AZG Daily #196, 06/11/2012

Page 1

Üàںشºð 2012 ºðºøÞ²´ÂÆ 196(5048)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[L\C\B\J\Q

6

г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ` ´»ñÙáõ¹Û³Ý »é³ÝÏÛáõÝÇ Ø²ðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ѳÛï³ñ³ñ»Éáí Çñ ³é³ç³¹ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÛëåÇëáí ÷³ÏáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Éáõ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ·áõó» ³é³çÇÝ ÷áõÉÁ, áñáíÑ»ï»õ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ÁݹѳÝáõñ ÇÝïñÇ·³ÛÇÝ ýáÝÇÝ` ð³ýýÇÝ ÙÇ Ï³ñϳï³Ý ¿ñ, áñÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ å³Ñí³ÍùÁ ãÁÝϳÉí»ó. û»õ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, áñ ³ÛÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ¿ñ: гٻݳÛÝ ¹»åë` Ýñ³ ß³ï áñáßáõÙÝ»ñÇ ß³ñųéÇÃÝ»ñÁ ß³ï ³Ý·³Ù ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ÇÝ ÙÝáõ٠ɳÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ: Üñ³ ³ÛÝ ÑáõÛëÁ, û ϳñáÕ ¿ñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ³ÉÛ³Ýë ëï»ÕÍ»É Çñ ûÏݳÍáõÃÛ³Ý ßáõñçÁ, ³ñ¹»Ý í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ¹³¹³ñ»É ¿ é»³É ÑÇÙù áõݻݳÉáõó, ٳݳí³Ý¹` §²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñǦ Ñ»ï ³ñÇß-í»ñÇ-

ßÇó Ñ»ïá: ²ÛÝå»ë áñ` ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ûûõ ëñïáí ÃáÕ Ù³ëݳÏóÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, µ³ñÓñ³Ó³ÛÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ³ïÝ»ñÁ »õ ÝáõÛÝù³Ý ûûõ ëñïáí ¿É Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ¹³¹³ñ

í»ñóÝÇ, ÙÇÝã»õ ÏÙïáñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ Çñ ѻﳷ³ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ³ã³÷Ç Ñ³ñóÁ` §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ Ñ»ï, û` ³é³Ýó: î»ë ¿ç 3

²ñó³Ëáõ٠ϳéáõóíáõÙ ¿ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³Ý êáõíáñáíÇ »õ س¹³ÃáíÇ ³Ýí³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³ÝÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ²ñó³ËáõÙ Ïááñ¹ÇݳóÝáõÙ ¿ ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ²ñϳ¹Ç î»ñ-³¹»õáëÛ³ÝÁ: ÎáٳݹáëÇ Ëáëù»ñáí` §áõëáõÙݳñ³ÝÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ ͳ·áõÙáí ²ñó³ËÇ ì³Ýù ·ÛáõÕÇó, ³ÛÅÙ éáõë³ëï³Ý³µÝ³Ï ·áñͳñ³ñ È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÇÝÝ ¿, áñÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ Çñ íñ³ ¿ í»ñóñ»É ýÇݳÝë³Ï³Ý ͳËë»ñÁ: àõëáõÙݳñ³ÝÇ ë³Ý»ñÁ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ·áñÍÇÝ ÏͳÝáÃ³Ý³Ý ¹»é

¹åñáó³Ï³Ý ï³ñÇùÇó: êáõíáñáíÛ³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³ÝÝ»ñ Ï³Ý ÇÝãå»ë èáõë³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ²ØÜ-áõÙ áõ üñ³ÝëdzÛáõÙ. §Ø»ñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ í»ñóÝ»É ûï³ñ»ñÏñÛ³ É³í³·áõÛÝ ÷áñÓÁ, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍí³Í ¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµ¦, Ýᯐ ¿ ÎáٳݹáëÁ` ß»ßï»Éáí, áñ г۳ëï³ÝÇ áõ ²ñó³ËÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ §Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ¿¦: àõëáõÙݳñ³ÝÁ Ïѳٳå³ï³ë˳ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µáÉáñ ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇÝ: Àëï ѳï³-

²ØÜ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ §íï³Ý·³íá±ñ¦ »Ý ܳËÇç»õ³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ØÇÝã»õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ²ØÜ Ý³ËÏÇÝ ¹»ëå³Ý, º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ Ø»ÃÛáõ ´ñ³Û½³ÛÇ ï»Õáõ٠ѳÛïÝí»ÉÁ èÇã³ñ¹ ØáñÝÇÝ·ëóñÝ Çñ ûÏݳÍáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÁ ëï³Ý³Éáõó ³é³ç ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ê»Ý³ïáõÙ Ëáëï³ó³í ³Ýå³ÛÙ³Ý ³Ûó»É»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ·ïÝíáÕ Ü³ËÇç»õ³ÝÇ ÇÝùݳí³ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÐÇÝ æáõÕ³` áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý ³í»ñÙ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë ê»Ý³ïÇÝ Ñ³×á۳ݳÉáõ ÷áñÓ»ñáõÙ Ó³ËáÕ³Í Ø»ÃÛáõ ´ñ³Û½³ÛÇÝ, ³Û¹å»ë ¿É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ ³Ûó»É»É æáõÕ³, ³Û¹å»ë ¿É ܳËÇç»õ³Ý Çñ ³é³çÇÝ ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ æáõÕ³ áïù ¹Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É Ý»ñϳÛÇë ¹»ëå³Ý èÇã³ñ¹ ØáñÝÇÝ·ëóñÁ: ¸»ëå³ÝÝ ³Û¹áõÑ»ï»õ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ËݹñÇÝ: ¸»ëå³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ ²¹ñµ»ç³Ý ųٳݻÉáõó Ç í»ñ ÷áñÓáõÙ ¿ ׳ݳã»É »ñÏÇñÁ, ¹ñ³ ѳٳñ ³Û-

ó»É»É ¿ ܳËÇç»õ³Ý, È»Ýùáñ³Ý, Þ³ùÇ, úÕáõ½, ¶áõµ³ »õ ȳÑÇç áõ ͳÝáóó»É Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: Àëï ØáñÝÇÝ·ëóñǪ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ µ³ñ¹ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ. §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÁ 1000-³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÇ Ïáñáõëï µ»ñ»ó »õ Éñçáñ»Ý ÷áË»ó å³ïٳϳÝ, ÏñáÝ³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ í³Ûñ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ¦: ܳËÇç»õ³ÝáõÙ ØáñÝÇÝ·ëóñÝ, Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É ï»Õ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï æáõÕ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³ÝáóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: §²÷ëáëáõÙ »Ù, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ ÇÝÓ ³Ûó»É»É Ýßí³Í í³ÛñÁ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí¦, Ýᯐ ¿ ØáñÝÇÝ·ëóñÁ, ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ ³å³·³ ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: §Þ³ï Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ íݳëí»É »Ý áõ ³í»ñí»É Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí¦, ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ Ýᯐ ¿ ³Ù»ñÇϳóÇ ¹Çí³Ý³·»ïÁ: î»ë ¿ç 2

ϳ·ÍÇ, µ³óÇ µáõÝ` ½ÇÝíáñ³Ï³Ý áõ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ·áïÇÝ»ñÇó, áõëáõÙݳñ³ÝÁ Ïáõݻݳ ݳ»õ ëåáñï³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñ áõ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ åïÕ³ïáõ ³Û·Ç áõ µ³Ýç³ñ³Ýáó: ¶³ÝÓ³ë³ñÇ Ùáï³Ï³Ûùáõ٠ϳéáõóíáÕ áõëáõÙݳñ³ÝÁ ³ÛÝ Ù»Í Íñ³·ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ, áñÁ ݳ˳ӻéÝ»É »Ý ê÷ÛáõéùÇ ³½¹»óÇÏ Ñ³Û»ñÁ` §Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ë³ÑٳݳÛÇÝ ·áïÇÝ»ñÇ ³ÙñáõÃÛáõÝÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ¦: Ð. ².

²Ýó³Í 22 ï³ñÇÝ»ñÇÝ §ÇÝùݳëå³ÝáõÃ۳ݦ 2221 ¹»åù ¿ ·ñ³Ýóí»É Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙ êå³Ýí³ÍÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ùáõñ¹ ¿, ³É³íÇ, ϳ٠¿É ѳÛ, ÇÝãå»ë ê»õ³ÏÝ ¿ñ 2011-Ç ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ´³ÃÙ³ÝÇ ½áñ³Ù³ëáõÙ ëå³Ýí»ó ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ê»õ³ÏÁ, ëå³ÝáÕÁ øÁí³Ýã ²Õ³ûÕÉáõÝ ¿ñ: »»õ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³íáñáõÃÛ³Ý Éáõñç ϳëϳͳÝùÝ»ñ ¿ ³é³ç³óñ»É áã ÙdzÛÝ ê»õ³ÏÇ ÍÝáÕÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ó»õ³Ï»ñåí»ó §å³ï³Ñ³Ï³Ý Ïñ³ÏáóÇ Ñ»ï»õ³Ýù¦ »õ Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»ó ³é³Ýó ϳɳÝùÁ áñå»ë ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ÏÇñ³é»Éáõ: Àݹ áñáõÙ, Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÁ, áñï»Õ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÁ, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ ¿ÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ÷áË»É »Ý Çñ»Ýó ݳËÝ³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÁ: ijٳݳÏÇÝ §²½·Ç¦ ¿ç»ñáõÙ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ß³ñù³ÛÇÝ ê»õ³ÏÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ, Ýᯐ ¿ÇÝù, áñ ¹³ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ãáõñù³Ï³Ý ÅËïáճϳÝáõÃÛ³Ý ã³ñ³Ý»Ý· ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿: гٻݳÛÝ ¹»åë, »ñ»Ï ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ é³½Ù³Ï³Ý ³ïÛ³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ ¿ñ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý 9-ñ¹ ÝÇëïÁ: ܳËáñ¹Á ·áõÙ³ñí»ó ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝ: Âáõñù³Ï³Ý T24 Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹Ù³Ùµ, ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý 9-ñ¹ ÝÇëïÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ, êï³ÙµáõÉÇ §Â³ùëÇÙ¦ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ §Üáñ ½³ñÃáÝùǦ Ïáãáí óáõÛóÇ »Ý ¹áõñë »Ï»É ê»õ³ÏÇ ÍÝáÕÝ»ñÁ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Çñ³í³å³ßïå³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ ËáõÙµÁ: Üñ³Ýó Ó»éùÇÝ »Õ»É »Ý §Î»óó» ÅáÕáíáñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ¦, §´³Ý³Ï ÙÇ ·Ý³, áñ »Õµáñ¹ ãëå³Ý»ë¦ ٳϳ·ñáõÃÛ³Ùµ ѳۻñ»Ý »õ Ãáõñù»ñ»Ý óáõó³å³ëï³éÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ê»õ³ÏÇ ÝϳñÝ»ñÁ: òáõó³ñ³ñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó Ù³ÙáõÉÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ñ»É È»ñݳ ²ùÛ»ÉÁ: ܳ ³ë»É ¿, áñ §ÇÝùݳëå³ÝáõÃ۳ݦ, §¹Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñǦ ³Ýí³Ý ï³Ï Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ ùáÕ³ñÏáõÙ ¿ ½áñ³Ù³ë»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ëå³Ýáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ÙdzÛÝ 2012-ÇÝ §ÇÝùݳëå³ÝáõÃ۳ݦ 22 ¹»åù ¿ ³ñӳݳ·ñí»É µ³Ý³ÏáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ²ùÛ»ÉÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿. §ÀÝóóÇÏ ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇÝ å³ßïáݳå»ë Ññ³å³ñ³Ïí³Í íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³Ýó³Í 22 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý 2221 ¹»åù ¿ ³ñӳݳ·ñí»É µ³Ý³ÏáõÙ: àõß³·ñ³í ¿, áñ §ÇÝùݳëå³ÝáõÃ۳ݦ ϳ٠§¹Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñǦ ½áÑ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ϳÝáÝ ùáõñ¹ ¿, ³É³íÇ Ï³Ù ¿É ѳÛ: ä³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñù»ñáõ٠ѳۻñÁ, ÑáõÛÝ»ñÁ, ³ëáñÇÝ»ñÝ áõ ÙÛáõëÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ǵñ»õ ¹³í³×³Ý, Ãáõñù»ñÇÝ ÃÇÏáõÝùÇó ¹³ßáõݳѳñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ: ²ÛëåÇëÇ ÏñÃáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, »ñ»Ë³ÛÇ Ù»ç ³ñÙ³ï³Ï³É³Í ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ý ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë µ³Ý³ÏáõÙ §å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý¦ ³é³Ýó í³ñ³Ý»Éáõ ëå³Ý»É ѳÛÇݦ: ²ùÛ»ÉÇÝ Ñ³í»É»É ¿ ê»õ³ÏÇ Ñ³ÛñÁª γñ³å»ïÁ. §2012-Ç ³åñÇÉÇ 24-Á гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 96ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÝ ¿ñ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ ³Û¹ ûñÁ å»ïù ¿ñ Ñ³Û ëå³Ý»É: êå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑÁ ¹³ñÓ³í ÇÙ áñ¹ÇÝ: ê»õ³ÏÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³ñ ã¿ñª ϳÝ˳Ùï³Íí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ñ¦: ê»õ³ÏÇ Ù³ÛñÁª ïÏÝ ²ÝÇÝ, ß³ñáõÝ³Ï»É ¿. §¸³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ Ñ»ï ÝáõÛÝ ¹³ÑÉÇ×áõÙ »Ýù ÝëïáõÙ: ²ãù»ñÇë Ù»ç ¿ ݳÛáõÙ: ²Ûë Ù³ñ¹³ëå³ÝÁ 3 ³ÙÇë µ³Ýï³ñÏí»Éáõó Ñ»ïá ³½³ï ³ñÓ³Ïí»ó: ÆëÏ ÇÙ áñ¹ÇÝ ÑáÕÇÝ ¿ ѳÝÓÝí»É¦: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ê»õ³ÏÇ ùñáçÁª È»ñݳÛÇÝ, ³å³ ݳ Ýᯐ ¿. §Î³ï³ñí³ÍÝ ³ÏÝѳÛï Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ¿: ê³Ï³ÛÝ ¹³ï³Ë³½Á Ëáõë³÷»ó ϳɳÝùÁ áñå»ë ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ÏÇñ³é»É Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ ¹»Ù: øÁí³ÝãÁ ëå³Ý»É ¿ ÇÙ »ÕµáñÁ, ë³Ï³ÛÝ ³½³ï ßñçáõÙ ¿ »õ áã ÙÇ å³ïÇÅ ãÇ ÏñáõÙ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÁ »ñ³ß˳íáñ»É »Ý Ýñ³ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, áñ ³Ûëù³Ý ³Ýϳßϳݹ ¿¦: Ð. â²øðÚ²Ü

ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ úµ³Ù³ÛÇ »õ èáÙÝÇÇ í³ñϳÝÇßÝ»ñÁ ѳí³ë³ñ »Ý ²ØÜ-áõÙ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ CNN Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ ³Ýóϳóñ³Í ѳñóÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 6-Ç Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠û° úµ³Ù³Ý »õ û° èáÙÝÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ëï³Ý³É 49 ïáÏáë: ²ÛëåÇëáí, ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ í³ñϳÝÇßÝ»ñÁ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Ùݳó»É »Ý ³Ý÷á÷áË: ø³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÁ Áݹ·ÍáõÙ »Ý, áñ ïíÛ³É Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ³Ýã³÷ ¹Åí³ñ ¿ ϳÝ˳ï»ë»É ûÏݳÍáõÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ñ³ÕóݳÏÁ: ÆÝãå»ë ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßﳵݻñÁ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ùí»Ç ѳٳñ: êå³ëíáõÙ ¿ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ, ãÝ³Û³Í ²ØÜ-Ç ³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ý³Ñ³Ý·Ý»ñáí ³Ýó³Í ³í»ñÇã Íáí³ÙññÇÏÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇÝ: §èáÛûñ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý »õ Ipsos ѻﳽáï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ýóϳóñ³Í í»ñçÇÝ Ñ³ñóáõÙÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ 4 §·É˳íáñ¦ ݳѳݷݻñáõÙ (úѳÛá, üÉáñǹ³, ìÇñçÇÝdz, ÎáÉáñ³¹á) »ñÏáõ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ í³ñϳÝÇßÝ»ñÁ Ùáï³íáñ³å»ë ѳí³ë³ñ

»Ý. ³ÛÝï»Õ úµ³Ù³Ý ϳñáÕ ¿ ëï³Ý³É 47 ïáÏáë, èáÙÝÇݪ 46 ïáÏáë: âÝ³Û³Í Ï³Ý˳ï»ëÙ³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ úµ³Ù³Ý áõÝÇ Ñ³ÕûÉáõ ³í»ÉÇ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: Æ ¹»å, ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 2728-ÇÝ ³Ýóϳóí³Í ѳñóáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٻٳïáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ §ê»Ý¹Ç¦ Íá-

í³ÙññÇÏÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ µÝ³í ã»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ í³ñϳÝÇßÝ»ñÇ íñ³: âáñë ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ úµ³Ù³ÛÇ Ùñó³ÏÇóÁ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý æáÝ Ø³Ïù»ÛÝÝ ¿ñ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»Ï ûñ ³é³ç ³Ýóϳóí³Í ѳñóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, úµ³Ù³Ý Ùñó³ÏóÇó ³é³ç ¿ñ 5-10 ïáÏáëáí:


www.azg.am

3 Üàںشºð 2012 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ ÀÝóóÇÏ

زÜβì²ðÄ²Î²Ü Ð²Ø²Èê²ð²Ü-90 ²ØÚ²Î

´Ç½Ý»ëÁ Ý³Ë »õ ³é³ç ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ ¿

²Ûë ï³ñÇ ²ñó³Ë ¿ ³Ûó»É»É 18 ѳ½³ñ ½µáë³ßñçÇÏ

ÈÔРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý »õ å³ïÙ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ê»ñ·»Û Þ³Ñí»ñ¹Û³ÝÇ` §²½·Çݦ ѳÛïÝ³Í ïíÛ³ÉÝ»ñáí` ½µáë³ßñçáõÃÛáõÝÁ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ ³Ýݳ˳¹»å ï»Ùå»ñáí: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ³éÝí³½Ý 40 ïáÏáë ³× ¿ ³ñӳݳ·ñíáõÙ:

γñ»õáñ ¿ ݳ»õ, áñ ½µáë³ßñçÇÏÇ` Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ·ïÝí»Éáõ ï»õáÕáõÃÛ³Ý ³× »õë ϳ, »ñÏáõ-»ñ»ù ûñí³ÝÇó ѳë»É ¿ ãáñë ·Çß»ñí³. §ºñ»ù áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ïáõÙ »Ýù ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ. ³ñï»ñÏñáõÙ »õ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ åáï»ÝóÇ³É ßáõϳݻñáõÙ ëï»ÕÍáõÙ »Ýù ²ñó³ËÇ` áñå»ë ½µáë³ßñç³ÛÇÝ ·ñ³íãáõÃÛ³Ý »ñÏñÇ, ¹ñ³Ï³Ý ÇÙÇç, ³å³ÑáíáõÙ »Ýù

ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, áñå»ë½Ç ½µáë³ßñçÇÏÝ ³í»ÉÇ »ñϳñ Ùݳ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ¦, ³ë³ó ݳ` ѳí»É»Éáí, áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÁ ѳٻٳï»ÉÇ ·Ý»ñ áõÝ»Ý ³ß˳ñÑÇ ÙÛáõë ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ß³ï ³í»ÉÇ ¿Å³Ý »Ý, ù³Ý ÝÙ³Ý ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ·Ý»ñÝ »Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ÈÔÐ í³ñã³å»ï ²ñ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ãí»ñ Ýß»ó`³Ûë ï³ñÇ ÙdzÛÝ 18 ѳ½³ñ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ý ³Ûó»É»É ²ñó³Ë, áñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ 40 ïáÏáë ³× ¿ ݳËáñ¹ ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³Ù³ï: ²Ù»Ý ½µáë³ßñçÇÏ ²ñó³Ë ÙïÝ»Éáí ýÇݳÝëÝ»ñ ¿ µ»ñáõÙ »ñÏÇñ. §ºÃ» ³Ù»Ý ï³ñÇ 30-40 ïáÏáë ³× ¿ ³ñӳݳ·ñíáõÙ, ¹³ Éáõñç ³é³çÁÝóó ¿: ê÷ÛáõéùÇ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ã»Ý ÙdzÛÝ, áñ ·³ÉÇë »Ý, ³ÛÉ Ý³»õ ûï³ñ»ñÏñ³óÇ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñ å³ñ½³å»ë: ÜáõÛÝÇëÏ »Ã» ÙdzÛÝ ³ß˳ñÑÇ 10 ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñÇ 1 ÙÇÉÇáÝÁ ·»Ã Ù»Ï ³Ý·³Ù ³Ûó»ÉÇ, ¹³ Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙ ÏÉÇÝÇ ²ñó³ËáõÙ ïáõñǽÙÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦, ÝßáõÙ ¿ ÈÔÐ í³ñã³å»ïÁ: ²ñó³ËÛ³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ` ³é³çÇØ. Ê. ϳÛáõÙ:

§ÐÇí³Ý¹ ½ÇÝíáñÇ µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ·áõÙ³ñ ãϳ±¦ 1 ï³ñÇ 10 ³ÙÇë µ³Ý³Ïáõ٠ͳé³Û»Éáõó Ñ»ïá Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ ½áñ³Ù³ëÇ Å³ÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ²ñÃáõñ øáã³ñÛ³ÝÇ Ùáï ѳÛïݳµ»ñí»ó ³ñÛ³Ý ëáõñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ: ²ËïáñáßáõÙÁ ϳï³ñí»ó Ù»Ï ³ÙÇë áõß, ù³ÝÇ áñ µÅÇßÏÝ»ñÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ÇÝ, áñ ¹»ÕݳËï ¿: ²ñÃáõñÇ Ñ³ÛñÁª èáÙÇÏ øáã³ñÛ³ÝÁ, ÑÇßáõÙ ¿, áñ »ñµ µÅÇßÏÝ»ñÁ ѳÛïÝ»É »Ý, áñ ²ñÃáõñÇ µáõÅáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ÙdzÛÝ ³ñï»ñÏñáõÙ, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõ-

ÃÛáõÝÇó Ëáëï³ó»É »Ý ·ïÝ»É ³é³í»É Ù³ïã»ÉÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁª Ëáëï³Ý³Éáí ÷áËѳïáõó»É µáõÅáõÙÁ: ºñµ å³ñ½ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý µáõÅÙ³Ý ³Ù»Ý³¿Å³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ ØáëÏí³ÛáõÙ ¿, »õ µáõÅáõÙÝ ³ñÅ» 67.000 ²ØÜ ¹áɳñ, äÜ-Ç é³½Ù³µÅßÏ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ². ö³ñë³¹³ÝÛ³ÝÝ áõ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ¶. гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ ËáñÑáõñ¹ »Ý ïí»É Ñáí³Ý³íáñÝ»ñ áñáݻɪ ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ äÜ-Çó ϳñáÕ »Ý ëï³-

Ý³É ÙdzÛÝ 3 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ ã³÷Ç ·áõÙ³ñ: §ê³± ¿ ³Ûë »ñÏñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ Çñ ½ÇÝíáñÇ Ñ³Ý¹»å: äÜ-Ç ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñÁ ѳñÛáõñѳ½³ñ³íáñ ¹áɳñ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ çÇå»ñáí »Ý Ù³Ý ·³ÉÇë, ÇëÏ Ù³Ñ³Ù»ñÓ ½ÇÝíáñÇ µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ·áõÙ³ñ ãϳ±: ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ ÇÙ áñ¹áõÝ É³í ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ųٳóáõÛó ¿ñ ÝíÇñ»É¦, ³ë³ó ½ÇÝíáñÇ Ñ³ÛñÁª èáÙÇÏ øáã³ñÛ³ÝÁ:

§àñ»õ¿ ·áñÍ ëÏë»Éáõó ³é³ç ß³ï ϳñ»õáñ ¿ ·Çï³Ïó»É, Ñá·áõ ËáñùáõÙ ½·³É »õ í³ñ³Ïí»É Ó»ñ ·»Õ»óÇÏ ·³Õ³÷³ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ»é³Ýϳñáí, ÇëÏ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõó Ñ»ïá ÑÇ³Ý³É ³ñ³ÍÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí¦,- ë³ ¿ é³¹ÇáÇÝŻݻñ, ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ, ·áñͳñ³ñ »õ µ³ñ»·áñÍ èáõµ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ` µÇ½Ý»ëáõ٠ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ·É˳íáñ ݳ˳å³ÛÙ³ÝÁ:

Ñ³Û áõë³ÝáÕÇÝ Ñ³í³ï³É ³Û¹ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÁ¦: ´áõÑÇ é»ÏïáñÁ ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ èáõµ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ ßÝáñÑ»ó سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ å³ïí³íáñ ¹áÏïáñÇ ÏáãáõÙ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹»ó ç³½³ÛÇÝ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñáí »õ ³½·³·ñ³Ï³Ý å³ñ»ñáí ѳ·»ó³Í ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ: Ø»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó èáõµ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ 2006 Ãí³Ï³ÝÇÝ ×³Ý³ãí»É ¿

§ÆÝãÇ°ó ¿ ëÏëíáõÙ µÇ½Ý»ëÁ¦ ûٳÛáí ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ èáõµ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ` µÇ½Ý»ëÇ §÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃ۳ݦ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇÝ Í³Ýáóó³Ý سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÝ áõ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ. ݳ г۳ëï³ÝáõÙ ¿ µáõÑÇ Ññ³í»ñáí: ØáëÏí³ÛÇ ³é³ç³ï³ñ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ-ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý §ÐÓÖÎæ ÑáɹÇÝ·Ç Õ»Ï³í³ñÁ ï»ÕÇÝ ¿ ѳٳñáõ٠ѳÛïÝÇ ³ÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, û ɳí ëÏǽµÁ

èáõë³ëï³ÝÇ å³ïí³íáñ ßÇݳñ³ñ: Üñ³ ջϳí³ñ³Í §¦ ÑáɹÇÝ·Á ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ³é³ç³ï³ñ ¹Çñù: ÐáɹÇÝ·Ý ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõ٠ݳ»õ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ý³Ë³·Í»ñáíª Ñ³ïϳå»ë »Ï»Õ»ó³ßÇÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: §ÐÓÖÎæ -Ç µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ùµ »Ý ϳéáõóí»É Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Üáñ ܳËÇç»õ³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ã»Ù»ñÇ Ýëï³í³Ûñ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ²Û·»ß³ï ·ÛáõÕÇ êáõñµ ¶»õáñ· »Ï»Õ»óÇÝ:

Ð. Ð.

²ß˳ï³ÝùÇ ÙñóáõÛà ѳßٳݹ³Ù Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý (²ÆÜ) ѳٳϳñ·áõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ å»ïù ¿ ³ÝóÝ»Ý ýǽÇÏ³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³ÝÓÇÝù: ²Æ ݳ˳ñ³ñ ²ñÙ»Ý ºñÇóÛ³ÝÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ` ²èܲä ÑÇÙݳ¹ñ³ÙáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ §Ð³ßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó ÑÇÙݳѳñó»ñÇ Ã»Ù³ïÇÏ ËáõÙµ¦, áñï»Õ Áݹ·ñ-

Ï³Í »Ý ѳßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳñó»ñáí ½µ³ÕíáÕ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ï³ñµ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñÇó áõ ÐÎ-Ý»ñÇó: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµÁ ùÝݳñÏ»É ¿ ²ÆÜ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõ٠ѳßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇ ï»Õ³íáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ, Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: гßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ ³ß˳ï³ÝùÇ Ùñ-

²ØÜ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ §íï³Ý·³íá±ñ¦ »Ý ܳËÇç»õ³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ 1-ÇÝ ¿çÇó ¸»ëå³ÝÝ Áݹ·Í»É ¿, û ´³ùíáõÙ ³Ûó»É»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ, áñï»Õ ѳۻñ»Ý É»½íáí ·ñù»ñ áõ Ù³·³Õ³ÃÝ»ñ »Ý å³ÑíáõÙ: ØáñÝÇÝ·ëóñÁ ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý áõ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý »ñÏáõ ·ÛáõÕ»ñÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³ÝÁ` ï»ñ ϳݷݻÉáõ ÙÇÙÛ³Ýó Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³ÝÁ, ݳ»õ ßÇñÇÙÝ»ñÇÝ: §²ØÜ-Ý ³ç³ÏóáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ç³Ýù»ñÇݪ å³ßïå³Ý»Éáõ ÙÇÙÛ³Ýó ѳٳÛÝù³ÛÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý ³ñËÇíÝ»ñÁ: гçáñ¹ ß³µ³Ã Ñ³Û »õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ³ñËÇí³·»ïÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙª ѳٳï»Õ Íñ³·ñáí áõë³Ý»Éáõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ØáñÝÇÝ·ëóñÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ê»Ý³ïáõÙ Ëáëï³ó»É ¿ ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñͳ¹ñ»É ³Ûó»É»Éáõ æáõÕ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ýáó, ³ÛÝå»ë áñ ³Ûë ÷áñÓÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É áñå»ë ³é³çÇÝ, ë³Ï³ÛÝ áã í»ñçÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ` ²ØÜ ¹»ëå³ÝÝ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ¹»é ß³ï ³Ý»ÉÇùÝ»ñ áõÝÇ... ì. ä.

óáõÛÃÁ ²ÆÜ-Á ³ñ¹»Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ¿: ØñóáõÛÃÁ ÏÁÝóݳ 3 ÷áõÉáí, ³é³çÇÝ ÷áõÉÇ ÁÝóóùáõÙ ÏÁݹáõÝí»Ý ѳÛï»ñÁ, »ñÏñáñ¹Ç ÁÝóóùáõÙ ÏÉÇÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛó ÙñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ »ññáñ¹Ç Å³Ù³Ý³Ï Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ÏѳÝÓÝ»Ý ëïáõ·³ñù` ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ áõ É»½áõÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ëïáõ·»Éáõ ѳٳñ: Æ. ä.

سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ ËáñÑñ¹Ç ³ñï³Ñ»ñà ÅáÕáí ºñ»Ï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É §Ø³ï»Ý³¹³ñ³Ý¦ Ø»ëñáå سßïáóÇ ³Ýí³Ý ÑÇÝ Ó»é³·ñ»ñÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ³ñï³Ñ»ñà ѳßí»ïáõ-ÁÝïñ³Ï³Ý ÅáÕáí: úñ³Ï³ñ·áõÙ »Õ»É »Ý §Ø³ï»Ý³¹³ñ³Ý¦ Ø»ëñáå سßïáóÇ ³Ýí³Ý ÑÇÝ Ó»é³·ñ»ñÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï¦ å»ï³Ï³Ý áã ³é»õïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÇ »õ ïÝûñ»ÝÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÁ: سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ¿ í»ñÁÝïñí»É ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê»Ý ²ñ»õß³ïÛ³ÝÁ, ÇëÏ ïÝûñ»Ýª µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ Ðñ³ãÛ³ ³Ùñ³½Û³ÝÁ: ÊáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ìÇ·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ »õ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ:

·áñÍÇ Ï»ëÝ ¿, ³å³ ËáñÑáõñ¹ ï³ÉÇë` ѳٳ¹ñ»É ¹áÝÏÇËáïÛ³Ý »ñ³½ÏáïáõÃÛáõÝÝ áõ ٳûٳïÇÏáëÇ ëó÷áõÃÛáõÝÁ: èáõµ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ íëï³Ñ ¿` µÇ½Ý»ëÝ ³í»ÉÇÝ ¿ ù³Ý ѳë³ñ³Ï ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѳßí³ñÏÁ. ¹³ Ý³Ë »õ ³é³ç ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ ¿, ³ß˳ñѳ۳óù, áñï»Õ ѳçáÕáõÃÛ³Ý »Ý ѳëÝáõÙ ½·³ÛáõÝ Ù³ñ¹ÇÏ. §Î³ñÍáõÙ »Ù` ³Ù»Ý³Ë»É³óÇ »õ ѳçáÕ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ Ýñ³Ýù »Ý, áíù»ñ ³Ù»Ý ÇÝã ËáñáõÃÛ³Ùµ »Ý ½·áõÙ: Üñ³Ýó Ý»ëáõÙ ÇÝã-áñ µ³Ý ¿ ËÙáñíáõÙ. Ýñ³Ýù »Ý ÍÝáõÙ Ùïù»ñ. ³Ý½·³, ³Ýϻݹ³Ý Ù³ñ¹Á ·áñÍÇ Ù³ñ¹ 㿦: سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ, å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÝ Áݹ·Í»ó ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ. §²Ûë ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ³å³óáõó»ó` ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛáõÝÁ, ï³Õ³Ý¹Ý áõ Ýå³ï³Ï³ëɳóáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ »Ý û·Ý»É ó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»ÉáõÝ: èáõµ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ûñÇݳÏÁ Ïû·ÝÇ ³Ûëûñí³

§²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Ʋ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010


www.azg.am

6 Üàںشºð 2012 ¾æ 3

²¼¶

²Ýóáõ¹³ñÓ

ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ã»ñ»õë ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÝ ·áñÍÇãÝ ¿, áõÙ ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ ß³ï Ñ³×³Ë ã»Ý Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ: 2007-Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ¹³éݳÉáõ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ½³Ý·í³ÍÇ ³é³çÝáñ¹Á, ݳ í³Û»ÉáõÙ ¿ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ, íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ... §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ÙdzÙïáõÃÛ³Ý ëÏǽµÁ »ñ»õ³ó 2008-ÇÝ, »ñµ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ë³ï³ñ»ó È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ, áõ ûå»ï ųé³Ý·³Ï³ÝÝ»ñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ãËáëïáí³Ý»óÇÝ, µ³Ûó ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ ïíÛ³É å³ÑÇÝ Ð²Î-Ý áõÕÕ³-

ѳçáñ¹ ÷áõÉ, ³Û¹å»ë ¿É ѳëϳݳÉÇ ã¿ÇÝ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ, »ñµ ð³ýýÇÝ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ÍáÙ ¿ñ å³ÑáõÙ, Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇó Ñ»ïá áëïÇϳÝÝ»ñÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùµ вÎ-Á Ùï³í ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Å³é³Ý·³Ï³ÝÝ»ñÁ á·»õáñí³Í µÕ³íáõÙ ¿Çݪ §ÙdzóáõÙ, ÙdzóáõÙ¦, µ³Ûó ÙdzóáõÙ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í, »õ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³Ýó³í ð³ýýÇ ÏáÕùáíª áã ÙdzÛÝ ãµ³ñ»õ»ó, ³ÛÉ»õ áñ»õ¿ Ï»ñå ã³ç³Ïó»ó ݳËÏÇÝ ¹³ßݳÏÇó ѳٳËáÑÇÝ: سÛÇëÇÝ ³Ýóϳóí³Í ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ Ñ»ñóϳÝ

ܺðø²Ô²ø²Î²Ü

ÃÛ³ÝÝ áõ ٳݹ³ïÁ í³Ûñ ¹ñ»ó, ÇëÏ øáùáµ»ÉÛ³ÝÁª áã: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ-Çó ÙݳóÇÝ ÙdzÛÝ ³ÝáõÝÝ áõ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ: лÝó ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ áõÝ»ó³Í ³Ûëù³Ý ë³ÛóùáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ð³ýýÇÝ Ý³Ëáñ¹ ß³µ³Ã ѳÛï³ñ³ñ»ó ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ³é³ç³¹ñ»Éáõ Çñ áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ܳ Ëáëï³ó³í, áñ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¿ ¹Ý»Éáõ Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ »õ ѳí³ïáõÙ ¿ ѳÕóݳÏÇÝ: ²í»ÉÇÝ, ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳí»É»ó, áñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÏÉÇÝ»Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ϳ½ÙáõÙ

ð³ýýáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙdzÙïáõÃÛáõÝÁ áõ ³ÝµáõÅ»ÉÇ É³í³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÏÇ û·ï³·áñÍ»ó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: àñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó, §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ Ý»ñëáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ËÙáñáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ §·áñͳϳÉÝ»ñ¦ ϳÝ: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÝ·ñ»ë³Ï³Ý ѳïí³ÍÁ Ñ»é³ó³í, ì³ñ¹³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ ¹³ñÓ³í ÑÝã³ÏÛ³Ý, áõ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ËݹÇñÝ»ñÁ ³ñÙ³ï³ËÇÉ »Ý ³ñí»É, »õ ³ÛÅÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ó÷áí ³é³ç ¿ ß³ñÅí»Éáõ ³½·Ç ³éç»õ ͳé³ó³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ: 2010-ÇÝ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÙ³ëݳÏó»ó: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¿³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ï³í Çñ »õ Ð³Û ³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ ãå³ßïå³Ý»ó, ë³Ï³ÛÝ ë»÷³Ï³Ý ûÏݳÍáõ ¿É ãÝ»ñϳ۳óñ»ó: лÝó ³Û¹ ųٳݳÏí³ÝÇó §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝݦ áõ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ É»õáÝ³Ï³Ý Ã»ñûñÇ ÃÇñ³ËÁ ¹³ñÓ³Ý áõ ³Ù»Ý³µáõéÝ Ï»ñåáí ùÝݳ¹³ïí»óÇÝ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ųé³Ý·³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ãËݳۻó ݳ»õ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ áõ å³ï»Ñ-³Ýå³ï»Ñ ùÝݳ¹³ï»ó »õ íÇñ³íáñ»ó Ýñ³Ýó: §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝݦ áõ ð³ýýÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ Ù³ÙáõÉÇ ùÝݳñÏÙ³Ý, áñáß ¹»åù»ñáõ٠ݳ»õ ë³ñϳ½ÙÇ ³é³ñϳ ¹³ñÓ³Ý Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇ, »ñµ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ 10-ûñÛ³ ÍáÙ å³Ñ»ó: » ÇÝãDZ ѳë³í áõ DZÝã Ýå³ï³Ïáí ¿ñ ³Û¹ ѳó³¹áõÉÁ, áã áù ã·ÇïÇ: гٻݳÛÝ ¹»åë Ýñ³ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ å³Ûù³ñÇ ÙÇ ÷áõÉÁ ѳÕóݳϳͪ ûõ³ÏáËáõÙ »Ý

ýdzëÏáÝ Ïñ»ó: §²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñǦ Ñ»ï ÙdzíáñáõÙÇó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Í³Ýñ Ññ»ï³ÝÇݪ ȳñÇë³ ²É³í»ñ¹Û³ÝÁ, ²Ý³ÑÇï ´³ËßÛ³-

ÏÉÇÝ»Ý Ý³ËÏÇÝ ëÇñ»ÉÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ: ØÇ ³Ý·³Ù ½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ð³ýýÇÝ ³ë»É ¿, áñ Çñ»Ý ³ÝáõÕÕ»-

ÝÁ, ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÝ áõ êï»÷³Ý ê³ý³ñÛ³ÝÁ, óáõó³ÏÇ ÙÇçÇÝ ÑáñǽáݳϳÝÝ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí»ó áõ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ã³Ýó³í: »å»ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿ñ, áñ §²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñǦ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ³Ùáõñ »õ ÙdzëÇÝ ë³ñ»ñ »Ý ß³ñÅ»Éáõ, µ³Ûó ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ë³ñ»ñÁ Çñ»Ýó ï»ÕáõÙ ¿ÇÝ, ÇëÏ ð³ýýÇÝ Ùݳó ³é³Ýó ٳݹ³ïÇ: ä³ñ½í»ó, áñ »ñÏáõ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ÙÇç»õª ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý »õ øáùáµ»ÉÛ³Ý, »Õ»É ¿ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ, »õ Ýñ³Ýù áñáᯐ »Ý ٳݹ³ïÝ»ñÁ í³Ûñ ¹Ý»É, áñå»ë½Ç »ñÇï³ë³ñ¹ ϳ¹ñ»ñ ·³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý: ð³ýýÇÝ Ñ³í³ï³ó µ³Ý³íáñ å³Ûٳݳíáñí³Íáõ-

ÉÇ É³í³ï»ë ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ »õ ѳí³ï³ó³Í ¿, áñ ÙÇ ûñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹Ç ßÝáñÑÇí ѳëÝ»Éáõ ¿ ѳÕóݳÏÇ: ¸Åí³ñ ¿ ѳí³ï³É ð³ýýáõ ѳÕóݳÏÇÝ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 6 ïáÏáë ùí» ¿ñ ëï³ó»É: ð³ýýáõ ßÝáñÑÇí Ëáñѹ³ñ³Ý Ùï³Í, ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ ѳٳñíáÕ §²½³ï ¹»ÙáÏñ³ï³Ý»ñݦ ¿É »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ Çñ»Ýù ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ Ñ»ï áã ÙÇ Ï³å ãáõÝ»Ý »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ð³ýýáõÝ ë³ï³ñ»Éáõ ѳñó ã»Ý ùÝݳñÏ»É: вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

سÝϳå³ñ﻽ݻñÇ 3 ïÝûñ»Ý ³½³ïí»É ¿ ³ß˳ï³ÝùÇó سï³Ï³ñ³ñíáÕ ëÝÝ¹Ç áñ³ÏÇ ³å³ÑáíÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ºñ»õ³ÝÇ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñáõÙ ëïáõ·³Ûó»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý: ºñ»Ï ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ýñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ ½»Ïáõó»É ¿, áñ 65 Ù³Ýϳå³ñ﻽áõÙ ëïáõ·³Ûó»ñÇó Ñ»ïá ѳÛïݳµ»ñí»É »Ý ûñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ˳ËïáõÙÝ»ñ, ÇÝãÇ å³ï׳éáí 3 ïÝûñ»Ý ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»É ¿, ÇëÏ 4 ïÝûñ»Ý ¿É »ÝóñÏí»É ¿ ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïáõÛÅÇ: ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý ÷á˳Ýóٳٵ` í»ñçÇÝ Ù»Ï ï³ñáõÙ ëÝÝ¹Ç áñ³ÏÇ ³å³ÑáíÙ³Ý, ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý »õ ÁݹѳÝáõñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ³éáõÙáí ·ñ³Ýóí»É ¿ ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ:

ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó ݳ»õ ÷á˳ÝóáõÙ »Ý, áñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ ѳÝÓݳñ³ñ»É ¿ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ãç»éáõóíáÕ »õ Ù³ëݳÏÇ ç»éáõóíáÕ ¹åñáóÝ»ñáõÙ ç»éáõóáõÙ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ï³ñíáÕ

³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ½áõ·ÁÝóó ݳ»õ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ç»éáõóÙ³Ý ë»½áÝÇÝ ¹åñáóÝ»ñÁ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³ÝÁ: Æ. ä.

г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ` ´»ñÙáõ¹Û³Ý »é³ÝÏÛáõÝÇ 1-ÇÝ ¿çÇó

ºñ»Ï ¿É ð. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³ë³ó, û ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ѳÕóݳÏ. û ÇÝã ÝϳïÇ áõÝÇ Ý³` §ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ѳÕóݳϦ ³ë»Éáí` »ñ»õÇ ÙdzÛÝ ð. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ·ÇïÇ »õ Ù»Ï ¿É ²ëïí³Í: ÆëÏ áñ ð³ýýÇÝ Ïáõ½»Ý³ñ ³ñï³Ñ»ñà ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ §ëÇñ»ÉÇ ¹³ñÓ³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñǦ í»ñ³¹³ñÓÁ ²Ä` ³Û¹ Ù³ëÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ å»ïù ¿ Ùï³Í»ñ: ²Ýó³Í ß³µ³Ã Ù»ñÓù³Õ³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ óñÙ³ó³Ý ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ³ëáõÉÇëáí »õ ÐÐÎ ³ÛÝ áñáßٳٵ, áñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ ÐÐÎ-Ç ßï³µÇ å»ï ¿, ³Ûë ³Ý·³Ù` ÐÐÎ-Ç ³é³ç³¹ñ»ÉÇù ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÇ: ºÝó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñíáõÙ, áñ Ð. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ·áõó» Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³ ÏñÏÇÝ ²Ä ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÇó, ÇÝãå»ë áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »Õ³í. »ñ»õÇ Ùáé³óí»É ¿, áñ ÏñÏÇÝ ²Ä ݳ˳·³Ñ ¹³éݳÉÇë Ð. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ³ë»É ¿ñ, û ³ÛÉ»õë Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ãÇ ï³Éáõ, »Ã» ջϳí³ñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÁ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É` áÕç ÑáõÝí³ñ ³ÙÇëÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÝ ³ñÓ³Ïáõñ¹áõÙ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, »õ Ñ»Ýó ¹³ ¿É »ñ»õÇ ÝϳïÇ ¿ áõÝ»ó»É Ð. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ` ßï³µÇ ³ß˳ï³ÝùÁ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ÉÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, ³Ûë ³Ý·³Ù ãíï³Ý·»Éáõ ѳٳñ Çñ ³ÛÝ å³ßïáÝÁ, áñáõÙ ÉÇÝ»ÉÁ ѳí³Ý³µ³ñ Ýñ³Ý ¹áõñ ¿ ·³ÉÇë: ²ÛÝå»ë áñ Ù»ñÓù³Õ³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ` ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ »õ Ýñ³ÝÇó µ³ñÓñ Ï³Ý·Ý³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳí»ëÇ µ»ñ»Éáõ §Ñ³Ã³Ã³Ý»ñÁ¦, û ݳ ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³, ·áõó» ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ë»É Ñá·»µ³Ýáñ»Ý Ýñ³Ý µ³Ý å³ñï³ñ¹ñ»Éáõ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ÃíÇÝ, áõ ³Ûë ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ÏÉÇÝÇ, û ³ñ¹Ûá±ù ²Ä ݳ˳·³ÑÁ ÏáõÉ Ï·Ý³ ³Û¹ ϳñ·Ç Ñݳñ³ÙÇï ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇÝ áõ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý Ïï³: ì»ñçÇÝ ¹»åùáõÙ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ³ë»É, áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó áñáßáõÙÝ»ñÇ íñ³ Ý»ñ³½¹»Éáõ ѳÝñ³ÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³í»ÉÇ ³½¹»óÇÏ »Ý, ù³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë` ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ ³ÛÝ ëå³ëáõÙÁ, áñ å³ï»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇÝ, »ñµ áã áù ã·Çï», û áí ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³ÛÝ Ã»ÏݳÍáõÇ Ùñó³ÏÇóÁ, áñÇ ßï³µÁ ջϳí³ñ»Éáõ ¿ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ: ²ñ¹Ûá±ù Ýñ³ ËݳÙÇÝ, ϳ٠ÙÇ·áõó» ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ, ϳ٠ÙÇ·áõó» »ñÏñáñ¹Á, Ù³Ýñ-ÙáõÝñ §Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í¦ ûÏݳÍáõÝ»ñÇÝ ãѳßí³Í: γ٠·áõó» вÎ-Ý áõ ´ÐÎ-Ý ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÇ íñ³ »Ý ϳݷ ³éÝáõÙ: ØdzëÇÝ: ö³ëïáñ»Ý ³ÛÅÙ ÉáõÍíáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ûÏݳÍáõÇ Ï³Ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏóÇ Ñ³ñó: àã û ѳí³ë³ñ ûÏݳÍáõÇ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ ÁÝóóáÕ ·³ÕïÝÇ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óí³Í ã¿: ²Û¹åÇëÇ µ³Ý ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, »ñµ ѳÝñ³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ áãÇÝã »Ý, ÇëÏ ³ÝÓ»ñÝ` ³Ù»Ý ÇÝã: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù, ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç Ñëï³Ï ¿ñ, áñ ²ØÜ-áõÙ Ùñó³Ïó»Éáõ »Ý úµ³Ù³Ý »õ èáÙÝÇÝ` »ñÏáõ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý »ñÏáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, áõ áã ÙÇ ÇÝùݳ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝåÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ· ¿ ³ß˳ïáõÙ, áñ µáÉáñ ï»ë³ÏÇ ÏáÙµÇݳódzݻñÝ áõ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëïáñ³¹³ë »Ý ÇÝëïÇïáõïÇÝ: ÆëÏ Ù»½ Ùáï ϳñáÕ ¿ »ñÏáõ ³ÙÇë ÙݳÉ

(÷³ëï³Ï³Ý) ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áõ áã áù áãÇÝã ãÇٳݳ Ñݳñ³íáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³í»ÉÇÝ, áÕç ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ ϳËí³Í ÉÇÝÇ áõ Çñ³å»ë ϳËí³Í ¿ Ù»Ï Ù³ñ¹áõ áñáßáõÙÇó, »õ ³Û¹ Ù³ñ¹Á ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÝ ¿: ÖÇßïÝ ³ë³Í` Ù»Ýù ÝϳïáõÙ »Ýù, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ³ÛÉ»õë ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõ٠ѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó: ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íϳ: سñ¹ÇÏ ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ùï»É ¿ ÷³ÏáõÕÇ, ѳÛáó ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ í»ñ³Íí»É ¿ ÙÇ µ»ñÙáõ¹Û³Ý »é³ÝÏÛáõÝáõ, áñï»Õ ÁÝϳÍÝ»ñÁ ÏáõÉ »Ý ·ÝáõÙ áã û ³ÝѳÛï Ù³·ÝÇïǽÙÇÝ, ³ÛÉ Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñ»ù ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ïÇñáõÛÃÇÝ` ³Ûë ѳÛïÝÇ »é³ÝÏÛáõÝáõÝ, áõ Ù³ñ¹ÇÏ ³ÛÉ»õë ã»Ý áõ½áõÙ ³Û¹ Ù³·ÝÇïǽÙÇ Ù»ç ï³ß»Õ ÉÇÝ»É: ºÃ» »é³ÝÏÛáõÝÇ ¿, áõ ¹ñ³ ¹»Ù áãÇÝã ³Ý»É ãÇ ÉÇÝÇ, ³å³ ³ÛÅÙ ·áñÍáÕ ³ÝÏÛáõÝÝ ³Ûë å³ÑÇÝ ¿É ÃáÕ Ùݳ, ù³ÝÇ áñ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ãϳ, ³ëáõÙ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ: ¸áõñë »Ï»ù ÷áÕáó, ½ñáõó»ù ѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ »ñ»ùÇó áã Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ ¹ñí³ï³Ï³Ý Ëáëù ѳٳñÛ³ ã»ù ÉëÇ: àõ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËݹÇñÁ, ÇÝãå»ë »õ ³í»ÉÇ í³Õ, ß³ñáõݳϻÉáõ »Ý ÉáõÍ»É áã û ѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ` ÁÝïñáÕÝ»ñÁ, ³ÛÉ ¿ÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý³óí³Í ÷áùñ³ÃÇí ѳïí³ÍÝ»ñÁ` Çñ»Ýó ïáõñ»õ³éáí, Çñ»Ýó ï³ñµ»ñ ÏáÙµÇݳódzݻñáí, ѳñÙ³ñ, ï³ùáõÏ »õ û·ï³í»ï µ³Ý³Ó»õÇ ·³Éáí, µ³Ûó` ÙdzÛÝ ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙdzíáñÇ Ñ³Ù³ñ ѳñÙ³ñ, ï³ùáõÏ »õ û·ï³í»ï: ²ÛÝå»ë áñ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ýáñ»Ý, ß»ßïáõÙ »Ýù, ѳñ³µ»ñ³Ï³Ýáñ»Ý, áñáíÑ»ï»õ µ³ó³ñÓ³Ï ³éáõÙáí Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ³Ûë ³åñ»É³Ï»ñåáí µáÉáñÇó Ñdzëó÷í³Í »Ý, »ñ»ùÇ »é³ÝÏÛáõÝáõó ß³ÑáõÙ ¿ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝÏÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ݳ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »õ ·áñÍÇùÝ»ñ áõÝÇ ÇÝã-áñ µ³Ý ÷áË»Éáõ Çñ»ñÇ ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç... »Ã» ó³Ýϳݳ »õ »Ã» ϳñáճݳ: ´áÉáñ Ëáëù»ñÁ ÑÝã»É »Ý, µáÉáñ Ùïù»ñÁ µáÉáñÁ ·Çï»Ý, áã Ù»ÏÇÝ å»ïù ã¿ ³ë»É, û á±í, »±ñµ, á±õÙÇó, DZÝã Ó»õ»ñáí ¿ ϳ߳éù í»ñóÝáõÙ, §³ïÏ³ï¦ Ï³éáõóáõÙ, å»ï³Ï³Ý ÙÇçáó ÷áßdzóÝáõÙ, DZÝã ³ñÅ» ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ¹³ï³Ï³Ý í×ÇéÁ, ÇÝã` ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÇ áõÕÕáñ¹áõÙÁ, á±õÙ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³åñ³ÝùÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ùíáï³Ý ïñíáõÙ, DZÝã ³ñÅ» §³½³ï Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ßáõϳ¦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÉÝ: ²ÛëÇÝùÝ` Ëáëù»ñÇ Ï³ñÇù ãϳ, ¹ñ³Ýù ³ÛÉ»õë ³Ýï³Ý»ÉÇ »Ý, ù³ÝÇ áñ ÙÝáõÙ »Ý ÉáÏ Ëáëù»ñ: ¶áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñÇù ϳ, áñáÝó ѳٳñ ³Ý·³Ù ³ÛÉ»õë Å³Ù³Ý³Ï ãϳ: ÆëÏ ¶»É³åÝ»ñÇÝ. ²¹Çµ»ÏÛ³ÝÝ»ñÇÝ, Ãí³Ë³ÕÇ ½³Ý³½³Ý ³ÛÉ í³ñå»ïÝ»ñÇÝ í³Õáõó áã áù ãÇ Ñ³í³ïáõÙ: ÐÇÙ³ »Ã» Çñ»ñÇ ³Ûë ¹ñáõÃÛáõÝÁ áã áù ϳÙùÇ áõÅ ãáõÝÇ ÷áË»Éáõ, áã áù ãÇ Ï³ñáÕ Ë³éÝ»É ·Íí³Í ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ, áñÇó ѳÝñáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ñӳϳå»ë ¹áõñë ¿ Ùݳó»É, ³Û¹ ¹»åùáõ٠DZÝã ÇÙ³ëï áõÝÇ Ù³ëݳÏó»É ÙÇ Ë³ÕÇ, áñÁ µ³ó³ñӳϳå»ë ùáÝÁ ã¿: ²Û¹å»ë ¿ Ùï³Íáõ٠ѳÝñáõÃÛáõÝÁ: ºí ³Û¹å»ë Ùï³Í»Éáõ ѳٳñ Ù»Õ³íáñ »Ý µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, áñáÝù г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ ¹³ñÓñ»É »Ý ´»ñÙáõ¹Û³Ý »é³ÝÏÛáõÝÇ:


www.azg.am

6 Üàںشºð 2012 ¾æ 4

î³ñ³µÝáõÛà î³ñ³µÝáõÛÃ

²¼¶

سñ¹ÇÏ Ï³Ý, áñ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ¿É ³ß˳ïáõÙ »Ý ²½³ï³Ù³ñïÇÏ Î³ñ»ÝÇ ÝÙ³Ý ïճݻñÁ ѳñÛáõñ ï³ñÇÝ Ù»Ï »Ý ÍÝíáõÙ

²½³ï³Ù³ñïÇÏÁ ½ÇÝíáñ ã¿, ݳ Ññ³Ù³Ý ϳï³ñáÕ Ï³Ù ïíáÕ ã¿. ³½³ï³Ù³ñïÇÏÁ ϳÝã áõÝÇ, ³½³ï³Ù³ñïÇÏÁ å³ï»ñ³½Ù ¿ ·ÝáõÙ, ½ÇÝíáñÁ` µ³Ý³ÏÁ: ÆëÏ µ³Ý³ÏÁ å³ï»ñ³½Ù ã¿, µ³Ý³ÏÁ ϳ, áñå»ë½Ç å³ï»ñ³½Ù ãÉÇÝÇ, å³ï»ñ³½ÙÝ ¿É` ÇëϳϳÝ` ³ñÛáõݳÉÇ, ë³éÁ, ¹³Å³Ý...ä³ï»ñ³½ÙáõÙ ÙdzÛÝ µ³Ý³ÏÝ»ñÁ ã»Ý ÏéíáõÙ, ã»Ý ¹ÇÙ³ÝáõÙ. å³ï»ñ³½ÙáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ÏéíáõÙ` ³½³ï³Ù³ñïÇÏÁ, ѳÛñ»Ý³å³ßïå³ÝÁ: ²½³ï³Ù³ñïÇÏÁ å³ï»ñ³½ÙÇ ÍÝáõݹ ¿, ½ÇÝíáñÁ` ˳ճÕáõÃÛ³Ý, ³½³ï³Ù³ñïÇÏÁ` ½ÇÝíáñ ã¿, ù³ÝÇ áñ å³ï»ñ³½ÙÁ µ³Ý³Ï ã¿... 1992-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ 4-ñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕ, è²Î ²ñÙ»Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ³Ý¹³Ù »õ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³-

ÝÇùáõÙ ÍÝí³Í, 25-³ÙÛ³ γñ»Ý ´³ËßÇÇ Ø³Ýí»ÉÛ³ÝÁ Çñ Ýáóï»ïñáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·ñ³éáõÙÁ ϳï³ñ»ó: гçáñ¹ ûñÁ` ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áñù»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ ³½³ï³·ñ»É ȳãÇÝÁ. γñ»ÝÁ ·ñ»ó, áñ ¹³ Çñ ѳٳñ ³Ù»Ý³Éáõë³íáñ ûñÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ...1992-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 5-Çݪ ȳãÇÝÇ ·ñáÑÇ Å³Ù³Ý³Ï Î³ñ»Ý سÝí»ÉÛ³ÝÁ ½áÑí»ó... ²Ûë ï³ñÇ Ý³ ÏÉÇÝ»ñ 45 ï³ñ»Ï³Ý, ³ñ¹»Ý ùë³Ý ï³ñÇ Ý³ ãϳ, ë³Ï³ÛÝ §Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý, áñ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ¿É ³ß˳ïáõÙ »Ý¦, γñ»ÝÝ áõ §Î³ñ»ÝÝ»ñÁ¦ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó »Ý: §Üñ³Ýù ѳïáõÏ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ùµ »Ý ·³ÉÇë ³Ûë ³ß˳ñÑ áõ Çñ»Ýù ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ѳëϳÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Çñ»Ýù, Ù»Ýù, ѳ׳Ë, ã»Ýù ѳëϳÝáõÙ: ÜÙ³Ý ïճݻñÁ ѳñÛáõñ ï³ñÇÝ Ù»Ï »Ý ÍÝíáõÙ¦, ÝáÛ»Ù-

µ»ñÇ 5-ÇÝ, äÜ §Ø³Ûñ г۳ëï³Ý¦ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í` γñ»ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 45-³ÙÛ³ÏÇ »õ ½áÑí»Éáõ 20-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í ÑÇß³ï³Ï-ÙÇçáó³éÙ³ÝÝ ³ë³ó ÐÐ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë ³ÃáõÉ Îñå»Û³ÝÇ ¹áõëïñÁ` ²ëåñ³Ù Îñå»Û³ÝÁ: è²Î гÝñ³å»ï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³ï»Ý³¹åÇñ, å³ïÙ³µ³Ý êáõñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹Çë³å»ïáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ñáõß³ñÏÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ Î³ñ»ÝÇ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÁ, ·³Õ³÷³ñÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñ, ѳñ»õ³ÝÝ»ñ, áõëáõóÇã-¹³ë³ËáëÝ»ñ, ѳñ³½³ïÝ»ñ: ²é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ÏñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ³ÛÝ Ñ³ÝϳñͳÏÇ, ÙÇ ¹Çåí³ÍÇó ã»Ý ÏñáõÙ, Ýñ³Ýù ³Û¹å»ë áõÕÕ³ÏÇ ÍÝíáõÙ »Ý, ÇÝãå»ë ïÇÏÇÝ ²Ù³ÉÛ³Ý` γñ»ÝÇ Ù³ÛñÁ, áñ¹áõÝ ÝíÇñí³Í ù³éÛ³ÏáõÙ ¿ ·ñáõÙ. §...´Ûáõñ»ÕÛ³, ù³ç áõ ³Ýí³Ë, ÙÇÝã»õ í»ñç ѳÛñ»ÝÇùǹ, ³½·Ç¹ ÝíÇñí³Í ÁÙµáëï áõ Ñå³ñï¦: 7-ñ¹ ¹³ë³ñ³Ýáõ٠γñ»ÝÁ ¹³ë³ñ³Ýáí, áõëáõóãáõÑáõ` ïÇÏÇÝ êÇÉí³ÛÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ ·ÝáõÙ ¿ гճñÍÇÝ: ì»ñ³¹³éݳÉáí` ·ñ³Í ß³ñ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç γñ»ÝÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É áõËﳷݳóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ãÇ ·ñáõÙ. ݳ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ. §ºÏ»Õ»óáõ å³ï»ñÇÝ Ù³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ï»ë»É. 7-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇ »ñ»Ë³ÛÇÝ ë³ ¿ñ Ùï³Ñ᷻ɦ, ÑÇßáõÙ ¿ ïÇÏÇÝ êÇÉí³Ý... ...лñÃ³Ï³Ý µ³ËáõÙÇó Ñ»ïá γñ»ÝÁ Ýáóï»ïñáõÙ ·ñáõÙ ¿, áñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ÃáÕ»É ¿ÇÝ ßáõñç ùë³Ý ¹Ç³Ï. §¸³ï»Éáí ¹»Ùù»ñÇó` Ýáñ³ÏáãÇÏÝ»ñ ¿Çݦ: γñ»ÝÝ ³-

é³ç³ñÏáõÙ ¿ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÇÝ` ÑáõÕ³ñϳíáñ»É Ýñ³Ýó, áã áù ãÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÙ, áõ ݳ ÇÝùÝ ¿ ëÏëáõÙ ÷áë»ñ ÷áñ»É.§Î³ñ× Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ÁÝÏ»ñÝ»ñë Ùdzó³Ý ÇÝÓ¦, ·ñáõÙ ¿ γñ»ÝÁ: ²½³ï³Ù³ñïÇÏÁ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ݳ ÙÇ³Ï å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝ áõÝÇ: àõ ãÝ³Û³Í Î³ñ»ÝÁ è²Î ³Ý¹³Ù ¿ñ, è²Î гÝñ³å»ï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³ï»Ý³å»ï гÏáµ ²í»ïÇùÛ³ÝÝ ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ë³ó. §Îáõë³Ïó³Ï³Ý ÉÇÝ»ÉÁ áõÕÕáñ¹Çã ѳݷ³Ù³Ýù ã¿ñ: γñ»ÝÝ áõ Ýñ³ ÝÙ³ÝÝ»ñÁ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ññ³Ù³ÝÇ Ï³ñÇùÁ ãáõÝ»Ý...àõ ³éѳë³ñ³Ï, Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Ù³ÑÇó Ñ»ïá ¿É ³ß˳ïáõÙ »Ý...γñ»ÝÁ Ýñ³ÝóÇó ¿¦: ²½³ï³Ù³ñïÇÏÁ Ññ³Ù³ÝÇ Ï³ñÇù ãáõÝÇ, ³½³ï³Ù³ñïÇÏÁ ϳÝã ¿ ÏñáõÙ, áõ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÁ ½ÇÝíáñ ã¿:

ÆëÏ Ù³±ÛñÁ, §100 ï³ñÇÝ Ù»Ï ÍÝíáÕ ïÕ³ÛǦ Ù³ÛñÁ. ïÇÏÇÝ ²Ù³ÉÛ³ÛÇÝ ¿ÇÝ Ñ³ÝÓÝáõÙ áñ¹áõÝ ÝíÇñí³Í ͳÕÇÏÝ»ñÁ` ϳñÙÇñ: ܳ áãÇÝã ã³ë³ó áñ¹áõ Ù³ëÇÝ, ݳ ÉëáõÙ ¿ñ, ·áõó» »õ ËáëáõÙ áñ¹áõ Ñ»ï` §¸áõ ϳ°ë, áñ¹Ç°ë, ¹áõ ³åñá°õÙ »ë¦, ·ñáõÙ ¿ Ù³ÛñÁ, áõ ÁݹáõÝáõÙ áñ¹áõ` §ÎÝ»ñ»°ë, Ù³ÛñÇ°Ï, áñ ѳÛñ»ÝÇùë ù»½³ÝÇó ß³ï »Ù ëÇñáõÙ¦ Ëáëù»ñÁ, ÁݹáõÝáõÙ Ñáõ½í³Í áõ Ñå³ñï, ïËáõñ »õ »ñç³ÝÇÏ. ݳ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÇ Ù³Ûñ ¿, áõñ»ÙÝ Ý³ ëáíáñ³Ï³Ý Ù³Ûñ ã¿, Ýñ³ ó³íÁ Ýñ³ ÇëÏ Ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿... §ºÃ» áõ½áõÙ »ë ³½·¹, ѳÛñ»ÝÇù¹ ³åñ»Ý, Ýñ³Ýó ѳٳñ Ù»éÝ»Éáõ ϳ°Ùù áõÝ»óÇñ¦, ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»Ñ: ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ, γñ»ÝÝ»ñ, áñ Ù»Ýù ³åñáõÙ »Ýù, ÇëÏ ¹áõù ¹»é... ³ß˳ïáõÙ: ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

Orange г۳ëï³ÝáõÙ »ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ¿. ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë Ýáñ ³é³ç³ñÏÝ»ñáí Èñ³ó³í г۳ëï³ÝáõÙ Orange-Ç Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÇ »ññáñ¹ ï³ñÇÝ, ÇÝãÇ ³éÃÇí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ ³Ù÷á÷»ó í»ñçÇÝ Ù»Ï ï³ñÇÝ, ³ÛÉ Ý³»õ ѳݹ»ë »Ï³í ÙÇ ß³ñù ɳí ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ó³ÛݳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÇÝï»ñÝ»ïÇ áÉáñïáõÙ` ³ë»Éáí, áñ ³ñ¹»Ý ųٳݳÏÝ ¿ ÙdzݳÉáõ Orange-ÇÝ: Æñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ÏݳñÏÇó Ç í»ñ Orange-Á ϳñáÕ³ó³í »ñÏñáõÙ ËÃ³Ý»É ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ. ÉÇáíÇÝ í»ñ³÷áËí»ó ÇÝï»ñÝ»ïÇ ßáõÏ³Ý »õ ëÏëí»ó ÇëÏ³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ µçç³ÛÇÝ Ñ»é³Ëáë³Ï³åÇ ßáõϳÛáõÙ: ²ÝóÝáÕ ï³ñÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »Õ³í Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñÇ ï³ñÇ: Orange-Á Ù»ÏݳñÏ»ó г۳ëï³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ó³ÝóÁ, áñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 42.2 ص/í ³ñ³·áõÃÛáõÝ »ñÏñÇ »ñ»ù Ù»Í ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ »õ ÙÇÝã»õ 21.6 ص/í Ùݳó³Í áÕç ó³ÝóáõÙ, Ó³ÛݳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í ³Ýݳ˳¹»å ³é³ç³ñÏáí` èáõë³ëï³ÝáõÙ ³é³ç³ñÏ»Éáí 30¹ñ/ñáå» ë³Ï³·Ýáí éáÙÇÝ·: ²Ûë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ÉÇáíÇÝ í»ñ³÷áËí»ó ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ ßáõϳÝ, ù³ÝÇ áñ Orange-Ý Çñ ѳïáõÏ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ¹ñ³Ýù ѳë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓñ»ó µáÉáñÇÝ: ²Ûë ï³ñÇ WiFi ÇÝï»ñÝ»ïÝ ÁݹɳÛÝí»ó ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ Ýáñ ß³ñųϳ½ÙÇ µáÉáñ ³íïáµáõëÝ»ñáõÙ: îå³·ñí»óÇÝ ³é³çÇÝ Orange ¶ñùÇ Ùñó³Ý³ÏÇ Ñ³ÕÃáÕ

ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Orange-Ç Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ßÝáñÑí»óÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÁ: ²Ûë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Orange-Ý ³é³çÇÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñ»ó Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ ¿Ïá-í³ñϳÝßÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·, Orange ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ 17.000-Çó ³í»ÉÇ Ù³ñ¹ ³Ýí׳ñ ³ÏݳÛÇÝ ½ÝÝáõÙÝ»ñ ëï³ó³Ý, ÇëÏ 1000-Çó ³í»ÉÁ` ³Ýí׳ñ íÇñ³Ñ³ïí»óÇÝ: §ºññáñ¹ ï³ñÇÝ ¿, ÇÝã Orange-Á г۳ëï³ÝáõÙ ¿ »õ ¹³ñÓ»É ¿ Çñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ³éûñÛ³ÛÇ ³Ýµ³Å³Ý³Ý Ù³ëÁ` ³Ù»Ý ûñ ÷áË»Éáí Çñ 600.000 µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ: ²ñ¹»Ý ³ñï³ëáíáñ ã¿ Ù»Í ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñáí ÇÝï»ñÝ»ïÝ áõÝ»Ý³É ·ñå³ÝáõÙ` ³ÙµáÕç г۳ëï³ÝáõÙ, ³ñï³ëáíáñ ã¿ éáÙÇÝ·Çó û·ïí»É ³ÛÝåÇëÇ ë³Ï³·Ý»ñáí, ÇÝãåÇëÇù ·áñÍáõÙ »Ý »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, ³ñï³ëáíáñ ã¿ ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï Ëáë»É Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ Ñ»ï. Ù»ñ µáÉáñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëñ³Ýù ëáíáñ³Ï³Ý µ³Ý»ñ »Ý: Ø»ñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ¹»åÇ É³íÁ ÷áË»É Ù»ñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ µ³Å³Ýáñ¹Ç ÏÛ³ÝùÁ, ³Û¹ å³ï׳éáí ³ëáõÙ »Ýù ݳ»õ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ¹»é ã»Ý Ùdzó»É Orange-ÇÝ. ³ñ¹»Ý ųٳݳÏÝ ¿¦, ³ë³ó úñ³ÝÅ ²ñÙ»ÝdzÛÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý üñ³ÝëÇë Ä»Éǵï»ñÁ: ºññáñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇ ³éÃÇí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñÇ ÙdzÙëÛ³Ï »õ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë »ñ»ù ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ áõ ³Ý³ÏÝÏ³É ³é³ç³ñÏÝ»ñáí:

²é³çÇÝÁ Ó³ÛݳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ ¿: àõÕÇÕ Ù»Ï ³ÙÇë` ÙÇÝã»õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 5-Á, åɳïÇÝ», áëÏ», ³ñͳû »õ µñáݽ» ѳٳñÝ»ñÁ Orange-áõ٠ϳñ»ÉÇ ÏÉÇÝÇ Ó»éù µ»ñ»É ³Ýí׳ñ` å³ñ½³å»ë ÙdzݳÉáí §Êáë»Ýù¦ ϳÝ˳í׳ñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ ϳ٠µ³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáí ÂÇûé, ä³Ýï»ñ³ ϳ٠¸»ÉýÇÝ ³Ùë³Ï³Ý µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Ûëå»ë, ³Ùë³Ï³Ý µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙdzóáÕÝ»ñÁ áëÏ» »õ åɳïÇÝ» ѳٳñÝ»ñÝ ³Ýí׳ñ Ïëï³Ý³Ý 12 ϳ٠24 ³Ùëáí µ³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ, ÇëÏ Ï³Ý˳í׳ñ³ÛÇÝ Ýáñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ µñáݽ» »õ ³ñͳû ѳٳñÝ»ñ` Áݹ³Ù»ÝÁ ѳßÇíÁ 1000 ¹ñ³Ùáí ÉÇóù³íáñ»Éáõ ¹»åùáõÙ: ²Ûë ³é³ç³ñÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ»õ Ó»éù µ»ñ»É Ý»ñϳ áã Orange Ñ»é³Ëá-

ë³Ñ³Ù³ñÁ` 055 ϳ٠095 Ïá¹»ñáí: ºñÏñáñ¹Á í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÇÝï»ñÝ»ïÇ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇÝ` »õ° Ýñ³Ýó, áíù»ñ ³ñ¹»Ý û·ïíáõÙ »Ý Orange-Ç Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, »õ° Ýñ³Ýó, áíù»ñ ¹»é Ýáñ åÇïÇ ÙdzݳÝ: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ³í»É³óñ»É ¿ ÆÝï»ñÝ»ï ÐÇÙ³ÛÇ µáÉáñ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñáõÙ Ý»ñ³éí³Í ·»ñ³ñ³· ÇÝï»ñÝ»ïÇ ÷³Ã»ÃÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ Ó»éù µ»ñ»É ³ñ¹»Ý ÙÇÝã»õ 21.6 ص/í ³ñ³·áõÃÛáõÝ ³å³ÑáíáÕ Ùá¹»ÙÁ Ù»Ï ¹ñ³Ùáí` ÆÝï»ñÝ»ï ÐÇÙ³ 9000 »õ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñÇÝ 12 ³Ùëáí µ³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Orange-Á ÙÇ³Ï ûå»ñ³ïáñÝ ¿, áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 21.6 ص/í ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ó³Ýó г۳ëï³ÝÇ Çñ áÕç ͳÍÏáõÛÃáõÙ:

ºí Ç í»ñçá, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï Ý»ñϳ۳óñ»ó ѻճ÷áË³Ï³Ý ³é³ç³ñÏ` ³é³çÇÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³é³ç³ñÏ»Éáí ѳٳï»Õ»É Ó³ÛݳÛÇÝ »õ ÇÝï»ñÝ»ï ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ùßï³å»ë ëï³Ý³É ½»Õã»ñ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ó»éù µ»ñ»Éáí Orange ÆÝï»ñÝ»ï ÐÇÙ³ ϳ٠MyFi »õ ÂÇà » é , ä³Ýï»ñ³ ϳ٠¸»ÉýÇÝ ³Ùë³Ï³Ý µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` ³ÛëáõÑ»ï µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÝ Ùßï³å»ë ³Ù»Ý ³ÙÇë Ïëï³Ý³Ý 500-Çó 3000 ¹ñ³Ù ½»Õã Ù»Ï ÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ³ßíáõÙ: ²é³ç³ñÏÇó ϳñáÕ »Ý û·ïí»É ݳ»õ Orange-Ç Ý»ñϳÛÇë µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ, áíù»ñ ³ñ¹»Ý áõÝ»Ý Ó³ÛݳÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ùë³Ï³Ý µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ »õ/ϳ٠ÇÝï»ñÝ»ïÇ µ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ: §Ø»ñ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÝ ³ñ¹»Ý ëáíáñ»É »Ý, áñ ³Ù»Ý ï³ñÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ Çñ ï³ñ»¹³ñÓÁ ÝßáõÙ ¿ µáÉáñÇ Ñ»ï` Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Ýáñ áõ ·ñ³íÇã ³é³ç³ñÏÝ»ñ: ²Ûë ï³ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÝ áõõÕÕí³Í »Ý ݳ»õ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ¹»é Ù»ñ µ³Å³Ýáñ¹Á ã»Ý, ë³Ï³ÛÝ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ý ³ÛÝ ³é³ç³ñÏÁ, áñÁ ¹»é áã ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ãÇ ³ñ»É: ²Ýí׳ñ §áëÏ»¦ ѳٳñÝ»ñÁ, ÇÝï»ñÝ»ïÇ Ã³ñÙ³óí³Í ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÝ»ñÁ »õ »ñÏáõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ïóí³Í ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ Ñ»Ýó ³Û¹ ³é³ç³ñÏÝ»ñÝ »Ý: ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ýù µáÉáñÇë Orange-Ç »ññáñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇ ³éÃÇí¦, ³ë³ó úñ³ÝÅ ²ñÙ»ÝdzÛÇ Ù³ñÏ»ïÇÝ·Ç ïÝûñ»Ý ²ñ³Ù ØÏñïãÛ³ÝÁ:


www.azg.am

6 Üàںشºð 2012 ¾æ 5

²¼¶

βÐÆðº

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ

ì»ñ³Ï³Ý·Ýí»É ¿ ݳ»õ ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ êáõñµ ÎÇñ³Ïáë »Ï»Õ»óáõ ½³Ý·³Ï³ïáõÝÁ

ȳíñáí. §²ñ»õÙáõïùÇ ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³Ó»õ»ñÇ Ýå³ï³ÏÝ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÝ ¿¦

ºÏ»Õ»óÇÝ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ²ÕóٳñÇ êáõñµ ʳãÇ, ûÍí»É ¿ »õ µ³óí»É ųٻñ·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ 1915-ÇÝ Ù³ñ¹³ëå³Ý Ãáõñù Ññáë³ÏÁ úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùdzÛáõÙ Ó»éݳÙáõË »Õ³í µÝ³çÝç»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ´Ý³çÝçáõÙÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Çñ»ñáí ѳݹ»ñÓ, ѳۻñÇ áõÝ»óí³ÍùÇ, ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ, í³Ýù»ñÇ, ÏñÃûç³ËÝ»ñÇ »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕáåáõïáí: гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÇÃÃÇѳï³Ï³ÝÝ»ñÇ Çñ³í³Å³é³Ý·áñ¹ ù»Ù³É³Ï³Ý ëï³Ñ³ÏÝ»ñÁ ²Ã³ÃáõñùÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÂáõñùdzÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ëÏë»óÇÝ í»ñ³óÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ»ïùÁ: ²ñ¹ÛáõÝùÁ »Õ³í ³ÛÝ, áñ »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ³í»ñí»óÇÝ 2500 ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ »õ 457 í³Ýù: гïáõÏ»Ýï »Ï»Õ»óÇÝ»ñ áõ í³Ýù»ñ ÙdzÛÝ ÏÇë³í»ñ íÇ׳ÏáõÙ å³Ñå³Ý»óÇÝ Çñ»Ýó ·áÛáõÃÛáõÝÁ, ¹³éݳÉáí Ùßï³å»ë ·³ÝÓ áñáÝáÕÝ»ñÇ ÃÇñ³ËÁ: Üñ³ÝóÇó ¿ÇÝ ì³Ý³ É×Ç ²Õóٳñ ÏÕ½áõ êáõñµ ʳ㠻ϻջóÇÝ »õ ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ êáõñµ ÎÇñ³ÏáëÁ: ºñÏáõëÝ ¿É í»ñ³Ýáñá·í»É »Ý ³ÛÝ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ, áñ êáõñµ ʳãÁ

§²ù¹³Ù³ñÇ »Ï»Õ»óǦ Ãáõñù³Ï³Ý ³ÝáõÝáí áñå»ë óݷ³ñ³Ý í»ñ³Ýáñá·áõÙÇó Ñ»ïá ѳÝÓÝí»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÏ êáõñµ ÎÇñ³ÏáëÝ ûÍí»É ¿, áñ µ³óíÇ Å³Ù»ñ·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÆÝãá±õ: ØÇÝã ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÁ Ýß»Ýù, áñ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ êáõñµ ÎÇñ³ÏáëÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ëÏëí»É »Ý 2010-ÇÝ »õ ï»õ»É 2 ï³ñÇ: üÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ë³Ï³íáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑݳñ ¿ ¹³ñÓñ»É ½³Ý·³Ï³ï³Ý í»ñ³Ýáñá·áõÙÁ, áñÁ 1915-ÇÝ Ñ³ïáõÏ Ññ»ï³ÏáÍí»É ¿ñª å³ï׳鳵³Ý»Éáí, û µ³ñÓñ ¿, ù³Ý ßñç³Ï³ Ù½ÏÇÃÝ»ñÇ ÙÇݳñ»ÃÁ: ä³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ϳÛù¿çáõÙ ÝßáõÙ ¿ ùñ¹³Ï³Ý §üÁñ³Ã¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ, »Ï»Õ»óÇÝ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ͳé³Û»É ¿ áñå»ë ßï³µ-ϳ۳Ý, ³ÛÝáõÑ»ï»õª µ³Ùµ³ÏÇ å³Ñ»ëï: »»õ 1960-ÇÝ êáõñµ ÎÇñ³ÏáëÁ í»ñ³µ³óí»É ¿,

ë³Ï³ÛÝ Ñ³×³ËáÕÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí 1980-ÇÝ Éùí»É ¿, ÇëÏ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ í»ñ³Íí»É ϳï³ñÛ³É ³í»ñ³ÏÇ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §ÆÝãá±õ ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ êáõñµ ÎÇñ³ÏáëÁ ã¹³ñÓ³í óݷ³ñ³Ý¦ ѳñóÇÝ, å»ïù ¿ ³ë»É, áñ »Ï»Õ»óáõ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ ݳ˳ӻéÝ»É »õ ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ êáõñµ ÎÇñ³Ïáë »Ï»Õ»óáõ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ, ÇëÏ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ýÇݳÝë³íáñÙ³ÝÁ å³ïϳé»ÉÇ ·áõÙ³ñáí Ýå³ëï»É ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ: Æ ¹»å, ¸Ç³ñµ»ùÇñÁ ùñ¹³µÝ³Ï ¿, ÇëÏ ù³Õ³ù³å»ïÁª ³½·áõÃÛ³Ùµ ùáõñ¹: ºÏ»Õ»óáõ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 4-Çݪ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ûÍáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ Î. äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñùÇ ï»Õ³å³Ñ ²ñ³Ù ³ñù. ²Ã»ßÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹Çë³å»ïáõÃÛ³Ùµ: úÍÙ³ÝÁ Ñ»ï»õ»É ¿ å³ï³ñ³·Ç Ù³ïáõóáõÙ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝ»É »Ý ØáëÏí³ÛáõÙ å³ïíÇñí³Í µñáݽ» ½³Ý·»ñÇ ÕáÕ³ÝçÝ»ñÁ, áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ 100 Ï· ¿: Ð. â²øðÚ²Ü

ºñáõë³Õ»ÙÇ êáõñµ гñáõÃÛáõÝ ï³×³ñÁª ÷³ÏÙ³Ý íï³Ý·Ç ï³Ï

øñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ·É˳íáñ ëñµ³í³Ûñ»ñÇó Ù»ÏÁª ºñáõë³Õ»ÙÇ êáõñµ гñáõÃÛáõÝ ï³×³ñÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳñó»ñÇ å³ï׳éáí ѳÛïÝí»É ¿ ÷³ÏÙ³Ý ëå³éݳÉÇùÇ ï³Ï, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §æ»ñáõë³É»Ù ÷áëï¦ Ã»ñÃÁ: î³×³ñÁ ïÝûñÇÝáõÙ »Ý ÐáõÛÝ áõÕÕ³÷³é, Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »õ ÐéáÙÇ Ï³ÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ: î³×³ñÇ Ï³é³í³ñÇãÝ»ñÇó ÑáõÝ³Ï³Ý å³ïñdzñùáõÃÛ³Ý Ñ³ßÇíÝ»ñÁ ë³é»óí»É »Ý ºñáõë³Õ»ÙÇ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñ §¶ÇÑáݦ Ïáñåáñ³ódzÛÇ å³Ñ³Ýçáí: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, û å³ïñdzñù³ñ³ÝÁ ï³×³ñÇ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Çñ»Ýó å³ñïù ¿ ·ñ»Ã» »ñÏáõëáõÏ»ë ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ:

ä³ïñdzñù³ñ³ÝÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ í׳ñ»É, ù³ÝÇ áñ ï³×³ñÁ çñÇ ¹ÇÙ³ó »ñµ»ù ãÇ í׳ñ»Éª á°ã ˳ã³ÏÇñÝ»ñÇ ûñáù, á°ã ³ñ³µÝ»ñÇ, á°ã úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ûñáù, á°ã ¿É ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá: ì»óûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ï᪠1969-ÇÝ ºñáõë³Õ»ÙÇ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ ù³Õ³ù³å»ïÁ ѳëï³ï»É ¿ñ ³Û¹ ϳñ·Á: ê³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇ áõß ù³Õ³ùÇ çñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³Ýó»É ¿ñ §¶ÇÑáݦ Ù³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ó»éùÁ, áñÁ, ³í³Ý¹áõÛÃÇÝ ï»ÕÛ³Ï ãÉÇÝ»Éáí, ëÏë»É ¿ñ å³ïñdzñù³ñ³ÝÇÝ áõÕ³ñÏ»É Ñ³ßÇíÝ»ñ, áñáÝù ã¿ÇÝ í׳ñíáõÙ: î³×³ñáõÙ Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý, áñ çñÇ í³ñÓ³í׳ñÇó ³½³ïáÕ áñ»õ¿

÷³ëï³ÃáõÕà ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, µ³Ûó ³í³Ý¹áõÛÃÁ ѳٳñáõÙ »Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇó ϳñ»õáñ: ²ñ¹áõѳݹ»ñÓ ¹³ï³ñ³ÝÁ ë³é»óñ»É ¿ å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ, ÏñáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ ½ñÏ»Éáí µÝ³Ï³ÝáÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ÐáõÛÝ å³ïñdzñù ü»áýÇÉáë ¶-Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ »Ã» Ùáï ųٳݳÏÝ»ñë µ³ñ»É³íáõÙ ï»ÕÇ ãáõݻݳ, ³å³ ÇÝùÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ÷³Ï»É ï³×³ñÁ: Æëñ³Û»ÉÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¹»é ãÇ ³ñÓ³·³Ýù»É Çñ³íÇ׳ÏÁ ѳñûÉáõ ÐáõÛÝ »Õ»Ï»óáõ Ëݹñ³ÝùÇÝ: ä³ïñdzñù³ñ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñÇëï³ñËáë ³ñù»åÇëÏáåáëÁ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É í׳ñ»Éáõ çñÇ ÁÝóóÇÏ Í³Ëë»ñÁ, µ³Ûó áã û 2,5 ÙÉÝ ¹áɳñÇ å³ñïùÁ: êáõñµ гñáõÃÛáõÝ (ϳ٠îÇñáç ·»ñ»½Ù³ÝÇ) ï³×³ñÁ ϳéáõóí»É ¿ ÑéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñ ÎáÝëï³ÝïÇÝ Ø»ÍÇ ûñáù: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ý»ñϳÛÇë ï³×³ñÇ ï»ÕáõÙ »Õ»É ¿ ³ÛÝ ù³ñ³ÝÓ³íÁ, áõñ ˳ã»ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ï³ñ»É »Ý ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ Ù³ñÙÇÝÁ: NewsruIsrael ϳÛù¿çÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ü»áýÇÉáë ¶-Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ëݹñ³Ýùáí ¹ÇÙ»É ¿ è¸ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: èáõë³ëï³ÝÁ ¹³ï³Ï³Ý ѳÛó ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ºñáõë³Õ»ÙÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ëáëï³ó»É ¿ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝ»É ýÇݳÝë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ä. ø.

Ö³åáݳ-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ úÏÇݳí³ÛÇ åñ»ý»Ïïáõñ³ÛáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ï³Û³ÝÇó áã Ñ»éáõ ëÏëí»É »Ý ׳åáݳ-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ: NHK ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ýó Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý 37 ѳ½³ñ ׳åáݳóÇ »õ 10 ѳ½³ñ ³ Ù»ñÇϳóÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ׳åáÝ³Ï³Ý é³½Ù³Ý³í»ñ »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù»Ï ³ídzÏÇñ: §ÜÛáõ Úáñù óÛÙë¦ Ã»ñÃÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ËáëùÁ ϳÝá-

ݳíáñ³å»ë ³ÝóϳóíáÕ »ñÏÏáÕÙ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²Ûë ³Ý·³Ù ¹ñ³Ýù ³ÝóϳóíáõÙ »Ý ê»ÝϳÏáõ (¸Û³áÛáõÛ¹³á) ÏÕ½ÇÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ö³åáÝdzÛÇ »õ âÇݳëï³ÝÇ ÙÇç»õ ͳ·³Í ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ëñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ï³ñí³ û·áëïáëÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ëáñ³ó³í ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ Ö³åáÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó íÇ×»ÉÇ 3 ÏÕ½ÇÝ»ñÁ

Ù³ëݳíáñ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáçÇó ·Ý»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §ÜÛáõ Úáñù óÛÙëÁ¦ ÝßáõÙ ¿, áñ íÇ×»ÉÇ ÏÕ½ÇÝ»ñÇ Ï³å³Ïó á õ ÃÛ³Ùµ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñáõ٠ϳï³ñí»É »Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ: سëݳíáñ³å»ë ѳÝí»É ¿ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ½³íÃ³Í ³ÝÙ³ñ¹³µÝ³Ï ÏÕ½áõ ³½³ï³·ñÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ: ¼áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³í³ñïí»Ý ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ:

²ñ»õÙáõïùÇ »ñÏñÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý زÎ-Ç ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹áõÙ ³ÝóϳóÝ»É êÇñdzÛÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ µ³Ý³Ó»õ, áñå»ë½Ç ¹ñ³ ÙÇçáóáí å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Ý ³Û¹ »ñÏñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áË»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÁ: §ÆÝï»ñý³ùë¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ ȳíñáíÇ ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ, áñ ²ñ»õÙáõïùÇ §ÙÇ³Ï Ýå³ï³ÏÝ ¿ êÇñdzÛáõÙ ëñ»É Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»É í³ñã³Ï³ñ·Ç ÷á÷áËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦: ȳíñáíÁ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ»É ¿ γÑÇñ»áõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëáõÙ, áñï»Õ ݳ ѳݹÇåáõÙ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ êÇñdzÛÇ ·Íáí زÎ-Ç Ñ³ïáõÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ȳ˹³ñ ´ñ³ÑÇÙÇÇ Ñ»ï:

è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ ݳ»õ ³ÛÝ ÙÇïùÝ ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É, áñ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñáõÙ ëÏë»Éáõ ѳٳñ §áã ÙÇ µ³Ý³Ó»õ ѳñϳíáñ 㿦: §Ð³ñϳíáñ ¿ Ñ»Ýó ³ÛÝ, ÇÝã »ë ³ë³óÇ. ÃáÕ ³Ù»ÝùÁ êÇñdzÛáõÙ å³ï»ñ³½ÙáÕ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ïá㠳ݻݦ, Áݹ·Í»É ¿ ȳíñáíÁ: ܳ ÑÇß»óñ»É ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ѳϳٳñï ÏáÕÙ»ñÇÝ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý Ïáã ¿ ³ÝáõÙ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ëÏë»É, ÙÇÝã¹»é §áñáß ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ¦ ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ Ñáñ¹áñáõÙ »Ý ë³ëïϳóÝ»É µéݳñ³ñùÝ»ñÁ, Ýñ³Ýó Ëáëï³Ý³Éáí Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ: زÎ-Ç ²Ê-áõÙ èáõë³ëï³ÝÝ áõ âÇݳëï³ÝÁ ù³ÝÇóë í»ïá »Ý ¹ñ»É ²ñ»õÙáõïùÇ ³é³ç³ñÏ³Í µ³Ý³Ó»õ»ñÇ íñ³, í³Ë»Ý³Éáí, áñ ¹ñ³Ýù ѳϳٳñïáõÃÛ³ÝÁ ¹ñëÇó ÙÇç³Ùï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï»ÕÍ»Ý:

âÄÐ-áõÙ ëïáõ·áõÙ »Ý í³ñã³å»ïÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ áõÝ»óí³ÍùÁ

âÇݳëï³ÝÇ ÎáÙÏáõëÁ ëïáõ·áõÙ ¿, û í³ñã³å»ï ì»Ý ò½Û³µ³áÛÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ áõÝ»±Ý ³ñ¹Ûáù §·³ÕïÝÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñ¦, áñáÝó Ù³ëÇÝ ·ñ»É ¿ñ §ÜÛáõ Úáñù óÛÙë¦ Ã»ñÃÁ: ÐáÝÏáÝ·Ç South China Morning Post ûñÃÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ λÝïÏáÙÇ ù³ÕµÛáõñáÛÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳËáõÙµÁ Ý»ñùÇÝ ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ ëÏë»É Ñ»Ýó í³ñã³å»ïÇ Ëݹñ³Ýùáí: §ÜÛáõ Úáñù óÛÙëÁ¦ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ åݹ»É ¿ñ, û í³ñã³å»ïÇ ÁÝï³ÝÇùÁ Ïáõï³Ï»É ¿ ³éÝí³½Ý 2,7 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝ: »ñÃÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, í³ñã³å»ïÇ Ùáñ »õ ³ÛÉ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ Ñ³ßÇíÝ»ñÇÝ ·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý ÙáõÍí»É ÑÇÙݳϳÝáõÙ 1998-Çó Ñ»ïá, »ñµ ì»Ý ò½Û³µ³áÝ ¹³ñÓ³í âÄÐ å»ïËáñÑñ¹Ç ÷áËí³ñã³å»ï: South China Morning Post-Á ÝßáõÙ ¿, áñ í³ñã³å»ïÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ï³ñáÕáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ

å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ï³Éáõ å³Ñ³Ýçáí ѳݹ»ë »Ý »Ï»É Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÁÝïñ³Ë³íÇ áñáß å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ, áñáÝù ¹Å·áÑ »Ý í³ñã³å»ïÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕ»·ÍÇó: гí³Ý³Ï³Ý ¿ ѳٳñíáõÙ, áñ í³ñã³å»ïÁ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ӻéÝ³Í ÉÇÝÇ ³ÛÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ÏÇñ³ñÏÙ³Ý ³ÏÝϳÉÇùáí, áñÁ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ Ï³ñ·³¹ñáõÙ ¿ ѳÛï³ñ³ñ³·ñ»É ѳñ³½³ïÝ»ñÇ áõÝ»óí³ÍùÁ: §¶³ÕïÝÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ í»ñ³µ»ñáÕ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá í³ñã³å»ïÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ß³Ñ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÁ §ÜÛáõ Úáñù óÛÙëǦ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ áñ³Ï»É ¿ÇÝ ëï³Ñá¹ »õ ëå³éݳó»É ¿ÇÝ ¹³ïÇ ï³É ûñÃÇÝ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, å»ï³Ï³Ý ·ñ³ùÝÝÇãÝ»ñÁ âÄÐ-áõÙ ÷³Ï»É ¿ÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ã»ñÃÇ Ï³Ûù¿çÁ:


www.azg.am

6 Üàںشºð 2012 ¾æ 6

²¼¶

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

ܳñ»Ï³óÇ ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ µ³ó³éÇÏ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿ñ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ù³Ý¹³Ï³·áñÍ, Ñ³Û Ù»Í ³ñí»ëï³·»ï ²ñïá â³ùÙ³ùãÛ³ÝÇ Ñ»ï: ²ñïá â³ùÙ³ùãÛ³ÝÝ áõ ëϽµáõ٠ݳ»õ Ù³»ëïñá îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÝ ³ñí»ëïÇ, ³ñí»ëï³·»ïÇ ½·³Û³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇó ¿ÇÝ å³ïÙáõÙ, å³ïÙáõÙ Çñ»Ýó ³ÝóÛ³ÉÇó, ³Ý·³Ù Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ¹»åù»ñÇó, áñ ï³ñÇÝ»ñÇ ËáñùÇó ³ñ¹»Ý ³ÛÝù³Ý Ùß³Ïí³Í ³ñí»ëïÇ ÝÙáõßÝ»ñ ¿ÇÝ ÑÇß»óÝáõÙª »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý, Ï»ñå³ñí»ëïÇ, µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ï»ëùáí... §¶Çï»ù, »ñµ øáã³ñÁ, ¼³ñÛ³ÝÁ ÝëïáõÙ »Ý ëñ׳ñ³ÝáõÙ, »õ Ýñ³Ýó

²Ûëù³Ýáí ѳݹ»ñÓ Ýñ³ª γݳ¹³ Ù»ÏÝ»ÉáõÝ ¹ñ¹»É ¿ ïËáõñ ÙÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ: ø³Ý¹³Ï³·áñÍÁ ·ÇµëÇó ÓáõÉáõÙ ¿ ÎáÙÇï³ëÇ ³ñÓ³ÝÝ áõ ï»Õ³¹ñáõÙ ÎáÙÇï³ëÇ ÷áÕáóáõÙ: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³Ýó ³ÛÝ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ ¿, ÇëÏ ç³ñ¹í³Í ³ñÓ³ÝÇ µ»ÏáñÝ»ñÁ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ѳÛïÝíáõÙ »Ý Çñ ³ñí»ëï³ÝáóÇ ¹ÇÙ³ó: â³ùÙ³ùãÛ³ÝÁ Ñ»é³ÝáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ÙÝáõÙ ¿, í»ñ³¹³éÝáõÙ »õ ¹³ Ù»Ï ³ÛÉ Ó»õáí: §Ü²Ø ·³Õ³÷³ñÁ ÇÙ Ù»ç ÍÝí»ó ²ñïáÛÇ ßÝáñÑÇí »õ Ýñ³ ÙÇçáóáí Ùáï 15 ï³ñÇ ³é³ç: Þ³ï»ñÁ ã·Çï»Ý ³Ûë Ù³ëÇÝ:

γݳ¹³ÛáõÙ »õ Ö³åáÝdzÛáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ »Õ»É »Ý ÙdzÛÝ ËáëïáõÙÝ»ñ, áñáÝù ³Û¹å»ë ¿É Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã»Ý ¹³ñÓ»É: §´³Ûó Ï·³ ÙÇ ûñ, ûñ»õë »ÏáÕ ï³ñí³ ³í³ñïÇÝ, »ñµ ܳñ»Ï³óÇ ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ Ïï»Õ³¹ñ»Ýù ²ñïáÛÇ §¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óǦ ³ñÓ³ÝÁ¦,-³ë³ó ܳñ»ÏÁª Ýß»Éáí, áñ ÇÝùÁª ²ñïáÝ, ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Çñ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ïí»É ¿. ßáõïáí ܲØ-Ç ÙáõïùÇ Ùáï Ïï»ëÝ»Ýù ²ñïáÛÇ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁª §¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óÇݦ: ÆÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ܲØ-áõÙª ܳñ»ÏÁ ²ñïáÛÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ó ܲØ

ºñµ ÑÛáõëíáõÙ ¿ É»·»Ý¹Á... ëïí»ñÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ö³ñÇ½Ç íñ³, »õ ï»ëÝáõÙ »ë Ýñ³Ýó ³ÝóÛ³ÉÁ, ¹áõ ã»ë ϳñáÕ ³Ýï³ñµ»ñ ÉÇÝ»É Ýñ³Ýó ÃáÕ³Í ëïí»ñÇ Ñ³Ý¹»å... ¸áõ ã¿Çñ ϳñáÕ ã³åñ»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, »õ ã½·³É, áñ ³Û¹ ëïí»ñÁ »ñµ»ù ãåÇïÇ áõݻݳë... ºñÇï³ë³ñ¹ ¿Ç, »ñµ Ùï³ ö³ñÇ½Ç Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³Ý, Ù»Í ÝϳñÇãÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ¹ñí³Í ¿ñ øáã³ñÇ ³ß³ï³ÝùÁ...¦,- ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇ í»ñÑáõßáí å³ïÙáõÙ ¿ Ù³»ëïñáÝ, »õ ¹»ÙùÇÝ »ñ³Åßï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ÇçÝáõÙ, ³Ýëå³ë»ÉÇ ÙÇ Ýáï³ÛÇó ÙÛáõëÇÝ ³ÝóÝáõÙ. §Ø»Ýùª »ë áõ ²ñïáÝ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝù ³ÝáõÙ ß³ï ß³ï»ñÇ Ñ»ïª ØÇݳëÇ, È»õáÝ Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ... ²ñïáÝ ¿É ³ÛÝï»ÕÇó ÙÇ Íí»Ý ¿¦,ÝßáõÙ ¿ ݳ, »õ ÷áñÓ»Éáí å³ïÏ»ñ³óÝ»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ã»É³¹ñ³Í ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁª ëÏëáõÙ »ë ѳëϳݳɪ ÇÝãå»ë ß³ï ï³Õ³Ý¹³íáñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ Ñ»é³ó³Ý ѳÛñ»ÝÇùÇóª Ù»Ï ³ÛÉ ï»Õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí ³åñ»Éáõ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, Ëáë»Éáí ²ñïá â³ùÙ³ùãÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, îÇ·ñ³Ý سÝëáõñÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ݳ Ù»ñ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ Ññ³ß³ÉÇ ¹»ÙùÝ ¿, ûñ»õë ³ñ¹»Ý É»·»Ý¹: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ý»ñϳݻñÇ Ñ»ï Çñ ½ñáõÛóÝ ëÏë»ó ²ñïá â³ùÙ³ùãÛ³ÝÁ, ݳ å³ïÙ»ó, û ÇÝãåÇëÇ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ ¿ÇÝ »ÝóñÏíáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ, ÑÇß»ó ÏáÝÏñ»ï ¹»åù»ñ, »õ áÕç ÁÝóóùáõÙ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ù³Ý¹³Ï³·áñÍÁ Ù»Ï Ëéáí³Í Ëáëù ³Ý·³Ù ã³ë³ó. ˳ճÕ, ÝáõÛÝÇëÏ ÑáõÙáñáí, ÇÝã-áñ ï»Õ ó³íáí ÑÇß»ó µ³½Ù³ÃÇí ¹»åù»ñ, »ñµ ËáãÁݹáï»É »Ý Çñ»Ý ëï»Õͳ·áñÍ»É. §òáõó³Ñ³Ý¹»ë å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ. ï³ñ³ ÎáÙÇï³ëÇ ù³Ý¹³ÏÁ: гÝÓݳÅáÕáíÁ ãÁݹáõÝ»ó, ³ë³óª §¸áÝ ÎÇËáïÝ ¿, ÎáÙÇï³ëÁ 㿦, ѳçáñ¹ ï³ñÇ ÝáõÛÝ ù³Ý¹³ÏÁ ï³ñ³, ³ë³óǪ §¸áÝ ÎÇËáïÝ ¿¦, ³ë³óÇÝ. §â¿, ²ñïá, ÎáÙÇï³ëÝ ¿¦...

Ø»ñ Ï»ÝïñáÝÇ Ù»ç »ë å³ïÇí áõÝ»Ù ë³ å³ïÙ»Éáõ¦, ³ë³ó Ü²Ø ÑÇÙݳ¹Çñ ܳñ»Ï гñÃáõÝÛ³ÝÁ, ³å³ ß³ñáõݳϻó. §²ñïáÝ Ññ³íÇñí³Í ¿ñ ÜÛáõ Úáñù: î³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ³ñï-¿ùëåá »Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ, »õ ·³ÉÇë »Ý µ³½Ù³ÃÇí Ù³ñ¹ÇÏ, »õ ÙÇ ·³É»ñ»³ ϳñ, áñÝ ²ñïáÛÇÝ ¿ñ Ññ³íÇñ»Éª Ù³ëݳÏó»Éáõ.... ´³óÙ³ÝÁ ·Ý³óÇ áõ ï»ë³, áñ 1000-³íáñ ï³Õ³í³ñ»ñÇ Ù»ç ²ñïáÛÇ ·áñÍ»ñÁ ËóÏí³Í ¿ÇÝ »õ ÙÇ ù³ÝÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝÁ »õë: î»ë³ ²ñïáÛÇ ¹»ÙùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, áñ íñ¹áíÙáõÝù áõÝ»ñ, ³Û¹ íñ¹áíÙáõÝùÝ ³Ýó³í ÇÙ Ù»ç, »õ ¹³ñÓ³í í×é³Ï³Ý áñáßáõÙ. »ë ѳëϳó³, áñ »Ã» ³ñí»ëï³·»ïÇ Ýϳïٳٵ ãϳ ѳñ·³ÝùÁ, ݳ ãÇ Ï³ñáÕ Çñ»Ý ÉdzñÅ»ù Ý»ñϳ۳óÝ»É ÅáÕáíñ¹Çݦ, ÑÇßáõÙ ¿ ܳñ»ÏÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí ³Û¹ å³ÑÇÝ ¿É ÍÝí»É ¿ ·³Õ³÷³ñÁª ëï»ÕÍ»É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, áñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ Ïï³ Çñ»Ýó ³ñųÝÇ Ñ³ñ·³ÝùÁ, »õ áñ ³ÛÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÐÎ ÏÉÇÝÇ, Ïå³ßïå³ÝÇ ³ñí»ëï³·»ïÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ.... ²Û¹å»ë ÍÝí»ó ܲØ-Ç ·³Õ³÷³ñÁ: ²Ûëûñ ²ñïá â³ùÙ³ùãÛ³ÝÇ ³ñÓ³ÝÝ»ñÁ ï»Õ³¹ñí³Í »Ý ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙª

ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ýí»ñÝ»ñÁª ëÇñáí ܲØ-Ç Ñ³ñÏÇ ï³Ï Ýñ³Ý ÝáñÇó ÁݹáõÝ»Éáõ ÑáõÛëáí: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ý»ñϳݻñÁ ϳñáÕ³ó³Ý ¹Çï»É ݳ»õ ²ñïá â³ùÙ³ùãÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó ß³ï»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ å³ïÙ»ó ³ñí»ëï³·»ïÁ, ¹Çï»óÇÝ Ý³»õ ýÇÉÙ Ýñ³ Ù³ëÇÝ, ÇëÏ Ñ»ïá ݳ»õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ѳñó»ñ ï³É, Éë»É Ýñ³Ý, Ëáë»É ųٳݳϳÏÇó ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ: Þ³ï»ñÁ Ý»ñϳݻñÇó íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ ½·³óÇÝ å³ÑÇ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ. ã¿ áñ í³ÕÁ ëñ³ Ù³ëÇÝ ³ë»Éáõ »Ýù. §Ø»Ýù ï»ë»É, Ëáë»É áõ ½·³ó»É »Ýù ²ñïáÛÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ...¦: زðÆ²Ø ØàôÔ¸àôêÚ²Ü Ü³ñ»Ï³óÇ ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛáõÝ

Ð. ¶. ø³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ûñ»õë ÑÇÙ³ ÷áñÓ»ñ »Ý ³ÝáõÙ ù³Õ³ùÁ ·»Õ»óϳóÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ·»Õ»óÇÏÝ áõ ³ñí»ëïÁ ÷Ýïñ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ ã»Ý ï»ëÝáõ٠ѳ۳½·Ç ï³Õ³Ý¹³íáñ áñáß ³ñí»ëï³·»ïÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ò³íáù, ºñ»õ³ÝáõÙ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ áã ÙÇ ï»Õ ï»Õ³¹ñí³Í ã¿ ²ñïá â³ùÙ³ùãÛ³ÝÇ ³ñÓ³ÝÝ»ñÇó »õ áã Ù»ÏÁ:

ÈáϳéÝáÛÇ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ÈáϳéÝáÛÇ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ §´³ó ¹éÝ»ñ¦ (Open Doors) Íñ³·ñÇ ïÝûñ»Ý سñïÇݳ سɳÏñǹ³Ý (Martina Malacrida) »õ ÷³é³ïáÝÇ ËáñÑñ¹³ïáõ, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ï Äá»É Þ³åñáÝÁ (Joel Chapron), §àëÏ» ÍÇñ³ÝǦ Ññ³í»ñáí, ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 29-Çó 31-Á ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ: ÐÛáõñ»ñÁ ѳ۳ëï³ÝóÇ ÏÇÝáé»ÅÇëáñÝ»ñÇÝ »õ ÏÇÝá³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ §´³ó ¹éÝ»ñ¦ Íñ³·ÇñÁ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ûųݹ³Ï»É ³é³çݳÛÇÝ ÷áõÉáõÙ ·ïÝíáÕ Ý³Ë³·Í»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ »õ ·ïÝ»É Ñ³Ù³ï»Õ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ: §´³ó ¹éÝ»ñ¦ Íñ³·ÇñÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ Ï»ÝïñáݳÝáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ íñ³ »õ ³Ûë ï³ñÇ Íñ³·ÇñÁ ÝíÇñí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ

ÎáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇݪ г۳ëï³ÝÇÝ, ìñ³ëï³ÝÇÝ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: Ø. سɳÏñǹ³Ý »õ Ä. Þ³åñáÝÁ ³ÝÓ³Ùµ ѳݹÇå»óÇÝ Ñ³Û ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇÝ »õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ»ï ³é³ÝÓÇÝ ùÝݳñÏ»óÇÝ Ýñ³Ýó ݳ˳·Í»ñÁ, áñáÝù ݳËÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý ÙÇÝã»õ 2013Ã-Ç Ù³ñïÇ 3-Á: §´³ó ¹éÝ»ñ¦ Íñ³·Çñ ÏÇñ³Ï³Ý³óíÇ û·áëïáëÇ 10-13-Á` ÈáϳéÝáÛÇ 66-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ÆÝãå»ë ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ³Ûë ³Ý·³Ù »õë Íñ³·ÇñÁ µ³Õϳó³Í ÏÉÇÝÇ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ë»ñÇó: ºñ»ù »ñÏñÇó ݳ˳å»ë ÁÝïñí³Í Íñ³·ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳ó³óÇãÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ

³ß˳ï³ÅáÕáí, áñÇ ÁÝóóùáõ٠ݳ˳·Í»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ÏѳݹÇå»Ý »íñáå³óÇ åñá¹Ûáõë»ñÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ ÅÛáõñÇÇ ÏáÕÙÇó áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųݳó³Í ݳ˳·Í»ñÁ Ïå³ñ·»õ³ïñí»Ý 40.000, 7.000 »õ 6.000 »íñá Ùñó³Ý³ÏÝ»ñáí: Ìñ³·ñÇ »ñÏñáñ¹ µ³Õ³¹ñÇã Ù³ëÁ Ù³ëݳÏÇó »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í É³í³·áõÛÝ ýÇÉÙ»ñÇ Ñ»ï³Ñ³Û³ó óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇ Íñ³·ÇñÁ ùÝݳñÏ»Éáõ ѳٳñ ÑÛáõñ»ñÁ ѳݹÇå»óÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÏÇÝáÏ»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ¶. ¶»õáñ·Û³ÝÇÝ: Ø. سɳÏñǹ³Ý »õ Ä. Þ³åñáÝÁ §´³ó ¹éÝ»ñ¦ Íñ³·ÇñÁ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ Ý³»õ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÇÝ:

§ºðºì²ÜÚ²Ü Ðºè²Üβðܺð¦

Ø»Í ¹ÇñÇÅáñ ÈáñÇÝ Ø³³½»ÉÁ ßáõïáí г۳ëï³ÝáõÙ §ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ¦ 13-ñ¹ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Ù»Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñ³Åßï³ñí»ëïáõÙ` Royal concertgebouw orchestra (³·³íáñ³Ï³Ý ÎáÝó»ñï·»µ³áõ Ýí³·³ËáõÙµÁª 120-Ñá·³Ýáó ϳ½Ùáí) É»·»Ý¹³ñ ¹ÇñÇÅáñ ÈáñÇÝ Ø³³½»ÉÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ѳٻñ·áí ѳݹ»ë Ï·³ ºñ»õ³ÝáõÙ: ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ï³ñí³ ³Ù»Ý³ëå³ëí³Í ѳٻñ·Ý»ñÇó Ù»ÏÁ: Ìñ³·ñáõÙ ÏÑÝã»Ý öÇûñ ²ÝñáÛÇ, ê»ñ·»Û äñáÏáý»õÇ »õ ä. Æ. â³ÛÏáíëÏáõ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: êï»ÕÍÙ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ýí³·³ËáõÙµÁ 24 ï³ñÇ ³é³ç Üǹ»ñɳݹݻñÇ ´»³ïñÇùë ó·áõÑáõ ÏáÕÙÇó å³ßïáݳå»ë ÁݹáõÝ»É ¿ §Â³·³íáñ³Ï³Ý¦ ³Ýí³ÝáõÙÁ: Üß»Ýù, áñ ÙÛáõë ï³ñÇ` 2013Ã., Ýí³·³ËáõÙµÁ ÏÝßÇ Çñ 125-³ÙÛ³ÏÁ: Üí³·³ËáõÙµÝ ³ñ¹»Ý Ó³Ûݳ·ñ»É ¿ ³í»ÉÇ ù³ÝÇ 1100 LP, CD »õ DVD ëϳí³é³ÏÝ»ñ: §²½·Á¦ ½ñáõó»ó ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ 13-ñ¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ˳·³Ñ »õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ, ÏáÙåá½Çïáñ êï»÷³Ý èáëïáÙÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ г۳ëï³ÝÁ ßáõïáí Ϲ³éݳ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ïáõñǽÙÇ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ù³ÝÇ áñ ³ß˳ñÑÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ ïáõñÇëï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÷³é³ïáÝÇ Ñ³çáñ¹ ï³ñí³ ÑÛáõñ»ñÇ ó³ÝÏÝ »Ý áõ½áõÙ: ê. èáëï³ÙÛ³ÝÁ Ýß»ó ݳ»õ, áñ ÷³é³ïáÝÇ ËݹÇñÝ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍ»É ×Çßï »ñ³Åßï³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ, áñÝ ¿É ÷áñÓáõÙ »Ý ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»É: ÎáÝó»ñï·»µ³áõ Ýí³·³ËáõÙµÁ ëáíáñ³µ³ñ ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñáíáí ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ³ß˳ñÑÇ Ñ³ïáõÏ ÁÝïñí³Í µ»Ù»ñáõÙ »õ ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ÷³é³ïáÝ»ñáõÙ: г۳ëï³ÝDZ, û± ÷³é³ïáÝÇ ·áñÍáÝÝ ¿ ¹»ñ ˳ճó»É Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³Ýáõ٠ѳٻñ·áí ѳݹ»ë ·³Éáõ Ù³ëÇÝ Ù»ñ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ê. èáëïáÙÛ³ÝÝ ³ë³ó. §ØdzÝ߳ݳϪ ÷³é³ïáÝÇ ·áñÍáÝÝ ¿ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, Ýñ³Ýù г۳ëï³Ý ã»Ý ·³ÉÇë (³Ûɪ ÷³é³ïáÝÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ): §ºñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ¦ 13 ï³ñÇÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ Ó»éù µ»ñ³Í ѳٵ³íÇ ßÝáñÑÇí ѳë»É ¿ Ýñ³Ý, áñ ÝÙ³Ý Ýí³·³ËáõÙµ ·³ г۳ëï³Ý¦: Àëï èáëïáÙÛ³ÝÇ, Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ÝÙ³Ý Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³Ù»ñ·Á ϳñáÕ »Ýù ßù»ÕáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»É. §ÎáÝó»ñï·»µ³áõÇ ³ÛóÁ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ µáÉáñÝ »Ý ѳëϳÝáõÙ` ëÏë³Í »ñÏñÇ ³é³çÇÝ ¹»Ùù»ñÇó: ÊÙµÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ¿ ·³ÉÇë ϻݹ³ÝÇ ÙÇ É»·»Ý¹ª ÈáñÇÝ Ø³³½»ÉÁ, áñÁ 11 ï³ñ»Ï³ÝÇó Ýí³·³ËáõÙµ ¿ ջϳí³ñ»É¦: Üß»Ýù, áñ ³í»ÉÇ ù³ÝÇ ÑÇÝ· ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³»ëïñ Èá-

ñÇÝ Ø³³½»ÉÁ »Õ»É ¿ ³ß˳ñÑÇ ³é³í»É Ý߳ݳíáñ »õ å³Ñ³Ýçí³Í ¹ÇñÇÅáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: 2012Ã. Ù³»ëïñá س³½»ÉÁ ¹³ñÓ³í ØÛáõÝË»ÝÇ ýÇÉѳñÙáÝÇÏÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ïÝûñ»ÝÁ: ö³ñǽáõÙ ÍÝí³Í ÈáñÇÝ Ø³³½»ÉÁ ÑÇÝ· ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ëÏë»É ¿ Ñ³×³Ë»É çáõóÏÇ, ÇëÏ ÛáÃáõÙ` ¹ÇñÇÅáñáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÇ: ܳ ëáíáñ»É ¿ ì. ´³Ï³É»ÛÝÇÏáíÇ Ùáï »õ áõà ï³ñ»Ï³ÝáõÙ áõÝ»ó»É ³é³çÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »ÉáõÛÃÁ` ջϳí³ñ»Éáí ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ: ä³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ñ¹»Ý ջϳí³ñ»É ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ëáßáñ Ýí³·³ËÙµ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ²ñÃáõñá îáëϳÝÇÝÇÇ Ññ³í»ñáí` NBC ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÁ: س»ëïñá س³½»ÉÁ ջϳí³ñ»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 150 Ýí³·³ËáõÙµ, ³éÝí³½Ý 5000 ûå»ñ³ÛÇÝ »õ ѳٻñ·³ÛÇÝ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñ: γï³ñ»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 300 Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝ: ºÕ»É ¿ ´³í³ñdzÛÇ é³¹ÇáÛÇ ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ïÝûñ»ÝÁ, öÇÃëµáõñ·Ç ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ïÝûñ»ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ìÇ»ÝݳÛÇ å»ï³Ï³Ý ûå»ñ³ÛÇ ·É˳íáñ »õ »ñ³Åßï³Ï³Ý ïÝûñ»ÝÁ: ܳ »Õ»É ¿ ݳ»õ øÉÇíÉ»Ý¹Ç Ýí³·³ËÙµÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ïÝûñ»Ý »õ ´»éÉÇÝÇ ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ûå»ñ³ÛÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÁ »õ ·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñÁ: 1985Ã. Ýñ³Ý ßÝáñÑí»É ¿ Æëñ³Û»ÉÇ ýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ å³ïí³íáñ ³Ý¹³ÙÇ ÏáãáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ݳ ìÇ»ÝݳÛÇ ýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ å³ïí³íáñ ³Ý¹³Ù ¿, ´»éÉÇÝÇ ýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ Ð³Ýë ýáÝ ´ÛáõÉáíÇ ³ñͳû Ù»¹³É³ÏÇñ: §²½·Ç¦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ èáëïáÙÛ³ÝÁ Áݹ·Í»ó ݳ»õ, áñ ѳٻñ·Ç ³éÃÇí µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í Ãíáí å³ïí³íáñ ÑÛáõñ»ñ »Ý ·³Éáõ г۳ëï³Ý` ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ÷³é³ïáݳÛÇÝ ³ëáódzódzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ, ìñ³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝÁ, ï»ÕÇ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÐáɳݹdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: Àëï Ýñ³, ë³ ÑdzݳÉÇ ³éÇà ¿ г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ: ö³é³ïáÝÇÝ ³ç³ÏóáõÙ »Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ, §²ñÙ³ídz¦ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ »õ§öÛáõÝÇϦ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ: ö³é³ïáÝÝ ³Ýó ¿ Ï³óíáõÙ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ µ³ñÓñ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá: Üß»Ýù, áñ ³ñ¹»Ý 13-ñ¹ ï³ñÇÝ ¿, ÇÝã ÷³é³ïáÝÁ г۳ëï³Ý ¿ Ññ³íÇñáõÙ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇݳϳíáñ ٻݳϳï³ñÝ»ñÇ »õ Ýí³·³ËÙµ»ñÇ, áñáÝó ÃíáõÙ »Ý äɳëÇ¹á ¸áÙÇÝ·áÝ, ì³É»ñÇ ¶»ñ·Ç»õÁ` سñÇÇÝÛ³Ý Ã³ïñáÝÇ Ýí³·³ËÙµÇ Ñ»ï, øßÇßïáý ¾ß»Ýµ³ËÁ, ØÇß³ سÛëÏÇÝ, æáõÉdzݳ è³ËÉÇÝÁ, ¸³íǹ ¶»ñÇÝ·³ëÁ, èá¹ÇáÝ Þ㻹ñÇÝÁ »õ س۳ äÉÇë»óϳ۳Ý, ìÇ»ÝݳÛÇ ïճݻñÇ »ñ·ã³ËáõÙµÁ, ÈáݹáÝÇ Ã³·³íáñ³Ï³Ý ýÇÉѳñÙáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÁ, §¶Ûáõɵ»ÝÏ۳ݦ Ýí³·³ËáõÙµÁ »õ ³ÛÉ Ù»Í³ÝáõÝ »ñ³ÅÇßïÝ»ñ: زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

ÈáõÛë ¿ ï»ë»É §²Ýï³ñ»ë¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ýáñ ·ÇñùÁ §Î³Û³ñ³Ý¦ ÅáÕáí³ÍáõÝ Ý»ñ³éáõÙ ¿ 20-ñ¹ ¹³ñÇ 60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ¹³ñ³í»ñç ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ëï»ÕÍí³Í Ñ³Û å³ïÙí³ÍùÇ É³í³·áõÛÝ ÝÙáõßÝ»ñÇ ÁÝïñ³ÝÇ: 21 Ñ»ÕÇݳÏÇó ÁÝïñí³Í ¿ Ù»Ï³Ï³Ý å³ïÙí³Íù` ųÝñÇ Ùáï ϻ빳ñÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³å³ïÏ»ñÁ ϳ٠ųÝñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Î²Ú²ð²ÜÀ Ñݳñ³íáñÇÝë ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ: лÕÇݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáï Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ í»ñóí³Í »Ý ÈÆîà亸Ʋ µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³ÝÇó` www.litopedia.org


www.azg.am

6 Üàںشºð 2012 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý

вðòàôØ

ØËÇóñÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ É³í³·áõÛÝÝ ¿ ¸áÝ»óÏÇ §Þ³ËïÛáñǦ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ ³Ýóϳóí³Í ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ÑáÏï»Ùµ»ñÇ ÃÇÙÇ É³í³·áõÛÝ Ë³Õ³óáÕÁ лÝñÇË ØËÇóñÛ³ÝÝ ¿: гñóÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó³Í 817 ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇó 440-Á (53,86 ïáÏáë) Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ïí»É »Ý лÝñÇËÇÝ: 2-ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í»É ¿ ²É»ùë î»Ûß»Ûñ³Ýª 158 Ó³ÛÝ: È³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³÷³Ï»É ¿ ü»éݳݹÇÝÛáݪ 105 Ó³ÛÝ:

²é³ç³ï³ñÝ»ñÝ ³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»óÇÝ üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 28-ñ¹ ïáõñÝ ³é³ÝÓݳó³í Ýñ³Ýáí, áñ 2 ³é³ç³ï³ñÝ»ñÝ ¿É å³ñïí»óÇÝ: ²é³çÇÝÝ ³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»ó ¶ÛáõÙñÇÇ §ÞÇñ³ÏÁ¦, áñÁ ÏñÝϳÏáË Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ §ØÇϳÛÇݦ: ÂíáõÙ ¿ñ, û ²ñ³ñ³ïáõÙ §ÆÙåáõÉëǦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ §ÞÇñ³ÏÇݦ ÏѳçáÕíÇ ß³ñáõÝ³Ï»É Ñ³Õóñß³íÁ áõ 5-ñ¹ ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏÁ ïáÝ»É: ¸ñ³ ѳٳñ ɳí³ï»ë³Ï³Ý ÑÇÙù»ñ ϳÛÇÝ: Ü³Ë ÁÝóóÇÏ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ §ÆÙåáõÉëÇݦ ¹»é ã¿ñ ѳçáÕí»É ѳÕÃ»É ßÇñ³ÏóÇÝ»ñÇݪ Ïñ»Éáí 2 å³ñïáõÃÛáõÝ: ´³óÇ ³Û¹ ¿É, í»ñçÇÝ 3 ˳ջñáõÙ ¹ÇÉÇç³ÝóÇÝ»ñÁ å³ñïí»É ¿ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ë³ÕÝ ³ÝѳçáÕ ¹³ë³íáñí»ó ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝáõÙ ÏáåÇï ë˳ÉÝ»ñ ÃáõÛÉ ïí»óÇÝ, ÇÝãÝ ¿É å³ñïáõÃÛ³Ý å³ï×³é ¹³ñÓ³í: ²ñ¹»Ý 2-ñ¹ ñáå»ÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõ Üáñ³Ûñ ¶Ûá½³ÉÛ³ÝÁ Ù»Ý Ù»Ý³Ï Ñ³ÛïÝí»Éáí ¹³ñå³ë³å³ÑÇ ¹ÇÙ³ó, µ³ó»ó ѳßÇíÁ: 20 ñáå» ³Ýó ÝáõÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ׳Ïáõ٠ݳ ÏñÏݳå³ïÏ»ó ѳßÇíÁ, ÇëÏ ÙÇÝã»õ ÁݹÙÇçáõÙ èáõÙÛ³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÁ 3-ñ¹ ·áÉÁ Ë÷»óª ÷³ëïáñ»Ý í×é»Éáí ѳݹÇåÙ³Ý »ÉùÁ: ÀݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ´³ñÇÏÛ³ÝÇÝ Ñ³çáÕí»ó ÙdzÛÝ §Ãñç»É¦ ѳßÇíÁª 3-1: гçáñ¹ ûñÁ å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»ó ݳ»õ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÙdzÝÓÝÛ³ ³é³ç³ï³ñ §ØÇϳݦ: γå³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í ˳ÕÝ ¿É ³Ýó³í ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ ëó»Ý³ñáí: ²Ûëï»Õ ¿É ³ñ¹»Ý 1-ÇÝ Ë³Õ³Ï»ëáõÙ ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÁ í×é»óÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý »ÉùÁª 3 ³Ý·³Ù Ëáó»Éáí ¶»õáñ· γëå³ñáíÇ å³ßïå³Ý³Í ¹³ñå³ëÁ: ²ãùÇ ÁÝÏ³Ý ÃÇÙÇ É»·»áݳϳÝÝ»ñ ¸áõٵdz ¸Ç³Ï³ñ¹Ç³Ý, è»çÇÉÇá ¼»»¹áñýÁ »õ §ØÇϳÛǦ å³ßïå³Ý ²É»ùëÁ, áñÁ ·Ý¹³ÏÝ áõÕ³ñÏ»ó ë»÷³Ï³Ý ¹³ñå³ëÁ: ÀݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá §ØÇϳݦ ß³ï ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñ»ó å³ñïáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ 2 ·áÉ Ë÷»ó: ²ãùÇ ÁÝÏ³Ý Ü³ñ»Ï ´»·É³ñÛ³ÝÝ áõ лÝñÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: Ø»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ëå³ëíáõÙ §öÛáõÝÇÏǦ »õ §²ñ³ñ³ïǦ Ùñó³í»×Á: ²ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÁ ݳËáñ¹ 3 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõ٠ѳÕÃ»É ¿Çݪ ¹³ñå³ëÁ å³Ñ»Éáí ³Ý³éÇÏ: ê³Ï³ÛÝ §öÛáõÝÇÏǦ Ñ»ï ˳ÕáõÙ ¹³ Ýñ³Ýó ãѳçáÕí»ó: гݹÇåÙ³Ý »ÉùÁ í×é»ó §öÛáõÝÇÏǦ å³ßïå³Ý ì³ñ³½¹³ï гñáÛ³ÝÇ Ë÷³Í ÙÇ³Ï ·áÉÁ: ʳÕÇ Ù³ëÇÝ ÃÇÙ»ñÇ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÁ Ñ»ï»õÛ³É Ï³ñÍÇùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ: êáõñ»Ý â³Ë³ÉÛ³Ý (§öÛáõÝÇϦ)-îճݻñÇÝ ½·áõß³óñ»É ¿ÇÝù, áñ ¹Åí³ñÇÝ Ë³Õ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëáõÙ í³ï ˳ճóÇÝù, ³ÝÁݹѳï ÏáñóÝáõÙ ¿ÇÝù ·Ý¹³ÏÁ: 2-ñ¹ ˳ճϻëáõ٠ѳçáÕí»ó ßïÏ»É Ë³ÕÁ, ·áɳÛÇÝ å³Ñ»ñ ëï»ÕÍ»óÇÝù, áñáÝóÇó Ù»ÏÝ Çñ³óÝ»Éáí, ѳÕûóÇÝù: ²Ûëûñ íݳëí³ÍùÇ å³ï׳éáí µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ ²ñÃáõñ Úáõ½µ³ßÛ³ÝÁ: ì»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ 10 ûñ Ïå³Ñ³ÝçíÇ: ²ÛÅ٠ϳñ»õáñ ¿ ßáõï í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É, ù³ÝÇ áñ ãáñ»ùß³µÃÇ Î³å³ÝáõÙ ¹Åí³ñÇÝ Ë³Õ ¿ ëå³ëíáõÙ §¶³ÝÓ³ë³ñǦ Ñ»ï: ²µñ³Ñ³Ù ʳßÙ³ÝÛ³Ý (§²ñ³ñ³ï¦)-´³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ë³Õ ëï³óí»ó: ºñÏáõ ÃÇÙ»ñÝ ¿É ·áÉ Ë÷»Éáõ ѳí³ë³ñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝ: γñÍáõÙ »Ù, ³í»ÉÇ ³ñ¹³ñ³óÇ ÏÉÇÝ»ñ áã-áùÇÝ: âÝ³Û³Í å³ñïáõÃÛ³ÝÁ, ·áÑ »Ù ÃÇÙÇ Ë³ÕÇó: îճݻñÁ ɳí ýáõïµáÉ óáõó³¹ñ»óÇÝ:

²é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ»ïݳå³Ñ §´³Ý³ÝóÁ¦ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ »ñÏñÇ ã»ÙåÇáÝ §àõÉÇëÇݦ: ÐÛáõñ»ñÝ ³ñ¹»Ý 24-ñ¹ ñáå»ÇÝ ²ñë»Ý ´³É³µ»ÏÛ³ÝÇ ¹ÇåáõÏ Ñ³ñí³Íáí µ³ó»óÇÝ Ñ³ßÇíÁ: ê³Ï³ÛÝ ã»ÙåÇáÝÇÝ ãѳçáÕí»ó å³Ñå³Ý»É ѳÕÃ³Ï³Ý Ñ³ßÇíÁ: ʳճí³ñïÇó 8 ñáå» ³é³ç ²ñï³Ï ¸³ßÛ³ÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ: ʳÕÇ Ù³ëÇÝ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ñ: è³ý³Û»É ܳ½³ñÛ³Ý (§´³Ý³Ýó¦)-Þ³ï ¹ÇݳÙÇÏ, ³ßËáõÛÅ Ë³Õ ¿ñ, áñáõÙ 2 ÃÇÙ»ñÝ ¿É Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É: ²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëáõÙ ·áÉ ÁݹáõÝ»óÇÝù ë»÷³Ï³Ý ¹³ñå³ëÁ: ÀݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»óÇÝù Ùñó³ÏóÇ ¹³ñå³ëÇÝ áõ Ç í»ñçá Ë÷»óÇÝù å³ï³ëË³Ý ·áÉÁ: ÖÇßï ¿, §àõÉÇëݦ ¿É ·áɳÛÇÝ å³Ñ»ñ ëï»ÕÍ»ó, µ³Ûó Ýáñ ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É ãϳñáÕ³ó³í: γñ»Ý ´³ñë»ÕÛ³Ý (§àõÉÇë¦)-Ø»½ ѳٳñ µ³ñ¹ ѳݹÇåáõÙ ¿ñ: ʳճëÏǽµÁ É³í ¹³ë³íáñí»ó áõ ϳñáÕ³ó³Ýù ·áÉ Ë÷»É: ²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëáõÙ ¿ÉÇ ·áɳÛÇÝ å³Ñ»ñ áõÝ»ÇÝù, µ³Ûó ãÇñ³óñÇÝù: Þ³ï ϳñ»õáñ ¿ñ 2-ñ¹ ·áÉÁ Ë÷»ÉÁ:

ÆѳñÏ», »ñµ ѳÕÃáõÙ »ë, Ñá·»µ³Ýáñ»Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ å³Ñå³Ý»É ѳÕÃ³Ï³Ý Ñ³ßÇíÁ: ´³Ûó »ë ïճݻñÇÝ ³é³ç³¹ñ³Ýù ¿Ç ïí»É Ñ»ï ù³ßí»É áõ Ë³Õ³É Ñ³ßÇíÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ: ÀݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá Ù»ñ ¹³ñå³ëÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ñ³ñí³Í ϳï³ñí»ó, áñÝ ¿É ³í³ñïí»ó ·áÉáí: §´³Ý³ÝóÁ¦ ·áÉÇó Ñ»ïá »õë å³Ñ»ñ áõÝ»ó³í áõ ϳñáÕ ¿ñ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ÕûÉ: γñÍáõÙ »Ù, áã-áùÇÝ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿ñ: Øñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³Ï Ê Ð à ä ¶ 1. ØÇϳ 27 18 4 5 45-27 2. ÞÇñ³Ï 26 17 4 5 45-27 3. ÆÙåáõÉë 27 12 5 10 45-42 4. öÛáõÝÇÏ 26 12 3 11 45-36 5. ¶³ÝÓ³ë³ñ 26 10 7 9 29-24 6. àõÉÇë 27 8 6 13 32-37 7. ²ñ³ñ³ï 27 6 2 19 20-52 8. ´³Ý³Ýó 26 3 9 14 25-41 èÙµ³ñÏáõÝ»ñÁ Üáñ³Ûñ ¶Ûá½³ÉÛ³Ý §ÆÙåáõÉë¦ üáý³Ý³ ´»Ïá §ÞÇñ³Ï¦ ê»ÙÛáÝ Øáõñ³¹Û³Ý §ØÇϳ¦ ìÇáõÉ»Ý ²Ûí³½Û³Ý §öÛáõÝÇϦ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ´³ñÇÏÛ³Ý §ÞÇñ³Ï¦

Ø 58 55 41 39 37 30 20 18 17 12 10 10 10

껵³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÁ Ùáï ¿ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇÝ §üáñÙáõɳ-1¦ ¹³ëÇ ³íïáÙñó³í³½ùÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷áõÉÝ ³Ýóϳóí»ó ²µáõ ¸³µÇáõÙ: ²Ûëï»Õ ³ÝóϳóíáÕ ÙñóáõÙÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹ñ³Ýù ëÏëíáõÙ »Ý µÝ³Ï³Ý ÉáõÛëÇ Ý»ñùá áõ ³í³ñïíáõÙ »Ý »ñ»Ïá۳ݪ Éáõë³ñÓ³ÏÝ»ñÇ ÉáõÛëÇ ï³Ï: ²µáõ ¸³µÇÇ ¶ñ³Ý åñÇÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³Ýóϳóí»ó 4-ñ¹ ³Ý·³Ù: ²é³çÇÝ 2 ˳ճñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳÕÃáÕ ¿ñ ׳ݳãí»É 껵³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÁ, ÇëÏ ³Ýó³Í Ùñó³ßñç³ÝáõÙ É³í³·áõÛÝÁ ÈáõÇë лÙÇÉïáÝÝ ¿ñ: ²Ûë ³Ý·³Ù å³ïíá å³ïí³Ý¹³ÝÇ ³é³çÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇÝ Ï³Ý·Ý»ó §ÈáïáõëǦ ³íïáÙñó³ñß³íáñ¹ ÎÇÙÇ è³ÛÏáÝ»ÝÁ: 2-ñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í»ó ü»éÝ³Ý¹á ²ÉáÝëáÝ: È³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³÷³Ï»ó 껵³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÁ: ÀݹѳÝáõñ ѳßí³ñÏáí ³é³ç³ï³ñÇ ¹ÇñùÁ å³Ñå³Ý»ó 껵³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÁ, áñÁ í³ëï³Ï»É ¿ 255 Ùdzíáñ: ü»éÝ³Ý¹á ²ÉáÝëáÝ 245 Ùdzíáñáí ÁÝóÝáõÙ ¿ 2-ñ¹ ï»-

ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÁ »½ñ³÷³Ï»ó ï³ëÝÛ³ÏÁ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ í»ñçݳ·ÇÍÁ ѳï»ó ØÇ˳ÛÇÉ âÇ·áñÇÝÇ Ñáõß³Ùñó³ß³ñÁ: г۳ëï³ÝóÇ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó É³í³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ óáõÛó ïí»ó ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÁ, áñÁ 9 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»ó 7 Ùdzíáñ: öáñÓ³éáõ ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë Ùdzíáñáí Ñ»ï Ùݳó áõÏñ³ÇݳóÇ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ»ßã»ÝÏáÛÇó áõ É»Ñ ´³ñïáß êáãÏáÛÇó: Èñ³óáõóÇã ·áñͳÏÇóÝ»ñáí ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó ²ñ»ßã»ÝÏáÝ: ²í³ñï³Ï³Ý 3 ïáõñ»ñáõ٠гÏáµÛ³ÝÁ í³ëï³Ï»ó 2 Ùdzíáñ: ܳ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ¸³ñÇáõß Þí³ñóÇ »õ Æí³Ý äáåáíÇ Ñ»ï, ÇëÏ í»ñçÇÝ ïáõñáõ٠ѳÕûó ²ÝïáÝ Îáí³ÉÛáíÇÝ: гÏáµÛ³ÝÁ Ù»ñ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó ÙdzÏÝ ¿ñ, áñ Ùñó³ß³ñáõÙ ãå³ñïí»ó: ܳ ïáÝ»ó 5 ѳÕóݳÏ, 4 å³ñïdz ³í³ñï»ó áã-áùÇ áõ »½ñ³÷³Ï»ó É³í³·áõÛÝ ï³ëÝÛ³ÏÁ: 2-ñ¹ óáõó³ÝÇßÝ áõÝÇ èáµ»ñï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, áñÁ Ù»ÏݳñÏáõÙ ïáÝ³Í 4 ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ·É˳íáñáõÙ ¿ñ ³ÕÛáõë³ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ ³í³ñï³Ï³Ý 3 å³ñïdzݻñÝ ¿É èáµ»ñïÝ ³í³ñï»ó áã-áùǪ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»Éáí ì³É»ñÇ Ü»õ»ñáíÇ, ÜÇÏÇï³ ìÇïÛáõ·áíÇ »õ ¸³ÝÇ è³½ÝÇÏáíÇ Ñ»ï: ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ·ñ³í»ó 13-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳ Ùñó³ß³ñáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï å³ñïáõÃÛáõÝ Ïñ»óª 5-ñ¹ ïáõñáõÙ ½Çç»Éáí ²É»ùë³Ý¹ñ ÞÇÙ³ÝáíÇÝ: 6-³Ï³Ý Ùdzíáñ í³ëï³Ï»óÇÝ ÐáíÇÏ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ, ²í»ïÇù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÝ áõ ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ: гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ í»ñçÇÝ 3 ïáõñ»ñáõÙ

áã-áùÇ Ë³Õ³ó ¼áÉÃ³Ý ²ÉÙ³ßÇÇ »õ ì³¹ÇÙ ¼íÛ³·ÇÝó»õÇ Ñ»ï áõ ѳÕûó ì³ëÇÉÇ àõëÙ³ÝáíÇÝ: ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Ý³Ë áã-áùÇ Ë³Õ³ó ²É»ùë»Û ¼»Ý½»ñ³ÛÇ Ñ»ï, ³å³ ѳÕûó Æ·áñ سɳËáíÇÝ, ÇëÏ í»ñçÇÝ ïáõñáõÙ å³ñïí»ó سûáõß ´³ñï»ÉÇÝ: гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ ½µ³Õ»óñ»ó 38-ñ¹ ï»ÕÁ, ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁª 39-ñ¹Á: 59-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ ½µ³Õ»óñ»ó ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ: ܳ ¿É í»ñçݳ·ÍáõÙ Ãáõɳóñ»ó ï»Ùå»ñÁ: 7-ñ¹ ïáõñáõÙ ¼³í»ÝÁ ѳÕûó ¶áé гÛñ³å»ïÛ³ÝÇÝ, ³å³ å³ñïí»ó ä³í»É ¾ÉÛ³ÝáíÇÝ: ì»ñçÇÝ å³ñïdzÛáõ٠ݳ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó Æí³Ý èá½áõÙÇ Ñ»ï: ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ·ñ³í»ó 64-ñ¹ ï»ÕÁ: ܳ ѳÕóݳÏÝ»ñ ïáÝ»ó ¸»ÝÇë ºíë»»õÇ áõ ê»ñ·»Û ÆáÝáíÇ Ýϳïٳٵ, ÇëÏ í»ñçÇÝ ïáõñáõÙ å³ñïí»ó ²É»ùë»Û ÞÇñáíÇÝ: Ø»ñ ÙÛáõë ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ ó³Íñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ óáõÛó ïí»óÇÝ: 4,5 Ùdzíáñáí ²ñÙ»Ý ²ÝïÇÝÛ³ÝÁ ·ñ³í»ó 155-ñ¹ ï»ÕÁ: ÜáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí ²Ýݳ гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ 192-ñ¹Ý ¿ñ: ¶áé ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ (218-ñ¹ ï»Õ), سñÏ ´³ë»ÝãÛ³ÝÁ (227-ñ¹) »õ ìɳ¹ÇÙÇñ äáÕáëÛ³ÝÁ (228) í³ëï³Ï»óÇÝ 4-³Ï³Ý Ùdzíáñ: Øñó³ß³ñÇÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ Ù³ëݳÏó»óÇÝ 350 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ:

ú½µÇÉÇëÝ áõ سñÏáëÁª ·áÉ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ è¸ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ïáõñáõÙ Îñ³ëÝá¹³ñÇ §Îáõµ³ÝÁ¦ ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë 3-0 ѳßíáí ѳÕûó ä»ñÙÇ §²ÙϳñÇݦ: ²Û¹ ѳÕóݳÏáõÙ Çñ»Ýó ͳÝñ³ÏßÇé Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõÝ»ó³Ý ÐÐ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ ²ñ³ë ú½µÇÉÇëÝ áõ سñÏáë äǽ»ÉÇÝ: ú½µÇÉÇëÁ 59-ñ¹ ñáå»ÇÝ ·áɳÛÇÝ ÷á˳Ýóáõ٠ϳï³ñ»ó, áñÇó Ñ»ïá ´³É¹»Ý µ³ó»ó ѳßÇíÁ: 72-ñ¹ ñáå»ÇÝ ú½µÇÉÇëÝ Çñ³óñ»ó 11 ٠ѳñí³ÍÁª Ë÷»Éáí è¸ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Çñ 4-ñ¹ ·Ý¹³ÏÁ: سñÏáë äǽ»ÉÇÝ ÷á˳ñÇÝÙ³Ý ¹áõñë »Ï³í 87-ñ¹ ñáå»ÇÝ áõ 2 ñáå» ³Ýó Ë÷»ó ѳݹÇåÙ³Ý 3-ñ¹ ·áÉÁ: ܳ è¸ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ 3 ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ¹³ñÓ»É:

îáÙë»ñÁ í³×³éíáõÙ »Ý ²Ûëûñí³ÝÇó í³×³éùÇ ÏѳÝí»Ý ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù г۳ëï³Ý-ÈÇïí³ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ïáÙë»ñÁ: ²½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÁ ¹Çï»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÝ ³ñ»õÙïÛ³Ý ïñǵáõݳÛáõÙ ï»Õ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ 8 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù í׳ñ»Ý: ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ïñǵáõݳÛÇ ïáÙë»ñÝ ³ñÅ»Ý 5 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ÇëÏ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ »õ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ïñǵáõݳݻñÇÝÁª 3 ѳ½³ñ³Ï³Ý ¹ñ³Ù: ÈÇïí³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ ÁÝóóÇÏ Ùñó³ßñç³ÝáõÙ ÐÐ ³½·³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ýáõ í»ñçÇÝ Ë³ÕÝ ¿: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Û¹ ˳ÕÇ Å³Ù³Ý³Ï ï»ÕÇ Ïáõݻݳ Ù»Í ýáõïµáÉÇó ѳí³ù³Ï³ÝÇ »ñϳñ³ÙÛ³ ³í³· ê³ñ·Çë Ðáíë»÷Û³ÝÇ Ññ³Å»ßïÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ:

²ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï Ù³ñ¹Á Ùï³¹Çñ ¿ ·Ý»É §Ê»ï³ý»Ý¦

ÕáõÙ: лÝó Ýñ³Ýó ÙÇç»õ ¿É ÁÝóÝáõÙ ¿ å³Ûù³ñÝ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇ Ñ³Ù³ñ: ²é³çÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇÝ Ùݳó»É ¿ 2 ÷áõÉ: ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 18-ÇÝ ³íïáÙñó³ñß³íáñ¹Ý»ñÁ ÏÙñó»Ý ²ØÜ-áõÙ, ÇëÏ Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ýó í»ñçÝ³Ï³Ý ÙñóáõÙÁ ϳÝóϳóÝ»Ý ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ:

§ÎáÝëïñáõÏïáñÝ»ñÇ ·³í³ÃǦ Ùñó³ß³ñáõÙ ³éç»õáõÙ §è»¹ ´áõÉݦ ¿, áñÇ Ï³½ÙáõÙ ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë 껵³ëïÇ³Ý ü»ï»ÉÁ: 340 Ùdzíáñáí 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ §ü»ñ³ñÇݦ: §Ø³Ïɳñ»ÝÁ¦ 318 Ùdzíáñáí »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ É³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ:

Æëå³Ý³Ï³Ý §Ø³ñϳ¦ ûñÃÇ ï»Õ»Ï³óٳٵ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï Ù³ñ¹Áª Ù»ùëÇϳóÇ ·áñͳñ³ñ γéÉáë êÉÇÙÁ Ùï³¹Çñ ¿ ·Ý»É §Ê»ï³ý»¦ ýáõïµáɳÛÇÝ ³ÏáõÙµÁ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý §üáñµë¦ ³Ùë³·ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, γéÉáë êÉÇÙÁ 20102012-ÇÝ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï Ù³ñ¹Ý ¿: Üñ³ ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 68,6 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: ²í»ÉÇ í³Õ Çëå³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ѳÛïÝ»É ¿ñ, û êÉÇÙÁ Ùï³¹Çñ ¿ ·Ý»É س¹ñÇ¹Ç §²ïÉ»ïÇÏáݦ: Øáï

ųٳݳÏÝ»ñë ÏëÏëí»Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §Ê»ï³ý»Ç¦ ݳ˳·³Ñ ²ÝË»É îáñ»ëÇ Ñ»ï, áñÁ Ñáí³Ý³íáñ ¿ñ ÷ÝïñáõÙ: ²ÏáõÙµÇ Ý»ñϳÛÇë ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ Royal Emirates Group ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿: 72-³ÙÛ³ γéÉáë êÉÇÙÁ Ùï³¹Çñ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ýáõïµáÉÇ §³ëïÕ»ñǦ Ññ³íÇñ»É ÃÇÙ, §Ê»ï³ý»Ý¦ ¹³ñÓÝ»É áã ÙdzÛÝ Çëå³Ý³Ï³Ý, ³ÛÉ»õ »íñáå³Ï³Ý ³é³ç³ï³ñ ³ÏáõٵݻñÇó Ù»ÏÁ: Ü»ñϳÛáõÙë ÃÇÙÝ Æëå³ÝdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ 8-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ


www.azg.am

6 Üàںشºð 2012 ¾æ 8

²¼¶

úñí³ Ñ»ïù»ñáí ²¹ñµ»ç³Ý. §´»ñ³ÝÝ»ñ¹ ϳñ»°ù, å³ñáݳ°Ûù¦

Human Rights Watch ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í»É ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñï»Õ Ù³ëݳíáñ³å»ë Áݹ·Íí³Í ¿, áñ §²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³éÝí³½Ý áõà Éñ³·ñáÕ »õ »ñ»ù Çñ³í³å³ßïå³Ý ·ïÝíáõÙ »Ý µ³ÝïáõÙ, ÇëÏ ³½³ï ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ Éñçáñ»Ý ë³ÑÙ³÷³ÏíáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ »ñÏÇñÁ زÎ-Ç Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá ³ÝóϳóÝáõÙ ¿ ÇÝï»ñÝ»ïÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý (IGF) ѳٳÅáÕáí¦: Human Rights Watch-Ý ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ñáñ¹áñáõÙ ¿, áñ §²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ û·ï³·áñÍÇ ³Û¹ (ËáñÑñ¹³ÅáÕáí ³ÝóϳóÝ»Éáõ- ì. ².) Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç ³½³ï ³ñÓ³ÏÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ »õ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ, ³å³ùñ»³Ï³Ý³óÝÇ ½ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ (¹ñ³ ѳٳñ ùñûñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ïÇÅÁ í»ñ³óÝÇ- ì. ².) »õ í»ñ³óÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³í³ùÝ»ñÇ ³ñ·»É³ÝùÁ¦: HRW-Ç 10-¿ç³Ýáó ½»ÏáõÛóáõÙ µÝáõó·ñí³Í ¿ ËáëùÇ »õ ѳí³ùÝ»ñÇ ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ: ¼»ÏáõÛóÁ Ù³ï-

ݳÝßáõÙ ¿, áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ` Ù³ëݳíáñ³å»ë óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ ÏáåÇï óñٳٵ »õ µáÕáù³íáñÝ»ñÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñáí¦: ÐÇßÛ³É ½»ÏáõÛóÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ ´³ùíÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ³é³ÝÓݳÏÇ ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ùµ óñ»É ¿ ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÇ` ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ß»ÝùÇ Ùáï µáÕáùÇ ³ÏódzÛÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ áã ÙdzÛÝ ï»ÕáõÙ, ³ÛÉ»õ ѳñ³ÏÇó ÷áÕáóÝ»ñáõÙ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ Ï³Ý·³éÝ»ñáõÙ: Àݹ áñáõÙ, áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ óáõó³µ»ñ»É ¿ ݳ˳¹»åÁ ãáõÝ»óáÕ Ï³ëϳͳÙïáõÃÛáõÝ` µáÕáùÇ ³ÏódzÛÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý í³ÛñÇó ÙÇ ù³ÝÇ ÏÉÇáÙ»ïñ ß³é³íÕáí 㻽áù³óÝ»Éáí µáÉáñ Ýñ³Ýó, áñ §Ï³ñáÕ ¿ÇÝ Ù³ëݳÏó»É Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ññ³íÇñ³Í §òñ»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ¦ ³ÏódzÛÇÝ: гñÏ ¿ ûñ»õë ³í»É³óÝ»É, áñ ÝáõÛÝ ûñÁ ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÁ Ó³ÛÝ»ñÇ µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ í³í»ñ³óñ»É ¿ ÇßËáÕ Ï³é³í³-

Üáñ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝ` ìÇí³ê»É-Øîê-Ç 4G/LTE ó³ÝóÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ ѳٳñ ìÇí³ê»É-Øîê-Ý` §Øîê¦ ´´À ¹áõëïñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áõñ³Ë ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ýáñ` §ÆÝï»ñÝ»ï ¿ùëåñ»ë 50¦ Ñ»ïí׳ñ³ÛÇÝ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝ åɳÝÁ, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ÉdzñÅ»ù í³Û»É»É ìÇí³ê»É-Øîê-Ç 4G/LTE ó³ÝóÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ïñ³Ù³¹ñ»Éáí ÇÝï»ñÝ»ïÇ ÙÇÝã»õ 50 صÇÃ/íñÏ ³ñ³·áõÃÛáõÝ: ²í»ÉÇÝ, Ù»Ï ï³ñáí µ³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ µ³Å³Ýáñ¹Á ëï³ÝáõÙ ¿ ݳ»õ §ÆÝï»ñÝ»ï ¿ùëåñ»ë¦ Ùá¹»Ù` µáÉáñáíÇÝ ³Ýí׳ñ: ö³Ã»ÃÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ 15000 ¹ñ³Ù ³Ùë³í׳ñÇ ¹ÇÙ³ó ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ ³Ùëí³ ³é³çÇÝ 50 ¶´ ÇÝï»ñÝ»ïÁ` ÙÇÝã»õ 50 صÇÃ/íñÏ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ 51-ñ¹ ¶´-Çó ëÏë³Í` ÙÇÝã»õ 512 εÇÃ/íñÏ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ: ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ §ºñ»õ³ÝÇ Ï³éáõó³å³ïÙ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»Ý۳Ϧ Ðà²Î-Á ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ÙñóáõÛà ø³Õ³ù³ÛÇÝ Ï³ÛáõÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ËÙµáõÙ Íñ³·ñÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ã³÷áõñ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ѳٳñ: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ýϳñ³·ñÇÝ »õ Ý»ñϳ۳óíáÕ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáÃ³Ý³É Ý³»õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ` www.yerevan.am å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ: гÛï»ñÁ å»ïù ¿ áõÕ³ñÏí»Ý ashkhatakazm@yerevan.am ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³ëó»ÇÝ` ³é³ñϳÛÇ ïáÕáõÙ (subject line) Ýß»Éáí å³ßïáÝÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ: ´áÉáñ ѳÛï»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý ѳۻñ»Ý »õ ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí` Adobe PDF ýáñÙ³ïáí ÙÇã»õ 2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23–Á, ųÙÁ18.00-Ý ê³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïÇó áõß ëï³óí³Í ѳÛï»ñÁ ã»Ý ¹Çï³ñÏíÇ: гÛï»ñÁ å»ïù ¿ å³ñáõÝ³Ï»Ý Ñ»ï»õÛ³É ÷³ëï³ÃÕûñÁ` 1. àõÕ»ÏóáÕ Ý³Ù³Ï (³é³í»É³·áõÛÝÁ 1 ¿ç) 2. ÆÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ (Resume ϳ٠CV) 3. ºñÏáõ »ñ³ß˳íáñáÕÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ »õ ÏáÝï³Ïï³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: §ºñ»õ³ÝÇ Ï³éáõó³å³ïÙ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»Ý۳Ϧ Ðà²Î

"Investing Projects Implementation Unit Building up of Yerevan" Community Non-Profit organization of the Municipality of Yerevan announces tender for vacancy of Project Manager’s position in the professional group for the implementation of urban sustainable development investment program. Those, who are interested in participating to the tender, also can get acquainted to the job description and professional requirements in the official website of the Municipality of Yerevan: www.yerevan.am Please, send the applications to the following e-mail address: ashkhatakazm@yerevan.am and mention the name of the position on the subject line. All the applications must be submitted in Armenian and English languages, Adobe PDF Format till November 23, 2012, hour: 18.00. Late applications after the deadline will not be accepted. The applications must include the following documents: Supporting letter (maximum 1 page) Biography (Resume or CV) Names and contact details of two guarantors. “Yerevan’s Investment Project Implementation Unit” Community Non-Profit organization

ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í ûñÇݳ·ÇÍÁ, áñáí ³éÝí³½Ý 10 000 ³Ý·³Ù ٻͳóíáõÙ ¿ §³åûñÇÝÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ¦ ÙÇÝã ³Û¹ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ïáõ·³ÝùÁ: ²Ûë ³éÃÇí §Âáõñ³Ý¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ, áñ ³í³Ý¹³µ³ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ §Øáõë³í³Ã¦ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÅáÕ׳ϳï Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝ ¿` ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ¹»é»õë ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ÝßáõÛÉÝ»ñ óáõó³µ»ñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ, ¹³éÝáñ»Ý ϳï³Ï»É ¿. §ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÝ ³ñïáÝáõÙ ¿, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù µáÕáù ³ñï³Ñ³Ûï»Ý ÙdzÛÝ Ñ³ñáõëïÝ»ñÁ, µ³Ûó Ïáõ½»Ý³±Ý Ýñ³Ýù¦: Human Rights Watch-Ç ½»ÏáõÛóÁ ϳñÍ»ë ·³ÉÇë ¿ å³ï³ë˳ݻÉáõ ³Û¹ ѳñóÇÝ. §àã, ѳñáõëïÝ»ñÁ ã»Ý ó³Ýϳݳ µáÕáù»É, ÇëÏ ³Õù³ïÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ¦: ØÝáõÙ ¿ áñ, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ϳɳݳí³Ûñ»ñáõÙ, Ù³ñ¹ÇÏ áõÕÕ³ÏÇ §Ï³ñ»Ý Çñ»Ýó µ»ñ³ÝÝ»ñÁ¦: ⿱ áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ñ»Ýó ÇÝùÁ ÙÇ µ³Ýï ¿, áñï»Õ §ûñ»Ýùáí ·áÕ»ñݦ »Ý ϳé³í³ñáõÙ: ì. ².

úð²Î²ð¶ 2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ` ųÙÁ 14:30-ÇÝ, ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ (Ø»ÉÇù-²¹³ÙÛ³Ý 1) ϳ۳ݳÉÇù íÇ׳ϳ˳ջñÇ, ß³ÑáõÙáí ˳ջñÇ »õ ˳ճïÝ»ñÇ ÉÇó»Ý½³íáñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÝÇëïÇ §¶»Ï³ë»¦ êäÀ (Êî-057 ÉÇó»Ý½Ç³) ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í ˳ճï³Ý ß³ÑáõÙáí ˳ջñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ³ÝóϳóÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·Ç ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ѳñóÇ ùÝݳñÏáõÙ: ¦ÆÝï»ñ ÈáïᦠêäÀ (ìÊ-019 ÉÇó»Ý½Ç³) ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í íÇ׳ϳ˳ÕÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ³ÝóϳóÙ³Ý Ï³Ýáݳϳñ·ÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ѳñóÇ ùÝݳñÏáõÙ: ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¹åñáóÁ (г۳ëï³ÝÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¹åñáó) ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ §ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõݦ 2013Ã. ¹³ëÁÝóóÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ÙñóáõÛÃ: ÀݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ÙñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ, ÙÇÝ㨠30 ï³ñ»Ï³Ý ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, áíù»ñ ëï³ó»É »Ý ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 2002Ã. ÷»ïñí³ñÇ 3-Ç N 121 áñáßٳٵ ѳëï³ïí³Í §¸Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃ³Ï³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáí¦* ë³ÑÙ³Ýí³Í áñ³Ï³íáñáõÙ: ¸³ë³í³Ý¹Ù³Ý É»½áõÝ»ñÝ »Ý ѳۻñ»ÝÁ, ³Ý·É»ñ»ÝÁ ¨ éáõë»ñ»ÝÁ: Üßí³Í É»½áõÝ»ñÇ ·»ñ³½³Ýó ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ å³ñï³¹Çñ ¿: ¸³ëÁÝóóÝ»ñÁ í³ñáõÙ »Ý ÐÐ ²¶Ü µ³Óñ³ëïÇ×³Ý ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ ¨ ³ñï»ñÏñÇ ³é³ç³ï³ñ µáõÑ»ñÇó Ññ³íÇñí³Í µ³ñÓñ³Ï³ñ· ¹³ë³ËáëÝ»ñ: ¸³ëÁÝóóÁ ÏÙ»ÏݳñÏÇ 2013Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ ¨ ϳí³ñïíÇ 2013Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ: àõëáõÙÝ ³Ýí׳ñ ¿: ä³Ñ³ÝçíáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ó³ÝÏÇÝ Ï³ñ»ÉÇ Í³ÝáÃ³Ý³É ¨ ¹ÇÙáõÙÇ Ó¨Á µ»éÝ»É ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¹åñáóÇ Ï³ÛùÇó` http://www.diplomaticacademy.am/hy/ ϳ٠http://www.diplomaticschool.am/hy/ ѳëó»Ý»ñáí: ä³Ñ³ÝçíáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÁ Ý»ñϳ۳óñ³Í ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ 2013Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ ÏÑñ³íÇñí»Ý ·ñ³íáñ ùÝÝáõÃÛ³Ý (ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ / ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûٳÛáí ³ß˳ï³Ýù Ýßí³Í »ñ»ù É»½áõÝ»ñáí): ¶ñ³íáñ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ³Ýó³Í ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ ÏÑñ³íÇñí»Ý ѳñó³½ñáõÛóÇ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ³Ýóϳóí»É í»ñáÝßÛ³É »ñ»ù É»½áõÝ»ñáí: È³í³·áõÛÝ 25 ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï³Ý³Ý Ù³ëݳÏó»É ¹³ëÁÝóóÇÝ: àõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ ϳ½Ùí³Í ¿ ï»ë³Ï³Ý ¨ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³é³ñϳݻñÇó: ¸³ë³í³Ý¹íáÕ ³é³ñϳݻñÇó áõÝÏݹÇñÝ»ñÁ ÏѳÝÓÝ»Ý ÁÝóóÇÏ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ³í³ñï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý, ѳ׳ËáõÙÝ»ñÇ ¨ åñ³ÏïÇϳÛÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, Ù³ë Ïϳ½Ù»Ý ѳÝñ³·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ: ¸³ëÁÝóóÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ³í³ñï³Í áõÝÏݹÇñÝ»ñÁ Ïëï³Ý³Ý ³í³ñï³Ï³Ý íϳ۳ϳÝ: È³í³·áõÛÝ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ, ÐÐ ûñ»ÝùÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, ϳñáÕ »Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝí»É ÐÐ ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ: ¸³ëÁÝóóÝ ³Ýóϳóí»Éáõ ¿ ¸Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ (гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ðñ³å³ñ³Ï, γé³í³ñáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ß»Ýù): ¸³ë»ñÝ ³Ýóϳóí»Éáõ »Ý ³Ù»Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ: ö³ëï³ÃÕûñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ ϳï³ñí»Éáõ ¿ ë.à ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 17-Çó ÙÇÝ㨠¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 28-Á Ý»ñ³éÛ³É, ÐÐ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ` гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ðñ³å³ñ³Ï, γé³í³ñáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ß»Ýù, ºñ¨³Ý 0010 ѳëó»áí, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ` Å. 10.00-13.00: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É ²¶Ü ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¹åñáó, 010583928 (Ý»ñùÇÝ` 221) Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí ϳ٠h.israelian@mfa.am ¨ h.israelian@diplomaticacademy.am ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³ëó»Ý»ñáí: * §¸Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃ³Ï³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÇݦ ¨ §Ì³é³ÛáÕ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ ËáãÁݹáïáÕ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÇݦ ϳñ»ÉÇ ¿ ͳÝáÃ³Ý³É ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¹åñáóÇ Ï³ÛùáõÙ:

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ ä²ð¼ºòì²Ì Àܲò²Î²ð¶Æ زêÆÜ Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ëáõÛÝ ï»ùëïÁ ѳëï³ïí³Í ¿ å³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ѳÝÓݳÅáÕáíÇ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 2-Ç ÃÇí §1¦ áñáßٳٵ ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ͳÍϳ·ÇñÁ` ÐÐØÜØÌƶäÀ²äÒ´-12/124 ä³ïíÇñ³ïáõÝ` ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý §Øß³ÏáõóÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»Ý۳Ϧ äÐ-Ý, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ù. ºñ»õ³Ý, ϳé³í³ñ³Ï³Ý N 3 ß»Ýù, 7-ñ¹ ѳñÏ Ñ³ëó»áõÙ, ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ å³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·: ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í Ù³ëݳÏóÇÝ ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ϳé³ç³ñÏíÇ ÏÝù»É ·ñ³¹³ñ³Ý³ÛÇÝ Ï³ÑáõÛùÇ Éñ³Ï³½ÙÇ ·ÝÙ³Ý /Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý/ å³Ûٳݳ·Çñ (³ÛëáõÑ»ï»õ` å³Ûٳݳ·Çñ): §¶ÝáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 6-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` å³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ѳÛï»ñ ϳñáÕ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É µáÉáñÁ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³Ýó` ûï³ñ»ñÏñÛ³ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ Ï³Ù ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ³ÝÓ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÇó: ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù ¹³ï³Ï³Ý ϳñ·áí ׳ݳãí»É »Ý ëݳÝÏ, áõÝ»Ý Å³ÙÏ»ï³Ýó å³ñïù»ñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñϳÛÇÝ »õ å³ñï³¹Çñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý í׳ñÝ»ñÇ ·Íáí, áñáÝó ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ѳÛïÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ å³ÑÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ »Õ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³Ù å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ ¹»åù»ñÇ, »ñµ ¹³ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ѳÝí³Í ϳ٠ٳñí³Í ¿, áñáÝù Ý»ñ³éí³Í »Ý ·ÝáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»óáÕ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ: سëݳÏÇóÁ å»ïù ¿ áõݻݳ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ` Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ` å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ: гÕÃáÕ Ù³ëݳÏÇóÁ áñáßíáõÙ ¿ µ³í³ñ³ñ ·Ý³Ñ³ïí³Í ѳÛï»ñ Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃíÇó` Ýí³½³·áõÛÝ ·Ý³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏ Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏóÇÝ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ëϽµáõÝùáí, áñÇ Ñ»ï ÏÝùíáõÙ ¿ å³Ûٳݳ·Çñ: гÕÃáÕ Ù³ëݳÏÇóÁ áñáßíáõÙ ¿ µ³í³ñ³ñ ·Ý³Ñ³ïí³Í ѳÛï»ñ Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃíÇó` Ýí³½³·áõÛÝ ·Ý³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏ Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏóÇÝ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ëϽ-

µáõÝùáí, áñÇ Ñ»ï ÏÝùíáõÙ ¿ å³Ûٳݳ·Çñ: êáõÛÝ ÁÝóó³Ï³ñ·Ç Ññ³í»ñÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹ÇÙ»É å³ïíÇñ³ïáõÇÝ, ÙÇÝã»õ ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó ѳßí³Í` 10-ñ¹ ûñÁ, ųÙÁ 10:00-Á: Àݹ áñáõÙ ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí Ññ³í»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ å³ïíÇñ³ïáõÇÝ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ·ñ³íáñ ¹ÇÙáõÙ: ä³ïíÇñ³ïáõÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí Ññ³í»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÝ ³Ýí׳ñ: ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ó»õáí Ññ³í»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ å³Ñ³ÝçÇ ¹»åùáõÙ å³ïíÇñ³ïáõÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ Ññ³í»ñÇ` ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ó»õáí ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ ¹ÇÙáõÙÝ ëï³Ý³Éáõ ûñí³Ý ѳçáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ: êáõÛÝ Ññ³í»ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ϳñ·áí Ññ³í»ñ ãëï³Ý³ÉÁ ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ Ù³ëݳÏóÇ` ëáõÛÝ ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ: ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ѳÛï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Øß³ÏáõóÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»Ý۳ϻ äÐ, ù. ºñ»õ³Ý, ϳé³í³ñ³Ï³Ý N 3 ß»Ýù, 7-ñ¹ ѳñÏ Ñ³ëó»áí, ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí ÙÇÝã»õ ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó ѳßí³Í 10-ñ¹ ûñí³ Å³ÙÁ 10:00-Á »õ ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ϳ½Ùí³Í ÉÇÝ»Ý Ñ³Û»ñ»Ý: êáõÛÝ ÁÝóó³Ï³ñ·Ç í»ñ³µ»ñÛ³É µáÕáùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ¶ÝáõÙÝ»ñÇ ³ç³ÏóÙ³Ý Ï»ÝïñáÝ` ù. ºñ»õ³Ý, ÎáÙÇï³ëÇ 54/µ ѳëó»áí: ´áÕáù³ñÏáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ëáõÛÝ Ññ³í»ñÇ 1-ÇÝ Ù³ëÇ 12-ñ¹ µ³ÅÝáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí: سëݳÏÇóÝ»ñÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ` ÁÝóó³Ï³ñ·Ç Ññ³í»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ѳٳñ, Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ å»ïù ¿ å³ïíÇñ³ïáõÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý ÁÝóó³Ï³ñ·Ç Ññ³í»ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ÷³ëï³ÃÕûñ: êáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ϳñáÕ »ù ¹ÇÙ»É ·ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ` ². س¹³ÃÛ³ÝÇÝ Ð»é³Ëáë` 585167 ¾É.÷áëï` madarm@yandex.ru ä³ïíÇñ³ïáõ` ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Øß³ÏáõóÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»Ý۳ϻ äÐ

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 02 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ýª 5.11. 2012, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.