“Manual del Oso Andino, Aspectos Generales“ Este documento fue financiado por la Deutsche Gesellschaft für International Zusammenarbeit (GIZ) GmbH por encargo del Ministerio de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) del Gobierno Federal de Alemania para el Ministerio del Ambiente del Ecuador (MAE). La Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH es una empresa federal que opera en todo el mundo. Asiste al Gobierno de la República Federal de Alemania en su labor para alcanzar sus objetivos en el ámbito de la cooperación internacional para el desarrollo sostenible; así mismo, actúa a nivel mundial en el ámbito educativo internacional. La eficiencia, la eficacia y la orientación a las necesidades de las contrapartes son la base de la actuación para apoyar a las personas y a las sociedades de los países en desarrollo, en transición e industrializados a diseñar sus propias perspectivas de futuro y a mejorar sus condiciones de vida. CITA SUGERIDA: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH. 2014. Acuerdos Participativos para la Protección del Oso Andino, MAEGIZ: Manual del Oso Andino, Aspectos Generales (Laguna A. A.), Quito.
Barbara Hess Directora Residente-GIZ Claudia Mayer Coordinadora del programa ProCamBío-GIZ Autor de la sistematización: Andres Laguna Revisión y apoyo técnico: Luis Arévalo - GIZ Irma Jurrius - GIZ Juan Yépez - UCE Con el apoyo de: Parque Nacional Sumaco. Juan Pablo Cedeño, Carlos Oña, Max Bernal. Parque Nacional Cayambe-Coca. Byron Amaya, Roger Farinango. Reserva Ecológica Antisana, Patricio Taco, Leopoldo Gomes. MAE - Napo, Miriam Moposita, José Onofa. MAE - Loja, Carlos Espinoza, Luis Iñiguez, Luis Yupa. MAE - Zamora, Byron González, Byron Medina. Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL), Rodrigo Cisneros, Marta Guntiñas, Mónica Romero. Fotos: Cyndi Anderson, Manuel Avilés, Andres Laguna, Carlos Diaz. Diseño: Santiago Velasco Impresión: Publicentro - San Gabriel Tiraje: 300 ejemplares Quito - Ecuador GIZ 2014 ©
INTRODUCCIÓN En Ecuador existen más de 380 especies de mamíferos, la mayoría de pequeño y mediano tamaño. El oso andino es el mamífero de mayor tamaño registrado en la actualidad, clasificado taxonómicamente dentro del orden de los carnívoros. Es una especie importante y emblemática en los planes de conservación del Ministerio del Ambiente en su sistema nacional de áreas protegidas (SNAP) y corredores biológicos. También es tomada en cuenta en actividades de conservación de los gobiernos autónomos decentralizados (GAD’s) y organizaciones no gubernamentales (ONG´s). Este animal ocupa grandes extensiones de remanentes boscosos y páramos, muchos de los cuales no se hallan protegidos. Tan solo la quinta parte del hábitat potencial del oso se encuentra dentro del SNAP. Si la pérdida de hábitat, la fragmentación y la cacería de estos animales continúa en la misma intensidad que la tasa actual, esta especie pronto desaparecerá de nuestro territorio. Es un animal oportunista de dieta omnívora, su dieta vegetal comprende alrededor de 305 especies de plantas y su dieta carnívora comprende alrededor de 34 especies de animales (Castellanos et. al, 2010; Figueroa, 2013). Eventualmente se alimenta tanto de cultivos (maíz, caña y aguacate) como de ganado bovino de los hatos ganaderos ubicados al límite y dentro de las áreas protegidas (bosques protectores, reservas ecológicas, parques nacionales). Este hábito alimenticio oportunista viene causando pérdidas económicas a agricultores y ganaderos, especialmente durante los últimos 10 años, razón por la cual son perseguidos y eliminados. Otra de las principales amenazas a la conservación del oso andino es la reducción y fragmentación de los remanentes de bosque y páramos del país (Laguna, 2012).
Descripción General El oso andino (Tremarctos ornatus) es el único oso presente en América del Sur. Junto con el panda (Ailiuropoda melanoleuca) de Asia, son las únicas dos especies de osos sobrevivientes desde el pleistoceno, originarias de linajes distintos a los osos de Norteamérica, Europa (Marshall et al., 1982). El oso andino tiene más de 3 millones de años habitando los Andes de Sudamérica (Ruiz Garcia, 2013), mientras que la especie humana lleva apenas 200 mil años en el planeta. Se caracteriza por tener manchas blancas en su rostro las cuales son únicas entre individuos. Es un animal plantígrado (animal que apoya completamente la planta del pie para caminar), y de comportamiento solitario.
Peso Tamaño Vida
Taxonomía
Nombre común: jukumari, ukumari, iznachi, oso negro, oso real, oso de anteojos, mashiramo, oso andino, pucamate, yanapuma, oso achupallero, oso huagrero, manaba, chai.
Clase: Mammalia Orden: Carnívora Familia: Ursidae Subfamilia: Tremarctinae Nombre científico: Tremarctos ornatus (Cuvier, 1825) Cautiverio: 36 años Hábitat natural: 20 - 25 años Cabeza / cuerpo: 1,3 a 2,2 m Altura al hombro: 0,7 a 1,10 m 35 a 80 Kg (Hembras) 130 a 200 Kg (Machos) 3
Alimentación Esta especie de oso tiene una dieta muy variada, especialmente de origen vegetal, consume con alta frecuencia los frutos, yemas, tallos y hojas tiernas de las plantas vasculares presentes en los bosques tropicales pertenecientes a las siguientes familias: Arecaceae, Ericaceae, Lauraceae, Rosaceae, Myrtaceae, Moraceae, Sapotaceae y Melastomataceae. El género Puya es el recurso vegetal más importante consumido por el oso andino en los páramos (Peyton, 1980; Ontaneda & Armijos, 2012; Figueroa, 2013). Es un excelente trepador de árboles, donde se alimenta de frutos, en diferentes estados fenológicos y ciclos de maduración, por lo que en su búsqueda se desplaza a varios tipos de hábitats. La proteína animal la obtiene al ingerir aves, insectos, anélidos, moluscos, huevos, carroña, roedores, conejos, venados, tapires u otros osos muertos (Castellanos et. al, 2010; Laguna, 2012; Figueroa, 2013).
4
Reproducción Poco se conoce sobre la reproducción del oso en estado silvestre. Al parecer no tienen una época fija de reproducción, se cree que esta depende del lugar y que está condicionada por la oferta de alimentos. La hembra puede dar a luz de una hasta tres crías, con quienes vive hasta los dos años, tiempo en que los oseznos aprenden lo necesario para su supervivencia. En toda su vida la hembra alcanzaría a dar a luz a unas doce crías en promedio. En cautiverio empiezan a ser reproductivas alrededor de los cuatro años, mientras que en vida silvestre alrededor de los dos años de edad. Los periodos de gestación observados en cautiverio varían entre 160 y 255 días (cerca de 9 meses), es probable que en su hábitat natural, los nacimientos coincidan con el periodo de fructificación de sus fuentes de alimento. Los oseznos recién nacidos miden alrededor de 18 cm y pesan entre 300 a 500 gr, abren sus ojos a los 42 días aproximadamente, a los tres meses de nacidos son capaces de seguir a su madre en sus travesías por los bosques y páramos. (Castellanos, 2010).
5
Comportamiento El oso andino es muy tímido, casi siempre evasivo, al detectar algún signo de peligro huye hacia el árbol más cercano o en dirección a pendientes en zonas inaccesibles. No ataca al hombre por su propia iniciativa, aunque si es incitado al poner en peligro a sus crías o herido al estar alimentándose de su presa, puede llegar a ser peligroso (Laguna, com. pers, 2014). El oso andino es comúnmente solitario, sin embargo, se han reportado casos de individuos compartiendo cultivos, presas o carroña, inclusive comiendo frutos silvestres en un mismo árbol, también se han registrado a varios machos siguiendo a una misma hembra en épocas de reproducción. Construye encames o nidos en los árboles para descansar, vigilar su potencial alimento y prepara una especie de madriguera a nivel del suelo, así como también en las rocas de cierto tipo de pendientes para dar a luz y mantener a sus crías recién nacidas a salvo. Los encames o nidos están construidos con ramas, hojas, epífitas y lianas (Torres, 2011; Laguna, com. pers, 2014). Los osos marcan diferentes zonas rasguñando, descortezando y frotándose en ciertas especies de árboles, de esta manera mantienen comunicación con otros individuos de su misma especie, creando vínculos comportamentales en áreas determinadas, especialmente en los remanentes ubicados en las estribaciones orientales y occidentales de la cordillera. (Laguna, com. pers, 2014; Filipczykova, 2014).
6
Los osos en el mundo Actualmente existen 8 especies de osos distribuidos en América, Europa y Asia, que corren el riesgo de desaparecer como consecuencia de la presión antrópica existente sobre sus áreas de vida. Las poblaciones de osos: bezudo, andino, malayo, polar y tibetano están clasificados como vulnerables (VU) en la lista roja de la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN), ya que se considera que enfrentan un alto riesgo de extinción en la vida silvestre (UICN, 2011).
Melursus ursinus
Tremarctos ornatus
Helarctos malayanus
Ursus thibetanus
Ursus arctos
Ursus americanus
Ursus maritimus
Ailuropoda malanoleuca
7
Distribuciรณn El oso habita en Latinoamerica en la cordillera de los Andes desde Venezuela hasta el noroeste de Argentina. Esta adaptado para vivir en una variedad de hรกbitats ocupando un amplio rango de altitudes entre 250 a 4.750 msnm. Usa el pรกramo, praderas de puna, bosques montanos, templados, subtropicales, secos y desiertos arbustivos costaneros.
8
Distribución en Ecuador
�
�
En el Ecuador la presencia del oso andino está asociada a la Cordillera de los Andes, sus estribaciones y la Amazonía, habitando páramos, bosques montanos, templados y subtropicales entre los 1.000 y 4.300 msnm. pero prefiere vivir en el bosque nublado.
9
Papel ecológico y fundamentos para su conservación El oso andino cumple un papel importante en la dinámica natural de los ecosistemas que habita, manteniéndolos al dispersar semillas. En las áreas intervenidas el oso andino descorteza árboles provocando la putrefacción, muerte y caída prematura de los mismos, abriendo grandes claros en el dosel, que son aprovechados para el desarrollo de especies arbóreas de crecimiento lento, acelerando los procesos de sucesión ecológica en los bosques. El oso andino es una especie “paraguas”, significa que al proteger esta especie en su habitat natural, se contribuye a la conservación de otras especies que estén dentro de su territorio o que estén dentro de su cadena alimenticia.
12
Amenazas El ser humano ha cazado desde que apareció en el planeta, es una de sus estrategias naturales de sobrevivencia, sin embargo en tiempos pasados ya se sabía que no se debe cazar hasta exterminar una especie. En algunas comunidades de los Andes se come la carne de oso, se venden huesos, cuero, grasa y otras partes constitutivas de este animal. En el presente siguen cazando al oso aunque se encuentra en riesgo de desaparecer y está prohibido cazarlo por estar protegido por la legislación ambiental del Ecuador.
FALSO
VERDADERO
El oso es un feroz asesino de ganado.
Cuando encuentra un animal muerto, muy enfermo, herido o abandonado, puede comerse su carne, el oso andino es un gran oportunista.
El oso es agresivo con el ser humano.
El oso es muy timido. con mucha hambre puede acercarse a una casa, pero dificilmente entrará ya que le teme al hombre.
13
Amenazas Los expertos clasifican la existencia del oso como vulnerable (VU) categoría A2bc (muy cerca de considerase en peligro de extinción (EX)), según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). El oso consta en el Apéndice I de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), en el cual se incluye a las especies amenazadas de extinción y se prohíbe el comercio de individuos o partes de ellos. (Torres,1993; Tirira, 2007; UICN, 2011). En el Ecuador el oso andino está catalogado como especie en peligro de extinción (EX), pues se estima que sus poblaciones se han reducido en por lo menos un 25% en la última generación, además de tener un tamaño poblacional pequeño (Tirira (ed), 2001; Tirira (ed), 2011). Se estima que las poblaciones a nivel regional oscilan entre los 20000 individuos mientras que en el Ecuador son alrededor de 2000 (Peyton, 1999; Cuesta y Suárez, 2001; Castellanos et. al, 2010). Cabe notar que estas cifras son proyecciones de modelamientos generales realizados hace más de diez años, considerando la influencia en el tiempo de aspectos socio-ambientales así como aquellos de tipo ecológico de la especie que son aún desconocidos, la población de osos en Ecuador podría ser diferente a lo reportado. (Castellanos et. al, 2010; Laguna com. pers, 2014).
14
Interacciones oso - humano en Ecuador En la Cordillera de los Andes especialmente en los páramos, bosques nublados, bosques tropicales y bosques subtropicales de nuestro país, se desarrollan interrelaciones naturales importantes entre animales, plantas y humanos, estos procesos generan ecosistemas tal cual como los conocemos. Los efectos que se producen al alterar estos ambientes no siempre se reflejan a corto plazo, es decir pueden pasar varias generaciones humanas para poder evidenciarlos. El oso andino por su plasticidad adaptativa ha podido sobrevivir a los cambios originados por los humanos en los ecosistemas, como al reemplazar los bosques por pastizales e implementar sistemas precarios de agricultura, los cambios acumulativos en los ecosistemas han reducido constantemente su hábitat y la disponibilidad de su alimento. Su capacidad adaptativa se ha reducido y su comportamiento oportunista de aprovechar cultivos y atacar al ganado generando conflictos con las comunidades locales. La identificación de las causas de este conflicto en la Cordillera de los Andes ecuatorianos es fundamental ya que permitirá tomar medidas de acción participativas con las comunidades afectadas. Esta problemática mantiene una fuerte tendencia a aumentar debido al comportamiento del oso andino como un superpredador al no tener un depredador natural en su medio y mantener un rol crucial en la salud de sus ecosistemas. "En Ecuador existen alrededor de 2000 ejemplares de osos silvestres, de los cuales solo algunos cazan ganado; estudios preliminares reflejan que existen entre 15 y 20 ejemplares afectando al ganado en todo el Ecuador. Se estima que cada individuo de oso, ataca entre 30 y 40 vacas al año, con algunas excepciones de osos que han atacado hasta 80 en un año (Laguna, 2013). Durante el año los osos especializados en atacar a animales domésticos pueden “desaparecer” por largos periodos, dejando de atacar al ganado. Podrían estar consumiendo especies vegetales 15
de páramo y bosque andino que se encuentren en fructificación, esta época parece coincidir con los tiempos de cópula (Laguna com. pers, 2014)." Luego de estos periodos los osos vuelven a aparecer sorpresivamente en las comunidades iniciando una nueva temporada de ataques (Laguna, 2013). Las investigaciones recientes se reporta que el oso andino es capaz de depredar tapires, lo cual es un dato revelador acerca de su comportamiento natural en la región. (Castellanos ,2011; Laguna, 2013; Rodriguez et. al, 2014), también se mensiona que solo los individuos machos pueden cazar grandes mamíferos, sin embargo en una investigación publicada en el 2013 por Laguna, se reporta el caso de dos hembras de oso cazando participativamente con sus cachorros. Considerando esto, se asume que el comportamiento de ataques al ganado puede ser transmitido a las crías, hecho que evidencia la gravedad de la problemática a mediano y largo plazo (Laguna, 2013).
16
Legislación y Políticas de conservación En Ecuador, el oso andino esta jurídicamente protegido por la Ley Forestal y de Conservación de Áreas Naturales y Vida Silvestre, cuya codificación fue expedida el 10 de Septiembre del 2004 - R. O. No. 418. En su TITULO II, puntualmente en el CAPITULO III de la Conservación de la Flora y Fauna Silvestres expresamente en el Art. 73 dice: “La flora y fauna silvestres son de dominio del Estado y corresponde al Ministerio del Ambiente su conservación, protección y administración...” Así mismo, en el documento se dispone en el CAPITULO I de las infracciones y penas, “que su cacería por cualquier causa está prohibida y se prevén sanciones a los infractores”. En base al Registro Oficial No. 679 del 8 de octubre del 2002, “quedan legalmente protegidas las especies registradas en los libros rojos de fauna del Ecuador. De acuerdo a la información legal vigente, en caso de captura, tráfico o comercialización de esta especie, sea de ejemplares vivos, especímenes muertos o alguna de sus partes (p.ej.: dientes, piel, huesos) es un delito dentro de las leyes de la República del Ecuador”. Conforme al código orgánico integran penal Oficio No. SAN2014-0138 Quito, 03 de febrero de 2014 en el Art. 247, “la persona que cace, pesque, capture recolecte, extraiga, tenga, transporte, trafique, altere o comercialice, especímenes o sus partes, sus elementos constitutivos, productos y derivados, de la flora o fauna” será sancionada con pena privativa de uno a tres años y deberá pagar multas de uno a diez salarios mínimos vitales generales (354 a 3540 dólares)”.
17
Estrategia Nacional de Conservación del Oso Andino El Ministerio del Ambiente en el año 2010 desarrolló la Estrategia Nacional de Conservación del oso andino con la colaboración de expertos en la especie, donde se establece la visión de conservación para el año 2025, tiempo para el cual se espera que la sociedad ecuatoriana: •Reconocería la importancia de la conservación del oso andino. •Se beneficiaría de los servicios ambientales derivados de la con- servación y manejo de los hábitats del oso. •Dispondría de la información suficiente respecto a su biología, ecología y distribución, así como de la ubicación y el estado de conservación de las áreas naturales necesarias para mantener poblaciones viables y saludables de la especie.................................. En la Estrategia se plantearon cinco líneas estratégicas con sus respectivos objetivos, dentro de las que constan: 1.Conservación in-situ: Actualizar y mejorar el conocimiento de la biología, ecología distribución del oso andino.................................................................... Desarrollo de herramientas para el manejo del conflicto oso - humano y la búsqueda de mecanismos que apoyen a la protección y conservación de la especie y hábitat.................................................... 2.Conservación ex-situ: Mejorar el conocimiento y la comunicación intra e interinstitucional para fortalecer el manejo de las poblaciones de oso mantenidas en zoológicos y centros de rescate. 3.Educación y comunicación: Fomentar, mejorar e incrementar los niveles de conciencia, interés y sensibilización pública sobre la importancia y beneficios de la conservación del oso andino y su hábitat. 18
Estrategia Nacional de Conservaciรณn del Oso Andino 4.Polรญticas y legislaciรณn: Incentivar la participaciรณn activa y comprometida de la sociedadcivil para el cumplimiento y fortalecimiento de la normativa legal como el medio para garantizar el desarrollo sustentable, manejo de recursos naturales, ordenamiento territorial y conservaciรณn de la biodiversidad. 5.Gestiรณn y fortalecimiento institucional Impulsar la capacidad de gestiรณn y promover la cooperaciรณn interinstitucional entre las entidades involucradas en la conservaciรณn con miras a la ejecuciรณn de la estrategia del oso en Ecuador. El Ministerio del Ambiente busca fomentar la conservaciรณn del oso andino de manera conjunta con otros actores del territorio como las universidades y centros de investigaciรณn, otras carteras de estado, GADs, ONGs y la poblaciรณn ecuatoriana en general.
19
Bibliografía Peyton, B. 1980. Ecology, Distribution, and Food Habits of Spectacled Bears, Tremarctos ornatus, in Peru. Journal of Mammalogy, Vol. 61, No. 4, (Nov., 1980), pp. 639-652. American Society of Mammalogists.
Laguna, A. A. 2011a. Metodología para el estudio de depredación a ganado por el Oso Andino (tremarctos ornatus) en los Andes nororientales del Ecuador. I Congreso Ecuatoriano de Mastozoología, p. 197.
Marshall, l. G., S. D. Webb, J. J. Sepkoski, and D. M. Raup. 1982. Mammalian evolution and the Great American Interchange. Science, 215: 1,351–1,357.
Laguna, A. A. 2011b. Resultados preliminares del conflicto hombre-oso en el norte de Ecuador. I Congreso Ecuatoriano de Mastozoología, p.198.
Torres, D. A. 1993. Fundamentos para la conser vación del oso frontino. Gaceta Ecológica 4: 4–5.
Tirira, D. G. (ed.). 2011. Libro Rojo de los Mamíferos del Ecuador. 2a. edición. Fundación Mamiferos y Concervación, Pontificia Universidad Católica del Ecuador y Ministerio del Ambiente del Ecuador. Publicación Especial sobre los mamíferos del Ecuador 8. Quito.
Laguna, A. A. 2009. (in prep.) Patrón y frecuencia de consumo alimenticio de Puya clavata-herculis (BROMELIACEAE) y Espeletia pycnophyla (ASTERACEAE) por Tremarctos ornatus (URSIDAE) en dos tipos de hábitats, ceja andina y páramo de Frailejones, Reserva Guandera, Carchi - Ecuador.
Torres, D. 2011. Guía Básica para la Identificación de Señales de Presencia de Oso Frontino (Tremarctos ornatus) en los Andes Venezolanos, Fundación Andígena, Venezuela.
Castellanos, A. 2010. Andean Bear Den found in Ecuador Cloud Forest. International Bear News; 19(4):6-8.
UICN, 2011. Categorías y Criterios de la Lista Roja de la UICN: Versión 3.1. Comisión de Supervivencia de Especies de la UICN. UICN, Gland, Suiza y Cambridge, Reino Unido, ii + 33 pp.
Castellanos, A., J. Cevallos, A. Laguna, L. Achig, P. Viteri y S. Molina. 2010. Estrategia nacional de conservación del Oso Andino. 1-22 pp. Imprenta Anyma. Quito-Ecuador.
Laguna A. A. 2012. Estudio de Conflicto hombre-oso en el norte de Ecuador, XXXVI Jornadas Nacionaes de Biología, Guayaquil - Ecuador.
Laguna, A. A. 2010. (in prep.) Diversidad y frecuencia de consumo de especies vegetales por el Oso Andino (Tremarctos ornatus) en la Reserva Geobotánica Pululahua, Pichincha - Ecuador.
Laguna, A. A. and A. X. Castellanos. 2012. Uso de trampas cámara para la identidicación de osos andinos (Tremarctos ornatus) residentes y predadores de ganado en los Andes nororientales del Ecuador. X Congreso Internacional de Manejo de Fauna Silvestre en la Amazonía y Latinoamérica. Salta, Abstracts (electronic version without pagination).
Castellanos, A., A. A. Laguna and S. Clifford. 2011. "Suggestions for Mitigating Cattle Depredation and Resulting Human-Bear Conflicts in Ecuador" Internationa Bear News 20 (3) (August): 16-18. Castellanos, A. 2011. Do Andean Bears Attack Mountain Tapirs? International Bears News 20(4) (November): 41-42.
20
Bibliografía Filipczykova, E. 2014. Marking Behavior of Andean Bears: Signs of Instraspecific Comunication. Third Millennium Alliance. IV Congreso Colombiano de Zoología, Cartagena – Clombia.
Ontaneda, A.D. & J.I. Armijos. 2012. Estudio de la composición y variación estacional de la dieta del oso andino Tremarctos ornatus, en los páramos del Parque Nacional Podocarpus-Ecuador. Tesis de Licenciatura, Universidad Técnica Particular de Loja, 76 pp.
Laguna, A. A. 2014. Desarrollo de estrategias emergentes para la atención a los ataques Oso Andino a ganado en Ecuador. Proyecto de Conservación del Oso Andino de los Andes norte de Ecuador. Quito – Ecuador.
Figueroa, J. 2013. Revisión de la dieta del Oso Andino Tremarctos ornatus (Carnivora: Ursidae) en América del Sur y nuevos registros para el Perú. Laguna, A. A. 2013. Estudio del conflicto hombre-oso en el norte de Ecuador. Actas del I Simposio Latinoamericano de Tapires & II Congreso Ecuatoriano de Mastozoología, Puyo - Ecuador.
Laguna, A. A. 2014. Estrategias participativas para la prevención de ataques por Oso Andino a ganado‚ Andes norte de Ecuador (Carchi‚ Imbabura y Sucumbíos). IV Congreso Colombiano de Zoología, Cartagena – Colombia.
Ruiz-García, M. 2013. The Genetic Demographic History and Phylogeography of the Andean Bear (Tremarctos ornatus) by Means of Microsatellites and mtDNA markers (pp. 129-158).
Rodriguez. A, Gomes. R, Moreno. A, Cuellar. C, Lizcano. D. 2014. Record of a mountain tapir attacked by an Andean bear on a camera trap. The Newsletter of the IUCN/ SSC Tapir Specialist Group; 23(32):24-25.
Castellanos, A. 2014. Co-occurrence of Andean Bear and Mountain Tapir at Papallacta Region, Cayambe-Coca National Park, Ecuador: A Brief Description. International Bear News; 23(2):20-21.
21