AZG Daily #38, 12/10/2018 by AZG Daily

11/10/2018

21:33

Page 1

ÐàÎîºØ´ºð 2018 àôð´²Â 38(5536)

ISSN: 1829-1651

Azg Ð²ê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

Ð³Û üñ³ÝÏáýÇÉÝ»ñ »õ ýñ³ÝëÇ³óÇ ²ñÙ»ÝáýÇÉÝ»ñ È³í ¿ñ, ×Çßï ¿ñ, áñ ²¶ Ý³Ë³ñ³ñ ¼áÑñ³µ ØÝ³ó³Ï³ÝÛ³ÝÁ ûñ»ñë »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ÑÇß³ï³Ï»ó ¾¹. Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÇ ³ÝáõÝÁ áñå»ë ýñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ÝóÏ³óÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇ Ï»ñïÇãÇ: Ü³ËÏÇÝ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÁ ¹»é»õë ö³ñÇ½áõÙ ¹»ëå³Ý »Õ³Í ï³ñÇÝ»ñÇó Ç í»ñ Ñ³Û-ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñÓñ³óñ»É ¿ñ ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ, áñ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ ³ÝóÏ³óáõÙÁ ÙÇ »ñÏñáõÙ, áñÁ áã ýñ³ÝÏáýáÝ ¿, áã ýñ³ÝÏáýÇÉ, áã ¿É ÝÙ³Ý Ù»Í ýáñáõÙÇ Ñ³Ù³ñ å³Ñ³Ýçí³Í Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñ áõÝÇ, ³Ù»Ý»õÇÝ ³ÝÑ»Ã»Ã ãÇ ÃíáõÙ: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁª ÙÇ ÏáÕÙÇó ß»ßïáõÙ ¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ ¹»ñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ áõ »íñáå³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ýñ³ µ³óí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ÎáíÏ³ëáõÙ Ñ³ñÃ³Ï ¿ ëï»ÕÍáõÙ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý, ÁÝ¹Ñáõåª »íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ý³»õ Ç Ñ³Ï³ÏßÇé §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý¦, áñï»Õ ÂáõñùÇ³Ý »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ß³ñáõÝ³Ï ÓÇ³í³ñáõÙ »Ý ËñËÝç³Éáí: Æñ³Ï³ÝáõÙ Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ áã Ã» »ñ»Ï, ºñ»õ³ÝÇ Ù³ñ½³Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ ëÏëí»ó, ³ÛÉª ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ, ö³ñÇ½áõÙ, Ð³ßÙ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ å³É³ïáõÙ, Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ¹³·³ÕÇ ¹ÇÙ³ó, Ø»Í Ñ³ÛÇÝ áõ Ø»Í ýñ³ÝëÇ³óáõÝ í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÇ ½áõëå, Éáõñç áõ µ³½Ù³Ýß³Ý³Ï Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ, áñÇÝ Ý»ñÏ³ ¿ÇÝ üñ³ÝëÇ³ å»ïáõÃÛ³Ý áÕç ³í³·³ÝÇÝª Ý³Ëáñ¹ »ñÏáõ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ, áñÇÝ Ñ³Ù³ÏßÇé, ³í³¯Õ, Ù»Ýù ãÏ³ñáÕ³ó³Ýù ³å³Ñáí»É Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ »ñÏñÇ Ý³Ëáñ¹ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ, áñáÝóÇó ³é³çÇÝÁ, ß»ßï»Ýù, ÙÇ³Ï ýñ³ÝÏáýáÝÝ áõ, Ã»ñ»õë, ýñ³ÝÏáýÇÉÝ ¿: ¶áÝ» å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ß³ñáõÝ³Ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹·Í»Éáõ Ñ³Ù³ñ ¿ñ å»ïù Ýñ³Ýó Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ Ý³Ë³·³Ñ Ø³ÏñáÝÝ ³ñï³ë³Ý»ó Ã»ñ»õë Çñ ³Ù»Ý³ËáñÇÙ³ëï áõ µ³½ÙÇÙ³ëï ×³é»ñÇó Ù»ÏÁ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ÷³ëï³óÇ µ³óáõÙÁ Ï³ï³ñ»Éáí ýñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ 17-ñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ: Ø»ñ Ã»ñÃÇ Ý»ñÏ³ Ñ³Ù³ñÇ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ý»ñ¹ÇñÇ ³é³çÇÝ ¿çáõÙ ×ß·ñÇï Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ýù ³Û¹ ×³éÁ: ¸³ ÙÇ³ÛÝ Ññ³Å»ßïÇ Ëáëù ã¿ª §üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ »ñµ»ù ãÙ³Ñ³óáÕ µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ¦ áõÕÕí³Í, ³ÛÉ»õ ·»ñ³·áõÛÝ ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ²½Ý³íáõñ »ñ»õáõÛÃÇÝ, ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý á·Ç, ç»ñÙáõÃÛáõÝ, Ã³ËÇÍ áõ Ï»Ýë³ëÇñáõÃÛáõÝ Ý»ñ³ñÏ»Éáõ Ø»Í »ñ·ãÇ ³é³ù»ÉáõÃÛ³ÝÁ: ²í»ÉÇÝª ¹³ ÇëÏ³Ï³Ý ·»ÕáÝ ¿ ÝíÇñí³Í ýñ³Ýë»ñ»Ý É»½íÇÝ, §å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å»ïáõÃÛáõÝ »õ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ù»ç Ñ³Ûñ»ÝÇù¦ ÉÇÝ»Éáõ ³Û¹ É»½íÇ ¿áõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³ Ùß³ÏÝ»ñÇÝ, Ï³ï³ñ»É³·áñÍáÕÝ»ñÇÝ, ³ÛÝ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÝ³óÝáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝóÇó Ù»ÏÝ ¿ñ Ù»ñ Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÁ, áñÇ Ñ³Ý¹»å ë»ñÝ áõ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ Ý³»õ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç, Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý íñ³, Ý³»õª ýñ³ÝÏáýÇÉ áõ ýñ³ÝÏáýáÝ ÙÛáõë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: ä»ïù ¿ ÁÝ¹áõÝ»Ýù, áñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÝÑ³ïÇ ·áñÍáÝÁ ·ñ»Ã» ÙÇßï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ »Õ»É, ù³Ý Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ: Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ Ù»ÏÝ ¿ñ ³Û¹ ³ÝÑ³ïÝ»ñÇó: Ü³ Çñ ³ñí»ëïáí áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ, Ã»ñ»õë ³ÝÏ³½Ù³Ï»ñå, µ³Ûó ³½¹»óÇÏ, Ã»ñ»õë ÇÝã-áñ ï»Õ Ý³»õ µÝ³½¹³µ³ñ, ÙÇ ß³ñÅáõÙ ëï»ÕÍ»ó, áñÇ ÑÇÙÝ³¹ÇñÁ, µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ,- Ð³ÙÇ¹Û³Ý ç³ñ¹»ñ, ¼»ÛÃáõÝÇ ÁÝ¹í½áõÙ, ºñÇïÃáõñù»ñÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ, ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝ, ²ï³Ý³ÛÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñ, Ø»Í »Õ»éÝ, Ð³ÛÏ³Ï³Ý É»·»áÝ, ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ, Øáõ¹ñáëÇ ½ÇÝ³¹³¹³ñ, ÎÇÉÇÏÛ³Ý ûç³ËÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ç³Ýù»ñ, üñ³ÝëÇ³ÛÇ ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝÁ ÏÇÉÇÏÇ³Ñ³Û»ñÇÝ, ê»õñ, Èá½³Ý, ³í»ÉÇ áõßª ²É»ùë³Ý¹ñ»ÃÇ Ñ³ÝÓÝáõÙ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ,- ëï»ÕÍ»É ¿ñ ²ñß³Ï âáå³ÝÛ³ÝÁ: ÜáõÛÝå»ë µ³Ý³ëï»ÕÍ, ·ñáÕ, Ã³ñ·Ù³ÝÇã, Ññ³å³ñ³Ï³·Çñ, ³½·³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝËáÝç ·áñÍÇã, Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ åñáå³·³Ý¹Çëï, è³ÙÏ³í³ñ ²½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³¹Çñ: ÐÙ³ÛÇã ÙÇ ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛáõÝª áñÇ ³Ù»Ý³ÙáïÇÏ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³ñí»ëïÝ»ñÇ, Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Éñ³·ñáõÃÛ³Ý ïÇï³ÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ, Ý³»õ ÎÉ»Ù³ÝëáÛÇ ÝÙ³Ý å»ï³Ï³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ: Ð½áñ³·áõÛÝ ÙÇ ÷³Õ³Ý· ýñ³ÝëÇ³óÇÝ»ñÇ, áñáÝù »ñµ»ù ãí³ñ³Ý»óÇÝ Çñ»Ýó Ïáã»É ²ñÙ»ÝáýÇÉ »õ Ï³ï³ÕÇ å³Ûù³ñ ÙÕ»É ÃáõñùáýÇÉ äÇ»ñ ÈáïÇÝ»ñÇ áõ äÇ»ñ ´»Ýáõ³Ý»ñÇ ¹»Ù: ´Ý³í ã»Ù Ï³ëÏ³ÍáõÙ, áñ üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ³Ûë ûñ»ñÇÝ áã áù ãÇ ÑÇß»Éáõ Ýñ³Ýª ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ²ñÙ»ÝáýÇÉ ß³ñÅÙ³Ý Ï»ñïÇãÇÝ, áñÝ ³ÛÝù³Ý ï³é³å»ó Ý³»õ, »ñµ Çñ »õ ³ñ»õÙï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý å³ßï³Í §²ëå»ï³Ï³¯Ý üñ³ÝëÇ³Ý¦ ³Û¹å»ë ëïáñ³µ³ñ Éù»ó Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ, »õ Ýñ³ 50 ï³ñí³ ³ßË³ï³ÝùÁ ÷áõÉ »Ï³í, üñ³ÝëÇ³ÛÇ ¹³í³×³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí: âáå³ÝÛ³ÝÇ Ù»çùÇÝ ãÏ³ñ å»ïáõÃÛáõÝ, Ñ³ÛÏ³Ï³°Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: Üñ³ Ù³ÑÁ ë·³ó ÷³ñÇ½³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ, ²½Ý³íáõñÇÝÁª å»ï³Ï³Ý üñ³ÝëÇ³Ý »õ å»ï³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ, »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ, áÕç ³ßË³ñÑÁ:

Ü³Ë³·³Ñ Ø³ÏñáÝÇ ×³éÇ Ù»ç »ë ½·³óÇ í»ñáÑÇßÛ³É ¹³éÝ ÑÇß³ï³ÏÝ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ, Ý³»õª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÝÏ³ïÙ³Ùµ ¹»é»õë ãÑ³ïáõóí³Í Ù»Í å³ñïùÇ ·Çï³ÏóáõÙÁ: êË³Éíá±õÙ »Ù ³ñ¹Ûáù: Ð²Îà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

9HRLIMJ*bgfaad+[B\I\A\N\S

AZG NEW SHABAT.QXD

êáíÛ³ÉÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³×áõÙ ¿ ø³ÕóÇ ¹»Ù Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ å³Ûù³ñÁ 2000 Ãí³Ï³ÝÇó Ç í»ñ Ã»Ã»õ ³é³çÁÝÃ³ó ¿ ·ñ³Ýó»É, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ Ù»ÏáõÏ»ë ï³ñí³ ÷³ëï»ñÁ ÑáõÛë ã»Ý ï³ÉÇë, Ã» ³ñ³· µ³ñ»É³íáõÙ ¿ ÝÏ³ïíáõÙ, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³é³çÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇÝ »ñ»Ï ÷áË³Ýó»ó §ú·ÝáõÃÛáõÝ ëáíÛ³ÉÝ»ñÇÝ¦ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ´»ñµ»É ¸ÇÇùÙ³ÝÝÁ: Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²ëÇ³ÛáõÙ »õ ²ýñÇÏ³ÛáõÙª ê³Ñ³ñ³ÛÇó Ñ³ñ³í ·ïÝíáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ íÇ×³ÏÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ Éáõñç Ùï³Ñá·»É: ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³×Á Ýå³ëïáõÙ »Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ã»ñëÝÙ³ÝÁ, Ù³Ñ³óáõÃÛ³Ý ³×ÇÝ: êáíÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ï»Õ»Ï³·ñÇ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ½»ÏáõÛóÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, 2018- ÇÝ 16 »ñÏñÝ»ñáõÙ ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ãÇ ³ñÓ³Ý³·ñí»É, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»ïÁÝÃ³ó Ï³, »Ã» å³Ûù³ñÇ ï»ÙåÁ ã÷áËíÇ, ÙÇÝã 2030 Ãí³Ï³ÝÁ ³ßË³ñÑÇ 50 »ñÏñáõÙ ãÇ Ñ³çáÕíÇ ëáíÝ Çëå³é í»ñ³óÝ»É: Àëï ï»Õ»Ï³·ñÇ, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ 2018- ÇÝ ³ÛÝ Ýí³½»É ¿ª 2000 Ãí³Ï³ÝÇ 18, 4- Ç Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ¹³éÝ³Éáí 7,6, ìñ³ëï³ÝáõÙª 14, 6- Çó 8,1, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙª 27,4-Çó ¹³ñÓ»É ¿ 9,5, Æñ³ÝáõÙª 13,5Çó 7,3, ÂáõñùÇ³ÛáõÙ 10,3- Çó Ýí³½»É ¿ª ãÑ³ï»Éáí 5- Ç ë³ÑÙ³ÝÁ: 0- Çó 100 ë³Ý¹Õ³ÏáõÙ µ³ÕÓ³ÉÇÝ 0- Ý ¿, áñ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ëáí ãÏ³: ²Ü²ÐÆî ÐàìêºöÚ²Ü, ¶»ñÙ³ÝÇ³

êóÇÉ³ÛÇ »õ ø³ñÇµ¹³ÛÇ ÙÇç»õ ²åñ»É ÙÇ³ëÇÝ â»Ýù Ï³ñáÕ ßñç³Ýó»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝåÇëÇ Ýß³Ý³ÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ, ÇÝãåÇëÇÝ üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ ¿: §²åñ»É ÙÇ³ëÇÝ¦` ë³ ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ ³ÝóÏ³óíáÕ üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ 17-ñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ Ï³ñ·³ËáëÁ: È³í Ï³ñ·³Ëáë ¿: Ð³Ù»Ý³ÛÝ¹»åë` Ð³Û³ëï³ÝÁ Ø³ñë ÙáÉáñ³ÏÇ íñ³ ã¿, »õ, ³Ûá, ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó³µ³ñ ³åñ»Éáõ µ³Ý³Ó»õ»ñÁ å»ïù ¿ ·ïÝÇ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ ¿, ÇëÏ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, Ù»ñ ûñ»ñÇ »õë ÙÇ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñ-

Ý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ, ùÝÝ³ñÏ»Éáõó Ñ»ïá: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »Ý üñ³ÝëÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾Ù³ÝáõÇÉ Ø³ÏñáÝÁ, Î³Ý³¹³ÛÇ í³ñã³å»ï æ³ëÃÇÝ ÂñÛáõ¹áÝ, ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ·»Ý»ñ³É ØÇß»É ²áõÝÁ, ýñ³ÝÏáýáÝ ï³ñ³ÍùÇ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ³é³çÇÝ-»ñÏñáñ¹ ¹»Ùù»ñ` áõÃëáõÝÇó ³í»ÉÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáí: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ áñå»ë ïáÝ »Ý ÁÝÏ³Éí»É, ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ µ³óí³Í üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ³í³ÝáõÙ ³éÏ³ ïáÝ³Ï³Ý Çñ³ñ³ÝóáõÙÁ ëñ³ óáõóÇãÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ »ñÏûñÛ³ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ Éáõñç ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»Ý³Éáõ, áõ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ ãÇ Ñ³Ï³ëáõÙ:

ÓáõÃÛáõÝ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÇ µáõÝ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ »õ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ¹Åí³ñ ¿ ã·Ý³Ñ³ï»É: ¸Åí³ñ ¿ ã·Ý³Ñ³ï»É, áñ áõÃëáõÝ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñ áõ å³ïíÇñ³Ï` Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñáõÙ Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³ñÛáõñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ ºñ»õ³ÝÝ áõ Ð³Û³ëï³ÝÁ ·áÝ» ÙÇ ù³ÝÇ ûñáí ¹³ñÓñÇÝ Çñ»Ýó Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÁ, áõ íëï³Ñ »Ýù` ÅåÇïáí áõ ùÝùß³Ýùáí ÏÑÇß»Ý Ù»ñ »ñÏÇñÁ, ÇÝãå» áñ üñ³ÝëÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾Ù³ÝáõÇÉ Ø³ÏñáÝÝ ¿ ³ÝáõÙ: àõ áã ÙÇ³ÛÝ ÏÑÇß»Ý, ³ÛÉ ÙÇ·áõó» Ñ»ï³·³ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ï³å»ñÇ ³éÇÃÝ»ñ ÷Ýïñ»Ý: ²Ûë Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ØÇÏ³Û»É Ä³ÝÁ, áñÁ ÙÇ Ñáõ½Çã »ÉáõÛÃ áõÝ»ó³í »ñ»Ï, ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ³é³çÇÝ ûñÁ, ³í³ñïáõÙ ¿ Çñ ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ï³éáõÛóÁ ºñ»õ³ÝáõÙ Ýáñ Õ»Ï³í³ñ ¿ ÁÝïñ»Éáõ: Üáñ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ, ÇÑ³ñÏ» , Ä³ÝÝ ³é³ç³¹ñí»Éáõ ¿, ë³Ï³ÛÝ üñ³ÝëÇ³Ý ³ÛÉ Ã»ÏÝ³Íáõ ¿ ³é³ç³¹ñ»É` èáõ³Ý¹³ÛÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ÈáõÇ½ ØÇáßÇÏÇí³µáÛÇÝ, áñÁ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý ·áñÍãÇ Ñ³Ùµ³í áõÝÇ: êå³ëíáõÙ ¿ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ñéã³Ï³·ÇñÁ` »ñÏûñÛ³ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ³í³ñïÇÝ, ³ßË³ñÑÇ ÙÇ ß³ñù ÏÝ×éáï Ã»Ù³-

2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý 54-ñ¹ ÉÇÇñ³í ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝ` ³ÝóÝ»Éáí ¹Çïáñ¹-³Ý¹³ÙÇó ëÏëÛ³É ÙÇÝã»õ ·³·³Ã³ÅáÕáí ÑÛáõñÁÝÏ³ÉáÕ å»ïáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÁ: Ð³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ ¹³í³ÝáÕ »õ ï³ñ³ÍáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »õ áõÕÕ³ÏÇÇ ØáÉÇ»ñÇ É»½áõÝ ÏñáÕÝ»ñÇ ³Û¹ Ñ³ñÃ³ÏÁ ÷áùñÇÏ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ï³É ß³ï µ³Ý` µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ »õ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ï»ëùáí: ¶³·³Ã³ÅáÕáíÇ µ³óÙ³ÝÁ µ³í³Ï³Ý ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ å³Ñ»ñ »Õ³Ý ß³ï»ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ, áñáÝù µáÉáñÝ ¿É Ï³åí³Í ¿ÇÝ »ñÏáõ ß³µ³Ã ³é³ç ÏÛ³ÝùÇÝ Ññ³Å»ßï ïí³Í ³ßË³ñÑ³Ñéã³Ï Ñ³Û-ýñ³ÝëÇ³óáõ` Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇÝ ÑÇß»Éáõ Ñáõ½Çã ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï. Þ³éÉÁ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ ¿ñ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ: ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ, áñå»ë ÑÛáõñÁÝÏ³É »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³Éáí` »õë ³Û¹åÇëÇ Ñáõ½áõÙ ÷áË³Ýó»ó: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï µ³í³Ï³Ý Í³í³ÉáõÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ³Ý»Éáí ²ñó³ËÇ ËÝ¹ñÇÝ (Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õë Ï³éáõÛóÇ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ã»Ù³ »Ý ÉÇÝ»Éáõ) »õ ÏñÏÇÝ ß»ßï ¹Ý»Éáí µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ ²ñó³ËÇ áñáßÇã Ó³ÛÝ áõÝ»Ý³Éáõ ËÝ¹ñÇÝ:

Ø²ðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

ÆÝãåÇëÇ Ð³Û³ëï³Ý ÏáõÝ»Ý³Ýù ¹»Ïï»Ùμ»ñÛ³Ý ... ¿ç 3

îñáõμ³¹áõñª ÙÇÏñáýáÝÁ Ó»éùÇÝ ¿ç ´

Æñ³ùÝ áõ êÇñÇ³Ý §êáõÝÝÇëï³Ý¦ ¹³ñÓÝ»Éáõ Íñ³·Çñ ¿ç 11

AZG NEW SHABAT.QXD

11/10/2018

21:33

Page 2

úð²Î²ð¶

²¼¶

ÐàÎîºØ´ºð

2018

Þ³éÉ ²½Ý³íáõñ. §ºë ÇÙ ëáõ·Á Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ó»õáí »Ù ë·³Éáõ¦

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

üñ³ÝùáýáÝÇ³... Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù¿ç ³ÛÝ ÑëÏ³Û å³ïñ³ëïáõÃÇõÝÝ»ñÁ áñ ï»ëÝáõ»ó³Ý ÁÝ¹áõÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ýñ³Ýë³Ëûë »ñÏÇñÝ»ñáõ 17-ñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ, ½Çë »ñÏáõ ï³ñµ»ñ Ñá·»íÇ×³ÏÝ»ñáõ Ù³ïÝ»óÇÝ, ÙÇÝª áõñ³ËáõÃ»³Ý áõ Ñå³ñïáõÃ»³Ý, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý åïÉÇÏ »ñÏÇñ ÙÁ ÁÝïñáõ³Í ¿ ³ÛëåÇëÇ µ³½Ù³½·»³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ÙÁ áñå¿ë Ï»¹ñáÝ, ÙÇõëÁª ½³ñÙ³óáõÙÇ, áñª Ù»ñ Ç±ÝãÝ ¿ ýñ³Ýë³Ëûë, Ï³Ù ýñ³Ýë³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÇ Ñ»ï»õáÕ áõ ÏÇñ³éáÕ »ñÏÇñ, áñ ³ÛëåÇëÇ ÑëÏ³Û ÙÇçáó³éáõÙ ÙÁ ÏÁ Ï³½Ù³Ï»ñå»Ýù, áñå¿ë ³Ý¹³Ù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Û¹ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃ»³Ý: Ð³õ³ï³ó¿ù, ãÏñó³Û Ñ³ëÏÝ³É: üñ³Ýë³Ëûë »ñÏÇñÝ»ñ, µ³óÇ ³Ýßáõßï Ù³Ûñ »ñÏñ¿Ýª ýñ³Ýë³Û¿Ý, ø³Ý³ï³Ý ¿, Ï³Ù ø»å¿ùÁ, »õ ²÷ñÇÏ»³Ý Ï³ñ· ÙÁ »ñÏÇñÝ»ñ, áñáÝù Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ýñ³Ýë³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñ »Õ³Í »Ý: Î³Û Ý³»õ ÈÇµ³Ý³ÝÁ, áñ êáõñÇáÛ Ñ»ï ´. ³ßË³ñÑ³Ù³ñï¿Ý ³é³ç ýñ³Ýë³Ï³Ý §Ñá·³ï³ñáõÃ»³Ý¦ Û³ÝÓÝáõ³Í ¿ñ ê³Ûùë- öÇùáÛÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ»³Ùµ: üñ³Ýë»ñ¿ÝÁ µ³õ³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáÕ ÙÝ³ó ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ù¿ç, ÝáÛÝÇëÏ å»ï³Ï³Ý ³ñ³µ»ñ¿ÝÇÝ Ùñó³ÏÇó, ë³Ï³ÛÝ ÝáÛÝÁ ã»Õ³õ êáõñÇáÛ å³ñ³·³ÛÇÝ. üñ³Ýë³Ý ß³ñáõÝ³Ï»ó ÙÝ³É ÃßÝ³ÙÇ »ñÏÇñ, ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ, áñå¿ë Ù³ëÝ³ÏÇó êáõñÇáÛ å³ï»ñ³½ÙÇÝ: ²Ûëï»Õ ÷³Ï³·ÇÍ ÙÁ µ³Ý³Éáí Áë»Ù, áñ Ù»Ýù, ëáõñÇ³Ñ³Û»ñë, Ç±Ýã ¹Çñù µéÝ»Éáõ »Ýù üñ³Ýë³ÛÇ Ñ³Ý¹¿å: üñ³Ýë³Ý êáõñÇáÛ ÃßÝ³ÙÇ ¿, »õ Ù»Ýù, áñå¿ë ëáõñÇ³Ñ³Û»ñ, ã»Ýù ÏñÝ³ñ ëáõñÇ³óÇ¿ ÙÁ ï³ñµ»ñ Ï»óáõ³Íù áõÝ»Ý³É, ÇëÏ, áñå¿ë Ñ³Ûª ÇÝãå¿±ë ³ï»É »ñÏÇñ ÙÁ, áñ µ³ñ»Ï³Ù ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ »õ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ×³ÝãóáÕ »ñÏÇñÝ»ñáõ Ï³ñ»õáñ³·áÛÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿ áõ Çñ ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÇõÝÁ ãÇ ½É³Ý³ñ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ: ÆëÏ³å¿ë ¹Åáõ³ñ Ï³óáõÃÇõÝ ¿: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù¿ç áñáß ¹åñáóÝ»ñáõ Ù¿ç ýñ³Ýë»ñ¿ÝÁ å»ï³Ï³Ý Íñ³·ñÇÝ Ù³ë ÏÁ Ï³½Ù¿, áõÝÇÝù Ý³»õ ýñ³Ýë³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, ë³Ï³ÛÝ áã ýñ³Ýë³Ëûë ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³ÏÇãÁ, áã ³É ³ÏÝ³éáõ Ï»ñåáí ýñ³Ýë³Ï³Ý Ùß³ÏáÛÃÇÝ Ñ»ï»õáÕ: ²É ÇÝãå¿±ë »õ ÇÝãá±õ ³Ý¹³Ù³Ïó»ñ »Ýù üñ³ÝùáýáÝÇ »ñÏÇñÝ»ñáõ ÷³Õ³Ý·ÇÝ, ÇÝÍÇ Í³ÝûÃ ã¿: ²ÛÝ ÇÝã áñ ï»ë³Ýù »õ Ûáõ½áõÙáí áõ Ñå³ñïáõÃ»³Ùµ Ñ»ï»õ»ó³Ýù Þ³ñÉ ²½Ý³õáõñÇ å»ï³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ÛáõÕ³ñÏ³õáñÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃ»³Ý, áõñ Ý»ñÏ³Û ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÁ Çñ å»ï³Ï³Ý »õ Ñá·»õáñ Õ»Ï³í³ñáõÃ»³Ùµ, ¹ñûß³ÝÙ³Ý »é³·áÛÝ Í³ÕÏ»÷áõÝç»ñáí, Ñ³Û»ñ¿Ý ¹³Ùµ³Ý³Ï³Ýáí »õ »ñ· áõ Ýáõ³·áí, Ï³ëÏ³Í ãÓ·»ó áñ üñ³Ýë³Ý ÇëÏ³å¿ë É³õ µ³ñ»Ï³ÙÝ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, §µ³ñ»Ï³Ù¦ µ³éÇÝ ÇëÏ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí: Â¿ Ç±Ýã Ñ³ñó»ñ åÇïÇ Í»ÍáõÇÝ, Ï³Ù ³ñ¹¿Ý Í»Íáõ»ó³Ý. Ã¿ ÇÝãá±í åÇïÇ û·ïáõÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ ³Ûë ·³·³Ã³ÅáÕáí-Ñ³Ù³·áõÙ³ñ¿Ý, Û»ïáÛ Û³ÛïÝÇ Ï°ÁÉÉ³Û: ØÇÝã ³Û¹, ³Ûëù³Ý ûï³ñ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñáõ, ¹Çõ³Ý³·Çï³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñáõ »õ ß³ñù³ÛÇÝ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñáõ Ý»ñÏ³ÛáõÃÇõÝÁ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇë Ù¿ç, ÇÝùÝÇÝ Ã¿° µ³ñáÛ³Ï³Ý »õ Ã¿ ÝÇõÃ³Ï³Ý ß³Ñ ¿: ²Ýßáõßï µ³ñáÛ³Ï³ÝÁ ß³ï ³õ»ÉÇ Ù¿Í: ²Ûëï»Õ, ³éÇÃÁ û·ï³·áñÍ»Éáí, Ï¿ë ÉáõñçÏ¿ë Ï³ï³Ï Áë»Ù, áñ »ñ³ÝÇ üñ³ÝùáýáÝÇ³ÛÇ ÝÙ³Ý §²ñÙ»ÝáýáÝÇ³¦ ÙÁÝ ³É Ù»Ýù Ï³½Ù³Ï»ñå»Ýù »õ ³ßË³ñÑ³ï³ñ³Í Ñ³Û³Ëûë ·³ÕáõÃÝ»ñÁ Ññ³õÇñ»Ýù áõ ÷áñÓ»Ýù Ù»ñ µ³½Ù³ã³ñã³ñ É»½áõÝ,- áñáõÝ ÝáõÇñáõ³Í ¹ñáõ³ï³ÉÇó Ëûëù»ñÁ Ñ³Û »õ ûï³ñ Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿, áã Ù¿Ï áõñÇß É»½áõÇ áõÕÕáõ³Í »Ý,- í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»É, Ù³ùñ»É, Ù³ùñ³·áñÍ»É »õ µ³Ý³õáñ Ã¿ ·ñ³õáñ ³Ý³ñ³ï Ñ³Û»ñ¿ÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É, Ã¿° ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç, Ã¿° Ð³Û³ëï³ÝÇ: ²Ûë ³éáõÙáí ó³ñ¹ »Õ³Í ÏáÕÙÝ³ÏÇ ÷áñÓ»ñÁ åïáõÕ ãïáõÇÝ, Ùï³Í»Ýù ³õ»ÉÇ Éáõñç »õ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÙÇçáó³éÙ³Ý ÙÁ Ù³ëÇÝ: ¶áõó¿ Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ³éáõÙáí µ³Ý»ñ ÙÁ û·ïáõÇÝù ýñ³Ýë³Ëûë »ñÏÇñÝ»ñáõ ³Ûë ·³·³Ã³ÅáÕáí¿Ý: Î³ñÍ»Ù §Ï³ï³Ï¦ µ³éÁ í»ñóÝ»Éáõ »Ù:

²ð²øê ê²ü²ðÚ²Ü ´ñÛáõë»É

Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëÏëí»ó ýñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ: Ð³Û³ëï³ÝÁ ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýñ³Ýë³Ëáë Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ ÙÇ µ³ó, Ã³÷áõñ ÙÇ ï»Õ. Ù»½ Ñ»ï ã¿ Ø»ÍÝ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ, áí Ù»Í á·»õáñáõÃÛ³Ùµ áõ Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ëå³ëáõÙ ³Ûë ûñí³Ý: ²Ûë ûñ»ñÇÝ ÇÝãù³Ý ¿É ÑÇß»Ýù, ÇÝãù³Ý ¿É Ëáë»Ýù áõ å³ïÙ»Ýù Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ Ù³ëÇÝ, ¹³ñÓÛ³É ùÇã ÏÉÇÝÇ: Ü³Ëáñ¹ ß³µ³Ã Ýñ³ Ù³ÑÁ óÝó»ó ³ßË³ñÑÁ: ØÇ ³ÙµáÕç ß³µ³Ã Ñ»éáõëï³¿Ïñ³ÝÇ »õ Éñ³ïí³Ï³Ý Ñ³Ù³ó³ÝóÇ áõ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ã»Ù³Ý ¿ñ ²½Ý³íáõñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý, ëï»Õ-

Í³·áñÍ³Ï³Ý, µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: üñ³ÝëÇ³Ý ë·áõÙ ¿ñ, ³ßË³ñÑÝ ¿ñ ë·áõÙ: ºí ÃíáõÙ ¿ñ, Ã» »ñ·ãÇ Ññ³Å»ßïÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ Ï³½Ù³Ï»ñåí»Éáõ ¿ñ Ù»Í ßáõùáí, Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ²ÝÏ³ëÏ³Í, üñ³ÝëÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾Ù³ÝáõÇÉ Ø³ÏñáÝÁ ÝáõÛÝå»ë ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ñ, áñ Þ³éÉÇ í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÝ ³é³í»É Ù»Í ßáõùáí Ù³ïáõóíÇ: ê³Ï³ÛÝ, ²½Ý³íáõñ ÁÝï³ÝÇùÁ ÏïñáõÏ ¹»Ù »Õ³í ³Û¹ áñáßÙ³ÝÁª Ýß»Éáí , áñ Ñ³í³ï³ñÇÙ »Ý ÙÝ³Éáõ »ñ·ãÇ Ï³ÙùÇÝ: Ð³Ùá½ã³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÙÇ³ÛÝ ²½Ý³íáõñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ Ñ³Ù³Ó³ÛÝí»ó Ñ³Ù»ëï ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý: üñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ËáëáõÙ ¿ñ, áñ ²½Ý³íáõñÇÝ ÝíÇñí³Í ÑÇß³ï³ÏÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý ãÑ³Ýñ³ÛÝ³óÝ»ÉÝ áõÝ»ñ »ÝÃ³ï»ùëï: Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÝ Çñ »ñ·»ñáí Ï³Ùñç»É ¿ñ ï³ñÇù³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ: Þ³éÉÝ ¿ »Õ»É Ñ»Ý³ñ³ÝÝ áõ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ç³ÑÁ Ù»Í³ÃÇí ³ÛÝ »ñ·ÇãÝ»ñÇ,

áíù»ñ ³Ûëûñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ»Ù³Ñ³ñÃ³ÏÝ»ñáõÙ Ù»Í ×³Ý³ãáõÙ »Ý í³Û»ÉáõÙ: ´³Ûó ²½Ý³íáõñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ üñ³ÝëÇ³óÇ »ñ·Çã æáÝÇ ÐáÉÇ¹»ÛÝ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ ëÇñá áõ Ñ³ñ·³ÝùÇ ï»Õ ¿ñ ·ñ³íáõÙ: 60-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ·ñ³Í »ñ·Ç »õ Çñ ùñáçª ²Ç¹³ ²½Ý³íáõñÇ ³ÙáõëÝáõª æáñç Î³éí³ñ»ÝóÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ùµ Ù³ïáõóí³Í »ñ·Á ¹³ñÓ³í æáÝÇÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÉÇÝ »õ ³Û¹ å³ÑÇó ¿É ·Íí»ó ³Û¹ »ñ·ãÇ ÷³éùÇ ×³Ý³å³ñÑÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó Ýñ³Ýó Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ãÁÝ¹Ñ³ïí»ó, Ñ³Ï³é³ÏÁª ï³ñÇÝ»ñÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ùáï»óñ»óÇÝ Ýñ³Ýó: æáÝÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ñ Þ³éÉÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÁ, Ýñ³ áñ¹ÇÝ, Ïñïë»ñ »Õµ³ÛñÁ, Ùï»ñÇÙÁ: Üñ³Ýó Ùï»ñÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ýñ³ÝëÇ³ÛÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ßË³ñÑáõÙ µáÉáñÝ »Ý å³ïÙáõÙ: ²ÙÇëÝ»ñ ³é³ç, Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, üñ³ÝëÇ³Ý Ïáñóñ»ó É»·»Ý¹³ñ, ³ßË³ñÑ³Ñéã³Ï éáù »ñ·Çã æáÝÝÇ ÐáÉÇ¹»ÛÇÝ: ºñ·Çã, áí ÷³ÛÉ»É ¿ñ ëÏë³Í Þ³éÉ ¹Á ¶áÉÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ Ù»ñ ûñ»ñ, ï³ñµ»ñ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ

Èð²Ðàê

Ø³Ñ³ó»É ¿ ²ñ³ÛÇÏ Ê³Ý¹áÛ³ÝÁ (ØÇ³ÛÝ³Ï ¶³ÛÉ) úñ»ñë ëñïÇ Ï³Ãí³ÍÇó Ù³Ñ³ó»É ¿ ²ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³Ù³ñïÇ Ñ»ñáë ²ñ³ÛÇÏ Ê³Ý¹áÛ³ÝÁ (1971-2018), áí ³é³í»É³å»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ áñå»ë §ØÇ³ÛÝ³Ï ·³ÛÉ¦: ²Û¹ ³Ýí³Ùµ Ýñ³Ý ÏÝù»É »Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, Ù³ñï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÁª µ³ó³éÇÏ ³ñÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ê³Ý¹áÛ³ÝÁ 17 ï³ñ»Ï³Ý Ñ³ë³ÏáõÙ Ï³Ù³íáñ³·ñí»É ¿ ²ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅÙ³ÝÝ áõ ³Ýó»É ÷³é³íáñ Ù³ñï³Ï³Ý áõÕÇ: Ð³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ Ñ³Û ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ í»ñçÇÝ ßñç³÷áõÉÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß»ñÇó Ù»ÏÁ:

Èë³ñ³ÝÝ ³Ýí³Ý³Ïáãí»ó Ø³Ýí»É ²ë³ïñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ùµ ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ, ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Û µ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ Éë³ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³Ýí³Ý³Ïáãí»ó ³Ýí³ÝÇ É»½í³µ³Ý, ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, Ñ³Û»ñ»Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»Í »ñ³Ëï³íáñ Ø³Ýí»É ²ë³ïñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ùµ:

ë»ñÝ ¿ í³Û»É»É: Ü³ Ñ³Ù³ñí»É áõ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ üñ³ÝëÇ³ÛÇ ÏáõéùÁ: æáÝÇ ÐáÉÇ¹»ÛÇ ÑáõÕ³ñÏ³íáñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³ ¿ÇÝ üñ³ÝëÇ³ÛÇ Ý»ñÏ³ »õ Ý³ËÏÇÝ »ñÏáõ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý, Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ, ÏÇÝáÛÇ, ³ñí»ëïÇ, »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ßË³ñÑÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ, ëáóÇ³É³Ï³Ý µ³½Ù³ß»ñï Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ, ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ÙÇÉÇáÝÇó ³í»ÉÇ Ù³ñ¹, µ³Ûó Ý»ñÏ³Ý»ñÝ ³ÝÙÇç³å»ë ÝÏ³ï»É ¿ÇÝ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: Æ ½³ñÙ³Ýë µáÉáñÇ, Ý³ ã¿ñ »Ï»É æáÝÇÇ Ã³ÕÙ³ÝÁ: Èñ³·ñáÕÇ Ñ³ñóÙ³ÝÝ Ç å³ï³ëË³Ý Þ³éÉÝ ³ë»É ¿ñ, áñ æáÝÇÇÝ ³ÛÝù³Ý ß³ï ¿ ëÇñ»É, áñ Ýñ³ ëáõ·Á ÙÇ³ÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ó»õáí ¿ ë·³Éáõ: §ÆÝãå»ë Ñ³ÛñÝ ¿ ë·áõÙ áñ¹áõ Ù³ÑÁ, ³ÛÝå»ë ¿É »ë »Ù ë·³Éáõ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ñ³ñ³½³ïÇ Ù³Ñí³Ý ¹»åùáõÙ ù³é³ëáõÝ ûñ ëáõ· »Ý å³ÑáõÙ, ï³ÝÇó ¹áõñë ã»Ý ·³ÉÇë, »õ »ë æáÝÇÇ Ù³ÑÁ ë·³Éáõ »Ù Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃáí¦, å³ï³ëË³Ý»É ¿ñ Þ³éÉÁ: ºí Ý³ ù³é³ëáõÝ ûñ ëáõ· ¿ñ å³Ñ»É : §Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ ß³ï ¿ñ ³½¹í»É æáÝÇ ÐáÉÇ¹»ÛÇ ³ë»ë ßù»ñÃÇ í»ñ³Íí³Í Ù³Ñí³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÇó¦, ÝßáõÙ ¿ÇÝ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ: Â»ñ»õë ¹³ ¿ñ Ý³»õ å³ï×³éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñ Þ³éÉÇ ÁÝï³ÝÇùÁ Ù»ñÅ»É ¿ñ ³é³í»É ßáõùáí Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ýñ³ ÑÇß³ï³ÏÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: Ø»Í ºñ·ÇãÁ ÏÛ³ÝùáõÙ Ý³ËÁÝïñáõÙ ¿ñ Ñ³Ù»ëïáõÃÛáõÝÁ: Ü³ ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³í Ë³Õ³Õ, Ñ³Ý·Çëï ÷³Ï»Éáí ³ãù»ñÝª ÁÝÏÕÙí»ó Ñ³í»ñÅ³Ï³Ý ùÝÇ Ù»ç: Æñ í»ñçÇÝ ó³ÝÏáõÃÛ³ÝÁ Ñ³í³ï³ñÇÙ, Ýñ³ Ã³ÕÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ ¿É Ï³ï³ñí»ó Ñ³Ù»ëï, Ñá·áõÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã:

Î³ñëÇ ³ÙáÃÇ 97-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÁ 1921 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ ëïáñ³·ñí»ó Î³ñëÇ å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ, áñÁ, 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³³ÙáÃ³ÉÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ: Ð³Ù³Ó³ÛÝ Ýáñ å³Û³Ù³Ý³·ñÇª ëïáñ³·ñáÕ »ñÏñÝ»ñÇ (Ð³Û³ëï³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ êáí»ï³Ï³Ý êáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùÇ³, èáõë³ëï³ÝÇ êüêÐ) ÙÇç»õ ã»Õ³ñÏíáõÙ ¿ÇÝ ÏÝùí³Í µáÉáñ Ý³ËÏÇÝ å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÁª µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ØáëÏí³ÛÇ å³ÛÙ³Ý³·ñÇ: ²Û¹åÇëáí, Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùÇ³ÛÇ ÙÇç»õ ·Íí»ó Ýáñ ë³ÑÙ³Ýª ²ñ³ùë »õ ²ËáõñÛ³Ý ·»ï»ñáí: ÂáõñùÇ³ÛÇÝ ³Ýó³Ý Î³ñëÇ Ù³ñ½Á ·ñ»Ã» ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Î³ñë, ê³ñÇÕ³ÙÇß, ²ñ¹³Ñ³Ý, úÉÃÇ, Î³Õ½í³Ý ù³Õ³ùÝ»ñáí »õ ²ÝÇÇ ³í»ñ³ÏÝ»ñáí, ºñ»õ³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç êáõñÙ³ÉáõÇ ·³í³éÁª Ý»ñ³éÛ³É ²ñ³ñ³ï É»éÁ »õ Æ·¹Çñ »õ ÎáÕµ ù³Õ³ùÝ»ñÁ: Ü³ËÇç»õ³ÝÇ Ù³ñ½Á Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó ÇÝùÝ³í³ñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙª å³ÛÙ³Ýáí, áñ í»ñçÇÝë ãÇ ÷áË³ÝóÇ ³ÛÝ áñ»õ¿ »ññáñ¹ ÏáÕÙÇ: ò³Ûëûñ ³Û¹ ³åûñÇÝÇ å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ ³ßË³ñÑÇÝ Ññ³ÙóíáõÙ ¿ áñå»ë Ï³ï³ñí³Í ÇñáÕáõÃÛáõÝ, ³Ýßñç»ÉÇ »õ ¶. ¶. ³ÝçÝç»ÉÇ:

AZG NEW SHABAT.QXD

11/10/2018

21:33

²¼¶

²ðØºÜ Ø²ÜìºÈÚ²Ü è²Î Îì ³Ý¹³Ù

²é³çÇÏ³ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ýáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÁ ³ñ¹»Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É Ï³Û³ó³Í ÷³ëï, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µáÉáñ ËáãÁÝ¹áïÝ»ñÁ í»ñ³óí³Í »Ý: ¸³ å³ñ½ ¹³ñÓ³í ö³ßÇÝÛ³Ý-Ì³éáõÏÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá »õ Ñ»ï³·³ÛáõÙ 15 Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ²ÛëåÇëáí, ÇÝãå»ë »õ ·ñ»É ¿ÇÝù §²½·¦-Ç Ý³Ëáñ¹ Ñ³Ù³ñáõÙ, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý»ñÏ³ Ï³½ÙÁ ëå³é»É ¿ Çñ»Ý »õ ãÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ³ÛÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ ³ÛÝ ¹³ñÓ»É ¿ ³é³çÁÝÃ³óÇÝ ËáãÁÝ¹áïáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÁ: ²Ûë ²Ä-Çó ³½³ïí»ÉÁ ÷³ëïáñ»Ý ÑÝ³ñ³íáñ »Õ³í ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, »ñµ å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ÙÇ³ÛÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ í³ñã³å»ïÇ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÁ ßáõñç 300 Ñ³½³ñ ¿: Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ëÏëí³Í ³éÝ»ï³í³½ùÁ ÝáõÛÝå»ë Ýáñ

Page 3

Ð²Ú²òø Çñ»ñÇ ÝÙ³Ý ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝÁ Ï³ÝË»Éáõ áõ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÐÝ³ñ³íáñ ëï»ÕÍí»ÉÇù ³ñï³éáóáõÃÛáõÝÁ Ý³»õ Ýñ³ÝáõÙ ¿, áñ Çñ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ³ÝÓÁª í³ñã³å»ïÁ, ïíÛ³É ¹»åùáõÙª ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ, áõÝÇ ³ÝÝ³Ë³¹»å µ³ñÓñ é»ÛïÇÝ·, ÇÝãÁ Ã»ñ»õë Ñ³Ù»Ù³ï»ÉÇ ¿ ÙÇ³ÛÝ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ñ»é³íáñ 1991Ã., »ñµ í»ñçÇÝë ¹³ñÓ³í ÐÐ Ý³Ë³·³Ñ: ê³Ï³ÛÝ, ³Û¹ å³ÑÇÝ ÐÐÞ-Ý ÙÇ³Ó³ÛÝ Ï»ñåáí ÇßËáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ ã¿ñ »õ Ô³ñ³µ³Õ ÏáÙÇï»Ç ß³ï ³Ý¹³ÙÝ»ñ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³½¹»óÇÏ ¿ÇÝ »õ ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ Ù»Ï ³ÝÓÇ ·»ñÇßË³ÝáõÃÛáõÝ: Ü»ñÏ³ÛáõÙë Çñ³íÇ×³ÏÁ ³ÛÉ ¿. ·áñÍáÕ í³ñã³å»ïÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ã»° ÐÐ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ »õ Ã»° Çñ ÇëÏ ëï»ÕÍ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ µ³ó³ñÓ³Ï ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ Ëáë»É Ñ³Ï³ÏßÇéÝ»ñÇ Ù³ëÇÝª ³ÝÇÙ³ëï ¿: ¶áñÍáÕ ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª §Ï³ñ³Í¦ ¿ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ íñ³Ûáí, ÝíÇñ³·áñÍáõÙ ¿ ÷³ëïáñ»Ý ëáõå»ñí³ñã³å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: Ü³Ë³·³ÑÁ ãáõÝÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ¿³-

Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ, Ã» ÇÝãåÇëÇ Ð³Û³ëï³Ý »Ýù áõ½áõÙ ï»ëÝ»É ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá: ²ñ¹Ûáù Ð³Û³ëï³ÝÁ Ï¹³éÝ³± §Ýáñ ²¹ñµ»ç³Ý, µ³Ûó ³é³Ýó Ý³íÃÇ¦, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ ¿ ¸³íÇÃ Þ³ÑÝ³½³ñÛ³ÝÁ, Ã»± ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ù»½ Ñ³Ù³ñ Çñ³Ï³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï»ÕÍíÇ ß³ñÅí»É ¹»åÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ: êñ³Ýù Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³ñó»ñ »Ý, áñáÝó å³ï³ëË³ÝÝ»ñÁ ãÏ³Ý. Éá½áõÝ·Ý»ñáí »õ ¿ÛýáñÇ³Ûáí ³é³ç ß³ñÅíáÕ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ µ³Ëí»É Éñç³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ, »õ ³Û¹ éÇëÏ»ñÁ å»ïù ¿ Ñ³ßíÇ ³é»É ³ñ¹»Ý ³Ûëûñ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇó ÐÐÎ-Ç Ñ»é³óáõÙÁ Ýáñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ½ñÏáõÙ ¿ Çñ»Ýó ³í³Ý¹³Ï³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇó, Ã» ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý Ù»Õ³íáñ: Üáñ»ñÁ ³ñ¹»Ý é»³É å³ï³ëË³Ý å»ïù ¿ ï³Ý Ï³ï³ñ³Í ³ßË³ï³ÝùÇ, ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç, Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ »õ Çñ³Ï³Ý ³é³çÁÝÃ³óÇ ï»ëùáí: ²Ûë ³Ù»ÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ Éñç³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñ áõ ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝ»É µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ùáï: ²Ûëï»Õ Ã»ñ»õë ³ñÅ» ÑÇß»óÝ»É ù³Õ³ù³·Çï³-

ÆÝãåÇëÇ Ð³Û³ëï³Ý ÏáõÝ»Ý³Ýù ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá µ³Ý ã¿ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë »ñ»õáõÛÃÇÝ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë »Ýù »Õ»É Ý³»õ Ý³ËÏÇÝáõÙ, »ñµ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÉùáõÙ ¿ÇÝ ÎáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ëáñï³ÏíáÕ Ý³íÁ áõ ¹³éÝáõÙ ÐÐÞ-³Ï³Ý, ³å³ ÝáõÛÝ »ñ»õáõÛÃÁ ÏñÏÝí»ó ÐÐÞ-Çó ÷³ËáõëïÇ ï»ëùáí »õ ³Ûëûñ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ÏáãíáÕ, Ý³ËÏÇÝáõÙ Ñ³Í³Ý³íÇ Ñ³Ùµ³í áõÝ»óáÕ Ï³éáõÛóÁ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇó çñáí ¿ ÉóíáõÙ: Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ý³íÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý Ëáñï³ÏÙ³ÝÁ ³Ï³Ý³ï»ëÁ ÏÉÇÝ»Ýù ³ñ¹»Ý ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, »ñµ ëÏëíÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ, ù³ÝÇ áñ, Áëï ß³ï Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ, ÐÐÎ-Ç Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ùÇã Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿: àõ å»ïù ¿ ÁÝ¹áõÝ»Ýù, áñ ³ÛÝ ÇÝãÁ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÇ Ñ»ï, ûñÇÝ³ã³÷ ¿ áõ µ³½Ù³ÃÇí ³Ý·³Ù ¿ ÏñÏÝí»É ÇßË³Ý³Ï³Ý Ù»Ý³ßÝáñÑ áõÝ»óáÕ, »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ»ñÇ Ñ»ï, »ñµ í»ñçÇÝÝ»ñë ÏáñóÝáõÙ »Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ, ëå³ëíáÕ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ÏñÏÝ»É ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÏ»ñÁ »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ù»Ý³ßÝáñÑÇÝ »õ ÙÇ³ÝÓÝÛ³ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÷áË³ñÇÝ»Éáõ Ï·³ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·Çñ ÏáãíáÕ ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ Ï³éáõÛóÁ: ²ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ, áñáíÑ»ï»õ Ñ³ÛïÝÇ ã¿ á°ã ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý, á°ã ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÁ, å³ñ½ ã¿ ³ÛÝ ³½³ï³Ï³±Ýª Ã» ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý, ³±çª Ã» Ó³Ë áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ¿: Â»»õ Ýáñ ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ ³ñ¹»Ý ÷áËí³Í Ýáñ ÁÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ å³Ñ³Ý³çáõÙ ¿, áñ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ 30 ïáÏáëÁ ïñíÇ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ, áõ ³ÛÝ å»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ÉÇÝÇ 4 Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáí, ë³Ï³ÛÝ ë³ ¿³Ï³Ýáñ»Ý áãÇÝã ãÇ ÷áËáõÙ: Ø»Ýù ÏáõÝ»Ý³Ýù Ù»Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, Ï³Ù Ýñ³ ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍ³Í ¹³ßÇÝùÇ Ù»Ý³ßÝáñÑÁ, áñÇ Ó»éùáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ Ïáõï³Ïí³Í, ù³Ý ÐÐÎ-Ç ¹»åùáõÙ ¿ñ: ê³ ÇëÏ³å»ë Éáõñç Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý ï»ÕÇù ¿ ï³ÉÇë, ù³ÝÇ áñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ëó»Ý³ñ Ù»Ýù Ý³ËÏÇÝáõÙ ³ñ¹»Ý ï»ë»É »Ýù, »ñµ Ù»Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»Ý³ßáñÑÁ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ý³í³½Ù³ÝÁ »õ ³íïáñÇï³ñÇ½ÙÇ ³×ÇÝ: ¶áñÍáÕ ë³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ã»Ý ï³ÉÇë

Ï³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñ, ûñ»Ýë¹Çñ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ í³ñã³å»ïÇ ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³éÝáõÙ »Ý µ³ó³ñÓ³Ï: ä»ïù ¿ Ñ³ßíÇ ³éÝ»É Ý³»õ, áñ ¹³ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÇÝùÝáõñáõÛÝ ã¿ »õ ÐÐ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙÇßï ¿É ·áñÍ»É ¿ ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26-Ç í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, Ñ»ï»õ³µ³ñ ëáíáñ ã¿ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³ßË³ï³ÝùÇ: ²ÛëÇÝùÝ, ¹³ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É áñå»ë Ñ³ßÙ³Ý¹³Ù, áñÁ Ý³ËÏÇÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ñ §í»ñ»õÇó¦ ëï³óí³Í ½³Ý·»ñÇ ëÏ½µáõÝùáí, ÇëÏ ³ÛÅÙ, »ñµ ³Û¹ ½³Ý·»ñÁ ãÏ³Ý, ÇÝãå»ë Ñ³í³ëïáõÙ »Ý Ýáñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹³ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÝ »Ý ½³Ý·áõÙ í»ñ»õ: Ð³ÛïÝÇ ·³ÕïÝ³ÉëÙ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ óáõÛó ïí»ó ÐÐ ¹³ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç áÕç Ãßí³éáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ¹³ï³íáñÝ ¿ ½³Ý·áõÙ ùÝÝã³Ï³Ý ÏáÙÇï»` ×ßï»Éáõ, Ã» ÇÝã ³ÝÇ: ÜáñÇó ÏñÏÝ»Ù. ÝÙ³Ý ³ñ³ï³íáñ åñ³ÏïÇÏ³Ý Ó»õ³íáñí»É ¿ Ý³ËÏÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñáù, ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹Ûáù Ù»Í ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ½³íÃáÕ øä-Ý ÏáõÝ»Ý³± ³ÛÝù³Ý Ñ»é³ï»ëáõÃÛáõÝ »õ ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝ` ãÁÝÏÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ µ³ó³ñÓ³Ï ÇßË³ÝáõÃÛ³Ýª ³ÛÉ³ë»ñÙ³Ý ÍáõÕ³ÏÁ áõ ãÇ± ·Ý³ Ýáñ Ó»õ³íáñíáÕ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ×Ýß»Éáõ ×³Ý³å³ñÑáí: ²Ûë Ñ³ñó»ñÁ Ñ³ñÏ³íáñ ¿ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É

Ï³Ý Ñ»ï»õÛ³É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛ³Ùµ: ê³ª É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ: ÆëÏ ß³ï å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÛÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ Ý³»õ µ³ËáõÙ»ñáí »õ ÝáõÛÝÇëÏ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ùáí: ÆÝãå»±ë Ëáõë³÷»É ³Ûë ³Ù»ÝÇó »õ ÇÝãå»±ë Ï³éáõó»É ÅáÕáíñ¹³í³ñ, Í³ÕÏáÕ »õ ½³ñ·³óáÕ Ð³Û³ëï³Ý, ë³ ÇëÏ³å»ë µ³ñ¹³·áõÛÝ Ñ³ñó ¿, áñÇ ÉáõÍáõÙÁ ·ïÝíáõÙ ¿ åñáý»ëÇáÝ³É ³ßË³ï³ÝùÇ, Çñ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ áõ Íñ³·ñ»ñÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ: ÜÏ³ï»Ýù, áñ ë³ ÙÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ, ·áÝ» ³Ýó³Í 5 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ãÇ Ï³ï³ñí»É »õ ·áñÍáÕ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ»É ¹ÇÉ»ï³Ýï »õ í³ï ³ßË³ï³Ýùáí: ÐÐ-Ç ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý í»ñçÇÝ »ñÏáõ ³Ùëí³ óáõóÇãÝ»ñÁ Ý³Ë³ÝßáõÙ »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ¿³Ï³Ý ¹³Ý¹³ÕáõÙ, ÇëÏ ÙÇ ß³ñù áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ÝáõÛÝÇëÏ ³ÝÏáõÙ ¿ ·ñ³Ýóí»É: Ð³ñ³Ï³íáñ ¿ Çñ³Ï³Ý áõ Ñ³Ù³ÉÇñ ³ßË³ï³Ýù Ï³ï³ñ»Éª ïÝï»ë³Ï³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ³é³çÁÝÃ³ó ·ñ³Ýó»Éáõ Ñ³Ù³ñ, áñáíÑ»ï»õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ¿ÛýáñÇ³Ý Ï³ÝóÝÇ, »õ ó³ÝÏ³ÉÇ ã¿, áñ 2019Ã. ·ñ³ÝóíÇ áñå»ë ½³ñ·³óÙ³Ý í³ï³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ï³ñÇ:

ÐàÎîºØ´ºð

2018

¶ºìàð¶ ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü

äÇï³Ïá±í, Ã»± ³é³Ýó åÇï³ÏÇ å³ï·³Ù³íáñ. »õ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ, »Ã», ÇÑ³ñÏ», Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñÙÝ³í³×³éáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óáõÙ ³Ýí³Ý»É, óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ í³ñã³å»ïÇ áõ Çñ ÃÇÙÇ »ñ³½³Í ¹»Ï³µñÇëï³Ï³Ý.... Ý»ñ»ó»ùª ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý ³ñï³Ñ»ñÃ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùáï»ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó í³ñã³å»ï³ß³Ñ í³Ë×³ÝÇÝ: ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ í»ñç³å»ë Ñ³çáÕí»ó ´ÐÎ-Ç áõ ÐÚ¸-Ç Ñ»ï §Ó»éùë»ÕÙÙ³Ý¦ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É áõ Ñáõß³·ñ»ñÇ å»ë ÙÇ µ³Ý ëïáñ³·ñ»É, ÇÝãå»ë í»ñçÇÝÝ»ñë Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ³ñ»É ¿ÇÝ ÐÐÎ-Ç Ñ»ïª Ñ³ÝáõÝ....Ñ³ÝáõÝ ³ÝÑ³ÛïÇ: ²ñ¹»Ý å³ñ½ ¿, áñ ëå³ëíáÕ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ ¿ Ï³½Ù»Éáõ øä-Ý, »õ í»ñçÇÝÇë ûñÑÝáõÃÛ³Ùµ ¿É Ù»Ï»ñÏáõ Ù³Ý¹³ï Ïëï³Ý³Ý Ý³»õ ´ÐÎ-Ý áõ ÐÚ¸-Ý, ÇÝãå»ëª ÐÐÎ-Ç Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ: ²é³í»É »õë å³ñ½ ¿, ã¿±, áñ »Ã» ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ²²Ì Éñ³ïí³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñÇ, áñ í³ñã³å»ïÇ Ññ³Ñ³Ý·áí Ñ³ïáõÏ í³ñãáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÛïÝ³µ»ñ»É ¿, áñ Ù³ÍáõÝÁ ë»õ ¿, »õ, áñ Ý³ËÏÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Û¹ ÷³ëïÝ ³Ûëù³Ý ï³ñÇ ³½·³¹³íáñ»Ý Ã³ùáõÝ »Ý å³Ñ»É, ÑÇßÛ³É ÷áÕÏ³å³íáñ ×³ñå³µÉáõñÝ»ñÝ ³Ý³ÏÝÏ³É Ñ³í³Ý»Éáõ »Ý ë»õ Ã³ÝÇ ³ñï³Ï³ñ· Ñ³ÙÝ áõ ÛáõÕ³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: Æ±Ýã Ëáëù, áñå»ë ÅáÕáíñ¹³å»ïáõÃÛ³Ý Ñå³ñï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ í³ñã³å»ï, ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ñ, ³í»ÉÇÝª å³ñï³íáñ ¿ñ ÏÉáñ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç Ýëï»É Ý³»õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ù³Ý¹³ï ãáõÝ»óáÕ, µ³Ûó Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ù»Ï ¹³ñÝ ³åñ³Í µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï. ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³é³ÍÝ ³ëáõÙ ¿ª Ù»ÍÇÝ ÉëáÕÇ áïùÁ ù³ñÇÝ ãÇ ÏåãÇ: ÆÝã»õ¿, ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù Ï³ñ»õáñÇÝ: ì³ñã³å»ïÝ áõ Çñ ÃÇÙÁ ÙÇßï ùÝÝ³¹³ï»É »Ý Ý³ËÏÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝª ³ÝÑ³ï-³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ §áïùÁ¦ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇó Ïïñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó ÑÇÙ³ Ï³ñÍ»ë ³é³ÝÓÝ³ÏÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ, ³í»ÉÇÝª Ëáëù ãÏ³ ³Û¹ ³ñ·»ÉùÁ í»ñ³óÝ»Éáõ »õ »õë Ù»Ï ù³ÛÉ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ùáï»Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ: Æ±Ýã ¿ ëï³óí»Éáõª ÐÐÎ-Ç Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ÙÇ³Ñ»Í³Ý ËáñÑñ¹³ñ³±Ý, áñÁ, áñå»ë Ïóáñ¹-Ñ»Ý³ñ³Ý, áõÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ Í³Ëí³Í, áñáÝù Ñ³ÝáõÝ ÷áÕÇ å³ïñ³ëï »Ý ï³ñí³ ï³ñµ»ñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ å³éÏ»É ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ...Ëáñ¹³ÝáóÝ»ñáõÙ, ÙÇ³ÛÝ í»ñçÇÝÝ»ñë áõÅ»Õ ÉÇÝ»Ý »õ É³í í×³ñ»Ý: âÉÇÝÇ±ª ëÏë»Éáõ »Ýù Ý³»õ ¹³ñÓÛ³É í³Ë ³ñï³Ñ³Ûï»É Ï³ñÙÇñ ·Í»ñÇ, å³ñï³¹ÇñÇ áõ ³ñ·³ã³÷»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: âÝ³Û³Íª ³ñ³·³ã³÷Á í³ï µ³Ý ã¿, ÝÏ³ñíáõÙ »Ýù, ¿ÉÇ, ÇëÏ Ù»Ýù ýáïá·»ÝÇÏ ³½· »Ýù, ã¿±, íÏ³ª ë»ÉýÇ³Ñ»Í³ÝáõÃÛáõÝÁ: ØÇ Ï³ñ»õáñ µ³Ý ¿É Ï³, áñ ÙÇÝã»õ ÁÝïñáõÃÛáõÝ»ñÁ í³ñã³å»ïÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý åÇïÇ ³ÝÇ, ³í»ÉÇ ×Çßïª Ñáñ¹áñÇ, ãÝ³Û³Íª ÙÇ ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý Ñáñ¹áñ»É ¿: ì³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÝ Çñ ÃÇÙÇ áñáß ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ å»ïù ¿ í»ñëïÇÝ Ñáñ¹áñÇ, Ñ³Ùá½Ç áõ µ³ó³ïñÇ, áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³ÛÑáÛ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇª Ñá ¹áõù ÞÙ³±ÛëÁ ã»ù, áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝáõÝÇó å³ï»Ñ-³Ýå³ï»Ñ Ëáë»É, Ñá ¹áõù Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³±ÝÁ ã»ù... »õ ÙÇ Ï³ñ»õáñ µ³Ý ¿É Ï³, ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó, µáÉáñÇÝ, ³ÝËïÇñ, í³ñã³å»ïÁ å»ïù ¿ ÝëïÇ áõ µ³ó³ïñÇ, µ³ñÓñ³Ëáëáí áõ ³é³Ýó µ³ñÓñ³ËáëÇ, áñ ³Ù»Ý³Ù»Í Ñ»Õ³÷áË³Ï³ÝÁª ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»Ë³Í ÙÃÝáÉáñïÁ, å³ï»Ñ³å³ßïáõÃÛáõÝÁ, í»ñç³å»ëª ÑÇÝ ¹ñí³ÍùÁ ³ñÙ³ï³å»ë ÷áËáÕÝ ¿:

AZG NEW SHABAT.QXD

11/10/2018

21:33

²¼¶

§ÞÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ áñ ÁÝ¹áõÝ»É »ù Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ Ó»ñ ÑÇ³ëù³Ýã ù³Õ³ùáõÙ¦, ³ë³ó Ø³¹³·³ëÏ³ñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: ¾Ù³ÝáõÇÉ Ø³ÏñáÝÁ, áñ ²½Ý³íáõñÇ ÑÇß³ï³ÏÇ ïáõñùÇÝ Çñ ¿ÙáóÇáÝ³É »ÉáõÛÃáí Ñ³ñ³½³ï³ó»É ¿ Ñ³Û»ñÇë, Ýáñ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝ ³ñ»ó`Ð³Û³ëï³Ý ³ÝáõÝÁ ùÝùáõß ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³Ù³¹ñ»Éáí, ³å³ ÑÇ³óÙáõÝùáí áõ ëÇñáí Ëáë»ó áÕç ³ßË³ñÑáõÙ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ²½Ý³íáõñÇ Ù³ëÇÝ.§²ñ¹»Ý ï³ëÝÑÇÝ· ûñ ¿` Ù»½ Ñ»ï ã¿ ²½Ý³íáõñÁ, áñ å»ïù ¿ Çñ Ý»ñÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ ÉóÝ»ñ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ: Ü³ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÇ ÁÝï³ÝÇùÇó »ñ, Ýñ³ ³é³çÇÝ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ Ñ³Û»ñ»ÝÝ ¿ñ, µ³Ûó Ý³ ýñ³ÝëÇ³óÇ ¿ñ áõ ËáëáõÙ ¿ñ ýñ³Ýë»ñ»Ý` ÙÝ³Éáí Çñ »ñÏñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ÏñáÕÁ, ¹³ ¿ ýñ³Ýë»ñ»ÝÁ »õ üñ³ÝëÇ³Ý¦, ³ë³ó: Àëï Ýñ³` üñ³ÝÏáýáÝÇ³Ý áõÅ³ëå³é áõ Ñá·Ý³Í ï³ñ³Íù ã¿, Ñáõë³Ñ³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ï³ñ³Íù ã¿, Ù»ñÅÙ³Ý ï³ñ³Íù ã¿, ³ÛÉ µáÉáñ ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ßÝáñÑÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ ¿: Ä³Ù³Ý³ÏÇ Ñ»ï ³éÑ³ë³ñ³Ï` Ø³ÏñáÝÝ Çñ Ñé»ïáñ³Ï³Ý½·³óÙáõÝù³Ë³éÁ »õ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñáí ³ßË³ñÑÇÝ ³í»ÉÇ ¿ Ó·áõÙ ¹»åÇ üñ³ÝëÇ³Ý` Ýñ³ áÕç »ÉáõÛÃÁ ·ï»ù »õ ÁÝÃ»ñó»ù, »õ ÏÑ³Ù³Ó³ÛÝ»ù ÇÝÓ Ñ»ï: Î³Ý³¹³ÛÇ í³ñã³å»ï æ³ëÃÇÝ ÂñÛáõ¹áÝ ¿É µáÉáñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ÙÇ³íáñí»É ³å³·³ÛÇ ßáõñç: ØÝ³óÛ³ÉÇÝ ã»Ýù ³Ý¹ñ³¹³éÝ³` ³ÛÝù³Ý áñ ï»ëáÕ³Ï³Ý Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÝ ³å³Ñáí»É »Ý üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ³é³çÇÝ ûñí³ Ñáõ½Çã, ²½Ý³íáõñáí å³ñáõñí³Í ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: àõÕÕ³ÏÇ ã¿ÇÝù Ï³ñáÕ ßñç³Ýó»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹·ÍáÕ, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ëÇñáí Ý»ñÍÍí³Í ³Ûë Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ÝËáë ÙÇ ù³ñ ³í»É³óñ»ó Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñÏÇÝ: Ø³Ý³í³Ý¹` ÑÛáõñ»ñÁ »Õ»É ¿ÇÝ Ý³»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ùµ³í Ñ³í³ùáÕ §ÂáõÙá¦ Ï»ÝïñáÝáõÙ, Í³ÝáÃ³ó»É Ï»ÝïñáÝÇ Ý³Ë³·Í»ñÇÝ, Ñ³Ý¹Çå»É êáýÛ³ éáµáïÇÝ áõ Ýñ³ÝÇó ÇÙ³ëïáõÝ ¹³ë»ñ ëï³ó»É:

Êáõë³÷»É êóÇÉ³ÛÇó »õ ø³ñÇµ¹³ÛÇó ²ÝóÝ»Ýù Ù»ñ áãË³ñÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ËáëùÝ ¿ ³ëáõÙ, ù³ÝÇ áñ ß³µ³Ãí³ ÁÝÃ³óùáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ëñÁÝÃ³ó Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ù»Ý»õÇÝ Ï³Ý· ã³é³Ý: ºõ ³Ûëå»ë` ³ñï³Ñ»ñÃ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÁ Ñ³ÛïÝÇ ¿. §²ñï³Ñ»ñÃ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ï³Û³Ý³Ý ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-10-Á: ¸³ ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ »ë ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ù ÇÙ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ¦,- ³ë»É ¿ í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ §üñ³Ýë 24¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ: ØÇÝã ³Û¹ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ ¹ñí»É ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ýáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝóáí Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóáÕÇÏ ß»ÙÝ Çç»É áõ ¹³ñÓ»É ¿ 4, ÇëÏ ¹³ßÇÝùÝ»ñÇÝÁ` 6 ïáÏáë, µ³óÇ ³Û¹` Ýáñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ å»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ÉÇÝÇ ãáñë áõÅ: ÆÑ³ñ», Ýáñ Àú-Ý å»ïù ¿ ÁÝ¹áõÝíÇ ¹»é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ, áñ ³ñï³Ñ»ñÃ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³½Ù³Ï»ñåí»Ý ¹ñ³Ýáí: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ÝÏ³ïáõÙ »Ýù ·áñÍ³¹ÇñÇ ³ÝÑá·áõÃÛáõÝÝ ³Û¹ í»ñ³µ»ñÙ³Ùµ. ÑÇÙ³, »ñµ ÑáÏï»Ùµ»Ç 2ÇÝ Ï³ï³ñí³ÍÇó Ñ»ïá ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ñ³Ù³ñÛ³ µáÉáñ ³Ýë³ÝÓÝ»ñÇ ë³ÝÓ³Ñ³ñáõÙÁ, ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ áõ Çñ ·ÉË³íáñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ËÝ¹Çñ ãáõÝ»Ý ³Ý·³Ù ÑÇÝ ûñ»Ýë·ñùáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³Éáõ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, Ýñ³Ýù ëï³Ý³Éáõ »Ý ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ùí»Ý»ñÁ Ý³»õ Ý³ËÏÇÝ ûñ»Ýë·ñùáí: ÊÝ¹ÇñÝ»ñÝ ³ÛÉ ¹³ßïáõÙ »Ý, »õ ³Ûë Ù³ëÇÝ Ëáë»Ýù: Æ±Ýã ãÑ³çáÕí»ó Ý³ËÏÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÇ

Page 4

Üºðø²Ô²ø²Î²Ü ÁÝÃ³óùáõÙ. Ù³ùáõñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ó»õ³íáñ»É ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í µáÉáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÷áË³ÝóáõÙÁ Ý³Ë Ùá¹»É³íáñí»É »Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³ÝÓ»ñÇ Ï³µÇÝ»ïÝ»ñáõÙ, ³å³ Çñ³Ï³óí»É ³Û¹ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ` ÙÇçáóÝ»ñÇ ³éç»õ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¹Ý»Éáí: ²ÛëÇÝùÝ` Ù³ùáõñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóáí ù³Õ³ù³óÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ ÏÓ»õ³íáñ»ñ` Áëï ¿áõÃÛ³Ý ã»Ý »Õ»É: Àëï ¿áõÃÛ³Ý ã»Ý »Õ»É ³ÛÝåÇëÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ÁÝÃ³óùáõÙ ÁÝïñáÕÝ»ñÝ ÇëÏ³å»ë ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³ÛÇÝ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ Ñ³Ù»Ù³ï»É »õ ÁÝïñ»É ¹ñ³ÝóÇó ³é³í»É ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïÁ: ÆÝãå»ë áñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ ¿: ²Ûë ³Ý·³ÙÁ ÝáõÛÝå»ë µ³ó³éáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, ó³íáù, ù³ÝÇ áñ ¿ÛýáñÇ½ÙÝ áõ Ñ³ñ³ÛÑñáóÁ, ÁÝïñáõÃÛ³Ý µ³ëïÇÉ³óáõÙÁ ÇëÏ³Ï³Ý ÁÝïñáÕ Ó»õ³íáñ»ÉáõÝ ã»Ý Ýå³ëïáõÙ, »ñµ ù³Õ³ù³óÇÝ ÁÝïñáõÙ ¿ áã

ÐÚ¸-Ç Ñ»ï ¹»é í³ñã³å»ïÁ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ ¿, Ù³Ý³í³Ý¹ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ß³ñù ¿ Ó»éÝ³ñÏ»É Ý³»õ Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ` ÷áñÓ»Éáí ·ïÝ»É Ï³ÛáõÝ »õ ³ÝóÝóáõÙ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ áõ ÏáÙåñáÙÇëÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ´³Ûó, ÇÑ³ñÏ», ß³µ³Ãí³ Ï»½ å³ÑÝ ³ÛÝ ¿ñ, »ñµ ÐÐÎ-Ý »õë Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»ó, Ã»` Ñ³, ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ã»Ýù, µ³Ûó ¿¯Ý ·ÉËÇó ¹»é í³ñã³å»ï ã¿ÇÝù ³é³ç³¹ñ»Éáõ: Ð³±: ´³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ »ñÏáõëÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÝ Ç±Ýã »ÝÃ³ï»ùëïáõÙ ¿ñ: ì³Ññ³Ù ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ÐÐÎ-Ý ¹»é í»ó ³ÙÇë ³é³ç ¿ áñáß³Í »Õ»É (ãÝ³Û³Í ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ³ñï³Ñ»ñÃ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ã»Ý), áñ í³ñã³å»ïÇ Ã»ÏÝ³Íáõ ã»Ý ³é³ç³¹ñ»Éáõ, Ýñ³° Ñ»ï Ñ³Ý¹Çå»óÇÝ í³ñã³å»ïÝ áõ Ý³Ë³·³ÑÁ` ÷³÷áõÏ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó ì³Ññ³Ù ´³Õ¹ë³ñÛ³ÝÇ ÐÐÎ-Ý ¿ ³ñ¹Ûáù µáõÝ ÐÐÎ-Ý, á±ñÝ ¿, Çñáù, ÑÇÙ³ ÐÐÎ-Ý: ¾¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÇ± ÐÐÎ-Ý, áí Ñ³ñóÝáõÙ ¿` §Üáñ ó³ñ »±ù µ»ñáõÙ Ù»ñ ·ÉËÇÝ¦. ³éÝ-

ÐàÎîºØ´ºð

2018

Ï³é³í³ñÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñáõÙ ÁÝ¹·ñÏ»Éáí, ÙÇ å³Ñ³Ýç ¿ Ý»ñÏ³Û³ÝáõÙ. ÙÇÝã»õ ²Ä ³ñï³Ñ»ñÃ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÁ »õ, ³éÑ³ë³ñ³Ï, Ï³¹ñ³ÛÇÝ µ³ÝÏÁ Ñ³ßí³é»Éáõ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï ³ßË³ï³Ýù å»ïù ¿ Ï³ï³ñÇ, »Ã» ãÇ áõ½áõÙ ³ñ³· Ó³ËáÕí»É: ²Ûë ÇÙ³ëïáí Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ëñ³Ëáõë»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»É ³ÛÝ ÉáõñÁ, áñ Ý³ËÏÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` åñáý»ëÇáÝ³É Ï³¹ñ»ñÇó Ýñ³Ýó ³é³ç, áíù»ñ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»Éáõ ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ¹áõéÁ ãÇ ÷³ÏáõÙ: ÆÝã ³ñ³Í, »Ã» ÷áÕáóÇó ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ åñáý»ëÇáÝ³ÉÝ»ñ ·ïÝ»É: Ð³Û³ëï³ÝÁ ãÇ ªÏ³ñáÕ Çñ»Ý ³ÛÝ ßé³ÛÉáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ï³É, áñ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ é»ëáõñëÝ»ñÇ Í³ËëáõÙáí Ù³ëÝ³·»ï ¹³ñÓ³ÍÝ»ñÇÝ Ý³ËÏÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ ³ßË³ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ ïáõÝ áõÕ³ñÏÇ »õ ³Ù»Ý ÇÝã ÝáñÇó ëÏëÇ` Ñ³çáÕ»Éáõ ÑÇëáõÝïáÏáë³Ýáó »ñ³ßËÇù ³Ý·³Ù ã³å³ÑáíáÕ ÏÇë³·ñ³·»ï Ï³¹ñ»ñÇ Ñ»ï (ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ýù áã Ã» ¹ÇåÉáÙÁ, ³ÛÉ

êóÇÉ³ÛÇ »õ ø³ñÇµ¹³ÛÇ ÙÇç»õ ²åñ»É ÙÇ³ëÇÝ

Ã» ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ Ëáëùáí, ³ÛÉ »ñÏñÇ »õ Çñ ß³ÑÁ ÙÇ É³í Ïßé»Éáí: Î³ß³éùÇÝ, å³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ, ½³Ý³½³Ý í³Ë»ñÇÝ ³ÛÅÙ Ï÷áË³ñÇÝÇ ë»ñÁ Ù»Ï Ù³ñ¹áõ Ñ³Ý¹»å, ÇëÏ ·Çï»ù áñ ë»ñÁ »ñµ»ù ×Çßï ÏáÕÙÝ³óáõÛó ã¿ ÏÛ³ÝùÇ ûíÏÇ³ÝáëáõÙ, ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ýù ëÇñá å³ï×³éáí ³éíáÕ ½³Ý³½³Ý µ³Ëïáñáß áñáßáõÙÝ»ñÁ: ²Û¹å»ë ¿É ã¹³ñÓ³Ýù ÙÇ »ñÏÇñ, áõñ ÁÝïñáÕÁ »ñÏñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ·Çï³ÏÇó Ù³ëÝ³ÏÇó ¿, áí Ýå³ï³Ï »õ áõÕÇ ¿ ÁÝïñáõÙ, »õ áã Ã» Ù³ñ¹áõ, áõ Ïå³Ñ³ÝçíÇ »õë ÙÇ·áõó» Ù»Ï ï³ëÝ³ÙÛ³Ï, ÇëÏ ÙÇ·áõó» ³í»ÉÇ, »Ã», ÇÑ³ñÏ», áïù ã¹Ý»Ýù å»ñÙ³Ý»Ýï Ñ»Õ³ßñçáõÙÝ»ñÇ ïËáõñ ßñç³Ý, ÙÇÝã»õ áñ ÁÝïñáÕ ¹³ëïÇ³ñ³Ï»Ýù: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ `¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ³ñï³Ñ»ñÃ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ÝÇíÁ åïïí»É ¿, ³ÛÝ Ï³Ý·Ý»óÝ»É áã áù ãÇ Ï³ñáÕ »õ å»ïù ¿É ã¿, ÙÝáõÙ ¿ Ýí³½³·áõÛÝ ¹»ýáñÙ³óÇ³Ý»ñáí Ñ³ëÝ»É ³ÛÝï»Õ, ³ÛÝ ÙÇ³Ï ÷áëÁ, áõñ Ï³ñáÕ ¿ Ï³Ý· ³éÝ»É, ÇëÏ ÙÇ·áõó» ÁÝÏÝ»É ³ÝÇíÁ:

ÆÝã ¿ñ Ý³Ëáñ¹»É ´³í³Ï³Ý óÝóáõÙÝ»ñáí ß³µ³Ã ¿ñ ³ÝóÝáÕÁ, ÑáÏï»µ»ñ»ñÏáõëÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ»ñÇó Ñ»ïá ÐÐÎ-áõÙ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßù³Ñ³Ý¹»ë ¿ñ, ÇëÏ ´ÐÎ-Ý ¿É, ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ` ë»÷³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÇÝ ïí³Í Ñ³ñó³½ñáõÛóáí, Çñ Ïáßï ¹ÇñùÇó í»ñ³¹³ñÓ³í Ù³ÛÇëÛ³Ý ¹Çñù»ñ áõ ³ë³ó` ï»ñ »Ýù Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³ÝÁ, Ù»Ýù ã¿Ç±Ýù çáõñ áõ Ñ³ó ï³ÉÇë Ñ»Õ³÷áË³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ØÇ Ëáëùáí` í³ñã³å»ïÝ áõ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ëïáñ³·ñ»óÇÝ ³ÛÝ Ñáõß³·ÇñÁ, áñáí Í³éáõÏÛ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÁ íÇ½ »Ý í»ñóÝáõÙ áã ÙÇ ¹»åùáõÙ í³ñã³å»ï ã³é³ç³¹ñ»ÉÝ áõ ²Ä ÉáõÍ³ñÙ³ÝÁ ãË³Ý·³ñ»ÉÁ:

í³½Ý ÑÇÝ ó³ñ, áõñ»ÙÝ, »Õ»É ¿, ³Ûë ÐÐÎÇ Ñ³Ù³ñ, áõ ¹³ Ï³ñÍ»ë Ã» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ÐÐÎ-Ý ã¿: ¶»õáñ· Îáëï³ÝÛ³ÝÇ± ÐÐÎ-Ý (³éÝí³½Ý` ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ã¿, µ³Ûó ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿), áñ ³ëáõÙ ¿, Ã» ÙÇßï ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, µ³, áõ Ýñ³ÝÇó ëÏëí³Í ëåÇï³Ï ¹ñáß å³ñ½»Éáõ ßÕÃ³Û³Ï³Ý é»³ÏóÇ³Ý ³Ûë ûñ»ñÇÝ ¹»é ï»ëÝ»Éáõ »Ýù: î³ëÝÑÇÝ· å³ï·³Ù³íáñÇ± ÐÐÎ-Ý, áñáÝù Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ë³ÑÙ³Ý³½³ïí»óÇÝ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Ïáßï ÐÐÎ-Çó, »Ã» , ÇÑ³ñÏ», ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÐÐÎ ÙÝ³ó»É ¿` ¹áõñë ¹Ý»Éáí Çñ»Ýó ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇó: ²ñ÷ÇÝ» ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÇ± ÐÐÎ-Ý, áñ ºÊÊì-áõÙ, Áëï í³ñã³å»ïÇ, ³ßË³ïáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù, áõ ÜÇÏáÉÁ Ýñ³Ý áõ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí` ³ëáõÙ ¿, Ã» í»ñçÇÝÝ»ñë áã Ù»ÏÇÝ ã»Ý Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ, ³ÛÉ` Ý³ËÏÇÝ ÏáéáõåóÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ÇëÏ ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³ÝÁ, ºÊÊì-áõÙ í»ñçÇÝ Ñ³Û³Ýå³ëï µ³Ý³Ó»õÇ ³éÇÃáí Çñ ç³Ýù»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáí, ³ëáõÙ ¿` §ä³ïÇí áõÝ»Ù Í³é³Û»Éáõ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ¦: âáñë å³ï·³Ù³íáñÇ± ÐÐÎ-Ý, áñáÝù ³ëáõÙ »Ý` ÙÇ ½³Ý·³Ñ³ñ»ù Ù»½, Ù»½ Ñ»ï ·áñÍ ãáõÝ»ù: à±ñ ÐÐÎ-Ý ¿ Çñ³Ï³Ý: Ð³Ù»Ý³ÛÝ¹»åë` í³ñã³å»ïÝ áõ Ý³Ë³·³ÑÁ ì³Ññ³Ù ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ »õ ²ñ³ ´³µÉáÛ³ÝÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹Çå»óÇÝ` ÐÐÎ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ñ³ñÏ Ñ³Ù³ñ»Éáí Ýñ³Ýó Ñ»ï ï»ëÝí»É` Çñ³íÇ×³ÏÁ Ñ³Ý¹³ñï Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍ»Éáõ å³ÛÙ³Ýíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éùµ»ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ:

ä³Ñ³Ýç ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ Æ±Ýã å³Ñ³Ýç å»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ ÑÇÙ³, »ñµ ¹»Ïï»Ùµ»ñÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ×³Ù÷³ »Ý ÁÝÏÝáõÙ: àõÙ å»ïù ¿ í»ñóÝÇ Çñ ÃÇÙ í³ñã³å»ïÁ, áñå»ë½Ç Ñ»ï³·³ÛáõÙ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ ãí»ñ³ÍíÇ µ³½³ñÇ, ÇëÏ ·áñÍ³¹ÇñáõÙ ¿É ãÏáõï³Ïí»Ý ³Ýû·áõï Ù³ñ¹ÇÏ` ÙÛáõë ëáíáñ³Ï³Ý áõ åñáý»ëÇáÝ³É Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñáí ³é³ÝÓÝ³å»ë ³ãùÇ ãÁÝÏÝáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó Ù»Ï ³ÏÝÑ³Ûï ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ ÙÇ³ÛÝ`ÙáñáõùÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ: ÐÇÙ³, »ñµ ÇßË³Ý³÷áËáõÃÛáõÝÇó ÑÇÝ· ³ÙÇë Ñ»ïá ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ Ï³¹ñ»ñÇ ËÝ¹Çñ áõÝÇ »õ Ï»ë ù³ÛÉ ³Ý·³Ù ãÇ Ñ³çáÕ»Éáõ` ÙÇ³ÛÝ ÷áÕáóáõÙ §ê»ñÅÇÏ, Ñ»é³óÇñ¦ µÕ³í³ÍÝ»ñÇÝ

åñáý»ëÇáÝ³É ·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ)` ÙÇ³ÛÝ Ñ»Õ³÷áË³µ³ñ µ³ñÓñ µÕ³í»Éáõ Ýñ³Ýó áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí: ê³ å»ïù ¿ Ï³ñáÕ³Ý³É µ³ó³ïñ»É ë»÷³Ï³Ý ÃÇÙÇÝ, Ñ³ëÏ³óÝ»É, áñ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÁ ÙÇ³ÛÝ ë»÷³Ï³Ý §åáÉÇ÷»ï»ñÇÝ¦ ·áñÍ ï³ÉÁ Ï³Ù å³ï·³Ù³íáñ ¹³ñÓÝ»ÉÁ ã¿, ³ÛÉ Ï³¹ñ³ÛÇÝ áÕç µ³ÝÏÁ ·áõÛù³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ³Ù»Ý³áõÝ³Ï Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý óáõó³ÏÝ»ñáõÙ »õ Ñ»ï³·³ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñ·ñ³í»ÉÁ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑÇ³Ý³ÉÇ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñ Ï³Ý, ÙÇ Ñ³ñÛáõñ ³ÝáõÝ ÙÇ³ÛÝ »ë Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù Ï³ñÍ»ë Ã³ùáõëïÝ»ñÁ Ùï³Í ÉÇÝ»Ý: ¶Çï»ù, ëáõï ¿ ³ÛÝ Ï³ñ·³ËáëÁ, áñ µáÉáñÇÝ å»ïù ¿ ÷áË»É` ÏáéáõåóÇ³Ý µ³ó³é»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, »ë ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ »Ý, áñ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³ÙùÁ, ³ÝÓÝ³Ï³Ý ûñÇÝ³ÏÝ áõ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ³ñ¹³ñ-Ñ³í³ë³ñ ÏÇñ³éáõÙÁ µ³í³ñ³ñ »Ý, áñ ÏáéáõåóÇáÝ ³ßË³ï³á×Ý ³ÝóÝÇ ³ÝóÛ³ÉÇ ·ÇñÏÁ: Â» ÇÝã Ïëï³óíÇ Ýñ³ÝÇó, áñ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ·³Ý µ³ó³ñÓ³Ï³å»ë Ýáñ»ñÁ` ³é³Ýó ³ÝóÛ³ÉÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ï³é³í³ñÙ³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ÷áñÓÇ, ³é³Ýó Ëáñ³·»ï ÉÇÝ»Éáõ ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ»ï»õ»óÝ»É. ÑÝ»ñÇ áõ Ý³»õ Ýñ³Ýó Ñ»ï Ï³åí³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ÙÇ Ýáñ ³ñï³Ñáëù ÏÉÇÝÇ »ñÏñÇó: ØÇÝã¹»é ëÇñá »õ Ñ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³ËáëÇó ¹³ï³ñÏ óáõó³÷»ÕÏ ë³ñù»Éáõ ÷áË³ñ»Ý` å»ïù ¿ Ï³¹ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ·Ý³É, ·ïÝ»É µáÉáñ Çñ³Ï³Ý Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõ åñáý»ëÇáÝ³ÉÝ»ñÇÝ, ÇÝï»ÉÇ·»Ýï Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝó ÙÇ³Ï ³ïñÇµáõïÁ Ù³½ÙáñáõùÁ ã¿: ê³ ¿ ³Ûë å³ÑÇ å³Ñ³ÝçÁ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ, »Ã» Ý³ áõ½áõÙ ¿ ÷áÕáóÇ ³é³çÝáñ¹Çó í»ñ³Íí»É Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹Ç áõ ÇëÏ³å»ë å³ïÙ³Ï³Ý ýÇ·áõñÇ: Ä³Ù³Ý³ÏÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã»õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ Ï»ë` Ñ»ï³·³ÛáõÙ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ³ñ¹³ñ³óáõÙ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: ºõ ³Ù»Ý»õÇÝ å»ïù ã¿ Éë»É ³ñ³·-³ñ³· Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍáÕ ³éÇÃ³íáñí³ÍÝ»ñÇÝ, Ï³Ý Ý³»õ µ³½Ù³ÃÇí ÑÇ³Ý³ÉÇ áñ³ÏÝ»ñáí Ñ³Û»ñ, áñáÝù ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É áñ»õ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ã»Ý: Ðáõëáí »Ýù` ³Ûë ·³Õ³÷³ñÁ í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ »õë ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿` Ñ»Ýó Ñ»ï³·³ÛáõÙ Çñ Ñ³çáÕ»Éáõ å³ñ³·³Ý »Ã» ÝÏ³ïÇ áõÝÇ: ´³Ûó ë³ Ý³»õ ëïáõÛ· ×³Ý³å³ñÑ ¿` ¿ÛýáñÇÏÝ»ñÇÝ ÑÇ³ëÃ³÷»óÝ»Éáõ, ³ÛÝå»ë áñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³¹ñ³ÛÇÝ µ³ÝÏÇ ³éáõÙáí Ï³Ý·Ý³Í ¿ êóÇÉ³ÛÇ áõ ø³ñÇµ¹³ÛÇ ÙÇç»õ, »ñÏáõëÇó ¿É µ³ñ»Ñ³çáÕ Ëáõë³Ý³í»Éáõ ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ñ³ñÏ³íáñ ÏÉÇÝÇ:

AZG NEW SHABAT.QXD

11/10/2018

21:33

Page 5

Ðºî²¶ÆÌ

²¼¶

ÐàÎîºØ´ºð

2018

ê³éÁ çáõñ »õ ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ºë ã·Çï»Ù, Ã» á±í ¿ ¹³í³×³Ý»É Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, µ³Ûó ³ÛÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ, áñáÝù Ñ³Ù³Ó³ÛÝ »Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³ñï³Ñ»ñÃ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ³ÝóÏ³óÝ»É, ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ¹³í³×³Ý ã»Ý: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ áñå»ë½Ç ÇÝã-áñ ËÙµÇ ¹³í³×³Ý»ë, å»ïù ¿ áñ ³Û¹ ËáõÙµÁ áñáß³ÏÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÏñáÕ ÉÇÝÇ: ÐÇÙ³, Ç±Ýã ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ûñÇÝ³Ï, Î³ñ»Ý ´»ù³ñÛ³ÝÝ áõ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ áã ÙÇ: ºõ áõñ»ÙÝ ÇÝãÇ±Ý Ï³Ù á±õÙ ¿ ¹³í³×³Ý»É ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ, »Ã» Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¿ ÙÇ µ³ÝÇ, ÇÝãÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ã¿ Î³ñ»Ý ´»ù³ñÛ³ÝÁ: ´Ý³Ï³Ý ã¿±, áñ ³Ûë »ñÏáõëÁ »õ ÝÙ³Ý ß³ï ³ÛÉ »ñÏáõëÝ»ñ ã»Ý Ï³ñáÕ ÙÇ³Ï³ñÍÇù ÉÇÝ»É: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÐÐÎ-Ç ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ ¹»Ù ·Ý³ó³Í ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ, ²ñï³Ï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, Ð³Ïáµ ¶³éÝÇÏÇ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ, ²ßáï ²ñë»ÝÛ³ÝÁ...áã Ã» Ï³ñ¹³ó»É »Ý ÜÅ¹»Ñ áõ Ñ³ëÏ³ó»É, áñ Çñ»Ýù ³í»ÉÇ ß³ï ÏáÙáõÝÇëï »Ý, ù³Ý

³½·³ÛÝ³Ï³Ý, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë áõ½áõÙ »Ý, áñ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñáõÙ ·³ñ»çáõñÝ áõ Ñ³Ýù³ÛÇÝ çáõñÁ ß³ï ÉÇÝ»Ý, æ³í³ËùÇ ç³ÝÝ ¿É ÙÇßï ë³Õ ÉÇÝÇ... Æ ¹»å, çñÇ Ù³ëÇÝ: ¸³ï»Éáí í»ñçÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³µ³ñ·³í³× Ù³ñ¹Á ÇëÏ³å»ë ³Ýí×³ñ çáõñ ¿ µ³Å³Ý»É Ñ»Õ³÷áË³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõ áã Ã» Ýñ³ Ñ³Ù³ñ, áñ ï»ë»É ¿, Ã» áñù³Ý »Ý Ýñ³Ýù

³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Í³ñ³í, ³ÛÉ ù³ÝÇ áñ ß³ï Ñ³ñáõëïÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý Ï³°Ù ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»É, Ï³°Ù ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕùÇÝ, »Ã» ³Ý·³Ù Ñá·áí ¹³ßÝ³Ïó³Ï³Ý »Ý, ÇëÏ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁª ëáí»ï³Ï³Ý: Ð»ï»õ³µ³ñ á±í ¿ Ù»Õ³íáñ, áñ µÇ½Ý»ëÁ ÑÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ·ñÏÇó Ý»ïíáõÙ ¿ ÝáñÇ ÍáóÁ: ´Ç½Ý»ëÙ»ÝÝ»±ñÁ, Ã»± Ýñ³Ýù, áíù»ñ áñáß»É »Ý, áñ ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ²Ä å³ï·³Ù³íáñÇ

üñ³ÝÏáýáÝÇ³Ý »õ Ù»Ýù ²Ûë ûñ»ñÇÝ, »ñµ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ »õ ¹ñ³Ý áõÕ»ÏóáÕ ÙÇ ß³ñù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ñ³ñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ. Ç±Ýã ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ ýñ³ÝÏáýáÝÇ³, á±íù»ñ »Ý ýñ³ÝÏáýáÝÝ»ñÁ »õ á±ñÝ ¿ Ýñ³Ýó ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ: ø³ÝÇ áñ Ù»ñ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿É É³í ã·ÇïÇ ³Û¹ Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ëË³ÝÝ»ñÁ, Ï÷áñÓ»Ýù Ù»ñ ÁÝÃ»ñóáÕÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ¹ñ³Ýó Ñ³Ù³éáï ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ: üñ³ÝÏáýáÝÇ³ µ³é³Ó»õÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ·áñÍ³Íí»É ¿ 1880 Ã.` ýñ³ÝëÇ³óÇ ³ßË³ñÑ³·ñ³·»ï úÝ»½ÇÙ è»ÏÉáõëÇ ÏáÕÙÇó, áí Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ Ù³ïÝ³Ýß»É ³ÛÝ ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áñï»Õ ËáëáõÙ »Ý ýñ³Ýë»ñ»Ý É»½íáí: üñ³ÝÏáýáÝÇ³ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ÝóùÝ »Ý Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³é³çË³Õ³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹áõÙÁ, Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ, Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ÝË³ñ·»ÉáõÙÁ, Ï³é³í³ñáõÙÁ »õ ÉáõÍáõÙÁ, ýñ³Ýë»ñ»ÝÇ, É»½í³-Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý ³é³çË³Õ³óáõÙÁ, Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ »õ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ ¹³ñÓÝ»ÉÁ, Ñ³Ýñ³ÏñÃ³Ï³Ý áõ µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõóÙ³ÝÁ »õ ·ÇïáõÃÛ³ÝÝ Ç Ýå³ëï ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ` Ç ß³Ñ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý: öáùñ³ï³éáí §ýñ³ÝÏáýáÝÇ³¦ µ³éÁ Ù³ïÝ³ÝßáõÙ ¿ ³ÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ Ï³Ù ³ÝÑ³ïÝ»ñÇÝ, áíù»ñ Ù³ë³Ùµ Ï³Ù ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ýñ³Ýë»ñ»ÝÁ, ÇëÏ Ù»Í³ï³éáí ·ñí³Í §üñ³ÝÏáýáÝÇ³Ý¦ Ù³ïÝ³ÝßáõÙ ¿ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÁ, áñáÝó ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý É»½áõÝ ýñ³Ýë»ñ»ÝÝ ¿: üñ³ÝÏáýáÝÝ»ñÁ ÙáÉáñ³ÏÇ ýñ³Ýë³É»½áõ µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ »Ý: ²ßË³ñÑáõÙ ßáõñç 274 ÙÉÝ Ù³ñ¹áõ Ñ³Ù³ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý É»½áõÝ ýñ³Ýë»ñ»ÝÝ ¿: üñ³Ýë»ñ»Ý É»½áõÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý É»½áõ ³ßË³ñÑÇ 32 »ñÏñÝ»ñáõÙ: üñ³Ýë³ËáëÝ»ñÇ ÃÇíÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëÏë»É ¿ ÏïñáõÏ ³×»É »õ, áñáß Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ åÝ¹Ù³Ùµ, 2050 Ã-ÇÝ Ýñ³Ýó ÃÇíÁ Ï»é³å³ïÏíÇ: ²Ûë ÙÇïáõÙÁ Ñ³ïÏ³å»ë ÝÏ³ïíáõÙ ¿ ³ýñÇÏÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ÏñÃáõÃÛ³Ý

Ù³ïáõóÙ³Ý É»½áõÝ ýñ³Ýë»ñ»ÝÝ ¿: ²Ûëûñ ·áñÍáõÙ ¿ üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ (üØÎ), áñÁ ÑÇÙÝ³¹ñí»É ¿ 1970 Ã., áñå»ë ýñ³Ýë»ñ»ÝÇ »õ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ³Ùñ³·ñÙ³Ý »õ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÝ »Ý Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝ, ÷áËÉñ³óáõÙ, Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõÝ: Üñ³ÝáõÙ ÁÝ¹·ñÏí³Í »Ý 54 ÉÇÇñ³í, 4 ³ëáó³óí³Í »õ 26 ¹Çïáñ¹Ç Ï³ñ·³íÇ×³Ï áõÝ»óáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: àñáßáõÙ Ï³Û³óÝáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ýñ³Ýë³Ëáë »ñÏñÝ»ñÇ »õ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÝ ¿` üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ, áñÝ ¿É ³Ûë ûñ»ñÇÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ºñ»õ³ÝáõÙ: Ð³Û³ëï³Ý-üñ³ÝÏáýáÝÇ³ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏëí»É »Ý 2003 Ãí³Ï³ÝÇó, »ñµ àõ³·³¹áõ·áõÇ (´áõñÏÇÝ³ ü³ëá) ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ó»éù µ»ñ»ó üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝáõÙ ¹Çïáñ¹Ç Ï³ñ·³íÇ×³Ï: 2008 Ã-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹³ñÓ³í ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ ³Ý¹³Ù, ÇëÏ 2012Ã-ÇÝ` ÉÇÇñ³í ³Ý¹³Ù: 2010 Ã. Þí»Ûó³ñÇ³ÛáõÙ Ï³Û³ó³Í üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ 13-ñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÝ áõ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Çñ»Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: àõÕÇÕ »ñ»ù ï³ñÇ ³é³ç` 2015 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 10-11-Á, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ 31-ñ¹ Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ: 2016 Ã. Ù³ÛÇëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ñ Çñ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÁ üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ 17-ñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ Ï³½Ù³Ï»å»Éáõ Ñ³Ù³ñ: 2016 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-25-ÇÝ ²Ýï³Ý³Ý³ñÇíáÛáõÙ (Ø³¹³·³ëÏ³ñ) Ï³Û³ó³Í ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ ÙÇ³Ó³ÛÝ áñáßÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ 2018 Ã. üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý 17-ñ¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ ³ÝóÏ³óíáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: àÕçáõÝ»Éáí ·³·³Ã³ÅáÕÝ áõ ¹ñ³ µáÉáñ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝ »õ ÑÛáõñ»ñÇÝ` ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ýù Ñ³í³ï³É, áñ ³ÛÝ Éñ³óáõóÇã ËÃ³Ý ÏÑ³Ý¹Çë³Ý³ ÐÐ-áõÙ ÏÛ³ÝùÝ ³í»ÉÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇ íñ³ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÆÝãå»ë Ý³»õ Ñ³Û³½·Ç »õ ûï³ñ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇÝ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ÏÝ»ñßÝãÇ Ýáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»Éáõ »õ, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ` ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅÇ ÑÇÙù ÏÑ³Ý¹Çë³Ý³ ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÇ Ë³Õ³Õ »õ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ßáõï³÷áõÛÃ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü

Ù³Ý¹³ï áõÝ»Ý³Ý, áñå»ë½Ç ßé³ÛÉáñ»Ý ýÇÝ³Ýë³íáñ»Ý Çñ»Ýó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñá½³ñß³íÁ: ²Ûë Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ »ë ã»Ý Ñ³ëÏ³ÝáõÙ Ýáñ ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ á·»õáñáõÃÛáõÝÁ, Ã»ª µ³ ï»ë»°ù, Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ í»ñç³å»ë Ñ³ëÏ³ó³Ý, Ã» áí ¿ ³Ûë »ñÏñÇ ï»ñÁ: ²Ù»Ý»õÇÝ, »Ã» áõß³¹Çñ Ý³Û»ù, Ã» ÏáÝÏñ»ï á±ñ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, ³å³ Ïï»ëÝ»ù, áñ Ýñ³Ýù áã ³ÛÝù³Ý ·³Õ³÷³ñáí »Ý Ñ³ñáõëï, áñù³Ý ÷áÕáí, »õ »Ã» í³ÕÁ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ¹»Ù Ù»ÏÁ ù³ÛÉÇ, ³å³ ³Û¹ Ù»ÏÇÝ »Ý ³Ýí×³ñ ëáíáñ³Ï³Ý Ï³Ù Ñ³Ýù³ÛÇÝ Ï³Ù ·³ñ»çáõñ ï³Éáõ, ãÙáé³Ý³Éáí ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÇ §µáÝáõë ù³ñï¦ ÝíÇñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: àõ Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ å³ñ½íáõÙ ¿ ÙÇ ë³ñë³÷»ÉÇ µ³Ý. ÷³ëïáñ»Ý í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»ñ »ñÏñÇ ³Ù»Ý³³½¹»óÇÏ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ã¿: â¿, Ï³Ý ³ÛÝï»Õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ, ÝáõÛÝÇëÏ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, µ³Ûó ËÝ¹ÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ

ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý 50 å³ï·³Ù³íáñÇ ßáõñç Ï»ëÁ å³ïñ³ëï ¿ ëïáñ³·ñ»É áõ ëïáñ³·ñáõÙ ¿ ÙÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñÇ Ñ»ï Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ã¿ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ºõ ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ¹³í³×³Ý ã»Ý, ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ µ»ñ»Éáõ áñáßáõÙÝ ¿: àõ »Ã» Ù»ñ ³Ù»Ý³³½¹»óÇÏ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ëÇÝ ³ñÅ»ù ¿, µ³ ÙÛáõëÝ»ñá±õÙ ÇÝã ¿... ÐÇß»óÝ»Ù, Ð³Û³ëï³ÝÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ ¿, áõ »ë ß³ï Ïáõ½»Ý³ÛÇ ÇÙ³Ý³É, Ã» Ç±Ýã »Ý »ñ³½áõÙ ï»ëÝáõÙ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ·ñ»É »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýáñ ê³ÑÙ³Ý³¹ñáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù ³éÑ³ë³ñ³Ï Ñ³Ý·Çëï ùÝá±õÙ »Ý` Ñ³ÝÓÝ»Éáí »ñÏÇñÁ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ »ñÏñáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÏ³Ý, Ï³Ý ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñ »õ ¹ñ³Ýó Ù³ï³Ï³ñ³ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ý Ý³»õ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ñ³Ûñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Ý»ñÓ³·»ñ, ËÇëï íÇñ³íáñí³ÍÝ»ñ »õ ³éÇÃÇó û·ïíáÕÝ»ñ:

²Ù»Ý»õÇÝ ¿É áã ëáõñµ êáýÛ³Ý âÝ³Û³Í Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý, µ³Ûó Ð³Û³ëï³Ý ¿ Å³Ù³Ý»É ³Û¹ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇ, ÁÝ¹ áñáõÙª ³é³Ýó ·ÉË³ßáñÇª êáýÛ³Ý: îÇÏÇÝÁ éáµáï ¿, ³ßË³ñÑáõÙ ³Ù»Ý³Ë»É³óÇÝ, ËáëáõÙ ¿ ³Ý·É»ñ»Ý, µ³Ûó Ëáëï³ó»É ¿, áñ ÏëáíáñÇ Ý³»õ ýñ³Ýë»ñ»Ý áõ Ñ³Û»ñ»Ý (»Ã» ·Ý³ ¾ëïáÝÇ³, ³å³ ÏËáëï³Ý³ ëáíáñ»É ¿ëïáÝ»ñ»Ý): ä»ïù ¿ ÝÏ³ï»É, áñ êáýÛ³Ý ³Ù»Ý ÇÝã ·ÇïÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, »ñµ Ù»ï³ÕÛ³ ïÇÏÝáçÁ Ñ³ñóñ»É »Ý, Ã» Ç±Ýã ·ÇïÇ Ù»ñ »ñÏñÇ Ù³ëÇÝ, å³ï³ëË³Ý»É ¿. §¶Çï»Ù, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ µ³½Ù³ÃÇí »Ï»Õ»óÇÝ»ñ áõ í³Ýù»ñ áõÝÇ »õ ³é³çÇÝÝ ¿ ³ßË³ñÑáõÙ ÁÝ¹áõÝ»É ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁª áñå»ë å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ: Ð³Û³ëï³ÝÁ Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓ³í Ñ³ïÏ³å»ë ³Ûë ï³ñÇª ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ ÷áË³ÝóÙ³Ùµ¦: ºë ã·Çï»Ù, Ã» á±í ¿ êáýÛ³ÛÇÝ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ëáíáñ»óñ»É, µ³Ûó ³é³ç³ñÏáõÙ »Ù ãÍ³Ýñ³µ»éÝ»É ³Û¹ ïÇÏÝáç áõÕ»ÕÁ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý í³Ýù»ñÇ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ áõ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ùµ, µ³í³Ï³Ý ¿ª êáýÛ³Ý ÑÇßÇ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ ÷áË³ÝóÙ³Ùµ: â¿± áñ Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ËÇëï ³Õù³ï ¿ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ Ññ³ß³ÉÇ ¿, áñÝ ³Ûë ï³ñÇ ÝÙ³Ý µ³Ý áõÝ»ó³í áõ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý ¿ç»ñÁ ·áÝ» ÙÇ ùÇã Ñ³ëï³ó³Ý... ÆÝã»õ¿: êáýÛ³Ý ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ëáë»É ¿ ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ: èáµáïÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÇÝùÁ Ñ³í³ïáõÙ ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ` Ù³ñ¹áõ »õ éáµáïÇ ÙÇç»õ, ÁÝ¹ áñáõÙ, éáµáïÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ³ßË³ï»É ³ÛÝ í³Ûñ»ñáõÙ, áñï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý Ï³ñáÕ áõ ³éÑ³ë³ñ³Ï Ï³ñáÕ »Ý ÷áË³ñÇÝ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó` ³ßË³ï³í³Ûñ»ñáõÙ »õ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ` Ù³ñ¹ÇÏ

¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ëïÇåí³Í ã»Ý ÉÇÝÇ í×³ñ»É éáµáïÝ»ñÇÝ: §Ø»Ýù ß³ï ³ñ³· »Ýù ëáíáñáõÙ »õ ³ÛÝ, ÇÝãÁ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó` Ù»½ ³é³çÝáñ¹»ÉÝ ¿¦, ³ë»É ¿ êáýÛ³Ý: ò³íáù éáµáïÁ ãÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É, Ã» Ç±Ýã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, áñáÝó ³ßË³ï³ÝùÇó Ñ³ÝáõÙ »Ý áõ ÷áË³ñ»ÝÁ éáµáïÇ »Ý ÁÝ¹áõÝáõÙ, êáýÛ³Ý ãÇ Ëáë»É Ý³»õ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ ã¿, áñ ·áñÍ³ïáõ »Ý áõ å³ïñ³ëï »Ý éáµáïÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÇ ÁÝ¹áõÝ»É, ³í»ÉÇÝª ³ßË³ñÑÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ·áñÍ³½áõñÏ ¿, Ã»ñáõë ¿, ëáí³Í ¿: êáýÛ³Ý áãÇÝã ãÇ Ëáë»É ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ù³ñ¹ ã¿: ÆëÏ ³ßË³ñÑÁ...Ù³ñ¹Ï³±ÝóÝ ¿: ºë íëï³Ñ ã»Ù: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ êáýÛ³Ý ³ëáõÙ ¿, áñ éáµáïÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ³Ý»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ßË³ï³ÝùÁ: ²ÛÝå»ë áñ, ÙÇÝã Ù»Ýù ë»ÉýÇ »Ýù ³ÝáõÙ êáýÛ³ÛÇ Ñ»ï »õ áõñ³Ë³ÝáõÙ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ï»ëÝ»Éáí, Ñ»éáõ ã¿ ³ÛÝ ûñÁ, »ñµ ³ßË³ñÑáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã Ï³Ý»Ý éáµáïÝ»ñÁ, ÇëÏ Ù³ñ¹Ç±Ï... Ø³ñ¹ÇÏ Ï÷áñÓ»Ý Ñ³ëÏ³Ý³É, Ã» áñï»±Õ »Ý ëË³Éí»É: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ êáýÇ³ÛÇÝ å»ïù ¿ ëáíáñ»óÝ»É áã Ã» ýñ³Ýë»ñ»Ý Ï³Ù Ñ³Û»ñ»Ý, ³ÛÉ ëÇñ»É, ù³ÝÇ ¹»é Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ³é³çÝáñ¹áõÙ éáµáïÝ»ñÇÝ »õ áã Ã» Ñ³Ï³é³ÏÁ: ¸ñ³ Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý ùÇã Å³Ù³Ý³Ï ¿ ÙÝ³ó»É, ¹³ï»Éáí áã ÙÇ³ÛÝ êáýÛ³ÛÇª µ³ñÓñ ÇÝï»É»ÏïÇó »õ Ýñ³ÝÇó, áñ ÑÇÙ³ ³ÛÝåÇëÇ ûñáñáóÝ»ñ Ï³Ý, áñáÝù Çñ»Ýù »Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ñ»ùÇ³Ã å³ïÙáõÙ Ï³Ù »ñ·áõÙ Ýñ³Ýó Ñ³Ù³ñ. Ù»ï³Õ³Ï³Ý Ó³ÛÝáí, ³Ýßáõßï: ´³Ûó ÙÇ ÑáõÛë Ï³. êáýÛ³Ý ³ñ¹»Ý ëáíáñ»É ¿ ³ãùáí ï³É, ÁÝ¹ áñáõÙª »ñÏáõ ³ãùáí ¿É Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ¿, ë³ ýÉÇñïÇ ï³ññ ¿, ÇëÏ ýÉÇñïÁ Ï³ñáÕ ¿ ë»ñ ¹³éÝ³É: Ð. ²üÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

11/10/2018

²¼¶

Ü²Æð Ú²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ù»Ý³ï³ñ»ó Ù³ñ¹Á 113 ï³ñ»Ï³Ý »Õ»·Ý³ÓáñóÇ ï³ïÇÏ ¿: Üñ³Ý 2 »õ 3 ï³ñáí ½ÇçáÕÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë Ï³Ý³Ûù »Ýª ºñ»õ³ÝÇó: àõÕÇÕ 100 ï³ñ»Ï³Ý 67 Ù³ñ¹ ¿ ³åñáõÙ Ù»ñ »ñÏñáõÙ, 90-Á Éñ³ó³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï Ù»Í ¿ª 7.210: 63-Çó µ³ñÓñ ï³ñÇù áõÝ»óáÕÝ»ñÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ 13 ïáÏáë »Ý Ï³½ÙáõÙ, ÙÇÝã»õ 2040 Ãí³Ï³ÝÁ 63-Çó µ³ñÓñ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÏÑ³ëÝÇ 22 ïáÏáëÇ: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ 5-Çó Ù»ÏÁ Í»ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ. ë³ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý Ùï³Ñá·Çã óáõó³ÝÇß ¿, áñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÙÇçáóÝ»ñ ³é³ÛÅÙ ãáõÝ»Ýù: ²Ûë íÇ×³Ï³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ Ï³ËÛ³ÉáõÃÛ³Ý áã ÙËÇÃ³ñ³Ï³Ý óáõó³ÝÇß ÏáõÝ»Ý³Ýù, ³ÛëÇÝùÝª ï³ñ»óÝ»ñÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ÃíÇ áã ÝáñÙ³É, ß»Õí³Í Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ: êáí»ï³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³ËÛ³ÉáõÃÛ³Ý ·áñÍ³ÏÇóÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ¿ »Õ»É. ³ßË³ïáõÝ³Ï ï³ñÇùÇ 11 ³ÝÓ Ñá· ¿ ï³ñ»É Ù»Ï ï³ñ»óÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛëÇÝùÝª 11 ³ßË³ïáÕ ³å³Ñáí»É ¿ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ù»Ï ï³ñ»óÇ Ï»Ýë³Ãáß³Ï: ºñµ ï³ñ»óÝ»ñÇ ÃÇíÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÃíÇÝ, Ï³ËÛ³ÉáõÃÛ³Ý ·áñÍ³ÏÇóÁ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ, »ñÏñáõÙ ³×áõÙ ¿ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ, ëáóÇ³É³å»ë ³Ý³å³Ñáí »Ý ¹³éÝáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ Í»ñ»ñÁ, ³ÛÉ»õ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù ³ßË³ïáÕ Ñ³ïí³ÍÝ »Ý áõ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ï³ñ»óÝ»ñÇ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÁ: ÐÇÙ³ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³ßË³ïáõÝ³Ï ï³ñÇùÇ 5 ³ÝÓ ³å³ÑáíáõÙ ¿ Ù»Ï ï³ñ»óÇ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÁ, ÙÇÝã»õ 2040 Ãí³Ï³ÝÁ ³ßË³ïáõÝ³Ï ï³ñÇùÇ 2-3 ³ÝÓ Ï³å³ÑáíÇ Ù»Ï ï³ñ»óÇ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÁ: Ð»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ï³ÝË³ï»áõÙÝ»ñÁ Ñáõë³¹ñáÕ ã»Ý: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ 12 ËÝ³ÙùÇ Ï»ÝïñáÝ Ï³, áñáÝóÇó 5-Áª å»ï³Ï³Ý: ¼³ñÙ³Ý³ÉÇ ¿, Í»ñ³ÝáóÝ»ñáõÙ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ µÝ³ÏíáõÙ ¿ 700 ï³ñ»ó: Üß³Ý³ÏáõÙ ¿, ÙÛáõëÝ»ñÝ ³åñáõÙ »Ý ë»÷³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùáõÙ: Øï³Ñá·Çã ¿ Ñá·»Ï³Ý ß»ÕáõÙÝ»ñáí Í»ñ»ñÇ ÃÇíÁ: Ðá·»Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñáí 520 ï³ñ»ó ¿ ³åñáõÙ

21:33

Page 6

êàòÆ²È²Î²Ü ËÝ³ÙùÇ ï³ñµ»ñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ: Ø»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ áõ½áõÙ ¿ ï³ñ»óÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ ÷áË»É áõ Ëñ³Ëáõë»É ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ûñÇÝ³Ïª ½³ñ·³óÝ»É ëáóÇ³É³Ï³Ý û·Ý³Ï³ÝÇ, ïÝ³ÛÇÝ ¹³Û³ÏÇ, Ù³ëÝ³íáñ ËÝ³ÙáÕÝ»ñÇ, ËÝ³Ù³ï³ñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÁ: Î³Ý ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñª ï³ñ»óÇÝ ËÝ³ÙáõÙ ¿ Ï³°Ù áñ»õ¿ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, Ï³°Ù å»ïáõÃÛáõÝÁª Ù³ÑÇó Ñ»ïá µÝ³Ï³ñ³ÝÁ ËÝ³ÙáÕÇÝ ÝíÇñ»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ ¹ÇÙáÕÝ»ñÁ ß³ï ùÇã »Ý: Ø»Í ËÝ¹Çñ ¿ Ý³»õ ï³ñ»óÝ»ñÇ ½µ³Õí³ÍáõÃÛáõÝÁ: Î»ÝëáõÝ³Ï, ³éáõÛ·, ³ßË³ï³ÝùÇ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ùµ ï³ñ»óÝ»ñÇ ÃÇíÁ ùÇã ã¿. Ç

30-40 Ñ³½³ñ Ï»Ýë³Ãáß³Ïáí ïÝ³ÛÇÝ ¹³Û³Ï å³Ñ»ÉÁ ÑÝ³ñ³íá±ñ ¿: î³ñ»óÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³ÝÇÙ³ëï Ñ³ñóáõÙ ¿ ³ÝóÏ³óí»Éª Ïáõ½»Çù Ó»½ í×³ñá±íÇ, Ã»± ³Ýí×³ñ ËÝ³Ù»ÇÝ: ´áÉáñÇ å³ï³ëË³ÝÁ Ù»ÏÝ ¿ »Õ»Éª ³Ýí×³ñ: ²ßË³ñÑáõÙ Ï³ ÙÇ ·ÇïáõÃÛáõÝ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ ·»ñáÝïáÉá·Ç³. ³ÛÝ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÙ ¿ Í»ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ å³Ñ³Ýç³ñÏ ãáõÝÇ, ÇÝãå»ë å³Ñ³Ýç³ñÏ ãáõÝ»Ý Í»ñ³µáõÛÅÝ»ñÁ: ²ßË³ñÑáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í ¿, áñ ï³ñ»óÝ»ñÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Ý Í»ñ³µáõÛÅÝ»ñÁ: ÆëÏ ù³ÝÇ áñ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ãÏ³Ý ·»ñáÝïáÉá·Ý»ñ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ï³ñ»óÝ»ñÁ ¹ÇÙáõÙ »Ý åáÉÇÏÉÇÝÇÏ³Ý»ñÇÝ: ¼³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ Ï³Ý Í»ñ³µáõÅáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ ÏÉÇÝÇ-

·ÇñÝ»ñÁ Ñ³í³ëïÇ³óÝáõÙ »Ý, áñ 2050 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³Ûë ÃÇíÁ ÏÑ³ëÝÇ 2 ÙÇÉÇ³ñ¹Ç: î³ñ»óÝ»ñÇ 80 ïáÏáëÁ Ï³åñÇ ½³ñ·³ó³Í »õ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³ÛëÇÝùÝª ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ ³å³Ñáí Í»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ É³í å³ÛÙ³ÝÝ»ñ Ï³Ý, ÇëÏ ³Û¹ É³í å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý ³ßË³ïáõÝ³Ï »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ: Ø»Ýù Ùï³Ñá·íáõÙ »Ýù µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Í»ñ³óÙ³Ý ³×Ç ï»Ùå»ñáí, ³ÝÑ³Ý·ëï³ÝáõÙª ³ßË³ïáõÝ³Ï ï³ñÇùÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ ÇÝãå»ë »Ý ³å³Ñáí»Éáõ Í»ñ»ñÇ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÁ 20-30 ï³ñÇ Ñ»ïá: Ð³ñó³ËáõÛ½Á ºñ»õ³ÝÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ ï³ñµ»ñ ï³ñÇùÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³Ñ³ ÇÝã å³ïÏ»ñ ¿ óáõÛó ï³ÉÇë:

§àëÏÇ¦ Í»ñáõÃÛáõÝ í»ñçá, Í»ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³í×Çé Ï³Ù Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñ ãå»ïù ¿ ÉÇÝÇ, µ³Ûó Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë ¿: ²Ý·³Ù 35-Çó Ñ»ïá ¿ ³ßË³ï³Ýù ·ïÝ»ÉÁ ¹Åí³ñ, ¿É áõñ ÙÝ³óª 70-áõÙ: Ð³ßÙ³Ý¹³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ßË³ï³Ýùáí ³å³Ñáí»Éáõ ÷áñÓ å»ïáõÃÛáõÝÝ ³ñ»É ¿: ¶áñÍ³ïáõÝ ³ßË³ï³Ýù ¿ ï³ÉÇë Ñ³ßÙ³¹³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹áõÝ, ÷áË³ñ»ÝÁ Ýñ³ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ë³ÑÙ³ÝíáõÙ: ²Ý·³Ù ³Ûë ¹»åùáõÙ ·áñÍ³ïáõÝ»ñÁ Ëáõë³÷áõÙ »Ý ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó: ²ÛÝå»ë áñ, Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ÝùÁ ÏÇñ³é»É ï³ñ»óÝ»ñÇÝ ³ßË³ï³Ýùáí ³å³Ñáí»Éáõ ·áñÍáõÙ, ³ÝÇÙ³ëï áõ ³Ý³ñ¹ÛáõÝù ¿: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ Ñ»Ýó ï³ñ»óÝ»ñÝ »Ý Ó»éùÇ ³ßË³ï³ÝùÇª ÑÛáõëùÇ, ³ë»ÕÝ³·áñÍáõÃÛ³Ý, Ñ»ÉÛáõÝ³·áñÍáõÃÛ³Ý í³ñå»ï, ÇëÏ handmade-Á Ñ³ïÏ³å»ë ¹ñëáõÙ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏ áõÝÇ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ñóÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ Ý»ñáõÅÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í»ñ³Í»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ áã ÙÇ ù³ÛÉ ãÇ ³ñíáõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ï³ñ»óÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí Ñ³ßÙ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó áãÝãáí ã»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ: ²Ý·³Ù ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ×³ÏÝ áõ ÏÛ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ »Ý ÝáõÛÝÁ: ä»ïáõÃÛáõÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ½³ñ·³óÝ»É ïÝ³ÛÇÝ ¹³Û³ÏÇ, Ù³ëÝ³íáñ ËÝ³ÙáÕÇ ÇÝëïÇïáõïÁ, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ª ÇÝãå»±ë.

Ï³Ý»ñ. ÇÝãå»ë ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÇÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ù»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñÇ µÅÇßÏÁ µáõÅ»É, ³ÛÝå»ë ¿É Í»ñ»ñÇÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ³ÛÉ µÅÇßÏ µáõÅ»É, µ³óÇ Í»ñ³µáõÛÅÇó: ø³ÝÇ áñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Í»ñ»ñÁ Ñ³Ù³ñíáõÙ »Ý ëáóÇ³É³å»ë ³Ù»Ý³Ëáó»ÉÇ ËáõÙµÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñª ³Ýí×³ñáõÝ³Ï, ³Û¹ ÇëÏ å³ï×³éáí Í»ñ³µáõÛÅÇ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝ áã áù ãÇ áõ½áõÙ ëï³Ý³É: ´³óÇ ³Û¹, Ù»½³ÝáõÙ ËÇëï ë³ÑÙ³Ýí³Í ûñ»ÝùÝ»ñ ãÏ³Ý, áñáÝó Ñ³Ù³Ó³ÛÝª ï³ñ»óÇÝ å»ïù ¿ ÙÇ³ÛÝ áõ ÙÇ³ÛÝ Í»ñ³µáõÛÅÁ µáõÅÇ: ºñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÁ Í»ñ³ÝáõÙ ¿: ÐÇÙ³ »ñÏñ³·Ý¹Ç íñ³ 700 ÙÇÉÇáÝ ï³ñ»ó ¿ ³åñáõÙ. íÇ×³Ï³-

¾ñÇÏ (³ßË³ï³í³ÛñÁ ãÇ ÝßáõÙ) - ÆÙ ³ßË³ï³í³ñÓÇó ³Ù»Ý ³ÙÇë Ñ³ñÏíáõÙ ¿ 250 Ñ³½³ñ ¹ñ³Ù: Üáñ³ëï»ÕÍ ÁÝï³ÝÇùáí í³ñÓáí »Ù ³åñáõÙ: ¸» ³ë»ù, ³ñ¹³±ñ ¿, áñ å»ïáõÃÛ³ÝÝ ³Û¹ù³Ý Ñ³ñÏ ï³Ù, ³Û¹ ÃíáõÙª Ï»Ýë³Ãáß³Ï³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇÝ, ÙÇÝã¹»é ë»÷³Ï³Ý ï³ÝÇù ãáõÝ»Ù: ä»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »ë ß³ï ß³Ñ³í»ï ù³Õ³ù³óÇ »Ù, µ³Ûó »ñµ Í»ñ³Ý³Ù, ³ñ¹Ûá±ù ³ÛÝù³Ý Ãáß³Ï Ïëï³Ý³Ù, áñ Ï³ñáÕ³Ý³Ù ³ñÅ³Ý³í³Û»É ³åñ»É: â»Ù Ï³ñÍáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, ÑÇÙ³ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý »Ý »ñÇï³ë³ñ¹³ó»É, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³½Çí »Ý 50-60-Ç ë³ÑÙ³ÝÁ Ñ³ïáõÙ: èáÙÇÏ ²Õ³ç³ÝÛ³Ý (Ãáß³Ï³éáõ, Ý³ËÏÇÝ ÏéáõÝÏ³í³ñ) 10 ï³ñÇ ¿ Ãáß³Ï »Ù ëï³ÝáõÙ: Âáß³Ï ¿É ³ëáõÙ »Ù. ÙÇÝã»õ ïáõÝ »Ù Ñ³ëÝáõÙ, åñÍÝáõÙ ¿: êáí»ïÇ Å³Ù³Ý³Ï á·»õáñí³Í ³ßË³ïáõÙ ¿ÇÝù, ·Çï»ÇÝù, áñ Ï³ñ·ÇÝ Ãáß³Ï »Ýù ëï³Ý³Éáõ: ºÏ³í, Ù»ñ Ãáß³ÏÇ ï³ñÇùÁ Ñ³ë³í, ï»ëÝ»Ýùª Ç±Ýã. ·ñå³ÝÇó ÁÝÏÝÇ-ÏáñãÇ, ·ïÝáÕÁ ãÇ ¿É áõñ³Ë³Ý³: 4 ûñ Ï³ñáÕ »ë ³åñ»É ¿¹ Ãáß³Ïáí: ´³Ûó Ù»Ýù ¹»é áãÇÝã, Ù»ñ ÃáéÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ áñ ·³, Ç±Ýã »Ý ³Ý»Éáõ: ²ÝÛ³ ºÕÇ³½³ñÛ³Ý (Ãáß³Ï³éáõ, Ý³ËÏÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë)ºë 50 ï³ñí³ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ëï³Å áõÝ»Ù, Ñ³ñ»õ³Ýë ÏÛ³ÝùáõÙ ÙÇ ûñ ¿É ãÇ ³ßË³ï»É: ºë áõ

ÐàÎîºØ´ºð

2018

Ý³ Ñ³Ù³ñÛ³ ÝáõÛÝ Ãáß³ÏÝ »Ýù ëï³ÝáõÙ: ºñÏáõëÇÝë ¿É ùÇã ¿, ÇÑ³ñÏ»: ´³Ûó Ñ³ñóÁ ÑÇÙ³ ß³ï áõ ùÇãÁ ã¿, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ »ë 3 ï»Õ »Ù ³ßË³ï»É, Ùï³Í»É »Ù, áñ ³å³Ñáí Í»ñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³³Ù, ¹»é ÙÇ µ³Ý ¿É Ãáß³Ïë Ñ»ï Ï·ó»Ù, ÃáéÝ»ñÇë ³ÝáõÝáí µ³ÝÏáõÙ Ñ³ßÇí Ïµ³ó»Ù, ÷áÕÁ ÏÑ³í³ùíÇ, ÏÑ³Ý»Ù-Çñ»Ýó Ïï³Ù: ÆÙ Éáõë³Ñá·Ç å³åÝ, ûñÇÝ³Ï, ³Û¹å»ë ¿ ³ñ»É: Øï³ÍáõÙ ¿Ç, áñ »ë áõ ³ÙáõëÇÝë ¿É »Ýù ³Û¹å»ë ³Ý»Éáõ: ²Ù»Ý ÇÝã ¿Ýå»ë ßáõé »Ï³í áñ: ²ñ¹»Ý ù³ÝÇ¯ ï³ñÇ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñë »Ý ÇÝÓ å³ÑáõÙ, ÙÇ ³ÙÇë ïÕ³ÛÇë ï³ÝÝ »Ù, ÙÇ ³ÙÇëª ³ÕçÏ³ë: ¶áÑ³ñ ºåÇëÏáåáëÛ³Ý (Ãáß³Ï³éáõ, Ý³ËÏÇÝ áõëáõóãáõÑÇ)- Ð»Ýó Ãáß³ÏÇ ï³ñÇùÁ »Ï³í, ¹Çñ»ÏïáñÁ Ï³Ýã»ó, Ã»ª µ³ñÇ ×³Ý³å³ñÑ: ´³Ý ãáõÝ»Ù ³ë»Éáõ, å»ïù ¿ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ï»Õ ï³É, Ýñ³Ýó ³ßË³ï³Ýùáí ³å³Ñáí»É: ´³Ûó ¹³ ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, áñ Í»ñ»ñÝ ¿É µ³ÝÇ å»ïù ã»Ý, åÇïÇ Ó»éùÝ»ñÁ Ë³ã³Í Ýëï»Ý, Ù»éÝ»ÉáõÝ ëå³ë»Ý: ºë 40 ï³ñÇ áõëáõóãáõÑÇ »Ù »Õ»É: ÆÝÓ Ñ³Ý»óÇÝ, Ýáñ³í³ñï ÙÇ ³ãáÝÇÏÇ µ»ñ»óÇÝ: Æµñ ãáõ½»óÇÝ íÇñ³íáñ»É, ³ë³óÇÝª ·Ý³, ¹³ëÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ÉëÇ, ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ïáõñ: Ð³ëÏ³ó³, áñ áõ½áõÙ »Ý ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý Ï»ñåáí Ñ³ñó»ñë ÉáõÍ»É: ¶Ý³óÇ, Ýáñ³í³ñï ³ãáÝÇÏÇ ¹³ëÁ Éë»óÇ: ´³½Ù³å³ïÏÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÁ ã·Çï»ñ. ã»Ù ã³÷³½³ÝóáõÙ, ã·Çï»ñ: ´³Ûó ¹» Ç±Ýã. »Ã» ïÝûñ»ÝÇÝ ³ë»Ç, åÇïÇ Ùï³Í»ñª Ý³Ë³ÝÓáõÙ »Ù, í³ïáõÃÛáõÝ »Ù áõ½áõÙ ³Ý»É: Ð³Ù ¿É ÑÇÙ³ ×Çßï ËáëùÁ ãÇ ³ÝóÝáõÙ, µ³É³ ç³Ý: ´³Ûó áãÇÝã, »ë ¿É ï³ÝÝ »Ù ³ß³Ï»ñï å³ñ³åáõÙ, Ñá å³ñ³å ã»±Ù ÙÝ³: Ø»ñ Ñ³ñó³ËáõÛ½Á óáõÛó ïí»ó, áñ 60-75 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ áõ½áõÙ ¿ ³ßË³ï»É áõ ·áõÙ³ñ í³ëï³Ï»É: ÐÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ý ÑÇÝ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ³ßË³ï»É, µ³Ûó å³ïñ³ëï »Ý ³ßË³ï»É Ý³»õ ËáÑ³ñ³ñ, Ù³ùñáõÑÇ, í³ñáñ¹, ¹³Û³Ï: Ð³ñóí³Í Ï³Ý³Ûù µáÉáñÝ ¿É Ï³ñáÕ³ÝáõÙ »Ý ßÛáõÕ»ñáí ÑÛáõë»É: ä³ïñ³ëï »Ý Ý³»õ ïÝ³ÛÝ³·áñÍ³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù Ï³ï³ñ»É: Üñ³Ýó å³ïÏ»ñ³óñ³Í ³é³í»É³·áõÛÝ ³ßË³ï³í³ñÓÁ 80 Ñ³½³ñ ¹ñ³Ù ¿:

§ê÷Çõéù¦ ·Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝÁ. ¶¿áñ· ²×»Ù»³Ý Ê. ²µáí»³ÝÇ ³Ýáõ³Ý Ð³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ §ê÷Çõéù¦ ¶Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ 2012 Ãáõ³Ï³ÝÇó Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ Ó»éÝ³ÙáõË ¿ »Õ»É ÉÇµ³Ý³Ý³Ñ³Û Ýß³Ý³õáñ ³ñÓ³Ï³·Çñ, ùÝÝ³¹³ï »õ Ññ³å³ñ³Ï³Ëûë, §ê÷Çõéù¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ÝáÛÝù³Ý Ýß³Ý³õáñ ËÙµ³·Çñ ¶¿áñ· ²×»Ù»³ÝÇ Ñ³Û³·Çñ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Å³é³Ý·áõÃ»³Ý ÉáÛëÁÝÍ³ÛáõÙÇÝ: ²é³çÇÝ »ñ»ù Ñ³ïáñÝ»ñáõÙ Ç ÙÇ »Ý µ»ñáõ³Í Ýñ³ Ñ»ï³·ÇÍ Ó·³Í É³õ³·áÛÝ ³ñÓ³Ï ·áñÍ»ñÁª å³ïÙáõ³ÍùÝ»ñ, íÇå³ÏÝ»ñ »õ í¿å»ñ, ÇÝãå¿ë ³ë»Ýù, §²ÝÏ³ñ»ÉÇ å³ïÙáõÃÇõÝ¦, §úñ»ñ¿Ý »ïù¦, §²Ý³å³ÑáíáõÃ»³Ý ÷áÕáóÝ»ñ¦, §äÇïÇ ã³ñã³ñ»Ù µ³é»ñÁ¦ å³ïÙáõ³ÍùÝ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÁ, §²Ï³Ù³Û Í³Õñ³ÍáõÝ »õ ³ÛÉ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ¦, §²ÝáñáßáõÃ»³Ùµ »õ Ù³ë³Ùµ ÝáñÇÝ¦, §êÇñ³ÛÇÝ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñ¦, §²-

å³·³ÛÇ Ñ»ïù»ñáí¦ íÇå³ÏÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë Ý³»õ »ñÏáõ Ýß³Ý³Ï³ÉÇó í¿å»ñÁª Ð³Ûñ»ÝÇùÇ »õ ê÷ÇõéùÇ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÇ µ³½Ù³Í³É ùÝÝáõÃ»³Ùµ µ³óáõ³Í §Ú³ñ¹·áÕÇ Å³é³Ý·áñ¹Ý»ñÁ¦ »õ ëï³ÉÇÝ»³Ý Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇ ¹¿Ù ë÷Çõéù³Ñ³ÛÇ ÁÝ¹í½áõÙÁ µ³ñÓñ ßÝãáí Ù³ñÙÝ³õáñ³Í §Ú³õ»ñÅ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑ¦Á, áõñ ¶. ²×»Ù»³ÝÁ ï³ÉÇë ¿ §êÇµÇñÇ ë³é»ñáõÝ Ù¿ç¦ Ù³ñ¹áõ »õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝÇ ³ñÅ¿ùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÇõÝÁª ·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, Ù³Ñ³ñÇ³Ï³Ý ½ûñáõÃ»³Ùµ: ´áÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë ÉáÛë ï»ë³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ ãáññáñ¹ »õ ÑÇÝ·»ñá¹ Ñ³ïáñÝ»ñÁª Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ §øÝÝ³¹³ï³Ï³Ý »ñÏ»ñ¦ »õ §Ðñ³å³ñ³Ï³·ñ³Ï³Ý »ñÏ»ñ¦ Ëáñ³·ñ»ñáí, êáõñ¿Ý ¸³ÝÇ¿É»³ÝÇ »õ øÝ³ñÇÏ ²µñ³Ñ³Ù»³ÝÇ ³é³ç³µ³Ýáí áõ ËÙµ³·ñáõÃ»³Ùµ:

ÈÇµ³Ý³Ý³Ñ³Û ·ñ³·¿ïÇ ï»ë³µ³Ý³Ï³Ý »½ñ³Û³Ý·áõÙÝ»ñÁ, ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÙÝ»ñÝ áõ ·ñ³Ëûë³Ï³ÝÝ»ñÁ ³Ûëûñ ß³ï áõ ß³ï Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñáõÙ Ï³ñáÕ »Ý ÏáÕÙÝáñáßÇã ÉÇÝ»É Ñ³Ûñ»ÝÇ »õ ë÷Çõéù³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý³·¿ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ. ï³ëÝ³Ù»³ÏÝ»ñÇ ÑáÉáíáÛÃáõÙ Ýñ³Ýù ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý å³Ñ»É Çñ»Ýó ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃ»³Ý ¹ñáßÙÁ: ÆëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ïáÕáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ í»ñÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý ³ÙµáÕç³óÝ»Éáõ ù³Õ³ù³·¿ï ²×»Ù»³ÝÇ Ýáõñµ ¹ÇïáÕ³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ áõ ³½·³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ùï³õáñ³Ï³ÝÇ ËáñÁ å³ï³ëË³Ý³ïáõáõÃÇõÝÁ: âáññáñ¹ Ñ³ïáñáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É ³é³ÝÓÇÝ ·ñù»ñáí Ññ³ï³ñ³Ïáõ³Í áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÇõÝÝ»ñÁª §î»ë³Ï³Ý-ùÝÝ³¹³ï³Ï³Ý ÷áñÓ»ñ¦Ç ². »õ ´. Ñ³ïáñÝ»ñÁ, ³å³ª Ù³ÙáõÉÇó Ñ³Ý³Í ·áñÍ»ñÁ, áñáÝù,

Ñ³õ³ï³ñÇÙ Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÛÇÝ Ý³ËÁÝïñáõÃ»³ÝÁ, µ³Å³Ýáõ³Í »Ý Ñ»ï»õ»³É Ëáñ³·ñ»ñÇª §¶ñ³¹³ïáõÃÇõÝ¦, §Ð³ñó³½ñáÛóÝ»ñ¦ »õ §Ü³Ù³Ï³ïáõ÷¦: ÜáÛÝ »É³·Íáí ¿ Ï³½Ùáõ³Í Ý³»õ ÑÇÝ·»ñáñ¹ Ñ³ïáñÁ: Ü³Ë, ï»Õ »Ý ·ï»É ·ñù»ñÁª §ØÇ³Ï ÉáõÍáõÙÁ¦, §äÇïÇ ÛÇß»±Ýù »ñµ»õÇó¿ ²ñ»õÙï»³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ¦, §ø³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³å³ßïáõÃÇ±õÝ Ã¿ ³ÝÓÝ³ïáõáõÃ»³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÇõÝ¦, ³å³ª Ù³ÙáõÉÇó Ñ³Ýáõ³Í Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ, áñáÝù ½»ï»Õáõ³Í »Ý §Ðñ³å³ñ³Ï³·ñáõÃÇõÝ¦ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ëáñ³·ñÇ ï³Ï: ²Ûëï»Õ ³é³ÝÓÝ³óáõ³Í ¿ §ê÷Çõéù¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÙ ÉáÛë ï»ë³Í §Êûëù ×³Ý³å³ñÑÇ¦ ã³ñ»Ýó»³Ý ßÝãáí Ëáñ³·ñáõ³Í ß³ñùÁ, áñÁ ³é³ÝÓÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃ»³Ùµ ÉáÛë ¿ ï»ë»É ºñ»õ³ÝáõÙ, 1999-ÇÝ, Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ Ù³ÑÇó Û»ïáÛ: ²Û¹ ·ñùÇ Ï³½ÙáÕÝ»ñÁ ³-

é³ÝÓÇÝ ¹¿åù»ñáõÙ, Ã»ñ»õë »ÉÝ»Éáí ·ñáõÃ»³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÇõÝÇó, Ëáñ³·ñ»ñ »Ý ¹ñ»É áñáß ÝÇõÃ»ñÇ: ´³óÇ ³Û¹ª ÝáÛÝª §Êûëù ×³Ý³å³ñÑÇ¦ Ëáñ³·ñÇ ï³Ï »Ý Ñ³õ³ù»É Ý³»õ Ã»Ù³ïÇÏ ÁÝ¹Ñ³ÝñáõÃÇõÝ Ï³½ÙáÕ ³ÛÉ ·ñáõÃÇõÝÝ»ñ »õë: ²Ûë ·ñùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, Ý³Ë³å³ïáõáõÃÇõÝ ¿ ïñáõ»É Ã»ñÃûÝ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ: Ð³ïáñÝ»ñÇÝ Ïóáõ³Í »Ý Ý³»õ ³Ýáõ³Ý³ó³ÝÏ»ñ, ÇëÏ ËÙµ³·ñ³Ï³Ý Í³ÝûÃ³·ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ µ»ñáõ³Í »Ý ïáÕ³ï³Ï»ñáõÙ: Î³½ÙáÕÝ»ñÁ Çñ»Ýó ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÇõÝÝ »Ý Û³ÛïÝáõÙ ·ñáÕÇ ÏÝáçÁª ì»ñ³ ²×»Ù»³ÝÇÝ, êÇÙáÝ êÇÙáÝ»³ÝÇ áñ¹áõÝª ê³ëáõÝ êÇÙáÝ»³ÝÇÝ, ·ñ³·¿ï ¶¿áñ· º³½Á×»³ÝÇÝ ÝÇõÃ»ñÇ ³ÙµáÕç³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ óáõó³µ»ñ³Í ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ûÅ³Ý¹³ÏáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ: §ê÷Çõéù¦ ¶Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Éñ³ïáõáõÃÇõÝ

AZG NEW SHABAT.QXD

²¼¶

11/10/2018

21:33

Page 7

êäàðîÆ øðº²Î²Ü²òà±ôØ

èàô¸àÈü ²ì²ÜºêÚ²Ü Ø»Ï ³ÙëÇó ØáëÏí³ÛáõÙ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ êÇñáÕ³Ï³Ý µéÝóù³Ù³ñïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ (AIBA) Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ, áñï»Õ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ëáóÇ³óÇ³ÛáõÙ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ã»Å³ó³Í ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ëÏ³Ý¹³ÉÇó Ñ»ïá ß³ï»ñÝ »Ý áõßÇ-áõßáí Ñ»ï»õáõÙ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇÝ: ²é³í»É »õë, áñ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÇÝ Ñ³í³ÏÝáõÙ ¿ AIBA-Ç Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÛÅÙÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ ¶³ýáõñ è³ÑÇÙáíÁ, áñÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë ØÇç³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý: AIBA-Ç ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ å³ï×³é »Ý ¹³ñÓ»É ³Û¹ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÙÛ³ Ý³Ë³·³Ñ âÇÝ·-Îáõá ìáõÇ Ñ³Ý¹»å ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý ùí»Ç: ÆÝãå»ë å³ñ½í»É ¿ñ, ìáõÝ »ñ»ù ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ·áñÍÏáÙÇó Ã³ùóñ»É ¿ñ å³ñïùÇ Ç-

·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»áõÙ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ØúÎ-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí ¶³ýáõñ è³ÑÇÙáíÁ ë»ñïáñ»Ý Ï³åí³Í ¿ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í Ñ³Ýó³íáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï »õ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ §ºÕµ³Ûñ³Ï³Ý ßñç³Ý¦ Ñ³Ýó³íáñ ËÙµ³íáñÙ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, áñÝ ÁÝ¹·ñÏáõÙ ¿ Çñ Ù»ç Ý³ËÏÇÝ ÊêÐØ »ñÏñÝ»ñÇ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Ûëå»ë, ¹»é 2000Ã. êÇ¹Ý»ÛÇ ûÉÇÙåÇ³¹³ÛÇ Å³Ù³Ý³Ï ²íëïñ³ÉÇ³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅ»É ¿ñ ¶. è³ÑÇÙáíÇÝ ÙáõïùÇ íÇ½³ ï³ÉÝ ³ÛÝ Ó»õ³Ï»ñåáõÙáí, áñ §è³ÑÇÙáíÁ Ï³ëÏ³ÍíáõÙ ¿ ëáÉÝó»íÛ³Ý Ñ³Ýó³íáñ ËÙµ³íáñÙ³Ý Ñ»ï Ï³å»ñáõÙ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÃÙñ³Ï³ñï»ÉÝ»ñÇÝ å³ïÏ³Ý»ÉáõÙ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ùñ»³Ï³Ý ÷áÕ»ñÇ Éí³óÙ³Ý Ù»ç¦: ÀÝ¹ áñáõÙ ²ØÜ Ð»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßÝ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ (FBI) ÝáõÛÝå»ë áõëáõÙÝ³ëÇñáõÙ ¿ñ ¶. è³ÑÇÙáíÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÃÙñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ í³×³éùÇÝ Ù³ëÝ³ÏÇó ÉÇÝ»-

Ù³å³ïÏ»ñÇÝ: ²ÛÅÙ ¶³ýáõñ è³ÑÇÙáíÇ ³ÝáõÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ³ñ·»É³ÙÇçáóÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ »õ Ýñ³ íñ³ ³ñ·»Éù ¿ ¹ñí³Í ²ØÜ ¹áÉ³ñáí ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý áñ»õ¿ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ý íñ³: ¶. è³ÑÇÙáíÇ Ýß³Ý³ÏáõÙÁ »õ Ýñ³ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ÉáµµÇÇÝ·Á ëÇñáÕ³Ï³Ý ´éÝóù³Ù³ñïÇ ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ Ùßï³Ï³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ ÁÝïñí»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ Ù³ñ½³Ï³Ý ³ßË³ñÑÇ ß³ï ·Çï³ÏÝ»ñÇ áõ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ùáï ËÇëï ·ñ·éáõÃÛáõÝª ÝÏ³ïÇ áõÝ»-

êñí³Í Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ ñ³Ï³Ý ã³÷»ñÁ, áñÇ Ù»ç ¿ñ ÁÝÏÕÙí»É ³ëáóÇ³óÇ³Ý ³Û¹ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: ºñ»ù ³ÙÇë ³Ýó Ï³Ù³íáñ (»õ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñª ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³Ýëå³ë»ÉÇ) Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ïí»ó Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ-÷áËÝ³Ë³·³Ñ üñ³ÝÏá ü³ÉãÇÝ»ÉÉÇÝ: Üñ³ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ÙÛáõë ÷áËÝ³Ë³·³ÑÁª áõ½µ»Ï ¶³ýáõñ è³ÑÇÙáíÁ: Üñ³Ý ¿É Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ßïáÝÇ ·ÉË³íáñ Ñ³í³ÏÝáñ¹Á, »õ AIBA-áõÙ ßñç³Ý³éíáÕ ßßáõÏÝ»ñÇó ¹³ï»Éáíª Ý³ áõÝÇ áã í³ï ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ØáëÏí³ÛáõÙ ·³ÉÇù ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ³ÝóÏ³óí»ÉÇù ÏáÝ·ñ»ëáõÙ Ñ³ÕÃ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ¸ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ÙÇÝã»õ 2018Ã. ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÁ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ³ßË³ñÑÇ ï³ñµ»ñ ÙÇçáóÝ»ñáõÙ ÝÏ³ïí»óÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ, áñáÝóáõÙ Ï³ëÏ³ÍÝ»ñ ¿ÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ÷áËÝ³Ë³·³Ñ üñ³ÝÏá ü³ÉãÇÝ»ÉÉÇÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ ï³ñûñÇÝ³Ï Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: úñÇÝ³Ïª ÇÝãá±õ ¿ ÷áËÝ³Ë³·³ÑÁ, áñÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ñ ¶áñÍ³¹Çñ ÏáÙÇï»Ç 17 ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó 15-Á »õ áñÇ û·ïÇÝ Ýñ³Ýù å³ïñ³ëï ¿ÇÝ ï³Éáõ Çñ»Ýó Ó³ÛÝÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, Ñ³ÝÏ³ñÍ ³ñ³· ÷áË»óÇÝ Çñ»Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ÆëÏ üñ³ÝÏá ü³ÉãÇÝ»ÉÉÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ Ï³Ù³íáñ Ñ³Ý»ó Çñ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³ÛÉ»õ Ñ»é³ó³í AIBA-Ç Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñÇ å³ßïáÝÇó: àÙ³Ýù ¹³ Ï³åáõÙ ¿ÇÝ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý ³é³çÇÝ åÉ³Ý ¹áõñë »Ï³Í ¶³ýáõñ è³ÑÇÙáíÇ ³Ýí³Ý Ñ»ï, áñÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÝ ³ÝÙÇç³å»ë ³ÝÑ³Ý·ëïáõÃÛáõÝ ³é³ç³óñ»ó ØÇç³½-

Éáõ Ï³ëÏ³ÍÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: øÇã ³í»ÉÇ áõß ³Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÛïÝí»ó Ý³»õ ²ØÜ üÇÝ³ÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³ÛùáõÙ, áñï»Õ ¶. è³ÑÇÙáíÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Ù³ïÝ³ÝßíáõÙ ¿ áñå»ë Ñ³Ýó³·áñÍ »õ áõ½µ»Ï³Ï³Ý ÙÇ³óÛ³É ùñ»³Ï³Ý ËÙµ³íáñÙ³Ý Õ»Ï³í³ñ, áñÝ ÁÝ¹·ñÏí³Í ¿ ÃÙñ³¹»Õ»ñÇ í³×³éùáõÙ: 2013Ã. Ýñ³ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙª àõ½µ»Ïëï³ÝáõÙ, è³ÑÇÙáíÇÝ ³é³ç³¹ñí»óÇÝ ¹ñ³Ù³ßáñÃáõÃÛ³Ý »õ ÷áÕ»ñÇ Éí³óÙ³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ: øÇã ³í»ÉÇ áõß Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ßñç³Ý³éíáõÙ ¿ñ ÆÝï»ñåáÉÇ ÏáÕÙÇó ÷ÝïñíáÕÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ, Çµñ»õ àõ½µ»Ïëï³ÝÇ ·ÉË³íáñ Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ´³Ûó ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùñ³Ï³ÝÁ, áñ ³Û¹ ³ÙµáÕç Å³Ù³Ý³Ï ÇÝùÁª ¶³ýáõñ è³ÑÇÙáíÁ, ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ñ µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñ ½µ³Õ»óÝ»É àõ½µ»Ïëï³ÝÇ úÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»áõÙ »õ ´éÝóù³Ù³ñïÇ ý»¹»ñ³óÇ³ÛáõÙ: ²Ûëå»ë, 1999Ã.-Çó Ý³ ²ëÇ³ÛÇ úÉÇÙåÇ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç Ï»ÝïñáÝ³³ëÇ³Ï³Ý ·áïáõ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿: 2006Ã.-Çó AIBA ÙÇç³½·³ÛÇÝ ´éÝóù³Ù³ñïÇ ý»¹»ñ³óÇ³ÛÇ ·áñÍ³¹Çñ ÷áËÝ³Ë³·³ÑÁ »õ ´éÝóù³Ù³ñïÇ ³ëÇ³Ï³Ý ý»¹»ñ³óÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: 2010Ã. AIBA Ð³Ù³ÅáÕáíáõÙ Ý³ ÁÝïñí»É ¿ ´éÝóù³Ù³ñïÇ ³ëÇ³Ï³Ý ÏáÝý»¹»ñ³óÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ AIBA-Ç 95 Ý»ñÏ³ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí: ÜáõÛÝÇëÏ Ýñ³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë³·³ÑÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïáÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ð»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßÝ³ÛÇÝ µÛáõñáÛÇ, OFAC ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý »õ ²ØÜ ýÇÝ³ÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ÆÝï»ñåáÉÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ àõ½µ»Ïëï³ÝÇ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ýñ³ Ñ³Ý¹»å Çñ³í³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ³-

Ý³Éáí, áñ AIBA-Ç Ï³ÝáÝ³Ï³ñ·Ç 35.2 Ï»ïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ã»ÏÝ³ÍáõÝ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³ ³Ý³ñ³ï Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý ³ñ¹»Ý å³ñ½ Ñ³ëÏ³óñ»É ¿, áñ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í Ñ³Ýó³íáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³å»ñÇ ³éÏ³ Ï³ëÏ³ÍÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ AIBA-Ç Ý»ñÏ³ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñÇ ³ÝÓÁ, »õ, ³í»ÉÇÝ, Ýñ³ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ Í³Ûñ³Ñ»Õ ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ ¿: ²í»ÉÇÝ, ØÇç³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý å³ïñ³ëï ¿ ÁÝ¹áõÝ»Éáõ Ï³ï»·áñÇÏ áñáßáõÙ µéÝóù³Ù³ñïÁ Ñ³Ý»É 2020Ã. îáÏÇáÛáõÙ Ï³Û³Ý³ÉÇù úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ Íñ³·ñÇó, ÇÝãå»ë Ý³»õ ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»Éª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹³¹³ñ»óÝ»Éáí Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»ÇÝ µáÉáñ Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý í×³ñáõÙÝ»ñÁ: ¸³ï»Éáí ³Ûë ³Ù»ÝÇóª ¶. è³ÑÇÙáíÇ AIBA-Ç Ý³Ë³·³Ñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ØÇç³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý Ï³ñ·»É³÷³ÏÇ ²ëáóÇ³óÇ³ÛÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ëÇñáÕ³Ï³Ý µéÝóù³Ù³ñïÁ ¹áõñë ÏÙÕíÇ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ù³ñ½³Ó»õ»ñÇ óáõó³ÏÇó: Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ µéÝóù³Ù³ñïÁ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ ³ßË³ñÑÇ ÑÝ³·áõÛÝ áã ß³ï Ù³ñ½³Ó»õ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÝ Ý»ñ³éÝí³Í ¿ »Õ»É Ý³»õ ³ÝïÇÏ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ Íñ³·ñáõÙ »õ áñÁ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ Ù»Í ×³Ý³ãáõÙ áõÝÇ ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑáõÙ, Ýñ³ ¹áõñëÙÕáõÙÁ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ù³ñ½³Ó»õ»ñÇ ß³ñùÇóª ÑëÏ³Û³Ï³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³ AIBA-Ç í³ñÏ³ÝÇßÇ íñ³, ÇÝãå»ë Ý³»õ ÏïËñ»óÝÇ ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑáõÙ ³Û¹ Ù³ñ½³Ó»õÇ ÙÇÉÇáÝ³íáñ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ:

Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇÝùÝ³ïÇå å³ïÏ»ñÁª Ø»ïáõÙ §ö³é³µ³Ý»Éáí Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³ñí»ëïÝ áõ Ùß³ÏáõÛÃÁ ëÏë³Í 4-ñ¹ ¹³ñÇó ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹áõÝ»Éáõó ÙÇÝã»õ 17-ñ¹ ¹³ñ Ýñ³Ýó ³é³çÝ³ÛÇÝ ¹»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é»õïñÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáõÙ, ³Ûë óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ß»ßï³¹ñáõÙ ¿ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë, Ã» ÇÝãå»ë Ñ³Û»ñÁ ³½·³ÛÇÝ áñáß³ÏÇ ÇÝùÝáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ³ó³Ý Ùß³Ï»É áõ ½³ñ·³óÝ»É Çñ»Ýó Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ »õ Ã» ÇÝãå»ë Ï³ñáÕ³ó³Ý å³Ñå³Ý»É »õ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ í»ñ³÷áË»ÉÑ³ñÙ³ñ»óÝ»É Çñ»Ýó ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ³ßË³ñÑáí Ù»Ï ë÷éí»Éáí: àëÏ»½ûÍ ×áË Ù³ëÝ³ïáõ÷»ñ, ÝÏ³ñ³½³ñ¹ Ó»é³·ñ»ñ, Ñ³½í³·Ûáõï Ù³Ý³Í³·áñÍí³ÍùÝ»ñ, å³ï³ñ³-

·³Ù³ïáõóÙ³Ý Çñ»ñ, Ë³ãù³ñ»ñ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ Ù³Ýñ³ù³Ý¹³ÏÝ»ñ »õ ïå³·Çñ ·ñù»ñ µÝáñáßáõÙ »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÇÝùÝ³ïÇå å³ïÏ»ñÁ Çñ µÝûññ³ÝáõÙª ²ñ³ñ³ï É»é³Ý ëïáñáïáõÙ »õ ³ÛÉ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙª ëÏë³Í ØÇç»ñÏñ³Ï³ÝÇ ³÷»ñÇÝ ÎÇÉÇÏÇ³ÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ Üáñ æáõÕ³ª ê»ý»õÇÝ»ñÇ ä³ñëÏ³ëï³ÝáõÙ: òáõó³¹ñí³Í ÝÙáõßÝ»ñÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ µ»ñí³Í »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó¦, ÝßáõÙ ¿ §²åáÉÉá¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ÜÛáõ ÚáñùÇ Ø»ïñáåáÉÇï»Ý ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ µ³óí³Í §Armenia!¦ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ³éÃÇí: Â³ñ·Ù. Ð.Ì.

ÐàÎîºØ´ºð

2018

è²üÆÎ ÐàìÐ²ÜÜÆêÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ Éñ³·ñáÕ

ÐÇ³óÙáõÝùÇ Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ Ð»ïÑ»Õ³÷áË³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ó³íáù, ·ÝáõÙ »Ý µáÉáñ Ý³Ëáñ¹ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ µÝáñáß ×³Ý³å³ñÑÝ»ñáí: ¶áñÍáÕ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáñ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³Ûëå»ë Ïáãí³Í Ñ³Ï³Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, ÇëÏ í»ñçÇÝÝ»ñë ¿É ë³ñë³÷áõÙ »Ý »ñÏñáõÙ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý³÷³Ï ¹ÇÏï³ïáõñ³ÛÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÇó: Ü»ñÏ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ ³ÏáõÝùÝ ³Ûëï»°Õ ¿ª »ñÏáõëï»ù ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý ³Ûë ÏáñÍ³Ý³ñ³ñ íÇÑÇ Ù»ç: ºí Ý³ËÏÇÝÝ»ñÁ, ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í. ÉÇ³Ï³ï³ñ ÑÇÙù áõÝ»Ý í³Ë»Ý³Éáõ Çñ»Ýó ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: àñáíÑ»ï»õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ »õ Ù³Ý³í³Ý¹ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ñ³í³ùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýó Ñ³Ý¹»å ³ï»ÉáõÃÛáõÝÇó »é³óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó å³Ï³ë ãÇ ½·³óíáõÙ: êáóó³Ýó»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ï³Ù »ÝÃ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ÝáõÛÝÇëÏ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ³Ù»Ý³Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÁ Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ ë»÷³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÇó ³ÝÑ³Ý·ëï³Ý³Éáõ ÑÇÙù»ñ áõÝ»Ý: Àëï ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇª ³Ý·³Ù ²²Ì ïÝûñ»Ý ²ñÃáõñ ì³Ý»óÛ³ÝÝ ¿ Çñ ÁÝï³ÝÇùÁ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñáí, Ñ³Ý»É »ñÏñÇó: ´³ ¿É ÇÝãá±õ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ ³ñ»óÇÝù: àñ í³Ë»Ý³±Ýù Ù»ñ ÇëÏ »ñÏñáõÙ ³½³ï ßñç»Éáõó, ³½³ï áõ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ëáë»Éáõó: êï³ÉÇÝÇ½ÙÇ áõñí³Ï³ÝÝ ¿É ÇÝãå»±ë ¿ ÉÇÝáõÙ... Ü»ñÏ³ íÇ×³ÏÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý µ³Ý³ÉÇÝ, Áëï Çë, Ý³Ë »õ ³é³ç í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ó»éù»ñáõÙ ¿: ø³Ý½Ç ·áñÍáÕ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñÏñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ³Ù»°Ý ÇÝãÇª »°õ É³íÇ, »°õ í³ïÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³ëË³Ý³ïá°õ »Ý: ²ÛÝå»ë ã¿, áñ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÁ µáÉáñ ë»õ ·áñÍ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÝ »Ý, ÇëÏ Ý»ñÏ³ Ï³é³í³ñáÕÝ»ñÁª ëåÇï³Ï ÷»ïáõñÝ»ñáí Ññ»ßï³ÏÝ»°ñ: ÄáÕáíáõñ¹Á, »ñÏÇñÁ Ý³Ë »õ ³é³ç ·áñÍáÕ í³ñã³å»ïÇó, ÙÛáõë ÇßË³Ý³íáñÝ»ñÇ°ó ¿ ³ÏÝÏ³ÉáõÙ Çñ Ñ³½³ñ áõ ÙÇ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ: úñÇÝ³Ïª ù³Õ³ùáõÙ ³Õµ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ, áñ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ, ÏáÝÏñ»ï Þ»Ý·³íÇÃáõÙ, Ë³Ûï³é³Ï íÇ×³ÏÇ ¿ Çç»É: Ð»Ýó Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá Ñ³ÛïÝí»É »Ý ½³Ý³½³Ý ½áéµ³Ý»ñ, áñ í»ñçÇÝ 50 ï³ñáõÙ Çñ»Ýó Ùßï³Ï³Ý ï»ÕÝ áõÝ»óáÕ ³Õµ³ñÏÕÝ»ñÁ Ñ³Ý»É¹»Ý »Ý Ý»ï»Éª ³½³ïí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ û·ï³·áñÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ¸ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ Ñ³ñÏ³¹ñí³Í »Ý Çñ»Ýó Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ³ÕµÁ ïÝ»ñÇó ß³ï áõ ß³ï Ñ»éáõ ï³Ý»É: ²ñÇ áõ ï»ëª áÙ³Ýù Ñ³Ïí³Í »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ¹ñ³° Ù»ç Ý³Ëáñ¹ ÇßË³ÝáõÃáõÝÝ»ñÇ ã³ñ Ï³ÙùÁ ï»ëÝ»É: àõëïÇ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ã¿, áñ ³Ù»Ýáõñ»ù, ÝáõÛÝÇëÏ í³ñã³å»ïÇ° Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ëÏëí»É »õ »é³Ý¹áí ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ »ñ»õ³Ï³Û³Ï³Ý ÃßÝ³ÙÇÝ»ñÇ ÷ÝïñïáõùÁ: àã áù ãÇ Ï³ñáÕ ³ë»É, Ã» Ý³ËÏÇÝ ÇßË³Ý³íáñÝ»ñÁ Ù»Õù»ñ ã»Ý ·áñÍ»É: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ: ÆÝãå»±ë Ï³ñáÕ ¿ÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñ Ï³é³í³ñ»Éª ³é³Ýó Ù»Õù»ñÇ, Ýñ³Ýó ¹»åùáõÙª ÝáõÛÝÇëÏ Í³Ýñ Ù»Õù»ñÇ: ºÃ» Ý»ñÏ³Ý»ñÁ ¹»é ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙëáõÙ Éáõñç íñÇåáõÙÝ»ñ »Ý ÃáõÛÉ ïí»É (³é³ÛÅÙ, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ÙÇ³°ÛÝ íñÇåáõÙÝ»ñ), ÇÝãå»±ë Ï³ñáÕ ¿ÇÝ Ý³ËÏÇÝÝ»ñÁ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ Éáõñç ëË³ÉÝ»ñ ãÏ³ï³ñ»É Ï³Ù Ù»Õù»ñ ã·áñÍ»É: ²ëïí³Í ·Çï»ª Å³Ù³Ý³ÏÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ýáñ»ñÁ ÑÝ»ñÇó ³í»ÉÇ Ù»Í Ñ³Ýó³ÝùÝ»ñ ã»±Ý ·áñÍ»Éáõ: ºÃ» ËÝ¹Çñ »Ýù ¹ÝáõÙ ³ÝóÛ³ÉÇ ³ñ³ïÝ»ñÁ Ù³ùñ»Éª ³å³ ³Û¹ å»ïù ¿ ³Ý»Ýù ³é³Ýó ÷ñ÷ñ³»ñ³Ë Ñ³ÛÑáÛ³µ³ÝáõÃÛ³Ý, ëáëÏ Ñ³í³ëïÇ ³å³óáõÛóÝ»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ, ¹³ï³ñ³ÝÇª áõÅÇ Ù»ç Ùï³Í í×ÇéÝ»ñÇó Ñ»ïá, »õ áã Ã» ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ åáéÃÏáõÙÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí, ³Ûë áõ ³ÛÝ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇª ¹»é»õë Ñ³ëï³ïÙ³Ý »ÝÃ³Ï³ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí: àñáíÑ»ï»õ, ³í³¯Õ, å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ýáõ°ÛÝå»ë Ï³ñáÕ »Ý ëË³Éí»É, ³Ý·³Ùª ·Çï³Ïó³µ³ñ ëï»°É: àí ³Ûë ï³ññ³Ï³Ý µ³ÝÁ ãÇ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë ÝÇÏáÉ³å³ßïáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÇó, ·áÝ» åÇïÇ ·Çï³ÏóÇ, áñ Çñ ³÷»Õ-ó÷»ÕáõÃÛ³Ùµ Ñ»Ýó Ç°ÝùÝ ¿ ÷áñáõÙ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÁ: Æ ¹»å, ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ý»ïÇß³óáõÙÁ §²¼¶¦Ç ÇÙ Ý³Ëáñ¹ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ µ³½ÙÇóë Ïé³å³ßïáõÃÛáõÝ »Ù ³Ýí³Ý»É: ´³Ûó ¹³ Ñá ãÇ± Ýß³Ý³ÏáõÙ, Ã» »ë, Çµñ, ·áñÍáÕ í³ñã³å»ïÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý »Ù Ï³Ù Ýñ³ í³°ïÝ »Ù ó³ÝÏ³ÝáõÙ: Ð³Ï³é³ÏÁª ëñï³Ýó Ïáõ½»Ý³ÛÇ, áñ Ç°ÝùÝ ¿É, Çñ í³ñã³Ï³½ÙÝ ¿É É³°í ³ßË³ï»Ý, ³ÛÝå»ë ³Ý»Ý, áñ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó ÅáÕáíáõñ¹Ý áõ å»ïáõÃÛáõÝÁ... ß³Ñ»°Ý: ²ÛÉ³å»ë Ç±Ýã ÇÙ³ëï áõÝÇ ï»ÕÇ-³Ýï»ÕÇ ß»ßï»É, Ã» Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ, µ³ ã»¯ù ³ëÇ, ÑÇ³ó³¯Í ¿ Ù»ñ Ã³íßÛ³ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» ³Û¹ §ÑÇ³óÙáõÝùÁ¦ Ù»½ ßáß³÷»ÉÇ áãÇÝã ãÇ ï³Éáõª Ç±Ýã ³ñÅ»ù áõÝÇ...

AZG NEW SHABAT.QXD

11/10/2018

²¼¶

êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü è²Î Îì ³Ý¹³Ù

²Ûë ûñ»ñÇÝ, »ñµ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í ¿, Ïñù»ñÝ ¿É ûñ ûñÇ ßÇÏ³ÝáõÙ »Ý »õ ³ñï³Ñ»ñÃ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ë³ñ»ñÇ Ñ»ï»õáõÙ ã»Ý, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Éáí ËÇëï Ï³ñ»õáñíáõÙ ¿: àõëïÇ µáÉáñáíÇÝ ¿É å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Ù³ÙáõÉáõÙ áõ ¼ÈØ ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý³ß³ï ·áñÍ³ÍíáÕÝ»ñÇó ¿ §Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ¦ µ³éÁ: ÆëÏ Ã» ¹ñ³Ýù ÇÝã »Ý Çñ»ÝÇó Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ, ÙÇßï ã¿, áñ Ñëï³Ï å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ýù: ²Û¹ å³ï×³éáí Ñ³ñÏ »Ýù Ñ³Ù³ñáõÙ Ñ³Ù³éáï Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ËÝ¹ÇñÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ï÷áñÓ»Ýù ß³ï Ñ³ÏÇñ× ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ áõñí³·Í»É Ù»ñûñÛ³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Üß»Ù Ý³»õ, áñ Ñá¹í³ÍÁ ·ñ»Éáõ ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñÇó »Õ³í Ý³»õ ³ÛÝ, áñ §²½·¦ Ã»ñÃáõÙ (ÃÇí 36, 28 ë»åï»Ùµ»ñÇ 2018) Ï³ñ¹³óÇ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ï³ñûñÇÝ³Ï §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÏ³Ý¦ í»ñÝ³·ñáí Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ: ²é³í»É ù³Ý ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ¿ñ Ý³»õ ³ÛÝ ³ñï³éáó ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ Ñá¹í³ÍÝ ëïáñ³·ñ»É ¿ Ñ³Û ³í³Ý¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇª è²Î Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ÷áË³ï»Ý³å»ïÁ: ÜÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí Ñ³ñ·»ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ñ»ï áõÝ»ó³Í ç»ñÙ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ÃáõÛÉ »Ýù ï³ÉÇë ÙÇ ù³ÝÇ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»É ³Ûë ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ØÇ³Ý·³Ù³ÛÝ Çñ³í³óÇáñ»Ý ÑÇßÛ³É Ñá¹í³ÍÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ÐÐ µáÉáñ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÝ ³ñ»É »Ý ³Ù»Ý ÇÝã ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ Ïáõë³Ïó³½»ñÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ µáÉáñáíÇÝ ¿É ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, Ã» Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³Ûëûñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÏ³Ý: ¸ñ³Ýù ÙÇ³Ýß³Ý³Ï Ï³Ý: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, Ã» ÇÝã Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ »Ý »õ ÇÝã åñ³ÏïÇÏ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »Ý Í³í³ÉáõÙ: Ðëï³Ï ¿ Ù»Ï µ³Ý, ³Ûá°, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇÝ Ù»½ ëáíáñ»óñ»É »Ý ¹åñáó³Ï³Ý, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ³Ûëûñ ãÏ³Ý: ²í»ÉÇÝ, ³Û¹åÇëÇ ï³ñµ»ñ -Ç½Ù»ñÇ Ñ»Ýùáí Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ûëûñ ½³ñ·³ó³Í ù³Õ³ù³ÏÇñÃ áã ÙÇ »ñÏñáõÙ ãÏ³Ý: àñå»ë½Ç ³ëí³ÍÝ ³í»ÉÇ Ñëï³Ï ÉÇÝÇ, ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ ÙÇ ÷áùñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Ù: ø³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ (É³ï. Politika »õ Part µ³é»ñÇó, áñ Ã³ñ·Ù³Ý³µ³ñ Ýß³Ý³ÏáõÙ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ñí»ëï »õ Ù³ë) ÑÇ»ñ³ñËÇÏ Ñ³ïáõÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿, áñÁ Ï³Ù³íáñ ëÏ½µáõÝùÝ»ñáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇáõÃÛáõÝ ¿, áíù»ñ áõÝ»Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ëáóÇ³É-¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ-Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ, ÏñáÝ³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Çñ»Ýó ³éç»õ ËÝ¹Çñ »Ý ¹ñ»É Ýí³×»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù Ù³ëÝ³Ïó»É ¹ñ³Ý: Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇó Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

21:33

Page 8

øÜÜ²ðÎàôØ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý Ï³ÛáõÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ùµ »õ »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï ·áñÍ»ñáí: Ð³ÛïÝÇ ï»ë³µ³Ý ýáÝ ´»ÛÙ»Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ µÝáõÃ³·ñáõÙ ¿ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñ: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ áõÝÇ Íñ³·Çñ, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Çñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ, Ãí³ñÏáõÙ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó Ñ³ëÝ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñÁ: êáíáñ³µ³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý Áëï ëáóÇ³É-¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ (³ßË³ï³íáñÝ»ñÇ, áõÝ»ï»ñ»ñÇ), Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý (½³Ý·í³Í³ÛÇÝ, Ï³¹ñ³ÛÇÝ), ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ý (Ï³é³í³ñáÕ, ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ), Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ »õ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ µÝáõÛÃÇ (å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý, é»³ÏóÇáÝ, Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý), ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý (å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý, ÉÇµ»ñ³É, ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý, ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý, ³½·³ÛÝ³Ï³Ý,

Ï³Ý³ãÝ»ñÇ »õ ÇëÉ³ÙÇëïÝ»ñÇ, í³é Ï³ñÙÇñÝ áõ ëåÇï³ÏÁ` ÙÇ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ ³ÛÉÝ: Î³Ý Ý³»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇ³íáñáõÙÝ»ñ, ÇÝãå»ë ûñÇÝ³Ï` ëáóÇÝï»ñÝ³óÇáÝ³ÉÝ»ñÁ, ºÄÎ-Ý »õ ³ÛÉÝ: êáíáñ³µ³ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ï³éáõÛóÇÝ µÝáñáß »Ý 4 ï³ññ»ñ. ³) ÁÝ¹·Íí³Í ÉÇ¹»ñÁ »õ Çñ ßï³µÁ, µ) Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³ëï³ïáõÝ ³å³ñ³ïÁ, áñÁ Ï³ï³ñáõÙ ¿ ßï³µÇ óáõóáõÙÝ»ñÁ, ·) ³ÏïÇí Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ, ¹) å³ëÇí Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ Ï³Ù Ñ³Ù³ÏÇñÝ»ñ: àñå»ë Ï³ÝáÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»Ý Çñ»Ýó Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý »õ ï»Õ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ: ÈÇÝáõÙ »Ý Ý³»õ Ïáßï áõ ×ÏáõÝ ·áñÍ»É³Ï»ñå áõÝ»óáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ: ä³ïÙ³Ï³Ý ÷áñÓÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñáí ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ »é³ß»ñï ¿`

ñáõÙ, ³½³ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ (ÉÇµ»ñ³ÉÇ½Ù) Ý³Ë »õ ³é³ç Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ ¿, ÇÝãå»ë Ý³»õ ³ÛÉ ³ßË³ñÑ³Û³óùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ñ³Ý¹áõñÅáÕáõÃÛáõÝ: ´ÝáõÃÛ³Ý Ññ³ß³ÉÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ÙÇ³ï»ë³Ï: ä³ñï³¹ñ³Ýùáí ã»ë Ï³ñáÕ ëïÇå»É, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ÙÇ³Ó»õ Ùï³Í»Ý: ¸ñ³ÝÇó ÍÝíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ µáÕáù, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ ¹ñ³Ù³ïÇÏ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ áõÝ»Ý³É: è³ÙÏ³í³ñáõÃÛáõÝÁ (ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ¹»ÙáÏñ³ïÇ³Ý) ÏáÕÙÝ³ÏÇó ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ó»õ»ñÇÝ, áñáÝó ÑÇÙùáõÙ ¹ñí³Í ÉÇÝ»Ý ³½³ï ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ µ³½Ù³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ Ç í»ñçá ÷Éáõ½íáõÙ ¿: ÆÝãå»ë ¹³ »Õ³í ÊØÎÎ-Ç ¹»åùáõÙ, áñÝ Çñ ÏáÕùÇÝ ã¿ñ Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ù³Ûù³Ûí»ó Ý»ñëÇó, áñáíÑ»ï»õ ÷áñÓáõÙ ¿ñ

ÐàÎîºØ´ºð

2018

ßáõñç »Ý Ñ³Ù³ËÙµíáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, Ù»ñ Ý³ËÏÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûëûñ ß³ï ùÇã »Ý: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù Ï³Ý »õ ³í»ÉÇÝª µáÉáñ ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÓ»õ³÷áËí»Ý, ×ÏáõÝ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ÏÑ³ñÙ³ñí»Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇÝ, ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³ñÓ³Ý³·ñ»Ý: àõëïÇ ³ë»É, áñ ¹ñ³Ýù ãÏ³Ý, Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ: ²Ûá, µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ ¹ñ³Ýó Ó»õ³íáñÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñ »Ý ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¹³ñÓ»É, ù³Ý ¿ÇÝ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ç½Ù»ñÁ, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ³ó»É »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³Ý »õ ³å³·³ÛáõÙ ¿É ÏÉÇÝ»Ý: Êáõë³÷»Éáí Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÷áñÓÇó íÏ³Û³Ïáãí³Í ûñÇÝ³ÏÝ»ñáí Ñá¹í³ÍÁ Í³Ýñ³µ»éÝ»Éáõó, ÏÝß»Ù ÙÇ³ÛÝ ²ØÜ-Ç

²ÝÑñ³Å»±ßï »Ý ³Ûëûñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ý³ßÇëï³Ï³Ý, Ï³Ý³ãÝ»ñÇ, ÏÕ»ñ³Ï³Ý), Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Í ¹ÇñùÇ (³ç, Ï»ÝïñáÝ³Ù»ï, Ó³Ë), Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ (¹³ë³Ï³Ý, ß³ñÅáõÙ³ÛÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÏáõÙµ) »õ ³ÛÉ Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ»ñáí: ø³Õ³ù³·»ïÝ»ñ èÇã³ñ¹ ¶³Ýï»ñÁ »õ È³ññÇ ¸³ÛÙáÝ¹Á ³é³ÝÓÝ³óÝáõÙ »Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §Ç¹»³É³Ï³Ý¦ 5 ï»ë³Ï. ¿ÉÇï³ÛÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý½³Ý·í³Í³ÛÇÝ, ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý, ÁÝïñ³Ï³Ý ÙÇ³íáñáõÙÝ»ñ »õ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ëÏ½µÝ³íáñí»É »Ý 19ñ¹ ¹³ñÇó, »ñµ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÑÝ³ñ³íáñ ¹³ñÓ³í ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ: ²Ûëûñ ß³ï »ñÏñÝ»ñ Ï³Ý, áñï»Õ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ãÏ³Ý (úÙ³Ý, ²ñ³µ³Ï³Ý ¿ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ðáñ¹³Ý³Ý, ´áõï³Ý, ¶³Ý³, øáõí»ÛÃ): Î³Ý ÙÇ³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ (³Ù»Ý³¹³ë³Ï³ÝÁ ÊêÐØ-Ý ¿ñ »õ ¿ âÇÝ³ëï³ÝÁ): Î³Ý »ñÏñÝ»ñ, áñï»Õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ÝáõÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ Ñ³ÕÃáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇßï Ã³ñÙ³óÝáõÙ ¿ Çñ Ï³¹ñ³ÛÇÝ é»½»ñíÁ »õ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ (Ö³åáÝÇ³), Ï³Ý Ý³»õ »ñÏÏáõë³Ïó³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ (²ØÜ, æ³Ù³ÛÏ³): ²Ù»Ý³ùÇãÁ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ý »é³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ (üÇÝÉ³Ý¹Ç³): ²é³í»É ß³ï »Ý µ³½Ù³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ (»íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ, èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Ý³ËÏÇÝ ÊêÐØ Ù³ë Ï³½ÙáÕ Ýáñ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ÃíáõÙ »õ ÐÐ-Ý): ì³Õáõó Ó»õ³íáñí»É ¿ Ý³»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §·áõÝ³ÛÇÝ¦ Ï³ÛáõÝ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë` Ï³ñÙÇñÁ Ó³Ë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áõÛÝÝ ¿, ë»õÝ áõ Ï³åáõÛïÁ` å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý »õ ý³ßÇëï³Ï³Ý, í³ñ¹³·áõÛÝÁ` ëáóÇ³É-¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇ, ¹»ÕÇÝÁ` ÉÇµ»ñ³ÉÝ»ñÇ, Ï³Ý³ãÁ`

Ñ³ñáõëïÝ»ñ, ÙÇçÇÝ áõÝ»ï»ñ»ñ »õ ³Õù³ïÝ»ñ, áñáÝù ¿É ëï»ÕÍáõÙ »Ý ¹ñ³Ýó ß³Ñ»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Ûëûñ ÐÐáõÙ ·ñ³Ýóí³Í »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 70 Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóÇó Ù»ñ ÏáÕÙÇó í»ñÁ ß³ñ³¹ñí³Í ¹³ë³Ï³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ùßï³Ï³Ý áõ Ï³ÛáõÝ ·áñÍáõÙ »Ý Ù»Ï-»ñÏáõëÁ: Þ³ï»ñÝ áõÝ»Ý §ÇÙåáõÉë³ÛÇÝ¦ ·áñÍ»É³µÝáõÛÃ, ³ÛëÇÝùÝª ³ÏïÇí³ÝáõÙ »Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý »õ ÝÙ³Ý³ïÇå ³ÛÉ Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñáõÙ: ÆëÏ ÙÝ³ó³ÍÝ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ù³ñ¹-Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »õ ·ñ³ÝóáõÙÇó ³í»ÉÇ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, áãÇÝã ã»Ý ³ÝáõÙ: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí áñù³Ý ¿É µ³½Ù³ù³Ý³Ï, ¹ñ³Ýù Ç í»ñçá ³Û¹ »ñ»ù ËÙµÇó áñ»õ¿ Ù»ÏáõÙ »Ý: Ø»½³ÝáõÙ ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ µÝáñáß »Ý Ñ»ï»õÛ³É µÝáõÃ³·ñ»ñÁ. ². ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ñ»ÝùÇ íñ³ ·áñÍáÕÝ»ñ, áñáÝù ß³ï ã»Ý, ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ Ë³íÇ ß³Ñ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ áõÝ»Ý Ã»»õ ùÇã, µ³Ûó Ï³ÛáõÝ ÁÝïñ³½³Ý·í³Í, ´. Ù»Ï Ýå³ï³ÏÇ ßáõñç Ñ³í³ùí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ËáõÙµ, áñáÝù ³ÏÝÑ³Ûï Ó·ïáõÙ »Ý û·ï³·áñÍ»É ³Û¹ ÉÍ³ÏÁ »õ û·ïí»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³ñÇùÝ»ñÇó, Çñ»Ýó Ï³½ÙáõÃÛ³Ùµ µ³½Ù³ß»ñï »Ý` Çñ³ñ ÏáÕùÇ »Ý Ñ³í³ùí»É Ù»Í³Ñ³ñáõëïÝ áõ ÁÝã³½áõñÏÁ: ¶. í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ ³ßËáõÅ³óáõÙ ¿ ÝÏ³ïíáõÙ Ñ³Ûñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ íñ³ Ó»õ³íáñí³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: è³ÙÏ³í³ñ ³½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ µ³ó³é³å»ë ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý Ñ»ÝùÇ íñ³ ëï»ÕÍí³Í »õ ßáõñç Ù»Ï ¹³ñ ·áñÍáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³éáõÛó ¿` Çñ Ñëï³Ï Ó»õ³Ï»ñå³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñáí, áñáÝóáõÙ ·»ñ³Ï³Ýª ³½·³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÝ ¿: ¸³í³Ý³ÝùÁ` ³½³ï³Ï³Ý, ÅáÕáíñ¹³í³ñ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝó ¿åÇÏ»ÝïñáÝáõÙ Ùßï³å»ë Ø³ñ¹Ý ¿` áñå»ë Ù»Í³·áõÛÝ »õ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ ³ñÅ»ù: ÀÝ¹ á-

ÙáÝáåáÉÇ½³óÝ»É (Ù»Ý³ßÝáñÑ³óÝ»É) ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: Ð³Ùá½í³Í »Ýù. ³Û¹å»ë áõß Ã» ßáõï ÏÉÇÝÇ Ý³»õ µáÉáñ ÝÙ³Ý³ïÇå Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ áõ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆëÏ ×Çßï ù³Õ³ù³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ, áñÁ Ïµ³í³ñ³ñÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ï³å³ÑáíÇ Í³ÕÏáõÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ³é³Ýó Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¹³ßïÇ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: àõ Ã»»õ ³Ûëûñ è²Î-áõÙ ³éÏ³ »Ý ½áõï Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý áñáß ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ Ñëï³Ï ¿, áñ ¹ñ³Ýù Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»ÉÇ »Ý »õ ³Ù»Ý³Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ÏÑ³ñÃí»Ý Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ³Û¹ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ï·ñ³íÇ Çñ ³ñÅ³ÝÇ ï»ÕÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÐÐ-áõÙ, ³ÛÉ»õ ³ßË³ñÑ³ë÷Ûáõé áÕç Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç: è²Î-Á áñå»ë áÕç Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÙÇ³íáñÙ³Ý ç³Ñ³ÏÇñ, ³ñ»É, ³ÝáõÙ ¿ »õ Ï³ÝÇ ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ëÏëí³Í ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÁ ³í³ñïí»Ý µ³ñ»Ñ³çáÕ, ³ñ³· »õ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï: ÖÇßï ¿ Ý³»õ ³ÛÝ, áñ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý É³ÛÝ³Í³í³É ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ Ñ»ïÝ³ËáñùÇ (ýáÝÇ) íñ³, ÇëÏ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ` ³½·³ÛÇÝ ·áñÍáÝÇ áõÅ»Õ³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ÝÏ³ïíáõÙ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ñÇ áñáß³ÏÇ Ýí³½áõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³é³ÛÅÙ ÁÝ·Íí³Í §Ïáõë³Ïó³Ï³Ý³óí³Í¦ ¿, Ñ³ïÏ³å»ë áã ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ, ³ÛÉ ÃÇÙ³ÛÇÝ Ùñó³í³½ùÇ ÝÏ³ñ³·ñáí, »õ Ù»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù ÁÙµéÝ»É Ù»ñûñÛ³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ÇÝãå»ë áñ Ï³: ¶³ÕïÝÇù ã¿, áñ Ù»½³ÝáõÙ ·áñÍáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ÏñÏÝáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó, ·³ÕïÇù ã¿ Ý³»õ ³ÛÝ, áñ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÝ ³Ûëûñ ³Ý·³Ù Í³ÝáÃ ãÇ Çñ»Ýó Ï³éáõÛóÇ ÑÇÙÝ³¹ñáõÛÃÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ áñ»õ¿ Ýå³ï³ÏÇ, »ñµ»ÙÝ ¿É` áñ»õ¿ áõÅ»Õ Ï³Ù Ñ³ñáõëï ³ÝÑ³ïÇ

ûñÇÝ³ÏÁ: Þáõñç Ù»Ï ¹³ñ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ³çáñ¹»Éáí ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý »Ý ·³ÉÇë Ï³°Ù Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ, Ï³°Ù ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÁ: ´³óÇ å»ïáõÃÛ³Ý ³í»É Ï³Ù å³Ï³ë ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ í»ñ³å³Ñ»Éáõó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ Ï³ñá±Õ ¿ Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ýß»É: ÆÑ³ñÏ» áã, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ãÏ³Ý: ²ë»É ¿, Ã» ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ áñáß Ý³Ë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ÃÇÙáõÙ ¿: ¶³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ËáñËáñ³ïÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáí ¿É Ýß»Ù ÙÇ³ÛÝ, áñ ³Ûëûñ »íñáå³Ï³Ý áñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ »ñµ»ÙÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Õ»ÏÝ Çñ»Ýó Ó»éùÝ »Ý í»ñóÝáõÙ ëáóÇ³É-¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í Ñ³ßíáí ·ñ»Ã» áãÝãáí ãÇ ï³ñµ»ñíáõÙ å³Ñå³ÝáÕ³Ï³ÝÝ»ñÇó, ÇëÏ ¹ñ³Ýó Íñ³·ñ»ñáõÙ ³ÛÝåÇëÇ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ÑÇÙÝ³¹ñáõÛÃÝ»ñ »Ý ³Ùñ³·ñí³Í, áñ ÝáõÛÝÇëÏ í³Ë»Ý³É Ï³ñ»ÉÇ ¿: ²Ù÷á÷»Ýù: ÆÝãåÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñ áõ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿É ÉÇÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿: àõÕÕ³ÏÇ Ù»ñûñÛ³ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ï³ñµ»ñ »Ý Ý³ËÏÇÝáõÙ »Õ³ÍÝ»ñÇó: ²í»ÉÇÝ, ³Ûë Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý í»ñ³÷áËáõÙÝ»ñÇ áõÕÇÝ, áñÁ áñ¹»·ñ»É »Ýù ³½·áíÇÝ, ³í»ÉÇ ³ÝÑñ³Å»ßï áõ å³Ñ³Ýçí³Í Ï¹³ñÓÝ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ñ³ñÃ³ÏÝ»ñÇó å»ïù ¿ ÑÝã»Ý ³éáÕç »õ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ³ÛÝ µáÉáñ Íñ³·Çñ-áõÕ»·Í»ñÁ, áñáÝù »ñÏÇñÁ ÏÑ³ëóÝ»Ý µáÉáñÇë µ³ÕÓ³ÉÇ »ñ³Ý³í»ï í»ñçÝ³·ÍÇ: ²ÏÝÑ³Ûï ¿ Ý³»õ, áñ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÁ, áñÁ »ñÏñáõÙ Í³í³Éí³Í ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ñ³Ý¹»ë Ïµ»ñÇ Ë»É³óÇ, Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý, í»ñÉáõÍ³Ï³Ý »õ ×ÏáõÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñ, íëï³Ñ »Ù, Ï½µ³Õ»óÝÇ Çñ Ñ³ëï³ïáõÝ ï»ÕÁ Ã»° ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ »õ Ã»° ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùáõÙ:

AZG NEW SHABAT.QXD

²¼¶

11/10/2018

21:33

Page 9

Î²Ø²ìàð²Î²Ü Þ²ðÄàôØ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ Ï³Û³ó³í Ð³Û³ëï³ÝÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý çáÏ³ïÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ßï³µ-Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ (Ñ³ëó»ª ÎáñÛáõÝÇ 19³) ë»½áÝ³ÛÇÝ ³Ù÷á÷áÇã Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: î»ÕáõÙ Ý»ñÏ³ ¿ÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ êï»÷³Ý êï»÷³ÝÛ³ÝÁ, Ï³ñ×³Å³ÙÏ»ï »õ »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï ·áñÍáÕ Ï³Ù³íáñÝ»ñ, Éñ³·ñáÕÝ»ñ »õ ³ÛÉù: Ð³Û³ëï³ÝÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý çáÏ³ïÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ßï³µÁ, áñå»ë Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ÑÇÙÝ³¹ñí»É ¿ 1965 Ã., Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ ÚàôÜºêÎú-Ç ØÇç³½·³ÛÇÝ Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç »õ ºíñáå³Ï³Ý Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ²ÉÛ³ÝëÇ ³Ý¹³Ù: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó áõÕÕ³ÏÇ ×³Ùµ³ñ Ãí³óáÕ ³Ûë Ï³éáõÛóÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý Ï³ñÍáõÙ »Ý ß³ï»ñÁ: Ð³Ûñ»ÝÇù, Ùß³ÏáõÛÃ, Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ, ³Ñ³° ·»ñÝå³ï³ÏÁ: ºí ëñ³Ýù ëÇÝ µ³é»ñ ã»Ý: 1988 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ, ó³í³ÉÇáñ»Ý ëÏëí»ó Ñ³Û ³½·Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý Ýáñ ßñç³ÝÁ, ³Ûë Ï³éáõÛóÝ ³é³çÇÝÝ»ñÇó ¿ñ, áñ »ñÏñ³ß³ñÅÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá Ý»ïí»ó Çñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏóÇ Ù³ïÇó ÷áõß Ñ³Ý»Éáõ: ºñÏñ³ß³ñÅÇ ûñ»ñÇÝ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý çáÏ³ïÝ»ñÇ 10 Ñ³½³ñ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ·Ý³óÇÝ ³Õ»ïÇ ·áïÇª ïáõÅ³Í Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ ÑÝ³ñ³íáñÇÝë û·Ý»Éáõ: ÜáõÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ù³ëÝ³Ïó»óÇÝ ³Õ»ïÇ ·áïáõÙ ÙÇ ß³ñù ßÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ: Î³ñÍ»ë ×³Ï³ï³·ñÇ Ñ»·Ý³Ýù ¿ñ, ¹»é í»ñù»ñÁ ãëåÇ³ó³Í, éáõÙµÇ å»ë å³ÛÃ»ó ²ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅáõÙÁ, áñÇ í³Ë×³ÝÝ ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³Ï ãáõÝ»ñ, ù³Ýª Ù»ñ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ: ²Ñ³, ³Ûëï»Õ ¿É áõë³ÝáÕ³Ï³Ý çáÏ³ïÝ»ñÇ ßáõñç 500 Ù³ñïÇÏÝ»ñ ÉÍí»óÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇÝ: Ö³Ùµ³ñÝ»ñÇ Ï³Ù³íáñÝ»ñÝ ³Ù»Ý ï³ñÇ Ï³ï³ñáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñª Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ù³ÝÏ³Ï³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, ´ÅßÏ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, Øáõñ³ó³Ý ´Î-Ç È»ÛÏ»ÙÇ³ÛÇ µ³ÅÝáõÙ, ¼³ïÇÏ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, ²µáíÛ³ÝÇ »õ Æç»õ³ÝÇ êúê Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñáõÙ, î»ëáÕ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÃÇí 14 ¹åñáóáõÙ, ¼í³ñÃÝáóÇ ï³×³ñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ´áõë³µ³Ý³Ï³Ý ³Û·áõÙ, ØËÇÃ³ñ ê»µ³ëï³óÇ ÏñÃ³Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ »õ ³ÛÉáõñ: Î³Ù³íáñÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ³ßË³ï³Ýù »Ý ï³ÝáõÙ ÍÝáÕ³½áõñÏ »õ Ñ³ßÙ³Ý¹³Ù »ñ»Ë³Ý»Ç ËÝ³ÙùÇ, ·Çï³-Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ »õ ¿ëÃ»ïÇÏ ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÃÛ³Ý íñ³: Ð³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñÏ³Ý»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ñ³Ù³éáï Ëáë»ó ×³Ùµ³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: êï»÷³Ý êï»÷³ÝÛ³Ý, Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ. Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ 3 ï³ñÇ ³é³ç ïáÝ»ó Çñ 50-³ÙÛ³ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ: ²ÛÝ ß³ï Ù»Í Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ÊêÐØ ï³ñÇÝ»ñÇÝ

Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇó ³Ù»Ý ï³ñÇ Ùáï ï³ë Ñ³½³ñ Ñá·Ç Ù³ëÝ³Ïó»É »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ËÇëï Ï³ñ»õáñ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñáÝóÇó »Ý ²ñ÷³ê»õ³Ý ÃáõÝ»ÉÁ, Ø³ñ½³Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ, ºñ»õ³ÝÇ Ø»ïñáåáÉÇï»ÝÁ, Ü³ÇñÇï ·áñÍ³ñ³ÝÁ, Ðñ³½¹³Ý Ù³ñ½³¹³ßïÁ »õ ³ÛÉÝ: Üñ³Ýù Ù³ëÝ³Ïó»É »Ý Ý³»õ ³ÙµáÕç êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù Ï³ñ»õáñ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ: 1988Ã. »ñÏñ³ß³ñÅÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñ Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ áõÅ»ñáí, ÙÇ³ÛÝ ³é³çÇÝ ûñÁ, ÷É³ï³ÏÝ»ñÇ ï³ÏÇó ¹áõñë »Ý µ»ñí»É Ùáï Ñ³½³ñ Ñá·Ç: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ¿Éª Ýñ³Ýù ³Õ»ïÇ ·áïáõÙ ½µ³Õí»É »Ý ßÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáí: 53 ï³ñí³ ÁÝÃ³óáõÙ 250.000 Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ý áõë³ÝáÕ³Ï³Ý çáÏ³ïÝ»ñÇ »õ Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ×³Ùµ³ñÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ²Ûë ï³ñÇ »õë Ù»Í

ÙÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ ÝÙ³Ý µ³Ý ã¿ñ ·Ý»É: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù 2015-ÇÝ »Ù ·Ý³ó»É ³ñï³ë³ÑÙ³Ý: Ö³Ùµ³ñÇ »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÷áñÓÝ ÇÝÓ ß³ï µ³Ý ¿ ïí»É, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝª ÁÝÏ»ñÝ»ñ: ÐÇÙ³ »ë ÁÝÏ»ñÝ»ñ áõÝ»Ù Î³Ý³¹³ÛáõÙ, èáõë³ëï³ÝáõÙ, âÇÝ³ëï³ÝáõÙ, Ö³åáÝÇ³ÛáõÙ, üñ³ÝëÇ³ÛáõÙ »õ ³ÛÉáõñ: Ø»Ýù ³Ù»Ý ï³ñÇ Ù³ùñáõÙ »Ýù ¼í³ñÃÝáó ï³×³ñÇ ï³ñ³ÍùÁ: ¸³íÇÃ ¶³ÉëïÛ³Ý, 23 ï³ñ»Ï³Ý ´ÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕ »Ù: Î³Ù³íáñáõÃÛ³Ùµ »Ù ½µ³ÕíáõÙ ³ñ¹»Ý 3 ï³ñÇ, í»ñçÇÝÁ »Õ»É »Ù ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛáõÙ: ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ ×³Ùµ³ñÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ³Ûëï»Õ ·»ñÙ³Ý»ñ»ÝÇ Éñ³óáõóÇã å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñ áõÝ»ÇÝù: ÜáõÛÝÇëÏ ×³ßÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ñï³íáñ ¿ÇÝù ·»ñÙ³Ý»ñ»Ý Ëáë»É: ºë áõñ³Ë »Ù, áñ ÑÇÙ³

Ï³Û³óÙ³Ùµ: Â» ÇÝã ïí»ó ×³Ùµ³ñÝ ÇÝÓ, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, ÙÇ³ÛÝ ÙÇ µ³Ý Ï³, áñÁ ÑÇÙ³ áõ½áõÙ »Ù å³ïÙ»É: Ö³Ùµ³ñÇ í»ñçÇÝ ûñÁ, »ñµ Çñ³ñ Ññ³Å»ßï ¿ÇÝù ï³ÉÇë, µáÉáñÇë ³ãù»ñÁ Ã³ó ¿ÇÝ, ¹ñ³Ýù Ù»ñ Ñáõ½ÙáõÝùÇ ³ñóáõÝùÝ»ñÝ ¿ÇÝ, Ù»Ýù ëÏë»É ¿ÇÝù ëÇñ»É Çñ³ñ: Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÷áË³Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ, ³Ñ³ ÇÙ Ù»Í³·áõÛÝ Ó»éùµ»ñáõÙÁ: Ð»ñá¹Ç³, 24 ï³ñ»Ï³Ý ºë »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï Ï³Ù³íáñ »Ùª üñ³ÝëÇ³ÛÇó, ³ßË³ïáõÙ »Ù ßï³µÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ: ØÇ ù³ÝÇ ñáå»áõÙ ¹Åí³ñ ¿ í»ñ³ñï³¹ñ»É ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÁ ëï³ó»É »Ù ³Ûëï»Õ: ²Ûë ÛáÃ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ß³ï µ³Ý ëáíáñ»óÇ, áñáÝóÇó ³Ù»Ý³Ù»ÍÝ áõ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇÝ, Ã»ñ»õë, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ ³ßË³ñÑÇ áã ÙÇ »ñÏñáõÙ ã»ë ·ïÝÇ. ¹³ Ã³ÝÏ ³ñÅ»ù ¿, å»ïù ¿ å³Ñå³Ý»É ³ÛÝ: ÆÙ Ñ³Ýñ³Ï³ó³ñ³ÝÇ å³ïáõÑ³ÝÇó »ñ»õáõÙ ¿

àõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý çáÏ³ïÝ»ñÁª ·áñÍÇ íñ³ Ãíáí Ï³Ù³íáñÝ»ñ Ù³ëÝ³Ïó»óÇÝ ³ñï»ñÏñÛ³ ×³Ùµ³ñÝ»ñÇ áõ Ï³Ù³íáñáõÃÛáõÝ ³ñ»Éª ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý, ßÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý, µ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý, ÑÝ³·Çï³Ï³Ý, »õ ³ÛÉ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñáõÙ: Ø³ëÝ³Ïó»É »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇ ß³ñù ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇ áõ ë»ÙÇÝ³ñÝ»ñÇ: Ø»ñ Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇßï ³é³ÝÓÝ³ÏÇ ï»Õ »Ý ½µ³Õ»óñ»É ÍÝáÕ³½áõñÏ »õ Ñ³ßÙ³Ý¹³Ù »ñ»Ë³Ý»ñÁ, áñáÝó Ñ³Ù³ñ Ï³ï³ñí³Í ³ßË³ï³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ÏËáë»Ý Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: ²Ûë ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç éáÙ³ÝïÇÏ³, ë»ñ áõ µ³ñÇ Ë»ÝÃáõÃÛáõÝ Ï³. ¹³ Ï³ñ»õáñ ¿: î³Ã»õÇÏ ØÏñïãÛ³Ý, 28 ï³ñ»Ï³Ý ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, áñå»ë ¼í³ñÃÝáó ï³×³ñáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÇ å»ï, ÇÝÓ íñ³ ÙÇ ÷áùñ ³ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ¹ñí³Í, ù³Ý ÙÛáõëÝ»ñÇ: ÖÇßï ¿, »ë ÙÇßï Ù³ëÝ³Ïó»É »Ù µáÉáñ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ÇÙ ·ÉË³íáñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ ³å³ÑáíáõÙÝ ¿: Þ³ï Ï³ñ»õáñ ¿, áñ ×³Ùµ³ñÇ å»ïÁ ÉÇÝÇ ³Ù»Ý ïÇåÇ ¹ñ³Ï³ÝÇ ûñÇÝ³Ï, Ï³ñáÕ³Ý³ Çñ »ñÏñáõÙ ³ÛÝå»ë ³Ý»É, áñ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ ÑÝ³ñ³íáñÇÝë ÉÇ³ñÅ»ù Í³ÝáÃ³Ý³ Çñ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ, Ñá·»õáñ ÏÛ³ÝùÇÝ, »õ ·áÑ, ³é³Ýó Ó³ÝÓñ³Ý³Éáõ í»ñ³¹³éÝ³ Çñ Ñ³Ûñ»ÝÇù: ä»ïù ¿ ³ë»Ù, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ÇÝÓ Ùáï ëï³óí»É ¿, »ñÏáõ ß³µ³Ãí³ ÁÝÃ³óùáõÙ ×³Ùµ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝå»ë ¿ Ëáñ³ÝáõÙ, áñ Ññ³Å»ßïÇ ûñÝ ³ÝÑÝ³ñ ¿ ÉÇÝáõÙ Ëáõë³÷»É ³ñóáõÝùÝ»ñÇó, ÇÑ³ñÏ», ¹ñ³Ýù áõñ³ËáõÃÛ³Ý áõ Ñáõ½ÙáõÝùÇ ³ñóáõÝùÝ»ñ »Ý: ²Ûë ï³ñÇ ÙÇ Çëå³Ý³óÇ ³ÕçÇÏ ¿ñ »Ï»É, áñÁ ÙÇÝã ³Û¹ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ áãÇÝã ã·Çï»ñ. Ýñ³Ý Ð³Û³ëï³Ý ·³É ¿ ËáñÑáõñ¹ ïí»É Ñ³ÛñÁ, áí, ÇÝãå»ë Ýß»ó Ù»ñ ×³Ùµ³ñ³Ï³ÝÁ, ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ¿ Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: ²ÕçÇÏÁ ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹Çó ·Ý»ó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í Ñáõß³Ýí»ñ .í³×éáÕÁ ½³ñÙ³ó³Í ¿ñ, ù³ÝÇ áñ »ñµ»ù áã

ÐàÎîºØ´ºð

2018

Â³Ù³ñ³ êï»÷³ÝÛ³Ý, 24 ï³ñ»Ï³Ý ºë »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï Ï³Ù³íáñ »Ù »Õ»Éª ¾ëïáÝÇ³ÛáõÙ: Ü³Ë ßÝáñÑ³Ï³É »Ù Ïááñ¹ÇÝ³ïáñÇë, ÇÝÓ Ñ»Ýó ³ÛÝï»Õ áõÕ³ñÏ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝï»Õ »ë ³ßË³ï»É »Ù áñå»ë Ï³Ù³íáñª Ù³ÝÏ³å³ñï»½áõÙ: â»ù Ñ³í³ï³, µ³Ûó Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ßáÏ »Ù ³åñ»É: Ø³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÷áË³Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï µ³ñÓñ »Ý ³ÛÝï»Õ: ¾ëïáÝ³óÇÝ»ñÝ ÇÝÓ Çñ»Ýó ïáõÝ ¿ÇÝ Ññ³íÇñáõÙ: ÜáõÛÝÇëÏ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏ »Ù ëï³ó»É: ¼ÕçáõÙ »Ù, áñ ³ÛÝï»Õ »ñÏ³ñ ã»Ù ÙÝ³ó»É: ØÇßï Ï³ñáïáõÙ ¿Ç Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ ÇÙ Ñ³ñ³½³ï-µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: Ð³Ïáµ êï»÷³ÝÛ³Ý, 20 ï³ñ»Ï³Ý ¶»õáñ·Û³Ý Ñá·»õáñ ×»Ù³ñ³ÝÇ ë³Ý »Ù: àñå»ë Ï³Ù³íáñ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ù êúê Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ Íñ³·ñÇÝ, ²µáíÛ³ÝÇ ×³Ùµ³ñáõÙ: àñå»ë ³å³·³ Ñá·»õáñ³Ï³Ý ß³ï Ï³ñ»õáñ »Ù Ñ³Ù³ñáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ß÷áõÙÁ, ¹³ Ù»Í ÷áñÓ ¿ñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: ºë ³Ù»Ý µ³Ý ³ñ»É »Ù Ýñ³Ýó µÝ³íáñáõÃÛ³Ý É³í ·Í»ñÁ ¿³å»ë ½³ñ·³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: øÝ³ñÇÏ ´³Õ¹³ë³ñÛ³Ý, 17 ï³ñ»Ï³Ý ºë áõ »ñÏáõ ÁÝÏ»ñÝ»ñë Ï³Ù³íáñáõÃÛáõÝ »Ýù ³ÝáõÙ Ø³ï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ: Âí³ÛÝ³óÝáõÙ »Ýù Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÇ ·ñ³íáñ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ, áñÇ ßÝáñÑÇí ¿É ³ñ³·³óíáõÙ ¿ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ëï³óáõÙÁ:

ïÇñ³å»ïáõÙ »Ù ·»ñÙ³Ý»ñ»ÝÇÝ, ¹³ ß³ï Ù»Í Ó»éùµ»ñáõÙ ¿ñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: ²é³í»É »õë, áñ »ë Ñ»ï³ùñùñí³Í »Ù ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃáí: Ø»ñ ¹³ë³ËáëÁª ²Ý¹ñ»³ëÁ, Ù»Í ï»Õ ¿ñ ï³ÉÇë ï³ñµ»ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ Ù»ñÓ»óÙ³ÝÁ. Ñ»Ýó ³Û¹ ûñ»ñÇÝ »ë Ï³ñáÕ³ó³ ÙÇ ß³ñù ³½·»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇÝ Í³ÝáÃ³Ý³É Ñ»Ýó ïíÛ³É ³½·»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ: ²ßË³ï»É »Ýù ³Ýï³éáõÙ, Ù»½ ÏáãáõÙ ¿ÇÝù µÝáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñ: ¶»ñÙ³Ý³óÇÝ»ñÁ ß³ï Ùáï »Ý µÝáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ùñ»Éáí ³ÛÝ Ù»Ýù ½·áõÙ ¿ÇÝù, áñ û·áõï »Ýù ï³ÉÇë ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑÇÝ: ØÇ ³Ý·³Ù ¹³ë³ËáëÁ ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇÝ Ñ³ñóñ»óª ·Çï»±ù áñï»ÕÇó ¿ ëÏëíáõÙ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, µáÉáñÝ ëÏë»óÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É, í»ñçáõÙ ¹³ë³ËáëÁ µáÉáñÇÝ ËÝ¹ñ»ó Éé»É, »õ ÇÝÓ ËÝ¹ñ»ó, áñ Ëáë»Ù, ù³ÝÇ áñ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ëÏÇ½µÁ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿, ³ë³ó Ý³: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá µáÉáñÁ Ñ³ñóÝáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ: Ðå³ñï »Ù, áñ ³Û¹ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Ï³ñáÕ³ó»É »Ù Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Ù»ñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ: ê»ñáµ Ü³Ñ³å»ïÛ³Ý, 20 ï³ñ»Ï³Ý ²é³çÇÝ ï³ñÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»É »Ù êúê Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ Ñ³Û·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ×³Ùµ³ñÇÝª Æç»õ³ÝáõÙ: ¼µ³Õí»É »Ýù »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³½³ï Å³Ù³ÝóÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ùµ áõ Ã³ï»ñ³Ï³Ý Ý»ñ-

Ó»ñ ëáõñµ É»éÁ ²ñ³ñ³ïÁ, »ë ³Ù»Ý ³é³íáï Ý³ÛáõÙ »Ù Ýñ³Ý, Ñ³Ùá½í³Í »Ùª Ý³ ¿É ÇÝÓ: ²ñ³ñ³ïÝ ÇÙ ³Ù»Ý³Ùáï ÁÝÏ»ñÝ ¿: ºñµ üñ³ÝëÇ³ í»ñ³¹³éÝ³Ù, Ïó³ÝÏ³Ý³ÛÇ Ýñ³Ý ÇÝÓ Ñ»ï ï³Ý»É: ÆëÏ Ó»ñ Ëáñáí³ÍÇ µáõÛñÝ ³Ý½áõ·³Ï³Ý ¿: êáýÛ³ ´³µ³Û³Ý, 23 ï³ñ»Ï³Ý ²ßË³ïáõÙ »Ù ³Ûë Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝáõÙ áñå»ë ÙÇç³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ: àõÝ»Ýù 120-Çó ³í»É ·áñÍÁÝÏ»ñ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ýñ³ÝóÇó Ñ³×³Ë »Ýù Ý³Ù³ÏÝ»ñ ëï³ÝáõÙ, áñÁ ß³ï ¿ áõñ³Ë³óÝáõÙ Ù»½: ¸³ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, áñ Ù»½³Ýáí, Ù»ñ »õ Ù»ñ Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ ³ßË³ï³Ýùáí ß³ï»ñÝ »Ý Ñ»ï³ùñùñí³Í áõ ·áÑ: ²Ûë ï³ñÇ »ñÏáõ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ Ù»ÏÝ»É ¿ÇÝ üñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÙÇ ·ÛáõÕ, áñï»Õ ·ïÝíáÕ ëñµ³ï»ÕÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÷Éáõ½Ù³Ý »½ñÇÝ ¿ñ: ä»ïù ¿ Ýß»Ù, áñ Ù»ñ Ï³Ù³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ Ñ³íáõñ å³ïß³×Ç Ï³ñ·Ç »Ý µ»ñ»É ³ÛÝ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ÝÓÇÝ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ »Ýù ëï³ó»É Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñáçÇó: î³ñÇÝ»ñ ³é³ç Ù»ñ Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý Íñ³·ñáí ÙÇ Ñ³Û ³ÕçÇÏ »õ ÙÇ Ñ³Û ïÕ³ Ù»ÏÝ»É ¿ÇÝ üñ³ÝëÇ³: Üñ³Ýù ³ÛÝï»Õ »Ý Í³ÝáÃ³ó»É »õ í»ñ³¹³éÝ³Éáí Ð³Û³ëï³Ýª ³ÙáõëÝ³ó»É: àõÕÇÕ 23 ï³ñÇ ³Ýó Ýñ³Ýó ïÕ³Ý »Ï³í Ù»½ Ùáï: Ø»Ýù å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùáí Ýñ³Ýó ³é³ç³ñÏ»óÇÝù ÝáõÛÝ ×³Ùµ³ñÁ, áñï»Õ Ùï»ñÙ³ó»É ¿ÇÝ Çñ ÍÝáÕÝ»ñÁ:

²Õ³ëÇ ´³Õ¹³ë³ñÛ³Ý, 19 ï³ñ»Ï³Ý êáíáñáõÙ »Ù êÉ³íáÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ: Î³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýùë Í³í³É»É »Ù Ü. îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ï»ëáÕ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ¹åñáóáõÙ: ì»ñ³Ýáñá·»É »Ýù »ñÏáõ ¹³ë³ë»ÝÛ³Ï, µ³ñ»Ï³ñ·»É »Ýù ·ñ³¹³ñ³ÝÁ: ÈáõëÇÝ» Ðáíë»ýýÛ³Ýë, 21 ï³ñ»Ï³Ý êáíáñáõÙ »Ù ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ: Ø³ëÝ³Ïó»É »Ù ãáñëß³µ³ÃÛ³ ÂàôØà ×³Ùµ³ñÇ: ²Û¹ ×³Ùµ³ñáõÙ ³ßË³ñÑÇ ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñÇó Ñ³Û»ñ áõ ûï³ñ³½·ÇÝ»ñ ¿ÇÝ »Ï»É: ÆÙ Ù»Í Ó»éµ»ñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïÇñ³å»ï»ÉÁ »Õ³í: Þ³ï »Ù ó³ÝÏ³ÝáõÙ ÝáñÇó ½µ³Õí»É ÝÙ³Ý³ïÇå ·áñÍ»ñáí: ¸Ç³Ý³ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý, 20 ï³ñ»Ï³Ý êáíáñáõÙ »Ù ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ: ºÕ»É »Ù Æëå³ÝÇ³ÛáõÙ: àõÕÕ³ÏÇ Ï³Ë³¹ñí³Í »Ù, ÑÇ³Ý³ÉÇ »ñÏÇñ ¿: ØÇ ¹»åù å³ïÙ»Ù: ²ÛÝå»ë ëï³óí»ó, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñë å»ïù ¿ å³ïñ³ëï»ÇÝù áõ Ý»ñÏ³Û³óÝ»ÇÝù Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ËáÑ³ÝáóÁ, Ù»Ýùª »ñ»ù Ñ³Û»ñáí å»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»ÇÝù Ï³°Ù ïáÉÙ³, Ï³°Ù Ëáñáí³Í, Ï³°Ù ·³Ã³. Ø»ñ å³ïí³ËÝ¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ëïÇå»ó »ñ»ùÝ ¿É ³Ý»É: ä³ïñ³ëï»ó ¶. ¶ÚàôÈàôØÚ²ÜÀ

AZG NEW SHABAT.QXD

11/10/2018

21:33

²¼¶

2007Ã. ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ï³ñÇ ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó 2007Ã. Ù³ñïÇ 7-ÇÝ ÁÝ¹áõÝí»ó §îÝï»ë³·Çï³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·Çï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦ ÃÇí 271-² áñáßáõÙÁ, áñáí ËÝ¹Çñ ¿ñ ¹ñí»É ×ÛáõÕ³ÛÇÝ »ÝÃ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý 3 ÇÝëïÇïáõïÝ»ñª §îÝï»ë³·Çï³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõï¦, §Î³é³í³ñÙ³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõï¦ áõ §¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï¦ äà²Î-Ý»ñÁ ÙÇ³óÙ³Ý Ó»õáí í»ñ³Ï³½Ù³Ï»ñå»É »õ ÙÇ³óÝ»É §ÐÐ ¶²² Ø.øáÃ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõï¦ äà²Î-ÇÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó»õ³íáñí³Í ÙÇ³óÛ³É ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó í»ñ³Íí»ó Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ã»Ù³ïÇÏ³Ûáí, ³ÝÑñ³Å»ßï Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ½³ñ·³ó³Í »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñáí Ï³Û³ó³Í ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ, áñÇ 10-³ÙÛ³ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ ¿ ëïáñ»õ: ÐÐ ¶²² Ø.øáÃ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ ËÇëï Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »õ Ñ³ë³Ý»ÉÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³ÙÇ Ñ³Ù³ñ: ´³í³Ï³Ý ¿ Ýß»É, áñ ÇÝëïÇïáõïÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ·ñù»ñÇ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ Ñ³ë³Ý»ÉÇ »Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ Ï³ÛùÇ §Ðñ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ¦ µ³ÅÝáõÙ: ÆÝëïÇïáõïÇ 2006-2016ÃÃ. ·Çï³Ï³Ý »õ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³ñï³óáÉí³Í »Ý ÝáõÛÝ³ÝáõÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ï»Õ³¹ñí³Í ¿ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ Ï³ÛùÇ §Ðñ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ¦ µ³ÅÝáõÙ: ²Ù÷á÷»Éáí ÇÝëïÇïáõïÇ ï³ëÝ³ÙÛ³ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁª Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÷³ëï»É. 1. Ðñ³ï³ñ³Ïí»É »Ý` ¶Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ 18 ÅáÕáí³Íáõ` ÝíÇñí³Í Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ. 105 ·Çñù (·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù). 1585 ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³Í, 231-Á` ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ý¹»ëÝ»ñáõÙ: 2. ÆÝëïÇïáõïÇ 2 »ñÇï³ë³ñ¹ ·Çï³ßË³ïáÕÝ»ñ å³ßïå³Ý»É »Ý ¹áÏïáñ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ: 3. ÆÝëïÇïáõïÇ 154 Ñ³Ûóáñ¹ áõ ³ëåÇñ³Ýï å³ßïå³Ý»É »Ý Ã»ÏÝ³Íáõ³Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ. 7-Á Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ý: 4. ÆÝëïÇïáõïÇ ·Çï³ßË³ïáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ ³ñÅ³Ý³ó»É ¿ Ø.¶áßÇ ³Ýí³Ý 1-ÇÝ, ÙÛáõëÇÝÁ` 2-ñ¹ Ï³ñ·Ç Ùñó³Ý³ÏÇ: 5. ÆÝëïÇïáõïÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ·Çï³ßË³ïáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÁ 2013Ã. ×³Ý³ãí»É ¿ É³í³·áõÛÝ ·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù: 6. ÆÝëïÇïáõïÇ 3 ·Çï³ßË³ïáÕÝ»ñ ¹³ñÓ»É »Ý §²ñ¹ÛáõÝ³í»ï ·Çï³ßË³ïáÕ¦ ÙñóáõÛÃÇ ÏñÏÝ³ÏÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñ (²ßáï ´³Û³¹Û³Ý, ìÉ³¹ÇÙÇñ »õ ¸³íÇÃ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ»ñ): ÐÇß³ï³ÏáõÃÛ³Ý ¿ ³ñÅ³ÝÇ Ý³»õ ÇÝëïÇïáõïÇª »é³É»½áõ Ýáñ³óí³Í ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ Ï³ÛùÁ (www.economics.sci.am): Î³ÛùÇ ¹Ç½³ÛÝÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ª ÇÝï»ñÝ»ï ÙÇç³í³ÛñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇÝ »õ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã: Àëï áñ¹»·ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý` Ï³ÛùáõÙ µ³ó Ù³ïã»ÉÇáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³¹ñíáõÙ »Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ »õ ·ñù»ñÇ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ: Î³ÛùÝ Áëï ¿áõÃÛ³Ý í»ñ³Íí»É ¿ Ñ³Û ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³Ýª ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ »õ Ùïù»ñ ÷áË³Ý³Ï»Éáõ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý Ñ³ñÃ³ÏÇ:

Page 10

²ØöàöÆâ ÆÝëïÇïáõïÇ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É áñå»ë §å³ïí³íáñ ï³ñ»·ñáõÃÛáõÝ¦, áñÁ µÝáõÃ³·ñíáõÙ ¿ ·³ÉÇù ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇÝ ³í³Ý¹íáÕ Ñ»ï»õÛ³É ÑÇß³ñÅ³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñáí. §²½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ: ÐÐ ¶²² ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ñ»ï³·ÇÍÁ (2007-2017) »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÏÇñ³é³Ï³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ·Çñù-ÅáÕáí³ÍáõÝ (ßáõñç 500 ¿ç), áñÁ µ³ó³éÇÏ ¿ »°õ ·Çï³Ï³Ý, »°õ µáõÑ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: Æ ¹»å, ÅáÕáí³ÍáõáõÙ ÁÝ¹·ñÏí³Í ÏÇñ³é³Ï³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ù»Ý ï³ñÇ Ý»ñÏ³Û³óí»É »Ý ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: 2008Ã. û·áëïáëÇÝ ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ²Ä ¿ Ý»ñÏ³Û³óñ»É, »õ 2009Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó áõÅÁ Ïáñóñ³Í »Ý ×³Ý³ãí»É §ä³ñ½»óí³Í Ñ³ñÏÇ Ù³ëÇÝ¦ ÐÐ ûñ»ÝùÁ »õ §Ð³ëï³ï³·ñí³Í í×³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ¦ ûñ»ÝùÇ ³é³ÝÓÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñ: ÆëÏ áñáß ÏÇñ³é³Ï³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñï³óáÉí»É

ñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ý»ñÏ³Û³óí³Í »Ý Ñ³ñÏ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, Í³·Ù³Ý áõ Ó»õ³íáñÙ³Ý ¿íáÉÛáõóÇ³Ý, ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÁ »õ ï»ë³ÏÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Ñ³ñÏÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ »õ ï»ë³Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ µ³ñ»ËÕ×áñ»Ý í»ñÉáõÍíáõÙ »Ý Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý áõ µ³ñ»÷áËÙ³Ý ¿íáÉÛáõóÇ³Ýª Áëï Ñ³ñÏ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ (µ³ñ¹ áõ ³ßË³ï³ï³ñ ·áñÍ), Ñ³ñÏ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý »õ Ù»Ãá¹³µ³Ý³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÁ ÐÐ-áõÙ (ÏñÏÇÝ Áëï Ñ³ñÏ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ): ²ÛÝáõÑ»ï»õ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý Ý»ñÏ³Û³óí³Í »Ý Ñ³ñÏ³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÙ³Ý Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý »õ Ù»Ãá¹³µ³Ý³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ÐÐ-áõÙ (Áëï Ñ³ñÏ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ): Ð»ï³½áïáõÃÛ³Ý í»ñçáõÙ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ Ï³ñ»õáñ»É »Ý öØÒ-Ý»ñÇ ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù»ç, Ñ³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓñ»É Ý³»õ öØÒÝ»ñÁ Ñ³ñÏ»Éáõ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ:

ÐàÎîºØ´ºð

2018

è. ê³ñÇÝÛ³ÝÇ »õ ìÉ. Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ §Üß³Ý³íáñ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ ïáÕ³ÝÁ (ÙÇÝãù»ÛÝëÛ³Ý ßñç³Ý): ¶Çï³Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý áõñí³·Í»ñ¦ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÁ (ßáõñç 280 ¿ç), áñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÙÇÝãù»ÛÝëÛ³Ý ßñç³ÝÇ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇÝª ëÏë³Í Ù»ñÏ³ÝïÇÉÇëïÝ»ñÇó: Ð³ñÏ ¿ Ý³»õ Ñ³í»É»É, áñ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁÝ¹·ñÏí³Í ³ÝáõÝÝ»ñÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ »Ý áñáß³ÏÇ å³ÛÙ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ. ß³ï»ñÁ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ï»Õ ½µ³Õ»óÝ»É ³Ûë ·ñùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ·Çï³Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý áõñí³·Í»ñÝ ³ÙµáÕç³óÝáõÙ »Ý ÙÇÝãù»ÛÝëÛ³Ý ßñç³ÝÇ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÙÇïùÝ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ: 2017Ã. ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ÏÇñ³é³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, áñáõÙ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ÏÇñ³é³Ï³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëïí»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ïñ×³ï»ÉáõÝ, ÙÇçáõÏ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ý ½³ñ·³óÝ»ÉáõÝ »õ ³ÛÉÝ: ìÉ. Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ »õ è.ê³ñÇÝÛ³ÝÇ §ÐÐ ¶²² ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ

ÐÐ ¶²² Ø.øáÃ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ í»ñçÇÝ 10 ï³ñÇÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ

»Ý ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ»ñáõÙ »õ ÁÝ¹áõÝí³Í é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕÃ»ñáõÙ: è. ê³ñÇÝÛ³ÝÇ »õ ìÉ. Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ §Ð³Û ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ »ñÏáõ ¹³ñÁ. ·Çï³Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý¦ (»ñÏÑ³ïáñ) ³ßË³ïáõÃÛáõÝÁ. ³ÛÝ ÙÇ³ÏÝ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ µáÉáñ Ù³ëÝ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí »õ ³Ù÷á÷áõÙ ¿ XIX ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇó ëÏë³Í §Ñ³Û ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÙïùÇ ³Ýó³Í áõÕÇÝ, Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï³·ÇÍÁ, ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ µ³ñ¹ áõ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ, í»ñ»ÉùÝ»ñÇ áõ í³Ûñ¿çùÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦: ²ßË³ïáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É áñå»ë Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý³ÛÇÝ ï»Õ»Ï³ïáõ. ³ÛÝ áõÝÇ Ý³»õ ³ÕµÛáõñ³·Çï³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ: ìÉ. Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ »õ è. ê³ñÇÝÛ³ÝÇ §îÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ 10 ï³ñáõÙ: 2006-2016ÃÃ. Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ áõñí³·ÇÍ¦ (ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ) ·ÇñùÁ: îÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ 20062016ÃÃ. ·Çï³Ï³Ý »õ ·Çï³Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ëïí³ñ³Í³í³É Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ (ßáõñç 574 ¿ç): §êáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ñ¹Ç ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ¦ Ëáñ³·ñáí ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ 18 ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÁ: ìÉ. Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ, î. Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ »õ ¸. Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ §Ð³ñÏ»ñ »õ Ñ³ñÏ³·³ÝÓáõÙ¦ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÁ (ßáõñç 600 ¿ç): êáõÛÝ ³ßË³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³Ý-

øÝÝ³ñÏí³Í Ñ³ñó»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ ¿É Ï³ñ»õáñíáõÙ ¿ Ýßí³Í Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÝ áõ û·ï³Ï³ñáõÃÛáõÝÁ: î. Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ §Ð³ñÏÙ³Ý »õ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ í³ñã³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ¦ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÁ (266 ¿ç), áñáõÙ ³ÙµáÕç³Ï³Ýáñ»Ý ¹Çï³ñÏíáõÙ »Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ÉÍ³ÏÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý »õ ÏÇñ³éÙ³Ý ï»ë³Ï³Ý »õ Ù»Ãá¹³µ³Ý³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÝ áõ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ í³ñã³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÁ: ¸. Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ §ì×³ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßéÇ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ¦ ·ÇñùÁ (ßáõñç 464 ¿ç), áñáõÙ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ í×³ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßéÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý áõ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë Ý³»õ í»ñÉáõÍáõÙ ÁÝÃ³óÇÏ Ñ³ßíÇ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý »õ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐÐ-áõÙ: Úáõ. êáõí³ñÛ³ÝÇ »õ ÙÛáõëÝ»ñÇ §¶Çï³ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ¦ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÁ (ßáõñç 150 ¿ç): ìÉ. Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ §Ð³ñÏ³ÛÇÝ »õ Ù³ùë³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ¦ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ:

Ñ»ï³½áï³Ï³Ý áõÕÇÝ¦ ³ßË³ï³ÝùÁ (152 ¿ç), áñáõÙ ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý áõÕÇÝ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ¿ »ñÏáõª ËáñÑñ¹³ÛÇÝ »õ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³ÝÝ»ñáí: ÆÝëïÇïáõïÇ ·Çï³Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ñ³ñëï³óÝ»Éáõ ù³ÛÉ å»ïù ¿ Ñ³Ù³ñ»É ÙÇç·Çï³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÁ, áñ ³éÝãíáõÙ ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÏáñáõëïÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»ÉáõÝ »õ ÷áËÑ³ïáõó»ÉáõÝ. Ññ³ï³ñ³Ïí»É »Ý ëïáñ»õ µ»ñíáÕ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ: ².Ê.²ëïáÛ³Ý, ´áõñë³ÛÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÁ »õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÏáñáõëïÝ»ñÁ Ñ³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ºñ., ÐÐ ¶²² §¶ÇïáõÃÛáõÝ¦ Ññ³ï., 2017, 320 ¿ç + 40 ¿ç Ý»ñ¹Çñ: ¾.Ü³íáÛ³Ý, Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÝ»ñáõÙ »õ å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñáõÙ (1878-1923ÃÃ.), (å³ïÙ³Ï³Ý, Çñ³í³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ), ºñ., ÐÐ ¶²² §¶ÇïáõÃÛáõÝ¦ Ññ³ï., 2016, 166 ¿ç: ².Ð.àëÏ³ÝÛ³Ý, ²¹³Ý³ÛÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Ñ³Û»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÁ, 1909Ã, àõÝ»½ñÏáõÙ: ¶Çñù ², ºñ., §¶ÇïáõÃÛáõÝ¦ Ññ³ï., 2017, 208 ¿ç + 24 ¿ç Ý»ñ¹Çñ: §Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý »õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÏáñáõëïÝ»ñÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ »õ ¹ñ³Ýó Ñ³ïáõóÙ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ¦ ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ, ÊÙµ.-Ùµª ².Ø³ñáõùÛ³ÝÇ, ºñ., ÐÐ ¶²² §¶ÇïáõÃÛáõÝ¦ Ññ³ï., 2015, 184 ¿ç: Æ ¹»å, ÇÝëïÇïáõïÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ·ñù»ñÁ ÷áëï³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí ³é³ùí»É »Ý ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, ÐÐ í³ñã³å»ïÇÝ, ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, ÐÐ ¶²² Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÐÐ ¶²² Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ÐÐ ¶²² Ñ³Û³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³Å³ÝÙáõÝùÇ µáÉáñ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ, ÈÔÐ »õ ÐÐ µáÉáñ µáõÑ»ñÇ é»ÏïáñÝ»ñÇÝ »õ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÇÝ, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇÝ, ²Ä Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ·ñù»ñÁ` Ý³»õ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñ: ÜÛáõÃÁ å³ïñ³ëï»ó ÐÐ ¶²² Ø.øáÃ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý, ÐÐ ÃÕÃ³ÏÇó ³Ý¹³Ù, ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, åñáý. ìÈ²¸ÆØÆð Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀ

AZG NEW SHABAT.QXD

11/10/2018

21:33

Page 11

î²ð²Ì²Þðæ²Ü

²¼¶

Âáõñù³Ï³Ý Yeni afak Ã»ñÃÇ ³Ý·É»ñ»Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÙáïÇÏ ¿ Ñ³Ù³ñíáõÙ Ý³Ë³·³Ñ è»ç»÷ Â³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, ë»Ýë³óÇ³ÛÇ Ñ³í³ÏÝáÕ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ Ñá¹í³Í §²ØÜ-Á Ó·ïáõÙ ¿ Æñ³ùÇ »õ êÇñÇ³ÛÇ áñáß ßñç³ÝÝ»ñ ÙÇ³íáñ»É Ý³íÃ³ÛÇÝ áõ ·³½³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦ Ñá¹í³ÍÁ: Ðñ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç åÝ¹áõÙ ¿ ³ñíáõÙ, Ã» ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ §Ó·ïáõÙ »Ý çÝç»É Æñ³ùÇ áõ êÇñÇ³ÛÇ ë³ÑÙ³ÝÁ »õ ÙÇ³íáñ»É Çñ³ùÛ³Ý øÇñùáõÏÇó áõ ØáëáõÉÇó ÙÇÝã»õ ëÇñÇ³Ï³Ý è³ùù³ ÁÝÏ³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ¦: Æñ³ù³-ëÇñÇ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ »ñÏ³ñáõÃÛáõÝÁ 599 ÏÙ ¿: ²ÛÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ æ»½Çñ»áí »õ ëÇñÇ³Ï³Ý ³Ý³å³ïáí: ê³ÑÙ³ÝÁ ëï»ÕÍí»É ¿ 1922 Ã. ³Ý·Éá-Çñ³ùÛ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ (ê³Ûùë-äÇÏá) Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ØÇÝã»õ 1958 Ãí³Ï³ÝÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É êÇñÇ³ÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ Æñ³ùÇ Â³·³íáñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ý, ÇëÏ 1961 Ãí³Ï³ÝÇó ³ÛÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ áñå»ë êÇñÇ³ÛÇ ²ñ³µ³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõ-

ä³ï³ëË³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, »õ ³ÛÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ¿ ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·Íáí û·Ý³Ï³Ý æáÝ ´áÉïáÝÁ: Ü³ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ §²ØÜ-Á å»ïù ¿ ÙÇ³íáñÇ êÇñÇ³ÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùÁ Æñ³ùÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï »õ ³ÛÝï»Õ ëï»ÕÍÇ Ýáñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³íáñáõÙ §êáõÝÝÇëï³Ý¦ Ý³ËÝ³Ï³Ý ³ÝáõÝáí¦: ²í»ÉÇ í³Õ, The New York Times-Ç §Æ±Ýã ÏÉÇÝÇ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÇó¦ Ñ»ïá¦ Ñá¹í³ÍáõÙ Ý³ ·ñ»É ¿ñ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §Ü»ñÏ³ÛÇë ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ³ÛÝ Æñ³ùÝ áõ êÇñÇ³Ý, áñ Ù»Ýù ×³Ý³×áõÙ ¿ÇÝù, ³ÛÉ»õë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ¦ Ýáñ Ï³éáõÛó ¿ ëï»ÕÍ»É Ñ»ïûëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÇóª Ñ³Ù³ËÙµ»Éáí Ý³Ë³·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹ÇÝ »õ Æñ³ùáõÙ Æñ³ÝÇÝ »ÝÃ³Ï³ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ ëáõÝÝÇÝ»ñÇÝ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, µ³½Ù³ÙÛ³ å³Ûù³ñÇó Ñ»ïá Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ ÷³ëïáñ»Ý ³ÝÏ³Ë øñ¹ëï³Ý: ²é³çÇÝ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇó Ñ»ïá Ó»õ³íáñí³Í ³ßË³ñÑÇ ù³ñï»½Á í»ñë-

ÆÑ³ñÏ» Ï³ñáÕ »Ý, Ï³ñÍáõÙ ¿ ÎáíÏ³ëÇ »õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ñ³ñó»ñÇ ÷áñÓ³·»ï êï³ÝÇëÉ³í î³ñ³ëáíÁ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³Ù»ñÇÏ³óÇ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ¹ñ»É §ûëÙ³ÝÛ³Ý Å³é³Ý·áõÃÛáõÝ¦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÁª Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ²ØÜ-Á ûÏáõå³óñ»É ¿ êÇñÇ³ÛáõÙ º÷ñ³ïÇó ³ñ»õ»Éù Ý³íÃáí áõ ·³½áí ³é³í»É Ñ³ñáõëï ï³ñ³ÍùÁ, Ý»ñ³éÛ³É è³ùù³ÛÇ, ¸»ñ ¼áñÇ »õ ²É-Ð³ë³ù³ÛÇ ßñç³ÝÝ»ñÁ: ¸³ Éáõñç ³½¹»óáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »õ Ý³Ë³ï»ëíáÕ Ý³íÃ³ÙáõÕÝ»ñÇ »õ ·³½³ÙáõÕÝ»ñÇ íñ³: öáñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ñ³Ù³Ï³ñÍÇù ¿, áñ ³ÛÅÙ ²ØÜ-Ç é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ Æñ³ÝÝ ¿, êÇñÇ³ÛÇ »õ ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ñ»ï Ýñ³ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ó³Ù³ù³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý µ³ñ¹³óáõÙÁ: Æ ¹»å, êÇñÇ³ÛáõÙ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ Ññ³Ññí»ó ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ 2011 Ã. ÑáõÝÇëÇ 25-ÇÝ ´áõß»ÑñáõÙ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·Çñ ëïáñ³·ñí»ó Æñ³Ý-Æñ³ù-êÇñÇ³ Ý³íÃ³ÙáõÕÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ:

Æñ³ùÝ áõ êÇñÇ³Ý §êáõÝÝÇëï³Ý¦ ¹³ñÓÝ»Éáõ Íñ³·Çñ Ø³ñï»ñ Ñ³ÝáõÝ §ûëÙ³ÝÛ³Ý Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý¦ ÃÛ³Ý »õ Æñ³ùÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ý: 2014 Ã. ÑáõÝÇëÇó ë³ÑÙ³ÝÇ Ù»Í Ù³ëÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ¦ ËÙµ³íáñÙ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï, Ã»»õ ¹ñ³ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ëÁ ÙÝáõÙ ¿ñ ùñ¹»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ïª Ï³½Ù»Éáí èáÅ³í³ÛÇ »õ Æñ³ùÛ³Ý øñ¹ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÁ: Yeni afak-Ç í³ñÏ³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, áñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ è³ùù³ÛÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ¾ùñ»Ù ¸»¹»Ç Ñ»ï Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ íñ³, §²ØÜ-Á Ó·ïáõÙ ¿ Æñ³ùÇ »õ êÇñÇ³ÛÇ ÙÇç»õ ëï»ÕÍ»É ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÙÇç³Ýóù¦: Â»ñÃÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, µñÇï³Ý³Ï³Ý »õ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³Ý»É »õ ï»Õ³÷áË»É ³ÛÝù³Ý Ý³íÃ áõ ·³½, áñáÝó ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³ñÅ»ùÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ Ñ³ñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ³íáñ ¹áÉ³ñÝ»ñáí: ²í»ÉÇÝ, í»ñçÇÝ í»ó ³Ùëí³ ÁÝÃ³óùáõÙ êÇñÇ³ÛáõÙ Ð³ë³ùÇÇ, è³ùù³ÛÇ »õ ¸»ñ ¼áñÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ÝÏ³ï»ÉÇáñ»Ý ³í»É³ó»É ¿ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ³ÛÝ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ ÃÇíÁ, áñáÝù Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÙ »Ý ïíÛ³É Ý³Ë³·³ÍÇ ï»ËÝÇÏ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙÝ³íáñáõÙÁ: Àëï áñáõÙ, ÝßíáõÙ ¿, áñ ëÏ½µÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ û·ï³·áñÍí»Éáõ ¿ §Æñ³ùÇó êÇñÇ³ Ñ³ëÝáÕ ·³ÕïÝÇ ËáÕáí³Ï³ß³ñÁ, áñÁ Ï³éáõóí»É ¿ ê³¹¹³Ù Ðáõë»ÛÝÇ ûñáù: Ð»ï³·³ÛáõÙ ³ÛÝï»Õ ÏÏ³éáõóíÇ Ýáñ Ý³íÃ³ÙáõÕ¦: ²ÛëÇÝùÝ, ÇÝãå»ë ÙÇßï, ³Ù»Ý ÇÝã ÑÇÙÝíáõÙ ¿ Ý³íÃÇ áõ ·³½Ç íñ³: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ²ØÜ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ æ»ÛÙë Ø»ÃÇëÇÝ íÏ³Û³Ïáã»Éáí, Ãáõñù³Ï³Ý Ã»ñÃÁ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñ å»ï¹»å³ñï³Ù»ÝïÁ ëÏë»É ¿ ÏïñáõÏ ³í»É³óÝ»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³ßË³ïáÕ ³Ù»ñÇÏ³óÇ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ ÃÇíÁ, ù³ÝÇ áñ ³é³çÇÝ åÉ³Ý ÏÙÕí»Ý áã ³ÛÝù³Ý é³½Ù³Ï³Ý, áñù³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ç³Ýù»ñÁ: ²ÛëåÇëáí, ÇÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý Le Temps Ã»ñÃÁ, ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë Ýáñ ëó»Ý³ñÝ»ñ »õ Í³·áõÙ »Ý Ýáñ áõ ³ÝÝ³Ë³¹»å Ñ³ñó»ñ, áñáÝù Ï³åí³Í »Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÇ Ñ»ï: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿, Ã» ÇÝãå»ë ¿ ³Ýí³Ý³Ïáãí»Éáõ ØáëáõÉÇó ÙÇã»õ è³ùù³, ·áõó»»õ ³í»ÉÇ Ñ»éáõ ÁÝÏ³Í ßñç³ÝÁ: ÆëÏ ë³ ãÇ± Ýß³Ý³ÏáõÙ ³ñ¹Ûáù, Ã» å»ïù ¿ ëå³ë»É Ýáñ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ:

ï»ÕÍ»Éáõ ÷áË³ñ»Ý ×Çßï ÏÉÇÝÇ, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ×³Ý³ãÇ Ýáñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: êÇñÇ³ÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ »õ Æñ³ùÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙáõùáõÙ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý¦ É³í³·áõÛÝ ÷áË³ñÇÝáÕÁ Ýáñ »õ ³ÝÏ³Ë ëáõÝÝÇ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Û¹ §êáõÝÝÇëï³ÝÁ¦ µ³í³ñ³ñ Ý»ñáõÅ áõÝÇ Ý³íÃ áõ ·³½ ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ (ÇÑ³ñÏ» ùñ¹»ñÇ Ñ»ï å³ÛÙ³Ý³íáñí»Éáí): ²Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÙÇçÝ³µ»ñ¹ ¹³éÝ³É ÇÝãå»ë ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç, ³ÛÝå»ë ¿É Æñ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å µ³ñ»Ï³Ù³µ³ñ ïñ³Ù³¹ñí³Í ´³Õ¹³¹Ç ¹»ÙÑ³Ý¹ÇÙ³Ý: ä³ñëÇó ÍáóÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ, áñáÝù ³ñ¹»Ý å»ïù ¿ áñ Ñ³ëÏ³ó³Í ÉÇÝ»ÇÝ, Ã» Çñ»Ýó ÇëÏ å»ï³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÇÝãåÇëÇ íï³Ý· ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ýÇÝ³Ýë³íáñáõÙÁ, ÏÏ³ñáÕ³Ý³ÛÇÝ ¿³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ñ³ïÏ³óÝ»É: ÆëÏ ¹»é»õë Ü²îú-Ç ¹³ßÝ³ÏÇó Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ Ïáõñ³Ë³óÝ»ñ Çñ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ: ¸³ ³éÝí³½Ý Ñ³Ý¹áõñÅ»ÉÇ Ï¹³ñÓÝ»ñ Ýáñ å»ïáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ¦: Âñ³Ù÷Ç í³ñã³Ï³½ÙÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É §·áñÍ³ñùÇ¦ ³éÝãáõÃÛ³Ùµª ³Û¹ ï³ñ³ÍùÁ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁ Ñ³ÝÓÝ»Éáí 4 ÙÉñ¹ ¹áÉ³ñÇ ¹ÇÙ³ó, áñÁ Ñ³ñÏ ÏÉÇÝÇ Ñ³ïÏ³óÝ»É ³ÝÑñ³Å»ßï »ÝÃ³Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁª ÁÝ¹ëÙÇÝ ãÙáé³Ý³Éáí ÇÑ³ñÏ» ë»÷³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª ËáëùÁ Æñ³ùÇ »õ êÇñÇ³ÛÇ ÑÝ³ñ³íáñ Ù³ëÝ³ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ²Û¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñá±Õ »Ý ³ñ¹Ûáù ³Ýï³ñµ»ñ ÃáÕÝ»É Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ:

èáõë³ëï³ÝóÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³Ûë Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ·ñáõÙ ¿. §²ßË³ñÑÇ ù³ñï»½ÇÝ Ý³Û»ÉÇë ³é³í»É Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. ø³Ã³ñÁ, áñÁ Æñ³ÝÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ áõÝÇ ³ßË³ñÑáõÙ ·³½Ç Ëáßáñ³·áõÛÝ å³ß³ñÝ»ñÁ, ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ ä³ñëÇó ÍáóÇó ÂáõñùÇ³ Ñ³ëÝáÕ ·³½³ÙáõÕ, áñÁ êÇñÇ³Ûáí Ï³ÝóÝ»ñ ÙÇã»õ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý Íáí, »õ áñáí ·³½Á ÏÑ³ëóí»ñ ºíñáå³: ¸ñ³Ýáí ÇëÏ éáõë³Ï³Ý ·³½Á ¹áõñë ÏÙÕí»ñ ºíñáå³ÛÇóª ÷³Ï»Éáí àõÏñ³ÇÝ³Ûáí Ï³ï³ñíáÕ ï³ñ³ÝóáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ ²ë³¹Á 2009 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ññ³Å³ñí»ó ÁÝ¹áõÝ»É ³Û¹ Íñ³·ÇñÁª ÷áË³ñ»ÝÁ Ý³ËÁÝïñ»áí ·áñÍ³ñùÁ èáõë³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï: ÆëÉ³Ù³Ï³Ý ·³½³ÙáõÕÁ Ï³ñáÕ ¿ñ ß³ÑáõÃ³µ»ñ ÉÇÝ»É èáõë³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñª Ç íÝ³ë ²ñ»õÙáõïùÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ²ØÜ-Ç ·³½³ÛÇÝ Ïáñåáñ³óÇ³Ý»ñÇ: ²í»ÉÇÝ, ¹³ Ï³ñáÕ ¿ñ ÏïñáõÏ ÃáõÉ³óÝ»É ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇ ¹³ßÝ³ÏÇó ø³Ã³ñÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ½áñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ÂáõñùÇ³Ý Ïïñ»É Ñ½áñ ·³½³ÛÇÝ ÑáëùÇó: Ð³ÝáõÝ »íñáå³óÇ ëå³éáÕÇ Í³í³Éí³Í ³Û¹ ·³½³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ ¹³ñÓ³Ý ³Ù»Ý³Ëáßáñ ·³½³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝáÕ »ñÏñÝ»ñÁ¦: Âáõñù í»ñÉáõÍ³µ³Ý ü³Çù ´áõÉáõÃÁ ¹»é 2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ ·ñ»É ¿. §²ØÜ-Á Çñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ ³é»É Æñ³ùÁ »õ ÑÇÙ³ å»ïù ¿ ·ïÝÇ ¹»åÇ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý Íáí ï³ÝáÕ áõÕÇÝ: ¸³ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» êÇñÇ³Ý Ñ»é³óíÇ ³ëå³ñ»½Çó: ºÃ» ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕíÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝ»É Ý³»õ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÁ, ³å³ Ýñ³Ýù ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÇó êÇñÇ³Ûáí ÙÇç³Ýóù Ïëï»ÕÍ»Ý ÙÇÝã»õ Æñ³Ý: ºÃ» ²ØÜ-Ç Íñ³·ñ»ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éÝ³Ý, ³Û¹ ¹»åùáõÙ »íñáå³óÇÝ»ñÁ »õë ÏÏïñí»Ý ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇó¦: ÆëÏ ³Ñ³ Æñ³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ØáÑ³ÙÙ³¹ æ³í³¹ ¼³ñÇýÁ Ï³ñÍÇù ¿ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ, Áëï áñÇ, ²ØÜ-Ç ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ êÇñÇ³ÛáõÙ í»ñç»ñë ÷áËí»É »Ýª çÇÑ³¹ÇëïÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ÷áË³ñ»Ý ³é³çÝ³Ñ»ñÃ ¿ ¹³ñÓ»É å³Ûù³ñÁ ëÇñÇ³-Çñ³ùÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ³Ù»ÝÇó Ï³ñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Çñ»Ý µ³í³Ï³Ý ³½³ï ¿ ½·áõÙ »õ ÷áñÓáõÙ ¿ ù³ñï»½Á í»ñ³Ó»õ»É Áëï Çñ Ñ³Û»óáÕáõÃÛ³Ý: ä.ø.

ÐàÎîºØ´ºð

2018

Ø³ñ³ÝçÇÝ Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñí»ëïÁ¦ ·ÇñùÁ

Ð³ÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³ëáóÇ³óÇ³ÛóÇ (NAASR), Ð³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý î³ñ³ùãÛ³Ý-æ³ý³ñÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ »õ Â³ýÃë Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 4ÇÝ Â³ýÃëÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ¹³ÑÉÇ×áõÙ åñáý. øñÇëïÇÝ³ Ø³ñ³ÝçÇÝ Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ Çñ í»ñç»ñë Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ·ÇñùÁ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñí»ëïÁ: Ü»ñ³ÍáõÃÛáõÝ¦ Ëáñ³·ñáí (The Art of Armenia: An Introduction. Oxford University Press), áñï»Õ Ù³Ýñ³½ÝÇÝ ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿ ³é»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñí»ëïÝ»ñÇ (×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝ, ù³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÛáõÝ, Ù»ï³Õ³·áñÍáõÃÛáõÝ, ÷³Ûï³÷áñ³·ñáõÃÛáõÝ, Ï»ñ³ÙÇÏ³Ï³Ý ³ñí»ëï, Ó»é³·ñ»ñÇ ÝÏ³ñ³½³ñ¹áõÙ, »õ³ÛÉÝ) ½³ñ·³óáõÙÁ ëÏë³Í ³ÝïÇÏ ³ßË³ñÑÇó ÙÇÝã»õ Ý»ñÏ³ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ:

Ø³ñ³ÝçÇÝ Â³ýÃë Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ (Ø»¹ýáñ¹, Ø³ëë³ãáõë»Ãë) ²ñí»ëïÇ »õ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇãÝ ¿: Ü³ËÏÇÝáõÙ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ »ñ»ù Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ð»ÕÇÝ³Ï ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 70 ¿ëë»Ý»ñÇ »õ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ØÇçÝ³¹³ñÛ³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ¦ (2001) »õ §¼·áÝ áõÅ»ñ... í³Õ ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñ»ù »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ¦ (2015) Ñ³ïáñÝ»ñÁ: ²Ûë í»ñçÇÝÇë Ñ³Ù³ñ ³ñÅ³Ý³ó»É ¿ NAASR-Ç ¹áÏï. êáÝ³ ²ñáÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÇÝ: Üáñ ·ñùÇ Ý»ñÏ³Û³óáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Â³ýÃëáõÙ â³ñÉ½ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý ß³ñùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: Ð. Ì.

AZG NEW SHABAT.QXD

11/10/2018

21:33

Page 12

î²ð²´ÜàôÚÂ

²¼¶

ÐàÎîºØ´ºð

2018

²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù»Ïß³µ³ÃÛ³ Ñ³Ï³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ùñáÝÇÏáÝÁ ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ³ëï³ï»ó »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ²¶ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñ Ø³Ù»¹Û³ñáíÇ »õ ØÝ³ó³Ï³ÝÛ³ÝÇ ÙÇç»õ ëå³ëíáÕ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ Bak X b r å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ·ÉË³íáñ ËÙµ³·Çñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ï ²Û¹ÁÝ ¶áõÉÇ»õÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ÐÐ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝ ²ÝÝ³ Ð³ÏáµÛ³ÝÝ áõÕÕ³ÏÇ Ë³ÕáõÙ ¿ª Ë³Õ³Õ³ë»ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ç-

ÙÇç ëï»ÕÍ»Éáõ ëó»Ý³ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ÜáõÛÝ ûñÁ AzTV Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇó Éëí»ó ²Ð Ý³Ë³·³Ñ Æ. ²ÉÇ»õÇª Áëï ¿áõÃÛ³Ý áã ÙÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ãÏñ³Í Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ¿ª ²ñó³ËÛ³Ý ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ÙÝáõÙ ¿ ³Ý÷á÷áË, »õ áñ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ³í»É³óÝ»É Çñ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ:

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ äºÎ-Á Ññ³å³ñ³Ï³í áãÝã³óñ»É ¿ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý á·»ÉÇó ËÙÇãùÝ»ñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ²¶Ü-Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»ó, åÝ¹»Éáí, áñ Ð³Û³ëï³ÝÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ üñ³ÝÏáýáÝÇ³ÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ §ûÏáõå³óí³Í Ô³ñ³µ³ÕÇ¦ ßñç³ÝÁ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³Õ³í³ñáõÙ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É: Þ³ñáõÝ³Ï»Éáí ÑáÏï»Ùµ»ñï³ëÛ³Ý ÑÇëï»ñÇ³Ý, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ØÇÉÇ Ø»çÉÇëÇ ÷áËËáëÝ³Ï

´³Ñ³ñ Øáõñ³¹áí³Ý ¹ÇÙ»É ¿ éáõë³ëï³ÝóÇ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝª íñ¹áíÙáõÝù ³ñï³Ñ³Ûï»Éáí, Ã» ³ñ¹Ûá±ù ÐÐ ³é³çÇÝ ïÇÏÝáçª è¸ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ûÏáõå³óí³Í¦ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ³ÛóÁ ï»Õ³íáñíáõÙ ¿ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ äÜ Ý³Ë³ñ³ñ ¼³ùÇñ Ð³ë³ÝáíÝ ²Ýç»Û Î³ëåñãÇÏÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ëáë»É ¿ Ñ³Û³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ßáõñç: Ð³Ý¹ÇåÙ³Ý

ìÇí³ê»É-Øîê. ·Ý»°ù ëÙ³ñÃýáÝ »õ Ù³ëÝ³Ïó»°ù §iPhone SE¦ »õ §Honor 9 Lite¦ ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³ÝÁ ìÇí³ê»É-Øîê-Á ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ 2018Ã-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1-Çó ÙÇÝã»õ 30-Á (Ý»ñ³éÛ³É), ó³ÝÏ³ó³Í ëÙ³ñÃýáÝÇ ·Ýáñ¹ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï³Ý³ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ 27 §iPhone SE¦ 32 ¶´ »õ 54 §Honor 9 Lite¦ ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³ÝÁ: Ê³Õ³ñÏáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ñ³Ù³ñ ëÙ³ñÃýáÝÁ å»ïù ¿ Ó»éù µ»ñ»É ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó` Ï³ÝËÇÏ Ï³Ù ³å³éÇÏ »Õ³Ý³Ïáí: ¶áñÍ³ñùÁ Ï³ï³ñ»Éáõó Ñ»ïá å»ïù ¿ å³Ñå³Ý»É ·Ýí³Í ëÙ³ñÃýáÝÁ »õ Ð¸Ø ÏïñáÝÁ (í³×³éùÇ ³Ý¹áññ³·ÇñÁ): êÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»Ý³Éáõ §Øîê Ð³Û³ëï³Ý¦ ö´À-Ç ÏáÕÙÇó Ùß³Ïí³Í Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý ÙÇçáóáíª ëÏë³Í 2018Ã-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 2-Çó ÙÇÝã»õ 2018Ã-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1-Á: Üßí³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ß³µ³Ã »õ ÏÇñ³ÏÇ ûñ»ñÇÝ ·Ýí³Í ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ Ù³ëáí Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»Ý³Éáõ ³Û¹ ß³µ³Ã »õ ÏÇñ³ÏÇ ûñ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹áÕ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ûñÁ: Ê³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ Ñ»-

ï»õ»É ³éó³Ýóª §Øîê Ð³Û³ëï³Ý¦ ö´À ý»ÛëµáõùÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ¿çáõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»Ý³Éáõ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûñí³ 11:00-ÇÝ, ÇëÏ ß³µ³Ã »õ ÏÇñ³ÏÇ ûñ»ñÇÝ ·Ýí³Í ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ Ù³ëáí Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁª Ñ³çáñ¹áÕ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ 21:00-ÇÝ: Ê³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ »ù Í³ÝáÃ³Ý³É Ñ»ï»õÛ³É ÑÕÙ³Ùµ: Ì³ÝáÃáõÃÛáõÝÝ»ñ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ß³ÑáõÙÁ Ññ³å³ñ³Ï»Éáõ ûñí³ÝÇó ëÏë³Íª 7 ûñ³óáõÛó³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ ß³ÑáÕ Ù³ëÝ³ÏÇóÁ ß³ÑáõÙÁ ëï³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³Ý³ §Øîê Ð³Û³ëï³Ý¦ ö´À-Ç ³ÛÝ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝ, áñï»ÕÇó Ó»éù ¿ñ µ»ñ»É ëÙ³ñÃýáÝÁ: Þ³ÑáÕ Ù³ëÝ³ÏÇóÁ å»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝÇ ³ÝÓÁ Ñ³ëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃáõÕÃ (³ÝÓÝ³·Çñ Ï³Ù ÝáõÛÝ³Ï³Ý³óÙ³Ý ù³ñï), ÇÝãå»ë Ý³»õ ³ÛÝ ëÙ³ñÃýáÝÁ, áñÇ IMEI Ïá¹Á ÁÝïñí»É ¿ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, »õ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ð¸Ø ÏïñáÝÁ (í³×³éùÇ ³Ý¹áññ³·ÇñÁ): ìÇí³ê»É-Øîê-Á Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ ¿ Ù³ÕÃáõÙ µáÉáñ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝ:

Ð ² Ú î ² ð ² ð àô Â Ú àô Ü

Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ ß³Ñ³·áñÍíáÕ McAfee ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ »õ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý áõÕ»ÏóÙ³Ý ³ñïáÝ³·ñ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù³ëÇÝ

LUNA SA 1700 ·³ÕïÝ³·ñÙ³Ý µ³Ý³ÉÇÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ å³Ñå³ÝÙ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ñ³ï³ÛÇÝ Ùá¹áõÉÇ áõÕ»ÏóÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù³ëÇÝ

Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃª Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ ß³Ñ³·áñÍíáÕ McAfee ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ »õ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÙÝ»ñÇ áõÕ»ÏóÙ³Ý ³ñïáÝ³·ñ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëÝ³Ïó»É ³ÛÝ ³ÝÓÇÝù (³ÛëáõÑ»ïª Ø³ëÝ³ÏÇó), áñáÝù áõÝ»Ý ÐÐ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áñ³Ï³íáñáõÙ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý »õ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ, áñáÝù ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÛïÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ å³ÑÇÝ ãáõÝ»Ý Å³ÙÏ»ï³Ýó å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñª Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏ³ÛÇÝ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý í×³ñÝ»ñÇ ·Íáí: ØñóáõÃ³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏª ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý 6: ØñóáõÃ³ÛÇÝ Ñ³Ûï»ñÇ ÁÝ¹áõÝÙ³Ý í»ñçÇÝ Å³ÙÏ»ïÝ ¿ 2018Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 19-Á Å³ÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇ Ñ³Ûï»ñÇ µ³óÙ³Ý ûñÝ áõ Å³ÙÝ ¿ 2018Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-Á Å³ÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ 2018Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ Å³ÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB Ï³ÛùáõÙ (www.cba.am): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ó³ÝÏ³óáÕÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏª Ü»ñùÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝ, Ñ»é. (010)59-28-02,59-28-05 Ý»ñùÇÝª 18-02, 18-05, mail galust.galstyan@cba.am:

Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃª LUNA SA 1700 ·³ÕïÝ³·ñÙ³Ý µ³Ý³ÉÇÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ å³Ñå³ÝÙ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ñ³ï³ÛÇÝ Ùá¹áõÉÇ áõÕ»ÏóÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëÝ³Ïó»É ³ÛÝ ³ÝÓÇÝù (³ÛëáõÑ»ïª Ø³ëÝ³ÏÇó), áñáÝù áõÝ»Ý ÐÐ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áñ³Ï³íáñáõÙ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý »õ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ, áñáÝù ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÛïÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ å³ÑÇÝ ãáõÝ»Ý Å³ÙÏ»ï³Ýó å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñª Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏ³ÛÇÝ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý í×³ñÝ»ñÇ ·Íáí: ØñóáõÃ³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏª ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý 6: ØñóáõÃ³ÛÇÝ Ñ³Ûï»ñÇ ÁÝ¹áõÝÙ³Ý í»ñçÇÝ Å³ÙÏ»ïÝ ¿ 2018Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 19-Á Å³ÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇ Ñ³Ûï»ñÇ µ³óÙ³Ý ûñÝ áõ Å³ÙÝ ¿ 2018Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-Á Å³ÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ 2018Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ Å³ÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB Ï³ÛùáõÙ (www.cba.am): ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ó³ÝÏ³óáÕÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏª Ü»ñùÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝ, Ñ»é. (010)59-28-02,59-28-05 Ý»ñùÇÝª 18-02, 18-05, mail galust.galstyan@cba.am:

ÐÐ Î´ Ð³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø Ø² ²ð ð ¼ ¼² ²Ü Ü¶ ¶² ²Ð Ð² ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

0 06 60 0

ÉáõñÇ ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é ²ñó³ËÇ ²²Ì ïÝûñ»Ý ²ñß³íÇñ Ô³Ññ³ÙÛ³ÝÝ Çñ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»ó, Áëï áñÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝáõÅÁ Ù»Ï Å³Ùí³ ÁÝÃ³óùáõÙ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ïñ³Ï»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 40 ³Ý·³Ù: Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ÏÇó, Ô³Ññ³ÙÛ³ÝÁ ï³ñ³Í»É ¿ñ Ý³»õ ß³Ý Éáõë³ÝÏ³ñ, áñÇÝ Ïñ³Ï»É ¿ñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¹ÇåáõÏ³Ñ³ñÁ: ¶. ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü

Ð³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝª ÝíÇñí³Í

ì²Ð²Ü ÂºøºÚ²ÜÆ ÍÝÝ¹Û³Ý 140-³ÙÛ³ÏÇÝ

Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ùµª ÈÇµ³Ý³ÝÇ §Ì³ÕÇÏ¦ ·ñ³Ï³Ý-³½·³ÛÇÝ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ Ð³Ù³·áñÍ³ÏáõÃÛ³Ùµª §Â»ù»Û³Ý Ï»ÝïñáÝ¦ ÑÇÙÝ³¹ñ³ÙÇ ¶ÉË³íáñ µ³Ý³Ëáëª ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ÈÆÈÆÂ Ø²ÎàôÜò Ð³Ûï³·ñáõÙª äáÉë³Ñ³Û Ñ³ÛïÝÇ ³ëÙáõÝùáÕ êÆÈì² ÎàØÆÎÚ²Ü Ð³Ù»ñ· §ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ñ³ÝÝ»ñ¦ Ñ³ÙáõÛÃÇ ÏáÕÙÇó (Õ»Ï. ÜáõÝ» ¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý): î»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ ß³µ³Ã, 13 ÑáÏï»Ùµ»ñ 2018, Å³ÙÁ 18:00ÇÝ, §Â»ù»Û³Ý Ï»ÝïñáÝÇ¦ Ù»Í ¹³ÑÉÇ×áõÙ: ØáõïùÁª ³½³ï: §²¼¶¦ Þ²´²Â²ÂºðÂ Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃ»³Ý Æ¶ ï³ñÇ ÐÇÙÝ³¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §²¼¶ úð²ÂºðÂ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶ÉË³õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 Ð³ßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960,

060 271112 Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118 Ð³Ù³Ï³ñ·ã. Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ Ã»ñÃÇ

ÜÇõÃ»ñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³ÏáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñÃ¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 25.02.00 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõÃ»³Ý 11.10. 2018, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý Ø»Í¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃ»³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: