Softcover 168 pages, spine 7,8
OPLEV DANMARK
OPDADK16DGC
© Colourbox / Torben Ulrich Bøjstrup
TIDOPLEV FÖR KROPP & SJÄL DANMARK
The gift you live!
Den bedste gave‌ ... er livets gode øjeblikke!
En gave uden begrĂŚnsninger
Gør dig klar til en uforglemmelig oplevelse... Valget er dit
Din Smartbox giver dig frihed til at vælge blandt alle oplevelser i denne bog og på smartbox.dk. Du bestemmer selv, og der er noget for enhver smag!
Når det passer dig
Din Smartbox er gyldig i 2 år fra købsdatoen. Så du har mere end nok tid til at planlægge din oplevelse. Med Smartbox kan du nyde din gave i dit eget tempo!
En smule ubeslutsom?
Tvivler du? Har du lyst til noget andet? Bare rolig, du kan ombytte din Smartbox gratis. Se alle oplevelserne på smartbox.dk!
Nu er det din tur!
1. Find
den helt rigtige oplevelse for dig! Her i bogen finder du flotte præsentationer af oplevelser, du kan vælge mellem.
2. Aktivér
din Smartbox på smartbox.dk for at se det komplette udvalg. Vi finder hele tiden nye oplevelser til dig, som du kan se online.
3. Vælg og book
For at booke et ophold: gå ind på smartbox.dk. For at booke en dagsaktivitet: kontakt udbyderen direkte og oplys titlen på din Smartbox samt din gavekortskode og aktiveringskode.
Se ofte stillede spørgsmål og svar på smartbox.dk.
48
46
71-73
69
70
62 61 68
63-67 43
44-45 60 49 56 55
57 58
47
41 40 42 1-38 39
50
53
51
52
59 54
73
OPLEVELSER I ALT
REGION HOVEDSTADEN 1. Dansk smørrebrød i København K 2. Z-Way eller segboard i København K 3. Unghanebryst og dessert i København K 4. Filet de boeuf i København K 5. Smushies i København K 6. Herrefrokost i København K 7. Frokostanretning i København K 8. Kajaktur i København K 9. Yoga i København K 10. Kurbad i København K 11. Frokost med ølsmagning i København K 12. Tur i teatret i København V 13. Avisabonnement i København K 14. Tur i teatret København K 15. Tur i teatret på Frederiksberg 16. Ølsmagning i København 17. Kunstudstilling og frokost i København Ø 18. Tapas og kage i København N 19. Biograftur i København N 20. 2-retters frokost i København S 21. Ølsmagning i København S 22. Steak au frites i København V 23. Tenderloin steak i København V 24. Funballz i København K 25. Supsurfing i København 26. Kasino i København S 27. Open Top Tours i København S 28. Årskort til sightseeing i København S 29. Frokostanretning i Valby 30. Dramatiseret byvandring i København
31. I Holberg og Andersens fodspor i København 32. På sporet af Absalon i København 33. Bøf bearnaise i København K 34. Oksefilet i København K 35. Big Beef Burger i København V 36. Cykeltaxa i København K 37. Steak au frites på Frederiksberg 38. Tenderloin steak på Frederiksberg 39. Golf i Ishøj 40. Mountainbike i Holte 41. Teater i Allerød 42. På sporet af Hamlet på Kronborg i Helsingør 43. Smørrebrød i Hornbæk 44. Dans i Skibby 45. Jordbær i Skibby 46.Fiskebuffet i Snogebæk 47. Fiskebuffet i Gudhjem 48. Fiskebuffet i Allinge SJÆLLAND 49. Frokosttallerken i Roskilde 50. Tur i Bisonfold i Ringsted 51. Frokostplatte i Rødvig 52. Frokostplatte i Næstved 53. Vinoplevelse i Karrebæksminde 54. Krokodille Zoo i Eskilstrup
fortsætter på næste side...
48
46
71-73
69
70
62 61 68
63-67 43
44-45 60 49 56 55
57 58
47
41 40 42 1-38 39
50
53
51
52
59 54
73
OPLEVELSER I ALT
SYDDANMARK 55. Klatreoplevelse i Odense 56. Teater i Kolding 57. Hestevognstur på Mandø i Ribe 58. Æselvognstur på Rømø 59. Segwaytur i Skanserne i Broager 60. Skærup Zoo i Børkop MIDTJYLLAND 61. Museumsbesøg i Herning 62. Lerdueskydning i Herning 63. Den Jyske Opera i Aarhus 64. Funballz i Aarhus 65. Segway i Aarhus 66. Entré til Tivoli i Aarhus 67. Historisk byvandring i Aarhus 68. Entré til Labyrinthia i Them 69. Stjerneskud og vin i Randers 70. Entré til Gammel Estrup i Auning NORDJYLLAND 71. Dansk frokost i Aalborg 72. Funballz i Aalborg 73. Kasino i Aalborg
.
NyhavnsKroen in København K
DANSK SMØRREBRØD K ØBENHAVN K
M ed din Smartbox kommer du til at opleve krostemningen, når du smager de klassiske smørrebrødsretter på din platte. Selvom NyhavnsKroen er nyligt ombygget, er den traditionelle og hyggelige 'nyhavnsstil' i den gamle bygning bevaret - ligesom der i indretningen er tænkt over den mindste detalje. Her kan du læne dig tilbage og lade dig betjene af kroens venlige tjenere. På menukortet finder du god og traditionel dansk mad, serveret som var det mormor, der havde lavet den - nogle af retterne dog tilsat et lille tvist. Vender du tilbage for at få endnu en smagsoplevelse på NyhavnsKroen på et senere tidspunkt, vil du også kunne vælge at sætte tænderne i traditionelle danske middagsretter.a
DIN SMARTBOX or 2 personer: F 3 stk. dansk smørrebrød pr. person: • 1 x fiskefilet med rejesalat og citron • 1 x roastbeef med remoulade, peberrod og ristede løg • 1 x dansk bondebrie med æble, blegselleri og vindruer • ekskl. drikkevarer
VÆRD AT VIDE
Bemærk, at din Smartbox kan benyttes kl. 11-17, og den gælder ikke ved udeservering. Husk at bestille bord. NyhavnsKroen, Nyhavn 47, 1051 København K, Tlf. 33 32 14 19, w ww.nyhavnskroen.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
1
Z-Way.dk in København K
Z-WAY ELLER SEGBOARD K ØBENHAVN K
u har du mulighed for at cruise – nærmest svævende – rundt i Københavns gader N på enten en Z-Way (en Segway® lookalike med styrestang) eller et Handsfree mini Segboard. Det er virkelig sjovt – og nemmere, end man lige tror – at køre på det populære Segboard, som kan bruges i skateparks og på lukkede pladser. Maskinen holder i princippet balancen for dig og bremser, når du kører ned ad bakke. Med en Z-Way kan du komme hurtigt (maks. 15-20 km/t) fra A til B på en sjov og anderledes måde. Z-Way'en kan fås i to størrelser, small og medium, og er lovlig på offentlig vej for alle over 16 år. Alle kan lære at køre på de sjove og innovative maskiner.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • lån af Segboards (60 min.) ELLER • lån af Z-ways i (60 min.)
-Way.dk, N Z yhavn 42 B, 1 051 K øbenhavn K, Tlf. 40 60 20 10 / sms til: 26 27 20 10, H@ppy.dk, w ww.z-way.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
2
Café Dan Turèll in København K
UNGHANEBRYST OG DESSERT K ØBENHAVN K
ed mere end 30 år på bagen er Café Dan Turèll en af Københavns ældste caféer. M Dan Turèll lagde navn til caféen, og til gengæld kunne han altid drikke og spise gratis i baren, der prydes af 45 forsider fra forfatterens mange udgivelser. Med inspiration fra den parisiske bohémebar er Café Dan Turèll en stemningsfuld oase i midten af København. Her kan du sidde i hyggelige og afslappede omgivelser og se byen suse forbi, mens du nyder en bid lækker mad i godt selskab. I sommerperioden kan du sidde ved bordene uden for caféen, ligesom der, når vejret tillader det, åbnes for de store terrassedøre ud mod Store Regnegade. Personalet på Café Dan Turèll glæder sig til at byde dig velkommen til en god oplevelse!
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 1 unghanebryst pr. person • valgfri dessert pr. person • ekskl. drikkevarer
afé Dan Turèll, S C tore Regnegade 3 , 1110 København K, Tlf. 33 14 10 47, kontakt@cafedanturell.dk, w ww.cafedanturell.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
3
Café Sommersko in K øbenhavn K
FILET DE BOEUF K ØBENHAVN K
idt i København ligger den populære københavnercafé, Café Sommersko, som er M café om dagen og restaurant om aftenen. Her er fokus på mad af høj kvalitet samt en positiv og servicemindet betjening. I sommeren 1976 åbnede Sommersko dørene for første gang, og samtidig med, at caféen så dagens lys, blev danskerne også introduceret for et helt nyt koncept, nemlig cafékonceptet. Det var brødrene Jørgen og Søren Bro og kunstneren Kenn André Stilling, der startede caféen i Kronprinsensgade. De syntes, at byens kunstnere manglede et sted at mødes, og caféen blev hurtigt populær. Stilen er gennemført og på én gang både tjekket og hyggelig. Du kan også finde en plads uden for caféen, hvor du kan følge med i livet i hjertet af København.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 1 fillet de boeuf pr. person • ekskl. drikkervarer
afé Sommersko, Kronprinsensgade 6 , 1114 K C øbenhavn K, Tlf. 33 14 81 89, info@sommersko.dk, w ww.sommersko.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
4
Royal Smushi Cafe in K øbenhavn K
SMUSHIES K ØBENHAVN K
M ellem Royal Copenhagen og Georg Jensen på Strøget finder du Royal Smushi Cafe, tidligere kaldt The Royal Cafe. Caféen har fået inventaret fremstillet af kendte danske designfirmaer som Royal Copenhagen, Fritz Hansen, Flügger, Kvadrat og George Jensen. Caféen kalder indretningen for ''funky barock'', og den består af høje fællesborde, meterhøje kongelige portrætter og vægmalerier. Der er næsten ni meter til loftet i bygningen fra 1616, og loftet er beklædt med blomstret sølvtapet. Her kommer mange for at smage på caféens varemærke, smushies - delikat hjemmelavet smørrebrød i halv størrelse - serveret på kongeligt porcelæn. Der er dog også traditionelle caféretter på kortet samt kager bagt og tilberedt af egen konditor.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • frokost bestående af 3 stk. smushies • 1 glas vin pr. person • ekskl. yderligere drikkevarer
oyal Smushi Cafe, A magertorv 6 , 1160 K R øbenhavn K, T lf. 33 12 11 22, info@royalsmushicafe.dk, w ww.royalsmushi.com / www.theroyalcafe.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
5
Københavner Cafeen in K øbenhavn K
HERREFROKOST K ØBENHAVN K
øbenhavner Cafeen er et af de udskænknings- og spisesteder, der har den længste K historie i København. Allerede i middelalderen blev der serveret mad og drikke i bygningen her. Først i 1983 blev der oprettet et klassisk dansk spisested i lokalerne. Restauranten drives af den samme familie, som startede den, og under deres ledelse fremtræder Københavner Cafeen i dag som en arketypisk dansk kælderbeværtning med almuerøde vægge, mørkbejdsede borde uden duge og dunkel belysning. Her serveres reel dansk mad både til frokost og om aftenen. Den afslappede, uformelle stemning såvel som de gode, klassiske retter tiltrækker mange gæster, der ønsker en bid af den danske hygge.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F En rigtig herrefrokost: • christiansøpigens sild med rå æggeblomme • biksemad med spejlæg, rugbrød, rødbeder og smør
VÆRD AT VIDE
Smartbox gavekortet kan ikke bruges i november og december på grund af julefrokoster øbenhavner Cafeen, B K adstuestræde 10, 1 209 K øbenhavn K, Tlf. 33 32 80 81, rest@cphcafen.dk, w ww.koebenhavnercafeen.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
6
Restaurant Koefoed in K øbenhavn K
FROKOSTANRETNING K ØBENHAVN K
R estaurant Koefoed er en smuk restaurant med uhøjtidelig og opmærksom betjening. Den ligger i et lyst lokale under gadeplan tæt på Nyhavn og Kongens Nytorv og har mange hyggelige hjørner og kroge, hvor du kan spise en romantisk middag. Restaurant Koefoeds mad er moderne dansk med bornholmsk accent. Til frokost serverer Restaurant Koefod en fortolkning af det klassiske, danske smørrebrød med bornholmsk øl og egne urtesnapse. Om aftenen kan du få en udsøgt, gastronomisk oplevelse med delikate retter af bornholmske og danske råvarer. Ring til Restaurant Koefoed dagen før, hvis du er vegetar, har allergi eller særlige ønsker, så gør kokken alt, hvad han kan, for at give dig en god oplevelse. VÆRD AT VIDE
Falder menuen ikke i din smag, kreerer kokken gerne noget andet - ring venligst til Restaurant Koefoed for anden menu Du booker bord på www.restaurant-koefoed.dk. estaurant Koefoed, L andgreven 3 R , 1301 K øbenhavn K, T lf. 56 48 22 24 , info@restaurant-koefoed.dk, w ww.restaurant-koefoed.dk
ADRESSE
DIN SMARTBOX or 2 personer: F Bornholmsk frokostanretning: • christiansøpigens kryddersild med creme fraiche, kapers og løg • kartofler med bacon og mayonnaise • økologisk roastbeef med agurk og remoulade • bornholmsk ost • rugbrød, hvedebrød og smør, der er pisket med kærnemælk Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
7
KajakOle in København K
K AJAKTUR K ØBENHAVN K
T ag med KajakOles guider rundt med kajak i Christianshavns kanaler og Københavns havn. Nyd de arkitektoniske perler og historiske bygninger fra kajakken, mens du glider af sted gennem kanalerne med pagajen i hånden. Turene foregår i et roligt tempo, hvor der er tid og plads til at hygge og snakke. Kajakkerne er sit-on-top kajakker, der er meget stabile og lette at manøvrere. På turen sejler du bl.a. forbi Christianshavns Torv, Den Sorte Diamant, Knippelsbro, Dansk Arkitektur Center, det naturskønne område omkring Holmen, Søværnets tidligere lukkede område med gamle krigsskibe, Operaen samt Gammel Strand med Holmens Kirke, Børsen og Christiansborg. Oplev de smukke bygninger i Københavns midtby, og fornem historiens vingesus.
DIN SMARTBOX or 1 person: F • guidet kajaktur i Christianshavns kanaler og Københavns havn (3 timer) • turens længde er inkl. instruktion og en pause • drikkevarer under turen
ajakOle, Strandgade 50, 1401 København K, K Tlf. 40 50 40 06, kajakole@kajakole.dk, w ww.kajakole.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
8
Yoga Hjørnet in København K
YOGA
K ØBENHAVN K
Hvis du vil forære dig selv og en af dine kære en gave til krop, ånd og sind, så skal du bruge din Smartbox hos Yoga Hjørnet. Her får to voksne - eller en voksen samt barn - mulighed for at opleve 90 minutters yoga-velvære i en autentisk oase. Yoga Hjørnet tilbyder nemlig en rejse i yogaens verden, der skaber sundhed og livsglæde for alle aldre. Du finder Yoga Hjørnet i smukke lokaler i Overgaden oven Vandet på Christianshavn. Indehaveren Charlotte Bom har formået at skabe et yogastudie med yoga for alle aldre. Øvede som uøvede. Hos Yoga Hjørnet får du tid til at lukke øjnene og vende opmærksomheden indad. Vælg et hold, der passer dig; et dymanisk hold eller en mere blid og meditativ yogatime alt efter smag og erfaring.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 90 minutters yoga-velvære • 1 kop te
VÆRD AT VIDE
Ring til Yoga Hjørnet og bestil din oplevelse og husk at oplyse, at du har en Smartbox. oga Hjørnet, O vergaden oven Vandet 4 A, 1415 K Y øbenhavn K, Tlf. 26 14 12 28, charlotte@yogahjornet.dk, w ww.yogahjornet.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
9
S ofiebadet in K øbenhavn K
KURBAD K ØBENHAVN K
S ofiebadet er en oase midt i byen, hvor du kan stresse af, blive forkælet og få en lækker oplevelse. Badet ligger blot to minutter fra metroen på Christianshavn. Sofiebadet åbnede i 1909 og var dengang badeanstalt for christianshavnerne, men badet lukkede i 1997 for at genåbne som kurbad i 2001. Konceptet i Sofiebadet er et moderne kurbad opbygget ud fra ressourcebesparende og økologiske principper. Der er en venlig og afslappet atmosfære, hvor du som gæst føler dig velkommen og godt tilpas i de smukke lokaler med sauna, dampbad, japansk bad, hamam, koldtvandskar, bruse- og karbad. Glæd dig til en healende oplevelse med et enten afslappende eller opkvikkende urtebad med salt samt en lille forfriskning.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • entré til Sofiebadet • afslappende eller opkvikkende urtebad (karbad) med salt • lån af badesko • lån af håndklæder • lån af økosæbe • fri te
VÆRD AT VIDE
emærk, at der er et tillæg på 75 kr. pr. person lørdag og søndag. Der er ikke B behandling inkluderet i oplevelsen. Hvis det ønskes, kan du bestille det forud for dit besøg. ofiebadet, S S ofiegade 1 5 A -B, 1 418 K øbenhavn K, Tlf. 28 68 98 29, sofie@sofiebadet.dk, w ww.sofiebadet.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
10
BrewPub København in K øbenhavn K
FROKOST MED ØLSMAGNING K ØBENHAVN K
rewPub har til huse i en fredet bygning i hjertet af det gamle København, tæt ved B Rådhuspladsen. Her ligger både bryggeri, restaurant og pub, og BrewPub har en af byens mest charmerende gårdhaver. Brygmester Hans-Ole Kraglund brygger øl efter forbilleder fra hele verden. Her går man efter at kunne tilbyde det ypperste i de klassiske øltyper, og lysten til at eksperimentere er altid til stede. På BrewPub er øllet i centrum, og stedets kærlighed til øl afspejler sig i det øl, der brygges, den måde øllet præsenteres på og den måde det sættes sammen med mad på. Du inviteres til frokost med en ølsmagning med fem forskellige øl samt en lækker frokostanretning af dagens udvalg af fem forskellige lune og kolde retter fra Det Nye Danske Ølkøkken.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • ølsmagning af en ramme med 5 smagsprøver á 10 cl • BrewPub's store frokostanretning
VÆRD AT VIDE
Bemærk, at frokosten serveres i tidsrummet 12- 16, og at der er et begrænset antal pladser i weekenden. BrewPub København, V estergade 29, 1456 København K, Tlf. 33 32 00 60 , w ww.brewpub.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
11
Teatret ved Sorte Hest in København V
TUR I TEATRET K ØBENHAVN V
T eatret ved Sorte Hest har en lang tradition for at opføre absurde klassikere, herunder skuespil af Beckett, Ionesco og Pinter, samt nyere dansk og svensk dramatik. Det absurde teater taler til nogle andre dele af vores bevidsthed, og ofte skal virkeligheden vrides en smule før, at den går op for os. Det absurde teater kan det særlige, at det skildrer virkeligheden – ikke som den ser ud, men som den føles! Det er ofte både morsomt, tragisk og svært at ryste af sig. En sæson på Hesten består som oftest af to egenproduktioner og to gæstespil. Hertil kommer andre typer af arrangementer, herunder storytelling, koncerter, 'HjerneKassen' - foredragsrække ved hjerneforsker Peter Lund Madsen, readings m.v.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 1 B-billet til en valgfri forestilling pr. person • 1 glas rød-/hvidvin, øl eller vand pr. person
VÆRD AT VIDE
Bemærk, at billetterne skal bestilles på forhånd.
Teatret ved Sorte Hest, V esterbrogade 150, 1 620 København V, Tlf. 33 31 06 06, billet@sortehest.com, w ww.sortehest.com
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
12
Politiken in K øbenhavn K
AVISABONNEMENT K ØBENHAVN K
Med din Smartbox Oplev Danmark har du nu mulighed for at læse Politiken hver dag i en måned – og samtidigt nyde godt af Politikens populære fordelsprogram Politiken Plus. En daglig Politiken holder dig opdateret med en prioriteret nyheds- og kulturdækning. Du får nyhedsstof og nyhedsanalyser, bliver orienteret om indland, udland, økonomi og sport. Om lørdagen får du 40 siders kultur, og hver fredag modtager du sektionen IBYEN, der guider dig igennem byens bedste kulturtilbud. Politiken Plus er fællesnævner for spændende tilbud: Foredrag, rundvisninger, forpremierer på film og teater samt rejser. Kortet giver også adgang til rabatter på museer, caféer og restauranter, samt på bl.a. design, gastronomi, sportsudstyr og meget, meget mere.
DIN SMARTBOX or 1 person: F • 1 måneds abonnement på Politiken alle ugens dage • pluskort de dage, avsien bliver leveret • ubegrænset adgang til Politiken.dk samt Politikens e-avis de dage, avisen bliver leveret
VÆRD AT VIDE
Efter aktivering på mysmartbox.dk kan du aflevere gavekort og aktiveringsbekræftelse i Politikens Plusbutik i København, for at bestille dit abonnement. Alternativt kan du udfylde vores formular på nettet. Politiken - PlusButikken, V estergade 22, 1456 København K, Tlf. 70 15 01 01, kundecenter@pol.dk, w ww.politiken.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
13
Betty Nansen Teatret in Frederiksberg C
TUR I TEATRET F REDERIKSBERG C
å Betty Nansen Teatret kan du opleve Danmarks største kunstnere i spændende P forestillinger af høj professionel standard. Der bydes på en bred vifte af ny dansk dramatik, klassikere i nye fortolkninger, musikforestillinger, lystspil og meget mere. Betty Nansen Teatret er Københavns ældste eksisterende teaterrum, der har eksiteret siden midten af 1800-tallet. Den store skuespillerinde Betty Nansen var chef for teatret fra 1917 til 1943. Hun opkaldte teatret efter sig selv, men ønskede, at navnet skulle ændres efter hendes død. Mange år senere, i 1980'erne, valgte man dog igen at lade Betty Nansens navn lyse over indgangen. I dag ledes teatret af Vibeke Windeløv og Stefan Larsson, som byder dig indenfor til spændende teateroplevelser.
DIN SMARTBOX or 1 person: F • gavekort til Betty Nansen Teatret på 399 kr., som kan bruges til valgfrie forestillinger
VÆRD AT VIDE
Køber du billetter til en værdi under 399 kr., kan det resterende beløb benyttes til snacks og drikkevarer. Differencen udbetales ikke. Ønsker du at købe billetter for over 399 kr., kan det tilkøbes. Kontakt da teatret eller info@billetbillet.dk. Betty Nansen Teatret, Frederiksberg Allé 5 7, 1820 Frederiksberg C, Tlf. 33 21 14 90, info@billetbillet.dk, w ww.bettynansen.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
14
Edison in F rederiksberg C
TUR I TEATRET F REDERIKSBERG C
Teatercheferne Vibeke Windeløv og Stefan Larsson byder dig velkommen til spændende teateroplevelser på Edison. Edison er Betty Nansen Teatrets anneksscene. Den er etableret i et nedlagt elværk, som nu er teatrets legeplads og eksperimentarium, hvor der er højt til loftet, fysisk såvel som kunstnerisk. Her er der mulighed for at lege med publikums perspektiv og skabe skelsættende og overraskende dramatik i afvekslende rammer. Med det erfarne Betty Nansen Teatret i ryggen lever anneksscenen op til sit mål om at kaste nyt og anderledes lys over det gamle Frederiksberg. I 2012 er Edison udvidet med intimscenen ''Siloen''. Læs mere om forestillingerne på www.bettynansen.dk.
DIN SMARTBOX or 1 person: F • gavekort til Edison på 399 kr., som kan bruges til valgfrie forestillinger
VÆRD AT VIDE
Køber du billetter til en værdi under 399 kr., kan det resterende beløb benyttes til snacks og drikkevarer. Differencen udbetales ikke. Ønsker du at købe billetter til en værdi over 399 kr., kan det tilkøbes. Kontakt da teatret eller info@billetbillet.dk. Edison, Edisonsvej 10, 1856 Frederiksberg C, Tlf. 33 21 14 90, info@billetbillet.dk, w ww.bettynansen.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
15
Bunker Beer in K øbenhavn
ØLSMAGNING K ØBENHAVN
H os Bunker Beer på Østerbro i København inviteres du på en utraditionel ølsmagning, idet den foregår under jorden i en gammel bunker. Bunker Beer drives af Martin Hokfeld, som i slutningen af 2009 valgte at gå under jorden i sin bunker på Østerbro. Bunkeren er et oplagt valg, fordi det er et godt sted at opbevare øl, da der er mørkt og køligt under jorden, hvilket skaber de optimale betingelser for øllet. Martin fokuserer udelukkende på nordisk specialøl og har valgt netop denne type øl, da de nordiske lande har en traditionsrig ølkultur, som han gerne vil være med til at holde i hævd. Sortimentet er nøje udvalgt, og visse af øl er specifikt valgt med henblik på, at de under de rette forhold vil udvikle sig til en mere vinøs og afrundet øl.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • smagning af nordisk øl, typisk 5 forskellige smagninger pr. person (ca. 1 time) • 1 valgfri øl af 50 cl med hjem pr. person
VÆRD AT VIDE
Oversigt over de aktuelle ølsmagninger finder du på www.bunkerbeer.dk under ''Ølsmagning'' - her kan du også booke din ølsmagning. Bunker Beer, Find adressen på www.bunkerbeer.dk, 2100 København, bunker@bunkerbeer.dk, w ww.bunkerbeer.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
16
Den Frie Udstillingsbygning in København Ø
KUNSTUDSTILLING OG FROKOST K ØBENHAVN Ø
å Oslo Plads, overfor Østerport Station, ligger Den Frie Udstillingsbygning – en P historisk bygning, der årligt præsenterer vedkommende kunstudstillinger af høj kvalitet. Fokus er på samtidskunst af yngre lovende kunstnere eller kunstnere, der kunsthistorisk har ydet et betydningsfuldt bidrag. Har du lyst til en kulturel dag med inspirerende og spændende kunst, så skal du besøge Den Frie Udstillingsbygning. Kunsthallen huser også en hyggelig café, Oslo Plads, som blandt andet byder på uovertruffen charcuteri og lækker kage.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • entré • frokost i form af charcuteri • 1 glas vin pr. person
Den Frie Udstillingsbygning, O slo Plads 1 , 2 100 K øbenhavn Ø, Tlf. 33 12 28 03, info@denfrie.dk, w ww.denfrie.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
17
Cafe Fata'Morgana in K øbenhavn N
TAPAS OG KAGE K ØBENHAVN N
å Borups Plads på Nørrebro i København ligger Cafe Fata'Morgana. Her serveres et P bredt udvalg af caféretter og drikke fra formiddag til aften – fra brunch over burgere og pastaretter til tapas og salater. Fata'Morgana sætter en ære i at servere et godt og let måltid, der skal være velsmagende og sundt, og som ikke sætter for dybe spor i pengepungen. Indenfor er caféen niveauopdelt med flisegulv og rå murstensvægge, og udenfor er der en stor, åben plads, hvor du også har mulighed for at nyde dine tapas. Der er gratis trådløst internet på caféen, så du kan surfe af sted, mens du spiser. Bagefter kan du gå en tur ned ad Stefansgade og opleve Nørrebros charme.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • tapas • 1 stk. kage pr. person • ekskl. drikkevarer
afe Fata'Morgana, Borups Plads 26, 2200 K C øbenhavn N, T lf. 38 10 07 05, cafe.fatamorgana@gmail.com, w ww.cafe-fatamorgana.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
18
Empire Bio in København N
BIOGRAFTUR K ØBENHAVN N
mpire Bio ligger midt i Nørrebros gamle bydel. Området har gennemgået mange E forandringer gennem årene, men har bevaret sin originale charme. Før eller efter dit besøg i Empire Bio kan du gå dig en tur i området, hvor du kan opleve et spændende liv i gaderne med de mange hyggelige fortovscaféer. I Empire Bio har de lagt stor vægt på at give dig den bedste biografoplevelse. Ægte biograffans vil da også nikke anerkendende til Empire Bios valg af luksussæder med dobbelte armlæn inkl. kopholder og masser af benplads ved alle rækker. Og på bageste række i fire af de fem sale er der ''kysserækker'' med dobbeltsæder. Glæd dig til en fuldendt biografoplevelse!
VÆRD AT VIDE
Billetter reserveres på www.empirebio.dk - husk at medbringe din Smartbox som betaling inden for afhentningsfristen. mpire Bio, G uldbergsgade 2 E 9F ,2 200 K øbenhavn N, Tlf. 35 36 00 36, info@empirebio.dk, w ww.empirebio.dk
ADRESSE
DIN SMARTBOX or 1 person: F • 4 biografbilletter til Empire Bio – gælder ikke specialforestillinger • 2 classic menuer (2 mellem popcorn + 4 mellem postmix sodavand) OBS: hele oplevelsen skal indløses til samme forestilling, og tilbuddet gælder ikke til forestillinger fredag-søndag efter kl. 18.
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
19
Restaurant Couloir in København S
2-RETTERS FROKOST K ØBENHAVN S
ouloir er en restaurant, café og ikke mindst strandbar, som ligger kun tre minutter C fra Øresund metrostation lige ved Amager Strand. Her kan du nyde en lækker frokost ledsaget af en flot udsigt ud over Amager Strandpark. Couloir betyder en kløft eller korridor og er et kendt udtryk inden for skiverdenen. Couloir startede på skisportstedet Tignes i Frankrig, hvor den første Couloir åbnede for seks år siden, og i København ønsker de at skabe den samme hyggelige stemning som i Tignes. Det garanterer samtidig en vis tilstrømning af tilbagevendte skiløbere, som gerne vil mødes med gamle venner og bekendte fra skiferierne i de franske alper. Couloirs udendørs terrasse er et godt sted at hænge ud på en solskinsdag efter en tur på Amager Strand.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 2-retters frokost (1 x 200 gr. steak og en valgfri dessert) pr. person • 1 flaske af husets vin • ekskl. yderligere drikkevarer
VÆRD AT VIDE
Bemærk, at der er begrænset åbningstider i vinterhalvåret.
Restaurant Couloir, A mager Strandvej 1 02, 2300 K øbenhavn S, Tlf. 31 79 73 94, info@couloir.dk, w ww.couloir.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
20
Café Langebro - Ølbar in København S
ØLSMAGNING K ØBENHAVN S
å hjørnet mellem Langebro og Islands Brygge ligger Café Langebro med udsigt til P indre by på den anden side af vandet. Med hele to indgange, en fra Bryggen og en fra Langebro, er det let at finde ind i den uprætentiøse ølbar, hvor du kan få en spændende øl- og spirituosa-smagsoplevelse og en autentisk københavneroplevelse. Du kan enten få din oplevelse indenfor i baren, hvor du kan opleve den autentiske stemning på bryggen – eller udendørs, hvor solen, luften og det pulserende liv ved Københavns vandkant og på gaden kan følges på tæt hold. Side om side med Københavns havnepark- og bad er Café Langebro stedet, hvor du i ro og mag kan nyde en kop kaffe eller en velskænket øl fra det store sortiment af både danske og udenlandske mærker.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 5 valgfri smagsprøver blandt de 24 kvalitetsøl • 3 valgfri smagsprøver blandt caribisk rom og malt whisky
VÆRD AT VIDE
Bemærk, at gavekortet kun kan indløses søndag-torsdag
Café Langebro - Ølbar, Islands Brygge 1 B, 2 300 K øbenhavn S, Tlf. 32 95 85 91
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
21
Café Emma in K øbenhavn V
STEAK AU FRITES K ØBENHAVN V
P å det pulserende Axeltorv midt i København lige ved Cirkusbygningen og den farverige Palads Biograf finder du Café Emma. Her får du lækker mad i hyggelige omgivelser. Café Emma er altid et besøg værd, hvad enten det er for at drikke en kop kaffe eller stille den lille eller store sult, for menukortet byder på alskens lækkerier. Prøv f.eks. morgenlækkerierne, de veltillavede sandwiches, friske salater eller hjemmelavede burgere. Hos Café Emma får du den bedste betjening af det venlige personale samt veltilberedt mad hver eneste gang. Stemningen er afslappet, uhøjtidelig og rigtig hyggelig. Et perfekt afbræk på en hektisk dag. Når vejret er til det, kan du sidde udenfor og nyde solen som tilskuer til livet i den travle gade.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • steak au frites • 1 kande kaffe til deling • ekskl. yderligere drikkevarer
afé Emma Axeltorv, A xeltorv 3, 1609 København V, C Tlf. 33 33 94 33, kontakt@cafe-emma.dk, w ww.cafe-emma.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
22
XO Burgers and Steaks in K øbenhavn V
TENDERLOIN STEAK K ØBENHAVN V
Er du til lækre økologiske burgere og flotte, maskuline omgivelser, er det hos XO Burgers and Steaks på Axeltorv i København, du skal vælge at få din Smartbox oplevelse. Restauranten åbnede i 2012 og ligger med direkte udsyn til byens mest farverige varemærke, Palads Biograf, og dermed helt i centrum. Hos XO Burgers and Steaks stiller de skrappe krav til opskrifterne, tilberedningen og råvarerne, der derfor er økologiske – og de har et udvalg af øl, der dækker 15 forskellige. Lokalerne er mondænt indrettet med mørkebrune læderbænke langs væggene, hyggelige båse, røde lamper og billeder i ramme. Her er lagt op til en god aften. Den skarpe visuelle identitet understreger hele konceptet som værende moderne og kvalitetsbevidst.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 1 tenderloin steak pr. person • ekskl. drikkervarer
O Burgers and Steaks Axeltorv, A X xeltorv 3, 1609 København V, Tlf. 33 33 94 34, kontakt@xoburgers.dk, w ww.xoburgersandsteaks.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
23
''Gå på vandet'' in K øbenhavn K
FUNBALLZ K ØBENHAVN K
Vil du prøve at gå på vandet? Funballz giver dig nu mulighed for en anderledes og uforglemmelig oplevelse og inviterer dig og din ledsager til en sjov dyst på vandet! Du og din ven/veninde bliver lukket ind i hver jeres oppustede, gennemsigtige bold med en diameter på ca. to meter. En uddannet instruktører hjælper dig ind og ud af den gigantiske "badebold" og sørger for sikkerheden under hele aktiviteten. Der er dømt tvekamp for alle pengene, og det er bare med at give den hele armen fra start til slut, for der skal kåres en vinder – og det bør jo være dig! Aktiviteten foregår udendørs, og boldene er 100 % vand- og lufttætte, så du bliver ikke våd. Instruktøren har en snor i bolden, så der er helt styr på sikkerheden. VÆRD AT VIDE
Funballz-dysterne gennemføres i løbet af sommeren. Besøg Funballz’ hjemmeside for mere information og bookning. Funballz - København, G yldenløvesgade 2 4, 1 369 København K, Tlf. 22 44 36 36, S øpavillonen, w ww.funballz.dk
ADRESSE
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • funballz-dyst: (ca. 30 minutter, hvoraf ca. 10 minutter er effektiv tid på vandet) • vejledning af instruktør OBS: du skal minimum være 4 år for at deltage, og du må maks. veje 100 kg. Bemærk, at oplevelsen gennemføres i mindre hold á 6 personer. Du og din ledsager dyster således mod to andre par.
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
24
SUPsurfing in København
SUPSURFING K ØBENHAVN
UPsurfing er den nyeste trend og hurtigst voksende sport inden for surfverdenen. S Det er en virkelig sjov form for surfing, som på den ene side er afstressende og giver ro i sjælen, og på den anden side er en god motionsform, som styrker musklerne. Navnet "SUPsurf" står for "Stand up Paddle surf" og betyder, at man står på surfboardet og sejler sig fremad med padlen. SUPsurfing er surfing, hvor alle kan være med, gamle som unge, piger som drenge – det hele er teknik og balance, så du kan SUPsurfe helt efter dit eget temperament og ambitionsniveau. Du kan SUPsurfe i en å, i kanalerne i København eller bare med retning mod solnedgangen og nyde roen på vandet – mange kalder sporten for den nyeste form for yoga- eller fitness-surf. VÆRD AT VIDE
Oplevelsen gennemføres fra 1. april til 31. oktober. Efter aktivering på mysmartbox. dk booker du din oplevelse på booking@supsurf.dk - husk at oplyse din Smartbox gavekortskode i mailen. UPsurf, A S mager Strand , 2300 K øbenhavn, Tlf. 71 14 63 49, booking@supsurf.dk, w ww.supsurf.dk
ADRESSE
DIN SMARTBOX or 1 person: F • 1 times 'try it out' SUPsurfing • leje af udstyr OBS: Bemærk, at oplevelsen foregår i hold, som aftales i samarbejde med SUPsurf, samt at SUPsurf forbeholder sig retten til at aflyse pga. vejret. Der er mulighed for omklædning, varmt bad samt køb af mad og drikkevarer i caféen. Husk badetøj og håndklæde. Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
25
Casino Copenhagen in København S
K ASINO
K ØBENHAVN S
u har du mulighed for at slippe din indre gambler løs på Casino Copenhagen. Her N kan du udfordre dig selv og prøve kræfter med en verden, som de fleste ellers kun kender fra Las Vegas. I kasinoet bliver du mødt af en særlig stemning, hvor du kan føle spændingen med det samme ved de 24 spilleborde med amerikansk roulette, blackjack, punto banco og poker. På de mange spillemaskiner kan du bl.a. spille på Casino Danmark Jackpot, som altid har en pulje på over 2 millioner kr. Derudover kan du spille på alle Danske Spils produkter.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • entré til Casino Copenhagen • 1 pose med 120 kr. i jetoner til deling • 2 øl, vand eller glas vin til deling • gratis garderobe for begge personer
Casino Copenhagen, A mager Boulevard 70, 2 300 K øbenhavn S, Tlf. 33 965 965, info@casinos.dk, w ww.casinocopenhagen.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
26
Strömma Open Top Tours in K øbenhavn S
OPEN TOP TOURS K ØBENHAVN S
B enyt lejligheden, og oplev din Hovedstaden fra både land- og fra vandsiden som turist. Se alle de store seværdigheder som Den Lille Havfrue, Amalienborg og Operaen. Kom rundt i de gode shoppingområder, og nyd den smukke arkitektur. 'Hop On Hop Off' når du ser noget, du har lyst til at udforske nærmere. Du kan frit stå af og på i helt dit eget tempo i op til 48 timer på op til 3 busruter og 1 bådrute. Læn dig tilbage i sædet, og lad chaufføren køre dig rundt i byens gader og stræder. Og glæd dig til turen i kanalerne, mens båden sejler stille, og du kan fornøje dig med livet på kajen og det skiftende bybillede.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F Billetter til "Hop On Hop Off" med Open Top Tours i 48 timer: • 3 busruter • 1 bådrute
VÆRD AT VIDE
T jek køreplaner og afgangstider på www.stromma.dk. Du skal medbringe dit gavekort og overdrage det i et af Open Top Tours to billethuse (Nyhavn eller Gl. Strand). Strömma Open Top Tours, A mager Strandvej 1 6, 2 300 K øbenhavn S, Tlf. 32 66 00 00, info@stromma.dk, w ww.stromma.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
27
Strömma Canal Tours in København S
ÅRSKORT TIL SIGHTSEEING K ØBENHAVN S
læd dig selv og en du holder af med et årskort til den traditionelle 'Grand Tour' med G live guide til sommerturen 'Under Broerne', til Trekroner fortet og til 'Hop On Hop Off' turene. Canal Tours sejler hele året. Om sommeren i åbne både, om vinteren i overdækkede og opvarmede både. Såvel sommer som vinter er det en fornøjelse for både store og små at sejle gennem Københavns kanaler og nyde det pulserende liv på kajen og det skiftende bybillede, som hele tiden fornyes. Som et ekstra gode får du som årskortindehaver også 20 % rabat på øvrige Strömma Danmark produkter (gælder ikke specialture).
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • årskort til sightseeing med både og bus
VÆRD AT VIDE
Send en mail til info@stromma.dk for at modtaget årskortene. Den skal indeholde: den unikke kode på gavekortet, navn og e-mail på bestiller, fornavn, efternavn og e-mail på alle modtagerene af kortene, samt adressen, som kortene skal sendes til. Strömma Canal Tours, A mager Strandvej 1 6, 2 300 K øbenhavn S, Tlf. 32 66 00 00, info@stromma.dk, w ww.stromma.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
28
Restaurant Bjælkehuset in Valby
FROKOSTANRETNING V ALBY
estaurant Bjælkehuset er med sin placering i yderkanten af Søndermarken en rigtig R oase midt i Valby. Når du træder ind på den lille sti, der fører op til restauranten, glemmer du helt, at du er i København. Restaurant Bjælkehuset er i stil med de små haver på Pile Allé, der blev anlagt for ca. 150 år siden. Stemningen i den lille restaurant er intim og hyggelig, stilen er gammeldags og passer rigtig godt til huset med de mørke paneler og små borde med bænke. Uden for restauranten er en dejlig stor gårdhave, hvor der er borde med rødternede duge, og herfra kan du se direkte ind i Søndermarken. Bjælkehuset har et velassorteret smørrebrødskort, og menuen, du får serveret, er en frokostanretning for to med danske lækkerier.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F Frokostanretning: • sild, rødspættefilet, ribbensteg, hønsesalat med bacon og brie med kiks • 1 fadøl eller 1 vand pr. person • ekskl. yderligere drikkevarer
VÆRD AT VIDE
Bemærk, at restauranten holder vinterlukket. Tjek åbningstider på hjemmesiden.
estaurant Bjælkehuset, Valby Langgade 2, 2 R 500 Valby, T lf. 36 30 35 96, bjaelkehuset@gmail.com, w ww.bjaelke-huset.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
29
Litteraturen.dk - N.F.S. Grundtvig og Søren Kierkegaard in København
DRAMATISERET BYVANDRING K ØBENHAVN
Gå en tur i byen med Grundtvig eller Kierkegaard - i historiens vingesus. Ta' med skuespilleren, sangeren og iscenesætteren Christian Steffensen på en dramatiseret byvandring i det charmerende, gamle København i Grundtvig eller Kierkegaards litterære fodspor. Christian Steffensen guider publikum gennem hovedstadens smukke gader og stræder, fortæller om København og "iscenesætter" ruterne ved hjælp af forfatternes værker. Der gøres stop på udvalgte steder, hvor Christian Steffensen synger et par strofer, opfører en scene, reciterer vers eller læser op fra forfatterskabet. På de dramatiserede vandringer oplever man tillige, hvordan hovedstadens prægtige tårne, torve, huse, snørklede gader og kanaler får nyt liv og andre former.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • dramatiseret byvandring i det smukke gamle København, i N.F.S. Grundtvig eller i Søren Kierkegaards fodspor (ca.2 timer) • 2 kølige kildevand med på turen • 1 kunstplakat fra Litteraturen til deling
VÆRD AT VIDE
Turene foregår i maj-september. Bemærk, at der er et begrænset antal pladser. Se datoer, tidspunkter, mødested samt udvidede turbeskrivelser på hjemmesiden. Litteraturen.dk - N.F.S. Grundtvig og Søren Kierkegaard, G rants Allé 52, 2900 København, Tlf. 39 76 03 06, post@litteraturen.dk, w ww.litteraturen.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
30
Litteraturen.dk - Ludvig Holberg og H.C. Andersen in København
I HOLBERG OG ANDERSENS FODSPOR K ØBENHAVN
å en tur i byen med Holberg eller Andersen - i historiens vingesus. Ta' med skuespilG leren, sangeren og iscenesætteren Christian Steffensen på en dramatiseret byvandring i det charmerende, gamle København i Holberg eller Andersens litterære fodspor. Christian Steffensen guider publikum gennem hovedstadens smukke gader og stræder, fortæller om København og "iscenesætter" ruterne ved hjælp af forfatternes værker. Der gøres stop på udvalgte steder, hvor Christian Steffensen synger et par strofer, opfører en scene, reciterer vers eller læser op fra forfatterskabet. På de dramatiserede vandringer oplever man, hvordan hovedstadens prægtige tårne, torve, huse, snørklede gader og kanaler får nyt liv og andre former.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • dramatiseret byvandring i det smukke gamle København, i Ludvig Holberg eller i H.C. Andersens fodspor (2 timer) • 2 kølige kildevand med på turen • 1 kunstplakat fra Litteraturen til deling
VÆRD AT VIDE
Turene foregår i maj-september. Bemærk, at der er et begrænset antal pladser. Se datoer, tidspunkter, mødested samt udvidede turbeskrivelser på hjemmsiden. Litteraturen.dk - Ludvig Holberg og H.C. Andersen, G rants Alle 52, 2 900 København, Tlf. 39 76 03 06, p ost@litteraturen.dk, w ww.litteraturen.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
31
Litteraturen - Absalon in K øbenhavn
PÅ SPORET AF ABSALON K ØBENHAVN
G å gennem den skønne hovedstad sammen med biskop Absalons betroede klerk, Saxo Grammaticus. I slutningen af 1100-tallet befaler Absalon sin krønikeskriver Saxo om at forfatte storværket Gesta Danorum - om danernes bedrifter. På sporet af Absalon bringer os i nærkontakt med Københavns ældste historie, hvor skuespilleren Christian Steffensen, som selveste Saxo, iscenesætter turen gennem de snørklede middelaldergader, fortæller om Svend, Knud og Valdemar, rigets samling, Vendertogene, spillet mellem kirke og konge og om bebyggelsen Havn, der i løbet af få år forvandles fra fiskerleje til landets magtcentrum – København. Turen slutter på Slotsholmen under Christiansborg, hvor I bl.a. skal se de dramatiske rester af Absalons majestætiske borg.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • dramatiseret byvandring i det smukke gamle København på sporet af Absalon (2 timer) • 2 kølige kildevand • entré til vandringens sidste destination, ruinerne under Christiansborg Slot (Folketinget)
VÆRD AT VIDE
Turene foregår i maj-september. Bemærk, at der er et begrænset antal pladser. Se datoer, tidspunkter og mødested, samt udvidet turbeskrivelse på hjemmesiden. L itteraturen.dk - Absalon, G rants Allé 52, 2 900 København, Tlf. 39 76 03 06, post@litteraturen.dk, w ww.litteraturen.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
32
Café Stella in København K
BØF BEARNAISE K ØBENHAVN K
å hjørnet af Kompagnistræde og Knabrostræde, i hjertet af hovedstaden, finder du P den hyggelige og atmosfærefyldte Café Stella. Her bør du kigge ind, hvis du vil have en god oplevelse med din Smartbox. Du bliver budt indenfor af det venlige personale, og i køkkenet sørger kokkene for den bedste behandling af dine smagsløg. Indretningen i de lyse lokaler på caféens to etager er enkel og indbydende, og du kan med ro sætte dig til rette på de bløde stole. Der er også lavet siddepladser i nogle af vindueskarmene, så du kan nyde varmen indenfor, mens du samtidig har første parket til livet på gaden. Når vejret er til det, kan du tage plads ude foran caféen.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • bøf bearnaise • valgfri dessert • ekskl. drikkevarer
afé Stella, K C ompagnistræde 18, 1208 København K, Tlf. 33 15 19 00, info@cafestella.dk, w ww.cafestella.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
33
Café Sari in København K
OKSEFILET K ØBENHAVN K
Café Sari ligger på Nytorv i centrum København, lige over for Domhuset. På torvet uden for caféen finder du omkring 100 siddepladser, hvorfra du i godt vejr kan nyde solen og udsigten til det pulserende liv på Strøget. Indendørs er Café Sari helt nyrenoveret og hyggeligt indrettet i varme farver med en lang bar, bløde møbler og moderne kunst på væggene. Her kan du enten sætte dig til rette i det åbne lokale eller slå dig ned i en hyggelig krog og nyde dit gode selskab og lækre oplevelse med din Smartbox. Atmosfæren hos Café Sari er hyggelig, og betjeningen fra det venlige personale er helt i top.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • oksefilet med sauce • ekskl. drikkevarer
afé Sari, Nytorv 5 C , 1450 København K, Tlf. 33 14 84 55, info@cafesari.dk, w ww.cafesari.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
34
Burger Corner in København V
BIG BEEF BURGER K ØBENHAVN V
Burger Corner er en amerikansk inspireret café og burgerrestaurant i hjertet af København. Den ligger centralt på Halmtorvet, et stenkast fra Kødbyen, hvor mange af køkkenets friske råvarer indkøbes. På caféen serverer de hjemmelavet morgenmad og brunch af høj kvalitet med dagfriske råvarer samt gourmetburgere, som altid lever op til stedets krav om høj kvalitet. Så sæt dig godt til rette og nyd dit måltid og udsigten til Halmtorvet gennem de store panoramavinduer. Vil du nyde din mad i solen, har Burger Corner udendørsservering i hele sommerperioden. Kan du ikke få nok af Burger Corner, kan du vende tilbage og prøve 'den gode burger', som er caféens speciale. Oksekødet er økologisk og med lav fedtprocent.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • The Big Beef Burger • valgfri sideorder og dip • ekskl. drikkevarer
Burger Corner, H almtorvet 18, 1700 K øbenhavn V, Tlf. 33 21 22 11, w ww.burgercorner.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
35
Kbh Cykeltaxa in K øbenhavn K
C YKELTAXA K ØBENHAVN K
K bhcykeltaxa er specialiseret i at give en helt særlig oplevelse. Deres vision er at skabe glæde i Københavns gader på en miljøvenlig måde, og de har mange års erfaring med tilfredse kunder. Her er muligheden for en speciel oplevelse med cykeltaxatur i Københavns gader. Fra bagsædet af den moderne og komfortable rickshaw, kommer du helt tæt på stemningen og seværdighederne i København. Du bliver hentet på et aftalt sted i indre København og kan vælge at lade cykeltaxachaufføren overraske med, hvor turen går hen, eller du kan selv tilrettelægge turen ud fra egne ønsker. Besøg fx Den Lille Havfrue, Amalienborg eller de gamle charmerende bydele. Nyd en tur i smukke København og se dens seværdigheder fra en helt ny vinkel. VÆRD AT VIDE
T uren kan inkludere sightseeing efter eget ønske. Opsamlingssted i Indre by og tidspunkt aftales med kbhcykeltaxa.dk. Læs mere på hjemmesiden: www.kbhcykeltaxa.dk. bh Cykeltaxa, 1550 K K øbenhavn K, Tlf. 26 18 58 00, info@kbhcykeltaxa.dk, w ww.kbhcykeltaxa.dk
ADRESSE
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 1 cykeltaxatur for 2 voksne (plus et barn under 8 år) af 45 min. varighed i København • 1 glas bobblevand eller 1 øl/ sodavand pr. person ELLER • 1 cykeltaxatur for 1 voksen og 2 børn (under 12 år) af 45 min. varighed i København • 1 glas bobblevand eller 1 øl/ sodavand pr. person Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
36
Café Emma Frederiksberg in F rederiksberg
STEAK AU FRITES F REDERIKSBERG
idt i den hyggelige bydel Frederiksberg finder du Café Emma. Her får du lækker M mad i hyggelige omgivelser. Café Emma er altid et besøg værd, hvad enten det er for at drikke en kop kaffe eller stille den lille eller store sult, da menukortet byder på alskens lækkerier. Prøv f.eks. morgenlækkerierne, de veltillavede sandwiches, friske salater eller hjemmelavede burgere. Hos Café Emma får du den bedste betjening af det venlige personale samt veltilberedt mad hver eneste gang. Stemningen er afslappet, uhøjtidelig og rigtig hyggelig. Et perfekt afbræk på en hektisk dag. Når vejret er til det, kan du sidde udenfor og nyde solen som tilskuer til livet i det travle kvarter.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • steak au frites • 1 kande kaffe til deling • ekskl. yderligere drikkevarer
Café Emma Frederiksberg, G ammel Kongevej 142, 1850 Frederiksberg, Tlf. 33 33 94 33, info@cafefrederik.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
37
Xo Burgers and Steak Frederiksberg in Frederiksberg
TENDERLOIN STEAK F REDERIKSBERG
Er du til lækre økologiske burgere og flotte, maskuline omgivelser, er det hos XO Burgers and Steaks Frederiksberg i København, du skal vælge at få din oplevelse. Hos XO Burgers and Steaks Frederiksberg stiller de skrappe krav til opskrifterne, tilberedningen og råvarerne. De har en stor passion for kød, som de gerne vil dele med deres kunder, og derfor tilbyder de kun det ypperste kvalitetskød, hvor økologi og bæredygtighed er i fokus. De har også et stort udvalg af øl, herunder Budweiser, Kronenbourg, Stella Artois, Hoegaarden, Leffe, Staropramen og Franziskaner Hefe samt den danske Jacobsen serie (Velvet Ale, Pale Ale, Extra, Saaz Blonde, Brown Ale, Abbey Ale).
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • tenderloin steak • ekskl. drikkevarer
XO Burgers and Steaks Frederiksberg, Gammel Kongevej 142, 1850 Frederiksberg, Tlf. 33 33 94 34, kontakt@xoburgers.dk, www.xoburgersandsteaks.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
38
Ishøj Golf in Ishøj
GOLF I SHØJ
os Ishøj Golf – ikke langt fra København – kan du tage en dag ud af kalenderen og få H en hyggelig dag med en god ven eller din bedre halvdel. Ishøj Golf består af to golfbaner, en 18 hullers og en 9 hullers, samt et stort træningsområde, golfbutik og restaurant. Golfklubben, der tæller omkring 1200 medlemmer, ligger lige syd for København og har været vært ved flere internationale turneringer. Med din Smartbox kan du se frem til en runde på den 9 hullers intermediate bane og finde din indre Tiger Woods. Efter dysten på golfbanen kan du nyde lidt dejlig mad eller drikke i restauranten.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 1 runde på 9 hullers intermediate bane • leje af 2 (halve) golfsæt • leje af træningsbolde til driving range • leje af bolde og tees til spil på golfbanen
VÆRD AT VIDE
Husk at booke teetid i god tid.
I shøj Golf, Køgevej 275, 2635 Ishøj, Tlf. 43 32 77 00, info@ishojgolf.dk, w ww.ishojgolf.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
39
Prøv mountainbike in Holte
MOUNTAINBIKE H OLTE
vad enten du aldrig har prøvet at køre på mountainbike før eller ønsker at forfine din H mtb-teknik, er her den rette oplevelse for dig, der elsker fart over feltet. OutdoorPlay tilbyder dig med din Smartbox to mountainbike-workshops at vælge imellem - enten et introduktionskursus eller et teknikkursus. Niveauet og indholdet tilpasses altid den enkelte deltager og de forhold, vejret byder på, og tempoet gennem Geels Skov - der ligger nord for København - sættes, så alle kan være med. Undervejs vil du modtage undervisning i de basale teknikker og i øvrigt få gode tips med på vejen. Er du øvet, vil du kunne arbejde vægtfordeling på cyklen samt teknikker til at kunne bibeholde farten omkring rødder, sten, grøfter og kuperet terræn i øvrigt. VÆRD AT VIDE
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 'Prøv Mtb' workshop i Geels Skov • cykelleje ELLER • 'Mtb-teknik' workshop i Geels Skov • cykelleje OBS: du er også velkommen til at tage din egen cykel med.
Du booker plads på infofarout.dk/smartbox.htm. Bemærk, at tilmeldingen er bindende, og at datoen ikke efterfølgende kan ændres. utdoorPlay - Prøv mountainbike, 2840 O Holte, Tlf. 31 62 31 31, mail@OutdoorPlay.dk, w ww.OutdoorPlay.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
40
Mungo Park in A llerød
TEATER A LLERØD
M ungo Park er et prisvindende teater i en afslappet atmosfære. Teatret er udsprunget af Dr. Dante og har alle år spillet en vigtig rolle i udviklingen af moderne dansk teater. Mungo Park lader det være op til publikum at afgøre, hvor længe en forestilling skal spille. Det kan de gøre, fordi de har fastansat et ensemble af landets mest talentfulde skuespillere. Gode forestillinger skal have tid og plads til, at publikum kan komme og opleve dem! Derfor er den Reumert-vindende forestilling “Kvinde kend din krop” stadig på programmet sammen med andre klassikere som “Dette burde skrives i nutid” og “Arternes opdindelse” og nyere forestillinger som “Lille mand hvad nu” og verdenspremieren på dramatiseringen af Siri Hustvedts roman “The Blazing world”.
DIN SMARTBOX or 1 person: F • gavekort på 399 kr. til køb af billetter hos Mungo Park Allerød
ungo Park Allerød, F M ritz Hansens Vej 23, 3 450 A llerød, Tlf. 48 13 13 09, billet@mungopark.dk, w ww.mungopark.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
41
Litteraturen - Hamlet in Helsingør
PÅ SPORET AF HAMLET H ELSINGØR
Iført spektakulært Hamlet-kostume inviterer skuespilleren og sangeren Christian Steffensen på en helt unik oplevelse på Helsingørs prægtige renæssanceslot. Under vandringen, med start på bastionerne og videre gennem Kronborgs storslåede sale og gemakker, fortolker Christian Steffensen udvalgte passager, sange og replikker fra stykket, hvor et af højdepunkterne naturligvis er Hamlets udødelige – at være eller ikke at være – monolog. Vi hører også uddrag fra Saxos rå middelalderfortælling – Amled, som Shakespeare i 1601 anvender til at skabe sit verdensberømte skuespil. Hele dramaet om den danske prins udspiller sig så at sige lige for øjnene af publikum, i tæt dialog med Kronborgs tykke mure og historiens berusende vingesus.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • dramatiseret vandring på sporet af Hamlet på Kronborg Slot (2 timer) • entré til Kronborg
VÆRD AT VIDE
Turene foregår maj – september. Bemærk, at der er et begrænset antal pladser. Se datoer, tidspunkter og mødested, samt udvidet turbeskrivelse på hjemmesiden. L itteraturen.dk - Hamlet, G rants Allé 52, 2900 Helsingør, Tlf. 39 76 03 06, post@litteraturen.dk, w ww.litteraturen.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
42
Restaurant Hansens Café in H ornbæk
SMØRREBRØD H ORNBÆK
estaurant Hansens Café er en idyllisk beliggende a la carte restaurant indrettet i et R fredet stråtækt bindingsværkshus fra 1773 – det er rent faktisk Hornbæks ældste hus. Beliggenheden er helt i top, tæt ved Hornbæk havn, et charmerende lille fiskerleje på Sjællands nordkyst, mellem Helsingør og Gilleleje. På restauranten er det et must at servere udsøgt, veltillavet mad – gerne i rigelige mængder – og at yde den bedste betjening, så du kan se frem til en hyggelig oplevelse i de skønne omgivelser. Og er vejret til det, dækker de op i Nordsjællands smukkeste rosenhave, som ligger i tilknytning til restauranten, mens der er ild i pejsen indenfor om vinteren.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 2 stk. uspecificeret smørrebrød pr. person • ekskl. drikkevarer
VÆRD AT VIDE
Når du bestiller bord, skal du oplyse, at du har en Smartbox.
estaurant Hansens Café, H R avnevej 1 9, 3100 Hornbæk, Tlf. 49 70 04 79, info@hansenscafe.dk, w ww.hansenscafe.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
43
Svanholm Oplevelser in S kibby
DANS S KIBBY
ød din indre afrikaner med trommer, dans og sang fra sukumaområdet i det nordM vestlige Tanzania. Oplev følelsen af endelig at gøre noget, der kombinerer motion med livsglæde! Trommerne går dig i blodet, sveden pibler frem på panden og du kan ikke kontrollere det brede smil på læben. Dotto Masasila kommer fra Tanzania, er født ind i dansekulturen og har været sanger og trommeslager i den berømte sogotha-dansegruppe Maganigani og Jeanette Masasila har været afrikansk danser i Danmark og Tanzania i evigheder og har lang erfaring med at inddrage kursister i glæden ved Sukumakulturen. De sammensætter grupper, der ikke er så små, at det bliver kejtet, og ikke er så store, at nærheden går fløjten. Se mere om tanzaniansk dans på www.ikumbo.dk.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 1 times undervisning i sang, dans og trommer fra Tanzania OBS: holdet består af mindst 10 og max 20 deltagere. Mødestedet er cafébutikken 10 minutter før iført behagelig påklædning.
VÆRD AT VIDE
ndervisningen foregår i den gamle smedje på Svanholm Gods første søndag i U måneden kl. 15. Mail oplevelser@svanholm.dk og få oplyst, hvornår der er plads. vanholm Oplevelser, S S vanholm Allé 2 , 4 050 S kibby, T lf. 40 40 03 57, oplevelser@svanholm.dk, w ww.svanholm.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
44
Svanholm Oplevelser in S kibby
JORDBÆR S KIBBY
plev en hyggelig og romantisk økojordbærdag på Svanholm Gods, hvor Svanholm O Storkollektiv holder til i smukke omgivelser i Hornsherred. Godset ejes og drives økologisk af 80 voksne og 60 børn. Jordbærmarken er placeret lige ved siden af den hyggelige cafébutik og byder på fem forskellige sorter, som alle smager helt vildt godt. Og selvfølgelig må man smage på bærrene, mens man plukker! Mælken kommer fra de 120 jerseykøer og er fuldkommen ubehandlet. Med en fedtprocent omkring 5,6 er den fantastisk sammen med bærrene og meget velegnet til at lave hjemmelavet is af. Spørg bare Hansens Flødeis om det – de bruger nemlig al mælken fra Svanholms køer i deres is. Kostalden er også åben for besøg, og eftermiddagsmalkningen starter omkring kl. 16. VÆRD AT VIDE
affen og isen kan nydes på stedet. Sæsonen strækker sig fra midsommer til 1. K august, men da det jo er naturen, som bestemmer, så ring hør om der er modne bær, inden du tager hjemmefra. vanholm Oplevelser, S S vanholm Allé 2 , 4 050 S kibby, T lf. 40 40 03 57, oplevelser@svanholm.dk, w ww.svanholm.dk
ADRESSE
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 5 kg. økologiske selvpluk-jordbær til deling • 2 liter økologisk jerseymælk til deling • 1 glas honning til deling • 1 flaske Herslev øl pr. person • 1 kop økologisk Svanholm-kaffe pr. person • 1 lille portion økologisk jordbæris af Svanholms egne bær og mælk pr. person, udviklet sammen med Hansens flødeis Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
45
Snogebæk Røgeri in S nogebæk
FISKEBUFFET S NOGEBÆK
os Snogebæk Røgeri, der ligger midt på hovedgaden i Snogebæk med smuk udsigt H over Østersøen, er der fisk på menuen - endda rigtig meget og af den helt friske slags. Her kan du få alle de kendte røgede fiskespecialiteter såsom friskrøget sild, laks, makrelfilet, store skalrejer, hjemmelavede fiskefrikadeller, sprøde fiskefileter og selvfølgelig også prøve nogle af de mere lokale specialiteter. Tag for dig buffeten og nyd maden sammen med en kold øl og et lille glas snaps. Foruden restaurant, fungerer Snogebæk Røgeri også som butik, hvor du kan købe de mange lækre røgvarer og andre bornholmske specialiteter med hjem, hvis det skulle friste. Er du vild med fisk, så er Snogebæk Røgeri helt sikkert et besøg værd.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • fiskebuffet • 0,5 l. fadøl pr. person • 2 cl. snaps pr. person
Snogebæk Røgeri, Hovedgade 6, 3730 Snogebæk, Tlf. 56 48 57 08, info@smokedfish.dk, w ww.smokedfish.dk.
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
46
G udhjem Røgeri in G udhjem
FISKEBUFFET G UDHJEM
E r du vild med frisk fisk, så er Gudhjem Røgeri et af de mest ægte og autentiske steder at nyde et dejligt måltid. I den store fiskebuffet kan du blandt andet sætte tænderne i et væld af forskellige sild, heriblandt den bornholmske specialitet Saltstegte sild med bløde løg. Buffeten byder også på koldrøget laks, røget makrelfilet, skalrejer og selvfølgelig hjemmelavede fiskefrikadeller og fiskefileter. Gudhjem Røgeri ligger centralt placeret lige efter Gudhjem Havn med en helt fantastisk udsigt over havet. Gudhjem Røgeri fungerer også som butik, hvor alle de lækre røgvarer og andre bornholmske specialiteter kan købes med hjem. Har du smag for fisk, vil du helt sikkert ikke fortryde et besøg i Gudhjem Røgeri.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • fiskebuffet • 0,5 l. fadøl pr. person • 2 cl. snaps pr. person
udhjem Røgeri, Ejnar Mikkelsens vej 9 G , 3 760 G udhjem, Tlf. 56 48 57 08, info@smokedfish.dk, w ww.smokedfish.dk.
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
47
A llinge Røgeri in A llinge
FISKEBUFFET A LLINGE
A llinge Røgeri er stedet, du tager hen, hvis du elsker fisk og virkelig vil forkæle smagsløgene. Her kan du få alle de kendte røgede fiskespecialiteter såsom friskrøget sild, laks, røget makrelfilet, store skalrejer, hjemmelavede fiskefrikadeller, sprøde fiskefileter og selvfølgelig også prøve nogle af de lokale specialiteter. Nyd din mad i de charmerende omgivelser - enten inden for i den autentiske restaurant eller uden for, hvor der er både legehus, sandkasse og gyngestativ til børnene. Allinge Røgeri er derfor også det perfekte sted for børnefamilier. Forelsker du dig i menuen, så fungerer røgeriet også som butik, hvor du kan købe de mange lækre røgvarer og andre bornholmske specialiteter med hjem. Velbekomme!
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • fiskebuffet • 0,5 l. fadøl pr. person • 2 cl. snaps pr. person
A llinge Røgeri, Sverigesvej 5, 3770 A llinge, Tlf. 56 48 57 08, info@smokedfish.dk, w ww.smokedfish.dk.
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
R EGION HOVEDSTADEN
48
Restaurant Upstairs in R oskilde
49
FROKOSTTALLERKEN estaurant Upstairs ligger lyst og smukt på første sal i starten af gågaden på RådR hustorvet i Roskilde. I køkkenet arbejder de altid med friske råvarer, som købes hjem fra dag til dag. Bøfferne steges på grill, de rører selv deres is, og de bager frisk brød hver dag. Både frokost- og aftenmenuerne laves fra bunden, når kokken modtager bestillingen fra kunden. Det imødekommende personale på restauranten bestræber sig på, at alle gæster får en helt igennem god oplevelse, når de besøger Upstairs. Glæd dig!
DIN SMARTBOX or 2 personer: F Upstairs frokosttallerken: • sild, fiskefilet, mørbradbøf, roastbeaf og ost pr. person • ekskl. drikkevarer
VÆRD AT VIDE
estaurant Upstairs, Skomagergade 4 R 1. sal, 4000 Roskilde, Tlf. 46 35 19 00, restaurant@upstairs-roskilde.dk, w ww.upstairs-roskilde.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S JÆLLAND
R OSKILDE
Peberdalsgaard Bison in R ingsted
50
TUR I BISONFOLD P eberdalsgaard ligger ved landsbyen Gyrstinge ti km nordvest for Ringsted på Midtsjælland. Det er dog ikke nogen helt almindelig gård, for her kan du nemlig komme ud og opleve bisonokser på tæt hold. Du tager plads i den overdækkede "Prærievogn" og får en 30-45 minutter lang tur i bisonfolden. En guide vil fortælle om, hvordan bisonprojektet startede, og hvordan dagligdagen med dyrene ser ud – herunder både de sjove og mindre sjove oplevelser. Dyrene kommer ofte helt hen til vognen – det er måske det eneste sted i Danmark, hvor du får mulighed for at klø den store bisontyr på over 900 kg mellem hornene! Du kan se frem til en stor oplevelse.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • tur i "Prærievognen" i Bisonfolden • grillede bisonpølser
VÆRD AT VIDE
emærk, at oplevelsen tilbydes hver onsdag fra uge 26 til 31 (begge uger inkl.) B Oplevelsen gennemføres ved minimum 4 deltagere - ring til Peberdalsgaard på tlf. 40 73 53 13 og aftal nærmere. Peberdalsgaard Bison, Gyrstingevej 88, 4100 Ringsted, Tlf. 40 73 53 13, mail@peberdalsgaard.dk, w ww.peberdalsgaard.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S JÆLLAND
R INGSTED
Rødvig Kro & Badehotel in R ødvig
51
FROKOSTPLATTE R ødvig Kro & Badehotel ligger med udsigten til Østersøen og Stevns Klint placeret et af de smukkeste steder på Sjælland. Rødvig Kro & Badehotel er et unikt sted med en fantastisk hyggelig og speciel atmosfære. De har en dejlig a la carte restaurant, som består af de små hyggelige gamle krostuer med udsigt over vandet og den lyse havestue og blomsterrige gårdhave, hvor der om sommeren serveres frokost og aftenmenu. De glæder sig til at byde dig velkommen på Stevns, hvor du vil være omgivet af ro og fantastisk smuk natur, og de vil gøre alt for, at du får en uforglemmelig oplevelse.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • frokostplatte • 1 øl eller sodavand pr. person • ekskl. yderligere drikkevarer
VÆRD AT VIDE
ælder alle dage fra kl. 12 -15. G Se www.roedvigkro.dk for åbningstider i vinterperioden november til februar. ødvig Kro & Badehotel, Østersøvej 8 R , 4673 R ødvig, Tlf. 56 50 60 98, info@roedvigkro.dk, w ww.roedvigkro.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S JÆLLAND
R ØDVIG
Raadhuskroen in Næstved
52
FROKOSTPLATTE D en gamle Raadhuskro er en kro med hyggelig atmosfære placeret centralt i Næstved. Frokostmenuen indeholder alskens kendte klassikere inden for det traditionelle danske smørrebrødskøkken. Så forvent genkendelsens glæde for dine smagsløg, når du sætter tænderne i en klassisk mørbradbøf eller en sprødstegt fiskefilet med hjemmerørt remoulade. Krostuen er indrettet i gammeldags engelsk stil, og betjeningen er venlig og smilende med et strejf af humor. Er du til udelivets glæder, indbyder gårdhavens hyggelige omgivelser til et godt måltid mad og et glas øl eller vin i sommervarmen. Enkelte formiddage i løbet af sommeren vil din frokost blive akkompagneret af live jazz, som understreger den hyggelige stemning på Raadhuskroen.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • Smartbox frokostplatte med f.eks. sild, fiskefilet med hjemmelavet remoulade, mørbradbøf m.v. • ekskl. drikkevarer
Raadhuskroen, Skomagerrækken 8, 4700 Næstved, Tlf. 55 72 01 56, raadhuskroen@mail.tele.dk, w ww.raadhuskroen.com
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S JÆLLAND
N ÆST VED
Vesterhavegaarden in K arrebæksminde
53
VINOPLEVELSE I de mest vidunderlige omgivelser ved Karrebæksminde ligger vingården Vesterhavegaarden direkte ud til Smålandshavet. Området hører til den mest solrige del af landet, og når gården samtidig ligger i læ af Karrebækstorp skov, har du her de optimale betingelser for dyrkning af de økologiske vinstokke. I 2010 plantede de de første vinstokke, og i dag råder de over ca. 4000 vinstokke med følgende sorter: Bolero, Cabernet Cortis, Calandri, Castel, Leon Millot, Nero, Regent og Rondo. Disse sorter er bedst egnede til det danske klima, da de er smagfulde og har en lang modningstid. I produktionen af rødvinene følger man samme princip som for Amarone-vinene i Italien: Man anvender udelukkende tørrede druer, som giver vinen en særlig kraftig smag.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • 1 rundvisning i vingårdens vinog æbleplantage • info om årets gang i vinmarken • besøg i vinkælderen, vineriet og gårdbutikken • smagning af 3 forskellige vine af egen produktion
VÆRD AT VIDE
Gælder fra maj til oktober.
Vesterhavegaarden, Vesterhavevej 204, 4736 Karrebæksminde, Tlf. 40 55 77 04, mail@vesterhavegaarden.dk, w ww.vesterhavegaarden.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S JÆLLAND
K ARREBÆKSMINDE
Krokodille Zoo in E skilstrup
54
KROKODILLE ZOO Krokodillen levede på jorden allerede for 200 millioner år siden side om side med dinosaurerne. Den er måske udviklingens allersejeste overlever med de utroligste evner til at tilpasse sig ekstreme livsbetingelser. Krokodille Zoo viser stolt alle 23 arter af krokodiller frem, som det eneste sted uden for USA. Heriblandt hersker Europas største krokodille Sobek. Glæd dig til en fantastisk oplevelse med bid i!
DIN SMARTBOX or 2 personer: F • entré • en dyrepasser vil tage 1 dyr ud efter dit ønske • mulighed for at røre og holde dyret samt stille en masse spørgsmål
rokodille Zoo, O vstrupvej 9, 4863 Eskilstrup, K Tlf. 54 45 42 42, info@krokodillezoo.dk, w ww.krokodillezoo.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S JÆLLAND
E SKILSTRUP
Funky Monkey Park in O dense
55
KLATREOPLEVELSE O DENSE
or 1 person: F 1 voksenbillet (+12 år): • klatreoplevelser (ca. 3 timer) • sikkerhedsudstyr • instruktion og adgang til alle banerne • 1 sæt klatrehandsker
VÆRD AT VIDE
Bemærk, at oplevelsen også gælder hos Funky Monkey Park i Kolding: Østerskovvej 15, 6000 Kolding, tlf. 70 23 83 13. unky Monkey Park, S F tærmosegårdsvej 5 7, 5 230 O dense, T lf. 70 23 83 13, info@funkymonkeypark.dk, w ww.funkymonkeypark.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S YDDANMARK
I Funky Monkey Park står de klar til at give dig en fed klatreoplevelse i de smukke skove. Parken i Odense byder på 7 forskellige baner, som strækker sig over flere kilometer i trætoppene. Her kan du bl.a. give dig i kast med en bane uden for kategori – The Funky Monkey. På denne fede bane vil du blive udsat for 10 vilde udfordringer, eksempalvis øvelsen "The Scary Monkey", hvilket er et helt unikt udspring fra trætoppene. Banen The Funky Monkey er kun tilladt for personer over 14 år med en minimumshøjde på 150 cm. Friske instruktører, udfordrende forhindringer og ikke mindst sikkerheden i udstyret sørger for, at du får en helstøbt Funky Monkey-oplevelse sammen med din familie eller venner i de smukke omgivelser.
DIN SMARTBOX
Mungo Park Kolding in Kolding
56
TEATER K OLDING
or 2 personer: F • billetter til en af teatrets forestillinger (gælder også gæstespil) • 1 flaske vin til deling
ungo Park Kolding, F M redericiagade 1, 6000 Kolding, Tlf. 29 71 00 00 / 75 58 55 55, billet@mungoparkkolding.dk, w ww.mungoparkkolding.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S YDDANMARK
ungo Park Kolding er et repertoire- og ensembleteater, der præsenterer nyskreven M dramatik skabt af landets mest talentfulde skuespillere, instruktører og dramatikere. Koldings og Sydjyllands eget teaterhus, beliggende i Kolding midtby. Teatret er et dynamisk væksthus og et kulturelt fyrtårn, der modarbejder fejhed og berøringsangst og tager fat i lokale problemstillinger, som går i stærk og direkte dialog med publikum. Et teater, som tager publikum og mennesker alvorligt som en god ven, der aldrig lefler, men siger tingene ligeud med kærlighed og respekt. Du kan med andre ord glæde dig til en spændende kulturel oplevelse, som giver stof til både smil og eftertanke.
DIN SMARTBOX
Mandø Event in Ribe
57
HESTEVOGNSTUR PÅ MANDØ R IBE
or 2 personer: F • 1 hestevognstur på Mandø
VÆRD AT VIDE
Oplevelsen skal bestille på forhånd på tlf. 23 25 53 75 eller på e-mail benny@ mandoevent.dk. I tilfælde af dårligt vejr kan turen flyttes til en anden dag. andø Event, Vestervej 16, 6760 Ribe, M Tlf. 23 25 53 75, Mandø, benny@mandoevent.dk, w ww.mandoevent.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S YDDANMARK
T ag på en hyggelig tur til Mandø, hvor der venter flotte naturoplevelser. Mandøbussen kører dig igennem Nationalpark Vadehavet, som byder på et rigt fugleliv, og hvor tidevandet bestemmer, hvornår Mandø kan besøges. Efter et kort ophold på Mandø vil Benny tage dig med ud til sælerne i hans hestevogn. Turen køres hen over havbunden, og du oplever roen, fuglelivet, de mange nysgerrige sæler, og der er også mulighed for at samle skaller, muslinger m.m. Benny fortæller undervejs om Vadehavet og det rige dyre- og fugleliv. Der er mulighed for at medbringe madkurv og drikkevarer. Der er også mulighed for at tilkøbe en stor frokostbolle, som medtages på turen.
DIN SMARTBOX
Hotel Kommandørgården in Rømø
58
Æ SELVOGNSTUR PÅ RØMØ R ØMØ
or 2 personer: F • æselvogntur (30 min.) OBS: turen går gennem Rømøs skønne plantage, hvor der er mulighed for selv at køre, såfremt kusken finder det forsvarligt
VÆRD AT VIDE
Annullering af oplevelsen skal ske minimum 7 dage før ankomst.
otel Kommandørgården, Havnebyvej 201, 6792 Rømø, H Tlf. 74 75 51 22, info@kommandoergaarden.dk, w ww.kommandoergaarden.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S YDDANMARK
T ag en tur til Rømø tværs over nationalpark Vadehavet. På Kommandørgården venter Bambi (sikkert Danmarks største æsel) for at køre dig og din partner gennem Rømøs plantage og skov. Med kusk går det gennem Rømøs skønne plantage, hvor der også er mulighed for at selv at prøve at køre med "Bambi", den går jo alligevel i det tempo, den selv syntes er bedst. På turen kan købes drikke m.m. Ekstra passagerer kan medbringes mod en merpris. Maks. fem voksne i vognen.
DIN SMARTBOX
Outdoor Tours in B roager
59
SEGWAYTUR I SKANSERNE B ROAGER
or 1 person og 1 barn: F • guidet Segway tur i Skanserne - krigen 1864
VÆRD AT VIDE
ennemføres hver søndag fra 1. april til og med 30. september kl. 13.00 G Skal bookes i forvejen, enten på telefon 31321864 eller send en mail på info@ outdoor-tours.dk. Husk at informere, at du har en Smartbox. utdoor Tours, Møllegade 23, 6310 Broager, O Tlf. 60 24 81 99, info@outdoor-tours.dk, w ww.outdoor-tours.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S YDDANMARK
T ag med på smuk segway-tur i Sønderborg! På turen får I et unikt indblik i, hvad der skete i området under krigen i 1864. Outdoor Tours fantastiske guider vil give jer et levende indtryk af dette vigtige stykke Danmarkshistorie. Turen starter ved skanse 4, hvor I vil få en grundig instruktion i at køre på Segway. Herefter kører vi ned forbi den smukke Dybbøl Mølle, ned ad Dybbøl Banke og videre forbi en af de tyske skanser, hvor du kan nyde den smukke udsigt ud over Sønderborgs bugt og Sønderborgslot. Derefter kører vi op ad Grønnekærvej. Herfra kan I tydeligt se Broagerland, hvorfra det Prøjsiske artilleri beskød de danske skanser. Vi slutter på P-pladsen foran skanse 4. Vi garanterer en tur, I sent vil glemme.
DIN SMARTBOX
Skærup Zoo in B ørkop
60
SKÆRUP ZOO B ØRKOP
or 2 voksne og 2 børn: F • entré • 100 kr. til brug i kiosken/souvenirkiosken
Skærup Zoo, S øndermarksvej 102, 7080 Børkop, Tlf. 27 62 53 82, info.skaerupzoo@gmail.com, w ww.skaerup-zoo.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S YDDANMARK
Skærup Zoo er mere end blot en samling af dyr. Her formidler de også viden om dyrene for derigennem at medvirke til bevarelse af truede dyrearter og forståelse for naturen. I Skærup Zoo kan du opleve mere end 100 forskellige dyrearter og bl.a. komme helt tæt på legesyge aber, farlige rovdyr og søde dyrebørn. På legepladsen kan børnene muntre sig eller kæle med de søde klappedyr. De fleste dyr må fodres med specialfoder, som kan købes i kiosken for 20 kr. pr. pose. De glæder sig til at byde dig velkommen til en god oplevelse i Skærup Zoo.
DIN SMARTBOX
Heart - Herning Museum of Contemporary Art in Herning
61
MUSEUMSBESØG H ERNING
or 2 personer: F • entré på HEART • 1 HEART-platte i caféen • 1 glas øl/vin og 1 danskvand pr. person M IDTJYLLAND
HEART – Herning Museum of Contemporary Art byder på ekstraordinære kunstoplevelser i storslået arkitektur. Med 3-4 særudstillinger årligt inden for HEART history, HEART future og HEART design giver de dig mulighed for at opleve både det klassiske og det nye - samt design, der knytter sig til egnens mangeårige historie. HEART holder til i en storslået, arkitekttegnet museumsbygning fra 2009 tegnet af den verdensberømte, amerikanske arkitekt Steven Holl. En central kunstner i HEARTs samling er den italienske avantgardekunster Piero Manzoni. HEART er i dag ejer af verdens største museale samling af Manzoni-værker. Derudover rummer samlingen værker af blandt andre Paul Gadegaard, Ingvar Cronhammar, og Bjørn Nørgaard.
DIN SMARTBOX
Heart - Herning Museum of Contemporary Art, Birk Centerpark 8 , 7 400 H erning, Tlf. 97 12 10 33, alg@heartmus.dk, w ww.heartmus.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
Lerdueskydning in Herning
62
LERDUESKYDNING H ERNING
or 2 personer: F • lerdueskydning • grundig instruktion • forsikring • leje af gevær og høreværn • 15 skud pr. person
Herning Jagtcenter, Bredvigvej 8 , 7400 Herning, Tlf. 25 60 07 85 , w ww.hjc.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
M IDTJYLLAND
erning Jagtcenter tilbyder dig en anderledes og sjov oplevelse med lerdueskydning. H Her får du chancen for at prøve at skyde lerduer sammen med en uddannet instruktør, der er godkendt af Skov- og Naturstyrelsen. Lerdueskydning er en seriøs sportsgren, men også bare en sjov oplevelse for begyndere og øvede. Lerdueskydning er en disciplin, der stiller store krav til koncentration og koordination – det er ikke styrken, der er den afgørende faktor. Alle kan deltage ved at prøve at ramme de "vildtfarne" duer, der automatisk sendes op fra en kastemaskine, som er placeret 10 meter foran dig. Duerne bliver skudt op i luften fra både højre og venstre, så det er bare med at sigte korrekt. Der er lagt op til en sjov oplevelse i naturens tegn.
DIN SMARTBOX
Den Jyske Opera in A arhus C
63
DEN JYSKE OPERA A ARHUS C
or 2 personer: F • c-billet til Den Jyske Opera i Musikhuset Aarhus
M IDTJYLLAND
en Jyske Opera har i mere end 60 år arbejdet passioneret og professionelt med D at skabe og opføre operaforestillinger på højeste internationale niveau. Den Jyske Opera opfører omkring 100 operaer om året i Danmark. Din Smartbox gælder til Den Jyske Operas egne operaforestillinger i Musikhuset Aarhus. Her medvirker Den Jyske Operas Kor, solister og Aarhus Symfoniorkester. Den Jyske Opera er et professionelt operakompagni, som i dag er med til at profilere Aarhus som en vigtig kulturby, både nationalt og internationalt.
DIN SMARTBOX
VÆRD AT VIDE
Billetterne kan ikke opgraderes.
Den Jyske Opera, M usikhuset Aarhus, Thomas Jensens Allé, 8 000 A arhus C, Tlf. 89 40 40 40, info@jyske-opera.dk, w ww.jyske-opera.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
''Gå på vandet'' in A arhus
64
FUNBALLZ A ARHUS
VÆRD AT VIDE
Funballz-dysterne gennemføres på specifikke datoer hen over sommeren. Besøg Funballz’ hjemmeside for mere information og bookning. Funballz - Aarhus, W ilhelm Meyers Allé 2 10, 8 000 A arhus, Tlf. 22 44 36 36, w ww.funballz.dk
ADRESSE
or 2 personer: F • funballz-dys. (ca. 30 min., hvoraf ca. 10 min. er effektiv tid på vandet) • vejledning af instruktør OBS: Du skal minimum være 4 år for at deltage, og du må maks. veje 100 kg. Bemærk, at oplevelsen gennemføres i mindre hold á 6 personer. Du og din ledsager dyster således mod to andre par.
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
M IDTJYLLAND
Vil du prøve at gå på vandet? Funballz giver dig nu mulighed for en anderledes og uforglemmelig oplevelse og inviterer dig og din ledsager til en sjov dyst på vandet! Du og din ven/veninde bliver lukket ind i hver jeres oppustede, gennemsigtige bold med en diameter på ca. to meter. En uddannet instruktører hjælper dig ind og ud af den gigantiske "badebold" og sørger for sikkerheden under hele aktiviteten. Der er dømt tvekamp for alle pengene, og det er bare med at give den hele armen fra start til slut, for der skal kåres en vinder – og det bør jo være dig! Aktiviteten foregår udendørs, og boldene er 100 % vand- og lufttætte, så du bliver ikke våd. Instruktøren har en snor i bolden, så der er helt styr på sikkerheden.
DIN SMARTBOX
S egway Danmark in A arhus
65
SEGWAY A ARHUS
or 1 person: F • segway, hvor du kan opleve Aarhus på egen hånd (ca. i 1 time) • oplæring • lån af hjelm • 1 segway-kasket, som du kan tage med hjem
egway Danmark - Aarhus, Rådhuspladsen 3 S , 8 000 A arhus, T lf. 70 20 05 44, segway@segwaydanmark.dk, w ww.segwaydanmark.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
M IDTJYLLAND
plev Aarhus på egen hånd på Segway®. Kør lige præcis hvor du vil. I Aarhus kan du O f.eks. køre en tur gennem Aarhus' byliv, natur og kultur. Kør forbi ARoS, Den Gamle By, en tur i Botanisk Have og gennem Universitetsparken. Eller kør en tur ned i den nye bydel på haven og se store bygningsværker skyde til vejrs. Betjeningen af en Segway® er enkel og intuitiv. For at køre læner man sig lidt frem, og for at standse læner man sig lidt tilbage. Læner man sig yderligere lidt tilbage, kører man roligt baglæns.
DIN SMARTBOX
T ivoli Friheden in A arhus
66
ENTRÉ TIL TIVOLI A ARHUS
or 2 voksne: F • entré med turbånd
M IDTJYLLAND
I gåafstand fra centrum af Aarhus i den smukke Marselisborgskov finder du Tivoli Friheden. Her kan du og din ledsager nyde en hel dag med sjove og hyggelige stunder sammen. I Tivoli Friheden finder du ikke mindre end 4 rutsjebaner, 19 andre forlystelser, boder, spil og meget mere, så der er et utal af gode oplevelser i vente. Du kan f.eks. stige til vejrs i ballongyngen med en skøn udsigt over hele parken eller tage en hyggelig omgang minigolf. Når det bliver tiltrængt med et pusterum og måske lidt godt til ganen, er der et stort udvalg af kiosker og restauranter med masser af lækre retter. Tivoli Friheden tilbyder i løbet af en sæson alt fra koncerter med stærke nationale og internationale kunstnere til spændende events for hele familien.
DIN SMARTBOX
T ivoli Friheden, Skovbrynet 5 , 8000 A arhus, Tlf. 86 14 73 00, tivoli@friheden.dk, w ww.friheden.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
S ervice & CO in Å byhøj
67
HISTORISK BYVANDRING Å BYHØJ
or 2 personer: F • byvandring i Aarhus med fokus på vikingetiden og middelalderen (800-1536) M IDTJYLLAND
Service & Co. har en stor stab af veluddannede guider, der giver din tur i Aarhus og omegn en ekstra dimension. Mulighederne er mange, og de uddannede guider brænder for at fortælle om Aarhus og har et dybtgående kendskab til såvel byen, dens muligheder, kvaliteter og historie som til omegnen omkring Aarhus. Med denne Smartbox vil du blive ført tilbage i tiden høre om Vikingetiden i byen, om Aarhus Å og dens betydning for de mennesker, der skabte byen "Aros". Videre i fortællingen vil du også høre om Middelalder perioden, hvor Aarhus Domkirke blev bygget, Skabelsen af Store Torv og Lille Torv samt en fortælling om den kraftige udbygning af byen, der skete i denne periode.
DIN SMARTBOX
VÆRD AT VIDE
Turen starter og slutter uden for Aarhus Domkirke
ervice & CO, M S jølnersvej 4, 8230 Å byhøj, Tlf. 76 12 52 28, visitaarhus@service-co.dk, w ww.service-co.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
L abyrinthia in T hem
68
ENTRÉ TIL LABYRINTHIA T HEM
or 2 personer: F • entré • 1 frokostsandwich pr. person • 1 stor sodavand pr. person • 1 kop kaffe pr. person • 1 is pr. person (efter eget valg)
VÆRD AT VIDE
Tjek åbningstider på www.labyrinthia.dk.
L abyrinthia, G l. Ryvej 2, 8653 Them, Tlf. 86 84 99 44, info@labyrintparken.dk, w ww.labyrintparken.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
M IDTJYLLAND
Tag på udflugt til Labyrinthia, Labyrinternes Land ved Silkeborg, og oplev nogle anderledes, sjove og udfordrende timer i labyrinternes verden. Oplev følelsen af sejr, når det endelig lykkes at finde den rigtige vej gennem den 1300 m² store 3D-labyrint, nyd synet og duften af de hundredvis af smukke roser i den kæmpestore vandlabyrint (og bliv måske en lille smule våd!), eller brug "de små grå" inde i Kryptoteket for at løse nogle af de mange opgaver og spil. Der kan købes forfriskninger i den lille café, og medbragt mad er tilladt udendørs. Du kan prøve de syv forskellige labyrinter i dit helt eget tempo. Det sidste nye er en labyrint til hunde, hvor de skal bruge deres sanser for at finde igennem. Se mere på www.labyrinthia.dk.
DIN SMARTBOX
Slotskroen Randers in Randers
69
STJERNESKUD OG VIN R ANDERS
or 2 personer: F • 1 stjerneskud pr. person • 1 glas vin pr. person
M IDTJYLLAND
E r du til vaskeægte restaurantstemning, lækker mad fra det danske og franske køkken og hyggelig indretning, så bør du besøge Slotskroen i Randers, der har beliggenhed centralt i den jyske by. Her vil søskendeparret Mia og Michael byde dig velkommen og sørge for, at du får et par uforglemmelige timer væk fra hverdagen. Mia og Michael er født ind i en restaurationsfamilie, og de er begge uddannet kokke. Siden 2011, hvor de overtog Slotskroen, har de stået bag gryderne i køkkenet og kreeret dansk/fransk a la carte mad til de mange gæster. Der bliver derudover også serveret en speciel 'Sæson Menu', som består af fire retter. Til at supplere den lækre mad med har kroen en vinmenu, som er udviklet i samarbejde med den lokale vinhandler.
DIN SMARTBOX
VÆRD AT VIDE
Alternativt kan I frit vælge fra menukortet til boksens værdi
lotskroen Randers, Slotsgade 4 1 . sal, 8900 Randers, S T lf. 86 40 60 10, mail@slotskroenranders.dk, w ww.slotskroenranders.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
Gammel Estrup in Auning
70
ENTRÉ TIL GAMMEL ESTRUP A UNING
or 2 personer: F • entré til Gammel Estrup – Herregårdsmuseet og Dansk Landbrugsmuseum • frokost på Restaurant Den Gamle Stald bestående af et stort stjerneskud pr. person • 1 glas øl/vin/vand pr. person
Gammel Estrup, Randersvej 2, 8963 Auning, Tlf. 86 48 30 01, p ost@gammelestrup.dk, w ww.gammelestrup.dk
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
M IDTJYLLAND
H erregården Gammel Estrup, der ligger på vejen mellem Randers og Grenaa, rummer i dag to museer: Gammel Estrup – Herregårdsmuseet og Dansk Landbrugsmuseum. På Herregårdsmuseet kan du blandt andet opleve de pragtfulde sale og elegante gemakker, hvor smukke grevinder og stilfulde adelsmænd dansede og festede. Landbrugsmuseet er det statslige og nationale museum for landbruget, slagterierne, mejerierne, fødevare- og måltidshistorie. Museet har verdens største samling af landbrugsmaskiner og –redskaber, der kan opleves i udstillinger og åbne magasiner. I alt 5.000 m2 udstillinger. Derudover kan du også se Landbrugsbotanisk have, en æbleplantage samt gamle husdyrracer på museets marker og stalde.
DIN SMARTBOX
Duus Vinkjælder in A alborg
71
DANSK FROKOST A ALBORG
idt i det pulserende liv i Aalborg ligger Duus Vinkjælder, der er hjemsted for det M berømte Chr. IV's Laug, som har eksisteret siden 2. verdenskrig. Gå ned ad trinene fra gaden, og kig ind under de historiske hvælvinger i det berømte Jens Bangs stenhus fra 1624, hvor du kan nyde den middelalderlige vinkælderstemning og få en god dansk frokost. De gammeldags lanterner i restauranten er med til at give stedet en hyggelig atmosfære - belysningen er charmerende "dunkel" i kælderlokalet med de hvælvede stenlofter. Her er røde træpaneler, mørke møbler og gammeldags slagbænke - og rundt omkring står der vintønder med stearinlys. Ved det store egetræsbord optages der endnu i dag særlige medlemmer i Chr. IV's Laug.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F Frokost: • 1 valgfri ret fra det store danske frokostkort pr. person • 0,25 l. fadøl (vælg mellem flere slags) pr. person • 1 kop kaffe eller te pr. person
N ORDJYLLAND
VÆRD AT VIDE
På lørdage serveres i stedet buffet. Bemærk dog, at din Smartbox ikke kan benyttes på lørdage i november og kun kan benyttes mandag-torsdag i december - samt at der på lørdage i juli ikke bydes på buffet, men frokostkort uus Vinkjælder, Østerågade 9, 9000 A alborg, D Tlf. 98 12 50 56, d uus@stofanet.dk, w ww.duusvinkælder.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
''Gå på vandet'' in A alborg
72
FUNBALLZ A ALBORG
Vil du prøve at gå på vandet? Funballz giver dig nu mulighed for en anderledes og uforglemmelig oplevelse og inviterer dig og din ledsager til en sjov dyst på vandet! Du og din ven/veninde bliver lukket ind i hver jeres oppustede, gennemsigtige bold med en diameter på ca. to meter. En uddannet instruktører hjælper dig ind og ud af den gigantiske "badebold" og sørger for sikkerheden under hele aktiviteten. Der er dømt tvekamp for alle pengene, og det er bare med at give den hele armen fra start til slut, for der skal kåres en vinder – og det bør jo være dig! Aktiviteten foregår udendørs, og boldene er 100 % vand- og lufttætte, så du bliver ikke våd. Instruktøren har en snor i bolden, så der er helt styr på sikkerheden.
Funballz - Aalborg, Johannesmindevej 4 8, 9000 A alborg, Tlf. 22 44 36 36, w ww.funballz.dk
ADRESSE
or 2 personer: F • funballz-dyst. (30 min., hvoraf ca. 10 min. er effektiv tid på vandet) • vejledning af instruktør OBS: du skal minimum være 4 år for at deltage, og du må maks veje 100 kg. Bemærk, at oplevelsen gennemføres i mindre hold á 6 personer. Du og din ledsager dyster mod to andre par.
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
N ORDJYLLAND
VÆRD AT VIDE
Funballz-dysterne gennemføres i løbet af sommeren. Besøg Funballz’ hjemmeside for mere information og bookning.
DIN SMARTBOX
Casino Aalborg in A alborg
73
K ASINO A ALBORG
asino Aalborg ligger i hjertet af Aalborg - lige over for kendte Jomfru Ane Gade. C Her byder de på masse af spændende oplevelser. Der kan spilles Amerikansk Roulette, Black Jack, Poker og Touchbet Roulette. Eller man kan prøve lykken på en af de mange spilleautomater, hvor Casino Danmark Jackpot altid har en pulje på minimum 2 millioner. Et besøg på casino er ikke et spørgsmål om at spille lidt eller meget. Det er helt op til den enkelte, hvor meget man vil spille for - der kan spilles med indsatser fra kun 1 kr. Er man usikker på, hvordan man spiller, står personalet altid klar til at hjælpe med spillereglerne. I baren "Black Jack Bar" tilbydes et stort udvalg af drinks samt øl, vand og vin til rimelige priser.
DIN SMARTBOX or 2 personer: F Casinopakke: • entré • gaderobe • for 140 kr. lykkejetoner pr. person • 1 drinkkupon (frit valg mellem øl, vand eller vin) pr. person N ORDJYLLAND
VÆRD AT VIDE
Kan benyttes alle ugens dage. Husk at medbringe billedelegitimation
asino Aalborg, Ved Stranden 16, 9000 A alborg, C Tlf. 98 10 15 50, casino@casino-aalborg.dk, w ww.casino-aalborg.dk
ADRESSE
Aktivér din Smartbox på mysmartbox.dk, og book derefter oplevelsen direkte hos udbyderen.
Generelle brugsvilkår SMARTBOXENS REFERENCER 1. Selskabet Smartbox Group Denmark Aps (herunder kaldet ”Smartbox”) er et dansk selskab med adresse på Frederiksberg Allé
52, 1820 Frederiksberg C, Danmark, CVR DK29804133, som handler i eget navn, men på vegne af Weekendesk Limited, et irsk selskab, hvis hovedsæde er beliggende på adressen Joyce’s Court, Block A, Talbot St. Dublin 1, Irland, indregistreret under nummer 450 421. Smartbox handler som forretningsformidler og udgiver af gaveæsker på vegne af vores partnere, der leverer de tjenester, gaveæsken indeholder. Gaveæskerne eksisterer som papirformat i form af en æske eller i elektronisk format under navnet ”e-box”. Uanset om de er udgivet i papir- eller elektronisk format, består gaveæsken af:
• En illustreret guide vedlagt den fysiske æske eller med online adgang, der beskriver samtlige de tjenester, som vores forskellige partnere tilbyder. • Et gavekort uden pålydende værdi, som gælder til betaling af en ydelse blandt de forskellige valg, der tilbydes i guiden. Med gavekort menes der både trykt gavecheck eller -kort vedlagt i gaveæsken og gavechecken, der modtages per e-mail, hvis der er tale om en e-box.
HVILKEN YDELSE HAR DU ADGANG TIL MED DIT SMARTBOX GAVEKORT? 2. Gavekortet gælder til én ydelse blandt dem, der tilbydes i den illustrerede guide eller på internettet www.smartbox.dk. OBS: ved reservation af et ophold har gavemodtageren mulighed for mod supplerende betaling at reservere aktiviteter og/eller ekstra nætter. Gavekortet giver ret til en ydelse, der er forskellig fra den ene partner til den anden, som angivet i guiden eller på hjemmesiden. Kunden informeres om, at prisen for ydelsen kan afvige fra salgsprisen på gaveæsken eller e-boxen. Gavekortydelsen kan eventuelt inkludere transport til leveringsstedet for den udvalgte partner.
3. Indhold af ydelser og partnerne i gaveæsken kan ændre sig i gyldighedstiden for gavekortet (se punkt 4), uden at Smartbox kan holdes ansvarlig herfor. Smartbox forpligter sig til at tilbyde alternative løsninger. Modtageren af gaveæsken indbydes til at gå ind på www.smartbox.dk for at se sidste opdatering af ydelser og partnere, svarende til den pågældende gaveæske og for at kontrollere eventuelle trykfejl online. Der er også den mulighed at kontakte vores kundeservice via vores kontaktformular på www.smartbox.dk, rubrik Hjælp & kontakt.
HVORDAN BRUGES SMARTBOX GAVEKORTET? 4. Gavekortet kan bruges i to (2) år fra købsdatoen. Gavekortet kan ombyttes gratis til ethvert andet gavekort af højst samme værdi. Ombytning af gavekortet skal dog ske inden for to (2) år efter købsdatoen (se punkt 10 og 11). Før brug af din Smartbox oplevelse, rådes du til at kontrollere aktiveringen af dit gavekort. Det gøres ved at gå ind på www.mysmartbox.dk.
5. For at reservere et ophold går du ind på www.mysmartbox.dk hjemmesiden. For reservering af enhver anden ydelse kontaktes partneren direkte.
6. Smartbox kan have brug for at indsamle personlige data om gavemodtageren for at behandle dennes ønsker (kontrol af
gavekortets gyldighed, opfordring til opretning af konto, reservering osv.) Data edb-behandles af Smartbox med henblik på styring af kunderegister, marketingundersøgelser, statistikker og markedsundersøgelser. Med forbehold for forudgående samtykke fra gavemodtageren kan disse data overføres med samme formål til tredjemand. Med henblik på underlevering kan visse data overføres uden for den Europæiske Union, denne overførsel er underlagt kontraktbetingelser i overensstemmelse med dem, der er etableret af den Europæiske Kommission. I henhold til Persondataloven har gavemodtager ret til adgang, rettelse, indsigelse og fjernelse af sine data, en ret denne kan udøve ved skriftlig henvendelse til følgende postadresse: Smartbox, Frederiksberg Allé 52, 1820 Frederiksberg C, Danmark.
HVORDAN LEVERES YDELSEN? 7. Gavekortet gælder for hverdage og weekend alt efter pågældende partners åbningstider. Levering af en ydelse er kun mulig ved forevisning af:
• For ophold: bekræftelse per e-mail eller brev • For al anden aktivitet: original af gavekort med intakt gråzone eller gavekort modtaget per e-mail, hvor der er tale om e-box. Yderligere skal gyldig aktiveringsbekræftelse forevises. Undtagen ved online reservation finder ydelsen altid sted, efter den pågældende partner har kontrolleret gyldigheden af gavekortet. Undtagen med e-box, omfatter denne kontrol pågældende partners afdækning af gråzonen på gavekortet for at kontrollere, at aktiveringen har fundet sted. Levering af ydelsen er underlagt den valgte partners særlige betingelser, så som betingelser for annullering, ændring af reservation fysiske eller aldersbetingelser for gavemodtager(e). For ophold kan gavemodtager ændre sin reservation uden gebyr, hvis anmodningen herom foretages over 10 dage før den dato, der var afsat til ydelsen. Efter denne frist kan ændringer eller annulleringer ikke tages i betragtning eller medføre tilbagebetaling. Vi erindrer i denne forbindelse om, at Smartbox er mellemled mellem gavemodtager og pågældende partner, og at Smartbox under ingen omstændigheder køber partnerens ydelse.
8. Pågældende partner er eneansvarlig for udførelsen af ydelsen. Smartbox kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig,
hvis manglende eller ringe udførsel af en kontrakt må tilskrives gavemodtager, eller en uforudsigelig eller uovervindelig begivenhed, der skyldes en tredjemand, som intet har at gøre med leveringen af de i kontrakten fastsatte ydelser, eller i tilfælde af force majeure. Under alle omstændigheder forhandler distributøren gaveæskerne på vegne af Smartbox og kan ikke holdes ansvarlig for udførelsen af en hvilken som helst ydelse.
Generelle brugsvilkår 9. Fotos og tekstindhold præsenteret i gaveæsken eller e-boxen er ikke kontraktbindende og kan udskiftes. Enhver gengivelse, fuldstændig eller delvis, er strengt forbudt. De billeder der præsenteres som illustrationer, kan stamme fra billedbanker: Fotolia, iStockphoto, GettyImages, Masterfile, Corbis images, Offset, Matton, Sucré Salé, Stockfood, Sofood, Thinkstock og Shutterstock. 10. Gavekortet kan gratis byttes til ethvert andet gavekort af højst samme værdi via vores hjemmeside, ved ombytning af e-box.
Gavekortet kan desuden, mod et gebyr, ombyttes i en Smartbox butik. Ombytning af gavekortet skal dog ske inden for to (2) år efter købsdatoen. Gyldigheden for det ombyttede gavekort er to (2) år fra ombytningen. Se yderligere information om vores betingelser på vores hjemmeside www.smartbox.dk/generelle-betingelser. Gavekortet kan under ingen omstændigheder, helt eller delvist, byttes til kontanter eller refunderes.
11. Modtageren kan ikke kræve ombytning eller kompensation af nogen art efter datoen for gavekortets gyldighed. I tilfælde af tab, tyveri eller ødelæggelse i gyldighedsperioden vil modtageren være dækket af garantien mod tab og tyveri, hvis modtageren før begivenheden har registreret sit gavekort på smartbox.dk. 12. Smartbox forbeholder sig ret til ikke at imødekomme en klage fra en køber og/eller modtager efter et salg eller køb af et gavekort og/eller e-box uden for Smartbox’ traditionelle distributionsnet og navnlig hos en privatperson.
13. Modtageren af gavekortet eller e-boxen skal træffe alle nødvendige foranstaltninger til at bevare og beskytte de fortrolige numre på gavekortet. Smartbox er ikke ansvarlig i tilfælde af, at gavekortets koder oplyses over for offentligheden og/eller i tilfælde af videregivelse af sådanne koder, herunder ved videresalg online.
14. Salg af alkoholiske drikke er forbudt til mindreårige under 18 år. Gavemodtager/ejer af gaveæsken forpligter sig til at være fyldt 18 år på datoen for valget af ydelsen, hvis denne indeholder levering af alkoholiske drikke. Alkoholmisbrug er farligt for helbredet. Drik med måde. 15. Modtageren informeres med bindende virkning om, at når den ydelse, der indgår i en gaveæske eller en e-box, indeholder et
måltid, er denne menu på forhånd aftalt mellem partneren og Smartbox. Modtageren kan således ikke nødvendigvis frit vælge sit måltid fra stedets menukort.
16. For videre oplysninger om brugsbetingelser gå til vores hjemmeside, www.smartbox.dk.
KONCEPT OG DESIGN : Lonsdale COPYRIGHT © : Benjamin Colombel, iStock, Corbis Images, Getty Images, Shutterstock, Thinkstock, Colourbox, Fotolia, DR, Mas Fa Sua. Kort realiseret efter Geoatlas.com © 2013-2014 - Graphi-Ogre.
OPDADK16DG