вашу комуналку цими коштами. При цьому громадяни на мобільний телефон отримуватимуть від банку повідомлення про нараховану і сплачену суму, а також про залишок на рахунку у разі його наявності. Марія ПУЧИНЕЦЬ

ПОНЕДІЛОК 23 вересня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Тачки проти» 06.05 М/с «Вруміз» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.05, 02.00, 05.35 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Таємниці Борго Ларічі» 11.25, 14.15 Телепродаж 11.45, 04.45 Своя земля 12.00 Енеїда 13.10, 20.30 Бюджетники 13.45, 23.30, 03.00 #ВУКРАЇНІ 14.30 Д/ц «Аромати Мексики» 15.15 Д/ц «Морська кухня» 17.15 Пліч-о-пліч 17.30 Перша шпальта 18.25 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік» 21.30 The Best FIFA Football Awards 2019 00.00 Телепродаж Тюсо 02.30 Схеми. Корупція в деталях 03.25 Розсекречена історія 04.20 Разом 05.05 Спільно

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.35, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20, 13.05 «Міняю жінку» 14.05 «Сімейні мелодрами» 15.05 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45, 21.45 Т/с «Свати» 22.45 «Гроші 2019» 00.00, 00.45 «Танці з зірками 2019» 03.55 Т/с «Центральна лікарня»

Інтер

05.25, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10 «Ранок з Інтером» 09.20, 18.00, 19.00, 01.55 «Стосується кожного» 11.15, 12.25 Х/ф «Шок» 13.40 Х/ф «Хто є хто?»

15.50 «Чекай на мене. Україна» 20.00, 02.40 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок. Сімейна хроніка» 23.50 Т/с «Східні солодощі 2» 03.25 «Три сестри» 05.10 «Top Shop»

ICTV

04.35 Скарб нації 04.45 Еврика!

04.55 Служба розшуку дітей 05.00 Т/с «Відділ 44» 05.45 Громадянська оборона 06.35 Факти тижня 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Не дай себе обдурити 11.25, 13.20 Х/ф «Королі вулиць» 12.45, 15.45 Факти. День 14.05, 16.20 Х/ф «Сімейне пограбування» 16.30 Х/ф «Тілоохоронець кілера» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Більше ніж правда 21.25 Т/с «Один у полі воїн» 22.25 Свобода слова 23.55 Т/с «Конвой» 01.45 Стоп-5

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30, 02.15 Зірковий шлях 11.20, 03.10 Реальна містика 13.20, 15.30, 04.45 Агенти справедливості 16+ 16.00, 23.30 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Пошта» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Улюблені діти» 01.45 Телемагазин

Новий Канал

03.00, 02.45 Зона ночі 04.50 Абзац 06.45, 08.00 Kids Time 06.50 М/с «Том і Джеррі шоу» 08.05 М/ф «Тарзан 2» 09.30 М/ф «Робінзон Крузо. Дуже населений острів» 11.30 Х/ф «Вона - чоловік» 13.30 Х/ф «Змішані» 15.50 Х/ф «Лисий нянь: Спецзавдання» 17.40 Х/ф «Крокодил Данді» 19.50 Х/ф «Крокодил Данді 2» 22.00 Т/с «Подорожники» 23.00 Х/ф «Одружуся з першою ліпшою» 00.40 Т/с «Ми такі» 02.40 Служба розшуку дітей

СТБ

07.00 Т/с «Коли ми вдома» 10.05 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 11.55 МастерШеф 12+ 14.55, 19.00, 23.45 Хата на тата 12+ 17.30, 23.00 Вікна-Новини

ВІВТОРОК 24 вересня 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 21.00 Т/с «Вибір матері»

НТН

05.40 Х/ф «Гу-га» 08.15, 17.45, 03.50 «Випадковий свідок» 08.50 Х/ф «Пам’ятай ім’я своє» 10.50, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 03.20 «Свідок» 12.50 «Таємниці світу» 13.30 «Речовий доказ» 16.05, 16.50 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Свідок. Агенти» 22.00, 23.45 Т/с «Справжній детектив - 3» 00.55 Х/ф «Рейд - 2»

2+2

06.00 М/ф 08.00 «Помста природи» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.40, 18.50 «ДжеДАІ» 11.15, 19.25, 20.30 Т/с «Ментівські війни. Харків-2 « 15.00 Х/ф «Атлантичний рубіж» 16.45 Х/ф «Атлантичний рубіж-2: Воскресіння» 21.35 Т/с «Касл-7» 23.10 Х/ф «Слід смерті» 01.00 Х/ф «Акулячий торнадо: Ажіотаж» 02.10 «Облом.UA.»

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.05 Енеїда 10.00 Аромати Греції 10.25 UA:Фольк 11.20 Казки Лірника Сашка 11.35 Додолики 11.45 М.с. «Вруміз» 12.15, 14.35 Wise Cow 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.45 Розсекречена історія 14.45 РадіоДень «Модуль знань» 15.25 Елементи 15.55 Концерт «Піккардійська терція» 17.15 Цікаво.com 18.05 Т.с. «Еліза» 12+ 19.45 Пліч-о-пліч 20.00 ВУКРАЇНІ 21.20 Наші гроші 21.45 Своя земля 22.00 UA:Музика 22.05 Сильна доля

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Тачки проти» 06.05 М/с «Вруміз» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.10, 02.00, 05.20 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Таємниці Борго Ларічі» 10.25 Т/с «Еліза» 11.20, 14.15 Телепродаж 11.45 Своя земля 12.00 Енеїда 13.10 Хто в домі хазяїн 13.45 Відкривай Україну з Суспільним 14.30 Д/ц «Аромати Мексики» 15.15 Бюджетники 15.45, 19.30 Пліч-о-пліч 15.55, 02.30 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік» 18.25 Тема дня 19.55 Д/с «Життя з левами» 21.25, 23.40, 05.45 UA:Спорт 21.45 Наші гроші 22.15 Д/ц «Особливий загін» 00.00 Телепродаж Тюсо 04.25 Д/с «Як працюють машини» 04.50 Перша шпальта

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.35, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку» 13.15 «Сімейні мелодрами» 14.15 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45, 21.45 Т/с «Свати» 22.45, 00.45 «Міняю жінку - 14» 02.35 Т/с «Центральна лікарня»

Інтер

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.00 Т/с «Не жіноча робота» 12.25 Х/ф «Трьох потрібно прибрати» 14.10, 15.00 «Речдок» 16.00 «Роман з Ольгою» 18.00, 19.00, 01.55 «Стосується кожного» 20.00, 02.40 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок. Сімейна хроніка» 23.50 Т/с «Східні солодощі 2» 03.25 «Три сестри» 05.10 «Top Shop»

СЕРЕДА 25 вересня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Тачки проти» 06.05 М/с «Вруміз» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.10, 02.00, 05.20 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Еліза» 11.20, 14.15 Телепродаж 11.45, 04.05 Своя земля 12.00 Енеїда 13.10, 03.40 #ВУКРАЇНІ 13.40, 17.10 Пліч-о-пліч 14.30 Д/ц «Аромати Мексики» 15.15 Хто в домі хазяїн 15.45 Відкривай Україну з Суспільним 16.15 Д/ц «Морська кухня» 17.30 Наші гроші 18.25, 02.35 Тема дня 19.30, 04.50 Спільно 19.55 Д/с «Життя з левами» 21.25, 23.40, 02.25, 05.45 UA:Спорт 21.45 з Майклом Щуром 22.15 Д/с «Левиний рик» 00.00 Телепродаж Тюсо 04.25 Схеми. Корупція в деталях

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.35, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку» 13.15 «Сімейні мелодрами» 14.15 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.45, 21.45 Т/с «Свати» 22.45, 23.45 «Світ навиворіт - 10: Бразилія» 00.45 Т/с «Центральна лікарня»

Інтер

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.00 Т/с «Не жіноча робота» 12.25 Х/ф «Корсиканець» 14.10, 15.00 «Речдок» 16.00 «Роман з Ольгою» 18.00, 19.00, 01.50 «Стосується кожного» 20.00, 02.35 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок. Сімейна хроніка» 23.50 Т/с «Східні солодощі 2»

03.20 «Три сестри» 05.10 «Top Shop»

ICTV

04.00 Скарб нації 04.10 Еврика!

04.20 Служба розшуку дітей 04.25 Студія Вашингтон 04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35, 10.10 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 11.50, 13.20, 16.25 Т/с «Конвой» 12.45, 15.45 Факти. День 16.45 Х/ф «Королі вулиць» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Секретний фронт 21.25 Т/с «Перевірка на міцність» 23.30 Т/с «Невиправні» 01.25 Т/с «Один у полі воїн» 03.05 Стоп-5

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30, 02.30 Зірковий шлях 11.20, 03.10 Реальна містика 13.20, 15.30, 04.45 Агенти справедливості 16+ 16.00, 00.00, 02.10 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Пошта» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Улюблені діти» 23.20 Гучна справа 01.40 Телемагазин

Новий Канал

03.00, 02.50 Зона ночі 04.10 Абзац 05.45, 07.05 Kids Time 05.50 М/с «Том і Джеррі шоу» 07.10 Т/с «Бібліотекарі» 08.10 Т/с «Абсолютно секретно» 13.00 Х/ф «Крокодил Данді» 15.10, 22.00 Т/с «Подорожники» 16.00, 21.00 Improv Live Show 12+ 17.00 Хто зверху? 12+ 19.00 Діти проти зірок 23.00 Х/ф «Шахраї» 00.50 Т/с «Ми такі» 02.45 Служба розшуку дітей

СТБ

06.35 Т/с «Коли ми вдома» 09.35 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 11.35 МастерШеф 12+ 14.25 Хата на тата 12+ 17.30, 23.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+

№38 (751), 19 вересня

ICTV

04.15 Скарб нації 04.20 Еврика!

04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35, 20.20 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.00 Більше ніж правда 11.00, 13.20, 16.20 Т/с «Танк» 12.45, 15.45 Факти. День 16.30 Х/ф «Всесвітня війна Z» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 21.25 Т/с «Один у полі воїн» 00.40 Т/с «Конвой» 02.25 Стоп-5

ТК Україна

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30, 02.30 Зірковий шлях 11.20, 03.10 Реальна містика 13.20, 15.30, 04.45 Агенти справедливості 16+ 16.00, 00.00, 02.10 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Пошта» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Улюблені діти» 23.20 Контролер 01.40 Телемагазин

Новий Канал

03.00, 02.40 Зона ночі 04.00 Абзац 05.45, 07.00 Kids Time 05.50 М/с «Том і Джеррі шоу» 07.05 Т/с «Бібліотекарі» 08.00 Т/с «Абсолютно секретно» 12.50 Х/ф «Конвоїри» 15.00, 22.00 Т/с «Подорожники» 15.50, 21.00 Варьяти 12+ 16.50 Хто зверху? 12+ 19.00 Хто проти блондинок? 12+ 23.00 Х/ф «Селюки у Беверлі - Хіллз» 00.50 Т/с «Ми такі»

СТБ

06.25 Т/с «Коли ми вдома» 09.30 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 11.25 МастерШеф 12+ 14.35 Хата на тата 12+ 17.30, 23.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 19.00 Наречено для тата 12+ 21.00 Т/с «Вибір матері» 23.45 Один за всіх 16+

НТН

05.05, 13.30, 03.55 «Речовий доказ»

5

05.30, 04.55 «Професії» 06.30 Х/ф «Тихі береги» 07.55, 17.45, 03.15 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Вантаж без маркування» 10.45, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.45 «Свідок» 12.50 «Свідок. Агенти» 16.05, 16.50 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Будьте здоровi» 22.00, 23.45 Т/с «Справжній детектив - 3» 00.55 «Склад злочину» 01.45 «Таємниці кримінального світу»

2+2

06.00 «Казка з татом-3» 08.00 Т/с «Удар у відповідь-4» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАІ» 11.00, 17.15 «Загублений світ» 13.55 Х/ф «Бронежилет» 15.30 Х/ф «Захисник» 19.25, 20.30 Т/с «Ментівські війни. Харків-2 « 21.35, 23.10 Т/с «Касл-7» 00.55 «Облом.UA.»

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.05 Енеїда 10.00 Аромати Колумбії 10.25 UA:Фольк 11.10, 21.45 Лайфхак українською 11.20 Казки Лірника Сашка 11.35 Додолики 11.45 М.с. «Вруміз» 12.15 Wise Cow 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.45 Розсекречена історія 14.35 Абетка 14.45 РадіоДень «Модуль знань» 15.25 Елементи 15.50 Концерт П.Табакова «Мій світ» 17.15 Цікаво.com 18.05 Т.с. «Еліза» 12+ 19.45 Своя земля 20.00 Спільно 21.20 #@)[]?$0 з Майклом Щуром 22.00 UA:Музика 22.05 Сильна доля

ЧЕТВЕР 26 вересня 21.00 Т/с «Вибір матері» 23.45 Зважені та щасливі 12+ 02.00 «Зважся!!» 12+

НТН

05.55 Х/ф «Запорожець за Дунаєм» 07.50, 17.45, 03.30 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Акселератка» 10.45, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 03.00 «Свідок» 12.50 «Будьте здоровi» 13.30, 04.20 «Речовий доказ» 16.05, 16.50 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Вартість життя» 22.00, 23.45 Т/с «Справжній детектив - 3» 01.15 «Склад злочину» 02.00 «Таємниці кримінального світу»

2+2

06.00 М/ф 08.00 Т/с «Удар у відповідь-4» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАІ» 11.00, 17.20 «Загублений світ» 13.55 Х/ф «Закляті вороги» 15.25 Х/ф «Кікбоксер» 19.25, 20.30 Т/с «Ментівські війни. Харків-2 « 21.35, 23.10 Т/с «Касл-7» 00.55 «Облом.UA.» 04.15 8 тур ЧУ з футболу «Дніпро-1»- «Карпати»

UA: Чернігів

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00, 22.00 UA:Музика 09.10 Зворотний відлік 11.00, 15.45, 21.45 Лайфхак українською 11.20 Казки Лірника Сашка 11.35 Додолики 11.45 М.с. «Вруміз» 12.15 Wise Cow 12.45 Ранковий гість 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.45 Розсекречена історія 14.35 Абетка 14.40 РадіоДень «Модуль знань» 15.20 Елементи 16.00 Сильна доля 17.15 Цікаво.com 18.05 Т.с. «Еліза» 12+ 19.45 StopFakeNews 20.00 Схеми. Корупція в деталях 21.20 Крим. Реалії 22.05 Концерт П.Табакова «Мій світ»

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Тачки проти» 06.05 М/с «Вруміз» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.30, 02.00, 05.40 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Еліза» 11.25, 14.15 Телепродаж 11.45, 04.10 Своя земля 12.00, 15.15 Енеїда 13.10 UA:Фольк. Спогади 14.30 Д/ц «Аромати Південної Африки» 16.15 Д/ц «Морська кухня» 17.10 Пліч-о-пліч 17.30 #ВУКРАЇНІ 18.25 Тема дня 19.30 Перший на селі 19.55 Д/с «Життя з левами» 20.30 Схеми. Корупція в деталях 21.25, 02.20 Чемпіонат Європи з волейболу серед чоловічих команд 2019 року. Півфінал І 00.00 Телепродаж Тюсо 04.25 Перша шпальта 04.50 Спільно 05.20 52 вікенди

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.55, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку» 13.15 «Сімейні мелодрами» 14.15 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.40, 21.40 Т/с «Свати» 22.30 «Право на владу 2019» 01.05 Х/ф «Холодне літо 53-го» 03.00 Х/ф «Діагноз»

Інтер

05.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 10.00 «Корисна програма» 11.00 Т/с «Не жіноча робота» 12.25 Х/ф «Пограбування по-бельгійськи» 14.10, 15.00 «Речдок» 16.00 «Роман з Ольгою» 18.00, 19.00, 01.55 «Стосується кожного» 20.00, 02.40 «Подробиці» 21.00 «Речдок. Особливий випадок. Сімейна хроніка» 23.50 Т/с «Східні солодощі 2»

03.25 «Три сестри» 05.10 «Top Shop»

ICTV

19.00 Зважені та щасливі 12+ 21.00 Т/с «Вибір матері» 23.45 Я соромлюсь свого тіла 16+

04.10 Скарб нації 04.20 Еврика!

04.25 Студія Вашингтон 04.30 Факти 04.50 Т/с «Відділ 44» 05.35 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Секретний фронт 11.25, 13.20, 16.25, 01.20 Т/с «Один у полі воїн» 12.45, 15.45 Факти. День 16.45 Х/ф «Глибоководний горизонт» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Антизомбі. Дайджест 21.25 Т/с «Перевірка на міцність» 23.30 Т/с «Невиправні» 03.00 Стоп-5

НТН

ТК Україна

2+2

Новий Канал

UA: Чернігів

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 09.30, 02.40 Зірковий шлях 11.20, 03.10 Реальна містика 13.20, 15.30, 04.45 Агенти справедливості 16+ 16.00, 00.00, 02.10 Історія одного злочину 16+ 18.00 Т/с «Пошта» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Улюблені діти» 23.20 Слідами міфів про Роттердам +. Міф четвертий 01.40 Телемагазин 03.00, 02.55 Зона ночі 04.00 Абзац 05.45, 07.00 Kids Time 05.50 М/с «Том і Джеррі шоу» 07.05 Т/с «Бібліотекарі» 08.00 Т/с «Абсолютно секретно» 12.50 Х/ф «Крокодил Данді 2» 15.00, 22.00 Т/с «Подорожники» 16.00, 21.00 Шалена зірка 12+ 17.00 Хто зверху? 1 12+ 19.00 Хто зверху? 2 12+ 23.00 Х/ф «Конвоїри» 01.00 Т/с «Ми такі» 02.50 Служба розшуку дітей

СТБ

07.25 Т/с «Коли ми вдома» 10.30 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 12.30 МастерШеф 12+ 15.20 Хата на тата 12+ 17.30, 23.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+

05.15 «Професії» 06.10 Х/ф «Вклонись до землі» 07.50, 17.45, 03.05 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Балада про солдата» 10.45, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.35 «Свідок» 12.50 «Вартість життя» 13.30, 04.20 «Речовий доказ» 16.05, 16.50 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Правда життя» 22.00 Т/с «Справжній детектив - 3» 23.45 «Склад злочину» 01.35 «Таємниці кримінального світу» 06.00 М/ф 08.00 Т/с «Удар у відповідь-5» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАІ» 11.00 «Загублений світ» 13.00 «Помста природи» 13.15 Х/ф «Слід смерті» 15.00 Х/ф «Чужий: Заповіт» 17.15 «Загублений світ» 19.25, 20.30 Т/с «Ментівські війни. Харків-2 « 21.35, 23.10 Т/с «Касл-7» 00.55 «Облом.UA.» 04.15 8 тур ЧУ з футболу «Зоря»- «Маріуполь» 07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00, 22.00 UA:Музика 09.10 Енеїда 10.05 52 вікенди 10.25 UA:Фольк 11.10, 15.45 Лайфхак українською 11.20 Казки Лірника Сашка 11.35 Додолики 11.45 М.с. «Вруміз» 12.15, 20.50 Wise Cow 12.45 Ранковий гість 13.00 Тема дня 13.45 Розсекречена історія 14.35 Секрети замків Великобританії 15.20 Елементи 16.00, 22.05 Сильна доля 17.15 Цікаво.com 17.40 Мегаполіси 18.05 Т.с. «Еліза» 12+ 19.20 Звіти наживо 20.15, 21.45 Своя земля 21.20 Наші гроші

6

№38(751), 19 вересня 2019 року

«Якщо твої наміри розраховані на рік –сій жито, на десятиліття – саджай дерева, на віки – виховуй дітей». Саме під таким девізом не одне десятиліття працює творчий і злагоджений колектив чернігівського дошкільного навчального закладу №30, який цього року святкує 55-річчя з дня свого заснування. Чимало цікавого було за цей час, багато вихованців вийшло з цих стін. І вже одне покоління змінилося іншим, а випускники ведуть у свій садочок своїх дітей та онуків. Адже колектив закладу упродовж багатьох років щодня допомагає дітям входити у світ з любов’ю та піклуванням, огортаючи їх теплом і турботою. Дитячий садочок для багатьох – це місце, куди з самого рання сходяться дошкільнята разом з батьками, де цілий день чутно веселий щебет малечі, чути запах котлет чи сирників; це центр, навколо якого обертається життя діточок та їхніх вихователів. Вперше ДНЗ №30 відкрив свої двері на початку літа далекого 1964 року. Саме тоді маленькі дитячі рученята вперше відчинили двері новозбудованого дитсадка, а оченята почали звикати до дивовижного світу, де оселилося безтурботне

передплатний індекс

94502

вартість передплати на півроку - 84,35 грн

Дитсадочку № 30 – 5 5 років

ЮВІЛЕЙ

у 2013 році вихователька садочка Наталія Горваль стала призером міського етапу Всеукраїнського конкурсу «Вихователь року», а завідувачка закладу Валентина Малишева була нагороджена нагрудним знаком «Софія Русова».

За 55 років було всяке

Першою завідувачкою дошкільного закладу Інна Подтергер і була Валентина Довгаль, Валентина Малишева яка об’єднала навколо себе творчих, розумних, ініціатив- тинства, де завжди панує радість, них, сповнених любові до дітей і дитячий сміх та любов. І всі наші до своєї професії людей. З перших працівники дошкільного закладу років своєї роботи дошкільний за- щодня віддають частинку своєї душі клад приділяв велику увагу всебіч- та серця маленьким вихованцям». ному розвитку дошкільнят. Потім Педагоги ведуть гуртки була Велигодська Елла ВолодиДитсадок, який нині налічує 8 мирівна, а з 2001 року незмінним керівником садочка є Валентина груп, відвідують 177 вихованців. Павлівна Малишева. Людина, яку Хто мав нагоду побувати у цьому цінують і поважають у рідному ко- закладі, неодмінно погодиться, що лективі, а головне – люблять діти. кожна група тут – це комфорт і затиЗа час своєї роботи їй довелося пе- шок, неповторний куточок іграшок і природи, чарівний світ книги і нарежити різні часи. «Були часи в історії нашого за- вчальна база, де кожен малюк може кладу, коли дітей не вистачало, коли вибрати собі заняття до вподоби. закривали групи, І беззаперечно – тут працюють хо– розповідає за- роші, добрі та люблячі вихователі. «Кожен педагог проявляє свою відувачка Валентина Павлівна. майстерність, неповторний інди– Навіть думали відуальний стиль роботи, – розпоп е р е п р о ф і л ю - відає вихователь-методист Інна вати садочок у Анатоліївна Подтергер. – З се-

Вчимося господарювати

У світі природи дитинство. За п’ять десятків років заклад випустив понад п’ятнадцять тисяч дошкільнят, озброєних необхідними знаннями, вмінням працювати в колективі, вихованих і підготовлених до школи. Понад 40% педагогів садочка мають вищу освіту та першу кваліфікаційну категорію, із них двоє – «Відмінники освіти» і понад 50% колективу – молоді спеціалісти. А

Грані життя

початкову школу ліцею №15, але ми все це пережили і зараз групи наповнені». Керівниця впевнена, що їхній дитячий садок затишний та привітний в першу чергу завдяки його колективу. «У нас в садочку дві перлини: одна – це наші діти, друга – це наш колектив, – говорить завідувачка. – Адже дитячий садок – це країна ди-

редньої групи кожний вихователь веде безкоштовний гурток: художньо-естетичний, мовленнєвий, інтелектуальний, математичний, пошуково-дослідницький». У садочку № 30 пріоритетним напрямом роботи є системний підхід до всебічного розвитку дитини. Сьогодні педагогічний колектив на чолі з завідувачкою Валентиною Павлівною працює над впроваджен-

Прапор України – дитячими долоньками ням інноваційних технологій. Тут займаються розвитком пізнавальної активності та творчих здібностей дітей, формуванням логічного мислення та креативності, вихованням морально-етичних почуттів. Важливе місце займає патріотичне виховання, також вихователі прищеплюють дошкільнятам повагу до народних традицій, звичаїв та обрядів. «Колектив дитячого садочка не стоїть на місці: ростуть і розвиваються наші діти, змінюється покоління батьків, змінюємося й ми, – говорить завідувачка. – Сьогодні життя нашого садочка наповнене багатьма цікавими подіями і різноплановими заходами, яскравими проявами професійної творчості та плідної взаємодії всіх працівників закладу, батьків та дітей».

Екскурсії і результати – невід’ємна частина роботи

Тут змалечку дітей знайомлять з такими важливими професіями, як поліцейський і пожежник. Вчать правил безпеки на дорозі та поводження з вогнем. Адже з 2003 року садок тісно співпрацює з представниками Державної служби з надзвичайних ситуацій в Чернігівській області. В садочку з працівниками закладу регулярно проводяться теоретичні та практичні заняття, тренінги щодо необхідних дій в умовах надзвичайних ситуацій та надання першої медичної допомоги. Для вихованців садочка проводять різні конкурси, вікторини, де в ігровій формі навчають, як вижити під час пожежі, землетрусу тощо. В рамках «Тижня безпеки» відбуваються зустрічі з представниками ДСНС області. «Наші дітки, які виховуються в старших групах, ходять на екскурсії до пожежної частини, – розповідає Валентина Павлівна. – Дошкільнята знайомляться з аварійно-рятувальною технікою, спеціальними засо-

бами, які використовуються під час проведення рятувальних та інших робіт під час ліквідації наслідків аварій, стихійних лих, що створюють загрозу життю і здоров’ю людини. І їм ці екскурсії дуже подобаються».

Кадри є, але замало

Ситуація з вихователями в дитячих навчальних закладах складна. Вихователів не вистачає у багатьох садках, бо молодь не йде працювати через мізерні зарплати. Є складнощі в цьому питанні і в 30-му ДНЗ. «На жаль, з кадрами складнувато, – говорить вихователь-методист Інна Анатоліївна. – І винні у всьому малі зарплати. Наприклад, нещодавно у нас звільнилася молода вихователька, бо їй не вистачало грошей, аби винаймати квартиру і жити. Хоча сама вона дуже любить свою роботу, й дітки її люблять». Сьогодні вчителі чомусь отримують майже наполовину більше, а робота вихователів подекуди важча, ніж робота вчителів, бо доводиться з дітьми перебувати без перерв і відпочинку. Та й відповідальність тут значно вища. Але, незважаючи на різні труднощі, працівники дошкільного закладу кожного ранку з радістю зустрічають своїх вихованців та їх батьків. І напередодні професійного свята – Дня дошкілля – хочемо привітати всіх працівників закладу (вихователів, кухарів, медичну сестру, помічників вихователя, музичних керівників, працівників пральні, інструктора з фізкультури, практичного психолога, прибиральницю, завгоспа, робітника, двірника) зі святом, і побажати всім, щоб їхнє життя було наповнене щастям, добробутом та натхненням, в оселі панувало світло і злагода, а в серці – добро і мудрість. Марія ПУЧИНЕЦЬ, фото з архіву садочка

Григорій Войток подарував свої книжки бібліотекам Відомий український журналіст і письменник, уродженець Бобровиччини Григорій Войток побував у Сосницькому та Менському районах, де зустрівся з читачами, а ще подарував місцевим бібліотекам свою резонансну дилогію (два гостросюжетних романи) «Безбатченки» і публіцистичні книжки «З нестихаючим сердечним щемом» Героя України, видатного аграрія, генерального директора ТОВ «Земля і Воля» Леоніда Яковишина. Чернігівська земля багата талантами – вона виколисала безліч достойних письменників, серед яких і Григорій Войток.

Звичайно, про таку талановиту, яскраву та неординарну людину, як Григорій Андрійович, можна говорити багато. І чудово, що знаний автор не лише створює важливі та цікаві книжки, а й щиро спілкується зі своїми шанувальниками. Два романи Григорія Войтка – це не просто зворушлива родинна сага, а глибока, прониклива, небайдужа і об’єктивна розповідь про життя українців – у часи СРСР та в роки нашої Незалежності. «Безбатченки» вже отримали чимало схвальних відгуків, а читачі почали шукати ці романи в бібліотеках. Григорій Войток із задоволенням побував, зокрема, у Менській центральній біблі-

отеці та подарував свою дилогію, а також – книжки Героя України, генерального директора ТОВ «Земля і Воля» Леоніда Яковишина. Наприкінці зустрічі, після насиченого і душевного спілкування автора з читачами, директорка бібліотеки подякувала Григорію Андрійовичу за його письменницьку працю, принциповість і небайдужість, та побажала нових творчих злетів. Цікава зустріч Григорія Войтка відбулася і в Сосницькому літературно-меморіальному музеї імені Олександра Довженка, де Григорій Андрійович також подарував книжки музею і місцевій бібліотеці. Марія ПУЧИНЕЦЬ, фото Олексія Миколаєнка

ТВОРЧІСТЬ

Рідний край Центральна площа Бобровиці у День міста гула, наче вулик: лунали пісні, кружляли танці, кипіла торгівля всіляким крамом, містяни й гості смакували вишуканими українськими стравами, домашніми ковбасами, власноруч приготованими смаколиками. Місцевий аграрій ТОВ «Земля і воля» радував покупців низькими цінами на власну високоякісну продукцію. Курені сільських громад приваблювали дарами природи, за­хоплювали виробами народних майстрів. Справді, ще не вмерла Україна, доки ми шануємо народні традиції, цінуємо те, що послав нам Господь і вміємо святкувати з душею. Вітає всіх чарівний дивокрай, Простори рідні, сонечко в блакиті. Безмежне поле, річечка і гай, Бобровиччина – ти найкраща в світі!, – так влучно сказала ведуча концертної програми, начальниця відділу культури і туризму Марія Герасименко про малу Батьківщину бобровичан.

14 вересня громада не лише ярмаркувала, а й святкувала 76-ту річницю звільнення міста і району від нацистської чуми. Згадували ті сумні воєнні сторінки життя, визволителів, які подарували щасливу перепустку у майбутнє. На превеликий жаль, серед живих їх лишилися одиниці. Та їхні лави нині активно поповнюють бійці війни з Росією, яка триває вже понад п’ять років. Загиблих за рідну Україну вшанували хвилиною мовчання. А присутнім на святі Героям красно дякували і вклонялися за те, що не побоялися зійтися із супротивником у поєдинку, що не допустили клятого ворога на наші заквітчані мирні землі. Колоритним доповненням до Дня міста цьогоріч стали всіма обожнювані вареники. Смачні, пухкенькі, «приправлені» українським фольклором та веселими піснями – що може бути краще! Господині з усіх старостинських округів Бобровицької громади змагалися у вмінні приготувати їх найсмачнішими і найгарнішими. Наліпили стільки – жоден гість свята не лишився голодним. Ба більше, начинки були такими різноманітними, що здивували і порадували навіть найвишуканіших гурманів. Сир, ягоди, капуста, гриби, печінка, каші, квасоля, горох і навіть гарбуз – справжня творча палітра українських господинь. Деякі учас-

№38(751), 19 вересня 2019 року

Багаторазові переможці – Озерянська громада

Людмила Походня з донькою Надією показують свої витвори мистецтва ники, як, наприклад, Озерянська громада, вражали не лише смаком і розмаїттям начинок, а й кольоровим тістом і навіть цілими композиціями з вареників. Наталію Бабич знають у всій окрузі. Вона – директор Озерянського будинку культури. У цій

зробила… До речі, кожна троянда з начинкою, не так собі тісто (посміхається, – Авт.)». Невтомна жінка зізнається, що загалом наліпила понад чотири сотні вареників. Староста села Сергій Гавриленко, який є наймолодшим серед керівників Бобро-

7

власні очі такі вареничні шедеври. Словом, фантазії наших жіночок можна лише позаздрити. Це підтвердили і учасники традиційного конкурсу «Кращий курінь». Села, що увійшли до Бобровицької громади, презентували курені на будь-який смак.

А кольорова гама, до речі, нині в моді». Юних майстринь Надію Походню і 10-річну Лізу Красник із Марківців, яка зачаровувала своїми виробами з фетру, нагородили як кращих народних умільців декоративно-прикладного мистецтва.

Варениками смакували,

СВЯТО

під пісні народні танцювали… тендітній жіночці стільки енергії й запалу, що вистачає не лише на пісні й танці, які вона виконує, як учасниця колективу художньої самодіяльності «Мальви», а ще й на різноманітні експерименти з національними стравами. Чотирнадцять видів вареників презентувала Наталія Петрівна. Майже тиждень готувалася. Напередодні свята не спала всю ніч, аби комісія гурманів оцінила її смаколики по достоїнству. І таки оцінила – перше місце серед усіх учасників. «Коли нам повідомили, що основною стравою свята буде вареник, – зраділа. Як на мене, це страва, яка ніколи не набридає, бо кожна українська господиня, зберігаючи секрети від мами і бабусі, готує їх по-своєму, – розповідає пані Наталя. – Ліпила, експериментувала цілий тиждень. Тоді мені захотілося, щоб страва виглядала якось по-святковому, і я вирішила пограти з кольорами. Жодних штучних барвників – лише натуральні: бурячок, зелень, томатна паста… А ось іще із кукурудзяного і картопляного крохмалю варенички. Вони такі тоненькі, ніжні вийшли… І торт із вареників

Бобровицький гурт «Ярославна»

Вітання кращим спортсменам вицької громади, охоче підтримав господиню і забезпечив всіма необхідними інгредієнтами, аби Озерянський старостинський округ вразив бобровичан і гостей міста. «Наталія Петрівна у нас ентузіастка. За що б не взялася – все у неї відмінно виходить. Вона радилася зі мною, розповідала про плани – я лише погоджувався, бо знав: краще, ніж у неї, ні в кого не вийде. Озеряни вже не перший рік відзначають на святі у Бобровиці. Якою б не була тематика – страви з сала, картоплі, гарбуза – наші господині знайдуть чим вразити», – тішиться Сергій Петрович. Друге місце зайняли вареники з Рудьківки. Тут господині експериментували менше, але вареників наліпили багато і на будь-який смак: від пряно-солоних до фруктово-солодких. Майстерні руки і фантазія – секрет від рудьківських ґаздинь. До трійки лідерів увійшла і Осокорівська громада. На їхнє переконання, вареник – це не просто страва. Це – символ української родинної кухні. Тут про нього кажуть так: «Вареники величаю і в сметану вмочаю…». Справжнє гастрономічне свято влаштували учасники з усіх старостинських округів громади. Ніколи не могла подумати, що побачу на

Створивши атмосферу тепла і затишку, вкотре демонстру- Бобровицькі очільники вали, наскільки вміло вони бережуть тра- теж у святковому настрої диції української гостинності. І тут А ще вручали призи і дипломи Озеряни обійшли всіх учасників. кращим спортсменам, ювілярам, Друге місце розділили Свидовець молодому подружжю і навіть новоі Рудьківка, третє місце за Марків- народженим – всім, у кого є прицями, Горбачами та Ярославкою. від святкувати 14 вересня разом з Члени комісії довго не могли ви- усією громадою. значитися, бо кожна сільська гроОсобливою родзинкою свята мада доклала максимум зусиль, став годинний виступ першого і аби привернути увагу до своєї єдиного в Україні Циганського академічного музично-драматичного самобутності. Вражали і народні умільці. театру «Романс». Завдяки високій Вироби високого ґатунку із на- майстерності виконавців глядачі ціональним колоритом од- поринули у світ чарівних мелодій разу припали до душі покупцям. циганських скрипок і гітар, запальДев’ятикласниця Надія Походня них танців і ритмів. На одній сцені зі столичними із Озерян разом з мамою Людмилою Володимирівною організу- гостями зворушливо і проникливо, вали цілу виставку картин, сумок і весело і драйвово запалювали бодиво-шкатулок із старих яскравих бровицькі гурти, а ще сусіди із Носівки і Козельця. Вартим уваги був хустин. «Надя дуже полюбляє створю- кожен талановитий артист, який вати якісь цікаві речі власними палко й щиро доносив аудиторуками, – розповідає пані Люд- рії почуття прекрасного й вічного. мила. – Ніколи в житті придбана в Увечері відомі рок-виконавці з крамниці річ не буде такою вишу- Києва порадували молодь, яка каною, оригінальною, наповненою невтомно запалювала майже до енергетично. Я завжди допома- опівночі. Свято вдалося на славу! гаю доньці. Наші шкатулочки з хусток вже полюбилися покупцям. Це Сніжана БОЖОК, відмінний аксесуар на подарунок. фото автора

8

27 вересня

№38 (751), 19 вересня

UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Тачки проти» 06.05 М/с «Вруміз» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 02.00, 05.30 Новини 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброго ранку, Країно!

09.30 Т/с «Еліза» 11.25, 14.15 Телепродаж 11.45, 04.55 Своя земля 12.00 Енеїда 13.10 Д/ц «Браво, шеф!»

14.30 Д/ц «Аромати Південної Африки» 15.15 UA:Фольк. Спогади 16.15 Д/ц «Морська кухня» 17.10 Пліч-о-пліч 17.25 Схеми. Корупція в деталях 17.55 VoxCheck 18.25 Тема дня 19.30 Розсекречена історія 20.30 Перша шпальта 21.35, 02.25 Чемпіонат Європи з волейболу серед чоловічих команд 2019 року. Півфінал ІІ 00.00 Телепродаж Тюсо 04.25 #ВУКРАЇНІ

1+1

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.25, 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20 «Міняю жінку» 13.15 «Сімейні мелодрами» 14.15 Т/с «Величне століття. Роксолана» 17.10 Т/с «Наречена зі Стамбула» 19.20 «Секретні матеріали 2019» 20.25, 22.30 «Ліга сміху 2019» 00.35 «Київ Вечірній» 02.25 «Ігри приколів» 05.25 «Світське життя. 2019»

Інтер

05.25, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новини 07.10, 08.10, 09.20 «Ранок з Інтером» 07.35 «Готуємо разом. 5 років» 10.00 «Корисна програма» 11.00 Т/с «Не жіноча робота» 12.25 Х/ф «Я нічого не знаю, але скажу все» 14.10, 15.00, 23.50 «Речдок» 16.00 «Роман з Ольгою» 18.00, 02.20 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці тижня» 03.05 «Чекай на мене. Україна» 04.50 «Top Shop» 05.05 Х/ф «Я кохаю»

ICTV

04.10 Скарб нації 04.20 Еврика!

04.25 Служба розшуку дітей 04.30 Студія Вашингтон 04.35, 02.00 Факти 04.55 Т/с «Відділ 44» 05.40 Громадянська оборона 06.30 Ранок у великому місті 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 10.10 Антизомбі. Дайджест 11.05, 13.20 Х/ф «Найвеличніший шоумен» 12.45, 15.45 Факти. День 13.45, 16.20, 00.10 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 16.30, 23.05 Т/с «Вижити за будьяку ціну» 18.45 Факти. Вечір 20.10 Дизель шоу 12+ 02.25 Стоп-5

ТК Україна

НТН

05.20, 04.15 «Професії» 06.15 Х/ф «Шереметьєво-2» 07.55, 17.45, 03.15 «Випадковий свідок» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 Х/ф «Версія полковника Зоріна» 10.50, 19.30 Т/с «Той, що читає думки» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.45 «Свідок» 12.50 «Правда життя» 13.30, 03.45 «Речовий доказ» 16.05, 16.50 «Легенди карного розшуку» 18.20 «Таємниці світу» 23.45 Х/ф «Все можливо» 01.45 «Таємниці кримінального світу»

2+2

06.30, 07.10, 08.15 Ранок з Україною 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 09.30, 03.50 Зірковий шлях 11.30 Реальна містика 13.35, 15.30 Т/с «Підкидьок» 18.00 Т/с «Пошта» 19.50 «Говорить Україна» 21.00 Свобода слова Савіка Шустера 00.00, 02.15 Т/с «Настане світанок» 01.45 Телемагазин

06.00 М/ф 08.00 Т/с «Удар у відповідь-5» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАІ» 11.00, 17.15 «Загублений світ» 12.55 «Помста природи» 13.10 Х/ф «Герой у розшуку» 15.00 Х/ф «Операція «Удар» 19.25 Т/с «Перевізник» 23.10 Х/ф «Гість» 01.05 Х/ф «Мега піранья» 02.30 «Облом.UA.» 04.35 «Цілком таємно-2016»

Новий Канал

UA: Чернігів

03.00 Зона ночі 03.50 Абзац 05.25, 06.45 Kids Time 05.30 М/с «Том і Джеррі шоу» 06.50 Х/ф «Шахраї» 08.50 Х/ф «Селюки у Беверлі - Хіллз» 10.40 Т/с «Подорожники» 14.10 Екси 16+ 16.20 Топ-модель по-українськи 1 16+ 19.00 Топ-модель по-українськи 2 16+ 21.40 Екси 1 16+ 23.55 Екси 2 16+ 02.00 Х/ф «Одружуся з першою ліпшою»

СТБ

07.05 Т/с «Коли ми вдома» 11.50, 19.00, 22.45 МастерШеф 12+ 14.45 Хата на тата 12+ 17.30, 22.00 Вікна-Новини 18.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 23.40 Х-фактор

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Ранок 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новини 09.00, 22.00, 22.55 UA:Музика 09.10 Енеїда 10.05 РадіоДень «Життя+» 10.25 UA:Фольк 11.20 Казки Лірника Сашка 11.35 Додолики 11.45 М.с. «Вруміз» 12.15, 15.50 Wise Cow 12.25 Ранковий гість 12.40 Звіти наживо 13.45 Розсекречена історія 14.35 Докудрама «Мисливці на нацистів» 15.25 Елементи 16.00, 22.05 Сильна доля 17.15 Мегаполіси 18.05 Т.с. «Еліза» 12+ 19.20, 20.50 Тема дня 19.45 Пліч-о-пліч 20.00 Разом 21.20 Схеми. Корупція в деталях 21.45 Своя земля

29 вересня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Тачки проти» 06.05 М/с «Вруміз» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно!

07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 23.15, 02.00, 05.10 Новини 09.30 Енеїда 10.25 Д/ц «Браво, шеф!»

11.30, 15.00 Телепродаж 11.45 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 13.00 Х/ф «Три золотих волосини» 14.30, 21.55 Бюджетники 15.20 Розсекречена історія 16.20 Тема дня 17.00 Перший на селі 17.35, 22.25 Докудрама «Мисливці на нацистів» 18.25, 02.20 Чемпіонат Європи з волейболу серед чоловічих команд 2019 року. Фінал 20.30 Д/ц «Мегаполіси» 21.25 з Майклом Щуром 23.40 Пліч-о-пліч 00.00 Телепродаж Тюсо 04.15 #ВУКРАЇНІ 04.45 Своя земля 05.30 Спільно

1+1

06.20 М/ф 06.45 «Українські сенсації 2019» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 09.00 «Лото-забава» 09.45 «Світ навиворіт - 10: Бразилія» 10.50 «Світ навиворіт» 13.30 Т/с «Свати» 19.30, 05.00 ТСН 21.00 «Танці з зірками 2019» 00.15 «Ліга сміху 2019» 02.10 «Київ Вечірній» 03.40 «Розсміши коміка»

Інтер

05.20 Д/п «Життя» 06.10 Х/ф «Осляча шкіра» 08.00 «уДачний проект» 09.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел і решка. Дива світу» 11.00 «Орел і Решка. Івлєєва vs. Бєдняков» 12.00 «Крутіше за всіх. Новий сезон» 14.00 Т/с «Її чоловіки» 18.15 Х/ф «Мадам» 20.00 «Подробиці» 20.30 Х/ф «Прогулянка по Банкоку» 22.20 Х/ф «Холостяки у відриві» 00.15 «Речдок»

П’ЯТНИЦЯ

ICTV

04.40 Скарб нації 04.50 Еврика!

04.55 Факти 05.20, 07.05 Антизомбі. Дайджест 06.05 Громадянська оборона 08.00 Секретний фронт 08.55 Т/с «Відділ 44» 11.40, 13.00 Х/ф «Всесвітня війна Z» 12.45 Факти. День 14.05 Х/ф «Сікаріо» 16.25 Х/ф «Сікаріо-2: Проти всіх» 18.45 Факти тижня 20.35 Х/ф «РЕД» 22.50 Х/ф «РЕД - 2» 00.55 Т/с «Невиправні»

ТК Україна

06.30 Сьогодні 07.30 Зірковий шлях 09.25 Т/с «Віражі долі» 13.20 Т/с «Настане світанок» 17.00, 21.00 Т/с «Референт» 19.00 Сьогодні. Підсумки з Олегом Панютою 23.00, 02.15 Т/с «Перехрестя» 01.45 Телемагазин 03.00 Т/с «Гра в любов»

Новий Канал

03.00 Зона ночі 05.45, 08.05 Kids Time 05.50 М/с «Том і Джеррі шоу» 08.10 М/ф «Тарзан» 10.10 М/ф «Ваяна» 12.10 Х/ф «Голодні ігри. Переспівниця. 2 ч.» 16+ 14.50 Х/ф «Подорож до центру Землі» 16.50 Х/ф «Подорож 2: Таємничий острів» 18.40 Х/ф «Післязавтра» 21.00 Х/ф «Пограбування в ураган» 23.00 Х/ф «Проти шторму» 01.20 Х/ф «Глушина»

СТБ

06.20, 12.00 Хата на тата 12+ 09.00 Прокинься з Ектором!

10.00 Наречено для тата 12+ 14.55, 17.55, 19.00 Слідство ведуть екстрасенси 16+ 20.00 Один за всіх 16+ 21.00 Я соромлюсь свого тіла 16+

НТН

05.25 «Легенди бандитського Києва» 06.15 Х/ф «Мільйони Ферфакса» 08.00 «Страх у твоєму домі»

НЕДІЛЯ

11.35 Х/ф «Кухарка» 12.55 Х/ф «Раз на раз не випадає» 14.20 Х/ф «Рідна дитина» 17.10 Х/ф «Перестрілка» 19.00 Х/ф «Засуджений» 20.50 Х/ф «Незаперечний - 2» 22.45 Х/ф «Незаперечний - 3» 00.40 Х/ф «Револьвер» 02.40 «Речовий доказ»

2+2

06.00 М/ф 08.10 «ДжеДАІ. Дайджест 2018» 09.15 «ДжеДАІ 2019» 10.45 Т/с «Звонар» 13.40 Х/ф «Нестримні» 15.05 Х/ф «Герой у розшуку» 16.55 9 тур ЧУ з футболу «Динамо»- «Дніпро-1» 19.00 Х/ф «Гнів» 20.55 Х/ф «Леон-кілер» 23.00 «ПРОФУТБОЛ» 00.20 «Облом.UA.»

UA: Чернігів

07.00 Казки Лірника Сашка 07.10 Додолики 07.25 М.с. «Дуда і Дада» 07.40 Чудова гра 08.30 Ранок 09.30, 22.50 UA:Музика 09.35 Аромати Колумбії 10.00 Енеїда 10.50 UA:Фольк. Спогади 11.45, 19.00 Своя земля 12.00 РадіоДень «Модуль знань» 12.40, 20.25 ВУКРАЇНІ 13.35 Крим. Реалії 14.05 StopFakeNews 14.15 Київ. Початок війни 14.25 Розсекречена історія 15.15 Докудрама «Мисливці на нацистів» 16.00 Wise Cow 16.15 Дивовижні природні світи 17.05 Бюджетники 17.40 UA:Фольк 18.30 По Азимуту 18.50 Візитівки Карпат 19.15 Пліч-о-пліч 19.25 Разом 20.00 Спільно 20.55 Х/ф «Грозовий перевал» 22.05 Українська читанка 22.15 Абетка 22.15 Букоголіки

28 вересня UA: ПЕРШИЙ

06.00 М/с «Тачки проти» 06.05 М/с «Вруміз» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Доброго ранку, Країно!

07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 23.15, 02.00, 03.50, 05.10 Новини 09.30 Енеїда 10.35 Хто в домі хазяїн 11.05 Відкривай Україну з Суспільним 11.35, 15.00 Телепродаж 11.50 М/с «Марин та його друзі. Підводні історії» 13.05 Х/ф «Пармська обитель» 1 с.

15.15 Д/ц «Браво, шеф!»

16.20 Разом 16.50, 05.30 Спільно 17.25 #ВУКРАЇНІ 17.50 Д/ф «Америка. Південно-західна Америка: від Долини смерті до Великого каньйону» 19.00 Д/ц «Таємниці людського мозку» 12+ 20.00 Розсекречена історія 21.25 Д/ц «Спільноти тварин» 22.20 Т/с «Монро» 23.40 Пліч-о-пліч 00.00 Телепродаж Тюсо 02.25 UA:Фольк. Спогади 03.20 Своя земля 04.15 Сильна доля

1+1

06.20 М/ф 06.45 «Гроші 2019» 08.00 «Сніданок. Вихідний» 10.00, 10.30 «Їмо за 100 2019» 11.15 «Громада на мільйон. Спеціалісти» 12.30, 13.30, 14.30, 15.30 «Світ навиворіт» 16.30, 21.30 «Вечірній квартал 2019» 18.30 «Розсміши коміка» 19.30, 05.25 ТСН 20.15 «Українські сенсації 2019» 23.30, 00.30 «Світське життя. 2019» 01.30 «Ліга сміху 2019» 03.10 Х/ф «Холодне літо 53-го»

Інтер

06.00 «Слово Предстоятеля» 06.15 Х/ф «Я нічого не знаю, але скажу все» 08.00 «Шість соток» 09.00 «Готуємо разом» 10.00 «Роман з Ольгою» 11.40 Х/ф «Приходьте завтра» 13.40 Х/ф «Молода дружина» 15.30 Т/с «Її чоловіки» 20.00, 04.50 «Подробиці»

20.30 «Крутіше за всіх. Новий сезон» 22.25 Т/с «Ганна Герман» 01.45 Х/ф «Сімейне коло» 03.10 «Орел і решка. Морський сезон 3» 03.55 «Орел і решка. Дива світу»

ICTV

05.00 Скарб нації 05.00 Еврика!

05.20 Факти 05.45 Особливості національної роботи 07.39 Я зняв!

09.20 Т/с «Вижити за будь-яку ціну» 12.45 Факти. День 13.00 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 13.30 Дизель шоу 12+ 16.55 Х/ф «Сімейне пограбування» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Х/ф «Сікаріо» 21.35 Х/ф «Сікаріо-2: Проти всіх» 23.45 Х/ф «Глибоководний горизонт» 01.45 Т/с «Невиправні»

ТК Україна

07.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 07.30, 04.50 Зірковий шлях 09.00, 15.20 Т/с «Улюблені діти» 17.00, 21.00 Т/с «Віражі долі» 20.00 Головна тема 23.00, 02.15 Т/с «Гра в любов» 01.45 Телемагазин 03.15 Реальна містика

Новий Канал

03.35 Служба розшуку дітей 03.40, 02.40 Зона ночі 05.45, 07.15 Kids Time 05.50 М/с «Лунтик» 06.40 М/с «Том і Джеррі шоу» 07.20 Подіум 09.20 Т/с «Бібліотекарі» 11.10 Діти проти зірок 13.10 Хто проти блондинок? 12+ 15.10 Хто зверху? 12+ 17.10 М/ф «Ваяна» 19.10 Х/ф «Подорож до центру Землі» 21.00 Х/ф «Подорож 2: Таємничий острів» 22.50 Х/ф «Глушина» 00.40 Х/ф «БайБайМен»

СТБ

05.15 Хата на тата 12+ 07.05 Прокинься з Ектором!

08.05 Зважені та щасливі 12+ 10.00 «Зважся!!» 12+ 11.00 Т/с «Вибір матері» 19.00 Х-фактор 22.00 МастерШеф 12+

СУБОТА

НТН

05.15 Х/ф «Добрі наміри» 06.35 Х/ф «Вічний поклик» 12.10 Т/с «Закон і порядок» 15.45, 02.30 «Випадковий свідок» 16.55 «Таємниці світу» 18.05 «Переломні 80-ті» 19.00, 02.00 «Свідок» 19.30 Х/ф «Кухарка» 21.00 Х/ф «Перестрілка» 22.50 Х/ф «Револьвер» 00.55 «Реальні злочинці» 03.55 «Речовий доказ»

2+2

06.00 «Казка з татом-3» 08.00 «ДжеДАІ. Дайджест 2018» 09.00 «Загублений світ» 14.00 Х/ф «Чужий: Заповіт» 16.15 Х/ф «Санктум» 18.20 Х/ф «Підстава» 20.00 Х/ф «Її звали Нікіта» 22.15 Х/ф «Урок виживання» 00.10 Х/ф «Бойові пси» 01.45 «Облом.UA.» 04.40 «Цілком таємно-2016»

UA: Чернігів

07.00 Додолики 07.10 Казки Лірника Сашка 07.35 М.с. «Дуда і Дада» 08.00 Ранок 09.30, 13.05, 19.45 Копиловський. Засновник чернігівського телебачення 10.05 Енеїда 10.55, 17.40 UA:Фольк. Спогади 11.45, 18.30 Своя земля 11.55 РадіоДень «Модуль знань» 12.35 По Азимуту 13.40, 19.15 Тема дня 14.05 Wise Cow 14.20 Розсекречена історія 15.15 РадіоДень «Книжкова лавка. ТОП 7» 16.15 Сильна доля 17.05 Бюджетники 19.00 Новини 20.20 ВУКРАЇНІ 20.45 Мегаполіси 21.05 Всесвітня природна спадщина 21.55 UA:Музика 22.05 Khortytsia Freedom-2019 22.25 Абетка 22.30 Букоголіки

Новини і консультації

№38(751), 19 вересня 2019 року

Лікарі врятували відомого кінорежисера Юрій Володимирович Стеблін – людина в кінематографічному світі відома. Адже працював у провідних кіностудіях СРСР з такими знаменитими кінорежисерами, як Андрон Михалков-Кончаловський (у великій кіноепопеї «Сибіріада»), Сергій Бондарчук (у проникливому фільмі «Степ»), Євген Матвєєв (у резонансній кінострічці «Доля»)… Він десятки років дружить із багатьма популярними кіноакторами, зокрема був у чудових стосунках із геніальним Іннокентієм Смоктуновським. Також, як режисер-постановник, Стеблін зняв цікаві фільми для дітей «Побачення» і «Народжений поза законом», які відзначені нагородами. Тож справедливо вважається провідним режисером українського дитячого кіно. До речі, в одній його кінострічці блискуче зіграв Смоктуновський, а в іншій – легендарний актор та друг майстерно озвучив дикторський текст. І саме на честь Смоктуновського Юрій Володимирович назвав свою п’яту дитину, сина, Іннокентієм. Взагалі ж, рідних дітей у нього – вісім. Ось такий цікавий і невтомний добродій! Вже чотирнадцять років Юрій Стеблін мешкає в Чернігові, й буквально обожнює його. Нині кінорежисер – на заслуженому відпочинку. Однак він не звик сидіти, склавши руки, постійно у справах: активно популяризує кіно та мультиплікацію, проводить благодійні акції і гарні кінопокази, – у дитсадках, школах, дитячих таборах, серед жителів Придесення, в Україні і за кордоном. Пропагує

високодуховне, культурне, патріотичне виховання дітей. Загалом провів понад 5 тисяч таких зустрічей. А зараз пише книжки для малечі. Одне слово – справжній подвижник! За все своє життя Юрій Стеблін, якого знають сотні тисяч дітей, не мав проблем зі здоров’ям. Навіть коли замолоду служив механікомводієм танка у військовій частині «Десна», і напередодні Нового року захворіла на грип водночас ціла дивізія – аж 1200 курсантів, то Юрій єдиний з усіх уникнув підступної недуги… Минуло багато років, і ось, уже в рідному Чернігові – таке несподіване, буквально на рівному місці, падіння на щебінь з мотоцикла… Нижня частина правої ноги потрапила під важку техніку, а права рука – на каміння. Попри тяжкий стан, після аварії доїхав додому, та все ж довелося викликати швидку допомогу. І лікар Тетяна Горбач професійно встановила попередній діагноз. Однак Юрій Володимирович, незважаючи на нестерпний біль, усе-таки поїхав на заплановану зустріч із дітьми – до оздоровчого табору «Зміна», у Седневі Чернігівського району, де режисер провів чудову благодійну акцію з показом широкоформатного мульт­фільму для духовного та екологічного виховання малечі. Діти були просто у захваті від такого казкового дива! Адже багато з них побачили мультфільм зі стереозвуком, на великому екрані, вперше в своєму житті. А вже наступного дня Юрій Сте-

блін, завдяки піклуванню друга і кума – Миколи Марченка, дістався нарешті до Чернігівської районної поліклініки. Травматолог Євген Моргунов був у відрядженні – в Італії, та його замінював молодий спеціаліст Іван Джичка, котрий виявив після рентгену два закритих переломи ноги. Потрібна негайна операція! Але за які кошти? Юрій Володимирович, на жаль, пережив три пожежі та стихійні лиха, залишившись, по суті, безхатченком, хоч добрі сусіди завжди допомагали, хто чим міг. Цього року він узявся самотужки чистити від бруду русло річки Білоус, яка навесні затоплює хати. Робота була небезпечна! Декілька разів Стеблін був травмований та тонув у крижаній воді, однак вижив… Така вже небайдужа людина! Втім, чуйні медики потерпілому в аварії допомогли. Два місяці хворому довелося провести у ліжку. І поруч майже завжди знаходився його кум Микола та друзі. Юрій Володимирович за цей час закінчив упорядковувати свою ілюстровану книгу-альбом у віршах для дітей України, яку він писав майже 30 років (за мотивами казки Г. Х. Андерсена «Гидке каченя»). Макет уже розглянутий в інституті модернізації при Міністерстві освіти і науки України. Тож перша дуже красива книга наразі виходить під назвою «Дивне каченя» (до речі, вона безкоштовно поповнить полиці багатьох бібліотек, дитячі будинки нашої Чернігівщини та всієї України). А дві наступні книжки – «Повернення

9

Від щирого серця

Юрій Стеблін з дітьми Дивного Каченяти» та «Білий Лебідь» – уже також схвалені Міністерством освіти та науки України. Юрій Стеблін низько кланяється усім добрим людям, хто підтримав його у цей важкий для нього час (він одужує, днями завітав до редакції нашої газети). «Доброта, людяність, благородство і небайдужість – це саме ті риси, котрі об’єднують усіх нас, на яких і тримається світ, – переконаний відомий кінорежисер. – І чудово, що зараз, незважаючи на всі негаразди, в Україні є багато

прекрасних людей, котрі так самовіддано трудяться на благо рідної держави та своїх співвітчизників і повсякчас допомагають тим, хто потрапив у скруту. Щиро дякую обласній газеті «Чернігівщина: новини і оголошення», яка постійно пропагує добро, подвижництво та шляхетність і наполегливо бореться з несправедливістю». Спасибі, Юрію Володимировичу, за такі добрі слова. Зичимо і Вам, й усім Вашим дітям здоров’я, любові та наснаги! Сергій ДЗЮБА

ІНІЦІАТИВА

Короп, амур і товстолоб: як на Чернігівщині рятують водойми Держава і громади взялись за зариблення водойм Чернігівщини. Головна мета – екологічна – очищення водойм від водоростей та мулу. Так, поблизу села Велике Устя, що на Сосниччині, нещодавно водний світ Десни поповнився двома тоннами мальки карпа та товстолоба. Поруч із Сосницею завершили осінній етап зариблення Десни. А на Менщині громада вперше реалізували бюджет участі, в якому переміг проект очищення річки Мена від водоростей та мулу шляхом зариблення.

задоволення: «Для нашої громади це – справжнє свято. Треба просто бачити очі діточок, які разом із працівниками водного господарства запускали рибу в Десну». Водний світ Десни поповнився майже двома тоннами коропа та товстолоба. Харчуються ці види риби водоростями, тож у Деснянському БУВР сподіваються, що вони стануть природними чистильниками річки. А вже наступного дня було завершено третій етап зариблення Десни. Акція відбулася в районі переправи біля Сосниці. Так, до річки випустили останню тонну мальків товстолоба та коропа. А щоб випущені в природу мальки адаптувалися до нових умов та перезимували, було вирішено попередньо задобрити «Зачаровану Десну». В цьому екологам допоміг народний аматор-

Поблизу Великого Устя зариблюють Десну. Для місцевої громади – це друга радісна подія. Чому друга? Цієї весни держава нарешті знайшла кошти на порятунок важливої транспортної артерії – автомобільного мосту від підмивання та руйнування, а довколишні землі – від підтоплення, виділивши гроші на укріплення берегів та стабілізацію агресивного русла. Цього разу на березі річки – не менш важливий захід, Зариблення Десни на переправі який став можливий завдяки спільним зусиллям Деснянського ський фольклорний колектив «Криниці» Собасейнового управління водних ресурсів, сницького будинку культури. Спуск риби відбувався на середині річки, Чернігівського рибоохоронного патруля, Державної екологічної інспекції у Чернігів- з місцевої паромної переправи, тому всі ській області та Великоустівської сільської охочі мали змогу стати свідками єднання живої природи, не відходячи від місця проради. Великоустівський сільський голова Ва- ведення основного дійства. Всього за рахунок компенсаційних колентина Циганок не приховує власного

Геннадій Примаков штів за нанесені збитки рибному господарству України від проведення робіт на землях водного фонду по робочому проекту «Берегоукріплення р. Десна біля с. Велике Устя Сосницького району», водойма поповни-

Зариблюють річку Мена лась майже чотирма тоннами молодняку риб. Під контролем працівників Чернігівського рибоохоронного патруля Деснянське басейнове управління водних ресурсів, екоінспекції та Сосницької громади до річки вселено 80 000 екземплярів цьоголітки товстолоба та 74 790 екземплярів коропа.

Як повідомили у рибоохоронному патрулі, середня вага одного екземпляра становить 25 грамів. Вартість робіт по зарибленню водними біоресурсами склала 275 889 гривень. Зарибок закуповували у ПрАТ «Чернігіврибгосп». Не відстають від державних органів і деякі громади. Так, у Менській ОТГ вперше запрацював громадський бюджет. Один із проектів переможців – «Очищення річки Мена від водоростей та мулу в межах м. Мена шляхом її зариблення». «Ми закупили 625 кілограмів білого амура, коропа та товстолоба і запустили їх в наше озеро, – говорить міський голова Мени Геннадій Примаков. – Приємно, що до розробки цього проекту, голосування за нього та реалізації активно долучилися учасники бойових дій. Сподіваюсь, що мине трохи часу – і наша річка очиститься від мулу та водоростей». Віталій НАЗАРЕНКО

10

№38(751), 19 вересня 2019 року

передплатний індекс

№ з/п

Україна

ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ РОЗПОРЯДЖЕННЯ від 05.09. 2019 р. м. Чернігів № 508 Про тарифи на платні послуги, що надаються комунальним некомерційним підприємством «Чернігівська міська лікарня № 3» Чернігівської міської ради

Відповідно до постанов Кабінету Міністрів України від 25 грудня 1996 року № 1548 «Про встановлення повноважень органів виконавчої влади та виконавчих органів міських рад щодо регулювання цін (тарифів)» (із змінами і доповненнями), від 17 вересня 1996 року № 1138 «Про затвердження переліку платних послуг, які надаються в державних і комунальних закладах охорони здоров’я та вищих медичних навчальних закладах» (із змінами і доповненнями), з метою встановлення тарифів на вимогу чинного законодавства з о б о в’ я з у ю: 1. Встановити: 1.1. Тарифи на платні послуги з проведення профілактичних медичних оглядів працівників певних категорій, що надаються комунальним некомерційним підприємством «Чернігівська міська лікарня № 3» Чернігівської міської ради, згідно з додатком 1.

1.2. Тарифи на платні послуги з проведення профілактичних медичних оглядів для отримання посвідчення водія транспортних засобів, а також відповідних періодичних профілактичних медичних оглядів, що надаються комунальним некомерційним підприємством «Чернігівська міська лікарня № 3» Чернігівської міської ради, згідно з додатком 2.

2. При проведенні медичних оглядів: 2.1. У тарифах на платні послуги, передбачених підпунктами 1.1, 1.2 пункту 1: 2.1.1. Якщо у пацієнта вже є висновки окремих лікарів-спеціалістів або результати лабораторних, діагностичних та інших досліджень, вартість цих послуг не враховується у загальній вартості медичного огляду.

2.1.2. Якщо пацієнт потребує додаткових висновків окремих лікарів-спеціалістів або результатів лабораторних, діагностичних та інших досліджень, вартість цих послуг додатково включається до загальної вартості медичного огляду.

2.1.3. При необхідності висновків фахівців медичного профілю, відсутніх у штаті лікарні, та лабораторних, діагностичних та інших дослідженнях, не врахованих у тарифах, пацієнт приймається після проходження медичного огляду у цих фахівців та лабораторних, діагностичних та інших досліджень в інших лікувальних закладах охорони здоров’я.

2.2. У тарифах на платні послуги, передбачених підпунктом 1.1 пункту 1: 2.2.1. Вартість оглядів такими лікарямифахівцями, як дерматолог, онколог, фтизіатр, гематолог, алерголог, ендокринолог, інфекціоніст, ортопед, стоматолог та вартість лабораторних, діагностичних та інших досліджень, а саме: визначення амінолевуленової кислоти, глютамілтрансферази в крові, відсотка насичення трансферину залізом крові, карбоксигемоглобіну в крові, наявності тілець Гейнця,

Зареєстровано в Головному територіальному управлінні юстиції у Чернігівській області 13 вересня 2019 р. за №94/1354

терморезистентності еритроцитів, активності холінінестерази, лужної фосфатази, копропорфірину у сечі, ртуті у сечі, альгезіметрії, динамометрії, об’єму акомодації, тонометрії, кольоровідчуття; рентгенографія трубчастих кісток, щелеп, опорно-рухового апарата; дослідження сенсомоторних реакцій, уваги, реакції на об'єкт, що рухається, швидкості переключення уваги, емоційної стійкості та відчуття тривоги, стійкості до дії стресів, орієнтації у просторі, втомлюваності, здатності приймати рішення в екстремальних умовах, пам’яті зорової та слухової, недбалості, здібності до адаптації, холодової проби, вібраційної чутливості, скіаскопії, рефрактометрії, зонографії плеври, ларингоскопії, характеру зору; на гельмінтози, для жінок бактеріологічне (на флору) і цитологічне (на атипічні клітини) дослідження не враховані.

2.2.2. Не враховано податок на додану вартість на підставі абзацу першого підпункту 197.1.5 пункту 197.1 статті 197 Податкового кодексу України. В разі проведення профілактичних медичних оглядів із підготовкою висновку про стан здоров’я на прохання громадян, в тарифах враховується податок на додану вартість (підпункт 197.1.5 пункту 197.1 статті 197 Податкового кодексу України).

2.3. У тарифах на платні послуги, передбачених підпунктом 1.2 пункту 1, не враховано податок на додану вартість. В разі проведення медичного огляду осіб для видачі посвідчення водія транспортних засобів враховується податок на додану вартість відповідно до підпункту 197.1.5 пункту 197.1 статті 197 Податкового кодексу України.

3. Визнати таким, що втратило чинність, розпорядження голови Чернігівської обласної державної адміністрації від 07 лютого 2017 року № 66 «Про тарифи на платні послуги, що надаються комунальним лікувально-профілактичним закладом «Чернігівська міська лікарня № 3» Чернігівської міської ради», зареєстроване в Головному територіальному управлінні юстиції у Чернігівській області 21 лютого 2017 року за № 18/1107.

4. Департаменту інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю Чернігівської обласної державної адміністрації забезпечити офіційне оприлюднення розпорядження голови Чернігівської обласної державної адміністрації у газеті «Чернігівщина: новини і оголошення» у визначений законодавством термін.

5. Це розпорядження набирає чинності після державної реєстрації з моменту його офіційного опублікування.

6. Контроль за виконанням розпорядження покласти на заступника голови Чернігівської обласної державної адміністрації згідно з розподілом обов'язків. В.о. голови

Наталія РОМАНОВА

Додаток 1 до розпорядження голови Чернігівської обласної державної адміністрації 05.09.2019 р. № 508 (підпункт 1.1 пункту 1)

ТАРИФИ

на платні послуги з проведення профілактичних медичних оглядів працівників певних категорій, що надаються комунальним некомерційним підприємством «Чернігівська міська лікарня № 3» Чернігівської міської ради

№ з/п

Найменування послуг

Попередні профілактичні (під час прийняття на роботу) (крім випадків, коли медичні огляди проводяться за направленнями органів державної служби зайнятості) та періодичні (протягом трудової діяльності) медичні огляди працівників, зайнятих на важких роботах, роботах із шкідливими чи небезпечними умовами праці або таких, де є потреба у професійному доборі, щорічний обов’язковий медичний огляд осіб віком до 21 року: Професії працівників, пов’язані зі шкідливими та небезпечни1. ми факторами виробничого середовища і трудового процесу: Неорганічні сполуки азоту (аміак, кислота азотна, азоту оксиди, азоту диоксид (у перерахунку на NO2) та ін.) Метали рідкісноземельні (лантан, скандій, церій та їх сполуки) (не враховано огляд лікарем-дерматологом). Цинк і його сполуки Похідні хлорованих аліфатичних кислот (хлороцтова кислота) (не враховано огляд лікаремдерматологом).

1.1 Синтетичні мийні засоби (сульфанол, алкіламіди, сульфат натрію та ін.) (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Амінопласти, сечовинно-формальдегідні (карбамідні) смоли: карбопласти меламіно-формальдегідні смоли (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Фосфорне добриво (амофос нітрофоска) (виробництво, використання) (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Альдегіди аліфатичні (насичені, ненасичені) і ароматичні (формальдегід, ацетальдегід, акролеїн, бензальдегід, фталевий альдегід та ін.) (не враховано огляд лікаремдерматологом, лікарем-онкологом) 1.2 Кислота ізофталева, терефталева, фталевий ангідрид та його похідні Поліуретани (виробництво та переробка), монофенилуретан, 4,4-дифенілметандіізоціанат, поліізоціанат (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Поліефіри (виробництво та переробка) (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Альдегідів і кетонів галагенопохідні (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Хлор, бром, йод, сполуки з воднем, оксиди (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Органічні сполуки кремнію (не враховано огляд лікаремдерматологом) 1.3 Сірка елементарна. Оксиди сірки. Ангідрид сірчаної та сірчистої кислот. Кислота сірчана (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Сполуки хрому (III), сполуки хрому (IV) (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Фенопласти (виробництво та термічна переробка) (не враховано огляд лікарем-дерматологом)

Одиниця виміру

чоловіки 274,60 жінки

301,30

чоловіки 237,55

періодичний огляд

попередній огляд

періодичний огляд

попередній огляд

1.27 жінки

264,25

чоловіки 290,10 жінки 316,80 чоловіки 253,05

жінки

279,75

чоловіки 289,50 жінки 316,20 чоловіки 252,45

1.28

1.29

1.30

1.31 періодичний огляд

жінки

279,15 1.32

чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки

471,80 498,50 324,75 351,45 365,90 392,60 253,85 280,55 234,90 261,60 199,90 226,60

Найменування послуг

вартість передплати на півроку - 84,35 грн Одиниця виміру

попередній Кетони аліфатичні та ароматичні (ацетон, метилетилогляд 1.7 кетон, ацетофенон та ін.) (не враховано визначення періодичний глютамілтрансферази в крові) огляд Кобальт та його неорганічні сполуки (не враховано огляд попередній огляд 1.8 лікарем-дерматологом). Нікель і його сполуки (не враховано огляд лікарем- періодичний дерматологом) огляд попередній Марганець і його сполуки (не враховано огляд лікаремогляд 1.9 дерматологом) періодичний огляд попередній Мідь та її сполуки. Срібло, золото та їх сполуки (не враховано огляд 1.10 огляд лікарем-дерматологом) періодичний огляд Метали лужні та їх сполуки (натрій, калій, рубідій, цезій та їх попередній огляд гідроксиди). Метали лужноземельні (кальцій, стронцій, барій 1.11 та їх сполуки (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний Луги їдкі (не враховано огляд лікарем-дерматологом) огляд попередній Нікель і його сполуки (не враховано огляд лікаремогляд 1.12 дерматологом) періодичний огляд попередній Органічні оксиди, пероксиди та гідропероксиди (етилену, огляд 1.13 пропілену тощо). Пероксиди неорганічні (пергідроль) (не враперіодичний ховано огляд лікарем-дерматологом) огляд попередній огляд 1.14 Олово і його неорганічні сполуки періодичний огляд попередній огляд 1.15 Олово і його органічні сполуки періодичний огляд попередній Ртуть та її неорганічні сполуки (не враховано огляд лікаремогляд 1.16 дерматологом, лікарем-стоматологом, визначення ртуті у періодичний сечі) огляд попередній Свинець, його неорганічні та органічні сполуки (не враховано огляд 1.17 визначення амінолевуленової кислоти, копрофіну у сечі) періодичний огляд попередній Спирти аліфатичні одноатомні та багатоатомні, ароматичні та огляд їх похідні (етиловий, пропіловий, бутиловий, аліловий, бензи1.18 ловий, етиленгліколь, пропіленгліколь, етилцеллозольв та ін.) періодичний (не враховано визначення глютамілтрансферази в крові) огляд попередній Сірководень (не враховано огляд лікарем-дерматологом) огляд 1.19 Сурма та її сполуки (не враховано огляд лікарем-дерматолоперіодичний гом) огляд Монооксид вуглецю. Вуглецю оксид (IV). Вуглецю оксид (II) (не попередній огляд 1.20 враховано визначення карбоксигемоглобіну в крові) періодичний огляд Вуглеводні ароматичні: бензол та його похідні (толуол, ксилол, попередній огляд стирол, етилбензол, діетилбензол тощо) (не враховано огляд 1.21 лікарем-дерматологом, визначення глютамілтрансферази в періодичний крові) огляд Вуглеводні ароматичні: аміно- і нітросполуки та їх похідні (ані- попередній лін, м-, п- толуїдин, нітроамінобензоли, нітрохлорбензоли, огляд 1.22 нітро-, амінофеноли, фенілендіаміни, хлораніліни, анізидини, ніазон, ксилідини тощо) (не враховано визначення наявності періодичний огляд тілець Гейнця) попередній Вуглеводнів ароматичних галогенопохідні (галоген у бензольогляд 1.23 ному кільці: хлорбензол, хлортолуол, бромбензол та ін.) (не періодичний враховано визначення глютамілтрансферази в крові) огляд Вуглеводнів ароматичних галогенопохідні (галоген у боковому попередній 1.24 огляд ланцюзі): бензил хлористий, бензотрихлорид, бензотрифторид, бензиліден хлористий та ін. (не враховано огляд лікарем- періодичний дерматологом) огляд Вуглеводні ароматичні поліциклічні та їх похідні (нафталін, на- попередній фтоли, бенз/а/пірен, антрацен, бензантрон, бензантрацен, огляд 1.25 фенантрен, нафталани хлоровані тощо) (не враховано огляд періодичний лікарем-дерматологом) огляд 1.26

попередній огляд

попередній огляд Аміни, аміди органічних кислот, анілін і інші похідні (за наявності алергенної дії) (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний огляд попередній Фтор і його неорганічні сполуки (не враховано огляд лікаремогляд 1.5 дерматологом, лікарем-стоматологом, рентгенографію трубперіодичний частих кісток) огляд попередній Залізо та його оксиди (не враховано огляд лікаремогляд 1.6 дерматологом, лікарем-онкологом, лікарем-ендокринологом, періодичний визначення відсотку насичення трансферину залізом крові) огляд 1.4

чоловіки Тариф, /жінки грн

94502

1.33

1.34

1.35

чоловіки /жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки

Тариф, грн 290,10 316,80 253,05 279,75 274,60 301,30 274,60 301,30 290,10 316,80 290,10 316,80 399,50 426,20 252,45 279,15 167,05 193,75 130,00 156,70 274,60 301,30 274,60 301,30 237,05 263,75 130,00 156,70 246,30 273,00 246,30 273,00 138,75 165,45 101,70 128,40 208,75 235,45 101,70 128,40 279,70 306,40 202,65 229,35 274,35

жінки

301,05

чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки Вуглеводні гетероциклічні (фуран, фурфурол, піридин і його попередній чоловіки огляд жінки сполуки, піразол, піперидін, морфолін, альтакс, каптакс та ін.) (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний чоловіки огляд жінки Вуглеводні насичені та ненасичені: аліфатичні, аліциклічні тер- попередній чоловіки пени (метан, пропан, парафіни, етилен, пропілен, ацетилен, огляд жінки циклогексан та ін.) (не враховано огляд лікарем-дерматолочоловіки гом) Лікарські препарати, що не ввійшли до пунктів 2.7.1 - 2.7.6 додатка 4 до пункту 2.6 Порядку проведення медичних оглядів працівників певних категорій, затвердженого наказом Мініс- періодичний терства охорони здоров’я України від 21 травня 2007 року № огляд жінки 246, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 23 липня 2007 року за № 846/14113 (із змінами і доповненнями), виробництво та професійне використання (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Вуглеводні аліфатичних галогенопохідних насичені (дихлоре- попередній чоловіки тан, чотирьоххлористий вуглець, метилена хлорид, хлористий огляд жінки метил, хлороформ, брометил, перфторизобутилен тощо) та чоловіки ненасичені (трихлоретилен, хлоропрен) (не враховано огляд періодичний лікарем-дерматологом, визначення глютамілтрансферази в огляд жінки крові) попередній чоловіки огляд жінки Фенол і його похідні (хлорфенол, крезол тощо) (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний чоловіки огляд жінки Фосфор і його неорганічні сполуки (білий фосфор, фосфін, попередній чоловіки огляд жінки фосфіди металів, галогеніди фосфору та ін.) (не враховано огляд лікарем-стоматологом, рентгенографію щелеп при ро- періодичний чоловіки боті з білим фосформ). Червоний фосфор огляд жінки попередній чоловіки Органічні сполуки фосфору: трикрезилфосфат тощо огляд жінки періодичний чоловіки огляд жінки попередній чоловіки огляд жінки Водню ціанід, ціаніди періодичний чоловіки огляд жінки попередній чоловіки Нітрити органічних кислот, ацетонітрил, бензонітрил та ін. огляд жінки Акрилонітрил (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний чоловіки огляд жінки попередній чоловіки Ефіри складні (етилацетат, бутилацетат та ін.) (не враховано огляд жінки огляд лікарем-дерматологом, визначення глютамілтрансфеперіодичний чоловіки рази в крові) огляд жінки Хлорорганічні (метоксихлор, гептахлор, хлориндан, дихлор, попередній чоловіки гексахлорбензол, гексахлорциклогексан, харнес, трофі тощо) огляд жінки (не враховано огляд лікарем-дерматологом, лікарем-алерчоловіки гологом, визначення глютамілтрансферази в крові, лужної періодичний огляд жінки фосфатази)

167,30 194,00 305,00 331,70 267,95 294,65 164,05 190,75 127,00 153,70 308,05 334,75 271,00 297,70 254,15 280,85 217,10 243,80 291,25 317,95 179,20 205,90 338,70 365,40 301,65 328,35 216,25 242,95 179,20 205,90 306,15 332,85 194,10 220,80 197,45 224,15 160,40

№ з/п 1.36

1.37

1.38

1.39

1.40

1.41

1.42

1.43

1.44

1.45

1.46

1.47

1.48

1.49

1.50

1.51 187,10

311,05 337,75 199,00

1.52

255,70 256,95 283,65 144,90 171,60 380,00 406,70 307,95 334,65 241,85 268,55 134,80 161,50 286,80 313,50 249,75 276,45 305,00 331,70 267,95 294,65 307,45 334,15 160,40 187,10 515,60 542,30 408,55 435,25

1.53

1.54

1.55

1.56

1.57

1.58

1.59

Оголошення

чоловіки /жінки Фосфороорганічні (метафос, метилетилтіофос, меркаптофос, попередній чоловіки метилмеркаптофос, карбофос, актелік, рогор, дифос, гліфоогляд жінки сат, хлорофос, гліфосат гардона, валексон тощо) (не врахочоловіки вано огляд лікарем-дерматологом, визначення активності періодичний огляд жінки холінестерази) Фторопласти фторопласт-4 (політетрафторетилен, тефлон і попередній чоловіки ін.) виробництво та термічна переробка (не враховано огляд огляд жінки лікарем-дерматологом) чоловіки Суміш вуглеводнів нафти: бензин, гас, мазути, бітум, асфальти, кам’яновугільні і нафтові смоли і пеки, мінеральні масла періодичний огляд жінки (нафтові і сланцеві) неочищені та неповністю очищені (не враховано огляд лікарем-дерматологом) попередній чоловіки огляд жінки Епоксидні полімери (епоксидні смоли, компаунди, клеї тощо) (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний чоловіки огляд жінки попередній чоловіки огляд жінки Епіхлоргідрин (виробництво) періодичний чоловіки огляд жінки попередній чоловіки огляд жінки Синтетичні каучуки, латекси, гума (виробництво та застосування) (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний чоловіки огляд жінки Поліакрилати: поліметакрилат (оргскло, плексиглас), поліа- попередній чоловіки огляд жінки крилонітрил, поліакриламід тощо (виробництво) (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний чоловіки огляд жінки попередній чоловіки Полівінілхлорид (ПВК, вінілпласти, перхлорвінілова смола), огляд жінки дибутилфталат, хлористий вініл, етилацетат, поліметилметаперіодичний чоловіки крилат (не враховано огляд лікарем-дерматологом) огляд жінки Кремнію (ІV) оксид кристалічний (кварц, кристобаліт, триди- попередній чоловіки огляд жінки міт) при вмісті в пилу більше 70% періодичний чоловіки огляд жінки Кремнієвмісні, які містять аерозолі вільного діоксиду кремнію попередній чоловіки 10% і більше. Кремнію діоксид аморфний у вигляді аерозолю огляд жінки конденсації при вмісті від 10 до 60%. Кремнію діоксид аморфчоловіки ного із складом вільного діоксиду кремнію 10% і менше (не періодичний огляд жінки враховано огляд лікарем-фтизіатром) Азбест і азбестовмісні (азбесту більше 10 %) (не враховано попередній чоловіки огляд лікарем-дерматологом, зонографію плеври) огляд жінки ШМВР- штучні мінеральні волокнисті речовини: скловолокно, чоловіки вата мінеральна тощо (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Абразивні та абразивновмісні (електрокорунди, карбід бору, ельбору, карбід кремнію тощо), у т.ч. домішки зв’язуючих (не періодичний враховано огляд лікарем-дерматологом) огляд жінки Вуглецевопородний пил з вмістом вільного діоксиду кремнію від 5 до 10% (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Сажі чорні промислові (не враховано огляд лікарем-дерматологом) Глина, шамот, боксити, нефелінові сієніти, дістенсилініти, попередній чоловіки олівін, апатити, слюди, кремнію діоксид кристалічний при огляд жінки умісті у пилу від 10 до 70%, дуніти, вапняки, барити, інфузорчоловіки на земля, туфи, пемзи перліт, форстерит тощо (не врахова- періодичний огляд жінки но огляд лікарем-дерматологом, лікарем-фтизіатром) Цемент, хромомагнезит (не враховано огляд лікарем-дер- попередній чоловіки матологом, лікарем-ендокринологом, лікарем-онколоогляд жінки гом, визначення відсотку насичення трансферину залізом чоловіки крові)Аерозолі металів (залізо, алюміній) і їх сплавів, що утворились у процесі сухого шліфування (отримання та виробництво) металічних порошків тощо (не враховано огляд лікарем-дерматологом, лікарем-ендокринологом, лікарем- періодичний онкологом, визначення відсотку насичення трансферину огляд жінки залізом крові)Аерозолі, що утворились при зварюванні (не враховано огляд лікарем-дерматологом, лікарем-ендокринологом, лікарем-онкологом, визначення відсотку насичення трансферину залізом крові) Пил рослинного і тваринного походження (бавовни, льону, ко- попередній чоловіки ноплі, кенафу, джуту, зерна, тютюну, деревини, торфу, хмелю, огляд жінки борошна, паперу, вовни, пуху, натурального шовку тощо, у т.ч. чоловіки з бактеріальним забрудненням) (не враховано огляд лікарем- періодичний огляд жінки дерматологом) Гриби-продуценти, білково-вітамінні концентрати (БВК), кор- попередній чоловіки мові дріжджі, комбікорма, виробництво та професійне викоогляд жінки ристання (не враховано огляд лікарем-дерматологом) чоловіки Ферментні препарати, біостимулятори (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний Алергени для діагностики та лікування, препарати крові, імуноогляд жінки біологічні препарати, виробництво та професійне використання (не враховано огляд лікарем-дерматологом) попередній чоловіки Інфікований матеріал і матеріал, що заражений паразитами огляд жінки (не враховано огляд лікарем-дерматологом, лікарем-інфекціперіодичний чоловіки оністом, дослідження на гельмінтози) огляд жінки попередній чоловіки огляд жінки попередній чоловіки огляд при роботі з радіоактивними жінки Іонізуюче випромінювання. Радіоактивні речовини і джерела речовинами іонізуючих випромінювань (персонал категорії А) (не враховаперіодичний чоловіки но огляд лікарем-дерматологом, лікарем-гематологом) огляд жінки періодичний чоловіки огляд при роботі з радіоактивними жінки речовинами Неіонізуюче випромінювання. Лазерні випромінювання від попередній чоловіки огляд жінки лазерів III і IV класу небезпеки (не враховано огляд лікаремдерматологом) періодичний чоловіки огляд жінки Електромагнітні поля частотою 1 КГц - 300 ГГц (НЧ, СЧ, ВЧ, попередній чоловіки огляд жінки ДВЧ, УВЧ, НВЧ, НЗВЧ) Постійні магнітні поля. Електромагнітні поля: промислової час- періодичний чоловіки тоти 50 Гц та нижче 50 Гц огляд жінки попередній чоловіки огляд жінки Користувачі персональних електронно-обчислювальних машин з відеотерміналом (не враховано характер зору) періодичний чоловіки огляд жінки попередній чоловіки Локальна вібрація (не враховано огляд лікарем-ортопедом, огляд жінки дослідження на вібраційну чутливість, холодову пробу, альгеперіодичний чоловіки зіметрію) огляд жінки попередній чоловіки Загальна вібрація (не враховано огляд лікарем-ортопедом, огляд жінки дослідження на вібраційну чутливість, рентгенографію опоперіодичний чоловіки рно-рухового апарата) огляд жінки попередній чоловіки огляд жінки Виробничий шум від 81 дБА і вище періодичний чоловіки огляд жінки попередній чоловіки огляд жінки Ультразвук (контактна передача) (не враховано дослідження на вібраційну чутливість) періодичний чоловіки огляд жінки попередній чоловіки огляд жінки Підвищений атмосферний тиск (робота в кесонах, водолазні роботи, робота в барокамерах) періодичний чоловіки огляд жінки Найменування послуг

Одиниця виміру

Тариф, грн 413,70 440,40 301,65 328,35 290,10 316,80 237,55 264,25 344,60 371,30 237,55 264,25 341,90 368,60 219,35 246,05 325,10 351,80 288,05 314,75 365,10 391,80 293,05 319,75 376,60 403,30 264,55 291,25 249,00 275,70 249,00 275,70 249,00 275,70 249,00 275,70 249,00 275,70 249,00

275,70

249,00 275,70 249,00 275,70 360,65 387,35 325,65

352,35

289,50 316,20 289,50 316,20 274,60 301,30 274,60 301,30 167,05 193,75 167,05 193,75 335,40 362,10 384,30 411,00 335,40 362,10 384,30 411,00 212,95 239,65 175,90 202,60 198,15 224,85 161,10 187,80 225,15 251,85 188,10 214,80 168,45 195,15 119,90 146,60 250,25 276,95 186,80 213,50 223,85 250,55 186,80 213,50 165,15 191,85 128,10 154,80 213,55 240,25 213,55 240,25

Оголошення

№38(751), 19 вересня 2019 року ниця. З/п стабільна, висока, премії, працівникам надається гуртожиток безкоштовно. Тел.: 067 734-16-07.

• Грузовые авто ГАЗ, ЗИЛ, КАМАЗ, МАЗ можно не на ходу. Тел. 063766-27-79, 096-43-28-629.

• Продається будинок в Бобровиці, площа – 125 кв. м., 2 сараї, 2 погреби, гараж, свердловина, 3 фази, уся площа – 17 соток, є газовий і дров’яний котел. Тел.: 096-49-50-184, 2-31-08.

• 1. ПРОДАМ 2-К КВАРТИРУ: м. Бобровиця, Чернігівської обл., вул. Чернігівська (біля Коледжу). Поверх – 4/5. Заг. пл. – 42.5 м?. Житлова пл.

– 28.8 м? (спальня – 13.8 м?, вітальня – 15.0 м?). Коридор – 4.5 м?. Кухня – 5.6 м?. Санвузол (суміжний) – 2.7 м?. Балкон – 0.9 м?. Висота стелі – 2.5 м. Скрізь – м/п вікна. Коридор, санвузол, кухня – сучасний ремонт (2018 р.), імпортна плитка на підлозі та стінах до стелі, нова сантехніка та світильники. На кухні – газ. котел, газ. колонка, нова витяжка, меблі. Балкон з м/п вікнами, обшитий пластиком. Кімнати – роздільні, з меблями – ремонт (2003 р.). У під’їзді – метал. двері з код. замком. У підвалі будинку – власний погріб. 2. ПРОДАМ ГАРАЖ: м. Бобровиця, Чернігівської обл, вул. Чернігівська (біля Ощадбанку). Двоповерховий, цегляний, з/б перекриття, бетон. підлога, погріб, госп. приміщення. Усі документи – у порядку. Продаж – від власника. Оренда не цікавить. При одночасній покупці «Квартира + Гараж» в одні руки – ЗНИЖКА! Тел.: (050) 605-86-19, (068) 075-73-70.

• ДП «СЕТАМ» оголошує про проведення електронних торгів з продажу предмету іпотеки: 1.Нежитл. будівля, заг.пл. 531,4 кв.м., за адресою: Чернігівська обл., Куликівського р-н, с. Ковчин, вул. Перемоги, 66а. Дата торгів: 15.10.2019 09.00 год. Дод. інформація: https://setam.net.ua. Лот №374665 (уцінено лот № 367189).

• Продам дом (64м2) с. Вересочь, Куликовский р-н, участок 60 соток. Большой двор, гараж, 2 сарая, летняя кухня, погреб, колодец. Отличное состояние, сделан ремонт. Заходи и живи. Тел. 063-032-85-69.

• Продам мотоцикл Минск, в гарному стані, з документами, перший власник. Тел. 050-991-88-68.

№ з/п

• Куплю УАЗ, Волга можно не на ходу. Тел. 063-766-27-79, 096-4328-629.

Вікна, балкони, двері. Вхідні металеві двері Steko, WDC, Rehau. Адекватні ціни. Монтаж будь-якої складності, безкоштовний замір. Тел. 093-151-7685. Профнастил, металлочерепица, листогибная продукция, в наличии и под заказ. г. Чернигов, ул. Толстого, 147. Тел. (0462)972357, 093-84-35-818, 096-15946-41.

Доильные аппараты и комплектующие. Продажа, гарантия, сервис и запчасти. м-н «Дом тепла». г. Чернигов. Тел. (0462) 678-693, 093-85-82-406.

• Продам корпус плуга и борону. Тел. 050-991-89-22.

Требуются охранники с. Рудня, Броварской р-н. З/п 6600 грн за месяц. Предоставляем жилье (бесплатно). Тел. 093-06660-90.

Завод «МЕТИЗ» предлагает: сетка «Рабица», гвозди, кладочная сетка, проволока - по ценам производителя! Имеется садовый инвентарь. Тел.

(0462)728-648, 063-058-5060, 066-255-37-01.

Найменування послуг

Одиниця виміру

Знижена температура повітря в приміщенні та робота на від- попередній огляд критих площадках (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний огляд Підвищена температура повітря в приміщенні та на відкритих попередній огляд площадках (не враховано огляд лікарем-дерматологом, ви1.61 значення терморезистентності еритроцитів) періодичний огляд попередній огляд Теплове випромінювання (не враховано огляд лікарем-дерма1.62 тологом, визначення терморезистентності еритроцитів) періодичний огляд Підняття та ручне переміщення вантажу (маса вантажу в кг) (не попередній враховано динамометрію) огляд Переміщення вантажу залежно від сумарної його маси, що переміщується протягом кожної години зміни (не враховано динамометрію) Роботи, пов’язані з локальними та регіональними м’язовими 1.63 напруженнями (не враховано динамометрію) періодичний Роботи, пов’язані з вимушеними нахилами корпуса (за візуогляд альною оцінкою більше 30° від вертикалі) більше 100 разів за зміну (не враховано динамометрію)

1.60

чоловіки /жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки

Тариф, грн 168,45 195,15 131,40 158,10 164,35 191,05 127,30 154,00 179,25 205,95 142,20 168,90 173,35 200,05 113,20

• ХОЛОДИЛЬНИКИ б/у, отечественного от 1300грн и импортного производства от 3200грн. Морозильные камеры от 3200грн. Продажа, обмен, ремонт. Доставка по области. Тел. 066-915-04-23, 093-928-70-32, 067-492-40-47.

• Куплю ненужные телевизоры, холодильники, магнитофоны, приемники, лампы, моб. тел. платы, радиодетали, лампы, газ колонкиплиты и прочие ненужные вещи. Тел. 063-74-35-490.

• Лук озимый-севок, оригинал, в ассортименте пр-во Голландия, крысиная смерть, горчица и мн. др. Оптовая база по ул. Репкинская, 4 м-н «Дом, сад, огород», вход напротив заправки ОККО. Тел. 093-732-32-89 вечер.

№ з/п

139,90 2.7

Перебування у вимушеній робочій позі (не враховано динамометрію) попередній Зорово-напружені роботи: прецизійні, роботи з оптичними огляд 1.64 приладами і спостереження за екраном (не враховано динаперіодичний мометрію) огляд Прецизійні роботи з об’єктом розрізнення до 0,3 мм (не врахо- попередній огляд 1.65 вано скіаскопію, рефрактометрію, визначення об’єму акомодації, тонометрію, визначення кольоровідчуття)

1.66 1.67

2.

2.1

2.2

Зорово-напружені роботи з об’єктом розрізнення від 0,3 до періодичний огляд 1 мм (не враховано скіаскопію, рефрактометрію, визначення об’єму акомодації, тонометрію, визначення кольоровідчуття) попередній огляд Зорово-напружені роботи, що пов’язані з безперервним стеженням за екраном відеотерміналів періодичний огляд Перенапруга голосового апарата (викладацька, дикторська, попередній огляд вокальна роботи, розмовні види роботи на телефонній станції та ін.) (не враховано ларингоскопію) періодичний огляд Професії працівників, зайнятих на важких роботах: Робота на висоті, верхолазні роботи і роботи, пов’язані з підійман- попередній ням на висоту, а також з обслуговуванням підіймальних механізмів огляд (не враховано визначення глютамілтрансферази в крові, дослідження сенсомоторних реакцій, уваги, пам’яті зорової та слухової, періодичний емоційної стійкості та відчуття тривоги, стійкості до впливу стресів, огляд недбалості, орієнтації у просторі, здібності до адаптації) попередній огляд Робота ліфтера періодичний огляд

чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки

138,15 164,85 101,10 127,80 146,95 173,65 109,90

жінки

136,60

чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки

153,65 180,35 116,60 143,30 141,45 168,15 104,40 131,10

чоловіки 213,55 жінки 240,25 чоловіки 176,50 жінки

203,20

чоловіки жінки чоловіки жінки

186,55 213,25 149,50 176,20

Бурение скважин под водо и теплоснабжение, под отопление тепловыми насосами. ЗАО «ЧРВК», г. Чернигов, ул. Любечская, 66. Лиц. АБ №105808 от 05.06.05 год. ДКУСиА. Тел.

(0462)644-298, 050-313-44-71, 093-940-79-02. Копаем, чистим колодцы. Канализация, септики, траншеи, ямы. Бурение скважин, установка оборудования. Кольца всех размеров и высоты, дренажные кольца. Тел. 063-468-68-15, 066-24-577-24, 067-75-39-933.

• Грузоперевозки Газель дл. кузова 5.20м, шир. 2м, высота 2.20м, возим 6м груза, верхняя погрузка. Доставка попутного груза. Тел.

067-763-71-23, 066-633-52-54.

• У зв’язку з розширенням швейного цеху в м. Бориспіль запрошуємо на роботу працівників: швачка (досвід роботи від 2-х років), працівник ручних робіт, пакуваль-

Найменування послуг

Електротехнічний персонал, який виконує роботи з оперативного обслуговування і ремонту діючих електроустановок на2.3 пругою 127 В і вище змінного струму і 110 В постійного струму, а також монтажні та налагоджувальні роботи, дослідження та вимірювання у цих електроустановках Роботи у нафтовій та газовій промисловості та при морському бурінні (не враховано огляд лікарем-дерматологом, визначен2.4 ня глютамілтрансферази в крові) Усі види підземних робіт (не враховано огляд лікарем-дерматологом, визначення глютамілтрансферази в крові) Робота на гідрометеорологічних станціях, спорудженнях зв’язку (не враховано огляд лікарем-дерматологом, визна2.5 чення глютамілтрансферази в крові) Геологорозвідувальні, топографічні, будівельні та інші роботи (у тому числі вахтово-експедиційним методом, при роботах, що пов’язані з бурінням) (не враховано огляд лікарем-дерматологом, визначення глютамілтрансферази в крові) 2.6

жінки

Куплю корів 20-25 грн/кг, телят 4652 грн/кг, коней, свиней, шкури. Тел: 063-475-90-05; 098-375-2209; 099-325-15-54, утримання.

2.8

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Одиниця виміру попередній огляд періодичний огляд попередній огляд періодичний огляд попередній огляд періодичний огляд

попередній огляд Роботи, пов’язані з обслуговуванням ємностей під тиском (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний огляд попередній огляд Машиністи (кочегари), оператори котельних, працівники служби газнагляду (не враховано огляд лікарем-дерматологом) періодичний огляд попередній огляд Роботи на механічному обладнанні періодичний огляд у тому числі: Загальні обстеження спеціалістами медичної комісії: Огляд лікарем-терапевтом огляд Огляд лікарем-отоларингологом огляд Огляд лікарем-офтальмологом огляд Огляд лікарем-невропатологом огляд Огляд лікарем-хірургом огляд Огляд лікарем-урологом огляд Огляд лікарем-акушером-гінекологом огляд Лабораторні, функціональні та інші дослідження: Функціональне обстеження (електрокардіограма) дослідження Загальний аналіз крові дослідження Аналіз крові (визначення гемоглобіну, лейкоцитів, ШОЕ) дослідження Підрахунок еритроцитів дослідження Визначення білірубіну в крові дослідження Визначення аланінової трансамінази в крові (АЛТ) дослідження Визначення астанінової трансамінази в крові (АСТ) дослідження Підрахунок ретикулоцитів у крові дослідження Підрахунок еритроцитів з базофільною зернистістю дослідження Підрахунок тромбоцитів дослідження Визначення цукру в крові дослідження Загальний аналіз сечі дослідження Флюорографія грудної клітки дослідження Рентгенографія грудної клітки дослідження ФЗД (спірометрія) дослідження

чоловіки /жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки

Тариф, грн 222,95 249,65 185,90 212,60 322,25 348,95 285,20 311,90 247,25 273,95 210,20

жінки

236,90

чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки чоловіки жінки

222,95 249,65 185,90 212,60 186,55 213,25 186,55 213,25 222,35 249,05 185,30 212,00

16,90 18,20 14,90 15,50 11,50 23,10 26,70 30,20 50,50 24,90 10,50 40,00 35,00 35,00 14,80 25,75 18,90 21,15 33,70 14,20 51,25 107,55

ные тиски. Нахожусь в Чернигове. Тел.: 93-00-46, 063-378-35-44.

• В круглосуточный кафетерий-магазин требуются буфетчицы, продавцы. Тел. 610-697, 093-087-43-11.

1-1000 кг. Купим пух, перо, старые подушки, перины. Заберем сами. Тел. 098-173-14-30, 063274-31-49.

Київ, потрібні охоронці житлового комплексу та паркінгу. Зарплата своєчасно. Тел. 068-95071-51.

• Куплю макулатуру. ПЭТ-бутылка, стеклобой. Пивные ящики. Тел. 067763-71-23, 066-633-52-54.

• На АЗС требуются заправщики авто. Тел. 610-697, 093-087-43-11.

• Печи, грубы, камины. Все виды печных работ. Тел. 098-28863-49.

• Куплю трактор МТЗ, ЮМЗ, Кировец, Т-150, Т-25 на запчасти. Тел.

063-766-27-79, 096-43-28-629.

• Запчасти до грузовых авто ЗИЛ, ГАЗ, МАЗ, Камаз, мосты, коробки, рессоры, двигателя, радиаторы и др. Тел. 063-766-27-79, 096-43-28-629.

• Міні-ферма розпродує кіз племінної молочної породи, собаку французький бульдог, ручну бурякорізку. М. Борзна. Тел.: 097192-38-60, 068-248-71-44.

11

На роботу потрібна швея-надомниця. Тел. 067-46-10-861. Охранная фирма производит набор сотрудников (мужчин/женщин). Работа в Черниговской, Киевской области и г.Винница. Вахта 14/14 или 28/14. Оплата 250-450 грн/смена. Затраты на проезд, жилье и питание за счёт фирмы. Карьерный рост (ст. смены, начальник охраны). Тел. 093-563-96-05, 096-110-40-26, 050-024-13-83.

• Куплю старые: холодильники, стиралки, плиты, газовые колонки, котлы, ванны, трубы, радиодетали СССР и многое другое. Тел. 93-5062, 073-32-32-093, 099-643-17-60.

• Втрачено документ учасника бойових дій серія МІУ №002269 на ім’я Лазаренко Сергій Олексійович, вважати недійним.

• Потрібні охоронці у Київ та Київську область на вахту, з/п від 5000 грн, залежно від об’єкту. Тел. 067-468-02-74, 066-087-14-73, 073-170-84-32. Работа в г.Нежин. На консервный завод требуются работники для переработки овощей: грузчики, разнорабочие, охранники. Трехразовое питание и бесплатное проживание. Тел. 073-49622-70, 068-127-46-76, 095-02738-78, 066-385-93-49.

• Продам дрова (ольха, береза, сосна) порезанные на цурки по 40 см. Полная машина 11 складометров с доставкой и выгрузкой. Цена 4500 грн. Тел. 066-34-00-301.

• Куплю сапоги хромовые и яловые СССР, ордена и медали СССР, часы самолётные, шлем лётчика СССР ЗШ и ГШ белый, бинокль, лодку, вёсла, магнитолу «Шарм» производства Япония, кастрюли и бидоны (алюминий и нержавейка), газовую колонку б/у, фрезерные и слесар-

№ з/п 25 26 27 28 29

Одиниця чоловіки Тариф, виміру /жінки грн дослідження 48,90 дослідження 66,90 дослідження 30,20 дослідження 8,80 дослідження 12,10

Найменування послуг Ультразвукова діагностика щитоподібної залози Аудіометрія Дослідження вестибулярного апарата Обстеження (дослідження) гостроти зору Обстеження (дослідження) полів зору

В. о. директор Департаменту економічного розвитку Чернігівської обласної державної адміністрації

В.о. начальника Управління охорони здоров’я Чернігівської обласної державної адміністрації

Світлана ПОЛТОРАЦЬКА

Володимир ПУЛІН

Додаток 2 до розпорядження голови Чернігівської обласної державної адміністрації 05.09.2019 р. № 508 (підпункт 1.2 пункту 1)

ТАРИФИ

на платні послуги з проведення профілактичних медичних оглядів для отримання посвідчення водія транспортних засобів, а також відповідних періодичних профілактичних медичних оглядів, що надаються комунальним некомерційним підприємством «Чернігівська міська лікарня № 3» Чернігівської міської ради

№ з/п 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Найменування послуг

Попередній профілактичний медичний огляд для отримання посвідчення водія транспортних засобів (крім випадків, коли медичні огляди проводяться за направленнями органів державної служби зайнятості), а також відповідний періодичний профілактичний медичний огляд у тому числі: Загальні обстеження спеціалістами медичної комісії: Огляд лікарем-терапевтом Огляд лікарем-невропатологом Огляд лікарем-отоларингологом Огляд лікарем-офтальмологом Огляд лікарем-хірургом Лабораторні і функціональні обстеження: ЕКГ Загальний аналіз крові Загальний аналіз сечі Аналіз крові на цукор Визначення групи крові та резус-фактора Обстеження вестибулярного апарата Обстеження гостроти зору Обстеження полів зору

В. о. директора Департаменту економічного розвитку Чернігівської обласної державної адміністрації Світлана ПОЛТОРАЦЬКА

Одиниця виміру

Тариф, грн

огляд

309,55

огляд огляд огляд огляд огляд

16,90 15,50 18,20 14,90 11,50

обстеження обстеження обстеження обстеження обстеження обстеження обстеження обстеження

30,20 50,50 33,70 21,15 45,90 30,20 8,80 12,10

В.о. начальника Управління охорони здоров’я Чернігівської обласної державної адміністрації Володимир ПУЛІН

+12 +18

24 вересня +9 +21

середа

+6 +12

23 вересня

вівторок

+5 +11

22 вересня

понеділок

+7 +11

21 вересня неділя

20 вересня

субота

+8 +13

п’ятниця

четвер

19 вересня

25 вересня +12 +21

Гороскоп з 23 по 29 вересня

ОВЕН (21.03-20.04). Тиждень несе багато ризиків, пов'язаних з дрібними втратами і труднощами. Позитивні емоції викликатиме спілкування з членами сім'ї, особливо зі старшими. Частіше спілкуйтеся з цікавими і досвідченими людьми, читайте, займайтеся спортом, всіляко розширюйте кругозір. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Не перестарайтеся, займаючись домашніми справами. Не чекайте допомоги від членів сім'ї. Постарайтеся створити атмосферу для колективної праці. Не конфліктуйте з тими, у кого більше влади, ніж у вас. Тиждень не найсприятливіший для тих, хто звик у всьому ризикувати. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Представники цього знака почнуть здавати позиції в тих питаннях, в яких раніше вони впевнено йшли вперед. Постарайтеся розібратися в собі до того, як щось робити. Найближчим часом займіться пошуком роботи, ремонтом вдома. Не уникайте сімейних нарад. РАК (22.06-23.07). Раки постараються знайти відповідь на питання, що їх давно хвилює. В інших життєвих сферах обійдеться без драм. Є сили? Дійте сміливо в боротьбі за успіх у бізнесі, а також за місце під сонцем на професійній ниві. Є можливість змінити місце роботи, домогтися очікуваного результату вдома. ЛЕВ (24.07-23.08). Леви підкорять оточуючих своєю природною чарівністю. Самотні представники знаку зможуть привернути увагу симпатичної людини, що стане важливим кроком до влаштування особистого життя. На роботі зробіть ставку на харизму, яка зіграє вам на руку. Не поспішайте діяти наосліп, бажаючи розбагатіти. ДІВА (24.08-23.09). Ці дні подарують вам благополуччя і стабільність. Простягніть руку допомоги родичам, знайомим, які цього потребують. Приділяйте більше увагу сімейним важливим питанням. Діви, чиє серце вільне, не повинні відкриватися малознайомим людям. Уникайте напружених розмов з начальником і колегами. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Терези будуть здивовані вчинку людини, яку вони погано знають. Ця особистість може зіграти в їхній долі важливу роль. Їй під силу вирішити ваші проблеми, допомогти з працевлаштуванням. У справах сердечних очікуються ситуації, які змусять вас переглянути власне ставлення до партнера. СКОРПІОН (24.10-22.11). Саме час зібратися під одним дахом з друзями і рідними. У незрозумілих подіях не намагайтеся розгледіти знаки, прихований сенс. Це особливо актуально для тих, буде багато спілкуватися з начальником, діловим партнером або коханою людиною. І зверніть, зрештою, увагу на своє здоров'я. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Тривогу викликатиме сім'я, напружене спілкування з родичами, конфлікт з ними. Атмосфера вдома буде некомфортною. Якщо вирішити проблеми швидко не можна, не тисніть на оточуючих, дозвольте їм трохи охолонути, переглянути свою позицію. Приділіть час саморозвитку, новим знайомствам. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Буде важко миритися з поведінкою колег або друзів. Обмежте спілкування з тими, хто вас дратує, або перегляньте своє ставлення до таких людей. Постарайтеся провести якийсь час на самоті. Успіх чекає в тих справах, від яких залежить ваша фінансова стабільність. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Водоліям тиждень принесе багато цікавих знайомств. Зверніть увагу на людину, яку раніше ви не помічали: можете розгледіти потенційного партнера – для романтики чи бізнесу. Саме час для пошуку додаткового джерела доходу. РИБИ (20.02-20.03). Риби будуть зайняті думками про важливу інформацію, що надійшла нещодавно. Подумайте кілька разів перед тим, як діяти, як правильно розпорядитися нею. Найближчим часом очікується сприятлива обстановка в справах сердечних. Ви можете відновити зв'язок зі старим другом або знову знайти щастя з колишнім партнером.

Редактор: Сергій Дзюба

Газета «Чернігівщина: новини і оголошення». Засновник: Яковишин М. В. Видавець: ФОП Дзюба С.В. Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 667-316 ПР від 28.05.2019 р.

«Чернігівщина» жартує Найнижча швидкість в світі – це швидкість звуку. Те, що тобі казала мати в 16 років, доходить тільки у 40. *** Грабіжник у барі: – Телефон, гроші давай сюди, живо! Українець: – Чекай, я ще не дочитав новин. Гроші все одно пропив, поки читав. Та й новини такі, що краще стріляй… *** Мене завжди дивували люди, які ходять обідати додому. Як у них психіка витримує ходити на роботу двічі на день?

*** – Роза Марківна, за шо Ви зараз мрієте найбільше?

– Найбільше я мрію за сукню...

– За нову сукню?

– Ні, не за нову – за влізти в стару... *** – Я 14 днів сидів на дієті!

– І багато втратив?

– Рівно два тижні ... *** – Любий, у мене поки що виходить добре готувати лише тортик і смажену рибу.

– Звичайно, любов моя, ти навчишся готувати все.

- Хлопці, хто-небудь може розбірливо написати SOS?

Банановий пиріг з карамеллю

Складові: 130 г масла, 150г цукру, 2 яйця, 120 г сметани, 150г борошна, 1.5 ч. л. розпушувача, 2 стиглих банани, сік 1/2 лимона, ванільний цукор. Для карамелі:120 мл вершків 35%, 100 г цукру.

Приготування Міксером збити масло з цукром в пишний крем. Додати яйця по одному, кожен раз добре збиваючи. Додати сметану і ваніль. Збивати ще 1 хв. Порціями всипати борошно з розпушувачем, продовжуючи збивати. Додати пюре з банана з соком лимона, перемішати. Форму змастити маслом, влити тісто і випікати 40-45 хв.

Відповідальність за факти, цитати, власні імена й інші відомості несуть автори публікацій, а рекламну інформацію- рекламодавець. Редакція не веде переписку з читачами. Редакція може не поділяти точки зору автора. Рукописи не повертаються й не рецензуються. Редакція залишає за собою право редагувати матеріали. Статті, відмічені знаком <Р>, публікуються на правах реклами. Матеріали, позначені рубрикою «Імідж», є рекламними.

Ціна договірна

ПЕРЕДПЛАТНИЙ ІНДЕКС: 94502

при 190оС. Дістати пиріг, остудити і перевернути на тарілку. За 15 хв. до готовності пирога зварити карамель: в маленькій каструлі розтопити цукор до золотистого кольору. Окремо піді-

гріти вершки, з’єднати. Варити до готовності, помішуючи. Наколоти пиріг шпажкою і залити карамеллю. Тираж номера: 20000 Надруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м.Чернігів, проспект Перемоги, 62

Відповіді на сканворд №37

А поки я хочу знати, що зараз їм: тортик чи смажену рибу? *** – Як би описали своє життя двома словами?

– За що? *** А у дворі гралися діти. Кожен в своєму смартфоні.

Рулети з баклажанів з сиром

Інгредієнти: баклажани – 0,5 кг, вершковий сир – 100 г, помідори – 2 шт., зелень – петрушка, кріп, кінза – за смаком, часник – 2-3 зубчики, сіль, олія. Приготування Баклажани нарізаємо пластинами близько 1 см завтовшки. Солимо баклажани і залишаємо на 20-30 хвилин. Подрібнюємо часник і зелень, змішуємо з вершковим

Адреса редакції: 14013, м. Чернігів, вул. Олега Міхнюка, 41-А, корп.2, кв.2 E-mail: cn94502@gmail.com тел. редакції: (0462) 67-47-00

сиром, солимо. Обсмажуємо баклажани на олії, викладаючи на паперову серветку. Нарізаємо тонко помідори. Сирну пасту намазуємо

на баклажани тонким шаром, кладемо шматочок помідора і загортаємо в рулетики.

НАШІ РЕКВІЗИТИ: ФОП Дзюба Сергій Вікторович Код ЄДРПОУ: 2363909636 р/р 26009051440397 в АТ КБ «Приватбанк» МФО 353586