L’esthétique du sens by architecture&construction

POR TRAIT design Le designer industriel lausannois Luciano Dell’Orefice s’inspire du comportement humain pour créer des objets qui ont du sens.

Texte : Mary-Luce Boand Colombini I Photos : © Luciano Dell’Orefice Studio I Traduction : AVK TRAD

L’esthétique du sens Appréhender le comportement des gens et créer des objets esthétiques qui ont du sens, tel est le créneau du designer industriel Luciano Dell’Orefice.

architectes.ch I N.5 I printemps / été 2015

Portrait design

C’est dans son atelier lausannois que Luciano Dell’Orefice nous reçoit, entre ses prototypes, maquettes, projets. Il aime y analyser nos modes d’habitat, nos automatismes, nos besoins quotidiens pour pouvoir concevoir du mobilier et des accessoires résolument justes et avec une âme. Pour mieux comprendre le modus operandi du designer formé à l’ECAL et ex-assistant de la designer Patricia Urquiola à Milan: démonstration. Tous ses objets sont des vecteurs de nos comportements, dont Luciano Dell’Orefice s’inspire avec un regard très critique, pour ensuite mettre en œuvre un projet. Avant de concevoir son Porte-manteau, il se met dans la peau de l’utilisateur. «Je rentre chez moi, vide mes poches, enlève ma veste, pose mon parapluie, etc. J’interprète ce cheminement pour déterminer des composantes qui me permettront d’élaborer un objet cohérent», nous explique-t-il. Pour sa série d’accessoires de bureau Home-Works encore au stade prototypique, il se base sur les exigences humaines et sur la théorie de l’évolution de Charles Darwin. Ses pièces dévolues aux besoins de chacun caractérisent l’espèce petite, moyenne et grande. Un serre-joint en bois maintient ces objets à hauteur d’homme adaptée, chacun ayant une fonction précise. Le designer a besoin de comprendre le pourquoi du comment de et dans chaque situation; d’ailleurs, il se compare volontiers à un cuisinier qui analyserait l’appétit de l’humain pour choisir une thématique, déterminer les ingrédients pour créer ou revoir les «recettes d’objets industriels». Autre exemple, l’abri Chanterelles, contre le soleil et la pluie. Luciano Dell’Orefice est mandaté par le Service des Parcs de la Ville de Lausanne, dans le cadre du projet ECO46. Le concept de l’abri se base sur une réflexion de fabrication en série.

Avec son regard d’auteur, son sens de la responsabilité, une bonne dose de créativité et une touche ludique, le designer a permis à Chanterelles d’entrer naturellement en fonction! Polyvalent, Luciano Dell’Orefice aime aussi la scénographie et la mise en lumière, qu’il a entièrement conçues lors de la sixième édition des Design Days en automne dernier, dans les anciens ateliers industriels Mayer & Soutter à Renens.

Design et horlogerie Approché par la Manufacture Jaeger-LeCoultre, le toucheà-tout a créé un dispositif mécanique nommé Rotor. Ce dernier est inspiré de la collection UT 1907 - Répétition Minute - Tourbillon, dont les codes constructifs constituent masse oscillante, tourbillon, jeu de pleins et de vides. Ceuxci se retrouvent dans ce module en mouvement qui a animé le stand du fabricant suisse d’horlogerie de luxe au Salon International de la Haute Horlogerie 2014 à Genève/Palexpo. Luciano Dell’Orefice a également conçu deux mobiles destinés aux deux éditions précédentes, dont Outline en 2012. Ce support didactique de cinq mètres de diamètre raconte les particularités de la montre à tourbillon sphérique et reprend le concept du dispositif mécanique de précision, incluant le mouvement de précession si caractéristique à la marque. Sous le signe du «son», la rentrée 2015 du designer annonce un projet «acoustique», sur le thème de la pause et du travail, en partenariat avec un éditeur italien. Ce projet a été présenté en avant-première à l’occasion du dernier salon du mobilier de bureau Orgatec 2014 à Cologne en Allemagne. n >>> Pour plus d’informations www.luciano-dellorefice.com

Collection de canapés collectifs. Wrap family / sofa et armchair Edition True design 2013, Padoue (IT). Photo © true design. srl

architectes.ch I N.5 I printemps / été 2015

Portrait design

Collection de canapés collectifs. Slight family / sofa low et armchair Edition True design 2013, Padoue (IT). Photo © true design. srl

Porte-manteau. Prototype / bois, acier. Photo © nicolas genta

architectes.ch I N.5 I printemps / été 2015

Portrait design

Recherche accessoires de bureau. Home-work / family. Photo © Luciano Dell’Orefice Studio

architectes.ch I N.5 I printemps / été 2015

Portrait design

Recherche accessoires de bureau. Home-work / paper clip. Photo © Luciano Dell’Orefice Studio

theme and decide on recipes of ingredients to create or revisit. This is what he calls «recipes of industrial objects». Another example is Chanterelles, a sun and rain proof shelter. Luciano Dell’Orefice was commissioned by the Parks Department of the city of Lausanne as part of the ECO46 project. The shelter’s design is based on the concept of mass production. The designer’s perception as a creator, his sense of responsibility, great creativity and playfulness naturally led to the Chanterelles shelter project.

Aesthetic objects that convey meaning Industrial designer Luciano Dell’Orefice analyzes human behaviour to create aesthetic objects that convey meaning. In his Lausanne studio surrounded by prototypes, mock-ups and project drawings, designer Luciano Dell’Orefice explains that he probes human behaviour and automatic reflexes in order to design furniture and accessories that meet the daily needs of people and that have a soul. We interviewed the designer, who trained at the ECAL and who was a former assistant of designer Patricia Urquiolo in Milan, to understand his approach and intentions. All these objects are reflections of human behaviour that inspired Luciano Dell’Orefice and that he analyzed with his critical eye. Before designing Porte-manteau, he put himself in the place of the user. «I return home, empty my pockets, take off my jacket and place my umbrella in the umbrella rack»«. I interpret this process to determine which components I will use to develop a coherent object. For his series of office accessories Home-Works, which is still in the prototype phase, he drew on people’s needs and wants and on Charles Darwin’s theory of evolution. His objects, which aim to meet the needs of each individual, are small, medium or large sized. A wood attachment adjusts the position of the objects, each of which performs a specific function, to the height of the individual. The designer seeks to understand why each system was chosen and how it works. He readily compares himself to a chef who analyzes food tastes to choose a

Luciano’s many skills include stage design and lighting. He entirely designed the lighting system at the sixth edition of Design Days last autumn in the former industrial workshops of Mayer & Soutter in Renens. Design and watch making Luciano Dell’Orefice, who is a Jack-of-all-trades, was approached by Jaeger-LeCoultre to design a mechanical device called Rotor. The latter was inspired by the UT 1907-Répétition-Minute-Tourbillon collection whose constituents are an oscillating mass, a vortex, and a series of solids and empty spaces. They were included in a rotating module that was displayed at the Swiss luxury watch maker’s booth at the 2014 International Luxury Watch Show (SIHH) at Geneva’s Palexpo Exhibition and Congress centre. Luciano Dell’Orefice has also designed two mobile fixtures for two previous editions of the SIHH, including Outline in 2012. This educational tool, which has a diameter of 5 meters, explains the particularities of the spherical tourbillon wristwatch and describes the precision movement that characterizes the brand. For the new 2015 season, the designer has announced the launch of his «acoustics» project on the theme of work breaks and work space, in partnership with an Italian publisher. This project was previewed at the last 2014 Oragtec office furniture show in Cologne, Germany. n

>>> Find out more on >>> www.luciano-dellorefice.com

architectes.ch I N.5 I printemps / été 2015

Portrait design

> BIO EXPRESS Luciano Dell’Orefice • Né en Suisse en 1976. • Approche de l’architecture auprès de l’EPFL. • Diplôme de designer industriel et produit auprès de l’ECAL en 2005. • Junior Designer chez Patricia Urquiola à Milan. • Ouverture de son studio à Lausanne en 2007.

Luciano Dell’Orefice • Luciano Dell’Orefice was born in Switzerland in 1976. • The architecture partnership with EPFL. • Luciano Dell’Orefice graduated in industrial and product design at ECAL in 2005. • He worked as a junior designer with Patricia Urquiola in Milan. • He opened his design studio in Lausanne in 2007.

architectes.ch I N.5 I printemps / été 2015

Portrait design

L’amiante est dangereux pour la santé. Contrôlez la présence d’amiante dans les ouvrages construits avant 1990.

les: Infos vita iante a.ch/am v u .s w w w En cas de danger, stoppez le travail. Pensez à votre famille. Bien que l’amiante soit aujourd’hui interdit en Suisse, on en trouve encore souvent dans les ouvrages construits avant 1990. Evitez la libération d’amiante en cas de travaux de transformation. L’inhalation de fibres d’amiante peut avoir des conséquences mortelles, même en très faible quantité. Aucun travail ne vaut la peine de risquer sa vie.