雲創電子報 溫
NO.39 2014.08
潤 情 懷 ‧感 質 木 片
得允企業有限公司 雲林西螺報導，報導 / 林政瑋，攝影 / 藍婉文、唐宜敏，影像提供 / 得允企業有限公司
2014 雲林文創精品認證 系列報導 part1
2014.08 雲創電子報 NO.39
得允企業有限公司
溫潤情懷 ‧ 感質木片－得允企業有限公司
05-587-7178
2014 雲林文創精品認證系列報導 part 1
0937-760-208（林錫輝
▍▍ 雲創知多好
工廠地址：雲林縣西螺 本作品獲 2104 雲林文創精品認證
線上特展 http://goo.gl/JhoCEm 360 度精品轉轉樂！
2014-2013 雲林文創精品手冊電子書： http://goo.gl/NXq0eP
雲林文創精品認證計畫
「雲林文創精品認證計畫」主要希望縣內農漁業及傳統產業突破與開創新傳統，逐漸重視設計、美感包裝、
網路行銷、故事行銷、價值說明…等，將原本一、二級產業，經過產業升級與創意加值，成為具有市場競爭
認證計畫旨為聯合行銷與聚集雲林優質的文創商品，為雲林的傳統產業開創出多采多姿的面貌，藉此提升雲
圖來源 / http://goo.gl/KOnJcK
圖來源 / http://goo.gl/aYbpM8
司
輝）
螺鎮埤頭里藍厝 2-22 號
、體驗服務、自創品牌、
爭力的文創商品，本次
雲林文創商品的優質化。
圖來源 / 大館曲げわっぱ」とは http://goo.gl/YrC6w5
日本木片彎曲產品 「木片彎曲」在日本，是政府機關「經濟產業省」所指定傳統的工 藝品，是日本東北秋田縣的代表性傳統工藝品，從木材的刨削、彎曲、 黏合 ... 等程序，全程手工製作。 市面上使用木片彎曲的產品，鏡子或是便當盒製作容器的邊緣， 被選為日本的『GOOD DESIGN AWARD』而備受矚目。
2014.08 雲創電子報 NO.39 溫潤情懷 ‧ 感質木片－得允企業有限公司 2014 雲林文創精品認證系列報導 part 1
訪視工廠與製品
老闆林錫輝先生（左）與設計師魏明仕老師研發新作品
邊框黏合（圖 / 農情木場 Facebook）
堆疊多層的木片盒
解說設計原理
2014.08 雲創電子報 NO.39 溫潤情懷 ‧ 感質木片－得允企業有限公司 2014 雲林文創精品認證系列報導 part 1
獲得 2014 雲林文創精品認證的「得允企業
進步，謀都哇落伍！」（台語發音：東西要進步，
有限公司」，專業生產木片盒，位於雲林縣西螺
不然就是我落伍！）木片盒大學問，得運用數學
鎮，成立至今歷史約三十多年，珍貴地，得允企
計算木片彎曲的平面扇形角度，追求完美的林老
業是目前少數持續生產木片盒產品的臺灣公司。
闆，曾為了改善瑕疵，連睡覺做夢都在想怎麼抓
今年（民國 103 年）65 歲的林錫輝老闆（人稱
出問題！
阿輝伯），表示在臺灣外銷的黃金時期，產品散
即使有機器的幫忙，木盒製造的部份工序還
佈全球，通往英、美、法等世界各國銷售，曾合
是得倚靠人工完成，像是木片彎曲，越大型的產
作的客戶有瑞典宜家家居（IKEA）、美國梅西百
品，就越花費人力，像是一個大木桶就需要花費
貨公司（Macy's）... 等，林老闆還曾經在旅行時
兩個人來製作。原料採用進口木料，有亞杉木、
巧遇到自己的作品，「那是在法國巴黎的春天百
楓木、櫻桃木，能夠呈現不同顏色深淺的紋理外
貨，剛好看到木盒好奇地想來研究一下，沒想到
觀，有著木盒古樸的質感但不厚重，能夠被應用
是自己做的東西！」 林老闆說。
於各類高級消費品的外包裝，例如：食品禮盒、
工藝品「木片盒」，是運用“彎曲”的工藝
貴重商品保藏等。木片盒包裝往往做工精細、用
技法，強調出木頭溫暖的美感，並運用木料天然
料考究、擁有精美的外觀及造形，因此木片盒包
且充滿彈性的直線紋理，呈現生活用品充滿感質
裝其本身也通常具有極強的觀賞性和商品性。多
的面向，使得木頭成為適用各類產品且具有加值
種多樣的木片盒形態，無論圓形、橢圓、心形或
功能的包裝媒材。得允企業的木盒製造，是手工
不規則形，只要能計算並設計而出，幾乎皆能達
與工業機械參半的加工方式，為了能夠應付大量
到。輕盈、明亮是木片盒的優點，優雅的木紋是
的訂單，林老闆自行研發，訂做出專門塗膠的機
永恆不敗的高品質象徵，更是端莊樸素品味的代
械，改善緩慢的手工塗膠。林老闆說：「敏件愛
表！
繪圖手稿：運用數學公式精算， 保持準確到位的製造工法。
2014.08 雲創電子報 NO.39 溫潤情懷 ‧ 感質木片－得允企業有限公司 2014 雲林文創精品認證系列報導 part 1
為雲林縣政府訂製的木盒，蓋子上 烙有縣徽與縣長簽名。
吃過星冰粽嗎？多年前接過星巴克 （Starbucks）的端午節商品包裝訂 單，就是使用得允企業的木盒。
各式大小的圓盒。
彌月油飯禮盒包裝。
燈罩
心型禮盒包裝，可作為結婚禮 盒，方框可放新人照片。
2014.08 雲創電子報 NO.39 溫潤情懷 ‧ 感質木片－得允企業有限公司 2014 雲林文創精品認證系列報導 part 1
水果盤
「茗心茶坊」 茶葉罐包裝 「茗心茶坊」 茶葉罐包裝
橢圓形小木盒
大型圓木桶（約 30 多公分） / 淺木紋 / 鏤空提把
中型圓木桶（約 20 多公分） / 深木紋 / 皮革提環
聯絡方式 雲林縣政府文化處 藝文推廣科 黃先生 電話：05-552-3145
信箱：ylhg68423@mail.ylccb.gov.tw
國立雲林科技大學 設計創新技術研發中心 雲林文創小組 電話：05-534-2601#2483
信箱：ccid.yunlin@gmail.com 網址：http://ylccic.yuntech.org/ 粉絲專頁：https://www.facebook.com/CCI.Yunlin 線上閱讀連結：http://issuu.com/97684
發行人 / 蘇治芬縣長
本電子報為行政院文化部補助雲林縣政府
總編輯 / 劉銓芝處長
文化處，辦理「雲林縣文化創意產業發展計畫
主 編 / 黃世輝主任
（第二期）」之執行項目，「雲林縣文化創意
執行編輯群 / 藍婉文 ‧ 唐宜敏 ‧ 林政瑋 ‧ 夏德爾
產業發展計畫」從 101 年（2012）啟動至今。
美術編輯群 / 陳婉娟 ‧ 李佳育 本計畫由國立雲林科技大學設計創新技術 指導單位 / 行政院文化部
研發中心所執行，主要目的在於介紹、推廣與
主辦單位 / 雲林縣政府文化處
討論雲林縣的文化創意產業，歡迎轉寄分享與
執行單位 / 國立雲林科技大學 設計創新技術研發中心
投稿。