AZG Daily #224, 21/12/2013

¸ºÎîºØ´ºð 2013 Þ²´²Â 224(5306)

ISSN: 1829-1651

Azg

9HRLIMJ*bgfaad+[B\D\C\M\O

21

ì»ñëÏëí³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ÇÝï»ÝëÇí³óÝ»É` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»é³Ýϳñáí ì²ðàôÄ²Ü äàÔàêÚ²Ü

ê³ÑÙ³ÝÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í í»ñçÇÝ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ íݳëáõÙ »Ý ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 19-Ç áõß »ñ»ÏáÛ³Ý ï³ñ³Íí³Í Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ùµ Áݹ·ÍáõÙ »Ý ³ñ»É º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³-

¶³½³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÁ` µáõéÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ³é³ñϳ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

§Ø»Ýù ·Çï»Ýù Ù»Ýù áí »Ýù, ã·Çï»Ýù` ¹áõù áí »ù¦, ¹ÇÙ»ó ÐÐÎ-³Ï³Ý ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ ųé³Ý·³Ï³Ý ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÇÝ, ųÙÁ 19 ³Ýó 16-ÇÝ, г۳ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ëïáñ³·ñí³Í ·³½³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÝÛ³ñ¹³Ûݳó³Í å³ï³ë˳ݻÉáí §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ¸³ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»Ýáõ٠ѳïáõÏ ³Û¹ ѳٳӳÛݳ·ñ»ñÁ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ í³í»ñ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ññ³íÇñí³Í ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï, »ñ»Ï: ²éѳë³ñ³Ï` »Ã» ·³½Ç ѳٳӳÛݳ·ñ»ñÇÇ Ý³Ë³å³ïÙáõÃÛáõÝÇó ³Ýï»ÕÛ³Ï Ù»ÏÁ Éë»ñ ²½·³-

Êá¹áñÏáíëÏÇÝ ³½³ï ¿ ³ñÓ³Ïí»É ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ, ųÙÁ 12-Ý ³Ýó 20 ñáå»ÇÝ Î³ñ»ÉdzÛÇ ê»·»Å³ ù³Õ³ùáõÙ ·ïÝíáÕ ·³ÕáõÃÇ ï³ñ³ÍùÇó ¹áõñë ¿ »Ï»É §ÚáõÏáë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñ ØÇ˳ÛÇÉ Êá¹áñÏáíëÏÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ §ÆÝï»ñý³ùë¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÃÕóÏóÇÝ Ñ³ÛïÝ»É »Ý γñ»ÉdzÛÇ áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ: ÜáõÛÝ ûñÁ ³é³íáïÛ³Ý è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ëïáñ³·ñ»É ¿ñ §ÚáõÏáëǦ ݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÇÝ Ý»ñáõÙ ßÝáñÑ»Éáõ Ññ³Ù³Ý³·Çñ: ö³ëï³ÃáõÕÃÝ áõÅÇ Ù»ç ¿ñ Ùï»É ëïáñ³·ñÙ³Ý å³ÑÇó: §Ô»Ï³í³ñí»Éáí Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáíª áñáßáõÙ »Ù Ý»ñáõÙ ßÝáñÑ»É 1963 Ã. ØáëÏí³ ù³Õ³ùáõÙ ÍÝí³Í ØÇ˳ÛÇÉ ´áñÇëáíÇã Êá¹áñÏáíëÏáõÝ` Ýñ³Ý ³½³ï»Éáí å³ïÅÇ Ñ»ï³·³ ųÙÏ»ïÇó¦, ³ëíáõÙ ¿ Ññ³Ù³Ý³·ñáõÙ: ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ äáõïÇÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ Êá¹áñÏáíëÏÇÝ ¹ÇÙ»É ¿ Ý»ñÙ³Ý Ëݹñ³·ñáí, áñÁ ϵ³í³ñ³ñíÇ: ܳËÏÇÝ ûÉÇ·³ñË ØÇ˳ÛÇÉ Êá¹áñÏáíëÏÇÝ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ñ 2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ: 2005-Ç Ù³ÛÇëÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÁ Ýñ³Ý 9 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¿ñ ¹³ï³å³ñï»É ˳ñ¹³ËáõÃÛ³Ý »õ ѳñÏ ãí׳ñ»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñáí: лﳷ³ÛáõÙ å³ïųųÙÏ»ïÝ Çç»óí»É ¿ñ 8 ï³ñí³: 2010-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ »ñÏñáñ¹ ·áñÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ §ÚáõÏáëǦ ݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÇÝ 14 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¿ÇÝ ¹³ï³å³ñï»É ݳíÃÇ Ñ³÷ßï³ÏÙ³Ý »õ ¹ñ³ í³×³éùÇ Ñ³ëáõÛÃÇ ûñÇݳϳݳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»ÏáõÏ»ë ï³ñÇ ³Ýó ųÙÏ»ïÝ Çç»óí»É ¿ñ 13 ï³ñí³, Ï»ë ï³ñÇ ³Ýóª »õë 2 ³Ùëáí: ²Ù»Ý³í»ñçÇÝ ¹³ï³í×éÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Êá¹áñÏáíëÏÇÝ å»ïù ¿ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»ñ 2014-Ç û·áëïáëÇÝ:

ÛÇÝ ÅáÕáíÇ »ñ»Ïí³ ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ·³½³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÁ í³í»ñ³óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É, ÏÁÝÏÝ»ñ ß÷áÃÙáõÝùÇ Ù»ç, ù³ÝÇ áñ ϻݳó

áõ Ù³Ñáõ ùÝݳñÏáõÙ ï³ÝáÕ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÷³ëï³ñÏÝ»ñ ¿ÇÝ µ»ñáõÙ í»ñçÇÝ Ù³ñïÇÝ ·Ý³óáÕÇ ÝÙ³Ý` Ù³ùëÇÙ³É áñ³ÏáõÙÝ»ñáí »õ µÝáñáßáõÙÝ»ñáí, ³Ý·³Ù µ³ó³Ñ³Ûï íÇñ³-

íáñ³ÝùÝ»ñáí »ñµ»ÙÝ: ػͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ »õ §Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ³éáõí³×³éùÇ »õ ѻﳷ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÏÝùí³Í ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ µÝ³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ ·³½³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ Ñ³Û ëå³éáÕÇ Ñ³Ù³ñ ߳ѳí»ï áõ ѳçáÕí³Í, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëå³éáÕÁ ¿Å³Ý ·³½ ¿ ëï³Ý³Éáõ, Ïáõï³Ïí³Í 300 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ·³½³ÛÇÝ å³ñïùÇ Ï»ë 155 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ÷³ÏáõÙÝ ¿É §Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹Ç¦` г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ùë³Ý ïáÏáë µ³Åݻٳëáí` ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: î»ë ¿ç 8

ÒíÇ ¹»ýÇóÇï »õ ·Ý³× ã»Ý ÉÇÝÇ Ð³í³ëïdzóÝáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ¶ñÇß³ ´³ÕÇÛ³ÝÁ »õ ³Ý³ëݳµáõÍáõÃÛ³Ý »õ ³Ý³ëݳµáõÅáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²ßáï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ѳíÇ ÓíÇ ßáõϳÛáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇÝ, ѳí³ëïdzóñÇÝ, áñ ݳ˳ïáÝ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ ³Û¹ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÇ ¹»ýÇóÇï ãÇ ÉÇÝÇ: ²é³í»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»Éáí ÓíÇ ßáõϳÛÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ, ²ßáï

ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ г۳ëï³ÝÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ` ûñ³Ï³Ý 800-900 ѳ½³ñ Óáõ, ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý: ÐáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ý»ñÙáõÍí»É »Ý í³é»ÏÝ»ñ, áñáÝù ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ³ñ¹»Ý ëÏë»É »Ý Óí³¹ñ»É, »õ ÏáõݻݳÝù ûñ³Ï³Ý 100-150 ѳ½³ñ Éñ³óáõóÇã Óáõ, ÇÝãÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ϵ³í³ñ³ñÇ Ý³Ë³ïáÝ³Ï³Ý ³í»É³ó³Í å³Ñ³Ýç³ñÏÁ: ¶ÛáõÕݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ ݳ»õ ѳÙá½ÙáõÝù ѳÛïÝ»ó, áñ ÓíÇ ·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙ ÝáõÛÝå»ë ãÇ

ÉÇÝÇ »õ ³Ý·³Ù ³Ùé³ÝÁ Ñݳñ³íáñ ¿ áñáß ·Ý³ÝÏáõÙ: Êáë»Éáí Ùë³ÙûñùÇ Ù³ëÇÝ` ²ßáï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ³Ûë ï³ñí³ »ñÏáñ¹ Ï»ëÇó Ýϳïí³Í ·Ý³ÝÏáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³Ý³ëݳ·É˳ù³Ý³ÏÇ ³í»É³óٳٵ: î³í³ñÇ ÙëÇ ·ÇÝÁ ݳËÏÇÝ 2600 ¹ñ³ÙÇ ÷á˳ñ»Ý ³ÛÅ٠ϳ½ÙáõÙ ¿ 2400-2500 ¹ñ³Ù: Üñ³ Ý»ñϳ۳óٳٵ` ï³í³ñÇ ÙëÇ ·ÇÝÁ Ýí³½»É ¿ 7-8 ïáÏáëáí, ÇëÏ Ëá½Ç »õ áã˳ñÇ ÙëÇ ·Ý»ñÁ` 20-30 ïáÏáëáí: î»ë ¿ç 2

ݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³ÛóÇ ³í³ñïÇÝ: º²ÐÎ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ Ä³Ï üáñÁ, Æ·áñ äáåáíÝ áõ æ»ÛÙë àõáñÉÇùÁ ³Ù÷á÷»É »Ý º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²Ýç»Û γëåñãÇÏÇ Ñ»ï ï³ñ³Í³ßñç³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 15-19: Àëï ³Û¹Ù, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÝ áõ º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ´³ùíáõÙ ¿ÇÝ, 16-ÇÝ` ºñ»õ³ÝáõÙ, 17-ÇÝ ¿É ѳݹÇå»É »Ý È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: гÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ Ãí³·ñí³Í ¿ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 19-áí` ï³ñ³ÍÙ³Ý í³Ûñ Ýß»Éáí ºñ»õ³ÝÁ: » ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 18-19-ÇÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÝ ÇÝã »Ý ³ñ»É »õ áñï»Õ` ãÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝíáõÙ: ²Ù»Ý å³ñ³·³ÛáõÙ, ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ ìÇ»ÝݳÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í г۳ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ѳݹÇåáõÙÁ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹»ó ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ùÝݳñÏáõÙÁ ³ñ¹»Ý ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 4-5-ÇÝ ÎÇ»õáõÙ: Àëï ³Û¹Ù, í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝí»É ß³ñáõݳϻÉáõ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 2014-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ: ܳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ ݳ˳å³ïñ³ëï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Çñ³Ï³Ý³óí»ÉÇù ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá ¿É Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ` º²ÐÎ-áõ٠ݳ˳·³ÑáÕ »ñÏñÇ Ñ»ï ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýå³ï³Ïáí: гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ Áݹ·Í»É »Ý, áñ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ íݳëáõÙ »Ý Ë³Õ³Õ ·áñÍÁÝóóÇ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ: Üñ³Ýù Ïáã »Ý ³ñ»É ÏáÕÙ»ñÇÝ §Ó»éÝå³Ñ ÙÝ³É ³ÛÝåÇëÇ ù³ÛÉ»ñÇó, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ٻͳóÝ»É É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, »õ ³ß˳ï»É å³Ñå³Ý»É ³ÛÝåÇëÇ ÙÃÝáÉáñï, áñÁ ÏÝå³ëïÇ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÝ ³é³çÁÝóó ·ñ³Ýó»Éáõݦ: î»ë ¿ç 2

²²¶-ÇÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñ»óÇÝ ë³Ñٳݳ÷³Ï»É ³ß˳ñÑÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Éñï»ëáõÙÁ ²ØÜ ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý (²²¶) ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ êåÇï³Ï ï³ÝÁ ѳÝÓݳݳñ»É ¿ ë³ÑÙ³Ý»É ³ß˳ñÑÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Éñï»ëÙ³Ý Ñëï³Ï ã³÷³ÝÇßÝ»ñ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: ܳ˳·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óñ³Í ½»Ïáõó³·ñáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ѳÝÓݳñ³ñ»É ¿ ÙïóÝ»É ²²¶-Ç ÏáÕÙÇó Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ·³ÕïݳÉëÙ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ: öá˳ñ»ÝÁ, Áëï ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ, ²²¶-Ý å³ñï³íáñ ¿ ³é³ÝÓÇÝ áñáßáõÙÝ»ñ ÁݹáõÝ»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏáÝÏñ»ï ¹»åùÇ ³éÃÇí: ²²¶-ÇÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñíáõÙ ¿ áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»Éáõó ³é³ç å³ñ½»É, û ·³ÕïݳÉëáõÙÁ ÃáõÛÉ Ïï³± ³ñ¹Ûáù ï»Õ»Ï³Ý³É ²ØÜ-Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Ç Ù³ëÇÝ,

ÑÇÙù»ñ ϳ±Ý ϳñÍ»Éáõ, û ÇÝã-áñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ Ã³ùóíáõÙ ¿ ²ØÜ-Ç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»±Ý ³ñ¹Ûáù ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëï³Ý³Éáõ áõñÇß »Õ³Ý³ÏÝ»ñ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ²²¶-ÇÝ ËáñÑáõñ¹ »Ý ï³ÉÇë ·Ý³Ñ³ï»É ·³ÕïݳÉëÙ³Ý Ñݳñ³íáñ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÁ,

»Ã» ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¹³éݳ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ: гÝÓݳÅáÕáíÁ ݳ»õ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ ·³ÕïݳÉë»ÉÇë û·ïí»É Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù ²²¶ å³ïí»ñÝ»ñÁ ϳï³ñáÕ ÙÛáõë Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:

öáñÓ³·»ïÝ»ñÁ ѳÝÓݳñ³ñáõÙ »Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏáÝÏñ»ï ¹»åùÇ Ñ³Ù³ñ ëï³Ý³É ²ØÜ úï³ñ»ñÏñÛ³ Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏÙ³Ý ·áñÍ»Éáõ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ñ³ïáõÏ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ: ²²¶ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ùÝÝáõÙ ¿ ݳ˳·³Ñ úµ³Ù³ÛÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí³Í ѳïáõÏ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ: ì»ñç»ñë ß³ï ¿ ËáëíáõÙ ²²¶-áõÙ ëå³ëíáÕ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: гٳó³ÝóÇó »õ Ñ»é³ËáëÇó û·ïíáÕÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³Ûݳͳí³É Éñï»ëÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ ¹³ñÓ»É 2013-Ç ³Ùé³ÝÁª ²²¶ »õ ÎÐì ݳËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇó ¾¹í³ñ¹ êÝááõ¹»ÝÇ Ññ³å³ñ³Ï³Í ·³ÕïÝÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: سëݳíáñ³å»ë å³ñ½í»É ¿ñ, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ·³ÕïݳÉë»É ¿ ³ß˳ñÑÇ 35 ջϳí³ñÝ»ñÇ (³Û¹ ÃíáõÙª ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ï³ÝóÉ»ñ ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÇ) Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ: ä. ø.

www.azg.am

21 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 2

²¼¶

ÀÝóóÇÏ

ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÝ ³í³Ý¹áõÛÃÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ³Ù÷á÷»ó 2013 Ãí³Ï³ÝÁ: ܳ˳ñ³ñÇ Ñ³í³ëïٳٵ` 2013-áí ³í³ñïíáõÙ ¿ Ñ»ï׷ݳųٳÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ß³ñùÁ, ÇëÏ ·³ÉÇù ï³ñÇÝ Ï³ñáÕ »Ýù ѳٳñ»É í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ï³ñÇ: ØÇÝã Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÁ ²ßáïÛ³ÝÁ ³é³ÝÓݳóñ»ó ï³ñí³ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ: гÝñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ

ë³ÝáÕÝ»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ Íñ³·ÇñÁ, áñÇ ßÝáñÑÇí Ýñ³Ýù Ïëï³Ý³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó` ³ÝÏ³Ë ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÇó` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí Ýñ³Ýó ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ï³ñÇ ÙÇç³½·³ÛݳóÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ѳïϳÝß³Ï³Ý ¿ÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳñ»õáñ ¿ñ µáõÑ³Ï³Ý »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõÙÁ: Ò»éùµ»ñáõÙ-

βð¶²ìàðàôØ

÷áõÉÝ ³í³ñï»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ. ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ³í³ñïí»É »Ý §²ñ»³É¦ ³ñ³·³óáõóãÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ÷áñÓ³ñÏáõÙ Ý»ñÁ: ܳ˳ñ³ñÁ ßñç³Ýó»ó ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñí³Í ζÜ-Ç ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ` Ýß»Éáí, áñ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÁ ѳí»ñÅ³Ï³Ý ¿, »õ ³ÛÝå»ë ã¿, áñ ÝÙ³Ý å³ï³ëË³Ý ¿ ï³ÉÇë` ѳñóÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ:

². ²ßáïÛ³Ý. §àã ÙÇ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·Çñ ³Ûë ï³ñÇ ãÇ Ó³ËáÕí»É¦ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ»ñÝ »Ý` ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ 2-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇó ëÏë³Í, áõëáõÙÝ³Ï³Ý åɳÝáí Ý»ñ¹ñí»ó §Þ³ËÙ³ï¦ ³é³ñϳÝ, áñÇ ¹³ë³í³Ý¹áõÙÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ 4-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ: îå³·ñí»É »õ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ¹åñáóÝ»ñÇÝ »Ý ïñí»É г۳ëï³ÝÇ Þ³ËÙ³ïÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í §Þ³ËÙ³ï¦ ³é³ñϳÛÇ 4-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ¹³ë³·ÇñùÝ áõ Ëݹñ³·ÇñùÁ: 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇó ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý µáÉáñ 1441 ¹åñáóÝ»ñÝ Áݹ·ñÏí»É »Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³¹åñáó³Ï³Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ó³ÝóáõÙ: Üáñª µ»éݳó÷í³Í, áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáí ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 96 ¹åñáóÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹åñáóÇ 20 ³ÝáõÝ ¹³ë³·ñù»ñÇ ÷áñÓ³ñÏáõÙ, áñÇó Ñ»ïá ¹ñ³Ýù Éñ³Ùß³Ïí»É »Ý, Ññ³ï³ñ³Ïí»É »õ ³é³ùí»É »Ý ¹åñáóÝ»ñ: Ü»ñ³é³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ¹åñáóÝ»ñÇ ó³ÝÏÝ ÁݹɳÛÝí»É ¿ 18 ¹åñáóáí: Ü»ñϳÛáõÙë ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ Ý»ñ³é³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ 117 ѳÝñ³ÏñÃ³Ï³Ý ¹åñáó: 2013-ÇÝ ÐÐ µáõÑ»ñ »Ý ÁݹáõÝí»É 1200 ûï³ñ»ñÏñ³óÇ áõë³ÝáÕÝ»ñ, áñáÝóÇó ßáõñç 700-Á ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñ »Ý, ÇëÏ 500-Á` ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñ: §´³ñÓñ³·áõÛÝ »õ Ñ»ïµáõÑ³Ï³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó 20132014 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñáõÙ ûï³ñ»ñÏñÛ³ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ·áñÍáõÕí»É ßáõñç 160 áõë³ÝáÕÝ»ñ: Üñ³Ýù Çñ»Ýó áõëáõÙÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ìñ³ëï³ÝáõÙ, èáõë³ëï³ÝáõÙ, Ȼѳëï³ÝáõÙ, ´áõÉÕ³ñdzÛáõÙ, èáõÙÇÝdzÛáõÙ, âÇݳëï³ÝáõÙ, Ðáñ¹³Ý³ÝáõÙ, êÉáí³ÏdzÛáõÙ, Æñ³ÝáõÙ »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ¦,-³ë³ó ݳ˳ñ³ñÁ: ²Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ 42 ¹åñáóáõÙ áõëáõóáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ éáõë»ñ»Ýáí, 60 ¹åñáóáõÙ Ëáñ³óí³Í áõëáõóáõÙ ¿: Àëï ²ßáïÛ³ÝǪ ³Ûë ï³ñí³ Ï³ñ»õáñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇó ¿ áõ-

Ý»ñÇ ß³ñùáõÙ Ýß»ó ݳ»õ ºÊ-Ç ÏáÕÙÇó г۳ëï³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÁ »õ ÐÐ µáõÑ»ñÇ` ³Ýݳ˳¹»å ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ (ßáõñç 18), »íñáå³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉÝ áõ ߳ѻÉÁ: ܳ˳ñ³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³Ûë ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ϳë»óí»É ¿ 4 µáõÑ»ñÇ »õ 6 ݳ˳Ïñóñ³ÝÝ»ñÇ ÉÇó»Ý½Ç³: §²Ûë ï³ñÇ áõÝ»ó³Ýù ݳ»õ 100 É³í³·áõÛÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ, áñáÝù ³Ùë³Ï³Ý 135 000 ¹ñ³Ù ѳí»É³í׳ñ Ïëï³Ý³Ý: гí³ëïdzóÝáõÙ »Ù, áñ áã ÙÇ å»ï³Ï³Ý Íñ³·Çñ ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ãÇ Ó³ËáÕí»É, ãݳ۳Í, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, Çñ³Ï³Ý³óí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ï»ÙåÁ ÙÇßï ã¿, áñ µ³í³ñ³ñ ¿ »Õ»É¦,- ³ë³ó ²ßáïÛ³ÝÁ: ¶ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ »Ýóϳéáõóí³ÍùÇ, ÝÛáõóï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µ³½³ÛÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ·Çï³Ï³Ý ë³ñù»ñÇ »õ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý ÙñóáõÛÃáõ٠ѳÕÃ»É ¿ 5 ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ 305 ÙÉÝ 570 ѳ½. ¹ñ³Ù: ²í»É³ó»É »Ý ·Çï³Ï³Ý ûٳݻñÇ ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ûٳݻñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ³í»É³ó»É ¿ª 65000-Çó ÙÇÝã»õ 100.000 ¹ñ³Ù: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ï³ñí»É §ø»Ý¹É¦ ݳ˳·ÍÇ ³é³çÇÝ

Æ ¹»å, 2013 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ §ä»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ýå³ëïÇ Ó»õáí áõëÙ³Ý í׳ñÇ Ù³ëݳÏÇ ÷áËѳïáõóáõÙ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ §·áñÍÁÝóóÁ: ä»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ýå³ëïÇ Ó»õáí áõëÙ³Ý í׳ñÇ Ù³ëݳÏÇ ÷áËѳïáõóáõÙ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ë³ÑÙ³Ýí»É ¿ ÙÇçÇÝ áñ³Ï³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ß»Ùª µ³Ï³É³íñÇ »õ Ù³·ÇëïñáëÇ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáí 75 %, ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ` 417 áõë³ÝáÕÇ: ÐÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù, ݳ˳ñ³ñÇ Ñ³çáñ¹ Ññ³Ù³Ýáí ÙÇçÇÝ áñ³Ï³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ß»Ù»ñÁ Ýí³½»óí»É »Ý` ë³ÑÙ³Ýí»Éáíª µ³Ï³É³íñÇ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñáíª 40%, Ù³·ÇëïñáëÇ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñáíª 50%: Ðݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éí»É å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó áõëÙ³Ý í³ñÓ Ù³ëݳÏÇ ÷áËѳïáõó»Éáõ 845 áõë³ÝáÕÇ Ñ³Ù³ñ: ÀÝóóÇÏ ï³ñáõÙ 30 »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ ê÷ÛáõéùÇ ¹åñáóÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñí»É »Ý ßáõñç 62 000 ûñÇÝ³Ï ¹³ë³·Çñù »õ ³ÛÉ áõëáõÙÝ³Ï³Ý »õ ûųݹ³Ï ÝÛáõûñ: ²ëáõÉÇëÇ í»ñçáõÙ ²ßáïÛ³ÝÝ ³ë³ó. §ºë ³Ûë ³Ý·³Ù ã»Ù ËáëáõÙ Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ áã ÙÇ ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·Çñ ãÇ Ó³ËáÕí»É¦: زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

ì»ñëÏëí³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ÇÝï»ÝëÇí³óÝ»É` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»é³Ýϳñáí 1-ÇÝ ¿çÇó

ö³ëï³óÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñëÏëÙ³Ý Ñ»ï ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ÇÝã-áñ ÑáõÛë»ñ Çëϳå»ë ϳåáõÙ »Ý, ù³ÝÇ áñ Ïáã »Ý ³ÝáõÙ ³å³Ñáí»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³çÁÝóóÇ Ñ³ëÝ»ÉáõÝ Ýå³ëïáÕ ÙÃÝáÉáñï, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÏñÏÇÝ Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý Ýß³Ý ¹Ý»Éáí ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ, ÇÝãÁ ·áõó» ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ϳ٠ٳùáù³ÛÇÝ Ùáï»óٳٵ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ñ¹³ñ³óÇ Ñ³Ù³ñ»É, ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï` áã ÙÇ Ï»ñå: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ÇÝãå»ë ÃíÇûñÛ³Ý Ï³ñ× Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³ÛÝå»ë ¿É Ù³ÙáõÉÇ Ñ»ï ³é³í»É ß³ï ß÷í»Éáõ Ùáï»óٳٵ ½·³ÉÇ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ ¿ ¹ñë»õáñáõÙ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ æ»ÛÙë àõáñÉÇùÁ, áñÁ ÙÇÝã»õ ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍáõÙÁ ѳñó³½ñáõÛó ¿ ïí»É §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ: àõáñÉÇùÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ ìÇ»ÝݳÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ 90 ñáå» ³é³ÝÓݳ½ñáõÛó »Ý áõÝ»ó»É, áñÇÝ áñ»õ¿ Ù³ñ¹ Ý»ñϳ ãÇ »Õ»É, ½ñáõÛóÝ ¿É, Áëï ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÇ, ³í³ñïí»É ¿ ѳí³ïáí, û ݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ³ß˳ï»É: àõáñÉÇùÁ ìÇ»ÝݳÛÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ¿ áñ³Ï»É: гñóÇÝ, û á±ñÝ ¿ ³Ù»Ý³¹Åí³ñÇÝ ËݹÇñÁ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÙ, ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÁ Ýᯐ ¿, û Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ß³ï ¹Åí³ñÇÝ Ñ³ñó»ñ, áñáÝó å»ïù ¿ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ: §¸³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ³Û¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý 20 ï³ñí³ Ññ³¹³¹³ñÇó Ñ»ïá: ¸ñ³Ýù ¹Åí³ñÇÝ ËݹÇñÝ»ñ »Ý, ë³Ï³ÛÝ, Çñáù, »ë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ·ïÝ»É ×³Ý³å³ñÑ ¹»åÇ ³é³ç, áñÁ, Çñáù, û·ÝÇ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇÝ, áñ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ï»ëÝ»É ×³Ý³å³ñÑ ¹»åÇ ³é³çª ϳñ·³íáñáõÙ, áñ, Çñáù, áã Ù»ÏÁ ãÏáñóÝÇ »õ µáÉáñÁ ߳ѻÝ... àã û áñ ÅáÕáíáõñ¹Áª ÉÇÝÇ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³Ù Ð³Û³ëï³ÝÇ, ϳ٠²¹ñµ»ç³ÝÇ, ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝÇ: àã, Ù»Ýù ¹³ ã»Ýù ËݹñáõÙ: Ø»ñ ÑáõÛëÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÏáÕÙ»ñÁ, µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÁ Ïѳٳñ»Ý, áñ Çñ»Ýó ߳ѻñÇó ¿ µËáõÙ ³Ûë Ó·Ó·íáÕ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ »ñϳñ³ï»õ, Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñáõÙ ·ïÝ»ÉÁ¦, Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É ¿ àõáñÉÇùÁ: ´áÉáñ ËݹÇñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ³Ù»ñÇϳóÇ ¹Çí³Ý³·»ïÁ ٻͳå»ë ϳñ»õáñ»É ¿ §Ëáñ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ¦: àõáñÉÇùÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµª ³Û¹ ѳñóÁ

ÒíÇ ¹»ýÇóÇï »õ ·Ý³× ã»Ý ÉÇÝÇ 1-ÇÝ ¿çÇó

г۳ëï³ÝÇó áã˳ñÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ »Ý ݳ»õ ѳñ»õ³Ý Æñ³Ý` ï³ñ»Ï³Ý Ùáï³íáñ³å»ë 100 ѳ½³ñ ·É˳ù³Ý³Ï: ì³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÝ ³í»É³óñ»ó, áñ ³Ý³ëݳ·É˳ù³Ý³ÏÇ ³×Ç óáõó³ÝÇßáí г۳ëï³ÝÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ³é³çÇÝ ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óñ»É ²äÐ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñÁ áã˳ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý »õ áã˳ñ³µáõÍáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý óáõó³ÝÇßÁ ѳٳñ»ó ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ×Çßï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí Ý»ñϳÛáõÙë г۳ëï³ÝáõÙ áã˳ñÝ»-

ñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 705 ѳ½³ñ: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³Û¹ ÃÇíÁ ѳëóÝ»É 1,5 ÙÉÝ-Ç: î³í³ñ³µáõÍáõÃÛ³Ý »õ ï³í³ñÇ ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý 48-50 ѳ½³ñ ïáÝݳ: ²Ûëï»Õ ¿É Íñ³·ñíáõÙ ¿ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É ³Û¹ óáõó³ÝÇßÁ 10-11 ѳ½³ñ ïáÝݳÛáí ³í»É³óÝ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÇÝùݳµ³í Ϲ³ñÓÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ ï³í³ñÇ ÙëÇ ³å³Ñáíí³ÍáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: ÜáõÛÝ Ùáï»óáõÙÝ ¿ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ áñ¹»·ñ»É ݳ»õ ÃéãݳÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: Àëï ¶ñÇß³ ´³ÕÇÛ³ÝÇ` Ý»ñϳ-

ÛáõÙë г۳ëï³Ý ¿ Ý»ñÏñíáõÙ 20-25 ѳ½³ñ ïáÝݳ ÃéãÝÇ ÙÇë, ÇëÏ ï»ÕáõÙ ³ñï³¹ñíáõÙ ¿ 7-8 ѳ½³ñ ïáÝݳ: Üå³ï³Ï ϳ ï»ÕáõÙ ³ñï³¹ñíáÕ ÃéãÝÇ ÙëÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ ѳëó»É 2025 ѳ½³ ïáÝݳÛÇ: ÒÏݳµáõÍáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³ ³ÝóÝ»Éáõ çñÇ ËݳÛáÕáõÃÛ³Ý é»ÅÇÙÇ, ù³ÝÇ áñ í»ñóíáÕ çáõñÝ ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý ѳí³ùíáÕÁ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É å»ïù ¿ Ý»ñ¹ñí»Ý çñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ÷³Ï »õ ÏÇë³÷³Ï ѳٳϳñ·»ñ: ¸ñ³Ýáí ѳݹ»ñÓ` ÷áËݳ˳ñ³ñÝ ³× ¿ ³ÏÝϳÉáõ٠ݳ»õ ³Ûë áÉáñïáõÙ:

ÉáõÍ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ß÷áõÙÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ ¿, Áݹ áñáõÙ` ѳۻñÁ, ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ó³ÝϳÝáõÙ »Ý É³í³·áõÛÝÁ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ, Ýñ³Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ˳ճÕáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ, áõ áã áù ãÇ áõ½áõÙ å³ï»ñ³½Ù: Âáõñù³Ï³Ý ѳٳï»ùëïáõÙ ¹»ëå³Ý àõáñÉÇùÁ ÏñÏÇÝ Ñ³í³ëïdzóñ»É ¿, áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³éáõÙáí ÂáõñùdzÛÇ »õ Ýñ³ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï áã ÙÇ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãϳ, û»õ ÂáõñùdzÝ, áñå»ë ѳñ»õ³Ý, ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Æñ³ÝÇÝ, ³å³, Áëï àõáñÉÇùÇ, Ý»ñϳÛáõÙë áñ»õ¿ ËáÕáí³Ï ãϳ Æñ³ÝÇ Ñ»ï: §ê³ ÙÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ ϳñáÕ ¿ ÉáõÍí»É, »õ »ë Çñáù ÑáõÛë áõÝ»Ù, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý áõÕÇ ·ïÝ»É Ñ³ÝáõÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó¦, ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É ³Ù»ñÇϳóÇ ¹Çí³Ý³·»ïÁ, Áݹ·Í»Éáí, áñ §²¹ñµ»ç³ÝáõÙ, г۳ëï³ÝáõÙ »õ, ³Ýßáõßï, È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ¦ ٻͳóáÕ Ýáñ ë»ñáõݹÁ ÙÇÙÛ³Ýó ãÇ ×³Ý³ãáõÙ áõ ï»ëÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáí, ÇÝãÝ ³Õ³í³ÕíáõÙ áõ ëË³É ¿ Ù»Ïݳµ³ÝíáõÙ: îíÛ³É ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ »Ã» ݳËÏÇÝáõ٠ѳÛ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù»ñÓ»óÙ³Ý ë³Ï³í³ÃÇí ÷áñÓ»ñ ¿ÇÝ ³ñíáõÙ, ³å³ ÑÇÙ³, Ñݳñ³íáñ ¿ ݳ»õ ²ØÜ-Çó »ÏáÕ ÙÇçáóÝ»ñáí, ¹ñ³Ýù ÇÝï»ÝëÇí³Ý³Ý: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, »Ã» ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ ³í»É³óÝ»Ýù ݳ»õ, áñ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ¿É »Ý ÑÝãáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõ ÁݹѳÝñ³å»ë ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß÷áõÙÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÝ áõ ϳñ»õáñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ѳçáñ¹ ï³ñí³ÝÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ëå³ë»É ³Û¹ ß÷áõÙÝ»ñÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓÝ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í ù³ÛÉ»ñ: àõÕÕ³ÏÇ Ñáõë³Ýù, áñ ãÇ ÉÇÝÇ ÝáõÛÝ §³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ¦, ÇÝã ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ùµ ëï³óí»ó ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñóÏáõÙ: §²¼¶¦ úð²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azg2@arminco.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Daily NEWSPAPER Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

www.azg.am

21 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 3

²¼¶

²Ýóáõ¹³ñÓ ²Ýóáõ¹³ñÓ

àðÎð²ØàÈàôÂڲش ºì زê²Ø´ ÜàðÆÜ

²Ù³ÝáñÛ³ ÏáÏáñ¹ÇÉáëÁ

г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ³×Ç ï»ÙåÁ ÏñÏÇÝ Ýí³½»ó ÐáõÝí³ñ-ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ï³½Ù»ó 3,1 ïáÏáë г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ íÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï Ññ³å³ñ³Ï³Í 2013-Ç ÑáõÝí³ñ-ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ (î²ò) ݳËáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³×»É ¿ 3,1 ïáÏáëáí: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÑáõÝí³ñÇÝ ³ñӳݳ·ñí³Í µ³ñÓñ` ³í»ÉÇ ù³Ý 9 ïáÏáë ³×Ç ï»ÙåÁ ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñ ³ÙÇëÁ ¹³ÝÕ³Õ»Éáí, ÑáõÝí³ñ-ë»åï»Ùµ»ñÇÝ Ñ³ë»É ¿ñ 3,2 ïáÏáëÇ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³ñӳݳ·ñí³Í 4,8 ïáÏáë ³×Ç ßÝáñÑÇí ÑáõÝí³ñ-ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ³×Ç ï»ÙåÁ ÷áùñ-ÇÝã µ³ñÓñ³ó³í` ϳ½Ù»Éáí 3,4 ïáÏáë: ºí ³Ñ³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³ñӳݳ·ñí»ó Áݹ³Ù»ÝÁ 0,8 ïáÏáë ³×, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÑáõÝí³ñ-ÝáÛ»Ùµ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á ϳ½Ù»ó 3,1 ïáÏáë: ²ÛÅÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñáõÙ ³é³ÝÓÇݳé³ÝÓÇÝ ÑáõÝí³ñ-ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ³ñӳݳ·ñí³Í óáõó³ÝÇßÝ»ñÇÝ: ²Ûë ï³ñí³ 11 ³ÙÇëÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ³×Ý ³ñӳݳ·ñí»É ¿ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝáõÙ` 7,1 ïáÏáë ³×: гçáñ¹Á ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿, áñï»Õ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ 6,1 ïáÏáë ³×, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ ³×Á ϳ½Ù»É ¿ 2,9 ïáÏáë, ³é»õïñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÝ ³×»É ¿ 1,6 ïáÏáëáí, ÇëÏ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ß³ñáõ-

ݳÏí»É ¿ ³ÝÏáõÙÁ` 8,5 ïáÏáëáí: ¶áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³éáõÙáí ѳٳ˳éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ͳí³É áõÝÇ ³é»õïñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ` 1 ïñÉÝ 971 ÙÉñ¹ 903 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, »ñÏñáñ¹ ï»ÕáõÙ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿` 1 ïñÉÝ 108 ÙÉñ¹ 384 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ѳٳ˳éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³Éáí, »ññáñ¹Á ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÝ ¿` 917 ÙÉñ¹ 122 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ͳí³Éáí, ãáññáñ¹Á ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿` 857 ÙÉñ¹ 367 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ѳٳ˳éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³É »õ í»ñçÇÝÁ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇ Í³í³ÉÁ ϳ½Ù»É ¿ 356 ÙÉñ¹ 539 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ØdzÛÝ ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙëÇÝ` ݳËáñ¹ ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝáõÙ ³Ûë ³Ý·³Ù ³ñӳݳ·ñí»É ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ù»ëï` 1,2 ïáÏáë ³×, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ` 9 ïáÏáë ³×, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ` 4 ïáÏáë ³×, ³é»õïñáõÙ` 2 ïáÏáë ³×, ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ` 7,3 ïáÏáë ³ÝÏáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñíáõÙ ¿ ³Ûë ï³ñí³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇÝ, ³å³ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ 2,9 ïáÏáë ³ÝÏáõÙ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ` 48,4 ïáÏáë ³ÝÏáõÙ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝ»ñáõÙ` 4,8 ïáÏáë, ÇëÏ ³× ·ñ³Ýóí»É ¿ ³é»õïñáõÙ` 2 ïáÏáë »õ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ` 25,5 ïáÏáë: í»ñçÇÝ óáõó³ÝÇßÝ ³ñï³ëáíáñ å»ïù ¿ ѳٳñ»É` ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ݳ»õ áã µ³ñ»Ýå³ëï 뻽áݳÛÇÝ ·áñÍáÝÁ ³Ûë ×ÛáõÕÇ Ñ³Ù³ñ:

²ñï³ùÇÝ ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ 2013-Ç ³é³çÇÝ 11 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ 2012-Ç ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ýϳïٳٵ ³í»É³ó»É ¿ 5,2 ïáÏáëáí »õ ϳ½Ù»É Ùáï 5 ÙÉñ¹ 342 ÙÉÝ ¹áɳñ: ²ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ϳ½Ù»É ¿ 1 ÙÉñ¹ 348 ÙÉÝ ¹áɳñ, ³ñӳݳ·ñ»Éáí 8,4 ïáÏáë ³×, Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ϳ½Ù»É ¿ 3 ÙÉñ¹ 993 ÙÉÝ ¹áɳñ, ³×»Éáí 4,2 ïáÏáëáí: ²Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñ-ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ѳßí»ÏßÇéÁ ϳ½Ù»É ¿ 2 ÙÉñ¹ 645 ÙÉÝ ¹áɳñ: ØdzÛÝ ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙëÇÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÝ ³×»É ¿ 11,3 ïáÏáëáí »õ ϳ½Ù»É 586 ÙÉÝ ¹áɳñ: ²ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ϳ½Ù»É ¿ 133 ÙÉÝ ¹áɳñ, ³×»Éáí 5,9 ïáÏáëáí, Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ϳ½Ù»É ¿ 453 ÙÉÝ ¹áɳñ, ³×»Éáí 13,1 ïáÏáëáí: ØÇçÇÝ ³Ùë³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÁ г۳ëï³ÝáõÙ ÑáõÝí³ñÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ï³½Ù»É ¿ ·ñ»Ã» 150 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍáõÙ` 184 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, å»ï³Ï³ÝáõÙª 120 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²ÛëåÇëáí, ÝáÛ»Ùµ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ùáï³íáñ å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½Ù»É ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ï³ñ»Ï³Ý óáõó³ÝÇßÇ Ù³ëÇÝ: àñù³Ý ¿É áñ ¹»Ïï»Ùµ»ñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ïÝï»ë³å»ë ³Ù»Ý³³ÏïÇí ³ÙÇëÁ, ·ñ»Ã» ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ Ù»ñ »ñÏñÇ ï³ñ»Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á ѳëÝÇ 4 ïáÏáëÇ:

ºñ¹íÛ³É Ñ³Û³ëï³Ý³ë»ñ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û í³Õ»ÙÇ Í³ÝáÃë ûÝ-ɳÛÝ ½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ѳÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ׳߳ï»ë³ÏÝ»ñÇÝ, ³ë³ó. §¸áÉÙ³Ý Ñ³Ûϳϳ±Ý ¿¦: §â·Çï»Ù, ³ë³óǦ: ºí Ñ»ñÃáí ëÏë»ó Ãí³ñÏ»É ·ñ»Ã» µáÉáñ ѳÛïÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñíáÕ Ï»ñ³Ïñ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ, Ù»Ï-Ù»Ï Ãí³ñÏ»Éáí ¹ñ³Ýó ëïáõÛ· ͳ·áõÙÁª áã ѳÛÏ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ, ÝáõÛÝÇëÏ å³ïñ³ëïÙ³Ý

ѳÙÁݹѳÝáõñ ÝáõÛÝÝ ¿, ùã»ñÝ »Ý ûñÇ·ÇÝ³É µ³Ý»ñÇ ÏáÕÙݳÏÇó: ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ëª ³Ûë ï³ñÇÝ áõñÇß ¿: гÛÏ³Ï³Ý ³Ù³ÝáñÛ³ ïáÝ³Ï³Ý ë»Õ³ÝÝ»ñÇÝ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ ³Ý»Éáõ ÎáÏáñ¹ÇÉáëÁ: лé³íáñ »ñÏñÝ»ñÇ çñ³ÛÇÝ ³Ûë ·Çß³ïãÇ Ñ³Ù³Ïñ»ÉÇ Ï»ñå³ñÁ, Çñ ÝáõÛÝù³Ý ѳٳÏñ»ÉÇ ³ï³Ùݳ߳ñáí ëÏáõï»ÕÝ»ñÇ íñ³ »ñµ ѳÛïÝí»ó ý»ÛëµáõùÛ³Ý Éáõë³ÝϳñáõÙ, Ùï³Í»óǪ ýáïáßá÷Ç Ñݳñ³Ýù

»Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ ³í»É³óÝ»Éáí: §¾Ñ, Ù»Ýù µ³Ý ãáõÝ»±Ýù, áõñ»ÙÝ, ѳª ѳñÇë³Ý¦, ³ë³óÇ: §¸³ ¿É ³ñ³µ³Ï³Ý ͳ·áõÙ áõÝǦ, å³ï³ë˳ݻó: лïá Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý ï»Õ³÷áË»ó ³½·³ÛÇÝ ³ñí»ëïÇ áÉáñï, Ëáñ³å»ë Ñdzëó÷í³Í Ù»ñ ³éϳ íÇ׳ÏÇó, ٳݳí³Ý¹ª ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý, ë³-

¿, Ñ»ïá ³í»ÉÇ áõß³¹Çñ ѳ۳óùÁ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓñ»ó ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý ÉÇÝ»ÉÁ. ³ÛëÇÝùݪ SAS ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÇó ó³ÝϳóáÕÁ ϳñáÕ ¿ ·Ý»Éª ³Ý³ÏÝϳÉÇ µ»ñ»Éáí ³Ù³ÝáñÛ³ ïáÝ³Ï³Ý Çñ ë»Õ³ÝÁ »õ, ÇѳñÏ», ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇÝ. Áݹ³Ù»ÝÁ í׳ñ»Éáí 380.000 ¹ñ³Ù: ü»ÛëµáõùÛ³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ų-

ϳÛÝ, áñå»ë ³ÝáõÕÕ»ÉÇ É³í³ï»ë, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ³ñӳݳ·ñ»ó ¹ñ³Ï³Ý ÇÝã-áñ ÙÇïáõÙÝ»ñ: лïá ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í íñ³ó³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÙÇ ³Ýë³ÙµÉÇ »íñáå³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ѳٻٳïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ»ó Ù»ñáÝóÇó Ù»ÏÇ ·»ÕÕ»ÏÇ Í³Ýñ³ß³ñÅ, Ñá·Ý³Í Ù³ñÙÝÇ Ñ»ï, ÷áùñ-ÇÝã Ïáåïáñ»Ý, µ³Ûó ÑáõÙáñáí: ÆÝã»õ¿: ê÷Ûáõéù³Ñ³Û Ù»ñ µ³ñ»Ï³ÙÁ ÇÝã-áñ ï»Õ Çñ³í³óÇ ¿ñ: ²Ñ³í³ëÇÏ ²Ù³ÝáñÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿, áõ½áõÙ »Ù ÑÇ߻ɪ ÇÝã ³í³Ý¹³Ï³Ý Ï»ñ³Ïñ³ï»ë³ÏÝ»ñ »Ýù Ù»Ýù å³ïñ³ëïáõÙ »õ áõÙ ë»Õ³ÝÇÝ »Ù »ñµ»õ¿ ï»ë»É: Êá½Ç µ¹Ç ëÇñá å³ïÙáõÃÛáõÝÁ í³Õáõó ³Ù»Ý Ñ³Û ÁÝï³ÝÇù Ûáõñ³óñ»É ¿ áõ½³Í-ãáõ½³Í: ê»Õ³ÝÝ»ñÇÝ Ï»ñ³ÏáõñÇ ï»ë³Ï³ÝÇÝ

Ù³Ý³Ï å»ïù ã¿, ³ë»Ýù, ³Û¹ ÷áÕÁ ÃáÕ ï³Ý ϳñÇù³íáñÝ»ñÇÝ, áã û ÏáÏáñ¹ÇÉáëÇÝ »õ ³ÛÉÝ: ÐáõÙáñÝ áõ ͳÕñ³ÝϳñÝ»ñÝ ¿Éª Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏáõÙ ½áõ·í³Í ÏáÏáñ¹ÇÉáëÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ ³ëáõÙ ¿. §²ËãÇ, ¿ë áõñ »ë ·ÝáõÙ¦, §Ð³Û³ëï³Ý, ³ëáõÙ »Ýª 5 ûñí³ Ñ³Ù³ñ ¿Ýï»Õ 380.000 ¹ñ³Ù »Ý ï³ÉÇë¦: §´³Ûó ·Çï»±ë, áñ ¿É Ñ»ï ã»ë ¹³éݳÉáõ¦: ì³Û»É»Éáí ÏáÏáñ¹ÇÉáëÛ³Ý ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÙáñÁ, áõ½áõÙ »Ù å³ïÏ»ñ³óÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³Ù³ÝáñÛ³ ³ÛÝ ë»Õ³ÝÁ, áñÇ íñ³ ÏѳÛïÝíÇ ³Ûë ³ÝÝÙ³Ý ·Çß³ïÇãÁª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹Åí³ñ³Ý³Éáí í»ñÑÇß»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý áñ»õ¿ ³Ù³ÝáñÛ³ Ï»ñ³Ïñ³ï»ë³Ï: Øáé³ó»É »Ù:

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

§Ð³Û³ëï³Ý¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ì³ñ¹»ÝÇëسñï³Ï»ñï ׳ݳå³ñÑÇ Ï³éáõóáõÙÁ ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ »õ 10-ÇÝ ì³ñ¹»ÝÇë-سñï³Ï»ñï ³íïá׳ݳå³ñÑÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃáõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í ϳå³É³éáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ÏÝù»É ¿ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñ, ѳٳӳÛÝ áñáÝó, ׳ݳå³ñÑÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³é³çÇÝ ÷áõÉÇ` ÑáÕ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÁ ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ¿ 2014Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ: Þáõñç 116 ÏÙ ÁݹѳÝáõñ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ³íïá׳ݳå³ñÑÇ áÕç »ñ-

ϳÛÝùáí ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ÏÇñ³Ï³Ý³óí»Ý ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ: ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁݹáõÝ»É: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ϳñáÕ »ù.

- ³Ûó»É»É ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñͳ¹Çñ í³ñãáõÃÛáõÝ (ϳé³í³ñ³Ï³Ý 3-ñ¹ ß»Ýù), - ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ` µ³ÝÏ»ñáõÙ ·áñÍáÕ Ñ³ßí»Ñ³Ù³ñÝ»ñÇÝ, - ϳï³ñ»É ³éó³Ýó ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ` ³Ûó»É»É»Éáí donate.himnadram.org:

JavakhkMedia.com - Ýáñ ϳÛù æ³í³ËùÇ Ù³ëÇÝ ºñ»Ï å³ßïáݳå»ë µ³óí»É ¿ æ³í³Ëù Ø»¹Ç³Ýª æ³í³ËùÇ ÙdzóÛ³É ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ϳÛùÁ. JavakhkMedia.com: ϳÛùÇ §Ø»ñ Ù³ëÇݦ µ³ÅÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, §æ³í³Ëù Ø»¹Ç³Ý ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ æ³í³ËùÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ó³ÝóÇ (Javakhk.net), ²Ë³Éó˳ÛÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ϳÛùÇ (Akhaltskha.net) »õ æ³í³ËùÇ IT é»ëáõñëÝ»ñÇ ½³ñ·³óٳٵ ½µ³ÕíáÕ ³ç³ÏÇóÝ»ñÇ ³Ý߳ѳËݹÇñ »õ ³Ýí³ñӳѳïáõÛó ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí¦: Àëï ³Û¹Ù, ϳÛùÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ýå³ëï»É æ³í³ËùÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ, æ³í³ËùÇ Ñ³Û Ùß³ÏáõóÛÇÝ

ųé³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ »õ ç³í³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ëáódzɳϳÝ, ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: γÛùÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ݳ»õ Ýå³ëï»É §Ñ³Û-íñ³ó³Ï³Ý ¹³ñ³íáñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ »õ ûųݹ³Ï»É ìñ³ëï³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý áõ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³ÝÁ¦: æ³í³Ëù Ø»¹Ç³Ý ϳéáõóí³Í ¿ áñå»ë ù³é³É»½áõ Éñ³ïí³Ï³Ý-ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Ù»¹Ç³ åáñï³É: ´³½Ù³É»½áõ Íñ³·ñ³íáñáõÙÁ ³íïáÙ³ï Ï³å ¿ ѳëï³ïáõ٠ϳÛùÇ ãáñë É»½áõÝ»ñáí ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ ÙÇç»õ: Æ

ѳí»ÉáõÙÝ ï»ùëï³ÛÇÝ ¿ç»ñÇ, æ³í³Ëù Ø»¹Ç³Ý å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ݳ»õ µ³½Ù³ÃÇí PDF ·ñù»ñ, ï»ë³ÝÛáõûñ, ÝϳñÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÝ»ñ »õ ³ÛÉ ý³ÛÉ»ñ: γÛùÁ, ѳٳӳÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ, §³ñÓ³·³ÝùáÕ (responsive) Íñ³·ñ³íáñٳٵ ϳéáõóí³Í ³é³çÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï³ÛùÝ ¿¦: γÛùáõÙ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ñ»ï»õ»É æ³í³ËùÇ í»ñçÇÝ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ æ³í³ËùÇ Èñ³ÑáëáõÙ, ͳÝáÃ³Ý³É æ³í³ËùÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³ÝÁ, å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ »õ Ñá·»õáñ ÏÛ³ÝùÇÝ: ì. ä.

êñµ³·ñáõÙ »õ ËÙµ³·ñáõÙ ³Ù»Ý ͳí³ÉÇ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ñ»Ý ï»ùëï»ñÇ, ·ñù»ñÇ E_mail: xachagox@mail.ru, Ñ»é.ª 094 48-68-03

Ø. ´.

www.azg.am

21 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 4

λÕÍ Î»ÕÍ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ

²¼¶

§àí ã³ñÁ ãÇ å³ïÅáõÙ, ݳ Ýå³ëïáõÙ ¿ ã³ñÇ Çñ³·áñÍÙ³ÝÁ¦ È»áݳñ¹á ¹³ ìÇÝãÇ

Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÅáÕáíáõñ¹ ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ¹³éÝáõÙ áã ³ÛÝù³Ý Çñ å³ïÙ³Ï³Ý ×³Ï³ï³·ñáí áõ ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í Ù»Í áõ ÷áùñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñù³Ý ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ·³ÝÓ³ñ³Ý Ý»ñÙáõÍ³Í ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñáí: гÙá½í³Í »Ù, »Ã» ³ß˳ñÑÇ áñ»õ¿ ͳÛñáõÙ ÑáÉáííáõÙ »Ý Ñ³Û Ï³Ù Ð³Û³ëï³Ý µ³é»ñÁ, Ù³ñ¹ÇÏ ³é³çÇÝ

³ß³Ï»ñïÝ»ñ Ïáõݻݳ... (ï»ñ ³ëïí³Í ÷ñÏÇ Ù»½ ÝÙ³Ý ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó): ²éÇà »Ù áõÝ»ó»É ³Û¹ ѳñóÇ ßáõñçÁ ½ñáõó»Éáõ áñáß ³Ûñ»ñÇ Ñ»ï. ³ÝÑáõÛë ³ñÓ³·³Ýù: ØÇ ³Ý·³Ù ¿É Ù»ÏÁ û` ¹ñ³ ųٳݳÏÁ ã¿, Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹÇñ áõÝ»Ýù: ¸Åí³ñ³ÝáõÙ »Ù ³ë»É, ÝÙ³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ï»ñ Ù³ñ¹ÇÏ ã·Çï»Ý ³ñ¹Ûáù, áñ Ô³ñ³µ³ÕÇ, »õ áã ÙdzÛÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ, ѳñóÇ ÉáõÍáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ݳ»õ ³½·³ÛÇÝ ÇÝï»É»ÏïÇ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí, ٻͳÑÙáõï ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ áõ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ ½³ñ·³ó³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ áõݻݳÉáí:

í»É` Ç Ýå³ëï ·Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ áñ³Ï³Ï³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý µ³½³ÛÇ ³Ùñ³åݹٳÝ, ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ ÁݹɳÛÝÙ³Ý: ²ÏïÇí ¿ »Õ»É ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ »íñáå³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` úáõÉÇ (üÇÝɳݹdz) Ñ»ï` ÷á˳¹³ñÓ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏáõÙ... ²Ûëûñ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ³Ýݳ˳¹»å ɳí å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍí³Í áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý »õ åñáý»ëáñ³-¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇ áõëáõÙݳ-ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ѳٳñ: ²Ûëûñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á Ï³Ý·Ý³Í ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ï³ñµ»ñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ ³éç»õ: ºñ»õÇ Ã» áã ÙÇ ³Ý·³Ù ³ÛÝù³Ý ³ÛÅÙ»³Ï³Ý ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ Ù³ñ·³ñ»³Ï³Ý Ëáëù»ñÁ` §Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹, ùá ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ùá ÙdzëÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿¦: ØdzëÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ Ó»éù Ó»éùÇ ïí³Í ϳݷݻÉÁ ã¿, ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý Éá½áõÝ·Ý»ñ ³ñï³ë³Ý»Éáõ Ù»ç ã¿. ųٳݳÏÝ»ñÁ ÷áËí»É »Ý: ØdzëÝáõÃÛáõÝÁ ѳÕÃáõÙ ¿, »ñµ ϳ ³½·³ÛÇÝ ËáñÁ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ, áñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ݳ»õ ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ µáÉáñ

Ï»ñï, ³ß˳ñѳÑéã³Ï ½áñ³í³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ سϻ¹áݳóÇÝ Ï³ñ·³¹ñ»É ¿ñ §Çñ»Ý Ã³Õ»É ³ç »õ Ó³Ë µ³ó ³ñ³Í Ó»éù»ñáí, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ï»ëÝ»Ý, áñ ÇÝùÝ ³ß˳ñÑÇó áãÇÝã ãÇ ï³ÝáõÙ¦: ºí ³Ûëå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ß³ï ûñÇݳÏÝ»ñ µ»ñ»É: ê³Ï³ÛÝ Ý»ñϳÛÇë ÷áÕ³å³ßïáõÃÛ³Ý áõ ÝÛáõóå³ßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³×³ñ³ÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ù»ñ ·Çï³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·É˳íáñ Ý߳ݳµ³ÝÁ ß³ï Ñݳó³Í, µ³Ûó áõÅÁ ãÏáñóñ³Í §öáÕÇ ùë³ÏÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ѳë³ÏÁ¦ Ëáëù»ñÝ »Ý: Üå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáí Ýñ³Ýù ÇÝùݳíëï³Ñ, ¹Çù-¹Çù Ù³Ý »Ý

ö³Ï»É Ëáï³ÝÇ ×³Ý³å³ñÑÁ Ñ»ñÃÇÝ Ùï³µ»ñáõÙ »Ý Ù»ñ ÑÇÝ áõ Ýáñ Ùß³ÏáõÛÃÁ, ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ Ùï³Ñá· »Ù ³Ûëûñí³ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñÝ¹Ç ÁݹѳÝáõñ ½³ñ·³óÙ³Ý åñáµÉ»ÙÝ»ñáí` áñù³Ýá±í ¿ ݳ å³ïñ³ëï ß³ñáõݳϻÉáõ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ É³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ: ²Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ÇÙ ÙïáñáõÙÝ»ñÁ ѳÛïÝ»É »ñÇï³ë³ñ¹ ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý áõÝ»ó»É ¿ »õ áõÝÇ µ³ó³éÇÏ ï³Õ³Ý¹áí ûÅïí³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, áñáÝù Çñ»Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí, ɳÛÝ ¿ñáõ¹ÇódzÛáí µ³ñÓñ »Ý å³Ñ»É Ù»ñ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù Ñå³ñï³ÝáõÙ »Ýù Ýñ³Ýóáí: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýϳï»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ Ùé³ÛÉ ÙÇ »ñ»õáõÛÃ, áñÁ íï³Ý·áõÙ ¿ ·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ ³é³çÁÝóóÁ Ù»½³ÝáõÙ: ÆÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ²Ûë ï³ñí³ ·³ñݳÝÁ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ »õ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³Ûù»ñáõÙ Éáõñ»ñ ë÷éí»óÇÝ, áñ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ å³ßïáݳÝÏ ¿ ³ñí»É ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ: ܳ Çñ ³ï»Ý³ËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç ÃáõÛÉ ¿ñ ïí»É ·ñ³·áÕáõÃÛáõÝ: ÜÙ³Ý Ù»Ï-»ñÏáõ ¹»åù ³ñӳݳ·ñí»É ¿ñ ݳ»õ »íñáå³Ï³Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ. Ëëï³·áõÛÝ å³ïÇÅÁ ã¿ñ áõß³ó»É: èáõë³ëï³ÝáõÙ ³Û¹ ÝáõÛÝ å³ï׳éáí Éáõͳñí»óÇÝ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ, ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»óÇÝ ÙÇ ß³ñù å³ßïáÝ۳ݻñ: â»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñí»ó Ù»Í Ãíáí (ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ) å³ßïå³Ýí³Í ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÂíáõÙ ¿ñ, û ÝÙ³Ý Ñ½áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Ù³Ýñáõù ѳٳñí»É: ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ ³Û¹å»ë ã¿: ²Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ ¹³ ѳٳñí»ó ËÇëï ¹³ï³å³ñï»ÉÇ Ñ³Ýó³Ýù: Ø»½ Ùáï, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ·ñ³·áÕáõÃÛ³Ý »õ ûÏݳÍáõ³Ï³Ý Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÃáõÛÉ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³Ýѳݷëï³Ý³Éáõ ³éÇà ã»Ý ѳݹÇë³ÝáõÙ: гßïí»É »Ýù ³Û¹ ˳Ûï³é³Ï ÷³ëïÇ Ñ»ï: â»ë ½³ñÙ³ÝáõÙ, áñ ù»½ ͳÝáà ߳ñù³ÛÇÝ ÙÇç³ÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ûñ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý ϳñáÕ ¿ Ý»ñÏ³Û³Ý³É áñå»ë ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ (Ñ»ïá ¿É Ïå³Ûù³ñÇ ¹áÏïáñ ¹³éݳÉáõ ѳٳñ, Ñ»ïá

ºë ÝáõÛÝå»ë ëïÇåí³Í ѳßïí»É »Ù ³Û¹ íÇ׳ÏÇ Ñ»ï áõ ÏÉé»Ç, »Ã» ʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ û·áëïáëÛ³Ý ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ, ѳٳÉë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ, åñáý»ëáñ èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ ³Ù»Ý³ÛÝ ÉñçáõÃÛ³Ùµ ã³Ý¹ñ³¹³éݳñ ³Û¹ ѳñóÇÝ: ÆÝÓ áõñ³Ë³óñ»ó, áñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ëáßáñ µáõÑ»ñÇó Ù»ÏÇ Õ»Ï³í³ñÁ ëñï³ó³í ¿ ·Çï³ÏñÃ³Ï³Ý áÉáñáõÙ ï»Õ ·ïÝáÕ ³ñ³ïÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ²í»ÉÇÝ. ·Çï»Ù, áñ ݳ Ñݳñ³íáñÇÝë ÷áñÓáõÙ ¿ í»ñç ¹Ý»É, ϳݷݻóÝ»É Ã»ÏݳÍáõ ¹³éݳÉáõ ³Ûë ëåáñï³ÛÇÝ Ùñó³í³½ùÁ: ÆÙ »ñϳñ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ Ëáõë³÷»É »Ù (ã»Ù ÑÇßáõÙ ÝÙ³Ý áñ»õ¿ ¹»åù) ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ í»ñ³¹³ëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ·áí»ëïÝ»ñ ßé³ÛÉ»É, ãÝ³Û³Í »ñµ»ÙÝ Ýñ³Ýù ³ñųÝÇ »Ý »Õ»É: Øï³í³ËáõÃÛáõÝ »Ù áõÝ»ó»É, áñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñë ÇÝÓ ×Çßï ã»Ý ѳëϳݳ, ÏÙï³Í»Ý` ßáÕáùáñÃáõÙ ¿: ²Ûëûñ ½ÕçáõÙ »Ù ¹ñ³ ѳٳñ: ÖÇßï ¿ ³ëíáõÙ` §ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ųٳݳÏÇÝ å»ïù ¿ ÑÝãÇ, Ýñ³ áõÅÁ ¹ñ³ÝáõÙ ¿. áõß³ó³Í ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ÙËÇóñ³ÝùÇ ¿ ÝÙ³ÝíáõÙ¦: àõñ»ÙÝ Ù³ñ¹ÇÏ ÃáÕ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Éë»Ý Çñ»Ýó µ³ñÇ ·áñÍÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ: Þ³ï »Ù ³÷ëáëáõÙ, áñ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¾¹áõ³ñ¹ Ô³½³ñÛ³ÝÇ é»ÏïáñáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¹ñí³ï³ÝùÇ Ëáëù ãÇ ³ëí»É: â¿ áñ ³Û¹ ÝíÇñÛ³É ·ÇïݳϳÝÇ ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ѳٳÉñí»ó ÙÇ ß³ñù ³Ýí³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñáí: ÆÝãå»ë ãÑÇᯐ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¶»õáñ· ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇÝ, ³Ù»Ý³¹»ÙáÏñ³ï é»ÏïáñÇÝ, ³Ýë³ÑÙ³Ý µ³ñÇ Ñá·áõ ï»ñ, ³ÝÏ³ß³é ·ÇïݳϳÝÇÝ: àñå»ë½Ç ѻﳷ³ÛáõÙ Éé»Éáõë ѳٳñ ã½Õç³Ù, ÇÝùë ÇÝÓ ãݳ˳ï»Ù, Ïáõ½»Ç ³Ûëûñ` ×Çßï »õ ×Çßï ųٳݳÏÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇ Ëáëù ³ë»É Ù»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÇ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ø»ñ ѳëï³ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ÏѳٳӳÛÝ»Ý, áñ í»ñçÇÝ »ñ»ù, »ñ»ùáõÏ»ë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Ûëï»Õ áñáß³ÏÇ ï»Õ³ß³ñÅ»ñ »Ý ϳï³ñ-

î³ñµ»ñ Ù³ëݳ߻Ýù»ñáõÙ` ·ñ³¹³ñ³Ý³ÛÇÝ Ýáñ ÙdzíáñÝ»ñ áõ ÁÝûñó³ëñ³ÑÝ»ñ, ݳ»õ í»ñç»ñë µ³óí³Í ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÁÝûñó³ëñ³ÑÁ: γñ»ÉÇ ¿ íëï³Ñáñ»Ý ³ë»É, áñ ¹ñ³Ýù ѳٳ½áñ »Ý »íñáå³Ï³Ý Ý߳ݳíáñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ »Õ³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï: гٳÉë³ñ³ÝÇ Ýáñ³ëï»ÕÍ ·»Õ»óÇÏ áõ ѳñáõëï óݷ³ñ³ÝÁ, Çñáù, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ñ: Üáñ ÁݹáõÝí³Í å³ï³ÝÇÝ å»ïù ¿ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝÇ Çñ µáõÑÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³ ³Ýó³Í áõÕáõÝ. áíù»ñ »Ý ëáíáñ»É, áíù»ñ »Ý ¹³ë³í³Ý¹»É, ÇÝã ¹»Ùù»ñ »Ý »Õ»É: ¸³ å³ñï³íáñ»óÝáÕ ·áñÍáÝ ¿` µ³ñáÛ³Ï³Ý ËÃ³Ý ³å³·³ Ù³Ýϳí³ñÅÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëûñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ áõÝÇ Ñ»Ý³Ï»ï³ÛÇÝ í³ñųñ³Ý, Ñáí³Ý³íáñáõÙ ¿ ѳÛáó Ù»Í Ù³Ýϳí³ñŠʳã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÁ: γñ»ÉÇ ¿ ÑÇᯐ Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ³ÙµÇáÝÝ»ñÁ, Ýáñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýáñ ϳ¹ñ»ñÁ... ¸ñ³Ï³Ý ß³ï µ³Ý ¿ ³ñíáõ٠ݳ»õ í³ñã³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ·Íáí. Ù³ëݳ߻Ýù»ñÇ Ï³åÇï³É í»ñ³Ýáñá·áõÙÝ»ñÁ, ß»Ýù»ñÇ ßñç³å³ïÇ µ³ñ»Ï³ñ·áõÙÁ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ëï»ÕÍáõÙÁ, ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ, áõëáõÙÝ³Ï³Ý í³ñÓ»ñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ. ³Ù»Ý ÙÇ ÝáñáõÛÃÇ íñ³ ϳݷ ã»ë ³éÝÇ... ¸Åí³ñ ¿ ѳí³ï³É, áñ Áݹ³Ù»ÝÁ 3-3,5 ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ñ ³Û¹ù³Ý µ³Ý ³Ý»É... ²Ûëûñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ í³ñϳÝÇßÇ ³Ýݳ˳¹»å µ³ñÓñ ÉÇÝ»ÉÁ: ²í»ÉÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, µ³Ûó ³ÝóÝ»Ýù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹñÇÝ` ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ùñó³í³½ùÇÝ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ù»ñ ÷áùñÇÏ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ñ ·Çï³-ÏñÃ³Ï³Ý Ù»Í Ý»ñáõÅáí: àÕç ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ß³ñù»ñáõÙ ¿ÇÝù ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ Ñ³ñóÏáõÙ: 1988-Ç ³í»ñÇã »ñÏñ³ß³ñÅÁ, ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ½áñ ï»ñáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÁ, ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ á㠵ݳϳÝáÝ Ó»õ³íáñí»ÉÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÁ (³í³°Õ, »Õ³Í ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÷áßdzóٳٵ) ͳÝñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ áõÝ»ó³Ý Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý

µÝ³·³í³éÝ»ñÁ` ëÏë³Í ³ëå³ñ»½ ÙïÝáÕ »ñÇï³ë³ñ¹ ϳ¹ñ»ñÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇó, ³Ù»Ý ÙÇ ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÇó: ì³ÕÁ ³Û¹ ϳ¹ñ»ñÝ »Ý Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ï³ñ»õáñ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáÕÝ»ñÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³Ù»Ý³ÛÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ Ùáï»Ý³É ÑÇñ³íÇ ³½·³Ýå³ëï ³Û¹ ·áñÍÇÝ: ÐÇÙ³ ß³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ù»ñ ѳñ»õ³Ý, ³Ù»Ý ÇÝã` ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ý»ñ¹ñíáõÙ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹ ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Üñ³Ýó ³éç»õ µ³óí³Í »Ý ³ß˳ñÑÇ É³í³·áõÛÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ áõ ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÁ: Ø»ñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³í³Õ, ѳٻëï »Ý: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ Ù»ñ ÑáõÛëÁ Ù»ñ ï³Õ³Ý¹³íáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ »Ý, áñáÝó ïñíáõÙ »Ý Ù»½³ÝáõÙ »Õ³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, É³í³·áõÛÝÝ»ñÇÝ ïñíáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ ÙñóáõÝ³Ï Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ áõëáõÙ ëï³Ý³Éáõ ϳ٠ٳëݳ·Çï³Ý³Éáõ: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ ųٳݳÏÇ »õ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏáñáõëïÁ: ÆëÏ ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ. ³í³ñï»Éáí µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÁ, ßÝáñѳÉÇÝ»ñÝ Çñáù ³ñųݳí³Û»É ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý áõëáõÙÁ µ³ñÓñ ³ëïÇ׳ÝáõÙ` ³ëåÇñ³Ýïáõñ³` Ùáõïù ·áñÍ»Éáí ·ÇïáõÃÛ³Ý ·³Õïݳß˳ñÑÁ: ê³Ï³ÛÝ áÙ³Ýù ¿É, ·Çï»Ý³Éáí Çñ»Ýó Ýí³½ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³÷Á, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³ÝÓÝ³Ï³Ý í³ñϳÝÇß ëï»ÕÍ»Éáõ, »ñµ»ÙÝ ¿É ï³ñÏ»ïáõÙÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ, ϳ٠½³Ý³½³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ËóÏíáõÙ »Ý ³ëåÇñ³Ýïáõñ³: Üñ³Ýó ÑáõÛëÁ §µ³ñ»·áõà ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ»ñݦ »Ý, áñáÝù, ÇѳñÏ», ã»Ý áõß³Ýáõ٠ѳÛïÝí»Éáõó: Øݳó³ÍÁ, ÇÝãå»ë ß³ËÙ³ïáõÙ »Ý ³ëáõÙ, ï»ËÝÇϳÛÇ ·áñÍ ¿... â³ñÅ» ³ÛÉ»õë Ù³ÝñáõùÝ»ñÇ Ù»ç ÙïÝ»É... ݳ»õ µ³ñá۳ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ù³ñá½Ý»ñ ϳñ¹³É, ÏñÏÝ»É Ñ³ÛïÝÇ ³ëáõÛÃÝ»ñÁ` §´³ñ»·áñÍ»É` ³ë»É ¿, û ÷áÕÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ µ³ñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³ÝùÇÝ, µ³Ûó ³éáÕçáõÃÛáõÝ áõ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ãÇ µ»ñáõÙ¦, §Ð»ßïáõÃÛ³Ùµ »Ï³ÍÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ¿É ·ÝáõÙ ¿¦: ²ñÇëïáï»ÉÇ ³ß³-

·³ÉÇë` ÷Ýïñ»Éáí Ýáñ»ñÇÝ: º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏÝ ¿` ãϳ ·áñÍáÕ ûñ»ÝùÇ áõÅÁ: Ø»½ Ùáï »íñáå³Ï³Ý ϳ٠éáõë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ ã»Ý ·áñÍÇ. Ù³ñ¹Ï³Ýó å³ßïáÝÇó ѳݻÉ, ½ñÏ»É Õ»Ï³í³ñ»Éáõ Çñ³íáõÝùÇó, ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»É å³ßïå³Ý³Í ÙÇ ß³ñù ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áã, ãÇ ëï³óíÇ: Ü»ñùÇÝ Ï³å»ñÁ ß³ï áõÅ»Õ »Ý, Ýñ³Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ݳ»õ í»ñÇÝ ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ »Ý. Ó»éùÁ Ó»éù ¿ Éí³ÝáõÙ... ´³Ûó »õ ³ÛÝå»ë, ûÏáõ½ »õ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ íÇ׳ÏÁ µ³ñ»É³íáÕ áñáß³ÏÇ ù³ÛÉ»ñ ϳï³ñ»É: ÆÙ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÁ í»ñç»ñë ¿ñ »Õ»É ØáëÏí³ÛÇ ÈáÙáÝáëáíÇ ³Ýí³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ, å³ïÙáõÙ ¿, áñ ³ÛÝï»Õ ѳïϳå»ë ÙñóáõóÛÇÝ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ ÁݹáõÝí»Éáõó Ñ»ïá ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ ÙÇ ß³ï Ñ»ÕÇݳϳíáñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó »ÝóñÏíáõÙ »Ý Éñ³óáõóÇã ѳñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý: ²Û¹ ³ñ·»ÉùÁ ѳÕóѳñ»Éáõó Ñ»ïá ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÁ ·ñíáõÙ ¿ ÁݹáõÝíáÕÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ: Ø»½³ÝáõÙ áã û ѳٳÉë³ñ³Ý ÁݹáõÝíáÕÝ»ñÇ, ³ÛÉ ³ñ¹»Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÈáÙáÝáëáíÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ûñÇݳÏáí ÝÙ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É, ÙdzÛÝ Ã» ѳÝÓݳËáõÙµÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ß³ï Ñ»ÕÇݳϳíáñ, áñÇ ËáëùÝ ³Ýí»ñ³å³Ñ áõÅ áõݻݳ, ÉÇÝÇ ×ßÙ³ñÇï »õ í»ñçݳϳÝ: ²Û¹ ѳñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ í³ï ã¿ñ ÉÇÝÇ ï³É ݳ»õ ·ñ³íáñ ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝ` ëïáõ·»Éáõ ѳÛóáñ¹ÇÝ, û ݳ áñù³Ýáí ¿ ïÇñ³å»ïáõÙ ·ñ³íáñ ËáëùÇÝ, ϳñá±Õ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ¿çáõÙ Çñ ÙÇïùÝ ³é³Ýó ë˳ÉÝ»ñÇ ß³ñ³¹ñ»É: Ø»ñ ³é³ç³ñÏÁ ÑÇÙݳËݹÇñÁ ϳñ·³íáñ»Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿. ϳñáÕ »Ý ³í»ÉÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÉÇÝ»É, ÙdzÛÝ Ã»` å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ý·ÝáÕ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñ ¿ ³Û¹ í»ñçÇÝ ¹Åí³ñÇÝ ËáõÃÁ ѳÕóѳñ»É: Ðð²ì²ð¸ вÎà´Ú²Ü ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, ÐÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã

www.azg.am

21 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 5

ØÇç³½·³ÛÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ

²¼¶

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ ØáëÏí³ÛÇ ØÇç³½·³ÛÇÝ ³é»õïñÇ Ï»ÝïñáÝÇ ß»ÝùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ãíáí 9-ñ¹ Ù»Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ èáõë³ëï³ÝÇó »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó ѳí³ï³ñÙ³·ñí»É ¿ÇÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 1.300 Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ` ØáëÏí³ÛáõÙ §²½·Ç¦ ѳïáõÏ ÃÕóÏÇó ¶áѳñ ´áïáÛ³ÝÁ: ²ëáõÉÇëÁ Ù»ÏݳñÏ»ó ųÙÁ 12.00-ÇÝ »õ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ

²ØÜ-Ç Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇó ¾¹í³ñ¹ êÝááõ¹»ÝÇ, ëÇñÇ³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý, àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ëï»ÕÍí³Í Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ, ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѻﳷ³ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, êáãÇáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ûÉÇÙådz¹³ÛÇ, »ñÏñÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳٳݻñÙ³Ý »õ ß³ï áõ ß³ï ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: §²½·Ç¦ ÃÕóÏóÇÝ, ó³íáù, ³Û¹å»ë ¿É ãѳçáÕí»ó ÑÝã»óÝ»É Ñ³ñóÁ, ù³ÝÇ áñ ìɳ¹ÇÙÇñ

ñ»ï г۳ëï³ÝÇ ¹»åùáõÙ, áñù³Ýá±í »õ DZÝã ù³ÛÉ»ñáí ϵ³ñ»É³íÇ ÅáÕáíñ¹Ç ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ: γñá±Õ »ù Ù»Ï-»ñÏáõ ËáëáõÝ ÷³ëï»ñ Ù³ïݳÝß»É, áñáÝù, ϳñÍáõÙ »Ù, ï»ë³Ý»ÉÇ »õ ßáß³÷»ÉÇ ÏÉÇÝ»Ý Ñ³ë³ñ³Ï ÅáÕáíñ¹Ç, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ` Ò»ñ Ù³ïݳÝß³Í Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦: ÆÝã»õ¿, г۳ëï³ÝÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñóÁ ãÑÝã»ó, µ³Ûó ÷á˳ñ»ÝÁ` ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí éáõë-íñ³ó³Ï³Ý ÏÝ×éáï ËݹñÇÝ, Ýß»ó, áñ

Ïû·ÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ß÷í»É Ù»ÏÙ»Ïáõ Ñ»ï, ÇÝãå»ë ݳ»õ è¸áõÙ ·áñÍáÕ íñ³ó³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ Ïëï»ÕÍÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙù³ÛÇÝ »õ í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦: ²ëáõÉÇëÇ ÁÝóóùáõÙ äáõïÇÝÁ µ³ó³ïñ»É ¿ ݳ»õ àõÏñ³ÇݳÛÇÝ 15 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ å³ï׳éÁ. §èáõë³ëï³ÝÁ µ³½Ù³ÙÇÉdzñ¹³Ýáó û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É àõÏñ³ÇݳÛÇÝ, ù³ÝÇ áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇÝ Ï³åáõÙ »Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý

É³í µ³ÝÇ ãÇ µ»ñÇ: ÐáõÛë áõÝ»Ù, áñ Ç٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ˳ݷ³ñÇ Ù»½ Çñ³Ý³Ï³Ý ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ ·ïÝ»ÉáõÝ: Æñ³ÝóÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ³íáõÝù áõÝÇ ½³ñ·³óÝ»É Çñ ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ Ë³Õ³Õ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí, »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Æñ³ÝÇó Ëïñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ å³Ñ³Ýç»É¦: ²ëáõÉÇëÇ ÁÝóóùáõÙ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ñ³ñó áõÕÕí»ó ݳ»õ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ³éç»õ ͳé³ó³Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ`

ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ù»Í ³ëáõÉÇëÁ ³ÝóϳóÝ»É Ù»ÏáõÏ»ë ųÙÇó áã ³í»ÉÇ, ë³Ï³ÛÝ ³Ýݳ˳¹»å Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñ³Í ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ ï»õ»ó ³í»ÉÇ ù³Ý 4 ųÙ, ÇÝãÁ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñ ¸ÙÇïñÇ ä»ëÏáíÝ ³Ýí³Ý»ó §Ý³Ë³·³ÑÇ Ù»Í³Ñá·áõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõݦ: гïϳÝß³Ï³Ý »õ, ϳñÍáõÙ »Ù, г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ »õë ã³÷³½³Ýó áõë³Ý»ÉÇ »õ ÁݹûñÇݳÏÙ³Ý ³ñųÝÇ ¿ñ áã ÙdzÛÝ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ³ëáõÉÇëÇ Ù³ëßï³µ³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ (³é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý »õ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý) Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ³ÛÉ Ý³»õ ѳݹÇåÙ³Ý ûÝɳÛÝ` ³éó³Ýó Ó»õ³ã³÷Á, áñÁ áõÕÇÕ Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ ¿ñ ÇÝãå»ë éáõë³Ï³Ý §²é³çÇݦ, §èáëdz-1¦, §èáëdz-24¦ ³ÉÇùÝ»ñáí, ³ÛÝå»ë ¿É youtube-Ç ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ó³Ýóáí: ÆëÏ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, ѳݹÇåÙ³Ý ëϽµÇó ÙÇÝã»õ ³í³ñïÁ, ³í»ÉÇ ù³Ý 4 ų٠߳ñáõݳÏ, Ó»éù»ñÇ ³Ýï³é ¿ñ »õ ѳñó»ñÇ ï»Õ³ï³ñ³÷, áñáÝó å³ïñ³ëï³Ï³Ùáñ»Ý »õ ѳٵ»ñ³ï³ñ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇÝ áõÕÕí³Í ѳñó»ñÁ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÁ` èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³Ýù, ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ... سëݳíáñ³å»ë, ѳñó»ñ ÑÝã»óÇÝ éáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,

äáõïÇÝÁ ¹³ÑÉÇ×áõÙ §³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉǦ ¿ñ »õ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù §Ó»éù»ñÇ ³Ýï³éÇó¦ ÇÝùÝ ¿ñ Ù³ïݳóáõÛó ³ÝáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ: ÆëÏ Ù»ñ ѳñóÝ ³ÛëåÇëÇÝ ¿ñ. §Ø»Í³ñ·á å³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ ¸³ßݳÛÇÝ ÄáÕáíÇÝ áõÕÕí³Í Ò»ñ ³Ù»Ý³ÙÛ³ áõÕ»ñÓáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇ ÏáÕÙÇó §Ö³Ý³å³ñѳÛÇÝ ù³ñ﻽Ǧ ݳ˳å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ, ÇÝãÇÝ å»ïù ¿ ѳçáñ¹Ç г۳ëï³ÝÇ` سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³·ñí»Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ, íëï³ÑáõÃÛáõÝ »ù ѳÛïÝ»É, áñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÇ³Ý áã ÙdzÛÝ Ýáñ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ ϵ³óÇ ³Ý¹³Ù-»ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ Ý³»õ` Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ï³é³ç³óÝÇ Ñ³ñ»õ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ àõÏñ³ÇݳÛÇ: ²ë³ó»ù, Ëݹñ»Ù, سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¹³éݳÉáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ, ÏáÝÏ-

Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ìñ³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ÷áËí»É ¿, ÇëÏ íñ³ó ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹ»å` áã. §ìñ³ó ÅáÕáíñ¹Ç Ýϳïٳٵ ÝáõÛÝÇëÏ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ¿ »Õ»É, áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù Ëáñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ »õ Ñá·»õáñ ϳå»ñ áõÝ»Ýù¦: ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ãóùóñ»ó, ë³Ï³ÛÝ, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ϳ ËݹÇñ, áñÁ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ù»Õùáí ãÇ Í³·»É: §Ø»Ýù ã»Ýù å³ï»ñ³½ÙÁ ëÏë»É, ¹³ ³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý µáÉáñÝ »Ý ÁݹáõÝáõÙ: Ò»õ³íáñí»É ¿ ÙÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÁ Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ³Ýï»ë»É: ´³Ûó ݳ»õ ã»Ýù ϳñáÕ ³Ýï»ë»É ³ÛÝ ³½¹³ÏÝ»ñÁ, áñ ·³ÉÇë »Ý íñ³ó³Ï³Ý Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó¦: äáõïÇÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É íǽ³ÛÇÝ é»ÅÇÙÇ í»ñ³óáõÙÁ. §¸³

ÈáݹáÝáõÙ ùÝÝáõÙ »Ý óïñáÝÇ ³é³ëï³ÕÇ ÷Éáõ½Ù³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ ÈáݹáÝÇ §²åáÉÉᦠóïñáÝÇ ³é³ëï³ÕÇ ÙÇ Ù³ëÇ ÷Éáõ½Ù³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 19-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý ïáõÅ»É ¿ ³éÝí³½Ý 76 Ù³ñ¹, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ BBC News Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ: öÉáõ½áõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É §Þ³Ý ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ëå³ÝáõÃÛáõݦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ²Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÁ »õ ïáõųÍÝ»ñÁ å³ïÙ»É »Ý, áñ ÷Éáõ½áõÙÇó ³é³ç Éëí»É ¿ ׳ñ׳ïÛáõÝ: àÙ³Ýù ¿É ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ ݳËù³Ý ÷Éáõ½áõÙÁ ³é³ëï³ÕÇ ×»Õù»ñÇó ëÏë»É ¿ çáõñ Ñáë»É: 775 ï»Õ³Ýáó ¹³ÑÉÇ×áõÙ »Õ»É ¿ 720 ѳݹÇë³Ï³Ý: Üñ³ÝóÇó 7-Á ͳÝñ íÇñ³íáñí»É »Ý, ë³Ï³ÛÝ áã Ù»ÏÇ ÏÛ³ÝùÇÝ íï³Ý· ãÇ ëå³éÝáõÙ: ´ÅÇßÏÝ»ñÁ ï»ÕáõÙ û·ÝáõÃÛáõÝ »Ý óáõÛó ïí»É 51 Ù³ñ¹áõ: ²é³ëï³ÕÇ ÙÇ Ù³ëÁ ÷Éáõ½í»É ¿ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ëϽµÇó 45 ñáå» ³Ýó: سñÏ Ð»¹¹áÝÇ í»åÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ µ»Ù³¹ñí³Í í»ñáÑÇßÛ³É Ý»ñϳ۳óáõÙÁ 2013-ÇÝ ëï³ó»É ¿ Èááõñ»Ýë úÉÇíÇ»Ç 7 óï»ñ³Ï³Ý Ùñó³Ý³Ï, ÝßáõÙ ¿ §¸»ÛÉÇ Ù»Ûɦ ûñÃÁ: ØÇç³¹»åÇ å³ï׳éÝ»ñÁ ¹»é ³ÝѳÛï »Ý: àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ñù»É ¿ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ñ³Ýó³íáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í³ñϳÍÁ: öñϳñ³ñÝ»ñÁ ã»Ý ϳñÍáõÙ, û ѳñ»õ³Ý ß»ÝùÇ ßÇݳñ³-

ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø»Ýù àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»É »Ýùª ÙÇ ÏáÕÙÇó »ÉÝ»Éáí Ù»ñ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ³é³çÝáñ¹í»Éáí áõÏñ³ÇݳóÇ ÅáÕáíñ¹Ç ߳ѻñáí »õ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ѳßí³ñÏÝ»ñáí: ÆÝãá±õ áãÝã³óÝ»É Ù»ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ: ºÃ» Ù»Ýù àõÏñ³ÇݳÛÇÝ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý »ñÏÇñ »Ýù ѳٳñáõÙ, ³å³ å³ñï³íáñ »Ýù û·Ý»É ³Û¹ ¹Åí³ñÇÝ å³ÑÇÝ, ù³ÝÇ áñ ïÝï»ë³å»ë »ñÏÇñÁ ß³ï ͳÝñ íÇ׳ÏáõÙ ¿ ѳÛïÝí»É¦: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Æñ³ÝÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ ËݹñÇÝ »õ ¹ñ³ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñ ÉáõÍÙ³ÝÁª è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿. §Æñ³Ý³Ï³Ý ÙÇçáõϳÛÇÝ Ñ³ñóáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ³é³çÁÝóóÁ ϳåí³Í ¿ ٻͳå»ë ²ØÜ ³¹ÙÇÝÇëïñ³ódzÛÇ åñ³·Ù³ïÇÏ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ñ»ï: âÇ Ï³ñ»ÉÇ Ùáé³Ý³É, áñ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ³¹ÙÇÝÇëïñ³óÇ³Ý Ý»ñϳ å³ÑÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ áõÅ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï, ³Û¹ ÃíáõÙª ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÇ, áñÝ ³Ûë ѳñóáõ٠ѳÏí³Í ¿ Æëñ³Û»ÉÇ ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ¦: äáõïÇÝÇ Ëáëùáíª Æñ³ÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³é³çݳѻñóÛÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: §Ø»Ýù Ýå³ï³Ï áõÝ»Ýù µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ½³ñ·³óÝ»É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Æñ³ÝÇ Ñ»ï: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ ¹»Ù ·áñÍáÕ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýó ÏÇñ³éÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÁ ß³ï ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï áñáßáõÙ ¿: ²ÛÝ ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ áã ÙÇ

Ù³ÙáõÉÝ ³Ûëûñ ÙÇ Ï»ñå ¿ ¹ÇٳϳÛáõÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ áõ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³ÝÁ, ³é³Ýó å»ï³Ï³Ý Ñá·³ÍáõÃÛ³Ý »õ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ñûñÝ ³ÛÉ»õë Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ý Ñá·³Éáõ Çñ»Ýó ͳËë»ñÁ, Ù³ÙáõÉÇ Ïñå³ÏÝ»ñÁ ã»Ý ó³ÝϳÝáõ٠ûñûñ í»ñóÝ»É Çñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ, ÷áñÓ³éáõ »õ ï³Õ³Ý¹³íáñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ³Ý·áñÍ... ó³íáï ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù, Áëï §Ñîáåñåäíèê¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ Éñ³·ñáÕáõÑáõ` Ý»ñϳÛáõÙë ѳÙÁݹѳÝáõñ »Ý ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ: §´³Ûó ã¿ áñ èáõë³ëï³ÝÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ Ù»Í ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñÏÇñ ¿, áñï»Õ ß³ï»ñÁ, ó³íáù ³ñ¹»Ý` ³í³· ë»ñÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ëÇñáõÙ »Ý ϳñ¹³É ѳïϳå»ë ïå³·Çñ ËáëùÁ¦: Æ ¹»å, Éñ³·ñáÕáõÑÇÝ Ý³»õ ÙÇ Ñ»ï³Ñ³Û³ó ¹Çåí³Í ÑÇß»ó. §Ñîáåñåäíèê¦-Á ·áõݳíáñ ß³µ³Ã³Ã»ñà ¿, ë³Ï³ÛÝ 30 ï³ñÇ ³é³ç ëï»ÕÍí³Í ûñÃÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ñÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ë»õëåÇï³Ï, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ûñÁ ٳѳó»É ¿ñ ²Ý¹ñáåáíÁ: è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ áñáß ÝßáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»ó »õ Ëáëï³ó³í í»ñëïÇÝ áõëáõÙݳëÇñ»É ïå³·Çñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÝ áõ ¹Åí³ñ ϳóáõÃÛáõÝÁ Ù»ÕÙ»Éáõ »Éù»ñ ·ïÝ»É: Ðáõë³Ýù, áñ ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ûñ ¿É г۳ëï³ÝáõÙ ÝáõÛÝå»ë µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí ϵ³ñÓñ³Ó³ÛÝí»Ý ÝÙ³Ý »Éù»ñ ·ïÝ»Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ... ¶àвð ´àîàÚ²Ü ØáëÏí³ÛáõÙ §²½·Ç¦ ѳïáõÏ ÃÕóÏÇó

îáÏÇáÛÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ïÁ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí»ó ÏáéáõåóÇáÝ ëϳݹ³ÉÇ å³ï׳éáí

ñ³Ï³Ý ÷³Ûï³Ù³ÍÝ»ñÁ áñ»õ¿ ϳå áõÝ»ó³Í ÉÇÝ»Ý ³é³ëï³ÕÇ ÷Éáõ½Ù³Ý Ñ»ï: öÉáõ½áõÙÇó 1 ų٠³é³ç ÈáݹáÝáõÙ »Õ»É ¿ñ ë³ëïÇÏ ³Ùåñáå, ë³Ï³ÛÝ å³ñ½ 㿪 ¹³ ³½¹»±É ¿ ³ñ¹Ûáù ÷Éáõ½Ù³Ý íñ³: §²åáÉÉᦠóïñáÝÇ ß»ÝùÁ ϳéáõóí»É ¿ ÈáݹáÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙª àõ»ëÃ-¾Ý¹ ßñç³ÝáõÙ 1901-ÇÝ »õ ѳٳñíáõÙ ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñáõß³ñÓ³Ý: ³ïñáÝÁ ·áñÍáõÙ ¿ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇó: ä. ø.

îáÏÇáÛÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ï ܳáÏÇ ÆÝáë»Ý ÏáéáõåóÇáÝ ëϳݹ³ÉÇ å³ï׳éáí ÃáÕ»É ¿ å³ßïáÝÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ üñ³Ýëåñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: гïϳå»ë Ññ³íÇñí³Í Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëáõÙ Çñ å³ßïáݳÃáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáíª ÆÝáë»Ý ³ë»É ¿, áñ ³ÛëáõÑ»ï»õ ݳѳݷ³å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ Çñ ÙݳÉÁ §Ï³ñáÕ ¿ñ µ³ó³ë³µ³ñ ³½¹»É îáÏÇáÛÇ 2020 Ã. ûÉÇÙådz¹³ÛÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ý íñ³¦: îáÏÇáÛÇ 2012 Ã. ݳѳݷ³å»ï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳÕÃ³Í Ü³áÏÇ ÆÝáë»Ý Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ³ÛÝ µ³ÝáõÙ, áñ ÁÝïñ³ñß³íÝ ëÏë»Éáõó ³é³ç µÅßÏ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳݻñÇ ó³ÝóÇ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáçÇó ëï³ó»É ¿ 50 ÙÉÝ Ç»Ý (Ùáï 500 ѳ½³ñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹áɳñ):

Ö³åáÝdzÛÇ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ ÷áÕ í»ñóÝ»É Ù³ëݳíáñ µÇ½Ý»ëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó: ÆÝáë»Ý åݹáõÙ ¿ñ, áñ ÇÝùÁ 50 ÙÉÝ Ç»Ý å³ñïù ¿ í»ñóñ»É áã û ÁÝïñ³ñß³íÇ, ³ÛÉ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ݳѳݷ³å»ïÇ Ëáëù»ñáí, ÇÝùÝ ³ñ¹»Ý ÉÇáíÇÝ Ù³ñ»É ¿ å³ñïùÁ: ÆÝáë»Ç µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãµ³í³ñ³ñ»óÇÝ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, »õ Ýñ³Ýù áñáß»óÇÝ Ñ³ïáõÏ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍ»É Ý³Ñ³Ý·³å»ïÇ Ëáßáñ ·áõÙ³ñ ëï³Ý³Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ ùÝÝ»Éáõ ѳٳñ: ÆÝáë»Ý áñáß»ó ݳѳݷ³å»ïÇ å³ßïáÝÁ ÃáÕݻɪ ãëå³ë»Éáí ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ: ä. ø

www.azg.am

21 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 6

Øß³ÏáõÛà Øß³ÏáõÛÃ

²¼¶

²ð²Ø ʲâ²îðÚ²Ü -110

лÝñÇÏ êÇñ³íÛ³ÝÇ 85-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í Ñáõß-ó»ñ»ÏáõÛê ³Ûëûñ

Âí³Ûݳóí³Í Ó³Ûݳ¹³ñ³Ý` »ñ³Åßï³ë»ñ ѳÝñáõÃÛ³Ý É³ÛÝ Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç, Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ §äñáɳÛÃÇÝ·¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` Ãí³Ûݳóí»É ¿ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ µ³½Ù³Å³Ýñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ: 9 Ó³Ûݳëϳí³é³Ï, 1 ï»ë³ëϳí³é³Ï »õ µáõÏÉ»ï Ý»ñ³éáÕ Ñ³í³ù³ÍáõÝ ëï»ÕÍí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é³¹ÇáÛáõÙ å³Ñå³ÝíáÕ Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÇ ïñ³Ù³¹ñ³Í ÝÛáõûñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ػͳÝáõÝ ÏáÙåá½Çïáñ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ 110-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ 1000 ûñÇݳÏáí: ºñÏ»ñÇ Ãí³Ûݳóí³Í ³ÝÃáÉá·Ç³Ý ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù: ´³½Ù³Å³Ýñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí»É »Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñéã³Ï í³Û»ÉáÕ, Ñ³Û »õ ûï³ñ³½·Ç åñáý»ëÇáÝ³É »ñ³ÅÇßïÝ»ñ: ÆëÏ ëÇÙýáÝÇÏ Å³ÝñÇ µ³½Ù³ÃÇí ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÝãáõÙ »Ý Çñ` Ñ»ÕÇݳÏÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: §Ä³Ù³Ý³ÏÝ ³é³ç ¿ ß³ñÅíáõÙ... ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ ½³ñ·³-

ÝáõÙ »Ý` ë»ñáõݹݻñÇÝ ³é³ç³ñÏ»Éáí Ýáñ ÉáõÍáõÙÝ»ñ: ÆëÏ ÙݳÛáõÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÷³ÛÉ»É ³ÝÏ³Ë Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó` Éáõë³íáñ»Éáí Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÁ: ػͳÝáõÝ ÏáÙåá½Çïáñ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ³ñÅ»ùÝ»ñÇó ¿: ²ÛÝ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ÏÛ³ÝùÝ ÁÝÏ³É»É Ñá·áõ ³ãù»ñáí »õ ½·³É »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³Ýë³ÑÙ³Ý Ù»Í áõÅÁ: Ðå³ñï »Ýù ³Ûë ݳ˳·ÍÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÝ ³ç³Ïó»Éáõ ѳٳñ¦,-³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ: ÆÝùݳïÇå ³Ûë ѳí³ù³ÍáõÝ ÃáÕ³ñÏí»É ¿ áã ÏáÙ»ñóÇáÝ Ýå³ï³Ïáí »õ ݳ˳ï»ëí³Í ã¿ í³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÏÝϳÉíáõÙ ¿ ³ÛÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ³ß˳ñÑÇ Ëáßáñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇÝ, »ñ³Åßï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝ»ñÇÝ »õ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÏáÙåá½Çïáñ³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇÝ »õ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ åñáå³·³Ý¹áÕ é³¹Çáϳ۳ÝÝ»ñÇÝ: ê»ñáõݹݻñÇÝ ÑÕíáÕ å³ï·³ÙÁ ϳñ»õáñ ¿. ëÇñáí ÷³÷³Û»É Ù»½ ѳë³Í ÷³ÛÉáõÝ ëï»ÕÍá·áñÍ³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ:

§²í³ï³ñ¦ ýÇÉÙÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁª Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³ÛáõÙ

ä»ï»ñ æ»ÏëáÝÇ »ñÏáõ ïñÇáÉá·Ç³Ý»ñÇ (§Ø³ï³ÝÇÝ»ñÇ ïÇñ³Ï³ÉÁ¦, §ÐáµµÇæ) §Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ¦ (ØÇçÇÝ ºñÏÇñ) ¹³ñÓ³Í Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ùëáí Ïí»ñ³ÍíÇ ä³Ý¹áñ³ÛÇ: æ»ÛÙë ø³Ù»ñáÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ §²í³ï³ñǦ ß³ñáõݳÏíáÕ 3 ýÇÉÙ»ñǪ Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³ÛáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²ÛëåÇëáí Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³ÛÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ïëï³Ý³ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ý»ñ³ñÏáõÙÁ ÐáÉÇíáõ¹Çó: Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³ÛÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ êÃÇí»Ý æáÛëÁ Ýᯐ ¿, áñ §²í³ï³ñǦ ³Ûë Ýáñ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ Ïëï»ÕÍ»Ý Ñ³ñÛáõñ³íáñ Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ »ñÏñáõÙ: Fox ÏÇÝáëïáõ¹Ç³Ý ÝáõÛÝå»ë å³ñïùÇ ï³Ï ãÇ ÙÝáõÙ, »ñÏñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ø³Ù»ñáÝÇÝ 25 %-Ç ã³÷áí å³ïϳé»ÉÇ Ñ³ñϳÛÇÝ ½»Õã»ñ ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ: üÇÉÙÇ ëïáõÛ· µÛáõç»Ý é»ÅÇëáñÁ ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ÛïÝÇ

¿, áñ Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³ÛáõÙ ÏÙݳ ßáõñç 412 ÙÉÝ ²ØÜ ¹áɳñ: ÆÝãå»ë Ýᯐ ¿ é»ÅÇëáñÁ, ѳñϳÛÇÝ ³Ûë Ùáï»óÙ³Ý ßÝáñÑÇí ýÇÉÙÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³ñÅ»ùÁ ãÇ ·»ñ³½³ÝóÇ 1 ÙÉñ¹ ¹áɳñÁ: 2009-ÇÝ ¿Ïñ³ÝÝ»ñÇÝ µ³ñÓñ³ó³Í §²í³ï³ñ¦ ýÇÉÙÁ ÏÇÝáÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳٳñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý³¹ñ³Ù³ñÏÕ³ÛÇÝÁ, áñÇ ß³ÑáõÛÃÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 2,7 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: ºñ»ù ýÇÉÙ»ñÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ ø³Ù»ñáÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ³Ý»É ÙdzųٳݳÏ: §²í³ï³ñ-2¦-Ç Ý»ñϳ۳óáõÙÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ 2016-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, 3-ñ¹Á 2017-ÇÝ »õ 4-ñ¹Áª 2018-ÇÝ: Àëï Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³ÛÇ í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ݳËÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý, ³å³·³ §²í³ï³ñ¦-Ý»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ åñ»ÙÇ»ñ³Ý ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ³Û¹ »ñÏñáõÙ: Ø. ´.

¶»Õ³ÝϳñÇã лÝñÇÏ êÇñ³íÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1928 Ã. ºñ»õ³ÝáõÙ: 1943-1948 ÃÃ. áõë³Ý»É ¿ ö. »ñɻٻ½Û³ÝÇ ³Ýí³Ý ·»Õ³ñí»ëïÇ áõëáõÙݳñ³ÝáõÙ, ѻﳷ³ÛáõÙ` 1948-1954 ÃÃ. áõëáõÙÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ºñ»õ³ÝÇ ¶»Õ³ñí»ëï³Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý µ³ÅÝáõÙ: 1954 Ã. Ù³ëݳÏó»É ¿ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ, 1956 Ã-Çó г۳ëï³ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ »Õ»É: ÜϳñÇãÁ ëï»Õͳ·áñÍ»É ¿ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ųÝñ»ñáõÙ` ïáõñù ï³Éáí ³é³í»É³å»ë ѳÛñ»ÝÇ »½»ñùÇ µÝ³å³ïÏ»ñÝ»ñÇÝ: 1950³Ï³Ý ÃÃ. 2-ñ¹ Ï»ëÇÝ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ñ ËáñÑñ¹³Ñ³Û ÙáÝáõÙ»Ýï³É-¹»Ïáñ³ïÇí ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ, áñÇ í³é Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó ¿ÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ÝϳñÇãÝ»ñ Ð. ¼³ñ¹³ñÛ³ÝÁ, ì³Ý ʳã³ïáõñÁ »õ Ð. êÇñ³íÛ³ÝÁ: 1958-1968 ÃÃ. ê³ñÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ ÝϳñÇãÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ §Ð³Û³ëï³Ý¦ (1966) »é³å³ïÏ»ñ áñÙݳÝϳñÁ êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý óïñáÝÇ ×»Ù³ëñ³ÑáõÙ:

1962 Ã. êÇñ³íÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý §ÐÇÝ·Ç óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇݦ (². Ô³÷³ÝóÛ³Ý, È. ´³Åµ»áõÏ-Ø»ÉÇùÛ³Ý, ²É. ¶ñÇ·áñÛ³Ý, Ø. ²í»ïÇëÛ³Ý, Ð. êÇñ³íÛ³Ý): ÜáõÛÝ` 1962 Ã. Øñó³Ý³ÏÇ ¿ ³ñųݳó»É ØáëÏí³ÛáõÙ ³ÝóϳóíáÕ Ñ³Ù³ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ §È. ´³Åµ»áõÏØ»ÉÇùÛ³ÝǦ ¹ÇÙ³ÝϳñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëï»ÕÍ³Í áñÙݳÝϳñÝ»ñÝ áõ ³å³Ïáõ íñ³

ϳï³ñí³Í ÝϳñÝ»ñÁ (íÇïñ³ÅÝ»ñÁ) ½³ñ¹³ñáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ×»Ù³ëñ³ÑÁ, ¾çÙdzÍÝÇ ¶»õáñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ·Ùµ»ÃÁ (Ð. гÏáµÛ³ÝÇ, ². Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇ Ñ»ï) »õ ³ÛÉÝ: 1977 Ã. ·»Õ³ÝϳñÇãÁ ëï³ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ ÝϳñãÇ ÏáãáõÙ: êÇñ³íÛ³ÝÇ Ñ³ëïáó³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý` ·ÛáõճϳÝ, ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý, ÉÇñÇϳϳÝ, µ³Ûó ÙáÝáõÙ»Ýï³É, ½áõëå µÝ³ÝϳñÝ»ñÁ, ³Ûɳµ³Ýáñ»Ý ÇÙ³ëï³íáñí³Í ûٳïÇÏ ÑáñÇÝí³ÍùÝ»ñÁ: ¶»Õ³ÝϳñÇã лÝñÇÏ êÇñ³íÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 85-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í Ñáõß- ó»ñ»ÏáõÛÃÁ »õ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óáõÙÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ` ³Ûëûñ, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 21-ÇÝ, Å.

14.00-ÇÝ: Ðáõß-ó»ñ»ÏáõÛÃÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ݳ»õ §êÇñ³í. ¸áõ ѳí»ñÅáÕ Ç٠г۳ëï³Ý¦ ï»ë³ýÇÉÙÇ åñ»ÙÇ»ñ³Ý:

ºñÏñ³ß³ñÅÇ 25-³ÙÛ³ÏÁ γéÝ»·Ç ÐáÉáõÙ (гݷ³Ý³Ïí»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 50.000 ¹áɳñ) êåÇï³ÏÇ ³í»ñÇã »ñÏñ³ß³ñÅÇ 25-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ ³éÃÇí дÀØ-Ç ÜÛáõ ÚáñùÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ð³ïáõÏ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ý (ÐØÎ) ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù»ñ· ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ Î³éÝ»·Ç ÐáÉÇ §àõ»ÛÉ è»ëÇóɦ ¹³ÑÉÇ×áõÙ: Ìñ³·ÇñÁ ѳ·»ó³Í ¿ »Õ»É ׳ݳãí³Í »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÂáÙ³ë ´³ññÇ»ñáÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ϳï³ñ»É ¿ §êá˳ÏÇ Ù³ÑÁ¦ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í §Rossignol Mecanique¦-Á, áñÁ Ýñ³Ý 2012-ÇÝ ³ñųݳóñ»É ¿ñ ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³ÏÇ ê³Û³ÃÜáí³ÛÇ ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃáõÙ: Ø»ËÇÏáÛÇ ù³Õ³ù³óÇ ´³ññÇ»ñáÝ ËÙµ³í³ñÇ å³ßïáÝÁ ϳï³ñ»Éáõó ³é³ç Ëáë»É ¿ ê³Û³ÃÜáí³ÛÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ íñ³ ÃáÕ³Í ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §Þ³ï »Ù Ù³ëݳÏó»É ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ, µ³Ûó »ñµ»ù ã»Ù ѳÝ-

¹Çå»É ÝÙ³Ý ³åß»óáõóÇã Ù³ñ¹Ï³Ýó ËÙµÇ: гÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñ ãáõÝ»Ù, µ³Ûó дÀØ-Ç ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÁ ÇÝÓ Í³Ýáóóñ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý Ï»Ýë³ËÇݹ ѳٳÛÝùÇ »õ Ýñ³ ³Ýѳí³ï³ÉÇáñ»Ý ѳñáõëï »ñ³Åßï³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ á·»ßÝã»É ÇÝÓ¦, ³ë»É ¿ ݳ: §Rossignol Mecanique¦-Á Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»ÏÝ ¿ »Õ»É ³ÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝóáõÙ ÙdzÑÛáõëí»É »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ áõ ųٳݳϳÏÇó éÇÃÙ»ñÁ: سùëÇÙá úÉÇáõÛÇ §Odes Arme°niennes¦-Á, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ ÑÝã»É, Çñ Ù»ç Ý»ñ³é»É ¿ ê³Û³Ã Üáí³ÛÇ ãáñë µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ: Ü»ñϳݻñÁ Ù»Í µ³í³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ó»É ݳ»õ Éë»Éáí ʳã³ïñÛ³ÝÇ, гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ, ØÇñ½áÛ³ÝÇ »õ سÝëáõñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ºñÇï³ë³ñ¹ ϳï³ñáÕÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ³ñųݳó»É »Ý Ù»Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ: äÇ»é ä»ïñáëÛ³ÝÁ (ÑáµáÛ, ¹áõ¹áõÏ »õ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý »Õç»ñ³÷áÕ³Ï), ²ÝÇ ¶³É³Û×Û³ÝÁ (óíçáõóÏ), лÝñÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÁ (çáõÃ³Ï »õ ³Éï), êáɳÝÅ Ø»ñÇÝÛ³ÝÁ (Ù»Óáëáåñ³Ýá), ܳ½ÇÏ â³ùñÛ³ÝÁ (çáõóÏ), ì³ñ¹³ â³ùñÛ³ÝÁ (¹³ßݳÙáõñ) »õ ²¹³Ù î»Ý¹É»ñÁ (¹³ßݳÙáõñ) ¹³ñÓ»É »Ý Ýí³·³ËÙµ³ÛÇÝ Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ùßï³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ: гٻñ·Ç ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ ¿ »Õ»É ܳ½ÇÏ â³ùñÛ³ÝÁ, ÇëÏ Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ µ³ÅÝÇ ïÝûñ»ÝÁª гÛÏ ²ñë»ÝÛ³ÝÁ: ²é³ï³Ó»éÝ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ³í»ÉÇ ù³Ý 50 ѳ½³ñ ¹áɳñ ¿ ѳݷ³Ý³Ïí»É, áñÁ ͳËëí»Éáõ ¿ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý íñ³: Ð.Ì.

îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïóÇÝ»ñÇ µ³ñµ³éÇ µ³é³ñ³Ý ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÜÛáõ æ»ñëÇáõÙ ÉáõÛë ¿ ÁÝͳÛí»É ïÇ·ñ³Ý³Ï»ñïóÇÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³Ý µ³ñµ³éÇ µ³é³ñ³ÝÁ §Æ±Ýã ÏáõëÇë¦ Ëáñ³·ñáí, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §ÆÝã »ë ³ëáõÙ¦: лÕÇݳÏÝ ¿ §²ñÙÇÝÛÝ àõÇùÉǦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ »ñϳñ³ÙÛ³ ëÛáõݳϳ·Çñ â³ñɽ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ, áí îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ·áõݳíáñáõÙ áõÝ»óáÕ µ³é»ñÝ áõ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳí³ù»É ¿ »õ ³Ý·É»ñ»Ý ·ñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ùµ Ý»ñϳ۳óñ»É µ³é³ñ³ÝáõÙ: Àëï ³Û¹ ³éÃÇí ëï³óí³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý, µ³é³ñ³ÝÇ ÉáõÛë ÁÝͳÛÙ³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÁ »Õ»É ¿ ³ÛÝ, áñ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ ùÇã í»ñ³åñáÕÝ»ñ »Ý ÙÝáõÙ »õ Ñ»-

ï»õ³µ³ñ ïÇ·ñ³Ý³Ï»ñïóÇÝ»ñÇ §Ñ³Ùáí áõ ÑáõÙáñáí ѳ·»ó³Í¦ µ³ñµ³éÁ ³ÝÑ»ï³Ý³Éáõ »½ñÇÝ ¿: §ºë ó³Ýϳó³ ë»ñáõݹݻñÇÝ Ñ³ÝÓÝ»É ³ÛÝ, ÇÝãÁ ÇÙ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ ¿: ÐÇßáõÙ »Ù, »ñµ Ù³ÝáõÏ Ñ³ë³ÏáõÙ áã ïÇ·ñ³Ý³Ï»ñïóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ¿Ç ß÷íáõÙ ³Û¹ É»½íáí, ÍÇͳÕáõÙ ¿ÇÝ ÇÝÓ íñ³: ´³Ûó Ñ»ïá ѳëϳó³, û ÇÝã Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ å³Ñå³Ý»É ³ÛÝ »õ ÷á˳Ýó»É ë»ñáõݹݻñÇݦ, ÝßáõÙ ¿ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ, ³í»É³óÝ»Éáí, áñ É»½í³µ³ÝÝ»ñ ß³ï ³Ý·³ÙÝ»ñ »Ý ¹ÇÙ»É Ýñ³Ý ×ßï»Éáõ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ µ³éÁ »õ ËáñÑáõñ¹ ïí»É ³Ýå³ÛÙ³Ý Ññ³ï³ñ³Ï»É µ³é³ñ³ÝÁ: ´³é³ñ³ÝáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É µ³½Ù³ÃÇí ·áõݳ½³ñ¹ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë, ûñÇ-

ݳÏ, §Ë»ñ ¿Õݳ¦ (³éáÕçáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïáí, »ñµ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ÷éßïáõÙ ¿), §·Ý³ ùÝǦ (¹áõñë ³ñÇ ÇÙ³ëïáí) ϳ٠§æÇíÇï Ïáïñ», ïáõÝ ÝëïǦ (Ñ»ñÇù ¿ Ãñ»õ ·³ë ÇÙ³ëïáí) µ³é³Ï³½ÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ÚáõÝÇáÝ êÇÃÇáõÙ (ÜÛáõ æ»ñëÇ) ¿ ٻͳó»É §Ù»Í ׷ݳųÙǦ ï³ñÇÝ»ñÇÝ: î³ñµ»ñ ³éÇÃÝ»ñáí ѳí³ùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ µ³ñµ³éáí ÷áùñÇÏ ÏáÙÇÏ³Ï³Ý åÇ»ëÝ»ñ: ²é³í»É ѳë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ ݳ µ³é³ñ³ÝÁ ½»ï»Õ»É ¿ ûÝ-ɳÛÝ §http://www.armeniapedia.org/wiki/Dikranagerdtsi Vernacular Handbook in English Transliteration¦ ѳëó»áí: Ð. Ì.

www.azg.am

21 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 7

²¼¶

سñ½³Ï³Ý سñ½³Ï³Ý §²ñ³ñ³ïݦ áõ §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦ ëÏë»É »Ý Ù³ñ½áõÙÝ»ñÁ 6 ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ ѳٳÉñ»óÇÝ §²É³ßÏ»ñïÁ¦

¶³ñݳÝÁ í»ñëÏëíáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ ýáõïµáÉÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳÏÇó ÃÇÙ»ñÇó ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ëÏë»ó Ùñó³ß³ñÇ ³é³ç³ï³ñ ºñ»õ³ÝÇ §²ñ³ñ³ïÁ¦: ºÕ³Ý³Ï³ÛÇÝ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñÁ Òáñ³ÕµÛáõñÇ Çñ»Ýó Ù³ñ½³µ³½³ÛÇ ÷á˳ñ»Ý »ñ»Ï ³é³çÇÝ Ù³ñ½áõÙÝ ³ÝóϳóñÇÝ §ÎÇÉÇÏdz¦ Ù³ñ½³¹³ÑÉÇ×áõÙ: ²Ûëï»Õ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÁ Ïß³ñáõݳÏí»Ý ÙÇÝã»õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 30-Á, ³å³ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇÝ Ù»Ï ß³µ³Ã ѳݷÇëï Ïïñ³Ù³¹ñíÇ: ÐáõÝí³ñÇ ëϽµÇÝ §²ñ³ñ³ïÁ¦ Ù³ñ½áõÙÝ»ñÁ Ïß³ñáõݳÏÇ Ì³ÕϳÓáñáõÙ, áñï»Õ ÑÇÙݳϳÝ

ß»ßïÁ ϹñíÇ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý íñ³: ÆëÏ ³Ñ³ ³ñï»ñÏñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»ÉÇù 2 ѳí³ùÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñ¹»Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓí»Éáõ ¿ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ Ë³Õ³ÛÇÝ áñ³ÏÝ»ñÇÝ, ï»ËÝÇϳï³ÏïÇÏ³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ: ²é³çÇÝ Ñ³í³ùÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³ÝóϳóÝ»É â»éÝá·áñdzÛáõÙ, 2-ñ¹Áª ²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²Û¹ ѳí³ùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï §²ñ³ñ³ïáõÙ¦ ÷áñÓ³ßñç³Ý ϳÝóÝ»Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ë»ñµ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ, áñáÝóÇó É³í³·áõÛÝÝ»ñÁ ÏÁݹ·ñÏí»Ý ÃÇÙáõÙ: ²ñ¹»Ý ³ÛÅÙ §²ñ³ñ³ïáõÙ¦ áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñí»É: ÂÇÙÇó Ñ»é³ó»É »Ý

ÐáíѳÝÝ»ë ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ²ñë»Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ¶»õáñ· úѳÝÛ³ÝÁ: Ø»Í ýáõïµáÉÇÝ Ññ³Å»ßï ¿ ïí»É îÇ·ñ³Ý Ô³ñ³µ³ÕóÛ³ÝÁ, áñÁ ѳí³Ý³µ³ñ ³ß˳ï³ÝùÇ Ï³ÝóÝÇ §²ñ³ñ³ï¦ ³ÏáõÙµáõÙ: ÂÇÙÇ Ñ»ï ÙÇÝã»õ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÁ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É §àõÉÇëǦ ³í³· ²ñï³Ï ²Ý¹ñÇÏÛ³ÝÁ: Øáï ûñ»ñë §²ñ³ñ³ïǦ ϳ½ÙÁ ÏѳٳÉñ»Ý »õë 3 ï»Õ³óÇ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ: ²é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ Ï»ëÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÝ ¿ ëÏë»É ݳ»õ γå³ÝÇ §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦: سñ½áõÙÝ»ñÝ ³ÝóϳóíáõÙ »Ý γå³ÝáõÙ: ²é³ÛÅÙ ¹ñ³Ýó ã»Ý Ù³ëݳÏóáõÙ Þáó æÇùdzÝ, ¶áñ³Ý úµñ³¹áíÇãÁ, ¸»Û³Ý ìáõÏáÙ³ÝáíÇãÁ »õ ¹³ñå³ë³å³Ñ ²ñë»Ý ´»·É³ñÛ³ÝÁ, áñáÝù ÃÇÙÇÝ ÏÙÇ³Ý³Ý ÑáõÝí³ñÇ ëϽµÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ §¶³ÝÓ³ë³ñÇó¦ Ñ»é³ó»É »Ý ²ñÃáõñ ´³ñë»ÕÛ³ÝÝ áõ ²ñ³ñ³ï ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ: ²ñÃáõñÝ ³ñ¹»Ý å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É §²É³ßÏ»ñïǦ Ñ»ï, ÇëÏ ²ñ³ñ³ïÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ѳݹ»ë ·³É ³ñï»ñÏñáõÙ: §²É³ßÏ»ñïǦ ß³ñù»ñÁ ѳٳÉñ»É »Ý ݳ»õ ݳËÏÇÝ ³ñ³ñ³ïóÇÝ»ñ ÐáíѳÝÝ»ë ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ¶»õáñ· úѳÝÛ³ÝÁ, ²Õí³Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ, §ØÇϳÛǦ ݳËÏÇÝ ýáõïµáÉÇëï гÛÏ Æß˳ÝÛ³ÝÁ »õ §´³Ý³ÝóÇó¦ Ñ»é³ó³Í ܳñ»Ï ¸³íÃÛ³ÝÁ:

èÇí³É¹áÝ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ Ù»Í ýáõïµáÉ 1999-Ç §àëÏ» ·Ý¹³ÏǦ ¹³÷Ý»ÏÇñ, ýáõïµáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ, µñ³½ÇɳóÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ýáõïµáÉÇëï èÇí³É¹áÝ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝù»É »ñÏñÇ 3-ñ¹ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇó §ØáÅÇ-ØÇñÇݦ ÃÇÙÇ Ñ»ï: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ 41-³ÙÛ³ èÇí³É¹áÝ Ï³ñáÕ ¿ ÏñÏÇÝ Ë³Õ³¹³ßï ¹áõñë ·³É ÙÇÝã»õ 2015-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñ, »ñµ ϳí³ñïíÇ ³ÏáõÙµÇ Ñ»ï å³Ûٳݳ·ñÇ Å³ÙÏ»ïÁ: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÁ ë³Ý»ñÇÝ ýáõïµáɳÛÇÝ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇÝ Í³ÝáóóÝ»ÉÝ ¿: ⿱ áñ èÇí³É¹áÝ Ý³»õ Ù³ñ½»Éáõ ¿ ³Û¹ ÃÇÙÁ: лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ³ÏáõÙµÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÃÇÙáõ٠ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë èÇí³É¹áÛÇ áñ¹Çݪ èÇí³É¹ÇÝÛáÝ, áñÇ Ñ»ï ѳÛñÁ »ñ³½áõÙ ¿ ÙdzëÇÝ Ë³Õ³¹³ßï ¹áõñë ·³É: èÇí³É¹áÝ ³é³Ýó ÃÇÙÇ ¿ñ Ùݳó»É ÝáÛ»Ùµ»ñÇó, »ñµ ˽»É ¿ñ å³Ûٳݳ·ÇñÁ µñ³½ÇÉ³Ï³Ý 2-ñ¹ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇó §ê³Ý γ»ï³ÝáõǦ Ñ»ï: ²Û¹ ÃÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ èÇí³É¹áÝ 7 Ë³Õ ¿ñ ³Ýóϳóñ»É: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ³Ýí³ÝÇ ýáõïµáÉÇëïÁ 1992/93ÇÝ »õ 2011-ÇÝ ³ñ¹»Ý ѳݹ»ë ¿ »Ï»É §ØáÅÇ-ØÇñÇÝáõÙ¦: Æñ ѳñáõëï ýáõïµáɳÛÇÝ Ï³ñÇ»ñ³ÛÇ ÁÝóóùáõÙ èÇí³É¹áÝ Ë³Õ³ó»É ¿ ݳ»õ µñ³½ÇÉ³Ï³Ý §ê³Ýï³ Îñáõ½¦, §ÎáñÇÝÃdzÝë¦, §ä³ÛÙ»Ûñ³ë¦, §Îñáõ½»Ûñᦠ»õ §ê³Ý ä³áõÉáõ¦ ³ÏáõٵݻñáõÙ, Çëå³Ý³Ï³Ý §¸»åáñïÇíáÛáõÙ¦ »õ §´³ñë»-

´»ñ»½áíëÏÇÝ Ñ³í³Ý³µ³ñ Ïï»Õ³÷áËíÇ §àõñ³É¦ §êåáñï ¾ùëåñ»ëǦ ï»Õ»Ï³óٳٵ, èáÙ³Ý ´»ñ»½áíëÏÇÝ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ϳñÇ»ñ³Ý ß³ñáõݳÏÇ ºÏ³ï»ñÇݵáõñ·Ç §àõñ³ÉáõÙ¦, áñï»Õ ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë ÐРѳí³ù³Ï³ÝÇ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ ¾¹·³ñ سÝáõã³ñÛ³ÝÝ áõ ²ñÃáõñ ê³ñÏÇëáíÁ: §¸ÇݳÙáݦ »õ §àõñ³ÉÁ¦ ݳËÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý »Ý »Ï»É ´»ñ»½áíëÏáõ ѳñóáõÙ: öáñÓ³éáõ ¹³ñå³ë³å³ÑÁ í³Õáõó ³ñ¹»Ý §¸ÇݳÙáÛǦ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï³½ÙáõÙ ãÇ Áݹ·ñÏíáõÙ:

ØÇÑñ³Ý سݳëÛ³ÝÁ Ù³ñ½íáõÙ ¿ §ÜÅÙ»ÑáõÙ¦ г۳ëï³ÝÇ ýáõïµáÉÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇó Ù»ÏÁª §²É³ßÏ»ñïǦ ѳñÓ³ÏíáÕ ØÇÑñ³Ý سݳëÛ³ÝÁ ÷áñÓ³ßñç³Ý ¿ ³ÝóÝáõÙ Èǵ³Ý³ÝÇ §ÜÅÙ»ÑáõÙ¦: Üñ³Ý Èǵ³Ý³Ý »Ý Ññ³íÇñ»É ²ñÙ»Ý ê³Ý³ÙÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏáí, áñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ´»ÛñáõÃáõÙ ¿ »õ µ³Ý³ÏóáõÙ ¿ §ÜÅÙ»ÑǦ Ñ»ï, áñå»ë½Ç ½µ³Õ»óÝÇ ÃÇÙÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇ å³ßïáÝÁ: ²é³ÛÅÙ ÷áñÓ³ßñç³ÝÁ سݳëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳçáÕ ¿ ³Ýó-

ÝáõÙ: §ÜÅÙ»ÑÁ¦ Ññ³íÇñ»É ¿ñ ²ØÜ-Çó ë»õ³Ùáñà ÙÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕǪ Øáõëï³ý³ ´³½ÇÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ñ½áõÙÝ»ñÇó áõ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá Ýñ³ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÃÇÙÁ Ññ³Å³ñí»ó: ÆëÏ Ø³Ý³ëÛ³ÝÝ Çñ»Ý ÑdzݳÉÇ ¿ ¹ñë»õáñ»É ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ë³ÕáõÙª ¹³éݳÉáí ѻà ïñÇÏÇ Ñ»ÕÇݳÏ: ²ÛÝå»ë áñ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ¿, áñ ØÇÑñ³ÝÁ ÏÁݹ·ñÏíÇ §ÜÅÙ»ÑáõÙ¦:

11 Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý ²ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó 11-Áª ²ÝÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ÐáíѳÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³ÝÁ, îÇ·ñ³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, Ðñ³Ýï ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ, سÙÇÏáÝ Ô³ñǵ۳ÝÁ, гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ, ¶áé Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ, èáµ»ñï Øáõñ³¹Û³ÝÁ, ²ñ³Ù гÏáµÛ³ÝÁ, Þ³Ýà ê³ñ·ëÛ³ÝÁ 2-ñ¹ ³ÝÁݹٻç ѳÕóݳÏÝ»ñÁ ïáÝ»óÇÝ: Üñ³Ýù ï³ñÇù³ÛÇÝ Çñ»Ýó ËÙµ»ñáõÙ ³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳íáñáÕ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý:

ØËÇóñÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ å³ñïáõÃÛáõÝÁ Ïñ»ó ´ñ³½ÇÉdzÛÇ ß³ËÙ³ïÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý 2 ïáõñ»ñÝ ³ÝѳçáÕ ¹³ë³íáñí»óÇÝ Ùñó³ß³ñÇ ÙdzÝÓÝÛ³ ³é³ç³ï³ñ ¶ñÇ·áñ-ê»õ³Ï ØËÇóñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: 8-ñ¹ ïáõñáõÙ Ýñ³ ѳÕóñß³íÁ ϳݷݻóñ»ó ´ñÇïá ØáÉÇݳݪ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»Éáí, ÇëÏ 9-ñ¹ ïáõñáõÙ ØËÇóñÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ å³ñïáõÃÛáõÝÁ Ïñ»ó ê³ÝïÛ³·á ¹» Øááõñ³ÛÇ Ñ»ï Ùñó³í»×áõÙ: ØËÇóñÛ³ÝÁ 7 Ùdzíáñáí ݳѳÝç»ó 2-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝ: ÆëÏ ³ÕÛáõë³ÏÁ 8 Ùdzíáñáí ·É˳íáñ»ó è³ý³Û»É È»ÛóáÝ, áñÁ ѳÕûó ê³ÝïÛ³·á ¹» Øááõñ³ÛÇÝ »õ سùëÇÙá س㻹áÛÇÝ: Øñó³ß³ñÇ ³í³ñïÇÝ Ùݳó»É ¿ 2 ïáõñ:

г۳ëï³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý 3 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ ²Ûëûñ Ñáɳݹ³Ï³Ý ¶ñáÝÇÝ·»Ý ù³Õ³ùáõÙ Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í ß³ËÙ³ïÇ 51-ñ¹ ÷³é³ïáÝÁ: A ϳñ·Ç Ùñó³ß³ñÇ 104 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý ѳ۳ëï³ÝóÇ 3 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñª ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ, ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ »õ îÇ·ñ³Ý êÇÙáÝÛ³ÝÁ: ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ Çñ í³ñϳÝÇßáí (2610) Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ½ÇçáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ø³ùëÇÙ èá¹ßï³ÛÝÇÝ (2683), ºí·»ÝÇ èáÙ³ÝáíÇÝ (2654) »õ ¾ñíÇÝ È°²ÙÇÇÝ (2645):

ÉáÝáõÙ¦, Çï³É³Ï³Ý §ØÇɳÝáõÙ¦, ÑáõÝ³Ï³Ý §úÉÇÙådzÏáëáõÙ¦ »õ ²ºÎ-áõÙ, áõ½µ»Ï³Ï³Ý §´áõÝ»¹ÏáñáõÙ¦ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ²Ý·áɳÛÇ §Î³µáõßÏáñåáõÙ¦: 2008-ÇÝ èÇí³É¹áÝ ¹³ñÓ³í §ØáÅÇ-ØÇñÇÝǦ ݳ˳·³Ñ: 2010-ÇÝ Ý³ Ç å³ïÇí ÑáñÁ ³Ýí³Ý³÷áË»ó ÃÇÙÇ Ù³ñ½³¹³ßïÁª §èáÙÇɹ³á¦: ØÇÝã ³Û¹ Ù³ñ½³¹³ßïÁ ÏñáõÙ ¿ñ ÐéáÙÇ ÐáíѳÝÝ»ë äáÕáë 2-ñ¹ å³åÇ ³ÝáõÝÁ:

Êáë»å ¶í³ñ¹ÇáÉ³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ í³ñÓ³ïñíáÕ Ù³ñ½ÇãÝ ¿ Àëï 101greatgoals.com-Ç, ØÛáõÝË»ÝÇ §´³í³ñdzÛǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã Êáë»å ¶í³ñ¹ÇáÉ³Ý ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ í³ñÓ³ïñíáÕ Ù³ñ½ÇãÝ ¿: Üñ³ ï³ñ»Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÁ 17 ÙÉÝ »íñá ¿: 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ §â»ÉëÇǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã Äá½» ØááõñÇÝÛáõÝ ¿ª 10, 03 ÙÉÝ »íñá:

üàôî´àÈ

ºéÛ³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ Çï³É³óÇ Ø³ñã»Éá ÈÇåÇÝ, áñÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ ãÇÝ³Ï³Ý §¶áõ³ÝãÅááõ ¾í»ñ·ñ³Ý¹¦ ÃÇÙÁ (10 ÙÉÝ »íñá): ²Ù»Ý³µ³ñÓñ í³ñÓ³ïñíáÕ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇ ï³ëÝÛ³ÏáõÙ »Ý ݳ»õ ²ñë»Ý ì»Ý·»ñÁ (§²ñë»Ý³É¦)ª 8,2 ÙÉÝ, ü³µÇá γå»-

ÉáÝ (è¸ Ñ³í³ù³Ï³Ý)ª 7,8, γéÉá ²Ýã»ÉáïÇÝ (§è»³É¦)ª 7,5, ¸»õǹ ØáÛ»ëÁ (§Ø³Ýã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹¦)ª 5,9, лñ³ñ¹á سñïÇÝáÝ (§´³ñë»Éáݦ)ª 5,4, Úáõñ·»Ý ÎÉáåÁ (§´áñáõëdz¦)ª 4,3 »õ سÝáõ»É ä»É»·ñÇÝÇÝ (§Ø³Ýã»ëÃñ êÇÃǦ)ª 4,165:

§êå³ñï³ÏÁ¦ ѳí³ù ϳÝóϳóÝÇ ºñ»õ³ÝáõÙ ØáëÏí³ÛÇ §êå³ñï³ÏÁ¦ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ Ù³ñïÇÝ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù ³ÝóϳóÝ»É ²í³ÝÇ ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ: ²Ûë ÷³ëïÁ ѳëï³ï»É ¿ ݳ»õ Ðüü ݳ˳·³Ñ èáõµ»Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ: лÝó ºñ»õ³ÝÇó ¿É §êå³ñï³ÏÁ¦ ÏáõÕ»õáñíÇ ¶ñá½ÝÇ, áñï»Õ ϳÝóϳóÝÇ è¸ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 20-ñ¹ ïáõñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: ²Ùé³ÝÁ §êå³ñï³ÏÁ¦ ÏñÏÇÝ Ïѳݷñí³ÝÇ ýáõïµáÉÇ ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ïϳ½Ù³Ï»ñåíÇ ýáõïµáɳÛÇÝ Ùñó³ß³ñ: ²é³ÛÅ٠ѳÛïÝÇ »Ý ³Û¹ Ùñó³ß³ñÇ ÙdzÛÝ »ñÏáõ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñª §êå³ñï³Ïݦ áõ §²ñ³ñ³ïÁ¦:

гݹÇåáõÙ ÝíÇñí³Í سݹ»É³ÛÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ 2014-Ç Ù³ñïÇ 5-ÇÝ Úáѳݻëµáõñ·áõÙ, áñï»Õ 2010-ÇÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ýáõïµáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ѳݹÇåáõÙÁ, ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý Ùñó³Ë³Õ ϳÝóϳóÝ»Ý ´ñ³½ÇÉdzÛÇ »õ гñ³í³ýñÇÏÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ: ²ÛÝ ÏÝíÇñíÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ Ù³Ñ³ó³Í вР³é³çÇÝ ë»õ³Ùáñà ݳ˳·³Ñ Ü»ÉëáÝ Ø³Ý¹»É³ÛÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: ܳ »ñÏÇñÁ ջϳí³ñ»É ¿ 1994-1999-ÇÝ: Æñ ÏÛ³ÝùÇ 27 ï³ñÇÝ»ñÁ سݹ»É³Ý ³Ýóϳóñ»É ¿ µ³ÝïáõÙ: 1993-ÇÝ Ý³ ³ñųݳó»É ¿ Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ: ¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

www.azg.am

21 ¸ºÎîºØ´ºð 2013 ¾æ 8

úñí³ úñí³ Ñ»ïù»ñáí Ñ»ïù»ñáí

²¼¶

¶³½³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÁ` µáõéÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ³é³ñϳ 1-ÇÝ ¿çÇó

ÆëÏ ³Ñ³ ѳÛáó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ áã ÇßË³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ³Ù»Ý³ë³ñë³÷»ÉÇ µÝáñáßáõÙÝ»ñÁ ïí»óÇÝ ³Ûë »õ ÙÛáõë »ñÏáõ ·³½³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇÝ` ·³½Ç ·áñͳñùÝ ³Ýí³Ý»Éáí ³½·³ÛÇÝ ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ, å»ï³Ï³Ý ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý í³×³éù, »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í íï³Ý·, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝ ³ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÇó` å³Ñ³Ýç»Éáí Ñ»ï ï³Ý»É µ³ÅݻٳëÇ í³×³éùÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ, ϳ٠·áÝ» Ýñ³ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ áñáß íï³Ý·Ý»ñ í»ñ³óÝ»É: §Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹Ç¦ ùë³Ý ïáÏáë µ³ÅݻٳëÇ` éáõë³Ï³Ý §¶³½åñáÙÇݦ í³×³éùÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÝ ³ÛÝå»ë ¿ÇÝ Ã»Å³ó»É, áñ ³Ý·³Ù å³ëÁ í»ñóñ»ó ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ »õ ÙÇ Ãáõݹ, ϳåÇ-ã³÷Ç µ»ñ»Éáõ »ÉáõÛà áõÕÕ»ó Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ, û Ñá ëáõñµ ã»±ù, ϳ٠²ëïÍáõ ÏáÕÙÇó ïñí³Í ßÝáñÑ ãáõÝ»±ù, É»½áõÝ áëÏáñ ãáõÝÇ, ѳ, µ³Ûó ²ëïí³Í Ù³ñ¹áõÝ áõÕ»Õ ¿ ïí»É, áñ É»½áõÝ Ï³é³í³ñÇ áõ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ë»É ÃáõÛÉ ãï³. §²Û ³Õ»ñëáÕ áñ³Ï, DZÝã »ë ³ÝáõÙ, ùë³Ý ÏÇÉá ϳñáÕ »ë µ³ñÓñ³óÝ»É, ѳñÛáõñ ÏÇÉáÛÇ »ë Ùáï»ÝáõÙ¦, ³ë³ó` ã·Çï»Ýù ѳïϳå»ë á±ñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ µ³Ý³ËáëÇÝ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí »õ ѳٳӳÛݳ·ñÇ Ù³ëÇÝ ³ë»Éáí, áñ µ³Åݻٳë í³×³é»Éáõ ËݹÇñ ¿ ÙdzÛÝ: ܳ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó áÙ³Ýó »ÉáõÛÃÝ»ñÁ Ñá·»µáõųñ³ÝÇ ËݹÇñ ³Ýí³Ý»ó.§ºÃ» Ó»ñ Ë»ÉùÇÝ ÁÝÏÝ»Ýù` Ýáñ áñ³Ï ³é³ç³Ý³, ¹á±õù »ù å³ï³ëË³Ý ï³Éáõ` Ù»ñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ½áñ³óÙ³Ý ³ÕµÛáõñÝ ¿ ³Ýíï³Ý· ¹³éÝáõÙ¦, ³ë³ó ݳ` µ³ÝÁ ѳëóÝ»Éáí §×Çí³Õ³ÛÇÝ ³ñï³ùÇÝáí ¹áß Í»Í»Éáõ¦ áñ³ÏáõÙÝ»ñÇ »õ Ïá㠳ݻÉáí Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ã³÷Á ׳ݳã»É: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ÙÇ ß³ñù áõß³·ñ³í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ »Õ»É áõ áã ÇßË³Ý³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ëáíáñ³µ³ñ »ÉáõÛÃÝ»ñ ÑÝã»óÝáÕ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Ã³ñÙ ÑÝãáõÙÝ»ñ ¿É ¿ÇÝ »Õ»É. ûñÇݳÏ` ´ÐÎ-Çó ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ ². ØáíëÇëÛ³ÝÇÝ

ѳñó áõÕÕ»ÉÇë ³ë³ó.§Ø»Ýù ï³ñÇÝ»ñáí ÙdzëÇÝ ³ß˳ï»É »Ýù ݳ˳ñ³ñÝ»ñ, µ³ñ¹ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ, ³Ûá, »Õ»É »Ýù, µ³Ûó ã»Ýù ¹³í³×³Ý»É áõ ëï»É, »õ áõ½áõÙ »Ù ѳí³ï³É, áñ ÑÇÙ³ ÝáõÛÝå»ë ¹³ ãÇ ³ñíáõÙ¦, Ýϳï»ó ݳ` ѳñóÝ»Éáí Ïáõï³Ïí³Í å³ñïùÇ, ·³½Ç ·ÝÇ ãµ³ñÓñ³Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ý³ËÏÇÝáõÙ ³ñí³Í ѳí³ëïdzóáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³ Ïáõë³ÏÇó, ´ÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ܳÇñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ »õë ³ë³ó, û ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ѳÝó³íáñ ·áñͳñù ÐÐ ÃÇÏáõÝùáõÙ (ÐÐ-Ý å»ïáõÃÛá±õÝ ¿ , û §ëËá¹Ï³¦, ѳñóñ»ó), ·³½Ç ¹ÇÙ³ó å³ñïùÁ ãÇ Ó»õ³Ï»ñåí»É áõ µ»ñí»É ²Ä, ù³ÝÇ áñ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ, ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ³ÝóÝ»ÇÝ, Ýáñ µ»ñí»ñ ·áõÛÅÁ ²Ä: ºõ ѳÛïÝ»ó, û` Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ù³ëݳÏóÇ Ñ³Ýó³íáñ å³Ûٳݳ·ñÇ í³í»ñ³óÙ³ÝÁ: ܳÇñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ íëï³Ñ ¿ñ, áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ù³ëݳÏó»É ѳٳӳÛݳ·ñÇ ï»ùëïÇÝ, í³ë³É³ÛÇÝ ï»ùëïÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ éáõë³Ï³Ý §¶³½åñáÙÁ¦, áñÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: ÐÚ¸ ï»ë³Ï»ïÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ²ñÍíÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí å³Ûٳݳ·ÇñÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÁ ãÇ ³å³ÑáíáõÙ, áÕç³ÙÇï µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ãϳ, û ÙÇÝã»õ 2043 Ãí³Ï³ÝÁ ÇÝãáõ ¿ µ³ó³éÇÏ ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ïñíáõÙ éáõë³Ï³Ý §¶³½åñáÙÇݦ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ·óáõÙ §¶³½åñáÙǦ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ß³Ñ»ñÇó. §Üí»ñ ï³ÛÇÝù` ¿ëåÇëÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿É ãëï³ÝÓ»Çù: ²Ýѳٳã³÷ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »ù ëï³ÝÓݻɦ, ³ë³ó ݳ` ³é³ç³ñÏ»Éáí ÙÇÝã»õ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ µ³Ý³Ïó»É г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï »õ 㻽áù³óÝ»É ·áÝ» ѳٳӳÛݳ·ñÇ íï³Ý·Ý»ñÁ: §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÇó¦ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ áñ³ÏáõÙÝ»ñÇ ³éáõÙáí ÙÇßï µáÉáñÇó ÃáõÝ¹Ý ¿ ÉÇÝáõÙ, »õ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É µ³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿ñ, Ùdzݷ³ÙÇó ³é³ç³ñÏÝ

³ë»Ýù` ¹³ ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ Ñ»ï ï³Ý»ÉáõÝ ¿ñ í»ñ³µ»ñáõÙ, Ñ»ïÝ ¿É ÙÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï» ¿ñ ³é³ç³ñÏáõÙ ëï»ÕÍ»É, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÝ ³Ýï»ñ ¿ Ùݳó»É: вÎ-Çó È»õáÝ ¼áõñ³µÛ³ÝÁ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ã¹ÇÙ³óáÕ ³Ýí³Ý»ó ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ, ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý »õ ¹³í³×³Ý³Ï³Ý ·áñͳñù` óùóí³Í ·³½Ç ·ÝÇ Ã³ÝϳóáõÙ, »ñÏáõ ï³ñÇ ß³ñáõݳÏíáÕ ·³ÕïÝÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÙÇÝã¹»é ·³½Ç ·ÇÝÁ ÑÇÝ· ³Ý·³Ù ³Û¹ ÁÝóóùáõ٠óÝϳó»É ¿` ·³Õïݳµ³ñ å»ï³Ï³Ý å³ñïù Ïáõï³Ï»Éáí: Àëï Ýñ³ »õë` Ýå³ï³ÏÝ ¿ »Õ»É ÁÝïñ³Ï³Ý óÇÏÉ»ñáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ï³Ó·»É: ÆëÏ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ í³í»ñ³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÏáñóÝáõÙ »Ýù ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ` Æñ³ÝÇó ϳ٠áõñÇß »ñÏñÇó ·³½ ·Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ÜϳïÇ ³éÝ»Ýù, áñ µ³ÅݻٳëÇ í³×³éùÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ³éáõÙáí Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ñ ݳ»õ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÇó ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, áõ ³ñÅ», áñ Ýñ³ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ѳßíÇ ÝëïÇ: ²Ûë »õ »ñÏáõ ³ÛÉ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñ»ñÇ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ ùÝݳñÏáõÙÁ »ñϳñ ï»õ»ó, »ñ»ÏáÛ³Ý áõß Å³ÙÇ ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ñ, ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ ¿É Ùݳó »ñÏáõß³µÃÇ, ³÷ëáëáõÙ »Ýù, áñ ãϳñáÕ³ó³Ýù ß³ï Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ÷á˳Ýó»É: ì»ñçáõÙ ³í»É³óÝ»Ýù, áñ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ¹³ñå³ëÝ»ñÇ Ùáï ³Ûë ѳٳӳÛݳ·ñ»ñÇ ¹»Ù µáÕáùÇ óáõÛó ¿ñ ³ÝáõÙ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ ÙÇ Ù»Í ËáõÙµ, áñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ³Ý³Ùå ã³Ýó³í, ù³ÝÇ áñ »Õ³Ý µ»ñÙ³Ý »ÝóñÏí³ÍÝ»ñ, áñáÝó Ñ»ïá ³½³ï ³ñӳϻóÇÝ: ºí ÙÇ Ýϳï³éáõÙ ¿É` ³Ûë ѳåßï³å ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëï»ñÁ áã ÙÇ ³éáõÙáí ß³Ñ»Ï³Ý ã»Ý, ù³ÝÇ áñ µ³½Ù³ÃÇí ϳñ»õáñ ݳ˳·Í»ñ »Ý ÉóíáõÙ Çñ³ñ ·ÉËÇ, ÙÇÝã¹»é »ñÏñÇ ×³Ï³ï³·ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ý³Ë³·Í»ñÇÝ áõß³¹Çñ áõ ùÝÝ³Ï³Ý Ñ³Û³óù ¿ å»ïù ѳݷÇëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:

ò³Ýó³Ñ»ÝÝ»ñÁ Ïáñ½»É »Ý 40 ÙÉÝ ³Ù»ñÇϳóÇ ù³ñï³ï»ñ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ²ØÜ-áõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ γݳ¹³ÛáõÙ ó³Ýó³Ñ»ÝÝ»ñÁ Ïáñ½»É »Ý µ³ÝϳÛÇÝ ù³ñï»ñÇ 40 ÙÉÝ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: Üñ³Ýù Ïáïñ»É »Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ Ù³Ýñ³Í³Ë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á »õ Ùáï Ù»ÏáõÏ»ë ß³µ³Ã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïáñ½»É ³ÛÝï»ÕÇó, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ èƲ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: ²ØÜ-áõÙ »õ γݳ¹³ÛáõÙ ·ñ»Ã» 2 ѳ½³ñ ѳÝñ³Ë³Ýáõà áõÝ»óáÕ Target ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ ÃÇñ³ËÝ ¿: ֳϳﳷñÇ Ñ»·Ý³Ýùáí ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñÁ ¹³ñÓ»É »Ý ó³Ýó³Ñ»ÝÝ»ñÇ ÃÇñ³ËÝ»ñ: ¶Ýáñ¹Ý»ñÇ í³ñϳÛÇÝ ù³ñï»ñÁ »õ Ýñ³Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ý»ñϳÛáõÙë å³ÑíáõÙ »Ý ³ÝѳÛï ó³Ýó³Ñ»ÝÝ»ñÇ Ïáßï ëϳí³é³ÏÝ»ñÇ íñ³: îáõÅ³Í Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ ˳Ýáõà ¿ñ ·ÝáõÙ ß³µ³Ã³Ï³Ý 3-4 ³Ý·³Ù »õ Ùßï³å»ë í׳ñáõÙ ¿ñ ù³ñïáí: ²ÛëáõÑ»ï»õ ѳí³Ý³µ³ñ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ³ÝóÝ»É Ï³ÝËÇÏ í׳ñáõÙÝ»ñÇ: â³ñ³·áñÍÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·ñáÑÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝïñ»É ¿ÇÝ ß³ï ѳñÙ³ñ å³Ñª ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 26-Çó ÙÇÝã»õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 15-Á, »ñµ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ½³Ý·í³Í³µ³ñ ·ÝáõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ: سݳí³Ý¹ áõñµ³Ã ûñ»ñÇÝ Ñ³×³Ëáñ¹Ý»ñÁ ß³ï »Ý ½»Õã»ñÇ å³ï׳éáí: ²ØÜ-Ç ·³ÕïÝÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ »õ и´-Ý ³ñ¹»Ý ½µ³ÕíáõÙ »Ý ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛ³Ùµ: سëݳÏóáõÙ »Ý ݳ»õ Visa »õ

Master Card Ëáßáñ³·áõÛÝ í׳ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ: ²é³ÛÅ٠ѳÛïÝÇ ã¿ Ï³ëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ: ¸³ï»Éáí Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ÝÙ³Ý íÇÃ˳ñdzͳí³É ýÇݳÝë³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ïÇñ³ó³Í Ïǵ»éѳÝó³·áñÍÝ»ñÁ óùÝí»É »Ý: ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÷áñÓ³·»ï ÈÇ ì»ÛÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ó³Ýó³Ñ»ÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý áñáß Å³Ù³Ý³Ï Éé»É, ÇëÏ Ñ»ïá §ïíÛ³ÉÝ»ñÁ í³×³é»É áõñÇß Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù Ïû·ïí»Ý ¹ñ³ÝóÇó¦

ܲÊÆæºì²ÜÆ ´²Ü²Î

ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ §ÏáÝý»¹»ñ³ïÇí å»ïáõÃÛáõ±Ý ¿ ëï»ÕÍáõÙ¦ Haqqin.az-Ç ÷á˳Ýóٳٵ, »ñ»Ï ûñí³ í»ñçÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ §Ññ³Ù³Ý³·Çñ ¿ ëïáñ³·ñ»É ܳËÇç»õ³ÝÇ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ù³½áñ³ÛÇÝ µ³Ý³Ï ϳ½Ù³íáñ»Éáõ Ù³ëÇݦ: Àëï ³Û¹Ù, ܳËÇç»õ³ÝÇ Ñ³Ù³½áñ³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÁ ¹áõñë ¿ µ»ñí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ äÜ »ÝóϳÛáõÃÛáõÝÇó: Üßí³Í ½áñ³ÙdzíáñáõÙÝ ³ÛëáõÑ»ï»õ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Ï»ÝóñÏíÇ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ, ÇëÏ ûå»ñ³ïÇí ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ` ܳËÇç»õ³ÝÇ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ì³ëǵ ³ÉǵáíÇÝ: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, §áñ»õ¿ ÝáñáõÃÛáõÝ ³Ûëï»Õ ãϳ, ݳ˳·³ÑÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÷³ëï³óÇ Çñ³íÇ׳ÏÝ ûñÇݳϳóñ»É ¿¦: Üñ³Ýù Ù³ïݳÝßáõÙ »Ý, áñ ÙÇÝã ³Û¹ ¿É ܳËÇç»õ³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ѳٳ½áñ³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÁ ã¿ñ »ÝóñÏíáõÙ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: гÛïÝÇ ¿ ݳ»õ, áñ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇó Ýáñ³ÏáãÇÏÝ»ñÁ å³ñï³¹Çñ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ½áñ³ÏáãíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ü³ËÇç»õ³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ½áñ³Ù³ë»ñ: àñáß ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ, ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ññ³Ù³Ý³·ÇñÁ ϳåáõÙ »Ý ÈÔ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇ Ñ»ï »õ »Ýó¹ñáõÙ, áñ §»Ã» ³é³çÁÝóó ³ñӳݳ·ñíÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ѳٳӳÛÝ»É å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÝý»¹»ñ³ïÇí ϳéáõóí³ÍùáõÙ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ïáõÏ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇÝ` Ý»ñ³éÛ³É ë»÷³Ï³Ý µ³Ý³Ï áõݻݳÉáõ` Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÕÙÇ Çñ³íáõÝùÁ »õ ³Ûë ÇÙ³ëïáí ܳËÇç»õ³ÝÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ µ³Ý³Ï ϳ½Ù³íáñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ññ³Ù³Ý³·ÇñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï³ñÏ»É áñå»ë ѳۻñÇÝ áõÕÕí³Í ³½¹³Ï¦: §Âáõñ³Ý¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý, í»ñÉáõͳµ³Ý Ø»ÑÙ³Ý ²ÉÇ»õÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³Û¹ ϳñÍÇùÁ ãÇ ÏÇëáõÙ »õ ѳٳñáõÙ ¿, áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ §å³ñ½³å»ë Áݹ³é³ç»É ¿ áñáß ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ÷áñÓáõÙ ¿ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É, û ²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ϳ½Ù³íáñíáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ѽáñ µ³Ý³ÏÁ, ÙÇÝã¹»é Çñ³Ï³ÝáõÙ áãÇÝã ãÇ ÷áËíǦ: ²Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùñ³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ññ³Ù³Ý³·ÇñÁ Ù»Ïݳµ³Ý»É ¿ ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ¼³Ñǹ úñáõçÁ: ܳ áñáß ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ ¿ ³ñ»É ܳËÇç»õ³ÝÇÝ §ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Ý»ñǦ, ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý §³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ß˳íáñÇ ¹»ñǦ Ù³ëÇÝ, ³å³ Ó»õ³Ï»ñå»É. §Ü³ËÇç»õ³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳÙñ³åÝ¹Ç ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹Çñù»ñÁ »õ áñ³ß³ÏÇáñ»Ý ϳñáÕ ¿ ÙṻɳÛÇÝ ÉÇÝ»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ §ÇÝùݳí³ñáõÃ۳ݦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý- ì. ².) ѳٳñ¦: ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³ÑÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ѳëï³ï»É ¿ áñáß ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ³ÛÝ ¹Çï³ñÏáõÙÁ, áñ ܳËÇç»õ³ÝÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ µ³Ý³Ï ϳ½Ù³íáñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ññ³Ù³Ý³·ÇñÁ ϳñáÕ ¿ Ý߳ݳϻÉ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÝý»¹»ñ³ïÇí ϳéáõóí³ÍùÇ ³ÝóÝ»É, »Ã» §Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³çÁÝóó ³ñӳݳ·ñíǦ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, µ³ó³éí³Í ã¿, áñ ܳËÇç»õ³ÝáõÙ Çñ áõÕÕ³ÏÇ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ï ëï»ÕÍ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÝ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ §å³ÛÍ³é¦ áõÕ»Õáõ٠ͳ·³Í ÉÇÝÇ ½áõï Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí: ì³Õáõó ¿ ËáëíáõÙ, áñ ܳËÇç»õ³ÝáõÙ ³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñݳ˳íáõÙ: ºõ ܳËÇç»õ³ÝáõÙ ÷³ëï³óÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ·í³ñ¹Ç³ ϳ½Ù³íáñ»Éáí` ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ, ûñ»õë, Ýå³ï³Ï áõÝÇ ½ëå»Éáõ ³Û¹ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ Ñ³ñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ` ³ÛÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ ݳ»õ ´³ùíáõÙ, ÇÝãå»ë áñ ųٳݳÏÇÝ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇÝ å³ßïå³Ý»É »Ý ݳËÇç»õ³ÝóÇ §Ï³Ù³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ¦` Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýñ³ å³Ûù³ñáõÙ: ´áõÝ Ýå³ï³ÏÝ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ¹³ ¿, ÇëÏ ³ÛÝ Í³ÍϳùáÕ³ñÏ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ³ÝáõÕ»Õ §ù³Õï»ËÝáÉá·Ý»ñݦ ³ëå³ñ»½ »Ý Ñ³Ý»É §ÏáÝý»¹»ñ³ïÇí å»ïáõÃ۳ݦ ûٳÝ` »ñ»õÇ Ñáõë³Éáí, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ §Áëï ³ñųÝíáõÛÝ Ï·Ý³Ñ³ïÇ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ Ù»Í³Ñá·áõÃÛáõÝÁ¦: ¸³ ³ñ¹»Ý ÍÇͳջÉÇ ¿: ÈÔÐ-Ý ³ñ¹»Ý 22 ï³ñÇ ¿` ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝ ¿ »õ áõÝÇ µ³Ý³Ï, áñÝ Çñ»Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ åë³Ï»É ¿ ÷³éùáí: ÆëÏ Ã» áõ±Ù ϳ٠ÇÝãDZ ·»ñ³·áõÛÝ ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ¿ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ` ¹³ ³ñ¹»Ý Çñ ËݹÇñÝ ¿:

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 20.12. 2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: