ABIGRAF Boletim da Indústria Gráfica
0193
#5\%
Associação Brasileira da Indústria Gráfica - Sindicato das Indústrias Gráficas no Estado de São Paulo - Ano X X - 3
LIMEIRA S.A. Indústria de Papel e Cartolina Sede Social e Fábrica: Avenida Souza Queirós, 109 - Tel. 1459 - Limeira, SP Escritório em S. Paulo: Largo São Bento, 64 - 4.° andar - Tel. 32-8436
Especialidade em cartões: Duplex normal e em côres Duplex Limasa Duplex couchê Duplex beneficiado Cartolina monolúcida
CIA. SANTISTA de PAPEL Rua 15 de Novembro, 324 - 7.° andar - Tel. 36-7171 C. Postal 1801 - Telegr.: “ Santispapel” - São Paulo - Fábrica em Cubatão, SP
Tipos de papel : Escrever Impressão Embalagem Cartões Linha d agua
RIBEIRO PARADA S.A. Indústrias de Papel e Papelão Tels. 1187 - 1538 - End. Telegr.: “ Santacruz” - Limeira, SP Escritório em São Paulo: Largo São Bento, 64 - 4.° andar - Tel. 34-0050
Cartolina duplex normal e em côres Cartão triplex Duplex kraft Duplex couchê Papelão forrado Papelão absorvente
E d i t o r ial Já se disse, com muito acêrto, que a embalagem é o melhor vendedor de um produto. A veracidade de tal afirmação se fundamenta, sobretudo, no fato de ser a embalagem o principal veículo de comunicação entre a mercadoria e o com prador em potencial. Criada com requintes de arte e bem impressa, à primeira vista já chama a atenção do consumidor que, inconscientemente, associa a sua qualidade à qualidade do objeto que encerra. Que a embalagem “vende” é um fato inconteste. De outra parte, ninguém ignora também o que representa em prestigio para a empresa moderna a qualidade de seus impressos, quer comerciais, quer publicitários. Notas-f iscais, duplicatas ou mesmo um simples cartão-de-visita são fatores importantes na conceituação da emprêsa. Conquanto superficiais, já são essas considerações suficientes para justi ficar a exigência, cada vez maior, da clientela da indústria gráfica, no que diz respeito à qualidade dos impressos em geral. Malgrado nossos esforços e apesar da pressão de seus clientes, muitas grá ficas, infelizmente, não vêm dando ao problema da qualidade a atenção que está a exigir. Aviltando-se em concorrências pouco recomendáveis, preocupadas apenas com o fator preço, as gráficas estão, com tal procedimento, sacrificando a qua lidade de seus impressos, em consequência, desprestigiando-se e levando os clientes à procura de novos tipos de embalagem. Há pouco, por exemplo, soubemos da mudança de apresentação de dois tradicionais produtos, única e exclusivamente pela impropriedade de gramatura do cartão que uma gráfica, empenhada numa concorrência descabida, vinha empregando em sua confecção. Demais, a ABIGRAF tem-se desdobrado em zêlo e dedicação para que a indústria gráfica disponha de matéria-prima consentânea com suas exigências e realmente adequada a impressos de boa qualidade. Haja vista, por exemplo, o pedido que fêz de redução da alíquota do cartão duplex cobertura couché, não com o intuito de incrementar a sua importação, mas, sim, com o objetivo de estimular os fabricantes nacionais a melhorar a sua qualidade. Diante dessas ponderações, urge, portanto, que a indústria gráfica em geral se integre da conveniência e da necessidade de aprimorar, cada vez mais, a qualidade dos impressos, como recurso único e capaz de ampliar o mercado consumidor e dar-lhe a distinção que realmente merece no cenário industrial brasileiro. Março, 1968
3.651
A nossa indústria é altamente especializada em revestimento de cilindros para todos os fins gráficos. Obedecemos~a altos níveis técnicos, para o que contamos com os melhores enge nheiros químicos, orientados sob a mais rigorosa" técnica mo derna observada tanto na Europa como na América. Oferecemos aos senhores industriais gráficos revestimentos de cilindros com borracha sintética ou natural para máquinas automáticas HEIDELBERG, PLANETA, FUNTIMOD, MERCEDES, CONSANI, ROLAND, NEBIOLO e para todo e qualquer tipo de máquina tipográfica, inclusive rolos de anilinas, jornais, fábricas de papel, rotogravura, etc. ★ -*
■m u de invins de d o i u -ir itdi
RUA DIAS DA SILVA, 11 — Fones: 92-6122 e 92-5690 AVENIDA GUILHERME COTCHING, 424 (Vila Maria) — Fone: 93-6800 Caixa Postal: 14 216 — End. Telegr.: “MILEUM” — São Paulo Boletim da Ind. Gráfica 3.652 Escritório: Fábrica:
SUMÁRIO
Editorial .....................................................
3.651
Secretaria ........................................
3.655
Noticiário
3.657
............................................
Legislação.................... o a
3.659
Guia da Indústria Gráfica ...............................
3.679
Delegados . ..........................................................
3.682
Março, 1968
3.653
155 185
Leitura da distância do esquadro P recisáo 1/100 m /m
Dados Técnicos
Senator
82
C o m p rim e n to de c o rte 82 A ltu ra da pilha 10 N úm ero de c o rte s p/m inuto 42 N úm ero de pro g ra m a s 24 P re ssã o hid rá u lica regulável entre 3 0 0 / 3 0 0 0
Senator 106 106 cms. 12 cms. 42 2 4 ou 6 4 3 0 0 /3 7 0 0
Inclinação do esquadro traseiro Senator 132
Senator 155
Senator 185
132 14 42 2 4 ou64 4 0 0 /4 5 0 0
155 14 42 2 4 ou 6 4 4 0 0 /5 0 0 0
185 16,5 42 64 4 0 0 /5 0 0 0
Oscar F lues & C a Ltd a . Soo Paulo: Rua dos Gusmões, 235 • Fone: 34-5165 - Cx. Postal, 1122 Filial: - Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 - Fone: 32-9929
A FIRMA QUE REALMENTE DA ASSISTÊNCIA TÉCNICA
3.654
Boletim da Ind. Gráfica
Secretaria
NOVOS ASSOCIADOS: Continua aumentando de forma impressionante o número de associados que ingressam no Sindicato das Indústrias Gráficas e Associação Brasileira da Indústria Grá fica. Prazeirosamente passamos a re lacioná-los: Tapon Corona Cortiças S/A, Impressora Gráfica Franca Ltda., Tipografia Labbate, Zigraf S/A Artes Gráficas, A. M. Corrêa & Cia. Ltda., Gráfica Santa Rita, Fábrica de Ca rimbos Expressos Dulcemira Ltda., In dústria Gráfica Mestra Ltda., Gráfica Irmãos Fazzio, Cartográfica F. Del Nero S/A, Etiquetas e Fitas Novelprint Ltda., Companhia Metalúrgica Prada, Impressora Lavezzo Ltda., Tipografia Costa Ltda., Cromos S/A — Tintas Grá ficas, Gráfica Linel Ltda., Gráfica Graúna Ltda., às quais a Associação Brasileira e o Sindicato colocam-se ao inteiro dispor. ABIGRAF — ENDEREÇO TELE GRÁFICO — Acaba o Departamento de Correios e Telegráfos de comunicar esta Associação que qualquer carta ou te Março, 1968
legrama podem ser endereçados atra vés o endereço telegráfico ABIGRAF, recentemente registrado no aludido De partamento. DEPARTAMENTO DE RELAÇÕES PÚBLICAS — Visando dar maior co bertura a seus associados, bem como, fazer ver àqueles que ainda não asso ciaram-se ao Sindicato e Associação, a necessidade de fazê-lo foi criado o Departamento de Relações Públicas, que está entregue ao Sr. Antonio Urbino Penna Jr. que desde já coloca-se à disposição de todos para quaisquer informações que desejarem. DEPARTAMENTO JURÍDICO — O Departamento Jurídico solicita aos associados a devida atenção para a no va alíquota do Imposto de Circulação de Mercadorias que no mês de abril será de 16%. BNDE — Informa o Banco Na cional de Desenvolvimento Econômico que as emprêsas industriais do pais po dem importar, com financiamento, bens de capital de origem francesa, bem co mo, de origem alemã. 3.655
aurelia 46 48 A OFFSET DOTADA DOS MAIS AVANÇADOS
R E C U R S O S ...
Com pinça oscilante que assegura o perfeito registro a mais alta velocidade — Produção má xima de 10.000 folhas por hora — Motor c / velocidade variável — 4 rolos de chapa de diver sos diâmetros que permitem a mais perfeita impressão e com grande reserva de distribuição Lubrificação automática — Engrenagens elicoidais — Esquadro micrométrico — Lavagem automatica — Garantia e assistência mecânica permanente.
C A R A C T E R Í S T I C A S
Formato máximo do papel .................................... Formato mínimo do papel .................................... Formato máximo de impressão............................. Velocidade controlada até ...................................... Altura da pilha de entrada do papel..................... Altura da pilha de saída do papel........................ Motores ................................................................. Pêso líquido ............................................................ f Comprimento ............................. Dimensões... ■{ Largura ...................................... [ Altura .........................................
A.
AURELIA
46
465 X 623 m/m 210 X 300 m/m 450 X 610 m/m 10.000 fls. p/h. 96 cm 43 cm 3 + 2HP 2.450 kls 215 cm 125 cm 165 cm
AURELIA
48
482 X 660 m/m 250 X 350 m/m 470 X 647 m/m 10.000 fls. p/h. 96 cm 43 cm 3 + 2 HP 2.600 kls. 215 cm 130 cm 165 cm
Distribuidores exclusivos no Brasil
BENEDINI LTDA.
Rua Conselheiro Cotegipe, 227 — Telefones: 93-4882 - 93-8622 Caixa Postal 10.096 — São Paulo
Noticiário
Para maior clareza, chamamos a atenção dos nossos associados para mo dificação introduzida no artigo primei ro do Decreto 61.083/67, que dispõe sôbre a determinação do “lucro real” das emprêsas, sujeito à tributação pelo impôsto de renda, modificação essa que transcrevemos: LUCRO REAL DA EMPRÊSA “Para a determinação de lucro real de emprêsas, sujeito à tributação pelo impôsto de renda, nos casos de inversão em compra de bens de produção novos fabricados no país, e necessários à exe cução de projetos de implantação ou de ampliação de industrias, aprovados pe los respectivos grupos executivos, da Co missão de Desenvolvimento Industrial, as taxas de depreciação legalmente ad mitidas poderão ser multiplicadas por coeficiente igual a três em cada um dos três anos subsequentes ao início da ope ração da nova instalação. “Parágrafo único — A aplicação do disposto neste artigo ficará condicio nada à recomendação específica do Gru po Executivo Competente, expresso na resolução de aprovação do projeto”.
Aduaneiras, Sr. Manoel Olímpio de A. Carneiro, bem como, carta replicando resposta que nos foi enviada pelo Mi nistro Antonio Delfim Neto. Parecer “Em vista das Resoluções baixadas pelo GEIPAG, através dos quais êsse órgão aprova pedidos de isenção de impostos de importação e sôbre pro dutos industrializados, bem como da ta xa de despacho aduaneiro para impor tações, em separado, (o grifo é nosso) de peças avulsas, acessórios, e material de consumo destinados às indústrias de papel e artes gráficas, vimos pelo pre sente levar a conhecimento de V. Sa. que tal fato tem suscitado dúvidas à respeito da aplicação do art. 3.* do De creto-Lei n.9 46, de 18 de novembro de 1966. O processo em epígrafe consubstan cia consulta formulada pela Alfândega do Rio de Janeiro a êsse respeito, ten do êste Departamento, após apreciação da matéria, fixado o entendimento de que o material acima referido, quando importado em separado, não se benefi cia da isenção prevista no dispositivo legal citado, posto que somente através de interpretação extenisva no caso, ex pressamente vedada por lei, poder-se-ia emprestar a um sentido tal elastério. Valho-me do ensejo para renovar a V. Sa. os protestos de minha estima e consideração, Manoel Olvmpio de A. Carneiro
O PROBLEMA DE ISENÇÃO DE PEÇAS, ACESSÓRIOS, MATERIAL DE CONSUMO E OUTRAS Para que nossos associados possam melhor acompanhar o trabalho desen volvido pelo Sindicato no sentido de conseguir isenção de direitos alfande O Sindicato sempre atento aos integários para peças, ferramentas e sobressalentes, transcrevemos “parecer” exala rêsses da categoria fêz ver ao Sr. Minis do pelo Diretor do Depto. de Rendas tro da Fazenda que tal Portaria não Março, 1968
3.657
Noticiário
nados à indústria do papel e à das artes gráficas. O que há, realmente, é uma comunicação, endereçada ao GEIPAG, e da qual estamos anexando cópia. Como se vê, em nosso ofício, ape nas nos enganamos na denominação do documento em apreço. De qualquer forma, a verdade é que o Departamento de Rendas Adua neiras vem dando uma interpretação ao texto do Decreto-lei 46, de 18-11-1966, em nosso entender, ilógica, com graves prejuízos para o setor industrial que representamos. Em face do exposto, voltamos à presença de V. Excia. para solicitar-lhe todo o empenho no sentido de que nos seja atendida essa reivindicação, sem dúvida nenhuma, justa. Na expectativa de sua atenção, ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA INDÚSTRIA GRÁFICA Damiro O. Volpe
vinha atendendo aos reclamos da classe, como trazia sérios prejuízos à mesma. Respondeu o Sr. Ministro que não havia Portaria do Depto. de Rendas Adua neiras que fizesse tal proibição e, que a mesma decorria simplesmente do tex to de lei. Incontinenti, esta Associa ção redigiu ofício ao Sr. Ministro nos seguintes têrmos: São Paulo, 8 de março de 1968. Exmo. Senhor Dr. Antônio Delfim Neto DD. Ministro da Fazenda BRASÍLIA — DF Com respeito ao contido na alínea “b” do Ofício de Y. Excia. — GMF-Br. N.9 18, resposta a nosso ofício de 18-1-1968, cabe-nos esclarecer o seguinte: De fato, não há Portaria do Depar tamento de Rendas Aduaneiras que es tabeleça a obrigatoriedade de taxação sôbre peças avulsas e acessórios desti
A.
BENEDINI
LTDA.
Comércio de Máquinas e Materiais Lito-Ofí-Set
IMPORTADORES — OFICINA M E C Â N IC A — TÉCNICOS EM REFORM AS
D E P AR TA M E N TO E SPECIALIZADO EM M A TE R IA IS P A R A L IT -O F F -SE T
MÁQUINAS GRÁFICAS REFORMADAS COM G A R A N T IA — FIN A N CIA M E N TO A LONGO PRAZO
★ Rua Conselheiro Coiegipe, 227 — São Paulo Fones: 93-4882 — 93-8622 — Caixa Postal 10 096
3.658
Boletim da Ind. Gráfica
Legislação Publicamos em continuação as últimas resoluções de Inscrições concedidas pelo GE IP AG. RESOLUÇÃO N.9 40/67 que respeita a existência de similar nacional, ficando o controle dos preços O GRUPO EXECUTIVO DAS IN a critério do mesmo órgão; DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR b) deverá a Emprêsa promover o TES GRAFICAS (GEIPAG), usando registro de investimento estrangeiro no das atribuições que lhe conferem os Banco Central Brasil, observando Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, as disposições dasdoLeis ns. 4131, de 7-9de 5-7-67, -62, e 4 390, de 29-8-64, e demais normas RESOLVE, em reunião de 18 de regulamentares em vigor; c) deverá a Emprêsa assumir, pe dezembro de 1967, aprovar o projeto rante o GEIPAG, mediante assinatura apresentado pela EDITÕRA ABRIL LTDA., com sede à Rua Álvaro de Car de Têrmo de Responsabilidade, o com valho, 48, 6.9 e 7/' andares, na Capital promisso de executar o programa indus do Estado de São Paulo, protocolado trial aprovado pela presente Resolução, sob o n.9 CDI/SECOP/67, em 27-11-67, nas condições estabelecidas, no prazo de visando ampliar as suas instalações 12 (doze) meses, a partir desta data. gráficas. Rio de Janeiro, 20 de dezembro de 1967. O projeto ora aprovado compreende Juvenille Pereira a importação de máquinas, equipamen Secretário-Executivo tos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos acessórios, sobressalentes e Benedito Mwtvm de Andrade ferramentas, procedentes da Alemanha, Secretário-Geral no valor total FOB de DM 1023 341,00, financiada pela “Ferrostaal AG”, da República Federal Alemã. RESOLUÇÃO N.9 42/67 Essa aprovação, concedida nas con dições indicadas, restringe-se às solicita O GRUPO EXECUTIVO DAS IN ções constantes do mencionado projeto, DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR no que não contrariem as disposições TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando legais e regulamentares em vigor sôbre das atribuições que lhe conferem os a matéria: Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, a) a obtenção das licenças de im portação das máquinas, equipamentos, RESOLVE, em reunião de 26 de aparelhos e instrumentos, com os res dezembro de 1967, aprovar o projeto pectivos acessórios, sobressalentes e fer apresentado pela Emprêsa GREPACOramentas, ficará condicionada à apre -INDÚSTRIA MANUFATORA DE PA sentação à Carteira de Comércio do PÉIS S. A., com sede à Rua Cachambi Banco do Brasil S. A., da lista defini n.9 660, nesta Cidade, protocolado sob o tiva dos mesmos, com especificação por n.9 CDI/SECOP/344/67, em 1-12-67, vi menorizada quanto a tipo, pêso e valor sando a ampliação de seu parque in de cada item, observada a legislação no dustrial. Março, 1968
3.659
aunelãa 60 e 63 PRODUÇÃO — PRECISÃO — PRODUTIVIDADE À MAIS COMPLETA LINHA DE MÁQUINAS OFFSET ASSISTÊNCIA MECÂNICA PERMANENTE
C A R A C T E R Í S T I C A S
A U R E LIA 60
A U R E LIA 62
Formato máximo do papel ................. 60 X 80cm 61 X 92cm Formato mínimo do papel ................... 30 X 40cm 30 X 40cm Formato máximo de impressão .......... 58,5 X 78,5cm 58,5 X 90,5cm Altura da pilha de entrada do papel .. lOOm l,00m Altura da pilha de saída do papel ... 44cm 44cm Motores .................................................... 3,5 + 2 HP 4 + 2 — HP. 5.300 kilos Pêso líquido ........................................ ;. 4.750 kilos Velocidade máxima ............................... 8.000 fls. p/h. 8.000 fls. p/h. 310cm f Comprimento ............ 310cm 228cm Dimensões •< Largura ....................... 216cm 202cm [ Altura ......................... 202cm Distribuidores exclusivos no Brasil
A. BENEDINI LTDA. Rua Conselheiro Cotegipe, 227 — Telefones: 93-4882 - 93-8622 Caixa Postal 10.096 — São Paulo
Legislação
O projeto ora aprovado compreende a importação de máquinas, equipamen tos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos acessórios, sobressalentes e ferramentas, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 1094 629,44, financiados pelo Banco Nacional do De senvolvimento Econômico — Grupo Exe cutivo do Financiamento à Pequena e Média Empresa (BNDE-FIPEME). Essa aprovação, concedida nas con dições indicadas, restringe-se às solici tações constantes do mencionado pro jeto, no que não contrariem as dispo sições legais e regulamentares em vigor sôbre a matéria: a) a obtenção das licenças de im portação das máquinas, equipamentos, aparelhos e instrumentos, com os res pectivos acessórios, sobressalentes e fer ramentas, ficará condicionada à apre sentação à Carteira de Comércio do Ban co do Brasil S. A., da lista definitiva dos mesmos, com especificação pormeno rizada quanto a tipo, peso e valor de cada item, observada a legislação no que respeita a existência de similar nacio nal, ficando o controle dos preços a cri tério do mesmo órgão; b) deverá a Empresa assumir, pe rante o GEIPAG, mediante assinatura do Têrmo de Responsabilidade, o com promisso de executar o programa indus trial aprovado pela presente Resolução, nas condições estabelecidas, no prazo de 12 (doze) meses, a partir desta data. Rio de Janeiro, 28 de dezembro de 1967. Juvenille Pereira Secretário-Executivo
Benedito Martim de Andrade Secretário-Geral
RESOLUÇÃO NJ 45/68 O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRAFICAS (GEIPAG), usando das atribuições que lhe *conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, Março, 1968
RESOLVE, em reunião de 8 de ja neiro de 1968, aprovar os seguintes pe didos de isenção, para importação de máquinas, equipamentos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos aces sórios, sobressalentes e ferramentas, destinados à produção de livros, jornais, revistas e demais artigos da indústria gráfica: 1. FORMULÁRIOS NACIONAL LI MITADA, da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-36139/ 67), importação de 1 (uma) má quina impressora rotativa offset marca “Westers Gear, tipo 2219-10 R-Dart, incluindo rôlo alimentador com guia, unidade impressora off set, unidade perfuradora, rebobinadora incluindo San-A-Web, proce dente dos USA, no valor total FOB de US$ 40 685,00; 2. FORMULÁRIOS NACIONAL LI MITADA, da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-36140/ 67), importação de 1 (um) aparelho de fotolito (prensa de cópias), mar ca NUARC, modelo FT40LNS, for mato de 30 x 40”, para copiar duas páginas de jornal ao mesmo tempo, 2 lâmpadas de reposição marca GE modelo PXA80, 2 compressores de ar de regime de trabalho até 5 at mosferas marca “Gast”, tipo rota tivo, com motor acoplado monofásico, procedente dos USA, no valor total FOB de US$ 2 685,00; 3. FORMULÁRIOS NACIONAL LI MITADA, da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-36141/ 67), importação de 1 (uma) mesa para traçar divisões com distancia mento “Foto-Lito”, com mecanismo triplo para espaçamento e graduável em: centésimos, 72 avos e 64 avos de polegada, por meio de nonios, com capacidade de movimen tação de 1/2”, modelo RO.PT, com as seguintes dimensões: 28” largu ra, por 39” de comprimento, marca “Graftsman”, procedente dos USA, no valor total FOB de US$ 2 225,00; 4. S. A. I. B. SOCIEDADE ANÔNI MA IMPRESSORA BRASILEIRA, 3.661
Cada vez viais aperfeiçoada e com novos melhoramentos, entre os quais destacamos o aumento de sua velocidade máxima que passou a ser de 8.000 impressões p /h e pilha alta na margeação, temos a satisfação de apresentar-lhes a
N O V A IMPRESSORA OFFSSET SO LN A 125 ,
(Antiga CHIEF 24) Modêlo 8000 Form ato do papel .. Rolos enlinlad ores .. Rolos um edecidores V elocidade m áxim a S uperfície que ocupa Pêso líquido ............
46 X 62cm 20
5 8.000 p /h 135 X 196cm 1 SOO quilos
A conhecida impressora offset de tamanho médio, de eficiência comprovada e impressão perfeita
E n t r e g a do e s t o q u e Distribuidores exclusivos para lodo o Brasil
CIA. T. JANÉR
COMÉRCIO E INDÚSTRIA
que oferece a mais perfeita
Assistência Mecânica e Garantia Rio de Jan eiro S. P aulo P ôrto A legre C u ritib a B. H orizonte S alvador Recife Belém C. P. 960 C. P. 3.593 C. P. 1-490 C. P . 868 C. P . 615 C. P . 338 C. P. 328 C. P- 479
3.662
Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-36144/67), importa ção de 1 (uma) instalação completa “Vandercook Universal III” para provas tipográficas offset em ace tato de celulose, conforme discri minado na Guia de Importação n.7*9 18-67/68382, emitida em 6-11-67, pe la CACEX-AFM- São Paulo, pro cedente dos USA, no valor total FOB de US$ 5194,79; 5. EMPRÊSA FÔLHA DA MANHÃ S. A., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-36 488/67), importação de 1 (uma) guilhotina de alto rendimento, modelo “K”, para trabalhar com material em bo bina, equipada com 10 (dez) pares de facas circulares, largura útil máxima 1400 mm, com 1 (um) mo tor elétrico, no valor total FOB de DM 24 960,00; e 1 (uma) máquina para desempenar capas de livros, por meio de rôlos, modêlo “D”, lar gura máxima admissível 600 mm, com 1 (um) motor elétrico, no valor .total FOB de DM 2 660,00 ambas fabricação de l-Rahdener Maschinenfabrik Aufust Kolbus” e pro cedentes da Alemanha; 6. COMPANHIA GRÁFICA LUX, do Rio de Janeiro, Estado da Guana bara (Protocolo MIC-36 829/67), im portação de 1 (um) conjunto para cortar linhas de tipos de metal, de fabricação da “Hammond Machinery Builders Inc.”, composto de 1 (uma) serra circular, modêlo “TrimO-Saw G 100 Glider”, tipo Didot, completa, com os respectivos aces sórios normais e 1 (um) motor elé trico trifásico, conforme Guia de Importação n.9 DC-67/49669, emiti da em 6-12-67, pela CACEX, pro cedente dos USA, no valor total FOB de US$ 1712,00; 7. CARTOGRÁFICA FRANCISCO MAZZA S. A., da Capital do Es tado de São Paulo (Protocolo MIC36 830/67), importação de 1 (uma) máquina de impressão offset, mar ca “Roland Rekord”, modêlo RZK-II, formato 610 x 860 mms, com Março, 1968
8.
9.
10.
11.
12.
7 (sete) motores elétricos, proce dente da Alemanha, no valor total FOB de DM 174 700,00; EDIToRA BANAS S. A., da Capi tal do Estado de São Paulo (Pro tocolo MIC-37135/67), importação de 1 (uma) máquina automática para impressão offset, marca “Solna 125”, completa, tamanho máximo da fôlha de impressão 46 x 64 cms, com 1 (um) compressor de ar “PeqBlower”, com capacidade de traba lho de até 5 atmosferas, procedente da Suécia, no valor total FOB de Sw. Kr. 55 550,00; CASA ZAPPA LTDA., de Juiz de Fora, Estado de Minas Gerais (Pro tocolo MIC-37 136/67), importação de 1 (uma) máquina de imprimir de cilindro, tipográfica, completa mente automática, modêlo “Original Heidelberg Cilíndrica”, formato 46 x 58,5 cms, com 1 (um) motor elé trico trifásico, procedente da Ale manha, no valor total FOB de DM 30 400,00; PAULO DE CASTRO & IRMÃOS (Gráfica Tamoios), de Belo Hori zonte, Estado de Minas Gerais, (Protocolo MIC-37209/67), importa ção de 1 (uma) máquina de im primir de cilindro, tipográfica, com pletamente automática, marca “Ori ginal Heidelberg Cilíndrica”, for mato 46 x 58,5 cms, com 1 (um) motor elétrico trifásico, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 30 400,00; WEISS & CIA. LTDA., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-37 212/67), importação de 1 (uma) máquina para impressão offset, rotativa, completamente au tomática, modêlo “Original Heidel berg Rotativa Kord”, formato 46 x 64 cms, com 1 (um) motor elétrico trifásico, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM __ 33 500,00; PRIOLLI & CIA. LTDA. (Litográfica Comercial), da Capital do Es tado de São Paulo (Protocolo MIC3.663
a tendência evolutiva da indústria gráfica
impressoras offset para bobinas 1 d 6 côres frente e verso Produção: 15.000 a 20.000 fls. por hora IMPRESSOS
LIVROS
REVISTAS
JORNAIS
A s rotativas ideais para as maiores exigências. De bobina a bobina De bobina a folhas De bobina a produto dobrado
F U N T IM O D S .A . SÃO PAULO
Cx.Postal 3855
RIO DE JANEIRO
RECIFE
Cx.Postal 2492-ZC.00 Cx. Postal 1145
M ÁQUINAS E MATERIAIS GRÁFICO! PÔRTO ALEGRE
Cx. Postal 1374
CURITIBA
Cx. Postal 1170
BELO HORIZONT
Cx. Postal 238
Legislação
37 351/67), importação de 1 (uma) máquina automática marca “Solna 132” para impressão offset de uma côr, formato máximo 58,5 x 81,3 cms, completa, com 1 (um) com pressor de ar “PeqBlower”, com seu motor acoplado, 1 (um) compressor de ar marca “DVP70” com seu mo tor acoplado, com 3 (três) motores elétricos, sendo um de acionamento principal, um da pilha alimentadora e um para lubrificação auto mática, procedente da Suécia, no valor total FOB de Sw. Kr......... 104 500,00; 13. LABORGRAF REPRODUÇÕES GRAFICAS LTDA., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-37 352/67), importação de 1 (uma) câmara fotográfica para quarto escuro, completa, tamanho máximo da chapa e/ou filme 32” x 32”, modelo D. S. C-45-E, fabrica ção de “Dainippon Screen Co. Ltda”, conforme Guia de Importa ção n.9 18-67/78109, emitida em 1112-67, pela CACEX — S. Paulo, procedente do Japão, no valor total FOB de US$ 9 776,00; 14. DISTRIBUIDORA P A U L I S T A DE JORNAIS, REVISTAS, LI VROS E IMPRESSOS LTDA., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-37 353/67), importa ção de 2 (duas) máquinas auto máticas “Solna P-25”, para impres são offset, frente e verso, formato máximo 46 x 64 cm, completas, com 2 (dois) motores elétricos de acio namento principal e 2 (dois) com pressores de ar marca extra, pro cedente da Suécia, no valor total FOB de Sw. Kr. 197 696,00; 15. T I P O G R A F I A SANTA CRUZ LTDA., de Curitiba, Estado do Pa raná (Protocolo MIC-37 355/67), im portação de 1 (uma) máquina para imprimir, de cilindro, tipográfica, completamente automática, modêlo “Original Heidelberg Cilíndrica”, formato 46 x 58,5, com 1 (um) mo tor elétrico, procedente da Alema nha, no valor total FOB de DM 30 400,00; Março, 1968
16. GRÁFICA ORIENTE LIMITADA, do Rio de Janeiro, Estado da Gua nabara (Protocolo MIC-37356/67), importação de 1 (uma) máquina de imprimir de cilindro, tipográfica, completamente automática, modêlo “Original Heidelberg Cilíndrica”, formato 46 x 58,5 cms, com 1 (um) motor elétrico procedente da Ale manha, no valor total FOB de DM 30 400,00; 17. EMPRÊSA GRAFICA METRÓPO LE S. A., de Pôrto Alegre, Estado do Rio Grande do Sul (Protocolo MIC-37 357/67), importação de 1 (uma) máquina de imprimir, com pletamente automática, tipográfica, modêlo e marca “Original Heidel berg Cilíndrica”, formato 56 x 82 cms, com 1 (um) motor elétrico e 1 (uma) moto-bomba, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 48 350,00. Essas aprovações, concedidas nas condições indicadas, restringem-se às so licitações constantes dos mencionados expedientes, no que não contrariem as disposições legais e regulamentares em vigor sôbre a matéria, especialmente no que se refere a similar nacional. Juvenille Pereira Secretário-Executiv.0
Pedro Paulo ZJcliôa Bittencourt
Secretário-Geral da CDI, em exercício
RESOLUÇÃO N.9 46/68 O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando das atribuições que lhe conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, RESOLVE, em reunião de 8 de ja neiro de 1968, aprovar o projeto apre sentado pela Emprêsa FORMULÁRIOS CONTÍNUOS CONTINAC S. A., com séde à Rua Gustavo Cordeiro de Faria n.9 97, nesta Cidade, protocolado sob o n.9 CDI/SECOP/Ol/68, em 2-1-68; vi3.665
CJ70M0S S.A
N
FABRICAMOS: t in t a s
PARA 1MÍW.SSA0 VERNIZES -
j,
SECANTES
OMOS Rua Antonio João, 218 Caixa Postal 1161 Tel.: 30-6142
RIO DE JANEIRO Rua São Joaquim, 49ó Tel.: 34-6785
SÃ O PAULO
Legislação
sando complementar, atualizar e substi tuir parte do atual equipamento, bem como possibilitar a abertura de novas linhas de produtos correlatos, tais como, impressos planos e os cheques padroni zados recomendados recentemente pelo Banco Central. O projeto ora aprovado compreende a importação de máquinas, equipamen tos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos acessórios, sobressalentes e ferramentas, procedentes dos Estados Unidos da América do Norte, no valor total FOB de US$ 626101,00, sendo que 90% dos recursos necessários serão fi nanciados pela Carteira de Crédito Agrí cola e Industrial (CREAI), do Banco do Brasil S. A., e os restantes 10% com os recursos próprios da Empresa. Essa aprovação, concedida nas con dições indicadas, restringe-se às solici tações constantes do mencionado proje to, no que não contrariem as disposições legais e regulamentares em vigor sobre a matéria: a) a obtenção das licenças de im portação das máquinas, equipamentos, aparelhos e instrumentos, com os res pectivos acessórios, sobressalentes e fer ramentas, ficará condicionada à apresen tação à Carteira de Comércio Exterior do Banco do Brasil S. A., da lista defi nitiva dos mesmos, com especificação pormenorizada quanto a tipo, pêso e valor de cada item, observada a legis lação no que respeita a existência de similar nacional, ficando o controle dos preços a critério do mesmo órgão; b) deverá a Emprêsa assumir, pe rante o GEIPAG, mediante assinatura de Têrmo de Responsabilidade, o com promisso de executar o programa indus trial aprovado pela presente Resolução, nas condições estabelecidas, no prazo de 12 (doze) meses, a partir desta data. Rio de Janeiro, 15 de janeiro de 1968. Juvenille Pereira
RESOLUÇÃO N.” 48 O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRAFICAS (GEIPAG), usando das atribuições que lhe conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, RESOLVE, em reunião de 22 de ja neiro de 1968, aprovar o projeto apre sentado pela EDITORA ABRIL LTDA., com séde à Rua Álvaro de Carvalho n.’ 48 - 6J e 7.ç and., na Capital do Estado de São Paulo, protocolado sob o nJ CDI/SECOP/376/67, em 28-12-67, vi sando ampliar a sua capacidade de pro dução de livros escolares e outros. O projeto ora aprovado compreende a importação de máquinas, equipamen tos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos acessórios, sobressalentes e ferramentas, procedente dos Estados Unidos da América do Norte, no valor total FOB de US$ 668 351,14 e CIF de US$ 700 594,63, sendo que 90% dos re cursos necessários serão financiados pe la Carteira de Crédito Agrícola e In dustrial (CREAI), do Banco do Brasil S. A., e os restantes 10% com recursos próprios da Emprêsa. Essa aprovação, concedida nas con dições indicadas, restringe-se às solici tações constantes do mencionado projeto, no que não contrariem as disposições legais e regulamentares em vigor sôbre a matéria: a) a obtenção das licenças de im portação das máquinas, equipamentos, aparelhos e instrumentos, com os res pectivos acessórios, sobressalentes e fer ramentas, ficará condicionada à apre sentação à Carteira de Comércio Exte rior do Banco do Brasil S. A., da lista definitiva dos mesmos, com especificação pormenorizada quanto a tipo, pêso e valor de cada item, observada a legis lação no que respeita a existência de similar nacional, ficando o controle dos preços a critério do mesmo órgão; Secretário-Executivo b) deverá a Emprêsa assumir, pe Pedro Paulo Uchôa Bittencourt rante o GEIPAG, mediante assinatura Secretário-Geral da CDI, em exercício de Têrmo de Responsabilidade, o com-
Março, 1968
3.667
F E R G A M — Comissária, Importadora, Exportadora Lida. Praça da República, 36 — l.o And. — Cj. 3 — Fone: 2-9675 — SANTOS
DESPACHOS IMPORTAÇÃO
• EXPORTAÇÃO • CABOTAGEM
Jfergam Isenções baseadas em Leis favorecendo as INDÚSTRIAS
GRÁFICAS
"Registro de Firmas como Importadora e no Serviço de Isenção de na Alfândega de Santos"
Escritório em São Paulo: Rua Barão de Itapetininga, 120 — 7.° andar, sala 707 — Tel.: 37-9458
g
I^
PRODUTOS SIDERÚRGICOS
FACAS EM AÇO CALÇADO PARA IND. GRÁFICA QUALQUER TAMANHO — QUALQUER TIPO DE MÁQUINA GUILHOTINA TRI-LATERAIS ESTOQUE PERMANENTE — NAS BOAS CASAS DO RAMO ----------- V E N D A S ----------A v. Senador Queiroz, 279 — 2.0 andar — Sala 21 — Fones: 33-7848 - 32-0643 ------- SÃ O P A U LO ------G U A N A B A R A — Rua Visconde do Rio Branco, 32 — Telefones: 42-8778 - 42-7613 - 42-3126
3.668
l.o andar
Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
promisso de executar o programa indus cedentes dos USA, no valor total trial aprovado pela presente Resolução, FOB de US$ 1835,10; nas condições estabelecidas, no prazo de 3. L. NICCOLINI S. A., da Capital do 12 (doze) meses, a partir desta data. Estado de São Paulo (Protocolo MIC-00662/28), importação de 1 Rio de Janeiro, 24 de janeiro de 1968. (uma) máquina impressora offset “Rotaprint”, modêlo R-40A, com dis Juvenille Pereira positivo Hidroeolor e conjunto de Secretário-Executivo rolos de entintamento suplementar (Flachenfarbwerk), procedente da Pedro Paulo Uchôa Bittencourt Alemanha, no valor FOB de DM Secretário-Geral da CDI, em exercício 16 350,00; 4. OTOMIT S. A. INDÚSTRIA E COMÉRCIO, de Nôvo Hamburgo, RESOLUÇÃO N.ç 49 Estado do Rio Grande do Sul (Pro tocolo MIC-00664/68), importação de 0 GRUPO EXECUTIVO DAS IN 1 (uma) máquina de imprimir com DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR pletamente automática, para impres TES GRAFICAS (GEIPAG), usando são offset, rotativa, modêlo Ori das atribuições que lhe conferem os ginal Heidelberg Offset Rotativa Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, Kors”, formato 52 x 72 cms., com 1 de 5-7-67, (um) motor elétrico próprio, proce dente da Alemanha, no valor total RESOLVE, em reunião de 29 de FOB de DM 52185,00; janeiro de 1968, aprovar os seguintes pedidos de isenção, para importação de 5. IRMÃOS LARA LTDA., de Belo máquinas, equipamentos, aparelhos e Horizonte, Estado de Minas Gerais instrumentos, com os respectivos aces (Protocolo MIC-00797/68), importa sórios, sobressalentes e ferramentas, des ção de 1 (uma) máquina de impri tinados à produção de livros, jornais, mir de cilindro, tipográfica, com revistas e demais artigos da indústria pletamente automática, marca “Ori gráfica: ginal Heidelberg Cilíndrica”, forma to 56 x 82 cms., com 1 (um) motor 1. S. A. O ESTADO DE SÃO PAULO, elétrico e 1 (uma) moto-bomba elé da Capital do Estado de São Paulo trica, procedente da Alemanha, no (Protocolo MIC-33 595/67), importa valor total FOB de DM 48 350,00; ção de 1 (um) aparelho para medir temperatura dos secadores de flans, 6. INDÚSTRIA GRAFICA JANDAIA tipo 4000 PYROCON, conforme De S. A., da Capital do Estado de São claração n.’ SP-51/CQ/124, de 27-10Paulo (Protocolo MIC-01000/68), 1 -67, da Fiscalização Cambial do (uma) máquina para perfurar e esBanco Central da República do Bra piralar cadernos escolares, tipo P sil, procedente dos USA, no valor 112, marca “Bielomatik”, equipada total FOB de US$ 157,50; com dispositivo de perfurar e aces sórios para três diferentes diâme 2. DIÁRIO DO COMÉRCIO LTDA., tros de espiral, com 1 (um) motor de Belo Horizonte, Estado de Mi elétrico e 1 (um) jôgo de peças de nas Gerais (Protocolo MIC-37 210/ reposição, procedente da Alemanha, 67), importação de 1 (uma) máqui no valor total FOB de MD 72 825,00; na acessória para fotografia, marca “Headliner”, modêlo 860, com mo 7. FOLHINHAS SCHELIGA S. A., da Capital do Estado de São Paulo tor AC-110 60 ciclos, equipada com (Protocolo MIC-91248/68), importa 1 (um) cortador de filme, 1 (um) ção de 1 (uma) máquina de impres jôgo de 30 (trinta) retícuias de con são offset “Ultra-M. A. N.” V, de tato, 6 (seis) fontes de tipos, pro Março, 1968
3.669
OR I G I N A L H E I D E L B E R G
Máquinas
e
GUTENBERG Materiais
Gráficos
Ltda.
R. Conselheiro Nébias, 1111 — São Paulo — Tel. 220-0763 Endereço Telegráfico “Gutenberg” Uma nova organização especializada no ramo gráfico, repre sentando no Brasil com exclusividade as seguintes fábricas: ★
HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT - Alemanha
Máquinas impressoras tipográficas e offset
★
POLAR-WERKE Adolf Mohr — Alemanha
★
HOH & HAHNE HOHLUX GmbH -
★
WINDMOELLER & HOELSCHER -
Guilhotinas para cortar papel
Alemanha
Máquinas e aparelhos para clichês e fotolitos
Alemanha
Máquinas de impressão flexográficas e de rotogravura Máquinas para confecção de sacos de papel e de plástico.
★
JAGENBERG-WERKE AG.
-
Alemanha
★
HANS SCHLOTTERBECK -
Alemanha
★
M. SWIFT & SONS, INC. - U. S. A.
Máquinas para cartonagens.
Numeradores automáticos “Sünum”.
Folhas metálicas para estampagem a quente. RIO DE JANEIRO - RECIFE - BELO HORIZONTE CURITIBA - PÔRTO ALEGRE
Legislação
duas côres, completa, com respecti vo equipamento standard e 5 (cin co) motores elétrico, no valor total FOB de DM 242 000,00; e 1 (uma) máquina de dobrar marca “TEM PO”, modelo 216/4p/12, formato 72 x 104 cm., completa, com respectivo equipamento standard e 2 (dois) motores elétricos, no valor total FOB de DM 32137,00, ambas pro cedentes da Alemanha; 8. IARTE IMPRESSOS DE ARTE LTDA., do Rio de Janeiro, Estado da Guanabara (Protocolo MIC-01251 /68), importação de 1 (uma) má quina de impressão offset, marca “Mercedes Offset”, completa, forma to 38 x 56 cm., com respectivo equi pamento standard, com 3 (três) motores elétricos, procedente da Ho landa, no valor total FOB de Fl. 30 660,00; 9. GRAFICA REAL LTDA., de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais (Protocolo MIC-01252/68), importa ção de 1 (uma) máquina impresso ra automática, tipográfica, “Origi nal Heidelebrg Cilíndrica”, modêlo KSBA, formato 46 x 58,5 cm., com 1 (um) motor elétrico, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 30 400,00. Essas aprovações, concedidas nas condições indicadas, restringem-se às solicitações constantes dos mencionados expedientes, no que não contrariem as disposições legais e regulamentares em vigor sôbre a matéria, especialmente no que se refere a similar nacional. Rio de Janeiro, 30 de janeiro de 1968. Juvenille Pereira
das atribuições que lhe conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, RESOLVE, em reunião de 23 de outubro de 1967 e 29 de janeiro de 1968, aprovar o projeto apresentado pela COMPANHIA DE CELULOSES E PAPEL DO PARANÁ — COCELPA, com sede em Araucária, Paraná, pro tocolado sob o nJ CDI/SECOR/199/67, visando a implantação de uma fábrica de papel Kraft de alta resistência e baixa gramatura. O projeto ora aprovado compreende a importação de máquinas, equipamen tos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos Ocidental, da Voith G.M.B. H. e Siemens Schuckertvverker, com cobertura pronta, no valor total FOB de DM 491463,00, além de inversões num total aproximado de US 2 500 000,00 em obras civis, equipamentos, máquinas e acessórios nacionais, devendo a Emprêsa utilizar recursos de ordem própria e financiamento da Companhia de Desen volvimento Econômico do Paraná — CODEPAR. Essa aprovação, concedida nas con dições indicadas, restringe-se às solici tações constantes do mencionado pro jeto, no que não contrariem as disposi ções legais e regulamentares em vigor sôbre a matéria: a) a obtenção das licenças de im portação das máquinas, equipamentos, aparelhos e instrumentos, com os res pectivos acessórios, sobressalentes e fer ramentas, ficará condicionada à apre sentação à Carteira de Comércio Exte rior do Banco do Brasil S. A., da lista definitiva dos mesmos, com especifica ção pormenorizada quanto a tipo, pêso Secretário-Exeeutivo e valor de cada item, observada a legis Pedro Paulo Uchôa Bittencourt lação no que respeita a existência de Secretário-Geral da CDI, em exercício similar nacional, ficando o controle dos preços a critério do mesmo órgão; b) deverá a Emprêsa assumir, pe RESOLUÇÃO NJ 50 rante o GEIPAG, mediante assinatura O GRUPO EXECUTIVO DAS INde Têrmo de Responsabilidade, o com DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR promisso de executar integralmente o TES GRÁFICAS (GE I PAG), usando programa industrial aprovado pela preMarço, 1968
3.671
Companhia Importadora Gráfica
ARTHUR
SIEVERS
TUDO PARA AS ARTES GRÁFICAS MATRIZ SÃO PAULO
Rua das Palmeiras, 240/242 Tel.: 51-9121 — Cx. Postal, 1 652 Telegramas SIEVERS
Filial no Estado da Guanabara Agências nas principais cidades do país.
TINTAS PARA ARTES GRÁFICAS
s
R O T O G R AV U R A F L E X O G R A F IA TIPO G RAFIA LITO G R A FIA O FF-SET
SUPERCOR QUÍMICA n o r m a c o m e r c i a l s . a . Rua Guaianazes, 1211 — Fones: 51-4676 - 52-2739 São Paulo
3.612
Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
sente Resolução, nas condições estabele cidas, no prazo de 12 (doze) meses, a partir desta data. Rio de Janeiro, 31 de janeiro de 1968. Juvenille Pereira Secretário-Executivo
Pedro Paulo Uchôa Bittencourt
Secretário-Geral da CDI, em exercício
portaçâo das máquinas, equipamentos, aparelhos e instrumentos, com os respec tivos acessórios, sobressalentes e ferra mentas, ficará condicionada à apresen tação à Carteira de Comércio Exterior do Banco do Brasil S. A., da lista defi nitiva dos mesmos, com especificação pormenorizada quanto a tipo, pêso e valor de cada item, observada a legis lação no que respeita a existência de similar nacional, ficando o contrôle dos preços a critério do mesmo órgão; b) deverá a Emprêsa assumir, pe rante o GEIPAG, mediante assinatura de Têrmo de Responsabilidade, o com promisso de executar o programa in dustrial aprovado pela presente Resolu ção, nas condições estabelecidas, no prazo de 12 (doze) meses, a partir desta data. Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1968. Juvenille Pereira
RESOLUÇÃO N.951 O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRÁFICAS (GE I PAG), usando das atribuições que lhe conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, RESOLVE, em reunião de 5 de fe vereiro de 1968, aprovar o projeto de expansão industrial apresentado pela Secretário-Executivo GRAFICA PRADO REBELLO LTDA., com sede à Rua Santos Rodrigues 264, Pedro Paulo Uchôa Bittencourt nesta Cidade, protocolado sob o n.° Secretário-Geral da CDI, em exercício CDI/SECOP/011/68, em 11-1-68, visan do ampliar e renovar suas linhas de produção de formulários planos e con RESOLUÇÃO NJ 53 tínuos. O GRUPO EXECUTIVO DAS IN O projeto ora aprovado compreende a importação de máquinas, equipamen DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR GRAFICAS (GEIPAG), usando tos, aparelhos e instrumentos, com os TES das atribuições que lhe conferem os respectivos acessórios, sobressalentes e Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, ferramentas, procedentes dos Estados de 5-7-67, Unidos da América do Norte, no valor total FOB de US$ 215.470,33 e CIF de RESOLVE, em reunião de 5 de fe US$ 230.133,08, além da inversão de vereiro 1968, aprovar o projeto apre NCr$ 5.000,00 na aquisição de equipa sentado depela Emprêsa SOCIEDADE mentos, máquinas e acessórios nacionais, ANÔNIMA IMPRESSORA sendo que 90% dos recursos necessá RA — S.A.I.B., com sede à BRASILEI Rua Álvaro rios serão financiados pela Agência Es de Carvalho, 48, 6." e 7." andares, na pecial de Financiamento Industrial (FI- Capital do Estado de São Paulo, proto NAME). colado sob o n.9 CDI/SECOP/029/68, Essa aprovação, concedida nas con em 19-1-68, visando modernizar seu pro dições indicadas, restringe-se às solici cesso de encadernação de livros e re tações constantes do mencionado projeto, vistas. no que não contrariem as disposições O projeto ora aprovado compreende legais e regulamentares em vigor sôbre a importação de máquinas, equipamen a matéria: tos, aparelhos e instrumentos, com os a) a obtenção das licenças de im-respectivos acessórios, sobressalentes e Março, 1968 3.673
CIA. DE PAPÉIS F. JOHNSSON End. Telegráfico - A G A N T MATRIZ
F I L I A I S SÃO PAULO - SP Rua dos Italianos, 574 Tels.: 51-1178 52-3805
RIO DE JANEIRO - GB Rua Moncorvo Filho, 48 Tais.: 23-0755 - 23-1718
RECIFE - PE Rua Velha, 2 10 Tel.: 2-3752
PAPEL NACIONAL E LINHA DÁGUA IMPORTADA. CARTOLINAS — PAPEL PARA EMBALAGENS. MÁQUINAS GRÁFICAS E CELULOSE.
COLAS
E ADESI VOS
HENKEL DO BRASIL S/A — Iundústrias Químicas Rua Pedro Américo, n.9 32 — 22.9 andar — SÂO PAULO Tels. 37-6721 — 36-4011 — 34-4988 — 35-1592 — 36-6782
PARA MAIORES LUCROS
TINTAS para serviços finos — OURO, PRATA tipo e lito e QUADRICROMIA OFFSET TINTAS OFFSET FLUORESCENTES Da afamada marca: MANDER-KIDD, Inglaterra. TAMBÉM ESPONJAS DE CELULOSE Distribuidores Exclusivos:
S. H. ESKENAZI & CIA. LTDA.
R.
3.674
Conselheiro Brotero,
Máquinas e Materiais Gráficos 415-419 —
Cx. Postal,
1890
— Fone:
52-4190
— São Paulo — SP.
Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
ferramentas, procedente dos Estados Unidos da América do Norte, no valor total FAS DE US$ 160.031,67 e CIF de US$ 168.821,67, aproximadamente, devendo a Emprêsa utilizar recursos de ordem própria. Essa aprovação, concedida nas con dições indicadas, restringe-se às solici tações constantes do mencionado pro jeto, no que não contrariem as dispo sições legais e regulamentares em vi gor sôbre a matéria: a) a obtenção das licenças de im portação das máquinas, equipamentos, aparelhos e instrumentos, com os res pectivos acessórios, sobressalentes e fer ramentas, ficará condicionada à apre sentação à Carteira de Comércio Exte rior do Banco do Brasil S. A., da lista definitiva dos mesmos, com especificação pormenorizada quanto a tipo, pêso e valor de cada item, observada a legis lação no que respeita a existência de similar nacional, ficando o contrôle dos preços a critério do mesmo órgão; b) deverá a Emprêsa assumir, pe rante o GEIPAG, mediante assinatura de Têrmo de Responsabilidade, o com promisso de executar o programa indus trial aprovado pela presente Resolução, nas condições estabelecidas, no prazo de 12 (doze) meses, a partir desta data. Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1968. Juvenille Pereira Secretário-Executivo
Pedro Paulo Uchôa Bittencourt
Secretário-Geral da CDI, em exercício
RESOLUÇÃO N.9 54 O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRAFICAS (GEIPAG), usando das atribuições que lhe conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, RESOLVE, em reunião de 5 de fe vereiro de 1968, aprovar os seguintes pedidos de isenção, para importação de máquinas, equipamentos, aparelhos e Março, 1968
instrumentos, com os respectivos aces sórios, sobressalentes e ferramentas, des tinados à produção de livros, jornais, revistas e demais artigos da indústria gráfica: 1. S. A. ARTES GRAFICAS, de Salva dor, Estado da Bahia (Protocolo MIC-01521/68), importação de 1 (uma) máquina de impressão offset, marca “Roland”, modêlo “Parva RPI”, formato 560 x 850 mm, com 5 (cinco) motores elétricos, proce dente da Alemanha, no valor total FOB de DM 82.900,00; 2. PROBUS INDÚSTRIA E COMÉR CIO DE PAPÉIS LTDA., da Capi tal do Estado de São Paulo (Pro tocolo MIC-01522/68), importação de (uma) máquina litográfica offset, monocolor, marca “Aurélia”, modêlo 48, completa, para impressão em uma côr, com (dois) motores elé tricos, procedente da Itália, no va lor total FOB de US$ 12.000,00; 3. IMPRESSORA GRAFICA FRAN CA LTDA., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-01654/ 68), importação de 1 (uma) máqui na automática para impressão off set, marca “Solna 125”, completa, tamanho máximo da fôlha de im pressão 46 x 64 cms., com 1 (um) compressor de ar “Peq-Blower”, procedente da Suécia, no valor to tal FOB de Sw. Kr. 55.500,00; 4. LITOBRÁS GRÁFICA EDITÔRA S. A., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-01671/68), im portação de 1 (uma) máquina de impressão offset “Ultra-M.A.N.” OV de duas côres, formato máximo do papel 890 x 1.260 mm, completa, com respectivo equipamento standar e 7 (sete) motores elétricos, no va lor total FOB de DM 261.913,00; e 1 (uma) máquina combinada de bronzear e desempoar, marca “Dreissing”, modêlo “Kombi 10 VB”, com pleta, com respectivo equipamento standard, 6 (seis) motores elétricos, 2 (dois) exaustores elétricos e 1 (um) compressor elétrico, no valor 9.675
Legislação
total FOB de DM 80.487,00, ambas procedentes da Alemanha; 5. IRMÃOS ALMEIDA (TIPOGRA FIA ALMEIDA), de Bom Jesus do Itabapoana, Estado do Rio de Ja neiro (Protocolo MIC-01917/68), im portação de 1 (uma) máquina de imprimir de cilindro, tipográfica, completamente automática, modelo “Original Heidelberg Cilíndrica”, formato 46 x 58, cms, com 1 (um) motor elétrico, procedente da Ale manha, no valor total FOB de DM 30.400,00. Essas aprovações, concedidas nas condições indicadas, restringem-se às so licitações constantes dos mencionados expedientes, no que não contrariem as disposições legais e regulamentares em vigor sobre a matéria, especialmente no que se refere a similar nacional. Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1968 Juvenille Pereira Secretário-Executivo
Pedro Paulo Uchôa Bittencourt
Secretário-Geral da CDI, em exercício
RESOLUÇÃO N.* 55 O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando das atribuições que lhe conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, RESOLVE, em reunião de 12 de fe vereiro de 1968, aprovar o projeto apre sentado pela Empresa INDÚSTRIAS GRÁFICAS RIBEIRO LTDA., com séde à Rua Adirano J. de Barros n.9 46, em Campinas, Estado de São Paulo, protocolado sob o n.ç CDI/SECOP/280/ 67, em 6-10-67 e expediente protocolado sob o n.ç GEIPAG/117/68, em 2-2-68, visando o reaparelhamento total de sua indústria gráfica, a fim de melhorar a produtividade e colocá-la em condi ções de atender .eficientemente, às ne cessidades do mercado em que atua. 3.676
O projeto ora aprovado compreende a importação de máquinas, equipamen tos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos acessórios, sobressalentes e ferramentas, procedente da República Federal Alemã, no valor total FOB de DM 565 493,00 e CIF de DM 597 280,00, devendo a Emprêsa utilizar recursos de ordem própria. Essa aprovação, concedida nas con dições indicadas, restringe-se às solici tações constantes do mencionado pro jeto, no que não contrariem as dispo sições legais e regulamentares em vi gor sôbre a matéria: a) a obtenção das licenças de im portação das máquinas, equipamentos, aparelhos e instrumentos, com os res pectivos acessórios, sobressalentes e fer ramentas, ficará condicionada à apre sentação à Carteira de Comércio Ex terior do Banco do Brasil S/A., da lista definitiva dos mesmos, com especifica ção pormenorizada quanto a tipo, pêso e valor de cada item, observada a le gislação no que respeita a existência de similar nacional, ficando o eontrôle dos preços a critério do mesmo órgão; b) deverá a Emprêsa assumir, pe rante o GEIPAG, mediante assinatura do Têrmo de Responsabilidade, o com promisso de executar integralmente o programa industrial aprovado pela pre sente Resolução, nas condições estabe lecidas, no prazo de 12 (doze3 meses, a partir desta data. Rio de Janeiro, 13 de fevereiro de 1968 Juvenille Pereira Secretário-Executivo
Pedro Paulo TJchôa Bittencourt
Secretário-Geral da CDI, em exercício
RESOLUÇÃO N.° 56 O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando das atribuições que lhe conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
RESOLVE, em reunião de 12 de fevereiro de 1968, aprovar os seguintes pedidos de isenção, para importação de máquinas, equipamentos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos aces sórios, sobressalentes e ferramentas, des tinados à produção de livros, jornais, revistas e demais artigos da indústria gráfica: 1. GRÁFICA AURI VERDE LTDA., do Rio de Janeiro, Estado da Gua nabara (Protocolo MIC-37 349/67), importação de 1 (uma) máquina au tomática para imprimir de cilindro, tipográfica, completamente automá tica, modelo “Original Heidelberg Cilíndrica”, formato 56 x 82 cms., com 1 (um) motor elétrico e 1 (uma) ventoinha marca “Bauknecht”, pro cedente da Alemanha, no valor to tal FOB de D11 48 350,00; 2. VELLOSO S. A. (Papelaria e Ti pografia Brasil), de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais (Protocolo MIC-01780/68), importação de 8 (oi to) conjuntos “Schriber” de colar e alcear formulários contínuos, sendo que o colador será equipado pelo conjunto de alcear e produzir for mulários contínuos, com os caracte rísticos básicos: a) Shriber siste ma de cola e pressão; b) uma ca beça de picotar e perfurar de 24”; c) 8 suportes para bobinas de pa pel e 7 para carbono; d) sopradores, alinhadores e cortadores; e) grupo de liberar formulários; f) sistema para manter alinhamento; g) presilhas de dobrar em sanfona; h) unidades “mini-melt” para colar quente; i) motores e controles; pro cedente dos USA, no valor total FOB de US$ 57 460,00; 3. A CHROMAGRAPHICA S. A., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-02 103/68), importa ção de 1 (uma) máquina de impri mir de cilindro, tipográfica, com pletamente automática, marca “Ori ginal Heidelberg Cilíndrica”, forma to 57 x 82 cms., com 1 (um) motor elétrico e 1 (uma) ventoinha marca “Bauknecht”, procedente da Alema Março, 1968
nha, no valor total FOB de DM 48 350,00; 4. LITOGRAFIA MARTINELLI S. A., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-02104/68), importa ção de 2 (duas) máquinas automá ticas marca “Solna 132” para im pressão offset, de uma côr, formato máximo 58,5 x 81-3 cms., comple tas, com respectivos compressores de ar: marca “Peq-Blower” e marca “DVP 70”, e motores elétricos: de acionamento principal, da pilha alimentadora e para lubrificação au tomática; procedente da Suécia, no valor total FOB de Sw. Kr......... 220 000,0 0 ;
5. GRÁFICA EDITÔRA AQUARELA S. A., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-02 086/68), im portação de 2 (duas) máquinas au tomáticas para impressão offset em duas cores, marca “Solna”, modelo 225, formato máximo 46 x 64 cms., completas, com respectivos equipa mentos standard, motores elétricos de acionamento e compressores de ar marca “Peq-Blower”, procedente da Suécia, no valor total FOB de Sw. Kr. 220 000,00; 6. GRÁFICA GASPARINI S. A., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-02 087/68), importa ção de 1 (uma) máquina de impres são offset, marca “Roland”, modêlo “Parva RP-1”, de uma côr formato máximo do papel 560 x 830 mms., com 5 (cinco) motores elétricos e respectivo equipamento standard, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 96 240,00; 7. IRMÃOS CLEMENTE S. A. IN DÚSTRIAS GRÁFICAS, da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-02 889/68), importação de 1 (uma) máquina impressora, cilíndri ca, tipográfica, completamente auto mática, marca “Original Heidelberg Cilíndrica”, formato 46 x 58,5 cms., com 1 (um) motor elétrico, no va lor total FOB de DM 30400,00; e 1 (uma) máquina de imprimir de cilindro, tipográfica, completamente 3.611
automática, modêlo “Original Heidelberg Cilíndrica”, formato 56 x 82 cms., com 1 (um) motor elétrico e 1 (uma) ventoinha, no valor to tal FOB de DM 48 350,00, ambas procedentes da Alemanha; 8. INDÚSTRIA GRAFICA PAULISTANIA LTDA., da Capital do Es tado de São Paulo (Protocolo MIC02 891/68), importação de 1 (uma) máquina impressora offset, marca “Solna”, modêlo 125, de uma côr, completa, com 1 (um) compressor de ar “Peq-Blower”, procedente da Suécia, no valor total FOB de Svv. Kr. 55 550,00. Essas aprovações, concedidas nas condições indicadas, restringem-se às solicitações constantes dos men cionados expedientes, no que não contrariem as disposições legais e regulamentares em vigor sobre a matéria, especialmente no que se refere a similar nacional. Rio de Janeiro, 13 de fevereiro de 1968 Juvenille Pereira Secretário-Executivo
Pedro Paulo Uchôa Bittencourt
Secretário-Geral da CDI, em exercício
RESOLUÇÃO N.9 57 (Aditiva à de n.9 42) O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRAFICAS (GEIPAG), usando das atribuições que lhe conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, RESOLVE, em reunião de 12 de fevereiro de 1968, aprovar a solicitação MR
MECÂNICA
apresentada pela Emprêsa GREPACO INDÚSTRIA MANUFATORA DE PA PÉIS S. A., com séde à Rua Cachambi n.9 660, nesta Cidade, protocolada sob o n.9 CDI/SECOP/045/68, em 31-1-68, no sentido de ser acrescido ao valor do investimento autorizado pela Reso lução n.9 42, de 28-12-67, do GEIPAG, a quantia FOB de DM 120 783,83, de vido ao projeto em aprêço, financiado pelo BNDE-FIPEME, ter sofrido alte rações no seu volume físico de merca dorias a serem importadas, bem como no seu valor econômico. Essa aprovação, concedida nas con dições indicadas, restringe-se à solici tação constante do mencionado expe diente protocolado sob o n.9 CDI/ SECOP/045/68, em 31-1-68, no que não contrarie as disposições legais e regu lamentares em vigor sôbre a matéria: A obtenção das licenças de impor tação das máquinas, equipamentos, apa relhos e instrumentos, com os respec tivos acessórios, sobressalentes e fer ramentas, ficará condicionada à apre sentação à Carteira de Comércio Ex terior do Banco do Brasil S. A., da lista definitiva dos mesmos, com espe cificação pormenorizada quanto a tipo, pêso e valor de cada item, observada a legislação no que respeita a exis tência de similar nacional, ficando o contrôle dos preços a critério do mes mo órgão, e observadas as demais con dições constantes da Resolução n.9 42, de 28-12-67, do GEIPAG. Rio de Janeiro, 14 de fevereiro de 1968 Juvenille Pereira Secretário-Executivo Pedro Paulo Uchôa Bittencourt Secretário-Geral da CDI, em exercicio
RADIAL
S/A
Equipamentos Gráficos
Fabricantes de M Á Q U IN A S para DOBRAR e COLAR GARTUCHOS — M Á Q U IN A S para E N V ER N IZA R — M Á Q U IN A S para L A V A R ROLOS M O LH A D O RES de OFFSET — M Á Q U IN A S para C A L A N D R A R A L T O BRILHO — PRENSAS para DO U R A Ç ÃO e RELÊVO — IMPRESSORAS F L E X O G R Á FIC A "R O T A L IN A " — G U ILH O TIN A S TR ILA TER AL. — M Á Q U IN A S ESPECIAIS para PRODUTOS de P APEL e PAPELÃO.
Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 51-0864 — S. Paulo
Guia da Indústria Gráfica ACABAMENTO, Máquinas de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. ADESIVOS E COLAS Hcnkel do Brasil S. A — Indústrias Químicas — Rua Pedro Américo, 32 - 22.° — Caixa Postal 30.364 - Telefones: 35-1592 - 37-6721 — 34-4988 - 36-4011 - 34-6782 ANILINA Máquinas e Equipamentos para im pressão a Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Mecânica Radial S/A. — Fabricantes — Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 51-0864 BOLANDEIRAS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. CAIXAS DE PAPELÃO, Máquinas para fabricar Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. CALANDRAR, Máquinas para (Alto brilho) Mecânica Radial S. A. — Fabricantes — Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 51-0864. CARIMBOS DE BORRACHA, Prensas para fabricação de: Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639 CARTUCHOS, Máquinas para colar e dobrar Mecânica Radial S. A. — Fabricantes — Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 31-0864. CARTUCHOS, Máquinas para destacar aparas de S. H. Eskenazi e Cia Ltda. — Rua Con selheiro Brotero, 415 — Fone: 52-4190. CAUTCHUT, para offset e outros fins A. Benedini Ltda. — Rua Conselheiro Cotegipe, 227 — Fone: 93-4882. Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. S. H. Eskenazi e Cia Ltda. — Rua Con selheiro Brotero, 415/19 — Fone: 52-4190. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. S. H. Eskenazi e Cia. Ltda. — Rua Con selheiro Brotero, 415/19 — Fone: 52-4190. CAVALETES E CAIXAS TIPOGRÁFICAS Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Março, 1968
Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 308 — Fone: 37-4639. CELOFANE, Máquinas e equipamentos para impressão de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121, Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. CILÍNDRICAES, Impressoras Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121, Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. CLICHÊS DE BORRACHA, Máquinas para fabricação de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. COLAS E ADESIVOS Henkel do Brasil S. A — Indústrias Químicas — Rua Pedro Américo, 32 - 22.° — Caixa Postal 30.364 - Telefones: 35-1592 - 37-6721 — 34-4988 - 36-4011 - 34-6782 COLAS Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. COPIAR, Prensas para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. CORTE E VINCO COSTURAR LIVROS, Máquinas para Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 374639. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. COMPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA Diatype — o aparelho para composição. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165— Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929, DOBRAR. Máquinas de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. 3.679
Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. DOURAÇÃO, Máquinas e equipamentos para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. ENCADERNAÇÃO, Máquinas e equipamentos para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. ENVELOPES, Máquinas para fabricação de Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. ENVERNIZAR, Máquinas para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Mecânica Radial S/A. — Fabricantes — Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 51-0864. ESTEREOTIPIA, Máquinas e equipamentos Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. S. H. Eskenazi e Cia Ltda. — Rua Con selheiro Brotero, 415/19 — Fone: 52-4190. ETIQUETAS EM RELÊVO, Máquinas para fabricação de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. FACAS, para máquinas de cortar (guilhotinas) Alpont S/A. Av. Sen. Queiroz, 279 — 2.° and. s/ 21 — Tel. 33-7848. Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Mecânica Radial S/A. — Fabricantes — Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 51-0864. 3.680
FITAS ADESIVAS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. FLEXOGRÃFICAS, Máquinas para impressão Mecânica Radical S/A. — Fabricantes — Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 51-0864. FOTOGRAVURA, Máquinas e equipamentos para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 - Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. FOTOLITO, Máquinas e equipamentos para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. S. H. Eskenazi e Cia. Ltda. — Rua Con selheiro Brotero, 215/19 — Fone: 52-4190. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. GUILHOTINAS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. GUILHOTINA TRILATERAL Mecânica Radical S/A. — Fabricantes — Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 51-0864. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. GRAMPEAR, Máquinas de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. IMPRESSÃO, Máquinas de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Mecânica Radical S/A. — Fabricantes — Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 51-0864. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. Boletim da Ind. Gráfica
ÍNDICE, Tesouras e máquinas Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. MAN, Offset KLIMSCH, Representante Oscar Flues & Cia. Ltda. MAQUINAS GRÁFICAS USADAS A. Benedini Ltda. — Rua Conselheiro Cotegipe, 227 — Fone: 93-4882. Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. MERCEDES, Representantes Oscar Flues & Cia. Ltda. METAIS GRÁFICOS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. MINERVAS GUARANI Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. OFFSET PLANAS E ROTATIVAS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. S. H. Eskenazi e Cia. Ltda — Rua Con selheiro Brotero, 415/19 — Fone: 52-4190. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. OFFSET, Tintas para Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. PAUTAÇÃO WILL PAUTAÇÃO, Máquinas e material para Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. PICOTAR, Máquinas de Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. PRENSAS PARA DOURAR E GRAVAR Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Mecânica Radical S/A. — Fabricantes — Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 51-0864. Março, 1968
PRENSA PARA ENFARDAR APARAS Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. PRENSAS PARA JORNAIS Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. PRELOS PARA PRENSAS Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. PROVAS OFFSET E TIPOGRÁFICAS, Prensas para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 374639. RELÊVO, Máquinas para Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. ROLOS, Revestimentos para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Indústria de Artefatos de Borracha “1001” Ltda. — Avenida Guilherme Cotching, 242 — Fone: 93-6800 — São Paulo. ROTATIVAS PARA JORNAIS Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 374639. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. FOTOGRAVURA, Impressora rotativas e pla nas para Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 37-4639. Oscar Flues & Cia. Ltda. — São Paulo: Rua dos Gusmões, 235 — Fone: 34-5165 — Caixa Postal 1122 * Rio de Janeiro: Av. Gomes Freire, 355 — Fone: 32-9929. SACOS DE PAPEL, Máquinas para fabricar Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — Fone: 374639. Mecânica Radical S/A. — Fabricantes — Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 51-0864. SECADORES PARA PAPEL, estufas e apare lhos Mecânica Radical S/A. — Fabricantes — Rua Sérgio Thomaz, 535 — Fone: 51-0864. 3.681
TUDO PARA AS ARTES GRÁFICAS TINTAS PARA IMPRSSEÃO Companhia T. Janér, Comércio & Indústria Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Industria Fone: 34-6785. — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Cromos S. A. — Rua São Joaquim, 496 — S. H. Eskenazi e Cia. Ltda. — Rua Con Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — selheiro Brotero, 415/19 — Fone: 52-4190. Fone: 37-4639. VERNIZES Supercor — Química Norma Comercial S.A. Companhia T. Janér, Comércio & Industria — Rua Guianazcs, 1211 — Fones: 51-4677 — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. — 52-2739. ZINCO, Chapas de A. Benedini Ltda. — Rua Conselheiro CoTIPOS E MATERIAIS GRÁFICOS tegipe, 227 — Fone: 934882. Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Rua das Palmeiras, 240/242 — Fone: 51-9121. Companhia T. Janér, Comércio & Industria Companhia T. Janér, Comércio & Indústria — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. — Av. Henry Ford, 833 — Fone: 93-5907. Funtimod S. A. — Máquinas e Materiais S. H. Eskenazi e Cia Ltda. — Rua Con Gráficos — Rua dos Bandeirantes, 398 — selheiro Brotero, 415/319 — Fone: 524190. Fone: 37-4639.
DELEGADOS
6 — Gráfica Rio Branco 1 — Irmãos Brandini Rua Rio Barnco, 402 Avenida Rio Branco, 949 Diretor: Valentim Brandini Fone: 153 Diretor: João Alves da Costa AMANTINA — Est. de São Paulo LINS — Est. de São Paulo 2 — Gráfica Hernandes Ltda. Rua Cel. Teófilo, 1.544 7 — Gráfica Bandeirantes Ltda. Fone: 386 Praça da República, 20 Diretor: Adarve Hernandes Acede Fone: 2-7417 BRAGANÇA PAULISTA - Est. de São Diretor: Affonso Franco Paulo. SANTOS — Est. de São Paulo. 3 — Tipografia Paulino 8 — Tipografia J. A. Querido & Cia. Rua Dr. Quirino, 1.234 Rua do Sacramento, 193 Fone: 9-3696 Diretor: José Augusto Querido Diretor: Ernani Paulino TAUBATÉ — Est. de São Paulo. CAMPINAS - Est. de São Paulo. Artes Gráficas Brasil Ltda. 4 — Nehemy Aidar —Indústria e Comércio S/A. 9 — Rua São Bento, 1.134/42 Rua Monselhor Rosa, 2-A Diretor: Jovenil Rodrigues de Souza Fone: 2943 ARARAQUARA — Est. de São Paulo. Diretor: Nagib Aidar 10 — Comércio e Indústria Gráfica Francal Ltda. FRANCA — Est. de São Paulo. Rua Bernardino de Campos, 2790 5 — Indústria Gráfica Itu Ltda. Fone: 1208 Rua Santa Rita, 1032 Diretor: Clovis Cal Fone: 789 Diretor: Gildo Guarnieri SÂO JOSÉ DO RIO PRETO - Estado ITU — Est. de São Paulo de São Paulo
CONTABILIDADE, IMPÔSTO DE RENDA. SOCIEDADES ANÔNIMAS, Especializados em CONTABILIDADE SINDICAL ESCRITÓRIO DE CONTABILIDADE ARRIVABENE Avenida São João, 802 — 2.° andar — conj. 23 — Fone: 34-8572
3.682
Boletim da Ind. Gráfica
Sindicato das Indústrias Gráficas no Estado de São Paulo Rua Marquês de Itu, 70 - 12.° andar Telefone 32-4694 — (Sede própria)
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA
Redação e Administração
Rua Marquês de Itu, 70 - 12.° andar Telefone 32-4694 — (Sede própria) SÃO
SÃO
PAULO
PAULO
Secretário Geral
Diretores responsáveis
DR. SÉRGIO TONDI JUNIOR * Distribuição de guias para recolhimento do imposto sindical. * Distribuição de publicações periódicas informativas.
DAMIRO DE OLIVEIRA VOLPE JORGE EDUARDO SARAIVA Redação
DR. SÉRGIO TONDI JUNIOR DR. ANTÔNIO FAKHANY JR.
Departamento Jurídico :
Secretaria.: Expediente
DR. SÉRGIO TONDI JUNIOR DR. ANTÔNIO FAKHANY JR. * Defesa de associados na Justiça do Tra balho. * Informações trabalhistas e fiscais.
Diretoria da Associação Brasileira da Indústria Gráfica
Diretoria:
Das 8,30 às 11,30 e das 13,30 às 17,30 hs. Aos sábados não há expediente
Presidente
Theobaldo De Nigris
Presidente
Presidente em exercício
Theobaldo De Nigris
Damiro de Oliveira Volpe
São Paulo, SP Presidente em exercício
2.° Vice-Presidente
Pedro Alberto Grisólia
Damiro de Oliveira Volpe
Secretário
São Paulo, SP 2.° Vice-Presidente
Nelson Gouveia Conde
2.° Secretário
Luiz Carlos Ribeiro
Antonio Bolognesi Pereira
Belo Horizonte, MG Secretário
Tesoureiro
João Andreotti
Nelson Gouveia Conde
2.° Tesoureiro
São Paulo, SP 2.° Secretário
Admeleto Gasparini
Diretor Rei. Públicas
Frei Nilo de Segredo
Caxias, RS Tesoureiro
João Andreotti
São Paulo, SP 2.ü Tesoureiro
Henrique N. Coube
Bauru, SP Suplentes
Pery Bomeisel
.
Suplentes
A Ido Mazza, José Napolitano Sobrinho. José Pécora Neto, José R. Fir mino Tiacci, Leo Kreimer e Severino Bignardi Neto
Conselho Fiscal :
Clemente Catalano, Jorge Saraiva e José Julio H. Pieretti
Suplentes
Alberto Garcia, Antonio Bolognesi Pereira. Rubens Amat Ferreira, São Paulo, SP; Bruno Germer, Blumenau, SC; Gildo Guarnieri, Itu, SP; Helio Vieira de Santana, Salvador^BA e Lourenço Miranda Freire.
Amilcar Pereira. Irineu Thomaz e João Rocco
Clemente Catalano, Jorge Saraiva e Pery Bomeisel, São Paulo, SP.
Homero Villela de Andrade Rubens Amat Ferreira Theobaldo De Nigris
Almir W. P. Souza, Curitiba, PR: Ferdinando Bastos de Souza, Rio de Janeiro, GB e Waldemar Fenille, Santo André, SP.
1saias Spina, Mario Rigotti e Vitto José Ciasca
João Pessoa, PB. Conselho Fiscal Suplentes
Delegados Representantes junto à Federação : Suplentes
Planeta
O s m e lh o ra m e n to s d e s e ja d o s p e lo s té c n ic o s s e e n c o n tra m n a s m á q u i n a s o f f s e t < Planeta > - p e r f e i ç ã o t é c n i c a a t u a l i z a d a . Marcha contínua na margeação e na saída das folhas (non-stop) - Separador de folhas pneumático - Proteção contra repinte - Interruptor de proteção na lavagem dos rolos - Pinças de novo sistema patenteado.
FUNTIMOD S.A. MÁQUINAS E MATERIAIS GRÁFICOS São Paulo C . Postal 3855
Rio de Janeiro C . Postal 2492-ZC.00
Recife C. Postal 1145
Porto Alegre C . Postal 1374
Curitiba C . Postal 1170
Belo Horizonte C . Postal 238