Boletim da Indústria Gráfica (BIG) - Edição 61 - 1955 by Abigraf

I N.O

Ano VI :

Janeiro - Fevereiro 1955

wm , m 8 W M 8: 8: 8: m 8 *8

^ m M 8:v8r- *8:

W.W. W

8$ 8: W& :8 88: 88: MM É 8:: 888$:

8: 8: 8:

8:*8 $•:

8: :8 8 8: 8:

ir% i i:Í iü $i p i:& p*$ ii^W i i Üi & 1 ^ M $ f i ^ ?1

DA ÔRGAO OFICIAL DO SINDICATO DAS IN D Ú STR IAS GRAFICAS N O ESTADO DE SÂO PAULO

8::8 8:W:

INDÚSTRIA

GRÁFICA

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 2

Não se iluda com as IMITAÇÕES Compre a LEGITIMA impressora automática "HEIDELBERG" cuja marca é reproduzida neste desenho

O R IG IN A L H EID ELB ER G

"O R IG IN A L - HEILDELBERG" é a única

impressora

tom ática que a p a r de seu manejo fácil e de sua v e r sa tilid a d e ,

possui

ç o a m e n to

a p e rfe i

representando

reais vantagens, destacan do-se : ■ L u b rifica ç ã o central a u tom ática de um só g o lp e ■ L a v a d o r autom ático dos rolos, u ltra - rá p id o ■ Dispositivo

p u lv e riz a d o r

p a ra e v ita r in te rca la çã o ou

p a ra

re frig e ra ç ã o

dos rolos ■ Impressões em du p la ti ragem

Peçam informações sôbre os N O V O S MODELOS aos Representantes no Brasil :

FUNTIMOD fundição de tipos modernos s. a . SÁO PAULO - Rua Ribeiro de Lima 282 - Caixa Postal 3855

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 3

acerte nos AUTOMATI C ■ miqulfti Imprcttio I clllndrlc, «utomitlc» M 38 • M S*

Moiiqulno E R dcCloEp rinDio E S

clUndrlc», outomjtfco J8/56 e»

JI O HANNISBER6 miqulno d« Imprctiio I cilíndrico, outamJtlco 56/78, 66.94. 76/118

S máquino» CHN EIDER dc cortor

outomjtlco». 78,

106 . 1M ca.

Wmiqulnoi I L dcLpoutor

todo» et fonncto»

K máqulno» ERR EN dc frcmpcor,

I I

corta c cinco 48/64, 68/89. 80/18»

K equipo LIM SCH mento» pcro cllcncrlot c fotollt»

B ERTHOLD | tipo» S■ C HM IDT tinto»

O S C A R FLUES •CIA. LT R U A D O S G U S M Õ E S » 23$ T E L E F O N E » 24-51$$ SÃO

PAULO

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 4

ROTATIVA PARA JORNAIS GMA - W IFAG fabricada pela Grafiska Maskin A B ------ Suécia

Em várias combinações, com impressão em côres, de construção moderna e de alta produção. Peçam informações aos representantes exclusivos

S. Paulo C. P. 3593

Rio de Janeiro

P. Alegre

Curitiba

Recife

Belo Horizonte

Belém

C. P. 960

C. P. 1490

C. P. 868

C. P. 328

C. P. 615

C. P. 479

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 5

Obrigado, amígoó

BOLETIM

INDÚSTRIA

GRÁFICA

N.o 6 1

Ano VI

JANEIRO - FEVEREIRO DE 1955

O Boletim da Indústria Gráfica, ór gão oficial do Sindicato das Indústrias Gráficas, que com esta edição com pleta o seu sexto ano de vida, vem, desde o ano de 1949, prestando rele vantes serviços à coletividade gráfica de São Paulo. De um pequeno folhe tim, no início, transformou-se, gra ças ao amparo que jamais lhe foi ne gado, numa verdadeira revista. Muitos foram os que comnosco cola boraram, quer seja direta ou indireta mente. Entretanto, cumpre-nos ressal tar a valiosa colaboração de três fir mas que, não medindo esforços, pres taram ao Boletim, ao Sindicato das Indústrias Gráficas à classe gráfica de São Paulo em geral, gentilezas que jamais poderão ser olvidadas por to dos. Agradecemos e o fazemos publica mente para conhecimento de todos que a classe gráfica de São Paulo, apesar de todas as opiniões contrá rias, é, de fato, uma classe unida e que sabe prestigiar a sua Entidade de classe, que é o seu Sindicato: — TIP O G R A F IA OSTRENSKY,, por intermédio de seu titular, Sr. Josef Ostrensky; K L A B IN IRM ÃOS & CIA., por intermédio do Dr. Jacob Klabin Lafer e IN D Ú STRIA DE P A PE L LÉON FEFFER, por intermé dio do Sr. Léon Feffer, são as fir mas, nossas Associadas, que presta ram inestimável benefícios ao Bole tim, durante o ano de 1954. Igualmente, estendemos os nossos agradecimentos a todos que comnos co colaboraram e por nossa parte, tu do faremos para que o Boletim seja cada vez maior e melhores serviços possa prestar aos industriais gráficos do Brasil. A todos, o nosso muito obrigado.

Órgão oficial do Sindicato das Indústrias Gráficas no Estado de São Paulo Redação e Administração: Rua São Bento, 405 - 14.o andar conjunto 1433 - Caixa Postal. 7815 - Telefone 32-4694 — São Paulo

Diretor Responsável HERALDO

VIEIRA

CASTRO

Composto e impresso nas oficinas da TIPOGRAFIA OSTRENSKY LTDA. Rua Thomás Carvalhal, 286 Fone: 706218 — SÃO PAULO PUBLICA-SE MENSALMENTE Distribuido gratuitamente a todas as in dústrias gráficas de São Paulo. E' ex pressamente proibida a sua venda.

NESTE NÚMERO Página Página Página Página

Página Página Página Página Página Página

6 — Boas Festas 7 — Festa de Formatura na Escola de Artes Gráfi cas do SEN AI. 9 — Harmonia Inter-Sindical. 10 — IA P I, Seguro Contra Acidentes no Traba lho e Contribuições em Atrazo. 12 — Calendário em Atrazo. 16 — Noticiário. 17 — Sociedade Cooperativa Gráfica de Seguros 18 — Acordo de Compensa ção e o Pagamento do Repouso. 19 — Associados do Sindi cato. 21 — Guia da Indústria Grá fica.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 6

MÁQUINAS GRÁFICAS ACESSÓRIOS E MATERIAIS TIPOS “ NE BIO L O “ FÔRMAS DE C O R T E E VINCO OFICINA MECÂNICA enfim '

/ud& fiak a aA a/Ch&

i i l l l

TEC

T E C Ri I G

F I C A

S. ü .

RIO DE JANEIRO — Rua São Januário n.° 272 — Caixa Postal, 3344 SÂO PA U LO — Rua dos Andradas n.° 135 — Caixa Postal, 342# BELO HORIZONTE — R. Tupinambás, 360 - S/1308 — C. Postal, 1498

jB c & o r f

'J e d ta é

Acusamos o recebimento e agra decemos das seguintes firmas, enti dades e pessoas: L Niccolini S. A. — Indústria Gráfica, Empreza Grá fica da Revista dos Tribunais Ltda., Câmara Brasileira do Livro, Grá fica na Revista dos Tribunais Ltda., ra & Sobrinhos Ltda., Acaccio de Oliveira Leite, Irmãos Souza & Cia., Ircy Simão Taliba, Shelmar — Em balagem Moderna S. A., Gráfica Re levo Artístico, Indústria Gráfica São Fernandes, S. Ochialini & F i lho, Tipografia Carvalho Ltda., Sa raiva S. A. — Livreiros Editores, Banco do Trabalho Italo-Bnasile’ro S. A., Manig — Manufatura Indus trial Gráfica S. A., Romero & Cia., Arnoni, Lenci & Cia., Companhia

Litographia Ypiranga, Gráfica Bentivegna, Estereotipia Sul America na, Papelaria Américo Maffia, Copelli & Cia. Ltda., Klabin Irmãos & Cia., CartográPa Francisco Mazza S. A., Gráfica Irmãos Canton Ltda., Papelaria e Tipografia Republica Ltda., Banco Popular do Brasil S. A., Indústria e Comércio Século XX Federação dos Trabalhadores nas In dústria Metalúngicas, Mecânicas e de Material Elétrico do Estado de São Paulo, Irmãos Vitale — Indústria e Comércio Ltda., Gráfica Bandeirantes Ltda., C. de Castro Mendes, Casa Publicadora Brasileira, Salvochéa Valent’m Ruiz, Franco & Fagundes, VVeiss & Cia. Ltda., Associação Bra sileira de Normas Técnicas, Pia Soc. Filhas de São Paulo, Ornar Xavier, ex-secretário geral do Sindicato das Indústrias Gráficas, Papelaria e TipoCont. na pág. 8

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 7

FESTA DE FORMATURA NA ESCOLA DE ARIES GRAFICAS 00 SENAI Realizou-se no dia 19 de dezembro p. p.°, na Escola de Artes Gráficas do SENAI, sita à Rua Muniz de Souza, 3 a entrega de “ Cartas de Ofício” aos alunos que, em 1954, completaram di versos cursos mantidos por aquele es tabelecimento de ensino, técnico pro fissional. Na ocasião foram concedi das “ Cartas de Ofício” e “ Certifica dos” a 43 alunos que completaram, com distinção, os seguintes cursos: T i pografia, Impressão, Pautação, Enca dernarão, Composição e Desenho para Reprodução. O St . João Castaldi, DD. Secretário Geral do Sind cato das Emprezas Pro prietárias de Jornais e Revistas no Estado de São Paulo, foi o paraninfo de mais essa turma de artífices diplo mados pela Escola de Artes Gráficas do SENAI, que tem a d'rigi-la o Prof. Jão Franco de Arruda, merecedor in condicional da gratidão daquelas que amanhã e-tarão prestando seus servi ços e seus conhecimentos em prol da prosperidade das artes gráficas em nosso País.

O sr. José Costa Mesa, Presidente do Sindicato das Indústrias Gráficas no Estado de São Paulo, quando entrega va a “ Carta de Ofício” ao aluno Ireneu Baldoni, da Companhia Paulista De Papéis e Artes Gráficas

Aspecto da mesa em que foram pre sididos os trabalhos. Da esquerda pa ra a diretoria vemos os Srs. Prof. João Batista Salles, Prof. João Franco de Arruda, João Castaldi, José Costa Mesà, Antonio Moreno e Luiz Bernardino

As festividades obedeceram a um cuidadoso programa inteira mente cumprido e que se iniciou no d a 18, ás 19 horas, por ocasião da visita à sala de exposição de traba lhos, oficinas de aprendizagem e de pendências da Escola. Às 19,30 ho ras do mesmo dia foi representada a poça “ O Eácravo” , pelo Grupo Teatral “ Monteiro Lobato” , integrado por alunos da Escola. No dia 19, às 15 horas, reiniciando as solenidades, houve a Sessão solene para entrega de “ Cantas de Ofício” e “ Certifica dos” , que foi realizada no Pavilhão Social da Escola. À essa sessão so lene, além da presença de todos os alunos diplomados, acompanhados de suas famílias e conhecidos, estive ram presentes os Srs. José Costa Me sa, Presidente do Sindicato das In dústrias Gráficas no Estado de São

Paulo e representando, também, a Federação das Indústrias do Estado de São Paulo, que a presidiu; Prof. João Batista Salles da Silva, chefe da Divisão de Ensino do Dr. do SEN A I e qne representou, neJsa mesma sessão, c Exmo. Snr. Dr. Roberto Mange, D retor Regional do SENAI em nosso Estado; Prof. João Franco de Arruda, Diretor da Escola de Artes Graficas do SENAI; ,João Castaldi, Secretário Geral do Sindicato das Emprézas Proprietárias de Jornais e Re vistas do Estado de São Paulo, e que paranifou a turma: Antonio Moreno, representando o Sindicato dos Tra balhadores na Indústria Gráfica; Lu^z Bernardino, Orientador técnico dos cursos práticos da Escola e Prof. Ivo Boccato, Sub-Diretor da Escola.

Outro aspecto da mesa quando o paraninfo, Sr. João Oastaldi, Secretário Geral do Sindicato das Emprezas Pro prietárias de Jornais e Revistas do Estado de São Paulo, saudava os alu nos diplomandos. A referida sessão solene obedeceu à seguinte ordem: 1) Abertura da ses são pelo Prof. João Franco de Arruda, Diretor da Escola, que transmitiu a presidência da mesma *ao Sr. José Costa Mesa 2) Hino Nacional, cantado por tôdas as pessoas pre sentes à festa. 3) Alocução do aluno Giácomo Molina Filho. 4) Palavras de agradecimentos proferidas pelo aluno Benedito D de Oliveira, em nome dos alunos dos Cursos Notur nos. 5) Juramento e entrega das “ Cartas de Oficio” . 6) Hino do SE N AI, cantado por um grupo de alu nos da Escola. 7) Entrega de Certi-

Ou ro aspecto da cerimônia. No cli chê vemos, da dire ta para a esquer da, o Prof. ivo Boccato, Prof. João Batista Salles da Silva, Prof. João Franco dc Arruda e Sr. João Castaldi. ficado de Cursos Noturnos. 8) Dis tribuição de prêm os escolares aos melhores alunoj e que foram: A lci des Louzano, que recebeu o d ploma de tipógrafo, que teve a méd^a de 79,8. O aluno Alcides Louzano per tence á firma Indústrias Gráí.cas G rotti S. A., Irineu Balboni, da Companh a Paubsta de Papéis e A r tes Gráficas e Samuel P.ro, da Grá fica Salup. 9) Discurso pronunciado pelo Sr. João Castaldi, Patrono da Festa. 10) Hino do Trabalho, can tado por um grupo de alunos e 11) Encerramento da sessão. Fotos de Mendes

BOAS FESTAS

Cont. da pág. 6

graPa Andreotti, Indústrias Reunidas Irmãos Spina S. A., José Tscherkasky & Cia., Mário Boschi, Companhia Melhoramentos de São Paulo, G. Asbahr & Cia., S. A. Gordinho Braune — Indústria de Papel, Sr. Geraldo A. Terra, Sr. Octacilio Tomamk, DD. Diretor do Departamento de Assstênc a ao Cooperativ^smo, Lito Record Ltda., Tipografia Edanee S. A. Senai — Serviço Nacional de Aprendi zagem Indústrial, Gráfica Corasi, — Companhia Nacional de Artes Gráficas, Parsons & Whittemore — Máquinas Indústriais S. A., Fernan do Camargo & Cia Ltda., Tipo-Lito Atena Ltda., Arco-Artusi? Brusco & Cia. e Tecnigráfica S. A.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 9

HARMONIA INTER - SINDICAL Confirmando a harmonia que exis te entre o Sindicato das Indústras Gráficas no Estado de São Paulo e o Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias Gráficas de São Paulo, temos o prazer de transcrever, pa ra conhecimento dos nosso„ leitores, os têrmos dos ofícios que foram tro cados por essas ent dades de classe. Isto demonstra que os trabalhos encetados pelas Diretorias que regem os destinos desses Sindi catos não foram em vão, e que es tão sendo colhidos os primeiros fru tos, como não podería deixar de ser, para o bem e prosperidade daque les que labutam no ramo gráfico, quer seja empregador ou emprega do. “ Ilmo. Snr. José Costa Mesa. DD. Presidente do Sindicato das Indús trias Gráficas. Temos a grata satisfação de trans mitir-lhe os pontos de vista deste Sin dicato relacionados aos entendimen tos verbais mantidos por esta entida de juntamente com oj Srs. Ignaz Sessler, diretor do Conselho Técnico de Artes Gráficas do SENAI e Prof. João Franco de Arruda, diretor da Es cola de Artes Gráficas do SENAI. E’ o seguinte o ponto por nós acor dados: I — Ante a solicitação que nos foi feita pelo Sr. Sessler, concordamos em aceder na forma do disposto do art. 430 da C. L. T. II — Levamos ainda ao conheci mento ser nosso objetivo a elabora ção de plano que enquadraria tanto a classificação prof ssmnal, que tan to interessa ás nossa Entidades de classe, assim como uma noima que venha regulamentar a aprendizagem das Artes Gráficas através de um sen tido mais prático, segundo dispõe o Decreto 10009 e seus diversos itens. Aproveitamos o ensejo que se nos apresenta para destacar a harmonia existente entre nossa entidades a qual

deve sen mcentivada em beneficio dos nossos comuns interesses, juntando ainda aj nossas Saudações Sindicais, a) Gabriel Grecco — Presidente . Em resposta ao amável oficio receb do do STIG, o nosso Sindicato enviou àquela entidade o seguinte oficio: Ilmo. Snr. Gabriel Grecco. M. D. Presidente do Sindicato dos Traba lhadores na Indústra Gráfica. Damos em nosso poder» seu atencioso oficio de 21 do conrente sobre os pontos de vista desse Sindicato com relação aos menores aprendizes do S. E. N. A. I. Folgamos muito em poder verificar a harmonia ex stente entre os nossos Sindicatos, quer quanto a êsse pon to de v^sta, quer ainda quanto a ou tros assuntos que mercê dessa al ta compreensão, têm sido satisfato riamente resolvidos por nos, sem a frusta burocracia, que nada resolve e sem contrariedades. Seria mesmo um contra senso, se os nossos Sindicatos não pudessem se entender ass m, com simplicidade, no que daríamos prova evidente de incorencia, nós que representamos ãs classes operárias e patronal. O que seria, então, da concretização dos ideais de harmonia entre trabalho e capital, quando fossemos os primeiros a quebrar êsse entendimento cordial? E\ pois, Senhor Presidente, com o mais vivo prazer que, em nome de nossa Diretor a, neste findar do ano de 1954 — o ano do IV Cente nário — possamc-j confraternizar ass m, nos melhores propositos de le varmos avante a concretização desse grande ideal da eficiência e leal com preensão entre trabalho e o capital para as grandes real;záçÕes de que tanto carece ainda a nossa Patria. Formulando os noeos melhores vótos de muito Boas Festas e de felici dades ao Senhor Presidente, pessoalCoiit. na pàg 20

Página 10

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

IAPif SEGURO CONTRA ACIDENTES NO TRABALHO E CONTRIBUIÇÕES EM ATRAZO Recentemente, ou melhor, no dia 6 de novembro de 1954, o Sr, Minis tro do Trabalho baixou Portaria concedendo um prazo, que se extingiu no dia 30 de novembro p. p.o (* ), para que os contribuintes dos Insti tutos de Aposentador as e Pensões, que se achavam em atrazo, fizessem o recolhimento das referidas contri buições. Os que não atendessem a êjse dispositivo da Portaria, seriam cobrados judicalmente. Ainda, de conformidade com o ar tigo 4.o dessa Portaria, que recebeu o número 158, o referido pagamento poderá ser feito em parcelas, con forme acordo entre as partes in teressadas, isto é, Institutoj e Em pregadores. Acontece, porém, que d versos fis cais dos Institutos de Aposentadorias e Pensões, no ato de intimar as fir mas devedoras, impõem uma condi ção indispensável a fim de ajustar o pagamento em parcelas, das impor tâncias devidas pelos empregadores em atrazo. Como é do conhecimeno geral, os Institutos de Aposentadorias e Pen sões mantêm, embora que para isso não estejam aparelhados convenien temente, uma carteira de segurou contra acidentes do trabalho. Justamente, a condição indispen sável imposta pelos fiscais dos Ins titutos aos industriais em atrazo, é a de êste fazerem o seguro contra acidentej do trabalho na Autarquia a que estverem enquadrados. Isso, parece-nos, não é justo, pois de acordo com a Lei n.o 1.985, de 19 de setembro de 1953, que ievogou a lei n.o 559-A, o seguro contra aci dentes do trabalho poderá ser ex plorado, em regime de LIVRE CON CORRÊNCIA, entre os Institutos de Previdência Social, as Companhias part cularoj e as Cooperativas de Sindicatos. Parece-nos também que, se a referida lei determina LIVRE CONCORRÊNCIA,, é únicamente pa ra oferecer aos empregadores de to

do o Brasil, democráticamente, o di reito de escolher a Companhia Se guradora que mais lhes convenha e a que melhoii assistência médica, fa r macêutica e hospitalar possui ofere cer aos seus empregados. Se falamos acima em direito demo crático é justo que não considere mos a concorrênc a igual à imposi ção, seja esta por parte das Autar quias, de agentes de Companhias par ticulares ou das Cooperativas. Se não basta-se a Lei n.o 1.985, também a Portaria n.o 158, do Sr. Ministro do Trabalho não prevê, em nenhum dos seus artigos, a neces sidade da firma estar segurada, con tra acidentes do trabalho, nos Ins titutos, para que possa gozar os di reitos que essa mesma Portaria lhe concede. Muito ao contnário, me-mo den tro dos próprios Institutos, essas duas seções, Carteira de Acidentes do Tra balho e Seção de Fiscalização, são am plamente distintas, não dependendo uma da outra, não nos parecendo juuto que fiscais de uma delas se in titulem agentes da outra. O texto da Portaria n.o 158 é o seguinte: Art. l.o — Os Institutos e Caixas de Aposentadoria e Pensões deverão agir com a máxima severidade na co brança imediata das importâncias que lhes são devidas — principal e juros — pelos empregadores, seja de contri buições arrecadadas de seus emprega dos. Art. 2.o — O débito decorrente da retenção das contribuições dos em pregados deverá ser objeto de aten ção especial e na sua cobrança não será admitida a menor contemplação. Art. 3.o — Os Institutos e Caixas entender-se-ão com os devedores de forma que os débitos provenientes das contribuições de empregados retidas sejam liquidados impreterivelmente, até 30 do mês em curso (* ) .

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

* O tovn

INTLIRAMENTE AUTOMATIC A

Página 11

Construída .por M - A - N MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NUERNBERG A Margeação contínua — Controle impressão — Mesa sôbre 4 trilho — Margeador de pilha à sucção — Margeação suave das folhas — Tin tagem dupla, sistema pirâmide — Lubrificação automática — Ramas con cunhas de aperto embutidas — Alavanca de ligação — Rolos de alça — Controle por botões de contacto — Sistema de dupla revolução. Formato máximo Formato máximo Formato máximo Força necessária

da composição com cunhas trilaterais 32 x 48 cm. da folha 36 x 52 cm. da composição na mesa 36 x 52 cm. 3 HP.

ESPAÇO NECESSÁRIO Com a mesa de saída aberta: Comprimento 2,92 m. Largura 1,6( m. Pêso 1.700 kg. DIMENSÕES Com a ponte de saída em posição de serviço: Comprim. 2,30 m. Largura 1,27 m. Altura com vaporizador de secativo 1,20 m. Altura com a ponte de saída levantada 1,80 m. VELICIDADE Variação entre 1.400 — 5.000 impressões por hora. 3 vibradores — 2 vibradores removíveis. SAO PAULO Rua 15 de Novembro, 269 — 8.o andar — Fone: 36-8114 Caixa Postal, 6.674 — Endereço Telegráfico: PARSWHIT

Mcd* inlermaçòes com o» representantes exclusivos

Como vemos, amparados por uma lei que determina LIV R E CONCOR RÊNCIA e pon uma “ P o rta ra ” que não cita, nem por alto, o caso de acidentes do trabalho, poderão os industriais gráficos fazer êsse segu ro, na Companhia que mais lhes con venha (1) sem que isw> resulte em prejuízo para se chegar a um acordo com os Institutos de Aposentadoras e Pensões, no que se refere ao paga mento em pancelas, das contribui ções atrazadas. Vamos mais longe ainda. Embora não tenhamos provas a não ser a de claração de diversos industriais grá ficos que se encontram em atrazo com o IA P I, a verdadeira f ;nalidade dos fiscais dessa Autarquia é a

Av.

Presid.

Filial Vargas,

417-A

de ganharem a comissão sobre o se guro, exigindo-as mesmo se a firma já estiver segurada em outra Com panhia, isso a título de “ Comissão sobre o seguro” . (? ) E n fim ... E’ necessário que os industriais gráficos, antes de tomarem uma providência, quando visitados por êsses fiscais, consultem o Sindicato das Indústrias Gráficas, que os orien tará sobne o assunto, da melhor ma neira possível. (* ) O prazo a que se refere o art:go 3.o da Portaria n.o 158 foi al terado, sendo transferido para o dia 31 de dezembro de 1954 (1) Lembra mos aos Snr. Industriais Gráficos as vantagens que lhes oferece a Socie dade Cooperativa Gráfica de Seguros.

Página 12

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

CALENDÁRIO DE INFORMAÇÕES 1 — Sábado Hoje — Dia da Confra ternização Universal, é feriado na cional por força do que dispõe o ar tigo da lei fedenal n.o 662, de 6 de A bril de 1949. Salvo as excessões le gais, o trabalho é proibido em todo o terrtório nacional. Permanecerão fechadas as repartições federais, es taduais e municipais, as autarquias, os cartórios, os juizes e tribunais, as bolsas e os estabelec mentos de en sino, comerciais, industriais e ban cários. * A partir do dia 3, segunda feira, o Banco do Brasil, s to à Rua 7 de Abril, 60, estará iniciando a cobran ça do imposto sindical devido pelos empregadores e referente ao exercí cio de 1955. O prazo para o referido recolh mento encerra-se no dia 31 de Janeiro e, a partir dessa data ha verá acréscimo de 10% de multa. O Sindicato das Indústrias Gráficas já remeteu as vias de recolhimento do imposto sind;cal para todas as oficinas gráficas do Estado. Se a sua firma ainda não a recebeu, provi dencie, o mais brevemente possível, a ret rada de um 2.o jogo de guias na séde do Sindicato, sita à rua São Bento, 405 - 14.o andar - conjunto 1433. 2 — Domingo. — Perderão o direi to ao recebimento do domingo remu nerado de hoje, os empregados que faltaram ou chegaram atrazados à oficina na semana de 20 a 26 de de zembro de acordo com os Artigo l.o e ll.o do Dec. 27048 que regulamen tou a Lei n.o 605. * Hoje não se vencem letras ou do cumentos civis ou comerciaisi. Os documentos, cujos vencimentos coin cidem nesta data, terão os seus pra zos de pagamento adiados para amanhã. * Nos municípios do interor o re colhimento do imposto sindical de vido pelos industriais gráfxos, é fe i to nas agências locais do Banco do

Brasil ou, na falta destas, nos esta belecimentos bancários autorizados a procederem o referido recolhimen to. 3 — Segunda-fera — Paga-se du rante o mês de Janeiro, dentro de 30 dias a contar da data do recebimen to do respectivo aviso, o Imposto Municipal de Licença e Publicidade. O seu recolhimento deverá ser feito ao Tesouro Municipal, sito à Rua São Bento, 373 ou nos estabelecimentos bancários autorizados. * A partir de hoje, até o dia 15 de janeiro, devem ser seladas e escri turadas no L vro de Registro de Ven das a Vista, as transações a vista, efetuadas pela sua firma, durante o período de 16 a 31 de dezembro de 1954. De 3 a 15 de janeiro devem também ser escrituradas no Livro de Registro de Compras, todas as aquisições efetuadas pela sua firma no período de 15 a 31 de dezembro de 1954. De 3 a 31 de janeiro de vem ser escrituradas as transações a prazo efetuadas pela sua firma du rante o mês de dezembro de 1954. Para essa última escrituração e res pectiva selagem haverá, porém, um prazo de oito dias de tolerância. 5 — Quarta-feira — Realiza-se ho je, ás 17 horas, na séde do Sindicato das Indústras Gráficas, a primeira reunião ordinária da Diretoria, no ano em curso, dessa Entidade de classe. Comece o ano disposto a co laborar com a sua entidade de classe, comparecendo á essa reunião e apre sentando as suas sugestões para que seja, o ano que se inic?a, de grande prosperidade para a indústria gráfi ca de São Paulo. Lembre-se de que você também deverá trabalhar em prol da classe. 7 — Sexta-feira — Até o dia 15 des te mês, paga-se o imposto de veícu los particulares por propulsão huma na, itais como b:dicletas, carrinhos, etc., e de automóveis particulares e

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA motocicletas. Até o dia 31. de veículos fluviais a motor. * Os industriais gráficos, lógo que f zeram o recolhimento do imposto sindical referente ao exercício de . . 1955, deverão providenciar a remessa da 2.a via da guia de recolhimento pa ra o Sindicato. Somente dessa manei ra os mdustriais gráficos proverão, perante sua Entidade de classe, o re ferido recolhimento. Às firmas que não efetuarem essa remessa não serão enviadas guias para o recolhimento no próximo exercício. * Os industriais gráficos devem providenciar os seus papéis para ob tenção da Patente de Registro. São os seguintes os documentos necessários para renovação da Patente de Comér cio ou de Fabrico: l.o) — Patente anterior. 2.o) Fichas para aquisição de selos e imposto “ Ad. valorem” 3.o Comprovante do imposto sindical re colhido em 1955 e 4.o) A ficha de inscrição, devidamente preenchida. 9 — Domingo — Perderão o directo ao recebimento do feriado remune rado de hoje, os empregados que fal taram ou chegaram atrazados à ofi cina na semana de 27 de dezembro a 1 de janeiro. * Hoje não se vencem letras ou documentos civis ou comerciais. Se rão adiados para amanhã os paga mentos cujos vencimentos co:ncidam com a data de hoje. Durante o mês de janeiro o mesmo ainda acontece nos dias 16, 23, 25, e 30. * A té o dia 28 de fevereiro, na Recebedoi ia Federal, sita à Rua Florênc'o de Abreu, 770, deverá ser feito o registro devido pelos comer ciantes e fabricantes de produtos tributados pelo imposto de consumo. * Industrial gráfico assoe ado! Não se esqueça, até o mês de Março vo cê podená fazer o pagamento de sua anuidade ao Sindicato das Indústrias Gráüicas. Pagando anu’dade você gozará de um desconto de duas men salidades. 10 — Segunda-feira. — Industrial gráfico! Não se esqueça de que até o

Página 13 dia 31 deste mês você deverá pro videnciar o pagamento do imposto sindical devido ao Sindicato das In dústrias Gráficas. A partir do dia 1 de fevereiro êsse imposto será acres cido de multa de 10%. As guias para serem apresentadas, devidamente preenchidas, ao guichê do Banco do Brasil, já foram distribuídas duran te os mêses de novembro e dezembro. Se a firma não as recebeu, solicite, ainda hoje, um segundo jogo de guias e pague ês:e imposto, dentro do pruzo estabelecido por lei, a fim de go zar da isenção de multa. * Até o dia 15 deste mês deverá ser remetida, ao Departamento da Re ceita, acompanhadas de um memo rando, as terceiras vias das notas fis cais enrtidas pela sua firma, no pe ríodo de 1 a 31 de dezembro, de acordo com o artigo 3 — item III, do Decreto n.o 18.504, de 18 de feve reiro de 1949. * O Smdicato das Indústrias Grá ficas distribui gratuitamente, para os seus associados, diversos modêlos de impressos para pagamentos diversos. Solicite de sua Entidade de classe êsses impressos. 12 — Quarta-feira. — Hoje, nova mente, estará reunida, na séde do Sindicato das Indústrias Gráficas, a Diretoria dessa Entidade de classe. Diversos asuntos de importância pa ra a industria gráfica serão tra tados. Se você não puder, compare cer à essa reunião, leia neste mesmo Boletim o resumo dos principais as suntos que foram tratados na ocasião. * No mês de Janeiro os industriais gráficos deverão anotar os seguintes endereços: RECOLHIMENTO DO IM POSTO SINDICAL, Banco do Brasil Rua 7 de Abril, 60. IMPOSTO MU N IC IP A L DE LICENÇA E DE PU BLICIDADE, Tesouro Municipal — Rua São Bento, 373. DECLARAÇÃO DO IMPOSTO DE RENDA, Delegacia Regional do Imposto de Renda — Rua Xavier de Toledo, 280 RENO VAÇÃO DA PATENTE DE’ REGIS-

Página 14

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

TRO, Recebedoria Federal em São Paulo — Rua Florêncio de Abreu, 770. IMPOSTO DE VEÍCULOS, Te souro Municipal — Rua São Bento, 373. A L V A R Á DE EXPLOSIVOS E IN FLA M Á V E IS, Delegacia de Ex plosivos, Armas e Munições — Lar go General Ozório, 86 - 5.o andar. ENTREGA DA 2.a V IA DO IM PO S TO SINDICAL, Sindicato das Indús trias Gráficas — Rua São Bento, 405 - 14.o andar - conjunto n.o 1433 (Edifício América). 15 — Até hoje devem ser remetidas, acompanhadas de um memorando, ao Departamento da Receita, sito à Rua Boa Vista, 99- 8. 0 andar, as terceiras vias das notas fiscais emitidas pela sua firma no período de 1 a 31 de dezembro de 1954. * Encerra-se hoje o prazo concedi do para escrituração e selagem nos seguintes livros Pscais: Registro de Compras, e Registro de Vendas a Vis ta, correspondentes às transações, efe tuadas pela sua firma, durante a se gunda quinzena do mês de dezembro de 1954. Apartir de amanhã êsses tributos serão acrescidos de multa de 10% se o pagamento, quer seja por meio de selagem direta ou pagamen to do selo por verba, fôr feHo por ini ciativa do contribuinte e de 20% se a firma fôr autuada pela fiscalização. * A Delegacia de Explosivos, A r mas e Munições estará expedido, até c dia 31 de março, alvarás para uso e emprego, comércio ou deposito de explosivos, inflamáveis, produtos quí micos, agressivos ou corrosivos. As indústrias gráPcas que mantêm de pósitos de gazolina, dissolventes in flamáveis, produtos químicos e áci dos corrosivos, estão sujeitas a ob tenção dêsse alvará. 16 — Domingo. — Hoje não se ven cem letras ou documentos civis ou comerciais. Os vencimentos que coindirem nesta data serão transferidos para amanhã. No mês de Janeiro o mesmo ainda acontece nos dias 23 e 30.

* Perderão o directo ao recebimen to do domingo, remunerado de hoje, os empregados que faltaram ou che garam atrazados à oficina na sema na de 3 a 8 de janeiro. * Industrial gráfico! Providencie desde já o preenchimento da declara ção do imposto sobre a renda. O Sin dicato possui fórmulas para distribuir aos seus associados e ainda orientará sobre o preenchimento desde que se ja consultado o nosso Departamento especializado. * Industrial gráfico! Colabore para que os arquivos do teu Sindicato seja o mais perfeito possivel enviando, juntamente com a 2.a via do imposto sindical do presente exercício, o Questionário da Indústria Gráfica, devidamente preechido. Somente as sim poderemos manter um perfeito arquivo fornecer informações sobre especialidades em artes gráficas que geralmente nos são solicitadas por fregueses. 18. — .Têrça-feira — Faltam poucos dias para encerrar-se o prazo para o recolhimento do imposto sindical de vido pelos empregadores. Como acontece todos os anos, a maioria es pera sempre pagar êsse imposto nos últimos dias do mês de janeiro. Devido á enorme afluência de pessoas, o Pos to arrecadador do Banco do Brasil vê-se impossibilitado em atender a todos, ocasionando, muitas vezes a volta de diversos contribuintes que não conseguiram recolher essa contribu;ção. Por isso, industrial gráfi co! evite perda de tempo providen ciando, o mais cedo possivel, o pa gamento do imposto sindical referen te ao exercício de 1955. * Logo após o pagamento do im posto sndical, os industriais gráfi cos deverão providenciar a remessa da segunda via da guia de recolhi mento para o Sindicato das Indús trias Gráficas. Aproveite o envelope que lhe foi env ado, devidamente se lado, para fazer essa remessa, jun tamente com o Questionário da In dústria Gráfica.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA 19 — Quarta-feira — Reune-se ho je, ás 17 horas, a Diretoria do Sin dicato das Indústrias G ráf:cas. Se você tem alguma sugestão a apresen tar, faça uma visita á sede de sua En tidade de classe e aproveite para ex por aos Dirigentes do Sindicato as suas idé'as ou, se fôr o caso, a sua queixa, pois somente assim você es tará ajudando a Diretoria a resolvelos. * O Imposto de Licença e Publi cidade, pago durante a segunda quinzena de janeiro, terá um descon to de 20%. O imposto aludido com preende os letreiros e os anúncio^ tributados de acordo com os lança mentos feitos. Êsse imposto é pago no Tesouro Municipal, sito à Rua São Bento, 373 ou nos estabelecimentos bancários autorizados. 21 — Sexta-feira, — Até o dia 31 de janeiro devem ser recolhidos as contribuições devidas aos Institu tos de Aposentadorias e Pensões ( IA P I-IA P C -IA P E T C ), assim como as contribuições complementares (SESI-SENAI-SESC-SENAC-LBA). A partir do dia 1 de fevereiro essas contribuições serão acrescidas de juros de móra de 1%. * Industrial gráfico! Você que vem acompanhando a vida deste Boletim, desde a sua fundação, está ao par da campanha para a melhoria de preços dos impressos em geral. Você sabe que não obtem lucros compensadores apesar de não faltar serviço em sua oLcina. Então porque apenas a in dústria gráfica deve servir aos ou tros ramos de industrias, propor cionando-lhes lucros e bons impres sos, sem contudo auferir os lucros que deveriam. Pense nessa situação e aproveite essa oportunidade para fazer uma revisão geral em seus or çamentos. 23 — Domingo. — Perderão o direi to ao recebimento do domingo remu nerado de hoje os empregados que faltaram ou chegaram atrazados à oficina na semana anterior de 10 a 15 de janeiro.

Página 15 * Hoje não se vencem letras ou do cumentos civis ou comerciais. Os do cumentos, cujos vencimentos coinci direm nesta data, terão os seus prazos de pagamento adiados para amanhã. * Para obtenção da Patente de Re gistro, os industriais gráficos apre sentarão á Recebedoria Federal, na Capital, ou nas Coletorias Federais, no interior, uma guia preenchida em duas vias, cuio modêlo o Sind;cato das Indústrias Gráficas distribui gratui tamente aos seus associados e no qual deverá ser declarado o número da Pa tente de Registro anterior, se se tratar de casa já estabelec:da, declarando sempre o capital registrado e de acôrdo com os títulos dos quais exer ce atividades, declarar ainda os pro dutos de seu comercio ou fabrico, o número de operários, máquinas e apa relhos e a quantidade de HP neces sários. O S ndicato orienta nesse as suntos os seus associados e trata também do encaminhamento dos pa péis e da obtenção da Patente de Registro.

25. — .Têrça-feira — Comemora-se hoje a Fundação da cidade de São Paulo. De acordo com a lei munici pal n.o 3857, de 30 de março de 1950, o dia de hoje é feriado no municipio da Capital, sendo o trabalho proibi do na indústria e no comércio. * Não se esqueça de providenciar o pagamento do imposto sindical de sua firma até o dia 31 de janeiro. A partir do dia 1 de fevereiro essa obrigação será acrescida de multa de 10%. O Sindcato das Indústrias Gráficas re ceberá somente até amanhã as guias e a importância correspondente, para proceder o ueferido recolhimento para os seus associados. * Perderão o direito ao recebimen to do domingo remunerado de hoje, os empregados que faltaram ou che garam atrazados á o f;cina durante a semana de 17 a 22 de janeiro. 28 — Sexta-feira — Até o dia 31 de verão ser selados e escriturados os seguintes livros fiscais: Registro de

Página 16

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

N O T ÍC IA S G RÁFICA IRMÃOS CANTON — A firma Canton teve alterada a sua ra zão social. Gráfica Irmãos Canton Ltda., é a sua nova denominação e é formada pelos sócios Srs. Renato e Bruno Canton. À firma Gráfica Ir mãos Canton Ltda., apresentamos os nossos smceros votos de felicidades. E. SCHMIDT & CIA. LTD A. A fir ma E. Schmidt & Cia. Ltda. foi trans formada, da sociedade por quotas de responsabilidade limitada, em socie dade anônima. A nova denominação dessa firma é Rosenhain S. A. — In dústria e Comércio. IRMÃOS DE P A U L A A f rma Inmãos de Paula — Tipografia Modêlo, Transferiu suas instalações da Rua Asdrubal do Nascimento para novo prédio sito à Rua Taguá, 399 — 2.o sub-sólo. Aos Irmãos de Paula apre sentamos os nossos votos de prosperi dade em sua nova séde. N A T IO N A L PAPE R & TYPE CO S. A. A National Paper & Type Company S. A. & Companhia Limitada transferiu sua séde para novo endereço ou seja: Rua São Januario, 248 — Rio de Janeiro. D. F. INDÚ STRIA G RÁFICA GIROTTI S. A. Inscreveu-se no quadro de as sociados quotistas da Sociedade Coo perativa Gráfica de Seguros Contra Acidentes do Trabalho, a firma In dústrias Gráficas Girotti S. A., esta belecida nesta Capital à Rua Cajurú, 249. NOVAS FIRMAS GRAFICAS: Ins creveram-se no Sindicato das Indús trias Gráficas as seguintes novas fir mas gráficas de São Paulo: Abraham & Guimarães Ltda., estabelecidos à Rua Belchior Pontes, 250; Braga & Oliveira, estabelecidos à Rua Silva Bueno, 2040; Gabriel Camargo, esta belecido à Rua Coronel Oscar Porto, 63; Pedro Pizano & Irmão, estabele cidos à Rua Dutra Rodrigues, 187; Gráfica Industrial “ Paiaguás” Ltda., sita à Rua Boa Vista, 84 — 9.o andar;

Reinaldo de Oliveira, estabelecido à Av. Brigadeiro Luiz Antonio, 3043; João Magalhães, estabelecido à Rua Pedro Correia, 648; Herminio Cintra Molina, estabelecido à Rua Melo P ei xoto, 430; Josias Granado Santos, es tabelecido à Rua Itapetininga, 47, Lú cio Inácio da Cruz, estabelecido à Av. Cruzeiro do Sul, 125; Nicolasi Lazarenco, estabelecido à Rua Bernardino Lopes, 46; José Fernandes, estabelecido à Rua Francisco Bayardo, 76 e Clicberia Unida Ltda., sita à Rua Vitória, 316. BRUSCO & CIA. — A firma Brusco & Cia. — Sociedade Impressora Bra sileira, a partir do mês de Fevereiro de 1955 arrendará as suas oficinas pa ra a editora do Livro Vermelho de Telefones. FORTUNA & CIA. LTD A . — A clicheria Fotogravura São Paulo, da firma Fortuna & Cia., mudou-se da Rua João Adolpho, 93 para a Rua Conselheiro Carrão n.o 295. A essa nossa associada, desejamos felicidades em seu novo endereço.

CALENDÁRIO Compras e Registro de Vendas a Vista, correspondentes as transações efetuadas pela sua frm a durante a primeira quinzena do mês de janei ro. A partir do dia 1 de fevereiro o imposto correspondente será acresci do multa de 20% se a frm a for* au tuada pela fiscalização e de 10% se fôr recolhido por iniciativa do con tribuinte. Também até o dia 31 de verá ser selado e escriturado o 1 vro de Registro de Duplicatas, correspon dente as as transações a prazo, efe tuadas pela sua firma durante o mês de dezembro de 1954. 30.— Domingo — Hoje não se ven cem letras ou documentos civis ou comerciais. Os vencimentos que coin cidirem nesta data serão transferidos para amanhã.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 17

SOCIEDADE COOPERATIVA GRÁFICA DE SEGUROS Realizou-se no dia 27 de Dezembro, ma s uma reunião da Diretoria da Cooperativa Gráfica de Seguros. Na ocasião diversos assuntos foram tratados. Estiveram presentes todos os Diretores, ou sejam: Srs. João Gonçalves-Presidente; Paulo Monteiro Tesoureiro: e Nestor Ferraz de Campos — Secretário.

de cada exercício, a sobra verificada com “ retorno” distribuída, proporcionalmente ao valor prêmio pago pelo segurado. Essa distribuição tem variado entue 30 e 40%, o que naturalmente acarreta diminuição do valôr real do seguro para cada quotista.

ANOTE ÊSTES ENDEREÇOS ^ , ,, . J ^ . O ambulatorm medico da SociedaSEGURADORES de Cooperatilva Gráfica de Seguros,. s to à Rua Bôa Vista, 99 - 6.o andar,. Como é do conhecimento dos nossos funciona diàriamente, exceto aos dosegurados, à Cooperativa Gráfica é mingos, dan 8 às 18 horas. Frra do. vedado conceder vantagens aos seguhorário comercial, isto é, das 18 horados ou a intermédiários. As Seras até às 8 horas do dia subsequente,, guradoras particulares, todav a, ofeos acidentados deverão ser enviados recem vantagens aos segurados, tais ao H. Leão X II, sito à R. Pouso Alegre,, como, descontos, comissões para in1) (Ipiranga). Para ser atendidos natermédiários, etc. Em atenção ao faquela casa de saúde, os empregados to, o Sr. Nilton Silva, Diretor Geral deverão estar munidos da “ Guia Hosdo Departamento Nacional de Segupitalar” , que é fornecida grutuitaros Pr vados e Capitalização, reparmente pela Cooperativa, tição e-tatal que regula os seguros, Nos casos em que os acidentes são inclusive o de acidentes do trabalho, atendidos naquele Estabelecimento baixou “ portaria” que proibe aos sehosp talar, além da respectiva “ Guia gurados receberam comissões ou ouHospitalar” , que nos referimos àcima,. tros quaisquer vantagens dos segudeverão os empregadores providenradores. E’ o seguinte o texto dessa ciar a remessa, para o ambulatório ou Portaria que recebeu o número 22 séde da Coperativa, da “ Comunicae é do d a 3 de setembro de 1954. O ção de Ac dentes, indispensável em Diretor Geral do Departamento Naqualquer caso. cón al de Seguros Privados e Capin iS T R iR m r s n nu talização, usando das atribuições que DISTRIBUIÇÃO DE 1953 que lhe confere o artigo 17, inciso Há tempos, ou melhor, no mês de VII, do Regulamento aprovado pelo Novembro enviamos aoj nossos quoDecreto n.o 21.709, de 2 de setemtistas a circular recibo para pagabro de 1946 — Resolve: Determinar mento da distribuição coresponden seja r :gorosamente observado o diste ao exercício de 1953. Apesar de posto no artigo 126 do Decreto n.o passados dois mêses, diversos cheques 2063, de 7 de março de 1940, sendo a nda não foram procunados na séde proibido aos segurados receberam da Cooperativa. Em vista disso e pacomissões ou outras quaisquer vanra melhor andamento de nosos sertagens dos seguradores. viços, solicitamos aos prezados quoVA N TAG E N S OFERECIDAS PELOS

O seguro contra acidentes do trabalho, na Coonerativa Gráfica de Seguros, é feito nas bases estabelecidas por le :, porém após o encerramento

tistaf. q“ e ainda nã° Providenciarem a retirada de seus cheques, que o façam 0 ma s brevemente possível, Continúa na pág. 20

Página 18

ACORDO DE COMPENSAÇÃO E O PAGAMENTO DO REPOUSO SEMANAL

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

0 TRABALHO HOS DIAS DE CARNAVAL

Os dias 21 e 22 de Fevereiro (Car naval) não serão feriados, pois não existe legislação a respeito. Entretan to, por se tratar de uma festa emi nentemente popular, haverá certamen Muitas consultas nos foram formu te, grande número de faltas, o que oca ladas, a propósito do pagamento dos sionará paralização parcial nos ser dias 25 de dezembro de l.o de janei viços das emprezas. ro últimos, em virtude dêsses dias te Por êsse motivo, desde já, aconse rem caido no sábado. lhamos aos Industriais gráficos que Êste é o caso: façam um acordo para compensar as horas de trabalho, pelo menos do dia De 2.a a 6.a feira, os operários cum 22, evitando-se dessa maneira, situa prem um horário diário de nove ho ções desagradáveis, quer seja ao em ras e meia, a fim de não trabalharem pregado ou ao empregador. no sábado. Existem diversas maneiras de se Se o feriado cai no meio da sema proceder o referido acordo e a mais na, digamos na 4.a feira, o operário simples é a de se acrescentar duas ho ganhará o dia sem trabalhar. ras extras aos dias que antecedem ao dia de Carnaval. Caindo o feriado no sábado (é o As firmas que têm acordo firmado nosso caso), êsse dia deverá ser pago, com os empregados para não traba independentemente das 48 horas já lharem aos sábados, poderão aprovei cumpridas, totalizando, assim, 56 hotar o dia 19 para compensar as horas rasem 6 dias ou deverão ser pagas de trabalho do dia 22. apenas as 48 horas? Maiores informações poderão ser Duas são as hipóteses a serem con solicitadas ao Sindicato das Indústrias sideradas: Gráficas. 1. a — Se o empregador pagar no IM PO RTAN TE v e horas e meia, quando o feriado cair O Sindicato das Indústrias Gráficas no meio da semana, não serão devi avisa ás firmas que necessitam de das as oito horas se o feriado cair menores, a fim de completarem a sua no sábado. cota de aprendizes na Escola de A r 2. a — Se o empregador paga, a-tes Gráficas do SENAI, que êsse esta penas, oito horas, quando o feriado belecimento de ensino já tem, devida caí no meio da semana, então terá mente selecionados, menores que po obrigação de pagar as oito horas do derão ser inscritos por essas firmas, sábado, quando êste for feriado, to desde que a mesma se dirija, de pre talizando, dêsse modo, 56 horas. ferência por escrito, ao Sindicato, co municando o n.o de aprendizes que O critério supra justifica-se pelo ainda faltam para completar essa cota. seguinte: Cinco são os dias (2.a a 6.a feira) CURSO OFF SET em que o operário terá possibilida Às firmas que mantêm alunos no de de ganhar mais uma hora e meia SENAI, no curso de fotogravura e off (9,30 hs), se o feriado cair em qual set, avisamos que devem comuncar quer dêles, contra um dia (sábado) aos mesmos que, no corrente ano deve -em que o empregador nada terá de rão frequentar o ginásio, no período pagar se for feriado. noturno, pois, o diurno será repartido em dois períodos, quando êsses meno De qualquer modo, feito as contas, no fim do ano não haverá prejuizo pa res frequentarão a Escola de Artes Gráficas do SENAI e a firma. ra nenhuma das partes.

ROLAND as melhores máquinas Offset para o Brasil

Aumente consideravelmente a produção de sua indústria, adquirindo uma nova Offset ROLAND. Formatos: 5 6 x 8 3 até 110x160 cms, em 1, 2 ou 4 cores- Tiragens até 7000 folhas. Preços interessantíssimos para importação direta. Oferecemos também Cilíndricas FRANKENTHAL; Guilhotinas PO LAR; Dobradeiras TEMPO; Máquinas para costurar livros MARTINI; Offset planas MA1LAENDER, etc.

ARTEGA LTDA. S. PAULO: R. Florêncio de Abreu, 157*- Fone 33-9299 - C. Postal, 6211 RIO: Av. Alm. Barroso, 91 - Fone 22-5519 - Caixa Postal, 4141

Página 20

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

CRITÉRIO PARA CLASSIFICAÇÃO DOS ASSOCIADOS DO SINDICATO DAS INDÚSTRIAS GRÁFICAS Ao contrario do Imposto Sindical, no qual o critério adotado para sepa rar as diversas categorias de contri buintes é o capital empregado, no quadrt> de Associados do Sindicato das Indústrias Gráficas o número de operários de cada firma é o adotado. Clasoe Classe Classe Classe Classe

A B C D E

— — — — —

De mais de 75 empreg. de 51 até 75 empreg. De 31 até 50 empreg. Até 30 empregados Associados do Interior

Convém lembrar aos Associados e aos industriais gráficos que desejam associar-se que pagando anuidade até o dia 31 de março de cada ano, goza rão do desconto de duas mensalidades. PUBLICAÇÕES

RECEBIDAS

Acusamos o recebimento e agrade mos das seguintes publicações: “ Boletim Sindical Trabalhista” , “ O Papel” , “ Relatório da Câmara Brasi leira do L ivro ” , O Tipo” , órgão ofi cial do Grêmio Monteiro Lobato da Escola de Artes Gráficas do Senai, “ Revista SE N A I” , “ Informativo SE N A I” , “ SESI Jornal” , “ Boletim da Associação Brasileira de Normas Téc nicas” , “ O Trabalhador Gráfico” , órgão oficial do Sindicato dos Tra balhadores nas Indústrias Gráficas de São Paulo, “ PN — Publicidade & Negocos” . e “ C. N. I. Notícias” , órgão da Confederação Nacional da Indús tria.

HARM ON IA. . . Conl. da pág. 9 mente, e aos demais dignos Membros da Diretor;a desse respeitável Sindi cato, aproveitamo-nos do feliz en sejo para reiterar-lhes os sentimen tos de nosso especial aprêço e de dis tinta consideração. — Pela Diretoria — a) R. Luiz Pereira — Secretário Geral.

Isso resulta, frequentemente, em modificações na classificação de alguns Associados que, em virtude do aumen to em L*eu quadro de empregados, automàticamente são enquadrados em categorias superior. Temos, no sindicato das Indústrias Gráficas 5 categorias, ou seja: — Que pagam Cr$ 300,00 — “ “ Crü 200,00 — “ “ Cr$ 150,00 — “ 44 CrS 100,00 — 44 44 Cr$ 50,00

por “ “ 44 44

mês “ “ “ 44

Os que desejam, de 1955 em diante, pagar anuidade, deverão dirigir-se ao Sindicato das Indústrias Gráficas quer pessoalmente, ou por carta. SOCIEDADE COOPERATIVA Cont. da pág. 17 E’ provável que tenha havido algum extravio na expedição da circular e niJso não haverá inconveniente alr gum, pois faremos uma segunda via ao ser entregue o cheque. A séde da Cooperativa está situada à Rua São Bento, 405 - 14.o andar - conjunto 1433 (Edificio América) e aberta das 8,30 as 11 e das 13 às 17 horas.

OftáquiyLG, Ofifdet M A Q U IN A OFF-SET M ARC A DAVIDSON, VENDE-SE FO RM A TO OITAVO , P A R A C APAS DE REVISTAS E OUTROS IM PRES SOS. VÊR E T R A T A R À RU A PASSOS, 132, SÂO PAU LO , — TELEFONE: 9-1009, DAS 8 ÀS 11 HORAS DA M ANHÃ.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 21

G U IA D A INDUSTRIA G R Á FIC A ACABAM ENTO , M AQ U IN AS DE CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabáu, 96 - ll.o andar - Telefone 37-1571 Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. Oscar Flues & Cia. Ltda. Rua dos dos Gusmões, 235, Fone 34-5165. * TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. ÁCIDOS R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. A N IL IN A , M ÁQU INAS E E Q U IPA MENTOS P A R A IMPRESSÃO A FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. BILHETES, M AQU INAS P A R A IM PRESSÃO DE FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. B O LAN D EIRAS ALEM ÃS Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. B O LAN D EIRAS CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabáu, 96 - ll.o andar - Telefone 37-1571 Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — R. das Palme ras, 239, F. 51-9121. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. ESFERAS (Bolinhas») P A R A GRAN U LA R “ D IA M A N T ” M ARC A TUTZSCHKE. A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636. C A IX A S DE PAPE LÃ O , M ÁQUINAS P A R A FAB R IC A R CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabáu,

96 - ll.o andar - Telefone 37-1571 FUNTIMOD, Fundição de Tipos M o dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. CARTONAGEM, M Á Q U I N A S E EQUIPAMENTOS P A R A CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabáu, 96 - ll.o andar - Telefone 37-1571 FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. CAVALETES E C A IX A S TIP O G R Á FICAS. CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos- Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. CELOFANE, M ÁQ U IN AS E EQUI PAM ENTOS P A R A IM PRESSÃO DE Parson & Whittemore — Máquinas Industriais S. A. — Rua 15 de N o vembro, 269 — 8.° andar — Tele fone 36-8114 5. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras1, 239, F. 51-9121. CILÍND RICAS, IMPRESSORAS CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Parsons & Whittemore — Máquinas Industriais S. A. — Rua 15 de N o vembro, 269 — 8.° andar — Tele fone 36-8114/5. Comagraf — Comércio de Máqui nas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690. — Fone 52-2522. Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165.

Página 22

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

* TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. CLICHÊS DE BORRACHA, M A Q U I NAS E EQUIPAMENTOS P A R A A FAB R IC AÇ ÃO DE FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121. CLICHÊ, M AQ U IN AS E E Q U IPA MENTOS M A RC A “ LITTLE JO H N ” E “ BOUZARD” . A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich ác Cia Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636. CLICHÊS, M AQ U IN AS E E Q U IPA MENTOS. CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚ STRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 * TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. COMPONEDORES ALEMÃES Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. COPIAR, PRENSAS DE CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚ STRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. CORTAR, M AQ U INAS DE FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. * TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. DOBRAR, M AQ U IN AS DE CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚ STRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571

Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. * TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Representantes exclusivos de “ ÉTABLISSEMENTS V ” LEYSENS & G. MEIER, Paris - França, fabricantes da “ L. M. S. 50” . Representantes exclusivos de FRANCESCO BON E LLI, Turim - Itália, fabricante da BONELLI, de fama mundial. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. DOURAÇÃO, M AQ U IN AS E EQUI PAMENTOS P A R A CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. DOURAÇÃO, TIPO S P A R A FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. ENCADERNAÇÃO, M AQ U IN AS E EQUIPAMENTOS P A R A CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. ENVERNIZAR, M AQ U IN AS P A R A Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121. FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. EN VERN IZAR, M AQ U IN AS P A R A * TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. Representantes exclusivos da GUL A -IN F R A R A P ID , de fama mun-

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA dial, fabricação de MASCHINENF A B R IK RICHARD BILLHOEFER; Nuerberg - Alemanha. Estereotipia Sul Am eri cana. Avenida da Liber dade, 769. Fone 34-4241. Galvanos, Composições Tipográficas, Estéreos. ESTEREOTIPIA, M AQUINAS E EQUIPAM ENTOS M A R C A LITTLE JOHN A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636. ESTEREOTIPIA, M AQU INAS E EQUIPAM ENTOS Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Parsons & Whittemore — Máqui nas Industriais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Te lefone 36-8114/5. FUNT1MOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., -— Rua dos Bandei rantes, 388. ETIQUETAS EM RELÊVO, M AQ U I NAS P A R A FAB RIC AÇ ÃO DE Parsons & Whittemore — Máqui na? Industriais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Te lefone 36-8114/5. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. FO TO G R AFIA, EQUIPAM ENTO P A RA Material Klimsch de su perior qualidade — Os car Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. FO TO G R AV U RA M AQ U INAS P A R A CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388.

Página 23. dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. FO TO LITO , M AQ U INAS E E Q U IP A MENTOS M ARC A “ LITTLE JO H N ” e “ B O UZARD ” A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636. G RAM PEAR, M AQ U INAS DE Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Cia. Importadora Gráfica A rthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239,. Fone 51-9121. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. * TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio d e Janeiro — São Paulo. G UILH OTINAS CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Parsons & Whittemore — Máqui nas Industriais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Te lefone 36-8114/5. Comagraf — Comércio de Máqui nas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690. — Fone 52-2522. Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121. * TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. HEIDELBERG, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. H ID RO NIT (A G U A T E X ) M ARCA TUTZSCHKE A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636. HOH & HAHNE, REPRESENTAN TES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. IMPRESSÃO, M AQ U IN AS DE CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN -

Página 24 DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. dernos S. A., — Rua Ribeiro de Lima, 282. : TE C NIG R ÁFIC A S. A. — Rio de Jane ro — São Paulo. ÍNDICES, TESOURAS E M AQ U ÍNAS CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. PARA JAGENBERG, REPRESENTANTES: FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. KRAUSE, REPRESENTANTES: FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. M AQ U IN AS GRÁFICAS USADAS CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Comagraf — Comércio de Máqui nas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690. — Fone 52-2522. FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. •* TE C N IG R ÁFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. MARGEADORES SPIESS P A R A TO DAS AS PRENSAS, MESMO TIP O GRÁFICAS A G R A D A — Dr. Carlos Liehlich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636. MERCEDES, IM PRESSORA Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. M IN E R V A S G U A R A N I Comagraf — Comércio de Máqui nas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690. — Fone 52-2522.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA MOTOR GRÁFICO “ ELECTRO-FADA”. A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636. OFFSET Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Parsons & Whittemore — Máqui nas Industriais S . A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Te lefone 36-8114/5. OFFSET P L A N A S E R O T A T IV A S * TE C N IG R ÁFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Representantes exclusivos da SOCIETÀ NEBIOLO, Turim, Itália, fabricantes da IN V IC T A OMF, for mato 54,5 x 76 cm, e da IN V IC T A OMG, formato 56 x 83 c. Represen tantes exclusivos de M ARIN O N I, Paris, França. Especialidade: Má quinas offset de 1 a 4 cores e retoverso (retiração) e rotativas de al ta velocidade. PA P E L PELURE A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. PA U TA Ç Ã O , M ÁQ U IN AS DE CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. * TE C N IG R ÁFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. rU N TIM O D , Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. PA PE LÃ O , M ÁQ U IN AS P A R A IM PRIM IR, COM SISTEMA A V Á CUO PATE N TE AD O GUSTAV W EILAN D . A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA PA U TA Ç Ã O , M A T E R IA L P A R A Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. PICOTAR, MÁQUINAS DE Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Comagraf — Comércio de Máqui nas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690. — Fone 52-2522. Oscar Flues & Cia. Ltda. — Rua dos Gusmões, 235. Fone 34-5165. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. * TE C N IG R ÁFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. PO LY , AU TO M AN, SUPERMAN, UL. TR A M A N , A T LA S . Representantes: Parsons & Whittemore — Máqui nas Industriais S. A. — Rua 15 de Novembro, 269 — 8.° andar — Te lefone 36-8114/5. PRENSAS P A R A DOURAR E G RA VAR FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. PRENSA P A R A EN FARD AR A P A RAS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. PRENSAS P A R A JORNAIS CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 * TE C N IG R ÁFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Representantes exclusivos de M ARINONI-SOM U A — Paris. PRELOS P A R A JORNAIS CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. PRELOS P A R A PROVAS

Página 25 CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Comagraf — Comércio de Máqui nas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690. — Fone 52-2522. FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. PROVAS OFFSET, PRENSAS P A R A CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. REVÊVO, M ÁQ U INAS P A R A FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. R O T A T IV A S E A N IL IN A FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. R O T A T IV A S P A R A JORNAIS CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 * TE C N IG R ÁFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Representantes exclusivos de MARINO NI-SO M U A — Paris. Parsons & Whittemore — Máquinas Industriais S. A. — Rua 15 de No vembro, 269 — 8.° andar — Te lefone 36-8114/5. R O T A T IV A S P A R A JORNAIS E OBRAS FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. RO TO G RAVURA, IMPRESSORAS R O T A T IV A S E P L A N A S P A R A Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN D ÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo-

Página 26

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. SACOS DE CELOFANE, M AQ U INAS E EQUIPAMENTOS P A R A F A B R I CAÇÃO DE FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. SACOS DE PA PE L, M AQ U INAS P A R A F AB R IC A R FUNTIM OD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. TIP O G R A F IA , M AQ U IN AS E EQUI PAM ENTOS P A R A CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. TIPOS E M A TE R IA IS TIP O G R Á FI COS CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Comagraf — Comércio de Máqui nas Gráficas Ltda. — Alameda Cleveland, 690. — Fone 52-2522. * TE C N IG R AFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. T IN T A S P A R A IMPRESSÃO CIA. T. JANER - COMÉRCIO & IN DÚSTRIA - Avenida Anhangabaú. 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Eklipse Limitada — Avenida La cerda Franco, 952. Fone 70-8223. Cia. Imp. Gráf. Arthur Sievers — R. das Palmeiras, 239, F. 51-9121. TUBOS DE PA PE LÃ O , M ÁQUINAS E EQUIPAMENTOS P A R A F A B R I CAÇÃO DE FUNTIMOD, Fundição de Tipos Mo

dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. VERNIZ CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN D ÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers — Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121. W IND M OELLER & HOELSCHER, REPRESENTANTES. FUNTIMOD, Fundição de Tipos M o dernos S. A., — Rua dos Bandei rantes, 388. W E YLA N D G U STAV - M ÁQ U IN AS P A R A IM PR IM IR PA PE LÃ O , COM SISTEMA A VÁCUO PA TE N TE A DO. A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia. Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636. ZINCO, CHAPAS DE CIA. T. JANER . COMÉRCIO & IN D ÚSTRIA - Avenida Anhangabaú, 96 - 11.° andar - Telefone 37-1571 Cia. Importadora Gráfica Arthur Sievers. Rua das Palmeiras, 239, Fone 51-9121. A G R A D A — Dr. Carlos Lieblich & Cia Ltda. — Rua Bela Cintra, 512 — Fone 35-7636. TUDO P A R A AS ARTES GRÁFICAS * TE C N IG R ÁFIC A S. A. — Rio de Janeiro — São Paulo. * Todos os anúncios assinalados com * são referentes ao lema * TUDO P A R A AS ARTES G RÁFICAS *, publicidade de TE C N IG R ÁFIC A S. A. — Rio de Janeiro, Rua São Ja nuário, 272 — Cx. Postal, 3344. F IL IA L : Rua dos Andradas, 135 — Tel. 32-4854 — São Paulo — E. São Paulo.

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

SINDICATO DAS INDÚSTRIAS GRÁFICAS NO ESTADO DE SÃO PAULO DIRETORIA José Costa Mesa — Presidente Dante Giosa — Secretário Mário Rigoti — Tesoureiro Walter Kaltenbach — Diretor Theobaldo De Nigris — Diretor José Andreucci — Diretor

Página 27

SINDICATO DAS INDÚSTRIAS GRÁFI CAS NO ESTADO DE SAO PAULO Rua São Bento, 405 - 14.0 andar - con junto n.o 1433 - Telefone 32-4694 Caixa Postal n.o 7815 — São Paulo Horário: Das 9 ás 11 e das 13 às 17 horas. Aos sábados: das 9 às 12 horas. Secretário Geral R. LUIS PEREIRA

CONSELHO FISCAL Jorge Saraiva Flávio Rebizzi João Andreotti Bertolini Gazzi Sylvano Doll Evaldo Asbahr DELEGADOS NA FEDERAÇÃO Orestes Romiti Geraldo A. Martins Terra Dante Giosa DELEGACIA EM SANTOS: Armando Ferreira Santos R. 15 de Novembro, 117 — Fone: 2 6849

DEPARTAMENTO JURÍDICO Horário: 2.as 5as. e 6.as - Das 9 às 11 horas 3.as e 4as - Das 15 às 17 horas Aos sábados não há expediente Diretor DR. JOÃO DALLA FILHO SOCIEDADE COOPERATIVA GRÁFICA DE SEGUROS CONTRA ACIDENTES DO TRABALHO Horário: Das 8,30 às 11 horas e das 13 às 17 horas Aos sábados: Das 8,30 às 11,45 horas Gerente Técnico JOSÉ MESA CAMPOS

SERVIÇOS PRESTADOS PELO SINDICATO DAS INDÚSTRIAS GRAFICAS P A R A OS SEUS ASSOCIADOS DO QUADRO SO C IAL S E C R E T A R I A * Distribuição de guias para recolhimento de impostos em geral. * Impressos fiscais e modelos de impressos de comunicações. * Serviços de Despachante. Encaminhamen to de papéis nas repartições públicas. Re gistro de Empregados. Encaminhamento de relações de empregados. Recolhimento de impostos e multas. Informações sobre as suntos trabalhistas, fiscais e técnicos. * Distribuição de publicações periódicas in formativas.

* Palestras e conferências técnicas. SOCIEDADE COOPERATIVA DE SEGUROS Ger. Técnico: José Mesa Campos * Seguro contra acidentes no trabalho em ba ses bem mais compensadoras que as de Cias particulares. * Assistência jurídica em casos de moléstias profissionais.

DI VERSOS

DEPARTAMENTO JURÍDICO Direção do Dr. João Dalla Filho * Defesa de associados na Justiça do Tra balho. * Informações jurídicas-trabalhistas.

* Colaboração com os serviços públicos no desenvolvimento da solidariedade social.

DEPARTAMENTO TÉCNICO * Orientação em geral sôbre gualquer assun to concernente à indústria gráfica.

* Desenvolvimento do espírito associativo e defesa dos interêsses da classe, visando o seu engrandecimento.

* Bolsa Gráfica — Oferta e procura de em pregos, Venda, troca ou compra de má quinas e equipamentos gráficos.

Página 28

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

F O T O L IT O S SELEÇÃO EM CÔRES

CONFECÇÃO DE FILMS

COPIAGENS DE CHAPAS

PROJEÇÕES EM QUALQUER TAMANHO

EXECUÇÃO RAPIDA E ALTA QUALIDADE

Estabelecimento de Reproduções Graficas JANUS LTDA. Avenida do Estado. 8022 — Fones: 32-5077 e 37-8774. — São Paulo

BOLETIM DA INDÚSTRIA GRÁFICA

Página 29

THOMPSON - BRITISH PRODUÇÃO M Á X IM A : 4.500 IMPRESSÕES por hora M Á X IM O DO PAPEL: 2 6 x 39 cm.

ROLOS

"M IN U TE"

T IN T A G E M

E F IC IE N T E

R O L O S DADORES ENGRENADOS A C Ê R T O

R Á PI DO

MARGEAÇAO A U TO M Á T IC A , EM L IN H A RETA IDEAL PARA: PAPEL AÉREO FLORPOST ATÉ C A R T O L IN A VELOCIDADE M ÁXIM A

V A R IÁ V E L

E C O N O M IA

CIO. IMPORTADORA GRAFICA ARTHUR SIEVERS M ATRIZ: São Paulo Rua das Palmeiras, 239-47 Tel. 51-9121

FILIAL: Rio de Janeiro Rua Tenente Possolo, 34-A Tel. 32-5175

COMPANHIA SANTISTA DE PAPEL TELEFONE;

36-7171

END. TELEG.: "SANTISPAPEL" C A IX A POSTAL 1801

>C0OQ2?OC0Q<

S A O PAULO (Fábrica em Cubatão) FABRICANTES (Desde

DE P A P E L

1918)

- ” í Escrever Impressão

TIPOS

Embrulho Impermeáveis Cartões Fab. especiais

3 c ^ o z o c 4 5 o c ^ c ^ c ^ c ^ c ^ c ^ c ^ a 2 ra o »o

C ^ C ^ C ^ C ^ C 4 2 ?C 0 C ^ 0 2 ra C ^ C ^ C ^ C ^ C ^ C ^ <

R. 15 DE NO VEM BR O , 324 - 7 .o AN D AR

A R R E N D A -S E

UMA

M ÁQ U IN A

IN T E R T Y P E modelo 4-G M IXER INTERTYPE, Equipadas com 4 magazines. O Não é segredo que o momento difícil com que nos defrontamos, atingiu também o nosso ramo. Pen sando no difícil problema de aquisição de novas máquinas, devido aos grandes agios, é que resolve mos oferecer facilidades para arrendamento de di versos tipos de máquinas de nosso estoque. Na indústria gráfica é uma das inovações úteis que lhes oferece:

“AGRADA” — LTDA. — Arte Gráfica Distribuidora Dr. Carlos Lieblich & Cia Rua Rela Cintra, 512 — Fone 35-7636 — São Paulo

Aguardem para Fevereiro outra para ser arrendada.

A MARCA QUE É • UMA TRADIÇÃO EM TINTAS ^inã4 PARA

Tin»<»s

&AÍ1CA3

Fábrica de Tintas

Av. Lacerda Franco, 952 -Fone: 70-8223- E n d .T e l. 'EKLYPSE"