Boletim da Indústria Gráfica (BIG) - Edição 51 -1954

A no

N.° 51

V

Fevereiro de 1954

* • • •

DA

v .t .v t *

* *-*-*-# .

I NDU S T R I A

•••

GRÁFICA

ÔRGAO oficial do sindicato DAS INDÚSTRIAS GRAFICAS NO ESTADO DE SAO PAULO

CINCO ANOS DE B O L E T I M Os industriais gráficos recebem hoje um Boletim da Indústria Gráfica que está come­ morando o seu quinto aniversário. Ao escre­ ver o editorial para este número, poderiamos usar as mesmas verdades por que nos vimos debatendo a tanto tempo, tais como: "a classe industrial gráfica precisa ficar mais unida”; "é preciso que exista maior coopera­ ção com o Sindicato de classe”; "é necessário maior número de realizações em prol do de­ senvolvimento de um melhor padrão de qua­ lidade nos impressos”; ou então fazer refe­ rências sôbre concorrências desleais e sôbre os baixos .njveis dos preços cobrados pelos trabalhos gráficos e, enfim, bater e rebater as mesmas teclas até que tudo fique como devia ser. Porém hoje é nosso aniversário e a data muito significa para nós. Vejamos a indústria gráfica com óculos azuis.

Cinco anos de Boletim. Quinhentos anos de indústria gráfica, desde Gutenberg. Cinco mil oficinas gráficas aproximadamente no Brasil. A indústria gráfica é uma das ativi­ dades industriais mais promissoras, uma vez que seja bem aproveitada.

Uma das suas principais finalidades é servir a todos os demais ramos na indústria em geral, no comércio, nas artes, na literatura,

na vida pública, em todos os lugares. As principais representações de dinheiro, poder, ouro e capital estão na inteira dependência da indústria gráfica através do papel moeda, dos selos, dos passes da CM TC, dos títulos, dos papagaios, dos cheques, dos bônus rota­ tivos, dos vales, e do “pistolão”. A indústria gráfica serve a todos num grande campo de ação e fica obscurecida numa singela humil­ dade. Quem pega numa nota de mil cruzei­ ros não pensa na indústria gráfica, na nota cm si, como foi ela impressa, ou a quem deve o portador a facilidade de não ter de carregar um saco de ouro ou equivalente nacional para fazer as suas aquisições.

A indústria gráfica é vista de manhã até à noite. Desde o jornal matutino, os cartazes, os anúncios, as embalagens, o papel de em­ brulho, os tecidos estampados, os impressos comerciais, os cartões de visita, a correspon­ dência, os livros, as revistas até um sem nú­ mero de cousas de uso cotidiano e constante.

Se não existisse mais de hoje para amanhã a indústria gráfica, se tudo que fôsse impresso desaparecesse, é bem certo que o colapso de inúmeras atividades deixaria a atual crise que atravessamos como simples gôta de água num (Continua na pág. 4)

MÁQUINAS PARA DOBRAR PAPEL "ZIMMERMANN" PARA UMA D OB R A ★

PARA DUAS DOB R A S ir

PARA DUAS DOBRAS DE ENCAIXE OU ZI G-ZAG

/ \

A

S a te i& n ü L c u ii t& niçm

*AceleJiam a pâãduçãa ★ ACERTO E FUNCIONAMENTO PRATICO E SIMPLES ★

MOTOR ELETRICO PROPRIO ★

CONSTRUCAO de PRECISÃO ♦ PARA GRANDE DURABILIDADE ★ PARA PAPÉIS DE: Ta m a n h o m á x i m o . 5óm7ôcTAMANHO MÍNIMO

.

.

•.» * ,.

★

VELOCIDADE 5.000 F O L H A S D O B R A D A S POR

HORA

SOCIEDADE TECHNICA

tB te jm je jn à ió RUA Ca s a s l

F L O R E N C l O m

Ri o 01

ja ni

10 o - C u r i t i b a -

DE bahia

ABREU.

•

815

• p f f i F f • o«oQ{^fN r A N i í s I

a

GE

S A O n

rfs

nas

LIMITADA P A U L O

principais

praças

BOLETIM

da

in d ú s t r ia

Página 3

g r a f ic a

CONSULTOR PAULISTA COBRANÇAS AMIGÁVEIS E EXECUTIVAS ADVOCACIA EM GERAL

s A n io n io

'P e I f l a t a ADVOGADO

M AN TEM OS UM

DEPARTAM ENTO

DE

NÃO

CO BRA N ÇAS

COMO PAULO

INTERIOR E

DO

DEM AIS

PODEMOS R E F E R Ê N C IA S N O SSO S

SÓ

M AIS

C L IE N T E S

PARA

SÃO

ESTADO

CIDADES

INDICAR

ESPECIA LIZA D O

DE E

20

DE

DO

COMO

P A U LO SÃO

BRASIL.

FONTES

DE

CO M PAN HIAS

DIVERSAS

GRÁFICAS.

RUA S Ã O BENTO, 200 4.° - S/ 80/82 - TEL. - 33-6844

S Ã O P A U LO

Página 4

BOLETIM DA INDÚSTRIA G R A F IC A

BOAS FESTAS O Sindicato das Indústrias Gráficas no Estado de São Paulo, recebeu e agradece os votos de boas festas recebidos das seguintes firmas e entidades: Diretoria da Federação dos Trabalhadores nas Industrias Metalúrgicas, Mecânicas e de Material Elétrico do Estado de S. Paulo, Reis, Cardoso, Botelho & Cia., Fernando Camargo & Cia Ltda., Sindicato das Indústrias Gráficas do Rio de Janeiro, L. Niccolini S. A. — Indústria Gráfica, Tipografia Santos Ltda., Tipografia Velox Limi­ tada, Tipografia Carvalho Ltda., Gráfica Granada, José Ataliba Leonel e José Adolpho Chaves de Amarante, DD. Secretário do Trabalho e Chefe do Gabinete, respectivamente, José Sanchez Duran, Presidente da Federação dos Trabalhadores nas Indústrias Metalúrgicas, Mecâ­ nicas e de Material Elétrico do Estado de São Paulo, Luiz Cintra do Prado, DD. Vice-Reitor da Universidade de São Paulo, Caviglia & Cia. Ltda., Gráfica Cestari Ltda., Domingos Di Sessa, Manig — Manufatura Industrial Gráfica S. A., Banco Popular do Brasil S. A., D. Giosa — Indústrias Gráficas S. A., Gráfica Romiti Ltda., Fortuna & Cia. Ltda., Indústria Gráfica Siqueira S. A., Sr. Geraldo A. M. Terra, Indústrias Gráficas Girotti S. A., Tipografia Gonçalves Ltda., Beirão & Cia. Ltda., Antônio Devisate, Diretor do Departamento Regional de São Paulo do SESI, Cia Paulista de Papéis e Artes Gráficas, Indús­ trias Reunidas Irmãos Spina S. A., Bianchini & Cia. Ltda., José Tscherkassky & Cia., Papelaria Brasileira, A. Pauperio & Cia. Ltda., Tipografia Maria Auxilium, Brusco & Cia., Weiss & Cia Ltda., G. Asbahr & Cia. e Irmãos Maddi.

(Continuação da pág. 1) oceano. Assim mesmo, ninguém prestigia a indústria gráfica. Só quando se acaba um estoque de impressos é que vem a lembrança de renovar a encomenda em caráter de ur­ gência. O prazo de entrega e o preço mais Farato sào as únicas cousas que se cogitam.

Compram-se inúmeras quinquilharias sem ne­ nhuma concorrência, mas quando se trata de encomendar um impresso, por menor que seja o seu preço, cinco ou seis firmas sào con­ sultadas. Muito mais poderiamos realçar da importância da indústria gráfica no panorama econômico mundial. Poderiamos colocar a indústria gráfica num plano de utilidade su­ perior a qualquer outra existente. Colocaría­ mos o impresso como uma dádiva de pode­ res sobrenaturais. Tornaríamos o industrial gráfico e os trabalhadores dessa atividade benfeitores da humanidade e enobreceriamos

tanto o seu trabalho que pouco seria se os fregueses implorassem que lhes fôssem for­ necidos impressos a qualquer preço, a qual­ quer praso, com o melhor material, de forma a satisfazer a velha aspiração do artista de usar sempre do bom e do melhor. Nem sa­ bemos até aonde poderiamos chegar elogi­ ando e salientando a importância e a neces­ sidade da indústria gráfica.

Porem, não fiquemos assim envaidecidos do trabalho que exercemos em prol do desen­ volvimento da civilização. Conservemos a nossa modéstia, padrão característico do grá­ fico laborioso. Tampouco deixemos que êsses sonhos nos façam esquecer dos próximos ven­ cimentos das duplicatas. Uma cousa, porém, de tudo isso podemos aproveitar e para não perder o hábito, voltaiíamos a bater numa das teclas antes referidas. Industrial Gráfico!

Valorize o seu trabalho. Há motivos para isso.

BODFrFTM

I)A

I N D Ú ST R IA

COM

M Á Q U IN A S R O T A T IV A

Uma pesquisa recente nos Estados Unidos conferiu à impressão por aniJina um grande destaque no campo de aplicações na indústria gráfica sendo ésse processo a/i chamado de flexografia. Ao lado de outros como a tipo­ grafia, litografia e rotograxura, a flexografia A flexografia ou impressão com anilina é feita em má­ quinas Rotalina, que podem imprimir de uma só vez de uma a quatro côres, usando papel em bobina, podendo rebobinar outra vez ou transformá-lo em atraentes im­ pressos.

As máquinas ROTALINA são rotativas e executam o tra­ balho flexográfico imprimin­ do de uma a quatro côres em papéis em bobinas, que são rebobinados ou cortados cm bobinas menores ou, ainda, em folhas de tamanhos va­ riados.

Além dos serviços de im­ pressão comum de dizeres ou clichês, essa impressora tam­ bém é empregada para deco­ ração dc papéis de embala­ gem, sendo por isso indicada para as fábricas de papéis em côres. Êsses papéis, depois de impressos, são passados em calandras e assim apre­ sentam um maravilhoso as­ pecto podendo ser usados como capas, guarda-de-livros, fôrro de caixas, de pastas, de capas etc.

A Rotalina emprega cli­ chês de borracha e oferece simplicidade e rapidez de trabalho, exigindo do opera­ dor os mesmos conhecimen­ tos necessários para trabalhar em qualquer dos processos gráficos existentes. Um dos

Página 5

G R A F IC A

é uma atividade que vem despertando grande interésse dos industriais gráficos pelas facili­ dades que oferece, pelo baixo custo de sua realização e pelas inúmeras aplicações que encontra, tornando-se um processo de grande versatilidade.

cuidados exigidos para conse­ guir melhores resultados é verificar que o original des­ tinado à flexografia não apre­ sente letras de corpo muito pequeno e excessiva mente es­ treitas, assim como evitar o cmprêgo de paralelas finas, bem como ornamentos deli­ cados, que causam fàcilmente a aglomeração de tinta. Para maior perfeição de um tra­ balho flexográfico, deve-se usar formas tipográficas de material novo, a fim de per­ mitir uma boa reprodução do clichê de borracha; assim de­ vem ser evitados os usos de tipos e clichês desgastados, amassados ou imperfeitos.

Rccomenda-se, pois, o emprêgo de material novo e de clichês de zinco com três mi­ límetros de espessura, pro­ fundamente gravados, cujas partes deficientemente grava­ das sejam corrigidas com buril. É importante o cuidado a se observar na preparação da matriz fazenao-se uma perfeita vulcanização e bem uniforme da borracha ao ser confeccionado o clichê de borracha.

Uma vez que a borracha forma uma composição elás­ tica, com tendência a des­ viar-se de qualquer pressão originada pelo cilindro impressor, toma-se necessário fazer uma correção das desi­

gualdades que possam existir no verso dos clichês flexográficos. Dêsse modo, conse­ gue-se uma impressão uni­ forme, quando o clichê trans­ fere suavemente a tinta re­ cebida para o papel. Essa suavidade na impressão é de capital importância para a realização de um bom tra­ balho, não devendo existir nenhuma pressão demasiada da borracha contra o papel.

Uma vez observadas essas medidas preliminares, está assegurado o êxito para se conseguir uma perfeita pro­ dução flexográfica.

Sendo a tinta flçxográfica composta à base de álcool, é natural que êste seja volatizado com o correr da tira­ gem, deixando assim a tinta um pouco espessa no tintei­ ro. A fim de se evitar uma demasiada concentração da tinta, que deixa alguns im­ pressos com impressão mais intensa, aconsclha-se a dilui­ ção, de tempo em tempo, de uma parte da tinta usada na impressão cm duas partes de álcool de preferência desnaturado, ao invés do álcool metílico. Do mesmo modo, quando a máquina estiver parada por muito tempo de­ ve-se evitar que o papel e o clichê fiquem pegados a fim de que não ocorra danificação da matriz. Pela mesma

BOLETIM DA INDÚSTRIA G RÁFICA

ríi&uia 6 razão, deve-se também afas­ tar o rôlo carregador do ròlo elevador.

A ROTALINA é uma im­ pressora de grande campo de ação, pois serve para impres­ são de rótulos, etiquetas avulsas, papéis de embrulho em folhas sôltas ou em bo­ binas, papéis decorados em diversas côres, e mais uma infinidade de serviços que encontram grande aceitação em nosso mercado.

A velocidade de produ­ ção é de aproximadamente 12.000 metros horários quan­ do se rebobina e de 5.000 a 6.000 fôlhas cortadas. Tanto pode-se instalar uma ROTALINA com quatro côres co­ mo com menos, adicionandose neste caso, posteriormente as côres desejadas, e em ta­ manhos desde 50 cm até 1,10 ms de largura, ou em outras medidas, caso a natu­ reza do serviço requerer. O custo dessa máquina, assim como do seu equipamento e, posteriormente, o custeio da mesma é dos mais redu­

zidos, o que determina uma compensação, tendo-se em vista o seu rendimento e a facilidade do seu manejo.

A velocidade para impri­ mir depende tanto da quali­ dade do material a ser im­ presso, como também da classe das tintas. As tintas mais fluídas deixam-se im­ primir com maior velocida­ de, do que as tintas opacas e mais espessas. Empregandose papéis absorventes, a ab­ sorção simultânea ajuda a secagem, ao passo que sôbre papéis não absorventes, do tipo pergaminho, papel-vítro ou fôlhas metalizadas, a tinta pode secar na superfície sòmente devido à volatização do dissolvente, por cujo mo­ tivo deve ser reduzida a velo­ cidade proporcionalmente e acelerada a secagem por ins­ talação de aquecedor ou se­ cador de ar quente. A lava­ gem dos rolos e dos clichês, deve ser feita com álcool, qualquer que seja a tinta em­ pregada.

As máquinas Rotalina são colocadas em nosso mercado ----------------- +---- --------------

pela Fontimod e Sociedade Técnica Brcmcnsis.

A flexografia está abrindo um novo campo na indústria gráfica. Os papéis decorados para embrulho, já foram aceitos pelos comerciantes como um dos melhores veí­ culos para auxiliar a sua pro­ moção de vendas. Em épo­ cas de festas como no Natal, Ano Novo, Páscoa, Dia das Mães etc., os papéis de em­ brulho decorados são inten­ sivamente procurados. Os pa­ péis impressos por flexogra­ fia revestem caixas e emba­ lagens, capas de livros e fô­ lhas de guarda, envoltórios e faixas, papéis de parede e eti­ quetas, e encontram um sem número de outras aplicações.

Os industriais gráficos estão reconhecendo cada vez mais a importância da flexografia para desenvolver as suas ati­ vidades e isso explica as inú­ meras instalações novas dêsse processo de impressão mo­ derno e com inúmeras possi­ bilidades para o futuro das artes gráficas entre nós.

DECRETO N.° 22.999, DE 26 DE DEZEMBRO DE 1953 Artigo l.° — Os impostos sôbre vendas e consignações e sôbre transações devidos nas operações contratadas com entidades de di­ reito público e sociedades de economia mista serão pagos, por verba, na data da emissão das notas ou faturas e antes do recebimento do preço. § l.° — Se o responsável pelo imposto não exibir às entidades e sociedades contratantes a prova do pagamento do tributo, na forma deste artigo, aquelas farão o desconto da im­ portância equivalente ao imposto, recolhen­ do-a aos cofres estaduais, na forma prevista no § 3.°. § 2.° — Das faturas, notas e demais do­ cumentos relacionados com as operações constarão a data, o número do conhecimento fiscal e a indicação da repartição arrecadadora onde tenha sido pago o imposto.

§ 3.° — Quando as entidades referidas neste artigo tenham procedido aos descontos previstos no § l.°, as importâncias respecti­ vas serão recolhidas, por verba, à repartição arrecadadora local, ao fim de cada quinzena, mediante guia acompanhada de relação da qual constem os nomes dos devedores, as datas das operações, as quantidades dos pro­ dutos, os preços unitários e os totais de cada operação.

Artigo 3.° — A prova de que trata o artigo 3.° da Lei 2.412 de 15 de dezembro de 1953, será feita sempre que exigida pelo Fisco e constará de certidão passada pelo órgão com­ petente do Estado de origem dos produtos.

Parágrafo único — Quando, a critério do Fisco, a certidão não for suficiente para fazer a prova referida neste artigo, poderão ser exigidos outros elementos probatórios.

Página 7

BOIjETIM PA INDÚSTRIA GRÁFICA

CURSO DE FOTOGRAVURA E OFFSET DISPOSIÇÕES GERAIS 1. O Departamento Regional do SENAI da 6.a Região e o Sindicato das Indústrias Gráficas do Estado de São Paulo, através do Departamento de Pesquisas em Artes Gráficas, instituem o presente regulamento para reger o funcionamento do Curso de Fotogravura e Offeset da Escola de Artes Gráficas do SENAI de São Paulo, à rua Muniz de Souza, 3.

2. Êste regulamento foi submetido à apreciação de uma Comissão Técnica de In ­ dustriais de Fotogravura e Offset designada pelo Departamento de Pesquisas em Artes Gráficas. Mereceu aprovação e converteuse em acordo, comprometendo-se o Sindi­ cato, o SENAI e os Industriais de Foto­ gravura e Offeset a cumprir as atribuições que lhes couberem.

3. O Departamento de Pesquisas em Artes Gráficas (DPAG) manterá uma Co­ missão Técnica de Fotogravura e Offset, composta de cinco elementos estáveis e cinco elementos variáveis semestralmente, dentre os industriais de Fotogravura e Offset, a fim de: 3.1 — colaborar com o SENAI, prestan­ do-lhe assistência técnica; 3.2 — auxiliar na organização dos pro­ gramas teóricos e práticos referentes aos cursos de fotogravura e offset; 3.3 — orientar o “ estágio dirigido” dos alunos, durante a sua permanência na in­ dústria; 3.4 — prestar auxílio na indicação e se­ leção do corpo docente da Escola de Artes Gráficas do SEN A I; 3.5 — colaborar com o SENAI na orga­ nização das provas de conclusão dc curso (Carta de Ofício) e assistir à realização das mesmas; 3.6 — promover palestras ou conferên­ cias técnicas sobre Artes Gráficas e editar livros técnicos e promover a divulgação de textos educativos, visando o aperfeiçoamen­ to de alunos e corpo docente da Escola; 3.7 — obter autorização das indústrias gráficas, para estágio de instrutores e alu­ nos em suas oficinas.

4.

0 SENAI deverá: 4.1 — selecionar os candidatos para os cursos e ministrar-lhes ensino eficiente, ze­ lando também pela sua educação integral; 4.2 — instalar as máquinas e equipa­ mentos necessários ao funcionamento dos cursos e fornecer os materiais que forem indicados para o ensino; 4.3 — selecionar e manter o pessoal do­ cente requerido pelos cursos; 4.4 — dar aos alunos dos cursos de foto­ gravura e offset a mesma assistência social que é dispensada aos alunos dos outros cursos; 4.5 — publicar, na medida do possível, trabalhos técnicos e informativos apresen­ tados pelo DPAG. 5. Os industriais do grupo de fotogravura e offset, deverão: 5.1 — empregar os menores que forem registrados para os cursos e pagar-lhes o salário e os prêmios, obedecidos os tetos mínimos, estabelecidos no presente regula­ mento; 5.2 — cooperar na formação profissional do aluno possibilitando a realização do es­ tágio que fôr programado pelo SENAI e pelo DPAG; 5.3 — atender às conclusões da orienta­ ção profissional dos candidatos, favorecen­ do o ajustamento do tipo de trabalho às aptidões e capacidades do educando; 5.4 — possibilitar o contato dos seus téc­ nicos e chefes de oficina com o DPAG a fim de estabelecer com o mesmo as normas gerais que regerão o estágio dos alunos; 5.5 — autorizar, durante o período de estágio na indústria, a vinda do menor à Escola, uma vez por semana, em dia a ser determinado pelo SENAI; 5.6 — oferecer sugestões para a melhoria do ensino e fornecer informações concernen­ tes ao aproveitamento do menor; 5.7 — dar preferência aos alunos diplo­ mados pelo SENAI, aceitando-os como em­ pregados efetivos do quadro de pessoal; 5.8 — reconhecer a Carta de Ofício como documento comprovante da capacidade do diplomado;

Página 8

BOLETIM DA INDUSTRIA GRÁFICA

5.9 — favorecer e exigir o aperfeiçoa­ mento dos portadores de Carta de Ofício, cm estágio diurno ou cursos noturnos, orga­ nizados pelo SEN AT; 5.10 — permitir visitas organizadas, em suas oficinas, de alunos e instrutores; 5.11 — autorizar estágios, em suas ofi­ cinas, de elementos do corpo docente da Escola c, em casos especiais, de alunos.

$ 2.° - A propaganda dos cursos deverá também ser feita pelo Sindicato das Indús­ trias Gráficas do Estado de São Paulo. $ 3.° — Terão preferência para inscrição e dentro do limite de vagas que for esta­ belecido, os candidatos filhos ou parentes dc industriais ou operários gráficos. $ 4.° — O DPAG providenciará a colo­ cação, nas indústrias, dos candidatos sele­ cionados pelo SENAI. Artigo 5.° — Os cursos terão a duração de 3 anos e serão divididos em 3 graus (l.°, 2.° e 3.°). $ l.° — Cada grau ou ano será dividido cm 2 períodos, sendo um de 7 meses para estágio na indústria e outro de 5 meses, para frequência à Escola. $ 2.° — Durante os l.° e 2.° graus, os alunos frequentarão a Escola ou a indústria durante um período diário (4 horas). $ 3.° — O aluno que completar o curso secundário, antes de atingir o 3.° grau, frequentará a indústria o dia todo (período de estágio) ou a Escola (4 horas) e a indústria (4 horas), durante o período es­ colar. $ 4.° — A partir do 3.° grau, os alunos frequentarão a indústria ou a Escola, o dia todo (8 horas). $ 5.° — O aluno, que ao ingressar no 3.° grau não houver concluído o curso se­ cundário, frequentará a indústria e a Escola durante 8 horas diárias.

Artigo 6.° — Exige-se do aluno a fre­ quência a qualquer escola secundária (curso ginasial ou comercial), em período diurno. $ l.° — O aluno, que ao ingressar no 3.° grau estiver ainda matriculado no curso secundário, somente poderá frequentar êsse curso em período noturno. $ 2.° — O SENAI, acompanhará a vida escolar do aluno, como estudante do curso secundário, verificando o seu aproveita­ mento.

Artigo 7.° — O estágio na indústria (7 meses por ano) deverá concorrer para a formação profissional do aluno e será orien­ tado pelo DPAG através da sua Comissão Técnica. $ l.° Tal estágio será portanto, dirigido e consistirá na realização de um programa de atividade elaborado pelo SENAI con­ juntamente com a Comissão Técnica do DPAG.

REGULAMENTO Artigo l.° — Os cursos de fotogravura c de offset terão como objetivo a formação profissional metódica de artífices especiali­ zados e como finalidade a educação inte­ gral do aprendiz.

Artigo 2.° — Os cursos de Fotogravura e Offset abrangerão aos seguintes ofícios: a) Fotógrafo de Reproduções; b) Retocador de Fotogravura e Offset; c) Gravador de Clichês; d) Gravador de Offset (montador e copiador); e) Impressor de Offset.

Artigo 3.° — Poderão inscrever-se como candidatos aos cursos, menores de ambos os sexos que tenham 14 anos no mínimo e preencham os seguintes requisitos: a) estar matriculado na 3.a ou 4.a série do Curso Secundário (Ginasial ou Comer­ cial) ; b) demonstrar possuir conhecimentos mínimos necessários para ingressar nos cur­ sos e ter o nível mental e as aptidões espe­ cíficas requeridas para os exercícios das funções referentes ao ofício que pretende aprender; c) submeter-se ao exame médico. $ l.° — As vagas, para o sexo feminino, serão reservadas na base de 1/5 das vagas totais. $ 2.° — Os candidatos do sexo feminino poderão aprender os ofícios mencionados nos itens a, b e eventualmente d, do ar­ tigo 2.°.

Artigo 4.° — As inscrições serão abertas duas vêzes por ano, nos meses de julho e dezembro, na Escola de Artes Gráficas do SENAI. $ l.° — Para o recrutamento de candi­ datos, o SENAI fará publicar editais na imprensa local.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 9

$ 2.° — Nesse programa, sempre que possível e considerando-se por um lado a capacidade do aluno, e por outro, os interesses do ensino, serão incluídos trabalhos que re* presentem produção aproveitável à firma empregadora. § 3.° — Os alunos, durante o período de estágio, deverão comparecer à Escola, uma vez por semana. Nesse dia, serão recapitulados os conhecimentos teóricos essenciais e resolvidos problemas técnicos, na Escola ou na Industria, através de visitas.

Artigo 8.° — Embora os cursos tenham como objetivo a formação de artífices especializados previstos no artigo l.°, procurar-Be-á dar aos alunos uma formação eclética que lhes permitam situar a função que desempenham dentro do quadro geral dos ofícios de offset ou de fotogravura.

Dentro desse conceito, os períodos de práx1??

XI\ 8 r*ia, 0U na M<í 8e/rao dl^' tribuídos de acordo com o quadro I (anexo). $ l.° — No decorrer do rodízio do l.° grau, processar-se-á a orientação profissional dos alunos. í 2.o - Quando o aluno fôr mantido por uma firma cujas atividades não se coadunem com as aptidões por êle demonstradas, o SENAI procurará, mediante entendimento com o DPAG, efetuar a transferência do menor para outro empregador. $ 3.° — Em se tratando de fotógrafo de reproduções — ofício que exige conhecí-

mentos gerais de fotogravura, offsct e rotogravura — e quando a firma empregadora não possuir as especialidades mencionadas, o DPAG deverá conseguir autorização de outra firma onde possa ser completado o estágio do aluno que tiver sido indicado para o ofício em apreço, Artig0 9 o _ P ara a determinação do número de menores a ser admitido pelas indústrias gráficas e matriculadas nos curg 8erá- adotado # 3eguinte critério: a) solicitação da firma, que apresentará ao DPAG- a8 necessidades de mao de obra qualificada, para cada um dos ofícios a 8crem en8Ínados; b) resultado do levantamento cadastral da firmaí efetuado pelo 8ENAI, e que dará, dentro dos dispositivos legais que regem 0 a8gunto, 0 númer0 de menores a ser empregado na indústria e matriculado na Es^ 8 col.a ‘, n ~ , * L° ~ Q ^n d o houver vagas, o numero d« men°re8> calculado pelo levantamento Cada8tra1’ P°derá 8er eXCed,d°$ ^.° Será conveniente que para todos 08 graus haja, em cada ano e para cada firma, um menor em estágio na indústria e outro frequentando a Escola, Artigo 10 Os salários mínimos mensais e os prêmios escolares e de estágio, serão os constantes das tabelas seguinte:

TABELA DE SALARIOS MÍNIMOS GRAUS ESCOLARES l.°

ESTÁGIOS INDUSTRIAIS

I j

SALARIOS MENSAIS MÍNIMOS

GRAU

Cr*700.00

2.o GRAU -----------3.» GRAU ________■ __________ !

l.° ESTAGIO

Cr$ 800.00

2 ° ESTAGIO

Cr* 1.000,00

3.° ESTAGIO

------------

Crt 900,00 Cr$2.000,00

_ $ l-°_ — O prêmio escolar será uma gratificação em função da nota média semes-

trai do aluno devendo variar dc acôrdo com a seguinte tabela:

TABELA DE PRÊMIOS ESCOLARES _______ N O T A S Nota Nota Nota Nota

média de 80 média de 60 média de 40 média inferior

l.o QRAU a 100 a 79 a 59 a 39

Cr* 700,00 Cr* 525,00 Cr* 350,00 Cr* 175,00

|

2.o GRAU Cr* 900,00 Cr* 675,00 Cr* 450,00 Cr* 225,00

|

3.° GRAU Cr* 2.000,00 Cr* 1.500,00 Cr* 1.000,00 Cr* 500,00

Página 10

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

$ 2.° — Durante o estágio na Indústria o aprendiz terá a sua atitude, conduta e aproveitamento avaliados pela firma e po­ derá fazer jús a um prêmio de estágio pago

por ocasião de sua volta á Escola, após dois meses de frequência às aulas. $ 3.° — P ara efeito da avaliação men­ cionada, os aprendizes serão classificados de acordo com a seguinte tabela:

TABELA DE PRÊMIOS DE ESTAGIO CATEGORIAS

I

l.° ESTAGIO

2.° ESTAGIO

Crí 800,00 Crí 625,00 Crí 450,00 Crí 275,00

Cr$ 1.000,00 Cr$ 750,00 Cr$ 500,00 Cr$ 250,00

Ótimo Bom Regular Sofrível

$ 4.° — As firmas remeterão à Escola a classificação de seus aprendizes e as im­ portâncias correspondentes aos prêmios es­ colares e de estágio devendo a Escola en­ caminhar às firmas as prestações de conta referentes aos prêmios distribuídos. $ 5.° — Os salários previstos neste artigo, destinam-se aos alunos que frequentam a Escola ou a indústria sob o regime de um período diário (4 horas). § 6.° — Aos alunos que compareçam à firma ou à Escola durante 8 horas por dia, poderá ser concedido um acréscimo de sa­ lário, a juízo do empregador.

Artigo 11. — O SENAI, por sua Escola de Artes Gráficas, fornecerá ao Sindicato das Indústrias Gráficas do Estado de São Paulo um exemplar dos programas de l.° e 2.° grau escolares do curso de Fotogravura e Offset para que o DPAG distribua cópia dos mesmos às Firmas que tenham aluno em estágio industrial, zelando pelo treina­ mento do aluno em correlação com o pro­ grama.

Artigo 12 — Nos cursos de fotogravura e de offset, serão ministradas as disciplinas constantes do quadro abaixo e que serão semanalmente assim distribuídas: Horas

Número DISCIPLINAS Cálculo Técnico ........................................

Tecnologia ................................................

Desenho ..............................................

Iniciação Artística ................................

Trabalhos práticos .................................. ; 1 T otal

............................................................................

$ l.° — As disciplinas teóricas do curso serão intimamente relacionadas com os tra ­ balhos práticos. $ 2.° — Considerar-se-ão como suficien­ tes, para efeito da formação da cultura geral básica, os conhecimentos adquiridos pelos alunos, no curso secundário.

Artigo 13 — A habilitação dos alunos, após os três anos de curso, será efetuada mediante provas teóricas e prática destina­ das à outorga da Carta de Ofício. $ l.° — As provas de Carta de Ofício serão organizadas pelo SENAI com a co­ operação do DPAG que será convidado a assistir à realização das mesmas.

l.° Grau 4 4 4 12 24

1

2.° Grau

Semanais 2.° Grau

15

4 5 8 3 25

24

45

3

3 3

$ 2.° — Poderão assistir à realização das provas, pessoas designadas pelos Sindicatos Patronal e de Operários. $ 3.° — A repetição do último grau pelo aluno inabilitado e a prestação de exames de 2.a época, serão regidas pelos dispositi­ vos regulamentares do SENAI. $ 4.° — Os portadores de Carta de Ofí­ cio, serão instados a fazer um curso de aperfeiçoamento noturno ou diurno, orga­ nizado pelo SENAI. Êsse curso terá a du­ ração de um ano, no mínimo.

Artigo 14 — Aplicar-se-ão aos alunos dos cursos de fotogravura e de offset, os

BOLETTM DA INDÚSTRIA GRAFICA

Página 11

mesmos dispositivos constantes do Regimen­ to Interno das Escolas do SENAI. Artigo 15 — O aluno que não revelar suficiente aproveitamento ou cujas faltas exceda ao número legal previsto, poderá ser eliminado da Escola e dispensado da indústria.

Artigo 16 — Os casos omissos serão re­ solvidos em conjunto pelos representantes do SENAI e do DPAG.

Artigo 17 — O DPAG poderá realizar acordos individuais com as indústrias grá­ ficas para efetivação desses cursos sem interferência do SENAI ou da Escola e um vaz que não colidam com o presente regulamento.

Artigo 18 — Êste regulamento entrará em vigor para os cursos de offset e de fotogravura a se iniciarem em princípios de 1954, sendo feita pelo DPAG a primeira convocação de alunos, em dezembro de 1953.

EMISSÃO DE P A T E N T E S DE R E G I S T R O

buinte, com a discriminação dos produtos e respectivos emolumentos, poderá a respecti­ va guia ser encaminhada no mesmo dia à Tesouraria para pagamento.

IV — Na forma destas instruções, a pri­ meira via da guia será entregue ao interessa­ do como recibo e equivalerá ao certificado de que trata o artigo 11 da atual Consolida­ ção das Leis do Imposto de Consumo.

V — As demais vias da guia terão o se­ guinte destino: a segunda pertencerá ao con­ trole da Secção de Mecanização, a terceira constituirá documento de receita do CaixaGeral e a última será oportunamente distri­ buída às secções fiscais da T. P. F. VI — As guias serã impressas em cores vermelha e preta, para fabricantes e comer­ ciantes, respectivamente.

V il — Nos pedidos iniciais de patentes, a guia, depois de entregue, irá à Secção de Mecanização a fim de receber o competente número de registro. Nos casos de fabrico, o agente fiscal da respectiva secção verificará posteriormente se foi obedecido o disposto no § l.° do artigo 27 do supracitado decreto.

VIII — A repartição somente atenderá pa­ ra os efeitos do item I, os despachantes fe­ derais e seus prepostos, os sindicatos de clas­ se e os próprios contribuintes e seus repre­ sentantes legais (prepostos e procuradores).

IX — Caberá à 2.a Subdiretoria organizar a escala especial de plantão dos agentes fis­ cais para atender ao serviço de patentes.

X — Os casos omissos serão resolvidos pelo diretor da Repartição.

Instituído novo regime no serviço — Instruções da Recebcdoria Federal em São Paulo A Diretoria das Rendas Internas do Te­ souro Nacional instituiu novo regime no ser­ viço de emissão das patentes de registro, que passará a vigorar de acordo com estas ins­ truções: I — Para obtenção da Patente de Registro os interessados apresentarão à secção compe­ tente uma guia, organizada em quatro (4) vias, conforme modelos 1 e 2, acompanhada dos documentos exigidos por lei, ou sejam: a) prova de constituição legal, se se tratar de sociedade comercial de qualquer es­ pécie, ou a carteira de identidade, se se tratar de firma individual, e prova de quitação do imposto sindical, nos casos de registros iniciais; b) prova de quitação do imposto sindical e patente do ano anterior, nos casos de renovações de registros.

II — A secção competente examinará, na própria ocasião da entrega da guia, se a mes­ ma foi formulada dentro do prazo legal e ins­ truída com os documentos necessários, enca­ minhando-a, a seguir, ao agente fiscal de plantão, caso não haja nenhuma exigência a fazer.

III — Indicada pelo agente fiscal de plan­ tão a importância a ser cobrada do contri­

FABRICA DE ETIQUETAS VENDE SE INDÚSTRIA DE ETIQUETAS, LOCALIZADA NO BAIRRO DO IPIRANGA. MAQUINARIA NOVA E COMPLETA. TEM ÓTIMA FREGUESIA. TRATAR NO SINDICATO DAS INDúSTRíAS GRAFICAS, À RUA SAO BENTO, 405 — 14.° ANDAR, CONJUNTO 1.433 OU PELO TELEFONE 32-4694 — PREÇO CR$ 320.000,00 COM FACILIDADES.

Página 12

BOLETIM PA INDÚSTRIA GRAFICA

NOTI CIÁRIO

lhorando as suas edições e oferecendo notas e artigos de real interesse para a indústria gráfica. Faz pouco tempo apareceu o n.° 100 dessa atraente publicação. O diretor dessa revista é o Sr. Antonio G. Ubeda, que é professor da Escola Nacional João Gutenberg. Enviamos aqui à revista colega, as nossas felicitações, saudando ao mesmo tem­ po os povos de língua castelhana por possuí­ rem tão eficiente periódico orientador das atividades gráficas.

NOVA EXPOSIÇÃO D R U P A — 1954

Irá se repetir para a indústria gráfica universal o grande acontecimento de 1951, quando da realização da Feira Internacional de Artes Gráficas e Papel (DRUPA) em Dusseldorf, na Alema­ nha. Recordamos que nessa exposição a área ocupada era de 18.450 metros quadrados, e nela expuseram 488 firmas e organizações do ramo, aentre elas 57 do exterior, num total de 16 salões. Visitaram êsse certame 310.000 pessoas, sendo 35.000 vindas do exterior.

Diversos congressos e reuniões foram levadas a efeito. Agora a nova DRUPA de 1954, a realizar-se de 15 a 30 de maio, contará com 45.000 metros e ocupará uma construção especial de quatro andares. Estão se movi­ mentando os interessados no assunto para que o brilhantismo dessa reunião supere qualquer iniciativa já realizada nesse sentido.

Maiores informações podem ser obtidas em Nordwestdeutsche Aussutellugsgesellschaft m. b.H. Dusseldorf - Ehrenhof 4 - Alemanha.

CONGRESSO DE INDÚSTRIA GRÁFICA NA ARGENTINA

Realizou-se de 19 a 22-5-1953, um Congresso de Indústria Gráfica, na Argentina. Diversos assuntos fo­ ram debatidos com o fito de se encontrar melhores fórmulas para um trabalho mais profícuo e organizado na indústria gráfica.

Eis alguns dos tópicos debatidos: Matérias primas, Importação. Melhoramento de qua­ lidade — Racionalização da Indústria — Incremento da produção — Melhoramento da qualidade — Redução dos custos indus­ triais — Renovação do equipamento indus­ trial — Restrição da energia elétrica e com­ bustíveis — Salubridade do Trabalho — Codificação da legislação do trabalho — Política de crédito — Política de impostos — Política de tarifas — Política cambial — Importação e Exportação — Planos gerais.

Ao vermos a nação vizinha promover inicia­ tivas nesse sentido, devemos reconhecer a necessidade de tais movimentos entre nós.

REVISTA ■GRÁFICAS” DE MADRI — n.° 100

A revista “Grá ficas” editada em Madri, Es­ panha, segue afirmando o seu prestígio, me­

NOVOS REPRESENTANTES PARA A I N T E R T Y P E

Não sabemosseé boato ou não, mas parece que a Intertype está provi­ denciando a entrega da sua representação para o Brasil em outra firma fornecedora gráfica. Nada pode até o momento ser con­ firmado, porém ouve-se por aí com insistên­ cia que tal acontecimento será brevemente levado a efeito. É possível que assim a Intertype consiga melhor desenvolver as suas atividades.

TINTA DOURADA PARA O F F S E T

O ramo da litografia offset há muito que aguardava o apareci­ mento de tinta dourada para execução dos seus trabalhos. Diversas tentativas já foram feitas, porém nunca se conseguiu resultado satisfatório. Agora, porém, a Pope & Gray comunica o lançamento de seu Verniz Metlak Offset Gold Ink que se combina com quatro graduações de pó dourado, Gold Powder, Richgold, Richpalegold e Palegold. A Pope & Gray é representada no Brasil pela Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers. No en­ tanto para que possamos usar êsse novo ma­ terial em nossos impressos é necessário que as importações sejam facilitadas, uma vez que é certo não existir similar dêsse gênero de nossa fabricação, o mesmo acontecendo para a tinta prata de offset de mesma procedência.

SI LK- SCREEN EM DESENVOLVIMENTO

O processo de impressão de silk-screen está en­ trando em franco desenvolvimento entre nós.

Diversas firmas gráficas exploram atualmente êsse processo de impressão, sendo que o emprego de tintas fluorescentes é o que mais aceitação encontra. A tradicional firma Oscar Flues & Cia. Ltda. é uma das primeiras que oferece à indústria gráfica equipamento com-

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

Página 13

pleto para o trabalho nessa atividade. Aquèles que se dedicam à impressão de silk-screcn encontram em Oscar Flues todo o equipa mento necessário, desde prensas de impres­ são, espátulas, sedas e até tintas de diversas variedades e procedências. Para atender a êsse novo setor a firma Oscar Flues contratou um técnico no assunto que fornece todos os esclarecimentos para aquêles que necessitam de assistência após a aquisição do equipa­ mento. Louvável iniciativa dessa firma que ajuda assim o desenvolvimento da nossa in­ dústria gráfica, procurando sempre lançar as mais recentes novidades do ramo com o fito de aperfeiçoar o padrão de qualidade dos nossos trabalhos gráficos.

caixas, e estantes, como também para a blocagem, a encadernação, composição, impres­ são, preparação de chapas offset, e clicherias, móveis especiais para atender as necessidades de uma oricina gráfica poderiam ser construí­ dos e conservados em estoque permanente, e sem dúvida seriam bem aceitos para aquêles que quisessem montar ou renovar um estabe­ lecimento gráfico dentro de padrões bem planejados e artísticos.

CAVALETE ULTRA- A Funtimod acaba MODERNO P A R A de apresentar à inT I P O G R A F I A dústria gráfica um cavalete tipográfico de linhas ultra-modernas. O móvel é em rea­ lidade uma verdadeira preciosidade, e ficamos orgulhosos de examinar uma novidade de fa­ bricação nacional tão útil e de padrão tão adiantado. A peça reune três cavaletes com cêrca de 80 gavetas, além de gavetas auxilia­ res. A mesa de trabalho é larga e espaçosa.

Além disso existem mesas corrediças, repar­ tições para quadrados e material branco, assim como prateleiras para conservação de chapas prontas e clichês em uso. É uma satisfação examinar êsse moderno cavalete da Funtimod e recomendamos aos tipógrafos que procurem conhecer êsse novo material. Vale a pena, realmente! Isso nos faz lembrar os móveis modernos que existem para atender às neces­ sidades de uma oficina gráfica em diversas firmas de outros países. Era de estranhar que entre nós nenhum passo fôsse dado nesse sentido. Agora, ao que parece, a Funtimod abriu caminho para lançar além dos batidos cavaletes de tipo comum e tradicional, um móvel estudado e bem planejado para servir à composição tipográfica. Aliás, existem fir­ mas como a Hamilton americana e Fag suissa e francesa, que se dedicam exclusivamente à fabricação de modernos móveis para a indús­ tria gráfica, dentro de um estilo racionalizado e bem planejado. Estará de parabéns a Fun­ timod se entrar nesse terreno, pois a nossa indústria gráfica possui uma lacuna no que se refere a móveis apropriados, sendo cada industrial gráfico obrigado a construir os seus próprios móveis sem nenhum estudo prévio.

Não só para a tipografia, como cavaletes.

CURSOS DE OFFSET A Escola de ArN O S E N A I tes Gráficas do SENAI acaba de se instalar com um completo maquinário de offset e fotogravura para dar início a partir de janeiro de 1954 aos seus novos cursos nesses setores. Dessa maneira equipa-se a Escola de Artes Gráficas para atender a tôdas as necessidades da indústria gráfica no setor de aprendizagem. Os instrutores dêsses novos cursos já fizeram o seu estágio de aperfeiçoa­ mento na França. O Sindicato das Indústrias Gráficas irá cooperar de maneira intensiva com o SENAI na colocação de aprendizes selecionados e que estejam estudando em cursos ginasiais. Para tanto foi celebrado um acordo entre a indústria e o SENAI, no qual o Departamento de Pesquisas em Artes Grá­ ficas do Sindicato terá importante papel. A convocação de menores foi iniciada e é de se esperar que todos os industriais gráficos e trabalhadores gráficos colaborem com o SENAI para que os cursos de offset tenham o êxito e a eficiência que dêles se espera.

NECROLÓGIO ROQUE DE LORENZO Faleceu no dia 13-11-1953, o Senhor Roque De Lorenzo, diretor da filial de São Paulo, da firma Tecnigráfica S. A. Perde a indústria gráfica uma das suas figuras mais conhecidas. Roque, através da firma que dirigia em São Paulo, colocou inúmeras má­ quinas gráficas em funcionamento nas nossas oficinas, procurando sempre melhor satisfazer a sua freguesia, e fazendo de cada comprador, um amigo. No dia 20, às 8,30 celebrou-se a missa de sétimo dia na Igreja de Santo Agos­ tinho, contando com a presença de grande número de elementos da classe gráfica. Aos que lamentam a inestimável perda, registra­ mos aqui os sentimentos de pêsames em no­ me da indústria gráfica paulista.

Página 14

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

SOCIEDADE COOPERATIVA GRAFICA DE SEGUROS CONTRA ACIDENTES DO TRABALHO --- avua. ouu Btrnlu, -i\JO --- 14/ andar — conjunto 1433 — Telefone 32-4694.

Ambulatório — Rua 15 de Novembro, 228 ou Rua Boa Vista, 99 — 6.° andar (Edi­ fício Central) — Telefone 35-1859 — Hos­ pital — Leão X III, Rua Pouso Alegre, 1.

DIRETORIA — É a seguinte a consti­ tuição da Diretoria da Sociedade Coopera­ tiva Gráfica de Seguros: Presidente, João Gonçalves. Vice-Presidente, Ricardo Rodri­ gues Moura. l.° Secretário, Nestor Ferraz de Campos. 2.° Secretário, Francisco Romero Gil. l.° Tesoureiro, Paulo Monteiro.

2.° Tesoureiro, Augusto José da Costa.

Conselho Fiscal e Suplentes, João Bentivegna, Julio Pauperio, Joaquim Mauricio Corrêa, Renato Canton, Clcmentino Souza e Francisco Clemente.

NOVOS QUOTISTAS — Inscreveramse como quotistas da Sociedade Cooperativa Gráfica de Seguros as seguintes firmas gráficas de São Paulo: Fiel — Indústrias Gráficas Ltda., sita à Rua Galvão Bueno, 671, Indústria Gráfica Nataldo Limitada,

sita à Rua Lavapes, 506, Lopez, Filho & Cia. Ltda., estabelecidos à Rua da Inde­ pendência, 781, Quintino Antonio Cardoso Jr. & Filho, estabelecidos à Rua Prates, 598-A, Shopping News do Brasil S/A. Edi­ tora, sita à Rua Santa Ifigênia, 695, E. Riedel & Cia. Ltda., estabelecidos à Rua Barão de Iguape, 113, Tipografia e Pape­ laria Unida Ltda., sita à Rua Julio de Castilhos, 191, Gráfica São Luiz S/A., sita à Rua Silva Teles, 100, Padovani & Cerávolo, estabelecidos à Avenida Celso Garcia, 716, Continental Artes Gráficas, sita à Rua Três de Dezembro, 38 - 7.° andar, Tipo­ grafia Baltica, de Alexandre Bumblis, es­ tabelecido à Avenida Tiradentes, 1.030, Frankental & Cia. Ltda., estabelecidos & Rua Corrêa de Melo, 79, Indagraf — In ­ dústria de Artes Gráficas Ltda., sita à Rua Fabia, 517/523, Poligráfica Ltda., sita à Rua da Moóca, 1.715, Reis, Cardoso & Bo­ telho, estabelecidos à Rua Solon, 879 e Gráfitec — Gráfica Técnica Ltda., sita à Rua Tabatinguera, 278.

Dos Seguros Contra Acidentes do Trabalho Todo empregador é obrigado à oferecer aos empregados sob sua responsabilidade, garantias que os defendam em casos de acidente do trabalho. O seguro contra aci­ dentes do trabalho é feito pelo empregador que assim se isentará de responsabilidade em caso de acidentes, cabendo únicamente à Seguradora garantir ao acidentado as assistências que êle necessitar. Durante o período de incapacidade, se esta fôr tem­ porária, receberá o empregado uma diária correspondente à 70% sôbre a quantia de Cr$ 40,00 que é a diária máxima prevista por lei. Durante o período da incapacidade temporária ficará o empregado proibido de trabalhar, quer seja para o mesmo empre­ gador ou em serviços avulsos que poderá agravar sua lesão e prolongar a fase de tratamento. Se o empregador souber que o empregado está trabalhando avulso deverá comunicar o fato à seguradora e, se o aci­ dentado, durante o período de tratamento continuar a trabalhar na firma, esta, si

autuada, responderá pelo restante da fase de tratamento, as eonquências da lesão e das diárias devidas ao acidentado.

Nenhum empregador poderá admitir no­ vamente em sua firma, acidentado que não esteja munido da alta médica da segura­ dora sob pena de multa. Assim, deverão os empregadores, logo após o retorno de seu empregado, solicitar-lhe a alta médica, caso contrário negarem-se a deixá-lo trabalhar.

Em caso de acidente, o empregado deverá comunicar o empregador e êste à segura­ dora, num prazo nunca superior a 24 horas.

Depois dêsse prazo as consequências do acidente correrão por conta e risco do em­ pregado ou empregador, conforme tenha sido o responsável. A comunicação do em­ pregado ao empregador deverá ser feito por intermédio do chefe da respectiva seção e, à seguradora, o acidente deverá ser comu­ nicado pelo empregador por meio da Co­ municação de Acidentes do Trabalho que lhe é fornecida.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 15

NOTICIAS DAS INDÚSTRIAS GRAFICAS *

Com a retirada do Sr. Joaquim Corrêa, da firma Beirão & Corrêa, passou esta a denominar-se Beirão & d a . Ltda. e com todas as suas instalações sitas à Rua Coronel Antonio Marcelo, 552. * . t * m . a • * A firma Irmãos Clemente transferiu-se

dústrias Gráficas no Estado de São Paulo: L. Noronha & Cia. Ltda., estabelecidos à Rua 7 de Abril, 264 - 12.° andar - sala 1.217; Publicadora Universitária Ltda., estabelecida à Praça da Bandeira, 40 - 17.° andar — conjunto «o i*/o t> j D t j a

Pàà a Avenida AvennTdaa3 Santa Marina, 1.691. * A Tipotec — Sociedade Gráfica desmembrou-se em duas firm as: Shopping News do Brasil, sob a direção do Sr. Rubens M attar e Typo Lyon — Gráfica e Editora, sob a direção do Sr. Jean Perrier.

- . a /a A Grafica Aprá S/A. encerrou as suas atividades, sendo que no mesmo local está instalada agora a firm a Indagraf - Indústria de Artes Gráfica L td a , sob a direção do Sr. José Costa Mesa que também é Delegado do Sindicato das Indústrias Gráficas junto à Federação das Indústrias.

tria e Comércio Mandarin Ltda., sita à Rua do Hipodromo, 618. Alcides Faião, estabelecido à Rua Santa Lucia, 356; Mario Fernandes, estabelecido à Rua 4 n*° 86 b (Vila M aria); Barbosa Lima Ltda., estabelecidos à Rua Siqueira Cardoso, 268; Augusto de Oliveira & Irmãos, estabelecidos à Rua Coronel Antoni; Marcelo, 364 Indústria de P a. “ Èmbo” Ltda estabelepe,ls , °ldaJ Rua da Liberdade, 980; Ismae de Abr0e“ ’ ^tabelecido à Rua General Lecor 268; Mano Ferreira dos Santos, estabelecido à Rua Sao Carlos do Pinhal, f 85J Glbin * ,Cia:’ L tda'- estabelecidos à Rua das Palmeiras, 262; Tipografia Verdi Ltda., sita à Avenida Jabaquara, 1.998; Nobutoyo Moriyama, estabelecido à Rua Pirituba, 58; e Hideaki Otani, estabelecido à Rua Marcos Fernandes, 15. * A firma C. Azevedo transferiu as suas instalações para novo prédio sito à Rua Jorge Velho, 126. _ ..

T. • -o -i * £ ^irma Tipografias e ívranas rasi S /A , com sede na cidade de Bauru, à Rua Batlsta de Carvalho, 436, está co­ memorando suas Bodas de Prata. Fundada em 1928, a firma Tipografias e Livrarias Brasil S/A. é uma das maiores no gênero no Estado de São Paulo pois além da séde na cidade de Baurú conta ainda com filiais em Marília, Pi™íuí’ Raul°- Lins Cafelândia, Vera Cr,uz’ °,9vaI do Cruz- Adamantina e Luc.e,h a- / s Tipografias e Rlvrarla! Rra‘ “ ‘ S/A-, o Sindicato das Indústrias ?.ráflcaa e o Boletim da Industria Grá*lca apresentam os seus melhores votos de ProsPerldade• Em vir4ude do falecimento do Sr. João Barberis, fato já noticiado pelo Boletim (cont. pág. 18)

* Brevemente a firma Gráfica Cestari Ltda. será transferida para novas e modernas instalações sitas à Rua Viseonde de Taunay. * O Estabelecimento Gráfico Bignardi S/A. está agora instalado à Rua Marcos Arruda, 927 no mesmo local da antiga firma Irmãos Bignardi que encerrou as atividades gráficas, continuando porém com a papelaria sita à Rua Bresser 1 155 * Brevemente a Gráfica Alpha S/A. estará localizada ünicamente à Rua Vi* tória, mudando-se pois a loja para o mesmo local onde se encontram instaladas as suas oficinas. * Com a retirada dos Srs. Osvaldo Francisco Gibin, Francisco Gibin e João Gibin, da firm a Gráfica Irmãos Gibin S /A , é a seguinte a constituição da nova Diretoria daquela firm a: Presidente, José Gibin; Diretor Comercial, Da. Serafina Gibin e Diretor Técnico, Alfredo Gibin. * São as seguintes as novas firmas gráficas registradas no Sindicato das In-

Página 16

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

Calendário de Informações para Industriais Gráficos 1 — Segunda-feira.

Encerrou-se sábado, dia 30 de Janeiro, o prazo para o recolhi­ mento do imposto sindical, isento de mul­ ta, para os empregadores. A partir de hoje esse recolhimento deverá ser feito com um acréscimo de 10% de multa. ® Durante este mês, recolhem o imposto sindical, os trabalhadores autônomos, agentes e profissionais liberais. Êsse re­ colhimento deverá ser feito diretamente pelo contribuinte. Os corretores e repre­ sentantes das indústrias gráficas que não estão subordinados à firma e trabalham independentes à base de comissões, por­ centagens e representações, devem pro­ curar o seu Sindicato de classe a fim de procurar as guias necessárias para proce­ der ao recolhimento ao Banco do Brasil, à rua 7 de Abril, 60. ® O prazo para escrituração e selagem nos livros Registro de Vendas à Vista e Re­ gistro de Compras, referente às transações efetuadas pela sua firma no período de 1 a 15 de Janeiro, também encerrou-se no sábado. Igualmente, o prazo para escri­ turação e selagem no livro de Registro de Duplicatas, referentes às vendas a pra­ zo efetuadas pela sua indústria durante o mês de Dezembro de 1953 encerrou-se naquele mesmo dia. Para essas escritura­ ções porém, haverá um prazo de tolerân­ cia de oito dias, ou seja, até o próximo dia 8 de Fevereiro. Depois daquela data êsses tributos, quer sejam pagos por meio de selagem direta ou pagamento de sêlo por verba, serão acrescidos de multa mo­ ratória de 10% se o recolhimento fôr fei­ to por iniciativa do contribuinte e de 20% se a firma fôr autuada pela fiscali­ zação. ® O prazo para o recolhimento das contri­ buições devidas aos Institutos de Aposen­ tadoria e Pensões (IAPI-IAPC-IAPETC), assim como as contribuições complemen­ tares (SESI-SENAI-SESC-SENAC-LBA) terminou também no sábado passado. A partir de hoje essàs contribuições deve­ rão ser recolhidas com um acréscimo de 10% de juros de móra.

® As firmas gráficas que já procederam ao recolhimento do imposto sindical, deverão enviar ao Sindicato das Indústrias Grá­ ficas a 2.a via da guia de recolhimento.

As firmas que não a enviarem não rece­ berão as respectivas guias de recolhimen­ to para o próximo exercício. ® Até o próximo dia 31 de Março deverá ser feita a requisição para a obtenção da Patente de Registro, na Recebedoria Fe­ deral, sita à Rua Florêncio de Abreu, 770. Um dos documentos essenciais para a obtenção da Patente de Registro é a prova do recolhimento do imposto sindi­ cal. Para os seus associados, o Sindicato está fornecendo um atestado provando o pagamento do imposto sindical que tam­ bém é válido para a obtenção da Paten­ te. Se a sua forma necessita de mais uma prova do pagamento do imposto sin­ dical solicite pois, do seu Sindicato um atestado comprobatório, evitando assim gastar dinheiro em fotocópias. ® Se o seguro contra acidentes no- trabalho de sua indústria termina em data próxi­ ma, ao fazer uma visita ao Sindicato das Indústrias Gráficas, procure saber as van­ tagens oferecidas pela Sociedade Coope­ rativa Gráfica de Seguros. A Cooperativa funciona anexa ao Sindicato e já conta em suas fileiras com um grande número de segurados. Seja você o próximo a fa­ zer parte da Sociedade Cooperativa.

7 — Domingo. Nesta data não se vencem letras ou documentos civis ou comerciais.

Os vencimentos que coincidirem nesta da­ ta terão o seu prazo de vencimento adia­ do para amanhã. Perderão o direito ao recebimento do domingo remunerado de hoje, os empregados que faltaram ou che­ garam atrasados à oficina na semana de 25 a 30 de Janeiro. ' ® Já está na hora de você pensar em fazer um acordo de compensação de horas de trabalho durante o carnaval. Êsse acordo poderá ser feito de várias maneiras e a mais interessante é o prolongamento de duas horas diárias de trabalho durante

BOLKTIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA as duas semanas anteriores a fim de se perfazer o total de 20 horas relativas ao trabalho dos dias 1 e 2 de março e me­ tade do dia 3 do mesmo mês. ® Pague anuidade ao Sindicato das Indús­ trias Gráficas e goze do desconto de dois meses. A anuidade poderá ser paga até 0 dia 31 de Março. Se interessa a sua firma essa modalidade de pagamento de suas contribuições, solicite desde já ao seu Sindicato a sua inscrição como con­ tribuinte anual.

8 — Segunda-feira. Encerra-se hoje o prazo de tolerância concedido para a escritura­ ção e selagem nos livros fiscais, sendo que o de Vendas a Vista e Registro de Compras, referentes às transações efetua­ das pela sua firma na l.a quinzena de Janeiro e, o de Registro de Duplicatas, referente ao mês de Dezembro p. p.. ® Entre outras inúmeras vantagens ofere­ cidas pela Sociedade Cooperativa aos seus associados-segurados, está a isenção com­ pleta de estampilhas, selos, adicionais lo­ cais, custo de apólice, etc.. Se você so­ mente conhece a Sociedade Cooperativa por intermédio dêste Boletim ou de tercei­ ros, procure conhecê-la ainda hoje. A Cooperativa funciona anexa ao Sindicato das Indústrias Gráficas e, qualquer in­ formação sobre seguros contra acidentes no trabalho poderão ser solicitadas pelo telefone 32-4694. ® As firmas gráficas, cujos enedereços ou denominações foram mudados pedimos o especial obséquio de comunicarem a êste Sindicato as modificações havidas. O bom andamento de nossos serviços e a exati­ dão de nossos arquivos dependem unica­ mente dessas informações e comunicações rrue nos são fornecidas pelos industriais gráficos.

14 — Domingo. Hoje não se vencem letras ou documentos civis ou comerciais. Os vencimentos que coincidirem nesta data terão o seu prazo de pagamento adiados até amanhã. — Perderão o direito ao re­ cebimento do domingo remunerado de hoje, os empregados que faltaram ou che­ garam atrasados à oficina na semana de 1 a 6 de Fevereiro, salvo as exceções previstas por lei.

Página 17 ® A apresentação do recibo do imposto sindical pago é documento essencial para a obtenção da Patente de Registro. A Patente, deverá ser solicitada até o dia 31 de Março de cada exercício, à Recebedoria Federal, sita à Rua Florêncio de Abreu 770.

15 — Segunda-feira. Até hoje deverão ser escriturados e selados os livros de Re­ gistro de Compras e Registro de Vendas à Vista, referente às transações efetuadas pela sua firma na 2.a quinzena do mês de Janeiro. Igualmente, até hoje deverá ser escriturado e selado o livro de Registro de Duplicatas, referente ao mês de Janei­ ro. Para essas escriturações haverá porém um prazo de toler'ncia de oito dias, isto é, até o dia 23 próximo. ® O Sindicato das Indústrias Gráficas é o teu órgão oficial de classe. Prestigiá-lo é dever de todo industrial gráfico. Se todos se unirem em torno de seu órgão de clas­ se, cada vez mais se engrandecerá a classe e mais forte se tornará a união entre os industriais gráficos de São Paulo.

2 1 — Domingo. Hoje não se vencem letras ou documentos civis ou comerciais. Terão os seus vencimentos adiados para ama­ nhã, todos aqueles documentos cujos ven­ cimentos coincidirem nesta data. — Per­ derão o direito ao recebimento do domin­ go remunerado de hoje, os empregados que faltaram ou chegaram atrasados à oficina na semana de 7 a 13 de Fevereiro. ® A Sociedade Cooperativa Gráfica de Se­ guros, entidade fundada e administrada por industriais gráficos, oferece inúmeras vantagens aos seus associados. Não vi­ sando lucro de espécie alguma, a Socie­ dade Cooperativa Gráfica, além de ofere­ cer uma das melhores assistências médicohospitalar aos acidentados, ainda distribui anualmente o lucro verificado em cada exercício. Em 1953 a distribuição foi de 30% sôbre os prêmios pagos e, em 1954 as perspectivas são ótimas, em vista do crescente número de novo» associados que estão se filiando à Cooperativa. Indus­ trial Gráfico! Defenda os seus interesses segurando os seus empregados na Socie­ dade Cooperativa Gráfica. Industrial Grá­ fico! Defenda os interêsses e o bem estar de seus empregados, segurando-os na So­ ciedade Cooperativa Gráfica de Seguros.

Pagina 18

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

(cont. da pág. 15) da Indústria Gráfica, a firm a Barberis & Lacaze foi modificada para A. P. Lacaze — Gráfica Barberis & Lacaze. * Está circulando a edição de N atal da publicação “ Notícias de Heidelberg”. À Funtimond — Fundição de Tipos Mo­ dernos S/A., distribuidora da mesma, o

Sindicato das Indústrias Gráficas agra­ dece pelo exemplar recebido. * A firm a D. Giosa — Tipografia Mer­ cúrio foi transformada em S/A., pas­ sando agora a girar a nova Sociedade sob a denominação social seguinte: D. Giosa — Indústrias Gráficas S/A.

CALENDÁRIO DE INFORMAÇÕES (cont. da pág. 17) Se o senhor deseja realmente conhecer será cobrado com o acréscimo de 10% de perto as vantagens oferecidas pela So­ de juros de mora. Êsse imposto deverá ciedade Cooperativa, procure ainda hoje, ser recolhido ao Banco do Brasil, sito à fazer-lhe uma visita. A Cooperativa fun­ Rua 7 de Abril, 60. ciona anexa ao seu Sindicato de classe, a ® Até o dia 27 do corrente deverão ser re­ Rua São Bento, 405 - 14.° andar - con­ colhidas as contribuições devidas aos junto n.° 1433 - telefone 32-4694.

Institutos de Aposentadoria e Pensões (IAPI-IAPC-IAPETC), assim como as 25 — Quinta-feira. Encerra-se no próximo contribuições complementares (SESI sábado, dia 27, o prazo para pagamento SENAI-SESC-SENAC-LBA). A partir do do imposto sindical dos trabalhadores au­ dia l.° de Março essas contribuições se­ tônomos, agentes e profissionais liberais. rão recolhidas com o acréscimo de 10% de juros de móra.

Depois daquela data o referido imposto SECRETARIA DO SINDICATO 2.a VIA DO IMPOSTO SINDICAL. As firmas gráficas que já recolheram o imposto sindical devido a este Sindicato, deverão en­ viar para esta Entidade de classe, o mais brevemente possível, a 2.a via do referido .im­ posto, pago ao Banco do Brasil.

REMESSA DOS QUESTIONÁRIOS. Jun­ tamente com as guias para o recolhimento do imposto sindical do exercício de 1954, o Sindicato das Indústrias Gráficas distribuiu os questionários informativos da indústria gráfica, referente ao ano em curso. Ao apro­ veitar o envelope para a remessa da 2.a via do imposto sindical, as firmas poderão apro­ veitar a oportunidade para juntar os ques­ tionários devidamente preenchidos.

COMUNICAÇÕES AO SINDICATO. Pe­ dimos às firmas que sofreram modificações (nomes e endereços), que comuniquem ao Sindicato das Indústrias Gráficas suas novas denominações e endereços a fim de alterar­ mos os nossos fichários, mantendo-os sempre em dia. Essas comunicações poderão ser fei­ tas por meio de cartas ou circulares e, não sendo possível, por meio telefônico. Quando a firma gráfica fôr também quotista da So­ ciedade Cooperativa, esta também deverá re­ ceber a comunicação da mudança, indepen­ dente da comunicação feita ao Sindicato.

1.538 JORNAIS NO BRASIL Havia no Brasil, segundo dados do Serviço de Estatística da Educação e Saúde 1.538 jornais em 1950, ano em que a população al­ fabetizada atingia 18.538.722 habitantes. Se esses jornais distribuissem igualmente entre si os leitores potenciais, isto é, 18,5 milhões de alfabetizados, cada um deveria servir a cerca de 12 mil pessoas.

Tal distribuição imaginária do mercado exigiría de todos os órgãos de imprensa tira­ gens relativamente grandes, superiores a dez milhares. Entretanto, os dados disponíveis mostram que o número de jornais cujas edi­ ções habituais ultrapassavam aquela quanti­ dade era no ano em referência, de apenas 93. Quanto aos restantes, dividiam-se em es­ calas menores, do seguinte modo: 938 jornais, de menos de 1.000 exemplares; 369, 1.001 a 5.000 exemplares, e 68 de 6.001 a 10.000 exemplares.

Nos últimos anos, a imprensa tem alcan­ çado em nosso país notável desenvolvimento.

Em 1946 contávamos com 1.082 jornais, sen­ do que sómente 64 registravam tiragens maio­ res de 10 milheiros, e 17 tinham edições maiores de 50 milheiros. Em 1950 o número de jornais, elevando-se a 1.538, revela um crescimento de 42 por cento no conjunto. Os (cont. na pág. 23)

Página IP

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

G uia

da

Indústria

G ráfica

Esta secção no Boletim da Indústria Grá­ fica, visa atender aos interesses dos fornece­ dores e dos próprios consumidores. Trata-se da publicação de pequenos anúncios classifi­ cados em ordem alfabética. A sua publicação custa muito pouco, pois, cobra-se para cada primeira linha de texto, a importância de Cr $15,00 e para as linhas seguintes, a im­ portância de Cr $ 10,00. Quando o anunciante colocar um anúncio com mais de três linhas, poderá usar um pequeno clichê, ao lado das linhas. Os anúncios são pagos adiantadamente, fazendo-se desconto de 10% para a pu­ blicação consecutiva de doze vezes. As au­ torizações poderão ser feitas pelo telefone 32-4694. Outros títulos podem ser indicados.

BRANQUETAS Intercâmbio Técnico Gráfico - “ Intergraf” — R. Senador Queiroz, 312 — 2.° and.

— Conj. 203 — Fones 32-0329 e 36-5576.

ACABAMENTO, MÁQUINAS DE Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Plameiras, 239, Fone 51-9121.

Oscar Flues & Cia. Ltda. Rua dos Gusmões, 235, Fone 34-5165.

Soc. Técnica Bremensis Ltda. — Rua Florêncio de Abreu, 815, Fone 34-7121.

BOLINHAS PARA GRANITAR “ DIAMAN­ TES” MARCA TUTZSCHKE Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.

❖ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. ÁCIDOS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.

AFIAÇÂO DE FACAS Soc. Técnica Bremensis Ltda. — Rua Florêncio de Abreu, 815, Fone 34-7121.

ANILINA, MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA IMPRESSÃO A FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ASSINATURA DE REVISTAS Revistas de artes gráficas e correlatas.

Livros técnicos. Informações com o Bole­ tim da Indústria Gráfica — Caixa Postal 7.815 — São Paulo.

BILHETES, MÁQUINAS PARA IMPRES­ SÃO DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

BOLANDEIRAS ALEMAS Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

BOLANDEIRAS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

CAIXAS DE PAPELAO, MÁQUINAS PARA FABRICAR FUNTIMOD, Fundição de Tipos Moderno» S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

CARIMBOS DE BORRACHA, MÁQUINAS PARA PRODUÇÃO Sociedade Técni< târemenâià ca Bremensis Ltda. mantém estoque de todo o equipamento para produção eco­ nômica de carimbos, assim como para preparação de clichês de borracha para a impressão de anilina. — Rua Florêncio de Abreu, 815. Fone 34-7121.

CARTONAGEM, MÁQUINAS E EQUIPA­ MENTOS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

CAVALETES E CAIXAS TIPOGRÁFICAS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

CELOFANE, MÁQUINAS E EQUIPAMEN­ TOS PARA IMPRESSÃO DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

Página 20

BOLETIM I)A INDÚSTRIA GRAFICA

CILÍNDRICAS, IMPRESSORAS Comagraf — Comércio de Máquinas Grá­ ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917.

Fone 52-2522.

Intercâmbio Técnico Gráfico - “ Intergraf” — R. Senador Queiroz, 312 — 2.° and.

— Conj. 203 — Fones 32-0329 e 36-5576.

Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

Soc. Técnica Bremensis Ltda. — Rua Florêncio de Abreu, 815, Fone 34-7121. ❖ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

DOBRAR, MÁQUINAS DE Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

CLICHÊS Fortuna & Cia. Ltda. — Rua João Adol­ fo, 93. Fone 32-3492. ❖ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

CLICHÊS DE BORRACHA, MÁQUINAS E EQUIPAMENTO PARA A FABRICAÇÃO DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

CLICHÊ, MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS MARCA LITTLEJOHN Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.

CLICHÊS, MAQUINAS E EQUIPAMENTOS ^ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

COMPONEDORES ALEMÃES Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

COPIAR, PRENSAS DE Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gu6mões, 235. Fone 34-5165.

CORTAR, MÁQUINAS DE Irmãos De Zorzi Ltda. — Rua Carlos de Campos, 598. Fone 9-6377.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ❖ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ❖ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

LEYSENS & G. MEIER, Paris - França, fabricantes da “ L. M. S. 50” . Repre­ sentantes exclusivos de FRANCESCO BONELLI, Turim - Itália, fabricante da BONELLI, de fama mundial.

DOURAÇÃO, MÁQUINAS E EQUIPAMEN­ TOS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

DOURAÇÃO, TIPOS PARA Cia. Importadora Gráfica Arthur Siever6 — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ENCADERNAÇÃO, MÁQUINAS E EQUI­ PAMENTOS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ENVERNIZAR, MÁQUINAS PARA Ga. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.

Intercâmbio Técnico Gráfico - “ Intergraf” — R. Senador Queiroz, 312 — 2.° and.

— Conj. 203 — Fones 32-0329 e 36-5576.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ENVERNIZAR, MÁQUINAS PARA ^ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

Representantes exclusivos da GULA-INFRARAPID, de fama mundial, fabrica­ ção de MASCHINENFABRIK RICHARD BILLHOEFER; Nuerberg - Alemanha.

Estereotipia Sul Americana.

Avenida da Liberdade. 769.

Fone 34-4241.

Galvanos, Composições Ti­ pográficas, Estéreos.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

Página 21

ESTEREOTIPIA, MÁQUINAS E EQUIPA­ MENTOS MARCA LITTLEJOHN Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.

Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.

Soc. Técnica Bremensis Ltda. — Rua FIorêncio de Abreu, 815, Fone 34-7121.

ESTEREOTIPIA, MÁQUINAS E EQUIPA­ MENTOS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ETIQUETAS EM RELÊVO, MÁQUINAS PARA FABRICAÇÃO DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ❖ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

HEIDELBERG, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

FOTOGRAFIA, EQUIPAMENTO PARA Material Klimsch de superior qualidade — Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

HIDRONIT (AQUATEX) MARCA TUTZSCHKE Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.

Fototécnica — Largo da Misericórdia, 23 3.° andar — conjunto 315. Fone 32-0329.

HOH & HAHNE, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A.f — Rua Ribeiro de Lima, 282.

FOTOGRAVURA, MÁQUINAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

IMPRESSÃO, MÁQUINAS DE Irmãos De Zorzi Ltda. — Rua Carlos de Campos, 598. Fone 9-6377.

FOTOLITO, MÁQUINAS E EQUIPAMEN­ TOS MARCA LITTLEJOHN Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.

FUNDIÇÃO, TIPOS E MATERIAIS BRAN­ COS Imégra — Importadora e Mercantil Grá­ fica Ltda. — Rua Vitória, 384 — Fone 35-0956.

GRAMPEAR, MÁQUINAS DE Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.

Indústria de Máquinas Archimedes Ltda.

—R. Gomes Cardim, 224. Fone 9-7208.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

GRAMPEAR, MAQUINAS DE & TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

GUILHOTINAS Comagraf — Comércio de Máquinas Grá­ ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917.

Fone 52-2522.

Intercâmbio Técnico Gráfico • “ Intergraf* — R. Senador Queiroz, 312 — 2.° and.

— Conj. 203 — Fones 32-0329 e 36-5576.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ❖ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. ín d ic es , t e so u r a s e m áquinas para

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

JAGENBERG, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

KRAUSE, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

LÂMPADAS DE ARCO VOLTAICO Fototécnica — Largo da Misericórdia, 23 — 3.° andar — conjunto 315. Fone 32-0329.

LIVROS TÉCNICOS Boletim da Indústria Gráfica — Caixa Postal 7815 — São Paulo.

MÁQUINAS GRÁFICAS USADAS Comagraf — Comércio de Máquinas Grá­ ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917.

Fone 52-2522.

Página 22 Intercâmbio Técnico Gráfico - “ Intergraf” — R. Senador Queiroz, 312 — 2.° and.

— Conj. 203 — Fones 32-0329 e 36-5576.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

SOCIEDADE TÉCNICA BREMENSIS LTDA. — Rua Florêncio de Abreu, 815.

TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

MARGEADORES SPIESS PARA TODAS AS PRENSAS, MESMO TIPOGRÁFICAS Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.

MERCEDES, IMPRESSORA Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

MINERVAS GUARANI Comagraf — Comércio de Máquinas Grá­ ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917.

Fone 52-2522.

MOTOR GRAFICO “ ELECTRO-FADA” Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.

OFFSET MARCA KIEKEBUSCH Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.

OFFSET PLANAS E ROTATIVAS v TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

Representantes exclusivos da SOCIETÀ NEBIOLO, Turim, Itália, fabricantes da INVICTA OMF, formato 54,5 x 76 cm, e da INVICTA OMG, formato 56x83 c. Representantes exclusivos de MARINONI, Paris, França. Especialidade: Máquinas offset de 1 a 4 cores e retoverso (retiração) e rotativas de alta ve­ locidade.

PAPEL PELURE Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.

PAUTAÇAO, MÁQUINAS DE Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. ♦ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

BOLETIM I)A INDÚSTRIA GRAFICA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

SOCIEDADE TÉCNICA BREMENSIS LTDA. — Rua Florêncio de Abreu, 815.

PAUTAÇAO, MATERIAL PARA Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

SOCIEDADE TÉCNICA BREMENSIS LTDA. — Rua Florêncio de Abreu, 815.

PICOTAR, MÁQUINAS DE Comograf — Comércio de Máquinas Grá­ ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917.

Fone 52-2522.

Intercâmbio Técnico Gráfico - “ Intergraf” — R. Senador Queiroz, 312 — 2.° and.

— Conj. 203 — Fones 32-0329 e 36-5576.

Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

Soc. Técnica Bremensis Ltda. — Rua Flo­ rêncio de Abreu, 815, Fone 34-7121.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

PICOTAR, MÁQUINAS DE ❖ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

PRENSAS PARA DOURAR E GRAVAR FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

PRENSA PARA ENFARDAR APARAS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

PRENSAS PARA JORNAIS, MARCA “KOEBAU” Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.

PRENSAS PARA JORNAIS ' ❖ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

PRELOS PARA JORNAIS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

PRELOS PARA PROVAS Comograf — Comércio de Máquinas Grá­ ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917.

Fone 52-2522.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

Página 23

Intercâmbio Técnico Gráfico - “ Intergraf1 — R. Senador Queiroz, 312 — 2.° anc — Conj. 203 — Fone9 32-0329 e 36-557Í FUNTIMOD, Fundição de Tipos Moderno S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

TIPOS E MATERIAIS TIPOGRÁFICOS Comograf — Comércio de Máquinas Grá­ ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917.

Fone 52-2522.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ^ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.

TINTAS PARA IMPRESSÃO Eklise Limitada — Avenida Lacerda Fran­ co, 952. Fone 70-8223.

TUBOS DE PAPELÁO, MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA FABRICAÇÃO

PROVAS OFFSET, PRENSAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Moderno S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

RELÊVO, MÁQUINAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Moderno S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

REVISTAS DE ARTES GRAFICAS Informações com o Boletim da Indústri Gráfica — Caixa Postal 7815 — Sã Paulo ROTATIVAS E ANILINA FUNTIMOD, Fundição de Tipo9 Moderno S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ROTATIVAS PARA JORNAIS ❖ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeir — São Paulo.

ROTATIVAS PARA JORNAIS E OBRAS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Moderno S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ROTOGRAVURA, IMPRESSORAS ROTA TIVAS E PLANAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Moderno S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ROTATIVAS, ROTOGRAVURA “KOBAU’ Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra 512. Fone 35-7636.

SACOS DE CELOFANE, MÁQUINAS 1 EQUIPAMENTOS PARA FABRICAÇÃÍ DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Moderno S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

SACOS DE PAPEL, MÁQUINAS PARA Intercâmbio Técnico Gráfico - “ Intergraf’ — R. Senador Queiroz, 312 — 2.° and — Conj. 203 — Fone9 32-0329 e 36-557Í SACOS DE PAPEL, MAQUINAS PARJ FABRICAR FUNTIMOD, Fundição de Tipo9 Moderno S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

TIPOGRAFIA, MAQUINAS E EQUIPA MENTOS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Moderno; S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.

FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A. — Rua Ribeiro de Lima, 282.

VERNIZ Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeira», 239, Fone 51-9121.

WINDMOELLER & HOELSCHER, REPRE­ SENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A. — Rua Ribeiro de Lima, 282.

ZINCO, CHAPAS DE Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers.

Rua das Palmeiras, 239, Fone 5119121.

Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.

TUDO PARA AS ARTES GRÁFICAS ••• TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. *£• Todos os anúncios assinalados com í* são referentes ao lema •> TUDO PARA AS ARTES GRÁFICAS ❖ , publicidade de TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro, Rua São Januário, 272 — Cx. postal 3344.

FILIAL: Rua dos Andradas, 135 — Tel. 32-4854 — São Paulo — E. S. Paulo.

1.538 JO RN A IS NO BRASIL (cont. da pág. 23) que imprimiam acima de 50 mil exemplares já eram 20, dos quais 5 informaram ter ha­ bitualmente tiragens superiores a 100 milheiros. Estatísticas das Nações Unidas indicam que o consumo de papel de imprensa passou, no Brasil, de 52 mil (média de 1935-1939) para 99 mil toneladas, em 1950. Há também quem admita que a tiragem total dos nossos diários se tenha elevado de 1.200 milheiros para 2.400 milheiros, no correr do quinquê­ nio 1946-1950.

Página 24

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

MÁQUINAS GRÁFICAS DE OCASIÃO

LIQUIDAMOS A

PREÇOS

REDUZIDOS:

CORTAR (guilhotinas) manuais e a motor COSTURAR LIVROS BREHMER DOBRAR FECHAR CARTUCHOS GRAMPEAR BLOCOS, CADERNOS E CAIXAS GRANULAR E POLIR CHAPAS DE ZINCO GOMAR BOBINAS IMPRESSORAS LITOGRÁFICAS PLANAS IMPRESSORAS TIPOGRÁFICAS PLANAS IMPRESSORAS MINERVAS ROTATIVA PARA JORNAIS E OBRAS IMPRESSORA DE FUNDOS DE ENVELOPES A ANILINA PRENSAS PARA TRANSPORTE LITOGRÁFICOS PRENSAS PARA ARREDONDAR LOMBOS PRENSAS PARA CARIMBOS DE BORRACHA PRENSAS PARA DOURAR E RELÊVO PRENSAS PARA CADERNOS TESOURAS PARA ÍNDICES E DIVERSAS OUTRAS, ASSIM COMO MATERIAIS E ACESSÓRIOS

SOCIEDADE TÉCNICA RUA

FLORÊNCIO

M

#

Jjre m e n â iâ DE

ABREU,

815 — SÃO

LIMITADA PAULO

BOLETIM BA INDÚSTRIA GRAFICA

Página 25

SINDICATO DAS INDÚSTRIAS GRÁFICA NO ESTADO DE SÁO PAULO

BOLETIM N o S1

D IR E T O R IA

INDÚSTRIA

GRÁFICA Ano y

FEVEREIRO DE 1 9 5 4

Orestes Romiti — Presidente Júlio Paupério — Secretário

_______

D ante Giosa __ Tesoureiro .. _ . .. .

Geraldo Terra — Diretor A. Marques dos Reis Jr. — D ir etor

órgflo Oficial do Sindicato das Indústrias Gráficas no Estado de São Paulo Redação e A d m in is tr a ç ã o :

CONSELHO FISCAL

Rua

NicoMno Spina â . .

Evaldo Asbalir José Andreucci ... , _ .

Ricardo Gonçalves Damiro de O. Volpe

ss„

405

_

, 4 „ , nd„

Conjunto 1.433 — Caixa Postal, 7.815 Telefone: 32 4694 — SÃO PAULO Horário: Das 9,00 às 11,00 e das 13,00 às 17,00 horas Sábados: das 9,00 às 12 horas

Osvaldo Francisco Gibin

Diretor R „ p 0n>ivel

D ELEG A D O S NA FEDERAÇÃO

An,fini° Sodré C,,rdo“

Francisco Cruz Maldonado José Costa Mesa V inícius Ramos de Freitas Francisco Fortuna DELEGACIA EM SANTOS: Ferreira Santo*

DA

Red ato r Heraldo Vieira de Castro Composto e impresso nas oficinas da IN D Ú ST R IA GRÁFICA SIQ U E IR A S /A Rua A ugusta, 235 — Fone 84-5129 SIO p A U L 0

Arman do

R. 15 de Novembro. 117 — Fone: 2 6849

PU B L IC A SE

M ENSALM ENTE

SERVIÇOS PRESTADOS PELO SINDICATO DAS INDÚSTRIAS GRAFICAS PARA OS SEUS ASSOCIADOS DO QUADRO SOCIAL * Colaboração com os Rerviços públicos no desenvolvim ento da solidariedade social.

*

Distribuição de guias para recolhimento de impostos em geral.

* Departamento Jurídico Bob a direção advogado dr. João Dalla Filho.

do

‘ * Impressos fiscais e modêlos de impressos de comunicações.

* Promoção de concilação nos dissídios letivos

co­

* D esenvolvim ento de espírito associativo e defesa dos interesses da classe, visando o seu engrandecimento.

* Sociedade Cooperativa Gráfica de Seguros. *

R euniões periódicas de confraternização da clasBe.

* Departamento de Pesquisas em Artes Grá­ ficas. *

Sede para reunião de associados.

* Palestras e C onferências Técnicas. * Bolsa Gráfica — Oferta e Procura de empregados.

Venda, troca ou compra de máquinas e equipamentos gráficos.

*

Serviços de D espachante.

E ncam inham en­ tos de papéis nas repartições públicas.

Registro de empregados.

Encaminhamento de relações de empregados.

Recolhimento de impostos e de multas. Inform ações sóbre assuntos trabalhistas, fiscais e técnicos.

* Defesa balho.

de associados na Justiça do T ra­

* Distribuição form atn as.

de publicações periódicas

in-

* Orientação em geral sôbre qualquer assunto concernente à indústria gráfica.

Página 26

n o

va

P íllM a IN ?tHAM fNT[

A U IO M A IK A

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA Construída por M - Á - N M A SC H IN E N FA B R IK A U G SB U R G -N U E R N B e RG A. M argeação contínua — Contrôle da impressão — Mesa sobre 4 trilhos — Margeador de pilha à sucção — Margeação suave das fôlhaB — Tintagem dupla, sistema pirâmide — Lubrificação autom ática — Ramas c / cunhas de apârto embutidas — Alavanca de ligação — Rolos de alças — Contrôle por botões de contacto — Sistema de dupla revolução.

Formato máximo Formato máximo Formato máximo Força necessária

da composição com cunhaB trilaterais 32 x 48 cm. da fõlha 36 x 62 cm. da composição na emsa 86 x 52 cm.

3 HP.

ESPAÇO N ECE SSÁ R IO Com a mesa de saída aberta: 1,60 m. P êso 1.700 kg.

Comprimento 2,92

m.

Largura

D IM ENSÕES Com a ponte de saída em posição de serviço: Comprimento 2,30 m.

Largura 1,27 m.

Altura com vaporizador de secativo 1,20 m.

Altura com a ponte de saída levantada 1,80 m.

VELO C ID A D E Variação entre 1.400 — 5.000 impressões p / hora.

8 vibradores — 2 vibradores rem ovíveis.

SÃO PAULO Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar —r Fone: 36-8114 Caixa Postal, 6.674 — Endêreço T elegráfico: P A R SW H IT Representante para o Rio Grande do Sul J. T R ILH O OTERO & CIA. Av. Alberto B ins, 669 Fone: 6-488 PORTO ALEGRE

Filial áv. Presid. Vargas, 417-A 6.° andar — Salas 6 0 1 /2 Fones: 23-5216 e 23 5493 RIO DE JA N EIR O D. F.

MAQUINAS GRAFICAS ACESSÓRIOS E MATERIAIS TIPOS “NEBIOLO” F Ô R M A S DE C O R T E E V I N C O OFICINA MECANICA enfim ' lí [] t 1| judo f> a\a eoi m

J

n i i i i i i m

FICA

i

S. V

RIO DE JANEIRO - Rua São Januário n.° 272 - Caixa Postal, 3344 S Ã O P A U L O — Rua dos Andradas n.° 135 — Caixa Postal, 3420 BELO HORIZONTE - Rua Tupinambás, 360 - S /13 0 8 - Cx. Postal, 1498

SEU FILHO

^

N À O A R R A N JA EM PREGO

PORQUE ESTUDA ?

O seu filho poderá ajudá-lo nas despesas domésticas e ao mesmo tempo aprender um oficio que no fufuro lhe proporcione bons salá­ rios. Se o seu filho frequenta o ginásio, poderá aproveitar, as h o ra s liv re s da tarde ou da manhã, estudando e ganhando um salário bem compensador.

A indústria gráficà precisa de

menores para ocupar importantes funções e a Escola de Artes Gráficas do SENAI se ocupará da formação dos ofícios requeridos. de três anos o

Depois

seu filho poderá ganhar até

dez mil cruzeiros mensais.

■ c

„

.

. „

In lorm açoes e inscrições no

D e p a r t a m e n t o d e P e s q u is a s e m A r t e s G r á f ic a s Jó Sindicato das Indústrias Graficas no Est. de São Paulo R. LÍB. BADARÓ, 504 - 14? anJar - conj. 1433 - FONE: 32-4694

Página 28

■BOLKT1M

DA

liN D U iST R IA

GRAiTUJA

Não se iluda com as IM ITAÇÕES Compre a LEGÍTIM A impressora automática “HEIDELBERG” cuja marca é reproduzida neste desenho

I A

ORIGINAL HEIDELBERG

" O R IG I N A L - H E ID E L B E R G "

é a única impressora automática que a par de seu manejo fácil e de sua versatilidade, possui aper­ feiçoamento

representando

reais

vantagens, destacando-se:

★

Lubrificação

central

automá­

tica de um só golpe

w

★

Lavador automático dos rolos, ultra - rápido

★

Dispositivo e v ita r para

★

pulverizador para

intercalação

refrigeração

dos

ou rolos

Impressões em dupla tiragem

Peçam informações sobre os N O V O S M O D ELO S aos Representantes no Brasil:

FUNTIMOD

F U N D IÇ Á O

D E T IP O S M O D E R N O S

S Ã O P A U L O - Rua Ribeiro de Lima

S. A .

282 - Caixa Postal 3855

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

Página 29

T H O M P S O N - BRITISH PRO D UÇÃO M Á X IM A : 4.500 IMPRESSÕES por hora M Á X IM O D O P A PEL: 26 x 39 cm.

R O LO S "M INTITE" TINTAGEM

EFICIENTE

R O LO S DADORES EN GREN ADO S ACÊRTO

RÁPIDO

M A R G EA ÇÃ O AUTO M Á­ TICA, EM LIN H A RETA ID EA L P A R A : PAPEL A ÉR EO FLORPOST ATÉ C A R TO LIN A V ELO C ID A D E V A R IÁ V E L M Á X IM A EC O N O M IA

Cia. Importadora Gráíica Arthur Sievers M ATRIZ: São Paulo Rua das Palmeiras, 239-47 Tel. 51-9121

F ILIA L: Rio de Janeiro Rua Tenente Possolo, 34-A Tel. 32-5175

Página 30

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

il llllllll

INI........ IIIIllllllllllll...... I.......

I COMPANHIA SANTISTA [ | DE PAPEL 1 | |

R. 15 DE NOVEMBRO, 324 - 7.» ANDAR

1

TELEFONE: 36-7171 END. TELEG.: “SAMTISPAPEL”

|

CAIXA POSTAL, 1801 |

SÃO PAULO

|

(Fábrica em Cubatâo) FABRICANTES DE PAPEL (Desde 1918) Escrever Impressão TIPOS

Embrulho Impermeáveis Cartões Fab. especiais

n llllllllllllllllllllim illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllir

Página 31

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA

S n d u ó t r i a l Q r d fic o

1

Se o seguro contra acidentes no trabalho em sua oficina termina durante o mês de Fevereiro, antes de renová-lo procure conhecer as vantagens oferecidas pela

♦ SOCIEDADE COOPERATIVA GRAFICA DE SEGUROS * CONTRA ACIDENTES NO TRABALHO Para qualquer informação dirija-se à sua cooperativa de seguros.

RUA

SA O

BENTO,

TELEFONE

4 0 5 — 1 4.° A N D A R — C O N J .

3 2 -4 6 9 4

------

SAO

1433

PAULO

"CO M O " As eficientes e ultra-modernas guilhotinas automáticas suecas, agora nos formatos 78, 110 e 115 cms.

Pressão automática e regulável.

Dispositivo de repetição de corte.

EFICIÊNCIA ❖ SEGURANÇA

❖

QUALIDADE

"CO M O " A moderna impressora de distribuição cilíndrica, de fabricação sueca.

Formato de 31 x 41 cms.

Regulador de velocidade.

Salva Mão.

Outros aperfeiçoamentos. ❖ M A Q U I N A S

S E M P R E

EM

E S T O Q U E

♦

REPRESENTANTES EXCLUSIVOS: CIA. DE PAPÉIS JOHNSSON São Paulo — Rua Florêncio de Abreu, 36, s/411 — Tel. 37-5344 Rio de Janeiro — Rua Moncorvo Filho, 48 — Tel. 23-0755

A MARCA QUE É UMA TRADIÇÃO EM TINTAS^vuOj PARA

A» .P rrr

io Fnd.TM

fXl.VMSE’