N .o 53
Ano V
Abril de 1954
i« % .
s%
m
P
P
1 1 1 1 1
.i
p » w
P *1 p
I
ip
DA
I ND Ú S T R I A
* i
m
M
®
l l ü P
&
ü
i
i P
P
GRÁFICA
ÔRGÂO OFICIAL DO SINDICATO DAS I ND ÚS T R I AS GRAF I CAS NO ESTADO DE SAO PAULO
VA M O S V O T A R
*
Ao contrário de 1952, quando tive mos apenas uma chapa disputando as eleições para renovação da Diretoria do Sindicato das Indústrias Gráficas, no próximo dia 12 de Maio, duas chapas concorrerão ao pleito. Para nós do B o letim da Indústria Gráfica, quer vença esta ou aquela chapa, temos certeza que, acima de tudo, antes de qualquer interêsse partidário, os compo nentes de ambas as chapas, trabalharão em prol do progresso da indústria gráfica paulista e do Sindicato das Indústrias Gráficas. Os nomes dos componentes das chapas disputantes são conhe cidos e, ninguém poderá negar o justo valor que êles representam nem o respeito que êles merecem. São industriais gráficos da velha guarda e, a maioria viu nascer e crescer o seu Sindicato. Para os industriais gráficos porém, não basta que vença esta ou aquela chapa, que como dissemos, não faria diferença alguma, pois a finalidade e o pensamento das duas é a grandeza da in dústria gráfica. Laços de amizade mais íntimos, maior simpatia ou motivos semelhantes exigem que os industriais gráficos escolham a chapa que melhor acharem conveniente. É pois,‘ com certeza que esperamos para o dia 12 de maio, o maior afluxo de associados ao Sindicato das Indústrias Gráficas onde terão o ensejo de mostrar à industriais de outros ramos e atividades que, a indústria gráfica é, no parque industrial de São Paulo, a mais unida, a mais forte e aquela que mais contribui para o engrandecimento de São Paulo e do Brasil, considerando suas possibilidades.
INDUSTRIAL GRAFICO!
-0 :
As eleições no Sindicato das Indústrias Gráficas serão realizadas no dia 12 de Maio de 1954. É necessária a sua presença. — Não deixe de cumprir este dever cívico.
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA
Página 2
MÁQUINAS GRÁFICAS DE OCASIÃO
LIQUIDAMOS A
PREÇOS
REDUZIDOS:
CORTAR (guilhotinas) manuais e a motor COSTURAR LIVROS BREHMER DOBRAR FECHAR CARTUCHOS GRAMPEAR BLOCOS, CADERNOS E CAIXAS GRANULAR E POLIR CHAPAS DE ZINCO GOMAR BOBINAS IMPRESSORAS LITOGRÁFICAS PLANAS IMPRESSORAS TIPOGRÁFICAS PLANAS IMPRESSORAS MINERVAS ROTATIVA PARA JORNAIS E OBRAS IMPRESSORA DE FUNDOS DE ENVELOPES A ANILINA PRENSAS PARA TRANSPORTE LITOGRÁFICOS PRENSAS PARA ARREDONDAR LOMBOS PRENSAS PARA CARIMBOS DE BORRACHA PRENSAS PARA DOURAR E RELÊVO PRENSAS PARA CADERNOS TESOURAS PARA ÍNDICES
E DIVERSAS OUTRAS, ASSIM COMO MATERIAIS E ACESSÓRIOS
SOCIEDADE TÉCNICA
.
J jtC I ftC itâ lâ RUA
FLO R ÊN CIO
DE
A BR EU ,
LIMITADA
815 — SÃO
PAULO
acerte nos
9 AUTO MA TI C níqulM de impressão
I
cilíndrica, sutomátlca 28 38 c 38 Si
Mmáquina E RdcCImpressão EDES
I
cilíndrica, automática 38 56 cm
JOHANNI SBE I máquina de Impressão
I
cilíndrica, automática 56/78, 66*6,
SC HNEID ER máquinas dc cortar
I
automáticas, 78, 106 c 138 cm
Wmáquinas ILL dc pautar
I
todos os formato»
K| máquinas ERR EN dc grampear, I
corto c vinco «8/64, 68'89. 80 /1 »
KL I MS C H equipamentos para
I
clIcKcrlas c fotollto
B ERTHOLD | «po* S■ C HM IDT tintas
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA
Página 4
^JIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlllllllllKlllllllllllllif
í COMPANHIA SANTISTA I [ DE PAPEL | 1 |
R. 15 DE NOVEMBRO, 324 - 7.» ANDAR TELEFONE: 36-7171
1 |
|
END. TELEG.: “SANTISPAPEL”
|
CAIXA POSTAL, 1801
|
SÃO PAULO
|
=
(Fábrica em Cubatão)
E
1
FABRICANTES
DE PAPEL
(Desde 1918)
T I P OS
| |
jjj
=
Escrever Impressão Embrulho Impermeáveis Cartões Fab. especiais
rillliiillllllllllllliillllllllllllllllllllim illlllllllllllllllllllllllllllllir
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA
Página 5
T H O M P S O N - BRITISH P R O D U Ç Ã O M Á X I M A : 4.500 IM PR ESSÕ ES por hora M Á X IM O
RO LO S
D O P A P E L : 26 x 39 cm.
" M IN T IT E "
T IN T A G E M
EFICIEN TE
R O LO S D A D O RES EN G R EN A D O S A CÊRTO
R Á P ID O
M ARG EAÇÃ O AUTO M Á T IC A , EM L IN H A R ET A ID E A L P A R A : PA PEL A ÉR EO FLO RPO ST A TÉ C A R T O L IN A V E L O C ID A D E M Á X IM A
V A R IÁ V E L
E C O N O M IA
Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers M A T R IZ : São Paulo Rua das Palmeiras, 2 3 9 -4 7 Tel. 51-9121
F I L I A L : Rio de Janeiro Rua Tenente Possolo, 3 4 -A Tel. 32-5175
Página 6
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA
0 Dia da Indústria na Escola de Artes Gráficas do SENAI Comemorou-se no dia 18 de Fevereiro o “ Dia da Indústria” . Êsse dia, que tam bém assinala a data natalícia do saudoso industrial Dr. Roberto Simonsen foi o es colhido para se comemorar o “ Dia da In dústria” , em homenagem àquele extinto lider da indústria paulista. Em diversas Escolas do Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial, (S E N A I) f o ram realizadas várias solenidades em come moração ao dia. Na Escola de Artes Grá ficas, presentes o Sr. Roberto Mange, Di retor do Departamento Regional do SENAI, Dr. João Dalla Filho, representante do Sin dicato das Indústrias Gráficas, Industriais Gráficos e outras pessoas, foram realizadas várias solenidades inclusive a ourtoga de prêmios aos alunos vencedores do Concurso de Desenho realizado entre os aprendizes da Turma de 6.° Termo. Às 14 horas fo i procedida a abertura da sessão pelo Prof. João Franco de Arruda, Diretor da Escola de Artes Gráficas do SE N AI que, em nome de todos que labutam naquela casa de ensino, saudou os visitantes presentes. Em seguida, o aluno Edson Cruz,
Parte da Mesa Diretora que presidiu os tra balhos da primeira festa em homenagem ao Dia da Indústria. Da esquerda para a direita: o Dr. João Dalla Filho, representante do nosso Sindicato, que recebeu das mãos dos aprendizes uma braçada de flores como homenagem dos alunos aos seus patrões e ao Sindicato; ao centro, o Exmo. Snr. Dr. Roberto Mange, Diretor Regional do SENAI dos Estados de São Paulo, Mato Grosso e Goiás; e à direita, o Prof. João Franco de Arruda, diretor da Escola, nosso conhecido, amigo do Sindicato, dos patrões e dos alunos.
Por meia hora a Escola parou. Mas parou para bater palmas à Indústria, ao SEN AI e ao nosso Sindicato. Esta é uma parte da assistência de 200 alunos e 50 professores, batendo palmas, agradecidos aos patrões que os mantêm, ao SEN AI e ao Sindicato que apoia a ambos.
em nome do Corpo Discente, proferiu uma saudação em homenagem ao Dia da Indús tria. Procedeu-se após, a entrega de um ramalhete de flores ao Dr. João Dalla F i lho, representante do Sindicato das Indús trias Gráficas, como homenagem e gratidão dos alunos, que são os principais favoreci dos pela colaboração valiosa que sempre foi prestada pelos industriais gráficos, por in termédio do seu Sindicato de classe, às realizações da Escola de Artes Gráficas do SENAI. Agradecendo as homenagens que lhe foi prestada, o Dr. João Dalla Filho, em nome do Sindicato e da indústria Grá fica paulista, proferiu uma oração e, no final, foi entusiasticamente aplaudido pela numerosa assistência. A seguir, usou da palavra o Dr. Roberto Mange, Diretor do Departamento Regional do SENAI. Encer rando as solenidades fo i cantado o Hino do Trabalho por todos os alunos presentes. Somente assistindo-se uma cerimônia igual à que foi realizada no dia 18 de Fevereiro, na Escola de Artes Gráficas do SE N AI, é que poderemos avaliar a extensão do tra balho que é realizado em conjunto pelo Sindicato das Indústrias Gráficas e pelo SENAI. Por aquele, nunca faltou apoio, boa vontade e colaboração dos industriais gráficos paulistas e pelo SEN AI, o trabalho do Prof. João Franco de Arruda sòmente
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA
.......................
Página 7
V E N D A S DE O C A S I Ã O *
£ |
|
...
.
. . ,,
Alem dos trabalhos de Português, de estudo das biografias dos líderes da indústria, de quadros murais e estatísticos de estudo de crescimento da indústria, da multiplicidade e da importância das suas atividades, foi feito um concurso de Desenho entre os alunos da Escola, a fim de comemorar a data. No clichê, alguns dos trabalhos que mereceram a menção de honra foram expostos num quadro especialmente montado para sua exposição.
poderá ser aquilatado por aqueles que, diàriamente estudam ou ensinam na Escola de Artes Gráficas. Achamos mesmo que ninguém trabalhou e trabalha tanto pelo progresso da industria grafica do Brasil, como o Prof. João Franco de Arruda, merecedor da admiração e gratidão de industriais grátieos paulistas, operários gráficos especializados que hoje graças ao esforço e trabalho dinâmico do Prof. Arrttda colhe mos valiosos frutos de sua i»'«sage>ii pela Escola de Artes Graficas do 8ENA1. -
...
I
.
.
„
1
í
L
.
Maiores detalhes e Hlformaçoes sobre preços, podem ser obtidos, no RIO DE JANEIRO, com o Sr. A. à Rua do México, 128 — 0 em SÃO PAULO, coin ^ ^ - ,
,
Corrêa Lima, l.a sobreloja, o Sr. Edgard ., oero
“ *a s°hreloja. REV j 8 TA. Vende-se os direitos de eonheeida revista |mlllista, juntamente com material de redação para confecção de 12 número8. A t}ragem média na Capi. tal (4000 exempiares Com apenas 100 exemplares encalhados) dá para cobrir todas as despesas, constituindo-se lucro a venda nas demais praças do país. Qualquer informação poderá ser solici tada ao Boletim da Indústria Gráfica — Rua São Bento, 405 — 14.° andar — conjunto 1433 — telefone, 32-4694.
*
M INERVA G U ARAN I Vende-se uma perfeito estado de conservação e funcio namento. Formato 33 x 48. Preço Cr$ 35.000,00 à vista. Tratar com o Sr. Celso Cantara, à Rua Capitão Faustino Lima, 346 — Telefone, 37-2682.
*
LELLO UNIVERSAL - DICIONÁRIO. ^ eilde-se um, em perfeito estado de COilservação. Edição de 1953 em quatro volumes. Tratar pelo telefone, 32-4694
®
Êste é o quinte to vencedor do Concurso de Desenho. Da esquerda para a direita, Edson Cruz, Ângelo Oyas Ortega, Cláudio Lourenço, Antonio Callefi e Ctarindo Meirelles, respectivamente l.°, 2.°, 3.°, 4.° e 5.° colocados no concurso, aprendizes já quase mestres dos respectivos oficios e destros no lay-out.
.
Cilindros de impressão,
|
|
EQ UIPA MENTO DE FOTOGRAVURA. Vende-se para pronta entrega, um equipamento completo de impressão pelo sistema de rotogravura, inteiramente novo e constituído de tinia máquina de impressão automática “ Albert-Frankental” , super Palatia III, modelo 60, for mato do papel 92 x 128 cm., e dos seguintes acessórios: 1) Uma retítula de vidro gravada, para preparo de clichês para rotogravura, formato 90 x 120 cm., com 60 linhas por cm.. 2) Uma máquina . . 1, . para pigmentação de papel. 3) Lma instalação de anodização de cobre, da fábrica G. W. Mettenheimer & Co., Frankfurt, Alemanha, para preparo dos
ou à R ua g ão B ento
conjunto Cr$ 1.500,00.
1433
4()5 _
14 „ an dar v .
Preço a vista :
Página 8
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA
NOTÍCIAS DAS INDÚSTRIAS GRÁFICAS •
•
•
®
No fim do ano de 1952 a indústria gráfica paulista contava com 663 esta belecimentos, tendo um total de 16.018 empregados, dos quais, 38,9 por cento eram especializados. Essa porcentagem de trabalhadores especializados é bas ta nta elevada, encontrando-se maior número relativo de operários especia lizados apenas na indústria do vestuá rio. Em todas as demais a porcentagem de mão de obra especializada era menor do que na indústria gráfica. De outro lado, a média de trabalhadores por fir ma, que foi de 24, mostra que na maio ria dos casos a indústria gráfica se desenvolve em estabelecimentos peque nos e médios. A antiga firma Libonatti, Libonatti A Waetge Ltda., estabelecida à Rua Bri gadeiro Machado, 174, com a retirada do último dos sócios, passou a deno minar-se Libonatti & Cia., estando ain da instalada no antigo endereço. Durante o mês de Março de 1954, ins creveram-se na Secretaria do Sindicato das Indústrias Gráficas, as seguintes novas firmas de São Paulo: Silvio Oli veira — Tipografia Oliveira, estabele cido à Rua Cardeal Arcoverde, 1.864; Editora São Jorge Ltda., estabelecida à Rua Libero Badaró, 561 — 3.° andar; Artes Gráfica Filadélfia Ltda., sita à Rua Mogi-Mirim, 90; Renato Menezes Cabral, estabelecido à Rua Francisco Guaiardo, 180; Isaltino Medeiros Bra ga, estabelecido à Rua Belchior de Pon tes, 385, no distrito de Santo Amaro; Lucífero Vicenzo Lubesco, estabelecido à Rua Inglês de Souza, 15; Irineu Garelli, estabelecido à Rua José de Alen car, 224; Vermondes Borges, estabecido à Rua Herculano de Freitas, 158 ; Tipografia e Pautação Universal Ltda., sita à Rua Júlio César da Silva, 67 e Bento Suvires Gea, estabelecido à Rua Mem de Sá, 108. Noticia-se que brevemente será instala da na cidade de Macapá uma fábrica de papel. Essa indústria, ao que se
informa, usará madeira como matéria prima. •
Conforme já tivemos ocasião de infor mar, a firma Gráfica Cestari transferiu suas oficinas para novo endereço que é: Rua Visconde de Taunnay.
•
O Sindicato das Indústrias Gráficas es tará recebendo até o dia 31 de Março, as anuidades referentes ao exercício de 1954. As firmas que pagarem anuidade até aquela data, gozarão do desconto de duas mensalidades. Por outro lado, a Secretaria do Sindicato avisa às fir mas gráficas interessadas, que somente serão fornecidos atestados de sindicalização, mediante o pagamento da anui dade por parte do associado.
•
Será realizado no próximo mês de maio, devendo estender-se o certame até o dia 22 do mesmo mês, a inauguração do Quarto Salão Internacional dos Técni cos em Papel e Gráficos. O certame se dividirá em duas gran des seções: “ stands” individuais, re presentando material e acessórios para a fabricação, organizados pelas firmas que se ocupam da matéria; e uma seção nova sob o título “ Primeira Bienal do Impresso” , mostrando os diversos as pectos da impressão, sua importância no domínio econômico, cultural e social. Para essa primeira bienal, as realiza ções gráficas expostas serão puramente francesas e compreenderão “ o livro francês” e a “ imprensa francesa” . Entre os países estrangeiros partici pantes do Quarto Salão figuram, êste an o: Alemanha Ocidental, Alemanha Oriental, Áustria Bélgica, Dinamarca, Grã-Bretanha, Italia, Holanda, Suiça, Suécia e Estados Unidos.
•
A Estereotipia Sul Americana, conhe cida firma gráfica paulista, transferiu suas instalações para amplo e moderno prédio sito à Rua da Liberdade, 787. À Estereotipia Sul Americana, o B o letim da Indústria Gráfica apresenta os seus melhores votos de prosperidade em sua nova residência.
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA
Páginu 9
SOCIEDADE COOPERATIVA G R Á F I C A DE S E G U R O S C O N T R A A C I D E N T E S NO T R A B A L H O guintes firmas gráficas de São Paulo. Carlog M> Tei_ xeira & Sobrinhos Ltda., estabelecidos à Rua Vis-
ser encaminhados ao Hospitai Leão X I I I sito à Rua Pouso Alegre, 1 (Ipirang a ). A Guia Hospitalar, íio Hospital, nao ° desobriga o industrial gráfico a enviar à Cooperativa, a comunicação do acidente.
ton. Clementino Souza. Francisco Clemente. I-------------------------------------- -ASSEM BLÉIA GERAL ORDINÁRIA Realizou-se no dia 20 de Março de ,954 às 10,30
^ ^ a Rua P* Abieu,^estabelecido Conselheiro Carrão, 192, ^ aria & Irmãos, estabelecidos à Rua Serra de Botucatú, 381 e Cordeiro & Zafalon, estabelecidos à Rua Ca\alheiro, 326. *0 seguro contra acidentes no trabalho de que trata o Decreto n.° 7.036, de 10 de Julho de 1946, vigora, desde o dia 19 de Setemlmo de 1953, em regime
Ordináida "d a" *Sociedade Cooperativa Gráfica de Seguros. A sessão foi presidida pelo Sr. João Gonçalves estando presentes diversos quotistas. Na ocasião foi apresentado à Assembléia o Balanço Geral encerrado a 31 de Dezembro de 1953, a Demonstracão da conta de Resultados, o parecer do Conselho Fiscal e o relatório da Diretoria. Por unanimidade foram os referidos documentos contábeis, aprovados. A seguir foi anunciada a eleição dos membros do Consellio Fiscal e respectivos suplentes para o exercício de 1954. Na ocasião foram eleitos os seguintes industriais gráficos- Ludowieo C Henilies, .Tosé Andreucci, Renato Cantou, José Péres Campos, Mário Picolli e Armando Rossetti. t NOTiCJAS * lnscreveram-se no quadro de associados quotistas da Sociedade Cooperativa Gráfica de Seguros, as se-
firmas V áfieas^ qu T assim o desejam, poderão continuar a preferir a Sociedade Cooperativa Gráfica para fazer a cobertura contra acidentes no trabalho dos empregados de sua firma. Convem notar também que, apesar de informações em contrário, nada de novo existe, referente aq seguro contra acidentes no traba^ho. Aconselhamos pois os senhores industriais gráficos, cuja vigência do seguro termina durante o ™ês de Abril, consultaram antes a Sociedade Cooperativa. o t t t r a ^ TN F O TnrtrntN OUTKAS INFORMAÇÕES 0 ambulatório medico da Sociedade Cooperativa esta situado a Rua 15 de Noveml.ro, 228 - 6 ° andar ou Rua Boa Y lsta>_ " • Para °. alesm° de7 era<\ ser e'i™ d° s’ devidamente munidos da comumcaçao de acidentes, os operários vítimas de acidentes do trabalho, no período de 8 às 18 horas. Fora desse horário os mesmos deverão
DIRETOR1A João Gonçalves. Ricar(lo Rodrisnes Moura. NesPaulo. Monteiro. Augusto José da Costa. CONSELHO FISCAL Julio
Pauperio.
João
COOPERATIVISMO Cooperativismo como (li-/ . 1 ° 1’"0pn° e 8 tomia " sada e!" to<Jos ° f l,aises do mundo, a tim de ofere^ 808 ,<P'e * 1 s<“_ oDli
^rineipai tríln8aç®e8,
N*8 " T d l « 1j. ^xPan 111 ^ n tastica, o „ f c C . eítl1U 0 em ‘ , f P^is sao pou ( ‘iS as ll(^ssas oopeia ivas em relaçao aos nossos 50 mi» 10es f habitantes Os industriais gráficos + tem na Socif ade ( ooperaiva, uma 01 ma cti a ( ‘v 1 poupai pt o me r lsP®.n ' pai ícu a ° 0 ‘ «u iccn es no ra a Para 08 sous emprega8’ A Sociedade Cooperativa conta atualmente com cerca de 150 associados, quantia insignificante para as 1.000 tipografias existentes em São Paulo. É preclso 1U(“ 08 industriais gráficos compreendam a verdadeira finalidade da Cooperativa preferindo-a para fazer o seguro contra acidentes do trabalho pois, além de ser favorecido ain da estará favorecendo uma grande legião de colegas.
Página 10
BOLETIM PA INDÚSTRIA GRÁFICA
A N IV E R S A R IA N T E S DO M ES DE A B R IL Comemoram suas datas natalícias durante o mês de Abril, os seguintes industriais gráficos paulistas: 1) Paulino Saraiva, da firma Saraiva S /A . — Livreiros Editores, residente à Rua Genebra, 65 — 6.° andar — apto. 601; Henrique Seheliga Jr., da firma Folhinhas Scheliga S /A ., residente em Santo Amaro; Jorge Santa ler, residente à Rua Domingos Oliveira, 102; José Soares Corrêa, da So ciedade Comercial e Industrial Tamoio Ltda., residente à Av. Olimpio da Silveira, 623 e Remo Di Ciomo, da Gráfica Atlas Ltda., residente à Rua Pedro Alvares Ca bral, 231. 2) Manoel Azevedo Nogueira, da Gráfica Manfredin Ltda., residente à Rua Hipodromo, 1138 e João Rocco, da T i pografia Cruzeiro, residente à Rua Saguairú, 863. 3 ) José Berti, residente à Rua Thomas de Lima, 315 e Rosendo Garcia Cazares, da Tipografia Garcia, residente à Rua Lucas Obes, 658. 4) Osvaldo Ferreira de Carvalho, da Tipografia Copacabana, residente à Rua Dr. Pinto Ferraz, 421; Paulo Sampaio Campos, da Tipografia Campos, residente à Rua Becker, 421; F. Orlandi, da IB I — Indústria Brasileira de Impressão S /A ., residente à Rua João Caetano, 403 e Leonildo Campolongo, do Estabelecimento Gráfico Campolongo, resi dente à Rua Otaviano, 431. 5 ) Artur Ne ves, da Encadernação Monteiro Lobato, re sidente à Rua Duilio, 3. 6 ) Marcelino Mendonça, da Gráfica São João, residente à Rua Rego Freitas, 136. 7 ) Mario Marcandalli, da Tipografia íris Ltda., resi dente à Rua Luzitania, 184; José Barbosa, da Empresa Gráf. Brasileira José Barbosa, residente à Av. Cidade Jardim, 481 e Luiz Berna rdinelli, da Grãfica Salerno Ltda., residente à Rua Garção Tinoco, 60. 8 ) Osvaldo Cinini, de Marinheiro Cinini & Cia., residente à Rua Eduardo Chaves, 183; Joa quim Roderbong, de Folhinhas Scheliga S /A ., residente à Rua Consolação, 3542 e João Giordan Filho, residente à Rua França Carvalho, 46. i i ) Américo Colombini, de Irmãos Colombini, residente à Rua do H ipo dromo, 165 e Luiz Pereira, de Cappellano, Ferreira & Cia. Ltda., residente à Rua Dr. Barcelar, 90 — casa 4. 12) Antonio de Paulo, da IB I — Ind. Brasileira de Im-
pressão S /A ., residente à Rua Ricardo Daunt, 111. 13) Ramilfo Luiz Pereira, ex-secretário do Sindicato das Indústrias Gráficas, atual contador da Sociedade Cor operativa Gráfica de Seguros, residente à Rua Germaine Burchard, 581; Dr. Giannino Maroni, da IB I — Indústria Brasileira de Impressão S/A., residente à Rua Bento dé Andrade, 180; Lauro Garcia Senra, da Ban deirante Editora Musical Ltda., residente à Rua Fiação, 29 e José Di Giura, da Gráfica Itaborai, residente à Rua Oscar Horta, 58. 14) Fernando S. Guimarães, da Fotogravura Bandeirante Ltda., residente à Rua dos Ingleses, 409. 15) Paulo Greco, da Gráfica Gremacol, residente à Rua Gomes Cardim, 97; Nicolau R. Di Ciomo, da Grá fica Atlas Ltda., residente à Avenida Rebouças, 1770. 16) Vicente Nunes Souza, de Irmãos Souza, residente à Rua Passos, 132. 17) Alonso Brasiliense, funcionário do Sindicato das Indústrias Gráficas; Luiz Benazzato, da Litografia Lidèrgraf Ltda., residente à Rua Capitão Rebelo, 266 e Eugênio Petri Viana, da firma Viana & Guimarães Ltda., residente à Rua Bresser, 1469. 19) Erich B. M. Becker, da Tipografia Coroados, residente à Rua Hum berto I, 374 e I. Manzi Piedade, da Tipo grafia Americanex, residente à Rua Piquerobi, 110. 21) Ettone Candoti, da Ind. Benef. de Papéis Ltda., residente à Rua Alcindo Guanabara, 110 e Osvaldo Angeli, da firma E. Riedel & Cia. Ltda., residente à Rua Alberto Nepomuceno, 258. 22) Evaldo Asbahr, da firma G. Asbahr & Cia., residente à Avenida D. Pedro I, 758; Hen rique Clemente, de Irmãos Clemente, resi dente à Rua Afonso Celso, 592 e Mario DLVmaro S. Bello, da Gravadora Moderna, residente à Rua Santa Terezinha, 347. 23) Ludovico Carlos Hennies, da firma Hennies & Cia., residente à Rua Afonso Celso, 157; Dr. Francisco Grabenweger, da Clicheria Universal, residente à Rua Groelandia, 1205. 24) Mauro Castro Camargo, da Artgraf Propaganda Ltda., residente à Avenida Pompéia, 340 e José Pinto de Souza, da Tipografia Souza, residente à Rua Mendes Gonçalves, 80. 25) Damiro de Oliveira Volpe, da firma L. Niccolini — Indústria Gráfica, residente à Rua Diogo Jacome, 476. 26) Mauro Vitorio Schiralli
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA da Gráfica Redentor, residente à Rua Sinimbú, 219. 27) Gustavo Oliveira Beleza, da Tipografia Mercantil, residente à Rua Aurora, 579 — apto. 23 e Luiz Pescarmona, da Tipografia íris Ltda., residente à Rua Jaragua, 886. 28) Nicola Spina, de Mari nheiro Cinini & Cia., residente à Rua Guaricanga, 315; Carlos de Azevedo, da firma C. Azevedo, residente à Praça dos Espor tes, 64; Alexandre Ribeiro, da Clicheria Universal, residente à Rua Letônia, 9, em Santo André e Osvaldo Bracco, de Irmãos Braceo Ltda. 29) Antonio Mattiello, da IB I — Indústria Brasileira de Impressão S /A ., residente no Largo Padre Péricles; Sérgio Laurelli, da Gráfica Laurelli, resi dente à Rua do Hipodromo, 875; Luiz G. Celentano, da São Paulo Editora S /A .,
Página 11 residente à Rua Mirandinha, 37 e Amadeu Caruso, do Estabelecimento Litográfieo P. Caruso, residente à Rua Honduras, 477. 30) Benedito Alves de Carvalho, de Car valho & Santos, residente à Rua Frei Gas par, 793; Abel Marques Nogueira, da Grá fica Relevo Universal, residente à Rua Antonio Lourenço, 41; Luciano Campacci, da firma Campacci & Filho, residente à Rua Aureo, 68; Rubens Peres, da firma José & Peres, residente à Rua Tenente Pena, 297 e Carlos Panteri, do Est. Gráf. Cruz de Malta, residente à Rua Comendador Can tinho, 205. Aos aniversariantes, o Sindicato das In dústrias Gráficas no Estado de São Paulo e o Boletim da Indústria Gráfica, apresen tam os seus melhores votos de felicidades.
DUPRA
- 1954
Realizar-se-á, durante o período de 15 a 30 de Maio de 1954, em Dusseldorf, a Feira Internacional de Imprensa e Papel. Como da vez anterior, isto é, em 1951, a Dupra 1954 deverá atrair àquela cidade da Alema nha Ocidental, grande número de exposito res e visitantes, quer do próprio país como do exterior. O flagrante que apresentamos ao lado é da Feira realizada em 1951. ELEIÇÕES SIN D ICAIS
Realizar-se-á no próximo dia 12 de Maio, as eleições para renovação da Diretoria do Sindicato das Indústrias Gráficas. O pleito, que se iniciará às 8 horas deverá ser, como sempre, prestigiado por todos os associados do Sindicato. Durante êsse dia, a adminis tração do Edifício América, colocará à disposição do Sindicato das Indústrias Grá ficas, um moderno elevador que servirá exclusivamente o 14.° andar. Assim os in dustriais gráficos não perderão o seu va lioso tempo e poderão, no menor tempo possível, contribuir mais uma vez, para o sempre crescente progresso de sua Entidade de classe. I N D U S T R I A L
G R Á F IC O !
APARELHO PAR A IM PRIM IR NAS PAREDES
Noticiou-se que acaba de ser inventado um maquinismo por tátil para impres são em paredes, marquizes, postes e em qualquer superfície lisa. O invento recebeu o nome de rolo compressor e é de autoria do mecânico Laureano Rosa, de Campinas.
2.a V IA DO Pedimos aos industriais IMPOSTO gráficos que ainda não enSINDICAL viaram ao Sindicato, as 2as. vias do imposto sindi cal referente ao exercício de 1954, que o façam o mais brevemente possível, a fim de regularizarem suas situações perante a lei sindical em vigor. As firmas que não procederem à essa exigência, estarão pas síveis de multa. Se você ainda não é associado do Sindicato, retire ainda hoje seu pedido de admissão.
Página 12
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA
LEGISLAÇÃO TRABALHISTA Em 8 de Janeiro de 1954, foi assinado o Decreto n.° 34908, que altera disposições dos Decretos ns. 31.547, de 6 de outubro de 1952 e 1918, de 27 de Agosto, referente ao Instituto de Aposentadoria e Pensões dos Industriários. É o seguinte o texto do re ferido decreto: Artigo l.°. O artigo 3.° do Decreto n.° 31.547, de 6 de outubro de 1952, passa a vigorar acrescido dos seguintes parágrafos: Parág. 3.°. A critério do Instituto, na forma das instruções que expedir, o paga mento do auxílio maternidade poderá ser feito antecipadamente, a partir do oitavo mês de gestação, uma vez que já tenha de corrido o prazo de carência e que a gestante venha sendo assistida pelo Serviço Social, de modo a ficar assegurada a éfetiva utili zação do benefício dentro de suas finali dades. Parág. 4.°% Preenchidas as demais con dições regulamentares, será deferido à viuva o direito ao recebimento do benefício, caso o associado venha a falecer antes de verifi cado o parto, Parág. õ.°. Terão direito ao recebimento do auxílio-maternidade não percebido em vida, pelo associado, os respectivos benefeciários habilitados à pensão por êle instituida. Art. 2.°. Os artigos 22 e 63 do Regula mento aprovado pelo Decreto n.° 1.918, de 27 de agosto de 1937, passou a vigorar com a seguinte redação: Artigo 22. Consideram-se benefeciários do associado, para os efeitos dêste Regu lamento : a) a esposa, o marido inválido, os filhos de qualquer condição, quando inváli dos ou menores de 18 anos e as filhas solteiras de qualquer condição, quan do inválidas ou menores de 21 anos. b) o pai inválido e a mãe. c) os irmã os inválidos ou menores de 18 anos e as irmãs solteiras, quando inválidas ou menores de 21 anos.
I N DU ST R IA I,
G R Á F I C O !
Parág. l.°. O associado poderá designar, para fins de percepção de benefícios, uma pessoa que viva sob sua dependência econô mica, inclusive a filha ou irmã maior, sol teira, viuva ou desquitada. Parág. 2.°. A pessoa designada somente fará juz a benefícios na falta dos depen dentes enumerados nas alíneas dêste artigo e se, por motivo de idade, invalidez ou en cargos domésticos, não puder angariar meios para o seu sustento. Parág. 3.°. A dependência ecônomica das pessoas indicadas na alínea a dêste artigo é presumida e a das demais deve ser compro vada. A rtigo 63. O direito à pensão extin gue-se : a) Por morte do beneficiário. b) Pelo casamento do beneficiário do sexo feminino. c) Para os filhos e irmãos, desde que* não sendo inválidos, completem 18 anos de idade. d) Para as filhas e irmãs, desde que, não sendo inválidas, completem 21 anos de idade. e) Para a pessoa designada na fórma do parágrafo l.° do artigo 22, do sexo masculino, desde que, não sendo inválido, complete 18 anos de idade. f ) Para os beneficiários inválidos se cessar a invalidez. Parág. único. Os pensionistas do sexo feminino, maiores de dezesseis anos, deve rão, em virtude da alínea b dêste artigo, comprovar anualmente, perante o Instituto, nos meses de Janeiro e Julho, seu estado civil, mediante a apresentação de atestado passado por autoridade competente. Art. 3.°. As alterações determinadas pelo artigo 2.° dêste Decreto não se aplicam às quotas de pensão já canceladas por força das disposições regulamentares até então vigentes. Art. 4.° O presente Decreto entrará em vigor na data de sua imblicação.
Pia 12 de Maio você tem um dever a cumprir. Anote desde lioje em seu calendário: Eleições no Sindicato.
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA
Na administração, hoje em dia, enfrentase sérios e complicados problemas. Uma tipografia pode subsistir sòmente se suas despêsas foram suficientemente baixas a fim de proporcionar margem de lucro razoável e sem aumento desproporcional do preço dos impressos. As oficinas, máquinas e complementos deverão ser, pelo menos, tão bons como os de seus competidores. A qualidade dos impressos deverá ser aceitável e os custos devem ser os mínimos. Para obter-se êste custo mínimo, desperdícios de todas as classes, mão de obra, horas de máquinas e matéria prima devem ser reduzidas às cifras mais baixas. Se a direção da emprêsa puder obter êsses resultados, poderá manter o seu pessoal sempre ocupado, o que é uma necessidade básica para a prosperidade do industrial grafico. A direção da emprêsa deverá reconhecer que o custo da produção, apesar de opiniões contrárias, é sobretudo devido ao custo de mão de obra. Outras indústrias investigam, antes de apresentarem seus orçamentos, o custo discriminado. O velho sistema de cálculo de custo “ incluídos todos os gastos” ja nao se adapta a atualidade. O melhor meio, enfim, e a discriminação das despesas ínclusivo impostos depreciação de maquinas e equipamen os etc. Como a mão de obra contribui com a maior parcela no custo da produção, faça com que seus empregados sejam conscientes e responsáveis ajudando-os a obter seu próprio padrão de trabalho. Com essa ajuda inicial e necessária, os industriais gráficos poderão fazer diminuir o número de queixas e reclamações ao mesmo tempo que notarão sensível aumento de produção. Os industriais gráficos sabem que os seus competidores têm as mesmas possibilidades de arregimentar freguêses, a mesma técnica, os mesmos fornecedores de matérias primas e os mesmos meios de obter capital e que se produzir um bom trabalho, por um preço conveniente, poderá manter a freguesia enquanto que, se os seus impressos forem mal feitos e de 2.a qualidade, não pode manter essa freguesia e, consequentemente, irá de encontra a um desastre financeiro.
Página 13
Quando falamos em “ preço conveniente” não estamos nos referindo a orçamentos que não oferecem margem de lucro para os industriais gráficos. O preço poderá ser con veniente, quer para o industrial gráfico como para o freguês, se a emprêsa, apresentar, como dissemos acima, a discriminação das despesas que irá ter para executar ,determinado trabalho. Poderá então o freguês tomar conhecimento do custo da matéria prima, da mão de obra, depreciação do material e do lucro reservado ao industrial. Ao contrário, o orçamento apresentado às pressas, sem um estudo mais minucioso das despesas, além de apresentar riscos de omissão de uma despesa.qualquer, ainda poderá levantar suspeita de lucro exagerado e por conseguinte, a perda dêsse cliente, Êgse8 problemas, que atingem a todos os industriais gráficoS) sej am grandes ou pequenos, no momento atual ainda está acreseido de outro problema, que é o da falta de energia elétrica. O número de geradores próprios ainda é insignificante em eomparação com o número sempre crescente de indústrias gráficas. Se llSo basta8se tudo isso, a divisão de tipografias em três eategorias distintas, ainda aumoata os enigmas que 0s indust, iaia gráficos tóm quc 1.esolver para manter-se. Essa divisão fizemos da seguinte maneira: 1) Os que cobram realmente aquilo que deveriam cobrar pelos seus impressos. 2) Os que cobram baixo preço e 3) Os que cobram demasiado para eonfeccionar o mesmo serviço. O resultado dessa diferença de preços causa desconfiança no freguês que se vê também diante de um enigma, pois sabe que aquele que cobra pouco não poderá lhe apresentar um bom serviço enquanto que o que cobra um absurdo está ganhando duas vêzes pelo mesmo serviço. Acontece que o terceiro, o que cobra realmente o preço legal, também entra no rol, pois o freguês, já desconfiado pelo modo de proceder dos outros dois, prefere, para a confecção de seus serviços, uma outra indústria gráfica. E dessa maneira perdem os três, o que trabalha barato, o que traballia caro e o que ganha o que é realmente legal.
Página 14
BOLETIM
DA INDÚSTRIA GRÁFICA
Calendário de Informações para Industriais Gráficos | TU(t
“""7 4
r
«cinf»
—
õ
t e
j~
i x
x
n « t»
2
^
dias a contar da data do recebimento do respectivo aviso.
L e*«4»J
g"
j o
1Í12ÍT3 14 1 5 W rí7 18 19]20 21' 22 23 24 25 26 27 28 29 30!1 1 — Quinta-feira. Terminou ontem o pra zo para o recolhimento das contribuições devidas aos Institutos de Aposentadorias e Pensões (IA P I-IA P C -IA P E T C ), assim como as contribuições complementares (SESI-SEN AI-SESC-SENAC-LBA). A partir de lioje, essas contribuições serão acrescidas de multa moratória de 10%. ® Encerrou-se ontem o prazo concedido para escrituração e selagem dos seguin tes livros fiscais: Registro de Vendas à Vista e Registro de Compras, correspon dente às transações efetuadas pela sua firma, durante o período de 1 a 15 de Março. Haverá, porém, um prazo de oito dias de tolerância, isto é, até o pró ximo dia 8. Depois desta data os refe ridos tributos serão acrescidos de 10% de multa, se o recolhimento fôr feito por iniciativa do contribuinte, e de 20% se a firma fôr autuada pela fiscalização. ® Até o dia 30 de Abril os senhores industriais gráficos deverão recolher ao Banco do Brasil, sito à Rua 7 de Abril, 60,.o Imposto Sindical devido pelos em pregados, e cujas importâncias já foram descontadas dos salários do mês de Março na base de 1/30 do mesmo. As firmas que não receberam as respectivas guias para o referido recolhimento, de verão providenciar diretamente ao Sin dicato dos Empregados, sito à Rua da Figueira, 233. ® Durante o mês de Abril pagam-se no Te souro Municipal, sito à Rua São Bento, 373, ou nos estabelecimentos bancários autorizados, o Imposto Predial e as Ta xas de Sanitária e Viação, dentro de 30
2 — Sexta-Feira. Até o dia 30 do cor rente, a Delegacia do Imposto Sobre a Renda estará recebendo as declarações de rendimento para pagamento do res pectivo imposto. O Sindicato das In dústrias Gráficas, por intermédio de seu Departamento competente, fornecerá, gratuitamente aos seus associados, o for mulário especial para declaração de ren dimentos. Êsses formulários, devidamen te preenchidos, deverão ser entregues à Rua Xavier de Toledo, 280, ou à Rua São Bento, 405 — 14.° andar — conjunto 1433, quando se tratar de firma ou pes soa ligada à indústria gráfica associada do Sindicato. ® Durante a primeira quinzena de Abril deverão ser selados e escriturados os Livros de Registro de Duplicatas, refe rentes às transações efetuadas à prazo durante o mês de Março. Para essas escriturações e selagens, haverá também um prazo de tolerância que se extinguirá no dia 23 do corrente. ®
Durante o mês de Abril pagam-se na 2.a Recebedoria de Rendas da Capital ou estabelecimentos bancários autoriza dos, a l . a prestação da Taxa de Águas e Esgotos. O referido tributo, pago dentro do prazo afixado nos respectivos avisos, gozará de 20% de desconto.
® No mês de Abril teremos três feriados: Dias 15 (Endoenças), 16 (Paixão de Cristo) e 21 (Tiradentes). Nesses dias o trabalho será proibido, salvo em casos previstos pela Consolidação das Leis do Trabalho. As firmas que trabalham aos sábados, deverão proceder desde hoje o acordo para compensar as horas de tra balho do próximo dia 17 (sábado) que ficará “ enforcado” entre o dia 16 (sexta-feira) e domingo, dia 18. 4 — Domingo. H oje não se vencem letras ou documentos civis ou comerciais. Os vencimentos que coincidirem nesta data serão adiados para amanhã. No mês de
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA
Página 15
Abril o mesmo aeontece nos seguintes dias: 11, 16, 18, 21 e 25. ,. ., .. . , ^ erderao 0 (hrcito1 a? recebimento do domingo remunerado de hoje, os empregados que faltaram ou chegaram atrazados à oficina na semana anterior de 22 a 2/ de março.
rais e Rio Grande do Sul, o Boletim da Indústria Gráfica é o melhor veículo de propaganda para aqueles artigos. Para os nao associados cobraremoa pequena importância. Não anuncie em jornais o que você deseja comprar 0UJ vender> Utilize-se do Boletim da Indústria Gráf j ca
Industria1 g rá fico! Não se esqueça! Dia 12 de maio voce tem uma obrigaçao a cumprir. Nesse dia realizam-se as eleiçoes para renovaçao da Diretoria do seu Sindicato. Anote desde hoje em seu calendário essa sua obngaçao. Você não deverá faltar a esse compromisso que tainbem e de todos os industnais gráfieos associados. ^ A 3 O . s irmas graficas que ainda nao enviaram a via do imposto sindical referente ao exercício de 1954, deverão raze-lo o mais brevemente possível a fim de comprovarem aquele recolhimento. Juntamente com as 2.as vias da guia do imposto sindical, os industriais gráficos deverão enviar para o Sindicato, o Questionário Informativo da Indústria Gráfica, devidamente preenchido. Êsses questionários que foram distribuídos por ocasião do envio das guias para o recolhimento do Imposto Sindical, no mês de novembro de 1953, é de grande utili dade, tanto para o Sindicato como para os industriais gráficos.
® Durante 0 dia 12 de Maio, em que serão realizadas as eleições para a renovação da Diretoria do Sindicato, a administração do Edifício América, colocará a nossa disposição, um moderno elevador que facilitará os industriais gráficos Comparecer ao Sindiacto nesse dia é dever de todo industrial gráfico associado & 1 1 — Domingo. Perdão o direito ao recebimento do domingo remunerado de hoie, os empregados que faltaram ou chegaram atrazados à oficina na semana anterior de 29 de março a 3 de abril exetuando-se, naturalmente, os casos previstos pela Lei n.° 605.
®
®
® Termina hoje o prazo de oito dias de tolerância concedidos para se proceder à escrituração e selagem no Livro de Registro de Compras e Livro de Vendas à Vista, referente à transações efetuadas pela sua firma durante a primeira quinzena do mês de Março. A selagem devida, quer seja por meio de selagem direta, ou pagamento de selo por verba, não procedida até esta data, sofrerá um acréscimo de 10% de juros, se o recolhimento for feito por iniciativa do contribuinte e de 20% se a firma for autuada pela fiscalização. (•) Para compra e venda de máquinas e acessórios gráficos, as firmas gráficas associadas poderão se utilizar, gratuitamente do Boletim da Indústria Gráfica. Distribuido em todas as gráficas de São Paulo, Rio de Janeiro, Baia, Minas Ge-
® Hoje não se vencem letras ou documentos civis ou comerciais. Os vencimentos que coincidirem nesta data terão o seu prazo de pagamento adiados até amanha, No mês de abril o mesmo ainda acontece nos dias 16, 18, 21 e 25. Quinta-feira. Até hoje deverão ser seladas e escrituradas nos livros de Re gistro de Compras e Registro de Vendas à Vista, as transações correspondentes, efetuadas pela sua firma, durante a segunda quinzena do mês de março. Para essas escriturações, haverá, porém, um prazo de tolerância de oito dias, ou seja, até o dia 23 do corrente. Depois daquela data êsses recolhimentos deverão ser feitos com acréscimo de juros de mora. # ® \ .° ^ a^Hl, os industriais gráficos deverão recolher ao Banco do Brasil, sito à Rua 7 de Abril, 60, o imposto sindical devido pelos emprega dos. Êsse imposto, cujas importâncias correspondentes já foram descontadas dos ordenados do mês de março, pago após aquela data, sofrerá um acréscimo de 10% de multa. As firmas gráficas que ainda não receberam a respectiva guia para o recolhimento do referido ^
Página 16 imposto, deverão solicita-la ao Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias Gráfi cas, sito à Rua da Figueira, 233, para onde também deverão ser enviadas a 2.as vias da mesma guia. 1 6 ,— Sexta-feira. Hoje, sexta-feira da Paixão ó dia considerado feriado muni cipal, de acordo com a legislação em vigência. O trabalho será proibido na indústria e no comércio. Perderão o direito ao recebimento do feriado de hoje, os empregados que faltaram ou chegaram atrasados à oficina na semana de 5 a 10 de abril. ® Industrial gráfico! Não esqueça do que faltam apenas 26 dias para a reali zação das eleições no Sindicato das In dústrias Gráficas. Sua presença é indis pensável e por isso, desde hoje você deverá reservar meia hora daquele dia para comparecer à sua Entidade de Classe. 18 — Domingo. Hoje não se vencem le tras ou documentos civis ou comerciais. Os vencimentos que coincidirem nesta data, serão transferidos para amahã. No mês de abril o mesmo ainda acontece nos dias 21 e 25. ® Perderão o direito ao recebimento do domingo remunerado de hoje, os empre gados que faltaram ou chegaram atrasa dos à oficina durante a semana de 5 a 10 de abril. Além do dia de hoje, os empregados que não foram assiduos du rante essa semana, perderão também o direito ao recebimento do dia 16 — sexta-feira. ® A Sociedade Cooperativa Gráfica de Se guros oferece ns melhores vantagens para os industriais gráficos. É porisso que todos devem preferir a Cooperativa a fim de fazerem o seguro contra aciden tes do trabalho. 21 — Quarta-feira. Comemora-se hoje, em todo o território nacional, o dia da In confidência Mineira. O trabalho, na in dústria, comércio, bancos, repartições públicas, etc. estará proibido. Neste dia não se vencem letras ou documentos civis ou comerciais.
BOLETIM LA INDÚSTRIA GRÁFICA ® Perderão o direito ao recebimento do feriado de hoje, os empregados que fal taram ou chegaram atrasados à oficina na semana anterior de 12 a 17 de abril. ® Industrial gráfico. Prestigiar o seu Sindicato de classe é dever de todos aqueles que almejam maior união da classe. Ajudando o Sindicato a ser maior ainda, você estará ajudando a si próprio, pois êle foi feito para trabalhar pelos seus interesses. 23 — Sexta-feira. Encerra-se hoje o prazo de tolerância de oito dias concedidos para escrituração e selagem no Livro de Registro de Compras e livro de Vendas à Vista, correspondentes às transações efetuadas pela sua firma durante o pe ríodo de 15 a 31 de março. Depois desta data êsses recolhimentos serão acrescidos de multa de 10% se o mesmo for efetuado por iniciativa do contri buinte e de 20% se a firma for autuada pela fiscalização. ® Até o dia 30 do corrente os industriais gráficos deverão recolher aos Institutos de Aposentadorias e Pensões, as contri buições devidas pelos empregados e em pregadores, referentes ao mês de Março do corrente ano. A partir daquela data, essas contribuições serão acrescidas de multa moratoria de 10%. ®
Não se esqueça de que durante o mês de Abril paga-se no Tesouro Municipal, na Repartição Arrecadadora, ou nos es tabelecimentos bancários autorizados, o Imposto Predial e as Taxas de Viação e Sanitária, dentro de trinta dias a con tar da data do recebimento do respectivo aviso.
® Faltam apenas 19 dias para você esco lher os novos dirigentes do seu Sindicato de classe. Não se esqueça de que no próximo dia 12 de maio você tem um dever a cumprir. É necessária a sua presença no Sindicato, pois o destino de sua entidade de classe está dependendo do interêsse dos seus associados. 25 — Domingo. Hoje não se vencem le tras ou documentos civis ou comerciais. Os vencimentos que coincidirem nesta data serão adiados para amanhã.
BOLETIM BA INDÚSTRIA GRÁFICA
S E. . .
Página 17
a
Sociedade Coeperativa Gráfica de Seguros Contra Acidentes do Trabalho * * * * * * *
Não visando lucros, distribui anualmente o saldo verificado numa base entre 30 a 40% do prêmio pago; É uma Entidade fundada e administrada por industriais gráficos; Oferece a mais perfeita assistência farmacêutica-médico-hospitalar aos seus empregados; Não cobra taxas, estampilhas, apólices, etc., tornando o seguro contra acidentes no trabalho muito mais barato; Já conta com mais de 150 firmas gráficas em seu quadro de associados-quotistas; Cobra a taxa oficial sem nenhum acréscimo; Oferece todas estas e muitas outras vantagens.
É a Entidade onde você deverá renovar o seguro contra acidentes do trabalho, oferecendo assim, aos seus empregados, o que de melhor existe em matéria de assistência.
COOPERATIVA GRÁFICA DE SEGUROS Rua São Bento, 405 — 14.° andar — conjunto 1433 — Fone, 32-4694 São Paulo
® Perderão o direito ao recebimento do domingo remunerado de hoje, os empre gados que faltaram ou chegaram atrasa dos à oficina na semana anterior de 12 a 17 de abril. ® Industrial gráfico! Colaborar com o Sindicato não é apenas estar em dia com sua contribuição mensal ou anual. O Sindicato, acima de tudo, precisa ser prestigiado e, você poderá demonstrar, perante aos seus colegas de profissão, o interêsse que você tem pelo bem e pelo progresso da classe, não faltando às eleições do dia 12 de maio. ® Encerra-se no próximo dia 30 o prazo para recolhimento do imposto sindical devido pelos empregados. Êsse imposto é recebido pelo Banco do Brasil, sito à Rua 7 de Abril 60. Depois daquela data, haverá um acréscimo de 10% de juros. ® O Boletim da Indústria Gráfica, a única publicação brasileira que circula em toda a indústria gráfica nacional. É o melhor
meio de propaganda para firmas que comerciam com máquinas e equipamen tos para a indústria gráfica. Prefira anunciar os seus produtos no Boletim da Indústria Gráfica e tenha a certeza de que cada leitor é um provável com prador de seus produtos. ® Aguarde amanhã mais um exemplar do Boletim da Indústria Gráfica.
12 DE MAIO... ...E LE IÇ Õ E S N O SINDICATO DAS INDÚSTRIAS G R Á FICA S NÁO
FALTE!
BOLETIM DA 1NDÚ8TRIA GEAFICA
Página 18
N O TÍC IA S FISCAIS E TRABALH ISTAS NOVO REGIM E DE SELAGEM DE LIVROS F I S C A I S
A partir do dia 10 de Fevereiro de 1954, não é mais obrigatória a selagem por verba, das vendas efetuadas às repartições públicas. A partir daquela data, o regime vigorante é igual para quaisquer transações, isto é, selagem direta, mediante estampilhamento, no registro de vendas à vista ou duplicatas. Para melhor informar os industriais gráficos, transcrevemos abaixo os Artigos 2.° e 3.° do Decreto n.° 23.122, que modifica o Decreto n.° 22.999 de 26 de Dezembro de 1953 e dá outras providências. Artigo 2.° — O imposto sobre vendas e consignações devidos nas operações contra tadas por comerciantes, inclusive os indus triais, com entidades de direito público e sociedades de economia mista, e o imposto sôbre transações devido nas operações con tratadas com essas mesmas entidades e so ciedades, continuarão a ser pagos na forma e nos prazos estabelecidos nos Livros I e I I do Código de Impostos e Taxas (Decreto n.° 22.022, de 331 de Janeiro de 1953). Artigo 3.° — As operações realizadas na vigência do Decreto n.° 22.999, de 26 de Dezembro de 1953, desde que ainda não haja sido efetuado o pagamento dos im postos devido, aplicam-se as normas do pre sente decreto, contando-se os prazos a par tir de sua entrada em vigor. IMPORTAÇÃO DE P A P E L E M A TE R IA L DE I M P R E N S A
No dia 13 de Fevereiro de 1954 fo i as sinada pelo Sr. Getulio Vargas, a lei n.° 2.186-A, que estende às emprêsas editoras ou impressoras de livros, os favores concedidos à emprêsas jornalisticas pela Lei n.° 1.386, de 18 de de junho de 1951, que regula a importação de papel e outros materiais de consumo de imprensa. É o seguinte o texto da refe rida lei: Artigo l.° — São extensivos às impres soras de livros os favores concedidos às
I NDU STRIAL
GRÁFICO!
emprêsas jornalisticas pela Lei n.° 1.386, de 18 de Junho de 1951, no que se refere à importação de papel para livros. Artigo 2.° — O prazo a que se refere o artigo 3.° da Lei n.° 1.386, no tocante à importação de papel solicitada no primeiro ano, será de 30 (trinta) dias após a vi gência desta lei. Artigo 3.° — Esta lei entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. IM UNIDADES P A R A DIRETORES SINDICAIS
Foi apresensentada à Câ mara, o pro jeto de autoria do deputado Benjamin Farah, que visa conceder imunidades aos presidentes, às diretorias e aos conselhos fiscais dos Sindicatos. Dêsse modo, os líde res sindicais ou do representações profissio nais não poderão ser presos ou sofrer qual quer medida contra o exercício de suas funções, por atos legais que digam respeito à classe profissional que representam. O referido projeto está assim redigido: Artigo l.° — O artigo 543 do DecretoLei n.° 5.452, de l.° de maio de 1943, passa a ter a seguinte redação: O empregado eleito para cargo de administração sindical ou representação profissional não poderá, pela prática de atos legais referentes à categoria profissional que representa, ser preso, impedido do exercício das suas fun ções por motivo de serviço, nem transferido sem causa, justificada, a juizo do Minis tério do Trabalho, Indústria e Comércio, para lugar ou mister que lhe dificulte ou torne impossível o desempenho da comissão ou mandato. Artigo 2.° — Ficam mantidos os pará grafos l.°, 2.° e 3.° do artigo 543, do De creto-Lei n.° 5.452, de l.° de Maio de 1943, e se acrescente o seguinte parágrafo: “ As disposições do artigo l.° desta lei se apli cam, também, a dirigentes das associações de classe enquadradas na Lei n.° 1.134, de 14 de Junho de 1950.
Prestigie o teu Sindicato de classe com parecendo às eleições do dia 12 de Maio.
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA
SINDICATO DAS INDÚSTRIAS GRÁFICAS NO ESTTADO DF. SÃO PAULO
Página 19
BOLETIM
DA
INDÚSTRIA
GRÁFICA
N.o 53
DIRETORIA Orestes Romiti — Presidente Júlio Paupério — Secretário Dante Giosa — Tesoureiro Geraldo Terra — Diretor A. Marques dos Reis Jr. — D ir e to r
Rua São Bento, 405 — 14.° andar Conjunto 1.433 — Caixa Postal, 7.815 Telefone: 32-4694 — SÃO PAULO Horário: Das 9,00 às 11,00 e das 13,00 às 17,00 horas Sábados: das 9,00 às 12 horas
DELEGADOS NA FEDERAÇÃO Francisco Cruz Maldonado José Costa Mesa Vinícius Ramos de Freitas Francisco Fortuna EM
SANTOS:
órgão Oficial do Sindicato das Indústrias Gráficas no Estado de São Paulo Redação e Administração:
CONSELHO FISCAL Nicolino Spina Evaldo Asbahr José Andreucci Ricardo Gonçalves Damiro de O. Volpe Osvaldo Francisco Gibin
DELEGACIA
Ano V ABRIL DE 195-1
A rm ando
Ferreira Santos
R. 15 de Novembro, 117 — Fone: 2-6849
Diretor Responsável
Heraldo Vieira de Castro Composto e impresso nas oficinas da INDÚSTRIA GRÁFICA SIQUEIRA S /A Rua Augusta, 235 — Fone 34-5129 SÃO PAULO PUBLICA-SE MENSALMENTE
SERVIÇOS PRESTADOS PELO SINDICATO DAS INDÚSTRIAS GRÁFICAS PARA OS SEUS ASSOCIADOS DO QUADRO SOCIAL DEPARTAMENTO JURÍDICO Direção do Dr. João Dalla Filho * Promoção de conciliação nos dissídios coletivos. * Defesa de associados na Justiça do Traballio. * Informações jurídicas-trabalhistas.
* Palestras e conferências técnicas. * Reuniões periódicas de confraternização da classe,
T I * tx- x -v . « j \ , * Distribuição de guias para recolhimento de impostos em geral. Impressos fiscais e modelos de impressos
* Seguro contra acidentes no trabalho em bases bem mais compensadoras que as de r - „ nflrtiplliflrp„ farmacêutica e hospitalar
de comunicações. k Serviços de Despachante. Encaminhamento de papéis nas repartições públicas. Regis tro de Empregados. Encaminhamento d* relações de empregados. Recolhimento de impostos e multas. Informações sôbre assuntos trabalhistas, fiscais e técnicos. * Distribuição de publicações periódicas informativas.
* Assistência jurídica em casos de moléstias profissionais
DEPARTAMENTO DE P ESQ U ISAS * Orientação em geral sôbre qualquerassunonnpavnnfifa u i r>riíí stri n. irpufinn
SOCIEDADE CO OPERATIVA D E GUROS Ger. Técnico: José Mesa Campos
SE-
DIVERSOS * Colaboração com os serviços públicos no desenvolvimento da solidariedade social. * Bolsa Gráfica — Oferta e procura de ernpregos, Venda, troca ou compra de máqui nas e equipamentos gráficos. * Desenvolvimento do espírito associativo e defesa dos interesses da classe, visando o sen PUfrran fl Pf‘impn tn
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA
Página 20
G
uia
da
Indústria
Esta secção no Boletim da Indústria Grá fica, visa atender aos interesses dos fornece dores e dos próprios consumidores. Trata-se da publicação de pequenos anúncios classifi cados em ordem alfabética. A sua publicação custa muito pouco, pois, cobra-se para cada primeira linha de texto, a importância de Cr $ 15,00 e para as linhas seguintes, a im portância de Cr $ 10,00. Quando o anunciante colocar um anúncio com mais de três linhas, poderá usar um pequeno clichê, ao lado das linhas. Os anúncios são pagos adiantadamente, fazendo-se desconto de 10% para a pu blicação consecutiva de doze vezes. As au torizações poderão ser feitas pelo telefone 32-4694. Outros títulos podem ser indicados. ACABAMENTO, MÁQUINAS DE Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Plameiras, 239, Fone 51-9121. Oscar Flues & Cia. Ltda. Rua dos Gusmões, 235, Fone 34-5165. ★
TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.
ÁCIDOS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121. ANILINA, MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA IMPRESSÃO A FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. BILHETES, MÁQUINAS PARA IMPRES SÃO DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. BOLANDETRAS ALEMÃS Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. BOLANDEIRAS Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.
G
ráfica
ESFERAS (Bolinhas) PARA GRANULAR “ DIAMANTES” MARCA TUTZSCHKE AGRADA — Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636. CAIXAS DE PAPELÃO, MÁQUINAS PARA FABRICAR FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. CARTONAGEM, MÁQUINAS E EQUIPA MENTOS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. CAVALETES E CAIXAS TIPOGRÁFICAS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. CELOFANE, MÁQUINAS E EQUIPAMEN TOS PARA IMPRESSÃO DE Parsons & Whittemore — Máquinas Indus triais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Telefone 36-8114/5. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. CILÍNDRICAS, IMPRESSORAS Parsons & Whittemore — Máquinas Indus triais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Telefone 36-8114/5. Comagraf — Comércio de Máquinas Grá ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522. Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. Soc. Técnica Bremensis Ltda. — Rua Florêncio de Abreu, 815, Fone 34-7121. TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. CLICHÊS DE BORRACHA, MÁQUINAS E EQUIPAMENTO PARA A FABRICAÇÃO DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. CLICHÊ, MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS MARCA “ LITTLEJOHN E BOUZARRD” AGRADA — Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512 — Telefone 35-7636.
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA CLICHÊS, MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS ★ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. COMPONEDORES ALEMÃES Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. COPIAR, PRENSAS DE Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. CORTAR, MÁQUINAS DE IUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ★
TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.
DOBRAR, MÁQUINAS DE Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Representantes exclusivos de “ ÈTABLISSEMENTES V ” . LEYSENS & G. MEIER, Paris - França, fabricantes da “ L. M. S. 50” . Repre sentantes exclusivos de FRANCESCO BONELLI, Turim - Itália, fabricante da BONELLI, de fama mundial. DOURAÇÃO, MÁQUINAS E EQUIPAMEN TOS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. DOURAÇÃO, TIPOS PARA Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ENCADERNAÇÃO, MÁQUINAS E EQUI PAMENTOS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ENVERNIZAR, MÁQUINAS PARA Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.
Página 21 FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ENVERNIZAR, MÁQUINAS PARA ^ 1 ECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Representantes exclusivos da GULA-INFRARAPID, de fama mundial, fabrica ção de MASCHINENFABRIK RICHARD BILLHOEFER; Nuerberg - Alemanha. Estereotipia Sul Americana. Avenida da Liberdade, 769. Fone 34-4241. Galvanos, Composições Ti pográficas, Estéreos. ESTEREOTIPIA, MÁQUINAS E EQUIPA MENTOS MARCA LITTLEJOHN AGRADA — Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636. ESTEREOTIPIA, MÁQUINAS E EQUIPA MENTOS Parsons & Whittemore — Máquinas Indus triais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Telefone 36-8114/5. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ETIQUETAS EM RELÊVO, MÁQUINAS PARA FABRICAÇÃO DE Parsons & Whittemore — Máquinas Indus triais S. A. — Rua 15 de Novembro, 260 — 8.° andar — Telefone 36-8114/5. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. FOTOGRAFIA, EQUIPAMENTO PARA Material Klimsch de superior qualidade — Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. FOTOGRAVURA, MÁQUINAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. FOTOLITO, MÁQUINAS E EQUIPAMEN TOS MARCA LITTLEJOHN AGRADA — Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512 — Telefone 35-7636. GRAMPEAR, MÁQUINAS DE Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.
Página 22 FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. GRAMPEAR, MÁQUINAS DE TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. GUILHOTINAS Parsons & Wliittemoie — Máquinas Indus triais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Telefone 36-8114/5. Comagraf — Comércio de Máquinas Grá ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522. Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121. Soc. Técnica Bremensis Ltda. — Rua Florêncio de Abreu, 815, Fone 34-7121. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ★
TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.
HEIDELBERG, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. HIDRONIT (AQUATEX) MARCA TUTZSCHKE AGRADA — Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512 — Telefone 35-7636. HOH & HAHNE, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. IMPRESSÃO, MÁQUINAS DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ★ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.
BOLETIM
DA INDÚSTRIA GRÁFICA
MÁQUINAS GRÁFICAS USADAS Comagraf — Comércio de Máquinas Grá ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. SOCIEDADE TÉCNICA BREMENSIS LTDA. — Rua Florêncio de Abreu, 815. ^
TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro —- São Paulo.
MARGEADORES SPIESS PARA TODAS AS PRENSAS, MESMO TIPOGRÁFICAS AGRADA — Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636. MERCEDES, IMPRESSORA Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. MINERVAS GUARANI Comagraf — Comércio de Máquinas Grá ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522. MOTOR GRÁFICO “ ELECTRO-FADA” AGRADA Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636. OFFSET Parsons & Whittemore — Máquinas Indus triais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Telefone 36-8114/5. OFFSET MARCA KIEKEBUSCH AGRADA Dr. Carlos Lieblich Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.
JAGENBERG, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., -— Rua Ribeiro de Lima, 282.
OFFSET PLANAS E ROTATIVAS TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Representantes exclusivos da SOCIETÀ NEBIOLO, Turim, Itália, fabricantes da INVICTA OMF, formato 54,5 x 76 cm, e da INVICTA OMG, formato 56x83 c. Representantes exclusivos de MARINONI. Paris, França. Especialidade: Máquinas offset de 1 a 4 cores e retoverso (retiração) e rotativas de alta ve locidade.
KRAUSE, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.
PAPEL PELURE AGRADA Dr. Carlos lieblich Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.
ÍNDICES, TESOURAS E MÁQUINAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA PAUTAÇÃO, MÁQUINAS DE Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. ★
TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.
FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. PAUTAÇÃO, MATERIAL PARA Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. SOCIEDADE TÉCNICA BREMENSIS LTDA. — Rua Florêncio de Abreu, 815. PICOTAR, MÁQUINAS DE Comagraf — Comércio de Máquinas Grá ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522. Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ★
TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.
POLY, AUTOMAN, SUPERMAN, ULTRAMAN, ATLAS. Representantes: Parsons & Whittemore — Máquinas Indus triais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Telefone 36-8114/5.
Página 23 PRELOS PARA JORNAIS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. PRELOS PARA PROVAS Comagraf — Comércio de Máquinas Grá ficas Ltda. —- Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. PROVAS OFFSET, PRENSAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. RELÊVO, MÁQUINAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ROTATIVAS E ANILINA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. ROTATIVAS PARA JORNAIS ★ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Representantes exclusivos de MARINONI-SOMUA — Paris. Parsons & Whittemore — Máquinas Indus triais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Telefone 36-8114/5. ROTATIVAS PARA JORNAIS E OBRAS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.
PRENSAS PARA DOURAR E GRAVAR FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.
ROTOGRAVURA, IMPRESSORAS ROTA TIVAS E PLANAS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.
PRENSA PARA ENFARDAR APARAS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.
ROTATIVAS, ROTOGRAVURA “ KOBAU” AGRADA — Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.
PRENSAS PARA JORNAIS, MARCA “ KOEBAU” AGRADA — Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512. Fone 35-7636.
SACOS DE CELOFANE, MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA FABRICAÇÃO DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.
PRENSAS PARA JORNAIS ★ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Representantes exclusivos de MARINONI-SOMUA — Paris.
SACOS DE PAPEL, MÁQUINAS PARA FABRICAR FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.
Página 24
BOLETIM DA IN DrSTRIA GRÁFICA
TIPOGRAFIA, MÁQUINAS E EQUIPA MENTOS PARA FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.
WINDMOELLER & HOELSCHER, REPRE SENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A. — Rua Ribeiro de Lima, 282.
TIPOS E MATERIAIS TIPOGRÁFICOS Comagraf — Comércio de Máquinas Grá ficas Ltda. — Rua José Paulino, 917. Fone 52-2522. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282.
ZINCO, CHAPAS DE Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers. Rua das Palmeiras, 239, Fone 51*9121. AGRADA — Dr. Carlos Lieblich — Rua Bela Cintra, 512 — Telefone 35-7636.
TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. TINTAS PARA IMPRESSÃO Eklipse Limitada — Avenida Lacerda Fran co, 952. Fone 70-8223. TUBOS DE PAPELÃO, MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA FABRICAÇÃO DE
TUDO PARA AS ARTES GRÁFICAS 'A’ TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo.
★
FUNTIMOD, Fundição de Tipos Modernos S. A. — Rua Ribeiro de Lima, 282. VERNIZ Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121.
Todos os anúncios assinalados com ^ são referentes ao lema ic TUDO PARA AS ARTES GRÁFICAS , publicidade de TECNIGRÁFICA S. A. — Rio de Janeiro, Rua São Januário, 272 — Cx. postal 3344. FILIAL: Rua dos Andradas, 135 — Tel. 32-4854 — São Paulo — E. S. Paulo.
A FORTALEZA C O M P A N H I A N A C I O N A L DE S E G U R O S CAPITAL: CR $ 8.000.000,00 Séde:
RIO
DE JANEIRO
RUA DA ASSEMBLÊTA, 72-74 - 4.° andar - C. POSTAL, 3.535 - Tel. 32-6868 DIRETORIA: Eng. Nelson Ottoni de Rezende Dr. Drault Ernani de Mello Silva
III |||
Dr. Jefferson Mendonça Costa Robert C. Haas
INCÊNDIO, TRANSPORTES MARÍTIMOS E TERRESTRES AUTOMOVEL, ACIDENTES PESSOAIS, ACIDENTES DO TRABALHO E RESPONSABILIDADE CIVIL Sucursal de São Paulo RUA BARÃO DE P A R A N A PIA C A B A , 24 — 6.° andar Telefones: 32-4052 e 32-4917 — Telegramas: “ SOLIDEZ” Caixa Postal 2.204
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA *
'J [o v
Página
25
Construída por M - A - N M A SCH IN EN FA BR IK AU G SBU R G -N U ER N BER G A. Margeação contínua — Controle da impressão — Mesa sôbre 4 trilhos — Margeador de pilha à sucção — Margeação suave das fôlhas — Tintagem dupla, sistema pirâmide — Lubrificação automática — Ramas c / cunhas de apêrto embutidas — Alavanca de ligação — Rolos de alças — Controle por botões de contacto — Sistema de dupla revolução.
P o IiN *
Formato máximo Formato máximo Formato máximo Força necessária
da composição com cunhas trilaterais 32 x 48 cm. da fôlha 36 x 52 cm. da composição na mesa 36 x 52 cm. 3 HP.
ESPAÇO NECESSÁRIO Com a mesa de saída aberta: 1,60 m. Pêso 1.700 kg.
Comprimento 2,92
m.
Largura
DIMENSÕES Com a ponte de saída em posição de serviço: Comprimento 2,30 m. Largura 1,27 m. Altura com vaporizador de secativo 1,20 m. Altura com a ponte de saída levantada 1,80 m. VELO CIDADE Variação entre 1.400 — 5.000 impressões p / hora. 3 vibradores — 2 vibradores removíveis. SÃO PAULO Rua 15 de Novembro, 269 — 8 .° andar — Fone: 36-8114 Caixa Postal, 6.674 — Endêreço Telegráfico: P A R S W H IT Mais informações com os representantes exclusivos
C l'
Filial Av. Presid. Vargas, 417-A 6 .° andar — Salas 6 0 1 /2 Fones: 23-5216 e 23-5493 RIO DE JANEIRO D. F.
Representante para o Rio Grande do Sul J. T R ILH O OTERO & CIA. Av. Alberto Bins, 669 Fone: 6-488 PORTO ALEGRE
MÁQUINAS GRÁFICAS ACESSÓRIOS E MATERI AIS TIPOS “ N E B I O L O ” F Ô R MA S DE C O R T E E V I N C O OFI CI NA MECANI CA enfim '
TEO I G RIO DE JANEIRO SÃ O P A U L O BELO HORIZONTE
/u c/o jo ctA a a A ce/ittA
F I C A
- Rua São Januário n.° 272 - Caixa Postal, 3344 — Rua dos Andradas n.° 135 — CaixaPostal, 3420 - Rua Tupinambás, 360 S /1308 - Cx.Postal, 1498
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA
Página 26
N ã o se iluda com as I M I T A Ç Õ E S ”
Compre a L E G Í T I M A impressora automática cuja marca é reproduzida neste desenho
A
" O R IG IN A L - H E ID E L B E R G "
é a única impressora automática que a par de seu manejo fácil e de sua versatilidade, possui aper feiçoamento
representando
reais
vantagens, destacando-se:
Lubrificação
central
automá
tica de um só golpe
★
Lavador automático dos rolos, ultra - rápido
★
Dispositivo e v ita r para
★
pulverizador para
intercalação
refrigeração
dos
ou rolos
Impressões em dupla tiragem
Peçam informações sobre os N O V O S M O D Ê L O S aos Representantes no Brasil:
FUNTIMOD SÃ O
PA U LO
FU N D IÇÃO DE TIPOS M ODERNOS S. A . - Rua Ribeiro de Lima
282 - Caixa Postal
3855
MÁQUINAS PARA DOBRAR PAPEL "ZIMMERMANN" PARA
UM A
D O BRA
★ PARA
DUAS
D O BRAS
★ P A R A D U A S D O B R A S DE E N C A IX E
OU
ZIG-ZAG
Z>c&namituim tempo. J íc e íe k a m . a ★ ACERTO E FUNCI ONAMENTO PRATICO E SIMPLES ★
MOTOR E LET R ICO PRO PRI O ★
CONSTRUÇÃO de p r e c i s ã o ♦ PARA GRANDE DURABILIDADE ★ PARA
PAPÉIS DE
T A M A N H O M Á X IM O T A M A N H O M ÍN IM O .
.
56*76 cm 8*11 cm
★ V E L O C ID A D E
5.000. f O L H A S D O B R A D A S POR H O R A
S O C IE D A D E
T E C H N IC A
#
j o R U A
F l O R E N C l O
â DE
e
m
A B R E U .
m 8 1 5
d
c •
d
S À O
P A U L O
A MARCA QUE É UMA TRADIÇÃO EM TINTAS rJ'ü tâ 4 PARA