Boletim da Indústria Gráfica
ABIGRAF
Associação Brasileira da Indústria Gráfica - Sindicato das Indústrias Gráficas no Estado de São Paulo - Ano XIX - io - 19 6 -
*
COMPANHIA SANTISTA DE PAPEL Rua 15 de Novembro, 324 - 7.0 andar - Telefone 36-7171 Telegr.: "SAN TISPAPEL” - Caixa Postal 1801 - São Paulo
Fábrica em Cubatão
Fabricantes de Papel desde 1918
Tipos
Escrever Impressão Embrulho Impermeáveis Cartões Linha d agua
para Livros e Revistas
Fab. Especiais
E d i t o r ial Em várias ocasiões temos realçado a necessidade de adotarem as emprêsas gráficas um método de cálculo de orçamentos que realmente lhes possibilitem atender os inúmeros encargos financeiros que têm sôbre si. Nosso editorial do n. 185 ventilou êsse assunto, chamando a atenção do empresariado gráfico sôbre o aviltamento de concorrências em que mui tos se vêm empenhando, com graves riscos para a estabilidade das emprêsas que dirigem. De outra parte, é forçoso admitir que certas concorrências, pela dis paridade de preços que entre si apresentam, chegam mesmo a se constituir em flagrante menosprezo aos esforços que o governo vem fazendo, através do GEIPAG, no sentido de facilitar o reequipamento do parque gráfico nacional. Na tabela abaixo vai uma prova cabal, insofismável, da gravidade do problema por cuja solução temos clamado, insistentemente, através dessas colunas. São números claros, evidentes, precisos, que recolhemos entre 8 concorrentes, sôbre 4 tipos de trabalho. A diferença de preços vai, como se vê, até 43,46%! Se a matéria-prima custa o mesmo para todos; se a mão-de-obra tem preço idêntico para todos; se os encargos fiscais são os mesmos para todos, como se explicar tamanha incongruência?!
C o n c o rre n te s
C o n c o rrê n c ia
1
Q u a n tid a d e s
1 0 .0 0 0
A
■ ] N C rS
B
! c 1D E
10.500,00 | 13.800,00
! H
Q u a n tid a d e s
Q u a n tid a d e s
Q u a n tid a d e s
10.0 00
|
2 0 .0 0 0
1 0 .0 0 0
2 0 .0 0 0
2 0 .0 0 0
8 .7 0 0 ,0 0 | 10.800,00
2 0 .0 0 0 .0 0
1 9 .8 0 0 ,0 0
1 4 .1 2 4 ,0 0 | 1 9 .6 0 0 ,0 0
13.850,00
16.830,00
16 .1 0 0 ,0 0
2 0 .3 6 0 ,0 0
9 .8 3 0 ,0 0
12.000,35
1 4 .3 5 0 ,0 0 | 18 .5 0 0 ,0 0
1 6 .368,00
2 0 .6 8 0 ,0 0
9 .7 8 5 ,0 0
1 1 .600,00
12.600,00
14.500,00
17.9 00 ,00
1 9 .8 0 0 ,0 0
2 8 .2 0 0 ,0 0
1 0 .800,00
1 2 .6 0 0 ,0 0
2 4 .8 0 0 ,0 0
3 4 .6 0 0 ,0 0
9 .1 6 9 ,0 0
—
10.758,00 | 1 2 .4 6 0 ,0 0
8 .2 0 0 ,0 0
10.2 0 0 ,0 0
1 4.4 80 ,00
17 .20 0,0 0
1 6 .2 0 0 ,0 0
2 0 .2 0 0 .0 0
8 .2 0 0 ,0 0
9 .4 0 0 ,0 0
12.700,00
14.850,00
15 .0 00 ,00
17 .500,00
2 3 .2 0 0 ,0 0
2 8 .8 0 0 ,0 0
9 .5 0 0 ,0 0
1 0 .900,00
12.600,00
14.5 0 0 ,0 0
16,000,00
18 .90 0,0 0
2 2 .6 0 0 ,0 0
2 7 .7 0 0 ,0 0
1 0 .800,00
40.79
39.39
d ife re n ç a e n tre m e n o r e m a io r p re ç o
Outubro, 1967
32,07
25,14
1
39,13
43,46
j
L_
1 4.3 0 0 .0 0
-
2 8 .2 0 0 .0 0
1 0 .000
1 3.4 00 ,00
!% d
C o n c o rrê n c ia 4
14.7 2 6 ,0 0
11.3 5 0 ,0 0
F
1G
C o n c o rrê n c ia 3
O O *r-»T • 00 <0
1
2 0 .0 0 0
C o n c o rrê n c ia 2
1 3 .8 5 0 ,0 0 |
1
32,13
24.07
1
f 3-467
A nossa indústria é altamente especializada em revestimento de cilindros para todos os fins gráficos. Obedecemos a altos níveis técnicos, para o que contamos com os melhores enge nheiros químicos, orientados sob a mais rigorosa técnica mo derna observada tanto na Europa como na América. Oferecemos aos senhores industriais gráficos revestimentos de cilindros com borracha sintética ou natural para máquinas automáticas
HEIDELBERG, PLANETA, FUNTIMOD, MERCEDES, CONSANI, ROLAND, NEBIOLO e para todo e qualquer tipo de máquina tipográfica, inclusive -olos de anilinas, jornais, fábricas de papel, rotogravura, etc. ★
-X
Escritório: RUA DIAS DA SILVA, 11 — Fones: 92-6122 e 92-5690 Fábrica: AVENIDA GUILHERME COTCHING, 424 (Vila Maria) — Fone: 93-6800 Caixa Postal: 14 216 — End. Telegr.: “MILHEUM” — São Paulo ■468
Boletim da Ind. Gráfica
SUMÁRIO
Editorial
.........................................................................
3.467
Secretaria
.......................................................................
3.471
Noticiário
.......................................................................
3.473
Legislação
.......................................................................
3.479
Guia da Industria G ráfica............................................
3.411
Delegados
3.514
Outubro, 1967
.......................................................................
3-469
PLASTIFICA 710 A máquina rotativa para plastificar impressos com filme de polietileno PLASTIFICA 700 é moderna, prática, versátil e resistente. Ocupando reduzido espaço — apenas quatro metros quadrados — re quer somente duas pessoas para o seu perfeito funcionamento. Silenciosa e com grande capacidade de produção é adaptável a tôdas larguras até 700mm. Plastifica, de um ou dois lados, papel, cartão e cartolina, em folhas e bobinas, sem depender de nenhum sistema de secagem. FINANCIADA A LONGO PRAZO
R EFLEXO P LA S TIFIC A Ç À O DE IM PRESSOS LTD A .
AVENIDA SANTO AMARO, 616 — SÃO PAULO FONES: 80-8751 e 80-8130 3-470
Boletim da Ind. Gráfica
Secretaria
NOVOS ASSOCIADOS — Eis a re lação dos novos associados do Sindi cato e Associação Brasileira da Indús tria Gráfica: Gráfica Grieco Ltda., Artgráficas Bosatelli Ltda., Formulá rios Nacional Ltda., Macron Indústria Gráfica Ltda., Sociedade Contábil Fi cha Tríplice Ltda., Ultracolor Indús tria Gráfica Ltda., Colmeiagraf S.A., Litografia, Sociedade Beneficiente São Camilo (Dpto. Gráfico), Metalgráfica Canco S.A., Copicentro São Pau lo Ltda., e Indústria Gráfica Brasi leira. CONGRESSO LATINO AMERI CANO DE MAR DEL PLATA — Fo ram novamente abertas as inscrições para o Congresso Latino Americano de Mar Del Plata. Os interessados em participar do citado Congresso pode rão fazer suas reservas na sede do Sindicato, com a Srta. Evely, até o dia 26 de Outubro. IMPORTAÇÃO — Tôdas as im portações que deverão ser encaminha das ao GEIPAG poderá ser enviada ao Sindicato das Indústrias Gráficas no Estado de São Paulo, pois o mes mo encarregar-se-á de remeter ao Rio de Janeiro. AUMENTO DE TIRAGEM — O Boletim da Indústria Gráfica, em fa se de expansão deverá a partir do número 189 ter sua tiragem aumen Outubro, 1967
tada para 1.500 exemplares, atenden do desta forma as inúmeras solicita ções de nossos associados. COMPOSIÇÃO DO QUADRO DE FUNCIONÁRIOS DO SINDICATO — Eis como está composto o quadro de funcionários do Sindicato e Asso ciação Brasileira da Indústria Gráfi ca: DEPARTAMENTO JURÍDICO: Trabalhista — Dr. Antonio Fakhany Junior. Tributário — Dr. Sérgio Tondi Ju nior.
SECRETARIA: Secretario Geral — Dr. Sérgio Ton di Junior. Secretária — Evely Soares Caval canti
CONTABILIDADE: Caixa — Mareia Elisa Trindade
CARDEX Benedito Lopes dos Santos EXPEDIÇÃO: Elton Pereira José Alfredo Lima de Mendonça. 3471
A
impressora ideal
TIPÓGRAFO LITÓGRAFO
para o para o
OFFSET OU //
LETTERSET" (*)
Papel máximo 4 0 x 5 7 cm Papel mínimo 12,5x15 cm P e s o l í q u i d o 2 . 5 0 0 kg
NOVA
HEIDELBERG com o formato id e a l:
40x57
com a velocidade id e a l:
5.500
P a ra serviços de a lta q u a lid a d e
T in ta g e m exce len te -
-
cm
impressões por hora M a n e jo fá c il
e seguro - C onstrução c o m p a cta , ro b u s ta e p e sa d a , g a ra n tin d o a v e lo c id a d e e o bom fun cion am en to p o r m uitos anos -
E com as c a ra te rís ti-
cas exclusivas das M á q u in a s H e id e lb e rg , a p ro v a d a s m ilh are s de vezes. (*) A nova denom inação para o íís e t sêco ou im p re is ã o in d ire ta de chapa em relevo.
Distribuidores exclusivos para to d o o Brasil:
Funtimod S.A.
M Á Q U IN A S
E M A T E R IA IS G R Á F IC O S
Rua dos Bandeirantes, 398 - Tel.: 37-4639 - C. Postal, 3855 - End. Teleg.: "F U N T IM O D " - S. PA U LO Filiais: RIO DE JANEIRO
•
PÔRTO ALEGRE
•
RECIFE
•
CURITIBA
T ip o s : Kabot M elo Prelo Espeelol e G rilo , da FUNTIMOD.
•
BELO HO RIZONTE
Noticiário
A Associação Brasileira da Indús tria Gráfica e o Sindicato das Indús trias Gráficas no Estado de S. Paulo, promoveram no último dia 21-09., um jantar de confraternização que con tou com a presença de mais de 300 industriais. O ágape teve como local o Restaurante Julie e Jim, no Shop ping Center Iguatemi. Como convida dos de honra estiveram presentes os Srs. Juvenille Pereira, Secretário Executivo do GEIPAG; Dna. Maria de Lourdes Porfírio, Assistente do GEIPAG; o Prof. Carlos Pasquale, Diretor do Departamento Regional do SENAI-São Paulo ;e os Dirigentes do Sindicato da Indústria de Papel, Celulose e Pasta de Madeira, entre os quais os srs. Ruy Haidar e John Russell Warren. Iniciando a série de discursos, o Sr. Nelson Gouveia Conde, usou da pala vra para enaltecer aquela sonelidade dizendo que o número de pessoas presentes era uma prova cabal, da arregimentação de todos os empresá rios gráficos, para num esforço con junto poderem promover o desenvol vimento dêsse importante setor in dustrial, que é sem duvida uma for ça renovadora e criadora da econo mia nacional. Para terminar, enalte ceu as figuras dos Presidentes Theobaldo De Nigris e Damiro de Olivei ra Volpe na luta incessante que os mesmos sustentam para unir em tor no do Sindicato e da ABIGRAF, cada vez mais os industriais Gráficos. Tomando da palavra o Dr. Juvenil le Pereira, após agradecer as homena Outubro, 1967
gens que se lhe prestavam ,disse da satisfação de ver, finalmente os em presários gráficos unidos decidida mente, na defesa de seus interesses mais legítimos em favor da economia nacional, bem como a adesão maciça a essa política, do setor de papel e celulose, panorama que fortalece su bstancialmente a ação do GEIPAG, dando-lhe prestígio e cobertura, no trato de problemas dessas classes, in clusive perante o Conselho de Polí tica Aduaneira. A êsse conjunto de esforços louváveis não falta o apôio da classe livreira. Acentuou que o GEIPAG está aberto a todos os em presários integrantes dos setores que êle abrange. Com alegria e orgulho — prosse guiu — apesar das dificuldades, das lutas incessantes que deverão conti nuar agora fortalecidamente com a adesão total das classes interessadas, podia alinhar o saldo altamente posi tivo do GEIPAG em seus seis meses de trabalho, envolvendo aprovação de projetos e solicitações no montan te de nada menos de 17 bilhões e 500 milhões de cruzeiros velhos. Graças a êsse trabalho do GEIPAG, tais seto res estão agora sendo reconhecidos como básicos e vitais para o desen volvimento da economia do país. Concitou os empresários a participarem do Congresso Gráfico que vai se rea lizar na Argentina dentro em pouco, a fim de trocarem idéias com seus colegas daquele país, para a solução de problemas comuns. Dando prosse guimento, o prof. Carlos Pasquale, 3473
60 DNOS DE P ESQ UISA E APERFEIÇOAM ENTO EM MAQUINAS O FF-SET DE ALTA QUALIDADE • • • •
FÁCIL M A N E JO P E R F E IT O REG ISTR O G R AND E R E N T A B IL ID A D E PR E C IS ÃO A L E M À
MATRIZES DE ALUMÍNIO PRÉ-SENSIBILISADAS
MÁQUINAS ESPECIAIS: R -3 0S E
-P ara formulários contínuos
R -30 SK2 - Com dispositivo impressor para segunda côr R -30 SKMM- Para numeração simultânea (até 64 numeradores) • Planos de financiamento • Vantajosas condições para IMPORTAÇÃO DIRETA
E S P E C IF IC A Ç Õ E S
T É C N IC A S
R -4 0 A
R -2 0
R -3 0 S K
4 7 0 x 6 6 0 mm
Fo rm a to m á xim o do papel
3 1 0 x 3 5 6 mm
3 5 6 x 5 1 0 mm
Fo rm a to m ín im o do papel
1 0 5 x 1 4 8 mm
1 0 5 x 1 4 8 mm
2 2 2 x 3 6 2 mm
S u p e rfíc ie m á xim a de im pressão
2 4 2 x 3 3 1 mm
331 x 4 4 2 m m
4 3 5 x 5 9 8 mm
D im ensõ es
1 1 0 x 8 5 x 135 cm s
130x104x135cm s
155x120x135cm s
P êso liq u id o
3 5 0 kgs
6 4 0 kgs
8 5 0 kgs
R e nd im ento por hora até
7 .0 0 0 fls
6 .0 0 0 fls
4 .5 0 0 fls
DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS NO BRASIL
S ã o P a u l o - Rua da C onsolação, 301 - ZP 3 - Tel. 32-4101 Rio de Ja n e iro - Av. Pres. Wilson, 198 - 4." - ZC OO - Tel. 42-0697
Noticiário
convidado especial, disse que não é propriamente um estranho à classe da indústria gráfica, e como Diretor do Senai de São Paulo tinha boas no tícias. Naquela sessão, sob a presi dência do Sr. Theobaldo De Nigris, dois Grupos foram criados: um para compor o Conselho Técnico Consulti vo da Escola de Artes Gráficas “Felício Lanzara”, e outro com a incubência de providenciar a implantação a curto prazo da Escola Técnica de Ar tes Gráficas em nível superior, apro veitando a Escola Técnica Federal, conforme decidiu sabiamente o Mi nistério de Educação e Cultura. Adu ziu que nada menos de 1 milhão e 700 mil dólares se destinam à importação de equipamentos e material didático do leste europeu, para aparelhar a pri meira e grande escola de artes gráfi cas do Brasil em nível superior. A concessão de bolsas de estudo está pre vista como um dos principais itens do seu funcionamento, que muito contri buirá para o incremento material das indústrias de papel, livros e artes gráficas. Então, comentou o Sr. Rubens Amat Ferreira, a necessidade das indústrias de papel, artes gráficas e livros se prepararem para receber a “matéria prima” que vai proceder da novel Escola de Artes Gráficas, co locando em destaque o trabalho do Sr. Theobaldo De Nigris, e do prof. Carlos Pasquale para atingir esse no bre desiderato. No encerramento do jantar, o pre sidente Damiro de Oliveira Volpe proferiu o seguinte discurso: “Esta foi, para nós, sem dúvida, uma noite de gala, dada a preesnça de tão ilus tres convidados, que temos a honra e o prazer de hospedar. Dentre êles, o prezado Dr. Juvenille Pereira e sua laboriosa equipe, constituída do Sr. João Alves Borges e de D. Maria de Lourdes Porphirio, a quem a indús tria gráfica muito deve para lisura, diligência e dinamismo com que orientam e conduzem o GEIPAG. Embora ausente desta reunião, sejanos permitido fazer uma menção es Outubro, 1967
pecial a Theobaldo De Nigris. Junta mente com o dr. ítalo Bologna, dire tor do Departamento Nacional do SENAI, prof. Carlos Pasquale, diretor-regional de São Paulo, João B. Salles Silva e Johan Ignaz Sessler, vem êle desenvolvendo profícuo tra balho no sentido de ser instalada a Escola Técnica Nacional de Artes Gráficas. Velho anseio da indústria terá como objetivo a preparação de técnicos gráficos. Ütil nos parece in formar que a Escola já recebeu, sob a forma de doação, a importância de 1 milhão e 700 mil dólares em máqui nas e já conta com o prédio em que deverá funcionar à rua Comandante Salgado. Para colaborar nos trabalhos de instalação da Escola, a ABIGRAF nomeou uma comissão constituída dos srs. Dante Giosa, Johan Ignaz Sessler e K urt Eppenstein. De outro lado, cabe-nos comunicar que, para o Conselho Consultivo da Escola de Artes Gráficas “Felício Lanzara” foram indicados os srs. Aldo Mazza, Admeleto Gasparini, João Antônio Moraes Scott, Eulino Alves Affonso e Widar Asbahr, colaborando com o prof. João Franco de Arruda no valioso trabalho que vem realizan do à frente daquela escola de apren dizagem. Queremos servir-nos da oca sião para consignar nosso agradeci mento ao Sr. Jamil Nicolau Aun, diretor-presidente das Indústrias de Papel Simão, bem como a seus com panheiros de diretoria, pela calorosa acolhida quando de nossa visita à sua fábrica de celulose em Jacareí. Por fim, nosso agradecimento também ao Sindicato da Indústria de Papel e Culose, aqui dignamente representa da pelo seu presidente e amigo Ruy Haidar; à Associação Paulista dos Fa bricantes de Papel e Celulose, aqui representada pelo companheiro Horácio Cherkassky, bem como às senhoritas e senhoras presentes. Informou que o próximo jantar da classe será eralizado no dia 19 de ou tubro, encarecendo a necessidade do compaercimento de todos. 3475
aurelia 46 48 A OFFSET DOTADA DOS MAIS AVANÇADOS RECURSOS...
Com pinça oscilante que assegura o perfeito registro a mais alta velocidade — Produção máxima de 10.000 folhas por hora — Motor c/ velocidade variável — 4 rolos de chapa de diver sos diâmetros que permitem a mais perfeita impressão e com grande reserva de distribuição — Lubrificação automática — Engrenagens elicoidais — Esquadro micrométrico — Lavagem auto mática — Garantia e assistência mecânica permanente.
C A R A C T E R Í S T I C A S
Form ato máxim o do papel ............................................. Form ato mínimo do papel ............................................. Form ato máxim o de impressão .................................... Velocidade controlada até ............................................... A ltura da pilha de entrada do p a p e l.......................... A ltura da pilha de saída do p a p e l.............................. Motores ................................................................................. Pêso líquido ........................................................................... f Comprimento .................................... Dimensões... -{ Largura ............................................... [ A ltura ...................................................
A U R E L I A
46
465 X 623 m /m 210 X 300 m /m 450 X 610 m /m 10.000 fls. p/h. 96 cm 43 cm 3 + 2 HP 2.450 kls 215 cm 125 cm 165 cm
A U R E L I A
48
482 X 660 m /m 250 X 350 m /m 470 X 647 m /m 10.000 fls. p/h. 96 cm 43 cm 3 + 2 HP 2.600 kls. 215 cm 130 cm 165 cm
Distribuidores exclusivos no Brasil
A. BENEDINI LTDA. Rua Conselheiro Cotegipe, 227 — Telefones: 93-4882 - 93-8622 Caixa Postal 10.096 — São Paulo
Noticiário
JANTAR DE CONFRATERNIZçãO Realizou-se no último dia 19, no Restaurante Golden Dragon, mais um já tradicional jantar de confraterniza ção. Foi mais um encontro festivo. Homenagem singela, mais sincera foi prestada a dois grandes colaboradores do Sindicato: Humberto Rebizzi e Saverio D’Agostini. Dois verdadeiros ca pitães da indústria gráfica paulista, já tendo colaborado até a presente data com 66 anos de suas existências, com o nosso setor industrial. Ambos cola boraram decisivamente para que a in dústria gráfica chegasse a atual está gio de desenvolvimento. Os dois fo ram saldados com uma estrondosa sal va de palmas, tendo o Sr. D’Agostini agradecido em nome dos dois a prova de apreço e admiração que lhes tribu tavam seus colegas. Durante o referido jantar o Sr. Damiro de Oliveira Volpe Presidente da Associação Brasileira da Indústria Grá fica teceu severas críticas à política do Conselho de Política Aduaneira, cujos reflexos tem sido negativos e prejudiciais ao desenvolvimento e pro gresso do setor gráfico. Dando pros seguimento a seu discurso o Sr. Damiro informou estar substituído ao Sr. Mario Torres que se encontra enfermo, como representante da categoria eco nômica junto ao Grupo Executivo das Indústrias do Papel e das Artes Grá ficas. Nessa condição tem viajado constantemente para a Guanabara par ticipando das reuniões do Grupo. Es teve presente inclusive à que compa receu o representante do Conselho de Política Aduaneira, tendo revelado seu ponto de vista contrário à política ado tado pelo referido órgão. Ainda com relação ao assunto o Sr. Damiro lem brou que em trabalho conjunto, o Sin dicato da Indústria Gráfica no Estado de São Paulo e seu congênere no Rio de Janeiro sugeriram à Comissão de Desenvolvimento Industrial do Minis tério da Indústria e Comércio a altera ção do parágrafo l.o do artigo 18 do Decreto Lei n.o 37. Acentuou que tal sugestão tem escopo acabar com a sé Outubro, 1967
rie de obstáculos que o CPA vem an tepondo aos vários Grupos de Traba lho, dentre êles o GEIPAG, criados pelo próprio governo, com o objetivo de solucionar questões que afetam di ferentes setores da produção. Relati vamente ao papel que deve ser desem penhado pela Alfândega, reproduziu palavras do Dr. Juvenille Pereira, titu lar do GEIPAG, ditas a certa altura de um discuro: O que precisamos é de uma consciência de classe industrial lógica, límpida, honesta, realmente re presentativa e conhecedora de sua for ça e das reivindicações, que precisa exaltar não perante o GEIPAG, mas, e principalmente diante dos órgãos fe derais, que ainda não compreenderam que a Alfândega é um instrumento econômico e não meramente fornece dor de uma receita aduaneira que, no caso, face às necessidades nacionais, é uma receita espúria, por trazer em seu bôjo um atraso que data de 1.850. Re velou o parecer da representante do Ministério do Planejamento após fazer ponderações sôbre a conceituação de similaridade, votou a favor da isenção pura e simples declarando que: l.o) Sendo o prêço da máquina nacional quase duas vezes superior ao da im portada, considera excessivo o subsí dio que se estava dando ao fabricante nacional; 2.o) Estando o parque grá fico nacional enfraquecido economica mente, não seria aconselhável forçálo a comprar máquina que, além de ser de qualidade inferior, é de prêço muito superior; 3.o) Considera não haver similaridade uma vez que há uma grande diferença de prêço. Con tinuando informou que para gáudio de todos mais duas Regionais ABIGRAF estão para ser fundadas. Dia 26 a do Rio Grande do Sul em Pôrto Alegre e dia 12/11 a de Santa Catarina com sede em Blumenau. Êsse congraçamento deve-se em muito aos jantares de confraternização que não só são rea lizados em São Paulo, como também na Guanabara, Caxias do Sul, Pôrto Alegre etc. Encerrando marcou para o próximo dia 16 um outro jantar. 3-477
C f í O M O S S.A FABRICAMOS:
TINTAS
IMPRESSÃO VERNIZES-] SECANTES
OMOS
Rua Antonio João, 218 Caixa Postal 1161 Tel.: 30-6142
RIO DE JANEIRO Rua São Joaquim, 496 Tel.: 34-6785
SÃO PAULO
Legislação Continua o Grupo Executivo da Indústria do Papel e das Artes Gráficas, liberando os pedidos de isenções das diversas indús trias, através de Resoluções que continuamos a publicar. Nêste número publicamos as resoluções ns. 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 e 24.
RESOLUÇÃO N.o 10
mática, modêlo “Original Hildelberg Offset Kord”, formato O GRUPO EXECUTIVO DAS IN 46 x 62 cms, procedente da DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR Alemanha, no valor total FOB TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando de DM 32.500,00; das atribuições que lhe conferem os 3 — EDITÔRA ALTEROSA S.A, Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de Belo Horizonte, Minas Ge de 5-7-67, rais (Protocolo MIC-22 669/67), RESOLVE, em reunião de 17 de ju importação de 1 (um) conjunto lho de 1967, aprovar os seguintes pe para numeração com comando didos de isenção, para importação de central, para máquina de im máquinas, equipamentos, aparelhos e pressão tipográfica “Albert instrumentos, com os respectivos Frankental”, modêlo Grala, 56 acessórios, sobressalentes e ferramen x 76 cms, constituído de 45 nutas, destinados à produção de livros, meradores e demais mecanis jornais, revistas e demais artigos da mos de operação, procedente indústria gráfica: da Alemanha, no valor total 1 — GRÁFICA GRIECO LTDA., de FOB de DM 10.137,70. Guariba, São Paulo (Protoco lo MIC-22 487/67), importação Essas aprovações, concedidas nas de 1 (uma) máquina de impres condições indicadas, restringem-se às são tipográfica, prensa de pla solicitações constantes dos menciona tina, com margeador automá dos expedientes, no que não contra tico, marca “Original Hildel- riem as disposições legais e regula berg”, modelo Minerva, forma mentares em vigor sôbre a matéria, to 26 x 38 cms., sem motor, especialmente no que se refere a si procedente da Alemanha, no milar nacional. valor total FOB de D M ......... 10.500,00; Rio de Janeiro, 24 de julho d el967. 2 — KINGRAF LTDA, de Curiti Juvenille Pereira ba, (Protocolo MIC-22 488/67), Secretário-Executivo importação de 1 (uma) máquina Alberto Tângari de impressão offset, a uma côr, Secretário-Geral, subst. rotativa, completamente auto Outubro, 1967
3-479
Legislação
RESOLUÇÃO N.o 11/67
te, no valor total FOB de US$ 7 480,08;
O GRUPO EXECUTIVO DAS IN 4 — INDÚSTRIA GRÁFICA GUA DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR NABARA LTDA., da Capital TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando do Estado de São Paulo (Pro das atribuições que lhe conferem os tocolo MIC-22 985/67), impor Decretos n.°s 60 347, de 9-3-67, e tação de (uma) máquina para 60 943, de 5-7-67. impressão tipográfica, prensa RESOLVE, em reunião de 24 de e platina, com margeador auto julho de 1967, aprovar os seguintes mático, marca “Original Hei pedidos de isenção, para importação delberg”, formato 26 x 38 cms., de máquinas, equipamentos, apare sem motor, procedente da Ale lhos e instrumentos, com os respecti manha, no valor toai FOB de vos acessórios, sobressalentes e ferra DM 10 500,00; mentas, destinados à produção de li 5 — THOMAS DE LA RUE S.A. — vros, jornais, revistas e demais arti INDÚSTRIAS GRÁFICAS, do gos da indústria gráfica. Rio de Janeiro, Estado da Gua 1 — ESPÓLIO DE ANTONIO COnabara (Protocolo MIC-987/67 ), LUCCINI, de Belo Horizonte, importação de 75 (senta e cin Estado de Minas Gerais (Proto co) peças de reposição para má colo MIC-16 432/67), importa quinas de impressão offset, ção de 2 (duas) máquinas pa marca “Roland-Rekord”, modê ra impressão tipográfica, pren lo “RZK-III”, ns. 11213 e sa de platina, com margeador 12 783, conforme Guia de Im automático, marca “Original portação n. DG-67/21 999, emi Heidelberg”, formato 26 x 38 tida em 22-6-67, pela Carteira cms. sem motor, procedente da de Comércio Exterior do Banco Alemanha, no valor total FOB do Brasil S.A., procedente da de DM 21.000,00; Alemanha, no valor total FOB de DM 13 768,65; e 1 (uma) má 2 — MATTAVELLI & CIA. LTDA., quina de imprimir completada Capital do Estado de São tamente automática, modêlo Paulo, (Protocolo MIC-22 257/ “Original Heidelbreg Offset 67), importação de 1 (um) má Rotativa Kord 64”, formato quina de impressão offset, m ar 46 x 64 cms., com uma concha ca “Roland”, modêlo “Parva para impressão de Letterset, RP II”, formato 610 860 mms., com um motor elétrico próprio, com 5 (cinco) motores elétri trifásico, procedente da Alema cos, procedente da Alemanha, nha, no valor total FOB de DM no valor total FOB de DM 33 800,00; 87.150,00; 3 — S. A. JORNAL DO BRASIL, do 6 — ARTEGRÁFICA LTDA., de Rio de Janeiro, Estado da Gua Belo Horizonte, Estado de Mi nabara (Protocolo MIC-22 984/ nas Gerais (Protocolo MIC-23 67), importação de 58 (cinquen 158/67), importação de 1 (uma) ta e oito) peças e partes da máquina de imprimir de cilin bomba tinteiro da Rotativa, dro, tipográfica, completamen te automática, marca “Original conforme Guia de Importação Heidelberg Cilindrica”, forma n. DG-67/24 351, emitida em 7-7-67, da Carteira de Comér to 56 x 82 cms., com um motor cio Exterior do Banco do Bra elétrico, principal, próprio trisil S.A., procedente dos Esta fasico, e uma moto-bomba, elé dos Unidos da América do Nor trica, trifásica, procedente da 3-480
Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
Alemanha, no valor total FOB de DM 48 350,00; 7 — S. A. JORNAL DO BRASIL, do Rio de Janeiro, Estado da Guanabara (Protocolo MIC-23 217/67), importação de 78 (se tenta e oito) peças e acessórios para Rotativa, sendo que, para o cilindro da “telha”: 6 aros centrais de fixação da telha e 6 castanhas laterais de fixação da telha; para o cilindro cortatador dobrador: 16 elos de co nexão Sa. 19, 16 seguradores de ponturas 322 Sa. 19, 16 se guradores de ponturas 372 Sa. 53, 1 conjunto de estojo da faca completo para WEB 3 254, 1 conjunto de estojo da faca com pleto para WEB 3 189, 8 réguas de fibra do estojo da faca Sa. 2 131 para WEB 3 189, 8 réguas de fibra do estojo da faca Sa. 2 131 para WEB 3 254, proce dente dos Estados Unidos da América do Norte, no valor to tal FOB de US$ 1 395,01; 8 — S.A. JORNAL DO BRASIL, do Rio de Janeiro, Estado da Gua nabara (Protocolo MIC-23 218/ 67), importação de 110 (cento e dez) peças e acessórios: lâmpa das, peças linotipo, escovas de aço, máquina manual, pirômetro, etc., conforme Guia de Im portação n. DG-67/23 674, emi tida em 3-7-67, pela Carteira de Comércio Exterior do Banco do Brasil S.A., procedente dos Estados Unidos da América do Norte, no valor total FOB de USS 7 356,09; 9 — LITOGRAFICA PANCROM LTDA., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC23 544/67), importação de 1 (uma) máquina eletrônica para cortar papel, marca “Senator 106 — Eletronic-Automat”, completa, com equipamento elétrico para corrente trifásica, 220/380 V, 60 ciclos, com 4 fa Outubro, 1967
cas, um motor principal de acionamento e um motor de avanço do esquadro trazeiro, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 29 772,40; 10 — JAYR ARAÚJO — TIPOGRA FIA MARÍLIA, de Belo Hori zonte, Estado de Minas Gerais (protocolo MIC-23 880/67), im portação de 1 (um) máquina de imprimir de cilindro, tipográ fica, completamente automáti ca, marca “Orignial Heidelberg Cilíndrica”, formato 46 x 58,5 cms., devidamente acompanha da com um motor elétrico; e 1 1 (uma) máquina minerva de impressão tipográfica, automá tica, formato 26 x 38 cms., mar ca “Original Heidelberg”, sem motor, procedente da Alema nha, no valor total FOB de DM 40 900,00; 11 — S.A. JORNAL DO BRASIL, do Rio de Janeiro, Estado da Gua nabara (Protocolo MIC-24 082/ 67), importação de peças e acessórios para a Rotativa, con forme Fatura Proforma n. 3 155, de 15-6-67, do “A.M. Car neiro & Company Inc.”, de New York, procedente dos Estados Unidos da América do Norte, no valor total FOB de US$ 2 039.60. Essas aprovações,, concedidas nas condições indicadas, restringem-se às solicitações constantes dos menciona dos expedientes, no que não contra riem as disposições legais e regula mentares em vigor sôbre a matéria, especialimente no que se refere a si milar nacional. Rio de Janeiro, 31 de julho de 1967. Juvenille Pereira Secretário-Executivo Alberio Tângari Secretário-Geral, subst. 3481
Legislação
gler”, tipo 354-1, para fazer blo cos de cartas e de notas, e 1 (uma) máquina de cortar rápi O GRUPO EXECUTIVO DAS IN do, de controle eletrônico, mar DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR ca “Schneider Senater”, modê TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando lo 106, com seus respectivos das atribuições que lhe conferem os motores elétricos, procedente Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, da Alemanha, no valor total FOB de DM 113.432,00; RESOLVE, em reunião de 31 de julho e 7 de agosto de 1967, aprovar 4 — EMPRÊSA FÔLHA DA MA NHA S.A., da Capital do Esta os seguintes pedidos de isenção, para importação de máquinas, equipamen do de São Paulo (Protocolo tos, aparelhos e instrumentos com os MIC-23 159/67), importação de respectivos acessórios, sobressalentes 2 (duas) máquinas de impres e ferramentas, destinados à produção são offset “Ultra — M.A.N. V”, de duas côres, com respectivos de livros, jornais, revistas e demais artigos da indústria gráfica: motores, procedente da Ale manha, no valor total FOB de 1 — EDITÔRA OTOMIT, DE OTODM 483.862,00; 1 (uma) “Scan MIT S.A. INDÚSTRIA E CO ner K. S. Paul/PD I” — prepaMÉRCIO, de Nôvo Hamburgo, radora de negativos em côres Estado do Rio Grande do Sul para clicheria, completa, com (Protocolo MIC-24 391/67), im respectivos motores, proceden portação de 1 (uma) máquina te dos U .S .A ., no valor total para fotolito (aparelho de re FOB de US$ 41.003,99; bomba produção vertical), tipo câma de circulação 01031, oscilador,. ra escura, para retículas redon voltímetros, relé eletrônico, das até 80 cms., de diâmetro, válvulas, procedente dos U. S. formato 50 x 60 cms., modêlo A., no valor total FOB de US$ “Hohlux Precisa 60 DK”, com 995,10; 1 (um) processador fo pleta, fabricação de “Hoh & tográfico PDI/Calumet EPhahne Hohlux GMBH”, proce 77A, completo, e 1 (um) pro dente da Alemanha, no valor cessador fotográfico p/E — 3total FOB de DM 43.028,00; 11 x 14, procedente dos U.S.A., 2 — GRÁFICA NOSSA SENHORA no valor FOB de US$ 6.742,80; DO PERPÉTUO SOCORRO peças e acessórios conforme Li LTDA., de Belo Horizonte, Es cenças de Importação de DGtado de Minas Gerais (Protoco 67/Í951 — 2439 a DG-67/1965 lo MIC-16 433/67), importação — 2453, procedente dos U.S.A., de 1 (uma) máquina de impri no valor total FOB de US$ mir de cilindro, tipográfica, 10.666,90; Câmaras, aparelhos completamente automática, fotográficos, filmes, etc., con marca “Original Heidelberg forme Licenças de Importação Cilíndrica”, formato 40 x 58,5 de DG-67/2683 — 2930 a DGcms., com respectivo motor, 67/2688 — 2935, procedente da procedente da Alemanha, no Alemanha, no valor total FOB valor total FOB de DM ......... de DM 203.179,90; 29.800,00; 7 — ESTABELECIMENTO GRÁ 3 — INDÚSTRIAS REUNIDAS IR FICO V I L L I A N I FILHOS MÃOS SPINA S.A., da Capital LTDA., do Rio de aJneiro, Es do Estado de São Paulo (Pro tocolo MIC-22 324/67), importa tado da Guanabara (Protocolo MIC-24 472/67), importação de ção de 1 (uma) máquina de fa bricação especial, marca “Ku1 (uma) máquina para costuRESOLUÇÃO N.o 12
3-482
Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
6
7
8
9
rar livros, marca “M artini”, modêlo II V. S., formato do li vro: máximo 44 x 25 cms. e mí nimo 9 x 6 cms., com respecti vo motor elétrico e 312 agu lhas, procedente da Suiça, no valor total FOB de Sw. Fr. 15.270.00; — ULTRACOLOR INDÚSTRIA GRÁFICA LTDA., da Capital do Estado de São Paulo (Pro tocolo MIC-24 474/67), impor tação de 1 (uma) máquina para impressão offset, rotativa, com pletamente automática, modê lo “Original Heidelberg Rota tiva Kord”, formato 46 x 64 cms., com respectivo motor elé trico, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM. . . . 32.500.00; — INDÚSTRIA GRÁFICA CRU ZEIRO DO SUL S.A., da Capi tal do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-24 475/67), im portação de 1 (uma) máquina de imprimir de cilindro, tipo gráfica, completamente autotica “Original Heidelberg Ci líndrica”, formato 56 x 82 cms., com respectivos motor elétrico e moto-bomba, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 48.350,00; — LIVRARIA JOSÉ OLYMPIO EDITÔRA S.A., do Rio de Ja neiro, Estado da Guanabara (Protocolo MIC-24 604/67), im portação de 4 (quatro) conjun to de fotolitos sensibilizados a 2 e 4 côres, procedente dos Es tados Unidos da América do Norte, no valor total FOB de USS 7.000,00; — MOACYR NOGUEIRA, de Betim, Estado de Minas Gerais (Protocolo MIC-24 605/67), im portação de 1 (uma) máquina para impressão tipográfica, prensa de platina, com margeador automático, marca “Ori ginal Heidelberg”, formato 26 x 38 cms., sem motor, proce
Outubro, 1967
dente da Alemanha, no valor total FOB de DM 10.500,00; 10 — DISTRIBUIDORA PAULISTA DE JORNAIS, REVISTAS, LIVROS E I M P R E S S O S LTDA. (Palácio do Livro), da Capital do Estado de São Pau lo (Protocolo MIC-24 951/67), importação de 1 (uma) fundidora marca “Elrod”, modêlo K, para fundir fios e entreli nhas de 1 até 18 pontos, para composição de livros, comple ta, equipada com alimentador Margach, porém sem motor, com 5 (cinco) moldes para fun dição, procedente dos Estados Unidos da América do Norte, no valor total FOB de USS 4.060,45; 11 — LANZARA S.A. GRÁFICA — EDITÔRA, da Capital do Esta do de São Paulo (Protocolo MIC-24 955/67), importação de 130 (cento e trinta) metros qua drados de “blankets” de teci do recoberto de borracha sinté tica, em rolos de aproximada mente 25 metros, marca “Con tinental”, de quatro folhas, ti po “normal”, espessura de 1,90 mm., sendo 100 metros de 130 cms., de largura, para revesti mento dos cilindros das máqui nas impressoras offset, proce dente da Alemanha, no valor total FOB de DM 7.026,50; 12 — PAPELARIA E TIPOGRAFIA ANDREOTTI S.A., da Capital do Estado de São Paulo (Pro tocolo MIC-24 956/67), impor tação de 1 (uma) máquina de impressão offset, marca “Roland”, modêlo “Parva RP - II”, formato 610 x 860 mms., com 5 (cinco) motores elétricos, pro cedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 87.150,00; 13 — EDITÔRA PRELÚDIO LTDA., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-24 957/ 67), importação de 1 (uma) má quina de imprimir, offset, ro3-483
T IN T A S PARA A R TE S GRÁFICAS
s
ROTOGRAVURA FLEXOGRAFIA TIPOGRAFIA LITOGRAFIA OFF-SET
SUPERCOR Q UÍM ICA NORMA CO M ER CIAL S .A . Rua Guaianazes, 1211 — Fones: 51-4676 - 52-2739 São Paulo
A.
BE NE DI NI
L T DA.
Comércio de Máquinas e Materiais Liío-Off-Set
IMPORTADORES
— OFICINA MECÂNICA — TÉCNICOS EM REFORMAS
DEPARTAMENTO ESPECIALIZADO EM MATERIAIS PARA LIT-O FF-SET
M ÁQUINAS GRÁFICAS REFORM ADAS COM GARANTIA — FINANCIAMENTO A LONGO PRAZO ★ Rua Conselheiro Cotegipe, 227 — São Paulo Fones: 93-4882 — 93-8622 — Caixa Postal 10 096
3-484
Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
tativa, trabalhando com papel em bobinas, com 6 unidades impressoras, modêlo “RO-62”, fabricação da “Veb Druckmaschinenwerke Leipzig”, comple ta, com dois motores elétricos e sete moto-bombas elétricas, procedente da Alemanha, no valor total FOB de U S $ ......... 49.650,00; 14 — IMPRESSORA J. BIOT LTDA. do Rio de Janeiro, Estado da Guanabara (Protocolo MIC-24 958/67), importação de 1 (uma) máquina de imprimir automá tica, para impressão offset, ro tativa, modêlo “Original Heidelberg Offset Rotativa Kord”, formato 46 x 62 cms., com uma concha para impressão de Letterset e um motor elétrico, pro cedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 33.800,00; 15 — EDITÔRA BRASIL — AMÉ RICA, do Rio de Janeiro, Esta do da Guanabara (Protocolo MIC-25 171/67), importação de 1 (uma) máquina impressora offset automática a 1 côr, mo dêlo “Invicta 33”, para forma to máximo de papel de 60 x 84 cms. e mínimo de 28 x 40,6 cms., com respectivavos acessórios e motores; e 1 (uma) máquina impressora offset automática a côres, modêlo “Invicta 44”, pa ra formato máximo do papel de 80 x 112 cms., e mínimo de 42 x 60 cms., com respectivos acessórios e motores, proceden te da Itália, no valor total FOB •de US$ 62.900,00; 16 — ARTES GRÁFICAS GOMES DE SOUZA S.A., do Rio de Ja neiro, Estado da Guanabara (Protocolo MIC-25 172/67), im portação de 2 (duas) máquinas impressoras a 4 côres marca “Ultraman”; 1 (uma) máquina de corte tri-lateral marca “Krause Wohlenberg”; 1 (uma) máquina de alcear e conjugar Outubro, 1967
folhas marca “Schriber Stan dard”; 2 (duas) máquinas auto máticas para dobrar folhas pa ra cadernos “Stahl”; 3 ( três) máquinas para costurar livros marca “Martini”; 1 (uma) má quina fotocompositora marca “Rutherford”, procedentes da Alemanha, U .S.A . e Suiça, no valor total FOB de USS......... 486.824,70; 1 (um) equipamento para ampliação da capacidade de alimentadora da alceadeira Sheridan; 6 (seis) cilindros, 1 (uma) máquina dobradeira, 1 ( u m a ) máquina montadora equipada; peças e acessórios para máquina de compor e fun dir caracteres marca “Intertype”, procedente dos U .S .A ., no valor total FOB de U S$.... 33.536,88; 17 — CASA EDITÔRA VECCHI LTDA., do Rio de Janeiro, Es tado da Guanabara (Protocolo MIC-25 173/67), importação de 1 (uma) máquina copiadora — repetidora, marca “Ropetex”, para gravar chapas metálicas de impressão offset, com for mato para originais de 60 x 60 cms.; e 1 (um) conjunto de al ceadeira — grampeadeira auto mática, da marca “Muller”, modêlo “JGV”, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 233.683,00; 18 — GRÁFICA BARTHEL S.A., do Rio de Janeiro, Estado da Gua nabara (Protocolo MIC-25 273/ 67), importação de 2 (duas) má quinas de impressão offset a duas côres, formato 650 x 965 m., marca “Roland Rekord”, modêlo RZK-III, com respecti vos motores elétricos, proce dente da Alemanha, no valor total FOB de DM 390.540,00. Essas aprovações, concedidas nas condições indicadas, restringem-se às solicitações constantes dos menciona dos expedientes, no que não contra 3-485
Legislação
350 rolos de papel pigmento sen sibilizado, para imagem mono cromática ou em preto e branco, fabricação de “Powers Chemco Inc.”, pêso líquido total 310.000 RESOLUÇÃO N.o 13 kgs, valor total FOB de US$ 2.181,24; 97 mts de blankets de O GRUPO EXECUTIVO DAS IN borracha para máquinas impres DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR soras, offset, pêso líquido total TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando 308,57 kgs, valor total FOB de das atribuições que lhe conferem os 11.021,70; 200 rolos de fita de Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e alumínio anodizado (pó de me tal com suporte plástico para 60.943, de 5-7-67, marcação de capas de revistas, RESOLVE, em reunião de 14 de fabricação de “W. Swift & Sons agosto de 1967, aprovar os seguintes Inc.”, pêso líquido total 360.000 pedidos de isenção, para importação kgs, valor total FOB de US$ de máquinas, equipamentos, apare 7.326,00; 1 (um) aparêlho medi lhos e instrumentos, com os respecti dor de profundidade de alta pre vos acessórios, sobressalentes e ferra cisão, elétrico, 220 v, 60 ciclos, mentas ,destinadas à produção do li marca “Siegwerk”, tipo 5.816, vros, jornais, revistas e demais articompleto, com 2 cabeçotes espe gps da indústria gráfica: ciais, 2 agulhas de registro e 100 1 — EMPRÊSA FÔLHA DA MA fitas de papel milimetrado, sen NHÃ S.A., da Capital do Estado sibilizado quimicamente, pêso de São Paulo (Protocolo MIC- 22 líquido total 43.790 kgs, valor 258/67), importação em carater FOB de DM 12.770,50. excepcional, de 28.915 LBS de tintas offset para impressão em 3 — S.A.I.B. — S.A., IMPRESSORA BRASILEIRA, da Capital do papel, procedente dos U.S.A., Estado de São Paulo (Protocolo pêso líquido 13 111 kg, no valor MIC-25 574/67), importação de total FOB de US$ 18.489,20, 3.200 litros de solução de clore acessório imprescindível aos tes to férrico 48° BE Blue Labei, tes e funcionalidade das novas rotativas offset para jornal, qualidade industrial, acondicionados em 170 bujões de plástico marca “Mihele Goss Dexter com capacidade até 20 litros ca Américas Co.”, recem-adquirida um, fabricação de “Philip A. das nos Estados Unidos da Amé rica do Norte. Hunt Chemical Corp. ”, pêso lí quido total 4.626.720 kgs, no va 2 — EDITÔRA ABRIL LTDA., da lor total FOB de US$ 1.118,50. Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-25 573/67), im 4 — EDITÔRA ABRIL LTDA., da Capital do Estado de São Paulo portação de prensas de contato (Protocolo MIC-25 575/67), im “Walter Engeler AG” para se portação de equipamento Ascorleção de côres à bomba de vá lux — Berkey para acoplamento cuo e peças sobressalentes, pêso a câmara fotográfica, industrial líquido total 1.058.600 kgs, valor gráfica, conforme Guia de Im FOB Sw. Fr. 35.687,50; chapas portação n .18-67/28599, emiitda de alumínio puro, duro (99% em 2-6-67, pela Carteira de Co AL), fabricação de “Vereinigte mércio Exterior do Banco do Leichtmetall Werke Gmbh”, pa Brasil S.A., pêso líquido total ra máquinas de impressão offset 213 kgs. valor total FOB de USS pêso líquido total 638.000 kgs, 2.999,50; 8 rolamentos de roletes, valor total FOB DM 3.700,00;
riem as 'disposições legais e regula mentares em vigor sôbre a matéria, especialmente no que se refere a si milar nacional.
3486
Boletim, da Ind. Gráfica
Legislação
marca J. L. Jameson, pêso líqui 158.800 kgs, valor total FOB de do 64 kgs, valor total FOB de £ DM 3.620,00; carrinhos transpor 452-0-0; papel especial para cal tadores elevadores de estradas, ço de blankets (frizos de borra marca “Crown”, modêlo W-227cha) em máquina de impressão 60, acionados por eletricidade, offset, pêso líquido total 567.500 completos, conforme Guia de kgs, valor toai FOB de USS Importação n. 18-67/28299, emi 3.948,00; chapas de alumínio pu tida em 1-6-67, pela CACEX, pê ro, duro (99% AL), para máqui so líquido total 1.724.000 kgs, va nas de impressão offset, a saber: lor total FOB de US$ 7.022,00; 130 chapas no formato de 1280 x typons positivos em folhas (jo 1050x0,45 mm e 130 chapas no gos de 4 typons cada um sele formato de 1610 x 1235 x 0,50 . cionado por côres), conforme mm, pêso líquido total 543.400 Guia de Importação n. 18-67/ kgs, valor total FOB de DM 41119, emitida em 24-7-67, pela 3.142,50; 130 chapas de alumínio CACEX, pêso líquido total puro, duro (99% AL) no formato 11.500 kgs, no valor total FOB de 1410x1145 x 0,50 mm, pêso lí de US$ 389,39; filmes gráficos quido total 286 kgs, valor total Du-Pont “Cronar”, sensibiliza FOB de DM 1.549,00; 80 rolos de dos em uma face, para imagem papel pigmento sensibilizado, monocromática ou em preto e virgem, para imagem monocro branco, conforme Guia de Im mática ou em preto e branco, portação n. 18-67/41911, emitida “Chemco”, tipo A-50, pêso lí em 26-7-67, pela CACEX, pêso quido 66 kgs, no valor total FOB líquido total 444 960 kgs, no va de US$ 521,00. lor total FOB do US$ 11.114,86. 6 — ABRIL CULTURAL LTDA., da 5 — S.A.I.B. — S.A. IMPRESSO Capital do Estado de São Pau RA BRASILEIRA, da Capital lo (Protocolo MIC-25 581/67), do Estado de São Paulo (Pro importação de 200 (duzentos) ro tocolo MIC-25 576/67), importa los de fita de alumínio anodização de peças de reposição para do (pó de metal com suporte compressor recíproco hermético, plástico), com espessura inferior do grupo resfriador de água, pa a 0,15 mm, para marcação de ra ar condicionado industrial, plastificados ou couro, tipo G marca “Carrier”, conforme Guia 41661 “Glitterfoil”, no formato de Importação n. 18-67/37615, de 24” x 400’, fabricação de ‘M. emitida em 10-7-67, pela Cartei Swift & Sons Inc.”, conforme ra de Comércio Exterior do Guia de Importação n. 18-67/ Banco do Brasil S.A., pêso líqui 24982, emitida em 17-5-67, pela do total 82.569 kgs., no valor to CACEX, procedente dos U.S.A. tal FOB de USS 2.053,00; 20 repêso líquido total 360.000 kgs, bolos para retificar e polir ci valor total FOB de US$ 7.326,00. lindros de cobre eletrolítico, pa ra máquina de rotogravura, em 7 — AURO S.A. INDÚSTRIA E CO pedras de abrasivos aglomerado, MÉRCIO, da Capital do Estado pêso líquido total 88.470 kgs, va de São Paulo (Protocolo MIClor total FOB de US$ 648,00; 25 795/67), importação de 1 carvões mecha branca para lâm (uma) máquina de impressão padas de arco voltaico, marca offset marca “Roland”, modêlo “Norris Chromo Brillant”, con “Parva RP I”, formato 560 x 830 forme Guia de Importação n. mms, fabricante “Roland Offset18-67/36.759, emitida em 5-7-67, maschinenfabrik Faber & Schpela CACEX, pêso líquido total leicher A. G.”, com 5 (cinco) moOutubro, 1967
3-487
COSTURADORA “381 E A” Máquina para costurar livros com linha, semiauiomálica, modelo "381 e A". Maior segurança na costura de grandes tiragens. A máquina de costurar livros com linha, com seu sistema semi-automático, produz uma costura unifor me mesmo em grandes quantidades. Apresenta nu merosas vantagens técnicas que garantem uma ele vada rentabilidade na encadernação. Realçam espe cialmente os dispositivos de controle que evitam a perda de material. Assim a entrada dos cadernos, bem como sua posição, o rompimento da linha ou uma eventual super-acumulação da mesa de empilhamento, são vigiados por controles eletrônicos. Além disso, deve-se resaltar ser esta maquina de fácil manejo, preenchendo todos os requisitos de segurança no tra balho. Por meio de um margeador moderno alcançase uma elevada produção de costura. A máquina pa ra costurar, modelo "381 e A" aprovou especialmente em oficinas de encadernação de grandes tiragens.
INFORMAÇÕES Representante exclusivo para o Brasil FUNTIMOD S.A. - MÁQUINAS E MATERIAIS GRÁFICOS Rua dos Bandeirantes, 398 - São Paulo
POLYGRAPH-EXPORT GmbH Gesellschaft fuer den Export polygraphischer Maschinen und Anlagen mbH Friedrichstrasse 61 Caixa Postal, 1265 108 Berlim República Democrática Alemã
Legislação
tores elétricos, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 82.900,00. 8 — S .A .I.B . — S.A . IMPRESSO RA BRASILEIRA, da Capital do Estado de São Paulo (Proto colo MIC-25 878/67), importa ção de filmes gráficos Du Pont” Cronar”, sensibilizados em uma face, para imagem monocromá tica ou em preto e branco, con forme Guia de Importação n. 18-67/30270, emitida e m8-6-67, pela CACEX, pêso líquido total 347.034 kgs, procedente dos U .S .A ., no valor total FOB de US$ 7.877,01. 9 — S .A .I.B . — S.A. IMPRESSO RA BRASILEIRA, da Capital do Estado de São Paulo (Proto colo MIC-25 879/67), importação de filmes gráficos Du Pont “Cro nar”, sensibilizados em uma fa ce, para imagem monocromática ou em preto e branco, conforme Guia de Importação n. 18-67/ 24531, emitida em 15-5-67, pela CACEX, pêso líquido total 271.179 kgs, valor total FOB de US$ 6.186,43. 10 — ABRIL CULTURAL LTDA., da Capital do Estado de S. Pau lo (Protocolo MIC-25 880/67), importação de 100 (cem) rolos de fita de alumínio anodizado (pó de metal com suporte plástico) com espessura inferior a 0,15 mm, para marcação de produtos plastificados ou couro, tipo G41661, “Glitterfoil”, no formato de 24” x 400’, conforme Guia de Importação n. 18-67/37199, emi tida em 6-7-67, pela CACEX, pê so líquido total 180.000 kgs, pro cedente dos U . S . A . no valor to tal FOB de US$ 3.700,00. Essas aprovações, concedidas nas nas condições indicadas, restringemse às solicitações constantes dos men cionados expedientes, no que não con trariem as disposições legais e regu lamentares em vigor sôbre a matéria, Outubro, 1967
especialmente no que se refere a si milar nacional. Rio de Janeiro, 14 de Agosto de 1967 Juvenille Pereira Secretário-Eexecutivo Alberto Tângari Secretário-Geral, subst.
RESOLUÇÃO N.o 14 O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando das atribuições que lhe conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67. RESOLVE, em reunião de 14 de agosto de 1967, aprovar o projeto apresentado pela COMPANHIA ME LHORAMENTOS DE S. PAULO, com séde na Capital do Estado de S. Paulo, protocolado sob o n. MIC-25 103/67, em 27-7-67, visando a amplia ção de suas instalações industriais gráficas. O projeto ora aprovado compreen de a importação de máquinas, equipa mentos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos acessórios, sobressalentes e ferramentas, procedente da República Federal Alemã, no valor total FOB de DM 7.077.017,00, dos quais DM 1.056.640,00 serão financia dos pela “Ferrostaal A. G. Essen”, em 60 meses, devendo a Emprêsa utilizar recursos próprios, resultante de lu cros operacionais, para o capital de giro, calculado em NCr$ 750.912,40. Essa aprovação, concedida nas con dições indicadas, restringe-se às soli citações constantes do mencionado projeto, no que não contrariem as dis posições legais e regulamentares em vigor sôbre a matéria: a) a obtenção das licenças de im portação das máquinas, equipamen tos, aparelhos e instrumentos, com cs respectivos acessórios, sobressalentes e ferramentas, ficará condicionada à apresentação à Carteira de Comércio 3-489
unelãa 60 e 62 PRODUÇÃO — PRECISÃO — PRODUTIVIDADE À MAIS COMPLETA LINHA DE MÁQUINAS OFFSET ASSISTÊNCIA MECÂNICA PERMANENTE
CARACTERÍSTICAS
AURELIA 60
AURELIA 62
Formato máximo do papel ................ Formato mínimo do papel .................. Formato máximo de impressão ......... Altura da pilha de entrada do papel .. Altura da pilha de saída do papel .. . Motores ................................................ Pêso líquido ......................................... Velocidade máxima ............................. f Comprimento ........... Dimensões -{ Largura .................. [ Altura ........................
60 X 80cm 30 X 40cm 58,5 X 78,5cm l,00m 44cm 3,5 + 2 HP 4.750 kilos 8.000 fls. p/h. 310cm 216cm 202cm
61 X 92cm 30 X 40cm 58,5 X 90,5cm lOOm 44cm 4 _|_ 2 — HP. 5.300 kilos 8.000 fls. p/h. 310cm 228cm 202cm
Distribuidores exclusivos no Brasil
A. BENEDINI LTDA. Rua Conselheiro Cotegipe, 227 — Telefones: 93-4882 - 93-8622 Caixa Postal 10.096 — São Paulo
Legislação
Exterior do Banco do Brasil S.A., da lista definitiva dos mesmos, com es pecificação pormenorizada quanto a tipo, pêso e valor de cada item, obser vada a legislação no que respeita à existência de similar nacional, fican do o controle dos preços a critério do mesmo Órgão; b) deverá a Emprêsa promover o registro do investimento estrangeiro no Banco Central do Brasil, obser vando as disposições legais e normas regulamentares em vigor; c) deverá a Emprêsa assumir, pe rante o GEIPAG, mediante assinatu ra de Têrmo de Responsabilidade, o compromisso de executar integral mente o programa industrial aprova do pela presente Resolução, nas con dições estabelecidas, no prazo de 6 (seis) meses, a partir desta data.
na automática para cortar pa pel, com corte programático de 64 programas, marca “Senator 132 Ratiomat”, completa, fabri cação de “Scheneider — Werker-Luebeck”, com 3 motores elétricos (um de acionamento, um de avanço e um para es quadro inclinável), procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 44.666,00. 2 — S.A. JORNAL DO BRASIL, do Rio de Janeiro, Estado da Gua nabara (Protocolo MIC-25 58067), importação de matrizes pa ra linotipo, conforme Carta Proposta de “Mergenthaler Linotype Co.”, datada de 27-8-67, procedente dos U .S .A ., pêso líquido total 260 kgs, valor to tal FOB de USS 6.040,00. 3 — EDITORA BRASILEIRA DE Rio de Janeiro, 14 de agosto de 1967 AGRICULTURA S.A., do Rio de Janeiro, Estado da Guanaba Juvenille Pereira ra (Protocolo MIC-25 582-67), Secretário-Executivo importação de 1 (uma) máqui na de escrever elétrica com te Alberio Tângari clado alfabético para composi Secretário-Geral, subs. ção gráfica, modêlo “Justowriter Recorder JU ”, tipo Comer RESOLUÇÃO N.o 15-57 cial, datada de estação de leitu ra e perfuração de fita, marca O GRUPO EXECUTIVO DAS IN “Friden”, com um suporte n. DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR 1056700; e 1 (uma) máquina de TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando escrever elétrica com teclado das ataribuições que lhe conferem os alfabético, para composição Decretos ns. 60.347, de 9-3-67 e 60.943, gráfica, modêlo “Justowriter de 5-7-67, Reproducer JU ”, tipo “NewsRESOLVE, em reunião de 28 de text”, dotada de estação de lei agosto de 1967, aprovar os seguintes tura, de fita, marca “Friden”, pedidos de isenção, para importação com um suporte n. 1056700, de máquinas, equipamento, aparelhos procedente dos U .S .A ., no va e instrumentos, com os respectivos lor total FOB de US$ 3.414,00. acessórios, sobressalentes e ferramen 4 — ESTABELECIMENTO GRÁ tas, destinados à produção de livros, FICO BIGNARDI S.A., da Ca jornais, revistas e demais artigos da pital do Estado de São Paulo indústria gráfica: (Protocolo MIC-26 671-67), im 1 — COLIBRI — COMERCIAL LIportação de 1 (uma) máquina TOGRÁFICA BRASILEIRA litográfica offset, modêlo 48, DE IMPRESSÃO LTDA., da “Aurélia”, completa, com dois Capital do Estado de São Pau motores elétricos, procedente lo (Protocolo MIC-25 104-67), da Itália, no valor total FOB de importação de 1 (uma) máqui US$ 12.000,00. Outubro, 1967
3491
Legislação
5 — IMPRESSORA G R Á F I C A LTDA., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC26 839-67), importação de 1 (uma) máquina automática pa ra impressão offsete “Solna124”, modêlo 8.000, completa, com marginador, nova, com um motor elétrico para CA 220 volts, procedente da Suécia, no valor total FOB de Sw. Kr. 52.485.00. 6 — EDITÔRA ALTEROSA S.A., de Belo Horizonte, Estado de Mi nas Gerais (Protocolo MIC-26 841- 67), importação de 1 (um) aparelho completo para medir intensidade de tinta magnética, modêlo “Whirly-Sig”, mark II para indústria gráfica, fabrica ção de “Moore Business Forms de Puerto Rico”, procedente dos U .S .A ., no valor total FOB de USS 695,00. 7 — MARIO PICCOLLI, IRMÃO & CIA., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-26 842- 67), importação de 1 (uma) máquina de impressão em offset, marca “Roland” modêlo “Favorita 01”, formato máximo do papel 460 x 640 mms, com 3 (três) motores elétricos trifásicos, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 60.700.00.
8 — FORMULÁRIOS CONTÍNUOS CONTINAC S.A., do Rio de Ja neiro, Estado da Guanabara (Protocolo MIC-26 843-67), im portação de 1 (uma) máquina Standard de fabricação “Champlain”, para impressão de car tões perfuráveis, equipada pa ra corte de cantos e destaque dos cartões, podendo fazer tar je dupla e múltipla na frente e uma no verso, contador me cânico de produção e gabarito de verificação de comprimento, procedente dos U .S .A ., no va lor total FOB de U S $ ......... 23.189,00. 9 — GRÁFICA ORIENTE LTDA., do Rio de Janeiro, Estado da Guanabara (Protocolo MIC-27 515-67), importação de 1 (uma) máquina para impressão tipo gráfica, prensa de platina, com margeador automático, marca “Original Heidelberg”, forma to 26 x 38 cms., procedente da Alemanha, no valor total de FOB de DM 10.500,00. 10 — GRÁFICA IPIRANGA LTDA., de Curitiba, Estado do Paraná (Protocolo MIC-27 517-67), im portação de 1 (uma) máquina de impressão tipográfica, pren sa de platina, com margeador automático, marca “Original Heidelberg”, modêlo 26 x 38
PARA MAIORES LUCROS TINTAS para serviços finos - OURO, PRATA tipo e lito e QUADRICROMIA OFFSET Da afamada marca: MANDER-KIDD, Inglaterra. Distribuidores Exclusivos:
S. H. ESKENAZI & CIA. LTDA. Máquinas e Materiais Gráficos Rua Conselheiro Brotero, 415-419 — Cx. Postal, 1890 — Fone: 52-4190 ----- SÃO PAULO - SP. -----
3-492
Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
cms., procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 10.500.00. 11 — FLORI ANO KOLESKY (Tipopografia F. Kolesky), de Curiti ba, Estado do Paraná (Protoco lo MIC-27 518-67), importação de 1 (uma) máquina de impres são tipográfica, prensa de pla tina, com margeador automáti co, marca “Original Heidelberg”, modêlo 26 x 38 cms., prodente da Alemanha, no valor total FOB de DM 10.500,00. 12 — TIPOGRAFIA HIRMA LTDA., de Curitiba, Estado do Paraná (Protocolo MIC-27 519-67), im portação de 1 (uma) máquina de impressão tipográfica, pren sa de platina, com margeador automático, marca “Original Heidelberg”, modêlo 26 x 38 cms., procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 10.500. 13 — IMPRESSORA GUARANY LTDA., de Curitiba, Estado do Paraná (Protocolo MIC-27 52067), importação de 1 (uma) má quina de impressão tipográfica, prensa de platina, com margea dor automático, marca “Origi nal Heidelberg”, modêlo 26 x 38 cms., procedente da Alema nha, no valor total FOB de DM 10.500.00. 14 — REGALMUTO S.A. — ARTES GRÁFICAS, da Capital do Es tado de São Paulo (Protocolo MIC-27 522-67), importação de 1 (uma) máquina de impressão offset, marca “Roland”, modê lo Parva RP II”, formato 610 x 860 mms., fabricação de “Roland-Offsetmaschinenfabrik Faber & Schleicher A. G.”, com 5 (cinco) motores elétricos trifásicos, procedente da Alema nha, no valor toai FOB de DM 87.150.00. 15 — EDITORA ABRIL LTDA., da Capital do Estado de São Pau lo (Protocolo MIC-28 106-67), Outubro, 1967
importação de 1 (uma) câmara fotográfica para reproduções gráficas, marca “Klimsch”, mo dêlo “Super Autovertical 60”, completa, com 2 (duas) objeti vas F-48 e F-36, porta películas a vácuo, com bomba e varetas de registro, iluminação com lâmpadas Xenon, inclusive aparêlho intercalatório, dispositivo de registro e roda de filtros, procedente da Alemanha, pêso líquido total 1.200 kg, no valor total FOB de D M 40.290,00. 16 — WALDEMAR MONTEIRO, de Aracajú, Estado do Sergipe (Protocolo MIC-28 109-67), im portação de 1 (uma máquina para impressão tipográfica, prensa de platina, com margea dor automático, marca “Origi nal Heidelberg” ,formato 26 x 38 cms., sem motor, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 10.500,00. 17 — EDITORA GUANABARA KOOGAN S.A., do Rio de Janeiro, Estado da Guanabara (Protoco lo MIC-26 670-67), importação de placas impressoras, em for ma de filmes colorido se reve lados para impressão offset, conforme a Guia de Importa ção n. DG-67-2139, emitida em 18-1-67, pela Carteira de Co mércio Exterior, do Banco do Brasil S.A., procedente dos U .S .A ., no valor total FOB de USS 3.778,38. 18 — S.A. JORNAL DO BRASIL, do Rio de Janeiro, Estado da Gua nabara (Protocolo MIC-27 51067), importação de material pa ra estereotipia, conforme Fatutura Proforma n. 3167, da firma “A. M. Carneiro & Company, Inc.”, datada de 10-6-67, proce dente dos U .S .A ., no valor to tal FOB de USS 4.381,00. Essas aprovações, concedidas nas condições indicadas ,restringem-se às solicitações constantes dos menciona dos expedientes ,no que não contra3493
Alponts/A
PRODUTOS SIDERÚRGICOS
FACAS EM AÇO CALÇADO PARA IND. GRÁFICA QUALQUER TAMANHO — QUALQUER TIPO DE MÁQUINA GUILHOTINA TRI-LATERAIS
ESTOQUE PERMANENTE — NAS BOAS CASAS DO RAMO -------- V E N D A S -------Av. Senador Queiroz, 279 — 2.0 andar — Sala 21 — Fones: 33-7848 - 32-0643 ----- SÃO PAULO ----GUANABARA — Rua Visconde do Rio Branco, 32 — l.o andar Telefones: 42-8778 - 42-7613 - 42-3126
Companhia Importadora Gráfica
ART HUR
SIEVERS
TUDO PARA AS ARTES GRÁFICAS MATRIZ SÃO PAULO
Rua das Palmeiras, 239/247 Tel.: 51-9121 — Cx. Postal, 1 652 Telegramas SIEVERS
3-494
Filial no Estado da Guanabara Agências nas principais cidades do país.
Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
dente da Itália, no valor total FOB de USS 16.040,00. 3 — ARTES GRÁFICAS GOMES DE SOUZA S.A., do Rio de Ja neiro, Estado da Guanabara Rio de Janeiro, 28 de agosto de 1967 (Protocolo MIC-27 511-67), im portação de 1 (uma) máquina Juvenille Pereira impressora offset cilíndrica, Secretário-Executivo uma côr, completamente auto mática, com seus acessórios Durval Vieira Calazans standard, marca “Nebiolo”, Resp. Exped. Secretaria-Geral da CDI modêlo “Invicta 33”, fabricação de “Società Nebiolo Turim”, RESOLUÇÃO N.o 16-67 com um motor elétrico trifási co e uma moto-bomba elétrica O GRUPO EXECUTIVO DAS IN trifásica, procedente da Itália, DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR no valor total FOB de US$ TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando 16.040,00. das atribuições que lhe conferem os 3 — ARTES GRÁFICAS GOMES Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943 DE SOUZA S.A., do Rio de Ja de 5-7-67, neiro, Estado da Guanabara RESOLVE, em reunião de 4 de se (Protocolo MIC-27 511-67), im tembro de 1967, aprovar os seguintes portação de equipamentos aces pedidos de isenção, para importação sórios e pertences, no valor to de máquinas, equipamentos, apare tal FOB de USS 3.848,45; mate lhos e instrumentos, com os respecti rial de consumo no valor total vos acessórios sobressalentes e ferra FOB de F. F. 9.100,00 e DM mentas, destinados à produção de li 16.481,60; instrumentos e apare vros j,ornais, revistas e demais arti lhos auxiliares no valor total gos da indústria gráfica: FOB de USS 971,00, DM 5.262,00 £ 94.10.00 e £ 86.00, conforme 1 — CASA PUBLICADORA BATIS a Fatura Proforma da “Fag TA, do Rio de Janeiro, Estado da Guanabara (Protocolo MICGmbh Heidleberg”, datada de 12-5-67, importação de chapas 24 473-67), importação de 1 sensibilizadas tipo H2 Films (uma) serra circular tipográfi 50 x 70 cm, 35 x 45 cm e 1 pren ca, nova, modelo “Trim-O-Sawsa para chapas de clicheria, no G-100, Glider, Bidot”, fabrica valor total FOB de DM 3.603,00, ção de “Tropex Graphic Inc.”, e as seguintes Guias de Impor procedente dos U.S.A., no va tação: DG-67-12752, DG-67lor total FOB de US$ 1.692,00. 12940, DG-67-23591, DG-672 — GRAPHIS IMPRESSOS LTDA. 20423, DG-67-11407, DG-67do Rio de Janeiro. Estado da 14441, DG-67-20822, DG-67Guanabara (Protocolo MIC-26 11421, DG-67-16522, DG-67668-67), importação de 1 (uma) 17664, DG-67-7275, DG-67máquina impressora offset ci 25061, DG-67-25662, DG-67líndrica, uma côr, completa 16521, DG-67-22459, DG-67mente automática, com seus 30459, emitidas pela Carteira de acessórios standard, marca Comércio Exterior do Banco do “Nebiolo”, modêlo “Invicta 33”, Brasil S.A. fabricação de “Società Nebio lo Turim”, com um motor elé 4 — S.A. JORNAL DO BRASIL, do de Janeiro, Estado da Guana trico trifásico e uma motobomba elétrica trifásica, proce bara (Protocolo MIC-28 638riem as disposições legais e regula mentares em vigor sôbre a matéria, especialmente no que se refere a si milar nacional.
Outubro, 1967
3 495
encadernai Martini
O "Autobinder Martini” coleciona, cola lombos e capas, produzindo até 6000 livros ou revistas por hora (12 000 em produção dupla) vários conjuntos estão instalados no Brasil.
Martini Ha 35 semi-automática para costurar livros. Produção de 110 cadernos p. min.
Artega Ltda S. 717/19
Tel. 22 5519
Rio de Janeiro
São Paulo Av. Jandira 79 C.P. 6211
Av. Alm. Barroso 91
Tel. 61 52 17 61 25 92/93
Legislaçãa
trai do Brasil no valor total 67), importação de 7.000 (sete FOB de US$ 467,24; 400 folhas mil) matrizes de papelão (flans) de papelão-gomado, especiais de pré-encolhimento para este para calçar matrizes de estereotipar páginas com 45 x 60 — reotipia “flans” cortados, con 1/2 cms por m2, procedente dos forme Guia de Importação n. USA, no valor total FOB de 18-67-4538, emitida em 9-8-67, US$ 2.324,00. pela CACEX, no valor total 5 — LANZARA S.A. GRÁFICA E FOB de USS 114,00; 6.000 ma EDITÔRA, da Capital do Esta trizes de papelão para estereodo de São Paulo (Protocolo tipia de Jornal “Flans High MIC-26 840-67), importação de Shrink”, conforme Guia de Im 400 (quatrocentas chapas de portação n. 18-67-45774, emiti zinco, preparadas para grava da em 10-8-67. pela CACEX, no ção, para litografia offset, com valor total FOB de US$ 2.000,64, polimento finíssimo, marca procedente dos USA. “Grove”, sendo 200 chapas 8 — GRÁFICA A U R I V E R D E 1.410 x 1.145 x 0,60 mm e 200 LTDA., do Rio de Janeiro, Es chapas 1.270 x 1.055 x0,60 mm., tado da Guanabara (Protocolo procedente da Alemanha, no MIC-28 636-67), importação de valor total FOB de DM ......... 1 (uma) máquina linotipo, mo 13.530,00. delo H-14, tôda equipada, ope 6 — COMPANHIA M E L H O R A - • rando na velocidade de 8 linhas M E N T O S DE SÃO PAULO, por minuto, altura do tipo 23,56 da Capital do Estado de São mm., 4 matrizes, 2 motores elé Paulo (Protocolo MIC-28 841tricos, procedente da Rússia, 67), importação de 210 (duzen no valor total FOB de US& tos e dez) metros corridos de URSS 12.890,00. frisas (blankets) para máquina 9 — GRÁFICA URUPÊS S.A., da de impressão offset, marca Capital do Estado de São Pau “Phoenix-Unitrix”, fabricação lo (Protocolo MIC-28 637-67), de “Phoenix Gummiwerke AG, importação de 3,300 matrizes Hamburgo”, conforme a Guia para mòuina Linotipo (classe de Importação n. 18-67-45698, “I” 10 x 496 — 2 jogos), fabri 10-8-67, da Carteira de Comér cação de “Mergenthaler Linocio Exterior do Banco do Bra type Co.”, procedente dos USA., sil S.A., com o pêso líquido to no valor total FOB de US$ tal de 580 kg. e no valor total 1.100,00. FOB de DM 12.358,00, proce dente da Alemanha. 10 — EMPRÊSA FÔLHA DA MA NHÃ S.A., da Capital do Estado 7 — S.A. O ESTADO DE S. PAU de São Paulo (Protocolo MICLO, da Capital do Estado de S. 27 617-67), importação de 1 Paulo (Protocolo MIC-28 496(uma) máquina para produção 67), importação de bobinas de e gravação (relêvo) com tintei papel para o tacômetro das ro ro, marca Kolbus, tipo PE, com tativas “oHe”, conforme Decla 4 motores elétricos trifásicos, ração n. SP-51-CQ-30, da Fisca procedente da Alemanha, no lização Cambial do Banco Cen valor total FOB de DM ......... tral do Brasil, no valor total 58.160,00; 1 (uma) p r e n s a FOB de US$ 241,00; peças e contínua para encadernação, acessórios para máquinas rota marca Kolbus, tipo FN, com tivas “Hoe”, conforme Declaum motor elétrico, procedente ção n. SP-51-CQ-81 da Fiscali da Alemanha, no valor total zação Cambial do Banco CenOutubro, 1967
3-497
Legislação
FOB de 21.190,00 1 (uma) má quina especial para relêvo a quente, dourar e estampar por meio de películas em rolos, mo delo “Original Heidelberg Es pecial”, formato 34 x 46 cms., sem motor, procedente da Ale manha, no valor total FOB de DM 19.900,00. 11 — CLICHERIAS R E U N I D A S LATT-MAYER S.A., do Rio de Janeiro, Estado da Guanabara (Protocolo MIC-28 018-67), im portação de 1 (uma) máquina gravadora automática, tipo 3.000 S, de aço especial, com mesa de controle separada, com todos os acessórios e equipa mento completo, com dois mo tores e uma bomba para ácidos, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM ....... 23.040.00. 12 — COMPANHIA GRÁFICA LUX, do Rio de Janeiro, Estado da Guanabara (Protocolo MIC-27 516-67), importação de 1 (uma) câmara para reprodução foto gráfica, marca Nu-Arc, modelo SST. 1418, nova, completa, com seu equipamento standard, acessórios e tanque de revela ção ,conforme Guia de Impor tação n. DG-67-26617. emitida em 21-7-67, pela CACEX, pro cedente dos USA., no valor to tal FOB de US$ 2.741,00. 13 — CARTOGRÁFICA FRANCIS CO MAZZA S.A., da Capital do Estado de São Paulo (Protoco lo MIC-27 634-67), importação de 2 (duas) máquinas de im pressão offset, marca “Roland”, modêlo “Parva RP II”, forma to 610 x 860 mms., com cinco motores elérticos cada uma, proceednte da Alemanha, no valor total FOB de DM......... 168.920.00. Essas aprovações, concedidas nas condições indicadas, restringem-se às solicitações constantes dos mencio nados expedientes, no que não con 3-498
trariem as disposições legais e regula mentares em vigor sôbre a matéria especialmente no que se refere a si milar nacional. Rio de Janeiro, 4 de setembro de 1967. Juvenille Pereira Secretário-Executivo Alberto Tângari Secretário-Geral, subst. RESOLUÇÃO N.o 17-67 O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando das atribuições que lhe conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67, RESOLVE, em reunião de 11 de se tembro de 1967, aprovar os seguintes pedidos de isenção, para importação de máquinas, equipamentos, apare lhos e instrumentos ,com os respecti vos acessórios, sobressalentes e ferra mentas, destinados à produção de li vros, jornais, revistas e demais arti gos da indústria gráfica: 1 — INDÚSTRIA GRÁFICA PI NHEIRO S.A., da Capital do Estado de São Paulo (Protoco lo MIC-29 159-67), importação de 1 (uma) máquina litográfica offset monocolor, marca “Aurélia”, modêlo 46, completa, com dois motores elétricos, proce dente da Itália, no valor total FOB de US$ 10.150,00. 2 — TIPOGRAFIA A AMERICA NA LTDA., da Capital do Es tado de São Paulo (Protocolo MIC-29 161-67), importação de 1 (uma) máquina litográfica ofset, monocolor, marca “Aurélia”, modêlo 48, completa, com dois motores elétricos, proce dente da Itália, no valor total FOB de US$ 12.000,00. 3 — COLIBRI — COMERCIAL LI TOGRÁFICA BRASILEIRA DE IMPRESSÃO LTDA., da Capital do Estado de São Paulo Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
(Protocolo MIC-29 164-67), im portação -d e 404 (quatrocentos e quatro) chapas ou placas, sen sibilizadas, não impressionadas ou virgens, de vidro, matéria plástica, ou qualquer outra ma téria: sensibilizada em uma fa ce, para imagem monocromáti ca, sendo 100 chapas OZASOL P4 para Roland Parva I 840 x 665 x 0,25 mm, 100 chapas OZA SOL para Roland Favorit RF01 — 650 x 545 x 0,25 mm, 102 chapas OZASOL P4 para Ro land Record III — 975 x 755 x 0,30 mm, 102 chapas OZASOL P4 para Roland Ultra V — 1270 x 1035 x 0,30 mm; e preparação para uso fotográfico e produto químico; revelador, fixador, produto para intensificação, re dução ou viragem e qualquer outra preparação ou produto para uso fotográfico, sendo 2 reveladores EP 01-320, 2 tintas protetoras RC 42-100, 3 corre
tores KC 23-100, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 4.931,42. 4 — INTERPRINT IMPRESSORA S.A., de São Bernardo do Cam po, Estado de São Paulo (Pro tocolo MIC-29 399-67), importa ção de 2.729 peças para u’a má quina Giebeler referência 2.261, para impressão de formu lários contínuos, conforme a Guia de Importação n. 18-6724.967, emitida em 17-5-67, pe la Carteira de Comércio Exte rior do Banco do Brasil S.A., pêso líquido total 199.520 kg, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 7.600,00. 5 — GRÁFICA MARTINI S.A., da Capital do Estado de São Pau lo (Protocolo MIC-29 467-67), importação de 1 (uma) máqui na de impressão offset, marca “Roland-Ultra”, modêlo “RZUV”, máquina de duas côres, no va, formato máximo do papel
F E R G A M — Comissária, Imporiadora, Exporiadora Ltda. Praça da República, 36 — l.o And. — Cj. 3 — Fone: 2-9675 — SANTOS
DESPACHOS IMPORTAÇÃO
• EXPORTAÇÃO • CABOTAGEM • F p p r ja m .
Ise n ç õ e s
baseadas
em
INDÚSTRIAS
L e is
fa v o re c e n d o
as
GRÁFICAS
"Registro de Firmas como Importadora e no Serviço de Isenção de na Alfândega de Santos"
Escritório em São Paulo: Rua Barão de Itapetininga, 120 — 7.° andar, sala 707 — Tel.: 37-9458
Outubro, 1967
3-499
Cada vez mais aperfeiçoada e com novos melhoramentos, entre os quais destacamos o aumento de sua velocidade máxima que passou a ser de 8.000 impressões p/h e pilha alta na margeação, temos a satisfação de apresentar-lhes a
NOVA IMPRESSORA OFFSET SOLNA 124 (Antiga CHIEF 24) Modêlo 8 000 F o rm a to d o p a p e l
..
R o lo s e n l i n l a d o r e s . .
46 X 6 2 c m 20
R o lo s u m e d e c id o re s V e lo c id a d e m á x im a
5 8 .0 0 0 p / h
S u p e rfíc ie q u e o c u p a P êso
líq u id o
..............
135 X
196cm
1 600 q u i l o s
A conhecida impressora offset de tamanho médio, de eficiência comprovada e impressão perfeita Entrega
do
estoque
Distribuidores exclusivos para iodo o Brasil
CIA. T. JANÉR
COMÉRCIO E INDÚSTRIA
que oferece a mais perfeita
Assistência Mecânica e Garantia R io d e J a n e i r o C . F . 960
3-500
■
S. P a u lo C . P . 3.593
P ô r to A le g ie C . P . 1-490
C u ritib a B . H o riz o n te S a lv a d o r C . P . 868 C . P . 615 C . P . 338
R e c ife C . P . 328
B e lé m C . P . 476
Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
890 x 1260 mm, mínimo 500 x 700 mm, com dez motores elé tricos, procedente da Alema nha, no valor total FOB de DM 256.100,00. 6 — AMBROSIANA COMPANHIA GRÁFICA E EDITORIAL, da Capital do Estado de São Pau lo (Protocolo MIC-29 468-67), importação de 202 metros qua drados de “blankets” de tecido recoberto de borracha sintéti ca, para máquina offset, em ro los de aproximadamente 25 m, de 1,90 m, sendo 100 m com lar gura de 130 cm e 50 m com lar gura de 144 cm, pêso líquido total 458 kg, proceednte da Ale manha, no valor total FOB de DM 10.918,00. Essas aprovações, concedidas nas condições indicadas, restringem-se às solicitações constantes dos menciona dos expedientes, no que não contra riem as disposições legais e regula mentares em vigor sôbre a matéria, especialmente no que se refere a si milar nacional.
mentos, aparelhos e instrumentos com os respectivos acessórios provenien tes da Alemanha, Suécia e Inglaterra no valor total FOB de US$ 119.057,72, aproximadamente devendo a Empre sa utilizar-se de recursos próprios. A Empresa deverá assumir, peran te o GEIPAG, mediante a assinatura de um TÊRMO DE RESPONSABILI DADE, o compromisso de executar integralmente o programa industrial aprovado pela presente Resolução. RESOLUÇÃO 19-67
O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRÁFICAS, aprovou nesta Re solução projeto apresentado pela GRÁFICA 43 S.A. — INDÚSTRIA E COMÉRCIO, com sede em Blumenau Estado de Santa Catarina, protocola do sob n. MIC-52.270, em 28-7-67, vi sando a ampliação de suas instalações gráficas. O projeto ora aprovado compreen de a importação de máquinas, equipa mentos, aparelhos e instrumentos, Rio de Janeiro, 11 de setembro de com os respectivos acessórios proce dentes da Alemanha no valor total 1967. FOB de DM 460.950,00, sendo o inves timento programado da ordem de Juvenille Pereira NCr$ 375.000,00, dos quais NCr$ . . . . Secretário-Executivo 266.000,00 correspondem a emprésti Alberto Tângari mo industrial efetuado junto ao Ban Secretário-Geral, subst. co do Brasil S.A. A Emprêsa deverá assumir, peran RESOLUÇÃO 18-67 te o GEIPAG, mediante a assinatura O GRUPO EXECUTIVO DAS IN de um TÊRMO DE RESPONSABILI DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR DADE, o compromisso de executar TES GRÁFICAS, nesta Resolução integralmente o programa industrial aprovou projetos apresentado pela aprovado pela presente Resolução. Companhia Universal de Fósforos e RESOLUÇÃO 20-67 Embalagens, com sede na Capital do Estado de São Paulo, protocolado sob O GRUPO EXECUTIVO DAS IN o número CDI-SECOR-231-67, em 288-67, projeto êsse que visa a amplia DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR ção de suas instalações industriais de TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando embalagens e gráficas, com o objeti das atribuições que lhe conferem os vo de aprimorar seus processos fa Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, bris. de 5-7-67, RESOLVE, em reunião de 18 de se O projeto ora aprovado compreende a importação de máquinas, equipa tembro de 1967, aprovar os seguintes Outubro, 1967
•35 01
Legislação
pedidos de isenção, para importação de máquinas, equipamentos, apare lhos e instrumentos, com os respecti vos acessórios, sobressalentes e ferra mentas, destinados à produção de li vros, jornais, revistas e demais arti gos da indústria gráfica: 1 — S.A. JORNAL DO BRASIL, do Rio de Janeiro, Estado da Gua nabara (Protocolo MIC-25 577/ 67), importação de material pa ra clicheria, conforme discriminanda na Guia de Importação DC-67-33 256, emitida em 30-867, pela Carteira do Comércio Exterior do Banco do Brasil S.A., procedente dos USA, pêso líquido total 163 kg, no valor total FOB de US$ 3.331,50. 2 — LITOGRAFIA RIO PRÊTO, de São José do Rio Prêto, Estado de São Paulo (Protocolado MIC-29 605-67), importação de 1 (uma) máquina de impressão offset, marca “Meercedes-Offset”, completa, formato máxi mo de papel 38 x 56 cms., míni mo 21 x 28 cms., com margeador automático MABEG, dispo sitivo de lavagem de rolos, dis positivo de segurança e disposi tivo de segurança e dispositivo malhador, com bomba de vá cuo, com 3 (três) motores elétri cos. procedente da Holanda, no valor total FOB de Fls............ 28.600,00. 3 — IMPRESSORA PARANAEN SE S.A., de Curitiba, Estado do Paraná (Protocolo MIC-29 60767), importação de 1 (uma) má quina impressora offset “Color Metal”, tipo Champion 238, a duas côres, formato 68 x 99,5 cm., devidamente equipada de motores, compressores e de mais pertences, procedente da Suiça, no valor total FOB de Frs. S. 282.814,00; 2 (duas) gui lhotinas “Polar 145 Eltremat”, com respectivo equipamento e motor elétrico, procedente da Alemanha, no valor total FOB 3-502
de DM 92.400,00; e 1 (uma) má quina de colar “Gaselle”, con forme Fatura Proforma n. 4676 (Berger & Becker KG-Dusseldorf), procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 31.255,55. 4 — EMPRÊSA FÔLHA DA MA NHÃ S.A., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC29 609-67), importação de pe ças e acessórios para máquina monotipo de compor e fundir tipos para imprensa, conforme Declaração n. SP-51-SQ-7 LI VRE da Fiscalização Cambial do Banco Central do Brasil, procedente dos USA., no valor total FOB de US$ 12.423,27; chapas sensibilisadas em uma face, para imagem monocromá tica ou em prêto e branco, con forme Guia de Importação n. 18-67-46895, emitida em 13-8-67, pela CACEX, procedente do Japão, no valor total FOB de US$ 4.539,20; 12.000 matrizes de papelão para estereotipia de jornal, conforme Guia de Imporatção n. 18-67-30924, emitida em 12-6-67, pela CACEX proce dente dos USA, no valor total FOB de US$ 3.580,00; 64 frisas (blankets) para rotativa de jor nal, conforme Guia de Impor tação n. 18-67-20060, emitida em 25-4-67, pela CACEX, pro cedente dos U.S.A., no valor to tal FOB de US$ 2.578,75; 1 (uma) unidade dobradeira adi cional completa, marca “Urbanite”, a ser acoplada à impres sora rotativa offset “Urbanite”, para a impressão de jornais, com as necessárias peças de acoplamento, sem acionamento próprio, conforme Licença de Importação n. DC-67-4851-4378, de 9-8-67, procedente dos USA., no valor total FOB de U S$.. . . 72.500,00. 5 — EMPRÊSA FÔLHA DA MA NHÃ S.A., da Capital do EstaBoletim da Ind. Gráfica
Legislação
do de São Paulo (Protocolo MIC-29 694-67), importação de chapas sensibilisadas em uma face, filmes para litografia, conforme Guia de Importação n. 18-67-50256, emitida em 28-867, pela CACEX, procedente do Japão, no valor total FOB de US$ 5.476,22; 595 unidades de matrizes (caracteres) para com positoras linotipo (Standard), conforme Guia de Importação n. 18-67-48 650, emitida em 228-67, pela CACEX, procedente da Itália, no valor total FOB de Lit. 73.720,00; 1 (um) contador de folhas de papel, marca “Vacummatid completo, com 4 (quatro) motores elétricos e ca beçote de contar, conforme Li cença de Importação n. DG-67 3864-5037, procedente da Ingla terra, no valor total FOB de DM 28.545,00; 1 (uma) máquina sutemática para cortar papel, marca “RPM”, modêlo “RPM132 Elektronik”, completa, com 6 (seis) motores elétricos, aces sórios e equipamento especial, conforme Licença de Importa ção n. DG-67-3865-4961, proce dente da Alemanha, no valor total FOB de DM 52.710,00; 1 (uma) máquina para encader nação de revistas, marca “MuelP.er”, com um motor elétrico ítrifásico e três compressores, conforme Licença de Importa ção n. DG-67-3866-4962, proce dente da Suiça, no valor total FOB de DM 159.620,00; 1 (uma) máquina “insertar” pa ra inserir folhetos e panfletos em revistas, marca “Mueller”, com um motor elétrico e um compressor, conforme Licen ça de Imporatção n. DG-67-3867 -4963, procedente da Suiça, no valor total FOB de DM ......... 30.959,00; 1 (uma) máquina aumática para dobrar folhas de papel, marca “Stahl”, com três motores elétricos, conforme Li Outubro, 1967
cença de importação n. DG-673868-5000, procedente da Ale manha, no valor total FOB de DM 25.730,00; 1 (uma) máquina automática para dobrar folhas de papel, marca “Stahl”, com sete motores elétricos, confor me Licença de Importação n. DG-67-3869-5001, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 130.000,00. Q — LITOGRAFIA MARTINELLI S.A., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-29 695-67), importação de 1 (uma) máquina automática para cor te e vinco, modêlo “Original Heidelberg Cilíndrica”, formato 56 x 82 cm, com um motor elé trico e uma ventoinha, proce dente da Alemanha, no valor total FOB DM 45.650,00. 7 — A CHROMOGRAPHICA S. A., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-29 69667), importação de 1 (uma) má quina para impressão indireta “offset”, modêlo “Planeta Su per Quinta” PZO 6-1, para pa pel formato 89 x 126 cm., com seis motores elétricos e oito moto bombas, procedente da Alemanha, no valor total FOB de US$ RDA 51.980,00; e 1 (uma) máquina automática pa ra corte e vinco, modêlo TS 9666, formato máximo da fôlha 96,5 x 66 cm., completa, com margeador aútomático, com um motor elétrico, procedente da Alemanha, no valor total FOB de US$ RDA 31.000,00. 8 _ FUNDAÇÃO CÁSPER LIBE RO, da Capital do Estado de S. Paulo (Protocolo MIC-29 96367), importação de 10.000 (dez mil) matrises de papelão para estereotipia de jornal, marca “ROPA-P”, conforme Guia de Importação n. 18-67-2127, emi tida em 2-5-67, pela CACEX procedente da Alemanha, no total FOB de DM 6.552,00. 3-503
Legislação
Essas aprovações, concedidas nas condições indicadas, restringem-se às solicitações constantes dos menciona dos expedientes, no que não contra riam as disposições legais e regula mentares em vigor sôbre a matéria, especialmente no que se refere a si milar nacional. Rio de Janeiro, 18 de setembro de 1967. Juvenille Pereira Secretário-Executivo Alberto Tângari Secretário-Geral, subst. RESOLUÇÃO 21-67 O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRÁFICAS, resolve em reunião de 18-9-67 aprovar o projeto apresen tado pela METALGRÁFICA CANCO S.A., protocolado sob n. MIC-719-67, visando a expansão e diversificação de suas linhas de produção no ramo de embalagens. O projeto, ora aprovado, compre ende a importação de máquinas, equi pamentos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos acessórios sobressalentes e ferramentas procedentes da Alemanha, Estados Unidos da América do Norte e Inglaterra, no valor total CIF de USS 338.943,07, sendo a importação referida feita com recursos próprios. Deverá a Empresa assumir, peran te o GEIPAG, mediante assinatura de Têrmo de Responsabilidade, o compromisso de executar integral mente o programa industrial aprova do pela presente Resolução, nas con dições estabelecidas, no prazo de 12 (doze) meses, a partir desta data. RESOLUÇÃO 22-67 O GRUPO EXECUTIVO DAS IN DÚSTRIAS DO PAPEL E DAS AR TES GRÁFICAS (GEIPAG), usando das atribuições que lhe conferem os Decretos ns. 60.347, de 9-3-67, e 60.943, de 5-7-67. 3-504
RESOLVE, em reunião de 25 de se tembro de 1967, aprovar os seguintes pedidos de isenção, para importação de máquinas, equipamentos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos acessórios, sobressalentes e ferramen tas, destinados à produção de livros, jornais revsitas e demais artigos da indústria gráfica. 1 — E D I T Ô R A PENSAMENTO LTDA., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-29 398-67), importação de peças e acessórios para máquinas para a Imprensa, conforme discrimi nado na Fatura Proforma da GMA Grafiska Maskin Aktiebolaget n. 70.819, de 12-5-67, procedente da Suécia, pêso lí quido total 50 kg, no valor total FOB de Sw. Kr. 3.534,20. 2 — EMBALAGENS M A R T I N ! S.A., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-29 693-67), importação de 1 (uma) máquina automática impressora-cortadora e montadora para a fabricação de envelopes e sa cos de papel ou cartolina, mar ca TRIUMPH, modêlo I, com seus pertences normais, inclusi ve dois motores elétricos, prodente da Alemanha, no valor total FOB de US$ 19.332,00. 3 — COLMUJ,AGRAF S.A. LITO GRAFIA, da Capital do Estado de S. Paulo (Protocolo MIC-29 832-67), importação de 1 (uma) máquina de impressão offset marca ROLAND, modêlo PAR VA RP II, formato 610 x 860 mms, com cinco motores elétri cos, procedente da Alemanha, no valor total FOB de D M. .. . 87.150,00. 4 — S.A. O ESTADO DE S. PAU LO, da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-30 138-67), importação de 2.000 (duas mil) matrizes de papelão para estereotipia de jornal, Flans “Super Flong”, no for mato de 18” x 24” v 065”, pro Boletim da Ind. Gráfica•
Legislação
cedente dos USA, pêso líquido total 780 kg, no valor total FOB de US$ 1.150,00. 5 — GRÁFICA WALDECK LTDA, de Niterói. Estado do Rio (Pro tocolo MIC-30 140-67), impor tação de 1 (uma) máquina de imprimir de cilindro, tipográfi ca, completamente automática, marca “Original Heidelberg Ci líndrica”, formato 40 x 58,5 cms., com um motor elétrico trifásico, proceednte da Ale manha, no valor total FOB de DM 29.800,00. Essas aprovações, concedidas nas condições indicadas, restringem-se às solicitações constantes dos menciona dos expedientes, no que não contra riem as disposições legais e regula mentares expedientes, no que não contrariam as disposições legais e re gulamentares em vigor sôbre a maté ria, especialmente no que se refere a similar nacional. Rio de Janeiro, 20 de setembro de 1967. Juvenille Pereira Secretário-Executivo Benedito Martins de Andrade Secretário-Geral
RESOLUÇÃO N.° 23/67 O GRUPO EXECUTIVO DAS INDÚSTRIAS DO PAPEL E DAS ARTES GRÁFICAS ( G E I P A G ) , usando das atribuições que lhe confe rem os Decretos n.os. 60 347, de 9-3-67, e 60943, de 5-7-67, RESOLVE, em reunião de 2 de outubro de 1 967, aprovar os seguintes pedidos de isenção, para importação de máquinas, equipamentos, aparelhos e instrumentos, com os respectivos acessórios, sobressalentes e ferramen tas, destinados à produção de livros, jornais, revistas e demais artigos da indústria gráfica: Outuhro, 1967
1.
COMPANHIA GRÁFICA P. SARCINELLI, da Capital do Es tado de São Paulo (Protocolo MIC-27 513/67), importação de 1 (uma) prensa automática de cor te e vinco, Autoplatine “ Bobst”, tipo SP 900-E, formato 630x900 mm, completa, equipada com Sacador automático de aparas e dis positivo para efetuar trabalhos em relevo de alta qualidade, com um motor elétrico, procedente da Suiça, no valor total FOB de Fr. S. 235 350,00; 2. TIPOGRAFIA SANTA CRUZ LTDA., de Curitiba, Estado do Paraná (Protocolo MIC-28 497/ 67), importação de 2 (duas) má quinas de impressão tipográfica, prensa de platina, com margeador automático, marca “ Original Hei delberg”, modêlo e referência 26x38 cms, procedente da Ale manha, no valor total FOB de DM 21000.00; 3. EMPRÊSA GRÁFICA DAUNUS LTDA., de Curitiba, Esta do do Paraná (Protocolo MIC28.842/67), importação de 1 (uma) máquina de impressão ti pográfica, prensa de platina, com margeador automático, marca “ Original Heidelberg”, modêlo 26 x 38 cms., procedente da Ale manha, no valor total FOB de DM 10 500.00; 4- TIPOGRAFIA NAVEGANTES DE IRMÃOS STEINERT, de Pôrto Alegre, Estado do Rio Grande do Sul (Protocolo MIC29158/67), importação de 1 (uma) máquina para impressão tipográfica, prensa de platina, com margeador automático, mar ca “ Orinal Heidelberg”, modêlo 26x38 cms., procedente da Ale manha, no valor total FOB de DM 10 500,00; 5. TIPOGRAFIA SANTA CRUZ LTDA., de Curitiba, Estado do Paraná (Protocolo MIC-29 162/ 67), importação de 1 (uma) má 3-505
Legislação
quina de impressão tipográfica, prensa de platina, com margeador automático, marca “ Original Heidelberg”, modelo e referência 26x38 cms., procedente da Ale manha, no valor total FOB de DM 10.500,00; e 1 (uma) má quina rápida para cortar papel (guilhotina), modelo “ Pollar 112 Eltromat”, pressão hidráulica com corte Programático, comple ta, com dois motores elétricos e uma moto-bomba, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 29 500,00; 6 . INDÚSTRIA G R Á F I C A LTDA., de Campo Largo, Esta do do Paraná (Protocolo MIC29163/67), importação de 1 (uma) máquina de impressão ti pográfica, prensa de platina, com margeador automático, marca “ Original Heidelberg”, modelo 26x38 cms., procedente da Ale manha, no valor total FOB total FOB de DM 10 500,00; 7. INDÚSTRIA DE CAIXAS E CARTONAGEM SANTA EDWIGES LTDA., de Belo Hori zonte, Estado de Minas Gerais (Protocolo MIC-29 608/67), im portação de 2 (duas) máquinas para impressão tipográfica, pren sa de platina, com margeador au tomático, marca “ Original Hei delberg”, modelo 26x38 cms., pro cedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 21000,00; 8. INDÚSTRIA G R Á F I C A E EDITORA CLEUSA LTDA., da Capital do Estado de São Pau lo (Protocolo MIC-30 487/67), importação de 1 (uma) máquina litográfica offset monocolor, mar ca “ Aurelia”, modelo 46, comple ta, elétrica, para impressão em uma côr, com dois motores elé tricos, procedente da Itália, no valor total FOB de XJS$.... 10 150,00; 9. EMPRÊSA FÔLHA DA MA NHÃ S.A., da Capital do Estado 3-506
de São Paulo (Protocolo MIC30 488/67), importação de chapas sensibilizadas em uma face, para imagem monocromática, ou em prêto e branco, filmes para lito grafia marca “ Fuji”, conforme discriminação na Guia de Impor tação n.o 18-67/53176, emitida em 11-9-67, pela CACEX, procedente do Japão, no valor total FOB de US$ 937,02; e chapas sensibili zadas em uma face para imagem monocromática ou em prêto e branco, filmes para litografia, conforme discriminado na Guia de Importação n.O' 18-67/36394, emitida em 4-7-67, pela CACEX, procedente do Japão, no valor to tal FOB de US$ 3 179,11; 10.
11.
12.
GRÁFICA FENIX S.A., do Rio de Janeiro, Estado da Guanaba ra (Protocolo MIC-30 489/67), importação de 1 (uma) máquina de impressão offset, marca “ Roland U ltra”, modêlo RUV, de uma côr, completa, com jôgo de rolos de reserva, procedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 181 280,00; INDÚSTRIA MENTEN DE CARTONAGEM LTDA., da Ca pital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC 30 490/67), im portação de 1 (uma) máquina li tográfica monocolor, modêlo 48, marca “Aurelia”, completa, elé trica, para impressão de uma côr, com dois motores elétricos, pro cedente da Itália, no valor total FOB de US$ 12 000,00; TINTAS SUPERCOR LTDA, do Rio de Janeiro, Estado da Guana bara (Protocolo MIC-30 641/67), importação de 2 (dois) moinhos marca “ DAY”, 3 rôlos com lar gura de 56 cms, e diâmetro de 25 cms, com refrigeração de água, tipo B, equipado com guias “ Brasington”, 2 (dois) motores elétricos, tipo de duas velocida des e 2 (duas) chaves elétricas; 1 (um) misturador Twin Motion Boletim da Ind. Gráfica
Legislação
13.
14.
15.
16.
Pony Mixer, tipo 3, cem recipi 17- CORREIO DA NOROESTE, de Bauru, Estado de São Paulo ente de capacidade total de 50 (Protocolo MIC-30 775/67), im gallons e capacidade operacional portação de 420 peças e matrizes de 50 gallons, 2 (dois) recipien para máquina de compor Linotes de ferro e 1 (um) motor elé tipy, conforme discriminado na trico, tipo duas velocidades, pro Guia de Importação n.o 18-67/ cedente dos USA., no valor total 19361, emitida em 29-4-67, pela FOB de US$ 24 100,09; CACEX, péso líquido total 6 750 PONTAGROSSENSE DE AR kg., procedente dos USA, no va TES GRÁFICAS LTDA., de lor total FOB de US$ 460.00. Ponta Grossa, Estado do Paraná (Protocolo MIC-30 643/67), im Essas aprovações, concedidas nas portação de 1 (uma) máquina ti condições indicadas, restringem-se às pográfica prensa de platina, com solicitações constantes dos menciona margeador automático, marca dos expedientes, no que não contra “ Original Heidelberg”, modelo riem as disposições legais e regula 26x38 cms., procedente da Ale mentares em vigor sôbre a matéria, manha, no valor total FOB de especialmente no que se refere a simi DM 10 500,00; lar nacional. TIPOGRAFIA MAYER (FRIDOLINO A. MAYER), de Po- Rio de Janeiro, 2 de outubro de 1967 merode, Estado de Santa Cata rina (Protocolo MIC-30 644/67), Juvenille Pereira importação de 1 (uma) máquina Secretário-Executivo de impressão tipográfica, prensa de platina, com margeador auto Benedito Martins de Andrade mático, marca “ Original Heidel Secretário-Geral berg”, modeêlo 26x38 cms., pro cedente da lemanha, no valor to tal FOB de DM 10 500,00; RESOLUÇÃO N.° 24/67 FOTOLITOGRAFIA PANCROM LTDA., da Capital O GRUPO EXECUTIVO DAS do Estad de São Paulo (Proto INDÚSTRIAS DO PAPEL E DAS colo MIC-30 732/67), importação ARTES GRÁFICAS ( G E I P A G ) , de 1 (uma) máquina de impres usando das atribuições que lhe confe são offset, marca “ Roland”, mo rem os Decretos n.os 60 347, de 9-3-67, delo “ Favort 01”, formato má e 60 943, de 5-7-67, ximo do papel 460x640 mm., com RESOLVE, em reunião de 9 de pleta, com três motores elétricos trifásicos, procedente da Alema outubro de 1 967, aprovar os seguin nha, no valor total FOB de DM tes pedidos de isenção, para importa ção de máquinas, equipamentos, apa 64 300,00; A TRIBUNA, de Taubate, Esta relhos e instrumentos, com os respecti do de São Paulo (Protocolo MIC- vos acessórios, sobressalentes e ferra 30 774/67), importação de 10 840 mentas, destinados à produção de li matrizes para máquina de com vros, jornais, .revistas e demais artigos por Linotype, conforme discri da indústria gráfica: 1. TIPO-LITOGRAFIA FABRIL, minado na Guia de Importação de Pôrto Alegre, Estado do Rio n.o 18-67/18574, emitida em 17Grande do Sul (Protocolo MIC4-67. pela CACEX, péso líquido 29 166/67), importação de 1 (uma) total 71.800 kg., procedente dos máquina de imprimir, com USA, no valor total FOB de pletamente automática, para im US$ 3 730,00;
Outubro, 1967
3-507
Legislação
2.
3.
4.
■3-508
pressão offeset, modêlo “ Origi nal Heidelberg Offset Rotativa Kord”, formato 46x64 cms., com um motor elétrico trifásico, pro cedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 32 500,00; T I P O G R A F I A LEOPOLDENSE, de Heurich & Ir mão Ltda., de São Leopoldo, Es tado do Rio Grande do Sul (Pro tocolo MIC-29 604/67), importa ção de 1 (uma) máquina para im pressão tipográfica, prensa de platina, com margeador automá tico, marca “ Original Heidel berg”, modêlo 26x38 cms., proce dente da Alemanha, no valor to tal FOB de DM 10 500,00; AMBROSIANA COMPANHIA GRAFICA E EDITORIAL, da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-29 606/67). im portação de 1 (uma) máquina de impressão offset, marca “ Roland Rekord”, modêlo RZK III, com um jôôgo de rôlos de reserva (9 unidades), no valor total FOB de DM 195 160,00; 1 (uma) má quina semi-automática para cos turar livros marca “ Martini”, modêlo HA-35, no valor total FOB de DM 31 021,00; e 1 (uma) guilhotina trilateral, mar ca “Krause Wohlenberg”, modê lo “A 43 Do”, com 3 (três) jo gos de facas de reserva (consis tindo cada jôgo de 3 unidades) e 10 (dez) jogos de réguas de cor te (consistindo cada jôgo de três unidades), no valor total FOB de DM 55 380,00; tôôdas proce dentes da Alemanha; LASTRI S.A. INDÚSTRIA DE ARTES GRÁFICAS, da Capital do Estado de São Paulo (Proto colo MIC-30 139/67), importação de 1 (uma) máquina hidráulica para fabricação de clichês de bor racha e plástico, para impressão, com capacidade máxima de pres são de 400 000 kgs., modêlo “ Goliath Super”, tipo GS 1/400, com
um motor elétrico trifásico, uma instalação completa de resfria mento por água com as respec tivas conexões, três jogos de ré guas e três jogos de manchÕes de reserva para o pistão, proce dente da Alemanha, no valor total FOB de DM 38 081,00; 5.
S.A.I.B. — SOCIEDADE ANÔ NIMA IMPRESSORA BRASI LEIRA, da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC30 928/67), importação de filmes gráficos Du Pont “ Cronar”, sen sibilizados em uma face, para imagem monocromática ou em prêto e branco, conforme discri minado na Guia de Importação n.o 18-67/52907, emitida em 8-967, pela CACEX, procedente dos USA., pêso líquido total 670600 kg., no valor total FOB de US$ 16 377,90;
6.
DISTRIBUIDORA PAULISTA DE JORNAIS, REVISTAS, LI VROS E IMPRESSOS LTDA., (Palácio do Livro), da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-31 172/67), importação de 1 (uma) máquina fotográfica para compôr títulos (foto composição) para livros, automática, comple ta, com objetiva 1:4,5 f — 50 mm., com lâmpada de projeção, capa protetora, com instruções para uso em corrente alternada e res pectivos acessórios, procedente da Alemanha, no valor total. FOB de DM 4 684,50; e 1 (uma) câmara fotográfica marca Robertson, modêlo 320-VA, cons trução metálica, porta filmes de 16”x20” com bomba a vácuo, len te Apochromatic, completa, com respectivos acessórios e um mo tor monofásico, procedente dos USA., no valor total FOB de US$ 3 405,00; 7. CARTOGRÁFICA FRANCIS CO MAZZA S.., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-31 249/67), importação de 1 Boletim cia Ind. Gráfica
Legislação
(uma) máquina copiadora-repetidora, marca “Repetex”, para gra var chapas metálicas de impres são offset, com formato para ori ginais de 60x60 cms. e para cha pas de 180x195 cms., devidamen te equipada, com 3 (três) moto res elétricos trifásicos, proceden te da Holanda, no valor total FOB de Fls. 61 000,00; 8.
ROTERMUND S.A. INDÚS TRIA E COMÉRCIO, de São Leopoldo, Estado do Rio Grande do Sul (Protocolo MIC-31 251/ 67), importação de 1 (uma) má quina de compor “ MergenthalerLinotype”, de distribuição sim ples, modelo 31-4/90, para fundir linhas até 28 ciceros de compri mento, sistema “ Didot”, comple ta, com todos os acessórios, in clusive ventoinha “Thermo-Blo”, serra “ Mohr” e alimentador au tomático “ Margach”, com um motor elétrico de comando, trifásico, procedente dos USA., no valor total FOB de U S$.... 21 239,00;
9.
C O M P A N H I A MELHO RAMENTOS DE SÂO PAULO, da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-31 319/ 67), importação de 21 {vinte e uma) peças sobressalentes para máquina de fabricar envelopes (imprimir, cortar e dobrar), tipo 26 DA, n.o série 1613, marca “ Helios”, conforme discriminado na Guia de Importação n.o 1867/50851, emitida em 30-8-67, pe la CACEX, procedente da Ale manha, pêso líquido total 149,9 kg., no valor total FOB de DM 7 508.95; 10. GRAFICA SANTA RITA, de Salvador dos Santos, da Capital do Estado de São Paulo (Proto colo MIC-31 321/67), importação de 1 (uma) máquina impressora offset de uma côr, automática, marca SOLNA 125, formato má ximo do papel 46x64 cms., com Outubro, 1967
11.
12.
pleta, com um compressor de ar marca “ Peq-Blower”, trifásico, com capacidade até 5 atmosferas, procedente da Suécia, no valor toai FOB de Sw. Kr. 55 550,00; GRÁFICA SÂO LUIZ S.A., da Capital do Estado de São Paulo (Protocolo MIC-31 322/67), im portação de 1 (uma) máquina au tomático, marca “ Senator 106 Electromatic-Automat”, comple ta, com equipamento elétrico pa ra corrente trifásica, 220/380 volts, 60 ciclos, com mesa pneu mática com exaustor, duas facas, esquadros laterais, cobertura de ranhuras, 8 (oito) facas de aço, 1 (um) equipamento completo eletrônico (transistorizado), 1 (um) motor principal de aciona mento e 1 (um) motor de avan ço do esquadro trazeiro, proce dente da Alemanha, no valor to tal FOB de DM 33 752,09; C O M P A N H I A MELHO RAMENTOS DE SÂO PAULO, da Capital do Estado de São Pau lo (Protocolo MIC-30 642/67), importação de 2 (duas) máquinàs para prensar cadernos de livros, marca “ Splek", modêlo SL 82BS-300s, móvel, pressão, regulá vel até 2 500 kgs., com 2 (dois) motores elétricos trifásicos, pro cedente da Alemanha, no valor total FOB de DM 8 310.00.
Essas aprovações, concedidas nas condições indicadas, restringem-se às solicitações constantes dos menciona dos expedientes, no que não contra riem as disposições legais e regulamen tares em vigor sôbre a matéria, espe cialmente no que se refere a similar nacional. Rio de Janeiro, 9 de outubro de 1967 Juvenille Pereira Secretário-Executivo Benedito Martins Andrade Secretário-Geral 3 -50.9
Legislação
Para melhor atendimento de nosso Associado, transcrevemos na íntegra o Decreto-Lei n. 61.083 que trata do índice de Depre ciação Acelerada. DECRETO N. 61.083 — De 27 de Julho de 1967 Dispõe sôbre a determinação de lu cro real de emprêsas, sujeito a tribu tação pelo imposto de renda, e da ou tras providências. O Presidente da República, usando dos podêres que lhe confeer o artigo 57, parágrafo 5.o da Lei n. 4.506, de 30 de novembro de 1964, e Considerando o empenho do Govêrno no processo de retomada do desen volvimento do País; Considerando os bons resultados obtidos com a orientação expressa no Decreto n. 54.298, de 23 de setembro de 1964; Considerando a necessidade de re formular e reescalonar os coeficientes de aceleração de depreciação deter minados no referido decreto. Considerando, finalmente, a conve niência de se emprestar caráter per manente à orientação que pelo aludi do decreto, teria seu têrmo final em 30 de junho de 1968, decreta: Art. l.o Para a determinação de lu cro real de emprêsas, sujeito à tribu tação pelo imposto de renda, "nos ca sos de inversões em compras, efetua das no País" de bens de produção no
vos, necessários à implementação de projetos de implantação ou de am pliação de indústrias, aprovados pe los respectivos Grupos Executivos da Comissão de Desenvolvimento Indus trial as taxas de depreciação legal mente admitidas poderão ser multi plicadas por um coeficiente igual a 3 (três), vigorando em cada um dos 3 (três) anos subsequentes ao início da operação da nova instalação. Parágrafo único — A aplicação do disposto neste artigo ficará condicio nada a recomendação específica do Grupo Executivo competente, expres sa na Resolução de aprovação do pro jeto. Art. 2.o — As emprêsas já abrangi das pelo Decreto n. 54.298, de 23 de setembro de 1964, continuarão a fazer jus aos coeficientes fixados em seu artigo 4.o, respeitadas as datas ali in dicadas. Art. 3.0 — O presente decreto en trará em vigor na data de sua publi cação, revogadas as disposições em contrário . Brasília, 27 de julho de 1967; 146.o da Independência e 79.o da República. A. Costa e Silva Antônio Delfin Netto Hélio Beltrão.
"ENTRE EM CONTATO COM AS GRÁFICAS DAS CIDADES QUE VOCÊ VISITAR, POIS, LEMBRE-SE: HÁ SEMPRE ALGUÉM QUE CONHECE ALGO QUE DESCONHECEMOS" 3-510
Boletim cia Ind. Gráfica
Gui a
da
A C A B A M E N T O , M á q u in a s
Indústria
Gráfica
CAVALETES E
de
C A IX A S T IP O G R Á F IC A S
S ie v e rs —
C o m p a n h ia T . J a n é r .C o m é rc io & I n d ú s tr ia .
R u a d a s P a l m e i r a s , 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia
A v. H e n ry F o rd . 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fic o s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639.
C ia . I m p o r t a d o r a
G rá fic a A r th u r
A v . H e n r y F o r d , 833 — F o n e : 93-5907.
A N IL IN A ,
M á q u in a s
im p re s s ã o
e
E q u ip a m e n to s
p ara CELOFANE,
a
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e : 37-4639. M e c â n ic a R a d ia l S /A . — F a b ric a n te s — R u a S é r g i o T h o m a z , 535 — F o n e : 51-0864
M á q u in a s
im p re s s ã o d e C ia . I m p o r t a d o r a
e
e q u ip a m e n to s
p ara
G r á f ic a A r th u r S ie v e r s —
R u a d a s P a lm e ira s , 239 — F o n e : 51-9121. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fico s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e: 37-4639.
B O L A N D E IR A S C ia . I m p o r t a d o r a
G r á f ic a A r th u r S ie v e r s —
R u a d a s P a l m e i r a s , 23 9 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
& I n d ú s tria
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e : 37-4639. DE
PAPELÃO,
M á q u in a s
R u a d a s P a lm e ira s , 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
A v . H e n r y F o r d , 833 — F o n e : 93-5907.
C A IX A S
C IL ÍN D R IC A S , Im p re s s o ra s C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s —
p ara
fa C L IC H Ê S
b ric a r C ia . I m p o r t a d o r a
G r á f ic a A r th u r S ie v e r s —
R u a d a s P a l m e i r a s , 2 39 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r ,
C o m é rc io
& In d ú s tria
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 39 8 — F o n e : 37-4639.
M á q u in a s
p ara
(A lto
b r ilh o )
M e c â n i c a R a d i a l S .A . — F a b r i c a n t e s — R u a S é rg io
T h o m a z , 535 —
C A R IM B O S
DE
Fone:
BORRACHA,
DE
BORRACHA,
b r ic a ç ã o d e C ia . I m p o r t a d o r a
M á q u in a s
51-0864.
P ren sas
p a ra
fa
b r ic a ç ã o d e : F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e : 37-4639
p ara
fa
G r á f ic a A r th u r S ie v e r s —
R u a d a s P a lm e ira s , 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
A v . H e n r y F o r d , 833 — F o n e - 9 "
CALANDRAR,
& In d ú s tria
Av- H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fico s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639.
& In d ú s tria
A v- H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fico s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639. COLAS C o m p a n h ia T . J a n é r .C o m é rc io & I n d ú s tr ia .
A v. H e n ry F o rd . 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fico s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639. C O P IA R , P r e n s a s p a r a C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s —
R u a d as P a lm e ira s , 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
CARTUCHOS,
M á q u in a s
p a ra
c o la r
e
d o b ra r
& In d ú s tria .
A v. H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907.
M e c â n i c a R a d i a l S .A . — F a b r i c a n t e s — R u a S é rg io
T h o m a z , 535 — F o n e : 51-0864.
CORTE
C A R T U C H O S , M á q u in a s p a r a d e s ta c a r a p a r a s d e S . H . E s k e n a z i e C ia . L t d a . — lh e iro
Rua
C o n se
B r o t e r o , 415 — F o n e : 52-4190.
C A U T C H U T , p a r a o f f s e t e o u tr o s f in s A . B e n e d i n i L t d a . — R u a C o n s e l h e i r o C o te g i p e , 227 —
C O S T U R A R L IV R O S , M á q u in a s p a r a C o m p a n h ia T . J a n é r .C o m é rc io & I n d ú s t r i a
A v . H e n r y F o rd . 833 — F one;, 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fico s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639.
F o n e : 93-4882.
C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s — R u a d a s P a l m e i r a s , 23 9 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia A v. H en ry
E V IN C O
F o rd ,
833 —
F o n e : 93-5907.
D O B R A R , M á q u in a s d e C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s —
R u a d a s P a lm e ira s , 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
& In d ú s tria
S . H . E s k e n a z i e C ia . L t d a . — R u a C o n s e
A v - H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907.
l h e i r o B r o t e r o , 4 1 5 /1 9 — F o n e : 52-4190.
F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá
Outubro, 1967
3-511
f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e : 37-4639. DOURAÇÃO,
M á q u in a s
e
e q u ip a m e n to s
p ara
F C T O G R A V U R A , M á q u in a s e e q u ip a p n e n lo s p a r a C ia . I m p o r t a d o r a
G r á f ic a A r th u r S ie v e rs —
R u a d a s P a lm e ira s , 239 — F o n e : 51-9121.
C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s —
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia .
R u a d a s P a l m e i r a s , 239 — F o n e : 51-9121.
A v. H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fico s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639.
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
A v. H e n r y
F o rd ,
833
—
& In d ú s tria .
Fone:
93-5907.
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e : 37-4639.
F O T O L IT O , M á q u in a s e e q u ip a m e n to s p a r a C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r
S ie v e r s —
e q u ip a m e n
R u a d a s P a l m e i r a s , 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s t r i a —
C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s —
A v. H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907. S . H . E s k e n a z i e C ia . L t d a . — R u a C onse lh e iro B ro te ro , 415/19 — F o n e : 52-4190.
ENCADERNAÇÃO,
M á q u in a s
e
to s p a r a R ua
d a s P a l m e i r a s , 239 — F o n e : 51-9121.
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io A v.
H en ry
F o rd ,
833
—
& I n d ú s tria .
Fone:
93-5907.
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á
G U IL H O T IN A S
f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e :
C ia . I m p o r t a d o r a
37-4639.
R u a d as P a lm e ira s , 239 — F o n e : 51-9121.
G r á f ic a A r th u r S ie v e rs —
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia . ENVELOPES,
M á q u in a s
p ara
fa b ric a ç ã o
de
A v.
H e n ry
F o rd ,
833 — F o n e :
93-5907.
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á
F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá
f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e :
fico s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639.
37-4639.
G U IL H O T IN A
E N V E R N I/A R , M á q u in a s p a r a C ia . I m p o r t a d o r a
G rá fic a A r th u r S ie v e rs —
S érg io T h o m a z, 535 — F o n e : 51-0864.
R u a d a s P a l m e i r a s , 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io A v.
H en ry
F o rd ,
833
—
T R IL A T E R A L
M e c â n i c a R a d i a l S / A . — F a b r ic a n te s — R u a
& In d ú s tria .
Fone:
G R A M P E A R , M á q u in a s d e
93-5907.
M e c â n ic a R a d ia l S /A . — F a b r ic a n te s — R u a
C ia . I m p o r t a d o r a
S é rg io
F o n e : 51-0864
R u a d a s P a lm e ira s , 239 — F o n e : 51-9121.
e
A v.
T h o m a z , 535 —
G r á f ic a A r th u r S ie v e r s —
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia . E S T E R E O T IP IA , M á q u in a s
e q u ip a m e n to s
_ .-riry
F o rd ,
833 — F o n e :
93-5907.
G rá fic a A r th u r S ie v e rs —
F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá
R u a d a s P a l m e i r a s , 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s t r i a
fico s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639.
C ia . I m p o r t a d o r a
A v. H e n r y F o r d , 833 — F o n e : 93-5907. S . H . E s k e n a z i e C ia .
L td a . —
R u a C onse
l h e i r o B r o t e r o , 4 1 5 /1 9 — F o n e : 52-4190. E T IQ U E T A S
EM
RELÊVO,
M á q u in a s
p ara
fa
H E ID E L B E R G , R e p re s e n ta n te s : F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fico s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639.
b r ic a ç ã o d e C ia . I m p o r t a d o r a
G rá fic a A r th u r S ie v e rs —
R u a d a s P a l m e i r a s , 239 — F o n e : C o m p a n h ia
T . J a n é r , C o m é rc io
51-9121.
& In d ú s tria
A v . H e n r y F o r d , 833 — F o n e : 93-5907. F A C A S , p a r a m á q u in a s d e c o r t a r (g u ilh o tin a s ) C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s — R u a d a s P a l m e i r a s , 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia .
A v. H e n r y F o r d , 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á -
IM P R E S S Ã O , M á q u in a s d e C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s —
R u a d a s P a lm e ira s, 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
& In d ú s tria .
A v. H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fic o s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639. ÍN D IC E , T e s o u ra s e m á q u in a s C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s —
F i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e : 37-4639.
R u a d a s P a lm e ira s, 239 — F o n e : 51-9121.
M e c â n ic a R a d ia l S /A . — F a b r ic a n te s — R u a
M Á Q U IN A S G R Á F IC A S U S A D A S A . B e n e d i n i L t d a . — R u a C o n selh eiro C ote-
S é r g i o T h o m a z , 535 — F o n e : 51-0864.
g ip e, 227 — F o n e : 93-4882. F IT A S A D E S IV A S C ia . I m p o r t a d o r a
C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s — G r á f ic a A r th u r S ie v e rs —
R u a d a s P a l m e i r a s , 239 — F o n e : 51-9121. F L E X O G R Á F IC A S , M á q u in a s p a r a im p r e s s ã o M e c â n ic a R a d ia l S /A . — F a b r ic a n te s — R u a S é r g i o T h o m a z , 535 — F o n e : 51-0864.
3-512
R u a d as P a lm e ira s, 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
& In d ú s tria .
A v. H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fico s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639.
Boletim da Ind. Gráfica
M E T A IS
G R Á F IC O S
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
C ia . I m p o r t a d o r a
G r á f ic a A r lh u r S ie v e rs —
R u a d a s P a lm e ira s , 239 — F o n e : 51-9121.
A v. H en ry
F o r d , 833 —
<t I n d ú s t r i a .
F o n e : 93-5907.
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e :
M 1N E R V A S
37-4639.
GUARANI
C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r i h u r S i e v e r s —
R u a d a s P a lm e ira s , 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r
C o m é rc io
&
I n d ú s tria .
A v. H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907. O FFSET
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
& In d ú s tria .
A v. H e n ry
93-5907.
F o rd ,
833 — F o n e :
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á
P L A N A S E R O T A T IV A S
C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r i h u r S i e v e r s —
R u a d a s P a lm e ira s, 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
R E L Ê V O , M á q u in a s p a r a
f ic o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e 37-4639.
& I n d ú s tria .
A v . H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fico s — R u a d o s B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639. S . H . E s k e n a z i e C ia . L t d a . — R u a C onse lh e iro B ro te ro , 415/19 — F o n e : 52-4190.
R O L O S , re v e s tim e n to s p a r a C ia . I m p o r t a d o r a
G r á f ic a A r lh u r S ie v e rs —
R u a d a s P a l m e i r a s , 239 — F o n e : 51-9121. In d ú s tria
de
A rte fa to s
de
B o rrach a
"1 0 0 1 "
L t d a . — A v e n i d a G u i l h e r m e C o t c h i n g , 424 — F o n e : 93-6800 —
São
P a u lo .
O F F S E T , T in ta s p a r a C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
& In d ú s tria .
R O T A T IV A S
PARA
A v . H e n ry
F o rd ,
833 —
Fone:
& In d ú s tria . 93-5907.
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á
P A U T A Ç Ã O , M á q u in a s e m a te r ia l p a r a C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
JO R N A IS
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
A v . H e n r y F o rd . 833 — F o n e : 93-5907.
& In d ú s tria .
A v . H e n ry F o rd . 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fic o s — R u a dos B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639.
f ic o s — R u a 37-4639.
d o s B a n d e ira n te s ,
ROTOGRAVURA, n as p ara
Im p re sso ra
398 —
ro ta tiv a s
Fone:
e
p la
C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s - P IC O T A R , M á q u in a s d e C ia . I m p o r t a d o r a
R u a d a s P a l m e i r a s 239 — F o n e : 51-9121.
G r á f ic a A r ih u r S ie v e rs —
R u a d a s P a lm e ira s , 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
& In d ú s tria .
A v . H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in rs e M a te ria is G rá fic o s — R u a d o s B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639. PREN SA S
PARA
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia . A v . H e n r y F o r d , 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e : 37-4639. SACOS
DE
P A P E L , — M á q u in a s p a r a
C ia . I m p o r t a d o r a
DOURAR E GRAVAR
C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r t h u r S i e v e r s —
fa b ric a r
G r á f ic a A r th u r S ie v e rs —
R u a d a s P a l m e i r a s 239 — F o n e : 51-9121.
R u a d a s P a lm e ira s, 239 — F o n e : 51-9121.
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia .
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
A v . H e n r y F o r d , 833 — F o n e : 93-5907.
& I n d ú s tria .
A v. H e n r y F o rd , 833 — F o n e : 93-5907. F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ria is G rá fico s — R u a d os B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639. M e c â n i c a R a d i a l S / A . — F a b r ic a n te s — R u a S érg io T h o m a z, 535 — F o n e : 51-0864.
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e : 37-4639. M e c â n ic a R a d ia l S /A . — F a b r ic a n te s — R u a S é rg io
T h o m a z , 535 —
SECA D O RES PR EN SA PA R A EN FA RD A R A PA RA S F u n t i m o d S .A . — M á q u in a s e M a te ira is G rá fic o s — R u a d o s B a n d e ira n te s , 398 — F o n e : 37-4639. PREN SA S
PARA
JO R N A IS
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
& In d ú s tria .
PARA
PAPEL,
51-0864.
e s tu f a s
e
a p a re
lh o s M e c â n ic a R a d ia l S /A . — F a b r ic a n te s — R u a S é r g i o T h o m a z , 535 — F o n e : 51-0864
T IN T A S P A R A IM P R E S S Ã O C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io A v. H en ry
A v. H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907.
Fone:
F o rd ,
& In d ú s tria .
833 — F o n e : 93-5907.
C r o m o s S .A . — R u a S ã o J o a q u i m , 496 —- F o PRELO S PA R A
PREN SA S
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io
n e : 34-6785. & In d ú s tria .
A v . H e n ry F o rd , 833 — F o n e : 93-5907. PROVAS O FFSET sas p a ra
E
T IP O G R Á F IC A S ,
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á f ic o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e :
P re n
37-4639. S u p e r c o r — Q u í m i c a N o r m a C o m e r c i a l S .A .
C ia . I m p o r t a d o r a G r á f i c a A r i h u r S i e v e r s —
R.
R u a d a s P a lm e ira s, 239 — F o n e : 51-9121.
52-2739.
Outubro, 1967
G u a ia n a z e s ,
1211
—
F ones:
51-4676
-
3-513
T IP O S
E M A T E R IA IS
C ia . I m p o r t a d o r a
G R Á F IC O S
V E R N IZ E S
G rá fic a A r ih u r
S ie v e r s —
R u a d a s P a l m e i r a s 239 — F o n e : 51-9121. C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia . A v . H e n r y F o r d , 833 — F o n e : 93-5907.
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia . A v . H e n r y F o r d , 833 — F o n e : 93-5907. Z IN C O ,
C hapas de
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á
A . B e n e d i n i L t d a . — R u a C o n s e l h e i r o C o te -
f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e :
g i p e , 227 —
37-4639.
C ia . I m p o r t a d o r a
F o n e : 93-4882. G r á f ic a A r ih u r S ie v e rs —
R u a d a s P a l m e i r a s 239 — F o n e : 51-9121. TUDO
PARA
AS
ARTES
C ia . I m p o r t a d o r a
G R Á F IC A S
G rá fic a
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia .
A r ih u r S ie v e r s —
A v . H e n r y F o r d , 833 — F o n e : 93-5 9 0 7 .
R u a d a s P a l m e i r a s 239 — F o n e : 51-9121.
F u n t i m o d S .A . — M á q u i n a s e M a t e r i a i s G r á
C o m p a n h ia T . J a n é r , C o m é rc io & I n d ú s tr ia .
f i c o s — R u a d o s B a n d e i r a n t e s , 398 — F o n e : 37-4639.
A v . H e n r y F o r d , 833 — F o n e : 93-5907. S . H . E s k e n a z i e C ia . L t d a . — R u a C o n s e
S. H . E sk en azi e
l h e i r o B r o t e r o , 4 1 5 /1 9 — F o n e : 52-4190.
lh e ir o
C ia . L t d a . —
R ua
C onse
B r o t e r o , 4 1 5 /4 1 9 — F o n e : 52-4190.
DELEGADOS 1 — Irm ã o s
B ra n d in i
A v e n i d a R io B r a n c o , 949 D ir e to r : V a le n tim B r a n d in i A D A M A N T IN A
2 — G rá fic a
•-
H ern an d es
E s t. d e
São
P a u lo
L td a .
R u a C e l. T e ó f i l o , 1.544 F o n e : 386 D ir e to r : A d a r v e H e rn a n d e s A c e d e B R A G A N Ç A P A U L IS T A — E s t. d e S. P a u lo
5 — I n d ú s tr ia G r á f ic a I iu L td a . R u a S a n ta R ita , 1032 F o n e : 789 D ire to r: G i l d o G u a r n i e r i IT U — E st d e S ão P a u lo 6 — G r á f i c a R io B r a n c o
R u a R io B ra n c o , 402 F o n e : 153 D ire to r: J o ã o A l v e s d a C o s ta L IN S — E st d e S ão P au lo . 7 — G r á f ic a B a n d e ir a n te s L id a .
•3 — T i p o g r a f i a P a u l i n o R u a D r . Q u i r i n o , 1.234 F o n e : 9-3696 D ire to r:
E r n a n i P a u lin o
C A M P IN A S — E s t. d e S ã o P a u lo .
4
— N e h e m y A id a r - I n d ú s tr ia e C o m é rc io S /A . R u a M o n s e n h o r R o s a , 2 -A F one:
2943
D ir e to r : N a g ib A id a r F R A N C A — E s t. d e S ão P a u lo
MR
MECÂNICA
P ra ç a d a R e p ú b lic a , 20 F o n e : 2-7417 D ir e to r: A f f o n s o F r a n c o SA N T O S — E st. d e S ão P a u lo . 8 — T ip o g ra fia J . A . Q u e rid o
& C ia .
R u a do S a c ra m e n to , 193 D ire to r: J o s é A u g u s t o Q u e r i d o T A U B A T Ê — E st. d e S ão P a u lo . 9 — A rte s
G rá fic a s B r a s il L td a .
R u a S ão B e n to . 1.134/42 D ire to r — J o v e n il R o d rig u e s de Souza A r a r a r a q u a r a — E st. S ã o P a u lo .
RADIAL
S/A
Equipamentos Gráficos
Fabricantes de MÁQUINAS para DOBRAR e COLAR GARTUCHOS — MÁQUINAS para ENVERNIZAR — MÁQUINAS para LAVAR ROLOS MOLHADORES de OFFSET — MÁQUINAS para CALANDRAR ALTO BRILHO — PRENSAS para DOURACÂO e RELÊVO — IMPRESSORAS FLEXOGRÁFICA "ROTALINA" — GUILHOTINAS TRILATERAL. — MÁ QUINAS ESPECIAIS para PRODUTOS de PAPEL e PAPELÃO.
Rua Sérgio Thomaz, 535 —- Fone: 51-0864 — S. Paulo
■3-514
Boletim da Ind. Gráfica
BOLETIM DA INDÚSTRIA GRAFICA NO ESTADO DE SÃO PAULO
Diretoria: Presidente T h e o b a ld o
Redação e Administração Rua Marquês de Itu, 70 • 12.° andar Telefone 32-4694 — (Sede própria) SÂ O
D e N ig r is
Vice-Presidente D a m ir o d e O liv e ir a V o lp e
2.° Vice-Presidente
PAULO
P e d r o A lb e r to G r is ó lia
Secretário N e l s o n G o u v e ia C o n d e D ir e to r e s r e s p o n s á v e is
T
h eo ba ld o
D a m ir o
de
De N
2 .°
Secretário
A n t o n i o B o lo g n e s i P e re ir a
ig r is
Tesoureiro
O l iv e ir a V o l p e
)o ã o A n d r e o tti
2.° Tesoureiro
R edação
A d m e l e t o G a s p a r in i
D r. R uy R angel
Diretor Rei. Públicas
D r . A n t ô n io F a k h a n y J r .
P e r y B o m e is e l
Secretaria:
Su plen tes
Das 8;30 às 11,30 e das 13,30 às 17,30 hs.
A ld o
M a z z a , J o s é N a p o lita n o
S o b r in h o ,
J o s é P é c o ra N e to , J o s é R . F ir m in o T ia c c i,
Aos sábados não há expediente
L e o K r e im e r e S e v e r in o B íg n a r d i N e t o
S e c r e tá r io G e r a l
Conselho Fiscal:
D r. R uy R a n g el C l e m e n t e C a ta la n o , J o r g e S a ra iv a e Jo sé J u lio
H.
P ie r e tti
* Distribuição de guias para recolhimen to de imposto sindical. S u plen tes
* Distribuição de publicações periódicas informativas.
A m i lc a r P e re ir a , l r i n e u T h o m a z
Departamento Jurídico :
Delegados Representantes junto à Federação :
D ir e to r e s
e Jo ã o R o c c o
H om ero
D r . R uy R angel
V il l e l a
de A n d ra d e
R u b e n s A m a t F e rreira
D r . A n t ô n io F a k h a n y J r . T h e o b a ld o
* Defesa de associados na J u s t iç a T
rabalho.
do
D e N ig r is
Su plen tes ls a ia s S p in a , M a r io R ig o tti
* Informações trabalhistas e fiscais.
e V itto
J o s é C ia s c a
PRODUÇÃO ELEV A D A DURABILIDADE INEXCEDIVEL GARANTIA e f e t iv a
[ original O CAMINHO CERTO
heidelberg]
pa«a
MAIORES LUCROS E
MAIS PRODUÇÃO NA SUA TIPOGRAFIA
Únicos representantes:
FUNTIMOD s. a . MÁQUINAS E MATERIAIS GRÁFICOS SÃ O PAULO - Rua dos Bandeirantes, 398 Fone 37-4639 - Caixa Postal 3855
SÃ O PAULO
—
RIO DE JANEIRO
—
RECIFE —
PÔRTO
—
CURITIBA —
BELO HORIZONTE