Portfolio Agencji Artystycznej GAP

Portfolio ag en cji a rt ys t yc znej g a p

konc ert y • spek ta k l e • f es t i wa l e • w ys taw y imprezy firmowe • sympozja • konferencje

Portfolio ag en cji a rt ys t yc znej g a p

O jak oferta

4

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą kulturalno-eventową Agencji Artystycznej GAP. Sprawdź, co możemy dla Ciebie zrobić.

Niech ta oferta stanie się zaproszeniem do satysfakcjonującej współpracy.

niepowtarzalne obrazy najwybitniejszych twรณrcรณw w twoim wnฤ trzu

6

aranżacja przestrzeni we wnętrzach hoteli, biurowców, prywatnych posesji

Stwórz swoją przestrzeń (dla) sztuki Estetyka wnętrza wpływa na pierwsze wrażenie i opinię o firmie oraz miejscu. Kształty, kolory, światło, oryginalne dzieła sztuki, oddziałują na widza i wprowadzają w atmosferę firmy.

przestrzeń dla sztuki obrazy leszka misiaka, krakowskiego artysty, profesora asp i nauczyciela m.in. wilhelma sasnala, zdobią ściany hotelu nosalowy dwór w zakopanem. na zdjęciu ekspozycja obrazów podczas zorganizowanego przez nas sympozjum gap w maju 2017 roku, która dokonała stylowej metamorfozy wnętrza hotelowego. zakres prac: opieka kuratora wystawy, rozwiązania ekspozycyjne, rekomendacje dzieł sztuki i artystów, współpraca z artystami, zawieranie umów, ustalanie terminów, kompleksowa organizacja wystawy, redakcja i publikacja katalogów •

7

Uświetnij konferencję spektaklem z udziałem gwiazd

scenografia i wizualizacje oraz całe zaplecze logistyczno-techniczne

Niech Twoja konferencja Cię wyróżni nie tylko doskonałymi dyskusjami i sesjami, ale także niebanalnym programem kulturalnym. Współpracujemy z popularnymi i znanymi reżyserami teatralnymi (Krystian Lupa, Oliver Frljić, Krzysztof Materna, Michał Zadara, Sławomir Rokita), produkujemy spektakle nagradzane w kraju i za granicą.

słownik ptaszków polskich (reż. k. materna) zakres prac: organizacja, koordynacja, pośrednictwo w negocjacjach i zawiązywaniu umów z artystami i teatrem, transport i zakwaterowanie oraz opieka nad artystami, obsługa techniczna, obsługa audiowizualna •

8

gwiazdy teatru i sceny rozrywkowej w spektaklach znanych twรณrcรณw

9

wojciech waglewski odbiera złotą płytę podczas open eyes economy summit w krakowie

10

Spraw, by wokół Twojego wydarzenia zawrzało Gwiazdy estrady, teatru, sportu lub biznesu. Bez względu na to, na kogo się zdecydujesz, prestiżowe wydarzenie kulturalne to doskonała okazja, by wypromować Twoją firmę.

waglewski + zakres prac: organizacja, koordynacja, kontakt z wykonawcami, ustalenie terminów, transport, wynajem sal, sprzedaż biletów, nagłośnienie • goście: wojciech waglewski, natalia przybysz, leszek możdżer, tęgie chłopy, fisz, emade

11

Zorganizuj konferencję na najwyższym poziomie nagranie

Zapewniamy pełną obsługę konferencji, która zakłada m.in. rejestrację gości, zakwaterowanie, logistykę, nagłośnienie, oświetlenie, obsługę multimedialną, współpracę z mediami, program kulturalno-rozrywkowy, rejestrację i streaming wydarzenia.

Nam pozostaw organizację i koordynację przebiegu konferencji, a Ty wysłuchaj wszystkich wystąpień i ciesz się spotkaniem z gośćmi.

sympozjum gap w szczyrku zakres prac: koncepcja, organizacja, koordynacja, kontakt z wykonawcami, nagłośnienie, pełna obsługa audiowizualna, nagranie, zakwaterowanie i transport prelegentów i gości •

12

pełna obsługa audiowizualna

13

projekt graficzny

14

nagranie

Stwórz coś wyjątkowego, my zajmiemy się resztą Nietuzinkowe aranżacje piosenek Kaliny Jędrusik (Karolina Cicha), a może spotkanie laureata Grammy z wybitnym poetą (Włodek Pawlik i Adam Zagajewski)?

Do oferty Agencji należą autorskie produkcje artystyczne, istnieje też możliwość całościowej organizacji przedsięwzięcia od początku do końca zaprojektowanego przez Ciebie.

produkcja

chopin bez fortepianu – podwójny digipack zakres prac: współpraca, nagranie, projekt graficzny, redakcja i korekta językowa tekstów, tłumaczenie, sesja zdjęciowa, produkcja płyty •

15

Zorganizuj debatę z wyjątkowymi postaciami nauki i sztuki Debaty to doskonałe okazje do wymiany myśli, poglądów i doświadczenia. Zaproś do rozmowy osoby ze świata biznesu, gospodarki, polityki, nauki lub sztuki. My zapewnimy ich udział, przejazd, zakwaterowanie, miejsce debaty, jej streaming, obsługę techniczną.

debata sztuka i poznanie zakres prac: koncepcja, organizacja, promocja, wybór i zaproszenie gości, transport, wynajem sal, nagranie, streaming, obsługa audiowizualna • goście: mirosław bałka (rzeźbiarz), prof. jerzy hausner (uniwersytet ekonomiczny w krakowie), maria anna potocka (muzeum sztuki współczesnej mocak), ryszard krynicki (poeta)

16

szlachetne wnętrza aula akademii sztuk pięknych w krakowie

wyjątkowi goście

17

gra aktorska młodzi aktorzy pracują pod okiem profesjonalnych reżyserów

choreografia tworzymy choreografie, wizualizacje, dbamy o harmonogram prób 18

Zadbaj o edukację artystyczną dzieci i młodzieży Sztuka rozwija kreatywność dzieci, a ta z kolei procentuje lepszymi wynikami w nauce i wychowaniu. To też sposób na twórcze spędzenie wolnego czasu.

Stwórz rodzinną atmosferę i zapewnij niepowtarzalną zabawę dzieciom... i dorosłym!

kostiumy współpracujemy ze scenografami i kostiumologami

jak georgina i alaja pokonały smoka (reż. s. rokita) zakres prac: koncepcja, organizacja, kontakt z wykonawcami, koordynacja prób oraz samego spektaklu, transport, scenografia, kostiumy, choreografia, systemy nagłośnieniowe, wynajem i adaptacja sali, budowa sceny i ekranu, multimedia, pełna obsługa audiowizualna •

19

Co możemy dla Ciebie zrobić Konferencje, sympozja, debaty Posiadamy szerokie doświadczenie w organizacji konferencji zarówno kameralnych, jak i tych na 300 i więcej osób. Open Eyes Economy Summit, Cykl debat Sztuka i..., Sympozjum GAP to tylko niektóre z naszych dokonań. więcej zobaczysz na str. 112

Warsztaty, festiwale, targi Festiwale interdyscyplinarne, warsztaty artystyczne, targi – zorganizujemy, upowszechnimy, zapewnimy systemy wystawiennicze. więcej zobaczysz na str. 76

Impresariat Umawiamy terminy, negocjujemy ceny, ogarniamy tzw. ridery, sprawujemy opiekę nad artystami podczas Twojego wydarzenia. skontaktuj się z nami

20

Wydarzenia Teatr, muzyka, sztuki wizualne, wystawy, wernisaże, koncerty, widowiska muzyczne, a może design? Kompleksowo zorganizujemy każde wydarzenie artystyczne, chętnie służymy pomysłami! całe portfolio jest nimi wypełnione

Aranżacja wnętrza Pomożemy Ci zaaranżować Twoją przestrzeń biurową, hall, korytarz, foyer. Obrazy wybitnych twórców, wiele stylów.

Pełna obsługa. Zawsze najwyższa jakość i pełen profesjonalizm. napisz do nas, a wyślemy zdjęcia

Projekty graficzne Zaprojektujemy i zrealizujemy plakaty, ulotki, broszury.

Zredagujemy katalogi, foldery, biuletyny informacyjne, książki.

Przygotujemy materiały promocyjne w niepowtarzalny sposób identyfikujące Twoją firmę (teczki, wizytówki, gadżety). przykłady zobaczysz w tym portfolio

Masz pytania?

Czekamy na Twój telefon, chętnie służymy pomocą tel. (12) 423 76 03 email: biuro@aagap.pl

21

22

Zorganizujemy nagłośnimy wypromujemy w mediach zaprojektujemy wydamy zaaranżujemy zaprosimy załatwimy podamy na tacy rozkręcimy wydrukujemy nagramy i wiele więcej rzeczy, które nie mieszczą się już na tej stronie

23

o agencji

oferta

O Agencji marka radia kraków dwukrotny laureat 2015 i 2016 r.

książka miesiąca

według miesięcznika „książki” w kategorii albumy

• koncertów i widowisk muzycznych; • spektakli teatralnych; • wystaw i wernisaży; • warsztatów z zakresu edukacji artystycznej; • targów, sympozjów oraz konferencji; • imprez tematycznych, ze szczególnym uwzględnieniem produkcji skierowanych do środowiska akademickiego; • imprez firmowych (gale, szkolenia, bale okolicznościowe itp.).

Do oferty Agencji należą autorskie produkcje muzyczne i teatralne, istnieje również możliwość kompleksowej organizacji przedsięwzięcia, które zaprojektowane jest od początku do końca przez zleceniodawcę. W zakresie całościowej obsługi wydarzenia zapewniamy zaplecze techniczne (oświetlenie, nagłośnienie, wyposażenie sali), logistyczne, obsługę prawno-administracyjną, identyfikację wizualną, projekty i wydruk materiałów konferencyjnych, promocyjnych, opiekę medialną i reklamę (indoor, outdoor, social media).

24

na zdjęciu koncert Motion Trio z gościnnym udziałem Leszka Możdżera na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie

D

ziałalność Agencji skupia się przede wszystkim wokół kultury i sztuki. Przedsiębiorstwo aktywnie współpracuje z uczelniami artystycznymi, placówkami kultury, jednostkami samorządu terytorialnego oraz organizacjami pozarządowymi. W gronie współpracowników można wymienić krakowską Akademię Sztuk Pięknych, Krakowski Teatr Variété, Narodowe Centrum Kultury, MOCAK, Województwo Małopolskie, Miasto Kraków czy Radio Kraków. W swojej ofercie Agencja posiada organizację m.in.

25

1 Teatr

26

Krystian Lupa Michał Borczuch Michał Zadara Oliver Frljić Barbara Wysocka Krzysztof Materna

01

teatr

organizacja

współpraca międzynarodowa

promocja

Centrala spektakl Chopin bez fortepianu Innowacyjne inscenizacje teatralne na najwyższym poziomie artystycznym i organizacyjnym. Nowe rozwiązania dla sztuk performatywnych i instytucji kultury.

W

spólna inicjatywa "Andergrand Media + Spektakle Michał Zadara" oraz Agencji Artystycznej GAP. Najbardziej rozpoznawalnym wspólnym dziełem jest spektakl chopin bez fortepianu w reżyserii Michała Zadary i z udziałem Barbary Wysockiej, która przy akompaniamencie orkiestry symfonicznej wykonuje aktorski ekwiwalent partii fortepianu z obu koncertów Fryderyka Chopina.

Bezprecedensowe wykonanie z wyeliminowaną partią solisty zostało owacyjnie przyjęte przez krytykę teatralną i muzyczną. Dla jednych spektakl był „objawieniem” i „oszałamiającym manifestem wolności artysty” (Łukasz Drewniak), dla innych „przywróceniem Chopina jako artysty zadziwiającego i szokującego” oraz „zmaganiem o niepogrzebanie żywcem” (Katarzyna Fazan), a o kreacji Barbary Wy­sockiej pisano „wybitna” (Michał Centkowski) i „mistrzostwo” (Jacek Sieradzki).

W ciągu ostatnich czterech lat chopin bez fortepianu gościł na najważniejszych festi­walach teatralnych w Polsce, m.in. na Międzynarodowym Festiwalu Muzycznym „Chopin i jego Europa” w Warszawie, Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym „Boska Komedia” w Krakowie, Przeglądzie Teatrów Małych Form „Kontrapunkt” w Szczecinie, Festiwalu Pra­premier w Bydgoszczy, Międzynarodowym Festiwalu „Konfrontacje Teatralne” w Lublinie, Festiwalu Sztuki Reżyserskiej „Interpretacje” w Katowicach, Międzynarodowym Festiwalu Sztuk Przyjemnych i Nieprzyjemnych w Łodzi, Festiwalu Polskich Sztuk Współczesnych „R@port” w Gdyni i Kaliskich Spotkaniach Teatralnych w Kaliszu.

W roku 2015 spektakl został wykonany dziesięciokrotnie w USA: w Filadelfii, w Bostonie i w Swarthmore. Tournée spektaklu po Stanach Zjednoczonych CENTRALA przygotowała we 28

i miejsce

najważniejszy spektakl roku 2015 dziennik „boston globe”

grand prix

najlepszy spektakl festiwal prapremier bydgoszcz

wielka nagroda publiczności xlix przegląd teatrów małych form „kontrapunkt” w szczecinie

nagroda dla osobowości artystycznych rzeszowskie spotkania teatralne

współpracy m.in. ze Swarthmore College, Arts Emerson z Bostonu, Philadelphia Cham­ber Orchestra, Philadelphia Live Arts, Pew Charitable Trust z Pensylwanii oraz Instytutem Adama Mickiewicza. Dziennik „Boston Globe” uznał „Chopina bez fortepianu” za najlep­sze przedstawienie bostońskie 2015 roku. Rok później spektakl został zaprezentowany w Petersburgu podczas International Rainbow Theater Festival oraz w Mińsku w ramach International Theatre Forum „TEART”.

29

30

„Z tego co wiem, po raz pierwszy w historii muzyki poważnej ktoś wykona koncert fortepianowy bez fortepianu.

Mam nadzieję, że będzie to bezczelność, która później zaprocentuje” — michał zadara

31

32

W

ydawnictwo płytowe z zarejestrowanym spektaklem teatralnym. Nagrania dokonano podczas koncertu festiwalu "Chopin i jego Europa" w Studio Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego.

zdjęcia: jan tuszewski

33

01

teatr

organizacja

współpraca

promocja

Teatr pop-up Alternatywa dla repertuarowych teatrów publicznych.

Innowacyjne podejście do (znikającej) instytucji kultury. zdjęcia: łukasz popielarczyk

N

a początku XXI wieku w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii pojawiły się „znikające sklepy” (ang. pop-up store). Były to sklepy, które otwierały się na krótki czas, oferowały limitowane serie produktów, a po wyprzedaniu towaru były zamykane, pozostawiając swoich klientów w niedosycie, ale też z poczuciem uczestnictwa w wyjątkowej ofercie.

Zainspirowany znikającymi sklepami Tear pop-up miał swoją siedzibę w sferycznym namiocie – kopule o kształcie globu przypominającej przestrzenie wymyślone przez Buckminstera Fullera – amerykańskiego architekta, filozofa i wizjonera. Bryły Fullera, początkowo konstruowane dla wojska, później wykorzystywane były jako metafora nowego widzenia świata przez artystów, naukowców, architektów. Łatwe w montażu, mobilne, dające możliwość kształtowania nowego środowiska architektonicznego, ekologicznego, społeczno-artystycznego.

Wszystkie spektakle odbyły się w namiocie sferycznym na terenie kampusu Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie.

Kuratorzy: Agata Siwiak, Grzegorz Niziołek Partnerzy: MKiDN, Miasto Kraków, Województwo Wielkopolskie, Łaźnia Nowa, Bomba na Placu, Akademia Sztuk Teatralnych w Krakowie 34

marka radia kraków listopad 2015

Podczas pop-up wystawiliśmy m.in. Spleen reż.

Wiktor Rubin, Jolanta Janiczak, Zostań. Zostań reż. Michał Borczuch, muz. Marcin Masecki, Wehikuł czasu. Bricoblague reż. Lucy Sosnowska, Aśka Grochulska, spi>ra>la reż. Krystian Lupa, Iga Gańczarczyk, Piotr Skiba, nie-boska. wyznanie reż. Oliver Frljić, dramaturgia: Goran Injac Gościnnie ze spektaklami Romville i Сварка (swarka) wystąpił zespół Teatru Polskiego im. H. Konieczki z Bydgoszczy.

35

„Instalacja na pograniczu spektaklu i performansu” — spi>ra>la krystiana lupy

01

teatr

organizacja

współpraca

promocja

Słownik ptaszków polskich Spektakl wyprodukowany we współpracy z warszawskim teatrem Tomasza Karolaka. Każdy ze spektakli możemy zaprezentować w lokalnych teatrach, tak jak to zrobiliśmy, prezentując spektakl gościom Sympozjum GAP w Teatrze im. St. Witkacego w Zakopanem. zdjęcia: piotr malec

P

unktem wyjścia do najnowszych obserwacji mutującej polszczyzny, która sprawia, że Polacy nie wiedzą co do siebie mówią, stało się dla Krzysztofa Materny opowiadanie Jakuba Morawskiego, nagrodzone na konkursie satyrycznego miesięcznika „Chimery”. To spektakl o klanach językowych w czasach, gdy całe grupy społeczne porozumiewają się językami zrozumiałymi wyłącznie dla siebie, a niezrozumiałymi dla innych, co uniemożliwia komunikację w „życiu plemiennym”. Języki złożone z tych samych niby wyrazów wydają się coraz bardziej ze sobą kłócić i rozmijać, jakby już dały sobie spokój z możliwością porozumienia. słownik ptaszków polskich chce mówić o tym, jak skłócona wielojęzyczność nie zbiega się w żadną komunikację, a rozmowy między postaciami powodują coraz większą przestrzeń rozmijania się. Premiera spektaklu odbyła się 8 maja 2016 w Teatrze IMKA w Warszawie.

38

W spektaklu występują: Agnieszka Suchora, Olga Bołądź, Dorota Rabczewska – Doda, Robert Rozmus, Dominik Bąk, Janusz Chabior, Iwona Bielska. Reżyseria: Krzysztof Materna

39

40

organizacja

współpraca

teatr

01

Jak Georgina i Alaja pokonały smoka Zadbaj o edukację artystyczną Twojego dziecka lub pociech Twoich pracowników. Stwórz rodzinną atmosferę i zapewnij niepowtarzalną zabawę dzieciom... i dorosłym! zdjęcia: piotr malec

G

eorgina, choć jest księżniczką, wolałaby być zwykłą dziewczynką. Dlatego zamiast chodzić na bale, wspina się na drzewa, zamiast uczyć się protokołu przyjmowania gości, spędza czas na czytaniu książek. Zdobyte w ten sposób umiejętności pozwalają jej pokonać wraz z przyjaciółką groźnego smoka.

Historia stworzona przez Annę Karwińską to wspaniała opowieść o sile przyjaźni i współpracy, o tym, jak korzystać z posiadanych umiejętności i odkrywać piękno ukryte w każdym człowieku. W spektaklu, stworzonym na podstawie książki i wyreżyserowanym przez Sławomira Rokitę, udział biorą dzieci i rodzice. Akcji scenicznej towarzyszą wizualizacje multimedialne. Premiera spektaklu odbyła się 21.01.2017 roku w Szczyrku podczas 44. Sympozjum Naukowego „Współczesna Gospodarka i Administracja Publiczna”.

Muzyka: Tomek Wachnowski Kostiumy: Magdalena Kut Multimedia: Jan Tuszewski 41

2 Muzyka

42

Motion Trio Leszek Możdżer Zagajewski & Pawlik Świetliki Kapela ze Wsi Warszawa Kwartet Śląski Pablopavo Pianohooligan Waglewski Natalia Przybysz Fisz i Emade

44

45

02

muzyka

organizacja

współpraca

promocja

sesja zdjęciowa

Motion Trio i Leszek Możdżer Na salę koncertową można przemienić miejsca nietypowe i niezupełnie oczywiste, jak np. uniwersytecką halę sportową. Wszystko przy zachowaniu najwyższego stopnia profesjonalizmu. zdjęcia: maciej gas

P

ierwszy z cyklicznych koncertów odbywających się na Hali Widowiskowej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie.

Trio akordeonowe wraz z pianistą jazzowym Leszkiem Możdżerem zaprezentowało materiał z płyty „Polonium”, na której znalazły się utwory polskich kompozytorów XX i XXI wieku – Henryka Mikołaja Góreckiego, Witolda Lutosławskiego, Wojciecha Kilara czy Krzysztofa Pendereckiego. Koncert zbiegł się w czasie z premierą albumu.

46

(…) na koncert Motion Trio przybyła rzesza fanów. Elegancja przeplatała się z dostojnością, doświadczenie z profesjonalizmem, a klasyka ze współczesnością… Koncert niewątpliwie należał do bardzo… „eMOTIONalnych”.

Michał Olechowski JazzSoul.pl

47

48

Adam Zagajewski i Włodek Pawlik Mów spokojniej

Przestańcie nas oszukiwać filozofowie praca nie jest radością człowiek nie jest najwyższym celem praca jest potem śmiertelnym [...]

Praca nie jest radością lecz bólem nieuleczalnym jak choroba otwartego sumienia jak nowe osiedla przez które w wysokich skórzanych butach przechodzi obywatel wiatr

Filozofowie (fragment) Adam Zagajewski

49

02

P

muzyka

koncepcja

produkcja

współpraca

rojekt mów spokojniej. zagajewski & pawlik nawiązuje do związków poezji i dźwięków.

Twórczość poetycka Adama Zagajewskiego została wzbogacona muzyką skomponowaną przez zdobywcę nagrody grammy – Włodka Pawlika.

Podczas koncertu zabrzmiały utwory m.in. do takich wierszy, jak „Senza Flash”, „Filozofowie”, „W cudzym pięknie”, „Spróbuj opiewać okaleczo50

organizacja

ny świat”, „Miasto”, „Nigdzie”. Do współpracy przy realizacji projektu Włodek Pawlik zaprosił znakomitych muzyków: Marka Bałatę, Łukasza Jemiołę oraz Natalię Wilk. Koncert, który odbył się 15 listopada 2015 roku w Studiu Koncertowym im. Romany Bobrowskiej Radia Kraków, został zarejestrowany i wydany na płycie. Album zawiera także recytacje Adama Zagajewskiego.

organizacja

współpraca

Włodek Pawlik – pianista i kompozytor. W jego dorobku znajduje się 30 autorskich płyt, szereg dzieł muzyki filmowej i kompozycji współczesnych. Wielokrotnie nominowany, jak i nagradzany nagrodą Fryderyka. Laureat nagrody grammy (2014), najważniejszej nagrody fonograficznej na świecie, za najlepszy album dużego zespołu jazzowego.

produkcja

koncepcja

muzyka

02

Adam Zagajewski – poeta, eseista, prozaik, krytyk, tłumacz. Laureat wielu nagród literackich, m.in. Międzynarodowej Nagrody Neustadt w dziedzinie literatury (2004), Chińskiej Nagrody Literackiej Zhongkun (2013), Nagrody Polskiego PEN Clubu im. Jana Parandowskiego (2015). Od 1983 roku należy do redakcji „Zeszytów Literackich”.

51

02

muzyka

koncepcja

organizacja

współpraca

Waglewski + w ramach Open Eyes Economy Summit Międzynarodowy Kongres Ekonomii Wartości Open Eyes Economy Summit stał się doskonałą okazją do zaprezentowania koncertu gwiazd polskiej sceny muzycznej. zdjęcia: łukasz popielarczyk

W

ojciechowi Waglewskiemu, postaci doskonale znanej miłośnikom dobrej i wymagającej muzyki, towarzyszył na scenie zespół Voo Voo oraz zaproszeni goście: Natalia Przybysz, Fisz, Emade, Leszek Możdżer, Tęgie Chłopy, a także Alim i Fargana Quasimov, małżeństwo artystów z dalekiego Azerbejdżanu. W trakcie koncertu nie zabrakło zaskakujących aranżacji oraz nowych interpretacji znanych utworów. Wyjątkowa podróż po krainie dźwięków nie tylko dla znających dokonania artystyczne rodziny Waglewskich.

52

Wojciech Waglewski, Natalia Przybysz, Fisz, Emade, Leszek Możdżer, Tęgie Chłopy, Alim i Fargana Quasimov

53

54

55

02

muzyka

organizacja

współpraca

zaplecze techniczne

Pianohooligan Dziady Specjalnie dla Open Eyes Economy Summit przygotowaliśmy widowisko muzyczne "Dziady" według koncepcji Piotra Orzechowskiego "Pianohooligana".

Premiera odbyła się na koniec pierwszego dnia obrad kongresu. zdjęcia: wojciech wandzel

56

Na scenie wraz z Piotrem Orzechowskim „Pianohooliganem” wystąpili: William Basinski (usa), Robert Rich (usa), Christian Fennesz (aut) i Krzysztof Knittel oraz zespół jazzowy High Definition Quartet

fot. Adam Golec

K

oncert kompozytora i pianisty jazzowego Piotra Orzechowskiego „Pianohooligana” z kwartetem High Definition oraz z towarzyszeniem wykonawców muzyki elektronicznej. Projekt dziady (The Forefathers’ Eve) był bezprecedensowym spotkaniem dwóch muzycznych światów — akustycznej muzyki improwizowanej i współczesnej muzyki elektronicznej. W ramach projektu uznany pianista i kompozytor Piotr Orzechowski „Pianohooligan” zaprosił do współpracy wybitnych twórców szeroko pojętego ambientu, by podjąć próbę muzycznej interpretacji starosłowiańskiego obrzędu Dziadów, opisanego w II części ponadczasowego dramatu Adama Mickiewicza o tym samym tytule.

Fabuła tekstu źródłowego została oddana dźwiękowo poprzez zestawienie przeciwstawnych sobie sfer: ludzkiej (improwizacja) i duchowej (elektroniczne sety). W rolę uczestników rytuału wcielił się jazzowy kwartet, a każdy z zaproszonych twórców w jedną ze zjaw z zaświatów. Dziady w ujęciu Piotra Orzechowskiego to nie tylko rozmowa dwóch światów, ale również oddanie poprzez muzykę stanów emocjonalnych ich przedstawicieli, a także moralnego przekazu nauk głoszonych przez przybyszów z zaświatów.

57

„Ciemno wszędzie, głucho wszędzie...”

— adam mickiewicz „dziady”

58

59

02

muzyka

organizacja

nagłośnienie

sesja zdjęciowa

projekt graficzny

Piotr Domagała i Kwartet Śląski Chowańce Niezwykłe i momentami niepokojące utwory z pogranicza jazzu, współczesnej muzyki klasycznej oraz muzyki improwizowanej zanurzone w eksperymentalnej mgle. zdjęcia: anna mika

K

ompozycje Piotra Domagały to eksperymentalne połączenie elementów stylistycznych i warsztatowych współczesnej muzyki klasycznej, jazzu i muzyki improwizowanej. Gitarzysta jazzowy i twórca oryginalnych projektów muzycznych z pogranicza jazzu i słowiańskiej muzyki folk, tym razem do współpracy zaprosił jednego z najbardziej uznanych w Polsce i za granicą kwartetów smyczkowych – Kwartet Śląski. Materiał z ich wspólnej płyty zatytułowanej chowańce premierowo zabrzmiały podczas XVI Śląskiej Jesieni Gitarowej w Tychach, a następnie podczas OEES w Nowohuckim Centrum Kultury. Projekt jest kontynuacją badań Piotra Domagały nad współczesnym wykonawstwem gitarowym.

60

produkcja płyty

61

02

muzyka

koncepcja

organizacja

Karrot Kommando Karambol Nieprzerwane pięć godzin zupełnie nowego wydania polskiej muzyki. Na żywo! Motywacją do stworzenia tego wydarzenia było zaprzeczenie utartym schematom mówiącym o tym, że to, co wartościowe w polskiej muzyce znajduje się tylko na listach przebojów. Koncert, który odbył się w Hali Widowiskowej Uniwersytetu Ekonomicznego, zorganizowaliśmy z wytwórnią karrot komando. zdjęcia: bartek muracki

Podczas koncertu zderzyli się: Świetliki, Kapela ze Wsi Warszawa, Pablopavo i Ludziki, R.U.T.A., Vavamuffin All Stars, Junior Stress 62

63

Marcin Ĺšwietlicki "Ĺšwietlik"

64

Ras Luta oraz Junior Stress podczas występu All Stars

65

66

produkcja

koncepcja

muzyka

02

Cztery strony Karpat Koncert promujący miasto Gorlice stał się sposobem na świętowanie historycznego wydarzenia, jakim była setna rocznica Bitwy pod Gorlicami. Świętowano w kolorycie lokalnego folkloru, etnicznej muzyki i zderzeń różnych stylów muzycznych. zdjęcia: janusz fiega

P

ięć folkowych zespołów z trzech krajów – Polski, Słowacji i Węgier wystąpiło na wspólnej scenie podczas koncertu 4 strony karpat. Na Rynku w Gorlicach zagrali: Wałasi – kapela muzyki tradycyjnej, stworzona na bazie góralskich charakterów, królowie słowackiego folkloru – Hrdza; lubelska grupa Čači Vorba specjalizująca się w akustycznej fuzji muzyki cygańskiej, karpackiej, bałkańskiej i jazzu, a także muzyczny tygiel – Klezmafour, który brzmienie tradycyjnych instrumentów doprawia dużą dawką elektroniki. Na finał wystąpił węgierski zespół Cimbaliband. Zgodnie z nazwą niebanalną rolę odgrywają tu popularne w Karpatach, ale dziś już nieco zapomniane cymbały. Koncertowi towarzyszyła projekcja mappingu na ścianie Ratusza w Gorlicach.

67

02

muzyka

organizacja

współpraca

promocja

sesja zdjęciowa

Arianna Saval & Hirundo Maris Kolejny koncert zorganizowany w ramach cyklu wydarzeń kulturalnych, odbywających się w Hali Sportowo-Widowiskowej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, który udowodnił, że z kulturą można dotrzeć w miejsca nieoczywiste i schowane. To działa też w drugą stronę, bo tak samo nieoczywistą, nieznaną, schowaną kulturę lubimy odkrywać i eksponować. zdjęcia: łukasz świerczyna

H

irundo Maris, czyli pieśni Południa i Północy, to projekt muzyczny, w którym połączono kulturę katalońską i skandynawską.

Pieśni, pochodzące z ciepłej Hiszpanii i surowej Norwegii, wzbogaca oryginalna instrumentacja: harfa, dobro i hardingfele – ludowy norweski instrument smyczkowy.

W zespole oprócz katalońskiej harfistki i sopranistki Arianny Savall i Pettera U. Johansena – norweskiego tenora, występują także Miquel Angel Cordero (kontrabas), David Mayoral (perkusjonalia), Sveinung Lilleheier (gitara, dobro) oraz polski gitarzysta klasyczny – Michał Nagy. Zespół występuje także w mniejszym składzie, który tworzą Arianna Savall, Petter U. Johansen i Michał Nagy.

68

69

70

organizacja

współpraca

produkcja

koncepcja

muzyka

02

Arue tako rzecze Kaczmarski Niezwykła formuła spektaklu muzycznego, która połączyła kunszt aktorski z ekspresją wokalno-sceniczną takich gwiazd, jak Katarzyna Groniec, L.U.C, czy Babu Król. Fuzja sztuk oparta na niepublikowanych wcześniej utworach młodego Jacka Kaczmarskiego. zdjęcia: jakub niewdana, łukasz świerczyna

P

ropozycja spektaklu łączącego muzykę i recytację, którego scenariusz powstał na podstawie piosenek i niepublikowanego wcześniej młodzieńczego opowiadania Jacka Kaczmarskiego pt. „Z życia Arue Maremateu” – mieszkańca wyspy Paratahukane. Z Kaczmarskim zmierzyli się młodzi ludzie, interpretując na nowo twórczość jednej z najbardziej intrygujących osobowości polskiej piosenki. Dzięki temu widzowie mogą usłyszeć znane od lat utwory w nowych, świeżych, nierzadko zaskakujących aranżacjach. Obrazu całości dopełnia oprawa wizualna, dzięki której zwykły koncert przeistacza się w oddziałujące na zmysły widowisko.

W spektaklu udział biorą: Krzysztof Globisz /Andrzej Grabowski (Arue), Natalia Sikora, L.U.C., Babu Król, Paweł Izdebski, Jakub Perkowski, Paulina Sacharczuk, Marcin Skrzypczak, Karol Śmiałek

71

l.u.c podczas swojego występu na sąsiedniej stronie Katarzyna Groniec

72

73

N

a uwagę zasługuje również projekt graficzny wykonany przez Macieja Niedojadło oraz Jana Tuszewskiego. Oprócz stworzenia całościowej identyfikacji wizualnej spektaklu oraz spójnej koncepcji scenograficznej wydaliśmy dwie płyty – cd oraz dvd z zapisem audio oraz video wraz z książeczką opakowane w podwójny digipack.

zdjęcie: jan tuszewski

74

75

03

3

Impresariat

Warsztaty Festiwale Targi

76

Miฤ dzynarodowe Warsztaty Gitarowe Festiwal Terra Artis Nowohucki Festiwal Sztuki Dizajn-Biznes-Krakรณw

78

organizacja

koncepcja

warsztaty

03

Międzynarodowe Warsztaty Gitarowe Festiwal Terra Artis w Lanckoronie zdjęcia: ewelina stępień

ars quaerendi 2010

Międzynarodowe Warsztaty Gitarowe to projekt, który stanowi innowacyjną formę rozwijania umiejętności gry na gitarze. Oprócz doskonalenia warsztatu uczestników duży nacisk położony jest na kształtowanie ich wrażliwości artystycznej i poszerzanie horyzontów twórczych poprzez udział w dodatkowych zajęciach z innych dyscyplin sztuki (m.in. warsztaty teatralne, filmowe, plastyczne, wernisaże i wieczory poetyckie). Warsztaty to także uczta dla melomanów. Od 2015 roku towarzyszy im Festiwal Terra Artis, podczas którego odbywają się koncerty uznanych artystów, jak Arianna Savall, Krzysztof Pełech, Robert Horna, Joanna Słowińska, Małe Instrumenty, Amadrums Trio.

Lanckorońskie Warsztaty wyróżnia rezygnacja z konkursowej atmosfery rywalizacji na rzecz otwartości i pełnej akceptacji uczestników, bez względu na wiek i posiadane umiejętności.

79

Zajęcia odbywają się w stylowych i zabytkowych wnętrzach historycznej zabudowy Lanckorony

80

81

82

„Wybitne działanie na rzecz promocji i upowszechniania kultury.

Urozmaicenie regionalnej oferty kulturalnej i pobudzanie życia kulturalnego mieszkańców Małopolski.”

— samorząd województwa małopolskiego

83

03

targi

koncepcja

organizacja

Dizajn-Biznes-Kraków Cykl wydarzeń promujących rolę dizajnu w nowoczesnej gospodarce i życiu codziennym. Codzienne warsztaty, targi, spotkania autorskie, wystawy. zdjęcia: łukasz świerczyna

P

ierwsza edycja cyklu odbyła się w 2015 roku. W jej skład weszły m.in. targi Dizajn-Biznes-Kraków, gra miejska „Po co komu planty?”, warsztaty projektowania samochodów oraz liczne seminaria, debaty i wystawy m.in. wystawa prac studenckich ASP, wystawa „Reinkarnacja Przedmiotu”, spotkanie autorskie z francuskim projektantem Christophem Pillet połączone z prezentacją najważniejszych projektów marki DRIADE. W ramach D-B-K odbył się również konkurs na rzecz kreatywną, którego laureat otrzymał nagrodę pieniężną w wysokości 6 tysięcy złotych.

84

Druga, jesienna odsłona D-B-K 2016 wpisała dizajn w przestrzeń współczesnego miasta. Na jednej ze ścian w centrum Krakowa powstał, wyłoniony w konkursie, mural autorstwa Olafa Ciruta. Ponadto w ramach D-B-K 2016 odbyła się debata „Sztuka i … nowe technologie”, zaprezentowano m.in. wystawę makiet „Przestrzenie Idei. Budynki zmieniające rzeczywistość społeczną”, odbyło się także seminarium „Cities of the Future: Smart & Sustainable”, którego tematem przewodnim stało się projektowanie miejskiej przestrzeni publicznej i gospodarka o obiegu zamkniętym.

85

Stoisko projektanta drewnianych opraw okularรณw Hilarius na Targach D-B-K

86

Stoisko ze stylowym oświetleniem na Targach D-B-K

87

Anna Bera, praca nagrodzona w konkursie „Rzecz Kreatywna". Zdjęcie autorki

88

89

90

współpraca

organizacja

koncepcja

festiwal

03

Nowohucki Festiwal Sztuki W gronie naszych partnerów, z którymi prowadzimy stałą współpracę jest Nowohuckie Centrum Kultury, a jednym ze wspólnych projektów był Nowohucki Festiwal Sztuki. zdjęcia: adam gryczyński

I

deą Festiwalu było łączenie i przenikanie się różnych nurtów i gatunków sztuki – począwszy od uważanych za tradycyjne: malarstwo, grafika oraz rzeźba, po nie do końca jeszcze poznany performance. Podczas trzech edycji festiwalu pokazaliśmy spektakle taneczno-teatralne, zorganizowaliśmy targi młodych projektantów, zapewniliśmy wernisaże, sprowadziliśmy do Krakowa prace Zdzisława Beksińskiego, zadbaliśmy o plenerowe koncerty, przeprowadziliśmy przegląd młodych kapel, zaproponowaliśmy warsztaty graficzne, ceramiczne, origami i tworzenia biżuterii, nie zapomnieliśmy też o kreatywnym ARTrecyklingu, czyli o zajęciach dla dzieci. Zwieńczeniem Festiwalu było odsłonięcie muralu na elewacji Nowohuckiego Centrum Kultury.

91

Muzyczny autobus podczas I. NHFest (2013)

92

Debata „Sztuka i ... pieniądz" w Nowohuckim Centrum Kultury

93

4

Sztuki wizualne

94

Przestrzeń dla Sztuki Galeria GAP Wystawy Akademii Sztuk Pięknych Sen cienia

04

sztuki wizualne

koncepcja

organizacja

kuratorstwo

Przestrzeń dla Sztuki Cykl wystaw monograficznych prezentujących twórczość zasłużonych polskich artystów XX wieku, ze szczególnym ukłonem w stronę twórców krakowskich. Nasze działania obejmują prace kuratorskie, organizację wystawy, promocję, realizację oraz wprowadzenie do sprzedaży katalogów z wystaw. zdjęcia: adam gryczyński zdjęcia katalogów: jan tuszewski

C

ykl wystaw monograficznych prezentujących twórczość zasłużonych polskich artystów XX wieku, ze szczególnym ukłonem w stronę twórców krakowskich. Każda wystawa realizowana jest równolegle w trzech miejscach – Galerii Centrum NCK, Galerii ASP oraz w Galerii GAP na terenie Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Wystawom towarzyszą wydawnictwa katalogowe, prezentujące wszystkie eksponowane prace. Do tej pory realizowane były wystawy Paulina Wojtyny, Janiny Kraupe-Świderskiej, Janusza Tarabuły i II Grupy Krakowskiej, Stefana Gierowskiego, Leszka Misiaka i jego Uczniów. Następna edycja zaprezentuje prace Franciszka Bunscha.

Kuratorką wszystkich wystaw jest Joanna Gościej-Lewińska, kierowniczka Galerii Centrum Nowohuckiego Centrum Kultury.

96

Do tej pory zrealizowaliśmy wystawy: Paulina Wojtyny, Janiny Kraupe-Świderskiej, Janusza Tarabuły i II Grupy Krakowskiej, Stefana Gierowskiego, Leszka Misiaka

książka miesiąca kategoria „albumy” magazyn literacki książki, styczeń 2015

97

Na poprzedniej stronie obraz Leszka Misiaka Niebo i ziemia, tempera jajowa, olej na płotnie

Wystawa prac Stefana Gierowskiego w Nowohuckim Centrum Kultury

Wernisaż wystawy Leszka Misiaka na Uniwersytecie Ekonomicznym

Spotkanie z artystką Janiną Kraupe-Świderską podczas wernisażu w Galerii Centrum NCK

98

99

Janusz Tarabula „Pamięć Getta”, 2002 technika własna na płótnie

100

Każdej wystawie towarzyszy wydanie albumów z reprodukcjami wszystkich eksponowanych dzieł

101

J. Panek, Biały Koń I, drzeworyt, 1959

102

identyfikacja wizualna

prace kuratorskie

organizacja

koncepcja

sztuki wizualne

04

Galeria GAP Uniwersyteckie wnętrza zaaranżowane na galerię sztuki? Dlaczego nie?!

Stwórz swoją własną przestrzeń dla sztuki we wnętrzach Twojej firmy. zdjęcia eksponatów: piotr malec

U

niwersytet Ekonomiczny w Krakowie może pochwalić się własną galerią sztuki, w której znajdują się dzieła m.in. Edwarda Dwurnika, Kazimierza Kunza, Jerzego Panka oraz Piotra Bożyka, Jerzego Nowakowskiego, Janiny Kraupe. Zapraszamy do budynku Katedry GAP przy ul. Rakowickiej 16 w godzinach 8-19, wstęp wolny.

Posiadamy dzieła m.in. Edwarda Dwurnika, Kazimierza Kunza, Jerzego Panka, Piotra Bożyka, Jerzego Nowakowskiego, Janiny Kraupe

103

Edward Dwurnik „Rozmowy-dyskusje” technika mieszana, 1980 r.

Na sąsiedniej stronie Paulin Wojtyna, „Genel”, brąz lany, 1980 r.

104

105

04

sztuki wizualne

koncepcja

organizacja

współpraca

Wystawy Akademii Sztuk Pięknych Stałym partnerem naszych działań w zakresie sztuk plastycznych jest Akademia Sztuk Pięknych im. J. Matejki w Krakowie. Efektami tej współpracy są m.in. wystawy podczas sympozjów naukowych. zdjęcia: łukasz popielarczyk

P

osiadamy doświadczenie w aranżacji wystaw prac dyplomowych i artystów związanych z krakowską uczelnią artystyczną. Wystawy dostosowujemy do korytarzy, wnętrz hotelowych, czy sal konferencyjnych. Kuratorami wystaw są uznani profesorowie ASP, m.in. Piotr Bożyk, Jerzy Nowakowski, Jan Tutaj, Czesława Frejlich, Józef Murzyn.

106

107

108

109

110

organizacja

koncepcja

sztuki wizualne

04

Sen cienia Fuzja sztuk wizualnych i muzycznych. Niezwykłe połączenie animacji tzw. mandali artysty i fotografa Janusza Leśniaka z muzyką na żywo w wykonaniu wybitnych muzyków jazzowych i klasycznych. zdjęcia: łukasz popielarczyk

A

nimacje, tzw. mandale Janusza Leśniaka z muzyką na żywo w wykonaniu duetu jazzowo-klasycznego: Piotr Domagała (gitara) i Michał Nagy (gitara) oraz multinstrumentalisty Olega Dyyaka i oboisty Arkadiusza Krupy.

Pokaz animacji filmowych z improwizowaną muzyką, zawierającą elementy jazzu, folku i współczesnej awangardy. To spotkanie dźwięku i obrazu zostało przygotowane specjalnie z okazji wernisażu fotografii Janusza Leśniaka pod tytułem „Tajemnica Mandali”, który odbył się w ramach 2. Nowohuckiego Festiwalu Sztuki w 2014 r.

111

5

Konferencje Sympozja Debaty Sesje inspiracyjne Imprezy firmowe

112

Mirosław Bałka Paweł Althamer Jerzy Hausner Andrzej Wajda Robert Więckiewicz Adam Małysz Stanisław Soyka i wielu innych

06

debaty

koncepcja

organizacja

Cykl debat Sztuka i ...

Autorska formuła debat o przenikaniu się sztuki z różnymi dziedzinami życia i dyscyplinami naukowymi. zdjęcia: łukasz popielarczyk

K

onfrontacja poglądów ludzi nauki, kultury, polityki i biznesu na temat związków sztuki z takimi dziedzinami życia, jak np. moda, odpowiedzialność, reklama, wolność, pieniądz, naród, rynek, państwo, rozwój, miasto, przestrzeń publiczna, niepełnosprawność.

W dotychczasowych spotkaniach udział wzięli m.in. Paweł Althamer, Dorota Segda, Mirosław Bałka, Krzysztof Globisz, Agnieszka Holland, Jan Klata oraz Andrzej Wajda. Cykl sztuka i… organizowany jest przez Agencję Artystyczną GAP we współpracy z krakowskimi uczelniami (Akademią Muzyczną, Akademią Sztuk Pięknych im. J. Matejki, Akademią Sztuk Teatralnych im. St. Wyspiańskiego, Krakowskimi Szkołami Artystycznymi) i instytucjami kultury. Każdej debacie towarzyszą wydarzenia przygotowane przez studentów tych uczelni oraz młodych krakowskich artystów w formie wystaw, performansów, koncertów i krótkich spektakli.

114

W naszych debatach udział wzięli m.in.

Paweł Althamer, Mirosław Bałka, Dorota Segda, Krzysztof Globisz, Agnieszka Holland, Andrzej Wajda Jan Klata, Ryszard Krynicki

115

Debata "Sztuka i ... nowe technologie" w Forum Designu

116

Debata "Sztuka i ... moda" w Krakowskim Teatrze VariĂŠtĂŠ

117

118

oprawa graficzna

program kulturalny

organizacja

koncepcja

sympozja

06

Sympozjum Naukowe GAP Od wielu lat zapewniamy program kulturalny towarzyszący wydarzeniom poświęconym nauce, biznesowi i ekonomii. Organizujemy konferencje, debaty i sympozja, jak również wydarzenia artystyczne w formie koncertów, spektakli, czy wystaw uatrakcyjniających sesje dyskusyjne i wykłady oraz wieczory klubowe i bale tematyczne. zdjęcia: piotr malec, łukasz świerczyna

S

ympozjum Naukowe GAP to cykliczna, odbywająca się dwa razy w roku konferencja organizowana przez Fundację Gospodarki i Administracji Publicznej we współpracy z Uniwersytetem Ekonomicznym w Krakowie.

Pierwsze sympozja odbyły się w 1995 roku. Od 2012 roku Agencja Artystyczna GAP występuje w roli organizatora, zapewniając pełną obsługę wydarzenia, realizację techniczną, jak i program kulturalny.

Wybrani goście sympozjum: Robert Więckiewicz, Krzysztof Materna, Stanisław Soyka, Kuba Sienkiewicz, Skaldowie, Tomasz Karolak, Strachy na Lachy, Adam Małysz, Dorota "Doda" Rabczewska 119

ponad

40

800

80

10

sympozjów

bloków tematycznych

ponad

40

gości niespodzianek

120 wycieczek edukacyjnych

120

prelegentów

miast

80

wydarzeń kulturalnych

ponad

40

wykładów mistrzowskich

121

122

123

124

125

6

Wydawnictwa płytowe

126

Arkadiusz Krupa & Michał Nagy Jędrusik po Cichu Chopin bez fortepianiu Libertango Chowańce Arue

06

wydawnictwa płytowe

organizacja

produkcja

projekt graficzny

koordynacja

Sonatas

Jędrusik po Cichu

Libertango

Arkadiusz Krupa & Michał Nagy

Karolina Cicha

Tango Bridge

Pełne wirtuozerii sonaty klawesynowe Domenico Scarlattiego zapisały się w dziejach kultury europejskiej XVII i XVIII wieku jako przełomowe dla formy sonaty. Aranżacja 11 sonat w przygotowaniu oraz wykonaniu przez pierwszego oboistę orkiestry Sinfonia Varsovia – Arkadiusza Krupę oraz gitarzystę, członka licznych międzynarodowych formacji – Michała Nagya, dodaje utworom świeżości, wydobywając nowe, współczesne oblicze sonat, prezentując je jako dzieła ponadczasowe.

Rockowa wersja szlagierów pop-gwiazdy lat 60-tych. jędrusik po cichu, czyli... głośno i z przesterem.

Koncepcja płyty jędrusik po cichu to hołd dla wybitnej polskiej piosenkarki Kaliny Jędrusik, której utwory stanowią klasykę polskiej piosenki. Kompozycje, stworzone przez Jerzego Wasowskiego i Krzysztofa Komedę, a także Jeremiego Przyborę i Agnieszkę Osiecką są wzorem dla współczesnych twórców. Płyta jędrusik po cichu to owoc koncepcji nagrania kultowych utworów Kaliny Jędrusik przez artystkę o odmiennej wrażliwości muzycznej.

Karolina Cicha zaśpiewała piosenki Kaliny Jędrusik zupełnie inaczej – offowo i lekko psychodelicznie, nadając im brzmienie rockowych ballad. Pozbawienie ich charakterystycznej dla Jędrusik sentymentalności, figlarności i kokieteryjności odsłoniło zupełnie nowe, ale nie mniej intrygujące oblicze. Płyta jest zapisem koncertu, który odbył się 10.06.2013 w Radiu Kraków.

Płyta zawiera kompozycje Astora Piazzolli, do których za sprawą Anny Burzyńskiej powstały polskie tłumaczenia oryginalnych tekstów. libertango to nastrojowa i zmysłowa opowieść w rytmie argentyńskiego tanga. W nagraniu udział wzięli: Paweł Wajrak (skrzypce), Klaudiusz Baran (bandoneon), Michał Nagy (gitara), Jacek Bylica (piano), Grzegorz Frankowski (kontrabas), śpiewają Katarzyna Jamróz i Maciej Miecznikowski.

128

koordynacja

Chowańce Piotr Domagała & Kwartet Śląski Kompozycje Piotra Domagały to eksperymentalne połączenie elementów stylistycznych i warsztatowych współczesnej muzyki klasycznej, jazzu i muzyki improwizowanej.

Gitarzysta jazzowy i twórca oryginalnych projektów muzycznych z pogranicza jazzu i słowiańskiej muzyki folk, tym razem do współpracy zaprosił jednego z najbardziej uznanych w Polsce i za granicą kwartetów smyczkowych — Kwartet Śląski. Materiał z ich wspólnej płyty zatytułowanej chowańce premierowo zabrzmiały podczas XVI Śląskiej Jesieni Gitarowej w Tychach, a następnie podczas OEES w Nowohuckim Centrum Kultury. Projekt jest kontynuacją badań Piotra Domagały nad współczesnym wykonawstwem gitarowym.

projekt graficzny

produkcja

Chopin bez fortepianu Barbara Wysocka, przy akompaniamencie orkiestry symfonicznej, wykonuje aktorski ekwiwalent obu koncertów fortepianowych Fryderyka Chopina.

Bezprecedensowe wykonanie z wyeliminowaną partią fortepianu zostało owacyjnie przyjęte przez krytykę teatralną i muzyczną. Dla jednych spektakl był „objawieniem” i „oszałamiającym manifestem wolności artysty” (Łukasz Drewniak), dla innych „przywróceniem Chopina jako artysty zadziwiającego i szokującego” oraz „zmaganiem o niepogrzebanie żywcem” (Katarzyna Fazan), a o kreacji Barbary Wy­sockiej pisano „wybitna” (Michał Centkowski) i „mistrzostwo” (Jacek Sieradzki).

Wydawnictwo płytowe z zarejestrowanym spektaklem teatralnym. Nagrania dokonano podczas koncertu festiwalu "Chopin i jego Europa" w Studio Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego.

organizacja

wydawnictwa płytowe

06

Zagajewski & Pawlik Mów spokojniej

Projekt mów spokojniej. zagajewski & pawlik nawiązuje do związków poezji i dźwięków. Twórczość poetycka Adama Zagajewskiego została wzbogacona muzyką skomponowaną przez zdobywcę nagrody grammy – Włodka Pawlika. Podczas koncertu zabrzmiały utwory m.in. do takich wierszy, jak „Senza Flash”, „Filozofowie”, „W cudzym pięknie”, „Spróbuj opiewać okaleczony świat”, „Miasto”, „Nigdzie”. Do współpracy przy realizacji projektu Włodek Pawlik zaprosił znakomitych muzyków: Marka Bałatę, Łukasza Jemiołę oraz Natalię Wilk. Koncert, który odbył się 15 listopada 2015 roku w Studiu Koncertowym im. R. Bobrowskiej Radia Kraków, został zarejestrowany i wydany na płycie. Album zawiera także recytacje w wykonaniu Adama Zagajewskiego.

129

07

wydawnictwa płytowe

organizacja

produkcja

projket graficzny

kordynacja

Zostań Mecenasem Kultury!

130

Jeżeli spodobało Ci się to, czym się zajmujemy, zachęcamy do wsparcia naszej działalności.

Jesteśmy organizacją pożytku publicznego, co oznacza, że od roku 2018 możesz oddać na nas swój 1% podatku.

nr konta bankowego opp citi handlowy 42 1030 0019 0109 8503 3002 9359

Zdjęcie na okładce: Maciej Gas Projekt graficzny i skład: Jan Tuszewski, tuszewski.com Teksty, redakcja i korekta: Agnieszka Lakner Przedsiębiorstwo Społeczne Agencja Artystyczna GAP Sp. z o.o. ul. ks. bp. W. Bandurskiego 58/11 31-515 Kraków tel. 12 423 76 03 email: biuro@aagap.pl www.aagap.pl