AZG Daily #46, 06/12/2019

05/12/2019

22:15

6

Page 1

´Ûáõç»Ç ݳ˳·ÇÍÝ ³Ûëûñ Ïùí»³ñÏíÇ

¸ºÎîºØ´ºð 2019 àôð´²Â 46(5593)

ISSN: 1829-1651

Azg вê²ð²Î²Î²Ü-ø²Ô²ø²Î²Ü ìºðÈàôÌ²Î²Ü Þ²´²Â²ÂºðÂ

úðºðÆ Ðºî

гٳ½·³ÛÇÝ Ù»ñ §Ã³ÝϦ ÷áÕ»ñÁ ¸»åù»ñÝ áõ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ áõ Ýñ³ ßáõñçÁ ·É˳åïáõÛï ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ѳçáñ¹áõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó, áÙ³Ýùª ϳñ»õáñ, áõñÇßÝ»ñª áã ³ÛÝù³Ý, ß³ï»ñÁª ³ñÑ»ëï³ÍÇÝ, ï³Ï³íÇÝ áõñÇßÝ»ñª ¹»é»õë ÏáõÉÇëÝ»ñáõÙ, »õ ³Ûëûñ Ññ³ï³å Ãí³óáÕ Ñ³ñóÁ Ï³Ù Ã»Ù³Ý í³ÕÁ ÃíáõÙ ¿ ųٳÝóí³Í: ê³Ï³ÛÝ Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù ³ÝųٳÝó»ÉÇ »Ý áõ ÙÇßï Ññ³ï³å, »õ Ññ³ï³å »Ý ÉÇÝ»Éáõ ÙÇßï, ·áÝ» Ù»ñ å³ñ³·³ÛáõÙ: ÊáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳٳ½·³ÛÇÝ Ù»ñ ·É˳íáñ áõ ûñ»õë ÙÇ³Ï Ï³éáõÛóÇݪ §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ, áñÁ Ïáãí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³½·Ç, ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÙdzíáñÙ³Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý ¹ñë»õáñÙ³Ý Ñ³ñóÏÝ áõ ÙÇçáóÁ ÙdzųٳݳÏ: îÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳ §Ã³ÝÏ ÷áÕ»ñ¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ, »õ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ ÷áÕ»ñÁ ³°Ûë ÑÇÙݳ¹ñ³ÙáõÙ áõ Ýñ³° ÙÇçáóáí ѳí³ùí³ÍÝ ¿, áñáí ÉáõÍíáõÙ »Ý, å»°ïù ¿ ÉáõÍí»Ý, г۳ëï³ÝÇ, ²ñó³ËÇ, ÇÝãáõ 㿪 ݳ»õ ê÷ÛáõéùÇ ³Ù»Ý³Ï»Ýë³Ï³Ý ϳñÇùÝ»ñÁ: ºí ³Ûë Ùáï»óٳٵ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ µáÉáñáíÇÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ñ ݳËáñ¹ ÑÇÝ·ß³µÃÇ ûñÁ ϳ۳ó³Í §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ã»É»Ù³ñ³ÃáÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ï³ñµ»ñ áõ ѳϳ¹Çñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ¼³ñٳݳÉÇ ¿ñ, ٳݳí³Ý¹, áÙ³Ýó ã³ñ³ËݹáõÃÛáõÝÁª û ݳËáñ¹Çó ßáõñç Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ ³í»ÉÇ ùÇã ¿ ѳí³ùí»É ³Ûë ³Ý·³Ù, »õ áõñÇßÝ»ñÇ ãùÙ»Õ³ÝùÁ ݳ»õª û Ù»ñ ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÁ ß³ï ÷áÕ Ñ³Ý·³Ý³Ï»ÉÁ ã¿ñ, ³Ûɪ ß³ï Ù³ëݳÏÇó-ÝíÇñ³ïáõÝ»ñ Áݹ·ñÏ»ÉÁ: ²Ýï»ÕÇ, ³ÝÇÙ³ëï, »ë ϳë»Çª ïËÙ³ñ ߳ѳñÏáõÙÝ»ñ: ê³ ³ÛÝ ³ëå³ñ»½Á ã¿, áõñ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù»ñ ³½·³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý áõ ³½·³ëÇñáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ ß÷áÃ»É ·áñÍáÕ Ï³Ù Ý³ËÏÇÝáõÙ ·áñÍ³Í Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³Û»É³Í ϳ٠ãí³Û»É³Í ѳٳÏñ³ÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ñ»ï: ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ í»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý, í»ñù³Õ³ù³Ï³Ý, ÝáõÛÝÇëÏ í»ñå»ï³Ï³Ý ϳéáõÛó ¿, å»°ïù ¿ ÉÇÝÇ, »õ »ÏáÕ áõ ·Ý³óáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³í»É³·áõÛÝÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ¹ñ³ ëå³ë³ñÏáõÝ»ñÁ, µ³Ûó á°ã ѳݷ³Ý³ÏáÕÝ»ñÝ áõ ïÝûñÇÝáÕÝ»ñÁ: â³ñ³Ëݹ³óáÕÝ»ñÝ áõ ãùÙ»Õ³óáÕÝ»ñÁ ã»±Ý ï»ëÝáõÙ, áñ í»ñçÇÝ 10 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ý·³Ý³Ïí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý Ýí³½áõÙ »Ý, ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ·áÝ» 10 ÙÇÉÇáÝÇ Ýß³ÓáÕÇ íñ³ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ ½³Ý³½³Ý ÏáÕÙݳÏÇ ÙÇçáóÝ»ñ »Ý Ó»éݳñÏíáõÙ: ºí ³Ù»Ý³³ÁݹáõÝ»ÉÇݪ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ݳ˳·³Ñ »õ í³ñã³å»ï, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ý·³Ý³Ïí³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ¹Çï³ñÏáõÙ ¿ Çñ ë»÷³Ï³Ý åñǽٳÛÇ Áݹٻç»Ý: ºí ³Û¹ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ·áñÍ»ñÇó Ù»ÏÁ »Õ³í µ³ó³Ñ³Ûï»É ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ý³ËÏÇÝ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»ÝÇ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ í³ñù³·ÇÍÁ »õ ³ÕÙáõÏ-³Õ³Õ³Ïáí Ýñ³Ý Ñ»é³óÝ»É å³ßïáÝÇó, ³é³Ýó Ùï³Ñá·í»Éáõ ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝÇÝã ϳñ»ÉÇ ¿ñ ѳñóÁ ÉáõÍ»É ³é³Ýó íݳë»Éáõ ³Û¹ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³ ÷á˳ñ»Ý Ý߳ݳϻÉáí Ù»Ï áõñÇßÇ: Ø»Ï ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³ñóÁ, û ³Û¹ í³ñϳµ»ÏáõÙÇó áñù³±Ý Ïáñóñ»ó ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÁ, ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ, ÷³ëïáñ»Ý, »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù, ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³Ýù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáåÇï ÙÇç³ÙïáõÃÛ³ÝÁ: ºñÏñáñ¹Á, áñÝ Ç٠ϳñÍÇùáí ÏñÏÇÝ íݳë»ó ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ, ³í»ÉÇݪ ˳ã³Ó»õ»ó Ýñ³Ý, »Õ³í §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñͳñÏáõÙÁ: ÂéáõóÇÏ Í³ÝáóݳÉáí í»ñçÇÝÇë ϳÛù¿çÇݪ ßáõñç Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³Û¹ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇó (øñÇëï سÝáõÏ۳ݪ µ³ñ»ÑÇß³ï³Ï Èáõǽ سÝáõÏÛ³Ý êÇÙáÝÇ ¹áõëïñÁ) ÙÇÝã»õ 10 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù »Ý ÝíÇñ³µ»ñ»É ßáõñç 140 Ñá·Ç (áñáÝóÇó 23-Á, Ç ¹»å, §³Ý³Ýáõݦ), »õ ÁݹѳÝáõñ ·áõÙ³ñÁ ϳ½Ù»É ¿ ßáõñç 5 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ: ´³ó³éÇÏ ³ñ¹ÛáõÝù ³Ûëù³Ý ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóÇ Ñ³Ù³ñ: â·Çï»Ùª ³Û¹ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϷݳÛÇ±Ý §Ð³Û³ëï³Ý¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ, ë³Ï³ÛÝ µáÉáñë ¿É Ñ³ëϳÝáõÙ »Ýù, áñ ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ, áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ í»ñçÇÝ Ã»É»ÃáÝÇ ÁÝóóùáõ٠ѳí³ùí³ÍÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ, ÝíÇñ³µ»ñíáõÙ ¿ áã ³ÛÝù³Ý §ÆÙ ù³ÛÉÁ¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ, ³Ûɪ ѳݷ³Ý³ÏãÇ... ѳݷ³Ù³ÝùÇÝ: ØÛáõë ÏáÕÙÇóª á±í ¿ ѳßí»É »õ ѳßí»Éáõ, û ï³ñ»Ï³Ý ù³ÝDZ ï³ëÝÛ³Ï ÙÇÉÇáÝÝ»ñ »Ý ÝíÇñ³µ»ñíáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ »õ ²ñó³Ëáõ٠ѳí³ù³Ï³Ý »õ ³Ýѳï³Ï³Ý µ³½áõÙ Íñ³·ñ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ÜíÇñ³µ»ñ»Éáõ á·ÇÝ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ãÇ° Ù³ñ»É, ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÑÇÙÝáíÇÝ ÷áË»É Ù»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ: ä»ïù ¿ ÷áËíÇ ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÝ å»ïù ¿ ¹³éݳ í»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝÏ³Ë »õ Çëϳå»ë ѳٳ½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛó, áñï»Õ, ÇÝãå»ë ·ñ»É »Ù ßáõñç »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ¿ ѳٳå»ï³Ï³Ý ³é³çݳѻñà Íñ³·ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ »õ ¹ñ³Ýó Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ: 1012 ÙÇÉÇáÝ Ñ³ßííáÕ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙDZû ãÏ³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ, ³Ýµ³ëÇñ, ï»ëÉ³Ï³Ý áõÝ»óáÕ »õ ÷áÕ Ñ³Ý·³Ý³Ï»Éáõ Ù»ç ׳ñï³ñ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ÏϳñáÕ³Ý³Ý ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ï³åÇï³ÉÇó ³é³ç µ³ñáÛ³Ï³Ý íëï³Ñ»ÉÇáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ù³·ÉáõË ëï»ÕÍ»É ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñ³Ù³ñ, ³å³ ųٳݳϳÏÇó ï»ËÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñٳٵ ѳٳ½·³ÛÇÝ Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ Áݹ·ñÏ»É áÕç ѳÛáõÃÛ³ÝÁ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ: Ø»½ §Ã³ÝϦ ÷áÕ»ñ »Ý å»ïù, »õ ß³ï: вÎà´ ²ìºîÆøÚ²Ü

9HRLIMJ*bgfaad+[B\T\A\E\Q

AZG NEW SHABAT.QXD

ºÏáÕ ï³ñí³ µÛáõç»Ç ݳ˳·ÇÍÁ ϳÝáݳϳñ·³ÛÇÝ ÁݹѳïáõÙÇó Ñ»ïá Éñ³Ùß³Ïí³Í í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý: ´³Ûó ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý »Õ»É:ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÝ 160 ³é³ç³ñÏ ¿ÇÝ ³ñ»É, áñáÝó ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÁ ãÇ ÁݹáõÝí»É, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýó ÁݹáõÝáõÙÁ 368 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí ͳËë»ñÇ ³í»É³óÙ³Ý Ïï³Ý»ñ: üÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ïáÙ æ³ÝçáõÕ³½Û³ÝÁ, áñÝ ³Ûë ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ µ³í³Ï³Ý ÑáõÙáñáí Ù³ñ¹ ¿ ¹³ñÓ»É »õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ³ñ-

ó»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÇë Ýáõñµ ÑáõÙáñáí ½í³ñ׳ÝáõÙ ¿, Ýß»ó, áñ µÛáõç»Ý ϳ½Ù»ÉÇë, Ñ»ï»õ³µ³ñ ݳ»õ` å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ ¹Çï³ñÏ»ÉÇë ѳٳϳñ·í³Í, é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý åɳݳíáñÙ³Ý Ùáï»óáõÙ ¿ ÏÇñ³éí»É, »õ ³ÛÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, áñáÝù ³Û¹ Ùáï»óáõÙÇó ¹áõñë »Ý, ³Ûë å³ÑÇÝ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã¿ µ³í³ñ³ñ»ÉÁ: лﳷ³Ûáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ³Û¹ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇÝ ³¹ñ³¹³éݳÉ, »ñµ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»É³Ý³Ý:

5

´ñ³ïÇëɳí³ÛáõÙ áãÇÝã ¿É ãå³ñ½í»ó زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ²Ûë ß³µ³Ã í³ÛñÇí»ñáõÙÝ»ñÇ ß³µ³Ã ¿ñ, ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÇ ³ÛÝù³Ý ɳÛÝ ¹³ßï ϳ, áñ å³ñ½³å»ë ³ÝÑݳñ ¿ ¹³ Ù»Ï ÝÛáõÃáõÙ ³Ý»É` ëÏë³Í ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ §ÆÙ ù³Ûɦ-´ÐÎ ëñ³óáõÙÇó, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ ³é³ç³¹ñáõÙÇó, Áݹ¹Ç³¹Çñ ¹³ßïÁ ã½Çç»Éáõ`ÐÚ¸-Ç ³é³ÛÅÙ ÏñÃ³Ï³Ý Ã»Ù³Ûáí Ý»ñϳ۳óñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÛïÇó ÙÇÝã»õ í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÇ` óɳÝÇ »õ ³ÝûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ í»ñçÇÝ ùë³Ý ï³ñáõó »õë ï³ëÝ ï³ñáí Ñ»ï ï³Ý»Éáõ ¹Çï³ñÏáõÙáí, áñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ ¹»é Ͻݷ³: ê³Ï³ÛÝ í»ñÁ Ýßí³ÍÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç »õ Ñ»ïá ¿É ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ »Ý, Ù»Ýù ¿É` ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ³éÇÃÝ»ñ ÏáõݻݳÝù. å³ñ½ ¿, áñ ´ÐÎ-Ç Ñ³Ù³ñ ¹»é »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ÏÉÇÝÇ ÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ` Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, Çñáù, Áݹ¹ÇÙ³¹Ç±ñ ¿, »Ã» Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¿` á±õÙ Ñ»ï, ٻݳ±Ï, §Èáõë³íáñ г۳ëï³ÝǦ Ñ»±ï, û± ݳËÏÇÝÝ»ñÇ: γÙ` »ññáñ¹ ݳ˳·³ÑÇÝ ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ Çñ³í³Ï³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ ³í»-

ÉÇ ï»ë³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýóª Ù»ï³ëﳽݻñÁ óáõó³Ý»Éáí, ³ÛÝå»ë áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ϳݷ ³éÝ»Ýù ²ñó³ËÛ³Ý ËݹñÇ ßáõñç ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ, ÇëÏ ³í»ÉÇ ëïáõÛ·` ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ï»Õ³åïáõÛïÇ íñ³:

12

ÂáõñùÇ³Ý ÏñÏÇÝ ³ëáñÇ »õ Ñ³Û ÇÝùݳå³ßïå³ÝÝ»ñÇ ¹»Ù §ÂáõñùÇ³Ý ³é³ÝÓݳÏÇ ÃÇñ³Ë ¿ ¹³ñÓñ»É êÇñdzÛÇ ³áñÇÝ»ñÇÝ »õ ѳۻñÇÝ, áñ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝÇ ûëÙ³ÝÛ³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÏÇë³ï ÃáÕ³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ гÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ³ëáñ³Ï³Ý ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ س¹É»Ý ʳÙÇëÁ вÎà´ â²øðÚ²Ü

²ëáñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ س¹É»Ý ʳÙÇë

Âáõñù³·»ï

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ ÂáõñùÇ³Ý ëÏë»ó Çñ³Ï³Ý³óÝ»É §Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñ¦ ͳÍϳÝáõÝáí é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ, 120 ÏÙ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëíáÕ §³Ýíï³Ý·¦ ·áïÇÝ, áñÝ áõÝÇ 30 ÏÙ ËáñáõÃÛáõÝ, Æñ³ùÇ ë³ÑÙ³ÝÇó ÙÇÝã»õ æ³ñ³µÉáõë »ñϳñ³Ó·»Éáõ ÙÇçáóáí ¹ñ³ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ 144 Ï٠ѳëóÝ»Éáõ ݳ˳·³Ñ è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ³é³ç³¹ñ³Ýùáí: »»õ ³é³ç³¹ñ³ÝùÁ ãÇñ³·áñÍí»ó, ³í»ÉÇݪ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ ²Ýϳñ³ÛáõÙ ÂáõñùÇ³Ý ²ØÜ-Ç ÷áËݳ˳·³Ñ سÛù ö»ÝëÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ëïáñ³·ñ»ó ½Çݳ¹³¹³ñÇ å³Ûٳݳ·Çñ, ÇëÏ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ êáãÇáõÙ ÁݹáõÝí³Í äáõïÇÝ-¾ñ¹áÕ³Ý Ñáõß³·ñáí å³ñï³íáñí»ó ¹³¹³ñ»óÝ»É é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: âÝ³Û³Í ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ù³ëÇÝ

г۳ëï³Ýª ìñ³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ ³ùó³ÝÇÝ ÙÇç»õ ¿ç 4

Ãáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇÝ »õ êáãÇÇ Ñáõß³·ñÇó µËáÕ å³ñï³íáñáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý, û ÂáõñùÇ³Ý ¹³¹³ñ»óñ»É ¿ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, å³ñ½íáõÙ ¿ ¹ñ³Ýù ³é ³Ûëûñ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý: ²ÛÉ Ï»ñåª áã ²Ýϳñ³ÛÇ Ãáõñù³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ, áã ¿É

êáãÇÇ äáõïÇÝ-¾ñ¹áÕ³Ý Ñáõß³·ÇñÁ êÇñdzÛÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉùáõÙ ã»Ý ÷áË»É Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áõÕÕ³ÏÇ ÷áËí»É ¿ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝáõÛÃÁ: ¸ñ³Ýù ³é³çí³ å»ë ɳÛݳͳí³É ã»Ý, ù³ÝÇ áñ Ï»Ýïñáݳó»É »Ý ·É˳íáñ³å»ë Ô³ÙÇßÉÇÇ ßñç³ÝÇ ÂÇÉ Â³ÙÇñ ³í³ÝÇ ³ëáñ³Ï³Ý »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ íñ³:

7

ºñ·ÇÍ»ÉÁ êáõùdzë ÂáñáëÛ³ÝÇ Ï»Ýë³Ï»ñåÝ ¿

TANAP-Ý Áݹ¹»Ù §êÇμÇñÇ áõÅǦ

¿ç ²,¶

¿ç 6

AZG NEW SHABAT.QXD

2

05/12/2019

22:15

Page 2

²¼¶

Ú²Îà´ ØÆø²Ú¾Èº²Ü

³·³õáñÁ ¹³ñÓ»³É Ù»ñÏ ¿ ÂáõñùÇáÛ Ý³Ë³·³Ñ è. Â. ¾ñïáÕ³Ý µ³½Ù³ÃÇõ ³éÇÃÝ»ñáí óáÛó ïáõ³õ Çñ ³Ùáõñ Ýϳñ³·ÇñÁ, Û³ïϳå¿ë Çñ »ñÏñÇÝ ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Ý»ñÝ áõ ﳷݳåÝ»ñÁ ßñç³Ýó»Éáí, Çñ ѳݹ³ñï »ÉáÛÃÝ»ñáí, ³é³Ýó ÁÝÏñÏ»Éáõ, ³é³Ýó åáé³ÉϳÝã»Éáõ, ½áõëå »õ ѳٳñÓ³Ï: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñáõÝ ÇÝã»ñ Áë»ë ã³Ýó³Ý Çñ ·ÉË¿Ý, Ù³ëݳõáñ³µ³ñ ѻճßñçÙ³Ý ÷áñÓÁ, èáõëÇáÛ Ñ»ï µ³ËáõÙÝ»ñÁ, éáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý û¹³Ý³õÇÝ ÏáñͳÝáõÙÁ, èáõëÇáÛ ¹»ëå³ÝÇÝ ëå³ÝáõÃÇõÝÁ µ»ÙÇ íñ³Û, ·ÅïáõÃÇõÝ, ³å³ª ëÇñ³ÉÇñ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñ... ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ»ï å³ïųÙÇçáóÝ»ñáõ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÝ áõ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²Ï³Ù³Û ëÏë³Û Çñ Ù¿ç ï»ëÝ»É Ë»É³óÇ, ѳëáõÝ »õ ³Ýí³Ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñ ÙÁ, áñáõÝ Û³Ù³éáõû³Ý áõ ³Ýï»ÕÇï³ÉÇ áñáßáõÙÝ»ñáõÝ ¹ÇÙ³ó ²Ù»ñÇϳÛÇ ÝÙ³Ý ·»ñ³ÏßÇé å»ïáõÃÇõÝ ÙÁ ï»ÕÇ ïáõ³õ »õ Çñ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ »ï ù³ß»ó: سñ¹Á áã ÙdzÛÝ Çñ »ñÏñÇÝ áõ Çñ ³ÃáéÇÝ ïÇñáõÃÇõÝ Ï°ÁÝ¿, ³ÛÉ»õ ¹ñ³óÇ »ñÏÇñÝ»ñ ÏÁ Ý»ñËáõÅ¿ »õ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÝ Ù¿ç ÂáõñùÇáÛ ³Í³Ýó»³É ·»ïÇÝÝ»ñ ÏÁ å³ïñ³ëï¿: Æñ³ùÝ áõ êáõñÇ³Ý íϳÛ: ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ïáã Ï°ÁÝ¿ Ùdzó»³É µ³Ý³Ï ëï»ÕÍ»É »õ ÏáñÍ³Ý»É Æëñ³Û¿ÉÁ: ²Ûë Ù³ñ¹Á áñù³±Ý áÛÅ áõÝÇ, áñù³±Ý ˻ɳóÇ ù³Õ³ù³·¿ï ÙÁÝ ¿, Çëϳå¿ë §³é»ÕÍáõ³Í³ÛÇݦ: àõ Û³ÝϳñÍ, Çñ ßáõñç ÑÇõëáõ³Í µáÉáñ Ñdzó³Ï³Ý, ·áí³µ³Ý³Ï³Ý §Ñ³·áõëïÝ»ñÁ¦ Ãûó÷»ó³Ý »õ ó·³õáñÇÝ Ù»ñÏáõÃÇõÝÁ Ù¿çï»Õ »É³õ, »ñµ Û³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ѳۻñÁ ³ÝѳÛñ»ÝÇù, ó÷³é³Ï³Ý, í³ãϳïáõÝ ó»Õ ÙÁ »Õ³Í »Ý, ųٳݳϳõáñ³å¿ë ³åñ³Í »Ý ÂáõñùÇáÛ ï³ñ³ÍùÇÝ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ... سñ¹áõÝ ³Ûëù³Ý ï·¿ï ÁÉɳÉÁ ã¿Ç å³ïÏ»ñ³óÝ»ñ: ì³½ ³ÝóÝÇÝù Ñ»é³õáñ ³Ýó»³É¿Ý áõ ѳñó ï³Ýù Çñ»Ý - ²Û¹ ùáõ ϳñÍ³Í ³ÝѳÛñ»ÝÇù, ó÷³é³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ù¿ç¿±Ý ÍÝáõݹ ³éÇÝ ³ñùáõÝ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñáõ ë»ñáõݹ ä³É»³ÝÝ»ñÁ, »ñÏñÇÝ ïÝï»ëáõû³Ý ½ûñ³íÇ· ϳݷÝáÕ Ñ³Û ²ÙÇñ³Ý»ñÁ, ûëٳݻ³Ý å»ïáõû³Ý ½³Ý³½³Ý Ñ³Û Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, ÂáõñùÇáÛ Ã³ïñáÝÇÝ, û÷»ñ³ÛÇÝ Ãñù³Ï³Ý »ñ³Åßïáõû³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÁ, Ãñù³Ï³Ý ѳÝñ³·Çï³ñ³ÝÇ ëï»ÕÍÇãÁ, Ãñù³Ï³Ý Ýáñ ·ñáõû³Ý ëï»ÕÍÇã §îÇɳã³ñ¦ Ú³Ïᵠسñóۻ³ÝÁ: гå³, ѳÛÏ³Ï³Ý µ³½Ù³Ñ³ñÇõñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÝ áõ í³Ýù»ñÁ, µ³½Ù³Ñ³½³ñ ˳ãù³ñ»ñÁ, ѳ۳å³ïÏ³Ý ·»Õ³Ï³éáÛó ³é³ÝÓݳïáõÝ»ñÁ, ·áñͳï»ÕÇÝ»ñÁ, ¹åñáóÝ»ñÁ, ïå³ñ³ÝÝ»ñÁ... ³÷³é³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹ ÙÁ ³ÛëåÇëÇ ÙݳÛáõÝ µ³Ý»±ñ ÏÁ ϳéáõó¿: ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ, Ù¿Û ÙÁ Ó»ñ óݷ³ñ³Ý¿Ý Ó»éù¹ ³é 1911-ÇÝ ÂáõñùÇáÛ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñáõû³Ý ïå³ñ³Ý¿Ý ÉáÛë ï»ë³Í ù³ñï¿ëÝ»ñáõ ³ïɳëÁ áõ ɳõ ݳÛÇñ ÿ øñÇëïáë¿ ³é³ç »õ ³ÝÏ¿ »ïù á±ñ ÑáÕ»ñáõÝ íñ³Û §¾ñÙ»ÝÇëï³Ý¦ ·ñáõ³Í ¿, áã ÿ §¾ñÙ»ÝÇÉ»ñ¦, ÙÇÝã ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñáõ íñ³Û §øÇõñïɳñ¦ ·ñáõ³Í ¿, áñáíÑ»ï»õ ³ÝáÝù ³åñ³Í »Ý ì³Ý³Û Íáí¿Ý ѳñ³õÇ ÑáÕ»ñáõÝ íñ³Û, µ³Ûó å»ïáõÃÇõÝ ã»Ý áõÝ»ó³Í: ÆëÏ Âáõñùdz, ϳ٠Ãáõñù ³ÝáõÝ ÁݹѳÝñ³å¿ë ·áÛáõÃÇõÝ ãáõÝÇ: ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç ïåáõ³ÍÇ±Ý ³É ã»ë ѳõ³ï³ñ: ²Ûëù³Ý ³É ï·ÇïáõÃDZõÝ... âáñë ѳ½³ñ ï³ñ»Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹ ÙÁ, áñ µáÉáñ ëáõñµ ·ñáó Ù¿ç ³É ÛÇßáõ³Í ÜáÛ»³Ý ï³å³ÝÇ Çç³í³Ûñ (ܳËÇç»õ³Ý) ²ñ³ñ³ïÇ ßáõñç ³åñ³Í »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Í ¿, Û³ÝϳñÍ Ã³÷³é³Ï³±Ý ¹³ñÓáõóÇñ: ⿱ áñ ÇëÏ³Ï³Ý Ã³÷³é³Ï³ÝÝ»ñÁ ²ëÇáÛ ï³÷³ëï³ÝÝ»ñ¿Ý ÷ñóÍ, Çñ»Ýó ׳ٵáõÝ íñ³Û ѳݹÇå³Í ·ÇõÕ»ñ áõ ù³Õ³ùÝ»ñ ÑñÏǽ³Í, ³õ»ñ³Í áõ ³õ³ñ³Í ³ëå³ï³Ï, ³õ³½³Ï Ó»ñ ݳ˳ѳÛñ»ñÝ »Ý, áñáÝù ѳ½Çõ ѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç Ù¿çï»Õ »É³Ý, »ñµ ѳۻñÁ ³ñ¹¿Ý ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ Ù¿ç ׳Ýãáõ³Í, Û³ñ·³Ýù í³Û»É³Í, ·Çñ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ, Ùß³ÏáÛà áõ ³ñáõ»ëï áõÝ¿ÇÝ: ²Ùûà ¿ áñ »ñÏñÇ ÙÁ ݳ˳·³ÑÁ ³Ûë ï³ññ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ãáõݻݳÛ: Ø»Í »ñÏñÇ ÙÁ ݳ˳·³ÑÁ ÇÝù ³É Ù»Í ÁÉɳÉáõ ¿, áã ÿ Çñ µ³Ýï»ñÁ ï³ëÝ»³Ï ѳ½³ñ³õáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ É»óÝ»Éáí, ³Ñ³µ»Ï»Éáí áõ ëå³éݳÉáí »ñÏÇñ ջϳí³ñ¿, »õ ³Ûë µáÉáñÁª §ï»Ùáùñ³ëÇǦ ³Ýáõ³Ý ï³Ï: Àë»ÉÇù ãáõÝÇÙ, ½ûñ³õáñ Ù³ñ¹ »ë, µ³Ûó ѳۻñáõ Ù³ëÇÝ Áñ³Í Û³Ûï³ñ³ñáõÃÇõݹ ÷³ëï»ó áñ ½ûñáõÃÇõݹ ßÇÝÍáõ ¿, ù³ÝÇ ëÝ³Ù¿ç ¿, »õ ëݳٿç áñ»õ¿ µ³Ý áõß Ï³Ù Ï³ÝáõË »ÝÃ³Ï³Û ¿ ÷ïáõÙÇ, Ý»ËáõÙÇ:

úð²Î²ð¶

6

¸ºÎîºØ´ºð

2019

ê»åáõÑ ²ñù»åÇëÏáåáëÇ Ý³Ù³ÏÁª ÂáõñùÇá Ñ³Û Ñ³í³ï³íáñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ §ø³ñ»ñÁ Ïïñ»Éáõ (ó÷»Éáõ) ųٳݳÏÁ »õ ù³ñ»ñÁ ѳí³ù»Éáõ ųٳݳÏÁ¦ (ÄáÕ. 3 5) Ðá·»ÉáõÛë Ø»ëñáå ³ñù»åÇëÏáåáë ØáõóýÛ³ÝÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ëÏëí³Í »õ ï³ñÇÝ»ñ ï»õ³Í ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, ó³íáù, µ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñÇ, µ³Å³Ý³ñ³ñ ·Í»ñÇ, Ý»Õ, ߳ѳ¹Çï³Ï³Ý ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·»ñ³¹³ëÙ³Ý »õ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ß³ÑÇ áïݳѳñÙ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ å³ï×³é ¹³ñÓ³í: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ³ÝóÝáÕ ï³ñÇÝ»ñÇÝ »Õ»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñ ï»õ³Í ÃÝçáõÏÁ` å³ïñdzñùÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ, ³í³~Õ, ãëï³ó³í ëå³ëí³Í ѳݷáõó³ÉáõÍáõÙ, »õ ÷á÷áËí³Í ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳÛÝùÇÝ µ»ñ»ó áã û ÑáõÛë, ³ÛÉ Ñ³ëóñ»ó »õë ÙÇ Ýáñ Ñáõë³Ë³µáõÃÛ³Ý: ²ÛÉ»õë µ³ó³ñÓ³Ï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿, áñ §Ï³Ýáݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃ۳ݦ Íñ³·ñ³íáñí³Í µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÇÙ ³ÝÓÝ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³í³ï³íáñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇ ëïí³ñ ѳïí³ÍÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ÇÝÓ ³ÝϳëÏ³Í áñáßÇã ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É: ºí ³Ûë µ»Ù³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ýó³íáñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ µáÉáñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ ·³í³é³ÙÇï ÏÕ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ ÙÇ ù³ÝÇ Ý»ÕÙÇï »õ ³ÝÑ»é³ï»ë ³ß˳ñѳϳÝÝ»ñÝ »Ý, áíù»ñ ÷áñÓ»óÇÝ ëïí»ñ ·ó»É åáÉë³Ñ³Û å³ïí³ñÅ³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ³Ýí³Ý íñ³: Üñ³Ýù ¿ÇÝ, áñ û·ïí»Éáí ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý, ³ÝûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý »õ ÃáÕïíáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÇó, ·»ñ³ßÝáñÑ ¶³ñ»·ÇÝ ³ñù. ´»ÏãÛ³ÝÇÝ Çµñ»õ ÁÝïñÛ³É ï»Õ³å³Ñ ä³ïñdzñù³ñ³ÝÇó ³ÝûñÇݳµ³ñ ¹áõñë ÃáÕÝ»Éáíª ÑáÕ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»óÇÝ ÑÇßÛ³É ¹³í³¹Çñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳï³ñ»Éáõ »õ ä³ïñdzñù³ñ³ÝÇ ¹áõéÝ ÇÙ »õ ÙÛáõë »åÇëÏáåáëÝ»ñÇ ³éç»õ ·áó»Éáõ ѳٳñ:* î»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ å³ïÙ³Ï³Ý ³Õ³Õ³ÏáÕ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ¿ñ äáÉëá ѳٳÛÝùÇ áã ÙdzÛÝ Ý»ñϳ, ³ÛÉ»õ ·³ÉÇù ë»ñáõݹݻñÇ Ýϳïٳٵ: ÆÝãå»ë ³ëáõÙ ¿ ºñ»Ùdz Ù³ñ·³ñ»Ý. §Ð³ñùÝ ³½áË Ï»ñ³Ý »õ áñ¹õáó ³ï³ÙáõÝù ³éÇݦ (ºñ»Ù:, Ȳ, 29): ä³ïñdzñùÇ Ã»ÏݳÍáõ ÇÙ ëñµ³½³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÝ áõ ݳ˳ӻéݳñÏ Ù³ñÙÇÝÁ Ù»ñ »õ ѳٳÛÝùÇ Ëݹñ³ÝùÝ»ñÇÝ áõ Ñáñ¹áñÝ»ñÇÝ ã³Ýë³óÇÝ »õ ãϳٻó³Ý ÂáõñùÇá гÛáó å³ïñdzñùáõÃÛ³Ý »õ ѳí³ï³íáñ ѳÛáõÃÛ³ÝÁ í³Û»É ³ñųݳå³ïÇí »õ §É³Ûݳ˳ñÇë˦ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É: ê³Ï³ÛÝ, Ýñ³Ýù ·»ñ³¹³ë»óÇÝ Ý»Õ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ÝÓݳϳÝ, Çñ³íÇ׳ϳÛÇÝ ÝÏñïáõÙÝ»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó µ³í³ñ³ñáõÙÁ, áñáíÑ»ï»õ ݳ˳å³ïí»óÇÝ ëï»ÕÍí³Í ·³Õç ÙÃÝáÉáñïÇ ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÛáõÝÁ: êï»ÕÍíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ, áñ, ÉÇÝ»Éáí Ý»ñëáõÙ, Ýñ³Ýù, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ã»Ý ¿É ·Çï³ÏóáõÙ ³Û¹ ѳٳÛÝùÇ ³éáÕç³óÙ³Ý ¹»Õ³ïáÙë»ñÇ, ³ÛÝ ¿ª ϳï³ñí»ÉÇù ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ÆÝã»õ¿, ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý áõÝ»Ýù ³ÛÝ, ÇÝã áõÝ»Ýù, »õ ³ÛÅÙ §ù³ñ»ñÁ ѳí³ù»Éáõ ųٳݳÏÝ ¿¦: ijٳݳÏÝ ¿ ѳٳÛÝùÇ ËݹÇñÝ»ñÇÝ Ý³Û»É áã ÙdzÛÝ Ý»ñëÇ, ³ÛÉ»õ ¹ñëÇ ³ãùáí, ù³ÝÇ áñ ³ñ¹»Ý »ñ»õ³Ý »Ý »Ï»É µ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù Ý»ñëÇ áõÅ»ñáí ÙdzÛÝ Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í ³é³Ûëûñ ÉáõÍ»É, »õ ѳÙá½í³Í »Ù, áñ ³é³çÇϳÛáõÙ »õë ã»Ý ÉáõÍí»Éáõ, »Ã» ѳٳÛÝùÇ Ñá·»õáñ »õ ³ß˳ñÑÇÏ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ ã³é»ñ»ëí»Ý ³ÝóÝáÕ 12 ï³ñÇÝ»ñÇ ³ÝûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ïáåï³·áõÛÝ ë˳ÉÝ»ñÇ Ñ»ï: ä»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ïñíÇ Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñǪ ä³ïñdzñùáõÃÛ³Ý ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ÁÝóóùÇÝ, ÷³ëï³óÇ ÃáõɳóÙ³ÝÝ áõ å³é³ÏïÙ³ÝÁ »õ í³ñϳÝÇßÇ ÏáñëïÛ³Ý ÷³ëïÇÝ áõ å³ï׳éÝ»ñÇÝ: ¸ÇÙ»Éáí ÂáõñùdzÛÇ ÇÙ Ñá·»õáñ »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ áõ ѳí³ï³íáñ åáÉë³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ` áõ½áõÙ »Ù ³ÝÏ»ÕÍ Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ùµ ѳí³ëïdzóÝ»É, áñ å³ïñdzñù ÁÝïñí»Éáõë Ó·ïáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ »Õ»É áã û å³ïñdzñù³Ï³Ý ³ÃáéÇÝ Ï³Ù ³éѳë³ñ³Ï Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ï»Ýãáí (µÝ³í »ñµ»ù), ³ÛÉ äáÉëÇ ²ÃáéÇ Ñ³Ý¹»å ï³Í³Í ëÇñá »õ ÍÝáõݹáí ٳɳÃdzóáõë Ñá·áõ å³ñïùÇ áõ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ·Çï³Ïóáõ-

ÃÛ³Ùµ: àõëïÇ ÷á÷áËí³Í ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáճݳ ÇÝÓ Ñ»éáõ å³Ñ»É åáÉë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý »õ å³ïñdzñùáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ÇÙ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ ÙݳÉáõó: ²í»ÉÇݪ Ñ»ï³Ûëáõ áñ»õ¿ ѳݷ³Ù³Ýù ãÇ Ï³ñáÕ ËáãÁݹáï»É ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ »ë Ùݳ٠ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏáÕùÇݪ ÷áñÓ»Éáí û·Ý»É ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: - ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³í³ï³íáñ ÅáÕáíáõñ¹, ÉÇÝ»Éáí Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁ »õ »ÉÝ»Éáí ³½·Ç ³éç»õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÇóª »ë, ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí ÇÙ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇÝ »õ ïáõñù ãï³Éáí ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ïáã »Ù ³Ýáõ٠ѳÝáõÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý »õ µÝ³Ï³ÝáÝ ÙÃÝáÉáñïÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý, ѳÝáõÝ Ð³Ûáó å³ïñdzñùáõÃÛ³Ý µ³ñ·³í³×ٳݪ ·Ý³É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÁÝïñ»É 12 »åÇëÏáåáëÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇݪ Ó»ñ å³ïñdzñùÇÝ: ܳ˳å³ÛÙ³Ý ã¿, û Ó»ñ ûÏݳÍáõÝ äáÉëÇó ¿, û äáÉëÇó ¹áõñë: ²Ûë Ï»ñå ÙdzÛÝ Ñݳñ³íáñ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ѳٳÛÝùÇ íÇñ³íáñí³Í ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ Çñ³íáõÝùÁ: ²Ýßáõßï ³Ù»Ý Ù³ñ¹ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³½³ï ¿: ä³ïñdzñùÇ Ã»ÏݳÍáõ ÇÙ êñµ³½³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ ¹³ñÓÛ³É Ïáã »Ù ³ÝáõÙ ³é³çÝáñ¹í»É ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ý, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ëÇñá »õ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ß³ÑÇ Ï³ñ»õáñÙ³Ý ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ: ¶Çï³Ïó»É, áñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇÝ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝ ï³Éáõ, ѳٳÛÝùÇ ó³ÝÏáõÃÛ³ÝÁ ѳϳé³Ï ³ñí³Í ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÁ ³ÛÝ ³Ý³éáÕç, å³é³Ïïí³Í íÇ׳ÏÝ ¿, áñ Ý»ñϳÛáõÙë ϳ ѳٳÛÝùáõÙ: ܳ, áí ÏÁÝïñíÇ å³ïñdzñù, å»ïù ¿ ³Ý¹áõÉ ç³Ýù ó÷Ǫ í³Û»É»Éáõ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ë÷éí³Í Ãáõñù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ë»ñÝ áõ ³ÏݳͳÝùÁ, ¹³éݳÉáõ Ýñ³Ýó µáÉáñÇ ³½·ÁÝïÇñ ³é³çÝáñ¹Á, Ñáõë³ÉÇ å³ïñdzñùÁ »õ ËݳٳñÏáõ ѳÛñÁ: ÐáõÛë áõÝ»Ù, áñ ÁÝïñÛ³É å³ïñdzñùÁ ³Ï³Ýç³Éáõñ ÏÉÇÝÇ ÇÙ »õ ÇÝÓ ÝÙ³ÝÝ»ñÇ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÇó, Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÇó »õ ³í»ÉÇ É³íÁ ï»ëÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÇó µËáÕ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇÝ, Ñáñ¹áñÝ»ñÇÝ áõ Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇÝ: ²é³çÝáñ¹í»Éáí ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý Ý»ñáÕ³ÙïáõÃÛ³Ùµ` »ë Ý»ñáõÙ »Ù µáÉáñ Ýñ³Ýó, áõÙ å³ï׳éáí ËÉí»ó ÇÙ Çñ³íáõÝùÁ: ÂáÕ ²ëïí³Í ÉÇÝÇ µáÉáñÇë ¹³ï³íáñÁ: Øݳó»ù ˳ճÕáõÃÛ³Ùµ: úñÑÝáõÃÛ³Ùµª ê»åáõÑ ³ñù»åÇëÏáåáë âáõÉçÛ³Ý ²é³çÝáñ¹ ¶áõ·³ñ³ó ûÙÇ

* ÊáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ϳÝáݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇó ¹áõñë µÝ³ÏíáÕ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ å³ïñdzñù³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áñå»ë ûÏݳÍáõ: ÊÙµ.:

ÈáݹáÝáõÙ μ³óí»É ¿ ²ÕóٳñÇ êáõñμ ʳ㠻ϻջóáõ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ µ³ÅÇÝÁ §Ð³ÛïÝÇ »Ý ¹³éÝáõÙ ²Ý³ïáÉdzÛÇ Ã³ùÝí³Í Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ¦ ݳ˳·ÍÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ÈáݹáÝáõÙ µ³ó»É ¿ ì³ÝÇ ²Õóٳñ ÏÕ½áõ êáõñµ ʳ㠻ϻջóáõ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñÇ µ³óáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÈáݹáÝÇ §Noho Showrooms¦ óáõó³ëñ³ÑáõÙ, Ý»ñϳ »Ý ·ïÝí»É Î. äáÉëÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñùÇ ï»Õ³å³Ñ ê³Ñ³Ï »åë. س߳ÉÛ³ÝÁ, êï³ÙµáõÉÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý êáõñµ öñÏÇã ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ä»ïñáë ÞÇñÇÝûÕÉáõÝ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý áõ Ãáõñù³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ ÙÇ ß³ñù Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óÙ³ÝÁ ²ÕóٳñÇ êáõñµ ʳ㠻ϻջóáõ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ýÇÉÙ ¿ óáõó³¹ñí»É:

ØÇçáó³éÙ³ÝÁ »ÉáõÛà ¿ áõÝ»ó»É ê³Ñ³Ï êñµ³½³ÝÁ: ܳ Ýᯐ ¿, áñ ųٳݳÏÇÝ Ý»ñϳ ¿ ·ïÝí»É ݳ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÁ ѳٳñíáÕ, 1000-³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ²Õóٳñ ÏÕ½áõ êáõñµ ʳ㠻ϻջóáõ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ` ëï³ÙµáõÉÛ³Ý »õ ÝÛáõ-ÛáñùÛ³Ý óáõó³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: §²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ùï³ÍáõÙ ¿Ç, áñ ³Ûë óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ å»ïù ¿ ³í»ÉÇ ß³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳë³Ý»ÉÇ ÉÇÝÇ: Ø»ñ ÇÕÓÁ ϳï³ñí»ó, »õ ³Ûëûñ ÈáݹáõÙ ¿É óáõó³Ñ³Ý¹»ë µ³óí»ó¦: س߳ÉÛ³ÝÁ ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ÏáÕÙÇó Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñíáõÙ êáõñµ ʳ㠻ϻջóáõ »õ ÙÛáõë å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ¶. ¶.

AZG NEW SHABAT.QXD

3

05/12/2019

22:15

²¼¶

êàôðºÜ Â. ê²ð¶êÚ²Ü åñáý»ëáñ

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ó ëå³éáÕÝ»ñÇ áõ í³×³éáÕÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ëÇñ»ÉÇ ïáÝÁ` §ê»õ áõñµ³ÃÁ¦, áñÇ ³ñÙ³ïÝ»ñÁ ²Ù»ñÇϳÛÇó »Ý, áñï»Õ ³ÛÝ í»ñ³Íí»É ¿ ·ÝáõÙÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ëñ³Ë׳ÝùÇ: Ø»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí §ê»õ áõñµ³Ã¦ ï»ñÙÇÝÇ ³é³ç³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸ñ³ ÑÇÙݳ¹Çñ §Ñ³ÛñÁ¦ (ÙÇÝã»õ ³Û¹ ѳëϳóáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝí»ÉÁ) ѳٳñíáõÙ ¿ üñ»ÝÏ ìáõÉíáñÃÁ: 1873 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ»Ýó ݳ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó ³é³çÇÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ í³×³éùÝ»ñÁ ö»ÝëÇÉí³ÝdzÛáõÙ: ìáõÉíáñÃÁ ³Õù³ï ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇó ¿ñ »õ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ Ùáï³Ï³ ù³Õ³ùÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: ܳ å»ïù ¿ ¹³ë³íáñ»ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ, ³å³Ñáí»ñ ˳ÝáõÃÇ Ù³ùñáõÃÛáõÝÁ »õ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ Ùï³Í»ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ í³×³é»Éáõ ѳٳñ: êïÇåí³Í ݳ ¹ÇÙáõÙ ¿ Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ ýÇùëí³Í ã¿ÇÝ: ¸ñ³ÝÇó í³×³éáÕÝ»ñÁ û·ïíáõÙ ¿ÇÝ »õ ·áõ߳ϻÉáí ·Ýáñ¹Ç ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛáõÝÁ` ï»ÕáõÙ ·Ý»ñ ¿ÇÝ ÑáñÇÝáõÙ: ºñÇï³ë³ñ¹ ìáõÉíáñÃÁ å³Ñ»ëïÇó ³ÙµáÕç ³åñ³ÝùÁ ѳÝáõÙ ¿ ˳Ýáõà »õ ÏáÕùÁ óáõó³Ý³ÏÇ íñ³ ·ñáõÙ. §´áÉáñÁ 5 ó»Ýïáí¦: ê³ ¿É ²ØÜ-Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ½»Õã»ñÇ ¹»åùÝ ¿ñ: ØÇ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹Á ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ 6 ûñí³ »Ï³Ùáõï ³å³Ñáí»É: ²Ûë ¹»åùÇó Ñ»ïá ìáõÉíáñÃÁ ÃáÕÝáõÙ ¿ ˳ÝáõÃÁ »õ ·ÝáõÙ ¿ Çñ µ³ËïÇ Ñ»ï»õÇó: ØÇç³¹»åÇó 30 ï³ñÇ ³Ýó üñ»ÝÏ ìáõÉíáñÃÝ áõ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ìáõ¹ñá ìÇÉëáÝÁ Çñ³ñ Ñ»ï Ý»ñϳ ¿ÇÝ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ 238 Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Woolworth Building-Ç µ³óÙ³ÝÁ: §ê»õ áõñµ³Ã¦ (§Black Friday¦), ÉÇÝáõÙ ¿ ²ØÜ-áõÙ ¶áѳµ³ÝáõÃÛ³Ý ïáÝÇ Ñ³çáñ¹ áõñµ³Ã ûñÁ: ²í³Ý¹áõÛÃÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ §ê»õ áõñµ³Ã¦ ï»ñÙÇÝÁ ѳÛïÝí»É ¿ ÙdzÛÝ 1966 Ãí³Ï³ÝÇݪ üÇɳ¹»ÉýdzÛáõÙ: úñÝ ³Û¹å»ë »Ý ³Ýí³Ý»É í³ñáñ¹Ý»ñÁ` íÇÃ˳ñÇ Ëó³ÝáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí, áñáÝù ³é³ç³ó»É »Ý ¶áѳµ³ÝáõÃÛ³Ý ïáÝÇ Ñ³çáñ¹ ûñÁ: ¸ñ³ÝÇó ëÏëíáõÙ ¿ ³í³Ý¹³Ï³Ý ³Ù³ÝáñÇ ½»Õã»ñÇ ïáݳí³×³éÁ: Ø»½ ѳë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »ñµ ï³ñµ»ñ ³ÏódzݻñÁ ¹³ñÓ³Ý Ù³ëë³Û³Ï³Ý, í³×³éáÕÝ»ñÁ ѳëϳó³Ý, áñ ¹ñ³ ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ ųٳݳÏÁ ÌÝÝ¹Û³Ý ïáÝ»ñÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ ³ÙÇëÝ ¿: ²Û¹ Ï»ñå ·Ýáñ¹Ý»ñÁ áõÝ»ÝáõÙ ¿ÇÝ Ù»Ï ³ÙÇë Çñ»Ýó ·ÝáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ, ÇëÏ ³é³ùÙ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·áñÍÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ ÏáõݻݳÛÇÝ µ³í³ñ³ñ ųٳݳÏ: ²Û¹ Ï»ñå ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ½»Õã»ñÁ ¹³ñÓ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃ: ¶áѳµ³ÝáõÃÛ³Ý ïáÝÇó Ñ»ïá ß³ï»ñÁ, ³é³íáïÛ³Ý ßï³å»Éáí ˳ÝáõÃÝ»ñ ½»Õã»ñÇ Ñ»ï»õÇó, ù³Õ³ùáõÙ ¹Åá˳ÛÇÝ »ñûõ»ÏáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ëï»ÕÍáõÙ: àëïÇϳÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ³Û¹ ûñÁ µ³í³Ï³Ý ͳÝñ ¿ñ ëï³óíáõÙ »õ Ýñ³Ýù ëÏë»óÇÝ ûñÁ áñ³Ï»É áñå»ë §ë»õ¦: ²ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ¶áѳµ³ÝáõÃÛ³Ý ûñÁ ÝßíáõÙ ¿ ÑÇÝ·ß³µÃÇ, §ê»õ áõñµ³ÃÁ¦ ÙÇßï ѳçáñ¹áõÙ ¿ ³Û¹ ûñí³Ý, áñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³Ýó ¿ Ï³óíáõÙ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ ãáññáñ¹ ÑÇÝ·ß³µÃÇ ûñÁ: ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ³éáÕç³Ï³Ý å³ïñí³ÏÝ»ñáí áõñµ³Ã ûñÁ ³ß˳ï³ÝùÇ ã»Ý ·ÝáõÙ, áñå»ë½Ç ϳñáÕ³Ý³Ý ãáñë ûñ ïñ³Ù³¹ñ»É êáõñµ ÌÝÝ¹Û³Ý ïáÝ»ñÇó ³é³ç ³é»õïáõñ ³Ý»ÉáõÝ: ¸ñ³ ѳٳñ §ê»õ áõñµ³ÃÁ¦ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23-30 ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ¿: ²Û¹ ûñÁ Ù³Ýñ³Í³Ë ³é»õïñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ³ß˳ïáõÙ »Ý ß³ï ɳñí³Í, ù³ÝÇ áñ ·Ýáñ¹Ý»ñÇ ÃÇíÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ٻͳÝáõÙ ¿: ʳÝáõÃÝ»ñÁ µ³óíáõÙ »Ý ³é³íáïÛ³Ý 5-ÇÝ, ÇëÏ áñáß Ù»Í ³é»õïñ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñ` ÝáõÛÝÇëÏ Ï»ë·Çß»ñÇÝ:

Page 3

êä²èàÔ²Î²Ü ²é³çÇÝ ·Ýáñ¹Ý»ñÇÝ ³é³ç³ñÏíáõÙ »Ý Ù»Í ½»Õã»ñ` 50-80%, ¹³ ³ñíáõÙ ¿ Ýñ³ ѳٳñ, áñ ˳Ýáõà ݻñ·ñ³í»Ý ³í»ÉÇ ß³ï ·Ýáñ¹Ý»ñÇ: ìÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí ²ØÜ-áõÙ §ë»õ áõñµ³ÃÝ»ñÇó¦ ³Ù»Ý³ß³ï` 249 ÙÇÉÇáÝ ·Ýáñ¹ ¿ »Õ»É 2013 Ã., áñÇ ÁÝóóùáõ٠ͳËëí»É ¿ 413 ÙÇÉdzñ¹, ÇëÏ 2012 Ã.` 247 ÙÇÉÇáÝ »õ ͳËëí»É ¿` 423 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ (https://hy.wikipedia.org/wiki/ê»õ-áõñµ³Ã(Ù»Í-½»Õã»ñ): Ø»Ï ³ÛÉ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¿É` §ê»õ áõñµ³Ã¦ ³Ýí³ÝáõÙÁ ϳåí³Í ¿ ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ÃÕûñáõ٠ͳËë»ñÁ ·ñíáõÙ »Ý ϳñÙÇñ ëÛáõݳÏÇ ï³Ï, ÇëÏ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁª ë»õ: ¸Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É, û ÇÝã ϳå áõÝÇ ³Ûëï»Õ ë»õ ·áõÛÝÁ áõñµ³ÃÇ Ñ»ï: ì»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñáõÙ §ê»õ áõñµ³Ã¦ ëÏë»É »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»É ݳ»õ г۳ëï³ÝáõÙ »õ ³Û¹ ³ÏódzÛÇÝ Ùdzó³Í ˳ÝáõÃÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ÇÝ, áñ ³ß˳ï»Éáõ »Ý ÙÇÝã»õ áõß ·Çß»ñ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ˳ÝáõÃÝ»ñ ½»Õã»ñ »Ý ѳÛï³ñ³ñáõÙ, ×Çßï ¿, áã ³ÛÝù³Ý, áñù³Ý

ÉÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý »ÉùÁ ˳µí»ÉÝ ¿ áõ ïËáõñ ÷³ëïÇ ³é³ç ѳÛïÝí»ÉÁ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ²ØÜ-Ç, г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇ ÷áùñ ³ÛÉ ÁÙµéÝáõÙáí »Ý Ùáï»ó»É §ê»õ áõñµ³ÃÇݦ: ²Û¹ ûñÁ Ù»½³ÝáõÙ ¿É ë»õ ¿ ѳïϳå»ë í³ñáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ù³ÝÇ áñ µ³½Ù³ÃÇí Ëó³ÝáõÙÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ »õ ˳ÝáõÃÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ûñí³ »Ï³ÙáõïÁ, ÙÛáõë ûñ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ùÇã ¿ ÉÇÝáõÙ: Ø»ñ »ñÏñáõÙ Ñá· »Ý ï³ñ»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ áõñµ³ÃÁ §ë»õ¦ ãÉÇÝÇ á°ã ˳ÝáõÃÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ áõ á°ã ¿É ·Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó Ýñ³Ýù Ùï³ÍáõÙ »Ý ݳ»õ ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ëÇÝ. ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí ºñ»õ³Ý ÙáÉÇ ÷áñÓÁ: ÐÇß»Ýù, »ñµ 2015ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó, áñ 100-³Ï³Ý Ñ»éáõëï³óáõÛó, Ñ»é³Ëáë »õ ³ñ¹áõÏ í³×³éí»Éáõ ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ 1000 ¹ñ³Ùáíª ³ÏóÇ³Ý ³í³ñïí»ó ç³ñ¹áõ÷ßáõñáí: гí³Ý³µ³ñ, ³ÏódzÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ Ãí³ó»É ¿ñ, áñ »Ã» ½»Õã»ñ ·áñÍ»Ý ¿É»Ïïñ³ï»ËÝÇϳÛÇ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ íñ³, ³å³ ³Õù³ï µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ¹Åí³ñ û §Ã³É³Ýí»Ý¦: ê³Ï³ÛÝ ³Ýݳ˳¹»å ½»Õã»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÙÇ-

6

¸ºÎîºØ´ºð

2019

ï³¹ñáÕÝ»ñÇ áõ í³×³éáÕÝ»ñÇ Ó»éùÇÝ ¿: ØÇ Ï³ñ»õáñ ÷³ëï »õë: 2019 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ ûñÇݳ·ÇÍ ÁݹáõÝ»ó, áñáí ³Û¹ »ñÏñÇ Ï³ÛáõÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ §ê»õ áõñµ³Ã¦-Ç ·áí³½¹Ý»ñÁ: ¸ñ³ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÝ Áëï euronews-Ç Ý³»õ ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ý ³ÏódzÝ` ³í»Éáñ¹ ëå³éÙ³Ý »õ íݳë³Ï³ñ Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ íñ³: ²í»ÉÇÝ, ³Ûë ï³ñí³ §ê»õ áõñµ³ÃÁ¦ ѳٳñí»ó í»ñçÇÝÁ: ܳ˳ӻéÝáÕÝ»ñÝ áõ Ñû·áõï ³Û¹ ûñÇݳ·ÍÇ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳ïáÕÁ »ñÏñ³·Ý¹Ç ÏÉÇÙ³ÛÇ ï³ù³óÙ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: úñÇÝ³Ï³Ý Ñ³ñó ¿ Í³·áõÙ` ÇÝã ϳå áõÝ»Ý ÏÉÇÙ³ÛÇ ï³ù³óÙ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñáÕÝ»ñÁ §ê»õ áõñµ³ÃǦ Ñ»ï: ä³ñ½íáõÙ ¿` áõÕÕ³ÏÇ: ÊݹÇñÁ Ñ»ï»õÛ³É ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿: ä³ÛٳݳϳÝáñ»Ý »Ýó¹ñ»Ýù, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝï³ÝÇù áõÝÇ Éí³óùÇ Ù»ù»Ý³, áñÝ Ñݳñ³íáñ ¿ ߳ѳ·áñÍ»É »ñ»ù ï³ñÇ: ÆÝùÝÇÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ¿ ݳ»õ, áñ »ññáñ¹ ï³ñáõÙ Ù»ù»Ý³Ý ϳñáÕ ¿ ˳÷³Ýí»É »õ ³ÝÑñ³Å»ßï ÏÉÇÝÇ áñáß

§ê»õ áõñµ³ÃÁ¦ »õ Ù»Ýù

³Ù»ñÇÏÛ³ÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ¿É ß³ï»ñÁ ßï³åáõÙ »Ý ·ÝáõÙÝ»ñÇ: ²Û¹ ûñÝ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ³é»õïñÇ Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ ÇëÏ³Ï³Ý Ë³éݳß÷áà ¿ ³é³ç³ÝáõÙ: §ê»õ áõñµ³ÃǦ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳïϳå»ë г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ·ñ»Ã» µáÉáñ µñ»Ý¹³ÛÇÝ Ñ³·áõëïÇ, ÏáßϻջÝÇ »õ ¿É»Ïïñ³ï»ËÝÇϳÛÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý Ù»Í ½»Õã»ñ: àñáß ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñáí ÷áñÓ»óÇÝù å³ñ½»Éª ³ñ¹Ûá±ù ѳÛï³ñ³ñí³Í ½»Õã»ñÝ Çñ³Ï³Ý »Ý, ˳ÝáõÃÝ»ñÁ ã»±Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ »õ Ó»õ³Ï³Ý ½»Õã»ñáí ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ÝáñÇó ÝáõÛÝ ·Ýáí í³×³éáõÙ, û áã, ëï³óí»ó Ñ»ï»õÛ³É Ùáï³íáñ å³ïÏ»ñÁ: γÛÇÝ Ë³ÝáõÃÝ»ñ, áñáÝù ³ñÅ»ùÁ ã¿ÇÝ µ³ñÓñ³óñ»É »õ Çñáù ½»Õã»ñ ¿ÇÝ ³ñ»É: гïϳå»ë ѳ·áõëïÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ ÝÙ³Ý Ñ³ÏáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¿É»Ïïñ³ï»ËÝÇϳÛÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇÝ, ³å³ áñáß Ë³ÝáõÃÝ»ñ Çñ³Ï³Ý ½»Õã»ñ ¿ÇÝ ³ñ»É, ë³Ï³ÛÝ ß³ï ˳ÝáõÃÝ»ñ ¿É å³ñ½³å»ë µÉ»ý ¿ÇÝ ³ÝáõÙ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿ñ ݳ»õ ³ÛÝ, áñ áñáß Ë³ÝáõÃÝ»ñ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ³éÇÃÁ »õ ß³ï ³Ýáñ³Ï áõ ųÙÏ»ï³Ýó ³åñ³ÝùÝ»ñ »Ý ѳÝáõÙ í³×³éùÇ: úñÇÝ³Ï µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ í³×³éùáí ½µ³ÕíáÕ Ë³ÝáõÃÝ»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³Ýáñ³Ï ³åñ³ÝùÝ»ñ ¿ÇÝ í³×³é»É ëå³éáÕÇÝ: ̳ÝáÃÝ»ñë ¿Å³Ý ·Ýáí Ñ»é³Ëáë ¿ÇÝ ·Ý»É, ÇëÏ »ñÏáõ ûñ ³Ýó ¹ñ³Ýù ³ñ¹»Ý ã¿ÇÝ ³ß˳ïáõÙ: ºñµ ¹ÇÙ»É ¿ÇÝ ïíÛ³É Ë³ÝáõÃ, ³ÛÝï»Õ Ýñ³Ýó ÙáõÝݳÃáí å³ï³ëË³Ý»É ¿ÇÝ` ·Çï»Çù, û ³Û¹ ¿Å³Ý ·Ýáí DZÝã å»ïù ¿ ·Ý»Çù: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ûÝɳÛÝ ·ÝáõÙÝ»ñÇÝ, ³å³, ÷áñÓÁ óáõÛó ïí»ó, áñ ѳñϳíáñ ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë Ëáõë³÷»É »õ ãÙïÝ»É Ù»Í ½»Õã»ñ ѳÛï³ñ³ñ³Í ˳ÝáõÃÝ»ñÇ Ï³Ûù»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ³í»-

ïÇÝ· ÑÇß»óÝáÕ Çñ³íÇ׳ÏÁ ѳϳé³ÏÝ ³å³óáõó»ó: ÐÇÙ³, áñå»ë½Ç Ëáõë³÷»Ý ³í»Éáñ¹ ïáõñáõ¹Ù÷áóÇó »õ ù³ßùßáõÏÝ»ñÇó, ˳ÝáõÃÝ»ñÇ ï»ñ»ñÝ ³í»ÉÇ ½·áõß³íáñ »Ý ¹³ñÓ»É: êï³óíáõÙ ¿, áñ ÷áùñ ½»Õã»ñÝ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ã»Ý` Ýñ³Ýù ã»Ý áõ½áõÙ áõñµ³ÃÁ ë»õ³óÝ»É, Ýñ³Ýù ³åñ³ÝùÁ ó³Íñ ·Ýáí ã»Ý ï³ÉÇë, ù³ÝÇ áñ §Ùï³ÍáõÙ »Ý¦ ·Ýáñ¹Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÆëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Ûë ³Ù»ÝÝ ³é³í»É ù³Ý ïËáõñ ¿. ëå³éáÕ³Ï³Ý Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ùµ` ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Íí»É ¿ ˳ٳ×ÇÏÝ»ñÇ, áñáÝó ß³ñÅÁ Ëáßáñ ³ñ-

ͳËë»ñ ϳï³ñ»É ³ÛÝ Ýáñá·»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ ù³ÝÇ áñ áñáßí³Í ¿ §ê»õ áõñµ³ÃǦ Å³Ù³Ý³Ï ·Ý»ñÇ Çç»óáõ٠ϳï³ñ»É áã å³Ï³ë, ù³Ý 40%-áí, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³í»Éáñ¹ ͳËëÇó áõ ·É˳ó³í³ÝùÇó ½»ñÍ ÙݳÉáõ ѳٳñ ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ §ê»õ áõñµ³ÃÇݦ ·Ý»É ÝáñÁ: лï»õ³å»ë Ù»Ï ï³ñÇ ßáõï Ëáï³Ýí»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí å»ïù ¿ ³ñï³¹ñí»Ý Ýáñ Ù»ù»Ý³Ý»ñ: ²ÛëÇÝùÝ` å»ïù ¿ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÝ ³ß˳ï»Ý »õ ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý ï³ù³óáõÙÝ ³í»ÉÇ ßáõï, ³ñ³· »õ ÇÝï»ÝëÇí ÏÉÇÝÇ: ä³ñ½, ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý »õ Éñ³óáõóÇã ³å³óáõóÙ³Ý Ï³ñÇù ãáõÝ»óáÕ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ: §ê»õ áõñµ³ÃǦ ųٳݳÏ` ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ, ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ºñ»õ³Ýáõ٠ݳËáñ¹ áõñµ³ÃÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³×»É ¿ Ùáï 50 ïáÏáëáí: ²Ûë Ù³ëÇÝ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦-Á ï»Õ»Ï³ó»É ¿ ä»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ïñ³Ù³¹ñ³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇó: ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ïåí»É ¿ 1 ÙÉÝ 500 ѳ½³ñ ѳï Ð¸Ø ÏïñáÝ, ÇëÏ ¹ñ³Ý ݳËáñ¹áÕ áõñµ³Ã ûñÁ` ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ, ïåí»É ¿ 1 ÙÉÝ 350 ѳ½³ñ: ²ÛëÇÝùݪ ßáõñç 150 ѳ½³ñ ÏïñáÝ ³í»ÉÇ ¿ ïåí»É: Þ³ï ³í»ÉÇ ½·³ÉÇ ¿ ¹ñ³ÝóÇó ëï³óí³Í ¹ñ³Ù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ã³÷Á: ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù»É ¿ 9 ÙÉñ¹ 40 ÙÉÝ 249 ѳ½³ñ 845 ¹ñ³Ù, ÇëÏ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ ³ÛÝ Ï³½Ù»É ¿ 6 ÙÉñ¹ 117 ÙÉÝ 663 ѳ½³ñ 332 ¹ñ³Ù: ²ÛëÇÝùÝ` ³Ûë áõñµ³Ã ݳËáñ¹ áõñµ³ÃÇ Ñ³Ù»Ù³ï ·ñ»Ã» 3 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí ³í»ÉÇ ß³ï ³é»õïáõñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É ºñ»õ³ÝáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ, Ù»½³ÝáõÙ ß³ï µ³Ý ¿ ÷áËí»É` Çñ³íÇ׳Ï, Ýáñ ûñÇݳ·Í»ñ áõ ݳ»õ Ýáñ ïáÝ»ñ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿É §ê»õ áõñµ³Ãݦ ¿, áñÁ лÉáÇÝÇ ÝÙ³Ý Ù»ñ ϳñÍÇùáí Áݹ³Ù»ÝÁ ûï³ñ³ÙáÉáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ §Æñ³Ï³Ý ë»õ áõñµ³Ã áõÝ»ñ ÙdzÛÝ èáµÇݽáÝÁ¦: 4.12.2019

êï³ÙμáõÉÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý §²ñ³ë¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý Ýáñ ëñ³ÑÁ ÏñáõÙ ¿ ¼³μ»É ºë³Û³ÝÇ ³ÝáõÝÁ 1993Ã. ÂáõñùdzÛáõÙ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏë³Í ѳÛÏ³Ï³Ý §²ñ³ë¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý áõÝÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ýáñ ëñ³Ñ, áñÁ ÏñáõÙ ¿ ѳÛïÝÇ ³ñ»õÙï³Ñ³Û ·ñáÕ ¼³µ»É ºë³Û³ÝÇ ³ÝáõÝÁ: ºë³Û³Ý ëñ³ÑÇ µ³óáõÙÁ Ý߳ݳíáñí»É ¿ ëñ³Ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáí: ºë³Û³Ý ëñ³ÑÁ ·ïÝíáõÙ ¿ êï³ÙµáõÉÇ ÆëÃÇùÉ³É åáÕáï³ÛÇ Í³ÛñÇÝ ·ïÝíáÕ §H divyal Palas¦ ³Ýí³Ùµ ßÇÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ: Æñ ·áÛáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñÇó §²ñ³ë¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³íáñí»É ¿ Ñ»Ýó ³Ûë ß»ÝùáõÙª ëϽµáõÙ ß»ÝùÇ »ñÏñáñ¹ ѳñÏÇ Ù»Ï ë»ÝÛ³ÏáõÙ, ³å³ ï»Õ³÷áËí»É ÝÏáõÕ³ÛÇÝ Ñ³ñÏ: §²ñ³ë¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ èáµ»ñ øá÷óßÁ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï Ýᯐ ¿, áñ ¼. ºë³Û³Ý ëñ³ÑÁ ÏÉÇÝÇ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ, ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ, ³ß˳ï³ñ³ÝÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý í³ÛñÁ, ³ÛÝ Ý³»õ µ³ó ÏÉÇÝÇ µáÉáñÇ ³é³ç »õ ѳïϳå»ëª ϳݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí»ÉÇù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¶.¶.

AZG NEW SHABAT.QXD

4

05/12/2019

22:15

Page 4

вڲòø

²¼¶

ºðì²Ü¸ ²¼²îÚ²Ü ¸»ïñáÛÃ, ²ØÜ

г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÇõÝÝ áõ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»É³õáõÙÁ, áõñÇß ÷áùñ »ñÏÇñÝ»ñáõ ÝÙ³Ý, ϳ˻³É ¿ ³ñï³ùÇÝ ³½¹³ÏÝ»ñ¿: ³íß»³Û Û»Õ³÷áËáõÃÇõÝÁ »Ï³õ í»ñç ï³Éáõ ÷ï³Íáõû³Ý »õ ÏáÕáåáõïÇ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý, ë³Ï³ÛÝ ï³Ï³õÇÝ áñáß Å³Ù³Ý³ÏÇ ÏÁ ϳñûïÇ Çñ³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ Çñ ËáëïáõÙÝ»ñÝ áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: îÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»É³õáõÙÝ»ñÁ ¹»é ÉÇáíÇÝ ã»Ý í»ñ³Íáõ³Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõ µ³ñ»Ï»óáõû³Ý »õ »ñÏñÇÝ ßñç³÷³ÏáõÙÝ áõ ³ñï³ùÇÝ ³½¹³ÏÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý å³ï×³é ¹³éÝ³É ³ÝáÝó Û³å³ÕáõÙÇÝ: ÂáõñùÇáÛ »õ ²ïñå¿Û׳ÝÇ ÏáÕÙ¿ ·áñͳ¹ñáõ³Í ßñç³÷³ÏáõÙÇÝ Ýå³ï³ÏÁ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Û³é³ç˳ճóùÁ ˳÷³Ý»É ã¿ ÙdzÛÝ, ³ÛÉ»õ ÉñáõÙÇÝ Ñ³ëóÝ»É ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ³ÛÝ ·áñÍÁÝóóÁ, áñ ·áñͳ¹ñáõ»ó³õ 104 ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç - ³å³óáÛóª ²ÉÇ»õÇ ·³Ý·³ïÁ

²Ûɳå¿ë »ñÏÇñÁ ųٳóáõó³õáñ éáõÙµ »õ ó»Õ³ÛÇÝ Ùá½³ÛÇùÇ ÙÁ µÝáÛÃÁ ÏÁ å³Ñå³Ý¿ª ³Ý³ÏÝÏ³É å³ÛÃáõÙÇ íï³Ý·Ý»ñáí ÉÇ, ÇÝãå¿ë å³ï³Ñ»ó³õ ²×³ñdzÛÇ, ²å˳½Ç³ÛÇ »õ úë»ÃdzÛÇ Ù¿ç: ØÇË³Û¿É ê³³Ï³ßíÇÉÇ, í³ñ¹»ñáõ Û»Õ³÷áËáõû³Ùµ ï³å³É»É¿ »ïù Þ»õ³ñïÝ³Ó¿Ç í³ñã³Ï³ñ·Á, ÿ»õ Û³çáÕ»ó³õ Ý»ñùÇÝ ³ñ³· µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, ë³Ï³ÛÝ Ó³ËáÕ»ó³õ Çñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç: Ü³Ë µ³Ý³ÏÁ ÕñÏ»ó ²×³ñdz, ûñáõ³Ý ջϳí³ñ ²ëÉ³Ý ²å³ßÇÍ¿Ç ÁÙµáëïáõÃÇõÝÁ ½ëå»Éáõ. ÇëÏ èáõë³ëï³ÝÁ, ëÇñ³ß³Ñ»Éáõ ѳٳñ 곳ϳßíÇÉÇÝ, û·Ýáõû³Ý ѳë³õ »õ û¹³Ý³õáí ²å³ßÇÍ¿ÇÝ ï³ñ³õ ØáëÏáõ³. ØáëÏáõ³ áÕáùáõÙÇ ÝáÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ¹ÇÙ»ó, »ñµ ìñ³ëï³ÝÁ å³Ñ³Ýç»ó éáõë³Ï³Ý 鳽ٳ˳ñÇëËÇÝ Ñ»é³óáõÙÁ æ³õ³Ëù¿Ý: èáõë³ëï³Ý ³ÝÙÇç³å¿ë ѳٳϻñå»ó³õ 鳽ٳ˳ñÇëËÁ ϳÝ˳ѳëûñ¿Ý Éáõͳñ»Éáíª ï»ÕõáÛÝ Ñ³Û»ñÁ ÃáÕáõÉ ³Ýå³ßïå³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳñÇùÇ ¹ÇÙ³ó. áñáíÑ»ï»õ éáõë³Ï³Ý 鳽ٳ˳ñÇëËÁ ÿ° ýǽÇù³-

ÜáÛÝåÇëÇ µÝáñáßáõÙÝ»ñ Ïáõ ï³Ý ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñ »õë, áñáÝó Ç å³ï³ëË³Ý ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ Ëáëï³ó³Í ¿ñ ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñ ÙïóÝ»É ë³Ñٳݳ¹ñáõû³Ý Ù¿ç, ³éÇà ÁÝͳۻÉáõ ѳٳñ, áñ ÙÇõë Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ »õë Çñ³õáõÝù áõÝ»Ý³Ý Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõû³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ù¿ç: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ í»ñçÇÝ ÝÇëïÇÝ ÷á÷áËáõû³Ýó ³é³ç³ñÏÁ Ó³ËáÕ»ó³õ ùáõ¿³ñÏáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ, å³ï×³é ¹³éݳÉáí ½³Ý·áõ³Í³ÛÇÝ óáÛó»ñáõ: ÜáÛÝÇëÏ »ñÏñÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁª ê³ÉáÙ¿ ¼áõñ³å³ßíÇÉÇ óáõó³ñ³ñÝ»ñáõ ³ñ·»Éùáí ãÏñó³õ ¹áõñë ·³É ׳߳ñ³Ý¿ ÙÁ, áõñ ·³ó³Í ¿ñ ÁÝÃñ»Éáõ: ²ñ¹¿Ý ìñ³ëï³Ý ù³ÝÇ ÙÁ ³ÙÇë ³é³ç Ññ³å³ñ³Ï ¹³ñÓ³Í ¿ñ ѳϳéáõë³Ï³Ý óáÛó»ñáõ, »ñµ éáõë »ñ»ë÷áË³Ý ÙÁ »ÉáÛà áõÝ»ó³Í ¿ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç. í»ñçÇÝ ³ÝÝå³ëï ùáõ¿³ñÏáõû³Ý å³ï׳éáí §ìñ³ó³Ï³Ý »ñ³½¦ Ïáõë³Ïóáõû³Ý å³ïϳÝáÕ 12 å³ï·³Ù³õáñÝ»ñ Ññ³Å³ñ»ó³Ý »õ ³ÝáÝóÙ¿ Ù¿ÏÁ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÷áË ËûëÝ³Ï Â³Ù³ñ ¼áõϳßíÇÉÇ,

г۳ëï³Ýª ìñ³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ ³ùó³ÝÇÝ ÙÇç»õ Ãñù³É»½áõ ³½·»ñáõ í»ñçÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ, áñ ϳ۳ó³õ ä³ùáõÇ Ù¿ç, ÿª êÇõÝÇùÁ å³ïáõ³ñ ÙÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Û ѳٳÃáõñ³Ý³Ï³Ý ³½·»ñáõ ÙÇáõû³Ý: ´³ó³Û³Ûï ³Û¹ Ëáëïáí³Ýáõû³Ý Ïáõ ·³Û ÙÇ³Ý³É í»ñç»ñë ùáÕ³½»ñÍáõ³Í Ãñù³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ г۳ëï³ÝÇ íñ³Û ³ñß³õ»Éáõ: Æ ¹¿å, »Ã¿ Âáõñùdz áñáß¿ Û³ñÓ³ÏÇÉ Ð³Û³ëï³ÝÇ íñ³Û, Ù»Í å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ áõÝÇÝ å³ïñ³ëï å³ïñáõ³ÏÝ»ñ ãÙÇç³Ùï»Éáõ. ³ñ¹³ñ»õ, Âáõñùdz ³Ûëûñ ³Ýå³ïÇÅ Ï»ñåáí ÏÁ ß³ñáõݳϿ Çñ ·ñ³õÙ³Ý ï³Ï å³Ñ»É ï³ñ³ÍùÝ»ñ ÎÇåñáë¿Ý, Æñ³ù¿Ý »õ êáõñdzۿÝ: ²Ûëûñáõ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý »õ ³ÝÙÇç³Ï³Ý. ²Ù»ñÇÏ³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ÏÁ ë³Ñٳݿ Áݹ¹¿Ù Æñ³ÝÇ, ÇëÏ èáõë³ëï³ÝÁª ìñ³ëï³ÝÇ. ë³Ï³ÛÝ Û³Ï³Ù³Ûë, ³Û¹ å³ïųÙÇçáóÝ»ñáõÝ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ Ï°³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ »ñÏáõ »ñÏÇñÝ»ñÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Ý í»ñçÇÝ »Éù»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇÝ Ñ»ï Û³ñ³µ»ñ»Éáõ »õ ³é»õïáõñ ÁÝ»Éáõ: ìñ³ëï³Ý ³ÝϳËáõÃ»Ý¿Ý Ç í»ñ »ÝóñÏáõ»ó³õ ³ñï³ùÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ óÝóáõÙÝ»ñáõ. Æñ³Ý Çñ ϳñ·ÇÝ, »ÝÃ³Ï³Û ¿ ³ñï³ùÇÝ ×ÝßáõÙÝ»ñáõ, áñáÝù ÏÁ Ó·ïÇÝ »ñÏÇñÁ ³é³çÝáñ¹»Éáõ Ý»ñùÇÝ å³ÛÃáõÙÇ: ìñ³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ Ù¿ç í»ñç»ñë ϳ۳ó³Ý ÑëÏ³Û óáÛó»ñ. ³é³çÇÝÇÝ å³ñ³·³ÛÇÝ ËݹñáÛ ³é³ñÏ³Û ¿ÇÝ í»ñ³ó³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ - ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »õ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõû³Ýó í¹ñ³µ»ñ»³É. ÇëÏ Æñ³ÝÇ å³ñ³·³ÛÇݪ åáéÃÏáõÙÇÝ å³ï׳éÁ ѳóÇ ËݹÇñÝ ¿ñ: Æñ³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ³ñ¹¿Ý »ñϳñ ³ï»Ý¿ Ç í»ñ ×Ýßáõ³Í ¿ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ËÇëï ûñ¿ÝùÝ»ñáõ Ý»ñù»õ, áñáÝó íñ³Û Û³ÝϳñÍ ³õ»Éó³õ ù³ñÇõÕÇ Ã³ÝϳóáõÙÁ 50 ïáÏáëáí: ²ñ¹¿Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ å³ïųÙÇçáóÝ»ñáõÝ Ýå³ï³ÏÝ ³É ³Û¹ ¿ª ³ÛëÇÝùÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ë»ÕÙáõÙÝ»ñáí ³å³Ï³ÛáõݳóÝ»É »ñÏÇñÁ »õ Û³çáÕóÝ»É Çß˳Ýáõû³Ý ï³å³ÉáõÙÁ: ìñ³ëï³ÝÁ µ³½Ù³½· »ñÏÇñ ¿ »õ ÏÁ ÷áñÓ¿ áõß³ó³Í ·³ÕóïÇñáõû³Ý ¹»ñ ϳï³ñ»É: Ø»Ïñ»ÉÝ»ñÝ áõ Ãáõñù Ù»óË»ÃÝ»ñÁ, ÃÇõáí ÷áùñ ÁÉɳÉáí, ÏñÝ³Ý ÓáõÉáõÇÉ íñ³óÇÝ»ñáõ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝùݳ·Çï³Ïóáõû³Ý ½ûñ³õáñ ïáõ»³ÉÝ»ñáí ûÅïáõ³Í »Ý Ùݳó»³É ³½·áõÃÇõÝ»ñÁª Ñ»ßïÇõ ÓáõÉáõ»Éáõ ѳٳñ ³×³ñÝ»ñÁ, ûë¿ÃÝ»ñÁ, ³å˳½Ý»ñÁ áõ ѳۻñÁ ó³ñ¹ å³Ñå³Ý³Í »Ý Çñ»Ýó É»½áõÝ »õ ³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÁ: ²Û¹ å³ï׳éáí ³É ìñ³ëï³ÝÇ í»ñ³åñáõÙÝ áõ ÑáÕ³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ýáõû³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ ϳñ»ÉÇ Ï°ÁÉÉ³Û ³å³Ñáí»É ÙdzÛÝ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ ¹ñáõû³Ùµ, áõñ Çõñ³ù³ÝãÇõñ ³½·³ÛÇÝ Ùdzõáñ ÏÁ í³Û»É¿ Ý»ñùÇÝ ÇÝùݳí³ñáõÃÇõÝ:

Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÇõÝ ÏÁ Ý߳ݳϻñ ï»ÕõáÛÝ Ñ³Û»ñáõÝ »õ ÿ° ³ß˳ï³ÝùÇ í³Ûñ: 곳ϳßíÇÉÇÝ, ï³é³óÇûñ¿Ý ß÷³Ý³Éáí ÷áñÓ»ó ÝáÛÝ Ù»ÃáïÝ»ñÁ ÏÇñ³ñÏ»É Ð³ñ³õ³ÛÇÝ úë»ÃÇáÛ Ýϳïٳٵ: ´³Ûó ³Ûë ³Ý·³Ù, 2008-Ç ú·áëïáëÇÝ, éáõë³Ï³Ý Ññ³ë³ÛÉ»ñÁ ѳï»óÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÁ, ³Ý¹³Ù³Ñ³ï»Éáí »ñÏñÇÝ ÑáÕ³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ: ²Û¹ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ²å˳½Ç³ »õ гñ³õ³ÛÇÝ úë»Ãdz ïÇñ³ó³Ý ³ÝϳËáõû³Ý: ìñ³óÇù ³½·³ÛݳÙáÉ »Ý »õ »ñµ»ù åÇïÇ ãѳßïáõÇÝ ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñÇÝ Ñ»ï, áñ ÏñÝ³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõû³Ýó ÇÝùݳí³ñáõÃÇõÝ ï³Éáí ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ ¹ñáõû³Ý ÙÇçáó³õ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É »ñÏñÇÝ ÑáÕ³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ г۳ëï³Ý ãÇ Ïñݳñ æ³õ³ËùÇÝ ÁÝÍ³Û»É ³ÛÝ Ý»óáõÏÁ ½áñ ØáëÏáõ³ ÁÝͳۻó ²å˳½ÇáÛ »õ гñ³õ³ÛÇÝ úë»ÃdzÛÇ: ²Ûë ϳå³Ïóáõû³Ùµ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñ ÙÁ áõÝÇ ë÷ÇõéùÁ, ³å³Ñáí»Éáõ æ³õ³ËùÇ ÇÝùݳí³ñáõÃÇõÝÁ, ³Ýáñ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳ۳ó÷áõÙ¿Ý áõ ÓáõÉáõÙ¿Ý ³é³ç: ìñ³ëï³ÝÇ ³Ûëûñáõ³Ý ﳷݳåÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýûñ¿Ý ³éÝãáõ³Í ã¿ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ ¹ñáõ³ÍùÇÝ Ñ»ï: 곳ϳßíÇÉÇÇ Çß˳ÝáõÃÇõÝÁ ï³å³ÉáÕ Æí³Ý³ßíÇÉÇÇ ÑÇÙÝ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁª §ìñ³ó³Ï³Ý »ñ³½¦, ﳷݳåÇ Ù¿ç ¿, Çß˳Ýáõû³Ý ٻͳٳëÝáõÃÇõÝÁ Çñ Ó»éùÇÝ Ù¿ç áõݻݳÉáí ѳݹ»ñÓ, ϳ٪ å³ï׳é³õ: ìñ³ëï³ÝÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÇõÝÁ ÏáÕÙÝ³Ï³É Ï»ñåáí ÏÁ Ýå³ëï³õáñ¿ §ìñ³ó³Ï³Ý »ñ³½¦ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÁ: §ØdzëÝ³Ï³Ý ìñ³ëï³Ý¦ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ïáõë³Ïóáõû³Ý ³é³çÝáñ¹ »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ÜÇÝû äáõñ×³Ý³Í¿Ý ³Ûë ϳóáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÝÏ³ï¿ Çµñ»õ ³å³Ï³ÛáõݳóÝáÕ ³½¹³Ï:

Û³Ûï³ñ³ñ»ó. §²ÙÇëÝ»ñ¿ Ç í»ñ ÇÙ å³ñï³Ï³ÝáõÃÇõÝë »Õ³Í ¿ñ µáÉáñÁ ѳÙá½»É, áñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ åÇïÇ Û³çáÕóÝ¿ñ µ³ñ»÷áËáõû³Ýó Íñ³·ÇñÁ. µ³Ûó ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù ãÛ³çáÕ»ó³Ýù Çñ³·áñÍ»É Ù»ñ ËáëïáõÙÁ, áñáß»óÇ ÇÙ íñ³Û í»ñóÝ»É å³ï³ë˳ݳïáõáõÃÇõÝÁ¦: ìñ³ëï³ÝÇ ³å³Ï³ÛáõݳóáõÙÁ Ï°³Ý¹ñ³¹³éÝ³Û Ý³»õ ²ïñå¿Û׳ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïáõñÇ íñ³Û »õë, ù³ÝÇ Ï³½³ï³ñ ËáÕáí³ÏÝ»ñÝ áõ ѳÕáñ¹³Ïóáõû³Ý ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñÁ Ï°³ÝóÝÇÝ ìñ³ëï³Ý¿Ý: ¶³Éáí Æñ³ÝÇݪ óáÛó»ñÁ ųٳݳϳõáñ³å¿ë ¹³¹ñ³Í ÏÁ ÃáõÇÝ ÁÉɳÉ: ê³Ï³ÛÝ, å³ÛÃáõÙÁ ѳõ³Ý³Ï³Ý ¿ áñ»õ¿ ųٳݳÏ. áñáíÑ»ï»õ ³Ù»ñÇÏ»³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí ëï»ÕÍáõ³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ﳷݳåÁ ÏÁ ߳ѳ·áñÍáõÇ ¹áõñëÇ ³½¹³ÏÝ»ñáí. ²Ù»ñÇϳ, Æëñ³Û¿É »õ ê¿áõï³Ï³Ý ²ñ³µÇ³ Ñ»ï³Ùáõï »Ý ï³å³É»Éáõ Æñ³ÝÇ ³ÛÅÙáõ ϳé³í³ñáõÃÇõÝÁ: ܳ˳·³Ñ úå³Ù³ÛÇ ûñáí ëïáñ³·ñáõ³Í ÑÇõÉ¿³Ï³Ý ѳٳӳÛÝáõÃÇõÝÁ çÝçáõ»ó³õ ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷Ç ÏáÕÙ¿, ¹áõé µ³Ý³Éáí áñ Æñ³Ý »õë, Çñ ϳñ·ÇÝ, í»ñëïÇÝ Ó»éݳñÏ¿ ÑÇõÉ¿³Ï³Ý éáõÙµÇ Íñ³·ñÇÝ. µ³Ý ÙÁª áñáõÝ ¹¿Ù ¿ Æëñ³Û¿ÉÁ »õ ÏñÝ³Û á»õ¿ ³ï»Ý µ³ËáõÙÇÝ Ù¿ç Ý»ñù³ß»É ݳ»õ ²Ù»ñÇϳÝ: ä³ÛÃáõݳíï³Ý· ϳóáõÃÇõÝ ÙÁ, ³ñ¹³ñ»õ, áñáõÝ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ¿Ý åÇïÇ áõ½¿ û·ïáõÇÉ ²ïñå¿Û׳ÝÁ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ íï³Ý·Á áõÝÇ »ñÏáõ ³ëïÇ׳Ý, ³é³çÇÝÁª Æñ³ÝÇ ³å³Ï³ÛáõݳóáõÙáí åÇïÇ ïáõÅ¿ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïáõñÁ ¹áõñëÇ ³ß˳ñÑÇÝ Ñ»ï, »õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ Æñ³ÝÇ Ñ»ï: ØÇõë ÏáÕÙ¿ ²Ù»ñÇϳ »ñϳñ ³ï»Ý¿ Ç í»ñ ÏÁ Íñ³·ñ¿ ³Ý¹³Ù³Ñ³ï»É Æñ³ÝÁ, û·ï³·áñÍ»Éáí Æñ³ÝÇ µÝ³Ïãáõû³Ý ³½·³·ñ³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÇõÝÝ»ñÁ: ²ñ¹³ñ»õ, Æñ³ÝÇ 80 ÙÇÉÇáÝ µÝ³Ïãáõû³Ý 20 ÙÇÉÇáÝÁ µÝÇÏ ³½»ñÇÝ»ñ »Ý, áñáÝù ÏÁ µÝ³-

6

¸ºÎîºØ´ºð

2019

ÏÇÝ »ñÏñÇÝ ÑÇõëÇëÁª å³ïÙ³Ï³Ý ²ïñå³ï³Ï³ÝÇ Ù¿ç: ²Ûë Íñ³·ñÇÝ Ù¿ç ߳ѳµ³ÅÇÝ áõÝÇ Ý³»õ ²ïñå¿Û׳ÝÁ, áñáõÝ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁª ²åáõÉý³½ ¾ÉãÇå¿Û, Ï°áõ½¿ñ Çñ³Ý»³Ý ²ïñå³ï³Ï³ÝÁ ÙdzóÝ»É ²ïñå¿Û׳ÝÇÝ: ²Û¹åÇëÇ ³Ý¹³Ù³Ñ³ïáõÙÇ ÙÁ å³ñ³·³ÛÇÝ åÇïÇ Û»Õ³ßñçáõÇ ³ÙµáÕç é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳõ³ë³ñ³ÏßéáõÃÇõÝÁ ÎáíϳëÇÝ, ³Ýݳ˳ï»ë»ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí: ºñ»õ³Ý³µÝ³Ï Çñ³Ý³·¿ï ²Ñ³ñáÝ ì³ñ¹³Ý»³Ý µ³õ³Ï³Ý Ùé³ÛÉ Çñ³íÇ×³Ï ÏÁ å³ïÏ»ñ³óÝ¿ Æñ³ÝÇ Çß˳Ýáõû³Ýó ˳ËïáõÙÇ å³ñ³·³ÛÇÝ. ³Ý Ï°Áë¿. §ºÃ¿ Æñ³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ãϳñáÕ³Ý³Ý áÕç »ñÏñáí Ù¿Ï ë³ÑÙ³Ý»É í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÇõÝ, ³å³ ²ñ³ùëÇó ѳñ³õ ÁÝÏ³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù áõÝ»Ý³É ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Çñ³íÇ׳Ï, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ Ï³Û Ãñù³Ëûë ½³Ý·áõ³Í, áñÇ íñ³Û ß³ï ɳõ ³ß˳ïáõÙ ¿ Ãáõñù-³ïñå¿Û×³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³Ýª û·ï³·áñÍ»Éáí ï³ñ³ï»ë³Ï ·áñÍÇù³Ï³½Ù, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ¹Çõ³Ý³·ÇïáõÃÇõÝÇó ëÏë³Í ÙÇÝã»õ Û³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ: ºõ Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ³ë»É, ÿ Ç°Ýã ÏÁ ÉÇÝÇ, »Ã¿ ³Û¹ ѳïáõ³ÍÝ»ñáõÙ ÃáõÉ³Ý³Û Æñ³ÝÇ Ï»Ý¹ñáÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÇõÝÁ. ÜÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ÐÐ-Ç »õ ²ñó³ËÇ ³Ù»Ý³³Ýíï³Ý· ë³ÑÙ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É ³Ù»ÝÇó íï³Ý·³õáñÁ. áõëïÇ Ù»ñ ߳ѻñÇó ãÇ µËáõÙ ³ÝϳÛáõÝ Çñ³íÇ×³Ï Æñ³ÝáõÙ¦: ØÇÝã г۳ëï³ÝÝ áõ ѳÛáõÃÇõÝÁ Ùï³Ñá·áõû³Ùµ Ï°³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ý Æñ³ÝÁ ³å³Ï³ÛáõݳóÝáÕ ÷áñÓ»ñáõÝ, ³Ý¹ÇÝ Ãáõñù»ñÝ áõ ³ïñå¿Û׳ÝóÇÝ»ñÁ Ññ×áõ³·ÇÝ å³ïñ³ëïáõÃÇõÝÝ»ñ ÏÁ ï»ëÝ»Ý. ÏÁ ѳÕáñ¹áõÇ Ã¿ ÝáÛ»Ùµ»ñ 23-ÇÝ §Ð³Ù³³ïñå¿Û×³Ý³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ¦ ³Ýáõ³Ý ï³Ï ·áñÍáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÁ ËáñÑñ¹³Ïó³Ï³Ý ÏÉáñ ë»Õ³Ý ÙÁ ë³ñù³Í ¿ ä³ùáõÇ Ù¿ç »õ ѳõ³ùÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ùÝݳñÏ³Í »Ý Ñ»ï»õ»³É ÝÇõÃÁª§Æñ³ÝÇ ³å³·³Ý »õ Ãáõñù»ñÁ¦: øñï³-Ãñù³·¿ï γñ¿Ý ÚáíѳÝÝÇ뻳Ý, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ÛÇß»³É ѳõ³ùÇÝ ÏÁ ·ñ¿. §àõÕÕ³ÏÇ ÛÇß»óÙ³Ý Ï³ñ·áí ³ë»Ù, áñ ²ïñå¿Û׳Ýáõ٠ѳñ³õ³ÛÇÝ ²ïñå¿Û×³Ý »Ý ѳٳñáõÙ Æñ³ÝÇ ÑÇõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ïáõ³ÍÁ, ÇëÏ ³ÛÝï»Õ µÝ³ÏáõáÕÝ»ñÇݪ Çñ»Ýó »Õµ³ÛñÝ»ñÁ¦: ²Ûëûñáõ³Ý ³ß˳ñÑÇÝ Ù¿ç áñ»õ¿ ÷áùñ »ñÏÇñ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ѳϳÏßÇé ãáõÝÇ Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñáõÝ íñ³Û, áñáíÑ»ï»õ Ù»Í å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÇÝûñÝ»Ãáí »õ ³å³ï»Õ»Ï³ïáõáõû³Ùµ ÏñÝ³Ý ËéáíáõÃÇõÝÝ»ñ Û³é³ç³óÝ»É áñ»õ¿ »ñÏñÇ Ù¿ç: лï»õ³µ³ñ, ½³ñٳݳÉÇ ã¿ áñ Æñ³Ý óáÛó»ñáõ Û³çáñ¹ ûñÝ ÇëÏ, ÝáÛ»Ùµ»ñ 16ÇÝ ÷³Ï»ó ÇÝûñÝ»ÃÁ, ³ñųݳݳÉáí §ËûëùÇ ³½³ïáõû³Ý¦ µ³Ý³¹ñ³ÝùÇÝ: Æñ³ÝÇ Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý å³Ñ³Ï³·áõݹ¿Ý ¼ûñ. ²ÉÇ ü³ï³íÇ Û³Ûï³ñ³ñ³Í ¿. §ÆÝãá±õ ³Ù»ñÇϳóÇù ³ÛÝù³Ý ½³Ûñ³ó³Ý, »ñµ Ù»Ýù ³Ýç³ï»óÇÝù ÇÝûñÝ»ÃÁ. áñáíÑ»ï»õ ÇÝûñÝ»ÃÁ ³ÛÝ ÙÇçáóÝ ¿, áñáí ³Ù»ñÇϳóÇù Ï°áõ½»Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Çñ»Ýó ëïáñÇÝ ³ñ³ñùÝ»ñÁ¦: ØÇõë ÏáÕÙ¿ Ø. ܳѳݷݻñáõ å»ï³Ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñ سÛù öáÙ÷¿û Ïáã Áñ³Í ¿ Çñ³ÝóÇÝ»ñáõÝ Ñ³ÛóÛÃ»É ÝϳñÝ»ñ áõ ï»ë³»ñǽݻñ óáÛó»ñ¿Ý, û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ Æñ³ÝÇ Çß˳Ýáõû³Ýó ¹¿Ù: ÆÝãå¿ë ÏÁ ï»ëÝáõÇ, Æñ³Ý »õ ìñ³ëï³Ý µ³ñ»Ï³Ù »ñÏÇñÝ»ñ »Ý. »õ áã Ù¿Ï Ï»ñåáí ÃßݳٳÝù ÏÁ óáõó³µ»ñ»Ý г۳ëï³ÝÇ ¹¿Ù. ë³Ï³ÛÝ ³ÝáÝó Ý»ñùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ ³½¹áõ Ï»ñåáí Ï°³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ íñ³Û: ²Ûëå¿ë, Æñ³Ý »õ ìñ³ëï³Ý ³ÝáõÕÕ³ÏÇûñ¿Ý ³ùó³ÝÇ Ù¿ç ³é³Í »Ý г۳ëï³ÝÁ, ·áõó¿ »õ ѳϳé³Ï Çñ»Ýó ϳÙùÇÝ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ Ù¿ç µ³é»ñáõ å³ï»ñ³½ÙÁ ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇ µáõéÝ Ï»ñåáí. ÏÁ ÙÝ³Û Ù³ÕÃ»É áñ µ³é»ñáõ ³Û¹ å³ï»ñ³½ÙÁ ãÛ³Ý·Ç éáõÙµ»ñáõ å³ï»ñ³½ÙÇ... §ä³Ûù³ñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃ

AZG NEW SHABAT.QXD

5

05/12/2019

22:15

κÜê²Ø²Î²ð¸²Î

²¼¶

زÜàôÎ ²ð²ØÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É Ýáñ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµª ³é³ç³ñÏ»Éáí ë³ÑÙ³Ý»É Ýáñ ѳñϳï»ë³Ïª ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏ: ²Û¹ ݳ˳·ÍÇÝ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ï³Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÝ ³ñ¹»Ý ëïáñ³·ñí»É ¿ í³ñã³å»ïÇ ÏáÕÙÇó »õ ï»Õ³¹ñí»É ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ: гٳӳÛÝ §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç¦, ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿, áñ µáÉáñ ³ß˳ïáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó ëï³ó³Í »Ï³ÙïÇ Ï³Ù ³ß˳ï³í³ñÓÇ 6 ïáÏáëÁ å»ïù ¿ í׳ñ»Ý áñå»ë ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³ñϪ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ³å³Ñáí³·ñáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: Üáñ ѳñϳï»ë³ÏÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»É 2021 Ãí³Ï³ÝÇó: ²ÛëÇÝùÝ, Áëï ³Û¹ ѳۻó³Ï³ñ·Ç, ³ß˳ïáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ å»ïù ¿ í׳ñ»Ý ã³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ͳËë»ñÁ: ê³ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ѳϳëáõÙ ¿ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ųٳݳÏÇÝ ß³ï ¿ ùÝݳ¹³ïí»É: §ä³ïÏ»ñ³óÝáõ±Ù »ù Ù»ñ »ñÏÇñÝ ÇÝã íÇ׳ÏáõÙ ¿, áñ 350 ѳ½³ñ Ù³ñ¹ ³ß˳ïáõÙ ¿, »õ 800 ѳ½³ñ Ù³ñ¹ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³Û¹ 350 ѳ½³ñ Ù³ñ¹áõó, ³ëáõÙ ¿ª Ù»ñ Ýå³ëïÁ ɳí³óñáõ, Ù»ñ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛáõÝÁ ³Ýí׳ñ ¹³ñÓñáõ, Ù»ñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ ϳéáõóÇñ, Ù»ñ Ãáß³ÏÝ»ñÁ, ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ µ³ñÓñ³óñáõ: àã áù ãÇ ³ëáõÙª ³Ûë 350 ѳ½³ñ

Page 5

6

Üáñ Ïáñáõëï Ù»ñ ³ß˳ï³í³ñÓÇóª 6 ïáÏáë ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏ Ù³ñ¹ÇÏ ×ééáõÙ »Ý, Ùݳó³Í 800 ѳ½³ñÝ áõ½áõÙ »Ý, áñ Ýñ³Ýù ³í»ÉÇ ß³ï ×éé³Ý¦, ³ë»É ¿ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ: ö³ëïáñ»Ý, í³ñã³å»ïÝ ³Ûëûñ ϳñáÕ ¿ ³ë»É »õ ³Ý»É ÙÇ µ³Ý, í³ÕÁª ïñ³Ù³·Íáñ»Ý ѳϳé³ÏÁ, ÇÝãÝ ³ñ¹»Ý ½³ñÙ³Ýù ãÇ ³é³ç³óÝáõÙ: ¼³ñÙ³Ýù ¿ ³é³ç³óÝáõÙ ³ÛÝ, áñ ëñ³ÝÇó Ñ»ïá Ýñ³Ý ¹»é»õë ³Ýí»ñ³å³Ñ ѳí³ï³óáÕÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ: ²ÛÅÙ, û ÇÝãá±õ ¿ Ëáó»ÉÇ Ýáñ ѳñϳï»ë³Ï ÙïóÝ»Éáõ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ݳ˳·ÇÍÁ: ¶É˳íáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³í»É³Ý³Éáõ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳ٠·áñͳïáõÝ»ñÇ íñ³ ¹ñíáÕ µ»éÁ: ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, û »Ï³Ùï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ Ýí³½Ù³Ùµ »õ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ 23 ïáÏáë ѳٳѳñûóٳٵ Ù³ñ¹Ï³Ýó »Ï³ÙáõïÝ»ñÝ ³í»É³Ý³Éáõ »Ý, ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ÷³ëïáñ»Ý í»ñóÝ»Éáõ »Ý »Ï³ÙïÇ Ï³Ù ³ß˳ï³í³ñÓÇ 6 ïáÏáëÁ: ²ÛëÇÝùÝ, »Ï³Ùï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ 3 ïáÏáë Ýí³½»óáõÙÁ, áñÁ ߳ѳí»ï ¿ µ³ó³é³å»ë µ³ñÓñ »õ ß³ï µ³ñÓñ ³ß˳ï³í³ñÓ ëï³óáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÷áËѳïáõóí»Éáõ ¿ 6 ïáÏáë »Ï³ÙïÇ Ýí³½Ù³Ùµ: Àݹ áñáõÙ, »Ã» µ³ñÓñ ³ß˳ï³í³ñÓ ëï³óáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ ÏÝ߳ݳÏÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÷³ëï³óÇ 3 ïáÏáë Ýí³½áõÙ, ³å³ Ýñ³Ýó ѳٳñ, áñáÝù ó³Íñ ³ß˳ï³í³ñÓ »Ý ëï³ÝáõÙ »õ áñáÝó »Ï³Ùï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÁ 23 ïáÏáë »Õ»É ¿ ݳ»õ ݳËÏÇÝáõÙ, »Ï³ÙáõïÁ ÏÝ-

í³½Ç Ùdzݷ³ÙÇó 6 ïáÏáëáí: ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ³ß˳ïáÕÝ»ñÇó ϳ٠·áñͳïáõÝ»ñÇó ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ·³ÝÓ»É Ýáñ ѳñÏ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ Ýí³½áõÙ ¿, ѳñϳÛÇÝ í³ñã³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ííáõ٠ѳñϳÛÇÝ ï»éáñÇ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ѳïϳå»ë ÷áùñ µÇ½Ý»ëÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ¿³å»ë Ýí³½»É »Ý: ¸³ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³ÝÁ »õ ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³Ý ³í»É³óÙ³ÝÁ: ØdzųٳݳÏ, ³ÝѳÛï ¿, û áñù³Ýá±í ¿ å³ïñ³ëï ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ѳÙÁݹѳÝáõñ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ³Ý·³Ù å³ñï³¹Çñ ϳ٠Ïáñåáñ³ïÇí ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ù³ïáõóíáÕ µáõÅͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÇó: ²Ûë ϳóáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ Ëáë»É ã³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ áñ³ÏÛ³É »õ ѳ-

ë³Ý»ÉÇ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»Éáõ Ù³ëÇÝ, ³ÝÇÙ³ëï ¿: îå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ ³Ûë ѳñϳï»ë³Ïáí, ݳ˳·ÍÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ µ³ó³é³å»ë ³Ñé»ÉÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ý»ñÑáëù ³å³Ñáí»É ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·ª ¹ñ³ÝÇó µËáÕ ï³ñµ»ñ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñáí: ƱÝã ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ÊáëùÁ Ùáï 123 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ å»ïù ¿ Ó»õ³íáñíÇ Ù»ñ ³ß˳ï³í³ñÓÇó í׳ñíáÕ 6 ïáÏáë ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÇó: ê³ Ç ÉñáõÙÝ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕíáÕ 106 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ: ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, Ýáñ ѳñϳï»ë³ÏÇó ѳïϳóíáÕ ·áõÙ³ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ù³Ý å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó ѳïϳóíáÕÁ: ê³Ï³ÛÝ ³é³í»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Í³ÝáóݳÉáí 2021 Ã.-ÇÝ

2018 Ã.-Ç ³Õù³ïáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ݳËáñ¹ª 2017 Ã.-Ç Ñ³Ù³ñ ϳï³ñí³Í ½»ÏáõÛóÇ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ»ï: سëݳíáñ³å»ë, 2017 Ã.-ÇÝ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ 29,4 ïáÏáëÇó Ïñ׳ïí»É ¿ 3,7 ïáÏáëáí »õ ѳë»É 25,7 ïáÏáëÇ: â³÷³íáñ ³Õù³ïÝ»ñÁ ϳ½Ù»É ¿ÇÝ 10,6 ïáÏáëÁ, ÇëÏ Í³Ûñ³Ñ»Õ ³Õù³ïÝ»ñÇ ÃÇíÁ ¹³ñÓÛ³É Ýí³½»É ¿ñ 0,4 ïáÏáëáí »õ ϳ½Ù»É 1,4 ïáÏáë: ²ÛëÇÝùÝ, 2017 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ Ù»Í ã³÷áí ¿ Ýí³½»É, ù³Ý 2018 Ã.-ÇÝ: ¸³ γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñáí ³ñӳݳ·ñí³Í µ³ñÓñª 7,5 ïáÏáë ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ßÝáñÑÇí ¿ »Õ»É: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 2018 Ã.-Ç ³é³çÇÝ »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³Û¹ ³×Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ï»Ùå»ñ ¿ñ Ó»éù µ»ñ»Éª ѳëÝ»Éáí 10,3 ïáÏáëÇ: ê³Ï³ÛÝ ßáõïáí ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ §ëÇñá »õ ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃ۳ݦ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ, »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ï»ÙåÁ ëÏëáõÙ ¿ ÏïñáõÏ Ýí³½»É: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ï³ñ»Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á Ýí³½áõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 5,2 ïáÏáë: лÝó ¹ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¿É ³Ýó³Í ï³ñí³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí áõÝ»Ýù ³í»ÉÇ ùÇã Ýí³½³Í ³Õù³-

ïáõÃÛáõÝ, ù³Ý ¹ñ³Ý ݳËáñ¹áÕ ï³ñáõÙ ¿ñ: лï»õ³µ³ñ, ³ë»É, û Ùáï»ó»É »Ýù ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ïñ׳ïÙ³ÝÁ »õ ³é³í»É »õë ͳÛñ³Ñ»Õ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»ÉáõÝ, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ: ²Ýó³Í ï³ñí³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí áõÝ»Ýù ÷³ëï, áñ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ýí³½Ù³Ý ï»ÙåÁ ÁÝÏ»É ¿: » ÇÝãåÇëÇ±Ý ÏÉÇÝÇ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ ³Ûë ï³ñÇ, íÇ×ÏáÙÇ ½»ÏáõÛóÇó å³ñ½ Ϲ³éݳ »ÏáÕ ï³ñí³ í»ñçáõÙ: ²Ýßáõßï, ÃÕÃÇ íñ³ 7 ïáÏáë ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç óáõó³ÝÇß óáõÛó ï³Éáõ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ññ³Ñ³Ý·Á »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ å»ïù ¿ óáõÛó ïñíÇ Ý³»õ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ýí³½Ù³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ù ïáÏáë: ê³Ï³ÛÝ, ãÙáé³Ý³Ýù, áñ ³Ûë ï³ñí³ ³×Ç óáõó³ÝÇßÁ Ù³ë³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÇ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë µáõùÙ»Ûù»ñ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ³×áí, áñÁ áã ÙdzÛÝ ãÇ Ýå³ëïáõÙ, ³ÛÉ ÙÇ µ³Ý ¿É ËáãÁݹáïáõÙ ¿ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñÙ³ÝÁ: ØÛáõë ÏáÕÙÇóª µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í Ý»ñ·ñ³íáõÙ áõÝ»óáÕ ×ÛáõÕáõÙª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ³ÝÏáõÙ ¿ ·ñ³ÝóíáõÙ, áñÁ »õë µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ áõݻݳÉáõ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÇ íñ³: ºí í»ñç³å»ë, ÙÛáõë ×ÛáõÕ»ñáõÙ, µ³óÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÇó, Ý»ñϳ å³ÑÇÝ ³× ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: лï»õ³µ³ñ, ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ýí³½Ù³Ý óáõó³ÝÇßÁ »ÏáÕ ï³ñÇ Ñ³í³ëïÇ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ×Çßï ³ÛÝù³Ýáí, áñù³Ýáí å³ïíÇñí³Í 7 ïáÏáë ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç óáõó³ÝÇßÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³Ûë ï³ñÇ: زÜàôÎ ²ð²ØÚ²Ü

2019

Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇÝ, å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ ³Ý·³Ù ³Ûë ѳñϳï»ë³ÏÇó ·³ÝÓíáÕ ·áõÙ³ñÁ ³Ýµ³í³ñ³ñ ÏÉÇÝÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûëå»ë, Áëï Ý»ñϳ۳óí³Í ݳ˳·ÍÇ, ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý í»ñáÝßÛ³É ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ³ÏÝϳÉíáõÙ »Ý Ý»ñ¹Ý»É ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ 2021 Ã.-ÇÝ 7,6 ïñÉÝ Ñ³Ù³Ë³éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝù »õ 2 ïñÉÝ ¹ñ³Ù µÛáõç»Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñ ³å³Ñáí»Éáõ ¹»åùáõÙ: ØÇÝã¹»é, »Ã» ³Ý·³Ù Ý»ñϳÛÇë óáõÛó ïñíáÕ 7 ïáÏáë ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ý Çñ³Ï³Ý ÉÇÝÇ »õ ß³ñáõݳÏíÇ Ñ³çáñ¹ »ñÏáõ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ, ³å³ 2021 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ù³Ë³éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ 350-400 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí å³Ï³ë ÏÉÇÝÇ ³ÏÝϳÉíáÕ 7,6 ïñÉÝ ¹ñ³ÙÇó, ÇëÏ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÝ ¿É ßáõñç 150-200 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí å³Ï³ëª ³ÏÝϳÉíáÕ 2 ïñÉÝ ¹ñ³ÙÇó: ²ÛëÇÝùÝ, µ³ó³éí³Í ã¿, áñ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ 106 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÁ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç »õ 123 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÁ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏÇ Ñ³ßíÇÝ Ñݳñ³íáñ ãÉÇÝÇ ³å³Ñáí»É: ƱÝã ¿ ³ñí»Éáõ ³Û¹ ¹»åùáõÙ: гñÏÇ ¹ñáõÛù³ã³÷Ý ¿ µ³ñÓñ³Ý³Éáõ, ³í»ÉǪ ù³Ý ݳ˳ï»ëí³Í 6 ïáÏáëÝ ¿: ÂíáõÙ ¿, û ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³Ï ãÇ ÙÝáõÙ: Æñ³Ï³ÝáõÙ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ »Ý, ù³Ý ³Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óí³ÍÁ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ Ýáñ ѳñϳï»ë³ÏÁ Éáõñç ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³é³ç³óñ»É, áñáÝù ϵ³½Ù³å³ïÏí»Ý ³ÛÝ ÏÇñ³é»Éáõ å³ÑÇÝ, »Ã» ÇѳñÏ» ¹³ ï»ÕÇ áõݻݳ:

²Ä ùÝÝÇã ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÁ ѳë³Ý ãáñëÇ

²Õù³ïáõÃÛ³Ý Ýí³½Ù³Ý ï»ÙåÝ ÁÝÏ»É ¿ ìÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ »õ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ 2019¦ ½»ÏáõÛóÁ, áñï»Õ ³ñï³óáÉí³Í »Ý ³Õù³ïáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ ³Ýó³Í ï³ñí³ª 2018 Ã.-Ç ÁÝóóùáõÙ: гٳӳÛÝ ³Û¹ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ½»ÏáõÛóÇ, 2018 Ã.-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ 2017 Ã.-Ç Ñ³Ù»Ù³ï Ýí³½»É ¿ 2,2 ïáÏáëáí »õ ϳ½Ù»É 23,5 ïáÏáë: ²ÛëÇÝùÝ, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 23,5 ïáÏáëÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Ù»Ï ã³÷³Ñ³ë ³ÝÓÇ Ñ³Ù³ñ ³Ùë³Ï³Ý 42621 ¹ñ³Ù ϳ½ÙáÕ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ·ÍÇó Ý»ñù»õ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ·ÇÍÁ ³Ù»Ý ï³ñÇ ÷áËíáõÙ ¿ª ·Ý³×Ç óáõó³ÝÇßÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí: ²Õù³ïÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ óáõó³ÝÇßÇ Ù»ç ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ã³÷³íáñ ³Õù³ïÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý 10,6 ïáÏáë, áñáÝó ÃÇíÁ 2017 Ã.-Ç Ñ³Ù»Ù³ï ãÇ Ýí³½»É: ÊáëùÁ Ù»Ï ßÝãÇÝ ³Ùë³Ï³Ý 37 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇó ó³Íñ ëå³éáõÙ áõÝ»óáÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ̳Ûñ³Ñ»Õ ³Õù³ïÝ»ñÁ, áñáÝó Ù»Ï ßÝãÇÝ ³Ùë³Ï³Ý ÁÝÏÝáÕ ·áõÙ³ñÁ 24827 ¹ñ³Ù ¿, ϳ½Ù»É »Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 1 ïáÏáëÁ, áñÁ 2017 Ã.-Ç Ñ³Ù»Ù³ï Ýí³½»É ¿ 0,4 ïáÏáëáí: Æ ¹»å, ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ Ùáï Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ å»ïù ¿ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³ñíÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ, å»ïù ¿ Ïñ׳ïíÇ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ¦: àñù³Ýá±í »Ýù Ùáï»ó»É ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»ÉáõÝ Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó »õ ³ñ¹Ûá±ù Ùáï»ó»É »Ýù: ²Ûë ѳñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ѳٳ¹ñ»Ýù

¸ºÎîºØ´ºð

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ ï³ñµ»ñ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ ·áõÛùÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý ûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Çñ³í³ã³÷áõÃÛáõÝÝ áõ ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñáÕ ùÝÝÇã ѳÝÓݳÅáÕáí ¿ ëï»ÕÍí»É ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ` å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ù»Ï ù³éáñ¹Ç å³Ñ³Ýçáí: ê³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³å»ï³ñ³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ëϳݹ³É³ÛÇÝ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` §Î³Ù³½Ý»ñ¦ Ýí»ñ ëï³Ý³Éáõ ³ÕÙáõÏÇ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñáõÙ: ºÃ» ÝϳïÇ ³éÝ»Ýù ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³Ý-гÛÏ Ø³ñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ §÷áËÑñ³Ó·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦` ÙÇ ùÝÝÇã ѳÝÓݳÅáÕáí ¿É å»ïù ÏÉÇÝÇ ëï»ÕÍ»É ß»Û˳å³ïáõÙÇ Ã»Ù³Ûáí, ãÝ³Û³Í ¼ÈØ-Ý»ñÝ ³Û¹ ûٳÛáí ³ñ¹»Ý Çñ³ñ ѳϳëáÕ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñ ³ñ»É »Ý: ²ëáõÙ ¿ÇÝù, 㿱, ²Ä-Ý í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ùÝÝã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý:

´Ûáõç»Ç ݳ˳·ÇÍÝ ³Ûëûñ Ïùí»³ñÏíÇ 1

Âí»ñÁ ÙÇ ÷áùñ ÷áËí»É »Ý` ÁݹѳÝáõñ »Ï³Ùï³ÛÇÝ Ù³ëÁ 1 ïñÉÝ 695 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù ¿ ݳ˳ï»ëáõÙ, ѳñϳÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ϳÝ˳ï»ëí³Í »Ý 1 ïñÉÝ 602 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí: Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ §Èáõë³íáñ г۳ëï³Ý¦ áõ §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»Ù »Ý ùí»³ñÏ»Éáõ ݳ˳·ÍÇÝ, ù³ÝÇ áñ ݳË` µÛáõç»Ý Çñ»Ýó »ñ³½³ÍÁ ã¿, Ñ»ïá Çñ»Ýó ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ ã»Ý ÁݹáõÝí»É: øí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ áõñµ³Ã ûñÁ, ÇßËáÕ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳ½Çí û ùí»³ñÏ»Éáõ ѳñóáõÙ ËݹÇñ áõݻݳ: ²ÛÝå»ë áñ §ÆÙ ù³ÛÉÇó¦ ´³µÏ»Ý ÂáõÝÛ³ÝÇ µÝáñáßٳٵ` §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ååï³Éáí ϳñáÕ ¿ ¹»Ù ùí»³ñÏ»É §ÏÛ³ÝùÁ µ³ñ»É³íáÕ µÛáõç»Çݦ: Ø. Ê.

AZG NEW SHABAT.QXD

6

05/12/2019

22:15

²¼¶

²ðØºÜ Ø²ÜìºÈÚ²Ü å.·.Ã.

ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñáõÙ, ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ »õ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ, ѳÛï³ñ³ñí»ó 2 Ýáñ ·³½³ÙáõÕÝ»ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇ áõ ¹ñ³Ýó ·áñͳñÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²é³çÇÝ ·³½³ÙáõÕÁª TANAP-Á, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³ñ¹ÛáõݳѳÝíáÕ ·³½Á ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ ¿ ¹»åÇ Ðáõݳëï³Ý »õ ѻﳷ³Ûáõ٠ݳ»õ Æï³Édz, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ ËáÕáí³Ï³ß³ñÁª §êǵÇñÇ áõÅÁ¦, éáõë³Ï³Ý ·³½Á ѳëóÝ»Éáõ ¿ âÇݳëï³Ý: Æñ³Ï³ÝáõÙ Çñ³ñ Ñ»ï Ãí³óÛ³É Ï³å ãáõÝ»óáÕ ³Ûë »ñÏáõ ݳ˳·Í»ñÁ áã ÙdzÛÝ áõ áã ³ÛÝù³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý, áñù³Ý Ñëï³Ï Áݹ·Íí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý µÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ »õ ³ñ¹ÛáõÝù »Ý ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý, áñÁ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý áõ ëå³éÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ÁÝóÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñǪ è¸ »õ ºØ ÙÇç»õ: ÀݹѳÝñ³å»ë »Ã» Ëáë»Ýù ·³½Ç ³éù áõ

Page 6

¾Üºð¶²ä²Úø²ð Ï³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 200 ÙÉñ¹.Ë/Ù ·³½, »õ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ³Ûë ßáõϳÛÇ, ·áÝÇ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë ãáõÝ»ñ: ºñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É Ùñó³ÏóáõÙ »Ý »õ ÷áñÓáõÙ » ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ÷Ýïñ»É, Ù»ÏÁ ·³½Ç Ýáñ Ù³ï³Ï³ñ³ñ, ÙÛáõëÁ ·³½Ç ëå³éÙ³Ý Ýáñ ßáõϳ: ²Ûë Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ºØ-Ý ·ï»É ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý TANAP-Á ³ÛÝ ÑáõÛëáí, áñ í³Õ û áõß ³Ûëï»Õáí ÏÑáëÇ Ý³»õ ÃáõñùÙ»Ý³Ï³Ý ·³½Á, ÇëÏ èáõë³ëï³ÝÁ âÇÝ³Ï³Ý ßáõϳݪ áñå»ë ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ºíñáå³Ï³ÝÇ: âÝ³Û³Í ÏáÕÙ»ñÁ å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, áñ ã»Ý å³ïñ³ëïíáõÙ Ññ³Å³ñí»É éáõë³Ï³Ý ·³½Çó »õ »íñáå³Ï³Ý ßáõϳÛÇó, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ýñ³Ýù ³Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë ã»Ý ¿É ϳñáÕ Ññ³Å³ñí»É ÙÇÙÛ³ÝóÇó »õ ³ÝÏ³Ë Çñ»Ýó Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó å»ï³Ï³Ý ³Ûë »ñÏáõ ϳ½Ù³íáñáõÙÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ϳåí³Í »Ý ·³½Ç ËáÕáí³Ï³ß³ñÇ ³Ùáõñ åáñï³É³ñáí: ´³Ûó ·³½Ç å³ß³ñÝ»ñÇ áõ ßáõϳÛÇ ÷ÝïñïáõÝùÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É ß³ñáõݳÏí»É »Ý, ÇÝãÝ

ñ³ñ»É ºØ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÙdzÛÝ ÙÇ ÷áùñ Ù³ëÁ: TANAP-Á Çñ 16 ÙÉñ¹ Ë/٠ͳí³Éáí áã ÙdzÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù»Ù³ïí»É éáõë³Ï³Ý ·³½³ÙáõÕÇ Ñ»ï, ³ÛÉ»õ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Éáõñç ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ºØ-Ç Ñ³Ù³ñ »õ Ùñó³Ïó»É ¶³½åñáÙÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ÏáãíáÕÁ ³Ûëï»Õ ½áõï íÇñïáõ³É ¿ »õ ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ ²ÉÇ»õÛ³Ý ÏɳÝÇÝ, ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ùñ³óÝ»Éáõ »õ ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý TANAP-Á ϳñáÕ ¿ Ñ»ï³ùñùñ»É ºØ-Çݪ »Ã» Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ Ñ³Õóѳñ»É γëåÇó ÍáíÇ ³ñ·»ÉùÁ »õ ¹áõñë ·³É ¹»åÇ ÂáõñùÙ»Ýëï³Ý: ê³Ï³ÛÝ Î³ëåÇóÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÁ, Æñ³ÝÇ, èáõë³ëï³ÝÇ áõ ѳïϳå»ë âÇݳëï³ÝÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ³Ûë ѳñóáõÙ (å³ßïáÝ³Ï³Ý ä»ÏÇÝÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ÃáõñùÙ»Ý³Ï³Ý ·³½Ç ÃÇí Ù»Ï ëå³éáÕÁ »õ Ñ»Ýó Ýñ³ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñáí ¿ Ý»ñϳÛáõÙë ³ß-

TANAP-Ý Áݹ¹»Ù §êǵÇñÇ áõÅǦ í³×³éùÇ, ¹ñ³ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÇ Ù³ëÇÝ, ³å³ å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ ³Ûëï»Õ Ù»Í ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ: ä³ï׳éÁ ·³½Ç ÁݹѳÝáõñ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñáí ÁݹáõÝí³Í ßáõϳÛÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿, ÇÝãÁ ³Û¹ ³åñ³ÝùÁ ³ñï³Ñ³ÝáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áñáß³ÏÇ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë: ²Û¹ §³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ¦ ϳ۳ÝáõÙ ¿ ·³½Ç ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇÝãÁ ³ñï³Ñ³ÝáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÇÝùÝáõñáõÛÝ áñáᯐ ·³½Ç ·ÇÝÁ: ²Ûë ٻ˳ÝǽÙÇó û·ïíáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÁ, áñÁ ÉÇÝ»Éáí ·³½ ³ñï³Ñ³ÝáÕ ³ß˳ñÑÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÁª ÇÝùÝ ¿ áñáßáõÙ ·³½Ç ·ÇÝÁ, å³Ûٳݳíáñí³Í ³Û¹ ³åñ³ÝùÁ ³ñï³Ñ³ÝáÕ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³éϳ ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³Ïáí: ²Ûëå»ëª ºØ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ è¸-Ý ·³½Á í³×³éáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ·Ý»ñáí å³Ûٳݳíáñí³Í áã ÙdzÛÝ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ·³½Ç í³×³éùÇ Í³í³ÉÇ, ³ÛÉ»õ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï »Õ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³Ïáí: ºØ-è¸ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³ÏÁ áñáßáõÙ ¿ ݳ»õ Ñ»Ýó ·³½Ç ·ÇÝÁ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ´ñÛáõë»ÉÇ ÷áñÓÁª ëï»ÕÍ»É Ù»Ï ÙdzëÝ³Ï³Ý ºíñáå³Ï³Ý ·³½Ç ßáõϳ »õ ³ÙµáÕç ºØ-Ç ³ÝáõÝÇó µ³Ý³Ïó»É ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï, ϳñ»ÉÇ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É Ó³ËáÕí³Í: ºØ-áõÙ éáõë³Ï³Ý ·³½ ëå³éáÕ Ëáßáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ¹»Ù ¿ ÙdzëÝ³Ï³Ý ßáõϳÛÇ ·³Õ³÷³ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ·³½Á éáõëÝ»ñÇó ·ÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ¿Å³Ý ù³Ý ³ñ»õ»É³»íñáå³Ï³Ý ÙÛáõë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ºØ-Ý Ñ³ÝÓÇÝ TANAP-Ç ÷áñÓáõÙ ¿ ·ïÝ»É ³ÛÉÁÝïñ³Ýù éáõë³Ï³Ý ·³½Ç »õ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ áã Ù»Í å³ß³ñ áõÝ»óáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ûñÇݳϪ ²¹ñµ»ç³ÝÇ íñ³, Ëñ³Ëáõë»Éáí Ýáñ ·³½³ÙáõÕÝ»ñÇ Ï³éáõóáõÙÁ ¹»åÇ ºíñáå³: ²ÛëÇÝùÝ áõŻճÝáõÙ ¿ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ è¸-ºØ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·³½Ç ³ñï³ÑÝÙ³Ý »õ ëå³éÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ: ºñÏáõëÝ ¿É ѳí³ë³ñ³å»ë ÙÇÙÛ³ÝóÇó ϳËí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý. »Ã» ºØ-ÇÝ å»ïù ¿ éáõë³Ï³Ý ·³½Á, í»ñçÇÝë ¿É Ï³Ëí³Í ¿ ³Û¹ ßáõϳÛÇó, ù³ÝÇ áñ ï³ñ»-

¿É ѳݷ»óñ»É ¿ ³Ûë »ñÏáõ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñǪ TANAP áõ §êǵÇñÇ áõÅǦ ϳéáõóÙ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳٻٳï»É ³Ûë »ñÏáõ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó Ñݳñ³íáñáõÃÛõáÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ïª Ñݳñ³íáñ ã¿, ù³ÝÇ áñ éáõë³Ï³Ý ·³½³ÙáõÕÇ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ Çñ ϳéáõóÙ³Ý ³é³çÇÝ ÷áõÉáõ٠ϳ½ÙáõÙ ¿ 38 ÙÉñ¹. Ë/Ù ï³ñ»Ï³Ý, ÇëÏ TANAP-ÇÝÁ 16 ÙÉñ¹ Ë/Ù: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿, áñ ѻﳷ³ÛáõÙ ³Ûë ·³½³ÙáõÕÝ»ñÇ Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳí»É³óí»Ý, ³é³çÇÝÇ ¹»åùáõÙ ÙÇÝãÁ 61ÙÉñ¹ Ë/Ù, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Çª 23ÙÉñ¹ Ë/Ù: ²ÛëÇÝùÝ å³ñ½ ѳٻٳïáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ è¸-ºØ ·³½³ÛÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ èáõë³ëï³ÝÁ Ùáõïù ¿ ·áñÍáõÙ âÇÝ³Ï³Ý ßáõϳ Çñ ÁݹѳÝáõñ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ³í»É³óÝ»Éáí ³é³çÇÝ Ñ³Ý·ñí³ÝáõÙ 15 ïáÏáëáí, ѻﳷ³ÛáõÙ ÙÇÝã»õ 35 ïáÏáë, ÇëÏ ºíñáå³Ý ëÏëáõÙ ¿ ·³½ ëï³Ý³É ²¹ñµ»ç³ÝÇó, áñÁ ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ Ïϳ½ÙÇ Ýñ³ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ 2,5% (ºØ ·³½Ç ï³ñ»Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 400 ÙÉñ¹ Ë/Ù), ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙª 5%: гÝáõÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ýß»Ýù, áñ ãÇÝ³Ï³Ý ßáõÏ³Ý ß³ï Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ¿ »õ ÙdzÛÝ 61 ÙÉñ¹. Ë/Ù ·³½áí ãÇ µ³í³ñ³ñíÇ »õ èáõë³ëï³ÝÁ ѻﳷ³ÛáõÙ Ï÷áñÓÇ ³í»É³óÝ»É ¹»åÇ ²ñ»õ»Éù ·³½Ç ³ñï³Ñ³Ù³Ý ͳí³ÉÝ»ñÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ë³Ï³ÛÝ ãáõÝÇ ·³½Ç Ù»Í å³ß³ñÝ»ñ »õ Çñ 1.2 ïñÇÉÇáÝ Ë/Ù ·³½áí (ÇÝãÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ ·³½Ç ³å³óáõóí³Í å³ß³ñÝ»ñÇ 0,7%) ϳñáÕ ¿ µ³í³-

˳ïáõÙ ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ·³½Ç ³ñ¹ÛáõݳѳÝáõÙÁ), ·áÝ» ï»ë³Ý»ÉÇ ³å³·³ÛáõÙ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ï³ÉÇë Ëáë»É ïñ³ÝëϳëåÇ³Ï³Ý ·³½³ÙáõÕÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ: Üß»Ýù ݳ»õ, áñ ·³½Ç ³ñ¹ÛáõݳѳÝáõÙÁ ó³Íñ »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇó ¿ »õ ¹ñ³ÝÇó Ù»Í û·áõïÝ»ñ ³ÏÝÏ³É»É Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ÙdzÛÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ Ñ»ï µ»ñ»Éáõó Ñ»ïá: ²ÛëÇÝùÝ ïíÛ³É ·³½³ÙáõÕÁ å»ïù ¿ ³ß˳ïÇ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÙÇÝã»õ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ³ë»É, áñ ³ÛÝ ³ñ¹»Ý ÷³Ï»É ¿ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÁ »õ ëÏëáõÙ ¿ ³ÏÝÏ³É»É »Ï³ÙáõïÝ»ñ: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ·³½Ç Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ µ³óÇ µÇ½Ý»ëÇó ÙÇßï ¿É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ »Õ»É ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñÁ ¹ñ³ ÙÇçáóáí ³é³ç ÙÕ»Éáõ ·ñ³íãáõÃÛ³Ùµ »õë: ê³Ï³ÛÝ, ÝٳݳïÇå ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñݳñ³íáñ ¿ ѳëݻɪ »Ã» áõÝ»ë ·³½Ç ÑëÏ³Û³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñ (ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÇ 15,1%, ³í»ÉÇ ß³ï ·³½ áõÝÇ ÙdzÛÝ Æñ³ÝÁ 17%) ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Éá·ÇëïÇÏ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ϳñáÕ »ë ûɳ¹ñ»É ùá ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·Á: ÜÙ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý, é»ëáõñë³ÛÇÝ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñáõÅáí ûÅïí³Í ¿ ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÁ, »õ ·áÝ» ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³Ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ¿, áñ ·ïÝ»É ³ÛÉÁÝïñ³Ýù éáõë³Ï³Ý ·³½Çݪ ºØ-Ý ãÇ Ï³ñáÕ, ·áÝ» ï»ë³Ý»ÉÇ ³å³·³ÛáõÙ: ²ÛÉ µ³Ý ¿, áñ ϳñáÕ ¿ Ýí³½»óÝ»É ·³½Ç ëå³éÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ »õ ³ÛÝ ÷á˳ñÇÝ»É, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛáí:

6

¸ºÎîºØ´ºð

2019

è²üÆÎ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ Éñ³·ñáÕ

¼·áÝ ÉÇÝ»Ýù ²¹ñµ»ç³ÝÇ áõ г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ݳËáñ¹ ß³µ³Ã ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý Éñ³·ñ³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ ÷á˳Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ: êáóó³Ýó»ñáõÙ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Éñ³·áÕÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ñ Ïé³Ñ»É, áñ ³éÝí³½Ý ´³ùíÇ ÏáÕÙÇó ³Û¹ ù³ÛÉÁ µ³ó³Ñ³Ûï ù³ñá½ã³Ï³Ý Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ: ܳË, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»É, áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³ùáõÝ Çµñ»õ û ù³ÛÉ»ñ ¿ Ó»éݳñÏáõÙ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ Éë³ñ³ÝÇÝ áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ùá½»É, û ÃßݳÙÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ ²ñó³ËÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Í³·áõÙÇó Ç í»ñ ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ ½³ñ·³ó»É, ÃáõÛÉ áõ ³ñѳٳñÑ»ÉÇ å»ïáõÃÛáõÝ ¿, áñÇÝ Çñ»Ýù áõ½³Í å³ÑÇ Ï³ñáÕ »Ý ÍÝÏÇ µ»ñ»É: гٻݳÛÝ ¹»åë, ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³ñ³Í Çñ»Ýó Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ µ³ó³ñӳϳå»ë áã ÙÇ É³í µ³Ý ã¿ÇÝ Ù³ïݳÝß»É: ²é³ÝÓݳÏÇ Áݹ·Í»É ¿ÇÝ ÙdzÛÝ Ù»ñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ù³ùáõñ áõ ½áí û¹Á: àã ÙÇ ¹ñ³Ï³Ý Ëáëù Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç µ³ñÛ³ó³Ï³ÙáõÃÛ³Ý, ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹ»å ³ï»ÉáõÃÛ³Ý áñ»õ¿ ¹ñë»õáñÙ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §â¿ÇÝ ï»ë»É¦ ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ñ·áõÙÝ»ñÁ, Ýáñ³Ï³éáõÛóÝ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ù»ç ³éϳ ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñÁ, Ñ»Ýó ûÏáõ½ ë»÷³Ï³Ý ³íïáÙ»ù»Ýù³Ý»ñÇ ÃíÇ ß»ßï³ÏÇ ³×Á: ÆÝã Ëáëù, ³½»ñÇÝ»ñÁ Ù»ñ ³ãùÇ ÉáõÛëÁ ã»Ý: Ø»Ýù Ññ³ß³ÉÇ ·Çï»Ýù, áñ ùÝáõÙ-³ñÃݳÝáõÙª êÛáõÝÇùÇ áõ ¼³Ý·»½áõñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ÁݹÑáõåª ê»õ³Ý³ ÉÇ×, Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó ½³íÃí³Í »Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, Ø»ÕñÇݪ Ãáõñù-³½»ñÇ³Ï³Ý ½áñù»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï: ¾É ã»Ù ËáëáõÙ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ µéÝÇ áõÅáí ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÙdzóÝ»Éáõ ½³é³Ýó³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ²ñ¹»Ý 3 ï³ëݳÙÛ³Ï ³Û¹ »ñÏñáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ù³ñ¹ ¿ »Õ»É, ³ñӳϳ·Çñ ²ùñ³Ù ²ÛÉÇëÉÇÝ, áñ ѳٳÏñ³Ýùáí ¿ Ëáë»É г۳ëï³ÝÇ áõ ѳÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Çñ §ø³ñ» »ñ³½Ý»ñ¦ ·ñùáõÙ Ù»ñϳóñ»É ¿ Ññáí áõ ëñáí г۳ëï³ÝÇ áõ ²ñó³ËÇ íñ³ ѳñÓ³Ïí³Í ë»÷³Ï³Ý ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ, Ýß³í³Ï»É ¿ ³¹µ»ç³Ý³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù ´³ùíáõÙ, êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ, ݳ»õ ³Û¹ »ñÏñÇ ³ÛÉ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ ëÏëí³Í ³Ý³·áñáõÛÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ: ÎÛ³ÝùÇ áõûñáñ¹ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ ³åñáÕ ³Û¹ Éáõë³íáñ Ù³ñ¹Á 10 ÙÇÉÇáÝ ³½»ñÇÝ»ñÇ Ù»ç ÙdzÏÝ ¿ñ, áñ ùÝ³Í ï»ÕÁ Ñ³Û ëå³ ¶áõñ·»Ý سñ·³ñÛ³ÝÇÝ Ï³óݳѳñ³Í è³ÙÇÉ ê³ý³ñáíÇ Ñ»ñáë³óáõÙÁ áã ÙdzÛÝ ãáÕçáõÝ»ó, ³ÛÉ»õ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ¹³ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ºë ã·Çï»Ùª áõñÇß ³ÛÉÇëÉÇÝ»ñ ³½»ñÇÝ»ñÇ Ù»ç ϳÝ, û± áã: àõ½áõÙ »Ù ѳí³ï³É, áñ ϳÝ, áõÕÕ³ÏÇ ã»Ý ѳٳñÓ³ÏíáõÙ Çñ»Ýó µéÝ³Ï³É ëáõÉóÝÇÏÇ ½³ÛñáõÛÃÇÝ ³ñųݳݳÉ, µ³Ýïáõ٠ѳÛïÝí»É áõ Ïïï³ÝùÝ»ñÇ »ÝóñÏí»É: ⿱ áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝù»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ٳݳí³Ý¹ª ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ³ß˳ñÑÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ³Ù»Ý³í»ñçÇÝ µéݳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿: ÆÝãá±õ »Ù ·ñáõÙ ³Ûë ïáÕ»ñÁ: àñå»ë½Ç Ù»ñ Éë³ñ³ÝÇÝ ³ë»Ùª »ñµ»ù »õ áã ÙÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ãѳí³ï³ù Ãáõñù»ñÇ áõ ³½»ñÇÝ»ñÇ µ³ñÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù ·»Ý»ïÇÏáñ»Ý Ù»½ ï³Ý»É ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ, ·áÕ, óɳÝãÇ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý: ²ñ¹»Ý Ùáï ѳ½³ñ ï³ñÇ ³åñáõÙ »Ý Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »õ ¹»é »ñµ»ù ã»Ý ·áѳó»É Çñ»Ýó áõÝ»ó³Íáí: ȳ÷»É »Ý Çñ»Ýó µ³ñµ³ñáë å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝí³Í ÙÛáõë ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, Áݹ»ñùÇ å³ñ·»õ³Í µÝ³Ï³Ý ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ݳíÃÁ: Æñ»ÝóÝ »Ý ѳÛï³ñ³ñ»É Ù»ñ ·áñ·»ñÁ, ³Ý·³Ù íÇ߳峷áñ·»ñÁ, áñ Ñ³Û Ï³Ý³Ûù ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ Ñ³½³ñ³íáñ ï³ñÝ»ñ ³é³ç, »ñµ ¹»é Ãáõñù»ñÇ Ñ»ïùÝ ³Ý·³Ù ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ áõ ²é³ç³íáñ ²ëdzÛáõÙ ãϳñ: §ê»÷³Ï³Ý³óñ»É »Ý¦ ÝáõÛÝÇëÏ Ù»ñ ѳ½³ñ³ÙÛ³ ßáõñçå³ñ»ñÁ (øáã³ñÇÝ), ÚàôܺêÎú-Çó í»ñç»ñë å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ Çñ»ÝóÁ ѳٳñ»É ÝáõÛÝÇëÏ Ù»ñ... ɳí³ßÁ: ²ÛÝÇÝã ¹»é ²É»ùë³Ý¹ñ سϻ¹áݳóÇ°Ý ¿ ³Ûëûñí³ ÎáõÙ³ÛñÇÇ å³ñÇëåÝ»ñÇó Ï³Ë ï»ë»É Ù»ñ ɳí³ßÝ»ñáí §¹ñáßÝ»ñÁ¦, áñáí ÑÇÝ Ñ³Û»ñÁ Ñéã³Ï³íáñ ½áñ³í³ñÇÝ ³é³ç³ñÏ»É »Ý ѳó ÏÇë»É Çñ»Ýó Ñ»ï áõ... µ³ñ»Ï³Ù³Ý³É: øë»Ýáýá°ÝÝ Çñ §²Ý³µ³ëÇë¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç íϳÛáõÙ ¿, áñ سϻ¹áݳóÇÝ ³Û¹å»ë ¿É ³ñ»É ¿: ²ÛÝå»ë áñª Ù»Ýù ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ »Ýù: Ø»Ýù Çñá°ù ˳ճÕáõÃÛáõÝ »Ýù áõ½áõÙ, µ³Ûó ½·áÝ ÉÇÝ»Ýù, áñ Ù»½ ÝáñÇó ã˳µ»Ý...

AZG NEW SHABAT.QXD

7

05/12/2019

22:15

²ðÒ²¶²Üø

²¼¶

¶»õáñ· ¶ÚàôÈàôØÚ²Ü ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ ãáñëÇÝ Ó»éùë ÁÝÏ³í ³í³Ý¹³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏǪ è²Î-Ç ³ÝáõÝáí ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ÏÝùí³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý (³ï»Ý³å»ïáõÃÛ³Ùµª سÛù ʳñ³µÛ³ÝÇ) ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁª ϳåí³Í ÐРζØê ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý §´³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÍÇ áõ ¹ñ³ ¹»Ù µáÕáùÇ óáõÛó»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå³Í áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: ܳ˪ ѳñÏ »Ù ѳٳñáõÙ Ýß»É, áñ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ë»÷³Ï³Ý ³ÝáõÝ ³Ý·³Ù ÁÝïñ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÇó ½áõñÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó ËáõÙµÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ï»ë³Ï»ï ѳÛïÝ»Éáõ ÝÙ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, µ³Ûó, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ï÷áñӻ٠ѳÏÇñ× å³ï³ëË³Ý»É ³Û¹ ËÙµ³ÏÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: êϽµÇ ѳٳñ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ÑÇß»óÝ»É, áñ ³Ûë å³ÑÇÝ ³½·³ÛÇÝ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ áã û ÙÇ ÏáÕÙ »Ý ¹ñí³Í, ÇÝãå»ë åݹíáõÙ ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³Ûɪ Áݹѳϳé³ÏÁ, ³Ù»Ý ÇÝãÇ ÑÇÙùÁ ³½·³ÛÇÝ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: гçáñ¹Çí ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ÑÇß»óÝ»É, áñ ¹åñáóÇ ³í³ñï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ¹ñ³Ýó óáõó³ÝÇßÝ»ñáí ϳ٠·Ý³Ñ³-

1

Page 7

6

γñÇù ãϳ Ùáõà ë»ÝÛ³Ïáõ٠ϳïáõ ÷Ýïñ»É, ٳݳí³Ý¹, »ñµ ³ÛÝï»Õ... ï³Ï³ÝÝ»ñáí г۳ëï³ÝáõÙ Ñݳñ³íáñ ã¿ µáõÑ ÁݹáõÝí»É, áõëïǪ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·Çï³ÏÝ»ñÇ áõ ³Ý·Çï³ÏÝ»ñÇ ËÙµ»ñÇ µ³Å³Ý»Éáõó ³é³ç ·áÝ» ÷áñÓ»É ×ß·ñÇï ÷³ëï»ñáí ѳݹ»ë ·³É: ¸åñáóÇ ï³ëÝ»ñÏáõ³ÙÛ³ ѳٳϳñ·Ç ¹ñí³ï³ÝùÇÝ áõ ѳ۳·Çï³Ï³Ý ³é³ñϳݻñÇ »ñÏáõ ï³ñÇ §Û³õ»Éáõ³Í³Ï³Ý¦ áõëáõó³ÝÙ³Ý Ù³-

ëáí ¿É ³ë»Ù, áñ, ѳñ·»ÉÇÝ»ñë, ß³ï ×Çßï »ù, »õ »Ã» Ùáï ³å³·³Ûáõ٠ϳñáճݳÝù ¹åñáóÁ ï³ëÝ»ñÏáõ³ÙÛ³ÛÇ ÷á˳ñ»Ý ¹³ñÓÝ»É ï³ëÝí»ó³ÙÛ³, ϳñáÕ »Ýù ³éѳë³ñ³Ï µáõÑ ¿É ãÁݹáõÝí»É, Ù³·Çëïñáë³Ï³Ý Íñ³·ñÇÝ ¿É ÃáÕ ÷á˳ñÇÝÇ »ñÏáõ ï³ñÇ §Û³õ»Éáõ³Í³Ï³Ý¦ª ³Ûë ¹»åùáõÙ ï³ëÝáõóÙÛ³ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ÏáõݻݳÝù: гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ ³Û¹ ݳ˳·Íáí µáõÑ»ñÝ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ »Ý ëï³Ý³Éáõ »õ µáõÑÁ ϳñáÕ ¿ ³Û¹ ³-

²Û¹ Ù³ëÇÝ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ Ù»ÏÇÝ §hawarnews.com¦ ϳÛù¿çáõÙ Ýᯐ ¿ ʳµáõñÇ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ³ëáñÇ Ø³¹É»Ý ʳÙÇëÁ: ܳ Ýᯐ ¿, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÁ, ÂáõñùdzÛÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý »õ ²Ý Üáõëñ³ÛÇ Ã³÷Ã÷áõÏÝ»ñÇó ϳ½Ù³íáñí³Í §êÇñdzÛÇ ³½·ëÛÇÝ µ³Ý³ÏǦ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñÓ³Ïí»É »Ý ÂÇÉ Â³ÙÇñÇ íñ³, ÃÇñ³Ë ¹³ñÓÝ»Éáí ³ëáñÇÝ»ñÇÝ áõ ѳۻñÇÝ. ³ëáñ³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á ʳµáõñÇ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý »õ ³ç³ÏÇó Ññáë³ÏÝ»ñÇ ¹»Ù: س¹É»Ý ʳÙÇëÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, ѳϳé³Ï ѳÛï³ñ³ñí³Í ½Çݳ¹³¹³ñÇ »õ §êÇñdzÛÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý áõÅ»ñǦ 32 ÏÙ Ñ»é³óÙ³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ ë³ÑÙ³ÝÇó, Ãáõñù ½³íÃÇãÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ, ÂÇÉ Â³ÙÇñÇ ·ÛáõÕ»ñÇó 70Á ûÏáõå³óí³Í ¿ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý »õ Ññáë³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, û»õ Çñ»Ýù µ³½ÙÇóë ¹ÇÙ»É »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõÅ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝÝ»ñë ³ãù³ÃáÕ »Ý ³ÝáõÙ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ, ÑÇß»óÝ»Éáí Çñ»Ýó ½Çݳ¹³¹³ñÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ÂáõñùÇ³Ý »õ Ññáë³ÏÝ»ñÁ ³ÝÁݹѳï áïݳѳñáõÙ »Ý: ì»ñçáõ٠ʳÙÇëÁ »½ñ³Ï³óñ»É ¿. §´áÉáñÝ ¿É ·Çï»Ý áñ ³Ûë Ññáë³ÏÝ»ñÝ ³ç³ÏóáõÙ »Ý ÂáõñùdzÛÇÝ, ÇëÏ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ѻջÕí³Í ¿ Ïáïáñ³ÍÝ»ñáí »õ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÂÇÉ Â³ÙÇñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ Ù»Í íï³Ý·Ç ³éç»õ: ¸³ ѳïϳå»ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ëáñÇÝ»ñÇÝ »õ ѳۻñÇÝ: гïáõÏ ÃÇñ³Ë »Ý ¹³ñÓñ»É ³ëáñÇ »õ Ñ³Û ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇÝ, áñ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»Ý úëÙ³ÝÛ³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÏÇë³ï ÃáÕ³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦: гٳÑáõÝã ï»ë³Ï»ïÝ»ñ ¹»é»õë ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 31-ÇÝ ÑÝã»É ¿ÇÝ §yeniozgurpolitika.net¦ ϳÛù¿çÇ §²ëáñÇÝ»ñÁ 鳽ٳ׳ϳïáõÙ »Ý¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ñá¹í³ÍáõÙ: ²ëáñ³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõÅ»ñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ èáµ»ñï ÆßáÝ, ¹³ï³å³ñï»Éáí ³ëáñÇÝ»ñÇ »õ ѳۻñÇ áãÝã³óÙ³ÝÁ Ñ»ï³Ùáõï ý³ßÇëï³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÑÇß»óñ»É ¿, áñ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ùßï³å»ë ѳñÓ³-

é³ñϳݻñÁ å³ñï³¹Çñ ¹³ñÓÝ»É, »Ã» ·ÇïËáñÑáõñ¹Á §½³ÛÝ Û³ñÙ³ñ Ýϳ￦: ²Ûë Ù³ëáíª ó³ÝϳÝáõÙ »Ù Ýß»É, áñ Ù»Ýù É»½íÇÝ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ýù áã û áñå»ë Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ, áñå»ë ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·, ³ÛÉ ³½·³ÛÇÝ ·áÛáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Ó»õ»ñÇó Ù»ÏÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñª Ù»Ýù §ã»Ýù áõ½»ñ¦, áñ ѳ۳·Çï³Ï³Ý ³é³ñϳݻñÁ µáõÑ»ñáõÙ áõëáõó³Ýí»Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ·Çï-

ËáñÑáõñ¹Á §½³ÛÝ Û³ñÙ³ñ Ýϳ￦: ÆëÏ ³ÛÝ Ù³ëáí, û ѳ۳·Çï³Ï³Ý ³é³ñϳݻñÇ å³ñï³¹Çñ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ å³ï×³é ¿ ¹³éݳÉáõ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áñ»õ¿ ³ÛÉ ³é³ñϳÛÇ Å³Ù³ù³Ý³ÏÇ Ïñ׳ïÙ³Ý, ã»Ù áõ½áõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ, áñáíÑ»ï»õ ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý, ³ÝÉáõñç åݹáõÙ ¿ »õ ³ñųÝÇ ã¿ ùÝÝáõÃÛ³Ý: Îáõ½»Ý³ÛÇ ÑÇß»óÝ»É ³ñ·á å³ñáÝÝ»ñÇÝ, áñ ³ß˳ñÑÇ ÙÇ ß³ñù Ñ»ÕÇݳϳíáñ µáõÑ»ñáõÙ ÝáõÛÝå»ë áõëáõó³ÝíáõÙ ¿ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõݪ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ý³ÏáõÉï»ïáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µ³é³ÛÇÝ áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ùµ: γñ»õáñ »Ù ѳٳñáõÙ Áݹ·Í»É ݳ»õ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ Ù»Ýùª áõë³ÝáÕÝ»ñë, Ùßï³å»ë µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É »Ýù ¹åñáóáõÙ ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ã»Ýù óùóñ»É ݳ»õ ³ÛÝ, áñ µáõÑ»ñÇ áã Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñáõÙ §Ð³Ûáó É»½áõ »õ

¸ºÎîºØ´ºð

2019

·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ ³é³ñÏ³Ý ãÇ Ù³ïáõóíáõÙ å³ï×³ß Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: Ø»Ýù ³é³ç³ñÏ»É »Ýù ݳ»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý Íñ³·Çñ ëï»ÕÍ»É, ûñÇݳϪ §Ð³Ûáó É»½áõ »õ ùÇÙdz¦, §Ð³Ûáó É»½áõ »õ ýǽÇϳ¦, §Ð³Ûáó É»½áõ »õ µÅßÏ³Ï³Ý ï»ñÙdzݳµ³ÝáõÃÛáõݦ, §Ð³Ûáó É»½áõ »õ ٳûٳïÇϳ¦ »õ ³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏ: àã áù Ù»Õ³íáñ ã¿, áñ áñáß Ù³ñ¹ÇÏ áõß³¹Çñ ã»Ý »Õ»É ϳ٠¹Çïٳٵ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ã»Ý ³ñųݳóñ»É Ù»ñ ³Ûë å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ áõ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, »õ ÑÇÙ³ ϳñÇù ãϳ Ùáõà ë»ÝÛ³Ïáõ٠ϳïáõ ÷Ýïñ»É, ٳݳí³Ý¹, »ñµ ³ÛÝï»Õ ϳïáõ ãϳ: ÆÝÓ ó³í å³ï׳é»ó ݳ»õ ³ÛÝ, áñ »ñÏáõ ¿çÇ Ù»ç ÙÇ ß³ñù µ³ó³Ñ³Ûï (÷³ëï³Ï³Ý) ëË³É ÃáõÛÉ ïí³Í Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ß³ñÅÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý §å³Ï³ë³õáñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ¦ áõݻݳÉáõ Ù»ç: Øï³Ñá·Çã ¿ñ ݳ»õ ³ÛÝ, áñ Ýñ³Ýù ÏñÏÇÝ ã»Ý Ýϳï»É Ù»ñ ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñÁª ϳåí³Í ·é»ÑÇÏ Ù³ÙáõÉÇ, ·é»ÑÇÏ Ñ»éáõëﳻûñÇ áõ ·é»ÑÇÏ, Ï»ÕÍ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ-ËÙµ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëáí: àñå»ë í»ñç³µ³Ý Ýß»Ù, áñ Ù»ñ §³ÕÙϳñ³ñáõÃÇõÝÁ¦, §Ëéáí³ñ³ñáõÃÇõÝݦ áõ §Ë³éݳÏãáõÃÇõÝÁ¦ ËÇëï ϳñ»õáñ »Ý »õ µËáõÙ »Ý ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇó, áñù³Ý ¿É ù³Õ³ù³Ï³Ý ý»Ûù»ñÁ ѳϳé³ÏÁ åݹ»Ý:

ÂáõñùÇ³Ý ÏñÏÇÝ ³ëáñÇ »õ Ñ³Û ÇÝùݳå³ßïå³ÝÝ»ñÇ ¹»Ù ÏáõÙÝ»ñ ¿ ·áñÍ»É ³ëáñÇÝ»ñÇ »õ ѳۻñÇ íñ³, ³å³ ѳí»É»É ¿. §¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ýå³ï³ÏÁ êÇñdzÛÇ µéݳ½³íÃáõÙÝ ¿ áõ Ù³ëݳïáõÙÁ: Ø»Ýù ³ÝóÛ³ÉÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÁ ¹»é ã»Ýù Ùáé³ó»É: Îáïáñ³ÍÝ»ñ ë³ñù»Éáõ ³Û¹ ÝáõÛÝ Ýå³ï³ÏÇÝ »Ý ͳé³ÛáõÙ Ãáõñù»ñÇ Ý»ñϳÛÇë é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: Üñ³Ý ¿ Ùdzó»É ²ëáñ³Ï³Ý ÙdzëÝáõÃÛáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ ê»Ýѳñǵ ´»ñëáõÙÁ, Ù³ïÝß»Éáí, áñ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ëå³éݳÉÇùÇ ï³Ï »Ý ѳÛïÝí»É ³ëáñÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý áõ ³ëáñ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ: ܳ ÂáõñùdzÛÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ ½Çݳ¹³¹³ñÝ áïݳѳñ»Éáõ Ù»ç, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí êáãÇÇ Ñáõß³·ñáí èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï Ó»éù µ»ñí³Í å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Áݹ·Í»É ¿. §ÂáõñùÇ³Ý ãÇ Ñ³ñ·áõÙ ÝáõÛÝÇëÏ Çñ ÇëÏ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ: ØÇÝã ³Û¹ ݳ ã¿ñ ѳñ·»É ²ØÜ-Ç Ñ»ï ëïáñ³·ñ³Í å³Ûٳݳ·ÇñÁ: Âáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³Ý »Ýóϳ Ññáë³Ï³ËÙµ»ñÇ ÙÇ³Ï Ñá·ëÁ ûÏáõå³óñ³Í ï³ñ³ÍùÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÝ áõ ëñµ³í³Ûñ»ñÁ óɳݻÉÝ ¿¦: ºÏ»Õ»óÇÝ»ñÁ ëñµ³åÕÍ»Éáõ »õ éÙµ³ÏáÍ»Éáõ ѳٳñ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ ¹³ï³å³ñï»É ¿ ݳ»õ ³ëáñÇ ù³Ñ³Ý³ Ü»ÇÙ ÚáõëÇýÁ, áñÝ ³ë»É ¿, û ³Ûë å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ Ñ»ÝùáõÙ ³ñÛáõݳÉÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÝ »Ý, ³Û¹ å³ï׳éáí Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ ç³ñ¹»É Ùݳó³Í µáÉáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ: ø³Ñ³Ý³ ÚáõëÇýÇÝ Ñ³í»É»É ¿ ²ëáñ³Ï³Ý ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó Þ»ÙáõÝ Î³ÏáÝ: ܳ, ѳٳñ»Éáí ûëÙ³ÝÛ³Ý ç³ñ¹³ñ³ñáõÃÛ³Ý Çñ³í³Å³é³Ý·áñ¹Á, êÇñdzÛÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ Ïáïáñ³ÍÇ »ÝóñÏ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ï³å³ñï»É ¿ ÂáõñùdzÛÇÝ, ³ë»É ¿, áñ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÃÇñ³ËÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ µáÉáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÝ »Ý: ÜáÛ»µ»ñÇ 7-ÇÝ, ÇÝãå»ë íϳÛáõÙ ¿ §eniozgurpolitika.net-Á¦, Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ »õ ³ç³ÏÇó Ññáë³Ï³ËÙµ»ñÇ Ñ³ñ-

Ó³ÏáõÙÝ»ñÁ Ô³ÙÇßÉÇÇ ßñç³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñÇ »õ ·ÛáõÕ³ù³Õ³ùÝ»ñÇ íñ³ ³ÙµáÕç ó÷áí ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ: ²ëáñ³Ï³Ý ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ, ùñ¹³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï , êÇñdzÛÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ù³ÙáõÉÇ Ï»ÝïñáÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ѳçáÕí»É ¿ ÂÇÉ Â³ÙÇñáõÙ áãÝã³óÝ»É Ñ³ïáõÏ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ½áñù»ñáõ٠ͳé³ÛáÕ 9 Ãáõñù ½ÇÝíáñÇ, ÇëÏ ²ÛÝ Æë³ÛáõÙª 11-ÇÝ: 15 ½áÑ »Ý ïí»É ݳ»õ êÇñdzÛÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý áõÅ»ñÁ: Æ ¹»å, Ù³ÙáõÉÇ í»ñáÑÇßÛ³É Ï»ÝïñáÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ÂÇÉ Â³ÙÇñáõÙ ³ëáñÇÝ»ñÇ »õ ѳۻñÇ Ñ»ï áõëáõëÇ Ñ»ñáë³µ³ñ ÏéíáõÙ »Ý ݳ»õ ³ñ³µÝ»ñÝ áõ ùñ¹»ñÁ, ³å³ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ÜÇÝá½ ¾ñÙ³ÝÇ ³ÝáõÝáí áÙÝ Ñ³Û Ù³ñïÇÏÇ Ù³ëÇÝ: ܳ »Ï»É ¿ Ïéí»Éáõ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ¹»Ù ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ 1915-ÇÝ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý íñ»ÅÁ: ì»ñáÑÇßÛ³É ÝÛáõûñÁ û»õ »ë ù³Õ»É »Ù äáÉëá §Ð³Û Ã»ñæ ϳÛùÇó, ë³Ï³ÛÝ ëϽݳյÛáõñÝ»ñÁ ³ëáñ³Ï³Ý áõ ùñ¹³Ï³Ý »Ý: ²Ûë ÝÛáõûñáõÙ ½³íÃÇã Ýå³-

ï³ÏÝ»ñÇ »õ ·ñ³íÛ³É ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ¿ÃÝÇÏ ½ïáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ, Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ ³ÝËݳ ëå³Ý»Éáõ ѳٳñ Ëëï³·áõÛÝë Ù»Õ³¹ñíáÕ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï áã å³Ï³ë ËëïáõÃÛ³Ùµ Ù»Õ³¹ñíáõÙ »Ý ݳ»õ ²ØÜ-Ý áõ èáõë³ëï³ÝÁ, áñ ã»Ý ëïÇåáõÙ ÂáõñùdzÛÇÝ Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»É á°ã ²Ýϳñ³ÛÇ Ãáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ÛٳݷñÇÝ, á°ã ¿É êáãÇÇ Ñáõß³·ñÇÝ: ´³Ûó ÇÝãå»±ë ëïÇå»Ý, »ñµ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ §ëïí»ñ³ÛÇÝ CIA-Ǧ ѳٳñáõÙ áõÝ»óáÕ §·Éáµ³É Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ üñǹٳÝÝ ²Ýϳñ³ÛáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ³é³ç³ñÏ ¿ ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇÝ, áñ ÏéíÇ ²ØÜ-Ç ÷á˳ñ»Ý, ÇëÏ èáõë³ëï³ÝÁ, ßí»¹³Ï³Ý §Nordic Monitor¦ ϳÛùÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, ·³ÕïÝÇ å³Ûٳݳ·Çñ ¿ ÏÝùáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ»ï, ÃáõÛɳïñ»Éáí í»ñçÇÝÇÝ »Ýóϳ í³ñÓϳÝÝ»ñÇÝ Æ¹ÉǵÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ ¹ÇÙ³ó ѳñÓ³Ïí»É êÇñdzÛÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý áõÅ»ñÇ íñ³:

¶ñ»Ñ»ÙÁ ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ÷³Ã»Ã ¿ å³ïñ³ëïáõ٠гÝñ³å»ï³Ï³Ý ë»Ý³ïáñ ÈÇݹëÇ ¶ñ»Ñ»ÙÁ, áñ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ í»ïá ¿ñ ¹ñ»É ê»Ý³ïáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ׳ݳãáÕ µ³Ý³Ó»õÇ ùÝݳñÏÙ³Ý íñ³, ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ÷³Ã»Ã ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿ ³ÝÓ³Ùµ ¶ñ»Ñ»ÙÁª ï»Õ»Ï³óÝ»Éáí, áñ ³Û¹ ÷³Ã»ÃÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 29-ÇÝ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïáõÙ ÁݹáõÝí³Í å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ÷³Ã»ÃÇ Ýáñ³óí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ê»Ý³ïáñÁ ѳÛïÝ»É ¿, áñ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ûñÇݳ·ÇÍÁ ê»Ý³ïÇ ûñ³Ï³ñ· µ»ñ»É ѳçáñ¹ ß³µ³Ã: ÜßíáõÙ ¿, áñ ¶ñ»Ñ»ÙÇ »õ ¹»ÙáÏñ³ï ë»Ý³ïáñ ì³Ý ÐáÉÉ»ÝÇ å³ïñ³ëï³Í ûñÇݳ·ÍÇ Ù»ç å³ïųÙÇçáóÝ»ñ »Ý ݳ˳ï»ëíáõÙ ÂáõñùdzÛÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ áõÝ»óí³ÍùÇ áõ Ãáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ §ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ë³ÑٳݻÉÝ ÇÝãáõ± ¿ ³Û¹ù³Ý »ñϳñ ï»õáõÙ¦ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ¶ñ»Ñ»ÙÝ ³ë»É ¿, áñ ÇÝùÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ÂáõñùdzÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï ï³É êåÇï³Ï ï³Ý Ñ»ï S-400 ѳٳϳñ·»ñÇ Ñ³ñóÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: ¶. ¶.

AZG NEW SHABAT.QXD

8

05/12/2019

²¼¶

гÏáµ â²øðÚ²Ü Æ í»ñçá éáõë³Ï³Ý µ³½³Ý г۳ëï³ÝÇ ³Ýí-ï³Ý·áõÃÛáõÝÁ å³ßïå³Ý»ÉÇë ³å³ÑáíáõÙ ¿ ݳ»õ èáõë³ëï³Ç é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ: ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ëïáÏÑáÉÙÛ³Ý §Nordic Monitor¦ (Nordic Research and Monitoring Network) Ï»ÝïñáÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ ·³ÕïÝÇ ÙÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃ: Þí»¹³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ó»éùáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ ¹ñ³ å³ï×»ÝÁ: 2016-Ç Ù³ÛÇëÇ 23-ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·É˳íáñ ßï³µÇÝ áõÕÕí³Í ³Ûë ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ,

22:15

Page 8

¸Æز¸²ðÒ Ý»ñÁ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É ¶Ûáõɻݾñ¹áÕ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÇÝãå»ë ·ñáõÙ ¿ §²é³íáïÁ¦, ë³ µÝ³í ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù Ãáõñù³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÁ ÙdzÝß³Ý³Ï Ñ³ëï³ïáõÙ ¿ ÇßË³Ý³Ù»ï §ºÝÇ ³ùÇÃÁ¦, ¹³ï³å³ñï»Éáí §Nordic Monitor¦Ç Ãáõñù ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ³éÝãíáÕ ·³ÕïÝÇ Íñ³·ÇñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ »õ ÝßáõÙ, áñ ·ÛáõɻݳϳÝÝ»ñÇ ÙÇ³Ï Ýå³ï³ÏÁ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí ÂáõñùdzÛÇÝ áñå»ë ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³éÝãíáÕ »ñÏÇñ

áã ÙdzÛÝ ãÇ Ññ³Å³ñí»É ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ åñ³ÏïÇϳÛÇÝ ³ÝѳñÇñ ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ³é³ç³¹ñ»É г۳ëï³ÝÇÝ, ¿É ã»Ýù Ëáëáõ٠γñëÇ Ý³Ñ³Ý·Á é³½Ù³Ï³Ý ·áïÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ, ï³ÝÏ»ñÁ ¹»åÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë³ÑÙ³Ý ß³ñÅ»Éáõ, ȳãÇÝÇ ¹ÇÙ³ó ¼³Ý·»½áõñÁ å³Ñ³Ýç»Éáõ, Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ áñå»ë Ý»ñùÇÝ Ñ³ñó ¹Çï³ñÏ»Éáõ, ¹»Õáñ³ùÇ, å³ñ»ÝÇ ùáÕÇ ï³Ï ²¹ñµ»ç³Ý ½»Ýù áõÕ³ñÏ»Éáõ, ϳٳíáñÝ»ñ ѳí³ù³·ñ»Éáõ »õ ëñ³Ýó ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ·áïÇ ·áñÍáõÕ»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ßñç³÷³Ï»Éáõ ³ñ³ñùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ø³ÝÇ áñ Ýñ³Ý ãÇ Ñ³çáÕí»É

6

¸ºÎîºØ´ºð

2019

¸»ïñáÛÃáõÙ Ýᯐ »Ý ì³ñ¹³Ý³Ýó ³ëå»ïÝ»ñÇ »õ ¹áõëïñ»ñÇ Ñáµ»ÉÛ³ÝÝ»ñÁ ²í»ÉÇ ù³Ý 200 Ññ³íÇñÛ³ÉÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ ¸»ïñáÛÃáõ٠ѳݹÇë³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ýᯐ »Ý ì³ñ¹³Ý³Ýó ³ëå»ïÝ»ñǪ ܳñ»Ï-Þ³í³ñß³Ý »õ ¹áõëïñ»ñǪ ¼³µ»É Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳµ³ñ 100-ñ¹ »õ 70-ñ¹ Ñáµ»ÉÛ³ÝÝ»ñÁ: гïáõÏ ³Û¹ ³éÃÇí üñ»½ÝáÛÇó »õ γÉÇýáéÝdzÛÇó Å³Ù³Ý»É »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ï»ñ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ:

²ÉÇë ¶³ÉëïÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÇó, ¹»ïñáÛóµÝ³Ï ¶Éáñdz ¶áñùáÛ³ÝÁ 100 »õ 70-³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ íϳ۳·ñ»ñ ¿ ѳÝÓÝ»É §Ü³ñ»Ï-Þ³í³ñ߳ݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ëå³ñ³å»ï Ô³½³ñ î»ñï»ñÛ³ÝÇÝ »õ §¼³µ»É¦ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ïÇñáõÑÇ Èǽ³ ²ÕɳÙÇßÛ³ÝÇÝ: §100 ï³ñÇ ³é³ç ¹»ïñáÛóѳÛáõÃÛáõÝÁ ãáõÝ»ñ á㠻ϻջóÇ, áã Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñ, áã ¿É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ϳñáÕ³-

ºÕµ³Ûñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ §Þ³í³ñ߳ݦ ¿ Ïáãí»É Ç å³ïÇí ²ñï³½ ·³í³éÇ (áñÇ ²í³ñ³Ûñ ·ÛáõÕÇ Ùáï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ì³ñ¹³Ý³Ýó å³ï»ñ³½ÙÁ) Ñݳ·áõÛÝ ³Ýí³ÝÙ³Ý, ÇëÏ Ü³ñ»ÏÁª Ç å³ïÇí ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óáõ: ºñÏáõ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÁ Çñ³ñ »Ý Ùdzó»É 1996-Ç Ù³ÛÇëÇ 1-ÇÝ: øáõÛñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ §¼³µ»É¦ ¿ ³Ýí³Ýí»É Ç å³ïÇí È»õáÝ ². ó·³íáñÇ ¹áõëïñª ¼³µ»É ó·áõÑáõ: ì³ñ¹³Ý³Ýó ³ëå»ïÝ»ñÇ »õ ¹áõëïñ»ñÇ Íñ³·ñ»ñÁ ÷áËϳå³Ïóí³Í »Ý »õ Ùdzëݳµ³ñ ³ß˳ï»Éáí Ñ»ï³Ùáõï »Ý ÉÇÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ, ÏñóϳÝ, Ù³ñ½³Ï³Ý »õ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý µ³½Ù³µÝáõÛà Ýå³-

ݳÛÇÝ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»É, µ³Ûó Ýñ³Ýù áõÝ»ÇÝ »ñÏáõ ϳñ»õáñ ѳïϳÝÇßÝ»ñª ѳí³ïù »õ ³½·³ÛÇÝ á·Ç: ºí Ñ»Ýó ¹ñ³Ýó ÙÇçáóáí ¿, áñ Ýñ³Ýù ϳñáÕ³ó³Ý ÑÇÙÝ»É ³Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç Çñ»Ýó ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ û·Ý»Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó ÷ñÏí³Í ѳÛáñ¹ÇÝ»ñÇÝ »õ ùáõÛñ»ñÇݦ, Çñ ËáëùáõÙ Ýᯐ ¿ Ô³½³ñ î»ñï»ñÛ³ÝÁ: à·»õáñÇã Ëáëùáí Ý»ñϳݻñÇÝ ¹ÇÙ»É ¿ ݳ»õ ѳïáõÏ ³Û¹ ³éÇÃáí ¸»ïñáÛÃ Å³Ù³Ý³Í ³í³· ëå³ñ³å»ï êÃÇí ²¹³ÙëÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ »ñ»ÏáÝ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ »ñ·Çã ¶»õáñ· ²ñÃÇÝÛ³ÝÁ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ §His All Star Band¦ Ýí³·³ËÙµÇ: ºñ»ÏáÝ ³éÇà ¿ ѳݹÇë³ó»É »-

ï³ÏÝ»ñ: Ü»ñϳÛáõÙë ²ØÜ-Ç 10Çó ³í»ÉÇ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ì³ñ¹³Ý³Ýó ³ëå»ïÝ»ñÇ »õ ¹áõëïñ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳµ³ñ 24 »õ 18 ÙdzíáñÝ»ñ: ²ÕáÃùÇó »õ ݳËÏÇÝ ³í³· ëå³ñ³å»ï ì³Ññ³Ù ü³Ýï³½Û³ÝÇ áÕçáõÛÝÇ ËáëùÇó Ñ»ïá óáõó³¹ñí»É ¿ ï»ë³Å³å³í»Ý г۳ëï³ÝáõÙ ¹åñáóÝ»ñÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, å³ïñ³ëïí³Í ¶áѳñ ä³ÉÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ²å³ ì³ñ¹³Ý³Ýó ¹áõëïñ»ñÇ ³í³· ïÇñáõÑÇ

ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ Ñ³Û ³½·Ç ³ÝóÛ³ÉÇ »õ Ý»ñϳÛÇ ³Ï³Ý³íáñ ½³í³ÏÝ»ñÇݪ ²É»ù سÝáõÏÛ³ÝÇÝ, гÏáµ î»ñï»ñÛ³ÝÇÝ, ì³Ññ³Ù ü³Ýï³½Û³ÝÇÝ, êÇÙáÝ Ö³íǽ۳ÝÇÝ, ¾¹áõ³ñ¹ ¶áñùáÛ³ÝÇÝ »õ ¹áÏï. ¶³ññÇ ¼³Ù³ÝÇÏÛ³ÝÇÝ: Ü»ñϳݻñÁ å³ñï³íáñí»É »Ý ß³ñáõÝ³Ï»É Çñ»Ýó ³½·û·áõï ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ Ñ³ëï³ï ѳí³ïáí, áñ ѳÕóݳÏÁ Ù»ñÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ:

г۳ëï³ÝÇÝ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ ѳëóÝ»Éáõ Ãáõñù³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ §Nordic Monitor-Ǧ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ñųݳѳí³ï ¿, µ³Ûó áã Çñ³·áñÍ»ÉÇ ÇÝãå»ë Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ»ÕÇÝ³Ï ²µáõÉÉ³Ñ ´á½ùáõñÃÝ ¿ ³ëáõÙ, Ýßí»É ¿, áñ §²Éóۦ ͳÍϳ·ÇñÁ ÏñáÕ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñÇó ³ÝÑ»ï³ó»É »Ý ÙÇ ù³ÝÇ ¿ç»ñ, áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ÁݹѳÝáõñ Íñ³·ñÇ §ûÕáõ½Ãáõñù¦ ͳÍϳ·ñáí г۳ëï³ÝÇÝ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ ѳëóÝ»Éáõ ѳïí³ÍÇÝ: ¾ç»ñÇ ³ÝÑ»ï³óáõÙÁ å³ñ½í»É ¿ 2016-Ç Ù³ÛÇëÇ 4-ÇÝ ²Ýϳñ³ÛÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í §²ùÁÝçÁ¦ ³ídzµ³½³Ûáõ٠ϳï³ñí³Í ëïáõ·áõÙÝ»ñÇó, ÇëÏ ÁݹѳÝáõñ Íñ³·ÇñÁ ѳëï³ïí»É ¿ ¹»é»õë 2001à ÑáõÉÇëÇ 13-ÇÝ: ´á½ùáõñÃÇ ³Ûë Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ɳÛÝ ³ñÓ³·³Ýù ¿ ·ï»É г۳ëï³ÝáõÙ, ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùáõÙ, èáõë³ëï³ÝáõÙ, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ, ÂáõñùdzÛáõÙ »õ, Ãáõñù³Ï³Ý §ºÝÇ ³ùÇÃǦ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ݳ»õ Ðáõݳëï³ÝáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ ¹ñ³Ý §Razm.info-Ǧ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ñÓ³·³Ýù»É »Ý §²é³íáïÁ¦, §¶áÉáë ²ñÙ»ÝÇݦ »õ ³ÛÉ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ, ê÷ÛáõéùáõÙª §Ø³ëÇë ÷áëïÁ¦, èáõë³ëï³ÝáõÙª §rusarminfo.ru¦, §Regnum-Á¦, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙª §armiya.az-Á¦, ÇëÏ ÂáõñùdzÛáõÙª §ºÝÇ ³ùÇÃÁ¦: §²é³íáïǦ ïíÛ³ÉÝ»ñáí §Nordic Mon-Á¦ å³ïϳÝáõÙ ¿ Þí»¹Ç³ÛáõÙ ·ñ³Ýóí³Í §Nordic Research Monitoring Network¦ áã ³é»õïñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ÑÇÙݳ¹ñ»É »Ý Ãáõñù Éñ³·ñáÕÝ»ñ ²µ¹áõÉÉ³Ñ ´á½ùáõñÃÁ, È»õ»Ýà ø»Ý»½Á »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí Ù³ëݳ·»ï Øáõñ³¹ â»ÃÇÝ»ñÁ: Üñ³Ýù »ñ»ùÝ ¿É ѳٳñíáõÙ »Ý §ü»ÃáõÉÉ³Ñ³Ï³Ý ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃ۳ݦ (FETÖ), ³ÛÉ Ï»ñåª ¶ÛáõÉ»Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ: Üñ³ÝóÇó ²µ¹áõÉÉ³Ñ ´á½ùáõñÃÁ ·ÛáõɻݳϳÝÝ»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ §Zaman¦ ûñÃÇ Éñ³·ñáÕ ¿ »Õ»É, ÇÝãå»ë ݳ»õ È»õ»Ýà ø»Ý»½Á: ì»ñçÇÝÝ»ñë, Áëï §²é³íáïǦ, ͳÛñ³Ñ»Õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³Íù áõÝ»Ý ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñϳÛÇë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: Üñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁª ݳ˳·Í»ñÁ »õ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ-

Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ ¿ ³ß˳ñÑÇÝ: Àëï Ãáõñù³Ï³Ý ûñÃÇ, Ðáõݳëï³ÝáõÙ áñáß ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ, »ÉÝ»Éáí ëïáÏÑáÉÙÛ³Ý §Nordic Monitor¦Ç Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó, ϳñÍÇù »Ý ѳÛïÝ»É, û êÇñdzÛÇó Ñ»ïá ÂáõñùdzÛÇ ·É˳íáñ ÃÇñ³ËÁ г۳ëï³ÝÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: §ºÝÇ ³ùÇÃǦ ³Ûë ¹³ï³å³ñïáõÙÁ µáÉáñ ÑÇÙù»ñÁ ï³ÉÇë ¿ »Ýó¹ñ»Éáõ, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·É˳íáñ ßï³µÇ §ûÕáõ½Ãáõñù¦ ͳÍϳ·ñáí г۳ëï³ÝÇÝ é³½Ù³û¹³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ ѳëóÝ»Éáõ Íñ³·ÇñÇ Ù³ëÇÝ §Nordic Monitor-Ǧ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ³ñųݳѳí³ï ¿, ÏÝ߳ݳÏÇ ¹³ ÙÝáõÙ ¿ áõÅÇ Ù»ç: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ýᯐ ¿ §rusarminfo.ru-ݦ, êï³ÝÇëɳí î³ñ³ëáíǪ §à±í áñáß»ó ÂáõñùdzÛÇ §Ñ³ñÓ³ÏáõÙáí¦ í³Ë»óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇݦ Ñá¹í³Íáí §Regnum-Á¦, ÇÝãå»ë ݳ»õ §¶áÉáë ²ñÙ»ÝÇݦ »õ §Razm.info-ݦ Ç ¹»Ùë ²ØÜ Ð³ñ³í³ÛÇÝ Î³ÉÇýáñÝdzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Û³·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÇ í»ñÉáõͳµ³Ý ¾ÙÇÉ ê³Ý³ÙÛ³ÝÇ, áñÝ ³Ûë ϳÛùáõÙ áõß³·ñ³í ¹Çï³ñÏáõÙ ¿ ³ñ»É: ²ñ¹Ûá±ù Çñ³ï»ë³Ï³Ý ¿ ¹ñ³ Çñ³·áñÍáõÙÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ: ܳËù³Ý ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÁ Ýß»Ù, áñ г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù ѳñÓ³ÏÙ³Ý Íñ³·Çñ Ù߳ϻÉÁ Ãáõñù³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·É˳íáñ ßï³µÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ѳٳñíÇ ³í»ÉÇ ù³Ý ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý, áñáíÑ»ï»õ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñÇó ÂáõñùÇ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ í³ñáõÙ: гñ»õ³Ý »ñÏñÇ Ñ»ï ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ññ³Å³ñí»ÉÁ, ³ÛÝ ¿É ÙÇ 3-ñ¹ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ѳٳñíáõÙ ¿ ÃßݳٳÝùÇ ¹ñë»õáñáõÙ: ÂáõñùdzÝ

20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ áãÝã³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÁ, áõëïÇ 90³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇÝ Ó»éݳÙáõË »Õ³í ³ÛÝ Ï³Ù³½áõñÏ å»ïáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É, µ³Ûó ³å³ñ¹ÛáõÝ: ²Û¹ ³éáõÙáí ûñ»õë ѳïϳÝß³Ï³Ý ¿ ø»Ù³É ²Ã³ÃáõñùÇ §Ð³Û³ëï³ÝÁ ýǽÇù³å»ë »õ µ³ñáÛ³å»ë áãÝã³óÝ»Éáõ¦ Ññ³Ù³ÝÁ γñ³µ»ùÇñÇÝ: ´³óÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ áñ¹»·ñ³Í ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ÂáõñùÇ³Ý ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ï³é³åáõÙ ¿ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §¹³í³¹ñáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛ³Ùµ¦ »õ г۳ëï³ÝÁ å³ïí³íáñ ³é³çÇÝ ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ §¹³í³¹ÇñÝ»ñǦ Ù»ç: ²ÛÉ Ï»ñå, ÂáõñùÇ³Ý ¹»é 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÏѳñÓ³Ïí»ñ г۳ëï³ÝÇ íñ³, Áݹ áñáõÙ ³é³Ýó é³½Ù³Ï³Ý áñ»õ¿ Íñ³·Çñ Ù߳ϻÉáõ: ä³ñ½³å»ë ݳ µ³Ëí»ó éáõë³Ï³Ý ·áñÍáÝÇÝ: 1992-ÇÝ Ù³ñß³É Þ³åáßÝÇÏáíÝ Ç½áõñ ã¿ñ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ г۳ëï³ÝÇ íñ³ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ 3ñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ëÏǽµÁ: §Nordic Monitor-Ǧ Ññ³å³ñ³Ï³Í Íñ³·ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý ¹»åùáõ٠DZÝã ¹Çñù ÏÁݹáõÝÇ èáõë³ëï³ÝÁ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å»ïáõÃÛáõÝ »ÉÝáõÙ ¿ Çñ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇó, ³é³í»É »õëª ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: èáõë³Ï³Ý é³½Ù³µ³½³Ý Ñ»Ýó ³Û¹ ߳ѻñÇó »ÉÝ»Éáí ¿ ï»Õ³Ï³Ûí»É г۳ëï³ÝáõÙ: ¸³, ÇÝã Ëáëù, å³ßïå³ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ Ñ»ï éáõë³Ï³Ý ·»ñ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íù ѳٳñíáÕ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» г۳ëï³ÝÁ ѳñÓ³ÏÙ³Ý »ÝóñÏíÇ, ³å³ èáõë³ëï³ÝÁ ÏÏáñóÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ, ¹³ Ïѳݷ»óÝÇ ³ÙµáÕç гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ éáõë³Ï³Ý é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý ÏáñáõëïÇÝ: ²Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ í»ñëïÇÝ µéÝÏíÇ â»ãÝdzÛÇ å³ï»ñ³½ÙÁ »õ èáõë³ëï³ÝÁ ϳݷÝÇ Ý³»õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÎáíϳëÇó Ñ»é³Ý³Éáõ ÷³ëïÇ ³éç»õ:

Ð.Ì.

AZG NEW SHABAT.QXD

9

05/12/2019

22:15

Page 9

´²ò²Ð²ÚîàôØܺð

²¼¶

²ØÜ-Ý áñáᯐ ¿ ³ÛÉ»õë ãå³ï»ñ³½Ù»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, »Ã» å³ï»ñ³½ÙÁ Çñ ѳٳñ ÙÕ»Ý ÂáõñùdzÛÇ å»ë Édz½áñí³Í »ñÏñÝ»ñÁ ²Û¹ Ù³ëÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ §ëïí»ñ³ÛÇÝ CIA-Ǧ ѳٳñáõÙ áõÝ»óáÕ Stratfor-Ç ÑÇÙݳ¹Çñ æáñç üñǹٳÝÁ ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 27-28-ÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ §²ÝÏ³Ë ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáÕÝ»ñÇ »õ ·áñͳñ³ñÝ»ñǦ ÙÇáõÃ۳ݪ MUSIAD-Ç Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ Ññ³íÇñí»ó §Ñ»é³ï»ëÝ»ñǦ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ: »ñ»õë ϳñ»ÉÇ ¿ñ ã³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ, »Ã» ¹ñ³ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ãÙ³ëݳÏó»ñ »õ ³ÛÝï»Õ »ÉáõÛà ãáõݻݳñ ³Ù»ñÇϳóÇ ù³Õ³ù³·»ï, §¶Éáµ³É Ñ»ï³Ëáõ½áõÃ۳ݦ ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݪ §Stratfor-Ǧ ÑÇÙݳ¹Çñ æáñç üñǹٳÝÁ: Æ ¹»å, Ýñ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÁݹáõÝ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, áñÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ Ù»Í ¹ÅϳÙáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ÁݹáõÝ»É µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ùµ ²Ýϳñ³ Å³Ù³Ý³Í ²ØÜ ÷áËݳ˳·³Ñ سÛù ö»ÝëÇÝ, û ݳ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñÁ ã¿: ܳ˳å»ë ³ë»Ù, áñ üñǹٳÝÇ »ÉáõÛÃÁ ËÇëï ϳñ»õáñ ¿ ²ØÜ-Ç Ýϳïٳٵ ÂáõñùdzÛÇ áñ¹»·ñ³Í ¹ÇñùáñáßÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇ ³éáõÙÝ»ñáí, áñáíÑ»ï»õ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ Ýáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §Stratfor¦-ÇÝ, ³å³ Ï»Ýïñáݳϳ۳ÝÁ î»Ë³ë ݳѳݷáõÙ ·ïÝíáÕ ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ áõÝÇ §ëïí»ñ³ÛÇÝ CIA-Ǧ ѳٳñáõÙ: üñǹٳÝÁ »ÉáõÛÃáõÙ, ÇÝãå»ë ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ÝßáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý §ê³µ³ÑÁ¦, ³ë»É ¿, áñ Ý»ñϳÛáõÙë ÂáõñùÇ³Ý Ñ³í³ë³ñÁ ѳí³ë³ñÇ Çñ³íáõÝùáí µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇÝ ¿ ÝëïáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ »õ ²ØÜ-Ç Ñ»ï »õ ÇÝùÝ ¿ ÁÝïñáõÙ Çñ åáï»ÝóÇ³É ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ. 10 ï³ñÇ ³é³ç ݳ ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛáõÝÇó ½áõñÏ »ñÏÇñ ¿ñ, ßÝáñÑÇí ¿ñ¹áÕ³ÝÇ ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ üñǹٳÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»É ¿. §²ÛÉ»õë ²ØÜ-Á ãÇ áõ½áõÙ ÙÝ³É ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùáõÙ: àñù³Ý ¿É гñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳ Ý»ñó÷³Ýó»ÉÁ í»ñ ÉÇÝÇ âÇݳëï³ÝÇ áõÅ»ñÇó, ÇëÏ ²ØÜÁ ÇíÇ׳ÏǪ ½áñù áõÕ³ñÏ»É ³ß˳ñÑÇ áñ ͳÛñÝ ³ë»ë, ë³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý ï»Õ å»ïù ã¿

·Ý³É: ²Ûëûñ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²Ù»ñÇϳÝ, ãÝ³Û³Í Çñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ãÇ Ï³ñáÕ Ùßï³å»ë å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç ÉÇÝ»É: ܳ 18 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ³ÝÁݹѳï å³ï»ñ³½ÙáõÙ ¿ ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ »õ Æñ³ùáõÙ: ²ÛÉ»õë ã»Ýù áõ½áõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÙݳÉ: êå³ëáõÙ »Ýù, áñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝÓÝ»Ý ÂáõñùdzÛÇ ÝÙ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ : ²Ûɳå»ë ù³áë³ÛÇÝ Çñ³íÇ×³Ï Ïëï»ÕÍíÇ ³ÛÝï»Õ: ºÃ» ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»ÇÝù F-35-Ç »õ S-400-Ç ³ÝóáÕÇÏ ËݹÇñÝ»ñÁ, ³å³ ÂáõñùÇ³Ý ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ Ïѳëï³ï»ñ ²ØÜ-Ç Ñ»ï¦: ²ØÜ-Á, ÇÝã Ëáëù, Ó³ËáÕ»É ¿ Çñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³ Ñ»ï ݳ»õ §³ñ³µ³Ï³Ý ·³ñáõݦ Íñ³·ÇñÁ: ºñϳñ³ÙÛ³ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ݳ í³ïÝ»É ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³Ñé»ÉÇ ÙÇçáóÝ»ñ, áõÝ»ó»É ¿ ½áÑ»ñ: гßíÇ ³éÝ»Éáí ³Ûë ³Ù»ÝÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ѳٳñ»É å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ í»ñç ï³Éáõ »õ ï³ñ³ßñç³ÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ Ýñ³ Ýϳï³éáõÙÝ»ñÁ: üñǹٳÝÇ Ëáëù»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÑÇÙù »Ý ï³ÉÇë »Ýó¹ñ»Éáõ, áñ ²ØÜ-Ç ËݹÇñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ

å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇÝ í»ñç ï³ÉÁ ã¿, ³ÛÉ ÏáñáõëïÝ»ñÇó, ýÇݳÝë³Ï³Ý û Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, Ëáõë³÷»ÉÁ: ¸ñ³ É³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÁ, ûñ»õë, ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý å³ï»ñ³½Ù»Éáõ ÷á˳ñ»Ý, Édz½áñí³Í å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ (Proxy war) ÙÕ»ÉÝ ¿, ѳÝÓݳñ³ñ»Éáí ³Û¹ ·áñÍÁ Édz½áñí³Í »ñÏñÝ»ñÇÝ: ä³ï»ñ³½ÙÝ»ñÝ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí í³ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ ²ØÜ-Ý áãÇÝã ãÇ ÏáñóÝáõÙ, å³ñ½³å»ë ïáõÅáõÙ »Ý Édz½áñí³Í »ñÏñÝ»ñÁ ÙdzÛÝ, áñù³Ý ¿É Ýñ³Ýù Ïéí»Ý Édz½áñáÕÇ, ³ÛëÇÝùÝ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ: âÙáé³Ý³É ݳ»õ ²ØÜ-Ç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ÏïáñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñÁ í³Õáõó ³ñ¹»Ý Ø»ñÓ³íáñ »õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇó áõÕÕí»É ¿ лé³íáñ ²ñ»õ»Éù, å³Ûù³ñ»Éáõ Áݹ¹»Ù âÇݳëï³ÝÇ: Æ í»ñçá ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇÝ ³ç³ÏóáÕ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ, ¹³ßݳÏóáÕ âÇݳëï³ÝÁ ÇÝùÝáõñáõÛÝ µ»õ»é ¹³éݳÉáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Éáõñç ù³ÛÉ»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»Í ³é³çÁÝóó ³åñáõÙ: ܳ ³ñ¹»Ý ²ØÜ-Ç áã ÙdzÛÝ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ÛÉ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÝ ¿ ݳ»õ: вÎà´ â²øðÚ²Ü

дÀØ-Ç ê³Ã³ÙÛ³Ý Ã³ïñáÝÁ 40 ï³ñ»Ï³Ý ¿ дÀØ-Ç ê³Ã³ÙÛ³Ý Ã³ï»ñ³ËÙµÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 40-³ÙÛ³ÏÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ Ñ³Ý¹Çë³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ýßí»É ¿ γÝá·³ å³ñÏÇ (γÉÇýáéÝdz) سÝáõÏÛ³Ý-î»ÙÇñ×Û³Ý í³ñųñ³ÝÇ Ü³½³ñÛ³Ý ¹³ÑÉÇ×áõÙ, áñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳï³ñ»É ¿ñ سÝáõÏ ê³Ã³ÙÛ³ÝÁ: ì³ñ¹³Ý ܳ½ÇñÛ³ÝÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ ³Ýóϳóí³Í »õ 500-Çó ³í»ÉÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ »ñ»ÏáÝ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇ å³Ñ»ñ ¿ å³ñ·»õ»É: ³ï»ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳËÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ, µ»Ù³¹ñÇã »õ ¹»ñ³ë³Ý ¶ñÇ·áñ ê³Ã³ÙÛ³ÝÁ Ý»ñϳݻñÇÝ Í³Ýáóóñ»É ¿ óï»ñ³Ï³Ý ËÙµÇ ëï»ÕÍÙ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý, ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý »õ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Ñ»ï, Ýß»Éáí, áñ ÙÇÝã ûñë óï»ñ³ËáõÙµÁ 55 åÇ»ë ¿ µ»Ù³¹ñ»É, 3 ûå»ñ»ï³, 5 ëï»Ý¹-³÷ ϳï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ïí»É 3 ѳٻñ·: ºñ³Åßï³-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ù³ëáõ٠ѳݹ»ë »Ý »Ï»É »ñ·ÇãÝ»ñ ê³ÉµÇ سÛÇÉÛ³ÝÁ, èáõµ»Ý »ÉáõÝóÁ »õ Ýñ³ »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ: ºñ»ù ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ »õ Ù»Ï µ»Ù³Ï³Ý Ó»õ³íáñáÕ å³ñ·»õ³ïñí»É »Ý áÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ Ó»éù µ»ñ³Í Ýí³×áõÙÝ»ñÇ, ÇëÏ 6 ¹»ñ³ë³Ý-¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ»ñ ¿Éª »ñϳñ³ÙÛ³ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: ¶Ý³Ñ³ï³ÝùÇ íϳ۳ϳÝÝ»ñáí ٻͳñ-

¶ñÇ·áñ ê³Ã³ÙÛ³ÝÁ µ»ÙÇ íñ³

í»É »Ý µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ ì³ñ¹³Ý ܳ½ÇñÛ³ÝÝ áõ ܳ½³ñ»Ã ø»íáÝÛ³ÝÁ, Ó»é³Ùµ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ êÇÝ³Ý êÇݳÝÛ³ÝÇ »õ ºñí³Ý¹ î»ÙÇñ×Û³ÝÇ: ÆëÏ »ñ»ÏáÛÇ ³Ù»Ý³ÑÇß³ñÅ³Ý »ñ»õáõÛÃÁ »Õ»É ¿ ¶ñÇ·áñ ê³Ã³ÙÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ, áñ Ï»ë ų٠³ÝÁݹٻç ÍÇͳÕÇ å³Ñ»ñ ¿ å³ñ·»õ»É ѳݹÇë³ï»ëÇÝ, áñÇ

áõñ³Ë ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÏñÏݳå³ïÏí»É ¿, »ñµ ѳÝå³ïñ³ëïÇó µ»Ù ¿ µ³ñÓñ³ó»É ¶ñÇ·áñÇ ¹³ëÁÝÏ»ñÁª îÇ·ñ³Ý ¾ùǽ۳ÝÁ: ì»ñçÇÝë ϳï³Ï»ñ·³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ¿ µéÝí»É ï³Õ³Ý¹³íáñ ϳï³Ï»ñ·áõÇ Ñ»ï »õ í»ñçáõÙ ê³Ã³ÙÛ³ÝÇÝ ¿ ÝíÇñ»É Ýñ³ ÍÇͳÕÏáï ¹»ÙùÇ ãáõ·áõÝÇó å³ïñ³ëïí³Í ù³Ý¹³ÏÁ: Ð.Ì.

6

¸ºÎîºØ´ºð

2019

¾¯Ñ, ¹Åí³ñ »Ýù å»ïáõÃÛáõÝ ¹³éÝáõÙ úñ»ñë Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñáí »Ññ³ÝáõÙ ¿Çª Ù³ëݳÏó»Éáõ ºñ»õ³ÝáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í §¼Çµ³, ϳÝãÇñ ÇÝÓ¦ óñ·Ù³Ý³Ï³Ý ·ñùÇë ßÝáñѳݹ»ëÇÝ (Ñ»ÕÇݳÏÁª ü³ñѳ¹ гë³Ý½³¹»Ý, ³é³ç³¹ñí³Í ¿ ²Ý¹»ñë»ÝÇ Ùñó³Ý³ÏǪ öáùñ Üáµ»ÉÇ), »õ Æñ³ÝÇ Ã³ñ·Ù³ÝÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³µ³ßËáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ÅÝáõÙ, Ç ß³ñë µ³½áõÙ ûï³ñ³½·ÇÝ»ñÇ, Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ñ ݳ»õ Ýí³ëïë: Æ ¹»å, ³Ûë »ñÏáõ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÝ ¿É ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ §¶ñùÇ ß³µ³Ãí³¦ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: êÏë»Ù í»ñçÇÝÇó, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »Ññ³Ý ųٳݻÉáõë Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ûñÁ: Øñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳó³Ý »ñÏáõ »ñÏñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁª Ȼѳëï³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ: ºí ïáݳϳÝáñ»Ý ½³ñ¹³ñí³Í, µ³½Ù³ÙµáË áõ ßù»Õ ¹³ÑÉÇ×Ç µ»Ù Ññ³íÇñí»óÇÝ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ áõ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÁ: È»Ñ Ã³ñ·Ù³ÝãáõÑÇÝ Ùñó³Ý³ÏÝ ëï³ó³í Çñ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÇ, û± ³é³çÇÝ ï»Õ³Ï³ÉÇ (ÏÝ»ñ»ù ³Ý×ßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ) Ó»éùÇó: ºë Ù»Ý³Ï µ³ñÓñ³ó³, áñáíÑ»ï»õ »Ññ³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ í³Õáõó ³ÝÝÏ³ïª ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Ó»õáí, Éù»É ¿ÇÝ ¹³ÑÉÇ×Á »õ ãÉë»óÇÝ Ù»ñ »ñÏñÇ, Ù»ñ ¹ñáßÇ å³ïíÇÝ ³ñí³Í ÑáïÝϳÛë ͳ÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üñ³Ýù ãï»ë³Ý áõ ãÉë»óÇÝ Ý³»õ, û ÇÝãå»ë Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Û³½·Ç óñ·Ù³ÝÇ㪠²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ê»ãáõÙÛ³ÝÁ, áñ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ëáõÝÛáÃ Ñ³Û Ñ»ÕÇݳÏǪ ¹³ë³Ï³Ý áõ ųٳݳϳÏÇó, ·Çñù ¿ å³ñëÏ»ñ»ÝÇ Ã³ñ·Ù³Ý»É, ׳ݳãí»ó áõÃëáõÝ ÙÇÉÇáݳÝáó Æñ³ÝÇ É³í³·áõÛÝ Ã³ñ·Ù³ÝÇ㪠»ï»õáõÙ ÃáÕÝ»Éáí ß³ï áõ ß³ï ³Ýí³ÝÇÝ»ñÇ: ÜáõÛÝÁ ÏñÏÝí»ó §¶ñùÇ ß³µ³Ãí³¦ í»ñçÇݪ ßÝáñѳݹ»ëÇ ûñÁ: Æñ³ÝóÇÝ»ñÁ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ »ñÏñÇ ¿ÇÝ ³Û¹ å³ïÇíÁ ³ñ»Éª »ñÏáõ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇݪ г۳ëï³ÝÇÝ (Ù»Ï ·Çñù) »õ ÂáõñùdzÛÇÝ (ï³ëÝãáñë ·Çñù): Âáõñù»ñ»Ý óñ·Ù³Ýí³Í ·ñù»ñÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ϳݷݻóÇÝ Æñ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³ÝÁ, ¹»ëå³Ý³ï³Ý ÙÛáõë å³ßïáÝ۳ݻñÁ, ÇëÏ Ñ³Û»ñ»Ý, г۳ëï³ÝáõÙ ïå³·ñí³Í ·ñùÇ »õ óñ·Ù³ÝãÇ ÃÇÏáõÝùÁ ¹³ñÓÛ³É ¹³ï³ñÏ ÙÝ³óª ¹³÷ ¹³ï³ñÏ: ÆÝãá±õ: ÐÇÙ³ Ù»ÏÁ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³ëǪ §È³í, ɳí, ë³ñ»ñ ßáõé ã»ë ïí»É, »õ ³ß˳ñѳë³ë³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿É ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É¦: ä³ï³ë˳ݻ٪ ³Ûá°, ûñ»õë, µ³Ûó ÙDZû »íñáå³Ï³Ý Ù»Í áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÁª Ȼѳëï³ÝÁ, ·Çñù áõ Ùñó³Ý³Ï ã¿ñ ï»ë»É, ÝáõÛÝÁª ÂáõñùdzÛÇ ÝÙ³Ý Ù»Í »ñÏÇñÁ: ÆÝãá±õ »Ý Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ã»Ïáõ½ ÷áùñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ûï³ñ »ñÏñáõ٠ϳñ»õáñáõÙ, ÇëÏ Ù»Ýùª á°ã: ²í»ÉÇݪ ÇÝãá±õ »Ý Ýñ³Ýù ѳñ·áõÙ Çñ»Ýó å»ïáõÃÛáõÝÁ, Çñ»Ýó ¹ñáßÁ: »±, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ È»Ñ³ë³ï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ, Ù»ñ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ áõ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ ·áñÍ»ñáí ¿ñ ½µ³Õí³Í: ºí ë³ ³é³çÇÝ ¹»åùÁ ã¿. Ñ»Ýó ٻϻñÏáõ ³ÙÇë ³é³ç ÝáõÛÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇÝ ¿ñ ³ñųݳó»É »Ññ³Ý Ññ³íÇñí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ùµ³íÇ ÙÇ ·ÇïݳϳÝ: ´áÉáñ ûñûñÝ áõ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ Ç Éáõñ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ÇÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ, »õ ÙdzÛÝ Ñ³Ûñ»ÝÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÝ ¿ñ §Ëáõɦ Ó»õ³ó»É: г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ ³Ù»Ýáõñ»ù å»ïù ¿ ½·³ Çñ å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Çñ ÃÇÏáõÝùáõÙ: ò³íáù, »ë ã½·³óÇ: ¶ºìà𶠲ê²îðÚ²Ü

AZG NEW SHABAT.QXD

10

05/12/2019

22:15

Page 10

î²ð²Ì²Þðæ²Ü

²¼¶

èà´ºðî üÆêø ²ÛÝ, áñ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ Ù»ñ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÇó ϳ٠Íñ³·ñ»ñÇó ï³ñµ»ñ ³í³ñï »Ý áõÝ»ÝáõÙ, í³Õáõó ¿ñ ѳÛïÝÇ: ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝáõÙ §Ù»Ýù ѳÕóݳϻóÇÝùÁ\ µáÉáñáíÇÝ ã¿ñ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ѳÕóݳϻÉáõ »Ý íÇ»ïÝ³Ù³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ, ϳ٠ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÁ å³ñïáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝ»Éáõ ²ÉÅÇñáõÙ Çñ»Ýó ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ Ù»Ýù áñáßáõÙ »Ýù, áíù»ñ »Ý ɳí Ù³ñ¹ÇÏ, »õ áíù»ñ ã³ñ Ññ»ßÝ»ñ, áñáÝó å»ïù ¿ ÏáñͳݻÝù, Ù»Ýù ÏñÏÝáõÙ »Ýù Ù»ñ ÑÇÝ ë˳ÉÝ»ñÁ: àñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù ³ïáõÙ »Ýù, ½½í³Ýù ½·áõ٠ϳ٠¹Çí³ÛݳóÝáõÙ ê³¹¹³ÙÇÝ, ø³¹¹³ýÇÇÝ Ï³Ù ²ë³¹ÇÝ, Ù»Ýù ѳí³ïáõÙ »Ýù, áñ Ýñ³Ýó ·³ÑÁÝÏ»ó Ï³Ý»Ý »õ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ï³åáõÛï áõ ³Ý³Ùå »ñÏÇÝùÁ ϵ³óíÇ Ýñ³Ýó ù³ñáõù³Ý¹ »Õ³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ: ê³ »ñ»Ë³Û³Ï³Ý, ïѳë Ù³ñ¹áõ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ ¿ (ãÝ³Û³Í Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí ´ñ»ùëÇïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ý³ñëÁ, áñ Ù»½ Ù³ïáõóáõÙ »Ý, ³ÛÝù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ ã¿): ê³¹¹³ÙÇ ³ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá »ñÏÇñÁ Ù³ïÝí»ó ³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ ¹³éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ø³¹¹³ýÇÇ ÈǵdzÛÇ Ù³ëÇÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ´³ß³ñ ¿É-²ë³¹ÇÝ, ݳ áã ÙdzÛÝ ãï³å³Éí»ó, ³ÛÉ»õ ѳéÝ»ó áñå»ë ³Ù»Ý³Ù»Í ѳÕÃáÕÁ ëÇñÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ: ´³Ûó Ù»Ýù ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù åݹ»É, áñ ݳ å»ïù ¿ Ñ»é³Ý³, »õ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÁ å»ïù ¿ å³ïÅí»Ý: ºí ³Ûë í»ñçÇÝ å³Ñ³ÝçÁ ï»ÕÇÝ ¿: ²Ûá, êÇñdzÛÇ í³ñã³Ï³½ÙÁ ѳÕÃ³Ï³Ý ¹áõñë »Ï³í ³ñÛáõݳÉÇ å³ï»ñ³½ÙÇó ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ³Ù»Ý³íëï³Ñ»ÉÇ ¹³ßݳÏÇóª Îñ»ÙÉÇ ßÝáñÑÇí: ºë ³ïáõÙ »Ù §curate¦ (Ñáí³Ý³íáñ»É) µ³éÁ: سñ¹ÇÏ ëó»Ý³ñÝ»ñ »Ý Ñáí³Ý³íáñáõÙ, ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠µÇ½Ý»ë Íñ³·ñ»ñ »Ý Ñáí³Ý³íáñáõÙ »õ³ÛÉÝ: γñÍ»ë Ù»Ýù ³Û¹ µ³éÇ Ï³Ù ³Û¹ûñÇÝ³Ï µ³é»ñÇ ·»ñÇÝ »Ýù ¹³ñÓ»É: ´³Ûó ³Ûë ³Ý·³Ù û·ï³·áñÍ»Éáõ »Ù ³Û¹ µ³éÁ Çñ ÇëÏ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí: Üñ³Ýù, áíù»ñ Ñáí³Ý³íáñ»óÇÝ ëÇñÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ §å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦, §Ý»ñ³Í³Ï³ÝÁ¦, ëϽµÇó »õ»Ã ëË³É áõÕÇáí ·Ý³óÇÝ, ϳÝËáñáß»Éáí, áñ ´³ß³ñÁ å»ïù ¿ ·Ý³, ëÇñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ¹³ë³ÉÇùÝ»ñÇó »õ ¸³ñ³Û³ÛÇ, ¸³Ù³ëÏáëÇ áõ ÐáÙëÇ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ³Ý½»Ý óáõó³ñ³ñÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í §êÇñdzÛÇ ³½³ï µ³Ý³ÏÁ¦ (ê²´) ÏëïÇåÇ ²ë³¹Ç ÁÝï³ÝÇùÇÝ, áñ ÃáÕÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, »õ ³å³ ³ñ»õÙïÛ³Ý á×Ç ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ³ß˳ñÑÇÏáõÃÛáõÝÁ (áñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ´³³ë Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳϳ°Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ) Ϲ³éÝ³Ý Ýáñ »õ ³½³ï³·ñí³Í ³ñ³µ³Ï³Ý ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳù³ñ»ñÁ: Ø»Ýù ³é³ÛÅÙ ÙÇ ÏáÕÙ ÏÃáÕÝ»Ýù ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ²ñ»õÙáõïùÇ Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ Æñ³ÝÇ ÙÇ³Ï ³ñ³µ ¹³ßݳÏóÇ Ëáñï³ÏáõÙÝ ¿ñ: Ø»Ýù ã¿ÇÝù ݳ˳ï»ë»É ¿É-Գǹ³ÛÇ í»ñѳéÝáõÙÁ, áñÇÝ ÑÇÙ³ Üáõëñ³ ³ÝáõÝÝ »Ý ï³ÉÇë, áã ¿É å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ¿ÇÝù, áñ ISIS-Ç ÙÕÓ³í³ÝçÁ çÇÝÇ ÝÙ³Ý ¹áõñë ÏųÛÃùÇ ³ñ³µ³Ï³Ý ³Ý³å³ïÝ»ñÇó: â¿ÇÝù ѳëϳÝáõÙ, û ÇÝãå»ë ÇëɳÙÇëï ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÁ ϳñáÕ³ó³Ý û·ï³·áñÍ»É ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÇ-

6

¸ºÎîºØ´ºð

2019

²ÛÝ ÇÝã ³ë»É »Ý Ó»½ ëÇñÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëÇݪ ëË³É ¿

ÃÁ: ²Ûëûñ ÙdzÛÝ ëÏëáõÙ »Ù »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñ ³Ý»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»ë §ã³÷³íáñ¦ áñ³ÏáõÙÝ»ñáí ËéáíáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í Æä-Ç Ïáñͳݳñ³ñ ٻ˳ÝǽÙÁ: ÆëÉ³Ù³Ï³Ý áñáß ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñ (áã µáÉáñÁ, ÇѳñÏ») ëϽµÇó »õ»Ã ³ÛÝï»Õ ¿ÇÝ, ÐáÙëáõÙ (2012-Çó Ç í»ñ): ê³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ëÇñdzóÇ Ëéáí³ñ³ñÝ»ñÁ ù³ç ã¿ÇÝ, ϳ٠ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ ã¿ÇÝ Ñ»ï³åݹáõÙ: ´³Ûó ²ñ»õÙáõïùáõÙ Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ Éáõñ»ñÁ ËÇëï ã³÷³½³Ýóí³Í ¿ÇÝ: ¸»Ûíǹ γٻñáÝÁ, ûñÇݳÏ, ËáëáõÙ ¿ñ ê²´-Ç Ùáï 70 ѳ½³ñ §ã³÷³íáñ³Ï³ÝÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ, áñáÝù å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ ²ë³¹Ç é»ÅÇÙÇ ¹»Ù, ÙÇÝã¹»é Çñ³Ï³ÝáõÙ Ýñ³Ýó ÃÇíÁ »ñµ»ù ¿É ãÇ ³Ýó»É 7 ѳ½³ñÇó: ´³óÇ ³Û¹, ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ Ýñ³Ýó Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÙ ¿ÇÝ Ñ»é³Ëáëáí ϳ٠³ÝÓÝ³Ï³Ý ß÷áõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, áñ ѳÙá½»Ý Ýñ³Ýó í»ñ³¹³éÝ³É Ï³é³í³ñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ß³ñù»ñÁ »õ ϳ٠áñáß³ÏÇ ù³Õ³ùÝ»ñ ѳÝÓÝ»Ý ³é³Ýó ÏéíÇ, »õ³ÛÉÝ: ²Ûëûñ, »ñµ Ãáõñù³Ï³Ý Ý»ñËáõÅÙ³Ý Ù³ëÇÝ »Ýù ï»Õ»Ï³óÝáõÙ, û·ï³·áñÍáõÙ »Ýù ï³ñûñÇÝ³Ï ÙÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ÂáõñùdzÛÇ ³ñ³µ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ µÝáõó·ñ»Éáõ ѳٳñ: Ø»Ýù Ýñ³Ýó ³Ýí³ÝáõÙ »Ýù §êÇñdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³Ï¦ª ѳϳ¹ñ»Éáí Ýñ³Ýó ²ë³¹Ç ϳé³í³ñ³Ï³Ýª §êÇñdzÛÇ ³ñ³µ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇݦ: ØÇÝã¹»é ¸áõµÉÇÝáõÙ ³åñáÕ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³·»ï ìÇÝë»Ýï ¸Ûáõñ³ÏÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ ³Û¹ ³ñ³µ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁ §ÂáõñùdzÛÇ ëï»ÕÍ³Í ½áñ³ÙdzíáñÝ»ñÝ »Ý¦: Æ٠ϳñÍÇùáí, Ýñ³Ýù Ùݳóáñ¹Ý»ñÝ »Ý ݳËÏÇÝ ê²´-Ç, áñÝ ³ÛÅÙ ³ÙµáÕçáíÇÝ í³ñϳµ»Ïí³Í ¿: Þ³ï ùÇã Éñ³·ñáÕÝ»ñ »Ý ×Çßï µÝáõó·ñ»É ³Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: ܳËÏÇÝ ê²´-Ç ³Ûë ó÷Ã÷áõÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ùï»É ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ²ýñÇÝÇ ³ÝÏɳíÁ »õ ûųݹ³Ï»É Çñ»Ýó Üáõëñ³ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, áñ Ã³É³Ý»Ý ùñ¹³Ï³Ý ïÝ»ñÝ áõ ˳ÝáõÃÝ»ñÁ: Âáõñù»ñÝ ³Û¹ µéݳ½³íÃáõÙÁ ³Ýí³Ý»É ¿ÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³Ý Ñ³Ý¹Çë³óáÕ §ÒÇûÝáõ ×ÛáõÕ¦ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ: ²í»ÉÇ ³Ýѻûà ¿ §Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ·³ñáõݦ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý

³Ýí³ÝáõÙÁ, áñ Ýñ³Ýù ï³ÉÇë »Ý í»ñçÇÝ Ý»ñËáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: γñ ųٳݳÏ, áñ ÝÙ³Ý ³ñ³ñùÝ»ñÁ ³ñѳٳñѳÝù ¿ÇÝ ³é³ç³óÝáõÙ »õ ÉÏïÇáõÃÛáõÝ áñ³ÏíáõÙ: ²Ûëûñª áã: سÙáõÉÁ Ù»ñ ûñ»ñáõ٠ϳñÍ»ë ³í»ÉÇ §Ñ³ñ·³ÉÇó¦ ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ ÝÙ³Ý Ýß³í³Ï»ÉÇ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÜáõÛÝ Ë³ÕÁ Ù»Ýù ˳ÕáõÙ »Ýù ݳ»õ §²Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ¦ êÇñdzÛÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñ¦ (êÄàô) ³Ýí³Ý Ñ»ï: ÆÝãå»ë ³é³çÝ»ñáõÙ ¿É Ýᯐ »Ù, êÄàô ½áñ³ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ùñ¹»ñÇó ¿ Ï³½Ùí³Í »õ Ýñ³Ýù á°ã ÁÝïñí³Í »Ý, á°ã ¿É Ùdzó³Í êÄàô-Ý»ñÇݪ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí: Üñ³ÝóáõÙ áã ÙÇ µ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ã¿ñ »õ ³Û¹ §áõÅ»ñÁ¦ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ å³ßïå³ÝáõÙ ÙdzÛÝ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, áñ í³Û»ÉáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý û¹áõÅÇ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó áã áù Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ã¿ñ ¹ÝáõÙ Ýñ³Ýó ³Ýí³ÝáõÙÁ: ´³Ûó »ñµ Ãáõñù»ñÁ Ý»ñËáõÅ»óÇÝ êÇñdz, Ýñ³Ýó ѳÝϳñÍ ëÏë»óÇÝ ³Ýí³Ý»É §øñ¹³Ï³Ý áõÅ»ñ¦ (áñ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ), áñáÝó ²Ù»ñÇÏ³Ý ¹³í³×³Ý»É ¿ñ (áñ ¹³ñÓÛ³É Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ): Æñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùáé³óí³Í Ñ»·Ý³Ï³Ý Ù³ëÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñµ 2012-ÇÝ ÏéÇíÝ»ñÝ ëÏëí»óÇÝ Ð³É»åáõÙ, ùñ¹»ñÁ §êÇñdzÛÇ ³½³ï µ³Ý³ÏÇݦ û·ÝáõÙ ¿ÇÝ ·ñ³í»Éáõ ù³Õ³ùÇ áñáß ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ: Úáà ï³ñÇ ³Ýó, »ñµ Ãáõñù»ñÁ Ý»ñËáõÅ»óÇÝ ùñ¹³Ï³Ý èáÅ³í³ §³½³ï¦ »ñÏñ³Ù³ëÁ, Ýñ³Ýù ëÏë»óÇÝ Çñ³ñ ¹»Ù å³Ûù³ñ»É: ²é³í»É ˻ճÃÛáõñí³Í ¿ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëáí: ì»ñçÇÝë ß³ñáõÝ³Ï ÅËïáõÙ ¿, áñ áã ÙÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ãÇ óáõó³µ»ñ»É êÇñdzÛáõÙ ÇëɳÙÇëï ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³-²ë³¹Û³Ý ËŹÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÜáõÛÝÇëÏ »ñµ гɻåáõÙª Üáõëñ³ÛÇ Ñ»Ý³Ï»ïáõ٠ѳÛïݳµ»ñ»óÇ µáëÝÇ³Ï³Ý ½»Ýù»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ÷³ëï³ÃÕûñª ëïáñ³·ñí³Í ê³ñ³ÑáÛÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ ½ÇݳÙûñù ³ñï³¹ñáÕ Æý»ï ÎáÝ×ÇãÇ ÏáÕÙÇó, »õ í»ñçÇÝÇë Ñ»ï ³ÝÓ³Ùµ ï»ë³Ïó»Éáõó »õ ѳí³ëïdz-

óáõÙÝ»ñ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá, áñ ½»Ýù»ñÁ áõÕ³ñÏí»É »Ý ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ (ݳ Ýϳñ³·ñ»ó ë³áõ¹Û³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó, áíù»ñ ³Ûó»É»É ¿ÇÝ Çñ ·áñͳñ³ÝÁ), ë³áõ¹óÇÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻóÇÝ ÅËï»É, áñ áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ ѳñóáõÙ: ÆëÏ ³Ûëûñ, ³Ýѳí³ï³ÉÇáñ»Ý, ë³áõ¹óÇÝ»ñÁ Çñ»Ýù »Ý Ýáñ Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñáõÙ êÇñdzÛÇ Ýϳïٳٵ: ØdzóÛ³É ²ñ³µ³Ï³Ý ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ í»ñ³µ³ó»É »Ý ¸³Ù³ëÏáëáõÙ Çñ»Ýó ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ Ý߳ݳϳÉÇ »ñ»õáõÛà ¿, áñÇ Ù³ëÇÝ ë³Ï³ÛÝ ²ñ»õÙáõïùáõÙ ã»Ý ³ñÓ³·³ÝùáõÙ: γñÍ»ë ë³áõ¹óÇÝ»ñÁ Ùï³ÍáõÙ »Ý ³Ùñ³åݹ»É ϳå»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï, ³é³ç³ñÏ»Éáí ز¾-Ç »õ øáõí»ÛÃÇ Ñ»ï ýÇݳÝë³íáñ»É êÇñdzÛÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ²Û¹åÇëáí Ýñ³Ýù (ë³áõ¹óÇÝ»ñÁ) ѳí³Ý³µ³ñ Ùï³ÍáõÙ »Ý ³í»ÉÇ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É êÇñdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ù³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ï³Ï ïÝù³óáÕ Æñ³ÝÁ: ø³Ã³ñóÇÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Áݹ³ñÓ³Ï»É Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, »õ êÇñÇ³Ý É³í ÃÇñ³Ë ¿: ²ÛÝå»ë áñ, »Ã» ë³áõ¹óÇÝ»ñÁ áñáß»Ý ëï³ÝÓÝ»É ³Û¹ ͳÝñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ýñ³Ýù ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ å³Ûù³ñ»É ÇÝãå»ë Æñ³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ø³Ã³ñÇ ¹»Ù: ÆëÏ ëÇñdzóÇÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë µÝáñáß ¿ Çñ»Ýó, ëå³ë»Éáõ »Ý å³ñ½»Éáõ ѳٳñ, û ÇÝãå»ë ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ³Ï³Û»É Çñ»Ýó ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ ÷³é³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ: êÇñdzÛáõÙ ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ ß³Ñ³·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝÁ ëáëÏ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝ ã¿: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ û·áëïáëÇÝ §Â³ÛÙ¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ó·³Å³é³Ý· ØáѳÙÙ»¹ ´ÇÝ ê³ÉÙ³ÝÁ Ýᯐ ¿ñ. §´³ß³ñÁ ÙݳÉáõ ¿ Çñ å³ßïáÝáõÙ, µ³Ûó ѳí³ï³ó³Í »Ù, áñ Ýñ³ ߳ѻñÇó ãÇ µËáõÙ ÃáÕÝ»É Æñ³ÝÇÝ, áñ ϳï³ñÇ ÇÝã ó³ÝϳÝáõÙ ¿¦: êÇñdzóÇÝ»ñÝ áõ µ³Ññ»ÛÝóÇÝ»ñÁ ϳÝáݳíáñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý í³ñáõÙ Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý È»í³ÝïÇ ×³Ï³ï³·ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÙÇçÝáñ¹ ѳݹÇë³Ý³É ë³áõ¹óÇÝ»ñÇ »õ ëÇñdzóÇÝ»ñÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ÌáóÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÅÙ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ êÇñdzÛÇÝ ³ñ³µ³Ï³Ý ÉÇ·³ÛÇó ³Ý¹³Ù³½ñÏ»ÉÁ ëË³É ¿ñ: ØÇ Ëáëùáíª êÇñdzÝ, èáõë³ëï³ÝÇ ù³ç³É»ñ³Ýùáí, ѳëï³ïáñ»Ý í»ñ³·ïÝáõÙ ¿ Çñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ê³ ã¿ñ ³ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù, ²ñ»õÙáõïùáõÙ, ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ÇÝù å³ï»ñ³½ÙÇ ëϽµÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ, »ñµ ¸³Ù³ëÏáëáõÙ Ù»ñ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÁ ³ç³ÏóáõÙ ¿ÇÝ ÷áÕáó ¹áõñë »Ï³Í óáõó³ñ³ñÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù ÝáõÛÝÇëÏ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ÇÝ ãµ³Ý³Ïó»É ²ë³¹Ç ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ´³Ûó ³Û¹ µáÉáñÁ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ¿ñ, »ñµ »ñÏáõ ˻ɳ·³ñ ·áñÍáÝÝ»ñ ¹»é ã¿ÇÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ç³Ëç³Ë»É Ù»ñ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, í³Ë áõ ë³ñë³÷ »õ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ ë»ñÙ³Ý»É ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùáõÙ: ²Û¹ ·áñÍáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Âñ³Ù÷Ý ¿, ÙÛáõëÁª Æä-Ý: ³ñ·Ù³Ý»óª вÎà´ ÌàôÈÆÎÚ²ÜÀ (§The Independent¦ ûñÃÇó)

¶Çï³ÅáÕáí ÝíÇñí³Í ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ·Çï³ÅáÕáí §êáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ñ¹Ç ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ¦ ûٳÛáí: ²ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ÐÐ ¶²² Ø. øáóÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ: ´³óÙ³Ý Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³í ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý, ÐÐ ¶²² ÃÕóÏÇó ³Ý¹³Ù, ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ìɳ¹ÇÙÇñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: ÈáõÛë ¿ ï»ë»É ݳ»õ ·Çï³ÅáÕáíÇ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ` 464 ¿ç ͳí³Éáí:

ÄáÕáí³ÍáõáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ µáí³Ý¹³Ï³ÉÇó Ñá¹í³ÍÝ»ñ` §ØïáñáõÙÝ»ñ ÐРѳñϳÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ßáõñç¦, §²½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ »õ ³ß˳ñÑáõÙ¦, §´³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐÐ-áõÙ¦, §ØÇ·ñ³ódzÛÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÐÐ ³ß˳ï³ßáõϳÛÇ íñ³¦, §¶Çï³ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á áñå»ë ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáݦ »õ ³ÛÉÝ: ºÉáõÛà áõÝ»-

óáÕÝ»ñÁ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»óÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ µ³ñÓñ³óí³Í ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѳñó»ñÁ: Ø»Ï ³ÛÉ Ñá¹í³ÍáõÙ (¿ç 364), Ñ»ÕÇݳÏÁ (Ð.سñÏáëÛ³Ý) ÝßáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ: §îÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ýáñ ÙÇçáõϳÛÇÝ Ï³Û³ÝÇ Ï³éáõóáõÙÁ áã ÙdzÛÝ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã¿, ³ÛÉ»õ ã³í³ñïí»Éáõ ã³÷³½³Ýó Ù»Í éÇëÏ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ: ²ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ »õ ãå»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óíÇ í³ñϳÛÇÝ Ï³Ù ë»÷³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí: Üáñ ÙÇçáõϳÛÇÝ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÇ

ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³å»ë Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É µ³ó³é³å»ë ûï³ñ»ñÏñÛ³ ϳåÇï³Éáí, BOO Ùá¹»ÉÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ¦: ¶Çï³ÅáÕáíÝ ³Ýó³í ·áñÍÝ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ: ºÕ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ·áñÍÝ³Ï³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ÏÇñ³éÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ½³ñ·³óÝ»É Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ×ÛáõÕ»ñ: êï»÷³Ý ä²äÆÎÚ²Ü Ð³ÛÏ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ݳ˳·³Ñ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ

AZG NEW SHABAT.QXD

11

05/12/2019

22:15

Page 11

²¸ð´ºæ²Ü

²¼¶

´³ùíÇó í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ëï³óíáõÙ »Ý ϳñ»õáñ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñ: γé³í³ñáÕ ºÝÇ ²½»ñµ³Ûç³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñï³Ï³ñ· ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ áñáßáõÙ ¿ ÁݹáõÝí»É ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÁ (ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ) óñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë ϳ½ÙÁ ÁÝïñí»É ¿ 2015 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ: ²ÛÝï»Õ ³ß˳ïáõÙ ¿ 118 å³ï·³Ù³íáñ, áñáÝóÇó 70-Á ϳé³í³ñáÕ ºÝÇ ²½»ñµ³Ûç³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »Ý: ºñÏáõ å³ï·³Ù³íáñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Ù»ÏÁª гÛñ»ÝÇùÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ 53-Á ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ »Ý: ÆÝïñÇ·Ý ³ÛÝ ¿, áñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ Ù»Ï ï³ñáõó ¿É ßáõïª 2020 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ: ÆëÏ ÇÝãá±õ ´³ùíáõÙ áñáß»óÇÝ ãëå³ë»É: Üß»Ýù, áñ ¹»é ÑáõÉÇëÇ ëϽµÝ»ñÇÝ, »ñµ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÇ ³ñï³Ñ»ñà Ýëï³ßñç³Ý, ï»Õ³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ ëÏë»óÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ ѳÛïÝí»É ÁÝóóÇÏ ï³ñí³ ³ßݳÝÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ³ñï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñ ³Ù³é³ÛÇÝ Ýëï³ßñç³ÝÇ Ù»ç áñ»õ¿ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ µ³Ý ãϳ »õ ãå»ïù ¿ ¹ñ³ÝÇó ë»Ýë³ódz ë³ñù»É: γé³í³ñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ì³Ñǹ ²ÑÙ»¹áíÁ ³ë³ó, áñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ÇÝùÝ Çñ»Ý ãÇ ³ñÓ³ÏáõÙ »õ áñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ å»ïù ¿ ³Ýóϳóí»Ý 2020 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ: ä³ñ½í»ó, áñ ³ñÓ³ÏáõÙ ¿, »õ ¹³ ³ÝÙÇç³å»ë ѳñó»ñ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ: γëÏ³Í ãϳ, áñ ·áñÍÁÝóóÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ ²ÉÇ»õÁ: ²í»ÉÇ í³Õ ݳ û·ï³·áñÍ»É ¿ñ ³Û¹ ÑݳñùÁ 2018 Ãí³Ï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇó ï»Õ³÷áË»Éáí ÝáõÛÝ ï³ñí³ ³åñÇÉ: îíÛ³É áñáßÙ³Ý Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ

6

¸ºÎîºØ´ºð

2019

ÆÝãá±õ ²ÉÇ»õÁ áñáß»ó óñ»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ γÝóϳóí»±Ý ³ñï³Ñ»ñà ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ

ÙÇÝã»õ ûñë ÙÝáõÙ »Ý ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ, ù³ÝÇ áñ ѳÛï³ñ³ñí³Í å³ï׳éÝ»ñÁ, áñáÝó ѳٳӳÛÝ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ 2018 Ãí³Ï³ÝÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í áõñÇß Ëáßáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ãѳÙÁÝÏÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ³ÝѳÙá½Çã »Ý ÃíáõÙ: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÷áùñ-ÇÝã ï³ñûñÇÝ³Ï í³ñϳÍ, Áëï áñÇ ²ÉÇ»õÁ ÷áñÓ»É ¿ Ëáõë³÷»É ѻճ÷áË³Ï³Ý óÝóáõÙÝ»ñÇó, áñáÝó г۳ëï³ÝáõÙ 2018 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇÝ µ³Ëí»É ¿ñ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: Æñáù, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ´³ùíáõÙ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ÇÝ ëñÁÝóó Ï»ñåáí, ÇÝãÇÝ å³ïñ³ëï ã¿ñ ÝáõÛÝÇëÏ ²ÉÇ»õÇ Ù»ñÓ³íáñ ßñç³å³ïÁ: ´³ùíáõÙ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ׳ٵ³ñÇ áñáß ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ åݹáõÙ ¿ÇÝ, û ݳ˳·³ÑÇ ßñç³å³ïáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ÏɳÝÝ»ñÇ å³ï»ñ³½Ù, ÙÇÝã¹»é Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý ëå³éݳÉÇù ã¿ Ýñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: öáñÓ³·»ïÝ»ñÁ ¹ñ³ Ñ»ï ¿ÇÝ Ï³åáõÙ 2017 Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇÝ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³ÛÇ Ý߳ݳÏáõÙÁ »ñÏñÇ ³é³çÇÝ ÷áËݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ »õ í»ñç»ñë ݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ è³Ùǽ Ø»ÑïÇ»õÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ñ áõÝ»ó»É å»ïáõ-

ÃÛ³Ý Ù»ç ÁݹáõÝíáÕ áñáßáõÙÝ»ñÇ íñ³: ²Ûë ÷³ëï»ñÁ ÑÇß»óÝáõÙ »Ýù ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ¹ñ³Ýù Ç Ñ³Ûï »Ý ·³ÉÇë ݳ»õ ÑÇÙ³: î³ñûñÇÝ³Ï »Ý ÑÝãáõ٠ϳé³í³ñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³ñÓ³ÏáõÙÁ å³ÛٳݳíáñáõÙ »Ý Ýñ³Ýáí, áñ í»ñçÇÝë ³ÝѳٳñÅ»ù ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ Ñ»ï ¿ ÙÝáõÙ »ñÏñáõÙ ³ÝóϳóíáÕ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇó: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ ¿, »õ ¹»åù ãÇ »Õ»É, áñ ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÁ, ѳٻݳÛÝ ¹»åë å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ѳݹ»ë »Ï³Í ÉÇÝÇ ²ÉÇ»õÇ µ³ñ»÷áË³Ï³Ý áõÕ»·ÍÇ, Ýñ³ Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù: ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ѳݷÇëï ·áÛ³ï»õ»É ÙÇÝã»õ Çñ å³ïÙ³Ï³Ý Å³ÙÏ»ïÇ ³í³ñïÁ »õ ³ÛÝ ³ñӳϻÉáõ áñáßáõÙÁ, ³Ýßáõßï, ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ÛÉ ¿, ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿ éáõë ѳÛïÝÇ ÷áñÓ³·»ï êï³ÝÇëɳí î³ñ³ëáíÁ: àõëïÇ ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, û ϳé³í³ñáÕ ºÝÇ ²½»ñµ³Ûç³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÇÝùÝ Çñ»Ý å³ïÅáõÙ ¿: ´³Ûó ¹³ ÏáÝÏñ»ï DZÝã å³ï׳éÝ»ñáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í: ºñÏñáõÙ ³ÝóϳóíáÕ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇó Ñ»ï ÙݳÉáõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ï³é³í³ñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³-

Ý³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: ºí ³Ñ³ í»ñçÇÝë ·ñ»Ã» ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏáõÙ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³ñÓ³Ï»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ: ê³ ËáñÑ»É ¿ ï³ÉÇë, áñ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É å³é³ÏïáõÙ, »õ áñ ³å³·³ÛáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ÁݹáõÝ»É ²ÉÇ»õÇÝ áã Ó»éÝïáõ áñáßáõÙÝ»ñ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ´³ùíáõÙ áõ±Ù »Ý ëÏë»É ¹³ë»É ϳé³í³ñáÕ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ ÃíÇÝ: §ÐÇÝ ·í³ñ¹Ç³ÛǦ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, áñáÝó ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý áñå»ë ûÉÇ·³ñË-ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñ, áõ٠ѳñϳíáñ ¿ ÷á˳ñÇÝ»É »ñÇï³ë³ñ¹ ϳ¹ñ»ñáí: ì»ñçÇÝÝ»ñë å»ïù ¿ ϳñáÕ³Ý³Ý ÁݹáõÝ»É áñ³ÏÛ³É ûñ»ÝùÝ»ñ »õ å³ïß³× Ï»ñåáí »ñÏÇñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ: ÆÝãå»ë ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ µ³ùí»óÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ, ÇѳñÏ», ÑÇÙ³ ¿É ϳٳϳï³ñ ¿, µ³Ûó ³ÛÝï»Õ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ ûÉÇ·³ñËÇ³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, áñáÝù ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý ϳñáÕ »Ý ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ÉÇÝ»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ýáñëÙ³Åáñ³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ: ´³ùíáõÙ ËáëáõÙ »Ý ëå³ëíáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: §Âáõñ³Ý¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ ï³Ï ѳëϳÝáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ý µ»ñ»Éáõ ã³-

÷³íáñ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ, ÇÝãÁ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ϳåí³Í ÏÉÇÝÇ ÁÝïñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËÙ³Ý ³ÝóϳóÙ³Ý Ñ»ï: ºÝó¹ñ»Ýù, û Ýáñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÏÉÇÝ»Ý Ï³é³í³ñáÕ ºÝÇ ²½»ñµ³Ûç³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý »õ §Ï³éáõóáÕ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃ۳ݦ »ñÇï³ë³ñ¹ ϳ¹ñ»ñ, áñáÝù ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÇÝÁ Ϲ³ñÓÝ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùñó³í»×»ñÇ ³ëå³ñ»½: ¸³ DZÝã Ïï³, »Ã» ÝϳïÇ áõݻݳÝù ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÁ, »õ ¹³ DZÝã Ó»õáí ÏÇñ³Ï³Ý³óíÇ, »Ã» íϳ۳Ïáã»Ýù ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ²Û³½ ØáõÃÉǵáíÇÝ. ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÏѳëóíÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇݦ: ²ÛÉ µ³Ý ¿, »Ã» ´³ùáõÝ ï»Õ³ß³ñŠϳï³ñÇ ¹»åÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý-ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ, »ñµ ØÇÉÉÇ Ù»çÉÇëÁ ݳ˳·³ÑÇ Ñ»ï å»ïù ¿ ÏÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ò»õ³Ï³Ý ³éáõÙáí, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³ñÓ³ÏáõÙÁ ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ Ýß³ÝÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝãå»ë ϳé³í³ñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÁ ·Çï³ÏóáõÙ »Ý å³ÑÇ å³ïÙ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ í»ñݳ˳íáõÙ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³ÛÅÙ ³éÝãíáõÙ »Ý ݳ»õ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: àñáß Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ѳçáñ¹»É ³ñï³Ñ»ñà ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ñµ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ Ïå³Ûù³ñÇ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý: ²ðºìÆÎ øºÞÆÞÚ²Ü

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ Ñ»éáõëï³óáõÛó»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý ·Ý³ÝßÙ³Ý Ñ³ñóáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ù³ëÇÝ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó Ñáõß³¹ñ³ÙÇ ¿ëùǽݻñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí ³ÝóϳóíáÕ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù³ëÇÝ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ·Ý³ÝßÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ` 2019Ã.-2020Ã. ѳٳñ Ñ»éáõëï³óáõÛó»ñ Ó»éùµ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ¶Ý³ÝßÙ³Ý Ñ³ñóÙ³ÝÁ ϳñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ññ³í»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í áñ³Ï³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ »õ áõÝ»Ý ·ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ¶Ý³ÝßÙ³Ý Ñ³ñóÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù å»ïù ¿ µ³í³ñ³ñ»Ý Ñ»ï»õÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ` سëݳÏÇóÁ å»ïù ¿ áõݻݳ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ` Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ. Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ. ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ. ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ. ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ: гÛï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»Ýïñá-

Ý³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý ѳۻñ»Ý É»½íáí: سëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ѳÛï»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇÝã»õ 2019Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 12-Ç Å³ÙÁ 16:00 §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝϦ ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí: гÛï»ñÇ µ³óÙ³Ý ÝÇëïÁ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí, 2019Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 12-Ç Å³ÙÁ 16:00: ¶Ý³ÝßÙ³Ý Ñ³ñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ 2019Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 16ÇÝ Å³ÙÁ 16-00: ¶Ý³ÝßÙ³Ý Ñ³ñóÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB ϳÛùáõÙ (www.cba.am): ¶Ý³ÝßÙ³Ý Ñ³ñóÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ü»ñùÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝ, Ñ»é. 59-28-02,59-28-05 Ý»ñùÇݪ 18-02, 18-05, mail galust.galstyan@cba.am: ÐРδ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ (³ÛëáõÑ»ï»õ` ÐРδ) ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ÙñóáõÛà г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30-³ÙÛ³Ï (1991-2021) Ñáõß³¹ñ³ÙÇ ¿ëùǽݻñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ØñóáõÛÃÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É µáÉáñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ: ØñóáõóÛÇÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÐРδ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ 6 ѳëó»áí: ØñóáõóÛÇÝ Ñ³Ûï»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý í»ñçݳųÙÏ»ïÝ ¿ 2020 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 14-Á, ųÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇ Ñ³Ûï»ñÇ µ³óÙ³Ý ûñÝ áõ ųÙÝ ¿ 2020 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 17Á, ųÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ûñÝ áõ ųÙÝ ¿ 2020 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 24-Á, ųÙÁ 16-00: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙñóáõóÛÇÝ Ñ³Ûï»ñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý, ¿ëùǽݻñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý »õ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ ÐРδ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB ϳÛùáõÙ (www.cba.am) »õ ÐРδ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ: ØñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É ÐРδª Ü»ñùÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝ, Ñ»é.` (010) 59-28-02, (010) 59-28-05, Ý»ñùÇݪ 18-02, 18-05, ¿É. ÷áëïª galust.galstyan@cba.am, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñ»é.` +374 10 59 29 05, +374 10 59 29 43, ¾É. ÷áëï` lusine.ayvazyan@cba.am, nune.teryan@cba.am ÐРδ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

AZG NEW SHABAT.QXD

12

05/12/2019

22:15

Page 12

(â)βð¶²ìàðàôØ

²¼¶

6

´ñ³ïÇëɳí³ÛáõÙ áãÇÝã ¿É ãå³ñ½í»ó ´ñ³ïÇëɳí³ÛáõÙ

г۳ë-

1 ï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍ-

ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ³éÇÃáí ëå³ëáõ٠ϳñ` Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ íï³Ý· ¿ÇÝ ÷ãáõÙ ¹ñ³ÝÇó, Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ ÑÝ·³ÏáÕ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ñï³Ñáëù ³ÝáõÙ: ØÇÝã ³Û¹ ÑÝã»É ¿ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ ïÇÏÝáç ËáëùÁ` ²ÉÇ»õÇó ³í»ÉÇ é³½Ù³ï»Ýã Ø»Ññǵ³ÝÇ` ²ñó³ËáõÙ ÙáõÕ³Ù Éë»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³ÝÝ Ç å³ï³ë˳Ý, Ýñ³Ý ˳ճճµ³ñ ÙáõÕ³Ù Éë»Éáõ ¿ñ Ññ³íÇñ»É ²ñó³Ë, ÇѳñÏ» ¹Çí³Ý³·Çïáñ»Ý ѳëϳóÝ»Éáí Ø»Ññǵ³ÝÇÝ, û áñ ¹»åùáõÙ ¿ ¹³ Ñݳñ³íáñ: Üϳï»Ýù, áñ Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñ, áñáÝù åÇïÇ ³ñͳñÍí»Ý ×Çßï ï»ÕÇ »õ ųٳݳÏÇ Ù»ç, áõ ¹³ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É ³Ûë ¹»åùáõÙ, ٳݳí³Ý¹` å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý å³ßïáÝ۳ݻñ, áñáÝó ÙÇçáóáí å»ïù ¿ ×ßïí»Ý ³ÛÝ Éáõñ»ñÝ áõ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿ í³ñã³å»ïÇ ïÇÏÇÝÁ: îíÛ³É ¹»åùáõÙ` Ø»Ññǵ³ÝÇ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÉáõñÁ Ï»ÕÍ ¿ »Õ»É, ³Û¹åÇëáí` ³ÝѳñÙ³ñ íÇ׳ÏÇ Ù»ç ¿ ѳÛïÝí»É Ù»ñ í³ñã³å»ïÇ ïÇÏÇÝÁ: âݳ۳Í` ²Ýݳ гÏáµÛ³ÝÇÝ »ñÏñáñ¹»É ¿ ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñÇ ï»Õ³Ï³É ¸³íÇà ´³µ³Û³ÝÁ` áñå»ë ÑÛáõñÇ å³ïñ³ëï³Ï³Ù »Ý ÁݹáõÝ»É µáÉáñÇÝ,³Û¹ ÃíáõÙ` Ø»Ññǵ³Ý ˳ÝáõÙÇÝ, ²ñó³ËÇ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É Áëï ÑÛáõñÇ ×³ß³ÏÇ Ï³ñáÕ »Ý ëå³ë³ñÏ»É Ýñ³Ý, µ³: лé³Ýϳñ ϳ±ñ µñ³ïÇëɳíÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, »ñµ ¹ñ³ÝóÇó ųٻñ ³é³ç ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ѳÛï³ñ³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³ÍáõÙ »õ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ¿ Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É` ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ѳñ·³Ýù, ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ÁݹáõÝí³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ÉáõÍáõÙ, ÷áõɳÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ï (½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ¹áõñë µ»ñáõÙ ²ñó³ËÇó »õ ѳñ³ÏÇó ßñç³ÝÝ»ñÇó, ï»Õ³Ñ³Ýí³ÍÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓ` ²ñó³ËÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ñóÁ ÃáÕÝ»Éáí ѻﳷ³ÛÇÝ): ²ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ãÇ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ` Çñ ³Ûë Ñݳó³Í ͳí³É³å³ßïáõÃÛáõÝÝ ³Ýí»ñç åݹ»Éáí »õ ѳÕÃ³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷³ëïÁ ³Ýï»ë³Í: ¶áõÙ³ñ³Í, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Ûë ³é³í»É³å³ßïáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ é³½Ù³ï»Ýã ²ÉÇ»õ³ÛÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ ýáÝÇÝ`

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü à±í ·ÇïǪ ä»ïñáëÝ áõ½áõÙ ¿ñ ³é³ùÛ³É ¹³éݳ±É, û± ÓÏÝáñë ÙݳÉ: ºÃ» ³é³ùÛ³É ã¹³éݳñ, ³å³ Ýñ³ Ù³ëÇÝ áã Ù»Ïë ã¿ÇÝù Çٳݳ »õ, ·áõó», ³í»ÉÇ É³±í... µáÉáñ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, áñáÝù ÙÇ ï»Õ »Ý ÙïÝáõÙª ãáõ½»Ý³Éáí ¹³: úñÇÝ³Ï Ù³ñ¹ ·Çï»Ù, áñ ¶ñÇÝ ù³ñï ¿ ߳ѻÉ, ÑÇÙ³ Ê³Õ³Õ ûíÏdzÝáëÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³÷ÇÝ ÙÇ ï³ñ»ó ÏÇÝ ¿ ËݳÙáõÙ, ³Ù»Ý »ñ»Ïá ݳÛáõÙ ¿ ûíÏdzÝáëÇ Ý³í»ñÇÝ áõ »ñ³½áõÙ ¹ñ³ÝóÇó Ù»Ïáí г۳ëï³Ý í»ñ³¹³éݳÉ, áãÇÝã, áñ г۳ëï³ÝÁ ÍáíÇó Íáí áã ݳ ¿ ï»ë»É, áã Ýñ³ Ù³ÛñÁ, áã ¿É ³Ý·³Ù ï³ïÁ: ÆëÏ ³Ù»Ý ³é³íáï ݽáíáõÙ ¿ ûíÏdzÝáëÁ, áñ µáÉáñ ݳí»ñÁ Ñ»éáõ ï³ñ³íª ³é³Ýó Çñ»Ý: â¿, µ³Ûó ³Ûë Ù³ñ¹Á ·Ý³ó»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹»ëå³Ý³ïáõÝ, Ù³ëݳÏó»É ¿ ѳñó³½ñáõÛóÇ, Ñ»ïá ïáÙë ¿ ·Ý»É, ÇÝùݳÃÇé ¿ Ýëï»É, Ï»ë ûñ Ãé»É ¿, Ù»Ï ³ÛÉ ûíÏdzÝáë ¿ ³Ýó»É, ÃáõÛÉ Ååï³ó»É ¿, »ñµ ûï³ñ »ñÏñÇ ë³Ñٳݳå³ÑÁ Ýñ³Ý ³ë»É ¿ª §´³ñÇ ·³Éáõëï, ²Ù»ñÇϳ¦, »õ ãå»ïù ¿ ¹Å·áÑ ÉÇÝÇ, µ³Ûó ¹Å·áÑ ¿, ÇÝãå»ë ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ³ÛÝ Ñ³Û³ëï³ÝóÇÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ù»Ý ï³ñÇ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ¶ñÇÝ ù³ñïÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³ÝÁ, µ³Ûó ²Ù»ñÇÏ³Ý Ýñ³Ýó ѳٳñ ÙÝáõÙ ¿ ³ÝÑ³ë »ñ³½:

ѳí³Ý³µ³ñ ·³ñÝ³Ý ëϽµÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ Ϲ³éݳ Ø»Ññǵ³Ý ²ÉÇ»õ³Ý, ÇëÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç ³ÛÉ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ` µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ²¹ñµ»ç³ÝÇó å»ïù ã¿ ëå³ë»É: àñ»õ¿ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ Ñ»é³Ýϳñ ϳ± ÙÇ »ñÏñÇ Ñ»ï, áñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ÆÈÆä-Ç ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ ß³ñù»ñáõÙ Ù»Í ÃÇí »Ý Ï³½ÙáõÙ, ÇëÏ Ýñ³ ջϳí³ñÝ»ñÝ ³ÝÁݹѳï é³½Ù³Ï³Ý Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ »Ý ËáëáõÙ; гٻݳÛݹ»åë` ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ÙÇçÝáñ¹»É ¿ÇÝ ´ñ³ïÇëɳí³ÛáõÙ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: سݳí³Ý¹`´ñ³ïÇëɳí³ÛÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó ųٻñ ³é³ç í³ñã³å»ï ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ³ë»É ¿ñ, û µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇÝ áñ»õ¿ ÷³ëï³ÃáõÕà ãϳ, áñáí ϳñ»ÉÇ ÉÇÝÇ í³ñ»É áñ»õ¿ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóó, ÇëÏ Ø³¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÁ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇó ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ¹»é ãϳÝ: ´³Ûó ϳ Ó»õ³Ï»ñåí³Í г۳ëï³ÝÇ »õ ²ñó³ËÇ ÝáõÛÝ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, áñÁ ѳë³Ý»ÉÇ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, Áëï ö³ßÇÝÛ³ÝÇ, µ³Ûó áñÇó, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ï»ÕÛ³Ï ã¿` µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ÝϳïÇ áõÝ»Ýù: âÝ³Û³Í »Ã» í»ñÑÇß»Ýù ݳ»õ ûñ»ñ ³é³ç µ³ùíáõÙ è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÇ` ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ÏݳñÏÝ»ñÁ` ÑÝ·³ÏáÕ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ùµ, ÙÇ·áõó» ÇÝãáñ ëáÕ³óáÕ µ³Ý ϳ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿É ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ åݹ»É ˳ճÕáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ã»½Á áõ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ ´³ùáõ` ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³í³ùÇ Ù³ëݳÏáõÃÛ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ùµ:

²Ñ³ ³Ûë ýáÝÇÝ Ù»Ï ûñ ³é³ç ´ñ³ïÇëɳí³ÛáõÙ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñ ¼áÑñ³µ Øݳó³ÏÝÛ³ÝÇ »õ ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ` ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ »õ º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²Ýç»Û γåñßãÇÏÇ Ù³ëÝϳóáõÃÛ³Ùµ: ÆÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ÇÝ Ëáë»É` å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ï³Ù ÇÝã-áñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¹»é ãϳñ ³Ûë Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ å³ïñ³ëï»Éáõ å³ÑÇÝ, ³»ÉÇ áõß ï³ñ³Íí»ó º²ÐΠݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÇ Å³Ù³Ý³Ï ¼áÑñ³µ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ` áñáß å³ñ½áõÃÛáõÝ ÙïóÝ»Éáí ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍáõÙ: ´áõÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³ÏÇ íñ³ »Õ³Í ÏÇë³å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ϳ٠¿³Ï³Ý áñ»õ¿ ß»ßï³¹ñáõÙ ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ` ѳçáñ¹ ï³ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ³ß˳ï³ÝùÁ ß³ñáõݳϻÉáõ Íñ³·ñ»ñÇó »Ý Ëáë»É, Ññ³¹³¹³¹³ñÇó, íëï³ÑáõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ ³Ùñ³åݹáõÙÇó, ѳÝñáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ß»ñï»ñÇ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÇó ÷á˳ݳÏÙ³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ` ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ: ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ åݹ»É ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ²ñó³ËÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºõ ѳí»É»É ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³³³ï ѳٻëï ³ñ¹ÛáõÝùÁ (Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Ù³ëáí): à±ñÝ ¿ ³é³çÇÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ ³Ûë µáÉáñÇó` É»éÁ ÙáõÏ ÍÝ»ó, ûñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ åݹáõÙ ¿ñ í³Û-ѳñ³Û, ¿ë ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÁÝóóÁ ѳݷ»É ¿ ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÁ íï³Ý·Ç ï³Ï ¹Ý»ÉáõÝ »õ ³ÛÉÝ: àõ ÇÝã, å³ñ½í»ó ÝáõÛÝÁ` ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ÇÝãå»ë »õ ÙÇßï, µ³Ý³Ïó»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÙÇ å³Ñ ³Ý·³Ù ãÇ ïñí»É, ²ÉÇ»õÝ ¿É áõÕÕ³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ß³Ñ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÏÝáçÁ ÷á˳Ýó»Éáõ ѳٳñ »õ ÑÇÙ³ Ù»½ ³ëáõÙ ¿` í»ñç, ã»Ù µ³Ý³ÏóáõÙ, Ñ»ï ïí»ù ÑáÕ»ñÝ áõ í»ñç, ²ñó³ËÝ ¿É Ñ»ïÁ: ¸» »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ ·Í³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ãÇ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ áñ»õ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ, áõñ»ÙÝ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ¿ é³½Ù³Ï³Ý Éáõ-

ä»ïñáëÝ áõ å»ñÏ»ëÁ Æñ³Ï³ÝáõÙ áã Ù»ÏÁ ãÇ »ñ³½áõÙ ÓÏÝáñë ÙݳÉáõ Ù³ëÇÝ. ÓÏÝáñëáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÁÝϳÉíáõÙ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ: ÒÏÝáñëÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó áñ¹ÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ý Ñ»ñáë, É³íª Ý³»õ ϳݳÝó, µ³Ûó µáÉáñÇ Ï³ñÍÇùáí Ýñ³Ýó íñ³ÛÇó ³Ýï³Ý»ÉÇ Ñáï ¿ ·³ÉÇë áõ Ýñ³Ýù áãÇÝã ã·Çï»Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ß˳ñÑÇ Ù³ëÇÝ: ØÇÝã¹»é ÍáíÇ Ñ³ï³ÏÁ ï»ë³Í Ù³ñ¹ÇϪ »ñÏÝùáõÙ ë³í³éÝáÕÝ»ñÇ å»ë »Ý: Üñ³Ýù ·Çï»Ý, áñ Ñ»éáõ Íáí»ñáõÙ ³åñáõÙ ¿ å»ñÏ»ë ÓáõÏÁ, ÇëÏ Ý³ ³åñáõÙ ¿ª ÷áùñ ÓÏÝ»ñ áñë³Éáí: ´³Ûó å»ñÏ»ëÁ ã³÷³½³Ýó Ù»Í ¿, áñå»ë½Ç ѳÛóÛÃÇ Çñ Ï»ñÁª ÍáíÇ Ñ³ï³ÏÇ Å³Ûé»ñÇ µ³ñ³Ï áõ Ý»Õ Í³Éù»ñáõÙ: ܳ ݳ»õ Ùñó³ÏÇó áõÝÇ, áñÝ ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ Ë»É³óÇ ¿ »õ ÝáõÛÝå»ë ÃÇñ³Ë³íáñ»É ¿ ÝáõÛÝ Ù³Ýñ ÓÏÝ»ñÇÝ: àõÃáïÝáõÏÝ ¿: ²Û, ݳ° ϳñáÕ ¿ Ý»ñó÷³Ýó»É ß³ï Ý»Õ Í³Éù»ñÇ Ù»ç, µ³Ûó ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ³í³ñÁ Ýñ³ÝÇó ¿É ¿ ÷³ËãáõÙ: ÆëÏ Ç±Ýã ÏÉÇÝÇ, »Ã» å»ñÏ»ëÝ áõ áõÃáïÝáõÏÁ ÙdzëÇÝ ³ß˳ï»Ý: лéáõ Íáí»ñÇ ÓÏÝáñëÝ»ñÁ ·Çï»Ý, ÝáõÛÝÇëÏ Ï³Ý áñ ï»ë»É »Ý, û ÇÝãå»ë ¿ å»ñÏ»ëÁ ë÷ñÃÝáõÙª ÷áñÓ»Éáí ·ñ³í»É áõÃáïÝáõÏÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ܳ ·ÉáõËÁ ó³Í ¿ ϳËáõÙª áã ÙdzÛÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³½¹³Ýß³Ý ï³Éáí áõÃÝáïÝáõÏÇÝ, ³ÛÉ»õ óáõÛó

¿ ï³ÉÇë Çñ Ùñó³ÏóÇݪ ³í³ñÇ ï»ÕÁ: àõÃáïÝáõÏÁ ËóÏíáõÙ ¿ Íáí³ÛÇÝ ù³ñ³ÝÓ³íÇó Ý»ñë, ÓÏÝÇÏÝ»ñÁ í³Ë»ÝáõÙ »Ý »õ ÷³ËãáõÙ áõÕÇÕ å»ñÏ»ëÇ »ñ³ËÁ, áñÁ ѳϳé³Ï ÏáÕÙáõÙ ëå³ëáõÙ ¿ñ: ºñµ»ÙÝ å³ñ·»õÝ ëï³ÝáõÙ ¿ áõÃáïÝáõÏÁ, »ñµ»Ùݪ å»ñÏ»ëÁ: ºñÏáõª Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñµ»ñ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñ ѳëϳó»É »Ý, áñ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳñáÕ ¿ ѳçáÕáõÃÛáõÝ µ»ñ»Éª Ëáõûñáí ÉÇ Ï³åáõÛï ù³Õ³ùáõÙ: ÒÏÝáñëÝ»ñÝ ³ÛëåÇëÇ µ³½Ù³ÃÇí å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ ·Çï»Ý: ´³Ûó ä»ïñáëÇ Ý³Ë³¹»åÁ Ýñ³Ýó ѳݷÇëï ãÇ ï³ÉÇë. ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ÓÏÝáñëÝ»ñÁ ÑáõÛë áõÝ»Ý, áñ Ï·³ ûñÁ »õ Çñ»Ýó ÃÇÏáõÝùÇó Ù»ÏÁ ϳëǪ ó³Í ¹Çñ áõéϳݹ áõ Ñ»ï»õÇñ ÇÝÓ, »õ ݳ Ϸݳ. ·ñáÕÇ ÍáóÁ å»ñÏ»ëÁ, áõÃáïÝáõÏÁ, ËáõûñÁ...ηݳÝù, áñáíÑ»ï»õ Ù»½ ÙÇßï ÃíáõÙ ¿, áñ Ù»½ å»ïù ¿ ϳÝã»Ý, ÷ñÏ»Ý, å³ßïáÝ Ï³Ù ÷áÕ ï³Ý, ÷³é³µ³Ý»Ý, ëñµ³¹³ë»Ý... ´³Ûó áã Ù»Ïë ãÇ ÑÇßáõÙ, áñ ¹ñ³ ѳٳñ, ÙÇÝã»õ ³ù³Õ³ÕÇ Ï³Ýã»ÉÁ, »ñ»ù ³Ý·³Ù å»ïù ¿ áõñ³Ý³Ýùª å»ñÏ»ëÇÝ »õ áõÃáïÝáõÏÇÝ, áñáÝù Éáõé óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, û ÇÝãå»ë ¿ å»ïù ³åñ»É Ëáõûñáí ÉÇ ù³Õ³ùáõÙ: à±í ·ÇïÇ, ¹ñ³ËïáõÙ Ëáõûñ ϳ±Ý...

¶ ¶à àì ì² ²¼ ¼¸ ¸Æ Æ Ð Ð² ²Ø ز ²ð ð ¼ ¼² ²Ü ܶ ¶² ²Ð в ²ð ðº ºÈ È ªª 5 58 8-2 29 9-6 60 0, ,

¸ºÎîºØ´ºð

2019

ÍáõÙ, áñÁ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ³é³ÛÅÙ ²¹ñµ»ç³ÝÝ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ï³É ãÇ Ï³ñáÕ, »Ã» ³Ý·³Ù Ýñ³Ý ÃáõÛÉ ï³Ý ³Û¹å»ë í³ñí»É ѽáñÝ»ñÁ, ³Û¹ »ñÏñáõÙ ½µ³Õí³Í »Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÷á˳Ýóٳٵ: ÆëÏ Ù»Ýù å»ïù ¿, Çñáù, Ñ»ï»õáõÃÛáõÝ ³Ý»Ýù »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³Ñí³ÍùÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù å³ï³ë˳ݻÝù: ²ÛëÇÝùÝ` »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÝ Çñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÷³ëï³ÃáõÕà ¿ ßñç³Ý³éáõÙ, Ù»Ýù ¿É ßñç³Ý³é»Ýù Ù»ñ ï»ë³Ï»ïÁ` Ó»õ³Ï»ñåí³Í »õ ÏÝùí³Í ½áõÛ· å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³í»ÉÇ Ñëï³Ï »õ ѳٳñÅ»ù ¹ÇñùáñáßáõÙ áñ¹»·ñ»Ýù` ¿¹ ÉÕá½í³Í ˳ճÕáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÁ ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÇë ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ¿±: âݳ۳Í` Ù»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ Ù»ÏÝ ¿, Ù»Ýù å³ïñ³ëï »Ýù ϳë»óÝ»É é³½Ù³Ï³Ý Ñ³ñ»õ³ÝÇ ³Ù»Ý ˻ɳ·³ñáõÃÛáõÝ: ´³Ûó ÇÝã åÇïÇ Ñ³Ï³¹ñ»Ýù ²¹ñµ»ç³ÝÇ` ³ñ¹»Ý áñå»ë ÷³ëï³ÃáõÕà ï³ñ³Íí³Í ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ, Çñáù áñáß»Éáõ µ³Ý ¿, å»ïù ¿ ·ÉáõË·ÉËÇ ï³É »õ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»É: ²ÛÝ ÇÝã ¼áÑñ³µ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÝ ³ë»É ¿ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ, ¹³ É³í ¿, µ³Ûó ³ÛÅÙ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³Ñí³ÍùÇó Ñ»ïá ³ñÅ» áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ ѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É áñå»ë ÷³ëï³ÃáõÕà ӻõ³Ï»ñåíÇ »õ å³ßïáݳå»ë ïñ³Ù³¹ñíÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇÝ: ¸ñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë Ýᯐ ¿` Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãϳ, ²ñó³ËÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ` ³Ù»Ý³ëϽµáõÙ, ²ñó³ËÇ ÅáÕáíñ¹Ç ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ ×³Ý³ãáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó, å»ïù ¿ ³é³í»É ³é³ñϳ۳óÝ»É ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áïáõ Ù³ëÇÝ Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ, Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃáõÙ »Õ³Í` ¿ù½Çëï»ÝóÇ³É ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Ç Ù³ëÇÝ Ó»õ³Ï»åáõÙÇó ³é³í»É Ñëï³Ï: ²ñ¹Ûáù ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ϳå áõÝÇ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÇ Ñ»ï` ÇÝãå»ë áñ ÐÐÎ-Ý ¿ Ó»õ³Ï»ñå»É Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç` §Ýå³ï³ÏÝ ¿ Éé»óÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÇÝ` г۳ëï³ÝÇÝ áõ ²ñó³ËÇÝ ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Ý»ñÇ ýáÝÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ` µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇ ßáõñç í»ñçÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ¦, û± ²Ä §Èáõë³íáñ г۳ëï³Ý¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÝ ¿ ×Çßï, áñ ³ëáõÙ ¿` ²ñó³ËÇ ËݹÇñÁ ݳËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïáï³É ߳ѳñÏáõÙ »Ý »õ Çñ»Ýó áõÝ»ó³Í Ù»¹Ç³- é»ëáõñëáí Ù³ÝÇåáõɳóÝáõ٠ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ, ãݳ۳Í`íï³Ý· ÙÇßï ¿É Ï³, ïݳÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ å»ïù ¿ ɳí ϳï³ñ»É, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ϳñ·Ç µ»ñ»É, µ³Ý³ÏÁ ѽáñ³óÝ»É »õ ³Ù»Ý ñáå» å³ïñ³ëï ÉÇÝ»É å³ï»ñ³½ÙÇ: Ð.¶.- ºë ÝáõÛÝå»ë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ »ñÏñáõÙ ß³ï ³ñ³· »õ µ³í³Ï³ÝÇÝ áõß³·ñ³í, áÙ³Ýó ѳٳñ íï³Ý·³íáñ, áõñÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ѳݷëï³óÝáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ: ´³Ûó ݳ»õ ϳñÍáõÙ »Ù, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ï³Ý ß³ïß³ï»ñÁ, áñáÝù Ï»ñ³½»ÇÝ ÑÇÙ³ ÉÇÝ»É Ñ»éáõ Íáí»ñáõÙ:

§²¼¶¦ Þ²´²Â²Âºð Ðñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý ÆÀ ï³ñÇ ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㠧ºøºÚ²Ü ö²´ÈÆÞÆܶ¦ êäÀ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47 e-mail: azg@azg.am, azgdaily@gmail.com www.azg.am ¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960 Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é 060 271114, 010 529353 гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ëݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³Ùµ ϳ٠ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõû³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ: ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ: ¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý, áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ: “AZG” Weekly Editor-in-chief H.AVEDIKIAN / phone: 374 60 271117 47 Hanrapetoutian st., Yerevan, Armenia, 0010

0 06 60 0

2 27 71 11 11 12 2

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Â»ù»Û³Ý ö³µÉÇßÇÝ·¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 286.110.1041780, ïñáõ³Íª 19.10.2018 Ã.: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: êïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 5.12. 2019, ·ÇÝÁª 200 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2: