Gujarat Samachar

F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side

અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુ િવશ્વત: | દરેક ધદશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર ધવચારો પ્રાપ્ત થાઅો

#!'

w

om

#!' &' '

.c

ww

.a

" " )

b pl gro up

Volume 38, No. 51 1st May to 7th May 2010

સંવત ૨૦૬૬, અધિક વૈશાખ વેદ ૩ તા. ૦૧-૦૫-૨૦૧૦ થી ૦૭-૦૫-૨૦૧૦

'% 82 13 (

'!/ # " % $ " $

$

#

%

!).

/&,. 3&-5).)

" " # !" #

7&+11 '1/

2)0

10

' '!/ * '. ( 0 4 4 * * '!/ '. - ' ,)#& , &- *#! $ +

%! $ %! $ ! " & ) $ !"

'

# (&'%! " $(' ""

- *

! '. ", - , - * ' ,

+ " (

"

" 8 *) ,

**

$

" &&

!

!

#

"' !

&

/,0,/6/

# #

#

!

"

!

2)0

&5 &/ 51 2/ 60 &/ 51 2/

* %

. . 6 E. 4!5 6< 4% 4< 5 6 4 9 #4 41 4 9 4% ; 5 4 4 9 9 @ 5 9 B? !> 8 4 24< 9 E E -9 4 !> E 4 4% 4< 9 E 0 4 9 9 ; 4< ) E > 6 4 5 5 #5 9 4 4 4< A? 5 "< 9 5 "4 9 C < 9 6 4 D ; 4 >* 9 % 49 @ 5 9 " 4 : ) :E 4< ; 5 5 ( 4 "4 9 6 4 E 4 4 4< 9 4+ 6 4 #= 9 4 6 4 6 4 4% ; 9 E 9 4< 7 @?? $ 4 6 4 5 " 4 9 &" ; 4#; "F> 5 ; 9

10

&5

$ * * !

51

60(&7 '.14)(

% # $

- -8 2% 2 - .%" / 61 / - 3 5 * - 60 2! "/ #7$ 5 2 5 / ( -8 5 / 58 = - - -" 2 61 / )' 1# <:;: - 3

* .

4# .

9 9 . 09 . 4! . 4 5 . . 93 2 * . . . & . . * . 5 . ' 0 . 0 . . % 4 .5 4 2 9 9 -2( .

2 . 4 4 . .5 / 9 :+ 2 &" 9 36 ,"< 9 4< 5 4< #4& 4 <E 4 E 4> 6< 4 3 4 6< 9 9 4 4< 4% ; 9 E 0 4 9 ; 5 45 9 4 5 4 " ' ; 6 " 5 #9 9 #9 6 4 : 6 4 5 4 9 41 E 9 4 , 4 5 6 9 4 ,4/ 9

0; 1 3 ,. .

5 .5 7 0 2 2 . . .5 8; 2 . 4 9 2 9 . 5 . . .5 & 4 2 2 .5 1" * .

2$) 4 0

)(&'&

"+ * * = &#/ 5 /"2 >"0"/ 5 " = 2! = - + 2 - 8 =# - = - / / / 2 - 0 / , 0 - - / = - / -"2 / 2! 2 4 - "6 2 !/ ( - 2 5 , - -6 ' - 2 =# - / = 2! = - / *2" = 6 -6 - 8 2 = &#/ 5 /" 5 5 2 4 - 0 / 0," - + = - / "- 2 "6 9 - 2 2

mercedes-benzretailusedcars.co.uk 8888888 8 8 8

8

8

. --% % ( % ( & 8888888HPLM8HQI8HNQL )" $% % )

8

#'!

, &

% *

& (

%+

(

*

e} {}|} EZ} 8j} y 8m }|8[y 888 8 888 Zy y 8[ 8@f][A8 8Z y 8 8[y } y 8@_y { A8 8`} } 8`} }y|8 8c 8 8l y } 8 8ey { } } 8 8hy 8j y 8 8oy y 8[

8 8

8

8 8

8

8 8

8

8 8

8 8

8

8 8

!

$-6% 6)59-')6 *35 2(-% "%2=%2-% )2<% ,-2% 8&%!',)2+)2

327%'7 -66 %9.- %7)0

8

8&%%-53&-

8

> 35 81&%-

*5 > -5)'7 *5 >

)0,,1)(%&%( %2+035) 3',-2 3%

00 *%5) -2'08(-2+ 7%; %2( 68&.)'7 73 %9%-0%&-0-7< "

-5%2

35

35 %12-/&,%-

%440<

"

$

%235 %5/

" # !

31*35( 3%( 32(32

1%-0 6%0)6 6%175%9)0 '3 8/

::: 6%175%9)0 '31

તિટન

2

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

સન માકક તલતમ.ના ડો. રેમી રેન્જર પ્રતતતિત એવોડડથી સન્માતનત લંડનઃ સન માકક લિલમટેડને લિઝનેસમાં ઉત્કૃિ કામગીરી િજાવવા િદિ એન્ટરપ્રાઈઝ ૨૦૧૦ માટેનો પ્રલિલિ​િ ક્વીન્સ એવોડડ એનાયિ કરવામાં આવ્યો છે. ઘણી ઓછી કંપનીઓને આ પ્રકારનો પ્રલિલિ​િ એવોડડ મેળવવાની લસલિ પ્રાપ્ત થિી હોય છે, ત્યારે આ કંપનીએ સિ​િ વષષ ૨૦૦૯ અને ૨૦૧૦માં આ િહુમાન મેળવ્યું છે. આ કંપનીને િેની મજિૂિી અને લવિસલનયિાના સાહલસક પ્રિીકરૂપે િેમજ લિટનના અથષિંત્રમાં િેના સકારાત્મક યોગદાન િદિ આ ક્વીન્સ એવોડડ એનાયિ કરવામાં આવ્યો છે. પોિાની અગ્રણી એક્સપોટડ કંપની અંગે લવિાસ વ્યક્ત કરિાં મેનેલજંગ લડરેક્ટર ડો. રેમી રેન્જરે જણાવ્યું હિું કે િેઓ સખિ પલરશ્રમ કરિા રહેશે અને

મજિૂિ િથા ટકાઉ લવકાસ અને સારી કામગીરી માટે આ

રેમી રેન્જર

પ્રકારના વધુ કેટિાક એવોડડ પ્રાપ્ત કરશે. વૈલિક આલથષક મંદીને વેપાર-ઉદ્યોગને માઠી અસર પહોંચી છે િેવા સંજોગોમાં ગયા વષષે આ કંપનીના ટનષઓવરમાં ૪૫ ટકાનો વધારો નોંધાયો છે. સન માકક લિલટશ સુપરમાકકેટની લવલવધ પ્રોડક્ટને ૯૦થી વધારે દેશોમાં એક્સપોટડ કરે છે.

ગીતા ઔલખ હત્યા કેસમાં પતત સતહત ત્રણ સામે આરોપ

લક્ષ્મી તમિલ સતત છઠ્ઠા વષષે દેશના સૌથી ધનવાનઃ ૨૨.૪૫ તિતલયન પાઉન્ડની સંપતિ લંડનઃ વૈનિક આકરી મંદીનાે માહોલ હોવા છતાં પણ દેશના સૌથી ધનનક વ્યનિઓની વષષ ૨૦૧૦ની યાદીમાં ભારતીય મૂળના ઉદ્યોગપનત લક્ષ્મી નમિલ ૨૨.૪૫ નિનલયન પાઉન્ડની સંપનિ સાથે સતત છઠ્ઠા વષષે ટોચનું સ્થાન મેળવ્યું છે. યાદીમાં ભારતીય મૂળના અન્ય એક ઉદ્યોગપનત અનનલ અગ્રવાલ ૧૦મા સ્થાને યાદીમાં પહોંચ્યા હતા. આસષેલર નમિલ સ્ટીલ માનલક લક્ષ્મી કંપનીના નમિલની સંપનિ છેલ્લા વષષમાં ૧૦.૮ નિનલયન પાઉન્ડથી વધીને ૨૨.૪૫ નિનલયન પાઉન્ડ થઇ હતી. નિટનના સૌથી ધનનક વ્યનિઓની સન્ડે ટાઇમ્સની યાદીમાં નમિલ પછી િીજા ક્રમે ૭.૪ નિનલયન પાઉન્ડની સંપનિ ધરાવતા રનશયન ઉદ્યોગપનત રોમન એિામોવીચનું નામ હતું.

'માઇનીંગ મેગ્નેટ' તરીકે જાણીતા અનનલ અગ્રવાલની સંપનિ ૩.૫ િમનલયન પાઉન્ડથી વધીને ૪.૧

લક્ષ્મી મમત્તલ

નિનલયન પાઉન્ડ થતા તેઓ ૬૦ પગલાં ઊંચે ચઢીને ૧૦મા સ્થાને આવી ગયા હતા. જાણીતા ભારતીય ઉદ્યોગપનત લોડડ સ્વરાજ પોલ ૫૫૦ નમનલયન પાઉન્ડની સંપનિ સાથે નિટનના સૌથી ધનનકોની યાદીમાં ૧૧૫મા સ્થાને અને સૌથી સમૃદ્ધ એનશયનોની યાદીમાં છઠ્ઠા ક્રમે પહોંચ્યા હતા. અહેવાલમાં જણાવવામાં આવ્યું છે કે ૭૯ વષષીય લોડડ સ્વરાજ

" ( $ & " #

ઇમલંગઃ ગ્રીનફોડડમાં ૧૬મી નવેમ્િર ૨૦૦૯ના રોજ ૨૮ વષષની ગીતા ઔલખની થયેલી હત્યાના ગુના હેઠળ ૨૦ વષષના હરિીત નસંહની સામે આરોપો ઘડવામાં આવ્યા છે. ૨૬મી એનિલ ૨૦૧૦ના રોજ ઇનલંગ મેજીસ્ટ્રેટની સમક્ષ તેને હાજર

પોલ હવે હાઉસ ઑફ લોડડસના સભ્ય છે જ્યારે તેમનો પુત્ર સમગ્ર વ્યવસાય સંભાળી રહ્યો છે. વષષ ૨૦૦૯માં લક્ષ્મી નમિલ સનહતના અનેક ઉદ્યોગપનતઓને માઠી અસર પહોંચી હતી તેમ છતાં પણ ટોચના ૧,૦૦૦ ધનનકોની સામૂનહક સંપનિ ગત વષષે ૩૦ ટકા વધીને ૩૩૩.૫ નિનલયન પાઉન્ડ થઇ હતી. એટલું જ નનહ વષષ ૨૦૧૦માં ટોચના ૧,૦૦૦ ધનનકોમાં નિનલયોનેરની સંખ્યા ૧૦થી વધીને ૫૩ થઇ હતી. નિટનના ટોચના ધનનકોની યાદીમાં ૨૪૫મું સ્થાન ધરાવનાર રાણી એનલઝાિેથની સંપનિ ૨૯૦ નમનલયન પાઉન્ડ થઈ છે. જો કે ભારતીય મૂળના અન્ય એક ઉદ્યોગપનત એસ.પી.નહંદુજા યાદીમાંથી િહાર ફેંકાઇ ગયા હતા. આ સાથે નિનટશ અખિારે નવિના ટોચના ૫૦ ધનનકોની યાદી પણ જાહેર કરી છે જેમાં ભારતના મુકેશ તથા અનનલ અંિાણીને ૨૭.૨ નિનલયન પાઉન્ડની સંપનિ સાથે સંયુિપણે ૫ાંચમા સ્થાને છે.

ગીતા ઔલખ

કરવામાં આવ્યો હતો. આ જ કેસના સંિંધમાં સાઉથોલના ૧૮ વષષના શેર નસંહને પણ ૨૩મી નવેમ્િર ૨૦૦૯ના રોજ ઇનલંગ મેજીસ્ટ્રેટની કોટડ સમક્ષ હાજર કરવામાં આવ્યો હતો. ૩૧ વષષના હરિીત નસંહ ઔલખ કે જેનું કોઇ ચોક્કસ રહેઠાણ નથી તેને ૧૬મી નવેમ્િર ૨૦૦૯ના રોજ પત્ની ગીતા ઔલખની હત્યાના આરોપ હેઠળ ફેલથામ મેજીસ્ટ્રેટની કોટડમાં ૧૪મી નડસેમ્િર ૨૦૦૯ના રોજ હાજર કરાયો હતો. કોટેડ તેમના નરમાન્ડ મંજૂર કયાષ હતા અને ૧૮મી ઓક્ટોિર ૨૦૧૦ના રોજ ટ્રાયલ હાથ ધરાશે. આ કેસમાં અન્ય એક શંકાસ્પદ વ્યનિની પણ પોલીસે અટકાયત કરી હોવાનું િહાર આવ્યું છે. પોલીસે હરિીત નસંહની ગત શુક્રવારે ધરપકડ કરી હતી.

!$ " &

% ' )

"

&

"

$

%%

'## + ! !%& " '! & !

$

! $

"! "!&$" ! '# &" !' $% $ * $ %% "( !& * $ %% ! ") ! & * "& "!&$" ) & * " $ $ ! )& ! ( ! , "!" "

!

!

'

!

" +%&

%

&( & & &"$% "!& &% $ ! &"$% +

*$

#

& $ % #&' , ' $' )( ' *!

%% & % &#" )

"

-

*

% "&" '&

&$ ( ' ( # $ + &'" & '# % & )# %)

& *'

, % ,

.%#)!* -&&%0 !..*)%1 2- %$)2%00!,%!, 1!)*),'1 $%.!02),' "%25%%, 5),2%0 5),2%0 0)#%1 !0% &-0 #03)1%1 -,*6 !,$ &*)'(21 !0% -, 0%/3%12 -0 &*)'(21 (-*)$!61 ),#*3$),' 2!)*-0 +!$% 4)1!1 (-2%*1 .*%!1% #-,20!#2 !1.)!, 0!4%* -,

!**

! '. '. '.

%

$ "

00 ,'5+6 .2)086.9+ 3, '00 7';+6

! '. '. '.

! "

" % &! "%

+675.)7+* 3,,+5 !+'6326 1'< 9'5<

!

'.53(.

+-' !4+).'06

5+27 !75++7 32*32 %

+2*32

"+0

# #

()'! )

%

'(

'!% ( # - + '-

5 5 5 5 5

!4+).'06

= = = = =

!'&%') ) , ( $ "*

# "

"! "

1'.0 6'0+6 +;4035'73856 )3 8/ &385 %350*:.*+ "5'9+0 -+27

5 5 5 5 5 5

= = = = = =

!

'00 ,35 (+67 *+'06 4.+)+6 3, ('--'-+

-

નિ​િ​િ

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

િોકરી િેળવવાિા ૨૦૦ પ્રયાસિાં નિષ્ફળ જતાં યુવતીિો આપઘાત લેન્કેશાયર: ઉચ્ચ અભ્યાસ કયા​ા પછી સારી નોકરી મેળવવાના શમણાં જોતી ૨૧ વષાની એક માસૂમ વવદ્યાથથીનીએ જોબ મેળવવાના અનેક પ્રયાસો વનષ્ફળ જવાથી નાસીપાસ થઈને અંતે આપઘાત કરવો પડયો

વિકી હેવિસન

હોવાની ઘટના વિટનમાં બની છે. વવકી હેવરસન નામની આ યુવતીએ સારી નોકરી ૨૦૦થી વધારે અરજીઓ કરી હતી પણ તેના તમામ પ્રયાસો વનષ્ફળ ગયા હતા. ઘણા લાંબા સમયથી બેકાર રહેવાને કારણે અપમાનજનક પવરસ્થથવતમાં મુકાઈ હોવાનું તે માનતી હતી. વવકી કોઈ થકૂલમાં વશક્ષક બનવા માગતી હતી અને તેને ટીવી પ્રોડયુસર બનવામાં પણ રસ હતો. પરંતુ આવી કોઈ મનગમતી નોકરી મેળવવાનો છેલ્લો પ્રયાસ વનષ્ફળ ગયા પછી નાસીપાસ થઈ જવાને કારણે તેણે ઘેનની દવાનો વધારે પડતો ડોઝ લઈને આપઘાત કયોા હોવાનું થથાવનક અખબારમાં

જણાવાયું હતું. વવકીની માતાના જણાવ્યા પ્રમાણે તે ઘણા લાંબા સમયથી બેકાર રહેવાથી ક્ષોભ અનુભવતી હતી. વધુ સમય બેકાર રહેવાથી તેની ધીરજ ખૂટી ગઈ હતી. તેના વપતા ટોનીના જણાવ્યા મુજબ વવવવધ નોકરી મેળવવા માટેના તેના પ્રયાસો વનષ્ફળ જતાં દરેક વરજેક્શન વખતે તેનો આત્મવવશ્વાસ ડગમગતો ગયો હતો. તે કામ કરીને પૈસા રળવા માગતી હતી, પરંતુ નોકરી મેળવવાનું કામ કેટલું કવિન છે તેનો તેને અહેસાસ થઈ રહ્યો હતો. વવકી લેન્કેશાયરના ડાવવાનમાં રહેતી હતી અને ઉજ્જવળ કારકકદથી ધરાવતી હતી. તેણે શાળાનો અભ્યાસ સારા ટકાએ પાસ કયા​ા પછી કફલ્મ અને મીવડયામાં એલેવલ મેળવ્યું હતું. તેનો અંગ્રેજી ભાષા પર સારો કાબૂ હતો અને તે બેકારી ભથ્થું પણ મેળવતી હતી. હોટેલમાં વેઈટ્રેસ તરીકે તેની અરજી નકારવામાં આવ્યા પછી તેનું મનોબળ તૂટી ગયું હતું અને ૩૦ માચચે તેણે ઊંઘની ગોળીઓ ખાઈને આત્મહત્યા કરી હતી. તેણે થયુસાઈડ નોટમાં લખ્યું હતું કે હવે હું વધારે જીવવા માગતી નથી. કોઈ શોક રાખશો નહીં. આમાં તમારો કોઈ દોષ નથી, સહુ ખુશ રહેશો.

ઇંડા આપતો કૂકડો લંડનઃ કુદરતનો કરરચમો હેરત પમાડે તેવો છે. માનવીમાં સેક્સ ચેડજ કરાવવાના ઓપરેશન કદાચ સામાડય બડયા છે પરંતુ અહીં એક કૂકડાએ આપમેળે જ મરઘીની જેમ ઈંડા આપતા લોકોને આચચયય થયું છે. રિયાની નામક આ કૂકડો વહેલી સવારે ફામયમાં પોતાના મારલકને બાંિ પોકારી જિાડતો હતો પરંતુ એક રદવસ કેટલાક રશયાળ ફામયમાં ઘૂસી આવ્યા અને પાંજરામાં ઘૂસીને તમામ મરઘીઓનો ખાત્મો બોલાવી દીધો હતો. એક પણ મરઘી નહીં બચતા કદાચ રિયાનીને થયું હશે કે હવે પરરવતયનનો સમય પાકી િયો છે. થોડા જ રદવસોમાં આ કૂકડો અચાનક ઈંડા આપતો થઈ િયો હતો અને ઈંડા સેવવા પણ માંડ્યો હતો. જાણે મરઘી તરીકેનું નવું જીવન શરૂ કયુ​ું હોય. યુનાઇટેડ નેશડસના ફામય અેડડ એરિકલ્ચર ઓિગેનાઇઝેશનના વૈજ્ઞારનકોને આ કૂકડાના સેક્સ પરરવતયનને અચંબામાં મૂકી દીધા હતા. િંશ ટકાિ​િાની વિજીવિષા રિયાનીના ડીએનએનું પરીક્ષણ કરનારા િો. ડોનાટો માટારસનોના જણાવ્યા મુજબ પોતાનો વંશવેલો ટકાવવા માટેની રજજીવીષાના ભાિરૂપે ‘િીમરટવ ટપીસીસ સવાયઈવલ જીન’ હોઈ શકે. તમામ માદાઓ એક સાથે મૃત્યુ પામતા પોતાના ભરવષ્ય માટે તેનું પરરવતયન થયું હોય.

3

બસંત બૈશાખી ફેસ્ટિવલ નિનિતે PIFF-UK દ્વારા નવશેષ કાયયક્રિોિું આયોજિ થયું

બેઠેલા મહાનુભાિોઃ સલીમ શેખ, પ્રેવસડેન્ટ વિચડડ બાનનેસ, લંડનના ડેપ્યુટી મેયિ તાવિક ચૌધિી, વસવનયિ િાઇસ ચેિમેન વિશન િાવલઘ, ઊભેલા મહાનુભાિોઃ કાઉન્સીલિ િેબી માવટડન્સ (િાઇસ ચેિમેન), ભૂતપૂિવ આવસસ્ટન્ટ પોલીસ કવમશનિ તાવિક ગફુિ, ચેિમેન િાિન સેહગલ, પ્રેસ એન્ડ મીવડયા સેિેટિી નતાશા શેખ અને મેમ્બિવશપ સેિેટિી જાિેદ શેખ.

લંડનઃ પાકકટતાન ઈન્ડડયા ફ્રેડડરશપ ફોરમ (પીઆઈએફએફ) યુકે દ્વારા િત ૧૯મી એરિલના રોજ ભારત અને પાકકટતાનના પંજાબની શૈલીથી બસંત બૈશાખી ફેન્ટટવલની ઉજવણી કરવામાં આવી હતી. પન્ચચમ લંડનમાં મોનસૂન બેડક્વેરટંિ હોલ ખાતે મેિા મ્યુરઝકલ રડનર અને ડાડસનો કાયયક્રમ યોજાયો હતો. જેમાં ભારતથી આવેલા જીત જિજીત તેમ જ શારહન ખાન, મનજીત શાહબાઝ, આશા અને અડય કેટલાક િાયકો અને ડાડસરોએ ૩૦૦ કરતા વધુ

દશયકો અને મહેમાનો સમક્ષ પોતાનું પરફોમગેડસ રજૂ કયુ​ું હતું. કાયયક્રમમાં સમી સાંજે પંજાબી અને ઉદુય ભાષાના િીતોના તાલે દશયકો પણ નાચ્યા હતા અને સમિ વાતાવરણને રંિબેરંિી બનાવી દીધુ હતું. રિરટશ એરશયનો તરીકે ભારતીય તથા પાકકટતાની નાિરરકો સાથે મળી એક કાયયક્રમમાં ભાિ લીધો હતો. પીઆઈએફએફ યુકેના ચેરમેન રાજન સેહિલે મહેમાનોને આવકાયાય હતા અને તેમના તરફથી મળતા સમથયન બદલ તેમનો આભાર માડયો હતો. આ

િસંિે તેમણે જણાવ્યું હતું કે સારનયા રમઝાય અને શોએબના લગ્ન એ ભારત અને પાકકટતાન વચ્ચેની રમત્રતાને વધુ મજબૂત બનાવી છે અને એ બાબતને સારબત કરી આપી છે કે બંને દેશ વચ્ચેની સરહદો પરટપરની સંટકૃરત અને પરંપરાને તોડી શકે તેમ નથી. આ િસંિે મુખ્ય મહેમાનપદે ઉપન્ટથત રહેલા લંડનના ડેપ્યુટી મેયર રરચડડ બાનગેસે દેશમાં એરશયન સમુદાયથી થતા લાભ જણાવ્યા હતા અને બંને દેશોના લોકો વચ્ચેની એકતાની સરાહના કરી હતી.

#

# "

# & $* ' %

'

# ' &+ # ! # ) ' % * ! $* !* * ) ! & $

%

! # "

!

4 6

' ( ,W&],75Wc v>]7 -6]8Z 5Ws>,Z N5W+] ?>a0 0] 5W"Wg7]( &]:W 0W5a /7W:,W 8a a 0];08 8a(7Z5Wc s:&],W 5Wc =b-Z 0=Z3.W7 H6sQ =Ws3, %] 0];08 8a(7Z oj jjj 1W C* 7,W :/[ X d5,0Z 0W50W s:&],W v>]7 6Wg >,W &]5Wc ?>a0 *^s:* 5W 8 s1(7 7a3(h &]F= 1b8 s:s865 0] J(Z20 &]:W 0W50a =5W:]; -W6 %] ?6W7] =b-Z 0=Z3.W7 5s>8W 5Wc 5W"Wg7]( =[=W0 1]PZs=6W 5]7Z s8'W3]w0 &]0]( 8Z0*W ,-W 7]0 &]:W 0W50a =5W:]; -W6 %] &a ,5] ?>a0 -:W 5W"Wg7]( &]:[c 0=Z3 0 /7W:,W >a6 ,a ,5] :W 0W5 /W7 s5Ma =W-] s=YC* _( 30W:Z0] 0=Z3 &5W::W0a =56 %]

%*(#,-0%.

7

5

' ( 5s>8W 17 39WA W7 70W7 0] sO(05Wc "]7 W6.] :=:W( 70W7 H6sQ _ &] kq :<g =[/Z 1 *W6a 0 >,a 0] >:] ,]0] 1Ws7:Ws7 w:00W 5W0:Ws/ W70] W7+] ,]0a .];s0 W8 0 -W6 ,]:Z YJ-s, 4Z - %] 4W7,Z6 5\90W =[!.;g0 s=c> :<g krqn5Wc "]7 W6.] N:]I6W >,W 0] $W7 :<g 3W. or

:<g0Z 5s>8W 17 39WA W7 6ag >,a :<g ljjp5Wc 0;a 7Z0] "W*Z >c W7Z0] V58a 7:W0W "[0W >])9 ,]0] =W*W $W7 :<g0Z &]80Z =v >,Z s5LC@= sPE6[08] =[!.;g0 s=c>0W .];s0 W80a .]; D6a >,a 17c,[ a(h 2 1Z8] ,]0Z sOs(; 1su 0] 3] 3W9 a0W 1Ws7:Ws7 w:00] B6W05Wc 8 0] 5W0:Ws/ W7a0W > a >])9

s5L];0 sPE6[080W $\ W.a 2"WH6a >,a :<g krqq5Wc =[!.;g0] :]G=5Wc 5s>8W 17 39WA W7 6ag >,a 0] :<g krrk5Wc ,]+] 8t 6Wg >,W &a _ ,]0Z 1su0] :<g ljjp =[/Z ,]0W "[0W0Z v+ 0 >,Z *Z 0 1[7W:W0] /W7] 39WA W70Z *Z 59Z >,Z 5W0:Ws/ W7 B6W05Wc 7W!Z0] a(^h ,]0W .];s0 W80] 0 W6ag >,a

' ( $W8[ :<g0W 5a3W 8 C6[' 3]J( 5:Z 0 :a*h0W s:&],W 8]3W7W 5a3W 8] 7,W :/[ 4W<W5Wc 5a3W 8 1a(h80a NW7c4 6ag %] &] TW7W "Wg> a s5Ma 0] 1s7:W7&0a =W-] =,, =c1 i5Wc 7>Z ; ;] 0] ,Wv =5W$W7 75, "5, 50a7c&00Z 1+ 7&]7&0Z 5Ws>,Z #7] 3])W 5]9:Z ; ;] 6[ _0W ,5W5 LW> a0] >:] 5a3W 8 C(70](0Z =[s:/W 18E/ 30;] 0] TW7W ,Wv =5W$W7 75, "5, 0] 50a7c&0 =W-] LW> a 5a3W 8 C(70](0Z s:;W9 =[s:/W TW7W "\"8 =$g 0] 2_=3[ 5W6 J1]= 0] >a(5] 80a 16a" 1+ 7Z

; ;] 8aYC$c" s0s5S] 8]3W7W mj5Z &\0 ljkj =[/Z s:0W5\G6] .`s0 kj 53Z =[/Z0W 5a3W 8 C(70]( OW 'e"0Z 27 7&\ 7Z %] =W5WC6 7Z,] .`s0 .7 oj 1]C= %] ?6W7] 1a(h80W NW7c4 3W. 1+ s:0W5\G6] 16a"5Wc 8 ; W;] 4W7,Z6 1WX J,W0Z 7]s3 0W s's760 1a8Z; 0] X2s8s10 =5W&0] B6W05Wc 7W!Z0] L]w s>C.Z .[g 7]s3 0W s's760 1as8; 0] X2s8s10a 4W<W0Z % =W ( 7&\ 7:W5Wc :Z %] 4W7,Z6 LW> a

s>C.Z5Wc a 1+ N W70Z 5Ws>,Z 5]9:Z ; ;] 17Wc, 3as8:\* s7c"(a0 0] sK (_ "]F=0] 1+ *W 08a* 7Z ; W;] 1WX J,W0Z LW> a 0Z =W ( &a ; ;] 0] s,2 =850Z 0:Z 7e"(a0 0] sK (_ "]5 *W 08a* 7Z ; ;] 8]3W7W0W =Z 6a"W0W-0 7-Z=0] &+WH6[c >,[c _ 5>A:1\+g 1"8[c %] 0] LW> a0] :/[ =W7Z =]:W 1Z;[c 5] 5W0Z %Z _ %W .7] 0] RJ,70W c,77WUZ6 a8 =W-] 5a3W 8 C(70]( *W 08a* 0] 5W (f 1a(h80Z 5..-Z LW> a0] =W7Z =[s:/W 59;]

. ,.- !,*( *) *) .* '#$ . &$)" .#,*/"# %. %./,+ (,$.- , ((/ ( ,) .# ,$) " , $-#) 0 0$ ,$ 1 , --*,$ #, /) ,*--$)" .# /.$!/' $( ' 3 ) !**.#$''- , #$)" ()*.,$ )"*.,$ ,) .# ,$) .# 0 , 3 " $)$-#$)" & $) '#$ .# ) !'3$)" & .* *) *) ./,) !'$"#.- .* *) *) -. , *((* .$*) 1# , 0 $' ' , &! -.

0 )$)" ( ' , 0 ''$)" 3 2 $, *) $.$*) * # $) , ' 1 . , ., *..'

1$'' +,*0$ + , + ,-*) + , 3 1..4 *!/0 &%3 /%!0/ +/1.!+#%

(/! &,.

(+#*1$%$

!2!(*!"*% &,. ",,)(+'

G

%-!*

(+#*1$%$

0]

Ãt nih tAe fI nih!

tmne tmA~ v tr pUrepU~ m e, aemAù¸I vkIlAenI fI ke ¤NSyAerNsnI kAe¤ rkm bAw krvAmAù aAvtI n¸I. G lùdnnA bŒA j ivStArAemAù, sA¦¸ ¤Sq ane imdleNdósmAù amArI aAeifsAe e. Àe tme ¤ÀnAe Aeg bNyA hAey a¸vA akSmAt ndyAe hAey, jemAù tmArAe kAe¤ wAe¿A n hAey, po v tr me vvAnA hkkwAr bnI ˆkAe Ae! G rAed qòAifk akSmAtmAù tme peseNjr/dòA¤vr hAe. G kAmnA S¸ e akSmAt ¸yAe hAey. G lpsI pdvuù/ gAe¸uù ŠA¤ jvuù G gunAŠAerIne kAroe ¸yel ¤À G bA kAene ¸yel ¤À

7

(/! &,.

L]w

tmAre akSmAt aùge wAvAe krvAmAù mww ane slAhnI j~r e a¸vA tmArA hAlnA sAelIsIqs# ÞArA krA¤ rhel ae wAvAnI kAy#vAhI¸I tme sùt¿u q n¸I? amArI in¿oAt qIme æit v¿A# VyiKtgt ¤ÀnA hÀrAe kesAemAù sf tA me vI e.

5 . ,.- !*,( *) *) .* .( ) / %. %./,+ $"#.- $)" $) .( ) / *)1 , - .* )- ,*0 , $' -# $)$-#$)" & $) *) *) ./,) !'$"#.- .* *) *) -. 3 $) .( ) / / -.#*/- - $) $ . 1# , 0 $' ' $- $).* $ . +'/- !** , 0 ''$)" $) $ . 3 ) ,/$- ,+ ,-*)- + , ,/$- , $) , ' 1 . , +,*0$ .#,*/"#*/. .# %*/,) 3 +/1.!+#%

&]:Z =W (5Wc-Z

eLlA ºo v¿A#mAù (3) tme kAe¤ akSmAtnA Aeg bNyA Ae?

G

6

!

1..4 *!/0 &%3 /%!0/ !2!(*!"*% &,. ",,)(+'

vŒAree mAihtI mAqe a¸vA v trnAe wAvAe krvA mAqe, gujrAtI bAelnAr amArI ps#nl ¤NjrI qIm (VyiKtgt ¤ÀnI qIm) mAù¸I ˆiˆ pqel a¸vA imteˆ pqel ne

0800 118899

pr mft fAen krAe. vebsA¤q: www.levenes.co.uk ¤me¤l: info@levenes.co.uk

sAeilisqs#

aAŠA yukemAù aAeifsAe e

$

$ " !(!

# #' %

) %+ * ' "

"

*#% "

% &

!

$ % +& $$ +

!# !# !# !#

"" !

રમતગમત

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

આઈપીએલઃ હવે મેદાનની બાઉન્ડ્રી લાઇન બહાર જંગ જામ્યો છે મુંિઈઃ એક પખવાડડયા કરતાં પણ લાંબો સમય સામસામા ડનવેદન, આિેપબાજી બાદ ભારતીય ડિકેટ કંટ્રોલ બોડેડ (બીસીસીઆઇ)એ આકરું વલણ અપનાવતાં આઇપીએલ કડમશનર લડલત મોદીને કદ િમાણે વેતરી નાખ્યા છે. બીસીસીઆઇએ મોદી સામે પાંચ આરોપ મૂકીને તેમને સસ્પેડડ કરી નાખ્યા છે સાથોસાથ આઇપીએલના કાયાકારી કડમશનર તરીકે વડોદરાના ઉદ્યોગપડત ડચરાયુ અમીનની ડનમણૂક કરીને બોડડની છડબ સ્વચ્છ કરવા િયાસ કયોા છે. આ સાથે બોડેડ ત્રણ ભૂતપૂવા ડિકેટર સુડનલ ગાવસ્કર, રડવ શાસ્ત્રી અને મનસુર અલી ખાન પટૌડીની સડમડતની પણ રચના કરી છે. અમીન હવે તેની સાથે મળી આઈપીએલ-૪નું સંચાલન કરશે. અમીનનું લમશન એલેન્બબક કંપનીના વડા ડચરાયુ અમીન વડોદરા ડિકેટ એસોડસએશનના િમુખ છે. સફળ ડબઝનેસમેન અને કુશળ વહીવટકતા​ા ડચરાયુ અમીન ડમ. ક્લીનની ઇમેજ ધરાવે છે. તેમણે આઈપીએલ કડમશનરની ભૂડમકા સ્વીકારતાં કહ્યું હતું કે મારી જવાબદારી નાણાકીય ગેરરીડતઓથી ઘેરાયેલી આઈપીએલ ટી૨૦ લીગને સ્વચ્છ કરવાની રહેશે. અમીને જણાવ્યું હતું કે મોદીને નોડટસ અપાઈ ગઈ છે. તેઓ ખુલાસો કરે પછી આગળની કાયાવાહી અંગે ડનણાય લેશે. તેમની સામેના આિેપો અંગે રમતિેમીઓ અને મીડડયા જાણે જ છે અને તેથી મારે એ ડવશે કંઈ કહેવું નથી. અને મોદી સસ્પેન્ડ આઈપીએલ અને મોદીના ડવવાદ અને ડવડવધ અટકળો વચ્ચે ભારતીય

ડિકેટ બોડેડ સોમવારે મોદી સામે પાંચ આરોપ મૂકીને તેમની પાસે ૧૫ ડદવસમાં ખુલાસો મંગાયો છે. બીસીસીઆઈના િમુખ શશાંક મનોહરે જણાવ્યું હતું કે સૌથી મહત્વની બાબત એ છે કે મોદીએ છેર્લાં ત્રણ વષામાં લીધેલા મોટા ભાગના ડનણાયો અંગે ગવડનિંગ કાઉન્ડસલના સદસ્યોને અંધારામાં રાખ્યા હતા. ગવડનિંગ કાઉન્ડસલની બેઠક સોમવારે સવારે મુંબઇમાં યોજાઈ હતી. આ બેઠકમાં મોદીની બરતરફી અને

બાબતોથી અજાણ છે અને તે માટે મોદી જવાબદાર છે. મહત્વના દસ્તાવેજો ગાયિ િમુખ શશાંક મનોહરે ઘટસ્ફોટ કયોા હતો કે આઈપીએલ અને બોડડની ઓકફસમાંથી ઘણા મહત્વના દસ્તાવેજો ગાયબ છે. આવકવેરા ડવભાગ કેટલાક દસ્તાવેજો માગે છે, પરંતુ અમારી પાસે તે નથી. સોની ટીવી સાથે િસારણ કરાર થયા છે તે દસ્તાવેજો જ અમારી પાસે નથી. આ તપાસ અમે બોડડના

આઇપીએલમાંથી સસ્પેન્ડ લલલત મોદી, આઇપીએલમાં વરાયેલા લિરાયુ અમીન અને આઇપીએલ-૩ના સમાપન સમારોહમાં પફો​ોમ કરતી લિપાશા િાસુ

અમીનની વરણી ઉપરાંત ભૂતપૂવા િમુખ શરદ પવારને કલીન ચીટ અપાઇ હતી. બોડેડ જાહેર કયુિં છે કે પવાર કે તેમના પડરવારના કોઈ સદસ્યની ભૂતકાળમાં કે તાજેતરની ડબડમાં સંડોવણી ન હતી. મોદીનું મનસ્વી સંિાલન ૪૬ વષષીય લડલત મોદીને રડવવારે મોડી રાત્રે સસ્પેડડ કરીને તેમને કારણદશાક નોડટસ પાઠવાઇ હતી. તેમની સામે આિેપ થયો હતો કે તેમણે મોટા ભાગના ડનણાયો મનસ્વી રીતે લીધા હતા. સમગ્ર ડવશ્વ આઈપીએલ અંગે ઘણી બાબતો જાણે છે, પરંતુ ખુદ ગવડનિંગ કાઉન્ડસલના સદસ્યો જ ઘણી

સીએઓ રત્નાકર શેટ્ટીને સોંપી છે. િધાને ખુલ્લા પાડીશઃ મોદી લડાયક ડમજાજના મોદીએ તેમની બરતરફી પૂવવે ઘષાણાત્મક વલણ અખત્યાર કયુિં હતું, જે કદાચ તેમને બરતફી તરફ દોરી ગયું હતું. તેમણે બીસીસીઆઇની ગવડનિંગ કાઉન્ડસલની બેઠક પૂવવે પોતાની હકાલપટ્ટી કરવાનો પડકાર ફેંસયો હતો. સાથોસાથ તેણે ડિકેટને બદનામ કરી રહેલી કેટલીક વ્યડિઓને બેનકાબ કરવાની ચીમકી પણ આપી હતી. આવકવેરા તપાસ આઈપીએલમાં સટ્ટાબાજી અને

કાળાં નાણાં અંગે તપાસ કરી રહેલા આવકવેરા ડવભાગે કોલકતા નાઈટ રાઈડસા, ચેન્નઈ સુપર કકંગ્સ, ડેક્કન ચાજાસા અને કકંગ્સ ઈલેવનની ઓકફસો પર દરોડા પાડ્યા હતા. આ ઉપરાંત ટુના​ામેડટના િસારણ હક મેળવનારી કંપનીને સકંજામાં લીધી છે. જે ટીમની ઓકફસો પર દરોડા પાડ્યા છે તે ઉપરાંત મુંબઇ ઇંડડયડસ સડહત અડયો પાસેથી માડહતી અને દસ્તાવેજો માગ્યા છે. આ ઉપરાંત ગુજરાતના અદાણી ગ્રૂપ અને ડવડડયોકોન જૂથ પાસેથી પણ છેર્લી ડબડીંગની ડવગતો માંગી છે. ‘મોટા ભાગની મેિો ફફક્સ’ દડિણ આડિકામાં રમાયેલી આઇપીએલ-ટુની સેડમ ફાઈનલ સડહત અને આઇપીએલ-થ્રી ડસઝનની મોટા ભાગની મેચો કફસસ હોવાનું આવકવેરા ડવભાગનું માનવું છે. મેચ કફન્સસંગમાં ભારતના કેટલાક ખેલાડીની સાથે આઈપીએલ િેંચાઈઝીનો ડવદેશી કેપ્ટન અને કેટલાક િેંચાઈઝી માડલકો પણ સંડોવાયેલા છે. જોકે ભારતના ત્રણ સ્ટાર ખેલાડી તેંડુલકર, ગાંગુલી અને દ્રડવડની આમાં સંડોવણી નથી. લશલ્પા-રાજ પાસે કોઈ લહસ્સો નથી બીસીસીઆઇની વાત માનીએ તો, ડિટનના ડબઝનેસમેન રાજ કુંદ્રા અને અડભનેત્રી જીવનસાથી ડશર્પા શેટ્ટીનો રાજસ્થાન રોયર્સમાં અને ડિટી ઝીડટાનો પંજાબ કકંગ્સ ઇલેવનમાં ડહસ્સો નથી. રોયર્સના માડલકો ડિટનના ઇમડજિંગ મીડડયાએ ૧૨.૫ ટકા ડહસ્સો ડશર્પા અને તેના પડત રાજને વેચ્યો છે, પણ બોડડ પાસેના દસ્તાવેજોમાં શેરહોર્ડરો તરીકે તેમના નામ નથી. આ રીતે મોહાલી િેડચાઈઝીની ડબડ િીટી ડઝંટાએ કરી હતી, પણ તેના નામે એક શેર નથી.

5

ટ્વેન્ટી૨૦ વર્ડડ કપ ટાઇમ ટેબલ ગયાનાઃ આઇપીએલ-થ્રીનો રોમાંચ શબયો નથી ત્યાં જુદાં જુદાં દેશોની ડિકેટ ટીમો ટ્વેડટી૨૦ વર્ડડ કપ રમવા માટે વેસ્ટ ઇંડડઝ પહોંચી ગઇ છે. ૩૦મી એડિલથી શરૂ થનારા આ વર્ડડ કપમાં સૌિથમ મેચ ડયૂ ઝીલેડડશ્રીલંકા વચ્ચે રમાશે, જ્યારે ૧૬ મેના રોજ ફાઇનલ મેચ સાથે ટુના​ામેડટનું સમાપન થશે.

• ૩૦ એડિલ-શ્રીલંકા ડવ. ડયૂ ઝીલેડડ (ગ્રૂપ બી)- ગયાના • ૩૦ એડિલ-વેસ્ટ ઇન્ડડઝ ડવ. આયરલેડડ (ગ્રૂપ ડી)-ગયાના • ૧ મેઇન્ડડયા ડવ. અફઘાડનસ્તાન (ગ્રૂપ સી)સેડટ લુડસયા • ૧ મે-પાકકસ્તાન ડવ. બંગલાદેશ (ગ્રૂપ એ)- સેડટ લુડસયા • ૨ મેઇન્ડડયા ડવ. સાઉથ આડિકા (ગ્રૂપ સી)સેડટ લુડસયા • ૨ મે-પાકકસ્તાન ડવ. ઓસ્ટ્રેડલયા (ગ્રૂપ એ)-સેડટ લુડસયા • ૩ મેડઝબબાબ્વે ડવ. શ્રી લંકા (ગ્રૂપ બી)-ગયાના • ૩ મે-વેસ્ટ ઇન્ડડઝ ડવ. ઇંગ્લેડડ (ગ્રૂપ ડી)ગયાના • ૪ મે-ડયૂ ઝીલેડડ ડવ. ડઝબબાબ્વે (ગ્રૂપ બી)-ગયાના • ૪ મે-ઇંગ્લેડડ ડવ. આયાલેડડ (ગ્રૂપ ડી)-ગયાના • ૫ મેઓસ્ટ્રેડલયા ડવ. બાંગલાદેશ (ગ્રૂપ એ)બાબા​ાડોસ • ૫ મે-સાઉથ આડિકા ડવ. અફઘાડનસ્તાન (ગ્રૂપ સી)-બાબા​ાડોસ • ૬ મે-ગ્રૂપ એ૧ ડવ. ગ્રૂપ ડી૨-બાબા​ાડોસ • ૬ મે-ગ્રૂપ સી૧ ડવ. ગ્રૂપ બી૨-બાબા​ાડોસ • ૭ મે-ગ્રૂપ એ૨ ડવ. ગ્રૂપ સી૨- બાબા​ાડોસ • ૭ મે-ગ્રૂપ બી૧ ડવ. ગ્રૂપ ડી૧-બાબા​ાડોસ • ૮ મે-ગ્રૂપ સી૧ ડવ. ગ્રૂપ ડી૨-બાબા​ાડોસ • ૮ મે-ગ્રૂપ એ૧ ડવ. ગ્રૂપ બી૨-બાબા​ાડોસ • ૯ મે-ગ્રૂપ સી૨ ડવ. ગ્રૂપ ડી૧-બાબા​ાડોસ • ૯ મે-ગ્રૂપ બી૧ ડવ. ગ્રૂપ એ૨-બાબા​ાડોસ • ૧૦ મે-ગ્રૂપ બી૨ ડવ. ગ્રૂપ ડી૨-સેડટ લુડસયા • ૧૦ મે-ગ્રૂપ એ૧ ડવ. ગ્રૂપ સી૧સેડટ લુડસયા • ૧૧ મે-ગ્રૂપ બી૧ ડવ. ગ્રૂપ સી૨-સેડટ લુડસયા • ૧૧ મે-ગ્રૂપ ડી૧ ડવ. ગ્રૂપ એ૨-સેડટ લુડસયા • ૧૩ મે-િથમ સેડમ ફાઇનલ-સેડટ લુડસયા • ૧૪ મે-ડિડતય સેડમ ફાઇનલ-સેડટ લુડસયા • ૧૬ મેફાઇનલ-બાબા​ાડોસ.

& 0 3 -. : 5 0, 5 - - - 5 - 3 -6 *$ $ O H! L #L& L $Z Z V : L !L[ &L . L *Z" V -"L O u L #: L # Z L P[ &L* Z L&O ' X V !L W p )V $ 4$P V LM g #p! O "Z L !$!L[ V Z X X $L &L* L$ Z #&L L Z PI "Z #V V O V $Z Z #V # p )V $ V V #: L # LM g #O ' L O N: p p &L#&L *&V $V: # p) O L N2)$ $V: #'L"# Z2: L4"P$#O L p)p&$ 2 Z)c!V2 M )#Z L >"L)Z O &L* L$ Z )L!V $L[ $V&L'V V $Z Z 4$P V LM g #p! Z PI "Z # L L'V V! V *t# L 2 Z [ L Z d O L"c&L*O Z !L! c Z &&Z 'V $P[ *^ V &L* L$ Z $O 4$P V Z "Z # L L'V V! V V$ O )t 'V t2"P #O!L[ "Z L 'K 1"L# O ii &L* L$ Z V )t S O V V! 2" X)Z!L[ L"c&L*O L$V V $V: # p) O L N2)$ L 7 )p&c)O) L p p& L"#V+ # @W)O #O)V L8"P[ * [P X 4$P V LM g Z PK "Z P Z V V H! $Z Z V 1"[ K#O )V&L )P O *b L #Z O ' X V $V: #'L"# Z2: L4"P$#O L )L c2 V6) *V L L8"L !P Z$O) p& L L N2)$ )L V !%O V &Z P Z Z #Z &L L #V $L[ $V'V p p!' # O !% L [ L !P 4$P V Z PI "Z &L O WH # L $Z Z V # &(c mhhh L 2 Z Zc $L V V )L!L2" #O V &Z P Z # L $Z Z!L[ O oh L &L p )V $ $Z Z L R \Q L *Z" V 4$P V Z#L t" X V p )V $ 8"pA P[ r1"P "P[ *Z" V&O 8"pA O

#p! &L # L $Z Z L *Z" V $L[ O $Z Z V V & O L V X &Z P Z #Z *^ Z p# L!Z Z &&L Y"L# #*Z

- -4 -; 8 *; ; ;

-

$V: #'L"#!L[ p&p& !Zc L >p p p V! !P," )5"Z p &V > Lp' #O V V! L !Zc L $Z Z V *&L "Pf V X V &(` L#O [S O !L[ K# ! L #V #[ P &L #L O" H V Z L Z M ! [ O! O V V & _" V L& # O *Z" L N2 p&: L#Z L Lp!c S Z & O Z$ L[ $V: # L p ' #L #V&#2 O! : O&2)V L8"P[ * [P X #L O" , L Z PI "Z #O Z O !Lp* O O # L '[ L [P &L L&# X$L&V X Lp!c S Z &CV L& V L L" V&L L( Z DL#L $Z Z V 9 X#&L Z >"q #V V! )!L V L!L Z% #&L Z >"q #V V&L 8"pA X HZ V !V 1"[ '4 Z!L[ & Z O O V! V !

L8"P[ * P[ X p&p& tp )[: Up X !Zc L $Z Z L )!L O LL V

3$ ! 5<8

4 / (

/

-$V2 L !P," )[ )V2 /"Z c L )2!L V! :rp !L[ jk p>$V )!< $V: #'L"#!L[ )V2 /"Zuc) W O & O L! S! S&c #L * O J !Z O )[,"L!L[ $Z Z Z L L *V#L V 2 #L&O V V! )V2 /"Z c L [ L # L& L $V: # !L a # "L * L /"L[ )[ L u& O [ L L F9"Z &L"L * L $Z Z #V $L L#Z V L%O L L O & L8"L * L '*V# O p&p& : T$Z L L% Z & O!L[ )L!V$ "L * L

-# - / ' -

/ 3 3

Z7 !L[ #*V L jo &(c L 7$L #O! V "L &(` L[ !O S L #Z kn &(c O !p*$L # = &L# %L1 L# Pt#&L L X)!L[ Z7 ;L Z Wd &(c V !L) X O )t L#O V L[ !O S jhho L #Z 7$L #O! p) L#V !L[ X V O) O L L !p*$L L #V *b."Z * Z V $ X$ & c #&L $L-"Z * Z V V kn &(c O !p*$L V !O O * O X L[ Z [P L#L Z: # = P )L V )V+) # p* Z J[ V L # %L1 L# #O' Z V !L#O &L S$ *Z" Z L#V !L#O )L V )V+) !L &P[ 'V ! O O #O "V$O !p*$L P= O )$L! O L # 7$L #O! )L V )V+) !L &L Y"L# * O O V V !p*$L L)V +W )O P[ L Q\ V mhh !L-"L * L V Z #GL O !p*$L Z$O) Z$L&O V L V t #O * O 7$L #O! O 'Z Z% #p!"L V V Z7 !L[ O V # $c # %L1 L# t P "Zc *Z&L [P S7"P[ * [P Z$O)V 7$L #O! O # #O V Z d!L[ V Z ) X !S L[ V V$ O )t L#O * O Z$O) P[ *V&P[ V X 7$L #O! )V+:"P $ p> W # V

3$

- 3 3 ; 6 / 5) . +- 9

5

L p!f *L! L : L pe *$ p&: L#!L[ #*V L[ lk &(c L 4 P$ # L )L!V V :!Z$*O Z: M ) Z&V2@O #Z L V $L e #O X Z #O # Z * Z 1"L#V p c #V #Op "Lc Z ) X b L"Z V 4 $ P # L Z: M )!L[ X' L 2 # )[ L% Z * Z 1"L#V V V jh V $L[ V2' #Z L[ k hhh L 2 L L!L[ O Z#O

$O L[ * L 4 P$ !Z O s!# L $Z Z L[ L L!L[ O Y)L O *V#L X#O # Z * Z V2' #Z Z: M )!L[ Vp M L[ L L[ L 2 !L[ O L &L & L 1"L#V $Z Z V O V O !'O !L[ L d L O V O [ # L &L [P *V Z * Z @L2 V ' !L[ O % L[ L L[ V #L O $V Z V O 2V ' # V Ou &L# O [ # L &L P[ *V Z )!"V O %V$L L L[ V V2'# V O V Z * Z : !#V Z: M ) p L d!V2 !L[ p#"L # L[ L) *L #L * O V!L[ 4 P$ # L O #V #Op *L# &O * O &V: p! $V2 ) Z$O)V 4 P$ # L O # #O * O 4 P$ # L V =Ou p>$V p!f *L! ;L Z d!L[ *L # #L"Z * Z /"L[ V V V #p [ O L ji P L 7S "L * L V V V Z#V$L[ L L[ Z: M )!L[ #O !L #L&&L J ! "Zc * Z L L[ L !L[ Z: M ) V V V2' # V p# 2 O V'V

)

$ "2 7 / 3 % -; 6 / 6 1 /

p!f *L! L : p&: L#!L[ L &(Zc O O )Z) O X+ #O !Vp# ] O #OEL L V V *Z$V2 !L[ @L2) # # L[ -"L V : 2 T0) ] O #O O $O O * O -"L!L[ &V: ?Z!O !L[ #*V$P[ V! P[ *V BL d# : 2 ' X 2 X#O V! il !L% O *Z W$ L[ &L !L W 3$Lp [ p L ! d V2 !L[ #u #O * O 3$Lp [ p L d!V2 W *&V : 2 T0) V jh p!p$" P[ p& # )V2 # X' 2 #X O V *Z $ W p !Lc O ![ S#O O O O V : O! O *Z $ W ' X 2 X#O V p& # )V2 #!L[ jmn $Z Z V $ T L ! L! !%'V p! O !V6 # L N2)$# O L ! V p&: L#!L[ L$O $ W O -"L &O *Z W$ L p 7 ^ L p !Lc O (c $L 'V

ગુજરાત

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

લંડન–અમદાવાદ સીધી ફ્લાઈટ શરૂ નહીં કરવા એર ઈન્ડડયાના સત્યથી વેગળાં કારણો

૭૫ વષષીય જૈન મુનન ચંદ્રપ્રભવનજયજી મ.સા. કાળધમમ પામ્યા

ભારત સરકારના નાગહરક ઊડ્ડયન મંિીશ્રીએ તાત્કાહલક જાિેરાત કરવી જોઈએ

અમદાવાદઃ જૈન મુનન ચંદ્રિભુનિજયજી મહારાજ સાહેબ ૭૫ િષષની િયે ગત સપ્તાહે નિજયદાનસૂનર જ્ઞાનમં નદર-ટં ક શાળ-કાળુ પુ ર ખાતે સમાધનપૂિષક કાળધમષ પામ્યા છે. જેના લીધે જૈન સમાજમાં ઘેરા શોકની લાગણી ફેલાઈ છે. તેમની પાલખી શનનિારે સિારે નીકળી હતી, જેમાં મોટી સંખ્યામાં જૈન બંધુઓ જોડાયા હતા. તેમનો દીક્ષા પયૉય ૫૫ િષષનો હતો. એમ જૈન અગ્રણી ઉમંગભાઇ સાબૂગોલાએ જણાવ્યું છે.

અમદાવાદઃ એર ઈન્ડિયાની અમદાવાદ–લં િ ન–અમદાવાદ સીધી ફ્લાઈટ છેલ્લા બે વષષથી બંધ કરવામાં આવી છે. આ ફ્લાઈટ ફરીને શરૂ કરવા માટે લંિન ખાતે ઝુંબેશ ચાલી રહી છે. ૧૫,૦૦૦ જેટલા ભારતીયોએ સહીઓ કરીને એક પિટીશન તૈયાર કરી લંિન ખાતેના એરઈન્ડિયાના અપધકારીઓને આિવામાં આવી છે. આવી જ રીતે ગુજરાતમાં િણ આ ફ્લાઈટ ફરીને શરૂ કરવા માટે છેલ્લાં બે મપહનાથી ઝુંબેશ ચાલી રહી છે. ગુજરાત સરકારના મંત્રીઓ, રાજકીય આગેવાનો, સંસદસભ્યો, ધારાસભ્યો તથા સ્વૈન્છછક સંસ્થાઓ વગેરે દ્વારા ભારત સરકારના નાગપરક ઊડ્ડયન પ્રધાન શ્રી પ્રફુલ િટેલને લેપખત તથા રૂબરૂ મુલાકાત લઈ રજૂઆત કરવામાં આવી છે. હવે આ ઝુંબેશ વધુ ઊગ્ર બને તે િહેલાં શ્રી પ્રફુલ િટેલે આ રજૂઆતનો સ્વીકાર કરી આ ફ્લાઈટ ફરીને શરૂ કરવા માટેની જાહેરાત કરવી જોઈએ. એર ઇન્ડિયાની આવી ફ્લાઈટ ફરીને શરૂ કરવા માટે ‘ગુજરાત સમાચાર’ના પ્રપતપનપધઓ દ્વારા લંિન, પદલ્હી અને મુંબઈ ખાતેના એર

ઈન્ડિયાના ઉચ્ચ અપધકારીઓ અને સૂત્રોનો સંિકક સાધવામાં આવ્યો હતો. આ અપધકારીઓએ આવી ફ્લાઈટ શા માટે શરૂ કરવામાં આવતી નથી તેના જે કારણો આપ્યાં હતાં તે સાવ સત્યથી વેગળાં અને વાપહયાત હતા. આ અપધકારીઓ દ્વારા જણાવવામાં આવ્યું હતું કે સીધી ફ્લાઈટ માટે પ્રવાસીઓ મળતાં નથી. અમદાવાદથી જે પવમાન ઉિાિવામાં આવે છે તેના મુસાફરો માટે કેટપરંગની યોગ્ય વ્યવસ્થા નથી તથા આ ફ્લાઈટના પવમાની કમષચારીઓ માટે અમદાવાદમાં હોટેલની સગવિતા નથી. આવા કારણો જાણવા મળ્યા હતા તે સાવ સત્યથી વેગળાં અને વાપહયાત છે. પ્રવાસીઓ ખૂબ મોટી સંખ્યામાં સીધી ફ્લાઈટમાં જવા માંગે છે. લગભગ ૧૫ વષષ િહેલાં સૌ પ્રથમ વાર આવી સીધી ફ્લાઈટ શરૂ કરવામાં આવી હતી ત્યારે માત્ર અઠવાપિયામાં એક જ ફ્લાઈટ હતી તેમાં ઘણો વધારો કરવામાં આવ્યો હતો. એર ઈન્ડિયા ઉિરાંત અડય ઘણી એરલાઈડસ અમદાવાદથી સીધી પવદેશોમાં આજે િણ જાય છે તેની કેટપરંગની વ્યવસ્થા અમદાવાદમાંથી જ કરવામાં

આવે છે. સારામાં સારી નાસ્તા તથા ભોજનલાયક વસ્તુઓ અમદાવાદથી જ જે તે પવમાનના મુસાફરોને પિરસવામાં આવે છે. એર ઇન્ડિયાના સ્ટાફ માટે ઉત્તમ હોટેલ રહેવા માટે છે જ. બીજી એરલાઈડસના કમષચારીઓ આવી હોટેલોમાં રહે છે. એટલું જ નહીં, પિકેટરો સપહત જુદી જુદી આંતરરાષ્ટ્રીય કોડફરડસમાં આવતાં પવદેશીઓ િણ અહીંની ઉત્તમ હોટેલોમાં રહેતા હોય છે. આથી એર ઈન્ડિયાના અપધકારીઓ આવાં કારણો આિે છે તે સાવ વાપહયાત છે. હવે, આવાં કારણોમાં િડ્યા પસવાય ભારત સરકારના નાગપરક ઊડ્ડયન પવભાગના પ્રધાને ગુજરાતની પ્રજાને અગાઉ જે સગવિ મળતી હતી તે સગવિ ફરીને આિવા આવી સીધી ફ્લાઈટ ફરીને શરૂ કરવા માટેની તાત્કાપલક જાહેરાત કરી દેવી જોઈએ. જો સરકાર પ્રજાકીય આંદોલનથી જ કોઈ િણ સમસ્યા હલ કરવા માંગતી હોય તો ગુજરાતમાં અનેક સંસ્થાઓ આવું આંદોલન શરૂ કરવા માંગે છે. િરંતુ લંિન અને ગુજરાત ખાતે ચાલી રહેલી ઝુંબેશને જોતાં ભારત સરકાર તાત્કાપલક આવી જાહેરાત કરે તે સરકારના જ પહતમાં છે.

7

ગુજરાત સરકારે રાજ્યના પ્રવાસન ક્ષેિને વધુ વેગ આપવા અદ્યતન વેબસાઈટનું હનમા​ાણ કયુ​ું છે. આ વેબસાઈટને તાજેતરમાં કેન્દ્ર સરકારનો શ્રેષ્ઠ વેબ કન્ટેન્ટ અંગે હસલ્વર આઈકોન વેબરત્ન-૨૦૦૯ એવોડડ પ્રાપ્ત થયો છે. ગત સોમવારે નવી હદલ્િી ખાતે યોજાયેલા એક સમારંભમાં કેન્દ્રના કમ્યુહનકેશન અને ટેકનોલોજી બાબતોના પ્રધાન એ. રાજાએ ટુહરઝમ કોપોારેશન ઓફ ગુજરાત હલ.ના ચેરમેન કમલેશ પટેલ અને મેને. હડરેક્ટર અનુપ શુક્લને આ એવોડડ એનાયત કયોા િતો.

નરેડદ્ર મોદી સવમગુણ સંપન્ન છેઃ સનિદાનંદજી અમદાવાદઃ મુખ્ય િધાન નરેન્દ્ર મોદીના કેટલાંક મનનીય િ​િચનો અને સામાનજક-રાષ્ટ્રીય િશ્નો સંબનં ધત નચંતનોના સંકલન થિરૂપ પુથતક ‘સામાનજક સમરસતા’નું ૨૬ એનિલે અમદાિાદમાં નિમોચન થયું હતુ.ં સામાનજક સમથયાઓ અને દેશને િષોષથી મૂઝ ં િતા િશ્નો પર તેમણે કરેલા મનોમંથનના આ સંગ્રહનું નિમોચન કરતાં થિામી નસચ્ચદાનંદે જણાવ્યું હતું કે, રાષ્ટ્રને એક કરિાનો કોઈ ધોરીમાગષ હોય તો તે સામાનજક સમરસતા છે. અનભમન્યુ માટે તેમના દુશ્મનોએ સાત કોઠાનાં નિઘ્નો ઊભાં કયાષ હતાં. મોદી ૧૪ કોઠા િીંધીને બળીયા પુરિાર થયા છે. ચાણક્યએ કહ્યું છે કે રાજા સિષગણ ુ સંપન્ન અને િીર

(ડાબેથી) પુસ્તકના સંપાદક કકશોર મકવાણા, સ્વામી સહિદાનંદજી, નરેન્દ્ર મોદી, સાહિત્યકાર સુરેશ દલાલ અને કહવ-લેખક અંકકત હિવેદી

હોિો જોઇએ, અને મોદી આ લક્ષણો ધરાિે છે. નરેન્દ્ર મોદીએ આ નનનમત્તે કહ્યું કે આ પુથતક મારા માટે નચંતનનો સંગ્રહ,સોનશયલ એજન્ડા, સાનહત્યકૃનત કે નિચારોનો સમૂહ નથી, પરંતુ

અંતર મનમાં જે અખંડધારા િષોષથી િહી છે, જે સમાજ અને સંિાદની સનરતાની આછેરી ઝલક છે, તે અહીં વ્યક્ત થઈ છે. આ િસંગે શહેરના િબુધ્ધ નાગનરકો મોટી સંખ્યામાં ઉપસ્થથત રહ્યા હતા.

8

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

હેરો ઇસ્ટ અને િેસ્ટ લેબર પક્ષ તરફથી નમસ્તે અને શુભકામનાઅો તા. ૬ મેના રોજ લેબરને મત આપો યાદ રાખો આપના વિસ્તારના કાઉસસીલ ઉમેદિાર માટે આપે ત્રણ મત અપિાના છે. એક મત હેરો ઇસ્ટના પાલા​ામેસટના ઉમેદિાર તરીકે ટોની મેકનલ્ટીને આપો અથિા એક મત હેરો િેસ્ટના પાલા​ામેસટના ઉમેદિાર ગેરેથ થોમસને આપો

આપના કાઉસસીલના ઉમેદિાર તરફથી િચનો: હેરોમાં આપણા વિવિધ સમુદાય માટે નિી લેબર કાઉન્સસલ શું કરશે l

ધવધવિ સમુદાયોની િાધમષક અને પારંપધરક જરૂધરયાતોને ધ્યાનમાં રાખીને સેવાઓ અને સુધવિા ઉપલબ્િ કરાવવા માટે સમુદાય અને વેપાર સાથે ભાગીદારીમાં કામ કરિે​ે. ઉદાહરણ રૂપે શહન્દુ સ્મિાનગૃહની સાઇટ અને બાંિકામ માટે િક્યતાદિશી અભ્યાસની પહેલ કરાિે. l કાઉન્સસલ અથવા વ્યાપાધરક િોરણે ભાગીદારી કરીને કોમ્યુનીટી કાયષિમો માટે હાલના બાયરન હોલના સ્થાને સમારંભ માટે નવા આિુધનક હોલ બનાવવાને પ્રોત્સાહન અપાિે. l સ્વૈન્છછક અને સમુદાયના જૂથની ક્ષમતાને ધવકસાવવા વિારાનું ભંડોળ અપાિે અને સધવષસ લેવલ એગ્રીમેસટ માટે નીધતઓ તૈયાર કરાિે.

હેરો માટે અમારા મહત્િપુણા િચનો l l l l l l

મહત્વની સેવાઓ ઉપલબ્િ કરાવવાની સાથે અમે ફુગાવાના દર નીચે કાઉન્સસલ ટેક્સ નક્કી કરીિું. અમે હેરોના રહેવાસીઓ અને વેપારીઓને મંદીના સમયમાં મદદરૂપ ધનવડીિું અને તે હેરો કાઉન્સસલની ટોચની પ્રાથધમકતા રહેિે. હેરોને સુરક્ષીત બનાવવા માટે અમે ગુના અને ગુનાનો ભય ઘટાડવા માટે કાયષ કરી રહ્યા છીએ. હેરોને પાયમાલ કરતા ડેવલપસષથી બચાવવા અમે િક્ય તેટલાં તમામ પ્રયત્નો કરીિું. અમે ફરથી હેરોને હધરયાળું અને સાફ બનાવીિું, જેથી અહીં રહેતા તમામ લોકો ગવષ લઇ િકે. વિુ ખાસ કરીને યુવાનો માટે આટટ, સ્પોર્સષ અને મનોરંજનની સુધવિા સુધનન્ચચત કરવા પ્રયત્નો કરીિું.

હેરો ઇસ્ટ માટે સખત મહેનત કરતા ટોની મેકનલ્ટીને ફરીથી જીતાડો હું તમને વચન આપું છું. l l l l l l

હેરોમાં એશિયન અને અન્ય સમુદાય સાથે ઘશનષ્ટતા સાથે કામ કરીિું. શહન્દુ સ્મિાનગૃહનું બાંધકામ કરવા શહન્દુ સમુદાય સાથે કામ કરીિ. આપણા પશરવારનું ઉજ્જવળ ભશવષ્ય બનિે. પેન્િનસસ માટે સારું કામ કરાિે. યુવાન લોકો માટે સારી તકોનું સજસન કરાિે. જાહેર સેવાઓનું રક્ષણ કરાિે.

ટોની મેકનલ્ટી તરફથી સંદેશ નમસ્તે, છેલ્લા ૧૩ વષષથી તમારા સંસદ સભ્ય બનવા બદલ અને તે અંગેના અધિકારો િરાવવા બદલ હું ગૌરવ અનુભવું છુ.ં આ સમય દરધમયાન મે ભારતીય સમુદાય સાથે ખાસ સંબિં ધવકસાવ્યા હતા, જેને લીિે મને વ્યધિગત રીતે ઘણુ બિુ ધિખવા મળ્યું છે અને પ્રગધત સાિવામાં મદદ મળી છે. િાંધત અને સુમળ ે તા, ધિક્ષણને પ્રાિાસય આપવુ,ં ખાસ પધરશ્રમ જેવા ધહસદુ િમષના મૂલ્યોએ મારા વ્યધિગત જીવન તેમ જ જીવન પ્રત્યેનો અધભગમ અને રાજકીય બાબતોને નવો વળાંક આપ્યો છે. ૧૩ વષષના આ ગાળામાં મે ધવધવિ તહેવારો અને કાયષિમોની ઉજવણીનો આનંદ પણ માણ્યો હતો, જેમાં ધદવાળી, હોળી, ભજન કકતષન, માતાજીની આરતી, નવરાત્રીમાં દાંડીયા રાસ તેમજ અસય કેટલાક કાયષિમોનો તેમાં સમાવેિ થાય છે.ગત ફેબ્રુઆરીમાં હું ભુજ ગયો હતો, જ્યાં મે નુતન મંધદરની મુલાકાત લીિી હતી માંડવીમાં મેધડકલ કેમ્પમાં ભાગ લીિો હતો તેમ જ અમદાવાદમાં શ્રી નરેસદ્ર મોદી તેમ જ શ્રી અિોક ભટ્ટને મળ્યો હતો અને ગાંિીનગર અક્ષરિામની પણ મુલાકાત લીિી હતી. હેરોમાં ધહસદુ સ્કૂલ સ્થાપવા હેરોના લેબર કાઉન્સસલસષ સાથે યોગદાન આપવા બદલ મને ધવિેષ આનંદ થયો હતો. સેકસડરી ધહસદુ સ્કૂલ સ્થાપવા તેમ જ ધહસદુ ધિમેટોધરયમ ધવકસાવવામાં મદદ કરવા મે મારી કટીબદ્ધતા દિાષવી છે. તમારી સાથે ઘધનષ્ઠ સહયોગ જાળવી રાખવા તેમ જ આપણા ધવકાસ માટે સખત પધરશ્રમ માટે હું તમને વચન આપું છું.

તા. ૬ મેના રોજ લેબરને મત આપો આપના વિસ્તારના કાઉસસીલ ઉમેદિાર માટે આપે ત્રણ મત અપિાના છે. એક મત હેરો ઇસ્ટના પાલા​ામેસટના ઉમેદિાર તરીકે ટોની મેકનલ્ટીને આપો અથિા એક મત હેરો િેસ્ટના પાલા​ામેસટના ઉમેદિાર ગેરેથ થોમસને આપો Promoted by Mrinal Choudhury, on behalf of Harrow East Council Candidates all at 18 Byron Road, Wealdstone, Harrow HA3 7ST. Promoted by Navin Shah, on behalf of Tony McNulty, both at 18 Byron Road, Wealdstone, Harrow HA3 7ST. Promoted by Ben Wealthy, on behalf of Harrow West Council Candidates all at 132 -134 Blenheim Road, Harrow HA2 7AA Promoted by Lizzie Morris, on behalf of Gareth Thomas, both at 132 - 134 Blenheim Road, Harrow HA2 7AA

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

ટહન્દુઓ માટેના સ્મશાનગૃહ માટે વચન

નવીન શાહ AM બ્રેન્ટ અને હેરો માટે એસેમ્બલીના સભ્ય. છેલ્લાં કેિલાંક વષો​ોમાં ટહસદુઓ માિેના થમશાનગૃહના મુદ્દે કાઉન્સિલ થતરે, આપણા િમુદાયના નેતાઓ િાથેની ખાનગી ચચાોઓમાં, બેઠકોમાં અને એટશયન વોઇિ અને ગુજરાત િમાચારમાં ઉઠતો રહ્યો છે. તાજેતરમાં કટપલ દુદફકયાએ એટશયન વોઇિમાં તેમની કોલમમાં ફરીથી આ મુદ્દો ઉઠાવ્યો હતો. ટહસદુ િમુદાય માિે આ મહત્વનો મુદ્દો બની રહ્યો છે અને આપણા ટહસદુ િમુદાયની ધાટમોક અને પરંપરાગત ટવટધને પુરી કરવા અને થમશાનગૃહ બાંધવા માિેના તમામ પ્રયત્નો કરવાની ખાિ જરૂર છે. આ મુદ્દે હેરો લેબર પાિટીનો મત િાફ છે. અમે અમારા ટહસદુ િમુદાય માિે થમશાનગૃહ બાંધવા િંપૂણોપણે િેકો આપીશું. અમારા મેટનફેથિોમાં લેબરની ન્થથટત િાફ દશાોવવામાં આવી છે, જેમાં ઉલ્લેખ કરાયો છે કે ટવટવધ

િમુદાયોને ધાટમોક, િાંથકૃટતક િેવાઓ અને િુટવધાઓ ઉપલબ્ધ કરાવવા અમે િમુદાય અને વેપાર િાથે ભાગીદારીથી કામ કરીશુ.ં ઉદાહરણ રૂપે ટહસદુ થમશાનગૃહની િાઇિ અને બાંધકામ માિે શક્યતાદશટી અભ્યાિ અંગે પહેલ કરાઇ છે. આને વાથતટવકતામાં ફેરવવા મહત્વના મુદ્દાઓને ધ્યાનમાં લેવા ખુબજ આવશ્યક છે. ચોક્કિ િાઇિને ધ્યાનમાં પણ લેવાઇ છે અને પ્રોજેક્િના કદ, િેકનીકલ ચકાિણી વગેરે જેવી બાબતો િાથે પ્રોજેકિને ભંડોળ કોણ આપશે (કાઉસિીલ અને વેપારીઓ િાથે ભાગીદારી) અને િુકં ા અને લાંબાગાળાની શક્યતાઓને ધ્યાનમાં લેવાશે. એક વાર શક્યતાદશટી અભ્યાિ તૈયાર કરાયા બાદ િાઇિરની ઓળખ કરાશે અને ભાગીદારોની તપાિ કરાશે. રાષ્ટ્રીય, પ્રાદેટશક અને થથાટનક યોજનાની નીટતઓ કે જે ખુબજ ગુચ ં વણભરી છે અને કાયદાકીય બાબતોને પુણો કરવાની રહેશ.ે જો પ્રોજેક્િ માિે યોજના તૈયાર કરવામાં ન આવે તો લંડનના મેયર અને પ્લાટનંગ ઇસિપેક્િર જેવી થથાટનક ઓથોટરિી અરજીને નકારી શકે છે. આ િૌથી પ્રામાટણક અને થપષ્ટ પ્રટતટિયા છે. હું વધુમાં કહીશ કે મારા ટનવેદનો આફકિ​િક્ે િ અને હેરોની પ્લાટનંગ કટમિીના આઠ વષોના અનુભવ ( ૪ વષો િુધી વડા તરીકે) અને હાલમાં જીએલએમાં પ્લાટનંગ એસડ હાઉટિંગ કટમિીના િભ્ય તરીકેના પ્રોફેશનલ બેકગ્રાઉસડને આધાટરત છે. ટહસદુઓ માિેના થમશાનગૃહના પ્રોજેક્િને વાથતટવકતામાં બદલવા અને તેની િાથે િંકળાયેલી િંથથાઓને થવૈન્છછક િેવા આપવામાં મને ખુશી થશે અને આ મારૂ આપ િવોને વચન છે.

9

સેવાઓમાં મોટા કાપ મૂકતા કન્ઝવવેટટવની વાતોમાં આવશો નહીં કસઝવવેટિવ્ઝની વાતોમાં આવી જશો નહીં. કાઉન્સિલ િેક્િમાં ઘિાડો કયો​ો હોવાની તેઓ મોિી ે ા િખત વાતો કરે છે. પરંતુ તેમણે િેવામાં મૂકલ મોિા કાપ અંગે વાત કરશે નહીં, જેનાથી યુવાનથી માંડીને વૃદ્ધ વ્યટિને ખરાબ અિર થઇ છે. િોરીને તમામ ખચોની જાણકારી છે, પરંતુ તેનું મૂલ્ય શું છે તેની ખબર નથી. કસઝવવેટિવ િરકાર હેઠળ તમે જે મેળવ્યું છે તેના અહીં બે ઉદાહરણ રજૂ કરવામાં આવ્યા છે.

કન્ઝવવેટટવે હેરોમાં મૂકલે ો કાપ છેલ્લાં ચાર વષોમાં િોરીના નેતૃત્વ હેઠળની હેરો કાઉન્સિલે કાઉન્સિલની િેવાઓમાં ૪૪ ટમટલયન પાઉસડનો કાપ મૂક્યો છે અને મહત્વની વાત એ છે કે જો િોરી જીતે તો પ્રથમ ત્રણ વષોમાં તેઓ વધુ ૪૫ ટમટલયન પાઉસડનો કાપ મૂકે તેવી ધમકી અપી છે. છેલ્લાં ચાર વષોમાં િોરી કાઉન્સિલેઃ l રથતાની િાફિફાઇ અને પેવમેસિની જાળવણી ખચોમાં મોિાપાયે કાપ મૂક્યો છે. l કાઉન્સિલ િામે િામાજીક અને બીમારીની િેવાના માપદંડોમાં ફેરફાર કરવા બદલ કેરિો દ્વારા કરાયેલા કેિમાં તેઓ હાઇ કોિટમાં હારી ગયા હતા. l લાઇબ્રેરી ખુલ્લી રાખવાના કલાકોમાં તેમણે રટવવાર િટહતના ટદવિોમાં નોંધપાત્ર ઘડાડો કયો​ો છે. l હેરોના ૭૫ િકા રહેવાિીઓ માને છે કે કાઉન્સિલ તરફથી તેમના નાણાનું યોગ્ય વળતર અપાતું નથી. l હેરોના ૬૦ િકા રહેવાિીઓએ કાઉન્સિલના કામકાજની િામે અિંતોષ દશાોવ્યો છે.

કન્ઝવવેટટવના મેયર દ્વારા મૂકાયેલા કાપથી લંડનને થયેલી અસર ચુિં ણીમાં મોિા વચનો આપીને ફરી જનાર તરીકે ઓળખાતા બોરીિ જ્હોનિન અને િટવોિના ખચોમાં અયોગ્ય કાપને કારણે લંડનવાિીઓને ભારે

ફિકો પડ્યો હોવાનું આ બીજું ઉદાહરણ છે. લોકોને​ે િોરી દ્વારા િંચાટલત લંડન એિેમ્બલીને નુકશાન થયું છે. છેલ્લાં બે વષોમાં િોરીના મેયરના ટનયંત્રણ હેઠળની લંડન એિેમ્બલીએ પણ િોરીના પરંપરાને આગળ ધપાવતા મોિા પાયે કાપ મૂક્યો છે. લંડનમાં ૪૫૫ પોલીિ l પોલીિમાં કાપઃ ઓફફિરનો ઘિાડો કરાશે, જેનાથી િેફર નેબરહુડ પોલીિ િીમ પર ખતરો િજાોશ,ે જેની રજૂઆત લેબર દ્વારા કરાઇ હતી. વધુમાં લંડન શહેરમાં દરેક બરોના પોલીિ બજેિમાં ૫ િકાનો કામ મૂકાશે. l બિ અને ટ્રેઇનના ભાડામાં વધારોઃ બિના ભાડામાં આશરે ૧૩ િકા અને ટ્રેઇનના ભાડામાં લગભગ ૪ િકાનો વધારો કરાયો છે, પરંતુ આજ િમયે મેયરે ટ્રાસિપોિટ ફોર લંડનના ટિટનયર કમોચારીઓને માિે ૧૭ ટમટલયન પાઉસડનું બોનિ આપ્યું છે. l થિેપ- ફ્રી એક્િેિ​િ ફોર થિેશનના નાણાંમાં ઘિાડો: િમગ્ર લંડનમાં ટલફ્િ અને તેના વપરાશ માિેના બજેિમાં જંગી કાપ મૂકાયો છે, જેમાં લેબરના િાશનકાળ દરટમયાન હેરોમાં ૨૫ ટમટલયન પાઉસડના ભંડોળ પર પણ કાપ મૂકાયો છે. l િીકીિ ઓફફિ બંધ કરવીઃ મેયરે િીકીિ ઓફફિ ખુલ્લી રાખવાનું વચન આપ્યું હતુ,ં પરંતું આનાથી તદ્દન ટવપટરત પગલા ભરવામાં આવ્યા હતા. પટરણામે ૧૦ િીકીિ ઓફફિ બંધ કરી દેવાની છે અને ૧૪૦ કરતા વધુ િીકીિ ઓફફિ ખુલ્લી રાખવાના કલાકોમાં પણ ઘિાડો કરવામાં આવશે અને ૬૦૦ િીકીિ ઓફફિ થિાફને નોકરી ગુમાવવી પડશે. િોરીની વાતોમાં આવશો નહીં, જો તેઓ બરોના ટનયંત્રણ હાથમાં લેશે તો તેઓ િેવાઓમાં મોિાપાયે કાપ મૂકશે અને િારા જીવનધોરણને નકામું બનાવશે. િારી િેવાઓ મેળવવા અને ઝડપી આટથોક િુધારાનો એક જ ટવકલ્પ લેબર છે.

10

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

જલબડેમઃ એક ફૂલ, દો માલી ટી વી મડ બે ટ ના બીજા રાઉડડના અંતે ચૂંટણીમચિ થપષ્ટ થવાના બદલે વધુ ગૂંચવાયું હોય તેમ લાગે છે. ૧૫ એમિલના િથમ રાઉડડમાં મલબરલ ડેમોિેવસના નેતા દશાકો પર ભૂરકી છાંટવામાં બેહદ સફળ થયા હતા પણ ૨૨ એમિલે તેઓ મતદારોને ઝાઝા િભામવત કરી શક્યા નહીં. ટોરી નેતા ડેમવડ કેમેરને બંને િમતથપધધીઓની તુલનામાં સારો દેખાવ કયોા. વડા િધાન ગોડડન િાઉન અમુક િશ્નોના ઉિર આપવામાં શ્રેષ્ઠ રહ્યા, તો કેટલાક સવાલોના જવાબો આપવામાં તેઓ નબળા રહ્યા. ટીવીમડબેટના બીજા રાઉડડમાં ૩૩ ટકા ઉિરદાતાઓએ મનક ક્લેગને મવજેતા માડયા, જ્યારે કેમરન અને િાઉન બંનને ૩૦-૩૦ મત મળ્યા. સાત ટકા લોકો અમનમણાત છે એ ભૂલવું ન જોઈએ. ટીવીમડબેટના બીજા રાઉડડ પછી થયેલા સવષેિણો મુજબ લેબર હવે િીજાથથાને ધકેલાઈ ગયો છે. જો ખરેખર આવું થાય તો તેના માટે ભારે શરમજનક હશે. ટીવીમડબેટના બીજા રાઉડડમાં ડેમવડ કેમરને મનક ક્લેગનું અનુકરણ કરતા હોય તેમ ઓમડયડસ સાથે સીધો નાતો જોડવાનો િયત્ન કયોા. િશ્નોના ઉિરોમાં પણ તેમણે પોતાને ભામવ વડા િધાન ગણાવ્યા. આથી મવપમરત, વડા િધાન ગોડડન િાઉન દશાકો જોડે સેતૂ બાંધવામાં મનષ્ફળ રહ્યા, અને બંને હરીફો પર િહારો કરવામાં વધુ િવૃિ રહ્યા. િમતથપધધીઓનું સતત ચામરત્ર્યખંડન કે તેમને હીણા ગણવાનું વલણ મતદારોને પસંદ પડતું નથી. અલબિ, િાઉને પોતાના હરીફ પિોના નેતાઓ પર વ્યમિગત આિેપો કયા​ા

નથી એની નોંધ લેવી જોઈએ. ટીવીમડબેટ નેતાઓની ઈમેજ છેક ઊલટાવી શકે કે કેમ તે એક િશ્ન છે. વડા િધાન હોવાના નાતે ગોડડન િાઉન સતત મીમડયાની નજરમાં રહ્યા છે એટલે લોકોના મનમાં તેમના વ્યમિત્વનું મચિ અંકાયેલું છે. ટીવીમડબેટના પગલે તેમાં ઝાઝો ફેરફાર થાય તેવું લાગતું નથી. મનક ક્લેગ પર સમાચાર માધ્યમોનું ઝાઝું ફોક્સ રહ્યું નહોતું, હવે તેમના પર કેમેરો ફરી રહ્યો હોવાથી તેઓ વધુ િકાશમાં આવે એ સહજ છે. ટીવીમડબેટમાં કોણે સારો દેખાવ કયોા એના તારણો અને મતદારો કોનું સમથાન કરી રહ્યા છે એની આગાહી કરતા સવષેિણો ચોક્કસપણે મદશામનદષેશક છે. છતાં ચૂંટણી પદ્ધમતમાં રહેલી ખૂબી-ખામીઓનો લાભ લેબરને મળી જાય તો નવાઈ નહીં. એક વાત ચોક્કસ છે કે છેલ્લી ઘડીએ કશુંક અણધાયુ​ું ન બને તો દેશ મિશંકુ સંસદ ભણી ધકેલાઈ રહ્યો છે. લેબરને આનો અંદાજ છે જ અને તેના કારણે તે હવે મનક ક્લેગને દાણા નાખી રહ્યો છે. લેબરના વ્યૂહબાજ લોડડ મેડડલ્સને પણ મલબ ડે​ેમને પટાવવા શરૂ કયા​ા છે. ક્લેગે જે રીતે િમતભાવ આપ્યો છે એ જોતાં મલબરલ ડેમોિેવસ ગોડડન િાઉનને ફરી વડા િધાન જોવાનું પસંદ નહીં કરે. ટૂંકમાં તેમનો ટેકો શરતી હશે. મલબ ડેમ ટોરી સાથે પણ જોડાણની શક્યતા નકારતો નથી. ટોરી અત્યાર સુધી મિશંકુ સંસદની શક્યતા મવચારવા તૈયાર જ ન હોતો. ટીવી ચચા​ામાં કેમરને િથમવાર કબુલ્યું કે તેઓ મનક ક્લેગ સાથે કામ કરવા તૈયાર છે. આમ, મલબરલ ડેમોિેવસનો સાથ લેવા બંને મુખ્ય પિો તૈયાર થતાં ‘એક ફૂલ દો માલી’ જેવું થયું છે. ટીવીમડમેટના િીજા રાઉડડના અંતે પમરન્થથમત ઝાઝી બદલાય તેવી શક્યતા નથી. ૬ મેએ દૂધનું દૂધ અને પાણીનું પાણી થઈ જશે.

આઈપીએલ ઃ વીંછીનો દાબડો ૨૦વવેડટી મિકેટ મેચોનું સંચાલન કરતી ભારતીય મિકેટ કંટ્રોલ બોડડ હથતકની ઈન્ડડયન મિમમયર લીગ (આઈપીએલ)ની સેમી અને ફાઈનલ મેચો કૌ ભાં ડ - ગો ટા ળા ના આિેપોના ઓછાયામાં રમાઈ. આગામી મસઝનમાં ઊભી થનારી વધુ બે પૈકી કોચીની ટીમમાં દુબઇન્થથત સુનદં ા પુષ્કર નામની નમણી નારી વગર મફતનો મહથસો (થવેટ ઈમિટી) ધરાવે છે એવા આઈપીએલના હમણાં જ તગેડી મૂકવામાં આવેલા કમમશનર લમલત મોદીએ સોચયલ નેટવફકિંગ સાઈટ ન્વવટર પર વટાણાં વેરી નાખતા મડપ્લોમેટમાંથી નેતા બનેલા શશી થરૂરને મવદેશ ખાતાના રાજ્યિધાન તરીકે રાજીનામું આપવું પડ્યુ.ં એ વખતે કોઈએ ધાયુ​ું નહોતું અને આજે પણ કોઈ જાણતું નથી કે પાઘડીનો છેડો ક્યાં છે ? થરુરના રાજીનામાં પછી સુનદં ાબહેને પોતાનો મહથસો છોડ્યો. એ પછી લમલત મોદી અને તેમના પમરવારજનો પણ રાજથથાન રોયલ્સમાં મહથસો ધરાવતા હોવાના આિેપો થયા. આઈપીએલની િેડચાઈઝી ધરાવતી ટીમોમાં મવદેશી – કાળું નાણું છે કે નહીં તેની જુદા જુદા સરકારી ખાતાઓ દ્વારા તપાસ હાથ ધરાઈ. કોલકિાની ટીમના કાયા​ાલયમાંથી મહત્વના દથતાવેજો મળ્યાનો દાવો પણ થયો. ગત વષષે દમિણ આમિકામાં રમાયેલી આઈપીએલની બીજી આવૃમિમાં કેટલીક મેચો ફફક્સ થઈ હોવા બાબતે પણ હોબાળો થયો છે. લમલત મોદીની અબજોની સંપમિના અહેવાલો પણ લીક કરાયા છે. બીસીસીઆઈના ભૂતપૂવા અધ્યિ શરદ પવારના જમાઈ િોડકાન્થટંગ કંપનીમાં મહથસો ધરાવે છે. નાગમરક ઊડ્ડયન િધાન િફુલ્લ પટેલના

અંગત થટાફે કોચી ટીમના વેલ્યુએશનનો મરપોટડ શશી થરુરને ઈ-મેઈલ મારફત મોકલ્યો હતો. િફુલ્લભાઈના પુિી પૂણા​ા પટેલ આઈપીએલમાં હોન્થપટામલટી મેનજ ે રનો હોદ્દો ધરાવે છે અને તેમણે એરઈન્ડડયાની રેગ્યુલર ફ્લાઈટ કેડસલ કરાવી ચંડીગઢથી ચેન્નાઈ જવા ચાટડડડ કરાવી હતી. આવા અહેવાલો જાહેર થતા ગયા તેમ સંબધં કતા​ા રમદયા પણ આપતા રહ્યા. રમવવારે રાિે લમલત મોદીની કમમશનરપદેથી હકાલપટ્ટી થઈ. હવે આ િકરણ પૂરું થશે એમ માનવા કારણ નથી. શરદ પવાર, િફુલ્લ પટેલની સંડોવણીથી માંડી આઈપીએલના કહેવાતા ગોટાળા – ભ્રષ્ટાચારની તપાસ માટે મવપિો સંયિ ુ સંસદીય સમમમતની રચના કરવા માગણી કરી રહ્યા છે. મોંઘવારીથી માંડી નાણા મબલ અને બીજા કેટલાય સંસદીય મવધેયકો સંસદમાં પસાર કરાવવા અધીરી બનેલી સરકાર પર સંકટના વાદળ ઘેરાતા જાય છે. લમલત મોદી સામેના આિેપોને નજરઅંદાજ કરી શકાય તેમ નથી, પરંતુ આઈપીએલનું તેમણે જે વ્યવસામયક ઢબે સંચાલન કરી દેખાડ્યું છે તેનો થવીકાર પણ કરવો પડે. આઈપીએલનો નાણાકીય કારોબાર મનશંકપણે પારદશાક હોવો જોઈએ, પણ આિેપોના કારણે મિકેટિેમીઓમાં લોકમિય બનેલી ૨૦-વવેડટી ટુના​ામડે ટને બંધ કરી દેવાની માગણી બેહૂદી છે. વાથતવમાં િશ્ન એ ઊઠે છે કે ભારત સરકારના મવમવધ ખાતાઓએ શરૂઆતથી જ કેમ તેની તપાસ કરી નહીં ? અબજો રૂમપયાનો વહીવટ થઈ રહ્યો છે એની સામાડય જનતાને પણ ખબર હોય તો સિાવાળાઓને તેની પર નજર રાખવા કેમ સૂઝ્યું નહીં હોય ? ભારતમાં ગોટાળા – ભ્રષ્ટાચાર જગજાહેર છે. ‘છીંડે ચડ્યો એ ચોર’ની જેમ હવે તપાસ થશે, અને કોઈને બમલને બોકડો બનાવી મોટાં માથાં છૂટી જશે.

તમારી વાત.... જિશંકુ સંસદના એંધાણ આગામી ૨૦૧૦ની ચુંટણીને આજથી ૫ મદવસ રહી ગયા છે, દરેક સવષેિણ જોતાં મનન્ચચતપણે મિશંકુ સરકારના એંધાણ આવી રહ્યા છે ત્યારે કોણ વડાિધાન બનશે તેનો ફેંસલો તા ૭મી મે પછી જ આવશે. લીબ. ડેમ.ના યુવાન નેતા મનક ક્લેગ હાલ ખૂબ જ મહેનત કરી રહ્યા છે અને અત્યાર સુધીમાં તેઓ પહેલા બે મોટા પિોને પછાડવામાં સફળ રહ્યા છે. તેઅો ચૂંટણી સંદભામાં એક વાક્ય ખૂબ જ ભારપૂવાક બોલે છે કે અમો વચન આપતા નથી પરંતુ આ અમારી યોજના છે. સિા પર રહેલ કોઇ પણ સરકારને િજાનો જોરદાર િકોપ ભોગવવો પડે તે સહજ છે અને ગયા વષાની મંદી, બેંકોના િશ્નો,એન.એચ.એસ.ના મવવાદો, ઇમીગ્રેશન અને ઈરાક - અફઘામનથતાનના મુદ્દે લેબર પિ ખૂબ જ સામનો કરી રહેલ છે. ટોરી પિના નેતા ડેમવડ કેમરન પણ પોતાના પિનો જોરદાર િચાર કરી રહ્યા છે. આમ આ ચૂંટણીમાં ખરેખર કોણ મવજયી બનશે તે કહેવું અઘરું છે. આપણાં મતદાર વડીલો, ભાઈઓ,બહેનો, યુવાનોએ અવચય મતદાન કરવું જોઇએ. તે આપણાં મહતમાં છે. છેલ્લે, આગામી તા. ૧લી મે'ના રોજ ગુજરાત થવમણામ ઉત્સવ ઉજવી રહ્યું છે તેમાં યુકેની એનસીજીઓએ અમદાવાદ તેમજ અિે ફકંગ્થબરી હાઇથકુલ ખાતે ઉજવણીનો કાયાિમ રાખેલો છે. તે બદલ અમારા ખૂબ ખૂબ અમભનંદન.

- ભરત સચાણીયા, લોરેલ વ્યુ,

ભારતમાં પોલીસ રજિસ્ટ્રેશન જવશે ભારત જઇ રહેલા મિટીશ પાસપોટડ ધરાવતા ઘણાં ભારતીયોને પોલીસ સમિ રજૂ થવાની જરૂમરયાત ઉભી થાય ત્યારે તેઅો તકલીફ અનુભવતા હોય છે. પણ ધારવામાં આવે છે તેવી તકલીફ પડતી નથી. મારે અમદાવાદ પોલીસ કમમશ્નર કચેરીએ જવું પડ્યું હતું અને મારો અનુભવ સારો રહ્યો હતો. આ સાથે પોલીસ તરફથી કરાયેલ સૂચનાઅો અિે રજૂ કરું છું આશા છે કે તે 'ગુજરાત સમાચાર'ના વાચકોને ઉપયોગી થઇ પડશે. અમદાવાદ પોમલસ કમમશ્નર કચેરી દ્વારા જાહેર કરેલ યાદી િમાણે ભારતીય પાસપોટડ ધરાવનાર નાગમરકે રમજથટ્રેશન કરાવવાની જરૂર નથી. પરંતુ મવદેશી પાસપોટડ ધરાવનારને જો એરપોટડ પરથી અથવા મમશને ૧૪ મદવસમાં રમજથટ્રેશન કરાવવાનુ જણાવેલ હોય તો તે સંજોગોમાં જે તે વ્યફકતએ રમજથટ્રેશન કરાવવાની જરુર પડે છે. મોટેભાગે ૨ માસમાં ભારતની ફરીથી મવઝીટ કરી હોય તેવા જ લોકોને આ લાગુ પડે છે. જે વ્યફકતના પાસપોટડમાં કોઈ રમજથટ્રેશનનો થટેમ્પ ન હોય અથવા મમશને નોંધ કરેલ ના હોય તેવા નાગમરકોએ રમજથટ્રેશન કરાવવાની જરૂર નથી. મસવાય કે જે તે મવદેશી વ્યમિએ છ માસથી વધુ સમય ભારતમાં રહેવુ હોય તો રમજથટ્રેશન કરવાની જરુર પડે છે. આ કાયાવાહી મોટા ભાગે ટુમરથટ મવઝાને લગતી છે. બાકીના મવઝામાં પાસપોટડ જોયા પછી જ જરૂરી સલાહ આપી શકાય.

OCI – PIO કાડડ ધરાવનારે રમજથટ્રેશન કરાવવાની જરુર પડતી નથી. પરંતુ મમશન અથવા એરપોટડ પર થટેમ્પ કરેલ હોય તો રમજથટ્રેશન કરાવવું પડે છે. પી. આઇ. ઓ. કાડડ ધરાવનાર મવદેશીને એક થટે'માં છ માસથી વધુ સમય

મૂખખનું હૃદય તેના મુખમાં રહે છે જ્યારે જ્ઞાનીની જીભ તેના હૃદયમાં રહે છે.

- કૌટિલ્ય ભારતમાં રહેવુ હોય તો તેણે એફ.આર.ઓ / એફ.આર.આર.ઓ. ઓફફસમાં રમજથટ્રેશન કરાવવું જરૂરી બને છે.

- શરદ રાવલ, એક્ટન (ઇમેઇલ દ્વારા)

એક જદવસમાં જવસાની પ્રથા પુનઃ ચાલુ કરો આપણી ઈન્ડડયન એમ્બેસી છાસવારે કાયદા બદલે છે અને આપણે દરેકને મવસા લેવામાં તકલીફ પડે છે. દેશમાં ઘૂસણખોરો ઘૂસે છે તે આરામથી તેમની િવૃમિ કરે છે અને પકડાયેલા જેલોમાં બેસી મજા કરે છે વળી લટકામાં તેમની સાચવણી અને મહેમાનગતી પાછળ કરોડો રૂમપયા વેડફાય છે. બીજું હમણાં પી.આઈ.ઓ. કે ઓસીઆઈ કાડડ માટે ઇન્ડડયાનો જૂનો પાસપોટડ કેડસલ કરવા ૯૦ પાઉડડનો ચાજા કરે છે. પહેલાં તમે લેમખત અરજી આપો અને જાતે જાવ તો તમારા ઇન્ડડયાના પાસપોટડનો ખૂણો કાપી અરજી થવીકારી પાસપોટડ પાછો આપવામાં આવતો હતો તેમાં કોઈ જ ફી હતી નહીં. આવી દુઃખદ અને તકલીફ આપતી મવમધને બદલે પહેલાં જે સરળતાથી એક જ મદવસમાં મવસા મળતા હતા તે િથા પુનઃ ચાલુ કરવી જોઇએ. આ ઉપરાંત ઇન્ડડયન એમ્બેસીમાં આવેલા થટાફને મવસા લેવા આવેલ ભાઈ-બહેનો સાથે કઇ રીતે િેમથી વતાન કરવું તે અંગેની ટ્રેઇમનંગ આપવી જોઇએ. આવા િશ્નો અંગે હું શ્રી સી.બી.પટેલ અને શ્રી કાંમતભાઈ નાગડાને દરમમયાનગીરી કરી ઘટતું કરવા મવનંતી કરૂં છું. ઇન્ડડયન એમ્બેસીના કે એર ઇન્ડડયામાં દરેકના થતા કડવા અનુભવ માટે દરેકે લેમખત રજૂઆત ખાસ કરવી અને જ્યારે જ્યારે આવી ચળવળની જરૂર પડે ત્યારે પોતાની ફરજ સમજી આપણે સાથ આપવા તૈયાર રહેવું.

- અરવવંદ સી. પટેલ (નાર) લંડન

સુભાષચંદ્ર બોઝ િેવી રાષ્ટ્રભાવના ‘મહાત્મા ગાંધીજીએ એમની આત્મકથામાં લખ્યું છે કે પોતે જે િગમત કરી તેમાં એમની પત્ની કથતુરબાનો અગત્યનો ફાળો હતો. કોઈપણ કુટુંબમાં પત્નીના સહકાર અને હૂંફ વગર પુરૂષ કદી આગળ વધી શકતો જ નથી. તે જ િમાણે દેશમાં પણ િજાનો સંપૂણા સહકાર ન હોય તો મુખ્યિધાન પણ આગળ વધી શકતો જ નથી. આપણે બધા જ જાણીએ છીએ કે શ્રી મોદી (મુખ્યિધાન) ગુજરાતના મવકાસ માટે તન, મન અને ધનથી કેટલી મહેનત કરી રહ્યા છે. તો આપણે ગુજરાતની િજાએ પૂરેપૂરો સહકાર અને સાથ એમને આપવો જ જોઈએ. સારો નેતા મળવો એ પણ એક નસીબની વાત છે. કોઈપણ માણસ સંપૂણા નથી. તેમ કદાચ એમની પણ કંઈક ભૂલ થાય તે માફ કરવી જોઈએ એમ હું માનું છું. પણ એમનું મદલ સાફ છે. મહંદુ, મુન્થલમ કે મિથતી િત્યે એમના મદલમાં કોઈ જ ભેદભાવ નથી, ઉંચનીચનો ભેદભાવ નથી. પણ એમનામાં રાષ્ટ્રભાવના સુભાષચંદ્ર બોઝના જેવી મતવ્ર છે. તેની કદર કરો અને સાથ આપો.

- જગુભાઈ પટેલ, બર્મિંગહામ

ગુજરાત સમાચાર અને એિશયન વોઇસને આપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/ટવજ્ઞાપન સંબંટિત કોઇ માટહતી જોઇએ છે? હમણાં જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમે આપને મદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081 Email:gseditorial@abplgroup.com aveditorial@abplgroup.com www.abplgroup.com

9'

9 . ) + ) )1 . + 1 ) 66 0 0 ( 85 87 ) , )$ ) :" 2# "- / -4 , 96 98 0 -( %3"- 04 ;%2 40 2 2"/ - 0 0 - 0 : : 3 2"$ 3 / $- 3 3$ / -) / / "- -

2# -4

-""2"/ 4 2 /.) & 2# 2# - /

,

/ 4

%5 -(

3 / / - 77 2 3 3 2 40 $ #-% "- #2 2 3 -"/ - - 2 33

- -$ 2$ " $- -$ 33 3 - #2 2 -

0 4 . ,9 ) + . ) . . ) & ) 0 !) ) .

,W& & a j S ] 3%S&] 7'S ,W& su 8-V Wb )S $ &Rb ] -)] &S1% S F% $b>S'%] S$V p$V $] S &a Sb V & S ] $Vu c Wb %a %Wl ] ]$Sb ,W& ] & D]T Vu) V

,

)1 +

&V ] ) S&] $(] u *S$Sb 'Sb '])S V u) S& S -S &S*] ]8'S S ) V -e ] ,Wu) S a u) S, %a -a)S Sb V ) S&] a$]; V ]U. u) V $S ^ a 7'S ,W& ] $(V V

) + 0 0 ) ) ,1 ) 12, . +

&.

@)V ] $S ){ ]8'S "] " S) V a bW S S$ 'S)V &MS - S " S) V a S )S$Sb @)V V $S; &V ] @)V #Z S($Sb ,W& ,u$ S)S #S) & $&]'V &S a $Wb" ] "W$Sb " S) V a S )S S W S$Sb S%a - a

)] &a & $ $ S " S) V a S )S S S& S S & <S $ ASb ] *u )S&] &a a S V Q mm S & V rmq 'V a Q o mn mm " ] 'V V ] a'V,] #S) & S @)V !g 'b a a &S ] )] &a S $S ){ !g " Y ,S$u'%S V & &V - V S%]'S

-

"- / - " - : ' - - - # 2 77 2 -$2 / !

1 2"/ #-% "- $0; +/ *-"- , 96 98 -( - % -

,*% 0 ! . .!) ( + 2.

0 9 1 u)J u-6 W u&+ S !S%&AS6 b &&SKV% 5%N *a u,b '] S ] &$Sb ,W& S ] Rb - Wb _ $WU;'$a -)] u-6 W u)OH )S @ S& a ]-S *Q %ai ] ] S ] ] ') ]-S -] ] ] i u-6 W %W) V ] !a,'S)V ] u) $f " S)] ] $WU;'$ %W) a u-6 W %W) V ] !a,'S)V ] -]'bS @]$$Sb S ^ ] @]$ Wb S %Si V $ ] V ,S ] 'v bW S &] ] ] )S& 'v %S V ]$ ] %S S )S$Sb )] ] @ S& S ]-S ,S$] u-6 W ] V )Wb a u,b ' V )S ] ,$ i S )V V S = V S9%Wb - bW _ ,W& ] "S& a'V ])S *-]&a$Sb )Wb " V &Rb ]

$

Pb & bW ] $S&S , S ,b"b V u) ]*$Sb &-] ] ]$ ] 3%Sb S$V u ),a$Sb 'v @,b -a)S V #S& $Sb ))S S ] ] ]$ S $S ^ ,a S S S V S &V )S S ]t ])Wb S)V b V '] V )&'S'] a S S ,S &V a ,S ] $(V *-]& S & ,V G &a & )]'S BV$WC )]',i ] Q &a &Sb a Z a a Sb (#(S $ V %a ] a S' *b &'S' ,a V V

+ 0 ) 1 + !0*% - 0 + ) ) + &9 ) ,1 V a &S S ] Z &u)*b & $-S&S -aU; ' S ] ,b; S S $b>V a &$u #S a*V a*V S S V @ $ 2Z %u u @,b ] S ] &$Sb ]$ V @u $S Wb S)& %Wb - bW &a &&w u*N S& ] V -S ; [' S Z)i u@6,V S' Z u)L' S S Z a*V S S S {) S,Sb Wb ) i &V ] $ ] V ,])S V $Z V "S ] S'W S u-" _

-Q 88IHK7 3P1 !8P

61M "I-8K &M !O 2 1M ;!I8<P 6M 21M ;I- !8;I1K \6\1) -F1 632K<LQ 21I .;I 6P4I 9 3P1.K ! !9I! 6I)N 5I8- 3P1 !8;I 6I)N 6IC +I79 !8P -M1K ! 2M1K 2, 9M;I6IQ 1\>Q ;M -M 2&K 'P -61M 2=Q/ ;M -P -6M !P 2, =67M 5I8-6IQ 2MA= D\- \6\1) 9M"M %I>P ?7IQ =L0K 67IT/ 1\9\6)N+ 3P1 !8K <!P &P

" ( +

" ( ,

) * )

)

) ' $ ' $ . .

)

=I6IA7 8K-M

-

)

" ( -

' ' # $ ' !% ) * (

& ( &

)

&$'

*

% & # & & & &, + " & &

&

)

,W& *-]& S S $ 8'S &a & S & V ,a$ S ,a,S% V$Sb &-] S &S S ,$S S u S > W a*V $ ,S ] > > S *u )S&] S$&] S cX &S S$] S V V$Sb " X V Sb ,$= "S & xWb - bW

$ % 21I 6P4I 9 ;+N

)1

&-V ] ) ] ])V *W#]0 S S )V - V 1%S&] N& WQ+aG$ ;)S$V S&S% $bu & b S a S&V;)S$V Z # ) & { *V)i Sb Z a*V S S ] ,!_ );>)S(S ,b S)V $ ] ] #S)Sb u' f- V 6% $-S W#S)a Z a*V S S S ,])S S%ai ] ( ) S&)S a u Si& 9%C %ai - a

) .K

, )

0 ) )1 + 0 (9 ) ) ) + ) + + . 9 1 + +

&. )1 ) , / # )% )3 ! ) $Sb ' W& S ,yuH ^ S$]6 $Sb B] V"H &V ] > "h" u);!a &)S S " S)$Sb $ S $Su' { W#S 'e"S V%S V wV S &!V @]$$Sb S ' " ' ] S @ V :%S$#S ' ^ ] \3% %Wl -a)S Wb "-S& 9%Wb ] a'V,] _,$Sb @ V V & &V - V a'V,] & &S%]'S * , S,] V ) W S& {) S "h" ]$ "h" " S))S S %a $Sb '])S S $u &V%' a b V 4 a " ] %ai - a

"

2MA= \6\1)

)

' $ )! ( '

5I8- %K1 .I 9MA+ >S#!S# 7L = 1M !O1+M I 9MA+9I 1 1M 6P4I 9 =I.M )!R 1M 2P9MA+ 9MA+9I 1 28 1I DI8Q\5! ]J@0 6I)N1I =67#I:I /8\67I1 !P+ 9#I;K1M 63- 3P1 !8P ]J@0 6I)N1P =67#I:P ZX6K 6M YWXW =L0K %I9<M 1M 6L! <8-P1M \01 9I5 #M1K =67 67IT/I ;0I8;I $)I+;I1P \0!I8 &M !P+ ;+N !8I-I 3P1 28 D\- 25PEI \/* [W \6\1)1K ;28I< 67IT/I 8>M<M 1M -M 2&K %K1 .I 9MA+ >S#!S# 7L = 1M !O1+M I 9MA+9I 1 1M 6P4I 9 =I.M )!R 1M 2P9MA+ 9MA+9I 1 28 !8I-I 3P1 6I)N D\- \6\1) Z 2MA=1P %I'T 9I#<M -6I6 /8 2MA= D\- \6\1)1I 8>M<M !P+ 28 1M 1M);!V GI8I !8;I6IQ ;-I -6I6 3P1 63- &M 1M ]J@01I =67#I:I /8\67I1 !P ' ;0I8I1P %I'T 9I#<M 1\>Q =M;I -6I6 =K6 !I+U 1M P8MA' 2M ( 7L #P 28 6:K <!<M A7 -6I6 <8-P 1M \176P 6I)N 6>M84I1K !8K1M 1K 6L9I!I- 9P -6I6 6I\>-K 6I%T YWXW6IQ &2I7 &M ?7I8M =I%K &M !P8 )N\9!PB7L1K!O<A= -Q 88IHK7 \9\6)N+ YWXW

) & %

!u&%S ] S&] a'V,] b S * ] a V S,] S 'a&S S k S &-])S,V ] S"] !g " Y'S"] #W ]6?#S ,a V $%b *Sbu 'S' *S] ]$ S 6% ,S &V a u)O5 u)JS, S ] &u b V a W a S ' %Si] - a a _ a'V,] ,IS-] b ] " Y'S"] S ,S u& $%b *Sbu 'S' *S] 6% ,S u& z;$V $W d ,a V V & &V - V ] ) W S, -S &V ]

0 ) . , 0

) ) ) : )3

a &S S ,z V% %W) _ S ] &$Sb $ S)S S ,z V% %W) ,S ] V ] S $ Z S S ] S $S V 'v %Si -a)S V S u 8'S$Sb #S&] G] S ] Si S)V - V 'v @,b ] %az%]'S &"S ] )& a S$Sb $a V ,b/%S$Sb 'a a a S%S -a)S V Si ] "b ] %W) )E] @]$ %S "S a a ,$% ,S ] &MS "S $ S)S S %W) ,S ] {) #& &-])S 9%b ( %W) _ @; S) $W.%a - a 'Sb"V Siu) S& S "S &] $ S)S S %W) _ 'v &)S `%S&V " S)V - V

(

- 3

/ -

-4 >. = - . = 0

- - -4 ( / - -4 - . - -4

= -4 -# 3

$";$ ; ))$; ; >!; ; );&; )D #!; @" ; $@ 0#; * ; >%!; @" @ C ; = N= ;L$5# = $; *C'; D> :D * >D '; );D!&= >1)@ #@%; );)$=#;D B$C)= ;D = @ L ';)&= ;D ;D >%!; ; = ;D " ;'; )@ ';";D 0#; * ; B)";D ; >!; );D ;!; $";$ )D #!; ; >!; ; !;' ; @ >%!; L'97 C%=) L$#; H ; @

N= ; ;L$5# ; @ C ;$; %; C% ; #>'; @ N= )L* );)$=#;D )& ;''; C 4#;) $ ;D ; = #@%; #>'; @ " ;'; )@ ;#C * C %; C%";D $*@ ; % > !; " %;% $";$ ; %M C%' ; $;D @O ; ; ! > ; );D ;!; $";$ = >3= !;' ; @ ); @ #; * ; $D > D @ '6@ ';$D';$ $ E ;) C *C'; = (L ';$@ C$@ >%!;

-

!

. $ - -%-

># L #H H O f&6 H#S!HU # H%O &#)H K !H*S$ )k["S O !U %&H#O f&#! H! H U&L H% U O H f 3$H H 'U OB#!HU $ P H &#)H H L &H#O )H # HU H H) HU H !*O)H H O H )f* H f 3$H !HU )&H# K &H %S #O H"HU * HU )H # HU H H # O K$S H!HU &#)H K HU H gH H !*O)H H H & # O#H$L f&) # )f* HU U S!HU HU H gH * H O S H K & NW H"S * S

" -= -

/#;L' ;# @ #; ;$ ;''; ">+#4 ; = /#; & B ' = L L ";D 9 KJ *O$ >D "*;"?%>D #C ; = @ *G ; ">); %=";" ;D = L$';$@ );";L '; ;$= L !;''; = '= !; ; = @ ".#" ' I ; @ $= ; @ P = L $ = ? B%; % >" = C" ; L %@$ ; ; %M ; ";D '@

- - -4 * - -' 0

, :< :; 3 - 6 + . 3 - 7 98 .

3 3 - 0

HU K #!HU H O #!HU &H # K S H : H# K 6!'H "H8H K %K * K )O # `_!HU H# H$ Q &H # H =H O Q P $K UL * UL O O LU H6 %O !S f ."LU * LU H K S = 6 #O k #&H K &H #K * K O )!"O /"HU *H # " H ! &H H &H # O O :!H O f& H" &H S 0 H# #K O K 6!'H "H8H H K * K O O!HU O $S S S H"H * H K #KDH!HU ) O K O )O+ # a^ H 6!' h*!HU *Z-"H * H ."HU f&f & &H # O #&H!HU 4"LU * UL

#H." H !H [ O ! H : H U K O $ P O H O #!HU H4"LU * LU Q R S H :,"H K [6 % !E K H !H [ O F `d `c #S H Y S &([!HU _^ !K # *S%S #&H LU <K #&H!HU 4"LU O !E K H !H [ # *&O #Of) PJ0'"$ !

O S!f'["$

6 K!S K #*K O /"H#O !H [ O *S%S #&H K Ff#"H &K O HU K # K !E K &H S be I $S!K # S !H [ )HU S *S&H K &H* H$ S O K !L5 Q$K S )H! S #&S S *S" O ##S *k#S R O R O #S !S K )U,"H!HU !L$H H O H *S" O

)H H )H N K $U H #H& K O _c^ I $S & #H& K i SJ3 )S!&H#O *X H f#"H I H#O # K )H O H & H $S S!HU 5 "[ Q$H"LU * UL )H!H0" #K O f#"H HU H H K #H H K!HU &H H !HU S&H !% K S! SJ3 `^ K c^ H )!M*!HU #*O O SJ3 $H H 8K) Sf $ !H $ K O #K ' Q O

- 0 " - 2

. -1 -

); @ $;-# )$ ;$ @ @ , " > @ 1%;" /#;(;&; ; > F L ";I ";D % @ >D ; @ %C C "; A 4@$ = $*@(@ " $;-#4 ; ';) !; *=$@ D $=# (*@$";D # "; L$';$ ); @ ;$ ;# ; ? ; )D1"$ C ' C& ;D ;0#>D * D> 4)D @ (*@$ ; 2 = ; L$ C <1 $8; * ;

-

) / . <8 = - &= - 4/ 5 - -4

H)H!HU # !S H%H H)O F _ b^ #S H Y A> H ;! H f !H[ )H O T)O&H K :jf> & H !H) K 'F 'O & O LU H)H H H#H)1" "U K H H L'H$K H4"LU * LU "U K H & L!HU GU * LU Q `_ # !K !HU `^ F!S H H ;! LU f !H[ #H'O !

O HU _^^ H% S O ;" &H K )H O H% ,L H" /"HU )L K !H! )Lf& H H% O H &H!HU &'O

!LU !HU &O$H &f 6" H Q09 H O 6 H H#K `_ d N K O d^ O $H & K &H L? K H&# :f !H H O #!HU W $H U #O &K *Z K * K 2"H !H# )# H#O !LU '*O# O O $ O K !Mf [ O W $H K #S !H Y !LU &H #&H H #H * K !Mf [ K "H H# W K )K &O 7L H HU K H! H #O' !O O # #!O' H H4"LU * UL Q $S S K Hf![ 6 H

S H"O$K *S&H K /"U )H&O K M&[ !Mf [ O !LU )L K *Z H H'O )/" H#H" S 0 H @H#H !LU !HU )H"H K S 0 H &3 \ &f 6" H )O0 # H O 6 H H#K :f !H 2"H !H# )# H#O O K O O /"HU H "L S S 7L )H O )U %H"O$H :f fC 6 f F a c^ #S H Y O LU f !H[ "L] O ."H#O W $H U # # :f !H LU $Sf V "LU /"H#O O H '[ !H P !S K )U,"H!HU $S S 8 "H * H

SUN VIEW 04/ :

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

: :

UK G.S. A.V. Both 1 Year £25 £25 £30 2 Years £45 £45 £55 5 Years* £110 £110 £140 10 Years* £200 £200 £250 & *, * )!

&)

.

) '#

* ' . .

ASIAN VOICE

EUROPE WORLD G.S. A.V. Both G.S. A.V. Both £55 £55 £80 £70 £70 £100 £100 £100 £150 £125 £125 £180 £225 £225 £325 £300 £300 £400 £450 £450 £650 £550 £550 £800 (, **Subscriptions paid will not be refunded

+3%/5.4

50'2 ; < 2#4'& '.'2)9 3#6+.) (('2 .&3 '2-#. 7+.&/73 '7 8%,53+6' (2/.4 &//23 4* #9 0/2%*'3 ./7 6#+,#$,' +. &+(('2'.4 %/,/523 #.& &'3+).3 /.3'26#4/2+'3 /( #.9 &'3+). (5,,9 $5+,4 4/ 9/52 2'15+2'-'.4 '7 $+(/,& &//23 ./7 #6#+,#$,' !' 30'%+#,+3' +. 2'0,#%+.) #.& 544'2+.)

:

SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate:

.

:

" ! /2 /52 6'29 30'%+#, /(('2 (2'' '34+-#4' #.& #&6+3' %#,, #,+.

/2

/2 /.

Please detach this form and send it with your payment or credit card instructions to address below

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

020 8568 4111

12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

#

-

#3+.

E-mail: support@abplgroup.com Visit our website: www.abplgroup.com

).- .*/, 1%.$

).- ,/%-! %)

1%.$ '' (! '- ", 4

++

' 3-% ).-

!

/'.%

!).,!

).).).-

!

,%

$ -. 3 %)

*'%

' 3-% )& /,%.%/-

!) )# %)

,!-*,. ", 4

++

3%)# +*,! $ %' ) ", 4 ' %0!- ", 4 ++ / % ", 4 ++

++

/,%.%/).%

0

%

,

$*

. $

"

"

% "

$ ")

# %

" " / % . 0% ( / " ) !" ( % " " *$ ' % ( ' # " - # " # " - # % % % ( " + & % "* / *! % ,*!% ** , #! +!&%* + 0 " % " % " " , % # (, ' . # +& ," ) + $ ) *! % &! $

&

$

)

" " %)

) $

"

' ! "

(

"

)"

$

( % $

$ )

"

$ " )

" %

" " "

"

,%

!

$

*'%

3 1%.$ (! '-

",

++

)&

).- ! $ ).- */,

*'% 3 *) ! ! $ *'% 3

,! &" -. ", ++

",

++

'' */, + & #!- ,! %) '/-%0! *" ).!,) .%*) ' "'%#$.*((* .%*) (! '- %, *) %.%*)! ., )-"!,- %#$. -!!%)# #/% ! -!,0% !2!- ,!

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

www.abplgroup.com

13

સૌરાષ્ટ્ર

14

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

રાજકોટમાં આંતરરાષ્ટ્રીય કક્ષાનું એરપોટટ બનાવવાનો સનણસયઃ કાયસવાહીના શ્રીગણેશ

ગુજરાતની સ્થાપનાના ૫૦ વષષ અને કોંગ્રેસની સ્થાપનાના ૧૨૫ વષષ નનનમત્તે ગુજરાતના કોંગ્રેસ પક્ષ દ્વારા ગૌરવ યાત્રાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. તાજેતરમાં સોમનાથથી શરુ થયેલી આઠ પૈકીની એક યાત્રા ગત સપ્તાહે ઉનાખાતે આવી હતી. અહીં યોજાયેલી એક જાહેરસભાને નવધાનસભામાં નવરોધપક્ષના નેતા શનિનસંહ ગોનહલે સંબોધી હતી.

પોરબંદરમાં દસલતોએ સહન્દુ ધમસનો ત્યાગ કરી બૌદ્ધ ધમસ સ્વીકાયોસ પોરબંદરઃ િાજેિરમાં સૌ િથમ વખિ યોજાયેલા નજલ્લાકક્ષાના બૌદ્ધ ધમસ દીક્ષા અંગીકાર સમારોહમાં વહીવટી િંત્રની મંજૂરી લઈને ૧૧૨ દનલિ યુવાનયુવિીઓએ કોઈપણ જાિના દબાણ વગર સ્વેચ્છાએ નહન્દુ ધમસનો ત્યાગ કરી બૌદ્ધ ધમસ

અંગીકાર કયોસ હિો. આ કાયસક્રમ માટે નજલ્લાના ૧૫૦થી પણ વધુ ગામડાઓમાં િચારિસાર કરીને છેલ્લા બે મનહનાથી િૈયારી થિી હિી. આવિા મનહને અન્ય નજલ્લામાં યોજાનાર આવા કાયસક્રમમાં વધુ ૬૦ દનલિો બૌદ્ધ ધમસ સ્વીકારશે.

, & #( & # % # $ + # & ' # & ' # & $ # # # + # #( & # $ %( & # $ !' ) & # $ ' # ' ( * # ' & & " $ # #( # # # #( &

# # ' #(

રાજકોટઃ છેલ્લા ઘણા લાંબા સમયથી રાજકોટના એરપોટટનું સ્થળાંતર કરવું કે વવસ્તરણ કરવું, તેની અસમંજસ ચાલતી હતી. રાજકોટના કલેકટર તરીકે જગદીશન હતા ત્યારથી આ ‘માથાકૂટ’ ચાલી આવે છે. અંતે તાજેતરમાં આ આંટીઘૂંટીનો અંત આવ્યો છે અને એરપોટટ ઓથોવરટી તથા સ્ટેટ એવવએશન વવભાગ એ વનણણય ઉપર આવ્યા છે કે, રાજકોટમાં આંતરરાષ્ટ્રીય કક્ષાનું એરપોટટ

બનાવવું. આ કાયણ માટે કલેકટર તંત્રે પણ ગવતવવવિ ચાલુ કરી દીિી છે. કલેકટર કચેરીના સૂત્રોએ જણાવ્યું હતું કે, રાજકોટનું એરપોટટ વવકસાવવા માટે ઘણા લાંબા સમયથી વાતચીત ચાલી આવે છે. રાજકોટના કલેકટર તરીકે મોનાબેન ખંિાર હતા ત્યારે એરપોટટ ઓથોવરટીના કેટલાક અવિકારીઓએ આસપાસની સરકારી જમીનનું વનવરક્ષણ કયુ​ું હતું. એ પછી કલેક્ટર તરીકે

સસંહની વસ્તી ગણતરીનો પ્રારંભ તાલાલા (ગીર)ઃ એનશયાનટક નસંહોની ૧૩મી વસિી ગણત્રીનો ગિ ૨૪ એનિલથી િારંભ થયો છે. જંગલો િેમ જ જયાં નસંહોની અવર જવર હોય િેવા બીટ નવસ્િારોમાં એક સાથે ૪૫૦ પોઈન્ટ ઉપર વનકમમીઓ િૈનાિ છે. ગણિરી દરનમયાન નસંહના બચ્ચાઓની સંખ્યા વધવાનો અંદાજ છે. આ ગણિરી માટે જૂનાગઢ, અમરેલી, પોરબંદર અને ભાવનગર નજલ્લામાં નસંહોની અવરજવરવાળા જંગલ અને રેવન્યુ નવસ્િારોમાં સાિ િદેશ બનાવવામાં આવ્યા છે.

'&

% $ #' $

%& $ $ )" $

• અમરેલીઃ જાફરાબાદ િાલુકાના લોર, ફાચનરયા, હેમાળ વગેરે ગામોમાં ગિ સપ્તાહે સાંજના સમયે ગાજવીજ અને ઝંઝાવાિી પવન સાથે ઝાપટા પડ્યા હિા. અમરેલી નજલ્લાના બીજા અનેક ગામમાં ભારે બફારા વચ્ચે ગાજવીજ અને ઝંઝાવાિી પવન સાથે વરસાદના હળવા છાંટા પડ્યા હિા અને રોડ પર પાણી ફરી વળ્યા હિા.

રાજકોટઃ કાચા કપાસની નનકાસ પર િનિબંધ મુકવાના પગલે કેન્દ્ર સરકાર સામે ગુજરાિ-સૌરાષ્ટ્રના ખેડૂિો અને જીનસસે લડિના મંડાણ શરૂ કરી દીધા છે, આગામી િા. ૧૦મી મેએ સૌરાષ્ટ્રભરની ૫૭૦ જેટલી જીનીંગ નમલ બંધ રાખી સંચાલકો નવરોધ નોંધાવશે. ભારિીય કકસાન સંઘ પણ જીનસસ સાથે જોડાઈ ગુજરાિના સાંસદો, ધારાસભ્યો સમક્ષ રજૂઆિ કરી કેન્દ્ર સરકારને પણ પત્રો પાઠવી નનકાસબંધી ઉઠાવી લેવા માગણી કરશે. કપાસના મામલે મુખ્ય િધાન નરેન્દ્ર મોદીએ પણ દરનમયાનગીરી કરિા વડાિધાન ડો. મનમોહન નસંહને આગ્રહપૂવસક નવનંિી કરિો પત્ર પાઠવ્યો છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ભારિ સરકારે કાચા કપાસની નનકાસ પર મુકેલા િનિબંધની અસર અમેનરકાના માકકેટ પર પણ પડી છે.

%& $ $ !( % %

%

પ્રદીપ શમાણ આવ્યા ત્યારે પણ એરપોટટ ઓથોવરટીના અવિકારીઓ બે વાર જમીન જોવા આવ્યા હતા. એ સમયે પ્રદીપ શમાણએ પડિરી પાસેના ખંઢેરી નજીક જમીન બતાવી હતી. આ જમીન ઓથોવરટીને પસંદ પડી હતી. હવે સ્ટેટ એવવએશન વવભાગે પણ ઓથોવરટીની સૂચના મુજબ આ જમીન પર નવું એરપોટટ વવકસાવવામાં રસ બતાવ્યો છે.

સૌરાષ્ટ્રના જીનસસનું બંધનું એલાન

! &

" &

!

!

( *

!#

cAeerInAe y?

""$ " !

"

"

"

%

!

"

!

!

%

&

" #

%

""$

&

amAe tmAre TyAù aAvI Free Estimate krI aApIae Iae. yAw rAŠAe.

" # !

$

# $& #

# $

aAjkAl œrmAù cAerIaAe œoI ¸Ay e. te¸I bcvA mAqe aAp aApnA œrnI bArIaAe t¸A pe qIaAe mAqe lAeŠùdnI isKyAeirqI gñILs t¸A g IvA A wrvAÀ (Collapsible Security Grilles) fIq krAvAe. gAd#n t¸A dòA¤ve mAqenA geqós (Gates) t¸A rImAeq kùqAò el geqós sA¸e re¤l©Gs (Railings) po bnAvI ane ifq krI aApIae Iae. œrnI aùwr Sqenle¤s SqIl ane GlAs beleSqòed po bnAvI fIq krI aApIae Iae. wukAnAe t¸A œr mAqe isKyAeirqI bhu j~rI e.

#

#

$

Manufacturers and Installers of Quality Steel Fabrications Domestic & Commercial • Steel Doors • Gates • Window Grilles • Stainless Steel & Glass Balustrade • Fire Escape • Staircases • Railings

! #

%

!

æivo A¤ ane mnu A¤ mkvAoAnAe sùpk# krAe: Unit No. 9, London Group Business Park, 715 North Circular Road, London NW2 7AQ.

Tel: 020 8450 1284 Mobile: 07956 418 393 Fax: 020 8450 9885 www.kpengineering.co.uk

** 4 (* !*$ -, '(0$ %-0 $##(,& $"$.2(-,1 (02'# 6 . 026 $',#( ,(&'2 1 0!

"-++3,(26 ,# $*(&(-31 $4$,21 0$$ +.*$ " 0 . 0)(,& $& ,# -, $& +-32' 5 2$0(,& "3(1(,$1 "--)$# %0$1' -,1(2$ -0 (,%-

!--)(,& " **

. "(26 3.2.$-.*$ (4$ +.*$ " 0 . 0)(,& 4(* !*$ ,#( , ! ,# .$, 2(** * 2$ -, 0(# 6 $4$06 '301# 6 230# 6 #$ * %-0 .0(4 2$ . 02($1 3.2.$-.*$ 3,2(* + ,/3$2(,& 4 (* !*$ 2 2'$ 0$ 0 %-0 3.2.$-.*$

$*

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

15

છાપરાં ઉપર કામ કરવું જોખમકારી હોઈ શકે છે આપ કાયદેસર રીતે કામ ન કરતા હો છતાં યુકેનો હેલ્થ અને સેફ્ટી અંગેના કાયદો આપને રક્ષણ આપે છે રીત કઈ છે? જે વ્યમિ કામ ઉપર કાબૂ રાખે તેણે હંમેશા દરેક વ્યમિ કે જે જોખમમાં હોય તેનું રક્ષણ કરવાની રીતો ઉપર ધ્યાન આપવું જોઈએ –વ્યમિગત સંરક્ષણની રીતો જેવી કે સીડીઓ અથવા સાજ (હારનેસ)નો મવચાર કરતાં પહેલા સામૂમહક સંરક્ષણની પદ્ધમતઓ જેવી કે બાંધકામની પાલખ અથવા જાળીઓ મવષે મવચાર કરવો એ કાનૂની ફરજ છે. ખચવ કેટલો થશે તે કામગારોની સલામતીથી વધુ મહત્ત્વનું ન સમજવું જોઈએ. સાદાં કામોમાં પણ છાપરાંનાં કામનાં બધાં જોખમો ઉપર ધ્યાન આપવું જોઈએ. સૌથી સાદાં કામો મસવાય, કામ કરતી દરેક વ્યમિને એક લેમખત કામ કરવાની રીતનો હેવાલ સમજાવવો જોઈએ. સલામતીથી કામ કરવા માટે એક સારી યોજના વગર અને એક થપષ્ટ રીત વગર કદી છાપરાં ઉપર ન જશો. રેણુકા સોની અાઉટરીચ અેક્ઝીક્યુટીવ

મુખ્ય જોખમો આ છેઃ

છાપરાં ઉપર કામ કરવું જોખમકારી હોઈ શકે છે. ગયા વષષે ૨૮ બાંધકામના કામગારો કામ કરતાં ઊંચાઈથી નીચે પડીને મરી ગયા –તેમાંના ૧૨ છાપરાં ઉપરથી નીચે પડીને મરી ગયા. ઘણા કામગારો જે મરી ગયા તે છાપરાં ઉપર થોડી મમમનટો માટે જ ગયેલા ‘જડદીથી એક નજર કરવા માટે જ’અથવા તો કોઈ નાનું સમારકામ કરવા માટે ગયેલા. કામગારોએ છાપરાં ઉપરનું કામ સલામતીના એક ઊંચા ધોરણ પ્રમાણે જ કરવું જોઈએ. છાપરાંઓના છેડેથી, છાપરાંઓની ફાડમાંથી અથવા કાણામાંથી અને સહેલાઇથી તૂટી જાય એવા છાપરાંની બનાવટમાંથી પડી જવાય છે. તે ઉપરાંત, છાપરાં ઉપરથી પડતી અથવા ફેંકાતી વથતુઓથી પણ ઘણા માણસોને ઇજા થાય છે. જે કામગારો છાપરાં બાંધે છે અને જે લોકો તેની દુરથતી, સાફસૂફી, ભાંગકામ અથવા તપાસણી કરે છે તેમને અકથમાત થાય છે. છાપરાંના કામની યોજના સંભાળપૂવવક જ થવી જોઈએ. એ કામ ખરેખર જરૂરી છે? કામ કરવાની સૌથી સલામત

છાપરા ઉપર ચડવું અને ઊતરવું – સરખી રીતે સજ્જડ કરેલી સીડી એ ઓછામાં ઓછી જરૂમરયાત છે. સુગમતા આપતો સાજ (એક્સેસ થકેફોલ્ડડંગ) અથવા બુરજનો સાજ (ટાવર થકેફોલ્ડડંગ) એ ઘણાં વધુ પસંદ કરવા લાયક છે. છાપરાંના છેડા માટે સંરક્ષણ - જ્યાં જ્યાં કોઈને પડી જવાની શક્યતા હોય ત્યાં સમળયાના કઠેરા હોવા જ જોઈએ. દાખલા તરીકે, ઢાળવાળા છાપરાંના છેડા પાસે પૂરેપુરું રક્ષણ પૂરું પાડવું જોઈએ અને જો છાપરું લાંબું હોય અથવા તો સીધા ઢોળાવવાળું હોય તો રક્ષણ એકદમ મજબૂત હોવું જોઈએ. જો તમે કરૈયાના છેડા અથવા બાજુની મદવાલની નજીક કામ કરતા હો તો છેડા પાસે પણ રક્ષણ હોવું જોઈએ. કામ કરવાના ઓટલા – કામ કરવા માટે સુમરક્ષત કામના ઓટલા હોવા જ જોઈએ. અમુક કકથસાઓમાં પૂરતાં સમળયાના કઠેરા અથવા

છત બનાવવાની સાચી રીતના દ્રષ્ટાંતો

ઓટલા પૂરા પાડવા કદાચ શક્ય ન હોય. જો તેમ હોય તો, સુગમતા આપતી વીજળીથી ચાલતી સીડી (પાવર મલફ્ટ) (જેને સામાન્ય રીતે અંગ્રેજીમાં ‘ચેમર મપકર’કહે છે) તેને ઊંચી જગ્યા ઉપર સલામતીથી કામ કરવા માટે વાપરી શકાય છે. એ પણ શક્ય છે કે સલામતીની જાળીઓ અથવા પડવા માટે સુવાળી સપાટીની પદ્ધમતઓ દા.ત. હવા ભરેલી કોથળીઓ (એર બેગો) વાપરવી પણ શક્ય છે કે જે કોઈને પડી જતા ભલે અટકાવે નહીં પણ પડવાને કારણે બનતી ઇજાઓને ખૂબ જ ઘટાડી શકે છે. વ્યમિગત સંરક્ષણની પદ્ધમતઓ દા.ત. સાજ (હારનેસ) માત્ર વ્યમિને જ રક્ષણ આપે છે અને ઊંચાઈથી કોઈને પડતાં અટકાવતી નથી. સાજને તો જ વાપરી શકાય છે કે જો કોઈ મજબૂત બાંધવાનું થથળ હોય, જો કામગાર પૂરી તાલીમ પામ્યો હોય, અને સંચાલક (મેનેજર) કામ ઉપર ઝીણવટથી દેખરેખ રાખતો હોય. કોઈ પડેલા કામગારને સલામત ઠેકાણે ઊતારી શકાય એવી બચાવની યોજના હોવી જ જોઈએ –કોઈ કામગાર માત્ર ૧૦ મમમનટ સુધી લટકતો હોય તો તેને મૃત્યુજનક ઇજાઓ પહોંચી શકે છે. ઊંચાઈ ઉપર કામ કરવું, ખાસ કરીને છાપરાં ઉપર, તે કદી બરફવાળી, વરસાદવાળી અથવા બહુ પવનવાળી પમરલ્થથમતમાં ન જ કરવું જોઈએ. એ એક કાનૂની ફરજ છે કે, જો ઋતુ એવી હોય કે જેથી કામગારોનાં થવાથથ્ય અને સલામતી જોખમમાં મૂકાય, તો કામ થવું ન જ જોઈએ. દર વષષે છાપરાં ઉપરથી પડીને કામગારો મરી જાય છે. ઘણાં છાપરાં એવાં પદાથોવમાંથી બનાવેલાં હોય છે કે જે એક માણસને, અને એણે ઊપાડેલા બોજને, ઉપાડી ન શકે. જો છાપરાનાં પદાથોવ મવષે કોઈ પણ શંકા હોય, તો જ્યાં સુધી કોઈ લાયકાત ધરાવતી વ્યમિ તેની તપાસ ન કરે ત્યાં સુધી, એ છાપરાં ઉપર કોઈએ ન જ ચાલવું જોઈએ. જો કોઈ છાપરું સરળતાથી તૂટી જાય એવા પદાથવનું બનાવેલું હોય, તો બધું કામ ‘ચેરી મપકર’વાપરીને કરવું જોઈએ, અથવા તો સલામત સુગમતા આપતી સામગ્રી વાપરીને નીચેથી કરવું જોઈએ. સપાટ છાપરાં ઉપર કામ કરવું મોટા જોખમવાળું છે. જો છાપરાંની પાળી માણસોને પડતાં અટકાવવા માટે પૂરતી ઊંચી અથવા મજબૂત ન હોય, તો કામચલાઉ છેડાનું સંરક્ષણ બાંધવું જોઈએ. જે કોઈ પણ છાપરાં ઉપર કામ કરે છે તે પોતાની જાતને જોખમમાં મૂકે છે, મસવાય કે પૂરતાં સલામતીનાં પગલાં લેવામાં આવે. જે નોકરીદાતાઓ પોતાના કામગારોને અસલામત પમરલ્થથમતઓમાં ઊંચાઈ ઉપર કામ કરવાનું કહે છે તેમની ઉપર કાનૂની પગલાં લઈ શકાય છે –પણ તે કોઈ છાપરાં ઉપરથી પડતા કામગાર માટે તો બહુ જ મોડું નીવડશે. તમે એ મનલ્ચચત કરો કે તમે ઘેર પાછા સજીવન પહોંચો; છાપરાંનાં કામો ખૂબ જ સાવચેતીથી હાથ ધરો.

Helpline: 0207 556 2181 e-mail: desi@hse.gsi.gov.uk Website: www.hse.gov.uk/construction/gujarati

16

ચૂંટણી ચક્રવ્યુિ – ૨૦૧૦

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

લેબર ત્રીજા ક્રમે છતાં ટોરીમાં ફફડાટ - લેબર મંજરુ પણ પાલા​ામેન્ટની ચૂંટણીઅોને હવે ગણતરીના દિવસો બાકી રહ્યા છે ત્યારે સત્તાધારી લેબર, સત્તા માટે છેલ્લા ૧૨ વષાથી ઝઝુમતો કોન્ઝવવેટીવ પક્ષ અને સત્તાનો થવાિ ચાખવાનો જેને ઘણાં વષોા પછી મોકો મળશે તે દલબરલ ડેમોક્રેટના નેતાઅો અને કાયાકરો ચૂંટણી જંગ જીતવા માટે એડીચોટીનું જોર લગાવી રહ્યા છે. ચૂંટણીના કેવા પદરણામો આવશે એ તો આવનારો સમય જ કહેશે પણ િેશભરમાં થઇ રહેલા દવદવધ સવવેક્ષણો અને અભ્યાસને જોતા ચૂંટણી પંડીતો છાતી ઠોકીને કહી રહ્યા છે કે 'હંગ' એટલે કે ત્રીશંકુ પાલા​ામેન્ટ દમનમેખ છે. ત્રીશંકુ પાલા​ામેન્ટના સંજોગોમાં દલબ ડેમ નેતા તરફથી બોલવામાં બફાટ થઇ ગયો અને તેમાં તેમણે મહાપરાણે ચોખવટ કરવી પડી કે "હું લેબર સાથે કામ કરવા તૈયાર છું પણ બ્રાઉન સાથે નદહં.”દનક ક્લેગના બફાટને જોતા લેબરને ફાયિો થાય તેવી શક્યતાઅો વધી છે. આ સંજોગોમાં દલબ ડેમનો ભૂતકાળ તથા તેની દવચારસરણી જોતા દલબ ડેમ ત્રીશંકુ સંસિની રચના થાય તો લેબર સાથે તડજોડ કરવા વધારે ઉત્સુક રહેશે. બીજી તરફ પોતે િેશને બાનમાં લેવા માંગે છે તેવા આક્ષેપોનો જવાબ આપતાં દનક ક્લેગે જણાવ્યું હતું કે "હું તો સત્તામાં ભાગીિારી કરવા ચંદ્ર પર પણ નજર િોડાવી રહ્યો છું અને કોઇ પણ પક્ષ હોય અમારે માટે સૌ સમાન છે. પરંતુ હું બ્રાઉન વડાપ્રધાન હોય તો લેબર સાથે સરકાર રચી શકું તેમ નથી.” હંગ પાલા​ામેન્ટની શક્યતાઅોને પારખીને કોન્ઝવવેટીવ પક્ષે પણ પોતાના ચૂંટણી ચક્રવ્યુહમાં મોટો ફેરફાર કરી દલબ ડેમ નેતા દનક ક્લેગને પોતાના દનશાન પર લીધા છે. જોકે સતત મદહનાઅો સુધી દમશ્ર સરકારની વાતથી િૂર

ગોડડિ બ્રાઉિ

ડેનિડ કેમરિ

સરસંધાન સાધ્યા છે. ડેદવડ કેમરને તાજેતરમાં જ દનવેિન કરતાં જણાવ્યું હતું કે "દનક ક્લેગને એક જ વાતમાં રસ છે અને તે આપણને કાયમ માટે ત્રીશંકુ પાલા​ામેન્ટ આપી જશે. તેઅો સત્તા માટે આખા િેશને બાનમાં લેશે" તો ટોરીના શેડો ચાન્સેલર જ્યોજા અોસબનવે જણાવ્યું હતું કે "ત્રીશંકુ પાલા​ામેન્ટ િેશના અથાતંત્રને લકવાગ્રથત કરી પાઉન્ડના મુલ્યને ઘટાડશે, શેર બજારમાં ૫૦%ની ગીરાવટ આવશે, ફુગાવો વધશે અને ગોડડન બ્રાઉનને ફરીથી સત્તા પર બેસાડશે. આ દનવેિનોને પગલે કોન્ઝવવેટીવ પાટટીમાં ગભરાટ વ્યાપ્યો છે તેવી િલીલો થતાં અોસબનવે તેનો ઇન્કાર કયોા હતો. મોટાભાગના સવવેક્ષણમાં ત્રીજા ક્રમે સરકી ગયેલ લેબર પક્ષના નેતાઅોએ હવે પદરસ્થથતી પારખી જઇને દલબ ડેમને પણ ટોરીની હરોળમાં મૂકી દલબ ડેમ અને ટોરી બન્ને પક્ષો મધ્યમવગાના પદરવારો માટે જોખમી હોવાના દનવેિનો કયા​ા છે.

નિક ક્લેગ

તાજેતરમાં થયેલા તમામ સવવેક્ષણોમાં િેશની ભાગતા ટોરી નેતા કેમરને હવે તે મુદ્દે વાતચીત કરવાની શરૂઆત કરી છે. જે બતાવે છે કે તેઅો જનતા ભલે કોન્ઝવવેટીવ પક્ષને સૌથી વધુ ગમતા સત્તા મેળવવા તડજોડ પણ કરી શકે છે. એકલે પક્ષ તરીકે પસંિ કરી ૩૨ – ૩૩% મત આપતી હાથ કોઇ સરકાર રચી શકે તેવી શક્યતાઅો નથી હોય પણ આટલા મતથી ગાડી િોડી શકે તેમ નથી ત્યારે જેને કોઇ નજરઅંિાજ કરતું હતું તે દલબ અને તેથી જ હવે ટોરી નેતાઅોએ દનક ક્લેગ પર ડેમને હવે ધ્યાનમાં લેવાની નોબત આવી છે એટલું જ નદહં આ જ કા લ ના પક્ષ અોપીિીયલ પોલ કરિાર સંસ્થાઅો - મતમાં હીસ્સો %માં સ વ વે ક્ષ ણ ની સરેરાશ કોમરેસ યુગોિ આઇસીએમ એંગસ રેઇડ પોપ્યુલસ મોરી યાિીમાં દલબ ડેમનો નંબર કોન્ઝરરવેટીવ ૩૩ ૩૨ ૩૩ ૩૩ ૩૨ ૩૨ ૩૬ લેબર કરતા બે પોઇન્ટ આગળ લીબરલ ડેમોક્રેટ ૩૦ ૩૧ ૨૯ ૩૦ ૩૩ ૩૧ ૨૩ અને ટોરી કરતા લેબર ૨૭ ૨૮ ૨૮ ૨૮ ૨૩ ૨૮ ૩૦ માત્ર બે પોઇન્ટ ૧૦ ૯ ૧૦ ૯ ૧૨ ૯ ૧૧ પાછળ ચાલી અન્ય રહ્યો છે. વવજય માટે જરૂરી બેઠક ૩૨૬

ચૂંટણીના તાજા અોપીનીયલ પોલ પર એક નજર બેઠકિી આગાહી ૨૦૦૫િા પનરણામો બેટફેર કોમરેસ બેઠક મત% ૩૦૮

૨૭૧

૨૦૯

૩૨%

૮૫

૯૩

૬૨

૨૨%

૨૨૫

૨૫૪

૩૪૯

૩૫%

૩૨

૩૨

૩૦

૯%

તારીખ ૨૭-૦૪-૨૦૧૦

)% # (*' $ $) ' ". *()%# # ) $( '%%#( + $ '%%#( %# ()* ( , ) "" &%(( " ((%' ( ( # %"%*' ' (( (&%) " )( , ) " (( *$ )( ) '%%# *$ )( " $ %%'

&) #

8 8

8 /

.

* -

"+

* -

+"

( &) # )

(

)

8 8 /8

(

* 0 8 ! * 8*

%. )

* 0 8 ! * 8* &) ( /8 ') ." * ) ) !+ %. ) +$ + ( ( 8/ (

( 25 ) 26 + 3121 . !

(

( 42 + 3121 ( .

( (7 ( ( ) . ) ( *# (

!

*8

' () # ) ( %$ %$ # "

+!

( $

%)# " % *!

+ +

( , * . +

(

* )

( 32 ) 34 + 3121 $ " # ( 26 + 3121 ( . ! #$ #$ $ $ "

8 ( $#

+

(

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

ચૂંટણી ચક્રવ્યુિ – ૨૦૧૦

બ્રાઉન નહિં : હનક ક્લેગ જે બેઠકો પર ટૂંકી બહુમતીથી જીતી શકાય છે તેવી તમામ બેઠકો પર લેબરે 'વલબ ડેમને મત આપો ને ટોરીને જીતી લાવો'નો સંદેશ આપતી હજારો પત્રીકાઅો વહેંચી છે. આમ જે મતદારો લેબરથી વવમુખ થઇને વલબ ડેમ તરફ જવાનું વવચારતા હતા તેમના પર લેબર 'િેક' મારવા માંગે છે. લેબરે નવો દાવ ખેલી પ્રચાર કરવાનું શરૂ કયુ​ું છે કે વલબ ડેમ અને ટોરી બન્ને 'કાપ'ના નામે ચાઇલ્ડ ટેક્ષ ક્રેડીટ અને ચાઇલ્ડ ટ્રથટ ફંડ પર કાપ મૂકવાની યોજના ધરાવે છે. આમ કરી મધ્યમવગગીય પવરવારોને પોતાના તરફ ખેંચવાનો લેબરનો આશય છે.

વડાપ્રધાનને સરકાર રચવાનો પ્રિમ અહધકાર જો ત્રીશંકુ પાલાષમેન્ટની ઘડી આવી પહોંચે તો શું કરવું? આ એક સવાલ ભલભલા નેતાઅોને થથરાવી જાય છે પરંતુ લેબરને હૈયે ટાઢક વળે તેવી હકકકત એ છે કે કેવબનેટ અોકફસના વનયમ મુજબ સત્તા પર બેઠેલા વડાપ્રધાનને ત્રીશંકુ સંસદ રચાતી હોય ત્યારે સરકાર રચવાનો સૌપ્રથમ અવધકાર મળે છે, પછી ભલે ને તેમના વોટ કે બેઠકો સૌથી અોછા જ કેમ ન હોય. આવા સંજોગોમાં લેબર પક્ષ દ્વારા ચૂંટણી પવરણામો જાહેર થયા બાદ તુરંત જ સત્તા મેળવવા માટે વડાપ્રધાનને બદલી દેવામાં આવે તેમ પણ બની શકે છે અને કદાચ તે વલબ ડેમને મંજુર પણ હોઇ શકે છે. આમ થાય તો હોમ સેક્રેટરી એલન જ્હોન્સન, વવદેશ મંત્રી ડેવીડ વમવલબેન્ડ કે પછી ચાન્સેલર એવલથટર ડાલલીંગને વડાપ્રધાન બનાવી શકાય તેમ છે. પણ લેબરના જ મોટાભાગના નેતાઅો વલબ ડેમ દ્વારા લેબરના નેતાની પસંદગી

થાય તે વાતને પસંદ કરતા નથી. પણ સત્તા જતી કરવાનું કોણ પસંદ કરે. ચૂંટણીઅો પહેલા વડાપ્રધાન િાઉનને ખસેડવા કેવા કાવાદાવા અને કાવતરા થયા હતા તે સૌ કોઇ જાણે જ છે.

નવી સંસદ કેવી િશે?

ચૂંટણીઅો સામે છે ત્યારે કોણ કેટલી બેઠક જીતશે તેવા સવતેક્ષણો થઇ રહ્યા છે પરંતુ 'ટાઇમ્સ અને લાડિોક્સ' દ્વારા કરવામાં આવેલા એક અભ્યાસમાં આવનારી પાલાષમેન્ટની ચૂંટણીમાં કુલ ૭૭ જેટલા વવજ્ઞાન સાથે સંકળાયેલા એમપી ચૂંટાશે તેવું બહાર આવ્યું છે. અભ્યાસ મુજબ સાયન્સ સાથે સંકળયેલા એમપીઅોમાં ૩૧ કોન્ઝવતેટીવના, ૨૯ લેબરના, ૧૫ વલબરલ ડેમોક્રેટના સદથયો મુખ્ય હશે. જેમાંના મુખ્યત્વે ૪૮ સદથયો વવજ્ઞાન, તબીબી વવદ્યાશાખા, ગવણત કે એન્જીનીયરીંગ સાથે સંકળાયેલા હશે. નવા સદથયોમાં ૧ વવજ્ઞાનના વશક્ષક, ૪ ભૂતપૂવષ સાયન્સ વમવનથટર કે કમીટી મેમ્બસષ, ૨ એગ્રીકલ્ચરલ સાયન્સ ગ્રેજ્યુએટ, ૩ સાયન્સમાં ડોક્ટરેટ ધરાવતા, ૫ પોવલટીકલ સાયન્સના ગ્રેજ્યુએટ, ૬ વવજ્ઞાન સાથે સંકળાયેલ વેપાર જુથના, ૮ જણા સાયન્સ કે એન્જીનીયરીંગ ક્ષેત્રના અને ૧૮ એન્જીનીયર હશે. ગત સંસદના આ ક્ષેત્રના ૧૫ એમપીઅો પદ ગુમાવશે. એક સાંસદ ઇયાન વગબ્સને રાજીનામુ આપ્યું છે અને એક એમપી શ્રી અશોક કુમાર મૃત્યુ પામ્યા છે. ૧૬ એમપી વનવૃત્ત થયા છે જ્યારે ૪૯ એમપી ફરીથી ચૂંટાય તેવી શક્યતાઅો છે.

www.abplgroup.com

17

ત્રીશંકૂ (િંગ) પાલા​ામેન્ટની ભયજનક સ્થિહત ડોલર પોપટ મારા જીવનકાળમાં વષષ ૨૦૧૦ની સામાન્ય (જનરલ ચૂંટણી ઇલેક્શન) સૌથી વધુ ઉત્તેજક અને આગાહી કરી ન શકાય તેવી બની રહી છે. સામાન્ય રીતે આપણે વષષ ૨૦૧૦માં થપષ્ટ જનાદેશ અને સંભવવત વવજેતાને આપમેળે શોધી શકીએ છીએ પરંતુ ખરી ચૂંટણી જંગના આ માહોલમાં તે અચોક્કસ છે. વિવટશ પરંપરા પ્રમાણે આશરે બે કલાકના સમય ગાળામાં પવરણામ નક્કી કરી શકાતું હોય છે પરંતુ આ વખતના લોકમતમાં ખાસો બદલાવ આવેલો જોવા મળે છે. જો કે હું જાણુ છુ કે મારું દ્રઢ રાજકીય જોડાણ ક્યાં જૂઠું પડી રહ્યું છે. જોકે મતદાન મૂળભુત રીતે કોઈ એક રાજકીય પક્ષને તમારો ટેકો છે તેવું દશાષવશે. પરંતુ એ પહેલા એ આપણને બધાને કાંઈક સાંભળવાની તક આપે છે. કાંઈક નવી બાબતો કે જે પ્રેરણાદાયક હોય તે અંગે દેશ આપણા તમામ પાસે પવરવતષન ઇચ્છે છે. ખાસ કરીને વિવટશ નાગવરકને સુવશક્ષીત કરવા, એનએચએસ તથા કરવેરા જેવા મહત્ત્વના મુદ્દાઓનો ઉકેલ મેળવવા આપણે ઈચ્છતા હોઈએ છીએ. જ્યારે અથષતંત્રમાં મંદી પ્રવતતે છે ત્યારે તેમાં કોણ સુધારો રજૂ કરશે અને પુનઃ વનમાષણને આગળ ધપાવશે તે અંગે આપણે વવચાર કરવાની જરૂર છે. વિટનને ગવતવશલ અને થપધાષત્મક અથષતંત્રની જરૂવરયાત છે. છેલ્લા બે વષષના સમય ગાળામાં આપણે આપણા લક્ષ્યાંકોને હાંસલ કરી શક્યા નથી. મારા મત્તે વનયમનકારી વ્યવથથામાં રહેલી ખામીને કારણે આવથષક કટોકટી ઉદભવી હતી અને તેનું આપણે સૌ પવરણામ ભોગવી રહ્યા છીએ. આ

તમામ બાબતોને જોતા હવે આપણે યોગ્ય પગલાં ભરવાની આવચયકતા છે. ચાલો વિટનના વતષમાન અને ભવવષ્યનો વવચાર કરી પવરવતષન માટે જવાબદાર બનીએ અને યોગ્ય વનણષય કરીએ. ત્રીશંકૂ પાલાષમેન્ટ એ વૈવિક અથષતંત્ર આગળ આપણા અથષતંત્રને પાછું લઈ જવામાં નુકશાનકારક બનશે અને તે સરળ રીતે થટલલીંગ ક્રાઈવસસમાં પવરણમી શકે છે. અલબત છઠ્ઠી મેના રોજ કોઈ પણ પક્ષ થપષ્ટ બહુમવતથી વવજયી મેળવશે તો મજબૂત સરકાર અથષતંત્ર અંગે મહત્ત્વના વનણષયો લઈ શકશે અને ભવવષ્યમાં નોકરીઓને સુરક્ષીત બનાવી શકશે. મારા મતે ત્રીશંકૂ પાલાષમેન્ટની અવનશ્ચચતતા બેઠા થઈ રહેલા અથષતંત્રને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે.વિટનની પ્રજા વનણાષયક છે ત્યારે આપણને ૧૯૭૪ બાદ ત્રીશંકૂ પાલાષમેન્ટનો કોઈ અનુભવ નથી અને ભૂતકાળનું પુનરાવતષન થાય તેવું આપણે ઈચ્છતા નથી. મારું માનવું છે કે આવથષક માહોલમાં વિવટશ પ્રજાએ શ્થથરતાની વધારે જરૂર છે. કારણ કે પાતળી બહુમવત ધરાવતી સરકાર આપણા કરજમાં કાપ મુકવા જેવા મુચકેલ વનણષયો લેવા સક્ષમ નથી. આપણે આપણા માટે શું ઈચ્છીએ છીએ તે અંગે ઓળખ કરવાની રહેશે. હું સારી શાળાઓ, ઓછા ગુનાઓ અને સુધારવામાં આવેલી હોશ્થપટલ ઈચ્છું છું. ઘણા મુચકેલીના સમય ગાળામાંથી પસાર થવા દરેક વ્યવિ મજબૂતાઈ દશાષવે છે અને સારા ઉકેલ માટે આગળ આવે છે. મંદીમાંથી બહાર વનકળવા માટે આપણે સામાજીક જાગૃવત કેળવવી પડશે અને રાજકીય મૂલ્યોનું જતન કરવું પડશે. આ ઉપરાંત આપણે ખાધનો પણ અંત લાવવો પડશે. તમારા માટે પ્રત્યક્ષ રીતે મતદાન સૌથી મહત્ત્વની બાબત બની ગઈ છે. થીઅોડોર રૂઝવેલ્ટે જણાવ્યું હતું કે "સફળ રાજકારણી એ જ છે જે લોકોની શું માગણી છે અને તેઅો શું વવચારે છે કે તેમના માટે કોણ બદલાવ લાવી શકે છે. એ સૌથી મહત્વનું છે."

-)PYY 6BZ) R=4 #=?) '=: 6#) #=Y!*BR8D UYR @B+Z #=?) 6= 9#?)*B@B* V!6# 9!: Q>*!B W52K2LJ 5N9// U90W/ U02L S71

("&

!

I=>VB:*8H

7./QKW// 5N9// U90W/ U02L S71

,&$A

I=>VB:*8H

$ # ! ! # % M UY)T!@Y) 'B:)8 C >= V))Z)>* 84:+#B:%) C +4::)>6 @B%%B%) BYY=VB>+) ($ O%8 !> )+=>=?R +YB88

!> U!:86 X 748!>)88 5YB88G M 5=?<Y!?)>6B:R % Y!?=48!>) $ %

% !

"

!

% ! !> 6#) ! # ### M U=: 6#) @)86 'YR!>% )T<):!)>+) 8ZRF <Y)B8) +=>6B+6 R=4: 6:B3)Y B%)>6 =: B++)88 =4: =>Y!>) @==Z!>% 'B+!Y!6R 6#:=4%# =4: V)@8!6) $$$"&#%#!'#&"#! $

#

!

!

% ! !

% " ! ! " ! !

M ,( *BR B*3B>+) <4:+#B8) :);4!:)* '=: B@=3) 748!>)88 5YB88 'B:) ;4=6)* ! ! " E 4>:)86:!+6)* @48!>)88 +YB88 'B:)8 B:) BY8= B3B!YB@Y)

!

!

&#"%!$'()&%!&"!$#

!

M UB:)8 !>+Y4*) BYY 6BT)8 V#!+# B:) 84@[)+6 6= +#B>%)8 B8 <): +4:)>+R 'Y4+64B6!=>8 B6 6#) 6!?) =' @==Z!>%D

18

ચૂંટણી ચક્રવ્યુહ – ૨૦૧૦

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

એનશયિ ઉમેદવારોિી નવક્રમજિક સંખ્યા: અંનિમ 'લાઇવ ટીવી ડીબેટ' ગુરૂવારે બીબીસી વિ ઉપર વંશીય સમુદાયોિા મિ નિણા​ાયક બિશે ૨૫ બેઠકોમાં હાર-જીિ​િો ભારિીય ઉપખંડિા મિદારોિા હાથમાં તા. ૬ િેએ યોજાનારી પાલા​ાિેન્ટની સાિાન્ય ચૂંટણીિાં વિ​િ​િ સંખ્યાિાં ૮૯ િૂળ એવશયન ઉિેદિારોએ ઝંપલાવ્યું છે. આને લીધે િૂળ ભારતીય લોકોિાં ભારે ઉત્કંઠા જાગી છે. પણ ગત િવહને કરિાિાં આિેલા સિથે િ ણિાં જાણિા િળ્યું છે કે આ ચૂંટણીઓિાં ભારતીય ઉપખંડના વિટીશ િતદારોના િત વનણા​ાયક બનશે. િૂળ ગોિાના લેબર પિના સંસદસભ્ય કકથ િાઝના બહેન િેલેરી િાઝનો પણ િૂળ એવશયન ઉિેદિારોિાં સિાિેશ થાય છે. ૮૯ એવશયન ઉિે દ િારો પૈ કી ૩૦ ઉિેદિારો કોન્ઝિથેટીિ પિના ઉિેદિાર છે. વિટનની સંસદીય ચૂંટણી બાદ ત્રીશંકુ સંસદ રચાય તો કોન્ઝિથેટીિ પિ સૌથી િોટો પિ બને તેિી શક્યતાઅો છે. ૨૦૦૫ની ચૂંટણીિાં ૬૮ િૂળ એવશયન ઉિેદિારો પૈકી ૧૫ ઉિેદિારો ચૂંટાયા હતા. પરંતુ આિનારી ચૂંટણીિાં અનેક વિ​િ​િો તૂટિાની ધારણા છે. 'ઓપરે શ ન બ્લે ક િોટ' (ઓબીિી) સવહતના અને ક સં ગ ઠનો િં શીય લઘુિતીઓને િતદાનની િવિયાિાં ભાગ લેિા િોત્સાહન આપે છે. સાિાન્ય ચૂંટણીિાં ઓછાિાં ઓછી ૧૦૦ બેઠકોિાં એવશયન અન ે આફ્રોકેરેવબયન િતવનણા​ાયક પૂરિાર થશે. ઓબીિીના ડાયરેક્ટર સીિનિુલીએ જણાવ્યું હતું કે , વિટનના ઈવતહાસિાં અગાઉ ક્યારેય અિારા સિુદાયને આટલું

બધું વ્યૂહાત્િક પથાન િાપ્ત થયું ન હતું. હાઉસ ઓફ કોિન્સની ૨૫ બેઠકોિાં ભારતીય ઉપખંડિાં િૂળ િતન ધરાિતા નાગવરકોની સંખ્યા ૪૦ ટકા છે. અભ્યાસ િુજબ દવિણ એવશયાના આ િતદારો ૪૦ ટકા હોિા છતાં તેિના િત વનણા​ાયક એટલા િાટે બનશે કે તેઓ ગોરા િતદારો કરતાં િોટી સંખ્યાિાં િતદાન કરિા બહાર નીકળે તેિી શક્યતા છે. િોરીક યુવનવિાસટીના િોફેસર િુહમ્િદ અનિરે કરેલા તે અભ્યાસ િુજબ િંશીય લઘુિતી દેશની કુલ િસવતના ૧૦ ટકા છે. પરંતુ ૨૫ સંસદીય બેઠકો એિી છે જ્યાં ભારતીય ઉપખં ડ ના િૂ ળ વનિાસી નાગવરકોની સંખ્યા ૪૦ ટકાથી િધુ છે. તે િાંય , પૂ િ ા હે રોિાં ૬૬.૩ ટકા, બવિુંગ હાિ લે ડીિૂ ડ િાં ૬૪.૯ ટકા, બવિુંગહાિ પપાકકિૂક અને પિોલ હીથિાં ૬૪.૮ ટકા અને િેન્ટ દવિણિાં ૬૪.૬ ટકા છે. હિે પહેલાં કરતાં િંશીય સિુદાયોના િત િધુ િહત્ત્િના બન્યા હોિા છતાં તેિને હજી સુધી પુરતું િહત્ત્િ કે િવતવનવધત્િ િળ્યાં નથી. જેનો દાખલો હાઉસ ઓફ કોિન્સ છે. િસવતના િ​િાણિાં એિાં સભ્ય સંખ્યા ૬૦ હોિી જોઈએ પણ તેિાં િંશીય લઘુિતીના ફક્ત ૧૫ સભ્યો છે. તેિી રીતે હાઉસ ઓફ લોડસાિાં િંશીય લઘુિતીના ૩૦ સભ્યો છે પરંતુ િસવતના વહસાબે ૭૦ હોિા જોઈએ.

!

!

પાિળી બહુમિી ધરાવિી બેઠકો પર ખેંચિાણ શરૂ વલબરલ ડેિોિેટ પિની લોકવિયતા િધતા લેબર પિ જે બેઠકો પર પાતળી બહુિતી ધરાિતો હતો તેિી બેઠકો હિે ટોરીના ખોળાિાં જઇ પડશે તેિી િાયકાઅોને લેબરના ચૂંટણી સંયોજક ડગ્લાસ એલેક્ઝાન્ડરે ખોટી ઠેરિી છે. ટોરીએ ૨૦ જેટલી લેબરની િજબૂત ગણાતી બેઠકો પર પોતે જીતી શકે છે એિી ગણતરીઅો િાંડીને તે બેઠકોિાં િતદારોનો ફોન પર સીધો સંપકક સાધિાનું શરૂ કયુ​ું છે. ટોરીના આંતવરક સુત્રોએ જણાવ્યું છે કે તેઅો દેશના સાઉથિેપટ વિપતારિાં વલબ ડેિની અિુક બેઠક પર િદાર રાખતા હતા, પરંતુ હિે વલબ ડેિ તરફી જુિાળ ઉભો થતાં તેિણે ના છૂટકે લેબરની બેઠકો તરફ નજર દોડાિ​િી પડી છે. વિડલ્સબરો સાઉથ, પટોકટન સાઉથ, હેરો િેપટ, કોનોક ચેઝ, કોિેન્ટ્રી સાઉથ અને સાઉધેમ્પ્ટન ઇટ્ચેન લેબરની િજબૂત બેઠકો ગણાય છે. પરંતુ ટોરી દ્વારા આ બેઠકો પર નજર દોડાિાય છે. જોકે લેબર પણ અિુક બેઠકો પર આ રણનીવત અપનાિી રહ્યું છે.

)%

.502=6 *7- 855*7- *'=8 89 '= "*:2; *='8 </9. 4*/'4 +'28 +6'79 :2= 7* 9.

89 9.

9.

9.

89 :-:89 9. '=8 9. '= 9. :-:89 "*:2; 9. :- 9.

9. %?2<A.:5*7- *'=8 :2= 9. '=8 9. '= %?2;; .:6*7@ "*:2; 89 :2= 7* 9.

89 :-:89 9. 9. *'=8 :2= 9. =;<:2* .:6*7@ <*5@ *'=8 ;/89/4- 53+ #+754' /8' 257+4)+ +6'79 *'9+8 '= 89 :2= 9. *'=8 ;/89/4- 7:88+28 =:89.*7 1*6*4* 5(2+4> !</9>+72'4* '4* '7/8 '9+8 :-:89 9. :2= ;5. 8/ (201< *'=8 </9. 4*/'4 */44+78 '= *:29 ? :-:89 !+69+3(+7 '=8 :2= </9. 4*/'4 3+'28 *:29 ?

272 =:89. :2= '=8 $/9. 4*/'4 */44+78 *:29 ? %,8<5*7:-:89 <1 =5@ %9*27 *@; :=2;. ?2<1 7-2*7 277.: /)1 :6 6588/(2+ ,753 '89 54*54 579. 54*54 *-<+7+

"2,4 =9; *5;8 98;;2+5. /:86 =<87 -0?*:. 8:<1 87-87 *;< 87-87 .2,.;<.: *7- *7,1.;<.:

87-87 0.7<; 6*25 27/8 +*+*1852-*@; ,86

.5<87 $8*- .2,.;<.: ??? +*+*1852-*@; ,86

#%

પોિાના પક્ષની િતિભાને જનિા સમક્ષ ઉપસાવી શકશે અને િેઅો લેબરને ફરીથી સત્તા પર લાવી શકશે. લાઇવ ડીબેટના િ​િાપે તલબ ડેમ નેિા તનક ક્લેગ પોિાના પક્ષના તવચારો જનિા સમક્ષ રજૂ કરી શક્યા છે. જેના ફળ સ્વરૂપે િેમની લોકતિયિાનો ગ્રાફ લેબર કરિા વધ્યો છે. િથમ ડીબેટમાં તલબ ડેમ નેિા તનક ક્લેગ જીત્યા હિા અને બીજી ડીબેટમાં ટોરી નેિા ડેતવડ કેમરન જીત્યા હિા. કાયવક્રમનું સંચાલન જાણીિા િસ્િુિ કિાવ ડેતવડ ડીમ્બલેબી કરશે.

તિટનના ઇતિહાસમાં સવવ િથમ વખિ પાલાવ મેન્ટની ચૂટં ણીઅો ટાણે વડાિધાન પદના દાવેદાર એવા ત્રણ મુખ્ય પક્ષોના નેિાઅોના આઇટીવી અને સ્કાય ટીવી પર યોજાયેલા બે લાઇવ ડીબેટ બાદ છેલ્લી ડીબેટ ગુરૂવાર િા. ૨૯-૧-૨૦૧૦ના રોજ બીબીસી વન ચેનલ પર રાિના ૮-૩૦થી ૧૦-૦૦ દરતમયાન બિાવવામાં આવશે. આ ડીબેટમાં લેબર પક્ષના નેિા અને વડાિધાન શ્રી ગોડડન િાઉન પાસે આ છેલ્લી િક હશે જેના દ્વારા િેઅો

$

!

નિક ક્લેગિી પત્ની મીરીયમિો હાથ ભાંગ્યો ગત વિકેન્ડ દરવિયાન શોપીંગ કરિા ગયેલા વલબડેિ નેતા વનક ક્લેગના પત્ની િીરીયિ ક્લેગના હાથની કોણી પર ગત શવનિારે ફ્રેક્ચર થયું હતું. તેિને સારિાર અથથે સાઉથ િેપટ લંડનની કકંગ્પટન હોસ્પપટલિાં લઇ જિાયા હતા. પત્ની ઘાયલ થતાં વનક ક્લેગે ચૂંટણી િચારિાંથી રજા લીધી હતી અને પત્ની તથા ત્રણ સંતાનો સાથે સિય િ​િતાવ્યો હતો. તેઅો હજુ હિણાં જ પપેનથી પરત થયા હતા. વાચક મિત્રો, સ્થળ સંકોચને કારણે અિે લંડન બરોની મવમવધ કાઉન્સીલિાં ઉિેદવારી કરનાર ભારતીય િૂળના ઉિેદવારોની યાદી રજૂ કરી શક્યા નથી. આપ આ ઉિેદવારોની યાદી 'એમશયન વોઇસ'િાં પાન નં. ૮ - ૯ અને ૨૦ ઉપર જોઇ શકશો. વધુ િામિતી આપને www.abplgroup.com ઉપરથી પણ િળી રિેશે.

)%

&8=: 98;;2+5. <8 ;<89 27 =6+*2 8: =+*2 2: /:86 *7,1.;<.: 2:62701*6 *7- 87-87 98;;2+5. 87-2<287; *995@ *: *;< ;/89/4- '4- 151 '99'=' !/4-'657+ '2'8/' '4* </9.

4*/'4 +'28 *'=8 '9+8 9. '= 9. :2= 9. :- -=5< B *: *;< ;/89/4- '4- 151 '99'=' !/4-'657+ '2'8/' </9. 4*/'4 +'28 *'=8 '9+8 9. '= 9. :2= 9. :89 )9 9. 5; -=5< B *: *;< ;/89/4- 54- 54- '))': '4- 151 '99'=' !/4-'657+ '2'8/' </9. 4*/'4 +'28 *'=8 '9+8 9. '= 9. :2= 4* :9. )9 4* 5; -=5< B 127* #/8/9/4- +/0/4- !.'4-.'/ %/'4 !:>.5: '4* '4->.5: </9.

4*/'4 /44+78 +6'79 '9+8 7* :4+ 9. :2= 9. :2= 9. :9. !+69 89 )9 -=5< B 127* *7- 870 870 *,,*= </9. 4*/'4 +'28 *'=8 588/(2+ 95 8956 /4 :('/ 54*/9/548 '662= '9+8 9. '= 7* :4+ 9. :2= 9. :2= 9. :9. !+69 89 )9 -=5< B "=73*+ ;/89/4- 37/98'7 !./32' :88557++ .'4*/-'7*. *'9+ )95(+7 9. -=5< B %:25*74* .:*5* 8* '9+ 5; 9.

9. '4:'7= -=5< B =;<:*52* *7- .?A.*5*7- 232 '9+ 9. )95(+7 '=8 0@9< *'=8 "" & !$ 95 & 4* '= 9. :4+ 9. :2= 9. :-:89 9. !+69+3(+7 *5<* :4+ 9. </9. 4*/'4 3+'28 89'7 .59+2 *'=8 B &=:4.@ *'=8 </9. 4*/'4 */44+78 :4+ :-:89 !+69+3(+7 -=5< B %8=<1 /:2,* ?2<1 *=:2<2=; </9. :('/ *+6'79 9. 5;+3(+7 *'=8 /4)2:*+8 '22 ,2/-.98 -=5< B , (551+* '4* 6'/* *+658/9 (= '= ? 6+7 6+7854 */8)5:49 55 7-2* *'=8 B *;162: !6+)/'2 +6'79 5;+3(+7 8:<1 7-2* +6'79 +9:74 '88+4-+78 )'4 8956 /4 4*/' %8=<1 7-2* +9:74 '88+4-+78 )'4 8956 /4 4*/' *25*;1 *7;*:8>*: '=8 *25*;1 ?2<1 =4<27*<1 '=8 1*:-1*6 '=8 1*:-1*6 *7- '*2;178-.>2 '=8 *:*1 @8<2:5270 &!

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

ચૂંટણી ચક્રવ્યુહ – ૨૦૧૦

www.abplgroup.com

19

બ્રેન્ટમાં રાજકીય અને સામાજજક ક્ષેત્રે સ્વચ્છ અને સરાહનીય સેવા અાપનાર

હષષદભાઇ પટેલ માટે બ્રેન્ટ નોથષ બેઠક પર જીતની ઉજ્જવળ તકો

બ્રેસટ નોથથની બેઠક પર કસઝવવેટીવ ઉમેદવાર તરીકે ઉભા રહેલા હષથદભાઇ પટેલ

-કોકકલા પટેલ છેલ્લા ૨૫ વષષથી વિટનની રાજકીય પ્રવૃવિમાં કાયષરત અને ૧૪ વષષથી લંડન બરો અોફ િેસટના કસઝવવેટીવ કાઉન્સિલર તરીકે િવિય હષષદભાઇ ભીખાભાઇ પટેલ પાલાષમેસટની ચૂંટણીમાં િેસટ નોથષની બેઠક પરથી કસઝવવેટીવ પક્ષના ઉમેદવાર તરીકે ચૂંટણી લડી રહ્યા છે. કાઉન્સિલર તેમજ મેયર તરીકે િેસટમાં પ્રિંશનીય િેવા અદા કરનાર હષષદભાઇ પટેલને

એમના મતવવથતારમાં ઠેરઠેર ઉષ્માભયોષ અાવકાર િાંપડી રહ્યો છે. એક કમષવનષ્ઠ, વમલનિાર અને વહીવટમાં થવચ્છ કાઉન્સિલર તરીકે લોકચાહના મેળવનાર હષષદભાઇની પડખે િેસટના એવશયનો િવહત િમગ્ર વિટીશ િમાજ ઉભેલો જણાય છે. ગુજરાતના એક િામાસય પવરવારમાંથી અાવતા હષષદભાઇ પટેલનું િંઘષષમય જીવન હોવા છતાં કેવી રીતે રાજકારણમાં પ્રવેશ્યા એની રિપ્રદ વવગતો જાણવા જેવી છે. વડોદરા નજીક િોખડામાં જસમેલા મૂળ ઉમરેઠના વતની હષષદભાઇએ પ્રાથવમક વશક્ષણ તેમના મોિાળ િોખડામાં જ લીધું છે. પ્રાથવમક વશક્ષણમાં તેઅો હંમેશા પહેલા નંબરે જ પાિ થતા અને દર વષવે કલાિ મોનીટર તરીકે પિંદ કરાતા. ઉમરેઠ નજીક અાવેલ યાત્રાધામ ડાકોરમાં માધ્યવમક વશક્ષણ મેળવી ફથટ કલાિ મેટ્રીક પાિ કયુ​ું. અાણંદ નજીક વલ્લભ વવદ્યાનગરની વી.પી. િાયસિ કોલેજમાં કેમેથટ્રીના વવષય િાથે બીએિ​િીની ઉપાવધ મેળવી. કોલેજકાળ દરવમયાન તેઅોએ વગષ પ્રવતવનવધ (CR), િાયસિ એિોવિએશન િેિેટરી, ફાઇન અાટટિ િેિેટરી તથા જનરલ િેિેટરી (GS)તરીકે ફરજ બજાવી છે. વી.પી.િાયસિ કોલેજમાં બી.એિ.િી. પાિ કયાષ બાદ તેઅોએ અાણંદમાંથી LLB પાિ કરી ઉમરેઠમાં એડવોકેટ તરીકે પ્રેકટીશ શરૂ કરી ગુજરાતની જુદી જુદી અદાલતોમાં વકીલાત કરી. દરવમયાન લંડનન્થથત ચાંગાના વતની રવિકભાઇ ગોરધનભાઇ પટેલનાં બહેન

૧૮ એવિલ, રવવવારે BAPSશ્રી સ્વાવમનારાયણ મંવદર દ્વારા યોજાયેલ 10k ચેલેસજ ચેવરટી વોક ૨૦૧૦ વેળા ડાબેથી બ્રેસટના કાઉન્સસલર સુરેશભાઇ કણસાગરા, અવભનેત્રી નીના વાવડયા, હષથદભાઇ પટેલ તથા કાઉન્સસલર કાસતાબેન વમસ્ત્રી

હંિાબેન િાથે લગ્ન કરી તેઅો લંડન અાવીને થથાયી થયા. ભારતીય થવાતંત્ર્યના ઇવતહાિમાં હષષદભાઇએ વાંચેલું કે ભારતના વીર િપૂતો મહાત્મા ગાંધીજી, િરદાર પટેલ, વવઠ્ઠલભાઇ પટેલ, પંવડત નહેરુ વગેરેએ લંડનમાં કાયદાનો અભ્યાિ કરી બેવરથટરની પદવી મેળવી હતી. થવાતંત્ર્ય વીરોના ઇવતહાિમાંથી પ્રેરણા મેળવી હષષદ પટેલનું એક થવપ્ન હતું કે લંડનમાં બેવરથટરી કરવી. લંડનમાં ગાંધીજી જે ટેમ્પલના િભ્ય હતા તે ઇનર ટેમ્પલના િભ્ય બની તેમણે કાયદાશાથત્રનો અભ્યાિ શરૂ કયોષ. ૧૯૮૧માં બેવરથટરની પદવી હાંિલ કરી તેઅો થવદેશ પાછા ગયા. ભારતમાં તેઅો િફળ ધારાશાથત્રી કે.એિ. નાણાવટી એસડ એિોવિએટ્િ િાથે જોડાયા અને અમદાવાદની

હાઇકોટટમાં એડવોકેટ તરીકે એકાદ વષષ પ્રેકટીિ કરી. દરવમયાન િાળીના લગ્નમાં લંડન હાજરી અાપવા અાવેલા હષષદભાઇને એમના વ્યવિાયી વમત્રોએ િલાહ અાપી કે અહીં થોડા વષષ બેવરથટરની પ્રેકટીિ કરી ભારત જઇ િીધા િુપ્રીમ કોટટમાં પ્રેકટીશ શરૂ કરો. અહીં વમત્રોની િલાહ માસય રાખી તેમણે થોડો વખત બેવરથટર તરીકે વ્યવિાય શરૂ તો કયોષ પણ કેટલાક કેિોમાં નૈવતક મૂલ્યો અાડે અાવતાં હષષદભાઇએ વકીલાત છોડી દીધી અને તેઅો ફાયનાસિીયલ વ્યવિાયમાં જોડાયા અને િાથે િાથે થથાવનક રાજકારણમાં પણ રિ લેવા માંડયો. તેઅોએ િૌ પ્રથમ ૧૯૮૬માં લંડન બરો અનુસંધાન પાન. ૨૦

Vote for Change Vote Conservative Best wishes to Harshadbhai Patel for the forthcoming election to contest as a member of Parliament from Brent North

લોકસેવા એનો મંત્ર છે, લોકકલ્યાણ એના સંસ્કાર છે, લોકજીવન એનું કાયયક્ષેત્ર છે અને લોકસભા એનું મંદિર છે.

R.J. INSURANCE BROKERS Independent Financial Advisors Worton Hall, Worton Road, Isleworth, Middx, TW7 6ER.

20

ચૂંટણી ચક્રવ્યુહ – ૨૦૧૦

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

પાન નં. ૧૯થી ચાલુ

હષથદભાઇ પટેલ માટે બ્રેન્ટ નોથથ બેઠક પર જીતની ઉજ્જવળ તકો અોફ િેસટની લથાનનક ચૂંટણીમાં ઝંપલાવ્યું. ૧૯૯૬માં તેઅો કસઝવવેટીવ પક્ષના ઉમેદવાર તરીકે પ્રેલટન વોડડમાંથી ચૂંટણી લડયા અને એમાં ભારે બહુમતી સાથે તેઅો નવજયી બસયા. એ પછી સતત ત્રણ-ત્રણ વખત એ જ વોડડમાંથી એ કસઝવવેટીવ કાઉન્સસલર તરીકે ચૂંટાતા અાવ્યા છે. તેમણે િેસટ બરોની કાઉન્સસલમાં કસઝવવેટીવ ગ્રુપના અાસીલટંટ 'વ્હીપ' તથા ડેપ્યુટી લીડર તરીકે લાંબા સમયની સેવા અાપી છે. તેમણે કાઉન્સસલની નવનવધ કનમટીઅોમાં સનિય ભાગ લીધો છે. મે, ૨૦૦૭માં તેઅો લંડન બરો અોફ િેસટના ૪૩મા મેયર તરીકે સવા​ાનુમતે ચૂંટાઇ અાવ્યા હતા. કાયાદક્ષ અને વ્યવહાર કુશળ કાઉન્સસલર તરીકે હષાદભાઇની પ્રસંશા કરી િેસટના તમામ પક્ષોએ હષાદભાઇની મેયર માટેની અરજીને ટેકો અાપ્યો હતો. મેયર પદ દરનમયાન તેમણે િેસટ બરો તેમજ બરો બહાર લગભગ ૬૦૦ જેટલા સમારંભો, કાયાિમો અને ઉદ્ઘાટનોમાં હાજરી અાપી તમામ ધમા, જાનત અને કોમમાં ભારે લોકચાહના મેળવી છે. રાજકારણ સાથે સમાજ ક્ષેત્રે પણ હષાદભાઇનો ફાળો પ્રસંશનીય રહ્યો છે. બાળપણથી જ તેઅો સમાજમાં સનિય રસ લેતા. એમના વતન ઉમરેઠમાં વસતા પટેલોની બે પાટટીઅો વચ્ચે હૂંસાતૂસી ચાલતી એ વખતે હષાદભાઇએ એમના જેવા જુવાનનયા ભેગા કરી યુથ અોગવેનાઇઝેશન શરૂ કયુ​ું. હષાદભાઇની યુવા સંલથાની મધયલથીથી બે ભાગમાં વહેંચાયેલા પટેલોની દુશ્મનાવટ કાયમ માટે મટી ગઇ. અાજે ઉમરેઠમાં બધા પટેલો સંપ અને શાંનતથી રહે છે. ગુજરાતમાં હષાદભાઇ રોટરી કલબની યુવા પાંખ રોટરેકટ કલબના સભ્ય

# # # !

ગુજરાતી અોગવેનાઇઝેશન, ફેડરેશન તરીકે ખૂબ સનિય રહ્યા છે. અોફ પાટીદાર, િેસટ ઇન્સડયન યુ.કે.ના વસવાટ એસોનસએશન, નહસદુ કાઉન્સસલ િેસટ, દરનમયાન તેઅોનું સામાનજક 'BAPS' નીસડન મંનદર, ગોલ્ડસાગ્રીન ક્ષેત્રે સરાહનીય અનુદાન લવાનમનારાયણ મંનદર, અનુપમ નમશન, રહ્યું છે. શ્રી સત્તાવીશ ગામ વલ્લભનનનધ ટ્રલટ તથા ગુજરાતમાં પાટીદાર સમાજ (યુરોપ), અાણંદની એમ.એસ.પટેલ અાટડસ ફેડરેશન અોફ પાટીદાર, કોલેજ (સરદાર પટેલ એજયુકેશન િેસટ ઇન્સડયન ટ્રલટ), ચારૂતર નવદ્યામંડળ (વલ્લભ એસોનસએશન, નહસદુ વદ્યાનગર) જેવી સંલથાઅોએ એમનું કાઉન્સસલ (િેસટ) ઇત્યાનદ બહુમાન કયુ​ું હતું. સોખડાની યોગી સંલથાઅોમાં તેઅોનો નડવાઇન સોસાયટીએ ત્રણ લાખની નોંધપાત્ર ફાળો રહ્યો છે. મેદની વચ્ચે 'અાત્મીય ગૌરવ'નો એવોડડ સત્તાવીશ ગામ પાટીદાર અાપી હષાદભાઇનું સસમાન કયુ​ું હતું. સમાજ સાથે વષોાથી સનિય શ્રી અક્ષર પુરષોત્તમ સ્વાતમનારાયણ સંસ્થાના સંતવૃંદ સાથે પ.પૂ.પ્રમુખસ્વાતમ મેયર પદ દરનમયાન હષાદભાઇએ િેસટના રહેલા હષાદભાઇએ સેિેટરી, હષથદભાઇને અાશીવાથદ પાઠવી રહ્યા​ા છે એ વેળાની તસવીર યહૂદી, જૈન, શીખ, બુન્ધધલટ, મુન્લલમ પ્રમુખ અને ટ્રલટીના હોદ્દેથી પ્રસંશનીય સેવા અાપી છે. અત્યારે વેમ્બલીના ભારતની નવનવધ સંલથાઅો શ્રી સત્તાવીશ ગામ તેમજ નિશ્ચયન સંલથાઅોના સમારંભો તથા ફોટટી એવસયુ પર ૧.૮ એકરની નવશાળ પાટીદાર સમાજ, નેશનલ કોંગ્રેસ અોફ કાયાિમોમાં હાજરી અાપી ખૂબ લોકચાહના મેળવી છે. જગ્યામાં જે સત્તાવીશ શા માટે તમારો મત હષથદભાઇ પાટીદાર સેસટર સાકાર પટેલને અાપશો? થયું છે એ મોકાની જગ્યા નિટીશ પાલા​ામેસટના ઇનતહાસમાં મેળવવામાં હષાદભાઇની સૌથી પહેલા ગુજરાતી દાદાભાઇ અથાક મહેનતનું ફળ છે નવરોજી ૧૮૯૨માં મેમ્બર અોફ . અા ઉપરાંત સમાજની પાલા​ામેસટ (એમ.પી.) તરીકે ચૂંટાયા એ ભવ્ય ઇમારત માટે હતા. ત્યારબાદ લાંબા કાળ પછી ભંડોળ એકઠું કરવાથી ૨૦૦૫માં કસઝવવેટીવ પક્ષના મેમ્બર માંડી અદ્યતન સેસટર અોફ પાલા​ામેસટ (એમ.પી.) તરીકે કાયારત બસયું ત્યાં સુધી શૈલેષભાઇ વારા નોથા વેલટ તેમણે મહત્વની ભૂનમકા કેમ્િીજશાયરની બેઠક પરથી ચૂંટાયા અદા કરી છે. છે. પરંતુ લંડનના ઇનતહાસમાં સૌ સમાજ પ્રત્યે ઉત્કૃષ્ટ પ્રથમવાર કહી શકાય એવા એક સેવા અદા કરવા બદલ બ્રેન્ટના મેયર પદ દરતમયાન એક ચેતરટી કાયથક્રમમાં લેવાયેલી તસવીર ગુજરાતી તરીકે હષાદભાઇ પટેલને યુ.કે. સનહત ગુજરાત-

બ્રેન્ટ નોથથની બેઠક પરથી કન્ઝવવેટીવ ઉમેદવાર તરીકે ઉભા રહેલા હષથદભાઇ બી. પટેલ બહુમતી સાથે વવજય હો એવી હાવદથક શુભકામના

"

X6 ? = ? 'H' ?! HA ? =H 6B. F N B " ? F"? = J " ? B %="? M =%? "<= F B ' = =" V @ "= ' = ="W = =-! ?

Y ? B A H B G"% ? #= ? @ %?

PUUR =H #H "F 6B. = = >.'#" "? D HA =!= B ? :"F:" 9 &? " (=H'# " = "<= F B = A$ =H ? '= =X 5X ; = "(B#? B . %LX % 3A = C/!@ ? #? " 6B. "F = >.'# = C/!@ ? !

B " B QOOS OT =H !

B " B X ("? %" ? ? '= 0! = = % N%B B B =4 =" ?! D X&!

(I ' 3 ' = = X( B (E!B "=)!@H B 7? ':=%?' = = ? =" ' = !@"F H@ 1! = X@ 'B. " =%%= =H (,% F =$F %= "=H B X% 'H F =H A B =" = ?"? Y%? B B = ? =*!B F Y (&B &= B D X6 = X (=' =H HA ? =H $($ F X% ! B$%&F

A

A%N

? "(B =" =#=N B.

બ્રેન્ટ નોથથ બેઠક જીતીને હષથદભાઇ ઇતતહાસ સજથશે - બદલશે

&@ B+ = '( 5 @ B" B

X # =" @ "= ? ' = " "@ = . 28?!# F

?

ગુજરાતી પ્રજાની પ્રેરક પ્રતત-હષષદભાઇ તિટીશ તહન્દીના પાવકતનતિ-હષષદભાઇ લોકસભાના તસધિ પ્રતતતનતિ-હષષદભાઇ પુરૂષાથથી પ્રજાની િરધ્ધિ-તસધ્ધિ-હષષદભાઇ

% F "= K X# % F "=

Ashok Kumar S. Patel, (Piplav) & Friends 52 Dersingham Road, Cricklewood NW2 1SL

ચૂંટણી ચક્રવ્યુહ – ૨૦૧૦

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

ઉપરોકત વિથતારમાં રહેતા તમામ ભાઇબહેનો, યુિાનો, િડીલોએ પોતાનો કકંમતી મત અાપિાની ફરજ છે. િ​િંતઋતુ ફૂલગુલાબી મોિમ િાથે મ્હોંરી રહી છે એિા ટાંણે વિટનની િાિષવિક ચૂંટણીઅો યોજાઇ રહી છે ત્યારે અાપ િૌ અાળિ ત્યજી ઘરની ચાર વદિાલોમાંથી બહાર નીકળી ૬ઠ્ઠી મેએ અાપનો કકંમતી મત અાપિા અાપની નજીકના ચૂંટણી મથકે જરૂર જજો. વિટનના તમામ જાગ્રત નાગવરકે પોતાનો મતાવધકાર િોખડા ન્થથત યોગી વડિાઇન િોિાયટીના પ.પૂ િાપરી યોગ્ય ઉમેદિારને મત અાપિો એ હવરપ્રિાદ થિામીના શુભહથતે 'અાત્મીય ગૌરિ'નો એિોડડ એની નૈવતક ફરજ છે. થિીકારતા હષષદભાઇ પટેલ કસઝવવેટીવ પક્ષના ઉમેદવાર તરીકે ચૂંટાવાની તક સાંપડી છે. અાપણો અિાજ હાઉિ અોફ કોમસિ િુધી પહોંચતો કરિા માટે અાપણો પોતીકો પ્રવતવનવધ હોિો અત્યંત જરૂરી છે. અાપણા િહતલક્ષી પ્રશ્નો, અાપણી મુંઝિણો, જે િમજી શકે છે, જાણી શકે છે અને અાપના હક્કો માટે વહંમતભેર િાચી રજૂઅાત કરી શકે એ માટે અાપણા ભારતીય-ગુજરાતીનું પ્રવતવનવધત્િ બહુ જરૂરી છે. િામાસય પવરિારમાંથી અાિતા અને િેસટના લોકજીિન િાથે અોતપ્રોત થયેલા હષષદભાઇ પટેલ પાલાષમેસટમાં અાપણો અિાજ રજૂ કરી શકે એિી વહંમત અને ક્ષમતા ધરાિે છે એમ વન:શંક કહી શકાય. અાપની પાિે અાપના પ્રવતવનવધને ચૂંટી પાલાષમેસટમાં મોકલિાની િોનેરી તક અાિી પહોંચી છે તો એ જતી કરિા જેિી નથી. િેસટ નોથષના મતવિથતારમાં કુલ નિ િોડડનો િમાિેશ થાય છે. જેમાં ગુજરાતીઅોના ગઢ િમા અલ્પટડન, િેમ્બલી િેસટ્રલ, િડબરી, પ્રેથટન, કેસટન, નોથષિીક પાકક, ક્વીસિબરી, ફ્રાયસટ, બાનષહીલનો િમાિેશ થાય છે.

4 4 4 4

. ' #)$ ' . (. . (. . ' . '

હષષદભાઇ, અાપ પાલાષમેસટરી ચૂંટણીમાં વિજયી બનશો તો કોમ્યુનીટી માટે શું કરશો? અાપણા સમાજના વવિાવજત વવચાર હોય તેને વધુ સંગવિત અને એકવિત કરવાનો પ્લાન છે. એ માટે માવહતીપ્રદ ઝૂંબેશ ચલાવવી પડશે. લોકોને એના લાિ-ગેરલાિ સમજાશે તો અાપોઅાપ જાતે જ સમજશે કે પોતાની ફરજ શું છે? અાજે બ્રેસટ એક એવો બરો છે કે એની અંદર મીની યુનાઇટેડ મીશન જેવું વાતાવરણ છે. અા બરોમાં ૧૩૦ િાષાઅો બોલાય છે. અા િાષાકકય, ધાવમથક અને સામાવજક વૈવવધ્યમાં વધુ એકતા સધાય તો એમના પ્રશ્નો પાલાથમેસટ સુધી પહોંચાડવા અાસાન બને. અાપની દ્રવિએ હાલનો િળગતો પ્રશ્ન કયો છે? અત્યારે સૌથી વધુ સળગતો સવાલ છે અાપણા યુથનો. હાલ બેકારીનો સવાલ મૂંઝવનારો છે. બધાને સારૂં કામ મળે અને ફાજલ સમયમાં રમતગમત, વાંચવા માટે લાયબ્રેરી અને ઇતર પ્રવૃવિઅોને વેગ મળે એ માટેના પ્રયાસો કરીશ.

)-.$./. *! , ( $ ' $ ) $+'*( */,- ," )$ # ($-.,2 /( ) ) # -#$& ). . ' $ ) 2 $ '2-$). , 2 ) #/+ ) , # $ . ' ,). , ,.- *'' " # # *(( , *'' " *(

) "$)" ,/-.

4 4 4

-

.*, "

અા વખતે બ્રેસટ નોથથ વવસ્તારમાંથી ઘણા બધા ગુજરાતી ઉમેદવારોએ ઉમેદવારી નોંધાવી રાજકારણ પ્રત્યે પોતાની જાગૃતતા દશાથવી છે એ એક જમા પાસુ છે. એ માટે એમને અવિનંદન!! અા વખતે ૬ મે ૨૦૧૦ના રોજ લોકલ કાઉન્સસલ ચૂંટણી અને પાલાથમેસટ (MP)ની ચૂંટણી એક જ વદવસે યોજાયેલ હોવાથી તમે બ્રેસટ નોથથ વવસ્તારમાં હષથદિાઇ પટેલને પાલાથમેસટરી તરીકે પસંદ કરી મત અાપી શકો અને તમારા વોડડમાંથી કુલ િણ ઉમેદવારોને મત અાપવાના રહેશે.

કાઉન્સિલર હષષદ પટેલ, પ્રેથટન િેસટ નોથષ વિથતારમાં એમ.પી. તરીકે ઉભા રહ્યા છે અને પ્રેથટન િોડડમાં કાઉન્સિલર તરીકે ઉભા રહ્યા​ા છે.

શીન બટ્ટ, િેમ્બલી િેસટ્રલ

િુરેશભાઇ કણિાગ્રા બાનષહીલ

કાસતાબેન વમથિી ક્વીસિબરી

ભીખુભાઇ પટેલ કેસટન

હરીભાઇ પટેલ નોથષિીક પાકક

ભાિેશ ડોડીયા અાલ્પટડન

ડો.માધુરીબેન દાિડા િડબરી

વમલન કામદાર પ્રેથટન

કાસતાબેન પીંડોરીયા ફ્રાયસટ

રીઝિાન ગોવિંદજી િડબરી

અરૂણભાઇ રાણા િડબરી

રત્નાબેન કામદાર િેમ્બલી િેસટ્રલ

4 4 4 4 4 4

. ' *'' " *! / .$*) )$ # $ # )& , # $ . ' 2-& 0 , )$*, $.$3 ) $ , ,2 $1 '$ #$-#/0$# , )" /% # && , )" $/( #**' # && , )" $/( #**'

*$). ! ! !

! $,

ગયેલ ઇવમગ્રસટોને કારણે નેશનલ હેલ્થ સવવથસ, એજ્યુકેશન અને વેલફેર સવહત બધા જ ક્ષેિોમાં એની અસર વરતાઇ રહી છે. બોગસ તત્વો અને એને લગતી પ્રવૃવિઅોને વેગ અાપતા હોય તે બધા જ બંધ કરવાના પગલા લેવા બનતા પ્રયાસો કરીશ. લેબરની પવિકામાં કહેિાયું છે કે, ટોરી અાિશે તો વિસટર, ફ્યુઅલ ચાજષ અને ફ્રી પાિ બંધ કરાિશે? અા બાબતમાં તમારૂ શું કહેિું છે? એ વાત સદંતર પાયાવવહોણી છે. અમે એ બધું ચાલુ જ રાખીશું. ટી.વી.લાયસસસ, ફ્યુઅલ ચાજથ કે ફ્રી પાસ કશું બંધ નવહ થાય.

િેસટ નોથષના કસઝિવેટીિ અેવશયન ઉમેદિારો

*( # # )-$./. *! ) " ( ). )!*,( .$*) #)*'*"2 *, $") , . ' )-.$./. *! *(+/. , / .$*) )!*,( .$*) #)*'*"2 3*) ' 2 #**'

,/-.

, . ,2

*)

થથાવનક થતરે અાપ કયા પ્રશ્નને પ્રાધાસય અાપશો? હાલની નોથથવીક પાકક હોસ્પીટલમાં સુધારા કરવાની ખૂબ જરૂર છે. એને નવેસરથી બાધવાની ઝૂંબેશ ચલાવી ૨૧મી સદીની અદ્યતન સુવવધાવાળી હોસ્પીટલ બને એ માટેની કાયથવાહી કરીશ. ઇવમગ્રસટોના પ્રશ્નને અાપ હલ કઇ રીતે કરશો? અમારી પાટટીની પોલીસીને અનુસરીશ. અા દેશમાં લેબરના રાજમાં ઇવમગ્રસટના પ્રશ્ને અવ્યવસ્થા ફેલાઇ ગઇ છે તેને કંટ્રોલમાં લાવવાના પગલા િરીશું. ગેરકાયદે ઘૂસી

21

હષષદ પટેલ િાથે પ્રશ્નોત્તરી:

મેયર પદ દરવમયાન િેસટની િામાવજક, શૈક્ષવણક અને ધાવમષક િંથથાઅોમાં હાજરી અાપનાર હષષદભાઇ એક િમારોહમાં િેસટની બાળાઅોને એિોડડ અાપી િસમાની રહ્યા છે

4

www.abplgroup.com

# ,$) $+ ' *! )-$./.$*)-

, . ,$ -

,2 ' 2 $/(

22

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

વેસ્ટ એન્ડની બેસ્ટ વેસ્ટનન મોસ્ટીન હોટેલનો અદ્યતન સુવવધાથી સજજ બેડરૂમોનું વવવધવત ઉદઘાટન લંડનના હાદદ સમા વેથટ એડડ વવથતારમાં લકઝરીયસ મોથટીન હોટેલની ભવ્ય ઇમારત અાવેલી છે. દુવનયાભરના સહેલાણીઅોથી ધમધમતા અોક્સફડડ થટ્રીટના શોપીંગ વવથતાર, મ્યુઝીયમો, અાટડ ગેલરે ીઝ અને વથયેટરોમાં સહેલાઇથી અને ઝડપથી પહોંચી શકાય એવી જગ્યાએ અા વૈભવી મોથટીન હોટેલ અાવેલી છે. ૧૨૧ અદ્યતન રૂમો, િણ ફંગશન રૂમો અને પાચ વસડડીકેટ રૂમો ધરાવતી અા ઐવતહાવસક હોટેલના ચોથા માળનું તાજેતરમાં જ લેટથે ટ વડઝાઇન અને ટેકનોલોજી સાથે મોથટીન હોટેલના અદ્યતન સુશવધાથી સજ્જ બેડરૂમોનું શવશધવત પૂજન સાથે નવીનીકરણ કરાયું છે. ગત ૧૨ 'રીબન' િાપી ઉદ્ઘાટન િરી રહેલા શ્રી અિોિભાઇ ગંડેચા (સી શિન્સેસ હોટેલએવિલ, સોમવારે સવારે મુબ ં ઇની મુંબઇના ચેરમેન). એ વેળાએ એમની સાથે એમનાં ધમમપત્ની શ્રીમતી નીતાબેન સી વિડસેસ હોટેલના ચેરમેન શ્રી ગંડેચા તથા શ્રી અનુપ સરીન (મોથટીન હોટેલના મેનેજર) અશોકભાઇ ગંડચ ે ા અને શ્રીમતી નીતાબેન ગંડચ ે ાના વરદ્હથતે 'રીડાઝાઇન અને રીફબબીશ ફલોર'નું વવવધવત્ ઉદઘાટન કરાયું છે. અા મંગલ િસંગે મોથટીન હોટેલના ચેરમેન શ્રી કકરીટભાઇ રામભાઇ પટેલ, એમનાં ધમદપત્ની શ્રીમતી સુલોચનાબેન પટેલ, હોટેલ મેનજ ે ર શ્રી અનુપ સરીન સવહત કકરીટભાઇનો પવરવાર ઉપસ્થથત રહ્યો હતો. માબદલ અાચદ ટયૂબ થટેશનથી પાંચક ે વમવનટ દૂર અાવેલી અા મોથટીન હોટેલમાં ૧૩૦ અામંવિતો અથવા તો િવતવનવધઅો સમાવી શકે એવા કોડફરડસ રૂમો તમામ ટેકનોલોજી અને સુવવધાથી સજ્જ છે. અા ઉપરાંત નીચે લોબીમાં મોડડન ડેકોર 'ઇડડીગો' બારમાં અાપ વમિો સાથે વનરાંતે બેસી અાપનું મનપસંદ 'કોકટેઇલ' પીતાં પીતાં ચચાદ કરી શકો એવો અાહલાદક માહોલ છે. ૪, બ્રાયનથટોન, વેથટ લંડનમાં અાવેલી બેથટ વેથટનદ મોથટીન હોટેલમાં થવાવદષ્ટ ભોજનની લહેજત માણી શકાય એવી ટેકસચર રેથટોરડટ ઉપરાંત 'ફાયર એડડ થપાઇસ બાર એડડ કીચન'ની વ્યવથથા છે. િાઇવેટ પાટબી કે સમારોહ માટે ઉદઘાટન િસંગે મોથટીન હોટેલના ચેરમેન શ્રી કિરીટભાઇ અાર પટેલ તથા એમનો પશરવાર ખાસ 'ટેકસચર'નું મોડડન યુરોવપયન થપેશીયલી વડઝાઇન મેનુ પણ અહીં ઉપસ્થથત રહ્યો હતો. તસવીરમાં ડાબેથી પૂજય ચંચળબા, શ્રીમતી સુલોચનાબેન કિરીટભાઇ પટેલ, શ્રી ઉપલબ્ધ છે.

અાધુશનિ સુશવધાથી સજ્જ વૈભવી બેડરૂમો

કિરીટભાઇ તથા એમની દોશહત્રી શરયાના, તૃષ્ણા અને દોશહત્ર શમહીર.

હેસ્ટીંગ્સની ‘જાલી’ને ફૂડ ફેસ્ટીવલમાં મસાલેદાર સવોનત્તમ વાનગીઅો માટે એવોડડ મળ્યો ઇથટ સસેક્સ ખાતે તાજેતરમાં યોજાયેલ ફુડ ફેથટીવલમાં હેથટીંગ્સની ભારતીય રેથટોરન્ટ જાલીની મસાલેદાર િરી અને વાનગીઅોએ સૌથી વધુ લોિચાહના મેળવી છે. ફૂડ ફેથટીવલમાં મુલાકાતીઓએ ભારતીય રેથટોરાંની વાનગીઓને શ્રેષ્ઠતાનો વખતાબ આપ્યા બાદ આ રેથટારાંમાં ખુશીનો માહોલ છે. તાજેતરમાં શરૂ થયેલી સક્સેસ કોથટ કોલેજના ૧,૦૦૦ કરતાં વધારે 'કેટરીંગ' (રસોઇકળાના) વવદ્યાથબીઓએ

તસવીરમાં ડાબેથી િબનમ લથીફ, 'જાલી' રેથટોરન્ટના િાળીદાસ પટેલ અને SCCH િેટરીંગ થટુડન્ટ પાથમ આંગ્રે 'જાલી'ની શવજેતા ટ્રોફી દિામવી રહ્યા છે

કાયદક્રમમાં ભાગ લીધો હતો. 'જાલી'ના રસોયાઓએ પોતાની કુશળતા વવદ્યાથબીઅો સમક્ષ દશાદવી હતી ત્યારે વવદ્યાથબીઓ પણ તેમની સાથે જોડાયા હતા. ફૂડ ફેથટીવલમાં અાવનાર િત્યેક મુલાકાતીને

વાઉચરો આપવામાં આવ્યા હતા જેમાં તેઅો ઓક્સ ચીક, ફીશ અને રોથટેડ પોકકની વાનગીઅોની વલજ્જત માણી શકે. તેમછતાં સૌથી સવોદચ્ચ થથાને કાલાદઇ પરેડની 'જાલી' રેથટોરડટની વચકન મસાલા 'કરી' સૌની પસંદગીમાં અગ્રેસર હતી. તંદૂરમાં બનાવેલા અને ડુંગળી, ટમેટા, મરી તથા મેથીમાં સાંતળેલા વચકન ટીક્કાને ૨૭ ટકા મુલાકાતીઓએ શ્રેષ્ઠ વાનગી તરીકે પસંદ કરતા તે થપષ્ટ વવજેતા બની હતી. કોલેજમાં સૌ િથમ વખત યોજાયેલ ફૂડ ફેથટીવલમાં 'જાલી'ની ટ્રોફી

હેથટીંગ્સ ‘જાલી’ના એવોડડ સાથે ઉભેલાં િબનમ લથીફ તેમજ રેથટોરન્ટના મેનેજર અને થટાફ

માટે પસંદગી થઈ હતી. 'જાલી'ના જનરલ મેનેજર માકક કોટમેને જણાવ્યું હતું કે, 'અમે િથમ એવોડડ વવજેતા બનવા બદલ ગવદ અનુભવી છીએ. કોલેજ માટે આ કાયદક્રમ િદશદનરૂપ બની રહ્યો હતો, જેમાં થથાવનક વબઝનેસને વવદ્યાથબીઓ સાથે જોડી શકયા છે. દર વષષે આવા કાયદક્રમો યોજાતા રહે તેવી કોલેજે આશા દશાદવી છે.'

બ્લેકપૂલની ‘જાલી’માં શ્રેષ્ઠ વાનગીઅો જમવાનો અનેરો અનુભવ અડય ભારતીય રેથટોરડટમાં મળતા ભોજનની સરખામણીમાં અમારે ત્યાં વવશ્વાસપાિ ભારતીય વડશ મળશે. આંતરરાષ્ટ્રી ય થતરનો અનુભવ ધરાવતા અમારા હેડ શેફ કાસી સાથે 'જાલી'ની ટીમમાં ખગારાજ, કુલવદપ અને સંજીવ નેપાળી અને ઉત્તર ભારતની કુશળતાનો ે સાધીને ઉચ્ચ ગુણવત્તાયુક્ત તાજા મસાલેદાર અને વદનિવતવદન લોકવિયતા હાંસલ કરી ઉત્તરોત્તર સુમળ ખુ શ્ બુ દાર ભોજન તૈયાર કરે છે. િગવત સાથે આગળ વધી રહેલ બ્લેકપૂલની જાલી અાપ આવો અને 'જાલી'ના િખ્યાત 'વસગ્નેચર વડશ' રેથટોરડટ છેલ્લાં બે વષદથી ભારતીય ભોજનના મુ ગ દ કાલી વમચદ અને વઝંગા મદ્રા સ કરી અને હા.... ગુણવત્તાના નવા ધોરણોને સતત સર કરી રહ્યું છે. વષદ વવવવધ શાકાહારી વડશ સાથે પરંપરાગત ભોજનનો ૨૦૦૮ અને વષદ ૨૦૦૯માં ઉચ્ચ ગુણવત્તા ધરાવતા આનં દ માણો. ભોજનમાં િભુત્વ ધરાવવા બદલ 'જાલી'ને ટેથટ અમારી સાથે કદાચ આ તમારો પહેલો અનુભવ લેડકશાયર ક્વોવલટી એથયોડડ એવોડડ અપાયો હતો અને હોઇ શકે. 'જાલી' રેથટોરડટ તમને ઉચ્ચતમ સેવા ઉપલબ્ધ હવે AA રોઝેટ અને ટેથટ ઓફ બ્લેકપૂલનો એવોડડ કરાવીને શ્રેષ્ઠ ભારતીય ભોજનનો થવાદ લેવાનો અપાયો છે. અનુ ભ વ લો તેવો આગ્રહ રાખે છે. 'જાલી'માં વષદ નોથદ િોમેનડે માં બેથટ વેથટનદ કાલદટન હોટેલની દવરમયાન અાવતા તમામ વહડદુ તહેવારોની ઉજવણી બાજુમાં આવેલું અને અડય વરસોટડ કરતા અલગ ઓળખ રં ગ ચ ે ગ ં ે થાય છે . દા.ત. રંગોના તહેવાર હોળી-ધૂળટે ી સાથે એર કસ્ડડશનની સુવવધા ધરાવતી 'જાલી' અને િકાશના પવદ વદવાળી ટાંણે ઝગમગતા વદવડા, રેથટોરડટ શ્રેષ્ઠ અને થવાવદષ્ટ ભારતીય વાનગીઅો અાતશબાજી (ફાયરવકક સ ) અને મનોહર રંગોળી સાથે બાબતે તેની િવતષ્ઠામાં સતત વધારો કરવાનો ઉદ્દેશ પરં પ રાગત ભારતીય ભોજનનો અાનંદ માણી શકશો. ધરાવે છે. 'જાલી'નો કુશળ અને તાલીમબધ્ધ થટાફ દરેક સમયે તમારો જમવાનો અનુભવ યાદગાર બની રહે તે માટે હંમશ ે ા િયત્નશીલ રહે છે. બ્લેકપૂલની 'જાલી'માં અાપના ઉષ્માભયાદ આવકાર માટે અમે ઉત્સુક જાલીના ડીરેક્ટર િફુલ અને શિલ્પા પટેલ છીએ.

બ્લેિપૂલની "જાલી" રેથટોરન્ટને થવાશદષ્ટ વાનગીઅો સાથે સવોમ ત્તમ સેવા પૂરી પાડવા બદલ 'AA રોઝેટ' અને 'ટેથટ ઓફ બ્લેિપૂલ'નો એવોડડ એનાયત થયો.

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

ચૂંટણી ચક્રવ્યુહ – ૨૦૧૦

www.abplgroup.com

સચીન રાજપુત: બ્રેન્ટ સેન્ટ્રલના રાહુલ ભણસાલી : સ્ટ્રેધામના પ્રીભત પટેલ : ભવધામના કન્ઝવવેટીવ પાલા​ામેન્ટરી ઉમેદવાર કન્ઝવવેટીવ પાલા​ામેન્ટરી ઉમેદવાર કન્ઝવવેટીવ પાલા​ામેન્ટરી ઉમેદવાર રા હુ લ ભા ઇ વીરલમાં જસમ્યા અને ઉછયાષ છે. સા ઉ ધે મ્ પ ટ ન યુ નનવનસષટીમાંથી ઇકોનોમીક્સમાં ગ્રેજ્યુએટ થયા િાદ ટેકનોલોજી અને ટેલીકોમ્યુનીકેશન ઇસડથટ્રીમાં કામ કયુ​ું છે. તેઅો નિનટશ નહસદુ તરીકે ગૌરવ અનુભવે છે. લાંિા સમયથી તેઅો કસઝવવેટીવ મેમ્િર છે. ૧૯૯૭-૯૮માં સાઉધેમ્પટન તેઅો યુનનવનસષટીમાં કસઝવવેટીવ એસોનસએશનના ચેરમેન હતા. સાઉથ લંડનમાં છેલ્લા દસેક વષષથી રાજકારણમાં સનિય છે. િમષસડસી અને અોલ્ડ સધકક કસઝવવેટીવ્સના ડેપ્યુટી ચેરમેન હતા. તાજેતરમાં િોરીસ જ્હોસસન GLA ની ઝૂંિેશમાં નોંધપાત્ર ભૂનમકા ભજવી છે. સાઉથ લંડનમાં નિક્ષ્ટન હીલ અને સેંટ લીઅોનાડડ નવથતારમાં ગુનાખોરી અને સમાજનવરોધી તત્વોનું જોર વધારે હોવાથી એ સામે એમણે ઝૂંિેશ ઉઠાવી છે. થટ્રેધામની શેરીઅોમાં થથાનનક રહેવાસીઅોની સલામતી સચવાય તે માટેના પગલા ભરશે.

લંડન િરો અોફ િારનેટમાં જસમેલ અને ભણેલ સ નચ ન ભા ઇ એ િીઝનેસ નડગ્રી મેળવ્યા િાદ િેરીથટર થયા છે. સચીનભાઇ નરીનિેન સાથે લગ્નગ્રંનથથી જોડાયા અને હાલ િારનેટમાં કાઉન્સસલર છે. તેઅો િારનેટ કાઉન્સસલના કેિીનેટ મેમ્િર ફોર એડલ્ટ સનવષસીસ છે અને રીજીઅનના ૧૦૦ નમનલયન પાઉસડના િજેટની જવાિદારી સંભાળે છે. દસેક વષષથી ઘણી િધી થકૂલોના ગવનષર પદેથી સેવા અાપી રહ્યા છે અને હાલ ગંભીર નડસેિીલીટીસનો ભોગ િનેલ થકૂલના િાળકોને સેવા અાપવાનું ગૌરવ અનુભવે છે. ગરીિ વનડલો માટે હાઉનસંગ સેવા પૂરી પાડતા એલ્મ હાઉસના ટ્રથટી તરીકે ૨૦૦૨થી સેવા અાપે છે. તેઅો સોસાયટી અોફ નમડલ ટેમ્પલ, ધ કાલષટન ક્લિ અને સોસયટી અોફ કસઝવવેટીવ લોયરના માનદ્સભ્ય છે. ૧૮-૧૯ વષષની ઉમરથી કસઝવવેટીવ પક્ષમાં જોડાયેલ છે અને યુવાનોને પણ પક્ષમાં જોડાવા માટે પ્રોત્સાનહત કરે છે. ૨૦૦૬માં િારનેટ કાઉન્સસલમાંથી નવજયી િનતા જ થથાનનક પ્લાનીંગ કનમટીના વાઇસ ચેરમેન તરીકેનો હોદ્દો હાંસલ કયોષ હતો. િેસટની નહસદુ કાઉન્સસલ િેસટ સનહત કેટલીક ચેનરટેિલ ભારતીય સંથથાઅો સાથે પણ સંકળાયેલ છે. તેઅો મહેનતુ અને કુશળ રાજકારણી છે. સનચનભાઇએ િેસટ સેસટ્રલ નવભાગની સરહદ નજીક જ કામ કયુ​ું હોવાથી ત્યાંના પ્રજાજનોની સેવા સારી રીતે કરી શકશે એવી એમને ખાત્રી છે.

'સયુ નવધામ' નવ ભા ગ ના પાલાષમેસટરી ઉમેદવાર પ્રીનત પટેલ લંડનમાં જસમ્યાં અને વોટફડડ સેકસડરી થકૂલમાં છે. ભણ્યા થ ટ્રે ટ ફ ડ ડ શા ય ર ની કીલી યુનનવનસષટીમાંથી ઇકોનોમીક્સમાં નડગ્રી મેળવી છે. રાજકારણમાં પ્રવેશ માટે એમના કુટુંિનો મોટો નહથસો છે. સોળેક વષષથી કસઝવવેટીવમાં સનિય છે. ગુના નવરોધી અને સમાજ નવરોધી તત્વો સામે ઝૂંિેશ ઉઠાવી છે. પ્રીનતિેન ૨૦૦૫ની સામાસય ચૂંટણીઅોમાં નોટીંગહામ નોથષના ઉમેદવાર હતાં અને નવેમ્િર ૨૦૦૬માં સયુ નવધામ વોડડના કસઝવવેટીવ ઉમેદવાર તરીકે પસંદગી થઇ. કાયદો અને વ્યવથથામાં સુધારો કરવામાં રસ ધરાવે છે. તેઅો યુરોની નિટીશ મેમ્િરશીપના સખત નવરોધી છે અને ઇનમગ્રેશન તેમજ અસાયલમ માટે કડક પગલા લેવામાં માને છે. થથાનનક લોકોના નહતને પ્રથમ પ્રાધાસય અાપશે.શ્રી એલેક્સ સાથે લગ્નગ્રંથીથી જોડાયાં અને એક િાળકની માતા છે.

નાયજલ બખાઇ : લીબ.ડેમના પાલા​ામેન્ટરી ઉમેદવાર ઇનલંગ સાઉથોલ નવથતારના લીિરલ ડેમોિેટીક પાટટીના પાલાષમેસટરી ઉમેદવાર તરીકે અને હેનવેલ / ઇનલંગ નડથટ્રીક્ટના કાઉન્સસલર તરીકે શ્રી નાઇજલ િખાઇ ઉભા રહ્યા છે. ૧૯૯૪થી હેનવેલ નવથતારમાં રહેતા નાઇજલ િખાઇ ગત જનરલ ચૂંટણીમાં નવજયી િસયા હતા. ૨૦૦૭ની પેટા ચૂંટણીમાં નવજયી િસયા

!)/

હતા. ગ્રીનકફલ્ડ્સ નચલ્ડ્રન સેસટર સાઉથોલના ભૂતપૂવષ વાઇસ ચેર હતા. તેમનો પક્ષ નવજયી િનશે તો એ મ . પી . અો ના ખચાષઅોમાં કાપ મૂકશે, થથાનનક પોથટ અોકફસો ખુલ્લી રહે તે માટે ટેકો અાપશે.

શ્રી શૈલેષ વારા : નોથા વેસ્ટ કેમ્બ્રીજશાયરના કન્ઝવવેટીવ પાલા​ામેન્ટરી ઉમેદવાર ૨૦૦૫માં મે નવજયી િસયા ત્યારથી શ્રી શૈ લે ષ વારા નોથષ વે થ ટ શાયરના એમ.પી. છે . હાલ તે અ ો અોફ હાઉસ કોમસસના શે ડ ો ડે પ્ યુ ટ ી લીડર છે . વ્યવસાયે સોલીસીટર છે . િે િાળકોના નપતા છે . કસઝવવે ટ ીવ પક્ષમાં

શ્રી શૈ લે ષ વારા ૧૯૮૦થી જોડાયા છે અને વાઇસ ચે ર મે ન સનહત નવવધ હોદ્દાઅો ૨૦૦૧ થી ૨૦૦૫ સુ ધ ી શભાવ્યા છે . ચૂં ટ ણી પક્ષના ઢં ઢે ર ાની ટીમના સભ્ય છે અને કાયદો અને વ્યવથથા તથા કાયદા િાિતની જવાિદારી સં ભ ાળી રહ્યા છે .

અભભજીત પંડ્યા : હેરો ઇસ્ટ પાલા​ામેન્ટરી ઉમેદવાર અનભજીત પંડ્યા (૩૦) હેરો ઇથટના યુનાઇટેડ કકંગ્ડમ ઇ ન ડી પે સ ડ સ ડ સ ટ પક્ષના ઉમેદવાર છે. લંડન થકૂલ અોફ ઇ કો નો મી ક્ સ ના લો ઇસટરનેશનલ ટ્યુટર છે. નિટનના િધા જ મુખ્ય પક્ષોમાં ખચાષ અંગેના

કૌભાંડો અાચરાયા છે એથી તેઅો કંઇક વધુ સંગીન કરવા માગતા હોવાનું જણાવે છે. હાલની હેરોની પનરન્થથનત સુધારવા માગે છે. તેઅો એજવેરમાં જસમ્યા અને ઉછયાષ છે.

શ્રી મનુભાઇ મકવાણા: ડોલીસ હીલના કન્ઝવવેટીવ ઉમેદવાર શ્રી મનુભાઇ મકવાણા િેસટ સેસટ્રલ કસઝવવેટીવ પક્ષના ડોલીસ હીલ વોડડના નવા ઉમેદવાર છે. થથાનનક નિઝનેસમેન અને પાટડલી રીટાયડડ વ્યનિ હોવાથી સમાજસેવામાં વધુ સમય ફાળવી શકશે. ત્રીસ કરતા વધુ વષષથી ડોલીસ હીલ નવથતારમાં કામ કરે છે. તેઅો માને છે કે, થથાનનક પ્રજાજનોની હાલાકી જેવી કે, ઉિડ-ખાિડ રથતા, લાઇટો, ફૂટપાથ, અારોગ્યને લગતા પ્રશ્નો, કાઉન્સસલ ટેક્સ, પ્લાનીંગ સમથયા, સામાનજક નવરોધી તત્વોની હેરાનગનત, ગુનાખોરી, પાકકીંગ સમથયા, કાઉન્સસલ ટેક્સમાં વધારો જેવા અનેક પ્રશ્નોથી થથાનનક પ્રજા પીડાઇ રહી છે એમના માટે સંગીન કામ કરવાની જરૂર છે. મનુભાઇને શ્રધ્ધા છે કે, તેઅોના હૈયે જનતાનું નહત વસે છે એટલે તેઅો જરૂર કાઉન્સસલની ચૂંટણીમાં નવજયી િનશે.

999 64%-1-1+'211)'6 '2 7.

)164)5 %'4255 21(21 2715/29 #)0&/): )1621 24&74: #,-6)',%3)/ 2//29%: 2%( -40-1+,%0 %4(-** )-')56)4 7621 )9'%56/) /27+, ,)**-)/( )%( **-') %/-5&74: 2%( "-56% )164) 2715/29 !#

33/:-1+ *24 4-6-5, %553246 1()*-1-6) )%8) 24 #24. )40-6 !4%15*)4 !4%-1-1+ 211)'6 **)45 2745)5 55)550)165 %6 // )8)/5 2*

9-6,

16)41%6-21%/

-6-;)15,-3

62%-1).- .& 2"7 )1" -$%&)-)2% %"4% 2.

0)2)1( "11/.02

%,")"230"+)1"2).-

(.1% &")+%$ )&% )- 2(% %+.5 %4%+

-3/20%

.0 ++ (.1% //+7)-' &.0 )%0 )'(+7 *)++%$ )'0"-21 )%0 *)++%$ )'0"-21

.0 ++ (.1% //+7)-' &.0

%12

.& -'+)1(

)2)8%-1()/ 74 #-6,-1

23

33/-'%165 /52 1'/7() %+)').31 )-)12%01 -')-%%01 (%&1 -4%12.01 /.021 %01.-1 -20%/0%-%301 .12 23$7 !.0*%01

.301%1 &.0 < %#%)4% %02)&)#"2%1 !)2()5%%*1 200-60)16 =$27 %: 1/: 1') #) !4%-1 $27 716-/ $27 %55 2 )6%.) ))5> :)%45 ,%8) 57'')55*7//: 64%-1)( 28)4 567()165 "++ 0")-)-' .--%#2 .-

પૂજા િોલંકી : કસઝવવેટીવ પક્ષના માલબરો વોડડના ઉમેદવાર ૨૨ વષમની અંધ ગુજરાતી કસયા પૂજા સોલંકીએ હેરોના માલબરો વોડડમાંથી ઉમેદવારી નોંધાવી છે. તેઅો એમના વોડડને હવરયાળો, સલામત બનાવવા માગે છે અને ભાવવ યુવા પેઢીને દેશના સારા નાગવરક બને એ માટેનું વાતાવરણ પૂરૂં પાડવા ઇચ્છે છે. પૂજા સોલંકી લોમાં ગ્રેજ્યુએટ થઇ લંડન સ્કૂલ અોફ ઇકોનોમીક્સમાંથી સોલીસીટર બનવા LPC કરી રહી છે.

એજવેર હવસ્તારના કાઉન્સિલ ઉમેદવાર ભરત પીંડોરીયા ભરતભાઇ પીંડોરીયા હેરો વવસ્તારમાં સોલીસીટર તરીકે પ્રેક્ટીસ કરી રહ્યા છે. તેમના મોટાભાગના ક્લાયસટ્સ એ જ વવસ્તારમાં રહેતા હોવાથી સ્થાવનક રહેવાસીઅોના પ્રશ્નોથી પવરવચત છે. હેરોના ઘણા બધા અોગવેનાઇઝેશસસને તેઅો મફત કાનૂની સલાહ અાપે છે. કાઉન્સસલર બનીને હેરો વવસ્તારને વધુ ગ્રીન, સલામત અને સ્વચ્છ બનાવવા કમર કસશે.

વાિુદેવ પટેલ: લીબ.ડેમ - બેલમોસટ હેરોના ઉમેદવાર બેલમોસટ, હેરો વવસ્તારમાંથી લીબરલ ડેમોિેટીક પિના ઉમેદવાર શ્રી વાસુદેવ પટેલ વ્યવસાયે ઇસડીપેસડસટ ફાયનાસસીયલ એડવાઇઝર છે. લાયસસ ક્લબ અોફ ઇસટરનેશનલના સવિય સભ્ય અને BAPSના સવિય સભ્ય હોવાના નાતે ચેવરટીમાં નોંધપાત્ર અનુદાન અાપે છે. લીબરલ મૂલ્યોની પુષ્ટી દ્વારા હેરોના લઘુમવત ગૃપોનું પ્રવતવનવધત્વ કરશે.

ચૂંટણી ચક્રવ્યુહ – ૨૦૧૦ િુરેસદ્ર પટેલ: કસઝવવેટીવ પક્ષના મેફિલ્ડ વોડડના ઉમેદવાર સાઉથ ઇલ્ફડડના મેકફલ્ડ વોડડમાંથી સુરેસદ્રભાઇ ઉભા રહ્યા છે. તેઅો કાઉન્સસલર બની સ્થાવનક પ્રજાજનોની સેવા કરવા માગે છે. યુગાસડાથી ૧૯૭૨માં લંડન અાવી સ્થાયી થયા છે. વીસ વષમથી સયુઝ એજસટની દુકાન ચલાવે છે. તેઅો ઇલ્ફડડ બાકકિંગ અને વોલ્ધામ ફોરેસ્ટ નેશનલ ફેડરેશન અોફ રીટેઇલ સયુઝ એજસટના પ્રેવસડેસટ છે. હાલ વવશ્વ વહસદુ પવરષદ સયુહામના ચેરમેનપદે છે. ગુજરાતના ધરતીકંપ અને સુનામી સવહત સ્થાવનક ચેવરટી માટે ફંડ એકત્ર કરવામાં નોંધપાત્ર ભાગ ભજવ્યો છે. સમાજમાં બદલાવ લાવવો હશે તો અાપણા સમાજે રાજકારણમાં સવિય ભાગ લેવો પડશે એમ તેઅો દ્રઢપણે માને છે.

હેરો અોન ધ હહલના નવયુવાન ઉમેદવાર અમીત જોગીયા યુવાન વય અને ચમકતો ચહેરો ધરાવતા અમીત જોગીયાની પસંદગી હેરો વવસ્તારના હેરો અોન ધ વહલના ઉમેદવાર તરીકે કોસઝવવેટીવ પિ દ્વારા કરવામાં આવી છે. અમીતનો જસમ હેરોમાં જ થયો છે અને તેઅો ત્રીજી પેઢીના વિટીશ ગુજરાતી છે. સેસટ ડોમીનીક વસક્સ્થ ફોમમ કોલેજમાં ભણેલા અમીતે તાજેતરમાંજ કકંગ્સ કોલેજ લંડનમાંથી ગ્રેજ્યુએશન કયુ​ું છે. યુવાન, તાજા અને અદ્ભૂત વવચારો તેમજ અવભગમ ધરાવતા અમીત પોતાના હકારાત્મક અવભગમથી બરોના પ્રશ્નોને ઉકેલવા માંગે છે. અમીત પોતાના બરોમાં રહેતા નાગરીકોના જીવનને વધુ બહેતર બનાવવા અને હેરોને વધુ સુરવિત અને સ્વચ્છ બનાવવા માંગે છે.

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

બ્રેસટ નોથથ કાઉન્સિલના ગુજરાતી કસઝવવેટીવ ઉમેદવારો : હષષદભાઇ પટેલ : હષષદભાઇ પચીસેક વષષથી બ્રેસટમાં રહે છે. તેઅો ત્રણ દદકરીઅોના દપતા છે. ૧૯૯૬થી તેઅો કાઉન્સસલર છે અને ૨૦૦૭-૮ દરદમયાન લોકદિય મેયર તરીકે સેવા અાપેલ છે. બરોના મેયર તરીકે સ્થાદનક જુદી જુદી સંસ્થાઅોની ૫૭૦ મુલાકાત લીધી હતી અને સેંટ લ્યુક્સ હોસ્પીસ અને ભારતમાં બ્લડ બેંક માટે ફંડ એકત્ર કયુ​ું હતું. લાંબા સમયથી કાઉન્સસલર હોવાના નાતે િેસ્ટન વોડડના સેંકડો રહેવાસીઅોના અંગત િશ્નો હલ કરવામાં મદદરૂપ થયા છે. વેમ્બલીમાં સંખ્યાબંધ ગૃપો સાથે સદિયપણે સંકળાયેલ છે. સુરેશભાઇ કણસાગ્રા: ૧૯૭૧થી બ્રેસટમાં રહે છે. બે બાળકોના દપતા છે. ૧૯૯૮થી બાનષહીલના સદિય કાઉન્સસલર તરીકે સેવા અાપી રહેલ છે. છેલ્લા વીસ વષષથી કડવા પાટીદાર સેસટરના ડીરેક્ટર તરીકે સમાજની અથાક્ સેવા કરી રહ્યા છે. તેઅોશ્રી યુગાસડાથી અાવ્યા હતા અને ભારતમાં કેમેસ્ટ્રીમાં દડગ્રી મેળવી છે. ૬૦ વષષની ઉમરે સોલીસીટર તરીકે ક્વોલીફાઇડ થઇ િેક્ટીસ કરી રહ્યા છે. હાલ તેઅો પ્લાનીંગ કદમટીના ચેરમેન છે. હરીભાઇ પટેલ : શ્રી હદર પટેલ અા વોડડનું િદતદનધત્વ અાઠ વષષથી કરી રહ્યા છે. બે બાળકોના દપતા અને દાદા તરીકે ગૌરવ અનુભવે છે. વેમ્બલીના એસ.પી. સેસટરમાં જનરલ મેનેજર તરીકે ફરજ બજાવી રહેલ છે. તેઅો તેમનો મોટાભાગનો સમય બ્રેસટમાં વોડડ માટે અને એમના સમાજ માટે ફાળવે છે. ૧૯૭૨માં યુગાસડાથી અાવ્યા ત્યારથી બ્રેસટમાં રહે છે અને એમના સામદજક કાયષની કદરરૂપે 'દમલેનીયમ બ્રેસટ સીટીઝન' એવોડડ પણ મળેલ છે. તેઅો અાલ્કોહોલ, લાયસસસીંગ અને ગેમ્બલીંગ કદમટીના ચેરમેન છે અને લાયસસ જુદનયર સ્કૂલના સ્કૂલ ગવનષર છે.

ભીખુભાઇ પટેલ : ભીખુભાઇ બીઝનેસમેન છે અને વેમ્બલીમાં ત્રીસેક વષષથી રહે છે. ૨૦૦૨થી ૨૦૦૬ સુધી તેઅો કાઉન્સસલર હતા. જરૂરતમંદોને જ ફ્રી એસટરિાઇઝ અને વેલફેરનો લાભ મળવો જોઇએ એમ તેઅો માને છે. વેમ્બલીનું પાટીદાર હાઉસ અને બાળકોની નસષરી ચલાવવા જેવા સામાદજક કાયોષ સાથે સંકળાયેલ છે. બ્રેસટની બે સ્કૂલોના ગવનષર પણ છે. તેઅો કેસટન દવસ્તારને સ્વચ્છ અને ખાડા-ટેકરા દવનાનો, અંધકારવાળી ગલીઅોમાં લાઇટો મૂકાવવા અને ગુનાખોરી દવદહન વાતાવરણ બનાવવા પર પોતાનું ધ્યાન કેન્સિત કરશે. કાન્તાબેન મિસ્ત્રી : કાસતાબેન એક દદકરીના માતા છે અને અને એમના પદતનો સાથ ખૂબ સારો હોવાથી સામાદજક કાયોષમાં સદિય રહી શકે છે. ૨૦૦૬માં બ્રેસટ કાઉન્સસલર તરીકે ચૂંટાયાં હતા અને ક્વીસસબરી દવસ્તારમાં તેઅો જાણીતા છે. પોતાના વોડડના દહતાથથે સમાજના િશ્નો માટે ઝૂંબેશ હાથ ધરવામાં સદા અગ્રેસર રહે છે. તેમણે િથમ વખત ક્વીસસબરી ઇકો ફેસ્ટીવલનું અાયોજન કયુ​ું હતું જેને ૧૩૦૦ જેટલા રહેવાસીઅોએ હાજર રહી સફળતા બક્ષી હતી. કકંગ્સબરી અને કેસટન ફોરમ તથા બ્રેસટ ડીસેબલ યુસર ફોરમ અાદદ કદમટીઅોના ચેર છે. તેઅો રો ગ્રીન જુદનયર અને હે લેન/ ગ્રોવ પાકક સ્કૂલોના ગવનષર છે. શ્રી િજાપદત એસોદસએશન અને દશશુકુંજમાં વષોષથી સદિય ફાળો અાપી રહેલ છે. મિલનભાઇ કાિદાર : ઇકકનોમીકસમાં ગ્રેજ્યુએટ થયા છે. બારેક વષષથી બ્રેસટમાં રહે છે. ભૂતપૂવષ સ્કૂલ ગવનષર તરીકે યુથની અાર્સષ, કલ્ચર અને સ્પોટડસને લગતી િવૃદિઅો સાથે સંકળાયેલ છે. પત્રકાર તરીકે પાન ખાઇને થૂંકનાર સામે અને બોગસ કોલેજો સામે ઝૂંબેશ ઉપાડવામાં સદિય ભાગ લીધો હતો. +*

www.abplgroup.com

.

24

$"&

'

% $ /

%? %5

&$"%"+ , +

8

2 - , ) 0$ % 1 ' # )&"

+ * %, ! * /', $"# - )/ / " ) &+ "+ %* * )-

"5$8 / <7.#%

$ 5%9 <

' %- ,2 , ) , % ! ,

F $$? 9 8 9 8 5L "? 8$)'5"5@ '< < F = '< 9 $5 8 5&8 "&(< F )8 A > ) < 8 8 F 5 B 69 @ ' 5#D

8

( % '

8 < "5

$

%

8

"? / <(8#% ? $"5@ <

&

$<

"? $$?

, ) % 5L

) %

5'8 < 8$)'5"5@

'

'< <

F I0/ 8 !L#5 F "? ? !L#5 F ")5%5 8,) F )"?)5 F ?$8 F %8 F ' 5 F 3 " F '<$5# 8 C)5 F 8%8 8$ F "(4" 8%8 F *5 5 9 -) F I)@ 5 ?$ 9 -) F )8 '5 9 -) F 1)5 / <(8#% 9 -) F + ? 5 8 '< $8 F 5@'!5L F ")5%5 5@' F ?%< ! :$< F !<& ;$8 F 5 8 $; 8 F )<' ;$8 F I*@' 5 F )"?)5 ' 5 5@' F I % ( 9 5 % < 8 F 2>( #9) 5K 5 I' <$<

,

3 ) *2

+ .

) 5 5@ %? "5 %8 %J 1)@ $8)<,( 5 5 "? 5 (9! 1)@ < ,#?$ '<L =I$# > $A 9!'? #""" $

D = '< A 8')D$8 " < ? $E G1)5 H < 8 $ !

$"5 $" '<L $= 8# C)5 "5$5 / &< ' 9 I' "5 = < G1)5 H"5@ ? $? ) & !

$"&

) *!

'

.

% $ /

2 /

+*

5'8 <

"< 8$)8

?

I $5@

8

( & /* % +' (%

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

ચૂંટણી ચક્રવ્યુહ – ૨૦૧૦ બ્રેસટ નોથથ કાઉન્સસલના ગુજરાતી કસઝવવેટીવ ઉમેદવારો : અરૂણભાઇ રાણા: શ્રી અરૂણ રાણા (૩૯) ચાટટડ સવવેયર છે. બે બાળકોના પિતા છે. વેમ્બલીમાં લગભગ ત્રીસેક વષષથી રહે છે.તેઅો બ્રેસટમાં કસઝવવેટીવ િક્ષની મદદથી િાંચ વષષ માટે કાઉન્સસલ ટેક્સ સ્થપગત કરવા માટેનું લક્ષ્યાંક ધરાવે છે.

BAPS ચેપરટીના સપિય સભ્ય હોવાના નાતે હાલ ઘણી બધી પ્રવૃપિઅોમાં સામેલ છે. કાન્તાબેન પીડોરીયા : કાસતાબેન ( MBA)બાળપદયાગુજરાતના મૂળ વતની છે અને કકંગ્સબરીમાં ત્રેવીસેક વષષથી રહે છે. બે બાળકોના માતા છે. તેઅો બ્રેસટમાં સ્મોલ ટ્રેનીંગ અને કસસલ્ટીંગ પબઝનેસ ચલાવે છે. પમડલસેક્સ યુપનવપસષટી અને નોટટવેસ્ટ લંડન કોલેજના લેકચરર, એકઝીક્યુટીવ કપમટીના સલાહકાર, બોડટ અોફ ગવનષસષ અને ટ્રસ્ટી તરીકે ફરજ બજાવી રહ્યાં છે. બ્રેસટમાં િોતાની સેવા દ્વારા િોઝીટીવ અનુદાન અાિવાનો એમનો ઇરાદો છે. ડો. માધુરીબેન દાવડા : અા પવસ્તાર સાથે ગાઢ સંબંધ હોવાનું ગૌરવ ડો માધુરી અનુભવે છે. અા જ પવસ્તારમાં નાનેથી મોટા થયા છે અને એમના બાળકો િણ સ્ટેટ સ્કૂલમાં ભણે છે. માધુરીબહેન Ph.D. અને ચાટટડ કેમીસ્ટ થયાં છે. તેઅો સ્થાપનક સ્કૂલમાં કોમ્યપુનટી ગવનષર છે અને તેઅો િડકાર ઝીલવા સદા તત્િર રહે છે. એમનું વ્યપિત્વ પ્રેરણાદાયી હોવાને કારણે ધાયુ​ું િપરણામ મેળવવા સદભાગી બને છે. ભાવેશ ડોડીયા : ભાવેશભાઇ બ્રેસટ બરોમાં જ જસમ્યા અને ઉછયાષ છે. યુ.કે.ની મોટાભાગની એરલાઇસસના ડ્યુટી મેનેજર તરીકે હીથ્રો એરિોટટ િર ફરજ બજાવે છે. તેઅો સમાજનું ઋણ અદા કરવા તત્િર છે. રત્નાબેન કામદાર: કલીનીકલ સાયકોલોજી સાથે યુપનવપસષટી ગ્રેજયુએટ થયેલ છે. િત્રકારત્વનો અનુભવ ધરાવે છે. ડીસેબીલીટીસ મેગેઝીન પ્રકાશનના અનુભવ સાથે િત્રકારત્વનો અનુભવ ધરાવે છે. તેઅો ડીસેબલ અને એલ્ડરલી િીિલની સંસ્થાઅો સાથે સંકળાયેલ છે. બ્રેસટની સ્કૂલમાં ગવનષર છે. િોતે ડીસેબલ હોવાથી સમકક્ષની વેદના સમજી શકે છે.

NCGO અને 'ગુજરાત સમાચાર - એશિયન વોઇસ' દ્વારા એર ઇસડીયાને ૧૫,૦૦૦ કરતાં વધારે પીટીિન અપાઇ નેશનલ કોંગ્રેસ અોફ ગુજરાતી અોગગેનાઇઝેશન્સ (NCGO) અને 'ગુજરાત સમાચાર - એશશયન વોઇસ' દ્વારા તા. ૨૬મી એશિલ, ૨૦૧૦ના સોમવારે એર ઇન્ડીયાના યુકે અને આયરલેન્ડના મેનેજીંગ ડાયરેક્ટર શ્રી શૈલેન્દ્ર તોમરને ૧૫,૦૦૦ કરતા વધારે પીટીશનના સેટ તેમજ તમામ પીટીશન ફોમમ, શવશવધ નેતાઅો અને રાજકીય અગ્રણીઅો દ્વારા નાગરીક ઉડ્યન મંત્રી શ્રી િફુલભાઇ પટેલને લખવામાં આવેલા પત્રોની નકલો, 'ગુજરાત સમાચાર અને એશશયન વોઇસ' સશિત ભારતના અંગ્રેજી અને ગુજરાતી અખબારોમાં આવેલ આ ઝુંબેશના અિેવાલોની નકલો તેમજ તે પ્રસ્તુત તસવીરમાં પીટીસન ફોમમની ફાઇલ અને સીડી અપમણ કરતા ડાબેથી સવમશ્રી શ્રી સી.જે. રાભેરૂ, રંજનબાળાબેન પટેલ, ઉમેશભાઇ અમીન, શ્રી પ્રવીણભાઇ અમીન, એર ઇન્ડીયાના શ્રી શૈલન્ે દ્ર તોમર, શ્રી કમલ રાવ અને કુ. રૂપાંજના દત્તા. તમામની સ્કેન કરેલ સીડીના સેટ ફોમમ ધરાવતી સીડી અને પીટીશન ફોમમની કાયમવાિી કરશે.” અપમણ કરાયા િતા. બે માસ અગાઉ અમદાવાદના સરદાર આ િસંગે એનસીજીઅોના ઉપિમુખ શ્રી ફાઇલો અપમણ કરશે. વલ્લભભાઇ પટેલ આંતરરાષ્ટ્રીય શવમાન આ િસં ગ ે નાગરીક ઉડ્યન મં ત્ર ી શ્રી િવીણભાઇ અમીન, ટ્રસ્ટીશ્રી સી. જે. રાભેરૂ, મથકથી લં ડ નના િીથ્રો વચ્ચેની સીધી શવમાની િફુ લ્ લભાઇ પટે લ તે મ જ એર ઇન્ડીયાના સદસ્ય સુશ્રી રંજનબાલાબેન પટેલ, શ્રી ઉમેશભાઇ અમીન, 'એશશયન વોઇસ'ના ડેપ્યુટી મેનેજીંગ ડાયરેકટર શ્રી જાદવને સુિત કરવા સેવા માટેના જન આંદોલનની શરૂઆત એડીટર કુ. રૂપાંજના દત્તા તેમજ 'ગુજરાત માટે પીટીશન ફોમમની ફાઇલો તેમજ સીડી શ્રી એન.સી.જી.અો.ના િમુખ અને શ્રી સી. બી. પટેલના માગમદશમન િેઠળ શરૂ થઇ િતી. સીધી સમાચાર'ના ન્યુઝ એશડટર શ્રી કમલ રાવે તોમરને અપમણ કરાયા િતા. શવમાની સેવા માટે 'ગુજરાત સમાચાર ૧૫,૦૦૦થી વધારે સિીઅો ધરાવતા અમદાવાદ – લંડન વચ્ચેની સીધી શવમાની સેવા અંગે શ્રી શૈલેન્દ્ર તોમર સમક્ષ ભારપૂવમક પીટીશન ફોમમ અને સીડીનો સાભાર સ્વીકાર એશશયન વોઇસ' અખબારો દ્વારા પીટીશન સિી રજૂઆત કરી સિી કરનાર ૧૫,૦૦૦ કરતા કરતા શ્રી તોમરે એન.સી.જી.અો.ના િોદ્દેદારો ઝુંબેશ ઉપરાંત અમદાવાદના વશરષ્ઠ પત્રકાર શ્રી વધારે ગુજરાતીઅો-ભારતીયોની લાગણી રજૂ અને 'ગુજરાત સમાચાર - એશશયન વોઇસ'ના ભૂપતરાય પારેખે પણ બીડું િાથમાં લઇ પત્રકારોને સીધી શવમાની સેવા અંગે આશ્વાસન અમદાવાદ ગુજરાતના શવશવધ રાજકીય પક્ષોના કરી િતી. બીજી તરફ 'સ્વણણીમ ગુજરાત' ઉત્સવની આપતાં જણાવ્યું િતું કે "લંડન અને યુકેની નેતાઅો - ધારાસભ્યો, મંત્રીઅો વગેરે સમક્ષ ઉજવણી માટે મંગળવારે ભારત ગયેલા જનતાએ પીટીશન સ્વરૂપે રજૂ કરેલ સંદેશ અને રજૂઆત કરી િતી. જેને પગલે તેમણે સૌએ એન.સી.જી.અો.ના ચેરમેન શ્રી સી.બી. પટેલ લાગણીઅો તેઅો ઉચ્ચ સ્તરે જરૂરથી પિોંચાડશે િશ્નને વાચા આપી ભારતના કેન્દ્રીય ઉડ્ડયન ભારત અને ગુજરાત ખાતે પણ શવશવધ પક્ષોના અને સીધી શવમાની સેવા શરૂ કરી શકાય તે માટે મંત્રી શ્રી િફૂલભાઇ પટેલને પત્રો પાઠવી અગ્રણીઅો અને નેતાઅોને મળીને પીટીશન તમામ પાસાઅોનો અભ્યાસ કરવા ઘટતી ભારપૂવમક રજૂઆત કરી િતી.

Parties Weddings Civil Marriage Ceremonies Themed Events Cultural Programs Gala Dinners Charity Function Corporate Events

Luxury Without Limits...

- Open Weekend -

The Langley

FREE ADMISSION

10am to 6pm Saturday 8th May & Sunday 9th May 2010

| Banqueting & Conference Suites |

Exclusive Vegetarian Venue Superb Outdoor Catering – Let us bring the quality of our food to your doorstep The Langley: Gade House 38-42 The Parade High Street, Watford Hertfordshire WD17 1AZ

25

For more information on Outdoor catering call now! . Weekday Discounts . Mon-Thurs – Special

T: 01923 218 553 / 07896 272 586 E: info@langleybanqueting.co.uk www.langleybanqueting.co.uk

Offers

Fantastic opportunity to view The Langley and have an informal chat with one of our event planners

Extras at a glimpse Up to 900 seating capacity on 2nd floor Up to 500 seating capacity on 1st floor Multi-storey public car park for 700 cars adjacent to venue Tailor-made packages

Light vegetarian food available throughout the day Places are limited so please register your attendance via e-mail to angela@langleybanqueting.co.uk (proof of registration will be required for entry)

Registered to hold civil marriages State of the art LED lighting Fully disabled access and facilities Private roof terrace

ચૂંટણી ચક્રવ્યુહ – ૨૦૧૦

www.abplgroup.com

એલ્ડ્રીજ-િાઉનિીિ એડગસ એવટન અંડર િાઇન બહિ​િંગિાિ િોિ ગ્રીન

આહશક હુસૈન સંજય સાિાણી સીિા કેનેડી સિ​િા યાકુબ

િેબર હિબરિ ડેિોિેટ કડઝવવેટીવ હરવપેક્ટ – ધ યુહનટી કોિીશન તારીક ખાન હિબરિ ડેિોિેટ કડઝવવેહટવ શૈિેષ પારેખ વાિીદ રફીક યુકે ઇન્ડડપેડડડસ પાટટી નસરત ઘાની કડઝવવેહટવ ઐયુબ ખાન હિબરિ ડેિોિેટ શબાના િ​િ​િુદ િેબર ખાિીદ િ​િ​િુદ િેબર સાિ ઝૈર િોકિ હિબરિ પીપલ્સ પાટટી બોબી અનવર યુકે ઇન્ડડપેડડડસ પાટટી બશરા ઇરફાન અપક્ષ બશરા ઇરફાન ઉલ્િા બ્િેકબના સાફીક-ઉઝ ઝિાન હિન્ચચયન પાટટી યાસિીન કુરેશી િેબર નાવેદ સૈયદ હિચચીયન પીપલ્સ એિાયડસ સોિેિ કુરેશી કડઝવવેટીવ રાજા હુસૈન અપક્ષ કડઝવવેટીવ િોિમ્િદ રીયાઝ અરશદ અિી હરવપેક્ટ ધ યુહનટી કોિીશન ઝાિીદ ઇકબાિ કડઝવવેહટવ િાશા​ાહસંિ િેબર સોરાયા કારા હસહટઝન ફોર રાઇટ્સ -

બહિ​િંગિાિ િોજ િીિ બહિ​િંગિાિ િેડીવુડ બહિ​િંગિાિ પેરી બાર બીશપ ઓકિેડડ બ્િેકબના બ્િેકબના બ્િેકિી એડડ િોટન બોલ્ટન સાઉથ ઇવટ બુટિ િેડફોડડ ઇવટ િેડફોડડ વેવટ

િાઇટન પેવેહિયન ઇકવાિીટી હિવટિ ઇવટ અદીિા સાફી કડઝવવેહટવ િોમ્સગ્રોવ સાજીદ જાવેદ કડઝવવેહટવ બરી નોથા િહરયિ ખાન િેબર કેન્મ્િજ નોથા વેવટ શૈિેષ વારા કડઝવવેહટવ િેબર કેન્મ્િજશાયર સાઉથ તારીક સાદીક કાહડડફ સાઉથ એડડ પેનાથા ફરીદા અસિ​િ પ્િેડ સીિરુ કાહડડફ વેવટ િોિમ્િદ ઇવિાિ પ્િેડ સીિરુ કાશાલ્ટન એડડ વોહિંગટન સાફીકુિ ખાન િેબર ચેશાિ એડડ એિરસાિ એડથની ગજાધરાહસંઘ િેબર હવહિયમ્સ હસધુ હિન્ચચયન િુવિેડટ ફોર ગ્રેટ કોવેડટ્રી નોથા વેવટ હિટન િોિી અરશદ ખાન જવટીસ પાટટી ડબટીશાયર િીડ િરદયાિ ઢીંડસા િેબર ડેવીઝેસ જનાબ અિી િેબર ડ્યુસબરી ખીઝાર ઇકબાિ અપક્ષ સાિીદ િ​િીક િેબર ડમ્ફ્રીશાયર િીડેચેડેિ એડડ ટ્વીડડેિ કેટ્રીઓના ભાટીયા િીબરિ ડેિોિેટ ફેવરશાિ એડડ કેડટ િીડ ડેવ નાઘી હિબરિ ડેિોિેટ અશોક રેિાિ િેબર

%! #

!

ભારતીય ઉપખંડના સંસદીય ઉમેદવારો ફેિધાિ એડડ િેવટન

અશા ખૈરા ધિવેડદ્ર હિપાઠી

હગિીડગિાિ એડડ રેઇનિાિ ગ્િાસગો સેડટ્રિ

રિેિાન હચવતી ઓસાિા સઇદ અનાસ સરવર શબનિ િુવતફા પરિહજત ઢાંડા જય સાંઘા ઝુફર િક ઓિુએિી અડીકો નીિ સભરવાિ અજુન ા િીષ્નદાસ િોિમ્િદ સિીિ રોિેન કપૂર નાદર ફેકરી અફકિા ચૌધરી અહિ અસગર અવતાર સાહદક

કડઝવવેહટવ વકોટીશ નેશનિ પાટટી િેબર હિબરિ ડેિોિેટ ગ્િાસગો સાઉથ ગ્િોવટર િેબર િેિીફેક્સ યુકે ઇન્ડડપેડડડસ પાટટી હિબરિ ડેિોિેટ િારબરો િાિોા હિચચીન પાટટી િરફોડડશાયર નોથા િેબર ગ્રીન પાટટી િટડવિીયર િેવડુ એડડ િીડિટન ઇવિાિ ઝીડદાબાદ પ્િટે ફોિા િોડસટી અને વુડગ્રીન અપક્ષ હિબરિ ડેિોિેટ કેઈબી િીડ્સ નોથા ઈવટ હિબરિ ડેિોિેટસ િેવટર ઈવટ હિબરિ ડેિોિેટસ યુહનટી ફોર પીસ એડડ સોહસયાહિઝિ કીથ વાઝ િેબર પરિહજત ગીિ હિબરિ ડેિોિેટસ િેવટર સાઉથ િેવટરશાયર સાઉથ અિાહદન આયેશ હિબરિ ડેિોિેટસ િે સાહઝયા અવાન કડઝવવેહટવ હૃચે કૌડડરહજયન િેબર િુઇસ િેટન અને વેડવટેડ સોહનકા ભટ્ટી હિચચીયન પાટટી ફારૂક કુરશ ે ી હિબરિ ડેિોિેટ્સ હિવરપૂિ હરવરસાઈડ કેગાંગ વૂ કડઝવવેહટવ િુટન સાઉથ કુરબાન હુસૈન હિબરિ ડેિોિેટ્સ ગેહવન શુકર િેબર િેઈડવટોન અને ધ વેલ્ડ રાવ સીરૂથન િેબર િેકરફફલ્ડ ઈતરાત અિી કડઝવવેહટવ વવતંિ નંદનવાર િેબર િેલ્ડન િાંચવે ટર સેડટ્રિ સુિ​િ ે રહુજા કડઝવવેહટવ િાંચવે ટર ગોટડન કાહસિ અફઝિ હિબરિ ડેિોિેટ્સ િોિમ્િદ ઝુલ્ફીકાર રીવપેક્ટ – ધ યુહનટી કોહિશન િાંચવે ટર હવહથંગ્ટન યાન્વિ ઝિઝિા અપક્ષ હિઓન વેિી ગ્રીઅિ કુઆર અપક્ષ હિલ્ટન કીડસ નોથા અનંત વ્યાસ અપક્ષ હિલ્ટન કીડસ સાઉથ સુઝાન ડતી હિચચીયન પીપલ્સ એિાયડસ હિચિ અને િોડડન રથી અિગરથનિ અપક્ષ વિરજીત રોય ગ્રીન પાટટી નોફોાક નોથા વેવટ િહનશ સૂદ િેબર નોહટંગિાિ ઈવટ પરવેઝ સરદાર હિચયન પાટટી ઓલ્ડિાિ ઈવટ અને કાહશફ અિી કડઝવવેહટવ સેડિવથા ગુિઝાર નાહઝર હિચચીયન પાટટી ઓલ્ડિાિ વેવટ અને કિરાન ગફૂર કડઝવવેહટવ

% %# %! " ! " % "! % ! $

&$ (

'"

"&

"

રોશફડડ અને સાઉથેડડ ઈવટ રોમ્સે અને સાઉથેમ્પટન નોથા રૂશહિફ સેફ્રોન વોલ્ડેન સેજફફલ્ડ વિાઉ સાઉથેડડ વેવટ વટોક ઓન ટ્રેડટ સેડટ્રિ વટોક ઓન ટ્રેડટ સાઉથ વટ્રેટફડડ ઓન એવોન વટ્રાઉડ સફોક સેડટ્રિ અને ઈપ્સહવચ નોથા ભાવના જોશી રીચાડડ વાસ સરે હિથ નીરજ પાટીિ ન્વવડડન નોથા હવક્ટર અગ્રવાિ ટાઇનસાઈડ નોથા ગગન િોહિડદ્રા વોલ્સોિ નોથા નાહદયા ફઝિ બાબર શકીર વોલ્સોિ સાઉથ ગુલ્ઝાિન ખાન િોિમ્િદ િુહિયા િુરિી હસંિા વોલ્થાિવટો ફહરઝ અિ​િદ અશર િૌિ વોિટી જશબીર પરિાર વેવટિાિ કિરન િહિક હવગાન હિઝા નંદી હવડડસર અિનજીત ઝુડં હવથાિ હિહત પટેિ વોલ્વિેમ્પટન નોથા ઈવટ સંગારા ભટો વોલ્વરિેમ્પ્ટન સાઉથ વેવટ પોિ ઉપ્પિ વાયકોમ્બ િદ્દાસર ખોકર

િેબર ડયુ પાટટી િેબર િેબર કડઝવવેહટવ હિબરિ ડેિોિેટ્સ હિચચીયન પાટટી હિચચીયન પાટટી -હિબરિ ડેિોિેટ્સ હિબરિ ડેિોિેટ્સ હિચચયન પાટટી કડઝવવેહટવ અપક્ષ િેબર િેબર કડઝવવેહટવ સોહશયાહિવટ િેબર પાટટી કડઝવવેહટવ અપક્ષ

#$ &"

(# , ! $

&

$

! & )

'!

, ) "'+ ,(

+")!%*) &'"%' $%)"

+

ˆuù aAp ivl bnAvvA ivcArI rHAA Ae? ‘aeˆ ivLs’ aApnA œre aAvI, aApnI anuk u tAae, aApnI A¿AAmAù smÀvIne VyAjbI wre ivl bnAvI aApˆe. aApnA pirvArjnAenI surxAA mAqe aAje j ivl bnAvAe.

Thinking of Making A Will?

‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.

For the security of your loved ones - make a will today.

%-

*) %/%*)%)#

Contact: Manu Thakkar 020 8998 0888 / 020 8248 5785

!"-%#!- /%*)

)./ '' /%*) !.%#) 0++'3 %)/!) ) ! $*+. ""% !. !./ 0- )/. !.% !)/% ' $ -( 3 0-#!-3

"$

#2&

!

'% ) ! ' $## ' $" *** '% ) ! $ ( , ! '$# $ $(# & % # $# $#

& $

.0&12

" !

sùpk#: mnu „Kkr - 020 8998 0888.

"

&+ "

અફઝિ અનવર હિષ્ના તૈયા એન ઝેબદે ી નાઝ સરકાર આિોક શિા​ા જેન કુલ્કા િુદાહસર ડીન િોિમ્િદ સહિ​િ કેહવન બોનાહવયા અખ્તર બેગ કરાર ખાન રેઝા હુસૈન હનિ િ​િાપાિા સુહનિ ચૌધરી ડો. વેિ નોહશાન ભટ્ટી ઝુલ્ફીકાર અહિ નહધિ ઝિાવી ડેહનસ એડડ્રયુવથા​ા

રેઈગેટ રોશડેિ

!

-

*1$.3-2&% !.0+%4*%& +*()21 /&$*#+*12

!

પેડડિ િેવટન રેડીંગ ઈવટ રેડીંગ વેવટ

"

!

.,'.0% .#% .-%.-

ઓક્સફડડ ઈવટ સુહશિા ધાિ પેવિી અને રેડફ્ર્યશ ુ ાયર સાઉથ

રીવપેક્ટ – ધ યુહનટી કોહિશન ગ્રીન પાટટી આશય ઘાઈ હિબરિ ડેિોિેટ્સ હિબરિ ડેિોિેટ્સ અપક્ષ યુકે ઇન્ડડપેડડેડટ્સ પાટટી િેબર કડઝવવેહટવ હિબરિ ડેિોિેટ કડઝવવેહટવ ઈવિાિ ઝીંદાબાદ પ્િટે ફોિા િેબર િેબર હિબરિ ડેિોિેટ્સ ગ્રીન પાટટી કડઝવવેહટવ હિન્ચચયન અપક્ષ કડઝવવેહટવ હિબરિ ડેિોિેટ્સ કડઝવવેહટવ હિબરિ ડેિોિેટ્સ

% "!%

!

શાહિદ હિયાં

!

&

#!

રોયટન

!

! & %

"

અપક્ષ અપક્ષ

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

"

26

!

& $ ! #

!

! ) $$") ")

!

&% $ !

# ! "! '!

%

$& %

!

# $%

"&

%&

("'$ % "'& *%

) * $$") $ !

") "# ! "!

! %

*/ ' '%( /! *("*-/ /$-*0#$*0/ /$! 3! *-

!'

,0*/ /%*) +$*)! *)

2

111 $)

*-

%- *) * 0&

"! &" '!

& *

"! &" '!

& *

*%

A,u f' ,.d X )T "\ #T) ,T 'T ] \"T 'T"u D " -T "\ u"0T+W _ j ro ikm , f U *_'W )"_ F \,\)T,+ W ,T#W "\ T0_ W LTu) T /X!W # )T(\*_ \ )T A T" '0T)TN '7( F \' W, T )T " )0,\*W \"T # _-W )T5(_ \ 3 %"T/ Ta T"W /)0 _ #TU A T" W _ T(\*W \ "\ X )T "\ &T2(,T" %"T, _ u08 '0T/T ) " \ T D &T \ ) \ \ ,.f #0\*Ta T "W ,A W )W F'T \ " \ W ,A W ni opj ijp"W 0 W 0,\ _ W ,!W \ \'Ta km kqn mmi 'u0*T "\ ko lq nnpp #XR._ \ kiin'Ta %T+') "_ CT$ nm"_ 0 _ 0,\ x_ \ )T5('Ta l nrl iii "X/Zu zu "\ p mqj iii "X/Zu "zu ,/\ \ X )T 'Ta T' Ta u)(T+ T' Ta z0\) "'T f #)"Ta T' Ta " ) "\ '0T" )_"W

. .$" $ 0 ) ").,"

$/,-! 2

.$

$*1- -. ,.- .

/,")!,

! jq ioo T' Ta "\ kmk " )_"Xa X )T A,u f' ,.d u -T'Ta \ "\ \ u -T'Ta A,u ' f ) _ _ (_ \ \"Xa 'X1( F!T""Xa "\y6, u,#PW #u)VA u Fz W( 'T"u/ T u/K "\ /#"Ta #W T "\ '0J,T TaA T 'Ta _ ^ *Xa ^,Xa + \ /Tu06(#au _ X )T W &T.T ')W )OT"_ -_ '"T,\ \ # )\ ) \,aX \ Ra 'T",Tu! T),T W X )T 'Ta W W W 'Ta W"\ /T'Tu _"T 'T",Tu! T)"W %Z')T ' T, T $)\ \ ' \ Ta ,TA u, T -W \ u,*a% "\ u,,T W )\ T(\*W "'f T"Ta #T W yu. T' Ta

-.'".*1) * !

2

,%! 2 +(

$ %

/X!W #0e3(Ta ' \ Ta (Ta ,)_! >(_ _!)T # W X )T 'Ta _ _'W )' T (Ta "0c \ /TaF Tu( /T'a A("Xa F'T Ra ^ "0c /,T*_"_ *_ _ )\ /'T 'T ] )0\,T"_ X )T "T "/W%\ # )O_ \ jrno'Ta T ^ uL&T.W 'Xa% )T5("W z0\)T )T "\ \ jrni W &T T T 8 X*T* (TuQ #au ' T)"T T Y) W,T" %0T X) [@ T*T* ,\)W \,T '0T"X&T,_ '0T X )T "W TU g 'T W 'T ] /&T /a'\*"_ #u). _ )T,_ )W )OT 0 T " \ T #) #T W $)W ,=(Xa q A jrno"T ' T,T "T ,/a _ &E'Ta ,\*Ta eC\/&," 6(T)\ W ,!X eC\/_ "0_ W "\ ,T0)*T* "\0R"T BW "\y6,"_ % %_ 0 _ #T/\ _ T *_ _ s'0T X )T "Xa -Xa (Xa t ,T Fw /T \ (T _ &)T(\*W #_*W/\ _+W _ W T) *_ _ '(Tf #X"' a "T'\ (X,T""W * # W (\*W _#)W"\ T+W'Ta * "\ #T/\ ,\*W X )T *%'Ta , W*_ #/# 'T)W )OTa 0 T 6(Ta #0e3(T u0a' *T* -XG , )\ \ A :!

(T , W*T ) T "\ "/a "T '0T'aDW )W ^ /uB(

uX "(T ,/\*W \ ,W)' T' ^ \ */) ,\ Ta )\*,\ A ]-"_"W #X)T W )_" M?( _ ",Ta A ] "_ T 'T+ ,!W \ 3 &Z /X!W #0e ,T )T!"#X) "\ ,Xa # Xa 0,\ /T'u (T+W W & T "\ / / T '_ )'T d &Z #0e W ,T( \ z'" ) /X!W ,T'Ta 0' Ta /X!W #Ta ' \,T _ 'W )A T 0 T 0,\ " W )OT 0T -0\)'Ta F,\-_ 6(T)\ _#_f)\-" ^ " ) #a T( _"W /` W ,!T)\ #\PT"T /TPW % T% )A T 0_( \

-.

2

)!2

./,! 2 +( 3

)!

3

2 3

."'

# % &".3 3

."'

&-$ 2*.%

."' ."'

2*.-)

!

$

$

$$

# " ! "$' $$ " % %$ $ " $ # #

" " ! "$'

$

."'

$-31 ++8 +." 3$# (11.6 43 .% 3'(2 6.1+# +(&'3(-& 4++8 +("$-2$# 1 3(++ 4++8 +("$-2$# 3. /$1%.1, (5(+ $1$,.-8 $"41$# / 1*(-& %.1 4/ 3. " 12 .- 3'$ #..123$/ - '.42$ " 3$1(-& 4) 1 3( 4-) !( -# + + $& -# .- $& "4(2(-$2 %1$2'+8 "..*$# !8 .41 23 1 "'$%2

$+

$$

" % &

%,%.

'0T X )T a _*" D T) ,.f T<(Xa X )T \ s"0\R T Tt"W /IT /T'\ " T"W /ITS# s 8 X T Tt"\ &T )W W!T jrmp # W #0\*W ,T) X )T \ !W) _ "\ a _*" (Xh #_ T"W VA' T"\ /;'T" '+\ \ 'T ] jroi"W #0\*W '\ X )T )T5( A #T(Xa )T5( 'T ] a _*" )"T) s'0T X )T " T #u). t eC\/ u/,T("T )T W( #P_"_ 'a 0 W \ #P 0_,T Ta ' %Z #P %"W - W "0c FT u\ - #P"T %W 'W"'Ta &a T)T (Ta

"-. ")-%)#.*)

%))", -",0"! .

$ )/

,/a &T 8\ E )\ F/a "\ (T ) Ta / ,.f # W ,T W 'Ta '"\ u T) 9(_ 0 _b s '\ , W*_ )_ X )T *%'Ta '+ Ta 6(Ta %0T) *_ _"T ,T _"W ,H\ %a Z "W _+W"_ #(_ _ *T2(_ _+Xa X )T *%'Ta !/W (Xa \ #X"' a "W *_0W u"a + W _#)W * "\ _ W >(T 0 T u0a' *T* -X * /u0 '\ /` 6(Ta #0e3(T #_*W/"W /T'\ "\ #Z4(Xa ^ '\ -Xa )W )OT _ # W _+W%T) %a! (T # 6(Ta /X!W'Ta &T)\*_ uv T,T"+'Ta #* T (_ 0 _ t

1$,($1 7

.42$

-04$3(-&

'.("$ .% 36. #(%%$1$-3 ' ++2 6(3' 2$ 3(-& " / "(38 .% 3. /$./+$ $##(-& -04$32 .1/.1 3$ 5$-32 7'(!(3(.-2 $+$!1 3(.-2 (13'# 8 13($2 42(" + 5$-32 $,(- 12 $3" .!

!

!

!

$" ! $"

$ #

!! % "# %%% ! !

$"

" & $ #

\/ ' Y %)*S % S*S \ U * S 'MS S % ^V :&lE4* l**S %S^ -! S&S ! U ! -' S'U * Y S' Y V 'S &Vl *l-b U U ( Y %Yl ( S T5-( " T5 &S -V U \ % \ A$S* #^ 'M\ '%- U A%V <*S%U %Yl ( \(Y Y %S5& S !*S%S^ ! \ [ Y S U \ S 'U . U Y 'S U& !N\ -S Y \ '\#\ S S^ U -Vl*l \ )U r)*U + [ Y ! * Y \ [ Y-S ^V -U# *^ S&V^ Y !S&S [ Y \ %Yl ( \(Y Y %^ 'X U -U#U !*S %S Z #Y '\ Pl!&S (Y*S S '\!-' < U%S^ (U S l 9.U U \ cZ % Y !\(U!.Y(S^ % S % S*S S l'%S5 %^ 'X &Sb %.S(& !' -U#U S '\ S !nS #S'\%S^ '\ * b \ * S^ 'MS^ \ [ Y S Y # S**S %S Z * Y A4&N 'U Y $S !*S)S ! ) :&S U -S%U fiee [ ghee '\ Pl!&S S Sr S \/ ' U (U(S [ (U l*+S) Y U !S- %S Z 5[ @ -' S'Y S- !S- W U U ' S ! 'U Y \ [ *U !S- W U *,\b -V U !S' U .\& Y #\"\-b S^ [ 5&

/&S'Y l-/&\l' U S^ %S^ .,b %.Y S V^ S% S ^V . ^V Y %Yl ( \(Y \ S ]$S^ %S^ \ [ Y S V^ S% S Y Y /&S^ -V U S +Y Y &S #DY l*-S'Y ! +Y .Y*V^ %V; [( Y S' $S' %S^ *S ]$S^ *U'\ U S *U -%&S^ 'Y %\)U ! Z Y \ [ Y S S^ !'S=%\ U *S \ 9Y (S S& S%S^ -%&S^ 'Y Sb%S^ '.U Y P' ! !'S=%U!VO, U !.a S^ U ' U ( Y l 9.U S -GS U+\ -V U (U A$S*U '.U Y [ Y ^ U ^ *U U '\l# Q U S! 'S* S j%.S' Uk %X) \ S^ U ' S '\1& l*$S S -S%S5& FS d S !l'*S' ^V !#)Y Y !\ S ^V -SCS3& *V^ "' ^ ! < S6&V^ Y % S*S Y S&% !\ S V^ %V0&S(& 'S0&V^ [ *Y Y \* S *Y S * S A S \ !

CARLTON

S^ \ U *U !S-\ \I\ _W ' Y So\ q ' *Y U T< l %S^ !l' % U $S' U& Ar \ U *U Y (Y [ S^ /&S^ ( U !.a +Y *S Y S 'Y U \(Y \ U l*KS- #Y- \ U "S)* U Y l 8 &Vl *l-b U U %^ 'X U S %VHY ]$S^ \ #.S' !nS^ -U U S 'Y %Y Y %S^ ( [ S&S Y 5[ @ S '\1& A S -Y=[ 'U ( ( V S% #U S .*Y %Yl ( \(Y \ S^ ]$S^ \ #.S' (S**S A&m+U( Y 4&S'Y %Y Y !\ S S &V*` \(Y \ U l*$S U Y !S- W U !S- %S Z Y 7 S !X*b U U %S U 'Y Y U ! !S- '*S U P' Y l*+Y U U "l'&S \ % S -V U !.a2&S^ S^ # ^V 'S#Y S %V # S( ^V 'R^ Y BLS S' S#X U U # V^ + Y \ !l' S% -V U !.a Y P'U Y ' Y Y [ S^ 5& ]$S^ U %Y l*-S'Y ! Z [ .,b U %Y '.<& !\ S U %.Y S S T<% l -S Y ( Y (\! r& 5[ @ -' S' $(Y a>Y- S pY 4*%S^ S( U .\& l+N NY? S^ ]$S^ \%S^ a>Y- S %S * -^-S A S l+N A S bV l-^. U ( Y *S !Y&U -' S' S S S SA S \ %V'(U % \.' \+U -V U S S&b S) U Y ' 'U l A S + %S^ *S ^V S%

% %\. -' S'Y %\ )S+ U *S U V^ *S Y l#' S**U ! Z

Y

V 'S Y he *,b S& U * U Y 'S U& '^ !*S U a>Y-U \l++\ S U -") '.U U S^ a>Y-Y l l%GY &S?S &\s Y 'Y5@ %\ U -' S' S^ $\!S)S^ Ar -%N %X *S U \l++ P' 'U Y V 'S Y he *,b S& U * U 'S3& -' S' ' U .\& %S^ *V^ ( S' l*!NY -.&\ '*\ \ J ! Y %S Y Y 'Y5@$S 4&S'Y -GS%S^ Y \ S #DY a>Y- V^ +S- .\ \ ! *U * U S& P'U . ^V ^ \9(S- S *S #DY %S? ' S'\) '*S \ b U V 'S %S? $S ! ^V U [ U a>Y- V^ V 'S \ Y Y he *,b S& -%>! Y Ar V^ Y l l%GY <*l b% * U -] -S Y %)U Y '*U \ %V0& A S Y * S A S \ % %\. l-^. Y l %^? !S :&V^ ! % Y +V$2Y S !? U ! S:&V^ $S !

Y a>Y- #Y V 'S S <*l b% A-^ Y .a+$Y' *U Y !S^ S& S S (Y S \ S V^ l ^ 'U Y Y S^ ?Vl '.U .\& Y Y 'X 'U Y l* S- -S*bl? l* S5FVl-* l* S- -S *S U l +S%S^ ) * *S U P' 'U

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

BOMBAY DELHI AHAMADABAD BANGALORE AMRITSAR

£315 £349 £425 £387 £419

DUBAI NAIROBI MOMBASA DAR' SALAM NEW YORK

315 £398 £467 £447 £272

FLIGHTS HOTLINES

020 0 2 0 8554 8 5 5 4 2500 2500 020 0 20 8 8426 4 2 6 1266 1266 020 0 2 0 8672 8 6 7 2 5757 5757

FARES ARE INCLUSIVE OF TAX AND SUBJECT TO AVAILABILITY, LOW SEASON FARES.

020 8429 2797

TOUR HOTLINE CHINA & JAPAN

18 DAY

CULTURAL CHINA & JAPAN BEIJING - XIAN - GUILIN - SHANGHA - TOKYO KYOTO - MT . FUJI - HAKONE HIROSHIMA

15 DAY

MALAYSIA

MALAYSIAN MYSTIQUE TOUR

MEXICO

15 DAY

CLASSIC MEXICO

EGYPT & JORDAN & SYRIA 15 DAY

CANCUN - MEXICO CITY - PUERTO VALLARTA - MAYAN RUINS - COZUMEL

CAIRO - ASWAN - LUXOR - PETRA AMMAN - DEAD SEA - DAMASCUS PALMYRA

KENYA & MAURITIUS

THAILAND & CAMBODIA 15 DAY

15 DAY

KUALA LUMPUR - MALACCA - CAMERON HIGHLAND - PENANG - PANGKOR ISLAND

KENYA SAFARI & EXOTIC MAURITIUS NAIROBI - MASAI MARA - LAKE NAKURU SAMBURU - MAURITIUS - ILE AUX CERFS

BANGKOK - CHIANG MAI - CHIANG RAI - KANCHANA BURI - HUA HIN SIEM REAP - ANGKOR WAT

SOUTH AFRICA & MAURITIUS 16 DAY

CLASSIC CHINA

INDO CHINA

17 DAY

18 DAY

SCENIC SOUTH AFRICA & EXOTIC MAURITIUS

CAPE TOWN - JOHANNESBURG PRETORIA - KNYSNA - MAURITIUS - PORT LOUIS -ILE AUX CERFS

SRI LANKA & KERALA

15 DAY

SCENIC KERALA & EXOTIC SRI LANKA COCHIN - MUNNAR - THEKKADY - KOVALAM COLOMBO - DAMBULLA - SIGRIYA - KANDY All

tours

are

subject

BEIJING - XIAN - GUILIN SHANGHAI WUHAN - YANGTZE RIVER CRUISE

VIETNAM - CAMBODIA - LAOS

NEPAL

SOUTH EAST ASIA

15 DAY

MYSTICAL NEPAL KATHMANDU - POKHARA - NAGARKOT CHITWAN - LUMBINI - PATAN to

a v a i l a b i l i t y.

Te r m s

18 DAY

HONG KONG - KUALA LUMPUR - SIEM REAP - BANGKOK - PATTAYA and

conditions

a p p l y.

BOOK ONLINE @ WWW.CARLTONLEISURE.COM

Editor: CB Patel Managing Editor: Jyotsna Shah Tel: 020 7749 4091 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com Executive Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Financial Officer: Surendra Patel Tel: 020 7749 4093 Email: surendra.patel@abplgroup.com Accounts Executive: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Business Development Manager: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893 Email: alka.shah@abplgroup.com Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07957 69 49 09 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Advertising Sales Executive: Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Girish Katira Tel: 020 7749 4011 Email: girish.katira@abplgroup.com Nikhil Gor Tel: 020 7749 4009 Email: nikhil.gor@abplgroup.com Erien Dubash Tel: 020 7749 4089 Email: erien.dubash@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4086 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4086 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Representations - Editorial Birmingham: Subhashchandra Patel 07962 351 170 Email: shanak15@msn.com Editorial Leicester: Shobha Joshi Leicester Distributors: Europa Enterprise, Suresh Chandarana Tel: 0116 241 5234 Manchester: Kunjal Buch Tel: 0161 283 8607 Email: kkbuch@hotmail.com Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 6061 Chief Executive Director: Kamlesh Amin Tel: +91 922 710 4308 Email: kamleshamin123@yahoo.co.in Editorial Co-Ordinator (BPO): Suresh Samani (M) +91 9898441330 Email : sureshsamani@yahoo.com Dy. Editorial Co-Ordinator (BPO): Nilesh Parmar (M) +919426636912 Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Fax: +91 79 2550 9944 Rajpipla: Jyotishi Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9913346487 Email : horizonadvt2009@yahoo.in Neeta Patel, (Advertising Manager) (M) +91 98255 11702 (Res.) + 91 0265 3258164 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

& # % # ! # " "&$ $+($# & ( $# $# ( *** %! &$)% $" , ' # )' # '' $ ! " $' % " # & # % # $' % " # $

$&$# ( (& ) !

( $#'

(

વવવવધા

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

a„vAidk iv¿y

પાન-૧નુ ચાલુ

વંદે ગુજરાત...

તા. ૧-૫-૧૦ થી ૭-૫-૧૦

Tel. 0091 2640 220 525

jyAeit¿AI rt VyAs મેષ રાશશ (અ.લ.ઇ)

સપ્તાહમાં શુિ સમાચારો મળતાં મન આનંતદત અને તચંતામુિ બનશે. નવી ઓળખાણો આપને લાિ કરી આપશે. તમત્રો તરફથી પણ સહાનુિૂતત સાથે અન્ય જરૂરી મદદ મેળવશો. નોકરીમાં કામની િશંસા સાથે વધુ લાિ મેળવવાની આશા ફળશે. વૃષભ રાશશ (બ.વ.ઉ)

આપનું મનોબળ મજબૂત બનતું જશે. આપની અટકેલી કામગીરીને વધારે જુથસાથી શરૂ કરી શકશો. તંદુરથતી બાબતે હવે વધુ સારી સફળતા િગતત હાંસલ કરી શકશો. નાણાકીય રીતે આ સમય ઇલ્છછત સફળતા અને િગતત કરાવશે. શમથુન રાશશ (ક.છ.ઘ)

અત્યાર સુધી કરેલા કામની હવે કદર હવે થશે. સપ્તાહમાં ઇછછાઓ ફળીિૂત થતી જોઈ શકશો. નાણાકીય દૃતિએ આ સમયમાં થોડીક અગવડ પડશે, છતાં આપનાં કામો પાર પડશે. વડીલો તરફથી પણ આપને પૂરતો સહયોગ મળશે. કકક રાશશ (ડ.હ)

આતથિક લાિની આપની આશા સાકાર થશે. અત્યાર સુધી નડતરરૂપ બનતાં ગ્રહો આપને આપની શતિ કરતાં પણ વધુ સફળતા અપાવશે. થોડાક સમયમાં કૌટુંતબક મુશ્કેલીઓ પણ હલ થઈ જશે. આપના અંગત તમત્રો તરફથી પણ મતિેદો ઓછા થશે. શસંહ રાશશ (મ.ટ)

વાણી-વતિનથી થયેલું મનદુઃખ સુખદ સમાધાનમાં પતરણમશે. સંતાન સંબંતધત િશ્નો હશે તો હલ થશે. દાંમ્પત્યજીવનમાં વધુ ઉમંગઉલલાસ િાપ્ત થશે. આકલ્થમક યાત્રા-િવાસનું આયોજન થાય. ધાયાિ આયોજન િમાણે કામગીરી કરી શકશો. કન્યા રાશશ (પ.ઠ.ણ)

મકાન તથા તમલકતના િશ્નો આ સમયગાળામાં હલ થાય. ધીરજના મીઠા ફળ મળશે. કસોટીમાંથી પાર પડશો. થવજનોના સાથસહકાર મેળવીને ગુંચવાયેલાં િશ્નોનું તનરાકરણ કરી શકશો. નવી ચીજવથતુની ખરીદી થશે.

તુલા રાશશ (ર.ત)

આયોજન વગરના કામો કરતાં પહેલાં સો વાર તવચાર કરજો. લાગણીઓની કદર થશે, પરંતુ અતતશય લાગણી દુિાિવના પેદા ન કરે તેનું પણ ધ્યાન રાશો. નાણાકીય લ્થથતત હવે સુધરશે. કોઇ કામમાં અવરોધ હશે તો હવે તે ઘટશે. વૃિશ્ચક રાશશ (ન.ય)

આપને અણધારી મૂંઝવણનો સામનો કરવો પડશે. તવચારોનું આદાનિદાન કરવામાં કાળજી જરૂરી. મક્કમ રહેશો તો િશ્નો ગુંચવતા અટકાવી શકશો. અલ્થથર તવચારો, માનતસક તનાવથી ટેન્શન ન રહે તેની કાળજી રાખશો. ધન રાશશ (ભ.ફ.ધ.ઢ)

ગ્રહયોગો સારા હોવા છતાં કડવા અનુિવો થશે. આપની ઉદાસીનતાનો લાિ બીજા લઈને પણ બીજા આપને બદનામ કરવા િયાસ કરશે. નોકરીમાં સાવચેતી રાખવી જરૂરી છે. કોઈનું નુકસાન આપના માથે ન આવી પડે તેની કાળજી રાખજો. મકર રાશશ (ખ.જ)

સતત કામના િારણથી સપ્તાહ દરતમયાન તનાવ રહેશે. આ સમયમાં અન્ય વ્યતિના કામની જવાબદારી નુકસાનકારક સાતબત થશે. આતથિક લ્થથતતને કેન્દ્રમાં રાખીને જ વ્યવહાર કરવો તહતાવહ રહેશે. નતહતર દેવાના ડુંગરમાં ફસાય જશો. કુંભ રાશશ (ગ.શ.સ.ષ)

મજબૂત આત્મબળ અનેક કામ સરળ બનાવતું હોય છે તે ઉતિને વાથતતવક જીવનમાં અમલમાં મૂકવી પડશે. થવબળે આગળ વધવાનો િયાસ ફળશે. બીજા ઉપર વધુ પડતો િરોસો કામ બગાડશે. કૌટુંતબક વહેવાર સાચવવો આપના તહતમાં છે.

રાજ્યમાં સજાજયલ ે ા ઉત્સવપૂણજ માહોલથી સમગ્ર ગુજરાત વવિમાં વિુ તેજથવી બનીને ઊભરશે તેવા આત્મવવિાસ સાથે મુખ્ય િ​િાન નરેડદ્ર મોદીએ અમદાવાદમાં શુિવારે એિ ભરચિ પિ​િાર પવરષદમાં િહ્યું હતું િે ગુજરાતના શાસનમાં જન ભાગીદારીને િાથવમિતા મળી છે. ગુજરાતનો સુવણજ િળશ વવવવિ રાજ્યોની સાથે વવિના દેશોમાં પણ ગૌરવભેર ફરશે. ૩૦મી અને ૧લી મેએ ભાજપના રાષ્ટ્રીય નેતા લાલિષ્ણ અડવાણી અને રાજ્યસભાના વવપક્ષી નેતા અરુણ જેટલી વવશેષ આમંવિત રહેશ.ે રાજ્ય સરિારે આ ભવ્ય િાયજિમની સાથે ‘વાંિે ગુજરાત’ અને યુવાનો માટે ૧૦૦ િલાિના સમયદાનને જોડી દીિું છે. ‘વાંચે ગુજરાત’ એ મારી િાથવમિતા છે તેવો ઉલ્લેખ િરી મુખ્ય િ​િાને જણાવ્યું હતું િે આ ઉજવણી માિ એિ િે બે વદવસ નહીં પણ આખા વષજ સુિી ચાલશે. રાજ્યભરમાં બાળિોથી લઈને વસવનયર વસટીઝડસ માટેના િાયજિમો બનાવાયા છે. સરિારના વવભાગોમાં િત્યેિ મવહનાના ગોલ્ડન ગોલ્સ નક્કી િરવામાં આવ્યા છે. સમયદાનમાં સરિારે વશક્ષણ, આરોગ્ય, સફાઈ અને પાન-૪૦નુ ચાલુ

ચેન્નઈ સુપરકકંગ્સ... ત્રીજા ટથાને બેંગલોર સેમી ફાઇનલમાં ચેન્નઈ સુપરકિંગ્સ અને મુંબઈ ઇલેવન ઉપરાંત ડેક્કન ચાજજસજ અને રોયલ ચેલેડજસજ બેંગલોરની ટીમ પહોંચી હતી. િીજા થથાન માટે શુિવાર ૨૩ એવિલે રમાયેલા મેચમાં રોયલ ચેલડજસજ બેંગલોરે ડેક્કન ચાજજસજને ૯ વવિેટે પરાજય આપ્યો હતો. આઇપીએલ એવોર્સસમાં સચિન છવાયો ઇન્ડડયન િીવમયર લીગના સૌિથમ એવોર્સજ સમારંભનું શુિવારે મોડી રાિે અહીંની ગ્રાડડ

પયાજવરણને વિારે મહત્વ આપ્યું છે અને તેમાં યુવાનોનો ૧૦૦ વદવસનો સમય લેવાશે. રાજ્યની શૈક્ષવણિ સંથથાઓમાં ખેલ મહાકુભ ં નો િારંભ િરાશે. કરસસી ઓફ ફ્રેસડશીપ થવવણજમ ગુજરાતની ઉજવણી વનવમત્તે સમગ્ર વષજ દરવમયાન યોજાનારા વવવવિ િાયજિમોની આછેરી ઝલિ આપતા મુખ્ય િ​િાને જણાવ્યું હતું િે , ગુજરાતના દરેિ વજલ્લાના લોિો એિબીજા સાથે પવરચયથી

નરેન્દ્ર મોદી

િેળવાય તે માટે દોથતીનું ચલણ (િરડસી ઓફ ફ્રેડડશીપ) નામનો િાયજિમ જાહેર િરાયો છે. આ મુજબ દરેિ વજલ્લા દીઠ અલગ અલગ ચલણ જાહેરા િરાશેઅને એિ બીજા ચલણ મેચ િરી વમિતા િેળવવાની રહેશ.ે આ ઉપરાંત ગુજરાતને લગતી બાબતોને આવરી લેતો િવીઝ િોડટેથટનો િાયજિમ સમગ્ર વષજ દરવમયાન ઓનલાઇન ચાલુ રહેશ.ે િોંગ્રેસે િરેલા િાયજિમના બવહષ્િાર અંગે નરેડદ્ર મોદીએ હયાત ખાતે આયોજન િરવામાં આવ્યું હતું. લવલત મોદી સાથે ટિરાવ હોવાને િારણે બીસીસીઆઇના અવિ​િારીઓએ આ એવોડડ સમારંભનો બવહષ્િાર િયોજ હતો. આ ઉપરાંત સવચન તેંડુલિર અને એમએસ િોની જેવા સુપરથટાર પ્લેયસજની પણ સૂચિ ગેરહાજરી હતી. સવચનને આઇપીએલ-૩નો શ્રેષ્ઠ બેટ્સમેન અને શ્રેષ્ઠ સુિાની જાહેર િરવામાં આવ્યો હતો. આ એવોડડ સમારંભમાં સૌરવ ગાંગુલી, યુવરાજવસંહ, હરભજનવસંહ, સેહવાગ, અવમત વમશ્રા, ઝવહર ખાન, અવનલ િુંબલે, રોવબન ઉથપ્પા જેવા ભારતીય અને એડમ વગલવિથટ, રોસ ટેલર,

29

સ્વવણિમજયંતી વષિની ઉજવણીના કાયિક્રમો • ૧લી મે સવારે ૭.૦૦ કલાકે: લાલ દરવાજા નજીક મહાગુજરાતના િણેતા ઇન્દુચાચાની િતતમાને શ્રદ્ધાસુમન. • સવારે ૮.૦૦ કલાકે: શહીદ થમારક ખાતે પોલીસ બેન્ડ સાથે શહીદોને શ્રદ્ધાંજતલ અપાશે.

• સવારે ૮.૩૦ કલાકે: સાબરમતી આશ્રમમાં ગાંધીજીને અંજતલ, થવતણિમ સંકલપો, ગુજરાતીઓનું બહુમાન. • સવારે ૧૦.૦૦ કલાકે: ગાંધીનગરમાં પૂજય રતવશંકર મહારાજની િતતમાને પુષ્પાંજતલ.

• સવારે ૧૦.૩૦ કલાકે: ગાંધીનગરના સેકટર-૧૫માં મહાત્મા મંતદરનો તશલાન્યાસ, દેશ-તવદેશમાંથી આવેલી • માટી અને પાણીનો મંતદરના પાયામાં અતિષેક • બપોર પછી: સરદાર પટેલ થટેતડયમમાં ઉજવણીનો શાનદાર િારંિ • લાઇટ એન્ડ સાઉન્ડ શો સાથે િવ્ય ઇતતહાસ રજૂ થશે વ ઘ્ં યાએ શું થશે? • ગુજરાત યુતનવતસિટીના કન્વેન્શન ૩૦મીની પૂવસ સેન્ટરમાં એનઆરઆઇ સંમલ ે ન • તવશ્વમાં જયાં ઉજવણી થવાની છે ત્યાં મોદીનું માગિદશિન • થવતણિમ કળશ િત્યેક િતતતનતધને સોંપાશે • સંથકાર-તવરાસતનો સપ્તરંગી ગુજરાત કાયિક્રમ • સાંજે સાડા સાત કલાકે ગુજરાતમાં જયનાદ અને ઘંટારવ. • ગાંધીનગરમાં નેવી બેન્ડની સુરાવલી સાથે નાગતરકોનો જયનાદ • મહાનગરોમાં વોડડવાર જયનાદ • ૨૮મી એતિલ થી ૩જી મે સુધી ગુજરાતિરમાં રોશની.

િહ્યું હતું િે થવવણજમ ઉજવણી િત્યેિ ગુજરાતી પવરવારો માટેની છે. વવિાનસભામાં તમામ પક્ષોના આગેવાનોએ િોલ આપેલા છે. મને ખબર નથી િે િોંગ્રેસે શું નક્કી િયુજ છે. મને વડાિ​િાન ડો. મનમોહનવસંહનો પિ મળ્યો છે. તેમણે િહ્યું છે િે અગાઉથી વનિાજવરત િાયજિમ હોવાથી હું ઉપન્થથત રહી શિું તેમ નથી. આ ઉજવણીને મારા આશીવાજદ છે. રાજ્યના બ્રાડડ એમ્બેસેડર અવમતાભની હાજરી અંગે મોદી િહે છે િે ઉજવણી આખું વષજ થવાની હોવાથી મહાનુભાવો આવતા રહેશે. કફલ્મથટાર અવમતાભ બરચન તો ગુજરાતમાં

િણ સપ્તાહ સુિી રોિાશે. મુખ્ય િ​િાને િહ્યું હતું િે સરદાર પટેલ થટેવડયમમાં ઉજવાનારા સમારોહમાં રાજ્યપાલ ડો. િમલાના હથતે ઉદઘાટન િરાશે. રાજ્ય અને રાજ્ય બહારના ગુજરાતી સમાજો અને ટોચના નેતાઓને આમંિણ આપવામાં આવ્યાં છે. િેડદ્રીય િેવબનેટના સભ્યો, ભાજપ અને સંઘના ટોચના નેતાઓ પણ ઉપન્થથત રહેશે. સાંથિૃવત િાયજિમોની ખૂબી એ છે િે ગુજરાતના ૪૦૦૦ િલાિારો તેમની િૃવતઓ રજૂ િરશે જેમાં ૫૦ ટિા િલાિારો ગરીબીરેખાથી નીચે જીવે છે અને ૨૫૦ િલાિારો અત્યંત ગરીબ છે.

સાયમડર્સ, પોલાડડ, બ્રાવો, બોવલંજર જેવા થટાર વવદેશી વિ​િેટસજ ઉપન્થથત રહ્યા હતા. જ્યુરી એવોર્સસ: બેથટ ડેબ્યુ : િેરોન પોલાડડ બેટટ બેટ્સમેન: સવચન તેંડુલિર બેટટ બોલર: િજ્ઞાન ઓઝા બેટટ ડ્રામેચટક પફોસમસસસ: હરભજન મોટટ કન્સસટટસટ પફોસમર: જેિ િાવલસ બેટટ બ્રેક થ્રુ પફોસમસસ ૨૦૦૮: બ્રેડડન મેક્કુલમ બેટટ બ્રેક થ્રુ પફોસમસસ ૨૦૦૯: અવનલ િુંબલે બેટટ ફફલ્ડર: એબી ડીવવવલયસજ બેટટ ગાઉસડ: એમ. વચન્નાથવામી, બેંગલોર બેટટ ટટેચડયમ એક્સચપચરયસસ:

ડીવાય પાવટલ વ્યુઅસસ િોઇસ એવોર્સસ: બેટટ કેિ: ડેવવડ હથસી બેટટ બેટ્સમેન: સવચન તેંડુલિર બેટટ કેપ્ટન: સવચન તેંડુલિર બેટટ બોલર: િજ્ઞાન ઓઝા બેટટ કોમેસટેટર: રવવ શાથિી મોટટ ટટાયચલશ પ્લેયર: રોવબન ઉથપ્પા મોટટ ફેન ફ્રેસડલી ચિકેટર: એડમ વગલવિથટ બેટટ ફફલ્ડર: સુરેશ રૈના. ટટેટેન્ટટકલ એવોર્સસ: મોટટ ઇકોનોચમકલ બોલર: અવિન ફાટટેટટ હસડ્રેડ: યુસુફ પઠાણ બાઉસડ્રીથી સૌથી વધુ રન: વીરેડદ્ર સેહવાગ.

મીન રાશશ (દ.ચ.ઝ.થ)

સામાતજક કાયોિને લીધે સપ્તાહમાં દોડધામ વધશે. આપની તંદુરથતી બાબતે પૂરતી કાળજી લેવી ઘટે. ક્યારેક વધુ પડતા ઉજાગરા મન બેચેન બનાવશે. જોઈજાળવીને કરેલી કામગીરી સફળ થશે. દાંમ્પત્યજીવન વધુ િફુલ્લલત રહેશે.

Q&S E&A

I5 *F A-B8 'B A* "+A & B

*A?J ,F-CJ A*!I G !I *I *A2+C %A*

!

MOM -FQ ! F,J B"B U.%*AJ #,F 0*8+A%I : Q#.0*AJ Q% A- A*@ #F/%B C Q.=A%A T A, Q( %F0 ;I4-F* 'H*B-B ;I4-F* -R*AJ Q.-J( $A,F- 6+Q<%CJ Q*-% C A F A 9B% A *K AJ *C7 H B Q. A*AJ Q.-J( #,F .A! >C ,1F/F

;F*)R ;F*B &J B A A0 0J& L ,F &1F-A 0J(J$ 1!I 1.F 0J(J$ %"B &A A 0J(J$ *A G 0J& L ,I /B. A.,

% C A .A

*#A.A#

Q.#F/*AJ 'I% &,"B ,F (F A A* ,.A*AJ ./F

C ,A! )A,!

& !)>) 5*D!?0? D %B ' ?+ (>(> D%B )>7*> (># 2!>/ " *> D 2!>/ ".>%? =+ %"?

N -A *AJ 3 A$A,B ./B , P -A *D I %A 8&F7+A-B8

*I &>I+.>+? ! +>+ (>- D%> :KD )%&1E# 7*I< 1>"B ,J .B&>+$E$>%? )@8 C,? (?)>+? 6,B )BM L#@ D%> )@ )>+? 2D* C D %? >*>)>E .? *> 2D* !D &+B/>% ".>%? =+ %"?

'<

#+B

+>!%? I.$?"? &%? !)>) 4 > D % B B )>%D D !B &A+? "/B HGG /3* B

>) )'! +?/@E

%B >% ? +> ?/@E

1E& F ;? I.9 @ )2>+>

&

/3*

)" & (

F# H" P !FQ #P #P !)F$F!FQ & #F H H P Q #I 7 H L )W "X !F M L #H L "P H *P" L !

L N #)P F!FQ $2 IQ N )KQ QI N )KQ #P+"& X L H#P H IQ #P+" )I F#L L F !FQ F L H#P H F&L L #L # !*F ( L P 5"[> !F M ! P( P )F! P #&P H L ! $L 3"I ) L F #P P IQ !K% *P" L *&L '#H#!FQ #P # #H ]"

# )I<I F & !FQ IQ IQ F! :X $L L L P L !V!FQ F H K M N ^ L H H #L &IQ QI L F" L H IQ L 6 L #! L H ]" /"F#L ! #I L L L &F"I L ^ L L FQ [ @ P ; P # IQ H QI F#L!F) &F #H ' F" L FQ $P P QI &F # F H )KQ P "P #L L F# N IQ S L -"F#L )KQ )K &L$IQ IQ L F^ $H$H 'F F^!FQ IQ P & #F' P *P" L !*[(X &F M EQ L N QI P F 8!FQ ) F 0" L H F #H #H !

L FQ )*L [)Q & F H $T I F #) F L H FQ F H F&&F H !V F!FQ P

! $L Q #I 7 H M Q #I 7 H M L H )W "X # )# F" )KQ '#H# L P( & # IQ #L L F !F! * X$ 1)F ?P[ [ "F!FQ N * $ X F .)!FQ )KQ IQ 7 F ['#!P# L )KQ P X F" L )F! P #&P N Q #&IQ L ! P( P )F! P #L L !FQ $ A& L 'P( #L L QI F! )KQ "I&U $ F"IQ /"F#L

" *!' #

L F F" L !

L FQ F"#H F! IQ F A& *P" L $L F H 'D !V F H F" L L $H L ^ L S 'IB F" L F '[> ; HC F" L # P /"FQ )I H *L L N @! H F L =" L % L L ^ F S H [&'I[B #L L QI @! ! F L ! H L $IQ $ L #! F H )F L

#

) %!

K H FQ H &H P @! )I Q H L #! &F"I'F! L #! L '#H#!FQ )P] H &7 F #K #L L L !FQ FX H & I #P ! P( L F# L F" L ;"P )H# L QI P% )!F $L&F )&F#!FQ )*L H #! #H L!FQ P% F H H %F&H )!F F L IQ F H )!F F L P%F &L IQ F&H " L P M $L&IQ # &'L J F H H&IQ D# \L !

L FQ )*L H #F!K% !L#H ' F" F H %IQ 7&, #*L L T '# H L #) FQ H FQ *P" P L ! M L #Q I L !F M '# L N ;"P F$I *P" /"F#L #L^ & L *T F F FQ #)F %L$F F X # F RF H F $L&F P &O P ] H P ;"P L N )KQ ZY 8F! $ L L F H K !FQ H!L F L %&F !K &F H#L H#L > K F H #*L /"F#L F%H &'L JS *P" !

L FQ $ H )*L H )F # F H L $L&IQ ;"P H !"FX F 9 H )CF* )I H H *H L IQ L )KQ F ;"P H H!L H!L !F X P )P P #K !# L % !%L L L L GL 4& P $L !# F L #F F *F FQ!FQ )P P *P" L #K F" L &P ;"P # F# *L P L )F"L[ F N #FQ &F P H

$

&

H

# K(K M8 N(K M18 jR K +(]+(K^ T = % 2 &#W&Wm8 W i T # + T K +K T N (K N K )Z h 0". /(* :2 5 ,. 6 ' . 3 5 . 94 !0 3 +. ( 9"#3 .9& 0 #5 # K(K #KX N(K M18 jR W =K%X" ; (*^ (R ] $W T agfe ff N +N m %W % #K%N ,WM8 & , N #K%K i%(K%#KX #K%K K K K K + 1^ + , K # O %K #KX #KIX Q !

PY f` (*^ N %V HT;#KX T h 0 &5/* ! 0 9"#3$ .

7 3 . 0 %. ". 9"#3 ."#5 N(K M18 jR ; ,T ' X W N +X R ^ +(K_ N +K%(K% (K N iO + ( T #)N %N T ,WM8 &#KX 0$X " O (N =i iG =i !C 2 &#W&Wm8/+ N N# T T X K #K# %W W K K %W W ;KX+N X !K' #Wi $W !K' K#% +i, N !N#K%N W &K %T T YS #KX ,[ 8 'T X N +K%(K% N ! N +Oi( K &3 T h &5/* ! 0 .% 9"#3$ . ."#5 N(K ,WM8 &#KX iO +K W &3 T ,# KX #T 8 & U K%N+ K# XO (OX V W #)N &K6$K N T N X #KX #K; a d #N #N OX N< %N T #Wi $K OX %T) %N ) K$ T &K i <#KX N + %^ N % K EiF#KX +O K%W N K$ T #K%N K+T ; %T) i $T % T U %V +K%(K% %N \ T &K #KX %l N (T K$ T h !39% % 8 0 9"#3 ."#5 !39% % 8 0 0 ) . 2 # 4 . &Ti+ - K #% &T+% DK%K Wi ^$K X % XO K% )^ & T (W K% K$ T T N !,K% N (8 O OX 8 F =i i!X! X K K % U T &Ti+ + %^ N N %T #K + 2&+ 4 K 1 N:N(K'K 7#K K !

X % + ' K N %R ) V T #K$Wi $K &T V #K + !

X % ac `` N +O N #T ,K$ % #T@W N$K &T V 2&+ !

X % d `` N +O N %R ) V T h !39% 0 %. ". 5 3 0# . ) . 2

". 0 %. ".

3 ."#5 af (*^ N % N 6$iB T &Ti+ +K%(K% K$ =T 1+N ,W(N W X #KX %W ,W(W W 7#K W !

X % (*^ N $ K( ,W(W W %KX .3 9 3 % 3 . #5 N W & ; T # N V N ; T # N 1@K -$O&% W1 -U &T1+ K 1 - N( %V T W2&K8 N ! N +K%(K% K$ T h 59 . 0 % 8 0 .6 0". 0 #16 9"#3$ . 3 #Wi $K K &K #KX #T 9KXi +m^ T #K%K l T #KX V W #5+NL ) V W 1+T2 6$W T Ci #KX b #N #N K K ( U #Wi $W %R %K W , W ,(T #T 8 & U K%N+ K# XO (OX #)N &K6$K N T K N #Wi $K W &K !

R +%' $W T # \ T #K; a d #N #N T &OX i < %(OX U T # ,'(N + %^ N K$Ki! N+ K \ #K U i)(K^ J ! )T h * .

59 8 ! "3"-( %. ". !3 #16 7#K W !

X % K%(K N )8;i9$K T 8 #K Wi ^$& (T(>1 %T ) #K U N(K ?TG T #V V ,[ % V 2&T W#^ % !T%W#N % %V T W# 8 K W W:K % W42$O % +K T W K$T&K T T N W42$O % ! K %N [ & T k K#KX k N %N %N T AN %T T V Wi ^$K K (T(>1 %T- %(K K T T &T1+ (N@N$& T %T N K K (T(>1 N %(K K h .

3 3 . !. 0 .9& 0 #5 K#% .&O W#K (W %W T T K N X W % !K ( T T T M2 (^ T O +K K$ T % N #)N N K#% N M8 i K+N ) K$ #)N KX (*^ N K#% N M8 i (V N ,)T T ! K( OX ,W(K N W %N +K%(K% )-$ ! T T a #N#N K #K K c`` 8 V & +#KX V &K K% j R K T T i+8 # N !% U T ,[ K#% W +X R ^ &K K$ T

% $ $

) ) ) . # ) ) )* . ,( ) * +/ - 211 ) ) )* . )/ 3 - ) ) * * - * ) * . /+ + ) 0 ) * &) * * ) * . .

- $-' )% ) "* ) * * - - * - ) . / , 0! ) - 9%./ 7 5 !/ 4 9%&3' %$ " %3+ #1 )3"5 , 8 0 *6 ( "1 %3" 3 -1 !

8 /6 1#1%"1 1&26

Amita Restaurant

% ( %, ( % & 0 % ( ( & /. % & 0 & & % , % ( + + % % %) % ( & ( % % & * ( % 0 % & & $ ( % ( ( ', & & $ % ,' ( ( % ( ( % % & "(# ! % (

) 3

* (2 .

2 %( 1 4 * ( .

1 (/ ( * .

1 . ( -* ( 1 . ( , (# + ( ( / 765 $: * 1 * '* ( * * + ( . . ( ; * : ( ! . ( . 98 555 " * ( ( (2 .

*

+

0 . * &( .' ( 1

124 GREEN STREET, FOREST GATE, LONDON E7 8JQ

amItA reSqAerNq

sùpk#: ÜAbhen a¸vA rmeˆ A¤

.> 1

O=O"2 )? O. 61 (.?1%? 4B A =?>$ *O.1?.)A #A;A (.?1%A )D 4?.A )G .A .%A 4H: ?.A 2B2A/ 7-? ,?"E ?)'?)

0 C )? 2? ?5?.A )G) :,G . )G) 8 G5GO/ 4,1-: O=O"2 -B1 F %D,)? *O.1?. %.+&A +G"G 4?&D *< 9-15?. 1 ?-I D 7-?)A P,. LN 13I )D 1!) MK @ ;? D

4H* J ,D/

anupm keqrs#

Tel: 020 8472 1839 or 020 8471 6638

¤Sq lùdnnI gñInSqòIq ¦pr ivˆA jGyAmAù a¶tn šbnuù leaA¦q ŒrAvtI amItA reSqAerNq aApnI mAqe vAngIaAenAe rs¸A l¤ne ¦ I e. aekvAr tenAe SvAw cAŠnAr tenAe kAymI cAhk bnI Ày e. ‘amItA’ reSqAerNqnI SpeˆIyAlIqI: aAˆApurI Usu cAe A f I pAqA fAfdA ŠmoI AŠrvdI SvAiw¡ imKs ÃyA dbl dekr šAek Aù qmqm tIŠI ÀdI sev pAtrAù zIoI sev im„A¤: ivivŒ ÀtnA pêdA, mEsru , mgs, sutrfeoI, jlebI, sAqAù ¤TyAiw pùÀbI, gujrAtI ane sA¦¸ ¤iNdyn vAngIaAe : cIlI pnIr, aAlupApdIcAq, elpurI, wh©purI, coA turA, hAkA nUdl, pAoIpurI ¤TyAiw.

/=#@.;B %7.>1; 2K'# /=2# ! 2 GJ I FE *> /=2(< ! 2 GI I H -:> 9>6/="& .;&? 3;#;5;0< *A* 8.A#0 /=2# *> /=2(< #@ (>.*; +K02;0%*A (0,)< 4B+#D 2#;/C $>

SWEET CENTRE •Weddings •Parties and all •other Functions !

!

For Personal Service Contact:

- "/0"-)") $/&")") &"+('

- "."+/-"1 $/&")") &"+('

! ,*%,-# ,"#

$)

,-$./ "/$

,+#,+

lGnæsùg, sgA¤, sAesIyl fùKˆn ivgere ˆu æsùgAeae ‘anupm keqrs#’nA SvAiw¿q veÃqerIyn jmovArnAe aAgñh rAŠAe. wrek aA¤qm sA¤q ¦pr weˆ rmAù ame 50¸I vŒu tAà bnAvvAmAù aAve e. aAk¿A#k hAeqel ane ved©g fuLlI ¤NSyAed# hAelmAù keqr©gnI sÈvs ve¤qòes sÈvs ¦plBŒ aApIae Iae. ¤ùGleNdnA kAe¤po S¸ e idlIvrI

Contact: Ashvwin Gosai

129 Bowes Road, Palmers Green, London N13 4SB.

Tel: 020 8889 9112 Mobile: 07985 404 942 E-mail: anupamcaterers@yahoo.co.uk www.anupamcaterer.com

$( !

" #(

% +S6 * Q ;Lc *P MCI = M L AI S I I c#9 % #3+S9I %Sc+ %S$ L *I P #MU! #IU %+P P !U P #'L P !P !P G# +S& J S I X#P0 &L S P # P I S)L P # M*M 0+I M # P% P c( P L I% P P P c!&I L L *I P %+P P P P ;P# L P )+d L !S&I(P P ;Lc P M"( I$ P R % P P S L %DS P M6*I#IU (L P P P P S I I %#IU L I L #O R P I # X P0 S W P &L L I(L ) L P c W %P)I L M"(P P P L c#9 P P "I N %I (I L *&I+ P P P + P I "I%BI L M U:I S I # X P0 #IU ;(P) I$ P *MU % #I*O# P 6#S& I &W + P I !M 6 S%#IU Q I 0>L @I Y P P L *I L P 4$4+I% % ;L L O! ;"Ic( P P P &I P P R P P *I%L c#9 #'L P +(P ' )MU I$ P P d (I J 3# S(L %+L Ic&Z

AL!#< L =09 ? L 7 @ = 7 7 7 7 IH 7 ) L #% L L 2= &7 9 #7 7 > !B ##7 9 & 9 B : : A 9 7 *!7 7B = #9 $ 9 & 9 A ? = A 7 A 1 7$ 7 = A = = ? L 7 &#= B: 7B &A#7 9 = 9 8 + J 7 9L K :B $<L C " # 9 $ $= = 1 7$ 7 6B & B: ?

J $L #7 = %#7 = ? L 7 A A - A ( 7 = &=!7B A = !7' :B ? ? L 7 !B 9 #7 9 &9 = = 8 + B: $<L C 9 #7 9 L# B 9 9 &9 = 9 E = = 6B ? 7 9 L B 7 7 7 ?L !9 %7 = :B B 9 &= 9 = = A 7NA ? !B 9 7 *!7 &A#7 9 = !B &F 9 $ 9 9 9 L 7$ #7 = !=

c(7# +L%I ` #M5 I I ( %P P `

* *Mc c

( (

#S+ #M0:I ` & M %P ` T+I P )I

!S!L !1 L &Ic+%L

2!I* %S d L I #I & %I(P&MU P P #MU! #IU

Sc%$S8I % I*P %I()P 2!I*P HU + MU R a L !Sc&(O I L L #I%L 4$I-$I#IU J L !P* MU # P L *#d$MU R #I & !Sc&(O 6 I & L c(c $S #I Q *I%S P P S I I c( P

%

? L 7 7 9 8 + 7> <3B 7 " 7##7 B: $5 9 9 :B = 7 7 !A 9 !7 4 :. ?! & 9 7B 4B A A & A ? ? L 7 = 7B ( B - / = 7 !A 7B &O # : %: 7 A $ ? = 7> 1 M 9 & 9 = B: !AL #:B & :B ? = = # 77 A % , A = A B #7 7B = 7 D 7B $7 7> % 7 #A K ? L 7 $L #7 = / ;L A &F 9 & 9 = 7 !A :B 7 $5 9 9 B: & :B = = L##7 = 7 !A #7 :B 7 <3B :G & B:

(

( &

$( $

!Sc&(O #IU c . )W I$%(I&I Gc $I I V ! & P I c<c ) Sc%$S8I % 8P*L I*P &U #IU )O L I L I-$MU P MU L %L L

%

!Sc&(O L J 3##IU &I(L L ),$S b 2!I*P ( # M IU HU R a)G #IU FU #I & I !Sc&(O I I0* P L c()P I EI L O! ;"Ic( $S + S !Sc&(O I I0* 6 Q L P P % %P L !% P

!

!

!

" $ '

P3&I [_ (Ic $I L I&L %+P&I L L(L I c%$Ic& L )S a I0* K0 $I I0*b L I & 6 IW *CI+P #MU! #IU $Sd + L P#IU 6 Ic $M( L )c? #S+ c( P I d+P% P )c? ^ \] &I (S L c( P I ! L P /$I%P ; # % *W ( S %I I #V) %DS P *P 0 % *W %L R #MU! I cO P 6 I #P'4$MU P # I(I L !L L )#IW I0* K0 $I I0*#IU S I U!%P %+L + L )c? P !S&L(O L d L L Sc%$S8I % +I% I P P L (L J 3# a L* #I% IUb I ;#S) & (Lc $S#IU I# (I L % %L P

32

હાસ્ય દરબાર

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

‘જામી’ નજરે

નિવાઇન નિએશન

અધિક માસમાં ઉપવાસ?

એક વદવસ એક વવદેિી મંગન ુ ે ભટકાયો. તેણે મંગન ુ ે કહ્યુંઃ અમારા દેિમાં પત્રીઓ પુરુષો જેટલું જ કામ કરે છે અને એટલો જ પગાર મેળવે છે. મંગુઃ આ તે કઈ રીત છે! અમારા દેિની પત્રીઓ કંઈ કામ કરતી નથી તો પણ પુરુષોનો બધો જ પગાર મેળવી િકે છે.

• ડોક્ટર ચંગએ ુ દરદી મંગન ુ ેઃ તને કબવજયાત છે. દરરોજ સવારે નવિેકું પાણી પીવાનું રાખ. દરદી મંગુઃ સાહેબ, હું તો છેલ્લાં ઘણાં વષોિથી દરરોજ સવારે ગરમ પાણી જ પીઉં છુ,ં પણ મારી પત્ની એને ચા કહે છે.

• ચંગએ ુ મંગન ુ ે પૂછયુંઃ અરે, આ કોરું પોપટકાડડ કોણે મોકલ્યુ? ં મંગુઃ મારી પત્નીએ. ચંગુઃ પણ એના પર કંઈ લખ્યું કેમ નથી? મંગુઃ હમણાં-હમણાં અમારી વચ્ચે અબોલા છે.

• દાદાએ પૌત્રને કહ્યુંઃ બેટા, હું એંસી વરસનો થયો, પણ મને યાદ નથી કે હું ક્યારેય ખોટું બોલ્યો

હળવી ક્ષણોએ... હોઉં. પૌત્રઃ દાદા, એમાં તમારો વાંક નથી. ઘડપણમાં યાદિવિ ઓછી થઈ જાય છે.

• વચત્ર પ્રદિ​િનના હોલમાં મવહલા પ્રવેિી. આખું પ્રદિ​િન જોઈને તેણે વચત્રકારનાં ખૂબ વખાણ કયાું. છેક છેલ્લે દરવાજા પર પહોંચી ત્યાં એક વચત્ર જોઈને તે બોલી ઊિી, ‘અરે, આખું પ્રદિ​િન આટલું સરસ અને છેક છેલ્લે આટલું ભદું અને બેડોળ વચત્ર કેમ મૂક્યું છે?’ તેની સાથે ઊભેલા પવતએ કહ્યું, ‘ડાવલુંગ, આ વચત્ર નથી, દપિણ છે.’

• એક મવહલા અડધી રાતે અચાનક ઊંઘમાંથી ઝબકીને જાગી. તેણે બાજુમાં સૂતલ ે ા પુરુષને હચમચાવીને ઉિાડ્યો અને જોરથી વચલ્લાઈને કહ્યુંઃ જલદી ઊિ, મારો પવત આવી ગયો છે. અહીંથી કલ્ટી માર! તેની સાથેનો પુરુષ હાંફળોફાંફળો ઊભો થયો, કપડાં

પહેયાું ન પહેયાું અને બારી તરફ દોડ્યો. બારીમાંથી બહાર કૂદીને હવે ક્યાં જવું એ વવચારતો હતો ત્યાં જ તેને ખ્યાલ આવ્યો કે અરે, હું તો મારા જ ઘરમાં સૂતો હતો! બોલો, બન્નેમાંથી કોણ મોટું ચીટર?

• ફેવમલી કોટડની બહાર બે યુવાનો બેિા હતા. એક વડવોસિ પેપર ફાઇલ કરવા આવ્યો હતો અને બીજો મેરજ ે રવજપટ્રેિન કરાવવા આવેલો. તાજા પરણેલા યુવાને કહ્યું, ‘મારે તો લગ્ન કરવાં જ નહોતાં, પણ હું ઘરકામથી કંટાળી ગયેલો. રોજ જમવાનું બનાવવુ,ં કપડાં ધોવાં, વાસણ માંજવાં... યાર, વજંદગી ઘરકામમાંથી જ ઊંચી નહોતી આવતી.’ વડવોસિ માટે આવેલા યુવાને કહ્યું, ‘લે ભલા. મેં પણ આ જ કારણસર વડવોસિ પેપર ફાઇલ કયાું છે. હુંય ઘરકામથી ખૂબ કંટાળી ગયો છુ.ં ’ • સવાલઃ કહેવાય છે કે લગ્ન

પવગિમાં થતાં હોય છે. તો પછી નરકમાં િું થાય છે? જવાબઃ એ પછીના વદવસો વીતે છે.

• એક પત્રી પત્રકારે એક પછાત દેિમાં જોયું હતું કે પત્રીઓ પુરુષોથી પાંચ ફૂટ પાછળ જ ચાલતી. થોડાં વષિ પછી તે પાછી એ જ દેિમાં ગઈ તો પુરુષો પત્રીઓથી પાંચ ફૂટ પાછળ ચાલતા હતા. તે ખુિ થઈ ગઈ. એક પત્રી પાસે જઈને તેણે પૂછયુંઃ આવું િાથી બન્યુ? ં પત્રી બોલીઃ હમણાંથી ઘણી વાર રપતામાં પગ અડતાં ગમે ત્યાં બોમ્બ ફૂટે છે.

• ચંગએ ુ મંગન ુ ે પૂછયુંઃ બે વદવસ પહેલાં તું ઘરે ‘િાસન કેવી રીતે કરવુ? ં ’ એ પુપતક લઈ ગયો હતો. એનાથી કોઈ ફાયદો થયો? મંગએ ુ કહ્યુંઃ અરે, ફાયદાની વાત તો દૂર, ઊલટાની આફત આવી પડી છે. ચંગએ ુ પૂછયુંઃ કેવી રીતે? મંગએ ુ કહ્યુંઃ એ પુપતક મારી પત્નીના હાથમાં આવી ગયું છે ને હમણાં-હમણાં તે વાંચી રહી છે.

નટવરનું હૃદય ધાવમિક ભાવનાઓથી ભયુ​ું ભયુ​ું હતું; નવરાત્રી આવે ત્યારે એનું હૃદય ગરબા ગાય; માની આરતી ગાતાં ગાતાં એનું હૃદય જ નહીં, આંખોય ભરાય. શ્રાવણ જેવા પવવત્ર માસમાં વિવ વિવ કહેતા એની વજહવા થાકે નહીં અને આખાય િહેરનાં બધા વિવ મંવદરોમાં એ જાય અને પધરાવેલાં ભગવાન વિવની મૂવતિનાં ખબરઅંતર પૂછે. માત્ર વિવજીના કે પાવિતી અથવા કાવતિકેય કે ગણેિ જ નહીં, નટવર નવી પ્રોટોકોલ મુજબ ભગવાન વિવના પોવિયાને પણ પ્રણામ કરે અને બીક લાગે તોય પથ્થરના નાગદેવને ‘અમુલ દૂધ’ની લાલચ આપે. જટામાંથી વહેતી ગંગાનેય આશ્વાસન આપે કે ભગવાન વિવ પાસે એ કોઈ કેિ કતિનકારને ફરકવા ય નહીં દે - ભગવાન વિવ મૂંડન કરાવે તો વબચ્ચારી ગંગા ધરતી પર સીધી જ પટકાયને? અને ગંગાને ઓથોિપીવડક હોસ્પપટલમાં પોલીસને જાણ કયાિ વગર દાખલ ન કરી િકાય અને હવે પહેલા જેવા હાડવૈદ તો રહ્યા છે જ ક્યાં? દર િવનવારે એ હનુમાનજીની ખબર પણ પૂછી આવે! પવવત્ર એવો પુરુષોત્તમ માસ તો વષષે વષષે ન આવે. આંતરે વરસે અવધક માસ આવે એટલે આ પવવત્ર પુરુષોત્તમ માસમાં નટવર અવધક પવવત્ર રહેવાનો સંકલ્પ દર વખત વવચારે. આ વરસે પણ અવધક મવહનો આવે એ પહેલાં એણે રોજનીિીમાં લખેલું. ‘અધિક માસ આવે છે આનંદો હૃદય અધિક માસ આવે છે. તમે શું પ્રધતજ્ઞા લેશો આ પધવત્ર માસમાં? નટવર કાંક ધવચારો અધિક માસ આ આવ્યો નટવર, અધિક માસ આ આવ્યો...’ નટવર રોજનીિીમાં કવેતાઈ કરે. એણે ડાયરી બંધ કરી અને માથે હાથ દઈ - નમિદ જેમ ’પતો - વવચારવાનું િરૂ કયુ​ું (વવચારવા માટે આ મુદ્રા પ્રત્યેક ગુજરાતી માટે નહીં, પ્રત્યેક ભારતીય માટે - નહીં, નહીં પ્રત્યેક મનુષ્ય માટે મુકરર કરવી જોઈએ - કારણ માથામાં રહેલી બુવિને ટકોરા મારી જાગૃત કરી સંચાવલત કરવા હાથને માથા સુધી લઈ જવો અવનવાયિ છે. વાંદરાનો સમાવેિ આ શ્રેણીમાં કરવામાં આવે તો નટવરને બહુ વાંધો નહોતો.) નટવરે વવચાયુ​ુંઃ ઉપવાસ - આખો માસ ઉપવાસ કરું. પણ, પછી એને

થયુંઃ આ માસ અવધક માસ કહેવાય છે એટલે જે રોજ કરતા હોઈએ એ અવધક કરવાથી જ આ માસનો મવહમા થઈ િકે ને? એટલે બે વાર ભોજનને બદલે ત્રણ વાર ભોજન લેવું કે બે વખતના ભોજન વખતે અવધક પ્રમાણમાં રસોઈ વપરસાવવી? જે અનુકૂળ આવે એ - પણ, એક વાત ચોક્કસ અવધક માસમાં અવધક જમોએવું સૂત્ર રમતું મૂકી લોકોને ઉપવાસને ગેરમાગષેથી પાછાં વાળવાં જોઈએ - એવું નટવરના મનમાં આવ્યું. એમને થયુંઃ આવા અ-પૂવિ વવચારને જાહેરમાં પ્રપતુત કરતાં પહેલાં - બે ડાહ્યાં મનુષ્યોને કન્સલ્ટ કરી જોવાં સારાં. અને નટવરે ‘સીદીભાઈને સીદકાં વ્હાલાં’ એ ન્યાયે ડાહ્યાં મનુષ્યો તરીકે વપતા અને પોતાનાં પત્નીની વરણી કરી અને આત્મવવશ્વાસ વધારીને પગલાં મક્કમ રીતે ભરી નટવરે વપતાજીને પૂછ્યું.

નટવર - ધ નનદદોષ નિનુ મદદી ‘ડેડ...’ ‘હું જીવું છું.’ ‘ઓ... કે..., બાપુ-’ ‘બાપુ આખાય ભારતના એક જ ગાંધીજી-’ ‘સારું, માય ફાધર, માય ડીયરેપટ પપ્પા - મને એમ થાય છે પુરુષોત્તમ માસ અવધક માસ લેખાય છે માટે આ માસ દરવમયાન જે લોકો પોતાની જાતને વહંદુ તરીકે ઓળખાવતા હોય એ તમામે આહારમાં અવધકતાનું આચરણ કરવું અથાિત્ ચીલાચાલુ ટેવ મુજબ અવધક માસમાં ઉપવાસ કરવાથી પુરુષોત્તમ ભગવાનનો રાજીપો ન મળે એ વાત મૂઢ વહંદુ પ્રજાને િસાવવી જોઈએ કે નહીં?’ નટવરનો બાપ નટવરને જોઈ રહ્યો. એને આ ભદ્રંભદ્રીય વાણીમાં સમજ ન પડી એટલે પૂછ્યુંઃ ‘સાદી સીધી ભાષામાં તું િું કહેવા માંગે છે?’ ‘હું એમ કહું છું પુરુષોત્તમ માસ અવધક માસ છે એટલે અવધકનો મવહમા થવો જોઈએ. વહંદુઓએ નહીં જમીને ઉપવાસ ન કરવા જોઈએ - આ અવધક માસમાં અવધક જમવું જોઈએ -’ નટવરના બાપાએ તરત દીકરાની વહુને બૂમ પાડી કહ્યુંઃ ‘બેટા, આજથી ત્રણ માણસનું નહીં, છ માણસનું રાંધજો, હોં-’ ‘તારામાં અવધક બુવિ ક્યારે આવિે? હેં?’

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

ઇન્ડીયા પ્રોપટટી

33

બજાર ભાવ £૧ £૧

સુરેશ વાગજીઅાણી ઇડડીયન પ્રોપટટીના હનષ્ણાંત

Sow & Reap

£૧ €૧

$૧

= = = = =

રૂા. યુરો $ રૂા. રૂા.

૬૮.૨૦ ૧.૧૫ ૧.૫૩ ૫૯.૩૦ ૪૪.૪૦

એક ગ્રામ સોનાનો ભાવ

£

૨૪.૧૦

એક અૌંસ સોનાનો ભાવ

£

૭૫૦.૦૦

એક અૌંસ સોનાનો ભાવ $ ૧૧૫૦.૫૦ એક અૌંસ ચાંદીનો ભાવ

$ ૧૮.૧૦

ગુજરાતની પ્રોપટટી સુધી પહોંચવાનો શ્રેષ્ઠ માગગ સો એન્ડ રીપ સો એડડ રીપ આજથી દર સપ્તાહે ‘ગુજરાત સમાચાર’માં સાપ્તાહહક અહેવાલ રજૂ કરશે. ગુજરાતી સમુદાયને ધ્યાનમાં રાખીને પ્રકાહશત થનારા આ અહેવાલમાં પ્રોપટટી હવષયક માહહતી આપવામાં આવશે, જેમાં સ્થાહનક માકકેટની માહહતીને હવશેષ મહત્ત્વ અપાશે. અમે આ પ્રકારની માહહતી આપવા સક્ષમ છીએ, કેમ કે અમદાવાદમાં અમારી સ્થાહનક ઓફિસ છે અને અમારી કંપનીના સભ્યો હદવસમાં ઘણીવાર પ્રોપટટી ડેવલપસસ સાથે ચચાસ કરતા હોય છે. આમ અમે ગુજરાતના હરઅલ એસ્ટેટ માકકેટની નાડ બરાબર પારખીએ છીએ. ગુજરાતના ઇહતહાસમાં અત્યારે શ્રેષ્ઠ તબક્કો ચાલી રહ્યો છે. આપણી પાસે ભારતનું સૌથી મજબૂત અને દૂરંદેશી ધરાવતું રાજકીય નેતૃત્વ છે. મુખ્ય પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીના નેતૃત્વમાં ગુજરાત અને ગુજરાતનું હરઅલ એસ્ટેટ ક્ષેત્ર સમૃહિ પંથે હરણિાળ ભરી રહ્યું છે. એક એનઆરઆઇ હોવાના નાતે ઝડપભેર હવકસી રહેલા હરઅલ એસ્ટેટ માકકેટમાં પ્રવેશવા માટે તમે ખાસ લાયકાત ધરાવો છો. યુકેમાં વસતાં એનઆરઆઇ કેમ આ હવકાસની તક

ઝડપી લેતાં નથી? અમારા મતે આના બે મુખ્ય કારણ છેઃ એક તો છે હવશ્વાસનો અભાવ અને બીજું કારણ છે માહહતી, જાણકારીનો અભાવ. અમે તમામ પ્રોપટટી ડેવલપસસને તમારી નજર સમક્ષ મૂકીને આ બન્ને કારણોનું હનવારણ કરવા ઇચ્છીએ છીએ. આમાં અમે ટાઇટલ હિયરડસ અને તમામ દસ્તાવેજો-કાગળો યોગ્ય રીતે તૈયાર થયા હોવાની બાબત પણ

ધ્યાનમાં રાખીશું. બીજું, અમારી સાપ્તાહહક કોલમ દ્વારા અમારા વાચકોને પ્રોપટટી બજારથી વાકેિ કરીશું. અમે એનઆરઆઇ, અને તેમાં પણ ખાસ તો ગુજરાતીઓને તેમના જડમહસિ અહધકાર અંગે પ્રોત્સાહન આપવાનું કાયસ કરીશું. કેમ કે બીજા કોઇને આવો અહધકાર નથી. માત્ર પસસડસ ઓિ ઇંહડયન ઓહરહજન અને નોન રેહસડેડટ ઇન્ડડયડસ (એનઆરઆઇ) જ ભારતમાં પ્રોપટટી ખરીદી કરી શકે છે. આ હસવાય અડય કોઇ પણ વ્યહિએ ભારતમાં પ્રોપટટી ખરીદવી હોય તો તેના માટે હરઝવસ બેડક ઓિ ઇડડયા (આરબીઆઇ)ની મંજૂરી લેવી અહનવાયસ છે. મતલબ કે ઝડપથી હવકસી રહેલા પ્રોપટટી માકકેટમાં પ્રવેશ કરવા માટે તમારી પાસે ખાસ વીઆઇપી પાસ છે. ગુજરાતની કુલ વસતી ૫૦ હમહલયન છે, જે ભારતની કુલ વસતીના પાંચ ટકા છે. ગુજરાત સદીઓથી હવશ્વના અડય દેશો સાથે દહરયાઇ

આણંદ

વેપાર માગગે જોડાયેલું છે. આમ સમગ્ર ભારતમાંથી કદાચ સૌથી વધુ સંખ્યામાં ગુજરાતના લોકો હવદેશમાં સ્થાયી થયેલા જોવા મળશે. મતલબ કે તમને ગુજરાતીઓ વેસ્ટ ઇન્ડડઝ, આહિકા, યુએસએ, કેનેડા અને ઇડડોનેહશયા જેવા દેશોમાં પહરવાર અને બહોળો વ્યાપાર ધરાવતા જોવા મળશે. આ બાબત ગુજરાતીઓની કોઇ પણ બજાર કે દેશમાં ટકી જવાની તેમ જ સિળતાપુવસક આગેકૂચ કરવાની ક્ષમતા દશાસવે છે. આથી જ ગુજરાત ભારતનું રત્ન છે. ઉલ્લેખનીય છે કે એક સમયે ભારત દેશ હિહટશ સામ્રાજ્યના રત્ન તરીકે ઓળખાતો હતો. ભારતના અથસતંત્રમાં ગુજરાતનું યોગદાન નોંધપાત્ર છે અને નજીકના ભહવષ્યમાં તે મજબૂત વૃહિ નોંધાવે તેવી ધારણા છે. અહીં અમે આગામી હદવસોમાં જેની માહહતી આપવાના છીએ તેમાંથી પસંદગીની પ્રોપટટીની ઝલક રજૂ કરી છે. આગામી અહેવાલોમાં અમે વધુ માહહતી આપીશું. જો કોઇ ચોક્કસ બાબત અંગે માહહતી જોઇતી હોય તો અમારા સમહપસત ગુજરાતી સ્ટાિને િોન કરો.

અમદાવાદ સો એન્ડ રીપ પાસે શા માટે આવવું જરૂરી છે?

• ટાઇટલ ક્લીયરની અને બબલ્ડરની સંપૂણસ ચકાસણી.

ડેવલપર: બબલ્ડક્વીક ઇન્ફ્રાથટ્રક્ચર પ્રા. બલ. પ્રોજેક્ટનું નામ: ગ્રીન એકસસ થથળ: લાંભવેલ રોડ, આણંદ

પ્રકાર: ૩ અને ૪ બેડરૂમ, હોલ કકચન બાંધકામ બવથતાર: ૨,૨૮૭ થી ૮,૫૦૦ ચોરસફૂટના બંગ્લોઝ

ડેવલપર: મારૂતી ડેવલપસસ પ્રજેક્ટ: મારૂતી સેલેડ્રોન થથળ: એસ જી રોડ, ઇથકોન મોલ પાસે

પ્રકાર: ૪ બેડરૂમ, હોલ. કકચન બાંધકામનો બવથતાર (આશરે): ૨,૭૭૨ ચોરસફૂટના ફ્લેટ્સ

મુંબઇ

વડોદરા

• યુકેમાં હોય તેની સાથે સોદો.

• ભારત અને યુકેમાં ફાઇનાન્સ મળી રહેશે • થથાબનક ઉપસ્થથતી (ભારતમાં અોકફસ) • હાલની બમલક્તોનું વેચાણ • ગુજરાતી અને બહન્દી બોલતો થટાફ

ડેવલપર: ઇથકોન ગૃપ પ્રોજેક્ટનું નામ: ઇથકોન હેબીટેટ થથળ: સવાસી

T: 020 8369 6055 F: 0845 900 0303

પ્રકાર: ૨, ૩, અને ૪ બેડરૂમ, હોલ કકચન બાંધકામ બવથતાર: ૧,૨૨૫થી ૨,૭૦૫ ચોરસફૂટના ફ્લેટ્સ

ડેવલપર: બહરાનંદાણી ગૃપ પ્રોજેક્ટનું નામ: બહરાનંદાણી પેલેસ ગાડડન થથળ: પનવેલ પ્રકાર: ૧,૨ અને ૩ બેડરૂમ, હોલ, કકચન

E: info@sowandreapdesi.com W: www.sowandreapdesi.com

31 Southwick Street, Paddington, W2 1JQ

અને બે અને ૧/૨ બેડરૂમ, હોલ, કકચન. બાંધકામ બવથતાર: ૭૬૫થી ૧,૬૫૨ ચોરસફૂટના ફ્લેટ્સ

Sow & Reap

ભારત

34

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

મનમોહન સરકાર પરથી ઘાત ટળી

પટણામાં મંગળવારે ભારત બંધના એિાન દરનમયાન ટ્રેન વ્યવહાર અટકાવી દેતા આંદોિનકારીઓ. દેશભરમાં પ્રવતતતી મોંઘવારીના નવરોધમાં ડાબેરી પક્ષોના નેતૃત્વમાં ૧૩ નબન-ભાજપી પક્ષોએ ભારત બંધનું આ એિાન આપ્યું હતું જેને કેરળ, નબહાર, પશ્ચિમ બંગાળ સનહતના રાજ્યોમાં જોરદાર પ્રનતસાદ સાંપડ્યો હતો. જ્યારે અન્ય રાજ્યોમાં બંધની નમશ્ર અસર જોવા મળતી હતી.

• આસારામ બાપુને સમન્સઃ હવવાદાથપદ આસારામ બાપુ, થવામી નરેસદ્ર ગોથવામી સહિત િણ વ્યહિને હબિાર કોટે​ે સમસસ પાઠવ્યા છે. હબિાર ધાહમિક ટ્રથટ બોડેના વિીવટકતાિએ તેમની સામે બદનક્ષીનો કેસ કયોિ છે.

• આસામમાં ભારે પૂરઃ ભારે વરસાદથી રાજ્યના કેટલાક ભાગમાં ૨૩ એહિલે પૂરની ન્થથહત સર્િઈ િતી. પૂરથી સૌથી વધુ અસરગ્રથત લહખમપુર હજલ્લાના લગભગ ૧૦૦ ગામોના એક લાખ લોકોનું થથળાંતર કરાવાયું છે. બ્રહ્મપુિા અને તેની શાખામાં પૂર આવ્યા િતા • સ્વામી નનત્યાનંદ ઝડપાયાઃ સેકસકાંડ બાદ મહિનાથી નાસતા ફરતા હવવાદાથપદ તાંહિક હનત્યાનંદ થવામી અને તેના ચાર

સાથીદારોની હિમાચલ િદેશના સોલન હજલ્લામાંથી ઝડપાઇ ગયા છે. તેઓ હદલ્િીના એક વેપારીના હનવાસથથાને છુપાયા િતા.

• નનિનીનું િંડન કનેકશનઃ ચેન્નઇ જેલમાં રિેલી રાજીવ ગાંધી િત્યા કેસની એક આરોપી નહલની શ્રીિરનના સેલમાંથી મોબાઈલ ફોન મળ્યો છે. જેમાંથી તેણે લંડન, કેનેડા ફોન કયાિ િતા. ૧૯ વષિથી જેલમાં રિેલી નહલનીની પુિી મેઘારા એક સંબંધી સાથે લંડનમાં છે.

• કુંભમેળા માટે નોબેિઃ ઉત્તરાખંડમાં શાસક પક્ષ ભાજપે આ વષષે મિા કુંભમેળાને શાંહત નોબેલ પુરથકાર અપાવવા ઝુંબેશ શરૂ કરવા ભારત સરકારને કહ્યું છે. ભાજપના મતે કુંભમેળો ઐહતિાહસક જ નથી પણ તેમાં ભાગ લેવા દુહનયાભરમાંથી લોકો િહરદ્વારમાં ઉમટે છે. પાન-૨૮નુ િાિુ

'

&, &' %

-)

&% (!

*

#

$ '$ !

હેિો એનઆરજી...

! #!)* !%

બંને પક્ષો આ પ્રસંગે રાજકીય હૂંસાતૂંસીનાં દશશન કરાવે ત્યારે પરરપક્વતાનો અભાવ જરૂર વતાશય છે. મુખ્ય પ્રધાને કોંગ્રેસી નેતાઓને ઉજવણીમાં સહભાગી થવા રનમંત્ર્યા પણ સાનુકૂળ પ્રરતસાદ નહીં મળતાં ભાજપને પ્રજા સમક્ષ જઈ કોંગ્રેસના ગુજરાતરવરોધી વલણનો પરરચય કરાવવાની તક મળી છે.

, " &( $ '$

+%

$ '$

,,, , )* !##$&*&() & +" $ !# !% & , )* !##$&*&() & +"

"

સોંપાઈ છે. અપેક્ષા એટલી જરૂર રહે કે આ અરભયાન ખરા અથશમાં ‘વાંચે ગુજરાત’ના સંજોગો સજજે, માત્ર પ્રકાશકો માટે ‘ધંધો ગુજરાત’ના બની રહે.

- $!"* / 0" / - %/&( , *! " 0 / / 1 + 54 + "7 6 6 6 2 4 4> #'4!&= 4> = 6 : 9 & !4 : ! ; & 4 :#6 9 ':+0 8 4 ! ; #&= '4! ': C D !&:(& 5. : : = 6 BA 6 !ED D $7 :) 4 = 4 # 4> : '%?

7 #6 6 2: 7> 4D# F# &7 $4>D 7@ > : .#4.* 9 ? - D 4 #6 4 6 6 1 7 14 ? 4 &7 :$ : 4# 4 ! ; , 4 #! 6&4 &= 6 4 4> 6 6 :3! : D$# # 7? 9 $4 4 4 4 D / > " 4 =+ ; 6 = < : 4 $#3 * )+ .'

બદ્રીનાથના દ્વાર ૧૯મીએ ખૂલશે દેહરાદૂનઃ હિસદુઓના ચાર ધામ પૈકીના સુિહસદ્ધ બદ્રીનાથ મંહદરના દ્વાર ૧૯ મેના રોજ ખૂલશે. બદ્રીનાથ મંહદર કાઉન્સસલના વાઇસચેરમેન સુરતરામ નૌહતયાલના કિેવા િમાણે, ‘બદ્રીનાથ મંહદર ૧૯ મેના રોજ સવારે ફરી ખુલ્લુ મુકાશે.’ ઉલ્લેખનીય છે કે, હશયાળાની ઋતુ માટે મંહદરના દ્વાર ૧૯ નવેમ્બરે બંધ કરાયાં િતાં અને ભગવાન હવષ્ણુના અવતાર ભગવાન બદ્રીનાથજીની મૂહતિને પરંપરા િમાણે જોશીમઠના નરહસંિ મંહદરમાં થથાહપત કરાઈ િતી.

૧૯૮૪ના હુલ્લડોના કેસમાં ટાઈટલરને ક્લીન ચીટ નવી નદલ્હીઃ કોંગ્રેસ નેતા જગદીશ ટાઈટલરને હદલ્િીની કડકડડૂમા કોટે​ે ૧૯૮૪ના શીખ હવરોધી હુલ્લડોના મામલે ક્લીન ચીટ આપી છે. અદાલતે પોતાના ચુકાદામાં સીબીઆઈના ક્લોઝર હરપોટેને યોગ્ય માસયો છે. કોટે​ે પોતાના ચુકાદામાં એ વાતની મંજૂરી આપી છે કે િવે ટાઈટલર પર આ મામલે કોઈ કેસ ચાલશે નિીં. સીબીઆઈએ ગત વષિ બીજી એહિલે ટાઈટલરને ક્લીન ચીટ આપતાં કહ્યું િતું કે તેમની સામે કેસ ચાલુ રાખવા તપાસ સંથથા પાસે કોઈ આધાર નથી.

' 0

વિદ્યાનગરમાં વડફેન્સ ટેકનોલોજી

"! "

"

/

& / % %* ( % 0& ( ( % ( . & & (& % (% & & $ ( ( % ( + % (

( % 2 1 % %) ( ,& '* #% % % / % % & !("

5

( 8 7 " - - ( - 23 - 4 )#) - ) 5 ("+ ) ) ' ( / ( - 5 0 , - 5 ) ) - ( 0* -

#) 6) - - ( (" -( ) - - ( ( ( - - - (

નવી નદલ્હીઃ લોકસભામાં મોંઘવારીના મુદ્દે િોબાળો મચાવતા હવપક્ષે બજેટ દરખાથતો સંદભષે રજૂ કરેલો કપાત િથતાવ ૮૪ મતે ફગાવી દેવાયો િતો. આ સાથે જ મનમોિન સરકાર પરથી અન્થથરતાનો ખતરો દૂર થયો છે. બહુજન સમાજ પાટટીના વડાં માયાવતીએ અગાઉ ર્િેર કયાિ િમાણે કપાત િથતાવ પર મતદાન વખતે યુપીએ સરકારની તરફેણમાં મતદાન કયુ​ું િતું. આઈપીએલ અને મોંઘવારીના મુદ્દે હવપક્ષ એક ન થઈ શકતાં સરકારને કોઈ મુશ્કેલી પડી નથી. સમાજવાદી પાટટી અને રાષ્ટ્રીય જનતા દળ લોકસભામાં વોહટંગથી અળગા રહ્યા િતા. લાલુ િસાદે ભાજપ સાથે વોહટંગ કરવાનો ઈસકાર કયોિ િતો.

5 " ( (0 ( *0 &( ( ( ) $-% ! ( ( 1

(. ( " ) (

( ( % %

મુખ્ય પ્રધાન નરેજદ્રભાઈએ રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા માટે સૌથી વધુ રચંતા કરનાર સરદાર પટેલના ચરોતરમાં રિફેજસ ટેકનોલોજી અંગેના અભ્યાસક્રમ ને રાજ્યમાં લશ્કરી સરંજામના ઉત્પાદનનો રવચાર વહેતો મુક્યો અને ચારુતર રવદ્યામંિળના અધ્યક્ષ િો. સી.એલ. પટેલે આ રવચારને મૂરતશમંત કરવા સીવીએમની પાંચમી એન્જજરનયરરંગ કોલેજ ‘ઈન્જટટટ્યુટ ઓફ રિફેજસ ટેકનોલોજી’ માટે તૈયારી આરંભી દીધી. દેશમાં પ્રથમવાર રિફેજસ ટેકનોલોજી ક્ષેત્રે તકો અંગે અમદાવાદમાં આયોરજત પરરસંવાદમાં વલ્લભ રવદ્યાનગર ખાતેથી આ લખનાર સરહત ૧૫ જણાની ટીમને િો. પટેલે િેપ્યુટ કરી. વષશ ૨૦૧૨-૧૩માં જયૂ વલ્લભ રવદ્યાનગર ખાતે આ નવી બેનમૂન ઈન્જટટટ્યૂટ શરૂ કરવા ચક્રો ગરતમાન કયાશ છે.

અને છેલ્લે... ગુજરાત સરકારે હમણાં નવું અરભયાન શરૂ કયુ​ું છે. રવદ્યાભારતીના ગુજરાત પ્રદેશના પ્રમુખ શ્રી હષશદભાઈ શાહે વચ્ચે ફોન કરીને જણાવ્યું કે આ અરભયાનની જવાબદારી એમને

!

! #

$

( +- , +)*) ' / " &

+ *) *.,+ " "

!

$

%

=J ')HL =$E*%=" R =. =S #="=J $:= = #@ G '? %J "=J %E 1 H 1 =#? #E%= 6? =. ?%=% E'=!= F% E'=!= +$?!= E = ? E 'E =!= = *@ @3 = OQ P OMNM $S''=$E 'E %H =/#= E " E ? S $S' =# ? "=$= B AK "=J '=,*0#*!$ ' ?% ? H ? E 5E"=& %= ?5 = J ?

E =$S % *'L 5,#E *"!=' (=L' = 9E+=& 1' ? H H C$? ( (E S+J @ *"#E < < =$? =% SF % H G "E % 8=$= " E S %=*H = ' =$ "=$= *'L * =J *J J ? = S"3H H "E $ C'L !=$ "= ? ? $" D =&@ $"=,"= *7 = S'3 U'= ,"= E $" (=JS E 5= L = !

6? !C E.4 'E =!= % F != *I =$= E ? % F @ '; 6? !='E( =. ?%=% % F 3 @ *I *J-#= ? % F 3 @ ' C 6? @ 'J U' != % F *=&= J E F% *=&? *E % ?"E( % F 3 @ ? ?"E( $S %=% % F "= S'$E E ?$E != E # > #= = ?*= S2( HS+3? HS+3H ? = E +?"% S'L = E S %E( B"=$ =" =$ != ? E != E "= 0%'? E +?"% !3?U !3? H @ ? = E 1 .E *$ +E%= F !3?U !3?T "= "

#

! !

!

"

#

િેશદવિેશ

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

અમેદરિાની ટીવી દિદરયિમાં િેવીિેવતાઓના અપમાનથી દિન્િુઓ નારાજ નેવાડા (યુએસ)ઃ લોકસિય ‘સુપરનેચરલ’ ટીવી સસરીઝના ૨૨ એસિલે િસાસરત ‘હેમર ઓફ ધ ગોડ્સ’ એસપસોડમાં સહન્દુ દેવી-દેવતાના અપમાનજનક સનરુપણથી સહન્દુઓમાં રોષ છે. યુસનવસસલ સોસાયટી ઓફ સહન્દુઇઝમના િમુખ રાજન ઝેડે જણાવ્યું હતું કે સહન્દુ સમુદાય મંસદરો-ઘરોમાં ભગવાન ગણેશ અને માતા કાલીનું પૂજનઅચસન કરે છે. તેમને અયોગ્ય રીતે રજૂ કરાતાં સહન્દુઓને આઘાત લાગ્યો છે. દેવી-દેવતાનું ટીવી સસરીઝમાં ડ્રામેસટક ઇફેક્ટ લાવીને અપમાન કરવું જોઇએ નહીં એવું સહન્દુઓ માને છે. અહેવાલ મુજબ, એસપસોડના એક પાત્ર સવન્ચેસ્ટસસનું ભગવાનના એક ટોળાં દ્વારા અપહરણ કરાય છે. આ ટોળાંમાં માતા કાલી અને ભગવાન

ગણેશ પણ થાય છે. બાદમાં તમામને બંધક બનાવાય છે. જેમાં કાલી માતાને દેવદૂતની જીભ પર બેઠેલાં તો એક દૈત્યે ભગવાન ગણેશને દીવાલમાં ચોંટાડી રાખ્યા હોય તેવું દશાસવ્યું છે. આમ દેવી-દેવતાના અપમાનથી સહન્દુઓની લાગણીને ઠેસ પહોંચી છે એમ કહીને રાજન ઝેડે માગણી કરી હતી કે ટીવી સસસરયલના િોડયુસર ઇ.ડબ્લ્યુ. નેટવકક અને સડરેક્ટર સરક બોટાએ આ અંગે ખેદ વ્યક્ત કરવો જોઇએ. રાજન ઝેડે કહ્યું હતું કે સહન્દુત્વ સૌથી જૂનો અને સવશ્વમાં ત્રીજા ક્રમનો સૌથી મોટો ધમસ છે. તેના એક સબસલયન અનુયાયી સમગ્ર સવશ્વમાં છે. સહન્દુઓની સવચારસરણી, તેમના િતીકો અને તેમના દેવી દેવતાઓના દુરુપયોગની વાત યોગ્ય નથી.

• કકરપાણ સાથે કોટટમાં પ્રવેિવા મનાઇઃ કેનડે ાની કોટે​ે શીખને કકરપાણ સાથે કોટેમાં િવેશવા િસતબંધ ફરમાવ્યો છે. કોટેનું માનવું છે કે કકરપાણનો હસથયાર તરીકે ઉપયોગ થઈ શકે છે. સુસપસરયર કોટેના જસ્લટસે સુખદેવ સસંહ કૂનરે ને કકરપાણ સાથે કોટેમાં િવેશવા દેવાનો ઈનકાર કરતાં કહ્યું હતું કે આથી સુખદેવ સસંહના ધાસમમક અસધકારોનો ભંગ ભલે થાય, પણ તેમને કોટેહાઉસમાં કકરપાણ સાથે િવેશ અપાશે નહીં. કકરપાણ ભલે િાસંસગક હોય કે િતીકાત્મક, પણ તેનો હસથયાર તરીકે ઉપયોગ થઈ શકે છે. મેટ્રોપોસલટન સવન્ડસરમાં શીખ કડચરલ સોસાયટીના હરીફ જૂથ દ્વારા કરાયેલા એક કેસમાં કૂનરે હાજર રહેવાના હતા. જોકે કોટે​ે તેમને કકરપાણ સાથે હાજર રહેવાની મંજરૂ ી નહીં આપતા તેઓ કોટે રૂમની બહાર રહ્યા હતા. આ પછી કોટે​ે કૂનરે ની સુનાવણી મોકૂફ રાખી હતી. કેનડે ાની સુિીમ કોટે​ે સવદ્યાથનીઓને જાહેર લકૂલોમાં મ્યાન સાથે કકરપાણ રાખવાની છૂટ આપી છે. હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં અને સુિીમ કોટેના સબસ્ડડંગમાં પણ કકરપાણ રાખવાની શીખોને છૂટ છે. જોકે કેનડે ામાં ટ્રેનમાં કકરપાણ

રાખવા છૂટ છે, પણ સવમાનમાં આવી છૂટ નથી.

• ગ્રીનેસ્ટ શબશલયોનેરની યાદીમાં ખોસલાઃ ગ્રીન ટેક્નોલોજી સવકસાવવા અને ગ્રીનહાઉસ માટે લોકકડયાણનું કાયમ કરવા તેમ જ પયામ વરણ જાળવણીમાં અનેરું યોગદાન આપનારા ટોપ-ટેન સબસલયોનેરની ‘ફોલસમ’ દ્વારા તૈયાર થયેલી યાદીમાં ભારતીય-અમેસરકન સવનોદ ખોસલાએ ટોચનું લથાન મેળવ્યું છે. તેમને ગ્રીનેલટ સબસલયોનેર જાહેર કરાયા છે. ‘ફોલસમ’ના મતે, આ ટોપ ટેન સબસલયોનેર લવભાવે પરગજુ તો છે જ, પણ તેમાનાં મોટા ભાગના નફાનો સારી રીતે ઉપયોગ કરનારા છે.

• ૮૦ વષષનો પશિ, ૧૨ વષષની પત્નીઃ સાઉદી અરબમાં ૧૨ વષમની એક કન્યાને ૮૦ વષમના પસતથી છૂટાછેડા મળ્યા છે. ગયા વષવે આ કન્યાના લગ્ન તેના સપતાના સપતરાઇ ભાઈ સાથે તેની મરજી સવરુદ્ધ કરાવાયા હતા. ૧૨ વષમની કન્યા સશયળ તો ન બચાવી શકી, પરંતુ સરકારની કાનૂની મદદથી સરયાધ નજીકની બુરદૈ ાહની કોટેમાં લગ્ન ગેરકાયદે ઠરાવવા કેસ લડી હતી. આ કાનૂની લડાઈએ સમગ્ર સવશ્વનું ધ્યાન ખેંચ્યું હતુ.ં

િંદિપ્ત િમાચાર

ભારતીય-અમેદરિન અદભનેતા િાિ પેન િૂંટાયો

(#)&' + !

પાકિલતાનમાં દિન્િુ છોિરીનું અપિરણ િરી બળજબરીથી મુસ્લિમ બનાવી િેવાઇ

વોશિંગ્ટનઃ યુએસમાં િમુખ ઓબામાના પસ્લલક લાયેઝન ઓકફસર જો સુરસિત ન હોય તો સામાન્ય માનવીની સુરિાની વાત ક્યાં કરવી. ૨૦ એસિલે ભારતીય-અમેસરકન અસભનેતા અને ઓબામા વહીવટી તંત્રના પસ્લલક લાયેઝન ઓકફસરને બંદૂકના નાળચે લૂંટી લેવાયા હતા. કાલ પેનનું સાચું નામ કડપેન મોદી છે, જેને ડયુપોન્ટ સકકલ સવલતારમાં એક ગનમેને સરવોડવર બતાવીને પાકીટ અને અન્ય વલતુ લૂંટી લીધી હતી. પેનના ભૂતપૂવમ પસ્લલસસટી ઓકફસર જેસનફર ગૂડસવને આ ઘટનાને સમથમન આપ્યું હતું.

કરાચીઃ રાજલથાન-ગુજરાતની સીમા નજીક આવેલા સસંધ િાંતનો મરુ લથળ તરીકે ઓળખાતો સવલતારો દાયકાઓ પૂવવે જૈન ધમમનું સવશ્રામ કેન્દ્ર હતું તેની જાણ ભારતમાં બહુ ઓછા લોકોને છે કારણ કે ભારતપાકકલતાનના ભાગલા પછી મોટા ભાગના જૈનો ભારત આવતા રહ્યા પછી ત્યાં જૈન ધમમ નામશેષ થઈ ગયો ને રહી ગયા માત્ર િાચીન જૈન મંસદરો. સસંધ િાંતના થરપારકર સજડલાના જનતપૈદા સમઠ્ઠીથી લગભગ ૫૦૦ કક.મી. દૂર વીરાવાદ શહેર, ધારી નગર, બડોસર જેવા જાણીતા લથળોએ આજે પણ િાચીન અને કલાત્મક જૈન મંસદરો ઊભાં છે. જેના સવશે

સરકારી સવભાગના કલીમુડલા બાજારી નામના અસધકારીએ જણાવ્યું હતું, ‘જૈન મંસદરોવાળો આ સવલતાર જૈન ધમમના જાણકારોનો ગઢ હતો. અહીં ઈલલામ ધમમ આવ્યો તે પહેલાં ૧૨મી અને ૧૩મી સદીમાં આ જૈન મંસદરો બંધાયાં હતાં અને તે વખતે અહીં જૈનો જ વેપારમાં સૌથી આગળ હતા અને અહીંના વીરા વાહના નામના લથળ પાસે હાલમાં કચ્છનો રણ સવલતાર છે, પણ એક સમયે અહીં સુધી દસરયો હતો ને તે વખતે ત્યાંનું બંદર ધારી નગર હતું. જૈનો અહીંથી જ વેપાર કરતા હતા, પણ કાળક્રમે સમુદ્રની સદશા બદલાતા વેપાર પર ગંભીર અસરો થઈ હતી.’

" -#)&

- (&

!6:69@9

&

## #& & #& & & ()&" $ - #& * '

#

! "' &#* & - (&

&

! !& (' & ' ! & * ' "# ! &" ( #$( & -' E ! - (& -' E &

),)&-

&" (

-

! - (& '( & #$( & " ! (

- (& " '( &( &#! ! " (' * ! ' ) & (

'( & "

##

' #+ + %) (-

# (

-#)&

#

-' "#+

A.68./82 3=;9 !.D ?688 #0?;/2=

)

' (

'

*

) !)

F

&' -' E

( *'

! '

!& ()" * " ( ( $ ' )$ ( " ( ( !$

! "' &#* & - (&

! "' &#* & + (

!) ( " (

-' & -#( & " - (& -' E ) ' ( &)$ ( ' & &'

"

!& (' &

! " *'

-'

" '# ( #&!

"- - (& #!# ( #" #! #&( *

( $

(

' ! & * ' "# E !

- (&

#& -#) + ( -#)& ' + '# '

( '

&

('

"

*

! &" (

* # ' ! "' &#* & & ! - (& * "#+ - (&

#

"

)

&

' & ()&"

#

-'

9.68 '.82> >7D86:7B;=81 0; @7 +2/>6?2 BBB >7D86:7B;=81 0; @7

$=.122< $.:1D.

"

-' '

'

!+(

! - (& " ) ' &" ( #$( & &" ( & " "*' (- (# - (& ' & " ' " *# ') ' & $( #" &

#$( &

#(

&

)" - (& '$ ! "' &#* & &) &

! * ' "# * * ' "# * &" ( #$( & -'

& &" ( "- ( ! (+

<.C

"

(" $ *' & $ )' & #& $#"- & $ & $ &'#" (# #" - " #" - & ) & ( ' !

& !+( ! &" ( $& ' " ) ! &" ( * ' "# * #$( & * ' ( (# ' & ! !& (' & &

##

જૈનો અને જૈન મંસદરો સવશે એવી માસહતી પણ મળી છે કે ૧૯૪૭માં સહન્દુલતાનના ભાગલા પડ્યા ત્યારૈ જૈનો મંસદરોમાંથી મૂસતમઓ લઈ લવદેશ જતા રહ્યા હતા અને જે રહી ગયા હતા તે ૧૯૭૧માં ભારત-પાકકલતાન યુદ્ધ પછી વતનમાં જતા રહ્યા. આથી કાળક્રમે તે જજમસરત બની ગયાં. પાકકલતાન સરકારે આ િાચીન જૈન મંસદરોને રાષ્ટ્રીય ધરોહર ગણાવ્યાં છે, પણ સારસંભાળ રખાતી ન હોવાથી જજમસરત બની ગયાં છે. કલીમુડલા કહે છે કે અમારી સરકારે આ િાચીન ધરોહરની સુરિા માટે હવે એક પસરયોજના બનાવી છે જે મુજબ આ જૈન મંસદરોના પુનરોદ્ધારનું કામ શરૂ કરાશે.

"(&# ) "

'

મુસ્લલમ પાડોશી ૨૧ સડસેમ્બર, ૨૦૦૯એ ઉપાડી ગયો હતો. ગજરીના વાલીઓને જાણવા મળ્યું કે તેમની પુત્રીને એક મદ્રેસામાં રખાઇ છે અને તેના જબરદલતીથી લગ્ન કરાવી દેવાયા છે. એટલું જ નહીં, તેનું ધમમપસરવતમન કરાવીને તેને ઇલલામ અપનાવવા ફરજ પડાઇ છે. ગત ૨૬ સડસેમ્બરે લથાસનક પોલીસ લટેશનમાં મદ્રેસાનો એકફડેસવટ સાથે પત્ર આવ્યો હતો. જેમાં જણાવાયું ગજરીએ ઇલલામ અંગીકાર કરીને પાડોશી મોહમ્મદ સલીમને પરણી ગઇ છે.

ઇસ્લામાબાદઃ પાકકલતાનના પંજાબ િાંતમાંથી સહન્દુ છોકરીનું અપહરણ કરીને તેને ઇલલામ ધમમ લવીકારવાની ફરજ પાડવામાં આવી હોવાનો ચોંકાવનારો અહેવાલ પાકકલતાનના માનવહક્કના ચળવળકાર અંસાર બનનીએ આપ્યો છે. તેમણે એમ પણ કહ્યું હતું કે હાલમાં આ છોકરીને મદ્રેસામાં કેદ કરીને રાખવામાં આવી છે. બનનીએ જણાવ્યું હતું કે તેમના રાઇટ્સ ઓગવેનાઇઝેશનને જાણવા મળ્યું હતું કે મેંગારામની ૧૫ વષમની દીકરી ગજરીને તેમનો

પ્રાચીન જૈન મંદિરો આજે ય પાકિલતાનના દિંધ પ્રાંતમાં છે

$

(& *

35

:68

5.46

#" ( #"' $$ -

36

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

In Loving Memory

Jai Shri Krishna

માિા-પત્ની, ભતિની સ્વરૂપે કમમઠ હિી એ નારી સ્નેહથી સીંચી કુટુંબની ફૂલવાડી કમમયોિી િમારા આત્માને પ્રભુ રાખે તનજ ચરણોમાં એવી અંિરની આશા અમારી.

Om Nam: Shivay

It is with great sadness that we announce the passing away of our beloved Mum, our Baa, our Nannie Kirtiben Mahendrabhai Patel on 25th April 2010 at the age of 60 years.

Loving wife of Mahendra Harmanbhai Patel, beloved daughter of late Mr Jashbhai Dayabhai Patel and Mrs Yashodaben Jashbhai Patel (Anand); beloved daughter-in-law of late Mr Harmanbhai Mangalbhai Patel and Mrs Kantaben Harmanbhai Patel (Vanthwari).

Born in Boriavi, Kirtiben graduated with Master of Social Work from Baroda University and progressed her career in social work management in London after joining her husband in 1973.

True to her profession, she was a caring individual who always put everyone first, a great mum, and grandma and above all, had a very warm and humble personality, she had friends in all walks of life.

Our mum will be greatly missed by our family and friends alike. Our family would like the opportunity to thank everyone for the kind words, thoughts and support, especially from the Princess Alice Hospice Team.

All your wishes and dreams accomplished -you made your dreams our reality. We Love you MUM

મૂળ વતન વાન્થવારી, જન્મ બોરીયાવી - ગુજરાતમાં બરોડા યુનનવનસિટીમાંથી માસ્ટર ડીગ્રી પ્રાપ્ત કરી. ૧૯૭૩માં યુ.કે. અાવી લંડનમાં સ્થાયી થયેલાં અમારાં વહાલસોયાં માતુશ્રી કીનતિબહેન મહેન્દ્રભાઇ પટેલની તા.૨૫-૪-૧૦ રનવવારે નિરનવદાયથી અમારા કુટુંબમાં સ્નેહાળ સ્વજનની ખોટ પડી છે. લંડનમાં અાવ્યા બાદ માતુશ્રીએ તેમની કારકકદદી સામાનજક કાયિકતાિ તરીકે શરૂ કરી. ખૂબ જ કુશળતા પૂવિક દરેક કાયિ પૂરૂં કરવાનો અાગ્રહ રાખતાં. સ્વભાવે માયાળુ, પ્રેમાળ, સવિપ્રત્યે સમભાવ દશાિવતાં નમત્રો તથા સવિના હ્દયમાં અનોખું સ્થાન પ્રાપ્ત કરી ગયાં છે. અા દુ:ખદ સમયે રૂબરૂ પધારી તથા ઇ-મેઇલથી અમને નદલાસો અાપનાર અમારા સવિ સગાં-સંબંધી તથા નમત્રોનો અમે અંત:કરણપૂવિક અાભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા માતુશ્રીના પૂણ્યાત્માને શાશ્વત શાંનત અાપે એજ પ્રાથિના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ:

Mrs Kirtiben Mahendrabhai Patel (Vanthwari) Born: 29-5-1949 (Boriavi – Gujarat) Deceased: 25-4-2010 (London-UK)

Mahendra Harmanbhai Patel (Husband) Kantaben Harmanbhai Patel (Mother-In-Law) Manish Mahendra Patel (Son) Meghna Chiragkumar Patel (Daughter) Preeti Manish Patel (Daughter-In-Law) Chiragkumar Subhashbhai Patel (Son-In-Law) Sushila Narendrakumar Patel (Sister-In-Law) Jashwant Harmanbhai Patel (Brother-In-Law) Narendrakumar Vithalbhai Patel (Brother-In-Law) Vilas Jaswantbhai Patel (Sister-In-Law) and most importantly, her pride and joy, her Grandchildren: Miss Sia Manish Patel, Mst Shaan Manish Patel, Mst Kailain Chirag Patel & Mst Aaryan Chirag Patel and Jai Shree Krishna Funeral will be held at North East Surrey Crematorium, Lower Morden Lane, Morden Surrey SM4 4NU on Saturday 1st May 2010 at 1.00pm. Bring our mum home at 9.30am - 11.30am “Grand Cedars”, 209 Banstead Road, Banstead, Surrey, SM7 1QZ, Tel. 020 8393 9104

આભાર દશગન શ્રીનાથજી બાવા

નથી માનિું હૃદય, નથી થિો કુટુંબને તવશ્વાસ, કે નથી િમે આજ અમારી આસપાસ આપીએ અંજતલ, આપ જ્યાં રહો ત્યાં સદા ખુશ રહો...

શ્રી યમુના મહારાણી

મૂળ વતન જામસલાયા - ખંભાલીયા, ત્યાંથી ૧૯૩૪માં આનિકા આવી કકસુમુ સ્થાયી થયા. તેઅોએ ૧૯૪૧માં 'ન્યાન્ઝા ટ્રેડીંગ કંપની'ની સ્થાપના કરી અને અાજ સુધી કકસુમુમાં જ વસવાટ કયોિ. ખૂબ જ સેવાભાવી, સરળ અને ધાનમિક વૃનિ ધરાવતા હતા. ઘણાંના દુ:ખ દૂર કયાિ છે. તેઅો દયાળુ, દાનવીર અને હકારાત્મક વલણ ધરાવતા હતા.સ્વભાવે પરોપકારી, મમતાળુ, દરેકને મદદરૂપ થનાર તેમજ દરેક ક્ષેત્રમાં, દેશમાં, યુરોપમાં કે કેન્યામાં નવનવધ દાન કરી દુ:ખીયાના દુ:ખો દૂર કયાિ છે. ખાસ ભારતમાં િંપરણ, દ્વારકા, નાથદ્વારા અને અન્ય ધાનમિક જગ્યાએ મંનદર તેમજ સંકુલ બાંધવામાં સહાય કરેલ છે. તેમના મૂળ વતન જામસલાયા તથા જામખંભાલીયામાં બોડડીંગ અને છાત્રાલય, સ્કૂલ, દવાખાના, તેમજ મંનદરોમાં પણ તેમના હાથે દાન થયેલ છે. કકસુમુમાં પણ બધી જ સંસ્થામાં સેવા આપેલ છે. "કેટલું જીવ્યા તેના કરતા કેવું જીવ્યા એ વધારે મહત્વનું છે. આપે ધૂપસળીની જેમ સવિત્ર દાનની અને સત્કાયોિની મ્હેંક પ્રસરાવી છે.” આપને યાદ રાખવા શીલાલેખો નનહં પણ સત્કમોિ અમર રહેશે. આવા શ્રી નવઠ્ઠલદાસભાઇની નિરનવદાયથી બધાને તેમજ સમસ્ત નહંદુ સમાજને ન પૂરાય તેવી ખોટ પડી છે. આવા તેજસ્વી તારલાની ખોટ વતાિય તે હકીકત બની છે.

Some people come into our lives and quickly go, Some people stay for a while and leave their memories in our heart.

આવા આત્માને પરમગનત, વૈકુંઠધામ, બ્રહ્મલોક જ મળે અને કાયમી શાંનત જ અનુભવે. આત્મા અમર છે તેમને અમરત્વ પ્રાપ્ત થયું. સદ્ગનત પ્રાપ્ત કરી છે. શરીર ભલે પંિમહાભૂતમાં ભળ્યું પણ તેનો અાત્મા અમર જ છે. અમારા કુટુંબ પર આવી પડેલ આ દુ:ખદ વેળાએ રૂબરૂ પધારી, ટેનલફોન, ઇમેઇલ દ્વારા તેમજ સ્મશાન યાત્રામાં જોડાઇ અમારા દુ:ખમાં સહભાગી બનનાર સગાં - સંબંધી, સ્નેહીજનો, નમત્રો તેમજ આનિકન પ્રજાનો અમે અંત:કરણપૂવિક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા સદ્ગત આત્માને પરમશાંનત બક્ષે એવી પ્રાથિના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives, friends and well wishers for their support. May the Almighty rest his soul in eternal peace.

શ્રી વવઠ્ઠલદાસ નારણદાસ બદીયાણી Shri Vithaldas Narandas Badiani જન્મ: ૧૪-૧૧-૧૯૧૬ (જામસલાયા – ભારત) સ્વગગવાસ: ૧૮-૪-૨૦૧૦ (કિસુમુ - િેન્યા)

Mr. Jayantbhai V. Badiani (Son-Kisumu) Mrs. Bhartiben J Badiani (Daughter-in-law) Dr. Shashi V. Badiani (Son) Mrs. Jyotiben S. Badiani (Daughter-in-law) Mr. Rajendrabhai V. Badiani (Son) Mrs. Binduben R. Badiani (Daughter-in-law) Mr. Rupen V. Badiani (Son) Mrs. Binaben R. Badiani (Daughter-in-law) Mrs. Naliniben R. Suchak (Daughter) Mr. Rameshchandra Suchak (Son-in-law) Mrs. Niruben. D. Pau (Daughter) Mr. Dhirubhai Pau (Son-in-law) Mrs. Nilamben N. Chandarana (Daughter) Mr. Niranajan Chandarana (Son-in-law) Grandchildren: Ashul & Rita, Ratna & Anish Sodha, Radhika & Rajiv Khagram, Shruti & Rupin Masrani, Dr. Sarit & Nehal, Dr. Sveeta, Sachin, Akshay, Shraddha Great Grandchildren: Mansi, Reema, Sakshi, Ayush, Anusha and all family members.

Jai Shree Krishna

Mr Jayant Badiani, P O Box 179, Kisumu 40100, Kenya. Tel: 00254 733 746918 email: healthcare@vicweb.net Dr Shashikant Badiani, P O Box 42455 - 00100 Kenya Tel: 00254 733 515376 email: shashi@badiani.net Mr Rajendra Badiani, Auckland, Red Street, Southfleet, Kent Tel: 01474 833237 Mr Rupen Badiani, 28 The Droveway, Istead Rise, Gravesned, Kent Tel: 01474 834110

સંસ્થા સમાચાર

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

સંપકક: ૦૮૪૪ ૮૪૭ ૯૯૧૦.

• શ્રી સનાતન મંવિર, બેલ્પર થટ્રીટના ગ્રાઉડડ, લેથટર, LE4 6FQ ખાતે 'શ્રી પુરૂષોત્તમ મહાયજ્ઞ ' નું અાયોજન શવનવાર અને રવવવાર તા. ૧-૫-૧૦ અને તા.૨-૫-૧૦ના રોજ કરવામાં અાવ્યું છે. વધુ વવગત માટે સંપકક: ૦૧૧૬ ૨૬૬ ૧૪૦૨.

• લોહાણા કોમ્યુનીટી િેસ્ટ લંડને તા.૨-૫-૧૦ના રોજ પૂજારા ફેમીલીના સૌજડયથી બપોરના ૨.૩૦ વાગ્યાથી ૫.૩૦ સુધી ભજન અને ત્યારબાદ મહાિસાદનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું છે. થથળ: લોહાણા વાડી, LMT મહાજન Lounge, Repton Avenue, Sudbury, Wembley, Middx, HA0 3DW. સંપકક : અરૂણાબેન સવજાણી. 020 8991 0809 મહેડદ્રભાઇ ગોકાણી 020 8841 1585.

• સરે સત્સંગ મંડળ, થોટટન હીથે શવનવાર તા.૧-૫-૧૦ના રોજ બપોરના ૧ થી ૫ ભજનકીતોન-ધૂનનો કાયોિમ મહાિસાદી સવહત પાચોમોર ચચો ખાતે યોજવામાં અાવ્યું છે. સંપકક: શ્રી નાનુભાઇ કામદાર 020 8689 1901

• શ્રી વહન્િુ સમાજ મંડળના ઉપિમે ડાલોથટન ખાતે શવનવાર તા.૧-૫-૧૦ના રોજ ગુજરાતી કોમેડી નાટક "ધમાધમ મથત કલંધર"નું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું છે. સંપકક: શ્રી મહેડદ્રભાઇ પટેલ: 07769 957 260 અરવવંદ પટેલ: 07971 482 945.

• મા કૃપા ફાઉન્ડેશન (યુ.કે.) ના ઉપિમે પુરૂષોત્તમ માસમાં સાઉથેડડ અોન સી ના દવરયા ફકનારે િથમવાર ગોરમાની પૂજા, ભજન, રાસ-ગરબાની રમઝટ પૂ.રામબાપાના અાશીવાોદથી તા.૨-૫-૧૦ના રોજ જામશે. કોચની વ્યવથથા કરવામાં અાવી છે. સંપકક: શ્રી િભુદાસભાઇ મોદી ૦૨૦ ૮૨૦૪ ૧૩૧૩. યજમાન, દાતા અને થવયંસેવકોની જરૂર છે. એ માટે સંપકક: શ્રી ચંદુભાઇ કાનાણી ૦૨૦ ૮૮૬૮ ૦૯૮૪ • અલ્લારખાં ફાઉન્ડેશન તરફથી ઉથતાદ અલ્લારખાં અને બેગમ અલ્લારખાંને શ્રધ્ધાંજવલ અપોવા તા.૩૦ એવિલ ૨૦૧૦ના સાંજે ૭.૩૦ થી ક્વીન ઇવલઝાબેથ હોલ, સાઉથ બેંક સેડટર ખાતે ઉથતાદ ઝાકીર હુસેનના તબલાવાદનનો કાયોિમ રાખવામાં અાવેલ છે.

ટીલ્ડા રાઇસની ખાસ અોફર: ફફલ્મની ફ્રી નટફકટ

ચૂંટણી ચક્રવ્યુહ: ચૂંટણી પૂિવે રાજકીય ચચા​ા

યુ.કે.ના અાગલી હરોળના બાસમતી ચોખા 'ટીલ્ડા' એ એની અોન પેક અોફર ૨૨ માચોથી શરૂ કરી છે. ૪ કીલોગ્રામથી માંડી ૨૦ ફકલોના પેકેટ પર વસને વલ્ર્ડમાં ચાલતી ફફલ્મની ૧ મફત વટફકટ મળશે. અા િમોશન પેક અાપને ટેથકો, સેઇડસબરી, અાસડા અને મોરીશન થટોર સવહત બધા જ થવતંત્ર થટોસોમાં મળશે. વધુ વવગત માટે વવઝીટ કરો: www. Tilda.com/cinema

દર ગુરૂવારે રાત્રે ૭-૦૦ કલાકે MATV Sky-793 પર

સેલ્સ, લેટીંગ અને પ્રોપટટી મેનેજમેન્ટ નનષ્ણાત એનલસ એન્ડ કંપની વેમ્બલી-બ્રેડટ અને હેરો વવથતારમાં તમારે મકાન/ ફ્લેટ ભાડે અાપવાના છે? ઇવલંગ રોડ, બેંક અોફ બરોડાની બાજુમાં અાવેલ અા કંપનીએ 'ગુજરાત સમાચાર'ના વાચકો માટે ભાડે અાપવા માટેના કવમશન દરમાં ૫૦ % ઘટાડો કરીને ૫% કયો​ો છે. વધુ વવગત માટે સંપકક સાધો: શ્રી વદપકભાઇ મહેતા અથવા રવવભાઇ ખેતાણી. (જુઅો જાહેરાત પાન નં. ૨૭)

અવસાન નોંધ • મૂળ સોજીત્રાના મનુભાઇ ચતુરભાઇ પટેલ, હાલ નીસડન સ્થથતના ધમો પત્ની શ્રીમતી સવિતાબહેન મનુભાઇ પટેલ તા.૨૪-૪-૧૦ શવનવારે દેવલોક પામ્યાં છે. તેમના પાવથોવ દેહની અંવતમ વિયા Hendon Crematorium, Holders Hill Road, Mill Hill, NW7 1NB ખાતે તા.૨-૫-૧૦ રવવવારે ૧૧ વાગે રાખવામાં અાવી છે. સંપકક શ્રી વપયુષભાઇ એમ પટેલ: 0208 451 4313.

• ઝી ટી.વી.ના ભૂતપૂવો માકકેટીંગ હેડ અને બી. ફોર. યુ. ટી.વી. ઇસ્ડડયા અોફફસના ઇડચાજો શ્રી અલ્કેશ કાનાણીનું ૪૩ વષોની વયે મુંબઇ ખાતે હાટટ એટેકથી અવસાન થયું છે. સદ્ગત તેમની પાછળ પત્ની અને બે વદકરીઅોને વવલાપ કરતા મૂકી ગયા છે. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા સદ્ગત અાત્માને શાંવત અાપે અને એમના કુટુંબીજનોને અા અાઘાત જીરવવાની શવિ અાપે એવી ગુજરાત સમાચાર પવરવારની િાથોના.

6-%2 82)5%0 # ! . + # ' 2 - ; 1$ ;. - + 0 & 2 .2 '0 / : 1$ ;. - !43 1 ! + / 77 - 78 ! + 1 1 - + 1 : . + - *1)+ 3 1 1 / 78 66 - 7 66 ; + 1 . + - + (4 : % 1% 3 1 !+2 / 9 - 76 '/ ;"# - , % - 1 # ! . + # - !+ / 1 # + + + "1 1 !2 35

37

%5) 7(

2' "%- 82)5%0 ")59-')6 7(

THURSDAY: 7:00 PM ચૂંટણીઅોને ગણતરીના વદવસો બાકી રહ્યા છે અને વવિમરૂપ સંખ્યાંમાં ગુજરાતી - ભારતીય અને એવશયન ઉમેદવારો ચૂંટણી લડી રહ્યા છે. કોડઝવવેટીવ પક્ષના હેરોના િમુખ શ્રી ડોલર પોપટ, લેબર પક્ષ વતી કાઉડસીલર જીએલએ સદથય શ્રી નવવનભાઇ શાહ અને વલબ ડેમ કાઉડસીલર શ્રી ચુનીભાઇ ચાવડા સાથે વાતાોલાપ કરશે શ્રી કાડતી નાગડા

MATVનો લોકમિય કાયયક્રમ સીબી લાઇવ જુઅો અને જોવાની મમત્રોને ભલામણ કરો. સમગ્ર મવશ્વમાં કોઇ પણ સ્થળે MA TV પર સીબી લાઇવ કાયયક્રમનું જીવંત િસારણ ઇન્ટરનેટ દ્વારા TVU Player Channel 75203 ઉપર જોઇ શકાય છે. TVU Player ડાઉનલોડ કરવા માટે જુઅો વેબસાઇટ

www.tvunetworks.com આપના મંતવ્યો આજે જ 'ગુજરાત સમાચાર'ને લખીને મોકલી આપો. કાયયક્રમમાં આપ પણ ફોન કરીને આપનો અવાજ રજૂ કરી શકો છો : ટેલી. નં. 020 8963 1001

32) 6734 *35 %00 <385 *82)5%0 2))(6 ,3856 % (%< (%<6 % <)%5 ,%44< 73 6)59) <38 %7 % 7-1) 1367 2))()( $) %5) 4538( 73 ,%9) %22< !%7)0 3* %5%16%( %6 7,) *-567 -2()4)2()27 %6-%2 3:2)( *82)5%0 (-5)'7356 :-7,-2 7,) ,%537%5 !%7)0 "%1%. %- %,%5%.

85 ")59-')6 -2'08()

%

"!

!

' "

$

! ! &

Asian Funeral Service " "

#

!0)%6) '327%'7 %22< !%7)0

3*

%5%16%(

35 "

3(,-% %<6)2 #86,%5 )2732 !%5/ !%5%() )2732 %553: )%5 %5'0%<6 %2/ #)0 %;

Bina, Jyoti or Amarshi Patel Tel: 020 8303 1274

00 '%006 ',%5+)( %7 2351%0

# $

# 5%7)6

"

"

$

! %

3&-0)6 1%< 9%5<

1%-0 -2*3 6%-*82)5%06)59-')6 '31 ::: 6%-*82)5%06)59-')6 '31

!

Losing a loved one is a traumatic time

¢

¢

We operate from our modern and fully equipped premises on Mollison Way in Edgware

Our comprehensive service includes:-

Large prayer room (Mandir) for performing the Funeral Rites or for paying the last respects All religious rites and wishes respected and administered Modern, fully equipped washing & dressing facilities Priest for final rites arranged Funeral ceremony items provided Repatriation arranged at short notice Horse drawn carriages arranged Sanjay Shah and Bharat Shah are the first & foremost Indian Funeral Directors in England serving the Asian community since 1984.

For an efficient & professional service, contact either

Bharat Shah,Sanjay Shah, Neeta Shah, Alka Shah or Rashmi Doshi on

020 89 52 52 52

INDIAN FUNERAL DIRECTORS

44 South Parade, Mollison Way, Edgware, MIDDX. HA8 5QL Email: info@indianfuneraldirectors.co.uk www.indianfuneraldirectors.co.uk

24 Hours Mobile: 0777 030 66 44

Call us at anytime for a complete package price UK’s leading funeral directors at your service...

"

,)/1'

"(-%,(7

$11/6

$22(7

8 $341'$7 $.' 4.'$7 4.(1$,2 8 /12( 1$6. 4.(1$, 8 ,/6(12 8 (0$31+$3+/. #

/43*$,,

7/3+

0+&(1

*/412 2(15+&( #

38

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

પાન-૨૭નુ ચાલુ

સ્વદણિમ ગુજરાત... કોંગ્રેસનો દબદબો ૧૯૬૦થી ૧૯૭૪ અને ૧૯૮૦ થી ૧૯૯૫ સુધી રહ્યો. બાકીનાં વષો​ોમાં જનતા મોરચો, જનતા પિ અને ભારતીય જનતા પિે શાસન કયુ.ું ગુજરાતની સરકારો પણ અનેક પરરવતોનોની સરિય સાિી રહી! ૧ મે, ૧૯૬૦ના ડો. જીવરાજ મહેતા પહેલાં મુખ્ય પ્રધાન બદયા ત્યારે રાજ્ય-શુભારંભના રદવસે રરવશંકર મહારાજે શીખામણ આપી હતી કે સાથે મળીને ગુજરાતના દીનદુરખયાંની સેવા કરજો. થોડાક સમયમાં કોંગ્રેસની આંતરરક ગડમથલ શરૂ થઈ. ‘દસ વષો’ના રનયમ હેઠળ ડો. જીવરાજ મહેતાને પાણીચું આપવા માટે ખુદ કોંગ્રેસ સંગઠન જ તૈયાર થઈ ગયુ!ં છેવટે ૧૮ સપ્ટેમ્બર, ૧૯૬૩ના મહેતા રાજીનામું આપીને છૂટા થયા. ત્યારબાદ બળવંતરાય મહેતા આવ્યા. આમ તો ઘણા સમયથી તેમને મુખ્ય પ્રધાન બનાવવાના હતા, પણ ધારાસભાની ચૂટં ણી હારી જતાં એ મોકો પાછો ઠેલાયો હતો. પંચાયતી રાજના પ્રણેતા બળવંતરાયે ૧૯૬૩માં મુખ્ય પ્રધાનપદ સંભાળ્યુ,ં અને કચ્છની સરહદે પાકકથતાની આિમણ આવી પડ્યુ.ં તેમાં રવમાન દ્વારા સરહદી મોરચે રનરીિણ કરવા જનાર આ મુખ્ય પ્રધાન પાકકથતાની રડાર મથકેથી આંતરીને દુઘટો નાગ્રથત રવમાન તોડી પડાયુ.ં બળવંતરાય, તેમના પત્ની, પાઇલોટ, અંગત સરચવ અને એક પિકારે જીવ ખોયો. આ પછી રહતેદદ્ર દેસાઈ આવ્યા; એ જ વષષે રવપિી એકતાનો અંદાજ આપતો કચ્છ સત્યાગહ થયો. રહતેદદ્ર દેસાઈની સરકારનો પિપલટા સાથે ય સંબધં રહ્યો! એક વાર તો ચંદ રદવસોની સરકાર રચાઈ અને ગઈ. ૧૯૭૧માં ગુજરાત રાજ્યની થથાપના થયાના ૧૧મા વષષે પહેલી વાર રાષ્ટ્રપરત શાસન આવ્યુ.ં

પટપપકલ ગુજરાતી પોપલપટક્સ ? ઘનશ્યામ ઓઝા ‘રદપહી કી પસંદ’ તરીકે આવ્યા એટલે કોંગ્રેસમાં ચીમનભાઈ પટેલે માથું ઊચક્યુ.ં રવધાનસભા દળના નેતા તરીકે સામ-દામ-દંડ-ભેદથી

ચીમનભાઈ જીતીને મુખ્ય પ્રધાન બદયા. પણ મોંઘવારી, ભ્રિાચાર અને મતભેદો ઉપરાંત કેદદ્રની ઓરમાયી નીરતના લીધે નવરનમાોણ આંદોલને ચીમનભાઈ સરકારને ગબડાવી. રવદ્યાથથી અને અધ્યાપક આ આંદોલનના મુખ્ય વાહકો હતા, પણ પછી અધ્યાપક મંડળે પીછેહઠ કરી. દરરમયાન રાષ્ટ્રપરત શાસનનો રવરોધ કરવા રવપિો એક મંચ પર આવ્યાં; જનતા મોરચો રચાયો. ગુજરાતનો બૌરિક ચેતનાનો એ પરરપાક હતો. તેમાં ચંદ્રકાંત દરૂ, ઉમાશંકર જોશી, ઇશ્વર પેટલીકર, ભોગીલાલ ગાંધી, બી.કે. મજમુદાર, માવળંકરે મહત્ત્વનો ભાગ ભજવ્યો. ૧૯૬૭ની ડો. રામમનોહર લોરહયા પ્રેરરત સંયિ ુ શરિનું આ અનુસધં ાન હતુ;ં ઇન્દદરાજી અને કોંગ્રેસ પિ તેનાથી સાવધ થઈ ગયાં અને ગુજરાતમાં જનતા મોરચા સરકારને માંડ અઠવારડયું થયું હતું ત્યાં દેશભરમાં આંતરરક કટોકટી અને સેદસરરશપ લદાયાં. દેશ આખો જેલખાનું બની ગયો. ગુજરાત રાજ્યમાં જનતા મોરચા સરકાર ૧૮ જૂન, ૧૯૭૫થી ૧૨ માચો, ૧૯૭૬ સુધી તો ચાલી, ગુજરાત ‘થવતંિતાનો દ્વીપ’ બની રહ્યું એમ ‘ધ ગારડિયન’એ નોંધ્યું. તેના પ્રરતરનરધ રલફશુપત્ઝે અમદાવાદમાં મારી સાથે રીિામાં ફરીને બધું જોયુ;ં રદપહીમાં ભયના પડછાયા કરતાં અહીં સાવ અલગ ન્થથરત હતી! લોકો સરઘસ કાઢતાં, છાપાંમાં કટોકટીની ટીકા થતી, ૧૪૪મી કલમ હતી નહીં... રલફશુપત્ઝે તેને ‘રટરપકલ ગુજરાતી પોરલરટક્સ’ કહ્યું હતુ!ં એ રદવસો બહુ ચાપયા નહીં. ૧૨મી માચો, ૧૯૭૬ના મોરચા સરકારે રાજીનામું આપ્યુ.ં એટલે રાષ્ટ્રપરત શાસન દરરમયાન વડોદરા, ભૂજ, જામનગર, ભાવનગર, સાબરમતી, મહેસાણા, સુરત, જૂનાગઢની જેલો ‘મીસા’વાસીઓથી ભરાઈ ગઈ; બહાર ભૂગભો આંદોલન અને પરિકા પ્રવૃરિ ચાલી તેનું સંચાલન વતોમાન મુખ્ય પ્રધાન નરેદદ્ર મોદી અને ભૂગભો સાથીઓએ કયુ.ું રસપ્રદ વાત એ છે કે ભરવષ્યે મુખ્ય પ્રધાન બનનારા બાબુભાઈ જ. પટેલ, કેશભ ુ ાઈ પટેલ, સુરશ ે મહેતા, શંકરરસંહ વાઘેલા ત્યારે જેલવાસી હતા!

પ્રધાન બદયા, પછી બે વાર તેમણે એ હોદ્દો સંભાળ્યો ત્યારે અનામત-તરફેણ અને રવરોધનો લોરહયાળ જંગ ખેલાયો. ચીમનભાઈ પટેલ ફરી એક વાર મુખ્ય પ્રધાન બદયા ત્યારે રદપહીની રાજનીરતની ડામાડોળ ન્થથરતએ તેમને ભાજપથી દોથતી ખોરવવી પડી, કોંગ્રેસ સાથે ગયા અને ફરી વાર કોંગ્રેસી બની ગયા. નવરનમાોણ સમયે ખલનાયક રહેલા ચીમનભાઈએ જાહેરમાં કહ્યુંઃ ‘હવે હું સુધરી ગયો છુ.ં ’ છબીલદાસ મહેતા, રદલીપ પરીખ અને સુરશ ે મહેતા આકન્થમક મુખ્ય પ્રધાન હતાં; ન્થથરત જ એવી રહી કે છૂટકો નહોતો. પણ કેશભ ુ ાઈ પટેલ મુખ્ય પ્રધાન બદયા તે દરરમયાન પિમાં બળવો થયો, ખજુરાહો પ્રકરણ સાથે શંકરરસંહ છૂટા પડ્યા. બીજી વાર, ભૂકપં સમયે અથતવ્યથત તંિને સમેસતુ ર કરવા કેશભ ુ ાઈની જગ્યાએ નરેદદ્ર મોદીને લાવવામાં આવ્યા. પટેલ-મુખ્ય પ્રધાનનું પેલું વાક્ય ગુજરાતી રાજકારણમાં થથાયી બની ગયું છેઃ મારો વાંક શો? મારો ગૂનો શો? આજની ઘડીએ, ૭ ઓક્ટોબર, ૨૦૦૧થી મુખ્ય પ્રધાન બનેલા નરેદદ્ર મોદી બે વાર રવધાનસભા ચૂટં ણીમાં બહુમતી મેળવીને શાસનારૂઢ છે. આઠ વષો દરરમયાન તેમણે પણ ઘણા ઉતાર-ચઢાવ અનુભવ્યા. ગોધરામાં ટ્રેનના મુસાફરોને બાળી નાખવાની ઘટનાથી િોરધત બનેલા સમુદાયોએ રિરંરજત રદવસોની સફર કરી તેણે ગુજરાત બહારની મોદીરવરોધી તેમ જ ગુજરાત રવરોધી રનંદાખોરીને બળ આપ્યુ,ં પરંતુ ગુજરાતમાં ગોધરા પછી એકેય કોમી રમખાણ કેમ નથી થયું અને કોઈ પણ રથયાિા પછી રમખાણો નથી થયાં તેનો જવાબો તેઓની પાસે નથી. તેઓ બસ, ‘સીટ’, સોહરાબુદ્દીન, અથમત જહાં અને ગુલબગોની ટેકણલાકડી લઈને મોદીને ફટકારવાની એકેય તક ચૂકતા નથી. રવજય તેંડલ ુ કર જેવા સારહત્યકાર તો સારાસારરવવેક ગુમાવીને એવું કહ્યું હતું કે મારી પાસે રપથતોલ હોય તો પહેલાં હું મોદીને ઠાર કરું! મોદીને મારી નાખવા માટે સરિય લશ્કરે તોઈબાના જેહાદી આતંકવાદીઓ અને આ નાટ્યકારમાં કોઈ ફરક ખરો?

કટોકટી પહેલાં અને પછી

મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની પવરુદ્ધ અને તરફેણ

કટોકટી દરરમયાન માધવરસંહ સોલંકી મુખ્ય

આઇપીએલ-ફોનટેપપંગ મુદ્દે જેપીસીની માગ ફગાવાઈ

નોંધઃ પિટનની ચૂંટણીઓ સંબંપધત પવશેષ અહેવાલોને સ્થાન આપવા આ સપ્તાહે કેટલાક પનયપમત પવભાગો રદ કરાયા છે.

- વ્યવસ્થાપક

નવી દિલ્હીઃ વડા પ્રધાન મનમોહન સિંહે આઈપીએલ સવવાદ અને ફોનટેસપંગના મામલે જોઇન્ટ પાલા​ામેન્ટરી કસમસટ (જેપીિી) દ્વારા તપાિની

! ! $ !

# "

"

.#,',%

$$#/

--) 6-2/ . /16 4'1& 20 6 #," -$ #.1 /#!#'3# !-2/0# +# * '1#+0 $-/ 7 -$$#/ 3 *'" 2,1'* 01 6 $$#/ 02 (#!1 1- 3 '*

'*'16 1#/+0

!-,"'1'-,0 ..*6 +','+2+

'+#0

.+ 1- .+ 1/' 1 .+ 1- + 2, .+ 1- .+

** ,-4 -, 1- --) 6-2/ 1

*# -/ . /16

.+

મચી ગયો હતો. ફોન ટેસપંગના આક્ષેપોના મામલે જેપીિીની સવપક્ષની માગણી અંગે વડા પ્રધાને કહ્યું હતું, ‘જેપીિી શેના માટે? આ જેપીિી માટે યોગ્ય કેિ નથી.’ આઈપીએલ મુદ્દે જેપીિીની માગણી અંગે પૂછાતા વડા પ્રધાને કહ્યું હતું, ‘આ મુદ્દે જેપીિીની જરૂર હોય તેવું મને નથી લાગતું.’ ભાજપના વસરષ્ઠ નેતા લાલ કૃષ્ણ અડવાણીના નેતૃત્વ હેઠળ પક્ષે ફોનટેસપંગ અટકાવવા માટે કાયદો ઘડવા અને આ મુદ્દે વડા પ્રધાનના સનવેદનની માગણી કરી હતી.

," ..

.#-.*#

/ #01 2/ ,1 #/3',% 21&#,1'! ,"' , 20',# )6 .-/10 -3#/ !/##,0 /%# / -3#/ *--/0 , &-20# #3#/6 /' 1 1'* + /## . /)',% --)',% $-/ ,6 0.#!' * -!! 0'-,0 '*4 6 ../- !& //-4 '""5 ..-0'1# //-4 '3'! #,1/# .#,',%

સવપક્ષોની માગણી િોમવારે ફગાવી દીધી હતી. તેમણે કહ્યું હતું કે તેની કોઈ જરૂર નથી. બીજી તરફ, િંિદમાં િોમવારે પણ આ મામલે ભારે હોબાળો

"

.#!' *

-, &2

છેપલાં આઠ-દસ વષો​ોમાં નમોદા બંધની ઊંચાઈ,

નહેરો મારફતે ખેતરને રસંચાઈ અને પીવાનું પાણી, ભ્રૂણહત્યા રવરોધી અરભયાન, રનમોળ આરોગ્ય અને સમરસ ગ્રામ પંચાયત, કમોયોગી તાલીમ, વનબંધુ રવકાસ, સાગરખેડુ રવકાસ, ગરીબ કપયાણ મેળા વગેરે યોજના પર દૃરિપાત કરતાં એટલું તો થપિ જણાય છે કે મોદી પ્રજાકીય રવકાસ માટે સંકન્પપત મુખ્ય પ્રધાન બની રહ્યા છે. ડાયનેસોર જેવા રશરથલ તંિને અને છેક સુધી પ્રસરેલી ભ્રિાચારી માનરસકતાને દૂર કરવા સમય જોઈએ, રાતોરાત કંઇ ચમત્કાર થાય નહીં, દુરષત રાજકારણને ય નૈરતક થવરૂપ આપવાની મથામણ કરવી પડે. આ પૂવન ષે ા મુખ્ય પ્રધાનોએ તે કામ કયુ​ું તેની મોદીએ સંકપપ રથ થકી ગરત વધારી છે; અમારા જેવા ઘણાને આશ્ચયો થાય છે કે ૧૯૬૭ આસપાસ માિ સંગઠન પૂરતા પ્રચારક નરેદદ્ર મોદીની આયોજનના અનેક મોરચા ખોલવાની ને અનેક મોરચે લડવાની િમતા આવી ક્યાંથી? કે પછી ત્યારે તેમનું મૂપયાંકન શક્ય ન હોતુ?ં એમની અનેક ખામી છે અને ખૂબી પણ છે તો માિ ખામીને જ વાગોળ્યા કરવાની? ગુજરાતના ૫૦મા વષષે આ મુખ્ય પ્રધાનની સૌથી રવશેષતા મને લાગી હોય તો તે તેનામાં રહેલી ઇરતહાસ-ચેતનાની સજ્જતાની છે. શ્યામજી કૃષ્ણવમાોના અન્થથને ભારત પાછા લાવીને માંડવી કચ્છમાં ઐરતહારસક થમારક થથાપવાની જાહેરાતથી તેમણે ઇરતહાસમાં ઉપેરિત અધ્યાયોને માનભેર ફરી થથારપત કયાો. હવે ગાંધી મંરદર, આંબડે કર-રવચાર, બૌિ-દશોનના પરરમાણો તેમણે સાધ્યાં છે. ગુજરાત એકલું આરથોક વૈભવનું થથાન નથી, સાંથકૃરતક અને વૈચારરક સંથકૃરતભૂરમ પણ છે, એને પણ પોતાનો ‘એજદડા’ બનાવવાનું મુશ્કેલ અને અકપપ્ય કામ મોદીએ કયુ​ું તે તથ્ય થવીકારવું રહ્યું. આ પૂવષે બાબુભાઈ જ. પટેલ ને શંકરરસંહ વાઘેલાએ તેમના મુખ્ય પ્રધાન પદ કાળમાં ઇરતહાસ-બોધની કેડી કંડારી હતી; એ બંનન ે ા અનુગામી મુખ્ય પ્રધાન તો ‘મેરથે ોન’ની દોટમાં છે! થવરણોમ ઉત્સવમય ગુજરાત તેમાં ઉત્સુકતાથી સામેલ થયું છે.

(%%0/(( &(.# #' (($#'!

(

/// &0.-

**(/

(&

**(/ , (*! 1+ "())#'! #+-* ',* , '' 1+ ( **(/

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

Why travel with

Southall Travel?

Number One Travel Agent to India,

sA¦¸Ael qòAvel

with over 20 years experience

Open 24 hours a day, seven days a week.

Call us anytime

Price guarantee will not be beaten on price

Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime Fast and reliable service Multilingual staff

offering impartial advice

UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

Trusted household brand for total peace of mind

sA¸e j ˆA mAqe yAºA krvAnuù psùw krˆAe?

20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu vI aevA

Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

AvnI gerùqI

amne Av bAbte kAe¤ po bIq krI ˆkˆe nih

ivËmAù gme TyAù kAe¤ po

smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA bhu A¿AIy SqAf

ew AvmuKt slAh

yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek (sNde qA¤Ms 2005)

mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

Call Centre open 24 hours

A BTA 80626

0208 843 6800

Think Travel, Think Southall Travel www.southalltravel.co.uk

39

40

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 1st May 2010

For Advertising Call 020

7749 4085

Visit Our Gujarat Samachar Website:

www.abplgroup.com

& "- (

$

"

",

) 0

%,

#

" +

'

## " &

+& #" +!##" # #% ! '

9-58 5:2; <-:0=?=-A18 /; @7

';=;:?; "1B +;=7 ;> :3181> )-:/;@A1= 2= 2= 2= 2=

= = = =

E E E E

E E E E

(

,

"-5=;.5 45/-3; &-: =-:/5>/; -83-=D 2= 2= 2= 2=

!;9.->E << #

"&(% "

BBB <-:0=?=-A18 /; @7

4910-.-0 $;=.-:01= 1845 -:3-8;=1

"534?> 2=

'% )

'

@?;: (

'18

#% #) %&

& ) & '#%&

% '% ) 1-3=-A1 %;-0

%

E E E E

= = = =

D01=-.-0 ;87-?;41::-5

E E E E 2= 2= 2= 2=

E E E E

8534? ;:8D 2= E

% ( '+ #'

$ &

= E

(

<<

:534?> !5:59@9 ?B; <1;<81 &4-=5:3 '=-:>21=> =1-72->? %1<=1>1:?5A1 &1=A5/1 5: @.-5 -:0 #!$ ! "' %+ # % )#( %&

"&(% " '% )

#' ;@>1

)" & & # (' !($# )" & (! #( ' ('

& & & &

' +(

%

'($%$* & # )

(' (' #

E E E E E

<< << << << <<

(' # )

, , , ,

%% %% %% %% +(

4910-.-0 !@9.-5 1845 &5:3-<;=1 -:37;7

$( !

& #' & E E E E E

<< << << << <<

*

88 $-/7-31 8534? <=5/1> -=1 :/8@>5A1 ;2 5=<;=? '-C1> 950 B117 ?=-A18 88 #221=> -=1 >@.61/? ?; -A-58-.585?51> 0-?1 ;2 ?=-A18 01?1=95:1> 2-=1> $-/7-31 $=5/1 #

+

#! &

$ %'! "'&

%( &

#

+&

&

@>5:1>> ;@=> !;: ?; =5 ?; &-?@=0-D ?;

%&

) & & %)

88 @.-5 $-/7-31> :;B /-==D - $=5/1 $=;95>1 $81->1 A5>5? ;@= B1.>5?1 2;= 5:2; '1=9> ;:05?5;:>

%#($ ## " &

!

(

% ' &

%

;4-::1>.@=3 "-5=;.5 -= > &-8--9 :?1..1 @-8- @9<@=

%

1 %;D-8 !1=5051: ;= =;>A1:;= :534?> 2= E <<

&& &$

#

%&'

## " &

%

#"#!+

#'

*

% & #% & " #% ' , "

*#%

*#%

&$

$

!@9.-5 %-67;?

-=;0-9:-3-=

"

U( A # < 8(; .$8%? ?# C %8 $ U :3 ! ; $C + C C&8 J@ LK !C&#8D 5 C- 8 ? !? - 8 *8 ?

MR % < 8 #? 8 $8.# %; ? V(D ! ; + ; %; 8D (%#8D #<!

D ? QS ? %; !? (%C#8D NN % %(8 8 + 8 ; #& G ; LT#; (%#8D %8$ = ML ? C&8 J MR %; !? !C&#8D 8D #<!

D ; #. 8U% U( $ ; )8 % 8 ; %; (1$<D + D< !CU&D % ; 5;V ? >& LS#; (%#8D C&8 J@ O Q M O Q # MM % < 8 #? V(D ! ; + ; (? ; %; ? #<!

D % ; 8$% ? +%" LM#; (%#8D #?

F& = % OP !C&#8D OS % ?

8 ? %8 $ % * 8$8 + 8

U((8 8 8 +? ' %U((8%? %#8$?&; ; & N ; :? 0 $ ); #?

6? *< % 9 E-*? V ; ? A(U% # 8 ; #<!

D ? "8%? D C /$C + C (; #<D! 8 ; (8$ 8 ;& 4 U@ $# % %U((8%? %#8$?&8 %*8 *;"$8I #< 8!&8#8D #<!

D 8? MM % ; %8 $ $C + C #? #? *<%) ? %B 8 8 NP !C&#8D 5 C- 8 ? 5 - 8 *8 ? # PR % ; # ; 6? ? ; MK (%C#8D 8D U( A @ LQS % H 82$8 + 8 (8!#8D #<!

D 6? 8 :4 %C ; 4< !CU&D *8#?

MK (%C#8D T U( A @ LOQ % ! 8(; ),$<D + D< :? 0 $ 6? ; ;# ? ! (8 ! & 7 S %C #1$8 + 8 #<!

D LR#; (% 8 ? LLO % 8 4 C%? U= # ; ; ! %

*

( ", /. " $ % ( " ( 0 " *"* "*

+ ", ", " $ ' " 0 " % ( )

G 6N& %R G N" N (" 1= 6J N FT ) KT P e G K+! "G J! ER Q J E G N G N #R R G O M T J" )J & G! N %J G N 0!T R J Gg) J %G GT %J N N G N g 6N& N J Jg )G4!G4 Nf #N " G V G M M%Y T7J 9P 1 J2 O FT ) KT P e g 6N & N G P #G T G N N TM J )N#GT h)N" G! N%TK 7 N! K + ! ER - G ) G g 61/( N G! N ( " G%%G J &KT & P N N T G " J G#M J h! N f %$J (" G"N N " G! N g 61/( G G #N N J Jg R G% " G "g%%G"N %KT FT ) KT P )R H ( N J `a ]]] J# J (K G% J "%G G O 4 G N R #J & !KT )R%G J g 61/( N ")N %G N %G J "%G J G N

1 4;J!# g( N1 g *(" R !R "J N &J#G G RY !

Q G" "%G G R G T ""GCJ! S GT GT (T R%G!N#G G" J! g G 7 K N # %'Y J N# (h G"%G GT %J N R%N1;JI4 bd %'V! Rg 1 " G "G L G" N N G _b %'V! K7 (Kg # "G L G" (g) L# d 3!g> N g \ )G 5G R Z GT K N G" "G%%G GT 3!G ) G N (h G"%G GT %J ) J g G K7 G# GT &J#G G RY "M G G %G N !G "%G G G% "G GT (T R%G!G G N M R # K !RY ) R <,( W R N G 1 R J 4 N1(" )R%G TK h)N" !KT ) TK N &J#G G RY &47R N N "g T J G M G GT %G" %G" N#!G7G "J M*!R N g(g"!( X G .

5G 1(J BG"G N % [ R GY G& "%G GT 3!R ) R

g: GT ^] #G J % K N " G! N g 61/( )R%G KT Jg !G )N%G# GT )G" 3!KT N T R g: J (" G"N h)N" "N#G T G J R N e G 6N& %R f G G 8N(" 6K N T G" M !GY N N G G3!G K (G" g# "# O R5P g G V N " G! N g 61/( N G! N ( " G%%G G N N N R # N P %(G) J J (T+!G (J J J &N 2#N J! N P cDJ N !Rh G"J TM J GT g 6N& )@% R KAR 1!R N (?G G"J #N " G V N g% EJ R"J G V U( GT # N N R N (?G " %&N R g 61/( J (T+!G " R !GY G K %G h)N"G "J N N2#G %'Y GT (" G"N g 61/( J (T+!G g !Tg7 "%G N #GT !GY N N GT R 1 N . g(4 R ( G%N& G! N

222 /- 1(%*./3(" +)

-

4

!

- 1"( "##" /%1" #-+) /$ ,-%(

.0 &" / /+ 1 %( %(%/3

%-" /

,"*

! 3.

2""'