Boletim da Indústria Gráfica (BIG) - Edição 133 - 1962 by Abigraf

rxxr^v&r&x^tWT^^v&twtsxrwtxxr&ttwt^K&rxxvxirsArwvxivnKri

COMPANHIA SANTISTA DE PAPEL RUA 15 DE NOVEMBRO, 324 - 7.° ANDAR TELEFO N E: 36-7171 E ndereço T elegráfico : “ SANTISPAPEL” C a ix a P o stal

SÃ O

1.801

PAULO

(Fábrica em Cubatão) ★

FABRICANTES

PAPEL

(Desde 1918)

Escrever Impressão TIPOS

Embrulho Impermeáveis Cartões Fab. especiais

T I N T A S PARA ARTES GRAFICAS

★

Q U ÍM IC A NORM A CO M ER CIAL S. A. R u a d o s A n d r a d a s , 242 T e l . 36- 2202 - São P a u l o

Janeiro de 1962

1527

RECEM-CHEGADA AO BRASIL A nova máquina offset de duas cores

MANN-MASTER

648 X 965 m/m 775 X 1.080 m/m 920 X 1.270 m/m 965 X 1.397 m/m

7.500 7.500 6.500 6.000

folhas folhas folhas folhas

por por por por

hora hora hora hora

Caixa Postal, 1652 — São Paulo — Telefone 51-9121

Pôrto Alegre — Blumenau — Curitiba — Rio de Janeiro — Belo Horizonte — Salvador — Recife — Fortaleza

1528

Boletim da Ind. Gráfica

T I N T A S

GRÁFICAS

TTOMAR T I P O G R Á F I C A IS L I T O G R Á F I C A|S OFFSET ME T AL GR ÁF I C A B

SILK-SCREEN FOSCO, BRI L HANT E E V I N Í L I C O

TINTAS

OFFSET

PARA

PLÁSTICOS

T I N T A S DE B R I L H O TI P Qí O U O F F S E T GLOSS- SET)

PARA (Série

TINTAS "COTTO-BLITZ" de secag^i instantânea e pJKita impressão.

T O D A S A S F O R M U L A Ç Õ E S D OrS P R O D U T O S "COTTOMAR" SÀ A TU ZADAS E RER E P R E S E N T A M UM G R ^ ^ V ' A V A N Ç O P A R A A MODERNA TÉCNI IMPRESSORA. IND. T IN TA S E VERNIZES C O T T O M A R L T D A . A V E N I D A I T A O C A , 1719 - R IO DE J A N E IR O

DISTRIBUIDOR EM S Ã O P A U L O

HELIO A L V E S AV. C O N C E IÇ Ã O , 57 - 20." AND. FONE 36-5586 - CX. POSTAL 7T90

Editorial

m a io

v in d o u r o

teremos novas eleições para renovação da Diretoria do

Sindicato. Como todos estão bem informados, o mandato do dirigente sindical é de dois anos. Assim, a Diretoria a ser eleita desempenhará suas funções de junho de 1962 a junho de 1964. Com a projeção que hoje tem nos setores adequados, o Sindicato exige dos seus diretores uma boa soma de tempo e boa vontade.

São vários os

problemas que exigem o trabalho perseverante da Diretoria. São questões de ordem tributária, salarial, de concorrência (inclusive por parte de repartições governamentais), de fornecimentos, etc., as quais se repetem com maior ou menor gravidade e freqiiência. O trabalho do Sindicato, vale dizer, da sua Diretoria, é realizado junto a quem de direito, sem alarde mas com resultados positivos. A grande maioria da classe recebe seus frutos como coisa normal, sem se perguntar qual a sua origem. Há, também e evidentemente, problemas cuja solução adequada, de acordo com o interêsse da indústria, não se pode conseguir.

Nem por

isso deixa o Sindicato de trabalhar. Agora é a ocasião de se apresentarem os candidatos aos cargos eletivos. Aqueles que dispõem de tempo e têm interêsse em servir à classe industrial gráfica devem comparecer ao Sindicato para a composição da chapa, que será apresentada aos associados. O processo eleitoral, com registro de chapas, etc., começa em abril; as eleições são em maio e a posse da Diretoria eleita se dá em junho. Êste editorial é, mais que um esclarecimento, um convite a todos para participarem da escolha da nova Diretoria. Oportunamente será feita convo cação dos associados para que, em reunião prévia e informal, indiquem os colegas que deverão dirigir o Sindicato no próximo biênio. Desde já, entre tanto, cada um e todos devem ir considerando o assunto, de modo que não pese somente sôbre a Diretoria a responsabilidade da indicação dos seus sucessores. Em maio, os industriais gráficos de São Paulo têm um encontro marcado no seu Sindicato. Não se esqueçam das eleições e compareçam.

Janeiro de 1962

1529

SUPERIORIDADE da MÁQUINA para GRAMPEAR BLOCOS - TALÕES - CADERNOS - REVISTAS F U

I M

"R-25" Construção de alta qualidade

GRANDE CAPACIDADE: grampeia até 25 mm

CONSUMO REDUZIDO: grampos estreitos (14 mm)

GRANDE RENDIMENTO : arames mais finos

ECONOMIA de TEMPO: regulagem de um só movimento

PRODUÇÃO ELEVADA: até 150 grampos por minuto.

Fabricamos a máquina " R - 2 5 " em nossas próprias oficinas há mais de 10 anos, contando com a experiência de pessoal habilitado e o equi pamento para produzir uma máquina de grande precisão, elevada efi ciência e longa durabilidade em perfeito funcionamento.

I I 1 1 Ó

cS.

/ I .

MÁQUINAS E MATERIAIS GRÁFICOS S Ã O P A U LO RIO DE JA N EIR O Cx. Postal 3855 Cx. Postal 2492

P Ô R TO ALEGRE Cx. Postal 1374

RECIFE Cx. Postal 1145

CURITIBA Cx. Postal 1170

BELO H O R IZ O N TE Cx. Postal 238

ENDEREÇO TELEGR ÁFICO PARA T Ô D A S AS CA S A S : " F U N T IM O D "

1530

Boletim da Ind. Cráfica

Secr etari a Resenhas dos meses de novembro e dezembro de 1961 Noticiário Geral — Conforme é do conhecimento geral, logo nos primeiros dias de novembro iniciou-se a discussão do nôvo acordo inter-sindical firmado com os representantes do Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias Gráficas. Após uma série de reuniões, tanto na Delegacia Regional do Trabalho quan to na sede do próprio Sindicato, estas informais, chegou-se finalmente a um acordo no qual se concedeu um aumen to salarial de 45% sôbre os salários vi gentes em l.° de novembro de 1960, com o teto de Cr$ 15 750,00. A fim de bem esclarecer os Associados da enti dade, a secretaria expediu circulares a todos, dando os pormenores do acordo, bem como a maneira correta para sua aplicação. No tocante à remessa dessas circulares, adotou-se nôvo critério, qual seja, o de fornecê-la tão somente a As sociados do Sindicato, não sendo mais remetida, indiscriminadamente a tôdas as Indústrias Gráficas. A despeito da clareza da circular a Secretaria deu de zenas de esclarecimentos, telefônicos e pessoais, a firmas Associadas, dadas as peculiaridades que por vêzes surgiam e que foram solucionadas. As dúvidas fo ram sendo solucionadas até meados de dezembro, ocasião em que, de modo ge ral, decresceu o movimento geral do Sin dicato em razão das festas de fim de ano. Embora houvesse em princípios de dezembro um movimento visando a greve geral para obtenção do abono de Natal, ou 13.° mês de salário, graças à pronta intervenção das autoridades, esta não veio a ter lugar, tendo sido normal o trabalho nas Indústrias Gráficas fi liadas à entidade. Em fins de dezembro Janeiro de 1962

iniciou-se a preparação do material des tinado ao exercício de 1962, tal como guias de recolhimento do Imposto Sin dical e recibos de anuidades dos Asso ciados. Por volta do dia 20 daquele mês, foram remetidas pelo correio, a tô das as Indústrias Gráficas, as guias de recolhimento de modo a facilitar o tra balho das Indústrias no cumprimento do dispositivo de lei para êsse fim.

Livro de ouro Durante o mês de dezembro assinou o livro de ouro a “ Emprêsa Editora O Pensamento” , à qual o Sindicato agra dece por êste intermédio.

Escritura e sisa Em fins de dezembro foi paga a sisa relativa à compra da sede própria do Sindicato, devendo a escritura ser la vrada brevemente.

Departamento jurídico Os advogados do Sindicato, em decor rência do acordo inter-sindical de no vembro e da ameaça de greve de dezem bro, juntamente com os funcionários da secretaria, tiveram sfcus serviços redo brados, atendendo aos inúmeros pedidos de esclarecimentos vindos de Associados, tanto pessoalmente quanto pelo telefo ne. Durante o mês de novembro e de zembro o advogado compareceu a 5 au diências na Justiça do Trabalho. 1531

A Impressora Automática

GRAFOPRESS Formato máximo do papel: 25 X 35 cm. Formato mínimo do papel: 5 X 8,5 cm. Velocidade máxima: 4.500 à 5.000 HP. Velocidade mínima: 1.500 HP. Dispositivo para impressão simultânea de duas côres. Lavador automático dos rolos. Lubrificação central. Pulverizador anti-repinte. Dispositivo para margeação dupla. Regulagem dos trilhos. Tinteiro móvel. REPRESENTANTES EXCLUSIVOS PARA TODO O BRASIL

CIA. T. JANÉR

COMÉRCIO E INDÚSTRIA

que oferece a mais perfeita

Assistência Mecânica e Garantia Ric de Janeiro C.P.360

1532

São Paulo C.P.3.593

Pôrto Alegre C.P. 1.490

Curitiba C.P.868

B. Horizonte Salvador Recife C. P. 615 C.P.338 C.P. 328

Belém C.P.479

Boletim da lnd. Gráfica

Jurisprudência

Tributos

F eder ai s imposto fôr devido, conforme o disposto no

Imposto de renda

artigo 2.° da citada Lei; O rdem de Serviço DIR-25/61

Considerando corrente

em 31 de outubro de 1961

mês,

que, valor

partir do

salário

mínimo

mensal mais elevado no País passou a ser de

Atualiza a tabela para o des

Crf 13 440,00 (Treze mil, quatrocentos e qua

conto do imposto na fonte, de que

renta cruzeiros), conforme o Decreto n.° 51 336,

trata o inciso 2.° do art. 98 do

de 13 de outubro de 1961, ajustado, para efeito

Regulamento vigente e a do im

fiscal, em Cr$ 14 000,00 (Quatorze mil cruzei ros); recomenda:

posto complementar progressivo. I — Que o imposto complementar progres O Diretor da Divisão do Imposto de Renda,sivo das pessoas físicas, a partir do próximo exercício de 1962, seja cobrado em conformi no uso de suas atribuições, e dade com a tabela anexa; Considerando que o artigo l.° da Lei n.° 3 898, de 19 de maio de 1961, determina o

II — Que os descontos do imposto na fon

reajustamento do limite mínimo de isenção das

te, sôbre os rendimentos do trabalho, de que

pessoas físicas, dos abatimentos relativos aos

trata o inciso 2-°, do art. 98, do Regulamento

encargos de família, dos limites das classes de

vigente, a partir de I.° de janeiro de 1962, se

renda para incidência da alíquota progressiva

jam efetuados e recolhidos de acordo com a

e da tabela de desconto na fonte do imposto

tabela, notas e observações anexas.

sôbre os rendimentos do trabalho, com base na última alteração do salário mínimo mensal mais elevada no País; Considerando

que

Ficam mantidas tôdas as instruções e Or dens de Serviços anteriores, dispondo sôbre o desconto

limite

mínimo

isenção para as pessoas físicas é estabelecido em

e recolhimento

dêsse imposto,

nas

partes que não tenham sido alteradas por esta Ordem de Serviço.

função do salário-mínimo mensal mais elevado vigente no País no ano anterior ao que o

Janeiro de 1962

José Bittencourt Anjo Coutinho — Diretor

1533

NOTAS

O 15 S li R V A Ç Õ E S

I — Não estão sujeitos ao desconto do

1 — No cálculo do imposto de acordo com

na fonte os rendimentos inferiores,

a tabela anexa, foi considerada a quota de

em cada mês, a Cr$ 30 801,00; nem os perce

Cr$ 2 800,00 mensais (Cr$ 33 600,00 anuais) re

bidos pelos solteiros, viúvos ou desquitados,

lativa ao abatimento concedido “ex-offício” à

com mais de dois dependentes, ou pelos casa

todos os assalariados, correspondente aos de

dos, com mais de um dependente, além do

mais abatimentos previstos em lei, além dos

outro cônjuge.

encargos de família.

imposto

II — O cônjuge, os filhos e outros depen dentes na constância da sociedade conjugal, serão considerados encargos do cabeça do casal.

2 — A base para o desconto será a remu neração

total

(salário,

vencimento,

retirada,

ordenado, comissão, honorários, gratificação ou outro qualquer rendimento do trabalho pro

III — A mulher casada é equiparada à solteira ou

à viúva, sem dependentes;

será

veniente do exercício de emprego, cargo ou função, classificável na cédula “C” da declara

considerada cabeça de casal — além dos casos

ção), em cada mês, deduzidos a contribuição

previstos na lei civil, quando o marido estiver

de previdência social do empregado e o im

sob sua dependência econômica, não receben

posto sindical.

do êle proventos de valor anual superior a Cr$ 336 000,00.

3 — No mês ou nos meses em que o ren dimento apurado de acordo com o item 2 seja

IV — A mulher cujo casamento houver sido anulado, a desquitada e a que houver sido

entre Cr$ 30 801,00 e Cr$ 56 000,00, haverá o desconto, conforme a tabela.

abandonada, sem recursos, pelo marido, ficam

4 — No mês ou nos meses em que o

sujeitas ao desconto do imposto como solteiras

rendimento fôr superior a Cr$ 56 000,00, ha

ou viúvas, considerado o número de filhos e

verá o desconto com base nessa importância,

outros dependentes que sustentarem.

ficando o contribuinte obrigado a apresentar a declaração de rendimentos, no exercício se

V — Consideram-se filhos ou dependentes,

guinte.

declaração

referida

incluirá

para os efeitos do desconto do imposto, desde

todos os rendimentos percebidos, inclusive os

que não possuam rendimentos próprios:

que serviram de base ao desconto, e do im

a) os filhos menores ou inválidos e os maio res até 24 anos de idade, que ainda estejam cursando estabelecimento de en

posto calculado nessa declaração abater-se-á o que houver sido descontado na fonte, de acordo com a tabela.

sino superior, sejam legítimos, legitima

5 — No caso de servidores públicos civis

dos, naturais reconhecidos e adotivos;

e militares, em geral, na remuneração de cada mês serão considerados os vencimentos e van

b) as filhas solteiras, viúvas sem arrimo ou abandonadas, sem recursos, pelo ma rido; c) os descendentes menores ou

tagens, salvo salário-família, ajudas de custo para viagens, diárias como indenizações de des pesas e quotas partes de multas.

inválidos

sem arrimo dos pais; d) os ascendentes, irmãos e irmãs, incapa citados para o trabalho;

6 — 0

recolhimento será feito às repar

tições arrecadadoras, pelas fontes, durante o mês seguinte ao pagamento ou crédito do ren dimento.

e) os menores de 18 anos, pobres, que os

7 — No caso de filiais ou agências, os

contribuintes comprovadamente criem e

recolhimentos serão efetuados às repartições do

eduquem.

local de cada uma delas.

1534

Boletim da Ind. Gráfica

8 — Até o último dia útil do mês de

11 — Os contribuintes sujeitos ao desconto

abril de cada ano, serão prestadas, por inter

do imposto, conforme a tabela anexa, desde que

médio do empregador, à Delegacia Regional ou

não estejam obrigados a apresentar declaração

Seccional, ou à Inspetoria do Imposto de Ren

de rendimentos no exercício seguinte, são obri

da da jurisdição, informações sôbre o imposto

gados a informar, até 30 de abril de cada

descontado de cada empregado, durante o ano

ano, os rendimentos pagos a terceiros, no ano

anterior, assim como sôbre os respectivos en

anterior, indicando nome e endereço das pes

cargos de família.

soas que os receberam. 12 — As informações referidas no item an

9 — Os encargos de família e outros de pendentes, imposto,

para

nas fontes,

efeitos do serão

terior, prestadas em fórmidas próprias, deverão

pelos

ser entregues às repartições, por intermédio dos

desconto

declarados

empregadores.

empregados, em modelos próprios, aprovados pela Divisão do Imposto de Renda, em duas

13 — A prova de outros dependentes, além

vias, uma das quais ficará em poder do empre

do cônjuge e dos filhos do empregado (contri

gador e a outra será encaminhada, pelo mesmo

buinte) será feita junto à fonte pagadora, a qual

empregador, à repartição da sua jurisdição.

deverá conservar o documento respectivo com 10 — Os

rendimentos

pagos

antecipada

uma via de informação sôbre a situação de

mente serão considerados nos meses a que se

família, que ficará em seu poder, na confor

referem.

midade do item 9.

Tabela do Imposto Complementar Progressivo, de acordo com a Lei n.° 3 898, de maio de 1961 — Vigência a partir do exercício de 1962

TAXAS

CLASSES

Até De

336.000,00 420.000,00 630.000,00 840.000,00 1.050.000,00 1.260.000,00 1.680.000,00 2.100.000,00 2.520.000,00 3.080.000,00 3.640.000,00 4.200.000,00 4.900.000,00 5.600.000,00 7.000.000,00 8.400.000,00 Acima d e . .

N ota:

a a a a a a a a a a a a a a a a

336.000. 00 420.000. 00 630.000,00 840.000,00 1.050.000,00 1.260.000,00 1.680.000,00 2.100.000,00 2.520.000,00 3.080.000,00 3.640.000,00 4.200.000,00 4.900.000,00 5.600.000,00 7.000.000,00 8.400,000,00 11.200.000,00 11.200.000,00

Isento 1% 3% 5% 7% 9%

12% 15% 18% 22% 26% 30% 35% 40% 45% 50% 55% 60%

INTERVALOS

84.000,00 210.000,00 210.000,00 210.000,00 210.000,00 420.000,00 420.000,00 420.000,00 560.000,00 560.000,00 560.000,00 700.000,00 700.000,00 1.400.000,00 1.400.000,00 2.800.000,00

DEDUÇÕES PARA O CALCULO

3.360,00 11.760,00 24.360,00 41.160,00 62.160,00 99.960,00 150.360,00 213.360,00 314.160,00 437.360,00 582.960,00 792.960,00 1.037.960,00 1.317.960,00 1.667.960,00 2.087.960,00 2.647.960,00

Os abatimentos correspondentes ao cônjuge e a cada dependente são, respectivamente, de Cr$ 168.000,00 (cento e sessenta e oito mil cruzeiros) e Cr$ 126.000,00 (cento e vinte e seis mil cruzeiros).

Janeiro de 1962

1535

1536

Boletim da lnd. Gráfica

Imposto a que estão sujeitos os rendimentos do trabalho indicados no art. 5.° e seu § l.° n.° 1. — Vigência a partir de l.° de janeiro de 1962

Imposto de Consumo INCIDÊNCIA DE IMPÔSTO DE CONSUMO SÔBRE COMPOSIÇÕES DE LIN O TIPO Sôbre o assunto o Sindicato formulou consulta à Diretoria das Rendas cuja resposta foi publicada em nosso número 124 (Parecer A. T. No “ Diário Oficial” da União, de 29 de dezembro último, a fls. Secção IV, encontramos nôvo pronunciamento da D .R .I ., confirmando anterior, conforme se vê abaixo.

Internas, 1129/60). 1687, da a decisão

PARECER N.° 10 213

encomenda gera um instrumento de trabalho transitório, utilizado também pelo autor da

Proc. JCIC-939-59 - SC. 236 085 de 1959 — Interessado: Mário Milesi — São Paulo.

encomenda para um único e só fim, e provi sório, não sendo, portanto, vendido ou consu mido o linotipo pelo autor da encomenda, e sim, determinando — com o seu uso — um pro duto definitivo, qual seja a impressão, voltan do o linotipo para o signatário desta, para sér de nôvo fundido e assim sucessivamente, configurando-se, no caso, um instrumento de uso do autor da encomenda, equiparando-se portanto, à isenção compreendida na parte fi nal da letra b do parágrafo único, art. 5.°, isto é, não dá caráter definitivo à operação de mão de obra, quer diversificando o gênero ou espécie (letra a, art. 5.°); quer restaurando, modificando ou aperfeiçoando (letra b, art. 5.°), pois, opera uma adaptação em caráter precário. Isto pôsto e, Considerando que a Circular Ministerial n.° 12, de 31 de maio de 1948, ainda em vigor, estabelece que,

Relator: Nilo Sevalho. Decidindo consulta de Mário Milesi, o Diretor da Recebedoria Federal em São Paulo proferiu o seguinte despacho: “Diz o consulente, em resumo, que recebe de tipografias e editoras, chumbo para a com posição de linotipos. Esclarece ainda a consulente, que as com posições, após sua utilização pelos que enco mendaram o serviço, são derretidas servindo o mesmo chumbo para outras composições. Passo a decidir: A operação praticada pela consulente é um beneficiamento, nos têrmos do que dispõe a letra b do parágrafo único do art. 5.°, do De creto número 45 422, de 12 de fevereiro de 1959. E como os produtos não são vendidos, mas consumidos pelos próprios autores da encomenda, aplica-se ao caso, o disposto no art. 132, do mesmo Decreto. Deve ser esclarecido ainda, que a Circular n.° 12-48 citada, ficou revogada por ser incom patível com a vigente legislação do imposto de consumo. Ciência à interessada facultado recurso na forma regulamentar. Não se conformando, a consulente recor reu para a D. R. I., nos seguintes têrmos: “Diz o ilustre Diretor que decidiu sôbre a matéria, que a operação constitui um benifício, nos têrmos da letra b, do art. 5.°, e que os pro dutos, embora não sejam vendidos, são consu midos pelos autores da encomenda. Conquanto, constitua, realmente, um benefício a operação de mão de obra, não é para revenda por parte do autor da encomenda, e sim para uso e não consumo do referido autor da encomenda. O suplicante toma a liberdade de escla recer que o resultado da mão de obra elabo rada na matéria-prima (constituída de com posições de linotipos usados) (linotipos de chumbo), fornecida gratuitamente pelo autor da Janeiro de 1962

“ ■■. não estão sujeitas ao imposto de consumo as composições de linotipos (linhas), feitas para terceiros, que, depois de utilizá-las devolvem o metal, pagando, apenas a prestação de serviço”; Considerando que a D. R. I., já se mani festou nesse sentido ao aprovar o parecer da A. T . 1 129, proferido no Processo n.° 303 955-60 (Diário Oficial de 16 de março de 1961): Opina a Junta Consultiva do Imposto de Consumo por maioria de votos no sentido de que seja dado provimento ao recurso voluntário. J. C. I. C., em 24 de junho de 1961. — Nilo Sevalho, Relator. Vencido o Senhor José Lopes Fernandes, que considerou a operação de beneficiamento, visto que modifica a utilidade do material remetido à consulente, devendo o imposto incidir a base do valor cobrado dos clientes. Despacho: Aprovo o parecer. Publique-se e restitua-se à Recebedoria Federal em São Paulo. D. R. I., em 23 de agosto de 1961. — Augus to Lins e Silva Filho, Diretor.

1537

Oferecemos aos senhores industriais gráficos revesti mentos de cilindros com borracha sintética ou natural, para máquinas automáticas Mercedes, Planeta, Nebiolo, Heidelberg, Consoni, Roland, Grafopress e, para todo e qualquer tipo de máquina tipográfica, inclusive rolos para anilina, jornais, fábricas de papel, rotogravura, etc.

INDUSTRIA DE ARTEFATOS DE BORRACHA “ 1001” LTDA. AVENIDA GUILHERME COTCHING, 424/441 F o n e : 9-6800 — C a ix a P o st al , 14.216 — (Vila Maria) End. Telegr.:

1538

“ M ILEHUM ” -

SÃO PAULO

Boletim da Ind. Gráfica

Miscelânea * O Brasil, com 70 528 687 habitan tes, segundo resultado provisório do Recenseamento de 1960, ocupa o segundo lugar em população no continente ame ricano e o primeiro em tôda a América Latina. O México, que vem depois do Brasil, tem menos da metade, isto é, 34 625 903 habitantes. * O Museu de Arte do R io de Ja neiro entrou em entendimentos com as direções de jornais, revistas e empresas editoriais, com a finalidade de palrocinarem, a partir de 1962, um curso de Artes Gráficas em nível superior. M e diante bolsas de estudos, custeadas por aquelas emprêsas, alunos escolhidos atra vés de testes especiais receberão uma for mação técnica e artística que os capaci tará ao exercício da profissão de orien tadores artísticos, paginadores, copistas, etc. * Dentro de 5 anos o Brasil será auto-suficiente em produção de papel, declarou o tecnologista José Augusto Faria, do Ministério da Agricultura. In formou, ainda, que temos matéria-prima abundante, extraída do bagaço de cana e da fibra de agave, além de outros ele mentos que, reunidos percentualmente, darão um tipo de papel de elevada re sistência, grande alvura e de preço bem mais razoável. Êsse técnico se encontra no Rio de Janeiro procurando obter apoio oficial para medidas que assegu rem a ampliação de indústrias de papel e celulose no Nordeste. * Um grupo de trabalho constituí do para sugerir um plano de reforma na Casa da Moeda, vai recomendar, em relatório a ser entregue nos próximos dias ao diretor da Fazenda Nacional, a fabricação, em nosso pais, de todo o papel-moeda que precisamos. Invocando motivos de segurança nacional, o G T afirma que enquanto nossas matrizes es Janeiro de 1962

tiverem em poder de emprêsas estran geiras, poderá ocorrer derrame de notas capaz de conturbar o nosso meio-circulante. Para a fabricação de papel-moeda é necessária uma reforma de estrutura que permita não só a compra de máqui nas auxiliaxes como a ampliação dos quadros de funcionários. Segundo o di retor da Casa da Moeda, Sr. Silvino Sou za Martins, a moeda oferece mais van tagens do que a cédula, sendo de notar que a cunhagem de moedas é muito mais simples do que a impressão de cédulas e a durabilidade è muito maior. Uma cédula tem uma duração média de cinco anos, enquanto uma moeda dura inde finidamente. * Entrou em vigor, em l.° de ja neiro, a instrução 221, que estabelece um mecanismo de extinção progressiva das letras de importação criadas pela Instrução 204, para substituir os adian tamentos que o importador fazia ao com prar os ágios anteriores àquela Instru ção. A extinção começará com uma re dução de 150% para 140% e 10% daí por diante em cada mês, nas letras de exportações, e de 50% para 40% nos depósitos das transações cambiais finan ceiras. * A Papel e Celulose Catarinense Ltda., subsidiária de Klabin Irmãos ir Cia., foi beneficiada com um empréstimo de US$ 5 milhões que se destinam à aquisição e instalação de equipamentos para a, produção de polpa de papel Kraft. A fábrica projetada produzirá 64 mil toneladas métricas anuais de di ferentes tipos de papel Kraft, consumin do 44 mil toneladas e colocando o resto no mercado. * Nova fábrica de papel e celulose acaba de ser fundada em Belo Horizon te. Trata-se da Industrial Santa Luzia de Papel e Celulose S. A. 1539

M A Q U IN A PARA CORTAR PAPEL, A U TO M Á TIC A

MODELO "G A 82"

Largura do Corte : ...............

82 cm».

Altura da c a rg a .....................

12 cmi.

Força m otriz............................

3 HP

Espaço o c u p a d o :...................

180 x 180 cm»

Peso aproximado: ................

1.600 kllos

Cortes p/ minuto: ................

Construção reforçada e genial, permitindo efetuar com a máxima precisão e rendimento tôda classe de trabalhos de corte. —

Esquadro rápido movido

por meio de roda lateral permitindo o avance certo em cada puxada, proprio para cortes de rotulagem em geral e motorisado para grandes avanços ou recuos. "C O M A G R A F"

Comércio

de Maquinas

Gráficas Ltda.

Loja e Escritório: Alameda Cleveland, 690 — Telefone 52-2522 End. Telegráfico: - (COMAGRAF) - São Paulo 1540

Boletim, da Ind. Gráfica

Clínica Gráfica

Contabilidade do custo?

Cálculo do preço?

Controle do tempo gasto? Não se deixe assustar por êste título.

Isto

vale principaltnente para as emprêsas pequenas e médias que, na maior parte das vêzes, não têm tempo de manter regularmente uma conta bilidade do custo. Pois ela tem que fazer-se regular e ininterruptamente, para que um tal controle do tempo e do custo tenha sentido. Acresce ainda a necessidade de valorizar os dados assim colhidos e tirar dêles as respecti vas conclusões, a bem da emprêsa.

Vamos agora considerar o valor e a finalidade destas observações Pretende-se, com isto fiscalizar o trabalho do impressor? Procuram-se dados e cifras segunras para ofertas? Trata-se de fazer um estudo comparativo das máquinas ? Primeiro: a fiscalização do hogiem que tra balha com a máquina está, aqui, no segundo plano, havendo para tal efeito o encarregado da oficina. A obtenção de dados para fazer ofertas é já mais importante, mas o essencial é saber-se a cada momento se a rentabilidade das máquinas existentes está ainda garantida e se é, na verdade, plenamente aproveitada. Não vamos aqui entrar na questão até que ponto importa às tipografias médias e peque nas registrar minuciosamente todo o seu custo. Mas é, a nosso ver, da máxima importância registrarem-se os tempos de trabalho, pois des ta maneira se obtém uma idéia de quais as máquinas que trabalham rendosamente. Esta observação do tempo, e especialmente a sua valorização das várias máquinas à base de traba lhos comparáveis, é extraordinariamente elu

Janeiro de 1962

cidativa. Ela fornece ao industrial de tipogra. fia uma clara orientação a respeito de novas aquisições, ou então aclara a razão por que outras tipografias concorrentes trabalham mais rapidamente e a preços mais favoráveis. Para que o senhor possa formar uma idéia do que é necessário para um simples registro de tempo, reproduzimos o esboço para um boletim de trabalho (espécime 1) e o para um boletim diário (espécime 2). O boletim de trabalho destina-se a cada tra balho em que haja a imprimir uma ou várias formas. Preenchido, êle permite uma orien tação fácil e rápida da duração de cada ope ração. Os tempos registrados somam-se no fim, resultando num instante o tempo total gasto num trabalho. Para se obter uma vista geral de todos os trabalhos executados num dia de trabalho, trans creve-se à tardinha — antes do fim do dia — os vários tempos do boletim de trabalho para o boletim diário (espécime 2). Neste somamse o número de impressões e os tempos, e dividem-se as impressões pelas horas, para che gar, assim, à média horária por dia. Esta ope ração torna-se facílima com a fórmula: impressões -------------------- X 60 — média horária minutos Ao fim do mês êstes resultados dos boletins do dia transcrevem-se para um boletim do mês. Esta média horária, também, abrange, natu ralmente, os tempos “ mortos” ou improdutivos, ou seja, revisões, eliminação de dificuldades, limpeza e lubrificação da máquina. T udo isto

1541

tem que levar-se em conta para se obter infor. mações verídicas do rendimento diário. Para que serve uma velocidade de 5 000 impressões por hora, se esta não pode manter-se mais de 10 minutos devido às dificuldades constantes na marginação ou na recepção que têm de estar sempre a ser eliminadas, o que provoca freqüentes paragens ? Estudemos, portanto, mais uma vez, as vá rias colunas que têm de preencher-se conscienciosamente e com o máximo de exatidão:

10. Total. — Aqui há que somar primei ro, horizontalmente, e depois, verticalmente. 11. Tiragem. — Na tiragem deve-se natu ralmente incluir também as folhas perdidas. Esta exposição sumária já bastará para lhe mostrar o interessante material que o senhor pode obter com êstes boletins de trabalho e as possibilidades que se lhe apresentam para eliminar fatores de custo desnecessários.

Mas agora não venha dizer que já sabe tudo isto e que pode poupar-se a êste tra 1. Preparação e mudança. — As modernas balho, pois decerto não conhecerá estas cifras, máquinas são construídas de tal maneira que nem tampouco as enormes diferenças no ren todos êstes tempos resultem o mais curtos pos dimento das suas várias máquinas. Só quan sível. Compare as suas máquinas a êste res do o senhor tiver registrado e estudado estas peito e à base de trabalhos iguais ou seme cifras durante bastante tempo, será possível lhantes. tirar as respectivas conclusões, reparando-se, naturalmente, sempre na comparabilidade dos 2. Alceanrento. — Máquinas de fraca pres valores. Eis um pequeno exemplo ilustrativo: são requerem mais tempo e alceamento do que máquinas fortes. O acabamento preciso da a máquina A alcança uma média de 1 800 superfície de impressão e do cofre são igual impressões por hora, a máquina B apenas mente de grande importância. uma média de 1 250 impressões. 3. Impressão contínua. — Aqui tudo de pende da velocidade de impressão. Esta deve ser a mais alta possível, contudo isenta de pa ragens causadas por folhas mal transportadas ou outras dificuldades. 4. Revisão. — Ao examinar-se o rendimen to propriamente dito, o tempo gasto na revisão da máquina não devia entrar no cálculo. Para registrar o tempo inteiro, porém, êle não deve faltar. 5. Eliminação de dificuldades. — Em má quinas velhas e antiquadas êstes tempos têm fatalmente de ser muito mais altos do que em máquinas modernas. 6. Paragens devido a outras causas. — Po dem ser várias — faltas de corrente elétrica, acidentes, etc. 7. Limpeza. — Algumas máquinas reque rem menos tempo, outras mais tempo de pa ragem para êste efeito. 8. Lubrificação. — Considere as vantagens da lubrificação central que contribui para re duzir o tempo improdutivo ao mínimo. 9. Lavagem dos rolos. — O tempo gasto nisto tem naturalmente que incluir-se tam bém. Só ao fazer-se a comparação com outras máquinas sem dispositivo de lavagem dos ro los, se reconhecerá a assombrosa economia de tempo que esta característica nos traz.

1542

Estas cifras ainda não bastam para atri buir à máquina A uma maior rentabilidade do que à máquina B, pois ao comparar os trabalhos de mais perto o senhor notará que a máquina A é utilizada para os mais simples trabalhos de remendagem, ao passo que a máquina B tem de executar trabalhos mais delicados. Agora há que proceder de forma lógica e conseqiiente: imprimir os trabalhos simples durante algum tempo na máquina B e os trabalhos mais exigentes na máquina A. Se o senhor conseguir uma média que é na máquina B superior a 1 800 impr. p. h. na máquina A inferior a 1 250 impr. p. h. ficará claramente provado, pelo controle de tempo, que a máquina A não é rendosa e lhe custa dinheiro em vez de lho ganhar. E ainda uma observação importante: Com êstes boletins de trabalho o senhor dará o primeiro passo para uma simples e clara con tabilidade do custo. O cálculo do custo do espaço ocupado, a comparação do custo da pro dução, a rentabilidade das várias secções, ter tudo isto à vista — eis a finalidade da conta bilidade do custo. A base dela o senhor pode eliminar faltas, acabar com métodos e pro cessos improdutivos, encurtar prazos excessiva mente longos, ao mesmo tempo que os boletins de trabalho lhe fornecem os dados indispensá veis para decidir sôbre a aquisição de novas máquinas.

Boletim da Ind. Gráfica

CONSTRUÇÃO

a £

w o w o

cr o *r-<

z <5 H <

—

s3 ^V

r-S?

c3 ^■2 Sg c3 a £I a

< 'tí

K C &

HH H W c rp

*< H Q

Janeiro de 1962

1543

FABRICAMOS:

TINTAS ÉaRA'IMPRESSÃ ESMALTESSECANTES

Rua Antonio João, 218 Caixa Postal 1161 Tel.: 30-6142

RIO DE JANEIRO Rua São Joaquim, 496 Tel.: 34-6785

SÃ O PAULO 1544

Boletim da Ind. Gráfica

(De “ Notícias de Heidelberg” n.° 1, ano 17)

5ar

£ A .2 T3

*-»

í*5

o TOO3 -Si 53

►—» w

*5 I o cc

o o

c-.-

Janeiro de 1962

1545

REVESTIMENTOS DE CILINDROS para qualquer máquina de Tipografia e Litografia inclusive máquinas para imprimir jornais, em: BORRACHA SINTÉTICA E NATURAL de qualquer dureza

Especialidade em

Temos também borracha especial para trabalhos em máquinas tipográficas com numeradores.

Borrachas sintéticas Buna

Natural

—

Material altamente qualificado.

Ebonite

Técnica comprovada em dez anos de serviços pres tados e que nos permitiu fornecer em 80 % das indústrias gráficas do Brasil.

para indústrias Tipográficas

Borracha para carimbos e matrizes: fornecemos também de acordo com especificações desejadas.

I.itográficas

LABORTEX INDÚSTRIA E CO M ÉRC IO DE ARTEFATO S DE BORRACH A E LA T E X IM PORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO S. A. E n d e r e ç o T e l e g r á f ic o : LABORTEX — SÃo P a u l o e Rio d e Ja n e ir o

Sede

C entral

Rua Venceslau Brás, 16 — 10.° Andar — Sala 101 Telefone 32-3752 — SÃo Paulo M ARCA

R E G IS T R A D A

IN D Ú S T R IA

B R A S IL E IR A

A gência

F ábrica

Avenida Rio Branco, 39 18.° Andar — Sala 1.804 Telefone 43-9575 — Rio de Ja n e ir o

Avenida Industrial, 2.180 S a n t o A n d r é (Utinga) E s t . de S. P a u l o Telefones 44-3766, 44-3867 e 44-3968 (p b x )

1546

Boletim da Ind. Gráfica

DIAS EM QUE É PROIBIDO O TRABALHO NO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO RESSALVADAS AS EXCEÇÕES LEGAIS

19 6 2 JANEIRO Ano Bom

Fundação de S. Paulo

SEGUNDA-FF.IRA

QUINTA-FEIRA

Lei Federal 662 - 6/4/49

ABRIL Paixão

Tiradentes

SEXTA-FEIRA

SÁBADO

Lei Munic. 3857 - 30/3/50 Lei Munic. 3857 - 30/3/50 Lei Federal 1266 - 8/12/50

MAIO

JUNHO

Dia do Trabalho

Corpus Christi

São Pedro

TERÇA-FEIRA

QUINTA-FEIRA

SEXTA-FEIRA

Lei Federal n.° 662 - 6/4 /49

Lei Munic. 3857 - 30/3/50 Lei Munic. 3857 - 30/3/50

AGÔSTO

SETEMBRO

Assunção

Independência

QUARTA-FEIRA

SEXTA-FEIRA

Lei Municipal n.° 3857 - 30/3/50

Lei Federal n.° 662 - 6/4 /49

NOVEMBRO

DEZEMBRO Cone. de N. Senhora

Natal

Finados

Procl. da República

SEXTA-FEIRA

QUINTA-FEIRA

SABADO

TERÇA-FEIRA

Lei Federal 662 - 6/4 /49

Lei Munic. 3857 - 30/3/50

Lei Federal 662 - 6/4 /49

Lei Munic. 4822 - 25/11/55

O bservações: É permitido o trabalho: a) nas emprêsas que desenvolvam qualquer das atividades mencionadas na relação anexa ao de creto 27.048. de 12-8-49; b) nas emprêsas que obtiverem permissão, nos têrmos do art. 70, § § l.° e 2.° do dec. 27.048; c) nos casos excepcionais referidos no art. 8.° do dec. 27.048.

Janeiro de 1962

1547

HÉLIOS S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO Indústria especializada em Papéis carbono — para todas as finalidades, em diversas

gramturas, côres e formatos. — para talões de notas fiscais, passagens aéreas, impressos de Bancos, etc., Temos para pronta entrega, em quaisquer formatos e quantidades.

Papel carbono “ One T im e’ '

Fitas para máquinas de escrever e contabilidade

— em todas as cores e larguras — Fixas ou Copiativas. * R. VOLUNTÁRIOS DA PÁTRIA, 663 Fones: 37-0418 e 37-5744 -

São Paulo

PLASTIFICAÇÃO DE IMPRESSOS COM BRILHO P E R M A N E N TE ... .. .em

CAPAS DE LIVROS CATÁLOGOS EMBALAGENS LITERATURAS CARTAZES ETIQUETAS REVISTAS LISTAS DE PREÇOS

PEÇAM A VISITA DO NOSSO REPRESENTANTE — FAZEMOS PROVAS

PLASTIFICAÇÃO DUPLAY Rua Sampaio Góes, 25

Esquina (Av. IV Centenário) Indianópolis

Fone 61-3731

1548

São Paulo

Boletim da Ind. Gráfica

Algumas considerações interessantes que os gráficos devem ter em mente ao fazer os seus orçamentos.

Perdas ocultas: elevam o custo P. R. RUSSEL

No abastecimento municipal de água potável invertem-se grandes somas de dinheiro a fim de que engenheiros espe cializados descubram os vazamentos dêsse precioso líquido nas rêdes de distri buição. A perda de água potável du rante um determinado período justifica a inversão dêsse dinheiro para evitá-la. Defrontam-se com o mesmo problema as companhias distribuidoras de gás combustível e as de produção e forne cimento de energia elétrica. Na indústria gráfica também existem os desperdícios ocultos que encarecem os custos de produção. O lucro que se es pera alcançar, de 10 ou 20%, não chega a realizar-se e a margem mínima que se obtém não chega, às vêzes, sequer para cobrir sem prejuízo o preço de. venda da produção. Pergunta-se então o indústria! gráfico para onde vão os seus lucros. Os des Janeiro de 1962

perdícios ocultos são a causa dessa situa ção desagradável e perigosa. O objetivo dêste artigo é expôr aos leitores algumas origens dêsse contratempo. Em cada dez trabalhos de imprensa apenas um pode receber normalmente a ordem para ser encaminhado à impres são sem que, por a ou por b, seja alte rado o orçamento de gastos, ou sem que o cliente faça alterações no original de pois dè executada a chapa. A alteração na prova de uma chapa pronta pode acarretar desperdício enorme, mas, mes mo que alcance apenas 10% do custo inicial da chapa já pronta, representará, invariavelmente, um acréscimo muito maior no valor do trabalho terminado. Seja porque o preço do trabalho tenha sido preajustado, seja porque não quer perder o freguês, o impressor está incli nado a não cobrar a diferença motivada pela alteração do original, feita na prova 1549

do trabalho composto. Isso permitirá a fuga do lucro e, tornando-se norma, será um método muito caro para o . . . in dustrial. O mais conveniente é prever, em todos os orçamentos, uma pequena percentagem para as alterações de ori ginais, mormente quando se trata de longos ou complicados trabalhos de com posição. Aliás, o serviço de emendas, no caso da composição de textos, deve ser orçado sempre como uma etapa a mais no serviço de composição, prevendo-se, nessa ocasião, a possibilidade de haver maior ou menor número de alte rações na revisão das provas. Assim, deve calcular-se: 1) serviço de compo sição; 2) possíveis alterações; 3) emen das.

va, terminada a tiragem, todos os ves tígios do trabalho executado. Os 20 ou 30% a que nos referimos calculados so bre o tempo de acêrto e de máquina, em certos casos, não são excessivos. Em todo o caso, convém insistir: devem ser calculados no orçamento, para não se tornarem “ desperdícios ocultos’’ que gravarão o custo em prejuízo do indus trial.

Outro fator de graves perdas por des perdícios ocultos no custo da produção é o denominado “ tempo de máquina’’. Tomemos por exemplo que, em perfei tas condições de operação, depois de fei to todo o acerto necessário na máquina, a tiragem se efetua à razão de uma mé dia predeterminada, digamos 1 200 im pressões horárias. T od o o produtor de trabalhos comerciais, quase sem exce ção, computa o custo do acêrto na im portância total do serviço e calcula essa hora de trabalho na mesma proporção da hora de tiragem. O que acontece, porém, com o período de tempo que transcorre quando é preciso parar a má quina para lavar os rôlos, baixar os es paços que se levantaram, retirar os cli chês para melhorar-lhes os calços ?

Ao fazer um orçamento também não se deve esquecer o tempo consumido na preparação das máquinas de dobras e outras máquinas da encadernação. A tendência geral, no entanto, é para es quecer que os acêrtos devem ser calcula dos, principalmente quando essas má quinas sejam efetivamente usadas por curto espaço de tempo. Poderá acon tecer que seja gasto mais tempo no acêr to de uma dobradeira do que na dobragem efetiva de um determinado tra balho.

Além disso o aparelho alimentador deverá ser abastecido mais vêzes duran te a tiragem, a pilha de papel impresso precisa ser retirada. A experiência tem demonstrado ao autor destas linhas que se deve calcular como “ tempo inativo da máquina’’ (não computável no tempo de acêrto e de tiragem) de 20 a 30% sobre o tempo de tiragem de um trabalho. Se o tempo perdido com esses imprevis tos habituais não fôr calculado no orça mento, é claro que deverá ser excluído dos lucros. Em boa regra, o preço de custo de impressão deve ser previsto des de o momento em que a máquina ficará à disposição de determinado cliente, en quanto o impressor procura a rama ou as guarnições, lava a máquina ou vai re tirar o papel do depósito até que remo 1550

O chefe da secção de impressão ou a pessoa que deve dar conta das horas de trabalho, deverá operar em estreita colaboração com os impressores a fim de obter um controle perfeito das mi nutas de horas-trabalho das máquinas impressoras assim como dos períodos de tempo em que elas ficaram inativas.

Outro custo de produção que freqiientemente passa despercebido é o da manipulação e transporte do papel, das tintas e de outros materiais de impres são. Ao valor da matéria prima usada em cada obra devem-se juntar certas per centagens que permitam amortizar diá rias, salários e outros gastos oriundos do transporte dessas matérias primas do de pósito para as máquinas e da preparação das mesmas para o uso final. Essa per centagem sôbre as matérias primas, em função de manuseio das mesmas, numa grande oficina impressora poderão al cançar 5% do seu preço no depósito da indústria, enquanto que numa ofi cina menor poderão ir até 10%. Entre os artigos assim manipulados que reclamam essa carga percentual de vem figurar também todos os clichês, as composições tipográficas e outros ma teriais fornecidos por terceiros. Aqui se apresenta uma boa ocasião para perguntar ao leitor se êle está re Boletim da lnd. Gráfica

cuperando, através da previsão nos orça mentos, os seus gastos gerais fixos, isto é, os de energia elétrica, combustíveis, lubrificantes, alugueres, impostos, segu ros, comunicações, etc. A menos que as unidades ativas de produção de sua ofi cina estejam recuperando um tanto por cento fixo dessas despesas gerais, é mui to provável que o industrial esteja so frendo uma perda considerável nos seus trabalhos ao invés de conseguir os lu cros que espera.

custo das reparações e da conservação da mesma. Esta é a única fórmula pos sível para continuar a emprêsa a rea lizar lucros.

Quanto à depreciação das máquinas, que medidas tomou nos seus cálculos orçamentários ? Quando a maquinaria estiver imprestável ou obsoleta, terá êle reservas bancárias para substituí-la ? A fórmula adotada para determinar a de preciação periódica de u’a máquina é a de amortizar o seu valor de compra dentro de um período de dez anos, acumulando o preço de uma nova. O custo da hora de trabalho de cada má quina deve acumular durante êsse pe ríodo de tempo, na reserva de deprecia ção, todo o valor da máquina mais o

Considera-se fator importantíssimo para assegurar proveito contínuo em qualquer classe de imprensa, exigir uma boa e perfeita contabilidade do custo de reparação e conservação das máquinas.

NOSSA

—

É admissível, ao findar dito prazo, considerar amortizada a máquina e dei xar de calcular a depreciação. Porém, o que fazem muitos impressores é ava liar de nôvo a máquina no seu estado atual e continuar depreciando-a por mais dez anos.

Provavelmente, não é necessário lem brar aqui aos leitores que o “ tempo de produção” que serve de base para de terminar o custo da hora de trabalho, representa exclusivamente o tempo real de operação da máquina, o qual, mesmo nas oficinas super-organizadas, atinge, no máximo, 80% das horas totais de trabalho.

CAPA

última de uma série de três

—

é fruto da desprendida

colaboração entre

LANZARA, GRAFICA EDITORA

e L. NICCOLIN1 SI A.

Reproduzindo um original de Jordan, o

f o t o l it o

sendo a

Janeiro de 1962

foi realizado por Lanzara,

im p r e s s ã o

de L. Niccolini.

1551

CIBRACOL S.A. Fabricantes especializados em COLAS para a indústria gráfica. Cola plástica para blocagem. Colas a frio para rótulos, talões, pacotes, forragem de caixas, etc. Colas a frio para cartuchos envemizados.

Temos um Departamento Técnico especializado, às suas ordens, para resolver seus problemas de colagem. * Consultas e Amostras Grátis C IB R A C O L

S .A .

Cia. Ind. Bras. de Colas Rua Arthur de Azevedo, 772 — Fone: 33-4791 — São Paulo

COLEIROS ELÉTRICOS para O

TIPOGRAFIAS

LITOGRAFIAS

ENCADERNAÇÕES

220 Volts

GRÁFICAS EM GERAL

200 Wates

Os únicos que funcionam isentos de banho-maria 5 anos de garantia

Demonstrações sem compromisso INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE COLEIROS ELÉTRICOS “ BAFA” LIMITADA Rua Odorico Mendes, 695 — Fone: 36-7580 — São Paulo, Brasil

1552

Boletim da Ind. Gráfica

CORTE - E - VINCO com máquinas automáticas

HEIDELBERG apresenta a solução aguardada para

maior produção melhor serviço maiores lucros

Pela sua grande produtividade (4.000 folhas por hora e o dobro em margeação dupla) e pela racionalização e automatização do serviço, as novas Heidelbergs para C o rte -e -V in co abrem verda deiras possibilidades para maiores lucros e maior produção.

Uma Heidelberg substitue com vantagens 4 minervas de corte-e-vinco, com menor custo, muito menos despesas e em menor espaço. Se a sua oficina efetua serviços de co rte -e -vin co , compare o seu sistema com o das Heidelbergs.- Se ainda não está fazendo servi ços de co rte -e-vinco, informe-se das grandes facilidades que as Heidelbergs proporcionam. Peça o folheto especial para conhecer em detalhes as máquinas sensacionais preferidas em tôdo o mundo e já também adotadas aqui por gráficas progressistas.

DISTRIBUIDORES:

FUNTIMOD

S. A.

— MAQUINAS e materiais gráficos

RUA DOS BANDEIRANTES. 398 - Telefone 37-4639 - SÃO PAULO Rio de Janeiro - Reciie - Pôrto Alegre - Curitiba - Belo Horizonte

Agradecendo os votos de felicidades formulados pelos Amigos cujos nomes relacionamos abaixo, o Sindicato aproveita a oportunidade para lhes retribuir e desejar um próspero 1962. Cia. Gráfica P. Sarcinelli

Casa Publicadora Brasileira

Gráfica Irmãos Viceconti

Câmara Brabileira do Livro

Gráfica Asbahar S. A.

Columbia S. A. — Artes Gráficas

Gráfica Eiva Ltda.

Fortuna & Cia. Ltda.

Indústria Gráfica S. Fernandes Ltda.

Nemaza de Papéis Ltda.

Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos Estereotipia Sul Americana Irwa Indústria Gráfica Ltda.

Federação dos Trabalhadores nas Indústrias Metalúrgicas Mecânicas de Material Elétrico do Estado de S. Paulo Escritório Imobiliário Washington Helou

Papelaria e Tipografia Brasília

Instituto de Aposentadoria e Pensões dos Industriários

Eotolitografia 1’ ancrom Ltda. Gráfica Cestari Ltda. Plinio H. Croce — Tipografia Columbia

Jornal o Estado de São Paulo

Tipografia Asturias

Banco Francês e Brasileiro S. A.

De Carli Publicidade Oficinas Gráficas Santuário de Aparecida Ltda.

Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias

Móveis Cimos

Paulo Marzagão.

MÁQUINAS GRÁFICAS *

ACESSÓRIOS E MATERIAIS *

PRELO OFFSET PARA IMPRESSÃO DE PROVAS E TRANSPORTES LITOGRÁFICOS - Mod. “TEC-EMIL” — F ormato

Rio

SÃo

Pau lo

J a n e ir o

R e c if e

—

60 X 80

OFICINA MECÂNICA

— Rua São Januário, 272

— Rua General Osório, 144 e 152

B e l o H o r iz o n t e —

— —

Caixa Postal, 3344 Caixa Postal, 3420

Avenida Augusto Lima, 1586 — Caixa Postal, 1498

Avenida Guararapes, 154 - s/501

—

Caixa Postal, 469

Rua Pinto Bandeira, 396

—

Caixa Postal, 1384

P orto A legre —

1554

Gráficas no Estado de São Paulo

Boletim da Ind. Gráfica

Guia da Indústria Gráfica ACABAMENTO, Máquinas de

CAVALETES E CAIXAS TIPOGRÁFICAS

Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alamêda Cleveland, 690 - Fone: 52-2522.

Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes. 398 — Fone: 37-4639.

para

CELOFANE, Máquinas e equipamentos para impressão de

Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

ANILINA, Máquinas e Equipamentos impressão a

Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

BILHETES, Máquinas para impressão de Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

BOLANDEIRAS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

CHEQUES, Tintas de segurança infalsificável, para Eklypse Ltda. — Avenida Lacerda Franco, 952 Fone: 70-8223.

CILÍNDRICAS, Impressoras

Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alamêda Cleveland, 690 - Fone: 52-2522.

Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alamêda Cleveland, 690 - Fone: 52-2522.

CADERNOS ESPIRAL, Conjunto inédito para fabricação de A. Ulderico Rossi — Rua Tabor, 148 - Fone: 63-1065.

CAIXAS DE PAPELÃO, Máquinas para fa bricar Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

CARIMBOS DE BORRACHA, Prensas para fabricação de Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Tecnigráfica S. A. — Rua General Osório, 144/152 - Fones: 32-4854, 34-8265 e 35-3981. Caixa Postal, 3420 — São Paulo.

CLICHÊS DE BORRACHA, Máquinas para fabricação de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alamêda Cleveland, 690 - Fone: 52-2522. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

COLAS Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Cibracol

CAUTCHUT, para offset e outros fins Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Janeiro de 1962

—

S. A.

Cia.

Industrial

Brasileira

Colas — Rua Artur de Azevedo, 772 - S. Paulo — Fone: 33-3791. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

1555

COLEIROS — Elétricos Ind. Com. de Coleiros Elétricos Ltda. — Rua Odorico Mendes, 695 - Fone: 36-7580 - S. Paulo.

ENVERNIZAR, Máquinas para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

COPIAR, Prensas para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Tecnigráfica S. A. — Rua General Osório, 144/152 - Fones: 32-4854, 34-8265 e 35-3981. Caixa Postal, 3420 — São Paulo.

ESTEREOTIPIA, Máquinas e equipamentos Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

COPIATIVA, Tinta Eklypse Ltda. — Avenida Lacerda Franco, 952

Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Fone: 70-8223.

COSTURAR LIVROS, Máquinas para Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

DOBRAR, Máquinas de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Tecnigráfica S. A. — Rua General Osório, 144/152 - Fones: 32-4854, 34-8265 e 35-3981. Caixa Postal, 3420 — São Paulo.

DOURAÇÃO, Máquinas e equipamentos para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

ENCADERNAÇÃO, Máquinas e equipamen tos para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690 - Fone: 52-2522. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Tecnigráfica S. A. — Rua General Osório, 144/152 - Fones: 32-4854, 34-8265 e 35-3981. Caixa Postal, 3420 — São Paulo.

ETIQUETAS EM RELEVO, Máquinas para fabricação de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

FACAS, para máquinas de cortar ( guilhotinas) Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

FOTOGRAVURA, Máquinas e equipamentos para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Tecnigráfica S. A. — Rua General Osório, 144/152 - Fones: 32-4854, 34-8265 e 35-3981. Caixa Postal, 3420 — São Paulo.

FOTOLITO, Máquinas e equipamentos para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Printscreen — Av. do Estado, 7904 — Fone: 63-1042.

GUILHOTINAS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

ENVELOPES, Máquinas para fabricação de

Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690 - Fone: 52-2522.

1556

Boletim da Ind. Gráfica

G R A M P E A R , M á q u in a s d e

PAUTAÇÃO,

M á q u in a s

e m aterial para

Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Funtimod S. A . ■ Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

P IC O T A R ,

M á q u in a s

Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

H E I D E L H E R G , R e p re se n ta n te s: Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Comagraf • Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690 - Fone: 52-2522.

IM P R E S S Ã O , M á q u in a s d e Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

Funtimod S. A . . Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Tecnigráfica S. A . — Rua General Osório, 144/152 - Fones: 32-4854, 34-8265 e 35-3981. Caixa Postal, 3420 — São Paulo.

Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690 - Fone: 52-2522. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Tecnigráfica S. A. — Rua General Osório, 144/152 - Fones: 32-4854, 34-8265 e 35-3981. Caixa Postal, 3420 — São Paulo.

P L A S T IF IC A Ç Ã O Plastificação Druplay — Rua Sampaio Goes, 25 — Indianópolis — Fone: 61-3731 — São Paulo.

PREN SAS

Í N D I C E , T esou ras e m áqu in as Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

M Á Q U IN A S

G R Á F IC A S

PARA

DOURAR

GRAVAR

Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Funtimod S. A . - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

USADAS

Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690 - Fone: 52-2522. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

PRENSA

PREN SAS

ENFARDAR

APARAS

PARA

J O R N A IS

Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

PRELOS

M IN E R V A S G U A R A N I

PARA

Funtimod S. A . - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

PARA

PRENSAS

Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690 - Fone: 52-2522.

Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alameda Celveland, 690 - Fone: 52-2522.

O F F S E T P LA N A S E R O T A T IV A S Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Tecnigráfica S. A. — Rua General Osório, 144/152 - Fones: 32-4854, 34-8265 e 35-3981. Caixa Postal, 3420 — São Paulo.

O F F S E T , T intas para Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

P R O V A S O F F S E T E T I P O G R Á F I C A S , P ren sas para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121. Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alameda Celveland, 690 - Fone: 52-2522. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

R E L Ê V O , M á q u in a s para

Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Eklypse Ltda. — Avenida Lacerda Franco, 952 Fone: 70-8223.

Funtimod S. A . - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

Janeiro de. 1962

1557

Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

RELÊVO AMERICANO Máquinas para Comagraf — Cia de M áqui nas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690 — Fone: 52-2522.

Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alameda Celveland, 690 - Fone: 52-2522. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

REVESTIMENTOS D E CILINDROS Labortex — Rua Venceslau Brás, 16 — 10 andar s/101 - Fone: 32-3752 - São Paulo.

TINTAS PARA IMPRESSÃO Comagraf - Com. de Máquinas Gráficas Ltda. — Alameda Celveland, 690 - Fone: 52-2522.

ROLOS, revestimentos para

Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Indústria de Artefatos de Borracha “ 1001” Ltda. — Av. Guilherme Cotching, 424 — Fone: 93-6800 - São Paulo.

Cromos S. A. — Rua São Joaquim, 496 - Fone: 34-6785. Eklypse Ltda. — Avenida Lacerda Franco, 952 Fone: 70-8223.

ROTALINA, Impressoras rotativas a anilina Funtimod S. A. * Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

ROTATIVAS À ANILINA Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

TIPOS E MATERIAIS GRÁFICOS ROTATIVAS PARA JORNAIS

Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

ROTATIVA, Tintas em qualquer cor para Eklypse Ltda. — Avenida Lacerda Franco, 952 Fone: 70-8223.

ROTOGRAVURA, Impressoras rotativas e pla nos para

TUDO PARA AS ARTES GRÁFICAS Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

Tecnigráfica S. A. — Rua General Osório, 144/152 - Fones: 32-4854, 34-8265 e 35-3981. Caixa Postal, 3420 — São Paulo.

Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

VERNIZES Companhia T . Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

SACOS DE CELOFANE E POLIETILENO Máquinas

para

impressão

fabricação

Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

ZINCO, Chapas de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

SACOS DE PAPEL, Máquinas para fabricar

Companhia T . Janér, Comércio 8c Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907.

Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239 - Fone: 51-9121.

Funtimod S. A. - Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639.

Em maio, os industriais gráficos de São Paulo têm um encontro marcado no seu Sindicato.

Não se esque

çam das eleições e compareçam.

1558

Boletim da Ind. Gráfica

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA NO ESTADO DE SAO PAULO Redação e Administração Rua Marquês de Itu, 70 — 12.° andar Telefone: 32-4694 — ( Sede. própria) SÃO

PAULO

Diretor responsável D r. Jo ã o D a l l a F il h o

Redação T h e o b a l d o D e N igris D r. J o ã o D a l l a F il h o

Publicidade R a l p h P e r e ir a P in t o

Produção gráfica N e l s o n de M o u r a

* Composto e impresso nas oficinas da São P a u l o E d it o r a S. A.

Capa L. N ic c o l in i S .A . - I n d ú s t r ia G r á f ic a *

SINDICATO DAS INDÚSTRIAS GRÁFICAS NO ESTADO DE SÃO PAULO Diretoria Theobaldo De Nigris — Presidente José J. H. Pieretti — Secretário Damiro de Oliveira Volpe — Tesoureiro Su ple n t e s

Vitto ]. Ciasca e Luiz Lastri

Conselho Fiscal Jorge Saraiva Clemente Catalano. Rubens A. Ferreira Su plentes

Bruno Canton, Jair Geraldo Rocco e Nicolino Spina Jr.

Delegados na Federação Theobaldo D e Nigris Pery Bomeisél Homero Vilela de Andrade Su p l e n t e s

João Andreotti e José R. Firmino Tiacci * D e l e g a c ia e m S a n t o s

Affonso Franco Praça da República, 20 Nosso

represen tante

C a m p in a s

Ernani Paulino Rua D. Quirino, 1220/32

Serviços prestados pelo

Sindicato das Indústrias Gráficas aos seus associados ★

SECRETARIA Das 8,30 às 11,30 e das 13,30 às 17,30 horas Aos sábados: não há expediente D r . J o ã o D a l l a F il h o Secretário Geral

* Distribuição de guias para recolhi mento de impostos em geral. * Impressos fiscais e modelos de im pressos de comunicações. * Serviços de Despachante, Encami nhamento de papéis nas repartições públicas. Registro de Empregados. Encaminhamento de relações de em pregados. Recolhimento de Impostos e multas. Informações sobre assuntos gerais. * Distribuição de publicações periódi cas informativas. Departamento Jurídico D r. J o ã o D a l l a F il h o e D r. O s w a l d o P reuss

* Defesa de associados na

J u s t iç a do

T rabalho.

* Informações trabalhistas, fiscais e ju rídicas em geral. Departamento Técnico * Orientação em geral sobre qualquer assunto concernente à indústria grá fica. * Palestras e conferências técnicas. Sociedade Cooperativa Gráfica de Seguros Rua José Bonifácio, 135 — 10.° andar P a u l o M o n t e ir o Gerente Técnico

Ambulatório S a n a t ó r io S ã o L u cas Rua Pirapitingui, 80

* Seguro contra acidentes no trabalho em bases bem mais compensadoras que as de Companhias' particulares. * Assistência jurídica em casos de mo léstias profissionais. Diversos — Colaboração com os serviços públicos no desenvolvimento da solidariedade social. — Bolsa Gráfica — Oferta e procura de empre gos. Vendas, troca ou compra de máquinas e equipamentos gráficos. — Desenvolvimento do espírito associativo e defesa dos interêsses da classe, visando o seu engrandecimento.

PRODUÇÃO ELEVADA DURABILIDADE INEXCEDIVEL GARANTIA efetiva

O C A M IN H O CERTO

PARA

MAIORES LUCROS E

M AIS PRODUÇÃO N A S U A TIP O G R A F IA

Únicos representantes:

FUNTIMOD s. A. MÁQUIHAS E MATERIAIS GRÁFICOS S Ã O P A U L O - Rua dos Bandeirantes, 398 Fone 37-4639 - Caixa Postal 3855

S Ã O PAU LO

—

P Ô R T O A LEG R E

RIO DE JA N E IR O —

CURITIBA

—

RECIFE

—

BELO H O R IZ O N T E