Revista PALESTINA DIGITAL - Agosto 2015 by Abdo Tounsi - TunSol

Número _

45_ agosto 2015

Edita: Abdo Tounsi - TunSol

El bebé del babero “Buenos días mamá” y sin pijama a rayas

Ali Saad Dawabshe De 18 meses, fue quemado vivo por colonos sionistas la madrugada del 31 de julio 2015. ¡Descanse en paz!

La Ventana Las escuelas de la UNRWA Oigo en las noticias que 700 escuelas de la UNRWA están en riesgo de cierre en Gaza. La agencia de Naciones Unidas que trata de atender, sobre todo en el ámbito sanitario y educativo, a los refugiados palestinos, padece un déficit endémico que en este año alcanzará los 90 millones de euros. Pero lo más grave es que la UNRWA no tiene presupuesto independiente; desde su creación hace ya sesenta años su presupuesto depende de las donaciones “voluntarias” de países miembros. Y al parecer algunos de los donantes no tienen demasiado interés en mantener la ayuda a los refugiados de Palestina. Así que sesenta años después de la limpieza étnica inicial que dio paso a la creación del Estado de Israel y convirtió de la noche a la mañana en refugiados a casi un millón de palestinos y apenas un año después de los atroces bombardeos sobre Gaza, los descendientes de aquellos refugiados del 48 están a punto de perder también esa mínima esperanza de vida que las escuelas de la UNRWA ofrecían a sus hijos.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

CARTA DEL EDITOR E L EDITOR

A BDO T OUNSI

CONSEJO EDITORIAL

Hola amigas y amigos lectores de la Revista PALESTINA DIGITAL. El BDS cumple 10 años con muchos éxitos a sus espaldas, gracias a los activistas en todo el mundo que hacen un trabajo extraordinario en la denuncia y la información. La muestra de este éxito, es que el gabinete del Estado sionista ha tomado cartas en el asunto, ante las retiradas de inversiones y el boicot tanto comercial como académico que está generando este movimiento pacifista. Entre muchas medidas de propaganda y de firma de acuerdos con Estados débiles, moral y económicamente, con una inyección de gran cantidad de dinero tanto en material como en servicios, además de movilizar a sus secuaces en el imperio del mal… “Hillary Clinton: 'Lucharé contra el BDS'”. También la invasión, agresión, masacre de Gaza 2014 cumple un año, sin que nadie moviera un solo dedo en favor de los damnificados a consecuencia de la brutal campaña militar contra los civiles de la franja de Gaza. Hasta hoy no hay nada puesto en marcha para reparar el daño humano, psíquico, material… Tampoco se ha avanzado en la responsabilidad penal del agresor, a pesar de que los informes que recriminan al ejército sionista se cuentan por decenas. El peso de las víctimas: muertos, heridos, enfermos psíquicos, miles sin hogar, cae sin tener un solo eco en las conciencias humanas, a excepción de unos cuantos de buena voluntad. Es muy triste que el mundo esté avanzando hacia su deshumanización, donde solo se valora el interés material y geoestratégico por encima de los valores humanos. Nuestro deber en denunciar e informar sigue siendo el compromiso adquirido desde el momento que el grupo TunSol puso en marcha su primera edición digital, allá por 2009, por ello no ahorramos esfuerzos para conseguirlo, incluso creamos y participamos en eventos reales, como el último que celebramos como revista; mesa-charla con los periodistas afincados en Gaza: Isabel Pérez y Mussa’ab Bashir, bajo el título: “Gaza, vida y muerte y su repercusión en los medios”. La presentación la hizo la ex corresponsal de RTVE en Jerusalén Yolanda Álvarez. Para la introducción al tema contamos con mi vecina de página la periodista Teresa Aranguren, también contamos con la colaboración del Espacio Ecooo. El evento fue todo un éxito donde acudió un público muy interesado, en saber de primera mano la situación humana de los habitantes de Gaza. En este número y como de costumbre traemos: artículos, opiniones, noticias, imágenes y videos de la vida sociopolítica de Palestina, sin olvidarnos de la parte artística. Desde estas líneas quiero dar la bienvenida a nuevos colaboradores como la periodista Basema Alnweir que nos informará desde Gaza. Además hoy viernes 31/7/2015, nos hemos despertado con la noticia de que colonos sionistas asesinaron a un bebé palestino quemando su casa con toda la familia dentro, de madrugada mientras dormían. Espero que hayamos acertado en la elección de los temas y en las imágenes y videos que en este número abundan. Feliz lectura y hasta la próxima… Salam Abdo Tounsi

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Revista PALESTINA DIGITAL – julio 2015 – número 44

armado de la ocupaci贸n

ejecutor de Palestina

10 años del BDS

YO NO COMPRO GENOCIDIO NI APARTHEID ISRAELÍES. ¡FIRMA POR PALESTINA!

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

10 años del BDS

En medio del genocidio contra la población de Gaza y de la vergonzosa complacencia de la comunidad internacional hacia Israel, llamamos a la ciudadanía global al boicot de los productos israelíes. En esta operación militar criminal, Israel ha asesinado de la forma más cruel a más de 2.100 personas, incluyendo unos 500 niños y niñas. Ha desplazado a la cuarta parte de la población y bombardeado hasta escuelas donde se habían refugiado familias enteras.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

10 años del BDS

Con motivo del décimo aniversario del Dictamen del Tribunal Internacional de Justicia de La Haya que exigió el desmantelamiento del Muro de Anexión y Apartheid construido por Israel en territorio palestino, la Red de Solidaridad contra la Ocupación de Palestina lanzó una campaña de adhesión ciudadana al boicot de los productos israelíes en señal de protesta contra las políticas de Apartheid, ocupación, despojo, colonización y asedio impuestas por Israel al pueblo palestino. Al adherirme a la campaña #YoNOcomproApartheid, afirmo que no quiero que mi cesta de la compra beneficie al Apartheid israelí.

¿Por qué #YoNOComproApartheid? Campaña #YoNOComproApartheid. Descarga aquí en máxima calidad. 

Porque Israel comete un genocidio odioso contra la población palestina de la Franja de Gaza y la comunidad internacional no detiene estos crímenes de guerra.



Porque 66 años desde la expulsión de entre 700 y 950 mil palestinos y palestinas y la confiscación de sus viviendas, tierras y propiedades, ningún refugiado o refugiada ha podido retornar a sus casas ni ha recibido reparación.



Porque han transcurrido 47 años desde la ocupación de Cisjordania, Gaza y Jerusalén Este, y estos territorios siguen bajo control militar israelí.



Porque 10 años después de la Sentencia del Tribunal Internacional de Justicia de la Haya que exigió el desmantelamiento del Muro, Israel mantiene impunemente esta infraestructura de Apartheid.



Porque durante las supuestas conversaciones de paz iniciadas en agosto de 2013 y suspendidas a finales de abril por Israel,

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

10 años del BDS este país ocupante ha autorizado la construcción de 14.000 nuevas viviendas israelíes en asentamientos ilegales, 3226 de ellas en Jerusalén Este; ha asesinado a 61 personas palestinas y herido a 1.751; ha demolido 508 viviendas, escuelas, fábricas y demás construcciones palestinas; ha desplazado a 899 y arrestado a 3.300 palestinos y palestinas. 

Porque Israel no ha cesado de colonizar la tierra palestina y de expoliar al pueblo palestino de sus recursos, negando su autodeterminación y violando sus derechos fundamentales, con total impunidad.



Porque sus políticas discriminatorias contra los palestinos y palestinas han sido comparadas con las que los Boers aplicaron a la población sudafricana, y el Tribunal Russel sobre Palestina, en su audiencia en Ciudad del Cabo en 2011, las calificó de Apartheid.



Porque la Unión Europea es el primer destinatario de las exportaciones israelíes, y gran parte de estos productos son fabricados ilegalmente en territorio ocupado palestino, y porque las empresas que los comercializan en nuestro país nos engañan, vendiéndolos como si fueran fabricados en territorio israelí.



Porque no quiero ser cómplice de esta violación del Derecho Internacional Humanitario, y me resisto a comprar productos israelíes.



Porque a través de la campaña global no-violenta de Boicot, Desinversión y Sanciones contra Israel, puedo además contribuir a detener la injusticia, las violaciones de Derechos Humanos y los crímenes de guerra cometidos por Israel contra la población palestina.



Porque quiero que en nuestros pueblos y ciudades, se vayan abriendo espacios libres de apartheid israelí, en los que no se vendan productos fabricados en este país o en las colonias construidas ilegalmente en territorio palestino.

Por todo ello, apoyo esta campaña de firmas y te invito a que tú también hagas público tu deseo de consumir de forma responsable y solidaria con el pueblo palestino. ¡Firma! http://boicotisrael.net/yonocomproapartheid/

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

El Estado sionista engulle Palestina, mientras la comunidad Internacional mira a otro lado

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

El Estado sionista engulle Palestina, mientras la oficialidad palestina se entretiene moliendo agua

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Manu Abu Carlos

BRIGADAS INTERNACIONALES DE UNADIKUM ¿Qué son las Brigadas Internacionales Unadikum? En 1936, cuando el fascista Franco tomó las armas contra la joven República Española, los gobiernos de los países de nuestro entorno, vergonzosamente, se negaron a moverse. Pero la gente de sus países respondieron: “nosotros, el pueblo, vamos a luchar”. Ellos crearon las Brigadas Internacionales, una de las páginas más brillantes del espíritu solidario.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Ante la deserción vergonzosa que sobre los Derechos Palestinos están llevando a cabo la mayoría de los gobiernos de todo el mundo, ese mismo espíritu nos lleva a llamar de nuevo a la gente a actuar. No vamos a tomar los fusiles, pero tenemos un arma muy eficiente: estar hombro con hombro con la población palestina, dónde y cuándo viven y trabajan, frente a las fuerzas de ocupación, para garantizar la fuerza de la solidaridad frente a la brutalidad de las armas, e informar de esto al mundo. Es por eso que nosotros nos llamamos también BRIGADAS INTERNACIONALES.

UNADIKUM HACE UN LLAMAMIENTO PARA ACUDIR A PALESTINA EN SOCORRO DE LA POBLACIÓN PALESTINA Y PROTEGER SUS BIENES DE LAS AGRESIONES SIONISTAS.

Para formar parte de las BRIGADAS INTERNACIONALES contacta con:

unadikumbrigades@gmail.com

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

EQUO PIDE A LA UE QUE ACTÚE

CON CONTUNDENCIA CONTRA LA OCUPACIÓN DE ISRAEL EN

Jerusalén, 24 de julio de 2015. Florent Marcellesi, portavoz de EQUO en el Parlamento Europeo y miembro de la coalición Primavera Europea, que ha visitado esta semana con una delegación de eurodiputados de Los Verdes Europeos Israel y Palestina, ha denunciado “la falta de acción por parte de la Unión Europea ante la violación estructural de los derechos humanos por parte de Israel en Palestina no permite superar el callejón sin salida en la región”.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

"Antes de llegar no sabíamos si esto se podía llamar o no apartheid pero, después de visitarlo, nos ha quedado claro que sí: tenemos un estado que está colonizando un territorio que no le pertenece y restringiendo los derechos de los palestinos que están ahí", afirmó tras finalizar un viaje de trabajo con un grupo de Los Verdes Europeos. “El tiempo juega en contra de una solución al conflicto -ha añadido- y a favor de los que pisotean las leyes internacionales. Es hora de que la UE actúe de forma contundente a favor de la paz y, para ello, tome medidas económicas y políticas que permitan poner fin a la impunidad de Israel en Palestina”. Para Marcellesi “Israel pone sus recursos legales, militares, económicos y urbanísticos, al servicio de su estrategia de expansión en Palestina, expulsando a los habitantes de esta región. Y mientras el gobierno israelí limita el acceso al territorio, y a recursos básicos como el agua o la energía, o el trabajo, la Unión Europea y Estados Unidos, no adoptan suficientes medidas efectivas que ejerzan una presión real contra el gobierno de Israel”. Marcellesi, que durante esta semana ha visitado Jerusalén, Hebrón, Susiya, el valle de Jordán y Jerusalén Este y se ha entrevistado con numerosos representantes políticos y ONGs israelíes y palestinas, ha añadido que “lo poco que mueve ahora mismo el gobierno de Israel es la presión internacional y, en particular, la europea (puesto que Europa es el mayor socio económico de Israel y comparte el arco mediterráneo)." Por otro lado, Marcellesi ha considerado "incomprensible que la Unión Europea se dedique a financiar la reconstrucción de aldeas, que Israel destruye con total impunidad y violando la legislación internacional. De esta manera, y de forma indirecta, la UE financia la ocupación israelí en Palestina y no aporta ninguna solución de largo plazo al conflicto”.

"Es imprescindible que se prohíba la importación de productos producidos en los asentamientos ilegales y territorios ocupados.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

En este sentido, el etiquetado para impedir en la UE la venta de productos de asentamientos y que quiere poner en marcha la Comisión Europea es un paso adelante. Además hay que suspender el acuerdo comercial UE-Israel y suspender la participación de Israel en el programa Horizonte 20-20 hasta que Israel cumpla con la legislación internacional y las diferentes resoluciones de Naciones Unidas." Marcellesi ha mostrado su solidaridad con pueblos como el de Susiya, amenazado de demolición antes del 3 de agosto por un tribunal israelí. En este sentido, el eurodiputado de Primavera Europea, Jordi Sebastiá, ha firmado estos días una petición al Parlamento Europeo en nombre de la coalición. Para que pida a Israel que no ejecute dicha demolición.

“Otra de las lamentables consecuencias de la ocupación israelí es la apropiación del agua y la limitación del acceso a la misma al pueblo palestino”. Marcellesi ha denunciado que en el Valle de Jordán, “un colono israelí consume de media 470 litros de agua al día, mientras que un palestino, no conectado al servicio de agua: 20. Es indecente. Es también indecente el acaparamiento de tierras fértiles palestinas por parte de Israel a favor de una agroindustria insostenible que seca el Valle de Jordan y deja a los palestinos sin recursos hídricos. Lo que se vive allí es una injusticia social, territorial y ambiental." Marcellesi ha señalado que “estamos del lado de la sociedad israelí, que lucha al mismo tiempo por una mayor justicia social y ambiental en Israel (como Meretz, Joint Arab List, etc) y por una paz israelo-palestina, basada en el respeto de las resoluciones de la ONU y la legalidad internacional. El futuro y la seguridad de Israel a largo plazo pasan por la paz y la justicia. Apoyamos a las ONG israelíes amenazadas por la propuesta de ley sobre financiación extranjera, hecha para silenciar a los movimientos sociales críticos con el gobierno (tipo Breaking the Silence, B'tselem, Peace Now, etc.). Seguiremos siendo uno de sus altavoces en Europa” ha concluido.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

NETANYAHU, ENEMIGO DE LA PAZ M EL G URTOV El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, se ha erigido como el mayor enemigo de la paz en Oriente Medio. Su entrometido y nefando discurso ante el Congreso de EEUU sobre Irán, sus tácticas racistas de última hora en la víspera de las elecciones de Israel para suscitar el miedo y su taimada declaración poselectoral de que él no apoya realmente una solución de dos estados en Palestina revelan que estamos ante un hombre que teme la paz en Oriente Medio y que hará cualquier cosa para frustrarla.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

El presidente de EEUU Barack Obama ha tomado la postura correcta al distanciarse de Netanyahu y, con el habitual lenguaje diplomático, dejar claro que, mientras Netanyahu siga en su cargo, el proceso de paz seguirá muerto. Sus relaciones personales son realmente tensas, pero lo más importante es que EEUU y la Autoridad Palestina no tienen en él a un interlocutor con el que negociar. Lo que Netanyahu dijo en los últimos momentos de su campaña electoral no tiene marcha atrás: dijo que nunca habrá un estado palestino mientras él sea primer ministro y que el voto árabe es una amenaza para el sistema político israelí. Este es un hombre que dirá y hará lo que sea para conservar el poder y mantener al pueblo palestino en un lugar subordinado. Netanyahu tiene muchos apoyos para lograr esos objetivos, tanto en el Congreso de EEUU como en su embajada en Washington. El lobby israelí sigue siendo poderoso y está bien financiado, con muchos recursos para garantizar que la ayuda militar y económica de EEUU a Israel continúe, que la causa palestina sea ignorada y que el arsenal de armas nucleares de Israel nunca sea tema de debate. El hombre de confianza de Netanyahu en EEUU, el embajador israelí, nacido en aquel país, Ron Dermer, es una figura clave del lobby, un hombre que, como su jefe, nunca retrocede cuando se trata de promover los siempre crecientes intereses de seguridad de Israel. Trabaja sin desmayo para restaurar la credibilidad de Netanyahu y animar a los miembros del Congreso para que mantengan las sanciones contra Irán. A menos que el lobby israelí se modere, es difícil imaginar un cambio significativo en la política de Washington. El presidente Obama declaró, correctamente, que el principal reto ahora es “averiguar cómo podemos superar unas diferencias políticas reales y complicadas”. Pero “superar” no debe significar apaciguar las tensiones y reafirmar la alianza inquebrantable de EEUU e Israel. Al contrario, Washington debería intentar superar la situación utilizando la conducta ofensiva de Netanyahu como una oportunidad para cambiar el curso de su política en Oriente Medio. Ese nuevo curso debería incluir la reafirmación de la solución de dos estados en el marco de las fronteras anteriores a la guerra de 1967, la oposición a un proyecto de ley –apoyado por Netanyahu– que define a Israel como el “estado-nación del pueblo judío” y una importante ayuda al desarrollo a la Autoridad Palestina (sobre todo en Gaza, que está enfrentando una crisis de agua entre otras muchas privaciones). Además, EEUU debería trabajar a través del Consejo de Seguridad de la ONU, en lugar de seguir dependiendo de una diplomacia bilateral con Israel. Y, por último, el presidente debería condenar rotundamente el eje israelo-republicano que se ha formado para socavar sus esfuerzos en el logro de un acuerdo con Irán y una paz justa entre Israel y Palestina.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

CUANDO EL PROCESO DE PAZ SE DETIENE… J ONATHAN C OOK

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Por primera vez desde que EEUU lanzó las conversaciones de paz de Oriente Medio en verano pasado, los líderes palestinos pueden sentir que tienen un poco de ventaja. Barack Obama se encontró con el presidente palestino Mahmud Abas en Washington la semana pasada en lo que altos cargos palestinos han calificado como una reunión “sincera y difícil”. El presidente de EEUU esperaba convencer a Abas para que continuara con las negociaciones después de que estas terminen oficialmente dentro de un mes. El presidente Barack Obama y su secretario de estado, John Kerry, quieren que su tantas veces pospuesto “acuerdo marco” ofrezca un pretexto para prolongar las conversaciones un año más. Lo último que el presidente de EEUU necesita es que las negociaciones se rompan, después de que Kerry haya insistido reiteradamente en que es imperativo encontrar una solución al conflicto palestino-israelí. El ciclo político de EEUU impone al partido de Obama preparar las elecciones legislativas de mitad de mandato (midterm elections) que tendrán lugar este otoño. Un fracaso humillante del proceso de paz echaría más leña al fuego de la percepción popular según la cual Obama es un líder débil en Oriente Medio. Por otra parte, unos renovados enfrentamientos entre Israel y los palestinos en la arena internacional profundizarían los problemas diplomáticos de EEUU en un momento, precisamente, en que Washington necesita conservar sus energías para continuar con las negociaciones con Irán y abordar las consecuencias de su conflicto con Rusia por la cuestión crimea. Por consiguiente, Obama parece necesitar el mantenimiento de las conversaciones de paz durante más tiempo, a pesar de que es consciente de la inutilidad de tal empeño. En este sentido, los intereses de EEUU se solapan con los del primer ministro israelí Benjamín Netanyahu. Israel ha sido el principal beneficiario de estas conversaciones durante los ocho últimos meses: la presión diplomática se ha suavizado considerablemente, las autoridades israelíes han anunciado un agresivo plan de construcción de asentamientos a cambio de la liberación de unas docenas de presos palestinos, mientras que la Casa Blanca ha aproximado todavía más sus posturas a las de la línea dura de Israel. Por otra parte, los palestinos no han conseguido nada con su participación en estas conversaciones y han desperdiciado la gran oportunidad diplomática que supuso la actualización de su nuevo estatus en la ONU. Además, han pospuesto una serie de decisiones para unirse a una gran cantidad de foros internacionales, así como la amenaza de llevar a Israel ante la Corte Penal Internacional por supuestos crímenes de guerra.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Abas se encuentra bajo una creciente presión de la sociedad palestina para que ponga punto final a la farsa de las conversaciones de paz. Hasta cuatro grupos palestinos han advertido enérgicamente que el plan de Kerry equivale a un “suicidio” nacional. Por esta razón, la Casa Blanca quiere ahora impedir que Abas abandone las conversaciones el mes próximo, y para eso Israel tendría que hacer alguna concesión importante. Se dice que los palestinos están trabajando duro para conseguir que Israel detenga la construcción de asentamientos y libere a presos veteranos, en primer lugar a Maruán Barguti, que es el sucesor más probable de Mahmud Abas como presidente palestino. Aunque profundamente impopular entre los seguidores de Netanyahu, sería posible una congelación de los asentamientos a corto plazo, dado el gran triunfo que la derecha israelí ha conseguido con el último avance en la construcción de los mismos. Al parecer, Abas presentó a Obama un “mapa muy feo” de las más de 10.000 viviendas para colonos que Israel ha anunciado desde que empezaron las conversaciones. La liberación de Barguti sería una píldora más difícil de tragar para el gobierno israelí. Varios ministros han amenazado ya con un motín si se produce la última ronda de excarcelaciones, que debería producirse a finales de semana. Pero las últimas informaciones israelíes sugieren que Washington podría considerar la puesta en libertad del espía israelí Jonathan Pollard, posiblemente a cambio de las mencionadas excarcelaciones, lo que podría facilitar la continuación de las conversaciones. Las tensiones que se han ido acumulando entre EEUU e Israel son indicadores de la intensa presión que está ejerciendo la Casa Blanca entre bastidores. Esas tensiones salieron a la luz la semana pasada, cuando Moisés Yalon, ministro israelí de defensa, fustigó la política exterior de Washington, calificándola de “débil”. En una vena similar, enfureció a la Casa Blanca en enero al decir que Kerry estaba “obsesionado” con el proceso de paz. Pero a diferencia del incidente anterior, Washington no está dispuesto a dejar pasar el asunto y ha exigido unas disculpas públicas. Sin embargo, la presión de la Casa Blanca no persigue principalmente obligar a Israel a hacer concesiones en la mesa de negociaciones. Después de todo, el parlamento israelí ha aprobado este mes la denominada ley de referéndum, considerada como una garantía para la derecha. Esta ley ofrece a los israelíes, educados en la idea de Jerusalén como “capital eterna” y exclusiva de Israel, una votación para que decidan si están dispuestos a compartirla o no con los palestinos.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

El objetivo de Washington es más modesto: unos pocos meses más de tranquilidad. Pero incluso con este acomodo y dada la intransigencia de Netanyahu, las conversiones fracasarán tarde o temprano. ¿Y entonces qué? Obama y Kerry han expuesto un escenario convincente, según el cual Israel se encontrará, a largo plazo, aislado en el mundo. Los líderes palestinos seguirán progresando en la defensa de su causa en la ONU, mientras que, por el contrario, los movimientos populares en el interior y el exterior de Palestina empezarán a reclamar un único estado que garantice la igualdad de judíos y palestinos. La vehemente y agresiva oposición de Israel en ambos frentes solo servirá para dañar su imagen… y sus relaciones con Estados Unidos. La semana pasada surgió una voz inesperada en defensa de la solución de un estado, cuando Tariq Abas, el hijo de 48 años del presidente palestino, dijo al New York Times que la lucha por iguales derechos en un único estado sería el “camino más sencillo y pacífico”. Reforzando el argumento de Washington de que las presiones no pueden durar eternamente, este mes se dio a conocer una encuesta de opinión en EEUU que reveló algo muy interesante. A pesar del clima político estadounidense, comprometido con una solución de dos estados, casi dos terceras partes de los estadounidenses apoyan la alternativa de un único estado democrático para judíos y palestinos si se demuestra que un estado palestino es inviable. Esta idea es compartida por más de la mitad de los simpatizantes de Israel en Estados Unidos. Eso representa un cambio de paradigma, un momento de reconocimiento de los hechos que se acerca cada día más, mientras el proceso de paz sigue sumido en la irrelevancia.

J ONATHAN C OOK ES UN PERIODISTA QUE VIVE EN N AZARET , QUE HA SIDO

BRI TÁNICO

GALARDONADO CON VARI OS PREMIOS Y ES AUTO R DE VARIOS LIBROS , COMO PUEDE VERSE EN SU SITIO WEB : A BOUT J ONATHAN | J ONATHAN C OOK : THE V IEW FROM N AZAR ETH .

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

ARCHIVOS OTOMANOS PUEDEN AYUDAR A LOS PALESTINOS A RECLAMAR SUS TIERRAS Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Los palestinos enredados en demandas para reclamar la propiedad de sus tierras, confiscadas por el estado de Israel, han encontrado un nuevo aliado en su batalla legal: los otomanos, o mejor dicho, los archivos del extinto Imperio Otomano, que una vez gobernó el territorio palestino histórico y buena parte de Oriente Medio durante siglos. Turquía ha abierto los archivos otomanos de registros de propiedad de tierras a los palestinos que están pleiteando con la justicia israelí, de forma que los tribunales judíos “no puedan decir a los palestinos que estas tierras no son suyas”, ha dicho Kudret Bülbül, director del organismo turco que está supervisando el proceso. Bülbül, director del Directorio del Primer Ministro para los Turcos en el Extranjero y Otras Comunidades Relacionadas (YTB), dijo a la agencia de noticias Anadolu que los archivos proporcionan pruebas de los registros originales de las tierras. “Israel ha violado las leyes. Ha confiscado propiedades públicas y privadas de los palestinos con diferentes excusas, como negar la existencia de pruebas históricas de dichas propiedades o la existencia de un asentamiento palestino anterior. La apertura de los archivos pretende eliminar estas excusas. Con nuestro proyecto, se están examinando los registros de tierras, los decretos de los sultanes y otros documentos históricos que prueban las propiedades de los palestinos en Jerusalén y en los territorios ocupados”, ha dicho el funcionario. Bülbül añadió que traducirán los documentos al inglés, el árabe, el francés y otras lenguas “para que los palestinos puedan defender mejor su causa ante los organismos y los tribunales internacionales”. El YTB escaneará todos los documentos relacionados con Palestina y entregará copias de aquellos que sean pertinentes a los litigantes palestinos que lo soliciten. El organismo también revisará los archivos otomanos que se encuentran en otros países y que estén relacionados con Palestina. Además, el YTB apoyará estudios independientes sobre la historia palestina y creará una biblioteca de documentos históricos. El uso de los archivos otomanos ayudará a probar la legitimidad de las reclamaciones de los palestinos en un caso sobre la propiedad de unas viviendas en un barrio de Jerusalén Este. Las familias palestinas que están amenazadas de desalojo han tenido acceso a los archivos otomanos y, así, podrán probar que están viviendo en las casas que pertenecían a sus antepasados. Varias familias palestinas fueron expulsadas del barrio de Cheij Yarraj en 2009, después de que los tribunales fallaran en favor de las familias judías que alegaron tener títulos de propiedad que se remontaban a la época otomana y que mostraban que las tierras fueron compradas por los judíos. Los palestinos afirmaron que los documentos eran falsos. Los palestinos están pleiteando con los colonos judíos y el estado de Israel ante los tribunales israelíes no solo en Jerusalén Este, sino en todo Cisjordania. Turquía mantiene unas relaciones tensas con Israel y ha adoptado una postura propalestina tras las brutales matanzas israelíes en Gaza y el asesinato de varios ciudadanos turcos que llevaban ayuda humanitaria a Gaza en la Flotilla de la Libertad en 2010. El gobierno turco tiene buenas relaciones con la Autoridad Palestina, así como con la administración de Hamas en Gaza.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

I DIT M ALKA Y SU HIJO K AHXIN , DOS JUDÍOS ESTADOUNIDENSES . (F OTO : J ERUSALÉN P OST )

ISRAEL DETIENE Y DEPORTA A JUDÍOS NORTEAMERICANOS PORQUE SON NEGROS Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Ben Norton

Dos judíos estadounidenses fueron objeto de insultos racistas, detenidos y posteriormente deportados por el gobierno de Israel debido al color negro de su piel. Idit Malka tiene cinco hermanos y todos viven en Israel. El 12 de junio viajó con su hijo Kahxin al autoproclamado estado judío, con el fin de celebrar la boda de su hermana, que vive en Yeroham, una ciudad del Neguev. Malka ni siquiera pudo salir del aeropuerto Ben Gurión. Al llegar, ella y su hijo de 10 años fueron detenidos de inmediato y encerrados en una celda durante 48 horas. Gracias a la única llamada telefónica que les permitieron hacer, Malka pudo hablar con su hermano israelí, el cual recurrió a un juez pidiendo la libertad de sus familiares, pero fue inútil. A Malka y a su hijo les negaron la entrada en el país y les metieron en un avión de vuelta a Estados Unidos. “Nunca nos dieron ninguna razón por la que nos detuvieron que no fueran las palabras de una agente de policía que me dijo a gritos: ‘Eretz Israel no es un país para cushim‘ (un insulto racista hebreo para personas negras)”, dijo Malka. “Creo que la decisión de negarnos la entrada fue tomada antes incluso de que yo tuviera la oportunidad de hablar con alguien”, añadió. The Jerusalem Post informa que, según la Autoridad de Población, Inmigración y Fronteras de Israel (PIBA), “Malka y su hijo fueron deportados debido a las sospechas que existían de que ella pertenecía a la comunidad negra hebrea y que estaba planeando quedarse en Israel en lugar de volver a EEUU el 20 agosto, como declaraba su visado”. Ella negó la acusación en una entrevista con el periódico. La familia de Malka emigró a Israel cuando ella era joven. En 1987, se distanciaron de la comunidad negra hebrea, cuyos miembros no son reconocidos como judíos por el gobierno de Israel. “He vivido toda mi vida adulta como una judía”, explicó Malka. Se convirtió al judaísmo de la reforma en 1995 y, posteriormente, al judaísmo conservador en 2004. En 2006, Malka estuvo viviendo en Israel. The Jerusalem Post escribe: “Malka dice que fue sometida a un enmarañado proceso burocrático que duró cuatro años. Cansados y sin un final del proceso a la vista, ella y sus hijos decidieron volver a EEUU en 2010″.

>>> Seguir leyendo en el blog Disenso

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

TRADUCCIÓN:

Javier Villate Premio Tierra Palestina 2014

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

RELACIONES ENTRE NACIONALISMO CATALÁN Y SIONISMO.

Por: Rosario Castellanos

Consejera editorial de PD. Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

El judaísmo es una religión y por tanto quienes la profesan o pertenecen a familias con esta creencia forman parte de una comunidad religiosa extendida por el mundo, razón por la cual no pertenecen a un territorio concreto, ni como tales judíos constituyen un pueblo, patria o nación. El nacionalismo sionista y el Estado artificial de Israel, ocupando el territorio del ancestral pueblo palestino, son contrarios a cualquier fundamento de derecho… Y sin embargo para muchos políticos catalanes de diferentes ideologías, Israel es el modelo a seguir.

El pro-sionismo de los políticos catalanes En Jerusalén 28 de octubre de 2007 y en la sede de la Knesset (Parlamento israelí), JORDI PUJOL (ex presidente de honor de CIU y presidente de la Generalitat Catalana desde 1980 a 2003), participa como especial invitado en la entrega de premios Samuel Toledano. De su discurso (puede leerse completo en la bibliografía que acompaña a esta colaboración), en el que predominan impresiones personales, es de interés entresacar:

“yo soy pro sionista desde 1947, y lo he sido siempre, incluso contra viento y marea” “Con sólo 17-18 años leí “Der Judenstaat” de Herzl y un libro de Chaïm Weizmann, muy completo, que cuenta toda la lucha sionista. “Años más tarde escribí un artículo clandestino titulado simplemente “Israel”. Y en él, aparte de defender al Estado de Israel yo subrayaba que la creación del Estado había sido posible no principalmente por razones políticas, sociales o económicas, sino por una tremenda voluntad de ser, Por una actitud fundamentalmente espiritual. La creación del Estado de Israel fue y es el resultado de una fe profunda”

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Así pues, Pujol no habla de “derechos” en la fundación de Israel, sino que la justifica con algo tan irracional y arbitrario para determinar una nación como es “una fe profunda”. Pujol recibiendo el premio Samuel Hadas de amistad España-Israel, en enero de 2012. La lista de premiados en aquella ocasión: José María Aznar, Felipe González, Esperanza Aguirre, Jordi Pujol, Enrique Múgica, Antonio Muñoz Molina, Antonio Lisbona, Real MadridBaloncesto-Leyendas Blancas, Iberia, Federación de Comunidades Judías de España, Asociaciones de amistad España-Israel representadas por la Associació de Relacions Culturals Catalunya-Israel, Centro de Estudios Judeo-Cristianos, Gabriel Albiac, Joan B.Culla i Clara, Adolfo García Ortega, Pilar Rahola, César Vidal, Vicenç Villatoro

Pero otros intereses menos “románticos” han movido las simpatías de Pujol hacía el sionismo, cuyos orígenes se remontan a las actividades económicas familiares:

Florenci Pujol, padre de Jordi, mantenía estrecha amistad y relaciones económicas con el judío Moisés David Tennenbaum, hombre adinerado cuyos negocios eran oscuros, entre ellos el tráfico de diamantes y de divisas. Entre ambos y con otros socios adquirieron la Banca Dorca de Olot, embrión de Banca Catalana. Más adelante Tinnenbaum y Florenci serían juzgados por tráfico de divisas. La Banca Catalana pasó a la dirección de Jordi Pujol, y supondría el primer gran escándalo al hundirse en 1986, siendo Jordi acusado de apropiación indebida, falsedad documental y otros delitos de los que logró zafarse. Los continuos casos de corrupción han jalonado la vida política de Jordi Pujol, saliendo indemne hasta que en la actualidad está siendo juzgado en unión de parte de su familia por varios escándalos derivados de esta inmensa trama de corrupción.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Jordi Pujol trasladó sus simpatías sionistas a sus hijos (actualmente implicados en la trama de corrupción familiar), a quienes envió por temporadas a algún Kibutz israelí Las citadas simpatías de Pujol hacía Israel son compartidas por buena parte de los políticos de CIU, el partido que representa a la burguesía industrial catalana. Artur Mas, sucesor en el gobierno de la Generalitat, durante su estancia en Tel Aviv en 2013, dijo: “Es muy emocionante para una nación que ha existido durante muchos siglos construir un Estado, a pesar de las muchas dificultades y obstáculos que ello conlleva y que Israel conoce muy bien (….) En muchos aspectos culturales, Cataluña se erige como una especie de anomalía en España, de alguna manera esta es también la causa de nuestra aproximación a Israel, un compañero de viaje elegido. Israel es un ejemplo para el mundo, es un país pequeño que lo está pasando muy mal, que tiene que dedicar enormes esfuerzos para la supervivencia de su identidad y de su cultura”

Homenaje a víctimas del holocausto en el Parlamento catalán

Realmente es difícil reunir un cúmulo tal de afirmaciones carentes de todo fundamento histórico, que tan solo pueden entenderse desde el interés que realmente pretendía Artur Mas, que no es otro que la búsqueda de negocios para la burguesía dominante catalana . Negocios que van en aumento incluyendo relaciones académicas entre universidades y otras instituciones.

En ningún momento se acordó Artur Mas del pueblo palestino, el pueblo que habitaba ese territorio que le ha sido usurpado, a quienes los sionistas asesinan, encarcelan, apropiándose además hasta de sus bienes y tradiciones culturales. Pero la fascinación sionista no solo afecta a los políticos conservadores, también otros que se encuadran en el socialismo o socialdemocracia, muestran sus simpatías hacía Israel. Sionismo se identificó a partir de la Segunda Guerra Mundial con antifascismo, y los Kibutz fueron conceptuados como modelo de

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

ideal socialista, pasando de largo por la injusticia hecha al pueblo palestino.

¿Pero cómo puede resistir un análisis serio y objetivo el hecho de crear un Estado en un territorio mediante el genocid io y expulsión al pueblo ancestral que lo habitaba? Tan solo una poderosa maquinaria de propaganda y manipulación, utilizando mitos religiosos, victimismo, falseamiento de la historia, negando la existencia de un pueblo autóctono próspero en el lugar que pensaban invadir, sublimando las empresas coloniales, auténticos genocidios y convirtiendo en héroes a los colonos

Poco después de la arbitraria fundación de Israel, un partido como el entonces MSC (Movimiento socialista de Catalunya) , cuyos principios deberían ser la defensa universal de los DDHH, hace las siguientes declaraciones en el número 38 de la publicación “Adelante”, en 1949, que son más que lamentables, escandalosas, en cuanto al cúmulo de falsedades claramente constatables , unido de nuevo a una visión religiosa y mítica del sionismo y de los “derechos” de los judíos, a los que toman como modelo para Cataluña. Y por si no fuera bastante, alabando las empresas coloniales, que constituyen la mayor injusticia cometida contra los pueblos autóctonos

"El Estado de Israel es un niño que acaba de cumplir su primer año de existencia, un año de angustias, de guerras y dolores, pero también de victorias y afirmaciones (……) El Estado de Israel es una lección para los catalanes, y, sobre todo, para nosotros socialistas catalanes. No es que haya una estrecha analogía entre Israel y Cataluña pero el ejemplo de fortaleza, de tenacidad, de solidaridad nacional y de afirmación colectiva que los judíos han dado a través de su calvario durante centurias y particularmente en los últimos años, resulta un caso digno de estudio y una guía moral para todos los pueblos oprimidos.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Hoy queremos remarcar sólo la clarividencia -que para algunos es como una visión profética - de los dirigentes del movimiento sionista en la concepción de la patria ideal. Theodor Herzl, el definidor visionario, tenía del futuro Estado un concepto de familia solidaria, de verdadera nación, de patria acogedora e igualitaria. Es lo que tenemos nosotros de la futura Cataluña libre (…..) La sangre y los músculos de la comunidad fueron aquellas colectividades, instaladas en pleno desierto, haciendo nacer de su esfuerzo, de su disciplina, de su austeridad y de su sentimiento de solidaridad, la patria nueva. Nueva en todos los sentidos, en el de constituir el nuevo hogar judío, y en el de constituir un modelo de colectivismo y de justicia social. El Estado de Israel es, en sus esencias, un Estado socialista. Hoy, agotado por las pérdidas ocasionadas por la guerra, siendo la crisis propia de este esfuerzo gigantesco. Pero, con la paz, volverá el trabajo productivo, la fecundación del desierto, la justa distribución de sacrificios y beneficios, la conquista del ideal socialista y la afirmación de que una voluntad nacional bien dirigida e iluminada por la fe es una garantía de paz y de justicia para toda la humanidad” Este mismo partido, no tuvo reparo en declarar nuevamente su adhesión a Israel en 1967, cuando el Estado sionista invade salvajemente los países árabes, en el número 154 de la publicación “Adelante”, de nuevo tergiversando los hechos históricos:

"Ante la agresión contra el pueblo de Israel, el Movimiento Socialista de Cataluña ha expresado a los partidos socialistas de ese pueblo, la total solidaridad de los socialistas catalanes. Igualmente ha enviado un mensaje de adhesión a la gran Central Sindical de Israel, el Histadruth”

Políticos del socialismo catalán como Pascual Margall han mantenido las mismas relaciones de amistad con los gobiernos de Israel. En 2005, la visita de éste junto al entonces líder de ERC, Carod Rovira, generó un significativo incidente: En el homenaje a las víctimas del Holocausto judío organizado por la Generalitat en Jerusalén, fue retirada la bandera de España de una

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

corona de flores depositada en memoria de las personas asesinadas por los nazis. Igualmente es de interés el caso del político Josep Borrell, que si bien centró sus intereses en la política del Estado central, se manifestó como claro defensor de Israel, donde además trabajó varios años. Los distintos presidentes del Parlamento Catalán, entre ellos José Montilla, han mantenido la misma adhesión a Israel, sin que falte ningún año el homenaje a la victimas del “holocausto”, refiriéndose claro está a los judíos. Jamás hubo recuerdo alguno para el genocidio que asola al pueblo palestino.

El presidente de la Generalitat de Cataluña, Artur Mas, visita el Museo del Holocausto.

Otros partidos nacionalistas republicanos y que se definen socialdemócratas como Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), manifiestan divisiones entre sus militantes en cuanto a las condenas a Israel por las agresiones al pueblo palestino, pero ninguno cuestiona los derechos de Israel. De hecho en mayo de 2014, la RESCOP (Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina), envió un cuestionario a los políticos del Parlamento Europeo en relación con sus posturas respecto a la defensa del pueblo palestino. Entre los partidos que optaron por la callada por respuesta, se encuentra ERC.

La “lealtad” hacía Israel ha dado lugar a que políticos catalanes, escritores, periodistas, empresarios, hayan

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

recibido premios y honores en Israel y en las comunidades sionistas de diferentes países.

Retrocediendo a los orígenes. Burguesía, nacionalismos y sionismo

Durante siglos de Edad Media en Europa, el poder sobre los territorios y sus habitantes fue disputado sin cesar por señores, reyes y mandatarios de las iglesias, causando dolor y sufrimientos indescriptibles a los pueblos. Pero a partir del siglo XVIII, tras los cambios surgidos en la Revolución Francesa, y con el auge de la revolución industrial, el poder pasa a manos de la burguesía que se apodera de los medios de producción, iniciando una escalada sin freno a la búsqueda de más y más materias primas. Es el poder burgués quien desde el siglo XIX, fomenta la idea de los nacionalismos, estimulando de forma maquiavélica e interesada rivalidades entre pueblos, conceptos de patriotismo excluyentes, cultura única, ideas de raza y de superioridad, arrastrando a los pueblos a enfrentarse en guerras y tomar parte en invasiones colonialistas, que culminaron en la Gran Guerra de 1914, que causarán también la Segunda Guerra Mundial. Y es esta coyuntura y desde la burguesía dominante la que favorece también el desarrollo del sionismo, y la idea de “retorno” a la “tierra prometida” por parte de la dispersa comunidad judía, cuyo único nexo de unión era la confesión religiosa. Las grandes potencias mundiales apoyarán interesadamente las teorías sionistas que conducirán a la invasión de Palestina y al genocidio que no ha cesado de miles de sus habitantes, creando el arbitrario e ilícito “Estado” de Israel

Nacimiento del nacionalismo catalán Junto al discurso nacionalista del centralismo español, también surge a finales del siglo XIX, el nacionalismo catalán de la mano de la burguesía industrial. Tal como dice la abogada y escritora Lidia Falcón, revolucionaria y defensora de los DDHH: “difícilmente los obreros y las obreras podían dedicarse a tan imaginativas tareas sometidos a la salvaje explotación de los industriales catalanes, propia de la época del industrialismo, y sobre todo teniendo en cuenta que el proletariado en Cataluña está compuesto también por la inmigración masiva de los campesinos y campesinas hambrientos del resto de España.”

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Abogados conservadores como como Valentí Almirall y Enric Prat de la Riba , conducen en 1901 junto a Francesc Cambó, también abogado y economista, que fue ministro en varios gobiernos de España, al primer partido nacionalista catalán: la Liga Regionalista. Un partido burgués, católico y conservador, cuyos objetivos eran la autonomía política aunque sin carácter independentista, y sobre todo la defensa de los intereses económicos de los industriales catalanes, para lo cual pretendían una política comercial proteccionista. El nacionalismo catalán se extendió esencialmente entre la burguesía y el campesinado controlado por los caciques burgueses. Pero no así entre la clase obrera afiliada de forma mayoritaria al anarquismo, en su lucha por derechos salariales y sociales frente a la mano de hierro de los industriales. Son interesantes fragmentos de las Memorias de Francesc Cambó, donde su idea nacionalista tiene un cariz religioso paralelo al sionismo: “Aquel era un tiempo- cuando inicié mi actuación política- en el que el catalanismo tenía todo el carácter se una secta religiosa. Puede decirse que todos los catalanistas se conocían entre sí…. La gran mayoría de los catalanistas estaban encantados de vivir en cenáculo, de ser una minoría que se consideraba depositaría de la verdad y del patriotismo” En otro fragmento, deja sentado las razones económicas a favor de la burguesía industrial que les llevaban a defender y difundir la idea nacionalista:

“El rápido enriquecimiento de Cataluña, fomentado por el gran número de capitales que se repatriaban de las perdidas coloniales, dio a los catalanes el orgullo de las riquezas improvisadas, cosa que les hizo propicios a la acción de nuestras propagandas dirigidas a deprimir el Estado español y a exaltar las virtudes y merecimientos de la Cataluña pasada, presente y futura”. Tras el golpe de Estado y la imposición de la dictadura franquista. Muchos de los políticos que habían formado parte de la Liga Regionalista, no tuvieron reparos en formar parte del falangismo. El poder de la burguesía ha influido en la posición de muchos inmigrantes procedentes de lugares deprimidos de otras zonas de España, ansiosos de alcanzar posición y poder, de tal modo que han “abrazado” el nacionalismo catalán con actitudes cercanas al fanatismo, de forma similar a quienes desde el centralismo defienden el nacionalismo español.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

LA LUCHA POR LOS DERECHOS DE PALESTINA ES LA LUCHA POR LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS.

La defensa de los pueblos contra los opresores solo puede surgir del pueblo y por el pueblo unido. Desde el lógico pluralismo cultural, desde la defensa de los DDHH, desde la cooperación y convivencia entre los pueblos.

Aquellos que promueven las invasiones, guerras, mitos de superioridad racial, culturas únicas excluyentes, quienes arrasan y expolian los recursos, son los enemigos del pueblo. Hoy por hoy, todos los pueblos estamos sometidos por este poder burgués capitalista del cual forma parte intrínseca el sionismo, el mismo poder que está destrozando al pueblo palestino. La defensa del pueblo palestino contra Israel y contra el sionismo es por tanto defendernos a nosotros mismos, a todos los pueblos del mundo, a la humanidad sojuzgada.

BIBLIOGRAFIA http://apocalipticus.over-blog.es/article-las-raices-sionistas-de-unsector-del-nacionalismo-catalan-el-catasionismo-122638901.html http://www.rebelion.org/docs/179883.pdf http://elprincipatdecatalunya.blogspot.com.es/2011/03/origen-delnacionalismo-catalan.html http://www.cronicaglobal.com/es/notices/2014/09/sobre-losorigenes-sionistas-de-la-inmersion-11254.php http://www.aurora-israel.co.il/imprimir.php?art_id=49228

El increíble discurso pro-sionista de Pujol http://www.jordipujol.cat/files/articles/.pdf http://lacasaeuropa.blogspot.com.es/2010/06/el-lobby-sionista-deeeuu-israel-y-cia.html

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

LA IZQUIERDA C ATA L A N A PIDE REVISAR RELACION CON ISRAEL E IMPULSAR EL B O I C O T Representantes de la izquierda catalana instaron hoy en Jerusalén a revisar la relación con Israel e impulsar la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) a ese país hasta que finalice la ocupación de Palestina. Jordi Pedret, presidente del Consejo de la Federación PSC-Barcelona, denunció en conversación con periodistas "la situación de ocupación militar e incumplimiento de convenciones internacionales" y aseguró que hay una situación que "se puede calificar y calificamos de apartheid". Junto con otros responsables de asuntos internacionales de partidos y miembros de la sociedad civil catalana, Pedret finalizó hoy un viaje de cinco días a los territorios palestinos organizado por la Comunitat Palestina de Catalunya y la coalició Prou Complicitat Amb Israel para ver "de primera mano" la situación en el terreno. En la visita participaban, entre otros, José Sagarra, secretario del Fons Català de Cooperació y Concejal de ERC en Vallromanes, Lluís Camprubí, responsable de Política Europea de ICV, Joan Coma, concejal de la CUP en Vic, Adelina Escandell, presidenta de la Fundació Alternativa de EUiA e Ibrahim Beisani, presidente de la Comunitat Palestina de Cataluña. Pedret denunció las "redes de comunicación terrestre separadas según la etnia del usuario" o la "regulación del acceso al agua en función, no de las necesidades de consumo, sino de la nacionalidad del consumidor o lugar donde se consume" y otras cuestiones que le llevan a pensar que "la campaña de BDS es una estrategia central" para cambiar la situación.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

"Los palestinos no nos piden cooperación ni dinero, sino que aumentemos la presión política sobre el causante de esta situación: Israel", explicó. Sagarra, por su parte, apostó por buscar la forma de ejecutar las hasta ahora "declaraciones programáticas de instituciones catalanas para no colaborar con un estado que incumple la legalidad internacional". "Vamos a concretar medidas para no participar en procesos económicos de empresas que están explotando una ocupación ilegal", como por ejemplo, incorporando esas intenciones a "los procesos de compra de las instituciones o la participación de las administraciones públicas con determinadas organizaciones empresariales". El concejal de ERC también criticó que se hable de "dos partes del conflicto" cuando a su entender se trata de "una situación absolutamente asimétrica en la que un Estado aplica la violencia cotidiana en todo momento: carreteras divididas, urbanismo prohibido a la parte palestina, violación de acuerdos firmados, incautación incontrolada del terreno y además, lo que más nos preocupa, es que se siguen haciendo nuevas ocupaciones". Coma, por su parte, denunció que "el gobierno catalán esté potenciando las relaciones económicas con el estado de Israel", y explicó que, en parte, el apoyo a Israel en Cataluña se debe a "la mitificación de construcción de un Estado de la nada" por parte del nacionalismo catalán, que ha identificado a Israel "como un modelo a seguir". La delegación vivió algunas experiencias incómodas, como que un soldado en un puesto de control en Cisjordania "apuntase a su conductor en la cabeza" y les impidiese el paso o "insultos y amenazas" de colonos judíos cuando visitaban la ciudad vieja de Hebrón, única ciudad palestina con un asentamiento israelí en su núcleo urbano, relataron. Los participantes apostaron por presionar desde Cataluña a las instituciones regionales, españolas y europeas para que fuercen a Israel a cambiar la situación y propusieron, entre otras medidas, pedir la suspensión del acuerdo económico de asociación preferente de Israel con la UE. Pedret añadió que "se debería impedir por ley que entren en Europa productos ilegales", como los procedentes de las colonias judías en Palestina. "Los palestinos necesitamos que se conozca cómo vive la gente bajo ocupación y lo transmita a sus partidos para crear una opinión pública y un apoyo político para solucionar el problema de la ocupación inhumana", señaló Beisani.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

25 DE JULIO DÍA DE GALICIA Y DÍA DE SOLIDARIDAD CON PALESTINA…

GRACIAS GALICIA Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

D ICE NUESTRO COMPAÑERO DEL C ONSEJO E DITORIAL G HALEB J ABER , AFINCADO EN G ALICIA QUE S ANTIAGO DE C OMPOSTELA TIENE A UN ILUSTRE PALESTI NO DE PATRÓN , RAZÓN NO LE FALTA , ESTA CIUDAD ADEMÁS DE RENDIR HOMENAJE A SU PA TRÓN PALESTINO , SE SOLIDARIZA CON SU TI ERRA , QUE HOY NECESITA DE TODOS LOS DE BUENA VOLUNTAD Y EN G ALICIA NO FALTAN .

A QUÍ VEMOS A NUESTRO COMPAÑERO DEL C ONSEJO E DITORIAL M ONCHO I GLESIAS JUNTO A OTRO PALESTINO AFINCADO EN G ALICIA S AMI A SHOUR Y A NA M IRANDA PARTICIPANDO EN LA F LOTILLA DE LA L IBERTAD III MÁS UN GRUPO DEL COMITÉ DE SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO PALESTINO , FRENTE A LA CARPA DO NDE SE DESARROLLÓ UN DEBATE “D ESDE E UROPA A P ALESTINA , DESDE G ALICIA A G AZA , A LA SOBERANÍA DE LOS PUEBLOS . E L CASO DE LA F LOTILLA DE LA L IBERTAD ”

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Presentó el debate: Moncho Iglesias activista gallega residente en Palestina, miembro del Consejo Editorial de la Revista PALESTINA DIGITAL. Ponentes: Paula Fernández Franco. Representante BDS Galicia. Sami Ashour. Asociación árabe gallega Yenín.

Público de todas las edades, acudió al debate.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Debate sobre Palestina en Galicia.

Mucho público que se quedó escuchando el interesante debate de pie.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

EL SUICIDIO DE PALESTINA OFICIAL Editorial de PALESTINA HOY 5 de julio 2015 por: ABDO TOUNSI – TUNSOL

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Las noticias: La Autoridad Palestina arresta a un centenar de miembros de Hamás / Cientos de palestinos piden una nueva Intifada en aniversario de asesinato / Israel arresta a decenas de milicianos de Hamás en Cisjordania / Palestina: Hamás denuncia amenazas recibidas por el Estado Islámico / Un militar israelí asesina a un menor palestino por tirar piedras a su coche” "La Autoridad Palestina no permitirá a Hamás interrumpir la seguridad en Cisjordania" declaró a Efe en Ramala el portavoz de las fuerzas de seguridad palestinas, general Adnan Dumairi, mientras que la ANP negó que se trate de arrestos políticos. Malas noticias vienen de la parte oficial de Palestina, volviendo a hurgar en la herida de la división nacional, llevadas a cabo una y otra vez con la acusación y la persecución de una parte a la otra y viceversa. El fracaso del gobierno de unidad nacional, no es que sea nuevo o definitivo, y con ello sea la paja que rompa el lomo del caballo de la resistencia palestina, NI MUCHO MENOS. Simplemente es la cara desagradable de la política de las facciones palestinas, que no han encontrado su senda de actuar lejos del partidismo, olvidándose de sus afanes de protagonismo personal o de partidos, poniendo una estrategia única para la lucha nacional para conseguir los objetivos básicos del pueblo palestino. La oficialidad de los palestinos en materia de acción común y desde décadas, anda a merced de los avatares de la política regional e internacional. Esta oficialidad es cuestionada por propios y ajenos, ya que no da la talla de ser una dirección con estandarte independiente, sino todo lo contrario. El mismo nacimiento de la mal llamada Autoridad Palestina, fue bautizado por el imperio del mal, como una inyección de calmantes ante las Intifadas que pusieron en jaque al Estado sionista y sus padrinos.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

La táctica del sionismo y del imperio del mal, era y sigue siendo “divide y vencerás”, su estrategia va más allá de las “conversaciones de paz” o el establecimiento de un Estado palestino amputado y dependiente. Su objetivo es quemar etapas dentro de un marco de hartazgo colectivo de las políticas de salones y sofás de terciopelo, y así hacer convencer al palestino de a pie, de que su causa es una causa perdida y que el único camino que le queda es el sometimiento. Los abrazos y los puñales que llevan los políticos palestinos en la sala de juego del gran casino, montado específicamente para los Estados árabes, no difieren en nada de sus compañeros de mesas. Son prácticas que las llevo viendo desde muy temprana edad; son idas y venidas con la utilización de la hermandad árabe que, cada vez que toca, izan su bandera y parece que sus amores son eternos y fraternales. Nada es verdad en este casino donde la banca vigila todo y manipula las mesas dejando ganar a unos y perder a otros en turnos de intereses prefijados de antemano. Lo que ignora la oficialidad palestina, tal vez por ceguera de nacimiento, que su estatus no depende de la voluntad de las facciones palestinas ni de los mandamases, sino de su reputación ante el pueblo palestino que lo forman ya 11 millones de seres humanos, la mayor parte de ellos tienen estudios y han visto mundos donde la democracia tiene la palabra. Por lo tanto la línea que han escogido en la oficialidad palestina, o mejor dicho, la que mamaron con el biberón de la mala leche preparado por el imperio del mal, no les salvará ni les llevará a glorificar sus acciones que para muchos andan en el filo de la traición. Suicidio o muerte súbita, es lo único que le queda a esta oficialidad metida en un callejón sin salida de disputas consigo misma, parece la figura oriental de muchos brazos con puñales que dan puñaladas en su lucha interna a diestro y siniestro.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

LA EXPULSIÓN DEL PUEBLO PALESTINO POR ESCRITO Y EN LA PRÁCTICA.

DERECHO, SOLIDARIDAD E INSOLIDARIDAD. Enviada por el autor a TunSol

*Ramón Pedregal Casanova .

* R AMÓN P EDREGAL C ASANOVA ES AUTOR DE “D IETARIO DE CRISIS ”, LO ENCUENTRAS EN L IBROS LIBRES , DE REBELION . ORG ; Y ES AUTOR DE “S IETE N OVELAS DE LA M EMORIA H ISTÓRICA . P OSFACIOS ”, EDITA F UNDACIÓN D OMINGO M ALAGÓN . Revista PALESTINA DIGITAL – agosto

2015 – número 45

“La historia completa de esta limpieza étnica (de Palestina por el sionismo) está recogida en el octavo tomo del Book of Haganah History, una publicación oficial de la editorial del ejército israelí. … Este plan fue desarrollado por el general Yigael Yadin. (Las acciones para alcanzar el objetivo serán) dirigidas contra los asentamientos enemigos localizados en nuestros sistemas de defensa, o cerca de ellos (i.e., los asentamientos y localidades judías), con el objetivo de evitar que sean utilizadas como bases por parte de fuerzas armadas activas (hostiles). Estas acciones deberían ejecutarse como sigue: la destrucción de pueblos mediante fuego, explosivos y minas; especialmente de aquellos pueblos sobre los que no se puede lograr un control (permanente). La obtención del control se consumará de acuerdo con los siguientes métodos: rodear los pueblos y proceder a su registro, en caso de resistencia destruir sus fuerzas y expulsar a la población más allá de las fronteras del Estado.” (Baruch Kimmerling). Cumpliendo el plan preestablecido los sionistas, como terroristas cumplidores, consiguieron expulsar en 1948, desde el 10 de marzo de ese año y antes de la intervención de los países árabes, a más de 750. 000 palestinos y palestinas de sus casas y sus tierras, y quedaron como refugiados en los países de alrededor. Ese crimen israelí es conocido como NAKBA. ¿Hubo alguna intervención de EEUU, la ONU o cualquier otro organismo para impedir el crimen o

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto

2015 – número 45

castigar al naciente Israel? Si esas son sus raíces ¿cómo se espera que actúe después? El sionismo, antes con los gobiernos de Inglaterra y Francia, después en el gobierno estadounidense, y ahora con Netanyahu a la cabeza, interviene desde el principio del mandato de éste en el Congreso de EEUU y organiza a sus huestes del partido republicano y del partido demócrata para que alimenten su colonización de Palestina. También interviene en otras discusiones internacionales, por ejemplo presiona para reventar el acuerdo del gobierno estadounidense con Irán. La deshumanización sionista hemos visto que viene planificada. Así es el gobierno israelí de EEUU. La ONU, el Tribunal Penal Internacional, el grupo de Ginebra, piden que Israel sea sancionado y se le haga cumplir el Derecho Internacional, pero quienes pueden no ponen los medios para que cumpla los Derechos Humanos. Un solo ejemplo: el gobierno israelí fue condenado hace 11 años a derribar el muro de segregación del pueblo palestino sobre su propio país, y también fue condenado, el gobierno israelí, a indemnizar a la población palestina: los sionistas no solo no han cumplido ninguna de las dos sentencias sino que durante todo este tiempo han dado continuidad a lo programado por el criminal sionista general Yigael Yamin, y ahora se disponen a continuar, han aprobado el plan, extendiendo el muro ilegal en la ciudad palestina de Beit Jala por la parte de Wadi Cremisan. El sionismo tiene en sus raíces los actos criminales contra el Derecho de los pueblos, y sus raíces, hoy, se nutren de su gobernanza en EEUU. ¿Tanto poder tiene? El escándalo internacional más cercano lo tenemos en su ataque al pueblo palestino de Gaza ahora hace 1 año: Israel ha sido condenado por crímenes de guerra el 21 de Junio pasado por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, en la documentación de la ONU se dice que Israel lanzó 6.000 ataques aéreos con los que tiró sobre la población palestina de Gaza 50.000 bombas. No se cuentan los misiles que tiró desde tierra y desde el mar. ¿Y …qué le ha supuesto a Israel la

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto

2015 – número 45

comisión de tales crímenes? Gaza se consumía en miles de muertos, miles de heridos, miles de viviendas destruidas, hospitales, canalizaciones, centrales eléctricas, colegios, mezquitas, los sionistas acabaron hasta con el pequeño zoo en el que se recogían a unos pocos animales, no quedó ninguno vivo. Antes de llevar a cabo el ataque y durante el ataque de casi dos meses, los sionistas realizaron miles de capturas de palestinos y palestinas. Y esto también forma parte del manual del comportamiento del ejército colonial: capturar, torturar, aterrorizar a la población que pueda ser resistente. El lunes 13 de este mes de Julio ha sido liberado, después de un año de prisión, el parlamentario palestino Riyad Mahmud Rada, fue uno de los miles que apresaron, decían los sionistas que apoyaba a sus compatriotas presos; ya había pasado otros 7 años en las cárceles de Israel. Una semana antes que Riyad Mahmud Rada, dejaron en la calle a otro parlamentario palestino que llevaba otro año, Nayib al Ruyub, que también le habían encarcelado otros 4 años tiempo atrás. A los prisioneros, detenidos, secuestrados, si les juzgan, -porque a muchos no les juzgan y los mantienen en prisión sin más por tiempo indefinido- les juzgan con leyes que atentan contra el Derecho Internacional, y es que para que la detención sea legal debe atenerse a la legislación internacional, que Israel ha incumplido siempre e incumple hoy porque su propósito ha sido y es acabar con el Derecho Internacional. Los presos, las presas palestinas, niños, niñas, mujeres, hombres, ancianos, dejan día tras día, gota a gota, su vida en las cárceles israelíes, enterrados vivos por haberse resistido al ocupante, al colonialismo israelí. ¿Por qué no hay una comisión internacional de estos organismos que visite a los y las presas palestinas? ¿Por qué no acude una delegación médica a cada cárcel israelí y atiende a la salud de los 7.500 presos y presas que están en mazmorras, en condiciones insalubres, con roedores, con basura, sin ventilación, sin luz …muchos durante años y años? ¿Por qué los gobiernos de todo el mundo no exigen la liberación de los presos palestinos, presos de los colonialistas? ¿Por qué el gobierno europeo no prohíbe la entrada en Europa a los israelíes que no traigan

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto

2015 – número 45

visado? ¿Por qué no dice públicamente el gobierno de Europa o cada uno de los gobiernos qué asesinos sionistas entran y salen del continente o de cada país? ¿Por qué dejan libres a los capos israelíes que han sido denunciados por crímenes de Lesa Humanidad? ¿Por qué son bienvenidos por los gobiernos? La población palestina lleva a sus presos en lo más hondo de su corazón. La población palestina lucha y llama a los pueblos del mundo por sus presos, aislados, condenados de por vida, enfermos graves, el pueblo palestino lucha, y con ello nos llama, por sus presos y presas que han caído por la libertad de todos. Las acciones y las voces de éste lado tienen que hacer temblar a los colonialistas, no cejan si no sienten que los pueblos del mundo los aíslan. Los y las presas tienen que escuchar nuestra gran voz: “¡Estamos con vosotros!”. ¿Qué tienen que decir los guardianes de los ejércitos estadounidense y británico que vigilan algunas prisiones israelíes?, ¿verdad que no sabía eso? Las raíces de Israel nacen con la crueldad, pero se alimentan de los colonialistas de antes y los imperialistas de hoy entre quienes gobiernan. ¿Tanto poder tienen? Cuando un Estado, y aquellos en los que influye, permite y permiten por ley el uso de la tortura a niños y niñas, a hombres, mujeres y ancianos, ¿qué clase de país es? Una de las torturas que aplican los israelíes a los palestinos es el aislamiento absoluto, no permiten comunicación con el exterior, no permiten visitas, no permiten periódicos, ni tv, ni radio, nada, absolutamente nada, el preso, la presa, debe creer que ningún familiar, ninguna amistad, nadie en el mundo se interesa por lo que le ha sucedido, y así se lo dicen una y mil veces. Les dejan sin contacto humano, aislados en mazmorras llenas de humedad, malolientes, a oscuras o con luz eléctrica siempre, hasta conseguir que enfermen. A algunos los sacan para meterlos en jaulas que cuelgan al aire haga frío o calor, con lluvia o con viento. ¿Qué clase de gente es capaz de hacer eso? Los presos y presas palestinas tienen que sentir nuestra solidaridad, hay que aislar al gobierno israelí, el BDS muestra un camino que resulta efectivo: no comprar sus productos, denunciar a quienes cooperan con ese Estado del nuevo nazismo. Los

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto

2015 – número 45

presos y presas palestinas tienen que oír “¡Estamos con vosotros!”, “¡Estamos con vosotros!”. Una forma de hacerle llegar nuestra solidaridad es pidiendo a la cantante saharaui Aziza Brahim que no acuda al Festival de Música Sagrada de Jerusalén convocado por el sionismo. Aziza Brahim, apoyar a los sionistas es estar contra el pueblo palestino que tantas vidas viene dejando por su liberación. Aziza Brahim, eres saharaui, ¿no sabes lo que significa estar de parte de los colonialistas? El día 27 de Julio comienza esa fiesta sionista, Aziza Brahim tienes una ocasión única para ponerte de parte de la libertad o de parte de la tiranía. No permitas que el pueblo palestino y los pueblos solidarios lean tu nombre junto a los de los asesinos que hoy encabeza Netanyahu. ¿Habrá que recordarte, Aziza Brahim, que el Estado israelí está contra la ONU, contra los Derechos Humanos, contra el Derecho Internacional, a favor del genocidio y de los crímenes de guerra? Preguntale a Khader Aduan, palestino que ha mantenido una huelga de hambre durante 55 días por haber sido detenido sin causa y mantenido en aislamiento. No solo eso, sino que una vez que el escándalo alcanzó el campo internacional, los sionistas cedieron y le pusieron en libertad el 29 de Junio, y pasados tan solo unos pocos días, cuando han creído que el mundo ha olvidado su caso, le han vuelto a capturar. Aziza Brahim, tu eres saharaui, sabes lo que es la expulsión de un pueblo de su propia tierra, de su casa, de su vida, tu no puedes aducir desconocimiento, equidistancia, escucha al pueblo palestino o quedarás para la Historia de la música como una mancha de la que se aparta cualquier persona ética y moral, cualquier persona amante de la justicia.

TODA NUESTRA SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO PALESTINO. Revista PALESTINA DIGITAL – agosto

2015 – número 45

L A EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA 'R ESISTIR PARA EXISTIR ' INAUGURADA EN L A N ORIA REFLEJA LA VIDA EN UN CAMPO DE REFUGIADOS DEL PUEBL O PALESTINO

L A MUESTRA ABIERTA EL PÚBLICO SE PODRÁ VISITAR EN EL CENTRO DE INNOVACIÓN SOCIAL

5 DE JULIO , EN A VDA . A RROYO DE LOS Á NGELES , 50. L OS JÓVENES TAMBIÉN PARTICIPARÁN EL VIERNES 3 DE JULIO EN LA XIV V ELADA DE M ÚSICA DE G IBRALFARO EN S OLIDARIDAD CON P ALESTINA JUNTO A LA CANTANTE TUNECINA B ADIAA B OUHRIZI , ORGANIZADA POR LA A SOCIACIÓN A L Q UDS Y CON EL OBJETIVO DE RECAUDAR FONDOS PARA LOS NIÑOS DE G AZA . HASTA EL DOMINGO

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

La exposición fotográfica ‘Resistir para existir’ que se ha inaugurado hoy jueves en La Noria refleja la vida en un campo de refugiados de palestina. El autor es un joven periodista Mohammad Alazza, quien muestra a través de su material la realidad que viven día a día los refugiados palestinos, a través de un recorrido por su hogar, el campo de refugiados de Aida, cuenta la ocupación militar, el Muro del Apartheid y los ataques periódicos que sufren por parte de Israel. La exposición estará abierta al público hasta el domingo 5 de julio en el centro de innovación social, Avda. Arroyo de los Ángeles, 50. Inmaculada Aragón, directora de Igualdad y Participación Ciudadana y Emiliano Jiménez, Diputada de Centros de Atención Especializada de la Diputación de Málaga, han recibido al grupo de 16 jóvenes palestinos residentes en el campo de refugiados de Aida, cerca de la ciudad Palestina de Belén.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Posteriormente ha intervenido Miguel García, presidente de la Asociación Alquds Málaga, de solidaridad con el pueblo palestino, para explicar el tour de la “Lajee Dabke Troupe” compuesto por estos jóvenes bailarines de entre 16 y 22 años, que participan en una gira organizada por el centro Lajee, ubicado en el campo de refugiados Aida (Belén) con el objetivo de visibilizar cómo es la vida bajo la ocupación a través de la fotografía, la música y el baile. Un tour que ya les ha llevado a Barcelona, Euskadi, Madrid y Alicante y que finaliza en Andalucía.

El grupo de jóvenes participan el próximo viernes 3 de julio en la XIV Velada de Música de Gibralfaro en Solidaridad con Palestina junto a la cantante tunecina Badiaa Bouhrizi, organizada por la Asociación AlQuds Andalucía y con el objetivo de recaudar fondos para los niños de Gaza. Los beneficios de la Velada irán destinados al Proyecto del Instituto Pedagógico Canaan, que pone en marcha varios campamentos educativos con menores en la Franja de Gaza.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Rubén Ramos Alizorojo

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

El gobierno de Tsipras, que algunos confunden “de izquierda”, ha firmado un acuerdo sobre “el estatuto de fuerzas” con Israel, el pasado 19 de julio. El Acuerdo “ofrece defensa jurídica a los ejércitos de los dos Estados así como formación para ambos ejércitos en cada uno de los dos países” (The Jerusalem Post). Para la firma del Acuerdo, el Ministro de Defensa griego Panos Kammenos visitó a su homólogo israelí Moshe Yaalon en el Ministerio de Defensa del Estado sionista. Israel sólo ha firmado un acuerdo similar con los EE.UU dentro de lo que este país considera “relación especial”. Durante su reunión, Kammenos y Yaalon enfatizaron los continuos lazos bilaterales de defensa entre sus dos países, y discutieron sobre la situación de Irán en la región. "Agradecemos mucho su visita aquí durante un período difícil para Grecia”, expresó Yaalon. “Esto pone de relieve la importancia de nuestras relaciones. Queremos que el pueblo griego y la propia Grecia tengan éxito en su esfuerzo por superar el reto económico. Oramos

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

porque así sea y porque creemos que Grecia es un país con una contribución importante a la historia de la humanidad". Agregó que ambos países tienen intereses comunes, y que ambos están lidiando con el impacto del acuerdo entre las potencias mundiales e Irán por su programa nuclear.

Un Acuerdo para la limpieza étnica Por el Acuerdo firmado, Grecia se compromete a ayudar al ejército israelí. Al mismo ejército que, desde fines de la primera guerra mundial, en 1918, garantiza mediante el genocidio y el terror, la ocupación ilegal de Palestina, la usurpación de la tierra que les pertenece a los palestinos, y asegura la “limpieza étnica”. El ejército sionista israelí destruye permanentemente la infraestructura civil de la Franja de Gaza (360 Km2) a donde han sido recluidos un millón y medio de palestinos luego de las masacres sionistas y la expulsión de su territorio de casi otros dos millones. A la destrucción, se suman las condiciones infrahumanas de sobrevivencia de los habitantes en la Franja de Gaza, tras el objetivo exterminar generaciones futuras de palestinos.

¿Quién es Panos Kammenos? En este contexto, importa saber quién es el ministro de defensa del gobierno de Tsipras, desde que éste asumió el cargo de primer ministro. Se trata de un ministro intocable al que no le han afectado las purgas tsiprianas de las últimas semanas. Panos Kammenos, el ministro de defensa, es el fundador y líder único del partido de derecha ultranacionalista “Griegos Independientes” (ANEL). Una facción disidente del partido derechista “Nueva Democracia”, por el que fue elegido varias veces diputado desde 1965, y de donde también salió el propio Tsipras. El Ministro de Defensa es la máxima autoridad civil de las fuerzas armadas griegas. Éstas forman parte de la OTAN y participan en operaciones de la ONU en Afganistán; del Estado Mayor de la Unión Europea en Bosnia Herzegovina; y de la Kfor-OTAN (Kosovo Force de la OTAN) en Kosovo. Esto explica por qué Kammenos ha defendido el Acuerdo con Israel alegando que se trata de un pacto para “la lucha contra el terrorismo, porque el terrorismo no sólo está en el Medio Oriente, sino también en los Balcanes y Europa”. El ministerio de defensa griego cuenta con el mayor presupuesto del gobierno griego. Su ejército es el más numeroso de la Unión Europea y el de los mayores escándalos financieros por corrupción en los contratos de armas. “Griegos Independientes” (ANEL), pese a ser una minúscula organización, está íntimamente ligada a la mafia de las fuerzas armadas griegas, a través de su líder Panos Kammenos.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Como ultranacionalista, busca restringir la inmigración legal permitida en Grecia y aumentar las deportaciones de los inmigrantes ilegales. Ideológicamente está identificado con el sionismo y busca la “pureza de raza” entre los integrantes del ejército y la policía. En esto concuerda con esa otra facción neonazi, integrante de la coalición Syriza de Tsipras, denominada “Aurora Dorada”. Kammenos, es igualmente contrario a la separación de la Iglesia del Estado y su grupúsculo pertenece a los “euroescépticos” que sostienen el abandono de la Unión Europea. Este es un breve perfil del ministro al que Tsipras no ha movido del cargo desde su elección y al que ahora secunda en la firma del Acuerdo con el sionismo israelita.

Irán y el Islam en la mira. También Rusia y China Durante la firma del Acuerdo greco-israelita, el ministro sionista israelí, Moshe Yaalon, se refirió a los recientes acuerdos del Grupo 5+1 con Irán, diciendo: "Percibimos a Irán como un generador y catalizador fundamental para la inseguridad regional a través de su apoyo a los elementos terroristas en el Oriente Medio, en particular al terrorismo chiíta, aunque no sólo chiíta. La ambición de Irán por la hegemonía regional lleva al régimen de Teherán a querer minar la estabilidad de otros regímenes, lo que crea un desafío para todos nosotros". Por su parte, Kammenos, el ministro de defensa griego, añadió: “Grecia está dentro del alcance de los misiles iraníes, y si un misil iraní hace su camino hacia el Mediterráneo, este podría ser el fin de los Estados en esta región". Con estas declaraciones, el sentido del Acuerdo greco-israelí no deja lugar a dudas. La Grecia del “izquierdista” Tsipras, se alinea con el sionismo en contra del retorno de los palestinos al territorio que les pertenece y les ha sido usurpado con la complicidad de la ONU, desde 1948; en contra de la vida y de de la paz en Oriente Medio, el Magreb, los Balcanes. Asume la estrategia sionista imperial y takfirista que comparten Israel, EEUU, la UE y Arabia Saudita, para el reordenamiento de Oriente Medio, la desaparición de Irán, el cerco a Rusia y el aislamiento a China. En este sentido, el Acuerdo servirá para entrenar mercenarios que urge el llamado “Estado Islámico” para concretar la estrategia sionista-takfirista. (El takfirismo es la corriente radical del Islam sunita que propugna y defiende Arabia Saudita y a la que se adhieren las monarquías árabes).

¿Cuáles misiles? El ministro sionista israelí se refirió al Acuerdo del G+1 e Irán, como “un desafío para los regímenes de la región”. El ministro de defensa griego asumió la existencia de misiles iraníes e incluso trazó su imaginaria trayectoria destructiva. Habría que recordarles a los dos que Israel es, después de EEUU, el Estado con mayor número de ojivas nucleares en el mundo (más de

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

200). Esto se sabe desde que en octubre 1986, el diario londinense “The Sunday Times” publicó una entrevista con Mardejái Vanunu, un extécnico nuclear israelí del Centro de Investigación Nuclear de Israel en Dimona, en el desierto de Neguev, a 120 kilómetros al sureste de Tel Aviv. Vanunu fue secuestrado por el servicio de inteligencia israelí (Mossad) y sentenciado a 18 años de prisión por divulgar secretos de Estado. En la entrevista, dio cuenta del programa de armas nucleares de Israel e ilustró con fotografías el centro nuclear construido por los franceses en cumplimiento de un acuerdo secreto franco-israelí firmado en 1956. Los franceses construyeron en Dimona el reactor IRR-2 con una capacidad eléctrica inicial de 26 MW, en 1963. Fue modernizado en los años 70, haciendo que su capacidad eléctrica aumentara hasta un rango de entre 75 y 150 MW. Como resultado, la producción de plutonio para armas nucleares aumentó de 7 a 40 kilogramos por año. Desde entonces, Israel no ha parado en la sofisticación de su poderío nuclear al punto de haber, incluso, superado a EEUU, según estiman los entendidos.

El triste papel de Syriza Los críticos sostienen que Syriza y Tsipras han sucumbido dos veces en su genuflexión pese al corto trayecto de su gestión gubernamental. Primero, frente al Acuerdo de austeridad impuesto por la Troika, pese a que no funcionará porque es imposible que Grecia pague su deuda. Aquí, Tsipras burló la confianza de su pueblo y lo traicionó. Los casi dos tercios de “esperanzados” de la población griega deben sentirse, cuando menos, frustrados. La segunda genuflexión ha ocurrido con ocasión del acuerdo militar firmado por su ministro de defensa con el ejército de Israel. Un acuerdo orientado a incrementar el terrorismo sionista en Oriente Medio, los Balkanes, África y Euroasia. Las dos genuflexiones son una demostración clara de que Tsipras y Syriza no gobiernan sino que obedecen órdenes. Son, apenas, títeres. En lo económico de los grandes intereses financiero-especulativos de los bancos y de los nuevos millonarios que se dice estarían detrás: George Soros, Warren Buffet, Lloyd Blankfein. Este último, director de Goldman Sachs, el grupo más grande de inversiones y valores del mundo vinculado con el blanqueo de dinero de los cárteles de la droga. Blankfein es, además, el mayor accionista. En lo militar, del poder sionista. Lo que no resulta nada nuevo, habida cuenta la trayectoria de las fuerzas armadas griegas pertenecientes a la OTAN que es la fuerza bélica concentrada del sionismo europeo y de las nuevas colonias anglo-norteamericanas, francesas, italianas y alemanas en los Balkanes y en otras ex-repúblicas socialistas. Ni qué dudarlo: Tsipras resultó un buen ingeniero constructor de mentiras, traiciones y maldades. Syriza, un engendro. Quien insista en identificarlos “de izquierda”, o ignora la historia, o es igual, un espurio.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Sin comentarios

DOS FOTOS A C L A R AT O R I A S

Crisis financiera sin precedentes

SIN COLEGIO EN POR FALTA DE FONDOS ROSA MENESES

Una niña palestina juega entre los escombros de edificios destruidos por la guerra de 2014, en Gaza. MOHAMMED ABED AFP

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

   

Los 240.000 niños de la Franja escolarizados por la UNRWA podrían quedar en la calle La agencia de la ONU necesita urgentemente más de 92 millones de euros La UNRWA sufre una crisis financiera sin precedentes en todo Oriente Próximo Sin dinero, la UNRWA se enfrenta al cierre de 700 escuelas en la región

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

En la Franja de Gaza, 240.000 niños palestinos podrían quedar sin escolarizar si la ONU no recibe urgentemente fondos para sus escuelas. Es la voz de alarma que ha transmitido a este diario Christopher Gunness, portavoz de la UNRWA, la agencia de Naciones Unidas encargada de asistir a los refugiados palestinos. "LOS 240.000 NIÑOS ESCOLARIZADOS DENTRO DEL SISTEMA EDUCATIVO DE LA UNRWA EN G AZA PUEDEN VERSE EN LA CALLE SI NOS VEMOS OBLIGADOS A RETRASAR EL INICIO DEL CURSO POR FALTA DE FONDOS ",

afirma.

"Es una situación sin precedentes, algo que nunca ha ocurrido y por tanto, no podemos valorar las consecuencias de que estos niños no puedan ir a la escuela, pero seguro que acarreará mucha frustración", añade en conversación telefónica con EL MUNDO.es desde Jerusalén. La UNRWA sufre una crisis financiera general que afecta a sus programas en todo Oriente Próximo. "NO TENEMOS SUFICIENTE DINERO PARA PAGAR A NUESTROS TRABAJADORES. EL DÉFICIT FINANCIERO ES DE 101 MILLONES DE DÓLARES [ALGO MÁS DE 92 MILLONES DE EUROS ] Y HEMOS TENIDO QUE RECORTAR PROGRAMAS Y DEDICARNOS SÓLO A LOS PROGRAMAS QUE SALVAN VIDAS , COMO LA SANIDAD , LAS CAMPAÑAS DE VACUNACIÓN, LAS INFRAESTRUCTURAS DE SANEAMIENTO Y LOS PROYECTOS DE EMERGENCIA COMO LA ALIMENTACIÓN O LA AYUDA MONETARIA ",

relata Gunness.

"Con estos grandes recortes tendremos fondos para emergencias, pero no para abrir las escuelas", remarca recordando que el nuevo curso está a la vuelta de la esquina, en unas semanas. Cuando se ha cumplido ya un año del último conflicto con Israel, en el que murieron 1.473 civiles palestinos, entre ellos 551 niños, según cifras de la UNRWA, y cinco civiles israelíes, los colegios de la Franja están listos para acoger a sus alumnos, pero puede que esta vez lo que les impida acudir a clase no sean las bombas, sino el vacío de las arcas de la agencia internacional.

Llamamiento de la ONU Naciones Unidas lanzó esta semana un llamamiento para que fluya el dinero a las cajas vacías de su agencia encargada de asistir a los refugiados palestinos en Oriente Próximo. "Si no obtenemos 100 millones de dólares en las próximas semanas, hay un gran riesgo de que las escuelas de la UNRWA, que acogen a 500.000 niños palestinos en todo Oriente Próximo, no abran sus puertas», afirmó el jueves ante el Consejo de Seguridad de la ONU Nickolay Mladenov, coordinador especial para el proceso de paz en la región. El cierre puede afectar a 700 colegios de la UNRWA. "ESO TRAERÁ GRAVES CONSECUENCIAS PARA LOS NIÑOS PALESTINOS REFUGIADOS EN G AZA, C ISJORDANIA ,

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

JORDANIA, LÍBANO Y SIRIA, Y PARA LA SEGURIDAD Y LA ESTABILIDAD DE LA ZONA", añadió Mladenov juzgando la situación de "MOMENTO CRÍTICO ". Es la crisis

financiera más grave que sufre esta agencia de la ONU en sus 65 años de vida. La UNRWA se nutre principalmente de aportaciones voluntarias de los estados miembros de la ONU y su sistema escolar es esencial para los niños palestinos. La UNRWA ha anunciado que el 85% de su personal internacional (un total de 137 personas) con contratos a corto plazo entrará en un proceso escalonado por el que se pondrá fin a sus contratos de aquí al 30 de septiembre, con el fin de "REDUCIR COSTES LO MÁS POSIBLE SIN REDUCIR SERVICIOS A LOS REFUGIADOS ".

Crisis humanitaria La situación es particularmente alarmante en la Franja palestina, donde la UNRWA necesita 366,6 millones de dólares (más de 334 millones de euros) para sus operaciones de emergencia. "GAZA SUFRE UNA PROFUNDA CRISIS HUMANITARIA. SU SISTEMA PÚBLICO DE SALUD HA QUEDADO MUY DAÑADO TRAS LA GUERRA . C ADA DÍA SE VIERTEN LITROS Y LITROS DE AGUAS RESIDUALES EN

desde 2007, detalla Gunness. Los cortes de agua y electricidad son parte de la vida diaria y sólo se cubre el 45% de la demanda de energía. PLENA CALLE . HAY UN 40% DE DESEMPLEO . Y ESTÁ EN VIGOR UN BLOQUEO "

Los habitantes de la Franja siguen sufriendo la destrucción generada por los bombardeos israelíes hace un año. Según Naciones Unidas, 120.000 gazatíes continúan sin techo después de que sus casas fueran dañadas por el conflicto. "TRAS 315 DÍAS DE ALTO EL FUEGO NO SE HA RECONSTRUIDO NI UNA SOLA CASA DE LAS QUE FUERON TOTALMENTE DESTRUIDAS , UNAS 12.000", señala UNRWA en un informe. Siete centros educativos de la agencia fueron bombardeados en Gaza el pasado verano, con 46 civiles y 10 trabajadores de la ONU muertos.

"Añadido a los altos niveles de desempleo y a la falta de perspectivas para los jóvenes de Gaza, esta situación representa una bomba de relojería en la región", escribe Pierre Krähenbühl, comisionado general de la UNRWA.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Nota de prensa Revista PALESTINA DIGITAL 22 DE JULIO 2015

Gaza, vida y muerte y su repercusion en los medios

Martes 21 de julio 2015, con gran satisfacción la revista culminó sus actividades de eventos de esta temporada con una mesa de lujo informativo, juntando a cuatro ases del periodismo de guerra: Isabel Pérez, Teresa

Aranguren, Yolanda Álvarez y Mussa’ab Bashir. Fueron dos horas y media de exposición y charla bajo el título “Gaza, vida y muerte y su repercusión en los medios” en el que se dieron a conocer detalles de la vida y la tragedia que vive la población asediada de Gaza.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Dijeron:

Teresa Aranguren:

   

"Israel miente cuando dice que Palestina no cuida a sus hijos. Van todos al cole pese a las dificultades". "Israel se creó con un crimen, el robo y la limpieza étnica de Palestina, y hay que repararlo". "El drama de Gaza es el drama de Palestina. La propaganda de Israel trata de separar Gaza del drama de Palestina".

Isabel Pérez:

   

"El BDS es el horror que cala en los huesos de Israel, su principal amenaza estratégica "Los padres están tan agobiados, que ni se dan cuenta de que sus hijos necesitan psicólogos" "He aprendido previamente a conocer humanamente a la persona que voy a entrevistar, para poder llegar a la tragedia en su dimensión real"

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Mussa'ab Bashir:

   

"La causa Palestina es política. No se debe enmascarar el mal olor con perfume." "Hay palestinos cristianos, ateos, laicos y judíos. No son todos musulmanes. Pero los medios no dejan ver esa imagen" "Algunos medios se dedican solo a buscar la noticia, pero no la causa”

Yolanda Álvarez:

 

"En la ofensiva de Israel en la franja de Gaza murieron 2.200 palestinos, al menos 1.500 eran civiles y 551, niños".  "Mi labor en Gaza y las presiones de Israel hicieron que me trasladaran, pero tengo más seguidores en Twitter y ahí también informo"  "Somos periodistas y seguiremos haciendo un periodismo justo y de calidad, nadie nos va a callar”. La revista da las gracias a los cuatro periodistas que nos dieron una charla magistral y a cuantas personas acudieron al evento que se celebró en el espacio Ecooo en la calle Escuadra 11 en Madrid.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

En el mismo acto se hizo entrega físicamente a Doña Isabel Pérez Pérez su Premio Tierra Palestina 2015 otorgado por el Consejo Editorial de la Revista PALESTINA DIGITAL

Desde estas páginas queremos dar las gracias al Espacio Ecooo por facilitarnos el uso de su Sala y en especial a la coordinadora Yolanda Picazo

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

La hemos llamado mesa de lujo informativo, sus componentes a parte de su trayectoria profesional que les avalan, ellos pusieron de su parte entusiasmo y gran entrega para exponer y responder al numeroso público que acudió a escucharles y dialogar con ellos.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

CAMINAMOS ENTRE ASESINOS Y TORTURADORES… PENSANDO EN IGUALDAD PARA CONSTRUIR JUSTICIA Editorial de PALESTINA HOY 24 de julio 2015 por: ABDO TOUNSI – TUNSOL

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Las noticias: Isabel Pérez: 'Nos hemos hundido en el vacío de la Franja, es un genocidio a cámara lenta' /Soldados israelíes asesinan a otro palestino en Cisjordania/ El ejército israelí mató a un palestino frente a su familia/ ONU considera "muy lejana" solución del conflicto entre Israel y Palestina/ Más de 300.000 niños sufren problemas psicosociales un año después de la guerra en Gaza La primera parte del titular de este editorial es de la periodista israelí anti-sionista Amira Hass que escribe en el diario Haaretz, la segunda es de Michal Haramati, israelí y activista por los derechos humanos. Lo que dice Amira Hass en su artículo, que reproducimos en el número 44 de la Revista PALESTINA DIGITAL, es un tsunami en las playas del descanso eterno de las conciencias, no solo de los llamados de la izquierda israelí, sino también de la izquierda internacional. Amira describe con énfasis y claridad sobre una realidad que nadie puede negar, al menos que esa persona sea de la estructura del ala sionista o de sus plumas. Apuntando directamente a la cuestión que mantiene el Estado sionista en su trayectoria asesina y opresora, la periodista siente que camina entre asesinos y torturadores en referencia a los ideólogos, políticos y militares. No

lejos

del

planteamiento

despertar

conciencias, Michal Haramati escribe en un tono que busca la conciliación sociopolítica de las dos sociedades: la palestina y la israelí, basándose en la convivencia pacífica como única vía para resolver la cuestión enconada de Palestina. Haramati hace referencia a una muy interesante idea, desde el punto de vista socioeconómico y político, para un ESTADO FEDERAL y lo toma de un grupo de ambas partes, que trabaja por la convivencia pacífica que expone una solución muy ambiciosa: “dos estados con libertad de movimiento y vivienda, con el derecho de retorno para los refugiados palestinos y sin evacuar los asentamientos judíos de Cisjordania”

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Ambos artículos siendo antónimos en el tema que tratan, son sin embargo coincidentes en el problema, uno lo plantea desde el punto de vista moral y el otro desde una perspectiva de futuro, pero al mismo tiempo ambos intentan que la izquierda israelí tome conciencia de la gravedad de seguir encajada en la hoja de ruta de la extrema derecha, sin poder mirar a otra parte que lleve a la situación actual, al fin de la ocupación y la restauración de los DDHH, para una convivencia en paz entre palestinos e israelíes. El inmovilismo en la sociedad israelí, lo ven como un escollo, muchos analistas y periodistas, frente a cualquier solución que pueda satisfacer las necesidades y reivindicaciones legítimas del pueblo palestino. Este inmovilismo está haciendo que esa sociedad variopinta en muchos aspectos, solo pueda estar bajo el paraguas del plan expansionista y criminal del sionismo, que bien lo describe Amira Hass diciendo: “caminamos entre asesinos y torturadores”. Tampoco podemos obviar la postura del lado de la PALESTINA OFICIAL, que por H o por B, no encuentra un plan único de planteamiento que haga a la sociedad palestina encajar una solución, lejos de las que proponen las mal llamadas “conversaciones de paz”, que y después de más de 20 años, se sabe que su objetivo no era otro que el de facilitar al Estado sionista, seguir usurpando tierras palestinas y expulsando al pueblo palestino. En esta parte y día tras día solo vemos a una oficialidad entretenida intentando moler el agua, algo que ya aburre hasta a las moscas. Viendo el panorama desde hace décadas, me atrevo a decir que ha quedado evidente que las oficialidades de ambas partes junto a la de la “comunidad internacional”, no tienen solución, siendo el juego de intereses y objetivos particulares, son los que manejan lejos de las aspiraciones de las sociedades. Por lo tanto, solo los pueblos y en base a los DDHH y el respeto mutuo, podemos avanzar en soluciones que dejen las guerras y la violencia atrás.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

2 Mártir de la herida Palestina Te torturaron… Te quemaron vivo

MÁRTIR DE AMANECER El salvajismo de los colonos sionistas obedece a las enseñanzas de odio al ser humano que reciben en las escuelas del Estado criminal sionista “El fiscal general palestino, Mohamad Abdel Ghani Uweili, reveló este sábado que el resultado preliminar de la autopsia al cuerpo del adolescente palestino asesinado el miércoles en Jerusalén muestra que fue quemado vivo. En declaraciones difundidas por la agencia de noticias local Maan, el fiscal argumentó que los forenses hallaron restos de hollín y humo en la garganta y los pulmones de Mohamad Abu Jedeir, de 16 años, que demuestran que cuando le prendieron fuego aún respiraba”

Porque fuiste testimonio de tu pueblo Porque fuiste la razón, la verdad y las conciencias en silencio Te dieron de beber gasolina, cuando tú ya empezabas el ayuno Querían convertirte en cenizas, al son de su odio Solo necesitaban tu cuerpo Porque tu alma, no estaba al vuelo ¡Hijos del sionismo! Y al canto ¡MUERTE AL ÁRABE! te quemaron vivo Descanse en paz tu alma, guardando tu recuerdo

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

A un año del crimen de guerra de contra la Franja de Gaza, en la Memoria Histórica, en la Memoria de los pueblos del mundo Enviada por el autor a TunSol*Ramón Pedregal Casanova.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

El Estado que está contra la ONU, los Derechos Humanos, el Derecho Internacional, y por el genocidio y los crímenes de guerra, hace 1 año volvió a demostrar que el imperio y sus servidores europeos, que dicen apoyar a estos organismos y los derechos más básicos de los pueblos, en realidad son protectores del agresor, de Israel, el Estado más despreciado del mundo, que como un vulgar mercenario mata y gimotea mientras cobra del imperio conforme invade Palestina. El 2 de julio de 2014 los colonizadores secuestran a un joven palestino de 16 años,

Mohamad

Abu Jedeir, lo llevan atado a la zona oeste de Jerusalén, zona judía, lo torturan, le hacen tragar gasolina y le riegan con ella y le prenden fuego, lo queman vivo.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Desde el mes de febrero en que se las partes palestinas habían anunciado su próxima Unidad y la formación de un único Gobierno, los sionistas ponen en marcha un completo accionar criminal que va a desembocar en la agresión al pueblo de Gaza. El 23 de abril Hamas y Al Fatah acuerdan crear un Gobierno de Transición, y a los pocos días el Gobierno de Unidad se presenta jurando sus cargos. El sionista Netanyahu manifiesta su cólera públicamente insultándolo y advirtiendo que hará hasta lo imposible para hundirlo. El sionista hace campaña internacional para que no se reconozca al Gobierno Palestino, que tiene un programa básico: Recuperación de las fronteras de 1967. Vuelta de los refugiados. Apoyo a la resistencia. Y, creación del Estado Palestino. Desde que se anuncia el próximo establecimiento del Gobierno Palestino de Unidad Nacional, las provocaciones israelíes para impedirlo e imponer un escenario de guerra se van acelerando. El 2 de julio se sabe de la desaparición de un joven palestino, Mohamad Abu Jedeir, y el día 6 sabemos que su secuestro ha terminado en su asesinato a manos de judíos sionistas que le llevaron a la zona oeste de Jerusalén, zona judía, le torturaron, le obligaron a beber gasolina, le rociaron con ella y le prendieron fuego. Los asesinos fueron interrogados por la policía israelí y puestos en libertad al poco. El mismo día 6 las calles de las ciudades de Palestina se llenan de manifestantes que protestan por semejante barbarie. La respuesta del gobierno israelí es poner en marcha la agresión que pretendía desde que conoció la creación del Gobierno de Unidad Palestino, y se presenta en dos vertientes: mientras en Cisjordania y Jerusalén Este el cuerpo represivo policial sionista arremete causando numerosos heridos y captura 110 prisioneros palestinos el mismo día, la aviación sionista bombardea Gaza asesinando a 7 miembros de la resistencia. La respuesta palestina desde Gaza se produce al día siguiente, 7 de julio, la resistencia lanza sus cohetes artesanales contra territorio israelí sin causar ni muertos ni heridos. Entonces los mercenarios israelíes con el armamento del tercer ejército más potente del mundo, que en días anteriores se había concentrado en la frontera, lanza su ataque por la zona norte de Gaza. El día 8 Netanyahu, jefe del sionismo colonialista declara que por fin comienza su agresión por mar y aire, a la que denomina “Margen protector”. Seguidamente afirma sin tapujos que preparan la invasión por tierra, para lo que ha llevado a la frontera, además de su ejército, a 40.000 reservistas. El mismo día 8 los bombardeos de todos los ejércitos sionistas se intensifica. La Resistencia

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Palestina, sin aviación, sin armamento pesado de tierra, sin marina de guerra, hace frente al tercer ejército más poderoso del mundo. La población de Gaza está recibiendo toda la violencia del Estado colonialista israelí, que de este modo trata de reventar la Unidad Palestina. Al exterior de Gaza llegan noticias e imágenes horribles, una de ellas se produce el día10: en plena invasión terrestre y contando con los bombardeos de su aviación, la marina sionista cañonea la Franja, y l anza un misil contra un café en la playa de Gaza en el que se habían refugiado un buen número de personas, así descuartiza a 8 y causa numerosos heridos. Ante la acción monstruosa israelí que salpica al mundo, el día 11 el Consejo de Seguridad pide que se haga un alto el fuego, solo pide, no presiona no presiona a Israel. El imperio, enemigo de la Unidad Palestina, se muestra contrario a lo que ha pedido la ONU, y el emperador Obama ofrece toda su ayuda a Israel, los restantes aliados del ocupante asienten con la cabeza. El día 13 ya han asesinado a 160 palestinos y se deciden a llevar a cabo la invasión. El territorio de la Franja se convierte en un hervidero, miles de palestinos y palestinas buscan refugio en las escuelas de la ONU y sus centros para los refugiados. El día 19 los israelíes han asesinado a 190 palestinos y solo ha muerto un sionista. Entre el 15 y el 16 hay dos negociaciones de tregua, en realidad son una burla israelí, lo que les lleva a ofrecer una parada es que el mundo entero empieza a conocer, mediante la distribución de imágenes y noticias desde la solidaridad internacional, que los sionistas bombardean hospitales, viviendas, escuelas infantiles, centros de comunicación, centrales eléctricas, ambulancias, … La primera oferta de tregua no es aceptada por la Resistencia Palestina porque lo que piden los sionistas es su rendición. La segunda oferta es acordada, pero a Israel no le interesa la paz, a las pocas horas la rompe emprendiendo nuevos bombardeos. El 17 salta otra horrible noticia, han asesinado a 4 niños en la playa de Gaza que jugaban a la pelota; las imágenes muestran los cuerpos descuartizados. ¿Quién se va a escandalizar por lo que hace el Isis, creación suya?

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Con los bombardeos el día 19 han asesinado ya a 334 palestinos. Cuando llevan 13 días bombardeando ya han asesinado a 440 palestinos. Dos días más tarde, el 22 de julio, el número de palestinos asesinados es de 600, 154 son niños y niñas, 58 son mujeres, 38 son ancianos, el resto son hombres. El día 26 ya son más de 1.100 asesinados. Los sionistas tienen entonces 53 muertos militares y 3 civiles. En la última semana de agosto se alcanza la cifra de 2.200 hombres y mujeres palestinos asesinados, más de 11.000 heridos, varios miles de éstos con secuelas para toda la vida. Se firma un acuerdo de paz en el que los sionistas tienen que ceder, la apertura de los pasos fronterizos, la entrada de alimentos, medicinas y medios para la reconstrucción de Gaza, la ampliación de 3 millas a 13 para los

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

pescadores, … El Pueblo Palestino se echa a la calle para celebrar la paz y la victoria. Pero las bombas tiradas por Israel durante 51 días equivalen a una bomba atómica. Un año después de aquella firma, los sionistas tras los primeros días volvieron a cerrar los pasos, a negar la llegada de alimentos, medicinas y el resto de ayuda necesaria, e impedir a los pescadores y campesinos trabajar. No han cumplido nada de lo firmado. Siempre han hecho lo mismo, con las resoluciones de la ONU, con los Derechos Humanos, con el Derecho Internacional. El Tribunal Penal Internacional debe ocuparse del genocidio israelí, de sus crímenes de guerra. La condena mundial pasa por encima de los gobiernos imperialistas de EEUU y de la Unión Europea: las denuncias de la solidaridad internacional ha hecho en este año transcurrido que las inversiones extranjeras en Israel bajen al 50%, que el turismo se vea reducido a la mínima expresión, que numerosas empresas extranjeras, ante el desprestigio que les supone su instalación en los territorios ocupados prefieran salir de Israel y abandonar su colaboración, que numerosos artistas, universidades, y centros de cultura del mundo se hayan negado a ir a Israel o a intercambiar. Israel es calificado como el país más despreciable del mundo en las encuestas. La solidaridad con el Pueblo Palestino tiene una fuerza que nadie puede ignorar y los calculadores del gran capital empiezan a distanciarse públicamente, con el consiguiente enfurecimiento del gobierno ultraderechista israelí. La victoria de hace ahora 1 año por la Resistencia Palestina, que se veía boicoteada por los gobiernos imperiales, ahora adquiere forma de temblor terrestre de gran escala bajo los pies de Israel. Conforme ese temblor aumenta a Netanyahu y los suyos le entran las prisas en busca de nuevos asentamientos coloniales, y hasta hablan de acabar con el Pueblo Palestino tirando sobre él una bomba atómica, así lo ha manifestado uno de sus ministros. No pueden soportar que el mundo entero camine en la solidaridad con el pueblo que se resiste a desaparecer bajo la colonización. Los sionistas no pueden soportar que el mundo se ponga de parte del Pueblo Palestino y se solidarice con él. La Flotilla de la Libertad que por tercera vez ha intentado acabar con el cerco sionista a Gaza es una buena expresión de esa solidaridad de los pueblos del mundo.

No olviden el crimen que Israel, ahora hace un año, emprendió a gran escala. Toda nuestra solidaridad con el pueblo palestino.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

ISABEL PÉREZ: “Nos hemos hundido en el vacío de la Franja, es un genocidio a cámara lenta”

Isabel Pérez, periodista freelance en la Franja de Gaza, durante la entrevista. Foto: Javier Imedio

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Lorena Cano, Madrid Isabel Pérez es una de esas periodistas que cuando te mira, impacta. Afincada en la Franja de Gaza desde 2013, su compromiso con el pueblo palestino, no sólo como periodista sino también como persona, hace que aproveche sus días libres en Madrid para reivindicar, una vez más, la injusticia del bloqueo insufrible que padece una parte del mundo y que, a veces, parece que poco importa. Pese al calor sofocante de las siete de la tarde, Pérez nos recibe con la mejor de sus sonrisas en la terraza de Ecoo, el centro que acoge la mesa redonda organizada por PALESTINA DIGITAL “Gaza, vida y muerte y su repercusión en los medios”, y en la que participa junto a los también periodistas Musaa’ab Bashir, Yolanda Álvarez y Teresa Aranguren. Toca hablar del periodismo de guerra, ese género único que une vocación y humanidad.

Pregunta: Parece mentira, pero lo más destacado en los últimos días sobre la situación de Gaza, han sido las palabras de Angela Merkel que provocaron el llanto desconsolado de una niña refugiada palestina. La noticia en los medios se ha quedado, una vez más, en la anécdota, lejos de hablar de la realidad de la Franja y de sus consecuencias. ¿Estamos haciendo los periodistas bien nuestro trabajo? Respuesta: Es uno de los errores que cometemos los medios y algunos periodistas. A veces estamos obligados a descontextualizar, pero es muy necesario seguir explicando, aunque sea con anécdotas y con algo más de información, el conflicto árabe-palestino o palestino-israelí, según lo quieras ver. Los medios de comunicación podríamos hacer mucho más para explicar al mundo este conflicto, uno de los más enquistados, y un error que cometió en su día la comunidad internacional. Tendríamos que evitar poner parches como se está haciendo hasta ahora y buscar una solución política. Esto no es sólo una crisis humanitaria, es una causa política, y es como deberíamos enfocarlo desde los medios.

P: ¿Cómo consigue un periodista freelance vender a los medios de comunicación el día a día de la Franja de Gaza?

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

R: El día a día es muy complicado. Lo que ocurre en la Franja de Gaza tras más de ocho años de bloqueo israelí es el resultado de la acumulación de crisis socioeconómicas. Hablamos de 66 años de ocupación. Nos hemos hundido en el vacío de la Franja desde hace ocho años, cuando Hamas llegó al poder e Israel decidió imponer este bloqueo inhumano, este castigo colectivo. Es un genocidio a cámara lenta. Vender a un medio de comunicación lo que ocurre cada día es difícil, porque son ciclos que se repiten. Por ejemplo, tener una crisis de combustible a nivel mediático no vende. Eso hace que los periodistas tengamos que ser muy originales para meter dos líneas sobre “de nuevo hay una crisis de combustible”. Pero hay bastante trucos que los periodistas que estamos dentro sabemos utilizar. Por ejemplo, esas faltas de carburante pueden afectar a los vehículos: no hay taxis y la gente no puede ir a trabajar. O podemos venderlo sobre cómo salen de las alcantarillas las aguas residuales porque el Ayuntamiento no tiene combustible para bombear. Hay que buscar la manera de dar la otra visión, pero al final es lo mismo, son ocho años de la misma crisis.

P: Hablando con otros periodistas de guerra, casi todos coinciden en que es muy difícil informar de manera objetiva cuando ves la muerte tan cerca y los sentimientos afloran. ¿Qué opina? R: Yo no creo que sea un problema que afloren los sentimientos. Al revés, es algo muy humano, los periodistas somos humanos. Somos mujeres, somos madres, o seremos madres en mi caso. Es normal que afloren los sentimientos, si no es así, creo que es un problema, y que ese periodista no va a lograr informar sobre por qué hay niños que están muriendo por falta de medicación. O sobre por qué hay mujeres con cáncer de mama, muy extendido en Gaza, que están muriendo porque no entran los tratamientos por el bloqueo israelí. Las mujeres tienen que salir a Egipto, y muchas veces el paso de Rafah está cerrado. Y, por supuesto, Israel no permite a todo el mundo que tiene cáncer salir a tratarse a los hospitales de Jerusalén o Cisjordania. Por lo tanto esto es un drama, y hay que mostrarlo tal como es. Gaza, la causa palestina, es sentimiento. Y si no hay sentimiento, no puedes expresar que hay una injusticia total en esta causa política.

P: Son varios los periodistas como Yolanda Álvarez, ex corresponsal de TVE, o Javier Martín, de EFE, que han sido relevados de sus funciones en el terreno como consecuencia de las presiones de Israel. ¿Existe también un intento de bloqueo de cara a los medios que trabajan en Palestina? R: Yo principalmente trabajo para una televisión que nada tiene que ver con Occidente, por lo que no tenemos ese tipo de presión tan directa. Lo que si me pasó durante la

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

operación “Margen Protector” del año pasado cuando comencé a colaborar con el diario El Mundo, es que me llamaron diciéndome que habían recibido una carta del embajador de Israel, en la que decía que su corresponsal -ellos no sabían que yo no era corresponsal, sino colaboradora freelancee, tenía que salir de la Franja de Gaza porque aquello se iba a convertir en una guerra muy peligrosa. Es una presión psicológica que hacen a los periodistas. Imagínate, tú llegas como periodista a un conflicto, y si es la primera vez que te avisan de que te tienes que salir ya, cunde el miedo. Yo sé de gente que sí que se fue. Yo me quedé, tengo allí mi familia palestina, tengo una labor periodística y humana. Pero sí que hay presiones.

P: Como periodista, ¿cuál cree que es el “secreto” para que el conflicto palestino termine de una vez por todas? R: No hay secreto. Hay que dejar de apoyar a la entidad sionista de Israel. Hay que ser consecuentes con nuestros actos. Nuestros gobiernos deberían ir del lado de la justicia, de la igualdad, y terminar con esa ocupación que es ilegal ante las leyes internacionales. Pero esto es muy relativo. Nuestros gobiernos, otras entidades, los organismos internacionales, aprovechan la inestabilidad de Oriente Medio para seguir apoyando a Israel, pensando que eso va a contener un estallido. Pero yo estoy segura de que si se levanta el bloqueo, si termina la ocupación, si los palestinos tienen libertad de movimiento para trabajar donde ellos quieran, y conseguir vivir como un ser humano, la violencia terminará. Esto no es fácil, y no es ningún secreto. Hay que ser realistas. Hace falta una propuesta política. Yo soy de la opinión de que hace falta un estado democrático para todos, y que si se crea un estado de Palestina, habrá más problemas.

NOTA DE LA REVISTA PALESTINA DIGITAL

Queremos expresar nuestro agradecimiento a cuantos periodistas y medios hayan acudido a cubrir el evento de la mesa-charla “Gaza, vida y muerte y su repercusión en los medios” del día 21 de julio 2015 y al Espacio Ecooo que nos cedió sus instalaciones para celebrarlo.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

ENTREVISTA CON LA RADIO

Isabel Pérez [periodista]: “La solución de dos estados tiene bastantes negaciones a los derechos históricos de los palestinos”

Cuando se cumple un año desde que Israel masacrara Gaza causando más de 2.200 muertos hemos hablado con Isabel Perez periodista del estado español que reside en Gaza. Hemos analizado la situación política que se vive en Gaza, también en Palestina en general, así como la actitud de Israel y de Occidente. Según Perez “las invasiones imperialistas no ayudan a llevar una vida digna a los árabes en general, y a los palestinos en particular”.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

UNA VENTANA AL INFIERNO EN

GAZA .

P OR : M AX B LUMENTHAL Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Traduce: Ángela Montesdeoca - TunSol

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

Municipio de Juzaa – Franja de Gaza

Antes

y después

Pasar el día del 17 de agosto en el municipio de Juzaa, era como mirar por una ventana al infierno. Pero de lo que hemos sido testigos en el paisaje del olvido apocalíptico palidecía en comparación con la experiencia que me habían descrito dos voluntarios de la Media Luna Roja Palestina que habían intentado romper el cordón militar israelí durante el asedio de la ciudad. Ahmed Awad de 25 años y Ala'a Alkusofi de 24 llegaron al borde de Juzaa al momento que las ambulancias de la Cruz Roja se negaban a viajar a cualquier lugar cerca de la ciudad. Dijeron que habían venido a recoger el cuerpo de un hombre a quien los soldados habían atado a un árbol por ambos brazos y le habían disparado en la pierna. Cuando llegaron al sitio, los soldados ordenaron al conductor de su ambulancia, Muhammed Abadla, a salir del vehículo. Le obligaron a caminar cinco metros hacia adelante y encender una linterna. Tan pronto como se encendió la luz, los soldados le dispararon en el pecho y lo mataron.

"ES ALGO QUE NUNCA OLVIDARÉ", DIJO AWAD, "VER A UN COLEGA ASESINADO ASÍ DELANTE DE MÍ . NO PODÍA CREER LO QUE VI ". Los dos voluntarios de la Media Luna Roja me dijeron que más tarde encontraron a un hombre en Juzaa con el rigor mortis, con las dos manos sobre la cabeza en señal de rendición, con el cuerpo lleno de balas. Adentrándose en la ciudad, descubrieron toda una familia en tan avanzado estado de descomposición que tuvieron que usar la pala de una excavadora para ponerlos en una fosa común. En un campo, al otro lado de la ciudad, Awad y Alkusofi encontraron una mujer traumatizada por lo menos de unos 80 años de edad escondida en un gallinero. Ella se había refugiado allí durante nueve días durante el sitio, viviendo de nada más que del alimento para pollos y el agua de lluvia. "No podía creerlo cuando la encontramos", dijo Alkusofi. "Ella estaba segura de que iba a morir con las gallinas."

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

100

HISTORIAS DE TERROR Entré en Juzaa, en casi todas las casas destrozadas, en cada calle con cráteres de bombas, en las mezquitas destruidas y las escuelas banalizadas, he oído historias de horror como esta. Cada residente que conocí en esta ciudad estaba conmovido por la violencia de una manera u otra. Durante la visita a la ciudad, entré en el patio de una clínica de rehabilitación para mujeres y niños que sufren de trastorno de estrés postraumático continuo - una condición que afecta a una sólida mayoría de los jóvenes en Gaza. Situada en una calle llena de apartamentos de cuatro pisos picados como de viruela por las balas y proyectiles de tanques, la escuela estaba completamente vacía, pero los síntomas de la presencia israelí estaban por todas partes. Cuando entramos, encontramos estrellas de David pintadas en las paredes con aerosol por los soldados, justo debajo de papeles de colores recortados en forma de corazón con los nombres de los estudiantes. En el armario de una oficina administrativa que se mantuvo perfectamente a excepción de algunos papeles esparcidos, me encontré con un antiguo M72 Light Anti-Tank Weapon. Fue uno de los tubos de lanzamiento de montar en el hombro, fabricados en Mesa, Arizona, por la corporación Nammo, de propiedad noruega. El arma había sido utilizada por los israelíes para disparar hacia las casas de civiles en todas las regiones fronterizas de Gaza. En un salón de clases a través del patio, los rayos del sol irrumpieron a través de un agujero en la pared del tamaño aproximado de 120mm causado por un tanque. Los rayos de sol llegaban a una serie de carteles de colores decorados con cintas que contenían mensajes de motivación. SE PODÍA LEER : Siempre parece imposible hasta que se logra Mantenerse vivo Mira hacia el futuro No se permiten pensamientos negativos

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

101

Paseamos por la esquina, más allá de un grupo de niños que llenaban una jarra de agua de un camión que sustituía a la torre de agua que las fuerzas israelíes detonaron, más allá de la cúpula gigante de la mezquita Ebad al-Rahman, que ahora se asentaba sobre un montón de escombros junto a la torre de agua, demolida como las antiguas ruinas de algún imperio pasado. Cerca de allí, entramos en un pequeño patio rodeado por un laberinto de casas destrozadas. En el borde del patio, un niño pequeño estaba impasible en su cama en una habitación sin paredes. Un ventilador de techo que parecía que había sido fundido pendía sobre su cabeza. En el centro del patio había un gigantesco barril de aceitunas verdes. Había un -Giant Viper, uno de los dispositivos de compensación de minas C4 que los israelíes dispararon al centro de Juzaa durante el asalto a la ciudad. Una gallina batió sus alas junto al barril y persiguió a los pollitos rebotando entre los escombros. "¿De dónde eres?" Un anciano me llamó desde la carretera. Llevaba grandes gafas y una bata de mañana, el bolsillo frontal lleno con libretas de papel, varias tarjetas y un soporte para gafas. Me recordaba a mis parientes judíos mayores que vinieron de mayores, antes de la era digital y se acostumbraron a llevar pilas de tarjetas de visita, cupones y avisos escritos a mano en el bolsillo de la camisa y abrigo, junto con una variedad de pastillas de menta y bolígrafos.

"S O Y

D E E ST AD O S U N I D O S ", le dije al hombre, preparándose para una reacción de protesta.

"Ahhhh, Amreeka", se quejó. "Q UI E R O AG R AD E CE R AL P UE B LO E ST AD O UNI D E N S E " , el hombre continuó, avanzando a un ritmo de dos pasos después de mí. "S O N B UE N A G E NT E , Q UE NO S D AN L A C O M I D A Y E L P AN Y L E D AN L AS AR M AS I SR AE LÍ ES P AR A M AT AR N O S . E L L O S T I E N E N D I F E R E NT E S E ST ÁN D AR E S . S ER Í A B UE N O SI NO S T R AT AR AN A T O D O S CO M O S E R E S H UM AN O S ".

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

102

"AMAMOS LA VIDA" Se presentó como Ali Ahmed Qudeh, el padre de Kamal Qudeh, el médico que atendió a los heridos de la ciudad bajo el bombardeo pesado y, a pesar de ser herido él mismo. Al igual que su hijo, Ali Ahmed era un partidario de Fatah, los rivales de Hamas. Y al igual que casi todos los que conocí en Gaza, fue un ardiente partidario de la resistencia armada de las Brigadas Qassam, brazo armado de Hamas. "N UE ST R AS AR M AS N O SO N AR M AS T ER R O R I ST AS , N UE S T R AS AR M AS S O N L A D E F E NS A P R O P I A " , ha insistido. "N UE S T R AS AR M AS SO N P AR A LI B ER AR N UE S T R A T I ER R A . S O M O S P ER S O N AS D I G N AS , AM AM O S L A VI D A . N O O D I AM O S L A VI D A CO M O E L LO S D I C E N . P E R O V AM O S A M O R I R P O R N UE ST R A T I E R R A ". Como un grupo de niños pequeños se reunieron en el patio, Ali Ahmed detalla que muchos miembros de la familia habían perdido niños en el asalto a Juzaa. Apuntando al niño acostado en la cama, sugirió que la consecuencia más devastadora de la guerra no era el número de muertos, sino el impacto psicológico en los miembros más jóvenes de su comunidad.

"¡E S E

C H I CO Q UI ER E H AC E R UN A B O M B A AT Ó M I C A Y

D E ST R UI R A

I SR AE L !" Rugió. "¿Por Qué? P O R Q UE

É L VI O A

M I EM BR O S D E S U F AM I L I A M O R I R D E L AN T E D E É L ¿Cómo se

puede criar a niños que quieren hacer bombas? " Cuando hice mi camino de regreso a la calle, oí la llamada Ali Ahmed otra vez. Fue corriendo hacia adelante a través de los escombros con una bandeja de dulces. "N O Q UI E R O D E CI R Q UE T O D O S LO S E ST AD O UNI D E NS E S SO N M AL O S " , dijo, me insta a tomar una galleta recién horneada. "E S E L G O BI ER NO E L P R O B L EM A , NO L A G E NT E ." Justo en ese momento, un escuadrón israelí de F-16 americano rugió a través del cielo. Una pequeña niña de pie junto a mí se agachó instintivamente ante el sonido de los aviones, preparándose para otro ataque con misiles. La guerra está lejos de terminar.

Este ensayo es un extracto del nuevo libro de Max Blumenthal, La Guerra Día 51: Ruina y resistencia en Gaza, published por Nation Books.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

103

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

104

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

105

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

106

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

107

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

108

FOTOS |

SUPERHEROÍNAS EN

SE CUMPLE UN AÑO DE LA OFENSIVA DEL EJÉRCITO DE ISRAEL EN LA FRANJA DE GAZA QUE SE COBRÓ LA VIDA DE MÁS DE DOS MIL PERSONAS. EL CONFLICTO ISRAELÍ -PALESTINO DIFICULTA LA VIDA DE SUS 1,8 MILLONES DE HABITANTES

Con el proyecto 'Superheroínas', el fotógrafo

O VIDIU

T ATARU y M ÉDICOS S IN F RONTERAS tratan de dar voz a las mujeres de G AZA , que viven en un contexto complejo marcado por la guerra, el desempleo y los derechos limitados para las mujeres

Las imágenes de VIDIU retratan a mujeres sonriendo y portando capas de superhéroes porque, a pesar de todas las dificultades, tienen esperanza de paz y luchan para conseguirlo

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

110

H EBA , 30 años, es madre de dos hijos. Estudió inglés y literatura francesa en la universidad y le gustaría viajar por el mundo. "En Gaza nosotras lo hacemos todo. Cuidamos de la familia, cocinamos, estudiamos y trabajamos; y lo hacemos sin queja alguna. De hecho, queremos hacer cada vez más, tener un papel más importante porque podemos hacer de todo, como cualquier otra mujer del mundo". / Fotografía: Ovidiu Tataru / Médicos Sin Fronteras.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

111

L EYAN , 19 años, cursa estudios de medicina oral y es bailarina profesional de Dabke, una danza tradicional palestina. "Tenemos nuestros sueños, nuestras vidas y nuestra forma de hacer las cosas. Nunca conoceré el fracaso. No lo llamo así, para mí es ‘el umbral del éxito’. Conseguí la mayor puntuación en secundaria y entré en la escuela de medicina oral. Uno de mis sueños es convertirme en dentista. Quiero ayudar a mi gente y espero llegar a asumir un rol importante en la sociedad". / Fotografía: Ovidiu Tataru. / Médicos Sin Fronteras.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

112

A MAL vive en Beit Lahia, una de las áreas más afectadas del conflicto. Está orgullosa de tener tres hijos que estudian en la universidad y de ser palestina. “No soy sólo una mujer, también me siento como un hombre porque la mayor parte del tiempo tengo la responsabilidad tanto de un hombre como de una mujer”. / Fotografía: Ovidiu Tataru / Médicos Sin Fronteras.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

113

N EMA de 34 años, es enfermera y trabaja en una de las clínicas de MSF en la Franja de Gaza. Perdió su casa durante el último conflicto: "Trabajo como enfermera y me encanta lo que hago, sobre todo trabajar con niños. Mis compañeros de trabajo me apodan 'analgésico', porque intento evitar cualquier dolor a los niños". / Fotografía: Ovidiu Tataru. / Médicos Sin Fronteras.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

114

Z ENA de 27 años trabaja como gerente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. "El mundo me ve como la hija de un refugiado, la esposa de un encarcelado y la madre de un niño muerto, pero también soy una mujer y existo". / Fotografía: Ovidiu Tataru. / Médicos Sin Fronteras.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

115

R AWAND de 29 años es traductora: "En un mundo de conflictos, puede ser complicado sobrevivir así que ser fuerte se convierte en una necesidad. Gaza te enseña a vivir la vida al máximo. No puedes sobrevivir si eliges ver el lado equivocado. Los que vivimos en aquí tratamos de buscar el aspecto positivo y aprender de lo que hay, de las masacres, de la pobreza, pero también de la alta tasa de educación que tenemos. Deseo que tengamos todos los derechos humanos básicos, como la libertad de pensamiento, libertad para viajar, todos los derechos humanos más sencillos, eso es todo". / Fotografía: Ovidiu Tataru / Médicos Sin Fronteras.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

116

W AFAE de 28 años es traductora: "Las acciones de las mujeres de Gaza hablan por sí solas. No necesitamos palabras, pero en lugar de decir que la situación en Gaza es complicada o difícil prefiero decir que es un desafío, pero aún podemos apañárnoslas para estudiar y poder conseguir un trabajo. Nos hace ser flexibles y muy fuertes. Tenemos esperanzas y espero que podamos hacer llegar al mundo nuestro mensaje de que estamos aquí, de que existimos y de que merecemos vivir… para poder cambiar la imagen, no diría mala, pero sí muy arraigada que la gente tiene de nosotros en otros lugares del planeta". / Fotografía: Ovidiu Tataru / Médicos Sin Fronteras.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

117

S AFA , 29 años, es de la ciudad de Jan Yunis y trabaja como fisioterapeuta en una de las clínicas de Médicos Sin Fronteras MSF. "En Gaza las mujeres estamos expuestas a muchas dificultades, pero intentamos que no nos afecten demasiado. Los retos a los que enfrentamos nos hacen más fuertes cada día e intento ser positiva para afrontarlos". / Fotografía: Ovidiu Tataru / Médicos Sin Fronteras.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

118

W AFAZ , 29 años, es fisioterapeuta y vive en Gaza: "Estamos acostumbradas a las guerras, cada dos años hay una. Pero necesitamos mantenernos fuertes. La última guerra fue para mí especialmente dura; tengo dos hijas y llegué a temer por sus vidas". / Fotografía: Ovidiu Tataru / Médicos Sin Fronteras.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

119

LA NORMALIDAD DEL

SUFRIMIENTO Miguel Salvatierra U N AÑO DESPUÉS DE LA TERCERA OFENSIVA ISRAELÍ , LA POBLACIÓN PALESTINA VIVE COMO SI LOS COMBATES HUBIERAN AC ABADO AYER

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

120

Ha pasado un año desde que el siete de julio el Ejército israelí emprendiera la tercera ofensiva contra la Franja de Gaza en cinco años. Según la ONU, por parte palestina murieron unos 1.500 civiles, entre ellos 551 niños, y 700 combatientes. Entre los israelíes, el conflicto se cobró la vida de 67 militares y de seis civiles. Los bombardeos y combates duraron 51 días, pero hoy cientos de palestinos con terribles heridas fruto de los ataques aún llenan las salas de espera que los escasos hospitales que siguen prestando atención sanitaria para ser tratados con cirugías reconstructivas y a rehabilitación. Una de las ONG presentes en la zona, Médicos Sin Fronteras (MSF), ha denunciado cómo el permanente bloqueo impuesto a Gaza “hace parecer que ese último episodio de derramamiento de sangre israelí-palestino hubiera tenido lugar ayer”. Más de 12.000 casas y 70 hospitales y centros de salud han sido dañados o totalmente destruidos durante la guerra. “Los niños de menos de ocho años en Gaza no conocen nada más que el bloqueo”, afirma

Erwan Grillon, coordinador general de MSF en Gaza y Cisjordania. “Y ya han vivido cuatro ofensivas, dos de ellas totalmente devastadoras y que acabaron, de forma indiscriminada, con muchas vidas. La mayoría de los pacientes que aún requieren cirugía y fisioterapia por los efectos de la guerra son menores de 18 años”, añade Grillon.

El bloqueo ha hecho que, según el comisionado general de la ONU para los refugiados (Unrwa), Pierre Krähenbühl, “tras 315 días desde el alto el fuego, ni una sola casa totalmente destruida (de 12.000), ha sido reconstruida. Esto deja a unos 120.000 refugiados de Palestina sin hogar”. La magnitud del

desastre ha hecho que la tasa de desempleo, según el Banco Mundial, sea del 43%, la más alta del mundo.

P RESENCIA DEL “E STADO I SLÁMICO ” La desesperanza y la miseria hacen que la única perspectiva segura es que tarde o temprano habrá una nueva ofensiva. Medios israelíes se han hecho eco de la reciente aparición de grupos más extremistas que Hamás en Gaza. La Franja aparece como un terreno especialmente propicio para la propaganda del Estado Islámico (EI). El mes pasado un grupo salafista partidario del EI lanzó dos cohetes desde Gaza contra Israel. Aunque pudiera parecer una paradoja, los encargados de desarticular la célula yihadista fueron los hombres de Hamás. Realmente el ataque con cohetes estaba dedicado a Hamás y la tregua que mantiene desde hace once meses con Israel. Portavoces del movimiento gazatí se apresuraron a negar la autoría de la ruptura del alto el fuego, al tiempo que anunciaron la detención de 20 miembros de los 26 que conformarían el grupo salafista. El motivo del ataque a Israel habría sido la muerte de uno de los militantes del grupo yihadista a manos de las fuerzas de seguridad de Gaza. No era la primera vez que militantes salafistas caían en una operación de Hamás. En 2009 murieron una veintena y más de cien fueron detenidos en una mezquita de la Franja. Hay constancia de que responsables israelíes y de Hamás están negociando de forma indirecta una tregua más amplia que la actual y que se prolongaría al menos cinco años, aunque los dos recientes secuestros de ciudadanos israelíes por Hamás no contribuye precisamente a un posible acuerdo. También resulta evidente que mantener a la población de Gaza en las terribles y agónicas condiciones actuales, además de una flagrante violación de los más básicos derechos humanos, es una bomba de relojería que volverá a estallar en un tiempo a cargo de fuerzas más radicalizadas si cabe en uno y otro campo.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

121

GAZA, UNA CÁRCEL DE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL Editorial de PALESTINA HOY 13 de julio 2015 por: ABDO TOUNSI – TUNSOL

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

122

Las noticias: Desesperación en Gaza un año después del terror: "Vivimos una vida horrible y una muerte lenta"/ Gaza mantiene abiertas las heridas un año después de la guerra con Israel / Los niños de Gaza siguen sufriendo el conflicto / Un año después del último ataque israelí, Gaza sigue en ruinas y sumida en una crisis humanitaria / Hillary Clinton: 'Lucharé contra el BDS” "Quizás más que nunca en los 20 años que lleva prestando atención médica en Gaza y Cisjordania, MSF (Médicos Sin Fronteras) observa cómo el sufrimiento infligido por la ocupación y bloqueo israelí se ha convertido en algo normal y, a la vez, cómo solo el fin de esa ocupación y del bloqueo puede poner fin al sufrimiento de los palestinos." Corría el año 2007 cuando una nube tóxica fue lanzada desde una base del mando militar de la zona EuroMediterránea con el general Sion-monstruo al mando, la nube alcanzó con la ayuda del viento huracanado de ceguera y sordera, a todas partes del planeta tierra. Dicha nube llevaba el código elaborado para someter a mandatarios del mundo a la voluntad de su droga. Para descifrarlo, solo había que escuchar los argumentos del brazo criminal del sionismo, que modificaba el código genético de la especie humana de quienes son abducidos, anulándoles: la bondad, el amor y la generosidad. La consigna era que la orden del general es, matar lentamente a la población de la franja de Gaza que se han negado a someterse a su voluntad, ¡Lentamente y no por gusto!, solo como estrategia para no llamar la atención. Entonces había que crearles un campo de concentración, sin hornos ni barracones de tortura ni pijamas a rallas. Bastaría con cercarles en la franja donde viven, e infligirles castigos colectivos en vidas humanas y en bienes de servicio. Privándoles de lo más básico para vivir, realidad y no ficción, según la ONU en 20 años no podrá vivir nadie en ese campo. La nube tóxica y su código de la maldad suprema, es asimilada por la mayor parte de los mandatarios y regímenes del mundo (incluso China y Rusia, siendo de otra zona

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

123

militar). Los argumentos son exhibidos por tal y cual mandatario de una forma u otra, pero todos fomentan y mantienen intoxicados,

razonamiento

drogados,

unos:

abducidos,

deshumanizados…

hoy

conclusión y después de más de 7 años de aquella decisión, la Comunidad Internacional es cómplice de un crimen contra la humanidad, recogido en la carta magna de los DDHH, en las leyes internacionales y en las últimas conclusiones de las comisiones de la ONU. A la vista está de que las “libertades” de elección, decisión y participación de los ciudadanos de los llamados países democráticos, podemos llegar a la conclusión, sin equivocarnos que esa libertad se ejerce solo en ámbito local, dejando lo que afecta a los derechos de los demás en segundo plano o se ignoran directamente, cerrando los ojos, “ojos que no ven corazón no siente”. No nos equivocamos porque si fueran libres de culpa de lo que le pasa a 18MM de personas, estaríamos hoy con gobiernos que aplicarían el boicot (BDS), como se hizo en su día con el régimen del Apartheid sudafricano. A pesar de esta nube tóxica que a algunos llega a dejarles sin razonamiento humano como le sucede a la candidata a la presidencia de EEUU. Sra. Clinton, diciendo: “Lucharé con todas mis fuerzas contra el BDS”, a pesar de todo hoy el BDS cumple 10 años y sus éxitos entre las personas de buena voluntad y sin modificaciones genéticas, le preocupan y mucho al mando militar general de Sion-monstruo y sus secuaces. La Comunidad Internacional es cómplice en el crimen contra la humanidad, que se comete contra la población de Gaza, por razones obvias y según Derecho: porque; pudiendo evitarlo, no lo hace, porque; pudiendo salvar vidas humanas, no lo hace, porque; pudiendo socorrer a las personas no lo hace.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

124

Mártires de Palestina

En 48 horas las fuerzas de ocupación sionista asesinan a tres palestinos

ESPOSA DE FALAH ABU MARIA, QUIEN FUE ASESINADO POR DISPAROS ISRAELÍES CUANDO TRATABA DE AYUDAR A SU HIJO HERIDO

El Estado sionista asesina a un padre que socorría a su hijo

Falah Abu Maria 25 de Julio 2015.-Un palestino ha sido abatido este viernes por los soldados del régimen israelí durante un arresto en la ocupada Cisjordania. Falah Abu Maria, de 50 años, ha recibido varios disparos en su pecho cuando estaba en su casa, en la localidad de Beit Ummar, cerca de la ciudad sureña de Al-Jalil (Hebrón), según los testigos. Su esposa ha dicho que los soldados israelíes le mataron a sangre fría por llamar a la ambulancia, después de que su hijo Mohamad resultara herido cuando estaba bajo custodia de las fuerzas sionistas.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

125

Mártires de Palestina Las fuerzas de ocupación sionistas matan al joven palestino de 21 años Muhammad Ahmad Alawneh Las fuerzas de ocupación sionistas matan al joven palestino de 21 años Muhammad Ahmad Alawneh cerca de Yenín de un disparo en el pecho. Es el decimosexto palestino que muere a manos de las fuerzas israelíes este año, según la agencia Ma'an.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

126

Mártires de Palestina Mohamed Abu Latifa 18 años, tercer mártir en menos de cuatro días. La mano asesina del sionismo no descansa Hoy 27/7/2015 Mohamed Abu Latifa un nuevo mártir en la vía dolorosa del pueblo palestino. Le faltaban cuatro días para celebrar la petición de mano de la chica que desde muy joven quiso y al final consiguió que sea su novia, pero la mano traidora y asesina le disparó de espaldas dejándole sangrar mientras secuestraban a su familia para no socorrerle. Fue en el campamento de refugiados de Qalandia-Jerusalén La pregunta es ¿por qué solo se cuenta en los medios la versión sionista? sabiendo que estas tierras y su pueblo según la ONU y las leyes internacionales están bajo ocupación. NOTA: Mientras elaboramos estas noticias, sucedían los asesinatos un día tras otro.

Video Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

127

Ediciones TunSolâ&#x20AC;Ś Para ver la otra realidad que no muestran los medios tradicionales.

LICENCIA PARA MATAR EN GAZA *Noura Erakat T RADUCIDO DEL INGLÉS PARA R EBELIÓN POR S INFO F ERNÁNDEZ

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

130

Israel desató una violencia sin precedentes contra la Franja de Gaza en el verano de 2014. Aunque era el tercer ataque a gran escala que se producía desde 2008, la decimocuarta ofensiva militar desde el “desenganche” unilateral de Israel en 2005 y la vigésima segunda desde que el ex primer ministro Ariel Sharon anunció los planes para tal desenganche en abril de 2004, la Operación Marco Protector fue, de lejos, mucho más violenta y despiadada que ninguna de sus predecesoras. Ese cambio reflejaba en gran parte las radicales innovaciones de Israel respecto a las leyes de guerra a fin de ampliar su derecho al uso de la fuerza y reducir las protecciones de los civiles palestinos. Esas innovaciones –que desafían y se desvían del consenso internacional acerca de los derechos jurídicos de los Estados- reflejan un procedimiento que Israel puso en marcha al principio de la segunda intifada, en 2000, y que aceleró tras su retirada unilateral de Gaza en 2005. El uso de la fuerza contra Gaza en 2014 refleja la nueva norma que Israel, junto con EEUU, trata de establecer en el contexto de las operaciones contraterroristas. Esta “nueva normalidad” significa que los futuros enfrentamientos entre Israel y los combatientes palestinos así como, si vamos al caso, con Hizbolá, probablemente conllevarán demostraciones similares de fuerza devastadora. El alcance de muerte y destrucción en Gaza en el verano de 2014 fue el resultado inevitable de esa “nueva normalidad”. Tengamos en cuenta que el asedio integral de Israel, en colusión con el régimen egipcio sellando el cruce de Rafah, significó que los palestinos no tenían adónde huir durante las hostilidades. Consideremos asimismo que la Franja de Gaza, 365 kilómetros cuadrados y hogar de 1,8 millones de palestinos, es uno de los lugares más densamente poblados del planeta. Durante el ataque de 2014, Israel amplió en un 44% la zona-tampón de las tierras fronterizas situadas al norte y al este, comprimiendo aún más a la población palestina. Sin lugar donde huir y concentrados en el centro de la Franja, cualquier ataque aéreo contra la misma suponía un ataque contra la población entera. Estas circunstancias aseguraron la monstruosa devastación de la población de Gaza. Desde que comenzó la segunda intifada en septiembre de 2000, Israel ha insistido en que está involucrado en un “conflicto armado, poco menos que una guerra”, con los palestinos en Cisjordania y Gaza. Tras el desenganche unilateral de Israel de la Franja de Gaza en 2005, el gobierno declaró taimadamente el cese de la ocupación militar allí, a pesar de mantener el control efectivo del territorio y de calificar a Gaza como “entidad hostil” para señalar su falta de soberanía. Las autoridades israelíes han desplegado esta ambigüedad legal para argumentar que la situación en Gaza es sui generis y, por tanto, no está regulada por las leyes tradicionales del conflicto armado. En cambio, Israel ha reclamado el derecho a emprender la guerra contra su población mientras simultáneamente niega el estatuto

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

131

de combatientes a los luchadores palestinos. La negación de ese estatuto le ha permitido a Israel criminalizar cualquier utilización de la fuerza por parte de los palestinos, incluyendo las operaciones defensivas y las emprendidas contra soldados y objetos militares israelíes. Por otra parte, Israel clasificó a todos los luchadores en Gaza como civiles que participan directamente en las hostilidades, en vez de como combatientes que tienen derecho a matar para conseguir ventajas militares. Por definición, Israel negó a los combatientes palestinos capturados la designación de prisioneros de guerra, o POWs (por sus siglas en inglés). Al mismo tiempo, Israel se concedió a sí mismo el “derecho” a emprender operaciones de asesinato bajo la cobertura de la guerra. Hasta septiembre de 2001, el gobierno de EEUU rechazó públicamente los intentos de Israel de reinterpretar las leyes de la guerra. Sin embargo, tras los ataques de Al-Qaida contra el World Trade Center y el Pentágono, la administración Bush emuló el nuevo enfoque de Israel e integró parecidos argumentos y tácticas en el léxico de la “guerra global contra el terror” de EEUU. La administración Obama ha seguido reforzando esos enfoques con su guerra de aviones no tripulados y políticas de asesinatos selectivos. Estos antecedentes ayudan a explicar la ausencia de condena a las normas de actuación, ilegales y sin precedentes, de Israel en 2014. Las cinco afirmaciones más preocupantes de Israel son:

1) NO HAY COMBATIENTES PALESTINOS Israel ha insistido en que ningún palestino tiene el estatuto de “combatiente”, lo que conllevaría el derecho a luchar. En cambio, todos los palestinos involucrados en combates son considerados participantes directos en hostilidades (DPH, por sus siglas en inglés). En tanto que el Artículo 51(3) del Convenio de Ginebra de 1949 estipula que un DPH renuncia a su inmunidad como civil “durante el tiempo” en que toma las armas, Israel insiste en que los combatientes palestinos tienen una función de combate continua. Esto significa que pueden ser atacados en cualquier momento y lugar, incluso cuando están durmiendo en un complejo residencial lleno de civiles. Israel también afirma que ser miembro de Hamas es razón suficiente para negar la inmunidad de civiles a los palestinos. Esto contraviene el principio de distinción, que busca proteger a los civiles y afirma que sólo los combatientes, así como los DPH, pueden ser legítimamente atacados durante el tiempo de su compromiso militar. A pesar del hecho de que Hamas es una organización política con un ala militar, Israel considera a todos los miembros de Hamas, dirigentes políticos y de hecho a cualquiera de los suyos, como objetivos militares legítimos. En 2008, Israel defendió explícitamente su ataque contra una clase de 800 cadetes de policía razonando que durante un conflicto armado, esas fuerzas civiles se unirían a las fuerzas militares de Hamas. Esto supone una lectura radical del derecho humanitario internacional. El equivalente sería considerar a casi todos los israelíes de 18 o más años

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

132

como objetivos legítimos por el hecho de que pueden ser reclutados para el ejército o llamados a filas al formar parte de sus tropas reservistas. Por otra parte, significaría que Hamas podría atacar por la noche los hogares donde los pilotos del ejército israelí estuvieran durmiendo fuera del campo de batalla.

2) NO HAY INFRAESTRUCTURA CIVIL Del mismo modo, Israel considera que toda la infraestructura que tenga alguna relación con Hamas, ya sea educativa, gubernamental o sanitaria, es un blanco legítimo. La División Jurídica del ejército de Israel explicó que había autorizada el ataque contra los edificios relacionados con Hamas porque: “… la forma en que Hamas actúa es utilizando toda su infraestructura gubernamental en aras de los objetivos terroristas de la organización, por lo que las distinciones son un poco diferentes. Ajustamos los objetivos a la situación de un régimen terrorista.” El derecho humanitario internacional exige que un beligerante evalúe, en primer lugar, si el propósito de la infraestructura es ante todo de naturaleza civil o militar; en segundo lugar, si la destrucción de esa infraestructura supone una ventaja militar definitiva; y, tercero, si esa ventaja pesa más que el daño civil que podría resultar del ataque. En cambio, la evaluación de Israel fue radical. Atacó los ministerios del gobierno, las escuelas, las redes eléctricas y las plantas desalinizadoras. En otros casos, prescindió de cualquier evaluación de proporcionalidad atacando un complejo de apartamentos entero si sospechaba que en una única habitación del mismo se almacenaban armas. En varios casos, esto implicó atacar una infraestructura a partir de meras especulaciones de actividad combatiente. Un ejemplo especialmente infame fue el ataque contra siete colegios de la UNRWA en los que se cobijaban miles de civiles palestinos y donde no había arma ni combatiente alguno.

3) CONSIDERAR EL AVISO DE ATAQUE INMINENTE COMO CARTA BLANCA A causa del lanzamiento de advertencias de ataques inminentes, las fuerzas israelíes actuaron como si estuvieran eximidas de responsabilidad alguna por las víctimas civiles. Esas advertencias se llevaban a cabo arrojando folletos o “golpeando en los techos” a punto de ser bombardeados con un misil más pequeño. Son, por lo tanto, métodos muy polémicos porque fomentan el miedo y el pánico entre la población civil. En virtud de la ley, si la advertencia es ineficaz y la población no puede huir ni refugiarse, el Estado atacante tiene el deber de distinguir entre civiles y combatientes. Esto es necesario para equilibrar el daño previsto con la ventaja militar prevista. En cambio, Israel consideró que los que no escapaban tras una advertencia eran involuntarios escudos humanos, a quienes consideraban víctimas del “terrorismo” de Hamas. Sin embargo, Israel no ha aclarado si esos escudos humanos involuntarios

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

133

constituyen daños civiles a considerar en su evaluación de proporcionalidad. Sus decisiones militares reflejan un desprecio absoluto: al menos 142 familias perdieron a tres o más de sus miembros en los ataques contra edificios residenciales que produjeron al menos 742 víctimas. A partir de su investigación, la FIDH concluyó que “en vez de reducir la pérdida de vidas civiles, la política de advertencias de Israel fomentó los desplazamientos forzosos masivos y extendió la confusión y el miedo entre la población”.

4) LAS VIDAS DE LOS SOLDADOS ISRAELÍES TIENEN MÁS VALOR QUE LAS VIDAS DE LOS CIVILES PALESTINOS

Desde 2005, los asesores jurídicos israelíes han fomentado la idea de que las vidas de sus soldados valen más que las vidas de los civiles enemigos. Esta radical proposición desplaza el riesgo de la guerra de los soldados a los civiles en su cálculo de las ventajas militares en relación con los daños colaterales. Dos de las doctrinas militares de Israel consagran este drástico punto de vista. La Doctrina Dahiya trata explícitamente de infligir una violencia devastadora sobre las poblaciones civiles –incluyendo el uso indiscriminado de la fuerza- en un esfuerzo por disuadir de futuras operaciones. La Doctrina Hannibal anima a los soldados a utilizar una fuerza indiscriminada cuando un soldado israelí es capturado, aunque esa actuación produzca la muerte del soldado capturado, para evitar las consecuencias de negociar su liberación y disuadir de la captura de soldados que pueda utilizarse como moneda de cambio. Esta doctrina guio a los soldados israelíes en la ciudad de Shujaiya, donde asesinaron a 66 palestinos en sesenta minutos, y en Rafah, donde sellaron un radio de 2,5 kilómetros y tuvieron atrapados a los palestinos durante dos días en una campaña de bombardeos aéreos que provocó 150 muertos.

5) LA PROPORCIONALIDAD CON VISIÓN DE FUTURO Por último, el análisis de Israel de sus ventajas militares tiene visión de futuro. Israel considera su ventaja militar en incrementos de cinco años más que en términos de consecuencias inmediatas de los ataques. Esto amplía radicalmente los cálculos sobre el uso de la fuerza permisible. De forma similar, aunque Israel no podría atacar legalmente tierra agrícola en función de la evaluación tradicional de la proporcionalidad si no se hubieran lanzado ataques desde la misma, reivindica el “derecho” a atacar esas tierras si Hamas y otros grupos pudieran utilizarlas para lanzar ataques en los próximos cinco años. Esto explica cómo Israel justificó la destrucción de 419 empresas, 36 barcas de pesca, 42.000 acres de tierra agrícola, exacerbando la tasa de desempleo en Gaza, que era del 45% antes del comienzo de esta última ofensiva y del 70% entre los jóvenes de 20 a 24 años.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

134

Por muy monstruosas que puedan parecer, estas políticas formuladas por Israel no son necesariamente ilegales. Esto se debe a que las leyes de la guerra se establecen tanto a través de los tratados como de la costumbre. La costumbre se compone de la práctica estatal y de la opinio juris, o de lo que los Estados estiman que es legal. Eso significa que lo que los Estados hacen en la práctica, aunque sea contrario a lo establecido por la ley basada en tratados, puede convertirse en derecho consuetudinario. En el curso de su práctica, Israel está proponiendo que estas modificaciones de las leyes vigentes de guerra son necesarias a fin afrontar los retos de la guerra moderna que se caracteriza por el combate irregular. Israel está intentando explícitamente cambiar las leyes de la guerra. Daniel Reisner, director de la División Jurídica del ejército de Israel hasta 2004, explica: “El derecho internacional progresa a través de las violaciones. Inventamos la tesis del asesinato selectivo y tuvimos impulsarla. Al principio había protuberancias que hacían difícil insertarlo de forma fluida en los moldes legales. Ocho años después, está ya en el centro de los límites de la legitimidad.” Si otros Estados no rechazan, tanto a nivel jurídico como político, las innovaciones que Israel ha puesto en marcha contra la asediada población de Gaza, estas podrían finalmente llegar a aceptarse como costumbre. La ONU inició dos investigaciones, la de la Comisión de Investigación sobre la Operación Marco Protector, a gran escala, y la de su Junta de Investigación, sobre los ataques de Israel contra siete colegios de la UNRWA. Ambos informes han planteado preguntas muy graves sobre las prácticas de Israel, pero se todo se quedará en agua de borrajas si gobiernos y abogados las ignoran. Para que los hallazgos de los informes puedan surtir algún efecto, es necesario actuar a nivel político, si así no se hace acabarán marginados y olvidados. En vista de las mínimas protestas presentadas a altos niveles diplomáticos, es probable que Israel, junto con las fuerzas del ejército estadounidense, continúe intentando reafirmar estas prácticas como la “nueva normalidad” de la guerra asimétrica. De hecho, en su recientemente publicado Manual de las Leyes de la Guerra, el Departamento de Estado de EEUU plantea de forma explícita algunas de esas proposiciones. Eso significa que cuanto presenciamos en Gaza en el verano de 2014 podría repetirse y quizá no fuera siquiera lo peor de lo que aún está por venir.

NOURA ERAKAT ES ESCRITORA Y ABOGADA ESPECIALIZADA EN TEMAS DE DERECHOS HUMANOS . DESDE 2009 ES PROFESORA DE DERECHO INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS EN ORIENTE MEDIO EN LA UNIVERSIDAD DE GEORGETOWN, Y COORDINADORA DE DEFENSA LEGAL DE LA ORGANIZACIÓN BADIL . NOURA ES TAMBIÉN CO -EDITORA DE JADALIYYA.COM.

FUENTE: HTTP://WWW.JADALIYYA.COM/PAGES/INDEX/22093/PERMISSION-TO-KILL-IN-GAZA

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

135

*MICHAL HARAMATI

R EFLEXIONES DESDE LA IZQUIERDA ISRAELÍ

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

136

En Israel se distingue normalmente entre la izquierda y la derecha judía por lo que les alienta con relación al pueblo palestino, en un amplio espectro que pasa por la ansiedad de seguridad y el deseo de paz, el apetito de territorio, la sed por una imagen internacional digna, el miedo a un mundo árabe hostil y la esperanza de un futuro mejor. Debido al mito popular de que los palestinos ya no quieren negociar y que “no hay con quien hablar”, los partidos que se definen de “centro” y que giran en torno a cuestiones socio-económicas son cada vez más numerosos. Otra característica fundamental de la izquierda judía tradicional y también la radical es que está formada por una clase-etnia bien diferenciada: los judíos de origen europeo de clase media y media alta. Los votantes de derecha son variados, pero destacan entre ellos los que más sufren las políticas socio-económicas de estos partidos (en si un fenómeno no tan extraño): los judíos de origen árabe, que el estado recién nacido trajo de los países de Oriente Medio y del norte de África. En un principio, el país había sido construido para los judíos europeos, sin embargo, estos fueron gravemente diezmados durante la segunda guerra mundial, siendo necesario poblar el país con judíos de otros lugares. Bajo una cruel mentalidad orientalista, los judíos provenientes de los países árabes fueron enviados a la periferia desértica del país y destinados a los trabajos manuales, a la pérdida socio cultural, a los estudios vocacionales y a la pobreza ínter-generacional. Estos judíos que compartían la cultura y la lengua árabe al mismo tiempo que una opresión humillante por el parte del sistema sionista, son quienes más odio y desconfianza albergan hacia los palestinos. Dada esta realidad no hay mucha gente en la izquierda que crea en la capacidad de los obreros para unirse y luchar contra la opresión; aunque este ideal parece perseguir cualquier proyecto emancipador que quiera creerse viable. De vez en cuando hay voces de intelectuales-activistas que insisten en que los palestinos y los judíos de origen árabe, como víctimas del sionismo, deberían unirse y luchar en contra de este proyecto colonial. Sin embargo, estas voces están muy lejos de la realidad. Dentro de las iniciativas de paz palestino-israelís, actividades de coexistencia o hasta en el activismo israelí anti-sionista más radical, los judíos de origen europeo son una mayoría apabullante. Movidos por ideas abstractas de justicia, derechos humanos, igualdad, libertad y solidaridad, y no por el dolor que causa la opresión en sí misma –de hecho han ganado su privilegio histórico a través de esta opresión–, no es de extrañar que este activismo este aquejado de una gran fragilidad. No hay la suficiente fuerza para crear proyectos emancipadores que luchen desde dentro para liberar a los judíos de la mentalidad condescendiente del colonizador o para crear luchas viables propias en vez de unirse a iniciativas palestinas, reclutar a más gente o crear relaciones de confianza con activistas palestinos.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

137

LA LISTA ÁRABE UNIDA La idea sobre un posible pacto entre los oprimidos palestinos y judíos ha sido planteada recientemente por Aiman Ouda, la nueva cabeza de la Lista Árabe Unida, un partido que surgió en las últimas elecciones al parlamento de Israel. El 20% de la población Israelí está compuesta por palestinos que no fueron expulsados durante la Nakba; entonces eran el 25% De la toda la población árabe-palestina. Es necesario diferenciarlos de los palestinos que viven bajo la ocupación militar en Cisjordania, ya que son ciudadanos con plenos derechos civiles, aunque sufran la discriminación y sean tratados como ciudadanos de segunda. Para las elecciones que tuvieron lugar el pasado mes de Marzo se consiguió alcanzar un pacto histórico y único en el mundo árabe, uniendo a comunistas, islamistas y a la izquierda nacionalista con el objetivo de competir de manera más eficaz tras la subida del umbral electoral del 2% al 3.5%. Las diferencias entre los partidos son puramente ideológicas, con pocas diferencias en sus programas electorales. Sin embargo, la alianza parece frágil, y podría llegar a romperse en el momento que surja la siguiente discusión sobre los derechos de los homosexuales o sobre las coaliciones que se construirán o no en las siguientes elecciones municipales. La debilidad de la alianza impidió que la Lista Árabe Unida consiguiera la gran afluencia esperada en las urnas, a las que los palestinos-israelís acuden en menor número desde la matanza de 13 manifestantes palestinos-israelís en el año 2000. Desde entonces los palestino-israelís votan en un porcentaje del 30% menor que los judíos, expresando así una desconfianza al potencial democrático de un estado que se define judío. Aun así, la Lista Árabe Unida ha conseguido dos escaños más de los que habían conseguido los cuatro partidos por separado en los últimos comicios (unos 10,000 votos más que hace dos años), convirtiéndose en el tercer partido más votado entre los 10 que han conseguido representación en el parlamento. Da la sensación de que la Lista Árabe Unida, a pesar de representar apenas un escaño de sus votantes, ha dado más esperanza a la izquierda judía no sionista que a los palestinosisraelís. Mayoritariamente, los judíos radicales votan a Hadash, un partido que se define como una alianza árabe-judía y que está compuesto por el partido comunista y otras organizaciones de izquierdas. Puede que la esperanza depositada en la Lista Árabe Unida por la izquierda judía radical tenga que ver con la manera favorable en que los medios de comunicación judíos la han presentado. Este hecho se hace visible sobre todo en dos personas de esta lista: Aiman Ouda, la cabeza de la lista, que transmite un discurso de honestidad y esperanza, dejando atrás cuestiones nacionalistas y enfocándose más en cuestiones socio-económicas puras, y Aida Touma Suliman, veterana de la lucha feminista dentro de la sociedad palestina en Israel, y ahora la primera representante de un partido Palestino-Israelí que está a cargo del comité de igualdad de género del parlamento. El liderazgo de ambas recibe una cobertura favorable por parte de algunos de los medios de comunicación sionistas que no recuerdo haber visto nunca en un político palestino-israelí.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

138

SOBRE EL PODER DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN. Hay análisis políticos que explican la razón de la caída del gobierno hace medio año por una orden del multimillonario estadounidense Sheldon Adelson, amigo cercano del primer ministro Netanyahu, que quería evitar que el periódico “Israel Hayom”, un periódico financiado por él para apoyar al gobierno de Netanyahu y que se dispensa gratuitamente en estaciones de autobús, cafeterías, centros educativos etc., se hiciera de pago. Una ley que la oposición quería aprobar, provocando así las elecciones. A la hora de construir el nuevo parlamento cada partido que entraba en la coalición tuvo que otorgar a Netanyahu el derecho de veto sobre todas las decisiones que tienen que ver con reformas en los medios de comunicación, ya que, además de primer ministro y ministro de exteriores, Netanyahu es también el nuevo ministro de comunicación (un ministerio de reciente creación). La predicción es que va a utilizar este nuevo poder no solo para mantener Israel Hayom gratuito, pero también para establecer un canal de televisión del mismo rumbo político.

A MODO DE CONCLUSIÓN EN LA IZQUIERDA ISRAELÍ-JUDÍA TENEMOS MIEDO, IGUAL QUE EL RESTO DE LA SOCIEDAD TIENE MIEDO DE LOS PALESTINOS, PERO NOSOTROS TEMEMOS OTRAS COSAS. PUEDE QUE NUESTRO PROPIO MACHIAVELO SIGA EN EL PODER PARA SIEMPRE, A PESAR DE QUE LE COSTÓ MUCHO FORMAR EL GOBIERNO ESTA VEZ. LOS QUE HAN GANADO MÁS DEL DEBILITAMIENTO DE NETANYAHU SON LOS COLONOS, QUIENES TIENEN UN GRAN APOYO ECONÓMICO Y ORGANIZATIVO DE JUDÍOS CON MUCHO PODER EN EL EXTRANJERO. Y NOSOTROS LUCHAMOS CONTRA SUS PRÁCTICAS DE COLONIZACIÓN Y POR EL FIN DE LA OCUPACIÓN SIN NI SIQUIERA SABER O ESTAR DE ACUERDO DE LO QUE SIGNIFICA, O TENER NINGÚN HORIZONTE CLARO DE UN FUTURO IGUALITARIO. LA INICIATIVA “DOS ESTADOS EN UNA PATRIA COMÚN” ES LA PRIMERA INICIATIVA QUE PARECE OFRECER ESTO. E S U N MO VI MI E N T O S O C I AL Q U E TU V O S U C O N F E R E N C I A

DE I N AU G U RA C I Ó N PÚ B L I C A R EC I EN T EM EN T E , C O N MI L I T AN T ES DE A M B O S L A DO S Q U E I N T EN T AN P RO M O VE R U N A S O L U C I Ó N F ED E R AL , DO S ES T A DO S C O N L I B E R TA D DE MO VI MI EN TO Y VI VI EN D A , C O N EL D ER EC H O DE R ET O RN O P A RA L O S R EF U GI A DO S PAL E S TI N O S Y S I N E V A C U A R L O S AS EN T AMI EN T O S J U DÍ O S D E

C I S J O R D AN I A . E S TA

PR O P U E S TA E S L A Ú N I C A Q U E C O N O ZC O Q U E S A L E D EL J U E GO DE T O D O O N A D A E N EL C U AL P A RE C E Q U E L A D E S C O N FI AN ZA MU TU A N O S A T R AP A .

M ICHAL H ARAMATI

ES ISRAELÍ Y ACTIVISTA POR LOS DERECHOS HUMANOS Y EN SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO PALESTINO . E S SOCIÓLOGA Y ESTUDIANTE DEL DOCTORADO EN LA U NIVERSIDAD DEL P AÍS V ASCO . E S PARTE DEL G RUPO DE I NVESTIGACIÓN M OVIMIENTOS SOCIALES , COOPERACIÓN CRÍTICA Y MOVIMIENTOS SOCIALES DEL I NSTITUTO H EGOA DE C OOPERACIÓN Y

D ESARROLLO DE LA UPV.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

139

La unidad palestina, propuesta de Nayef Hawatmeh En el encuentro con el Secretario General del Frente Democrático para la Liberación de Palestina, Nayef Hawatmeh, en su oficina en Amán, pudimos ver una zona de la ciudad de calles populosas con raigambre árabe, dando la sensación de integración, de vida común. Nayef Hawatmeh se encuentra en Haman por proximidad a las masas palestinas, y la crítica situación en Siria hace que su periplo entre ciudades le lleve de una a otra.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

140

Enviada por el autor a TunSol*Ramón Pedregal Casanova.

* Ramón Pedregal Casanova es autor de “Dietario de crisis”, lo encuentras en Libros libres, de rebelion.org; y es autor de “Siete Novelas de la Memoria Histórica. Posfacios”, edita Fundación Domingo Malagón. El motivo de este vivir en la proximidad de Palestina es porque el Estado sionista denegó el retorno a la dirección de la Autoridad Palestina a Cisjordania y a Gaza. Israel consideró a Hawatmeh la cabeza dura de la dirección palestina y le acusa de ser responsable de las operaciones especiales del Frente Democrático para la Liberación de Palestina. En los años 80, en el Líbano, Israel llevó a cabo operaciones especiales para aniquilar la cúpula del FDLP con su Secretario General a la cabeza, bombardeó las oficinas centrales del Partido en Beirut, en el barrio de Alfakani, en aquella ocasión cayeron 40 mártires, entre ellos el principal escolta de Hawatmeh, se llamaba Yiad Altunes, conocido también como Abu Mayub. También fracaso otra intentona en la que los sionistas asesinaron a 3 miembros de Al Fata y quisieron hacer lo mismo con la dirección del Frente, y fracasaron. En el encuentro con Hawatmeh, vi un hombre de aspecto sencillo, de carácter sereno, de discurso reflexivo, analítico y realista, convincente, vi un militante revolucionario y un intelectual pleno, con un discurso que integra con naturalidad a quien tiene delante, su conversación, sus palabras, que yo salpicaba con preguntas y que aquí resumo en dos, me resultaba compacta e intensa. Antes había consultado sus libros para conocer su pensamiento y su trayectoria, y en sus escritos como en sus explicaciones, he encontrado la unión entre ideología, política, lucha en el marco organizativo y lucha armada. Sus obras, editadas desde los años 70 recorren la Historia de la lucha de su pueblo en sus diferentes niveles, lucha popular, organizativa, sobre la unidad, la crisis organizativa de la OLP, Oslo, la Intifada, y los dos últimos libros: “La izquierda revolucionaria. La visión del gran despertar”, que lleva más de 10 ediciones. Quedan aquí resumidas sus palabras.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

141

Arafat, Habash y Hawatmeh -¿Cómo han sido las últimas décadas para Palestina y qué se plantea el FDLP ante la situación de Palestina y el momento que vivimos en los países que rodean Palestina? Nayef Hawatmeh: Han transcurrido 67 años desde la Nakba, y nosotros, el FDLP llamamos a nuestro pueblo y a las gentes solidarias con Palestina a la internacionalización de la cuestión de los derechos nacionales palestinos, y llamamos a los organismos internacionales y a quienes se preocupan por la causa palestina a la celebración de una Conferencia Internacional para la Cuestión Palestina, relacionada con la base de las resoluciones legales internacionales. Hace falta intensificar la lucha política, la lucha popular, la lucha diplomática, hace falta desarrollar la resistencia popular contra la ocupación y la colonización de nuestra tierra. Desde 2011 hemos planteado una nueva política, se manifiesta muy claramente en el último Consejo Central, el 4 de mayo del 2011, y fue apoyada por todas las fuerzas progresistas y liberales palestinas. Para la ejecución de esa política lo primero que se dijo fue que había que frenar cualquier apuesta por la vuelta a las negociaciones inútiles, en las que no se reconocían nuestros derechos, que no se reconocen las resoluciones internacionales, y se llevan a cabo sin la presencia de los 5 Estados permanentes del Consejo de Seguridad. Las conversaciones realizadas hasta ahora solo han sido bajo el control y el cuidado de los intereses políticos de EEUU.

El Consejo Central Palestino en su convocatoria número 27 se manifestó por la unión de estos dos aspectos de nuestra lucha: internacionalización de los derechos palestinos y desarrollo creciente de la lucha popular para lograr la desobedienci a completa. Advertimos que las resoluciones del Consejo Central Palestino no son proyectos tácticos, y no se deben convertir en un papel que conduzca de nuevo a las negociaciones, ni se debe jugar con esas resoluciones para llegar a una mejora artificial relativa de las condiciones de negociación. Llamamos a que se pase la página que duró 2 décadas y pico de negociaciones estériles, que se desarrollaban bajo el control de EEUU y bajo las cadenas de los tanques y las excavadoras de Israel, mientras Israel incrementaba los asentamientos y la judeización de Jerusalén. El paso principal para ese camino estratégico es acabar con la división entre Al Fatah y Hamás. La consecución de la Unidad Nacional Palestina a nivel interno, a base de los principios de la convivencia nacional completa, bajo el techo del Programa Nacional Palestino es la palanca de la reconstrucción, también de la Franja de Gaza. Debemos acabar con el asedio, la apertura de los pasos fronterizos, ahí debemos unir el tejido nacional geográfico y político palestino, como dicen las Resoluciones de El Cairo del 4 de Mayo de 2011.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

142

Arafat y Hawatmeh La creación de un gobierno de Unidad Nacional conduce a unas elecciones presidenciales y legislativas de los Consejos Legislativo y Nacional de la OLP, con la Ley de representación Proporcional, esa es la política alternativa, esa es la ofensiva legal, práctica y científica contra lo que es esperar negociaciones inútiles. Vuelvo a decir que después de 67 años no tenemos otra alternativa delante de nosotros, mientras el Estado de Israel aumenta más su extremismo, su racismo, su codicia puesta en práctica para tragar toda la Palestina histórica por completo, y rechazando soluciones equilibradas como su retirada a las fronteras de 1967. Israel continua la colonización en la Palestina ocupada, cierra todas las puertas a los derechos a nuestros refugiados, no les deja retornar a sus tierras y propiedades, a pesar de la resolución 194 de las Naciones Unidas, y lo vemos a diario, acelera con pasos gigantescos la judaización de Jerusalén Este. Día a día incrementa su política de ocupación ahora queriendo tragarse la zona de Al Aguar, fronteriza con Jordania borrando así las fronteras del Estado Palestino con Israel y con Jordania.

Ahí tenemos la injerencia continua terrorista de Israel en los países árabes, aprovechando la situación interna de los países árabes, situación que se caracteriza por sus divisiones y debilidad. Esa avaricia sionista es el resultado de su coalición estructural con los EEUU, porque hasta estos momentos Israel recibe toda la protección y el apoyo de EEUU. También creemos que, a consecuencia de esa alianza, las agresiones hacia los países árabes han ido hasta ahora y van a continuar en aumento. -¿Cómo ve el presente y el futuro del Estad o Palestino? N.H.: Unirnos a la Corte Penal Internacional ofrece la posibilidad al mundo para castigar a los criminales, y eso es un cambio cualitativo en la lucha del pueblo palestino ya que nos sitúa en el campo de la legitimidad internacional. Una de las grandes tareas en este momento es preparar un archivo completo sobre todas las violaciones del Estado israelí: crímenes de guerra, delitos raciales, religiosos, ataques a gran escala que dirige de manera sistemática a los civiles palestinos, el saqueo y la destrucción de viviendas, el robo de tierras, … Y siempre tiene que estar presente en nuestros archivos el tema de la colonización, el asedio y la guerra a Gaza, la judaización de Jerusalén,... Unirnos a la Corte Penal es un paso cualitativo dentro de la lucha política legal completa, trabajando en la Corte Penal se nos ofrece la posibilidad de acabar con la inmunidad de Israel, que durante décadas ha sido tratado como una excepción en los Derechos Internacionales. El Estado de Palestina tiene el número 123 de los miembros de la Corte y goza de todos los derechos y tiene las mismas obligaciones que cualquier otro miembro. Esto hace que el conflicto palestino-israelí entre en una nueva fase de la lucha nacional de Palestina.

Señor Nayef Hawatmeh, Secretario General del Frente Democrático para la Liberación de Palestina, muchas gracias por sus palabras. Toda nuestra solidaridad con el pueblo palestino.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

143

25 DE JULIO EL DÍA DE LA VESTIMENTA PALESTINA

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

144

Bajo el lema (El día de la vestimenta palestina) los palestinos protegen su patrimonio del robo.

Enviado para la Revista PALESTINA DIGITAL POR:

*Basema Alnweiri Hoy el veinticinco de Julio de 2015 la Campaña Nacional para Reactivar y Proteger el Patrimonio Palestino en Gaza ha organizado una marcha que ha salido de la plaza de Los Caídos hasta la oficina de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en la ciudad de Gaza, en la marcha han participado decenas de mujeres, hombres y niños palestinos luciendo vestidos folclóricos palestinos. En conjunto con la marcha de Gaza, ha habido otras en varias ciudades como Ramallah, Belén, Nazaret y Jerusalén, además en otros países como Jordania y Suecia.

Omar Abu Shawish

el representante de la Campaña

Nacional para Reactivar y Proteger el Patrimonio Palestino ha dicho “esta campaña viene en respuesta a algunos grupos sionistas que están organizando conferencias en muchas partes en el mundo, usando en dichas conferencias el vestimenta tradicional palestino

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

145

como patrimonio suyo”.

Abu Shawish ha pedido al presidente

Abu Mazen

y la UNESCO proteger el patrimonio palestino y apoyar al pueblo palestino usando la vestimenta en la vida cotidiana y no sólo en las fiestas. Ha añadido que hoy han empezado con sus actividades contra el robo del patrimonio palestino y dentro de un mes habrá una enorme exposición en Gaza, Ramallah y varias ciudades del interior palestino (llamadas del 48). Las azafatas de la aerolínea israelí (El Al ) han usado anteriormente y durante sus viajes al bordo de los aviones de esta aerolínea, el vestido tradicional palestino como un patrimonio suyo, también medios de comunicación israelíes publicaron fotos de modelos israelíes con vestidos palestinos como si fueran suyos.

Yosra El Khairy

miembro del Club del Periodismo Social y participante en la marcha ha dicho “participo hoy en la marcha porque sé la importancia del patrimonio de la histórica palestina y debemos protegerlo, es la prueba de la existencia de nuestro pueblo en esta tierra desde hace miles de años y es el símbolo de la resistencia hasta lograr la liberación de nuestra tierra”. En la marcha y desde la puerta de la oficina del UNESCO ha participado un grupo de baile folclórico (El Dabka) con canciones tradicionales palestinas.

Basema Alnweiri Diploma en Español para extranjeros Escuela oficial de idiomas de Valencia, España. Suficiencia Investigadora en Microbiologia y Genética Universidad de Salamanca, España Licenciatura en Química y dos ramas de Biología Universidad de Alaqsa, Gaza. Colaboró voluntaria en el programa soy el testigo en BBC Arabic. Corresponsal de la Cadena Internacional Telesur en Gaza en español. Traductora de español con el grupo de Telesur en Gaza. Miembro del Club del Periodismo Social en Gaza.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

146

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

147

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

148

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

149

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

150

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

151

LA HISTORIA DE LA LOCALIDAD DE SUSYA HA CAPTURADO LA ATENCIÓN MUNDIAL , TANTO QUE ESTADOS UNIDOS Y LA UNIÓN EUROPEA HICIERON LLAMADOS PARA QUE NO SE DESTRUYA. SE TRATA DE UN PUEBLO CERCA DE HEBRÓN CUYO FUTURO ESTÁ EN PELIGRO, LUEGO QUE ISRAEL ORDENARA LA DEMOLICIÓN DE 40 EDIFICACIONES POR CONSIDERARLAS ILEGALES .

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

152

“ESTAMOS OBLIGADOS A SACAR LA VOZ. NO NOS VAMOS A IR , PORQUE SI LO HACEMOS VAN A VENIR Y CONSTRUIRÁN CASAS ”, dijo preocupada Sarah Nawajaa al diario The New York Times. La mujer de 70 años es una de las habitantes de la pequeña aldea palestina de Susya, cerca de Hebrón, que tiene sus días contados, luego que Israel ordenara la destrucción de 40 estructuras. Según explicó el diario Haaretz, en los últimos 20 años los residentes de Susya se han enfrascado en una batalla pública y legal en contra de las denuncias de que sus casas fueron construidas ilegalmente. En 1983 un asentamiento judío fue levantado cerca de Susya, dijo el periódico, controlando cientos de kilómetros cuadrados de tierra con el pasar de los años. Luego, en 1986 el Ejército israelí desalojó a los residentes de sus viviendas construidas en un área que se convirtió en una zona arqueológica y que estaba dominada por los colonos israelíes. Los residentes palestinos se fueron a vivir a otras grutas e improvisaron viviendas en otras áreas. Desde entonces han enfrentado varios intentos de desalojo de parte de las autoridades. Según explicó la agencia France Presse, fueron los colonos de Susya junto a la organización de procolonización Regavim, los que recurrieron a la justicia para reclamar la demolición del pueblo. Sus acciones judicales llegaron a la Corte Suprema, que falló a favor de los colonos. El Cogat, el órgano del Ministerio de Defensa israelí encargado de coordinar las actividades israelíes en los Territorios Palestinos, afirma que “LA ALDEA SE EXTENDIÓ DE FORMA ILEGAL Y FUERA DE SU ZONA HISTÓRICA ”, es decir, sin permiso de construcción. Fuentes de este organismo dijeron a la agencia Efe que el plan de construcción presentado por los residentes “NO ERA ACORDE CON LAS CONSIDERACIONES DE PLANIFICACIÓN , COMO LA DISTANCIA DE LA CIUDAD MÁS CERCANA, Y POR ESO NO FUE APROBADO”. Por eso defiende la aplicación del dictamen de la Corte Suprema que se opuso en mayo a congelar las órdenes de demolición. Sin embargo, hay una nueva audiencia judicial para el próximo 3 de agosto. Actualmente, viven cerca de 300 palestinos en la aldea. Algunos residentes se fueron a vivir bajo el alero de la Autoridad Palestina producto de la constante amenaza a ser desalojados. De destruirse las 40 construcciones, eso afectaría a 90 personas, 45 de ellas son niños. El abogado de los residentes dijo a The New York Times, que le habían mostrado un mapa con un listado de las infraestructuras que iban a ser destruidas.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

153

France Presse señaló que los residentes están convencidos de que el plan de los israelíes consiste en desplazarlos de la zona C (el 60% de Cisjordania que está bajo control militar y civil israelí) a la zona A, la única dependiente 100% de la Autoridad Palestina. Y todo ello, dicen, para dejar sitio a los colonos, de los que ya hay casi 400.000 en Cisjordania. Según la ONU, menos del 1% de la zona C está reservado al desarrollo de construcciones para los palestinos, contra el 70% para los colonos. El 29% restante está sometido a restricciones que imposibilitan la construcción de los palestinos. La situación de Susya ha capturado la atención mundial. Al punto que el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby, señaló que “LA DEMOLICIÓN DE ESTE POBLADO O PARTE DE ÉL Y LA EXPULSIÓN DE PALESTINOS DE SUS HOGARES SERÍA DAÑINA Y PROVOCATIVA”, además de que

“SUPONDRÍA

ESTÁNDAR DAÑINO DE DESPLAZAMIENTO Y CONFISCACIÓN DE TIERRAS , EN PARTICULAR TENIENDO EN CUENTA LA ACTIVIDAD DE ASENTAMIENTOS

(JUDÍOS) EN LA ZONA”. Naciones Unidas, por su parte, instó a Israel a que frene sus planes de demolición y añadió que “LA COMUNIDAD INTERNACIONAL NO PUEDE PERMANECER COMO TESTIGO DE ESTOS ACTOS EN SILENCIO ”. La Unión Europea llamó a Israel a que permita que los palestinos construyan en el área C y que detenga la demolición de las viviendas e infraestructuras en Susya. En tanto, la organización Rabinos por los Derechos Humanos también ha estado luchando para que la villa no se destruya. Rabbi Ari Ascherman representante del organismo, dijo a la cadena CNN que ya perdió la cuenta de las veces en que el pueblo ha sido total o parcialmente destruido.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

154

ISRAEL HA DESTRUIDO PROYECTOS DE COOPERACIÓN ESPAÑOLA EN PALESTINA POR VALOR DE

DOS MILLONES DE €S

Restos del aeropuerto de Gaza, financiado por España

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

155

CARMEN RENGEL Hazte fan carmen.rengel@huffingtonpost.es ANTES DEL 3 DE AGOSTO, 37 CASAS Y CABAÑAS DEL POBLADO PALESTINO DE SUSYA (SUR DE CISJORDANIA) VAN A SER DEMOLIDAS POR ORDEN DE ISRAEL. 91 PERSONAS QUEDARÁN SIN TECHO. HAY 45 NIÑOS ENTRE ELLAS . PARTE DE LAS VIVIENDAS, DE SU RED DE SANEAMIENTO Y DEL APOYO LEGAL QUE RECIBEN SUS VECINOS PARA LUCHAR CONTRA UN DESALOJO FORZADO DE LA QUE ES LEGALMENTE SU TIERRA LO HA PAGADO EL

GOBIERNO ESPAÑOL, A

TRAVÉS DE SUS PROYECTOS DE

COOPERACIÓN .

Aunque los diplomáticos españoles en la zona se han desplazado a Susya para protestar, junto a otros colegas europeos que también ponen fondos, por ahora no hay avances. Si llega el derribo, el dinero sembrado se habrá perdido. No es el primer caso, ni mucho menos, pero siempre acaba igual: una queja a Israel, un comunicado de condena, pero ni una represalia seria. El caso de esta villa cercana a Hebrón -de la que hay constancia escrita desde 1830, cuya gente ha sufrido ya tres desplazamientos forzosos, a cuyas puertas crecen, con las mejores infraestructuras, las colonias ilegales de Israel- ha devuelto a primer plano el problema de lo que Israel destruye y no paga, de lo que no da cuenta ni explicaciones ni mucho menos compensa económicamente a los Gobiernos occidentales por unas decisiones que siempre justifica por razones de seguridad nacional.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

156

Según los datos facilitados por fuentes diplomáticas en Jerusalén a El Huffington Post, sólo entre los años 2001 y 2009 y sólo en Gaza, Israel ha dañado o destrozado cerca de 70 proyectos de cooperación que contaban con dinero europeo, con una pérdida de 33,9 millones de euros. Estas mismas fuentes añaden que habría que sumar "al menos" cinco millones de euros más por destrozos más recientes, sobre todo causados por la Operación Margen Protector, que arrasó la franja de Gaza el pasado verano con 5.300 ataques.

Una niña, en el poblado de Susya que Israel quiere demoler.

Entre esos 70 proyectos hay nueve levantados por España o en los que ha colaborado el Gobierno de Madrid. El dinero perdido en estos casos se acerca a los dos millones de euros, 1.942.700 euros, exactamente. La cifra ha de ser forzosamente mayor, ya que hay cuatro infraestructuras de las que se desconoce por ahora cuánto se había invertido y una quinta en la que el gasto se ha computado como global, sumando a todos los donantes. Se trata del aeropuerto internacional de Gaza, absolutamente destrozado tras tres bombardeos en 2001 y 2002, en el que se han enterrado 9,5 millones de euros pagados por España, Alemania y Suiza. Y a eso habría que sumar los desgastes en Cisjordania, el otro gran territorio palestino junto a Jerusalén Oriental, como el derribo que ahora se afronta en Susya.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

157

ESTE ES EL LISTADO DE PROYECTOS AFECTADOS: 

    



Aeropuerto Internacional de Gaza: 9,5 millones de todos los socios perdidos por daños entre 2001 y 2002 (España tenía planeado aportar 39,5 millones de euros, más 31 de Alemania y 782.000 euros de Suecia). Proyecto de seguridad alimentaria y creación de empleo en Gaza: 56.000 euros perdidos. Destrozado en 2006. Escuela Elemental y Secundaria para niños Al Awda, en Gaza: 35.300 euros perdidos. Dañada en la Operación Plomo Fundido (Navidad de 2008-2009). Instituto Hispano-Palestino de Gaza: 67.400 euros perdidos. Dañado en la Operación Plomo Fundido (Navidad de 20082009). Orfanato Al Karameh de Gaza: 620.000 euros perdidos. Dañado en la Operación Plomo Fundido (Navidad de 2008-2009). Infraestructuras del Programa de apoyo de emergencia y generación de empleo para hogares encabezados por mujeres a través de la agricultura y la industria artesanal: pérdida desconocida. Dañado en la Operación Plomo Fundido (Navidad de 2008-2009). Infraestructuras del Programa de mejora de medios de subsistencia de hogares agrícolas mediante la diversificación de la producción de hortalizas y plantas medicinales: pérdida desconocida. Dañado en la Operación Plomo Fundido (Navidad de 2008-2009). QHIPA I y II, Infraestructuras del Programa rápido y de alto impacto de alivio de la pobreza y creación de empleo: 1.164.000 euros perdidos. Dañado en la Operación Plomo Fundido (Navidad de 2008-2009). Infraestructuras del Programa Regional de Oriente Medio para la Gestión Sostenible de los Recursos Naturales: pérdida desconocida. Dañado en la Operación Plomo Fundido (Navidad de 2008-2009).

España es uno de los países que, en número de proyectos, más dañado se ve por el desgaste israelí, tras Alemania, que ha visto cómo las bombas acababan con 17 de sus iniciativas en Gaza. Hay 5 de Suecia, 4 de Francia, 5 de Holanda, 2 de Austria y otros tantos de Dinamarca, más 1 de cada abonado por Bélgica, Finlandia, Noruega, Italia, Grecia y Luxemburgo. A ellos se suman otros siete de la Comisión Europea y uno más del Banco Europeo de Inversiones, es decir, con dinero de todos los socios comunitarios.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

158

"ISRAEL GOZA DE IMPUNIDAD" Desde la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), su portavoz, Xavier Abu Eid, explica que la inversión de la comunidad internacional en la construcción de dos estados, el israelí y el palestino, tiene que basarse en dos "canales paralelos", el político y el de la cooperación. "Y no puede ser que a Israel se le permita destruir el primero y también el segundo, sin que haya ninguna consecuencia", se lamenta. "Los ataques a los proyectos de cooperación evidencian que no hay interés por parte de Israel en la solución de dos estados", abunda. Reconoce que "ningún diplomático" de los que contactan a diario con las autoridades palestinas es impasible ante la destrucción de proyectos pero, "sin embargo, la falta de acción es evidente". "Israel goza de total impunidad", insiste. Toca insistir en la estrategia "internacionalista" del Gobierno de Mahmud Abbas. "No podemos decidir por otros estados, pero ahora tenemos la opción de ir a la Corte Penal Internacional", apunta. Palestina reconoció este Alto Tribunal en primavera y, aunque no ha enviado aún casos de denuncias por crímenes de guerra, de lesa humanidad o genocidio, sí le ha hecho llegar documentos informativos. En el caso particular de España, Abu Eid aplaude que sea uno de los países "que más se involucra" con la cooperación en Palestina -600 millones de euros desde 2005-. "Ahí empezó el Proceso de Paz de Madrid, es el primer país europeo que visitó el presidente Yaser Arafat, pero a Madrid le pedimos como a otros gobiernos: que traslade sus condenas a acciones concretas", reclama. La UE sigue estudiando la posibilidad de castigar a Israel etiquetando claramente los productos que llegan de las colonias ilegales en suelo palestino -en las que, asegura la ONU, residen más de medio millón de personas-, para que el consumidor pueda elegir si los compra o no. Para la OLP la medida "es de agradecer" pero no son los compradores los que tienen que discernir, sino que, "directamente, deberían no dejarse entrar esos productos en la Unión". Por ahora tampoco hay ni fecha prevista para que Bruselas aborde de nuevo este debate.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

159

ÚSICA ENTRE ESCOMBROS PARA TRATAR A LOS NIÑOS TRAUMATIZADOS DE GAZA

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

160

S AUD A BÚ R AMADÁN Shejaiya (Gaza), 11 jul (EFE).- La familia de Mahmud Abú Dagen, de 13 años, se había mudado a Gaza desde los Emiratos Árabes Unidos en mayo del pasado año, dos meses antes de que la Franja viviera su guerra más larga con Israel, que dejó destrucción, más de 2.200 muertos, y a Mahmud y sus tres hermanas fuertes traumas.

"NO HE VIVIDO UNA GUERRA TAN HORRIBLE EN MI VIDA. AÚN NO PUEDO OLVIDAR EL RUIDO HORRIBLES DE LAS BOMBAS Y EXPLOSIONES Y LAS IMÁGENES TERRIBLES DE DESTRUCCIÓN", ASEGURA A EFE EL ADOLESCENTE , CUANDO SE CUMPLE UN AÑO DE LA TRAGEDIA .

"Ya ha pasado un año y la mejor forma que he encontrado para tratar mi trauma ha sido cantar y tocar música", añade. Mahmud es afortunado: forma parte de un proyecto que trata a los menores de la Franja con música para hacerles superar sus traumas. Sara, Fares, Iyad, Tamara, Musa y Said recorren cada mañana con sus instrumentos barrios gravemente devastados de Gaza para tocar y enseñar música a los pequeños de la zona. Sara canta, Fares está a cargo de la batería, Iyad del violín y Said el piano eléctrico.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

161

"ME GUSTA CANTAR Y TOCAR MÚSICA, Y ME SIENTO MÁS CÓMODO Y CONTENTO CUANDO TOCO CON FARES Y SARA. LES DIGO A TODOS LOS NIÑOS DE MI EDAD QUE SUFREN TRAUMA DE LA GUERRA QUE TRATEN DE OLVIDARLO TODO E INTENTEN VIVIR LA VIDA COMO VENGA, PORQUE ESTA ES NUESTRA REALIDAD", CUENTA MAHMUD.

"Toca y disfruta", se llama el programa, impulsado por el Instituto Tamer para la Cultura Comunitaria y que lleva a los lugares más afectados por el conflicto del pasado verano dos tipos de actividades: la música, por un lado, y la lectura de cuentos y libros para niños, por otro.

"EL PROYECTO CONSISTE EN 15 DÍAS DE TRATAMIENTO CON MÚSICA PARA NIÑOS QUE SUFRIERON TRAUMA EN LA GUERRA CON ISRAEL DEL PASADO VERANO O QUE VIVEN EN ZONAS DEVASTADAS Y NO SABEN NADA DE MÚSICA ", EXPLICA A EFE EL DIRECTOR MUSICAL DEL INSTITUTO, MUSA TAUFIQ. Los encuentros con los niños se organizan conjuntamente con sus padres o en centros locales, y tratan de proporcionarles una diversión y una vía de escape. "Las pérdidas y daños físicos provocados por las guerras en Gaza, antes o después, podrán repararse. Pero nadie habla del impacto psicológico y de cuándo lo vamos a tratar, sobre todo en los niños, para acabar con su sufrimiento", añade Taufic. Cargados con sus instrumentos musicales, el grupo de seis jóvenes músicos se instaló esta semana en una zona abierta donde docenas de casas fueron derruidas, en el norte de Shujaiya, no lejos de la frontera con Israel. Cinco niñas y cinco niños de entre 8 y 12 años, entre ellos Abú Dagen, se unieron al grupo y empezaron a tocar y cantar rodeados de escombros. Algunos de los pequeños sonreían, mientras los otros los miraban y escuchaban todo con asombro. "Queremos jugar un juego con vosotros. ¿Qué tal si cerráis los ojos durante dos minutos mientras tocamos una canción y pensáis en lo que veis del pasado y cómo veis el futuro?", les pregunta Sara. Cuando la música calla y los pequeños abren los ojos, comparten lo que han visto. Imán, de 13 años, manifiesta que cuando cerró los ojos vio aviones israelíes bombardeando casas y matando niños.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

162

"ESPERO QUE NO HAYA MÁS GUERRAS. CUANDO CERRÉ LOS OJOS ME IMAGINÉ EN UN GRAN JARDÍN LLENO DE FLORES Y YO ESTABA EN MEDIO PINTANDO UN BELLO CUADRO", ASEGURA CON UNA SONRISA, Y AÑADE QUE "A LO MEJOR ERA EL PARAÍSO DONDE VIVEN LOS MÁRTIRES".

"Intentamos llevar esperanza a los niños y escuchar sus sueños y lo que sienten cuando cierran los ojos y oyen la música. Así es como tratamos de ayudarles a que hablen de lo que está enterrado dentro de sus mentes", explica Sara. Según un informe de UNICEF publicado recientemente, el 31 por ciento de las víctimas civiles de la guerra en Gaza eran menores de edad (551 niños).

"CADA DÍA MURIERON AL MENOS DIEZ NIÑOS DURANTE LOS 50 DÍAS QUE DURÓ EL CONFLICTO. EL MÁS JOVEN TENÍA TRES MESES", ANOTA EL DOCUMENTO . Según esa organización internacional, hay 326.000 niños en Gaza que sufren de distintos problemas psicológicos derivados del trauma de la última guerra y, para algunos, del recuerdo de las dos anteriores (en 2008 y 2012). Según el doctor Sami Oweida, consultor de psiquiatría para niños y adolescentes del Programa de Salud Mental de Gaza, el 60 por ciento de ellos en la Franja sufre o ha sufrido algún tipo de problema psicológico y más de 300.000 niños necesitan psicoterapia.

"HA PASADO UN AÑO DE LA GUERRA Y DEBERÍA HABERSE PUESTO EN MARCHA UN PROGRAMA DE REHABILITACIÓN PARA LOS QUE SUFRIERON DAÑOS PSICOLÓGICOS, PERO NO SE HA HECHO NADA. LO QUE HACE EL GRUPO DE MÚSICOS ES NECESARIO, ÚTIL Y ES APRECIADO", SEÑALA ESTE EXPERTO .

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

163

LA GUERRA DE ISRAEL A GAZA EN 2014 MILES DE NIÑOS Y NIÑAS DE GAZA NECESITA AYUDA. HOY EN DÍA, UN GRUPO LLAMADO NISAN MUESTRA QUE UN POCO DE MÚSICA PUEDE IR UN LARGO CAMINO PARA HACER LAS COSAS MEJOR. VIDEO PERIODISTA SAUD ABU

RAMADÁN EN

GAZA.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

164

F AMILIARES

DE CUAT RO NIÑOS PALESTI NOS QUE PERDIERON LA VIDA DU RANTE UN ATAQUE AÉRE O D EL EJÉRCITO ISRAELÍ EN G AZA .

Cerca de un millar de niños palestinos murieron en las últimas tres guerras israelíes en Gaza, aseguró el pasado mes de junio la organización Defensa de los Niños InternacionalPalestina. El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, por sus siglas en inglés) también estima que como consecuencia de la agresión israelí del año pasado, más de 370.000 niños palestinos tienen necesidad de inmediato apoyo psicosocial, primeros auxilios y cuidados.

UN AÑO DE OFENSIVA ISRAELÍ A GAZA LOS NIÑOS VIVEN TRAUMATIZADOS Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

165

GRAN MAYORÍA D E LO S NIÑOS RESIDENTES E N LA BLOQUEADA F RANJA DE G AZA QUE SUFRIERON LA ÚLTIMA OFENSIVA ISRA ELÍ CONTRA EL ENCLAV E COST ERO SIGUEN VIVIE NDO T RAUMATIZADOS .

El régimen de Israel llevó a cabo al menos 6000 ataques aéreos y realizó más de 50.000 disparos de tanques y proyectiles de artillería contra Gaza durante su agresión de 51 días, entre julio y agosto de 2014, según la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

LOS PADRES INFORMAN QUE EL COMPORTAMIENTO DE SUS HIJOS HA CAMBIADO”, DICE DAVID HASSELL, ACTIVISTA DE SAVE THE CHILDREN. La organización no gubernamental Save the Children, que ha entrevistado a más de 300 familias gazatíes que fueron testigo de aquella ofensiva, asegura que más del 70 % de los niños han tenido pesadillas y enuresis nocturna, ha informado este lunes el canal ABC.

“LOS PADRES INFORMAN QUE EL COMPORTAMIENTO DE SUS HIJOS HA CAMBIADO”, AFIRMA DAVID HASSELL, CODIRECTOR DE SAVE THE CHILDREN EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS PALESTINOS . “Muchos de ellos tuvieron peleas con sus hermanos y hermanas y otros niños en la escuela. O están muy callados o no se ríen o juegan tanto como lo hacían”, lamentó a continuación Hassell. Gaza ha sufrido tres guerras durante los últimos siete años y casi todos los niños encuestados por Save the Children dicen que tienen un constante sentimiento de temor.

“LA MAYORÍA DE LOS NIÑOS Y SUS PADRES AFIRMAN QUE LOS NIÑOS ESTÁN DESESPERADAMENTE PREOCUPADOS DE QUE SE COMIENCE OTRO CONFLICTO”, HA CONCLUIDO EL ACTIVISTA .

UN PADRE PALESTINO CARGA EL CUERPO DE SU NIÑO DE CINCO AÑOS.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

166

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

167

EUGENIO GARCÍA GASCÓN EL

CORRESPONSAL DE

AL-HAYAT

TEHERÁN, MOHAMMED SALEH SADQIAN ,

INFORMABA AYER QUE LAS POTENCIAS OCCIDENTALES QUE ESTOS DÍAS NEGOCIAN

TEHERÁN QUE DEJE DE APOYAR A “ ORGANIZACIONES TERRORISTAS” COMO HIZBOLA Y HAMÁS. EN

VIENA

SOBRE EL PROGRAMA NUCLEAR IRANÍ , EXIGEN AHORA A

SE TRATA DE UNA DEMANDA DE ÚLTIMA HORA DE OCCIDENTE QUE SIN DUDA HA SIDO IMPUESTA POR ISRAEL.

El hecho de que las potencias occidentales la hayan asumido indica hasta dónde llega la influencia de Israel en Occidente. Naturalmente, esta demanda tendría algún sentido si Israel decidiera poner fin a la ocupación, pero justamente ocurre todo lo contrario y los israelíes no cesan de expandir su presencia en los territorios ocupados, tanto palestinos como en el Golán sirio. Parece muy difícil que Teherán acepte esta demanda, máxime mientras no cambie la política de hostilidad de Israel contra aquel

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

168

país que ha conducido al aislamiento internacional de Irán, así como su política en los territorios ocupados. La tremenda influencia de Israel en Washington obliga a los occidentales a considerar a Hamás y Hizbola “organizaciones terroristas”. Según su cínica definición, “organizaciones terroristas” son aquellas que se oponen a la ocupación y a la belicosidad del Estado judío. SI OCCIDENTE HUBIERA HECHO SUS DEBERES PRESIONANDO A ISRAEL PARA ACABAR CON LA OCUPACIÓN, LA SITUACIÓN SERÍA MUY DISTINTA Y AHORA OCCIDENTE PODRÍA PEDIR A

IRÁN QUE DEJARA DE APOYAR MILITARMENTE A ESAS ORGANIZACIONES.

Sin embargo, Occidente carece de una política seria en la región que vaya más allá de fomentar la discordia y los conflictos entre las minorías, como ha demostrado sobradamente en Irak, Siria y cualquier otro país. Justamente esta es la política que conduce Israel con sus vecinos desde tiempo inmemorial, y es una lástima que Occidente colaboré con ella de manera vergonzosa. Aunque los líderes occidentales han criticado ocasionalmente la ocupación israelí, sus países, especialmente Estados Unidos y Alemania, son los que más atiborran de armas al Estado judío y los que permiten que perdure la injusticia a costa de la permanente discriminación de millares de palestinos.

EUGENIO GARCÍA GASCÓN Es corresponsal de Público. Ha trabajado casi ininterrumpidamente en Jerusalén desde 1991, el año de la Conferencia de Madrid, como corresponsal de varios medios de comunicación. Antes residió en Damasco durante cuatro años. Actualmente vive en el barrio de Rehavia, en el sector oeste, a un kilómetro de la ciudad vieja. Es un barrio que inicialmente, a partir de 1921, lo habitaron judíos centroeuropeos laicos que poco a poco han ido desapareciendo. Hoy en Rehavia se ven más y más religiosos, como ocurre en toda Jerusalén y en gran parte de Israel. Ha escrito Israel en la encrucijada. Crónicas e historia de un sueño imperfecto, y, bajo el seudónimo de Andrés Jal, es coautor de la novela Doce Olas, una intriga religiosa ambientada en Jerusalén y Barcelona.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

169

El futuro incierto de Palestina en la

CPI Corte Penal Internacional

Por: Ana Rosa Moreno

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

170

Después del intento frustrado de Abu Mazen (Representante de la Autoridad Nacional Palestina) el pasado 30 de diciembre del 2014, para lograr la adhesión de Palestina a la ONU como miembro pleno (Estado Nación) ahora lleva la lucha palestina ante la Corte Penal Internacional. El reconocimiento de Palestina como Estado, traería beneficios y aciertos tanto para los palestinos como para el propio señor Abbas, primero, porque además de probar la existencia de un pueblo que ha sufrido más de 60 años ocupación, genocidio y discriminación, se podría obtener la soberanía del Estado, dejaría de ser un territorio ocupado, obtendría derechos visibles ante el Derecho Internacional y las herramientas para hacerlos valer y defenderlos. Segundo, sería una victoria aplastante al régimen israelí, sin tener que hacer uso de los medios violentos. Y Tercero, Mahmud Abbas tendría la legitimidad ante los palestinos y ante el mundo sobre la forma en que ha llevado la lucha palestina, perdería esa imagen de dócil y en algunos casos corrupto, todos olvidarían que su gobierno expiro en 2009 y nadie le reclamaría sobre el porqué no ha convocado a elecciones, posiblemente le darían el premio Nobel de la paz. Sin embargo y como es de esperarse Estados Unidos y países aliados se opusieron a esta resolución, ya que, como el Gobierno Estadounidense ha declarado, no aceptara nada que venga de los palestinos hasta que no acepten sus condiciones, es decir, sentarse a negociar ante un gigante insaciable opresor y tener que conformarse con las migajas. Ante esta derrota y con el miedo a que la Autoridad Nacional Palestina se hundiera junto con Abu Mazen, el líder palestino aplico un plan B, ha buscado la adhesión a la Corte Penal Internacional y al Estatuto de Roma, después de meses de presión para hacerlo y con un público frustrado que le pide ir más allá. Esta medida ha sido vista con buenos ojos por parte de los palestinos ya que es una forma de exponer aún más a Israel, le da la oportunidad a la parte

palestina de denunciar a Israel ante el Tribunal de La Haya por los crímenes de guerra cometidos por la entidad sionista, la expulsión forzada de más de 700.000 palestinos de sus hogares a manos de sionistas armados, los tres bombardeos contra la Franja de Gaza, la construcción del muro del apartheid en Cisjordania, etc. Pero el camino hacia adelante puede ser lento y lleno de baches, debido a que las investigaciones pueden llevar años y también los israelíes tendrían puerta abierta para llevar ante los tribunales a los palestinos por el lanzamiento de cohetes a objetivos israelíes. De hecho un grupo legal israelí Shurat HaDinya presento sus denuncias contra tres funcionarios palestinos incluyendo al primer ministro y jefe de seguridad, después de hacer lo anterior en contra del señor Abbas y Khaled Meshal de Hamas. Y no hay que perder de vista que el régimen israelí ya ha tomado acciones en contra de la Autoridad Palestina, pues ha bloqueado la trasferencia de ganancias por impuesto a la ANP, son 125 millones de dólares mensuales que recoge para la ANP en cumplimiento de los acuerdos de paz y que ahora no podrán ser usados y causara graves problemas administrativos. El 1 de abril Palestina ingreso oficialmente en la Corte Penal Internacional (institución dedicada a perseguir el genocidio y los crímenes de guerra y contra la humanidad), ahora Palestina s miembro de la CPI y le da más campo de acción en su batalla diplomática contra Israel, pues busca el reconocimiento como Estado y presionar a Israel de manera pacífica, además de que ahora la CPI tiene jurisdicción automática sobre cualquier crimen cometido en el territorio que controla la ANP. Y no hay que olvidar la Corque de La Haya ya desde enero dio apertura a un examen preliminar sobre supuestos crímenes de guerra cometidos por ambos bandos en los territorios palestinos, estas investigaciones se han centrado en la reciente operación militar israelí sobre la Franja de Gaza que provocó la muerte de más de 2100 palestinos (más de la cuarta parte eran menores de edad) y

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

171

73 soldados israelíes (soldados en su mayoría).

Por otro lado, Israel, Estados Unidos y la Unión Europea sostienen que cualquier acción unilateral por parte de la entidad Palestina es innecesaria ya que toda cuestión relacionada al mal llamado conflicto palestino-israelí debe resolverse en la mesa de las negociaciones. El régimen israelí considera que el ingreso palestino en la CPI viola los Acuerdos de Oslo y dañan todos los “esfuerzos” por reanudar el proceso de paz, además, Netanyahu advirtió que dirigentes y grupos palestinos podrían ser denunciador en tribunales internacionales bajo la acusación de terrorismo (Dato: Israel no pertenece a la CPI)

consecución de una paz justa y duradera basada en el Derecho internacional”. El 25 de junio del año en curso la Autoridad Nacional Palestina (ANP) entrego ante la CPI en la Haya de documentos sobre los presuntos crímenes cometidos por Israel el verano pasado en la Franja de Gaza. La entrega fue hecha por el ministro de Relaciones Exteriores de la Autoridad Palestina, al fiscal de la CPI, Fatou Bensouda. Dichos documentos detallan las supuestas violaciones israelíes del derecho internacional, incluyendo información y testimonios que evidencian crímenes cometidos por el régimen israelí, estadísticas sobre los asentamientos, los prisioneros e informaciones sobre las presuntas violaciones cometidas por Israel desde el 13 de junio de 2014 hasta el pasado 31 de mayo, en la ocupada Cisjordania, Jerusalén Este y la Franja de Gaza durante la ofensiva militar Marco Protector (julio – agosto 2014).

La OLP replica: “Son los crímenes de guerra los que perjudican los esfuerzos de paz. La justicia no contradice los principios de las negociaciones y es necesaria para conseguir un acuerdo definitivo. Apoyar las iniciativas diplomáticas y legales de Palestina contribuye a promover el Derecho Internacional y refuerza la posibilidad de la

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

172

Parte de este informe fue elaborado en febrero por el Comité Nacional Superior integrado por 25 expertos, entre ellos miembros del Comité Ejecutivo de la Organización para la Liberación Palestina (OLP), partidos políticos, fuerzas de seguridad, sindicatos, ministerios y Ghazi Hamid, funcionario del Movimiento de Resistencia Islámica (Hamas) y por el representante de la ANP Mahmoud Abbas y por el negociador en jefe Palestino Saeb Erekat. La entrega de esta documentación en palabras del secretario general de la Iniciativa Nacional Palestina y miembro del Comité, Mustafa Barghouti, es “el primer paso en la eliminación de la inmunidad de Israel por violaciones del derecho internacional humanitario. Nuestro objetivo es demostrar que los crímenes fueron cometidos y el de convencer al fiscal general (de la CPI) para iniciar las investigaciones. También estamos tratando de eliminar la inmunidad de Israel y sus líderes a medida que tratamos de alcanzar la justicia, proteger al pueblo palestino y asegurarnos que los criminales no eviten el castigo de la ley”. También rescato que en este mes se llevó a la FIFA (Federación Internacional del Fútbol Asociado) la denuncia y la petición para exigir que dicha organización internacional expulse a la liga israelí, ya que representan un “país” cuyo gobierno viola el libre desarrollo del deporte, es decir, el régimen Israelí ha encarcelado futbolista, ha destruido y confiscado canchas de fútbol e incluso ha asesinado y herido a los deportistas, sin embargo, la petición fue echada hacia atrás por el mismo representante de la Liga de fútbol palestino Jebreel Rjoub y se optó por crear una comisión de investigación para comprobar si Israel ha cometido algún delito en contra del deporte.

Y hace tres días la una Comisión de las Naciones Unidas de investigación sobre el mal llamado conflicto en Gaza del año pasado presento su informe final, donde acusa a Israel y a Hamas por cometer crímenes de guerra durante el conflicto. Sin embargo, mientras se desarrolla la investigación y análisis por parte de la fiscalia de investigación de la CPI sobre los crímenes de guerra cometidos por Israel, el régimen sionista sigue absorbiendo territorio, demoliendo casas, arrestando arbitrariamente a niños, mujeres, hombres y adultos mayores, manteniendo el bloqueo en Gaza, expropiando recursos naturales, bloqueando el libre paso e imponiendo un sistema de apartheid. Honestamente aunque la adhesión a la Corte Penal y el posible juicio y castigo a Israel se dé, no creo que sea aplicable contra el Estado de Israel ya que no hay ni un solo artículo de los Convenios de Ginebra, la ley humanitaria internacional o la ley internacional que Israel no haya violado. Fragmento – Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

173

Coloque una equis (x) por cada crimen que el Estado de Israel haya cometido Artículo 6. Genocidio A los efectos del presente Estatuto, se entenderá por “genocidio” cualquiera de los actos mencionados a continuación, perpetrados con la intención de destruir total o parcialmente a un grupo nacional, étnico, racial o religiosos como tal: a) Matanza de miembros del grupo; b) Lesión grave a la integridad física o mental de los miembros del grupo; c) Sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que hayan de acarrear su destrucción física, total o parcial; d) Medidas destinadas a impedir nacimientos en el seno del grupo; e) Traslado por la fuerza de niños del grupo a otro grupo.

Artículo 7. Crímenes de lesa humanidad 1. A los efectos del presente Estatuto, se entenderá por “crimen de lesa humanidad” cualquiera de los actos siguientes cuando se cometa como parte de un ataque generalizado o sistemático contra una población civil y con conocimiento de dicho ataque: a) Asesinato; b) Exterminio; c) Esclavitud; d) Deportación o traslado forzoso de población; e) Encarcelación u otra privación grave de la libertad física en violación de normas fundamentales de derecho internacional; f) Tortura; g) Violación, esclavitud sexual, prostitución forzada, embarazo forzado, esterilización forzada o cualquier otra forma de violencia sexual de gravedad comparable; h) Persecución de un grupo o colectividad con identidad propia fundada en motivos políticos, raciales, nacionales, étnicos, culturales, religiosos, de género definido en el párrafo 3, u otros motivos universalmente reconocidos como inaceptables con arreglo al derecho internacional, en conexión con cualquier acto mencionado en el presente párrafo o con cualquier crimen de la competencia de la Corte; i) Desaparición forzada de personas; j) El crimen de apartheid; k) Otros actos inhumanos de carácter similar que causen intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad física o la salud mental o física.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

174

Artículo 8. Crímenes de guerra 1. La Corte tendrá competencia respecto de los crímenes de guerra en particular cuando se cometan como parte de un plan o política o como parte de la comisión en gran escala de tales crímenes. 2. A los efectos del presente Estatuto, se entiende por “crímenes de guerra”: a) Infracciones graves de los Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949, a saber, cualquiera de los siguientes actos contra personas o bienes protegidos por las disposiciones del Convenio de Ginebra pertinente: i) Matar intencionalmente; ii) Someter a tortura o a otros tratos inhumanos, incluidos los experimentos biológicos; iii) Infligir deliberadamente grandes sufrimientos o atentar gravemente contra la integridad física o la salud; iv) Destruir bienes y apropiarse de ellos de manera no justificada por necesidades militares, a gran escala, ilícita y arbitrariamente; v) Obligar a un prisionero de guerra o a otra persona protegida a prestar servicio en las fuerzas de una Potencia enemiga; vi) Privar deliberadamente a un prisionero de guerra o a otra persona de sus derechos a un juicio justo e imparcial; vii) Someter a deportación, traslado o confinamiento ilegales; viii) Tomar rehenes; b) Otras violaciones graves de las leyes y usos aplicables en los conflictos armados internacionales dentro del marco del derecho internacional, a saber, cualquiera de los actos siguientes: i) Dirigir intencionalmente ataques contra la población civil en cuanto tal o contra civiles que no participen directamente en las hostilidades; ii) Dirigir intencionalmente ataques contra objetos civiles, es decir, objetos que no son objetivos militares; iii) Dirigir intencionalmente ataques contra personal, instalaciones, material, unidades o vehículos participantes en una misión de mantenimiento de la paz o de asistencia humanitaria de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas, siempre que tengan derecho a la protección otorgada a civiles u objetos civiles con arreglo al derecho internacional de los conflictos armados; iv) Lanzar un ataque intencionalmente, a sabiendas de que causará pérdidas de vidas, lesiones a civiles o daños a objetos de carácter civil o daños extensos, duraderos y graves al medio natural que sean claramente excesivos en relación con la ventaja militar general concreta y directa que se prevea; v) Atacar o bombardear, por cualquier medio, ciudades, aldeas, pueblos o edificios que no estén defendidos y que no sean objetivos militares.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

175

El comité salvadoreño de solidaridad por palestina en Ciudad Mexicanos en El Salvador. Fue presentado un documental sobre la causa palestina y un conversatorio con la presidenta del comité Suhair Barake Bandak

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

178

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

179

CIUDAD DE MEJICANOS - SAN SALVADOR Estimado hermano Abdo: Muchísimas gracias por estar pendiente de nuestras actividades en El Salvador. Brevemente te comento que en la misa de las 8 de la mañana del pasado Domingo 05 de Julio en la Parroquia San Francisco de Asís, de la ciudad de Mejicanos en "el gran San Salvador", tuvimos la oportunidad de acercarnos a nuestros hermanos de dicha parroquia. Las imágenes hablan por sí solas. En el altar mayor están las banderas salvadoreña y la palestina, además en las entradas a la Iglesia de la Parroquia y al salón de reuniones hay imágenes alusivas a la desgraciada realidad que han estado y continúan viviendo nuestros hermanos en Palestina. Acá tenemos hermanos interesados en conocer más acerca de la realidad que viven nuestros hermanos en Palestina y están dispuestos a colaborar en todo lo que esté a su alcance para contribuir a difundir la verdad y la dura realidad que los medios de desinformación masiva ocultan. Estamos creando un acercamiento para que nos apoyemos todos los interesados en solidarizarnos con las causas justas que afectan a nuestros hermanos sin importarnos el lugar. Recibe un afectuoso y caluroso abrazo. Comité Salvadoreño de Solidaridad Por Palestina ¡Viva Palestina Libre! ¡Viva El Salvador!

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

180

E STO SÍ QUE ES UN ACTIVIDAD DE CORTARLE EL CAMINO A L SIONISMO , EN SU INTENTO DE HACERSE CON LAS IGLESIAS , CON SUS MANIPULACIONES DE LA HISTORIA A TRA VÉS DE LAS CREENCIAS RELIGIOSAS . B IEN HECHO ,

C OMITÉ S ALVADOREÑO DE S OLIDARIDAD P OR P ALESTINA . AMIGOS DEL

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

181

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

182

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

183

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

184

DOMINGO 19 DE JULIO POR INVITACIÓN DE NUESTROS HERMANOS DE LA COMUNIDAD

ISLÁMICA. E N N AHUIZALCO , CIUDAD QUE PERTENECE AL D EPARTAMENTO DE S ONSONATE , FUE INAUGURADA

la Mezquita Renacer

(N AHDA ), ACTO QUE CONTÓ CON L A

Armando Bukele Kattán. PARTICIPACIÓN DEL

DR.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

185

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

186

Organizada por el Centro de Estudios de Palestina (The Center for Palestine Studies) de la Universidad de Columbia en colaboración con el Programa Sur Global de la Universidad Nacional de San Martín, la muestra celebrará su primera edición en BAMA Cine Arte. El programa incluye la proyección de cuatro largometrajes y tres cortometrajes (13-16 Agosto), en versión original subtitulados en español, junto con un ciclo de conferencias impartidas por el profesor Hamid Dabashi (15, 19 Agosto).

DIRECTOR DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE

GHALEB JABER MARTÍNEZ: “Además de cuando somos bombardeados, la cultura palestina necesita sentir apoyo” “CON AMAL CONSEGUIMOS INTRODUCIR UNA PAL ABRA ÁRABE EN EL VOC ABULARIO DE UNA CIUDAD, ALGO MUY DIFÍCIL” // “TVE PRODUCE EN CATALUÑA Y AQUÍ NO, TIENE UNA GRAN DEUDA CON E L AUDIOVISUAL GALLEG O”

GHALEB JABER MARTÍNEZ CON SUS PADRES

EL DIRECTOR DEL FESTIVAL DE CINE EUROÁRABE AMAL, GHALEB JABER MARTÍNEZ. - FOTO: ANTONIO HERNÁNDEZ

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

188

POR: XOSÉ RAMÓN R. IGLESIAS. SANTIAGO

SU INUSUAL COMBINACIÓN DE APELLIDOS, JABER MARTÍNEZ, ENCIERRA UN SIMBÓLICO Y PODEROSO MENSAJE DE HERMANAMIENTO ENTRE CULTURAS, ¿NO CREE?

Es el resultado de la historia familiar. Una mezcla de una alemana que conoce a un gallego en Venezuela y cuya hija regresa a España y vive una historia de amor con un chico palestino que escapa de la guerra. Más culturas y más viajes que la historia de esta familia no puede haber. Yo me siento gallego y árabe cien por cien y es algo que veo positivamente, como una gran riqueza.

CONTINUANDO CON SUS APELLIDOS, AUNQUE MARTÍNEZ ES DE LOS MÁS COMUNES EN TODA GALICIA, EN SANTIAGO ES MÁS CONOCIDO EL PRIMERO, QUE IDENTIFICA DE INMEDIATO A SU FAMILIA. ¿CUÁL ES EL PESO EN SU VIDA DE SER BAUTIZADO COMO JABER?

Es un gran peso, sin duda. Mi padre llegó a Santiago hace décadas para dejar una marca. Después del apóstol Santiago es el palestino más influyente en la ciudad. Quizá por su carácter revolucionario, es una persona mucho más transgresora que yo. Para bien y para mal ha construido un sello de hacer las cosas del que me siento orgulloso. Y, en esa línea que él marcó, trabajo.

¿SURGIÓ PRIMERO SU AFICIÓN AL AUDIOVISUAL, QUE LUEGO UTILIZÓ COMO PUENTE ENTRE LO ÁRABE Y LO OCCIDENTAL, O SUCEDIÓ AL REVÉS, TENÍA CLARO QUE QUERÍA COMUNICAR AMBAS CULTURAS Y DESPUÉS ENCONTRÓ EL CAMINO?

En mi familia, la rama audiovisual siempre estuvo presente. Desde pequeño siempre vi platós y me crie con el Supermartes. Ya en el colegio hice un documental sobre tecnología y, pese a que mis aficiones siempre habían sido la Historia y la Historia del Arte, pronto sentí que mi vocación real era el audiovisual. Descubrí la potencia del cine, su influencia sobre las personas, su capacidad de persuasión. El cine es un lenguaje que no entiende de fronteras, sino de emociones. Y sobre esta base nació el festival Amal.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

189

Palestina una historia de blanco y negro a color

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

190

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

191

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

192

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

193

M• Teresa Aranguren: Periodista prensa, semanarios, Telemadrid, y miembro Consejo Admón. RTVE Daniel Lobato: Miembro Unadikum y Podemos Palestina Majed Dibsi: Periodista y Jurista hispano-palestino Jaldía Aboubakra: Activista y Miembro Unadikum Raquel Martí: Directora Ejecutiva UNRWA España (Agencia ONU para refugiados Palestina) Ester Muñoz: BDS Madrid y Coordinadora RESCOP

La Plaza de los Pueblos - 16 de julio de 2015 Madrid:

CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS PALESTINOS.

ORIGEN, SITUACIÓN Y FUTURO. Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

194

Debatimos sobre el origen, situación y futuro en los campos de refugiados palestinos. A QUÍ PUEDES ESCUCHAR EL PROGRAMA ESPECIAL

Como siempre el tercer jueves de cada mes, en ÁGORA SOL RADIO, entre las 17 y las 19h, se habla de Palestina.

. .. Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

195

CUBA Y PALESTINA SON 26 DE JULIO:

NI BLOQUEO, NI OCUPACIÓN,

Enviada por el autor a TunSol*Ramón Pedregal Casanova.

* RAMÓN PEDREGAL CASANOVA ES AUTOR DE “DIETARIO DE CRISIS”, LO ENCUENTRAS EN LIBROS LIBRES, DE REBELION.ORG; Y ES AUTOR DE “SIETE NOVELAS DE LA MEMORIA HISTÓRICA.

POSFACIOS”, EDITA FUNDACIÓN DOMINGO MALAGÓN.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

196

“BAJARON INVENCIBLES LOS BARBUDOS // A ESTABLECER LA PAZ SOBRE LA TIERRA // Y AHORA TODO ES CLARO PERO ENTONCES // TODO ERA OSCURO EN LA SIERRA MAESTRA: // POR ESO PIDO ESTE MINUTO UNÁNIME // PARA CANTAR ESTA CANCIÓN DE GESTA // Y YO COMIENZO CON ESTAS PALABRAS // PARA QUE SE REPITAN EN AMÉRICA // “ABRID LOS OJOS, PUEBLOS OFENDIDOS, // EN TODAS PARTES HAY SIERRA MAESTRA”. “Un minuto cantando para Sierra Maestra”, del libro Canción de Gesta, de Pablo Neruda. El 26 de Julio es el Día más importante para Cuba. A miles de kilómetros de Cuba se encuentra Palestina. Y Cuba y Palestina sufren el bloqueo, la ocupación y tienen como presente y futuro su Soberanía Nacional. Sólo dos países votan en la ONU por el bloqueo a Cuba: EEUU e Israel. El mundo entero declara ilegal semejante intervención. EEUU e Israel quieren acabar con un país que es ejemplo de solidaridad con los pueblos, pero no pueden. Israel bloquea a Gaza con el apoyo militar, económico y político de EEUU, y estos dos, además, encierran a Jerusalén y Cisjordania tras un muro ilegal, muro condenado por el Tribunal Internacional de La Haya al derribo por Israel, y a que éste indemnice a los afectados- dejando al pueblo palestino sin comunicación con el mundo. Israel y EEUU quieren acabar con un pueblo que es ejemplo de resistencia al colonialismo, pero no pueden. El imperio es contrario a la solidaridad y a la resistencia a la colonización. Sólo dos países, EEUU e Israel, atentan contra el Derecho Internacional, están en contra del Tribunal Penal Internacional, están en contra de los Derechos Humanos, y practican la ilegalidad en Guantánamo (Cuba) y en Palestina. El bloqueo a Cuba es el bloqueo a Gaza y a Palestina en su conjunto. La ocupación de territorio cubano, con una base militar donde no reconocen

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

197

leyes ni derechos y se practica la tortura, es la misma ocupación de Palestina, donde los sionistas han escrito 1.500 leyes contra los palestinos con el fin de hacer más sistemática y profunda la colonización, aumentar el racismo, derribar sus casas, sus pueblos, cortar sus olivos y arruinar sus tierras, quitarles el mar e impedir que pesquen: todo para expulsarlos de su país, Palestina. La misma ocupación colonial en Guantánamo que en Palestina, ni Derecho Internacional, ni Tribunal Penal Internacional, ni Derechos Humanos. EEUU prohíbe a su pueblo viajar a Cuba, si alguien va a Cuba le imponen fuertes multas o le encarcelan. Israel prohíbe viajar a los palestinos y palestinas a Gaza, a Jerusalén o a Cisjordania. El pueblo de Gaza tiene todos los pasos fronterizos cerrados, le está prohibido el contacto con el resto del mundo; el pueblo palestino de Jerusalén y de Cisjordania tiene prohibido tener relación entre ellos, a quien se atreve a ir sin permiso de un lado al otro del muro ilegal se le detiene, se le encarcela, pierde su casa, se le mata. EEUU prohíbe el comercio con Cuba, a cuenta de esa su prohibición persigue con gigantescas multas a empresas de otros países, les prohíbe llevar a los puertos de Cuba sus barcos, vender o comprar. Israel prohíbe y destruye toda posibilidad de intercambio comercial de Gaza, Jerusalén y Cisjordania con el mundo exterior, además de robar la ayuda solidaria que se intenta hacer llegar al pueblo palestino desde fuera. El último caso conocido internacionalmente es el robo de los barcos de la Flotilla por la Libertad de Gaza. EEUU-Israel prohíben la entrada de material de construcción en Cuba. Israel-EEUU prohíben la entrada de material de construcción en GazaPalestina. EEUU-Israel dedica el mayor presupuesto del mundo a la fabricación de armas, para vendérselas a otros gobiernos con el aliciente de haber sido probadas en las guerras que general, entre ellas contra el pueblo de Gaza. Cuba es campeón mundial en solidaridad. Gaza, Jerusalén, Palestina fracturada, resiste a EEUU-Israel en su Sierra Maestra. EEUU-Israel, por boca de sus mandatarios, siempre mencionan a la obediencia divina para declarar las guerras, los bloqueos, las ocupaciones, la desobediencia a la Ley Internacional. Las declaraciones de la viceministra israelí de Exteriores, Tzipi Hotovely, son la mejor ilustración: “Toda la tierra (del Mediterráneo hasta el río Jordán) es nuestra, ya que nos la dio el creador… Esta tierra es nuestra. Toda. No estamos aquí para disculparnos por ello”. Cuántas veces escuchamos palabras parecidas en la boca de los invasores, bloqueadores y antisoberanistas. El 26 de Julio es el día más importante para Cuba. A miles de kilómetros de Cuba se encuentra Palestina. Cuba y Palestina sufren el bloqueo, la ocupación, y tienen como presente y futuro su Soberanía Nacional. Son palabras del poeta Pablo Neruda: “Abrid los ojos, pueblos ofendidos, en todas partes hay Sierra Maestra”.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

198

, LA NARRATIVA PALESTINA DEL EXILIO Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

199

Gassan Kanafani, el más grande de los literatos palestinos, multifacético, fue historiados, pintor, diseñador, escritor y destacado periodista. Se le considera uno de los más destacados valores de la literatura palestina contemporánea. Si Mahmud Darwish representa la poesía, Kanafani representa la narrativa, y específicamente la narrativa del exilio. Kanafani fue asesinado por militares israelíes, mediante un artefacto explosivo colocado en su vehículo el día Sábado 8 de Julio de 1972 en Beirut.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

200

Kanafani, como la casi totalidad de los escritores palestinos, es un intelectual profundamente comprometido con la causa de su pueblo. Desde los 15 años ha estado involucrado activamente en la Resistencia, afiliándose primero, en 1953, al Movimiento de los Nacionalistas Árabes, y a partir de 1967, al Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP). En 1956 emigró a Kuwait y en 1960 se trasladó a Beirut en donde se destacó como un combativo periodista, llegando a ser redactor jefe del diario “Al-Muharrir” y fundador del semanario “Al-Hadaf”, órgano oficial del FPLP. El 8 de julio de 1972, a los 36 años de edad, fue asesinado junto a su pequeña sobrina, por los servicios secretos israelíes, ya que, ”su Pluma era más eficaz que las armas” Aparte de su intensa actividad periodística, Kanafani dejó una considerable obra narrativa (cuentos y novelas) que tienen como tema central el sufrimiento y el exilio del pueblo palestino. Esta obra fue dada a conocer plenamente a lo largo de los años 60 y 70 y constituyen un impresionante testimonio, tanto por su crudo realismo y su justa descripción de situaciones y personajes, como por la indiscutible calidad literaria que ha merecido el reconocimiento de la crítica especializada. A esta dimensión creadora hay que agregar sus ensayos literarios (La literatura de la resistencia en la Palestina ocupada, la Literatura sionista) y sus trabajos sobre la problemática política que revelan a un temperamento preocupado por las definiciones ideológicas y por el destino de su pueblo.

Centro Cultural Shuhada en Dura (Foto: Roberto Krimer, AIC) En 1988 la Editorial Arte y Literatura de Cuba, especializada en traducciones de literatura extranjera, publicó una de las obras más importantes de Kanafani, la que probablemente le ha dado más prestigio: Hombre en el sol, aparecida en Beirut (tradicional refugio de la inteligencia palestina) en 1963, con ilustraciones de Muna Al Saudi. Esta noveleta o novela corta trata directamente el problema del exilio, la necesidad imperativa de emigrar que tienen los palestinos pobres, oprimidos y humillados, la historia gira alrededor de tres palestinos pertenecientes a tres generaciones que luchan

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

201

desesperadamente por llegar a Kuwait, espejismo de la “tierra prometida”, país que supuestamente les ofrecerá bienestar y les hará olvidar sus incontables penas.

A lo largo de una serie de episodios y estampas que definen la estructura de la obra, Kanafani logra poseer la atención del lector introduciéndolo de lleno en la tragedia de un pueblo cuya sobrevivencia constituye un ret o para la humanidad entera, sin distingos de partidos, credos o naciones. Siguiendo la trayectoria del camino a Kuwait, Kanafani va delineando cuidadosamente la psicología de sus personajes populares: Abu Kais, el anciano que representa a la generación ven cida; Assad y Marwan, representantes de las nuevas generaciones: personajes acosados por la miseria material y social que tienen como recuerdo común la experiencia en los campos de refugio; hombres de la Palestina eterna que huyen de sí mismos, de su sombra, de su pasado, pero que son incapaces todo por su individualismo extremo, de avizorar la alternativa liberadora. La muerte de los tres personajes en un camión cisterna es símbolo de esa impotencia. Es notoria en la narrativa de Kanafani la presencia de elementos líricos que funcionan en la historia como recursos de intensificación emotiva o dramática/ La misma dispersión de la escritura, estructuración a base de episodios, escenas, instantáneas, recuerdos, propicia un clima eminentemente poético, a la descarnada temática realista y a la inocultable problemática política. “Los ojos se le llenaron de lágrimas. Las sentía brotar, ardientes, como un manantial que desde las entrañas le fluyera hasta anegarle en llanto. Hubiera querido decir algo, pero no podía. Se volvió y salió a la calle. A su alrededor todo flotaba tras un velo de lágrimas contenidas.

Otra vez el presente: el río que fundía con el cielo allá en el horizonte. Fragmento como éste nos da una idea del temperamento estético de Kanafani su capacidad de transmitir en imágenes la realidad.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

202

SUS OBRAS A pesar de haber muerto a la edad de 36 años, Kanafani fue un autor prolífico. Escribió cuatro novelas completas (y tres inacabadas), cincuenta y siete relatos breves (recogidos en cuatro recopilaciones) tres obras de teatro completas (y una incompleta) tres ensayos literarios y una multitud de artículos periodísticos. La temática de la obra de Kanafani plantea (e intenta dar respuestas) a cuestiones como la identidad palestina, la patria (y la tierra) perdida, la situación de los refugiados o la toma de conciencia individual y colectiva. Sin embargo, la obra de Kanafani excede los límites de la situación palestina planteando temas universales como la felicidad pasada, el drama de la inmigración o la relación entre tiempo y memoria. Pero si un tema destaca entre todos los demás, éste es la construcción de la nación Palestina a través de la narración. La obra de Kanafani no sólo es una crónica de su tiempo o una forma de denunciar la situación del pueblo palestino. La obra de Kanafani responde a la necesidad de construir (textualmente) una nación que, hasta el desastre de 1948, no había tenido la necesidad de hacerlo. En su obra, la nación palestina es una narración que se construye mediante diferentes herramientas textuales (la idea nación-narración se define ampliamente en la obra de K. Bhabha Nation and Narration4). Kanafani utiliza diferentes recursos estilísticos como el simbolismo, el diálogo interior, el recuerdo o las impresiones sensoriales para, tal y como Yahya Hassan y Noritah Omar sugieren, crear una tierra, una nación y crearse un espacio para él y su gente.

Novelas 

Hombres en el sol. Beirut, 1963.



Lo que nos queda. Beirut, 1966.



Umm sa’d. Beirut, 1969.



Retorno a Haifa. Beirut, 1970. Novelas en español



Kanafani, Ghassan. Hombres en el sol; Lo que os queda; Un Saad.Madariaga, M. Rosa de (trad). Ediciones Libertarias-Prodhufi, 1988. 176 p. ISBN: 84-404-2758-1



Kanafani, Gassan. Un mundo que no es nuestro. Prieto González, María Luisa (trad). Huerga y Fierro Editores, 1995. 224 p. ISBN: 84-88564-66-X



Kanafani, Gassan. Umm sa’d. Abdallah El-Geadi, Mohamed (trad). Elgeadi Abdallah-Brahim, Mohamed, 1998. 96 p. ISBN: 84-404-2758-1 Obras de teatro



La puerta. Beirut, 1964.



Un Mundo que no es nuestro. Beirut, 1965.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

203



El sombrero y el profeta. Beirut, 1973. Incompleta



Puente hacia la eternidad. 1978. Recopilaciones de relatos



Muerte en una cama nº 12. Beirut, 1961.



La tierra de las naranjas tristes. Beirut, 1963



Sobre hombres y rifles. Beirut, 1968.



La camisa robada y otras historias. 1982 Ensayos



Literatura de Resistencia en Palestina Ocupada 1948-1966.



Sobre la Literatura Sionista. 1967.



Literatura Palestina de Resistencia bajo la ocupación 1948-1968). 1968 Descargar



El Gato



Hombres en el Sol



Muros de Fierro



Visión de Ramallah Artículos Relacionados



Gassan Kanafani, la palabra que aterraba a la barbarie



Cultura, identidad y resistencia palestina

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

204

En imágenes históricas

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

205

Minbar (púlpito) de la mezquita del mausoleo de la roca Sagrada en Jerusalén

Entrada lateral a la explanada de las mezquitas. Jerusalén

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

206

Jan Al-Zeit – Jerusalén 1914

Diligencia JerusalénRamalla 1900

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

207

La puerta de Damasco en la muralla de Jerusalén 1936

Policía de tráfico. 1939 Jerusalén

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

208

Jerusalén 1900

Profesores y alumnos del instituto Árabe en Jerusalén 1920

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

209

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

210

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

211

COCINA PALESTINA Ingredientes:        

Un vaso y medio de lentejas marrones Dos berenjenas grandes Una cuchara de ajo machacado ½ vaso de cilantro picado Sal y pimienta negra Dos cucharitas de cominos molidos Aceite para saltear el ajo y el cilantro ½ vaso de melaza de granada

Preparación: 

Se lavan bien las lentejas y las ponemos a cocer



Pelamos las berenjenas y las troceamos



Añadimos las berenjenas a las lentejas a medio cocer



Añadimos la melaza de granada, la sal y la pimienta y mezclamos bien



Salteamos el ajo y el cilantro en una sartén y lo añadimos a la cocción



Añadimos los cominos y mezclamos bien



La servimos en una fuente y la podemos decorar con: granos de granada, perejil picado y también con aros de cebolla fritos.

Se puede comer fría en verano.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

212

COCINA PALESTINA

Ingredientes:             

12 pimientos gordos, tamaño medio Un vaso y medio de arroz Dos vasos de caldo de carne Dos tomates pelados y picados Dos cucharas de aceite Una cucharita de hierbabuena seca Una cuchara de perejil picado Una cucharita de cilantro seco Una cebolla picada Un diente de ajo machacado Un poco de chile (según guste o no el picante) Una cucharita de pimentón Sal y pimienta negra

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

213

Preparación: 

En una sartén con mucho fondo, calentamos un poco de aceite, y pochamos la cebolla y el ajo.



Después añadimos el tomate picado y mezclamos durante dos minutos a fuego medio



Añadimos el arroz y el resto de los ingredientes y mezclamos muy bien



Vertemos medio vaso de caldo y seguimos removiendo hasta que se evapore



Repetimos la operación con el resto del caldo hasta que el arroz esté casi cocinado



Apartamos el relleno del fuego



Lavamos los pimientos y les cortamos la parte superior y los limpiamos de pepitas



Ahora procedemos a rellenarlos con el relleno



En una cazuela vamos colocando los pimientos boca arriba



Vertemos agua hasta cubrir tres cuartas partes del pimiento y ponemos un plato por encima



Los cocinamos durante 15 minutos a fuego medio

Se sirve caliente con adornos de cilantro o perejil.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

214

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

215

ÚLTIMAS NOTICIAS COLONOS SIONISTAS ASESINAN A UN BEBÉ PALESTINO DE 18 MESES COLONOS SIONISTAS QUEMAN A UN BEBÉ PALESTINO LOS COLONOS SIONISTAS ATACARON SU CASA Y LA QUEMARON, FUE ESTA MADRUGADA (31//7/2015) MIENTRAS DORMÍA LA FAMILIA. EL BEBÉ ALI DAWABSHEH DE 18 MESES RESULTÓ MUERTO A CONSECUENCIA DE QUEMADURAS Y ASFIXIA . LAS AGENCIAS: EN DECLARACIÓN DE GASAN DAGHLAS RESPONSABLE DEL REGISTRO DE LAS ACCIONES DE COLONOS EN CISJORDANIA, DIJO “EL BEBÉ DE 18 MESES MURIÓ POR QUEMADURAS Y HERIDAS , POR UN ATAQUE DE COLONOS A CASA DE SUS PADRES CON MOLOTOV Y OTROS ELEMENTOS DE COMBUSTIÓN RÁPIDA, EN EL PUEBLO DE DOMA AL SUR DE NABLUS” TAMBIÉN AÑADIÓ QUE LOS PADRES DEL BEBÉ Y UN HERMANO DE 4 AÑOS RESULTARON HERIDOS , EN ESTE MOMENTO ESTÁN RECIBIENDO TRATAMIENTO EN EL HOSPITAL DE NABLUS.

<< Estos son restos de la ropa quemada del bebé palestino que los colonos sionistas atacaron su casa y la quemaron, fue esta madrugada (31/7/2015) mientras la familia dormía. El bebé Ali Dawabsheh de 18 meses resultó muerto a consecuencia de quemaduras y asfixia. En su babero está escrito “Buenos días mamá”. Mamá, la primera palabra que los bebés aprenden, los sionistas no le dieron tiempo para poder decir la frase completa, le segaron la vida, simplemente porque quieren ocupar la casa de su familia, porque tienen un mandato divino de su “Dios divino de la muerte”. Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

216

ÚLTIMAS NOTICIAS ISRAEL MANTIENE A CASI 400 PALESTINOS EN ARRESTO ILIMITADO SIN IMPUTACIÓN EFE | JERUSALÉN | 27 JUL 2015 ISRAEL MANTIENE BAJO "DETENCIÓN ADMINISTRATIVA", UNA FIGURA QUE PERMITE EL ARRESTO ILIMITADO SIN IMPUTACIÓN, A 391 PALESTINOS, EL DOBLE QUE HACE UN AÑO, INFORMÓ HOY EL DIARIO HAARETZ, QUE LO ATRIBUYÓ A LA FLEXIBILIZACIÓN DE LOS REQUISITOS PARA ESE TIPO DE DETENCIONES . EL NÚMERO DE PALESTINOS EN "DETENCIÓN ADMINISTRATIVA" HABÍA PASADO DE UN MILLAR EN 2003, PUNTO ÁLGIDO DE LA SEGUNDA INTIFADA, A 134 HACE DOS AÑOS . EL AÑO PASADO AUMENTÓ A 191 ANTES DE LLEGAR A LOS CASI 400 ACTUALES.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

217

ÚLTIMAS NOTICIAS BOICOT A ISRAEL: AZIZA BRAHIM CANCELA SU CONCIERTO EN JERUSALÉN ESTE OCUPADO La cantante saharaui Aziza Brahim, nacida en los campamentos de refugiados de Tinduf, ha decidido a través de un mensaje en Facebook cancelar el concierto que tenía planeado dar para el régimen de apartheid israelí en Jerusalén Este ocupado . “He decidido cancelar mi concierto en el Festival de Música Sagrada de Jerusalén. Quiero agradecer sinceramente la comprensión y el apoyo de mis seguidores, así como el respeto que muchos me han mostrado al manifestar sus opiniones.”

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

218

ÚLTIMAS NOTICIAS Israel cometió crímenes de guerra en el viernes negro 1 de agosto 2014 Jerusalén. AFP. Amnistía Internacional (AI) denunció el miércoles que hay “pruebas contundentes” de que Israel cometió crímenes de guerra durante un asalto para recuperar a un soldado capturado en el conflicto de Gaza, el año pasado. “Hay pruebas contundentes de que las fuerzas israelíes cometieron crímenes de guerra durante el incesante y masivo bombardeo de áreas residenciales de Rafah para recuperar al teniente Hadar Goldin, con un sorprendente desprecio a las vidas de los civiles”, manifestó Philip Luther, director para Oriente Medio y el Norte de África de la organización.

Revista PALESTINA DIGITAL – agosto 2015 – número 45

219

Oh patria mía, recoge tus heridas Soy el refugiado Que su vida está rota Ya no encuentro en ti salvación Estando en lo más profundo de esta humillación Asediados… Destrozados

Dónde está la seguridad Mientras entre nosotros habita la venganza y el odio que no cesan

Tengo fe en quien creó la vida Que convierta los sueños en rosas Que implante en las penurias rosas Que nos asigne salvación