ARCHI_3_MAGAZINE_COMPLET_Mise en page 1 21.02.14 10:09 Page5
6
19 ARCHITECTURE
SOM MAIRE
6
Portrait architectes GD Architectes, Regards croisés
13
Le Visitor’s Center de l’aéroport de Genève
16
Dolci architectes, atelier d’architecture et d’urbanisme Sàrl
44
48
UPIAV Modifications de la Loi fédérale et de l’Ordonnance sur l’aménagement du territoire
48
Le nouveau bâtiment de Tamedia à Zurich
57
AGA Soutenir les nouveaux élus pour la simplification des procédures
61
Villa à Begnins, dialogue avec l’extérieur
77 83
Hôtel Zash Country en Sicile, un mariage de passion Skyline, performance architecturale à Londres
35
Vertical Horizon de Romain Jacquet-Lagrèze
68
Anne Peverelli, Art-chitecture en fusion
70
Pierre Gattoni, art et architecture donnent le ton
61
Architecture d’ailleurs
PORTFOLIO
68
ART
DESIGN Portrait design 19
Atelier XJC, design et recherche fondamentale
24 26 28 31 32
Montres, sous le signe de la verticalité Interview Joseph Penula, CEO de Joseph Kaspar Le Musée Omega Chopard, Fleurier Ebauches SA Partenariat, MIDO-UIA
77
ARCHItime
En couverture Hong Kong © Romain Jacquet-Lagrèze architectes.ch 2012 architectes.ch II N.0 N.0 II mai mai 2012
Portrait architecte architecte Portrait
5