Gujarat Samachar

F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side

અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુ િવશ્વત: | દરેક દદશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર દવચારો પ્રાપ્ત થાઅો

#!'

w

om

#!' &' '

.c

ww

.a

" " )

b pl gro up

Volume 38, No. 42 27th February to 6th March 2010

%

' ' !%

'

'

(

"

"

()

9 6 % 6 6 ; G# "= % 46 6 G# "= % =G!G ! * +!8 !6 "=(%@ 6 % 6 =& 9> = 6 CE <29 8 CABA 6 = 6!6@ ;* 6> "6 6> , 9> ; "6 G 0= " 9 6G& 6 # < ; # ; %6 ; G# "= % =G!G ! * +!8 !6 "=(%@ = G"#;$6> %"? !"6 8 /6& = % 5 %6 : 6 ; > 9 "8 8

"

!

,(*

+*

6G! 6 =

%

M'#G! @ A#:=#= 6 H )M!M )P @)@ => 2 = !=H '@ G AH != AH &= @ C *-"= #&= $ M H = # =H & = 6 = ! !G*

70%$, (/+, +0('$%$' 7%$, $,42%, ,4(&6 $,42%, 2$

'-

-+

$

#

%

.*

-+

6 6> "6 8

6' 6

6G! 6 = 46 6 67 - 6 8 -"6 8 6> ; #8 = 6> 6 6> "6 8 6 6 &="6 6 &;"6! 1G%3 6> 6 6 #8 % 9 6 6> ; = .=# , 6 8 = ; > 8 6> 6 6 6 @ = %= "6 ; ; 6"= 6@ & 6

M)H* =)C !=H @ #@ * @ E C G = = => 2 = @ )! < )!< !A9= C =&C )P @)@ = & = & =# M)H* !7 D =1"AH * AH E )P @)@ C )!4 '@ )!A =" => 2 = = C'=&#!=H =M$ = G :=#= #="C$@ '@ G @ M !L! *-"= C )+ '/ G!=H & G @ = D C 9%> 6

)4 )4 )4 )4 )4 )4 )4

6

વિટનથી અમદાવાદની સીધી વવમાની સેવા માટે ઝુંબેશ વિટનથી સરદાર વલ્લભભાઇ પટેલ ઇન્ટરનેશનલ એરપોટટ, અમદાવાદની સીધી વવમાની સેવા માટે વલખાં મારતા ગુજરાતીઅો માટે અમે ઝુંબેશ ઉઠાવી છે. આપ પણ ઇચ્છતા હો કે આપણા બાળકો, મવહલાઅો અને વૃદ્ધો કોઇ પણ તકલીફ વગર સીધા અમદાવાદ આવજા કરી શકે તો વધુ માવહતી માટે જુઅો પાન નંબર ૮.

DF

= = = = = = =

!

$6(/

#

! "

20)24' 2$' $124 $4. 21'21

22. 21/,1( 999 5$064$8(/ &2 7.

// )$4( ,1&/7',1* 6$: $1' 57%-(&6 62 $8$,/$%,/,6; !

$8-,

&

6> ; 6 1) 6 6

=> 2 = @ 2&= = @!=H =M$ = :=#= C '@ =H != =H = @ = &=!=H 1"= @ = *=# & = =# = '@ )!A ="!=H C#G #G( 1"= @ "G C =# => 2 = &8C )M & 2 # @ !H5 = "GO&= @ C -"=#C = @ => 2 = )=!C G 3G' #!)@!= *K,"G C *J !% = )!= =#G 6!= C ? '#G, C #="C$= ;C '@ AH !M* = = *# #&=!=H 1"AH * AH !H %&=#C !%C$= *C&=$G !A & A '@ =M$ = G = O!=H *G&= AH C C C G @ !A &= != D H @ != &=!=H &@ C *J @ 6=H @" #= = @ C'=&# @ BI = #C &C$= F # M &=)@ M&2 =#!=H @ ' =$ M)H* G N C* !0"G * G "=#C !*$ M)H* =! = ." '@ G N C* #= = @ .)@ M&2 =#!=H @ !%@ 1"G * G

24

# (&'%! " $(' ""

!

; #8 = 6>

6

#,5$ 5(48,&(5 )24 1',$ !$1<$1,$ (1;$ +,1$ 7%$, &+(1*(1 216$&6 ,55 ,4$1

"

$

/

'

#

' %

%! $ %! $ ! " & ) $ !"

" $ %

% %

&

% "

સંવત ૨૦૬૬, ફાગણ સુદ ૧૪ તા. ૨૭-૦૨-૨૦૧૦ થી ૬-૦૩-૨૦૧૦

" &&

24

$33/;

!(/

$01,.%+$,

10

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

www.abplgroup.com

આપણાં ભાંડુઓની વહારે ધાજો છેલ્લા કેટલાક વષષોથી ઈંગ્લેસડમાં ભણવા આવતા ભારતીય તેમજ અસય દેશષના વવદ્યાથથીઓની સંખ્યામાં નોંધપાિ વધારષ થયષ છે. વવપરીત જીવનના વવષચિમાંથી બહાર નીકળવા માટે વશિણ એ આવકાયો વવકલ્પ છે. સાથે સાથે જ વવશ્વના વવકવસત દેશષ માટે ઉચ્ચ વશિણ એક વ્યવસાય - ધંધષ બની ગયું છે. જુદા જુદા દેશષમાંથી વવદ્યાથથીઓને આકષોવા/લષભાવવા યુવનવવસોટીના પ્રવતવનવધઓ અને માસય-અમાસય એજસટષ ભરપૂર વવજ્ઞાપનષ આપે છે. વિટનમાં પણ અભ્યાસ સાથે અમુક કલાક કામ કરવાની છૂટ હષવાથી વવદ્યાથથીઓ અહીં આવવા તલપાપડ હષય છે. ભણવાનષ ખચષો નીકળી જશે અને નસીબ પાધરા હશે તષ અઠ્ઠે દ્વારકા કરીને રહી પડશું એવા ઉદ્દેશ સાથે મષટાભાગના વવદ્યાથથીઓ ઉછીનાઉધાર કરીને પણ ઈંગ્લેસડની વાટ પકડે છે. ભણવામાં જે ખરેખર હોંવશયાર હષય અને અહીંની પ્રવતવિત-માસય શૈિવણક સંથથામાં પ્રવેશ લીધષ હષય તથા પૂરતું ફંડ હષય તેવા વવદ્યાથથીઓએ કશી વચંતા કરવાની જરૂર નથી, પણ સામાસય બૌવિક થતર અને સાધારણ નાણાકીય સ્થથવત ધરાવતા વવદ્યાથથીઓ ‘ભણવાના’ બહાને ‘લાઈફ’ બનાવવા શૈિવણક સંથથાની ‘કુંડળી’ જષયા વસવાય અહીં આવે છે તેમની હાલત કફષડી ન બને તષ જ નવાઈ ? ભારતથી દર વષષે હજારષની સંખ્યામાં વવદ્યાથથીઓ અહીં આવે છે. કેટલાક વવદ્યાથથીઓએ એડવમશન લીધું છે તે સંથથાઓ ‘બ્લેકવલથટેડ’ થવાથી તેમના વવઝા રદ થવાના પગલે તેમને ભારત પરત ફરવું પડ્યું હષય તેવા કકથસાઓ પણ પ્રકાશમાં આવ્યા છે. જેમણે અહીં યુવનવવસોટીમાં પ્રવેશ લીધષ છે, તેમના માટે પણ નષકરી મેળવવી એટલી સહેલી નથી. ઉદાર થટુડસટ વવઝા પધ્ધવતના કારણે અહીં આવેલા કેટલાય ગુજરાતી વવદ્યાથથીઓને અંગ્રેજીમાં વાતચીત કરવાનષ મહાવરષ પણ નથી. પવરવારનષ આશરષ ન હષય અને નાણાકીય મુશ્કેલી અનુભવતા હષય તેવા સેંકડષ વવદ્યાથથીઓ / વવદ્યાવથોનીઓ અવળા રથતે ચડી ગયાના કકથસાઓ પણ નોંધાયા છે. એકાદ-બે વવદ્યાથથીઓએ આત્મહત્યા કરી હષવાનું પણ ચચાોય છે. કેટલાય ભારતીય વવદ્યાથથીઓની કંગાવલયતના કકથસાઓ જષઈએ- સાંભળીએ છીએ ત્યારે થવાભાવવકપણે ૧૯૬૦ના દસકામાં કેસયામાં સિા પલ્ટા પછી ઊભી થયેલી પવરસ્થથવતના કારણે

અને ૧૯૭૨માં ઈદી અમીનના હુકમ પછી યુગાસડાથી તેમજ ૧૯૭૬માં પ્રેવસડેસટ બાસડાએ લાલ આંખ કરી એ પછી મલાવીથી હજારષ આવિકન- ભારતવંશીઓ અહીં આવ્યા તે સ્થથવત યાદ આવે છે. એ વખતે પણ ભારતીયષ જે સંખ્યામાં ઈંગ્લેસડમાં ઠલવાતા જતા હતા તે સામે જમણેરી નેતાઓ ઈનષક પષવેલ અને અસયષએ ભારે વવરષધ કયષો હતષ. લેથટર કાઉસ્સસલે તષ શહેર હવે શરણાથથીઓથી ભરાઈ ગયું છે અને હવે કષઈ જગ્યા નથી એવી જાહેરાતષ યુગાસડાના અખબારષમાં પ્રવસિ કરી હતી. પ્રજાના એક વગોમાં વચંતા હતી કે બહારથી આવનારા આપણી નષકરી - રષજીરષટીમાં ભાગ પડાવશે તષ આપણી હાડમારી વધશે. જમણેરી રાજનેતાઓના આિષશ અને વચંતા વચ્ચે એ વખતની ટષરી સરકારના વડા પ્રધાન એડવથો હીથે મમતાભયષો વ્યવહાર રાખ્યષ હતષ તે સૌને યાદ હશે. તેમણે સૌને પ્રેમથી આવકાયાો, એટલું જ નહીં, શરણાથથીઓ માટે ખાસ રેફ્યુજી કેમ્પ પણ ઊભા કરવામાં આવ્યા. સવહષ્ણુ વિવટશ પ્રજાના આમ વગષે પણ ઘરબાર છષડીને આવેલા ભારતીયષને કામધંધષ આપવાથી માંડી તેમના વશિણ-જીવન વનવાોહની જવાબદારી પણ લીધી. આ સંદભોમાં કેટલાક વ્યવિગત કકથસાઓ નામજષગ ટાંકી શકાય તેમ છે. દવિણ લંડનના ટૂવટંગમાં ચચો સિાવાળાઓએ એ વખતે એક પવિકા બહાર પાડી જણાવ્યું કે કષઈને તકલીફ હષય તષ તેમનષ સંપકક કરવાથી રહેવાની સગવડ કરી અપાશે. આમ પ્રજાનષ એક વગો વવરષધ કરતષ હતષ ત્યારે એ જ પ્રજાના બીજા વગષે આપણને પ્રેમથી આવકાયાો. આજે અહીં ભારતીયષ, એવશયનષની શાખ ઊંચી છે. આપણે જે સ્થથવતમાં આવ્યા હતા તેનાથી ઘણી બહેતર સ્થથવતમાં આપણી નવી પેઢી જીવી રહી છે. એટલું જ નહીં, ગુજરાતી - ભારતીયષએ તેમના આચારવવચાર અને વ્યાપાર-વ્યવસાય થકી વિવટશ સમાજને વધુ સમૃધ્ધ બનાવ્યષ છે. આજે પણ વિટન વવશ્વના અનેક દેશષના શરણાથથીઓને આશરષ આપી તેમને થાળે પાડે છે. વિવટશ પ્રજા જષ મુશ્કેલીઓમાં મૂકાયેલા લષકષની વહારે ધાતી હષય તષ આપણે આપણા જ ભાઈબહેનષ માટે કેમ કશું કરી ન છૂટીએ? તેમને આશરષ - રષટલષ કદાચ ન આપી શકીએ તષ પણ તેમની પ્રત્યે સૂગ રાખવાની લગારેય જરૂર નથી. થથળાંતરની પ્રવિયા હંમેશા પીડાદાયી હષય છે. એ વખતે માણસને હમદદથી અને ટેકાની જરૂર પડતી હષય છે. માનવતાનષ પષકાર સાંભળી આપણે જષ આપણા ભાંડુઓ માટે કશુંક કરવા આગળ નહીં આવીએ તષ બીજું કષણ આવશે?

રાજકીય વજન વધારવાનો ગડકરી સમક્ષ પડકાર લખલૂટ ખચષો કરીને ઈસદષરમાં ઊભા કરાયેલા ગ્રામીણ પવરવેશ અને તંબૂઓમાં મુકામ સાથે ભાજપની રાષ્ટ્રીય પવરષદ પૂરી થઈ. પિપ્રમુખ તરીકે થષડા વદવસષ પહેલાં અખત્યાર સંભાળનારા નીવતન ગડકરીનષ સંદેશ જાણે ‘વષઈસ ઓફ આરએસએસ’ હતષ. તેમણે પષતાના પ્રવચનમાં પિની પડતી માટે મષટા નેતાઓને દષષ આપી બીજાની લીટી નાની કરવા કરતાં પષતાની લીટી મષટી કરવા સલાહ આપી. પિની વવચારધારા મહત્વની છે, નહીં કે વ્યવિ, એવી ચીમકી પણ તેમણે આપી. લષકસભાની સતત બે ચૂંટણીઓમાં પિના પરાભવનું કારણ સમજતા હષય એમ તેમણે સમાજના પછાત વગષો સુધી પહોંચવાનું પણ કાયોકરષને આહવાન આપ્યું. આગામી િણ વષોમાં પિનષ જનાધાર ૧૦ ટકા વધારવાનું લિ પણ તેમણે જાહેર કયુ​ું. દવલતષને લષભાવવા, કોંગ્રેસના મહામંિી રાહુલ ગાંધીની જેમ તેમણે પણ

આવદવાસીના ઘેર ભષજન લીધું પણ પ્રવચનમાં રાહુલ ગાંધી પર આડકતરષ કટાિ પણ કયષો કે ભાજપમાં વંશવાદ નથી. ગડકરીએ પંચાયતની પાલાોમેસટમાં ચૂંટાયેલા પ્રવતવનવધઓ અને રાજ્ય સરકારષના પફષોમસસ એકાઉસ્સટંગનષ વનદષેશ આપી જણાવ્યું કે લષકવહત કાજે સવિય રહેનારા પ્રવતવનવધઓને બદલષ આપવામાં આવશે. તેમણે રજૂ કરેલા પ્રથતાવનષ અમલ કરવાની જવાબદારી તેમના ખભે છે, કેમ કે ચૂંટણીઓમાં વટકીટની વહેંચણી સમયે ‘પહોંચતા’ કાયોકરષ- નેતાઓ જ ફાવી જાય છે. અયષધ્યામાં રામમંવદર બાંધવા મુસ્થલમષને સહકાર આપવા અપીલ કરીને તેમણે આ મુદ્દે પિની પ્રવતબધ્ધતા વ્યિ કરી. સારું થયું કે તેમણે આ માટે કષઈ નવા અવભયાનની જાહેરાત કરી નહીં. તેઓ કદાચ સમજતા હશે કે આ મુદ્દષ હવે ભાજપને ચૂંટણીમાં કષઈ લાભ અપાવી શકે તેમ નથી. આ અવધવેશન વનરાશાપીવડત પિમાં કેટલષ પ્રાણ ફૂંકી શકે છે એ તષ સમય કહેશે. વસવનયર નેતાઓને દાબમાં રાખી શકે તેવષ દબદબષ ઊભષ કરવાનષ ગડકરી સમિ પડકાર છે.

તમારી વાત લંડન-અમદાવાદ સીધી ઊડાન 'ગુજરાત સમાચાર અને એશીયન વષઇસ' બન્નેની એર ઇસડીયાને લંડન-અમદાવાદ (રષકાણ વગર) સીધી ઊડાણ માટેની ઝુંબેશ ખુબજ આદરણીય તેમજ થતુત્ય કહેવાય. એ.ઈ. (એર ઇસડીયા) ના થથાવનક ડાયરેક્ટરના કહેવા પ્રમાણે આ સીધી ઊડાન રષકવા પાછળનુ કારણ પૂરતા (એક્ઝીક્યુટીવ અને વબઝનેસ ક્લાસ)ના પ્રવાસીઓ ન હષવાનુ છે. આ વાત સમજાય તેવી નથી. સંભવ છે કે સાચુ કારણ કદાચ ગુજરાતમાં ભા.જ.પ.ની સરકાર છે અને કેંદ્રમાં કોંગ્રેસની સરકાર છે જેથી ગુજરાતને અસયાય કરાતષ હષય. જે પણ હષય. જષ કષઇએ પણ એકજ વાર એ.ઈ. માં સફર કરી હશે તેને પુછશષ કે તેઓ ફરી તેનષ ઉપયષગ કરશે? તષ ઘણુ કરી ઉિર સચષટ 'ના' માં આવશે. આમ હષવાના મુખ્ય કારણ: (૧) સીધી રષકાણ વગરની ઉડાનનષ અભાવ; (૨) અમદાવાદ હવાઇ મથક પર વવમાન ઉતરવાનષ કઢંગષ સમય; અને (૩) યાિીઓની સગવડ તરફની સંપૂણો બેદરકારી. કદાચ આપણે હવે એ.ઈ. ના મૃત તંિને ચાબુક મારવાની મહેનત કરવા કરતાં બીજા પ્રયત્નષ કરવા જષઇએ. ભારતની બે ખાનગી કંપની (કકંગફીશર અને જેટ એરવેઝ) લંડન-અમદાવાદ ની ઉડાણ જરૂવરયાત પુરી પાડે છે, પણ આ બન્ને સેવાઓ મુંબઇ અથવા વદલ્હી દ્વારા હષય છે અને અમદાવાદ રાિીના અગવડભયાો સમયે ઉતરે છે. આપણે આ બન્ને ખાનગી કંપનીઓનુ ધ્યાન આ એક લાભદાયક તક તરફ ખેંચવુ જષઇએ. તેઓને પૂરતા પ્રવાસીઓ ન મળે તેવી વચંતા હષય તષ આરંભમાં અમદવાદ થઈને કષલકિા જવાની સેવા ચાલુ કરે. એમ કરવાથી બન્ને તરફ (જતા અને વળતા) અમદાવાદના પ્રવાસીને થષભવું ન પડે. અમદાવાદ ઉતરી જતા પ્રવાસીઓની બેઠક થથાવનક પ્રવાસીઓ સહેલાઇથી ભરી શકશે કારણ અમદાવાદ-કષલકિા ઉડાન માટે ઘણા લષકષ તૈયાર મળી રહેશે. બીજુ જ્યારથી વિવટશ એરવેઝે લંડનકષલકિાની સીધી ઉડાન બંધ કરી છે ત્યારથી કષલકિા જતા પ્રવાસીની વ્યથા પણ આપણા જેવી જ છે.

- કિરણ મહેતા, ફોરેસ્ટ ગેટ, (ઈ-મેઈલ દ્વારા)

પુણે બોમ્બ બ્લાસ્ટ પુણે ખાતે બષમ્બ બ્લાથટના સમાચાર વાંચીને જણાવવાનું કે મુંબઈ ખાતે ગત વષો ૨૬મી નવેમ્બરે ખૂબજ આઘાતજનક િાસવાદી હુમલષ થયેલષ અને દેશવવદેશના ૧૭૦ લષકષ મૃત્યુ પામેલા અનેક લષકષ ઘાયલ થયેલા. એ વખતે કેસદ્ર સરકારે અનેક હાકલા પડકારા કરીને પાકકથતાનને ચેતવણી આપી હતી કે જષ હવે પછી પાકકથતાની તત્વષ સંડષવાયેલા હશે તષ તમારી ખેર નથી. આજે બરાબર સવા વષોના અંતરે ફરીવાર િાસવાદીઓએ પુણે ખાતે પષત પ્રકાશ્યું છે અને ૧૧ લષકષના રામ રમાડી દીધા અને અનેક ઘાયલ થયા. ભારત સરકાર ઊંઘતી રહી. ભારત સરકારનું જાસુસી અને સુરિા ખાતું વનષ્ફળ રહે છે. ભારત સરકાર િાસવાદીઓને ખતમ કરવામાં ખૂબ જ ઠષઠ પૂરવાર થાય છે. વષટ બેંકની રાજનીવતથી જે કડક કાયદાઓ બનવા જષઇએ તે બનતા નથી. વવરષધપિષની આવી ગંભીર બાબતમાં કડક કાયદા બનાવવાની

શરીર પાણીથી, મન સત્યથી, આત્મા ધમમથી અને બુવિ જ્ઞાનથી પવવત્ર બને છે.

- મનુ રજૂઆતને મુસ્થલમ વવરૂધ્ધની ગણીને માિને માિ રાજનીવત રમીને અનેક વનદષોષષની બવલ હષમાય છે. જે ખુબજ ગંભીર અને રાષ્ટ્રને નુકશાન પ્રેવરત છે. કેસદ્ર સરકારે તાત્કાવલક પાકકથતાન સાથે તમામ સંબંધષ કાપી નાંખવા જષઈએ અને જ્યાં સુધી િાસવાદીઓને ભારતમાં મષકલતા બંધ ન થાય અને િાસવાદીઅષનષ સંપૂણો સફાયષ ન થાય ત્યાં સુધી સંબંધષ પર પૂણો વવરામ મૂકવું જષઇએ.

- ભરત સચાણીયા, લોરેલ વ્યુ

દેશની આબાદી વધે તો મોંઘવારી પણ વધે કે નહીં ? તા. ૬-૨-૧૦ના અંકમાં ગુજરાતના મુખ્યપ્રધાન નરેસદ્ર મષદી મોંઘવારીના મુદ્દે સમાચાર વાંચ્યા. મષદી સાહેબ એટલષ વવચાર કરતા નથી કે કેસદ્ર સરકાર અગર ભાજપની સરકાર હષત તષ શું મોંઘવારી ન વધત? કષઈપણ પિની સરકાર સિા પર હષય મોંઘવારી તષ વધે જ છે. મોંઘવારી વધવાનું મુખ્ય કારણ છે ભારતની આબાદી. જે પ્રવતવષષે એક કરષડ વધે છે. પછી મોંઘવારી ન વધે તષ બીજું થાય શું? વસતી વધારષ કૂદકે ને ભૂસકે વધતષ જ રહે તષ થવાભાવવક રીતે મોંઘવારી પણ કૂદકે ને ભૂસકે વધતી જાય કે નહીં? માણસ દીઠ ગણતરી મૂકીએ તષ રષજ સરેરાશ કેટલું અનાજ, પાણી, કપડાં, રષવજંદા વપરાશ માટે જષઈએ? વથતીવધારાના કારણે બગાડ પણ વધે. ભારતની વથતીના એક અબજ માણસષ રષજનષ ફિ એક જ દાણા અનાજનષ બગાડ કરે તષ એક અબજ દાણાનષ બગાડ થાય. રૂવપયે મણ ઘઉં હતા ત્યારે માણસ પંખીઓને ચણ, કીડીઓને કીડીયારું પૂરી શકતષ હતષ. સંયુિ કુટુંબમાં એક રસષડે રસષઈ થતી હતી. આજે માણસદીઠ એક રસષડાની જરૂરત પડવા માંડી. મોંઘવારી વધવાનું બીજું કારણ છાશવારે થતાં આંદષલનષ - જાહેર સંપવિઓને નુકસાન - બંધના એલાનષ ગણાવી શકાય. અગાઉ મંવદરષમાં પ્રસાદમાં સાકરની એક કણી અને ટષપરું એક ટુકડષ બસ કહેવાતષ આજે મંવદરષમાં પ્રસાદ - મહાપ્રસાદ. ભષજા ભગતના સમયમાં ભષજા ભગતે મોંઘવારી પર એક ભજનની રચના કરતાં ભગવાનને કહ્યું હતું કે પ્રાણજીવન સમજી ચલાવ સંસાર આજે મોંઘવારી છે સવાર બાર પૈસે મણ મળે બટેટા, સાઠ પૈસે મળે આદુ ઘણાનું બળ્યું ઘણાનું બળ્યું, આ તે કેમ જાયે ખાધું. જીવરામ સમજી ચલાવ સંસાર. બાર પૈસે મણ એટલે િણ આને મણ, એ પણ તે સમયે ભષજા ભગતને મોંઘા લાગતા હતા. આજે િણસષ રૂવપયે મણ બટેટા. માિ સાઠ વરસ પહેલાં જ સષનાનષ ભાવ પચ્ચીસ રૂવપયા તષલષ હતષ આજે બસષ પચાસ પાઉસડ તષલા એકની કકંમત ! ટૂંકમાં કહેવાનષ મતલબ એટલષ જ કે જીવનમાં કદી એકલા સુખમાં વધારષ કદી ન થઈ શકે. બંને સાથે જ ચાલતા હષય છે.

- ચંદુભાઈ િટારરયા, રાયસ્લીપ

ગુજરાત સમાચાર અને એિશયન વોઇસને આપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવધત કોઇ માવહતી જોઇએ છે? હમણાં જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમે આપને મદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081 Email:gseditorial@abplgroup.com aveditorial@abplgroup.com www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

www.abplgroup.com

11

www.abplgroup.com

12

સુરત ગેંગરેિઃ ત્રણેય આરોિીઓને જનમટીિ સુરતઃ શહેરના ભદ્ર િરરિારની ૧૭ િષથીય રિદ્યારથિનીને ગત તા. ૧૨-૦૬-૦૯ના રોજ ઉિાડી જઈને તેના િર ચાલુ કારમાં સામૂરહક બળાત્કાર ગુર્રી તેની રિરડયો રિરિંગ ઉતારિાનું હેિારનયત ભયુ​ું કૃત્ય કરનારા ત્રણેય બળાત્કારીઓને ગત સપ્તાહે રડસ્થિક્ટ એસડ સેશસસ જજ આર.િી. ઢોલરરયાએ આજીિન કેદની સર્ ફટકારી હતી. કોટેટ ત્રણેયને રૂ. એક એક લાખનો દંડ િણ ફટકાયોિ છે અને આ દંડ ના ભરે તો િધુ ચાર િષિની સર્ કરિાનો હુકમ િણ

મેમણ અને નાનિુરાના ૨૧ િષથીય તારીક કુત્બુદ્દીન સૈયદને સર્ ફટકારાઈ એ સાથે જ લોકોએ રચરચયારીઓ કરીને આ ચુકાદાને િધાિી લીધો હતો. આ રો િી ઓ ને જ્યારે કોટટમાં લાિ​િામાં આવ્યા ત્યારે િણ તેમના મોઢા િર અફસોસનો કોઈ ભાિ નહોતા. બીજી તરફ આ ચુકાદો સાંભળિા લોકો મોટી સંખ્યામાં ઊમટી િડયા હતા તેથી કોઈ અરનચ્છનીય બનાિ ના બને તે માટે કોટટ સંકુલને િોલીસ છાિણીમાં ફરેિી દેિાયું હતું.

કયોિ છે. ૧૫૦ જેટલા િોલીસ કમિચારીઓના લોખંડી બંદોબથત િચ્ચે સામૂરહક બળાત્કારના આરોિીઓ નાનિુરાના ૨૨ િષથીય શાહીદ રનઝામુદ્દીન સૈયદ, ભાગા તળાિના ૩૩ િષથીય અબુબકર ઉફફે અબુબાિા મોહંમદ ઈથમાઈલ રનયોન

સુરતમાં દીપિકાફરહાનના શોમાં ધાંધલ-ધમાલ

ભક્તે જીભ કાિીને માતાના ચરણોમાં ધરી! સુરતઃ આજના ટેકનોલોજીના યુગમાં અંધશ્રધ્ધામાં રાચનારા લોકોની કમી નથી. સુરત રજલ્લાના કડોદરાના એક યુિાને માનતા િૂણિ થિા બદલ િાલલે િોઇસટના અંબાજી માતાના મંરદરમાં િોતાની જીભની બલી ચઢાિી હતી. યુિાને બ્લેડથી જીભ કાિી નાંખ્યા બાદ તેને નિી રસરિલમાં ખસેડાયો હતો િણ ત્યાંથી િણ તે સારિાર અધુરી છોડીને ભાગી ગયો હતો. મંરદરમાં સોમિારે િહેલી સિારે આરતી થતી હતી ત્યારે િરેલી િાસે રહેતો ર૩ િષિનો

સુરતઃ ૨૬ ફેબ્રુઆરીએ રરલીઝ થનારી ફફલ્મ ‘કારતિક કોરલંગ કારતિક’ના િમોશન માટે ગત રરિ​િારે ડુમસ રોડના એક રથયેટરમાં આિેલા દીરિકા િાદુકોણે અને ફરહાન અખ્તરના કાયિ​િમમાં ભારે અવ્યિથથા સર્િતા ધમાલ થઈ હતી અને છેિટે િોલીસે દોડિું િડ્યું હતું. રથયેટરની બહાર િધુ ભીડ હોિાથી દીરિકાએ કારની બહાર નીકળિાનું ટાળ્યું હતું.

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

દપિણ-મધ્ય ગુજરાત

રાજુ રામ અિતારસીંગ િોતાના ગળામાં ફુલનો હાર િહેરીને હાથમાં શ્રીફળ લઇને ઉભો હતો. તેને આ સ્થથરતમાં જોઇને અસયનો આશ્ચયિ થયું હતું. સાત િાગ્યે જેિી આરતી િૂણિ થઇ કે તરત જ રાજુએ રખથસામાંથી બ્લેડ કાઢીને જીભનો આગળનો ભાગ કાિી નાખ્યો હતો. રાજુને આમ કરતો જોઇ અસય ભક્તો ચોકીં ગયા હતા. રાજુની સાથે આિેલા રમત્રોએ કહ્યું કે, રાજુએ કોઇ માનતા લીધી હતી તે િૂણિ થતા તેણે જીભ કાિીને તેની બલી ચઢાિી હતી.

આણંદ િાસે વાહનની ટક્કરથી જૈન શ્રાપવકાનું મૃત્યુ

UK G.S. A.V. Both 1 Year £25 £25 £30 2 Years £45 £45 £55 5 Years* £110 £110 £140 10 Years* £200 £200 £250 & *, * )!

&)

.

) '#

* ' . .

વડોદરાઃ શહેરમાં રાજ્યનું સૌ િથમ નોન રેરસડેસટ ગુજરાતી (એન.આર.જી) સેસટર ગત શરનિારે ખુલ્લુ મુકાયું હતું. જે લોકો િડોદરા શહેર અને રજલ્લા સાથે જોડાયેલા છે તેિા રબનરનિાસી ગુજરાતીઓ માટે આ સેસટર દ્વારા રિરિધ િવૃરતઓ અને કાયિ​િમો હાથ ધરી શકાશે. િડોદરા ચેમ્બર ફોર કોમસિ એસડ ઈસડથિીઝ (િીસીસીઆઈ)ના સહયોગથી રજલ્લા િરહિટી તંત્ર દ્વારા એનઆરજી સેસટરની થથાિના કરિામાં આિી છે. રાજ્યના આરોગ્ય, િયિટન અને એનઆરજી બાબતોના િધાન

આણંદ: નેશનલ હાઈિે આઠ િરથી વ્હીલચેરમાં તાજેતરમાં બે જૈન સાધ્િીઓને લઈને શ્રારિકા િસાર થઈ રહ્યા હતા ત્યારે અર્ણ્યા િાહનચાલકે વ્હીલચેરને ટક્કર મારતા શ્રારિકાબહેનનું ગંભીર ઈર્થી થથળ િર મોત રનિજ્યું હતું. જ્યારે અસય બે સાધ્િીજીઓને આણંદની ખાનગી હોસ્થિટલમાં દાખલ કરાયા છે. રાજથથાનના જૈન સાધ્િીજીઓ- ૩૨ િષથીય ગુરુમહારાજ સુધ્ધાિૂણાિ અને ૩૨ િષથીય ગુરુમહારાજ ઈથટરિયા તેમની સેરિકા સીતાબેન ચંદ્રિકાશ િાંડે સાથે આણંદ ખાતે આવ્યા હતા. આણંદના શ્વેતામ્બર મૂરતિ​િૂજક જૈન સંઘ ખાતે રોકાણ કયાિ બાદ ગત શરનિારે િહેલી સિારે આણંદથી હાઈિે માગલે ભુમેલ જિા રિાના થયા હતા અને બોરીયાિી નેશનલ હાઈિે આઠ િરથી રોડની સાઈડમાંથી વ્હીલચેરમાં િસાર થઈ રહ્યા હતા. આ અરસામાં ત્યાંથી િસાર થઈ રહેલા કોઈ અર્ણ્યા િાહનચાલકે િોતાનું ગફલતભરી રીતે હંકારી જૈન સાધ્િીઓની વ્હીલચેરને ટક્કર મારતાં સેિીકાબેન સરહત બંન્ને જૈન સાધ્િીજીઓ રોડ ઉિર ફંગોળાયા હતા. ગંભીર રીતે ઘિાયેલા મૂળ રિજયનગર(અજમેર)ના સેિીકા સીતાબહેનનું થથળ જ કરુણ મોત રનિજ્યું હતું. આ ઘટનાથી જૈન સમાજમાં ઘેરા િત્યાઘાત િડ્યા છે.

જયનારાયણ વ્યાસ દ્વારા મકરિુરામાં િીસીસીઆઈ કેમ્િસખાતે આ સેસટરનું ઉદઘાટન કરિામાં આવ્યું હતું. રજલ્લાના એનઆરજીની મારહતી એકત્રીત કરિાની એનઆરજી સેસટરની િથમ કામગીરી રહેશે. કલેક્ટર રિજય નેહરાએ જણાવ્યું હતું કે એનઆરજી માટેની રડથિીક કરમટી (ડીસીએન)આ સેસટરનું કામકાજ સંભાળશે. આ સેસટર દ્વારા એનઆરજીની રિરિધ સમથયા જેિી કે રશક્ષણ, કાનૂની બાબતો, સંિરિ િગેરેમાં મદદ િૂરી િાડિામાં આિશે.

કરમસદ બેન્કના કૌભાંડીઓની જામીન અરજી નામંજૂર અમદાવાદઃ કરમસદસ્થથત કરમસદ અબિન કો.ઓ.બેકના કરોડોના કૌભાંડ અંતગિત રાજ્યની સીઆઈડી િાઈમના ઈકોનોરમક સેલના અરધકારીઓએ બેંકના સેિેટરી સરહત િાંચ રડરેક્ટરોની ધરિકડ કરી તેમના રીમાસડ મેળિી િૂછિરછ કરી હતી. આ િાંચેય આરોિીઓએ અમદાિાદના ભદ્ર ખાતેની સેશસસ કોટટમાં ર્મીન અરજી મુકી હતી. જેને કોટેટ ના મંજૂર કરતો હુકમ કયોિ હતો. જેથી આ િાંચેય આરોિીઓને સાબરમતી સેસિલ જેલમાં મોકલિામાં આવ્યા હતા. ઉલ્લેખનીય છે કે કરમસદ અબિન કો.ઓ. બેંકના ચેરમેન, સેિેટરી સરહત અસય હોદ્દેદારો દ્વારા રૂ.૩૪,૭૩,૦૫,૦૦૦/નું કૌભાંડ આચરિામાં આવ્યું હતું. ડરહામ યુનિ. અિે એમ.એસ. યુનિ. વચ્ચે એમઓયુ : િડોદરાની મહારાર્ સયાજીરાિ યુરનિરસિટી અને યુકેની ડરહામ યુરનિરસિટી િચ્ચે તાજેતરમાં રિડીયો કોસફરસ્સસંગના માધ્યમથી મેમોરેસડમ ઓફ અંડરથટેડીંગ (એમ.ઓ.યુ) થયા હતા. જેમાં એમ.એસ.યુરન.ના ૧૨ રિદ્યાથથીઓને દર િષલે રૂ. ૨૧ લાખની થકોલરરશિ મળશે. આ બંને યુરનિરસિટીઓ િચ્ચે છેલ્લા ઘણા સમયથી એજ્યુકેશન થકોલરરશિ િોગ્રામ હેઠળ કાયિ​િાહી હાથ ધરાઇ હતી. જેમાં ડરહામ યુરન.ના િાઇસ ચાસસેલર િો. રિથટોફર રહંગીંસ અને એમ.એસ.યુરન.ના િાઇસ ચાસસેલર ડો. રમેશ ગોયલ િચ્ચે એમ.ઓ.યુ બાબતે સંમરત સધાઇ હતી.

SUBHASH GANATRA OMSHREE CATERERS

SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate: GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

વડોદરામાં રાજ્યના પ્રથમ એન.આર.જી સેન્ટરનો પ્રારંભ

ASIAN VOICE

EUROPE WORLD G.S. A.V. Both G.S. A.V. Both £55 £55 £80 £70 £70 £100 £100 £100 £150 £125 £125 £180 £225 £225 £325 £300 £300 £400 £450 £450 £650 £550 £550 £800 (, **Subscriptions paid will not be refunded

& +

)(, ,

($,

#)(

&&

$( -+$( ++ (,* )(" *$. ) ) $& ' $& )'+#* , * *+ #),' $& ) -%

Please detach this form and send it with your payment or credit card instructions to address below

020 8568 4111

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

#

.+$-$.,

-

(-,

E-mail: support@abplgroup.com Visit our website: www.abplgroup.com

#

)&$

2 && ( &.,$/

!+

**

"2*(-, -).+ 0$-# (-, +.$, $( 0$-# && ' &, !+ 3 (-, # ,- 2 ,)+- && ( &.,$/ !+ 3 **

.&-$

(-+

(-, (-, (-, # $& (

!

0 %

%

,

$*

. $

"

"

% "

$ ")

# %

" " / % . 0% ( / " ) !" ( % " " *$ ' % ( ' # " - # " # " - # % % % ( " + & % "* / *! % ,*!% ** , #! +!&%* + 0 " % " % " " , % # (, ' . # +& ," ) + $ ) *! % &! $

&

$

)

" " %)

) $

"

' ! "

(

"

)"

$

( % $

$ )

"

$ " )

* (!)*

" %

" " "

"

+$

)&$

**

2,

.+$-$., . $ !+ 3 ** & 2,$ $(" *)+ !+ 3 ** & 2,$ $(" *)+ !+ 3 **

(-, +$ (% (-, .+$-$.,

& $/ , !+ 3 ** . $ !+ 3 **

(%

(-, # (-, ).+

)&$

2 )( && ( &.,$/ !+ # ,- 2 !+ 3 **

**

&& ).+ * % " , + $( &.,$/ )! (- +( -$)( & !&$"#-, ' &, $+ )( $-$)( -+ (,! +, $"#- , $(" ".$ , +/$

,

)'') -$)( 1 , 1 &.

સૌરાષ્ટ્ર

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

www.abplgroup.com

13

માન્ચેસ્ટરની માનુનીનું પસિ રાજકોટમાં ચોરાયું

તાજેતરમાં શ્રી છાંયા લોહાણા સમાજ દ્વારા આઠમા વાસષિકોત્સવની ભવ્ય ઉજવણી થઇ હતી. આ પ્રસંગે રાણાવાવના લોહાણા અગ્રણી ભરતભાઇ રાજાણી, પૂવિ સસંચાઇ પ્રધાન બાબુભાઇ બોસિસરયા, છાંયા ન.પા. પ્રમુિ ભોજાભાઇ િૂંટી, પ્રજાસપતા બ્રહ્માકુમારીના લીનાબહેન, રામજી રુગનાથ પોપટ, ભોગીભાઇ લાિાણી, અસનલભાઇ કાસરયા, કસપલભાઇ કોટેચા, સવસપનભાઇ કકકડ, મનુભાઇ કોટેચા, મુકેશભાઇ ઠકરાર વગેરે સસહત અગ્રણી નાગસરકો હાજર રહ્યા હતા. આ સનસમિે છાંયા લોહાણા મહાજનના પ્રમુિ લસલતભાઇ કોટેચા તથા સવજ્યાબેન-મોહનભાઇ કોટેચાની સેવાકીય પ્રવૃસિઓને સબરદાવાઇ હતી. છાંયા લોહાણા મસહલા મંડળના પ્રમુિ મંગળાબેન કોટેચાએ સાંસ્કૃસતક કાયિક્રમનું આયોજન કયુ​ું હતું. જ્યારે સમગ્ર કાયિક્રમનું સંચાલન પીયૂષભાઇ મજીઠીયાએ કયુ​ું હતું.

લોકસાસહત્યકાર મીઠાભાઈ પરસાણાનું અવસાન રાજકોટઃ જાણીતા લોકસાળહત્યકાિ અને સ્વાતંત્ર્ય સેનાની મીઠાભાઈ માવજીભાઈ પિસાણાનું ૯૫ વષથની વયે ગત સિાહે ળનધન થયું છે. તેમણે ઓલ્ડ એસ.એસ.સી સુધીનો અભ્યાસ કયોથ હતો પિંતુ ૨૪ દેિની ભાષા જાણતા હતા. ઉપિાંત આલ્ફ્રેડ હાઇસ્કૂલમાં ફ્રેન્ચ ભાષા ભણાવતા હતાં.

ભાવનગરમાં જૈન દીક્ષા મહોત્સવ ઉજવાયો ભાવનગરઃ શ્રી ભાવનગિ જૈન શ્વે. તપાગચ્છ સંઘ, શ્રી િંખેશ્વિ પાશ્વથનાથ સોસાયિી તૃળિ દેિાસિના આંગણે નૂતન આિાધના ભવનમાં પૂ. દીિાદાનેશ્વિી આચાયથ ભગવંત શ્રી ગુણિત્નસૂિીશ્વિજી મ.સા.ની આજ્ઞા અને આિીવાથદથી યુવાબાિસંસ્કાિ દાતા ગળણવયથ શ્રી મુળનિ​િત્ન ળવજયજી મ.સા. તથા ગણીવયથશ્રી જીવેિ​િત્ન ળવજયજી મ.સા.ની હાજિીમાં ધંધુકાના કકિણબેન અને મુકેિભાઈ

દલસુખભાઈ બેલાણીના ૧૫ વષટીય પુત્ર અલ્કેિ તથા વલ્લભીપુિના પારૂલબેન તથા ળવજયભાઈ પ્રતાપિાય મહેતા (ઉ.વ.૨૬)નો ભાગવતી દીિા મહોત્સવ દાદાસાહેબ ડોમના આંગણે ઉજવાયો હતો. આ મંગલપ્રસંગે જૈનાચાયથ શ્રી જગવલ્લભસૂિીશ્વિજી તથા આ.ભ. શ્રી અભયચંદ્રસૂિીશ્વિજીમ તથા વૈિાગ્યળનળધ શ્રી ળજનહંસળવજય મ.સા. વગેિે હાજિ િહ્યા હતા.

પિેલ(ઉ. ૩૧) નામના કડવા પિેલ મળહલાના પળિવાિમાં લગ્ન હોવાથી ગત ૨ ફેબ્રુઆિીએ પળિવાિ સાથે િાજકોિ આવ્યા હતાં અને જુનાગઢ ળપતા કાંળતભાઈ અમૃળતયાને ત્યાં ગયાં હતાં. બાદમાં તેઓ િાજકોિ ખાતે લગ્નમાં પળત-બાિકો સાથે હાજિ િહ્યા હતાં. િાત્રે સવા નવ વાગ્યે વિવધૂ ફેિા ફિતા હતા ત્યાિે લગ્ન મંડપ નજીક સોનલબેન બેઠા હતાં અને પોતાનું કાિા િંગનું પસથ ખુિ​િી પાસે િાખ્યું હતું. ૯.૨૫ કલાકે તેઓ વિ-વધૂને ફુલડે વધાવવા ઊભા થયા હતા

અને સાથો સાથ ળગફ્િના દાગીના પસથમાં િાખ્યા હોવાથી તે લેવા પસથ જ્યાં િાખ્યું હતું ત્યાં જોતાં તે જોવા ન મિતાં તેઓ ચોંકી ગયા હતા. સોનલબેને તુિત જ આજુબાજુમાં તપાસ કિી પળત િ​િીભાઈને જાણ કિી હતી. બધાએ િોધખોિ કિી પણ પસથ ન મળ્યુ.ં પસથમાં ૧૫૦૦ પાઉન્ડ ની સાથે રૂ. ૧૨૫,૦૦૦ તેમ જ ૨૫ હજાિનો સોની કંપનીનો કેમિે ા, ૧૫ હજાિનો મોબાઈલ તથા ૪૫ હજાિના સોનાના દાગીના હતા. આ અંગે પ્ર. નગિ પોલીસે તપાસ હાથ ધિી છે.

ભાવનગરમાં શરૂ થઈ લેડીઝ સ્પેશ્યલ બસ

ઓસ્ટ્રેસલયામાં મૃત્યુ પામનાર યુવકની વતનમાં અંસતમસવસધ

રાજકોટઃ િહેિમાં ખાનગી પાિટી પ્લોિોમાં યોજાતા િુભ પ્રસંગે ઘુસી િાબળિયા ચાંદલાની િકમ કે દાગીના ચોિી જતાં હોવાના બનાવ બની િહ્યા છે. તાજેતિમાં આવો એક બનાવ શ્રોફ િોડ પિ યોજાયેલા પિેલ પળિવાિના લગ્ન પ્રસંગમાં ઘુસી એક િાબિીયો માન્ચેસ્િ​િના પિેલ મળહલાનું પસથ બઠ્ઠાવી જતાં પોલીસ ફળિયાદ થઈ છે. પસથમાં પાઉન્ડ, ભાિતીય ચલણ, દાગીના, મોબાઈલ, કેમેિો મિી કુલ રૂ. ૩.૧૮ હજાિની મત્તા હતી. સોનલબેન િ​િીભાઈ

િસ્તામાં કોઈપણ મળહલા બસ ઊભી િાખવાનો ઇિાિો કિ​િે તો ડ્રાઇવિ બસ ઊભી િાખિે.’ માત્ર મળહલાઓ માિે અને મળહલાઓ દ્વાિા બસ ચાલતી હોય એવો આ ગુજિાતનો પ્રથમ કકસ્સો છે. જો આ સળવથસ સફિ થિે તો વધુ ત્રણ બસ િરૂ થિે. ભાવનગિમાં મળહલાઓને વધુ પ્રાધાન્ય મિે છે. ભાવનગિ િેલવે સ્િેિન પિ કુલી તિીકે કામ કિવાનું લાઇસન્સ ફક્ત મળહલાઓને જ મિે છે. આ િેલવે સ્િેિન પિ કોઈ પુરુષ કુલી નથી. અત્યાિે ભાવનગિ િેલવેસ્િેિન ખાતે ૪૬ મળહલાઓ કુલી તિીકે કામ કિે છે.

ભાવનગરઃ િહેિમાં લોકલ બસ સળવથસ ચલાવતી ‘ળવિકોસ’ નામની સંસ્થાએ ગત સિાહે િહેિની મળહલાઓ માિે લેળડઝ બસ િરૂ કિી છે. આ બસમાં ડ્રાઇવિ અને કન્ડકિ​િ પણ મળહલાઓ જ હિે અને પેસેન્જિ તિીકે ફક્ત મળહલાઓને જ પ્રવેિ અપાિે. ‘ળવિકોસ’ના પ્રેળસડન્િ પ્રભુદાસભાઈ મહેતાએ કહ્યું હતું કે, ‘મળહલાઓને કોઈ જાતની અડચણ ન પડે અને મળહલાઓ પોતાને સુિળિત અનુભવી િકે એ માિે અમે આ લેળડઝ બસ સેવા િરૂ કિી છે. આ બસની એક ખાળસયત એ પણ હિે કે એના રૂિ દિળમયાન

જૂ નાગઢઃમાળિયાહાળિના ના ળિ​િક દંપતી દામજીભાઈમંજુલાબહેન સાપળિયાના પુત્ર ળહિેનનું ઓસ્ટ્રેળલયાના પથથ ખાતે ડૂબી જવાથી મૃત્યુ થયું હતું. ળહિેનનો નશ્વિદેહ ગત સિાહે વતન સિદાિગઢ ખાતે આવ્યો હતો. સ્વ. ળહિેનને સાફો પહેિાવી, હાથે ળમંઢિ બાંધી અને પગમાં મોજડી પહેિાવી વિ​િાજાની જેમ તૈયાિ કિીને તેની અંળતમળવળધ સિદાિગઢ ખાતે જ કિવામાં આવી હતી.

!

AFRO-ASIAN takes pride in living up to its motto:

Professionalism and Excellence Redefined

09O AR<J.P #5; W> *R 0R ?KS 09O FI>O< "CE:K;C? <J3R *O 6;>I +0IS 7J9I;J %Q C: %E9I04O 5'<O &)IU4I &I.I9IS #0;J W> 0O %;0IS FI>O< "CE:K;C? <"4O + 9K@I6;J %;R FI>O< "CE:K;C? 9K@I6;J 2;V9:I4 10IS %E9I0 7O'O+ 'K9 1>KS 7O'O+ 0O9+ 7O'O+9IS4J >E0K9IS 0M-6N- 1I: 7J9I;J4O %I;/O 9OV.%< @I;>I;4R &)RU 1I: 0R 0O4I GO"9 5O-P ;%9 9=J ?%Q *O FI>O< "CE:K;C? V@>I: 9O 9%I44R >J9R 8I.P !5O<I 9%I4 0O9+ (;4I @;@I9I4 2K%I4 0O9+ 0O4I E-R% 6QB-;J 9?J4;J 9OV.%< "CE:K;C? )R;J HD<. 3;0J%T5 >I>I,R.L V>'O;O 9I-P >J9I4J @'>.R 5M;J 5I.J$ *J$

1 p

/min /m min

00844 08 844 8 4 4 86 8 6 50 5 0 011 011

"*) 1 +% ( (+-* ( ! !*.% !+ , %*+, &))* *-+$"%!&

)( )( *-%, ( ,*!!, )( )(

))& 0 $ (#!

!& 0 /! +%,! /// "*) +% ( %(+-* ( ! )' &) & !' %& %(") "*) +% ( %(+-* ( ! )'

!

!

www.planettalkinstant.com Terms & conditions apply. See www.planettalkinstant.com for full terms and conditions.

www.abplgroup.com

14

&

ઉત્તર ગુજરાત- કચ્છ

$ %

#M S0; S (M M S #!MY S! M $k P fa!P &(^ MY P & P #P S S ES Pp </"S R ^ #P S S S S )!j ^ S #Y Q !

'M #M P * P S <!M S S! M )Y M W S! S $P ' Q P M P Y P : )Y M W #M&S S j ' ef &(^ j! $ ea &(^ & # !

S j # dg &(^ $P)M )M S M $k S !QCS j&&M MY j#&M#S j ' W /"M "W^ * W M S #!MY S &(^ M j ' )M S J M )p^ * P S S QY M# 7!M !MY n/"Q j ."QY * QY j ' S P M % P #P !M"M S W P "W S $ S +"MY S S W p QY P #M 0S ; S (M +"M#S" !

S P X:P S !%P '+"M P S! P Y W M # )!M j! $ M 0)$ 0 )M S $k "M S S j ^ #P S M )nD S S! S bh &(^ W j'&!

S bd &(^ W j j $ ! S )Y M W S j j $ )M#M 7& M& W S W U j'&! 9 S qCP 7& M& #M&S S $ ES M <M P M% M j)>M <S! P &*S S S S #M 0S ; *#*Y!S' & S S U j'&! j &) j)>M W )M#W &W )Y9* #M&'S W U #M S0; S (M W )X P M W P #W j # Y W# oj #M&S S S Q M# M M!MY S P &# &# S#W W S M$S S j # W M#W M# *Y!S'M M MY P !MY *W" S S W M P M M P" !Q5 U$P S *] P &%&M S0 M)S P # !S%&S S S j #& M # S JR Y #&M #M S0; M *M *Y!S'M W M M j 7)M # &% W *W" S j # M $k "M P S j&6"!MY S S P W "W M #M& W P

&

૫૦ વષષની પત્ર મૈત્રી ઈટાસલયન મસહલાને સિદ્ધપુર ખેંચી લાવી

#

"

$

#M S0; Mq i aa aaa M 0 P )Y jA #M&S S S!MY * _ W _'M"#!MY &S$ S! QY ! M '#S e fa aaa M 0 <W [!MY #M&M!MY &S$QY c fa aaa M 0 YQ #W M )j* j O2 Y )W)M" P 0S W #MHP" )j _N U 7 W 0 'S)^!MY #&M!MY &S$M #W M W )!M&S' M" S #M S0; *Y!S'M &j)" M!QY M&&M S P W'!MY #*S M M 0 0 P P ! $S M 0 P S! S M4"QY * YQ U S #&S#M M "W !M T ! #'S W U #M 0S ; *Y!S'M *S W U S P )!j ^ jl M M P #*S$P j Y P M M $ j &)W !M T R# M <!M !MY )Y jA #*S S S #M S0; S )X P !W P j Y M S #M S0; M !M M "Q&M &7 M!MY 0U )# P P!M#P S $P S n/"Q M1"MY * MY S P #M 0S ; *Y!S'M 0U )#97 $W W S ! L &M M CS' P 0U )# j#) ^ </"S *Y!S'M $ M& #M&S S !M T S &j)" W P &M W #M W #M& W * W W U S S # * W U j # S P #M T& S $P S S S &M#)M!MY !% M# )Y jA M&P MY 'S S Q:P j! $ S M j )M S !%P &M#)M S *7 #P $S'S $ #M S0; j)>M W #S$W )Y9* S! M X: j'&! !M T W P &M W #M W #M& M * M S P !M! &M S! S (M )M S #P * P S S #M S0; P , M )M S Q'P P )*! * P $k P &(^ MY P & P "M^ M : j &) M #M S0; QY = "#W M K!$M!MY &)M "QY

"

#& &

&

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

# /"SjG M (M #M 0S ; M &j)" W U$ !S%&&M , P * P S S S S W'P 0 P )M S &M #P * P #M 0S ; S QY &j)" S P M)S W P "M S U !

U S S Q "QY * YQ 0 P M4"QY * QY U S P p !MY S /"MY )Q P W #M S0; &QY W &j)" M!QY M4"QY * QY S (M S M W2 M M _ # )Q#S' S !%&QY W U S )Wj$j) # S

સિદ્ધપુરઃ આજના ઈવટરનેટ યુગમાં હપતસલસખત પત્ર વ્યવહારની કલ્પના કરી શકાય ખરી ? મોબાઈલ મેિેજ અને બ્લોગના જમાનામાં પોપટમેન કદાચ પોપટકાડડ લાવે તો પણ તે હાપયાપપદ લાગે. પરંતુ આજે પણ આવા આધુસનક યુગમાં હપતસલસખત પત્ર વ્યવહારથી એવી સમત્રતા બંધાયેલી છેકે આપણને નવાઈ લાગે. એકબીજાને પત્ર લખીને સમત્રતા કેળવાઈ હોય અને એ સમત્રતા પચાિ વષષ ટકી હોય એવો એક અનોખો કકપિો ઉત્તર ગુજરાતના સિદ્ધપુરના મહંમદભાઈ તાબાંવાલા અને ઈટાલીની લ્યુિીયાના વચ્ચે જોવા મળ્યો છે. તેમની પત્ર મૈત્રી ૫૦ વષષની િુવષણ જ્યંસત ઉજવવા ઈટાલીથી લ્યુિીયાના પોતાના પસત િાથે તાજેતરમાં સિદ્ધપુર આવી અને મહંમદભાઈએ તેમનું બેવડવાજા દ્વારા ભવ્ય પવાગત કયુષ હતું. સિદ્ધપુરના િૈફીપુરાની આ વાત છે. વષષ ૧૯પ૮-પ૯માં જ્યારે મહંમદભાઈ મુલ્લા જાફરભાઈ તાબાંવાલા ર૭ વષષના હતા ત્યારે તેમને પત્ર દ્વારા મૈત્રી િબંધો કેળવવાનો શોખ હતો. તે િમયના એક અખબારમાં આ અંગે જાહેરાત છપાવી હતી. ત્યારબાદ આ જાહેરાત ઈટાલીના

#M S0; P )Y jA W *> W M S !%'S S&P 'M P M )FM*S (M )Q#S' P W !S0 $P P #M S0; P )Y jA!MY #*S$M j)>M W )Y9* j'&! S S U0)# j#) ^ S SIM * P &M#)M W U $W j*7)W !%S &S P #Y Q (M S )Q#S' M)S P & Q U $M M W )M! W #&W mW )Q#S'S (M )!I &P # R #P U #M 0S ;S S P )Y jA S W &j)" M!QY M4"QY P P S S 0 T7 T)P J2) <!M S )Y jA P &*\ P #&P W 0 T7 T)P J2) P #M S0; P )Y jA # <!M S )# 'S b (M #M S0; P )Y jA!MY c fa aaa M 0 !S%&&M W *> #M&'S 0 7T T)P J2) *S % (M S M *> <!M S c fa aaa M 0 P 0&S7 !S0 <W [ !S%&'S &M S M j M #*S M M j*7)M P !Mj$ P !S%&'S V P "M j& 2 W O7& M# #&W S S (M M#S )!Y ) #P O7 j !MY !Q M & !

Q MY S #M S0; P !M! 4"j?

Y ! j!$ W j M# !S%&'S S S!MY #M S0; M j)>M M )Y9* W )!M&S' M" S S (M #M S0; P P j!$ !MY q&Y "` j* W *> !S%&&M QY >P "Q` S ^ &W M" S U M P #*S$P P j!$ (M M q& j &M^* !M T P M P & QY ) ^ #&M!MY "W P 'S W U S )Y jA P !R P S 7 '^ #&M W j M# #M&'S *P c #M S0; P )Y jA YQ )#&V"YQ !M"M #M S0; P X:P bh &(^ P M" /"M# M j! $ M j # &@S &*\ &M!MY &'S d 0U )# j#) ^ #M 0S ; W 0 0T T $S )P *Z !S%&P ' U ."M#S j'&! S p &M !3"QY U S P M P j)>M QY $S+' !S%4"QY S /"M#S S S M </"S & Q 8!

P "W e P M j &)W!MY (M & !MY q& j& M&&M P W &P

વાવઃ વાવ પટેટના રાજવી અને રાણાની પદવી ધરાવતા રાજેવદ્રસિંહજી તખતસિંહજી ચૌહાણનું ૬૯ વષષે ૧૯ ફેબ્રુઆરીએ ગાંધીનગરની હોસ્પપટલમાં ટૂંકી માંદગી બાદ સનધન થયું હતું.

#

$ !

"

)*!$"+ #* / *)(, !& ))*+ #* / *"(!$ ))*+ #* / ,%) ))*+ #* /

"'

"

!" *1-. +6 =

-2*)&'&) +6 = "*6:.(* %.8- "2.1*

;;; 986&:*1

%* 6* ,*387 46 11 . /&' 93

#

"

!

3,1 .7$.7& &775468 "*6:.(*7

(42

&/46 .61.3*7 !

અંજારમાં ૨૦૦ વષષ જૂની પરંપરા તૂટશે? અંજારઃ તાજેતરમાં અહીં થયેલ જૂથ અથડામણના િંવેદનશીલ બનાવોના લીધે વહીવટીતંત્રે હોળી મહોત્િવ ઉજવવાની મંજૂરી રસવવાર િુધી આપી નહોતી. જેથી કચ્છના આ ઐસતહાસિક શહેરમાં ૨૦૦ વષષથી પરંપરાગત રીતે ઉજવાતા હોળી (ઘેર) મહોત્િવની પરંપરા તૂટવાની િંભાવના છે. જે બાબતે શહેરીજનોમાં આક્રોશ છે. હોળી (ઘેર) ઉત્િવની કસમટીના કસ્વવનર અને લોહાણા અગ્રણી ચંદ્રકાંતભાઈ માથકકયાએ જણાવ્યું હતું કે, િમગ્ર રાજ્યમાં જ નહીં દેશમાં કદાચ સવસશષ્ટ રીતે આ પવષની અહીં ઉજવણી થાય છે. જે અંગે સનયમ પ્રમાણે વહીવટી તંત્ર પાિે માગવામાં આવેલી મંજૂરી માટે આ કસમટીના િદપયોકસ્વવનર વારંવાર ધક્કા ખાઈ રહ્યા છે. અત્યાર િુધી મંજૂરી ન અપાતાં આ તહેવારની ઉજવણી થશે કે કેમ તે અંગે શંકા છે.

ˆuù aAp ivl bnAvvA ivcArI rHAA Ae?

8.

42'&< +6 =

%,$ -'' )-+" !& ))* +)'-,"'.

)

U Travel 2 %461);.)* 1.,-87 48*17 &(0&,*7 #4967 3).&3 !&.1 #.(0*87

અસમસચ મેગેઝીનમાં છપાઈ હતી. જેના દ્વારા ભારતભરના અને સવદેશના લોકો તેમના િંપકકમાં આવ્યા અને તેમનો પત્ર વ્યવહારનો સિલસિલો શરુ થયો. તેઓ પત્ર દ્વારા પરપપરની િંપકૃસત, આચાર-સવચાર, પહેરવેશ, ખાણી-પીણી વગેરેની માસહતી આપ-લે કરતાં. મહંમદભાઈને મુંબઈ, અમદાવાદ, મદ્રાિ જેવા શહેરમાંથી તો પત્ર સમત્રો મળ્યા હતાં પરંતુ િાથોિાથ નેધરલેવડ, જમષની, ઈંગ્લેવડ, આકફક્રા, અમેરીકા જેવા દેશો િાથે પણ પત્ર વ્યવહાર બંધાયો. જો કે પત્રોની ભાષા અંગ્રજી હોવાથી ઘણીવાર કોઈ દેશમાંથી અલગ જ ભાષામાં પત્ર વ્યવહાર થતો તો તે િબંધ જાજો ટકતો ન હતો. પરંતુ લ્યુિીયાના બ્રાટીના િાથે પત્ર વ્યવહાર આજ સદન િુધી ટક્યો.

વાવના રાજવી રાજેન્દ્રસિંહજીનું સનધન

# # R #&M!MY &S$P &M !MY !M! M:W p&S$M S #Y Q !

S MY # R "S$P j#O7 j &M7 j& M S &j)" M!QY M&&M!MY j#&M# M </"S QJ( S 7:P QY U $QY !*B& #*S$QY S S P )! &M M^ S S P #S 4"j?

W M M &j)" M!M!MY )Y jA S P & #P j& W S &#P $S&P W S )Y jA P &*\ P S W M M 7 G #M M S # R #&M W P S M! S #&M YQ *W" S S #W S S & P M$ !M T !Q$/&P #M M .(' ) , + ) #,.".# ! . &$)%# #,.".# #- " " * +." ,

6& 9/&

મહમ્મદભાઈ તાંબાવાલા, લ્યુિીયાનાના પસત અને લ્યુિીયાના

સિદ્ધપુરના જે ઘરમાંથી વષષ ૧૯પ૯માં મહંમદભાઈએ લ્યુિીયાનાને પ્રથમ પત્ર લખ્યો હતો તે પથળની પણ તેમણે મુલાકાત લીધી હતી. જો કે મહંમદભાઈ પણ ઈટાલીમાં તેમને ત્યાં દિ સદવિ રોકાઈ આવ્યાં છે અને મુંબઈમાં તેમના ઘરે લ્યુિીયાના બે વાર આવી ચૂક્યા છે. પરંતુ જે સમત્રતાના પાયામાં સિદ્ધપુરનું ઘર હતું એ જોવાની ખાિ ઈચ્છાને પૂણષ કરવા મહંમદભાઈએ લ્યુિીયાનાને સિદ્ધપુર આવવા આમંત્રણ પાઠવ્યું હતું. આ અંગે લ્યુિીયાના જણાવે છે કે, અમારી પત્ર મૈત્રી લાંબી ટકશે. િમયાંતરે એકબીજાને પત્ર લખવાની આદતને કારણે આ િંબંધ આટલો ટકી શકયો છે. અમે પરપપર ૩૦૦ કરતાં પણ વધારે પત્રો લખી છે અને મેં તમામ પત્રોને સજંદગીની મૂડીની જેમ િાચવ્યા છે. આ પત્રોને ગમે ત્યારે વાંચવાથી ખુબ ખુશી થાય છે. લ્યુિીયાનાએ તેના હાથે લખેલા પત્રો ઓળખી બતાવાની િાથે ઈટાલીના શહેરો અને સવપતાર પણ કહીં બતાવ્યાં હતાં. ગત ૩૦મી જાવયુઆરીના રોજ લખેલ પત્ર પણ તેમની જીવંત સમત્રતાનું ઉદાહરણ છે.

.3) .

‘aeˆ ivLs’ aApnA œre aAvI, aApnI anuk u tAae, aApnI A¿AAmAù smÀvIne VyAjbI wre ivl bnAvI aApˆe. aApnA pirvArjnAenI surxAA mAqe aAje j ivl bnAvAe.

sùpk#: mnu „Kkr - 020 8998 0888.

Thinking of Making A Will?

‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.

For the security of your loved ones - make a will today.

Contact: Manu Thakkar 020 8998 0888 / 020 8248 5785

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

15

સ્ટીલનો થાંબલો પડવાથી એક વ્યડિનું મૃત્યુ થતા બે ડડમોડલશન કંપનીઓને દંડ ફટકારવામાં આવ્યો આપ કાયદેસર રીતે કામ ન કરતા હો છતાં યુકેનો હેલ્થ અને સેફ્ટી અંગેના કાયદો આપને રક્ષણ આપે છે થાંભલાઓને દૂર કરવામાં આવતા કોિીટ થલેબ જમીન પર આવી પડ્યો હતો અને વધુ પડતો ભાર ધરાવતો થાંભલો શ્રીમાન પ્ર્ઝોટ્રેલ્થકી પર પડતા તેમને જીવલેણ આંતડરક ઇજાઓ થઈ હતી. આ સંદભભે પાછળથી મેટ્રોપોડલટન પોલીસ અને થવાથથ્ય અને સુરક્ષા અડધકારી (હેલ્થ એન્ડ સેફટી એસ્ઝઝઝયુડટવ-એચએસઇ)ની સંયુિ તપાસમાં જાણવા મળ્યું હતું કે ઇમારતના જે ભાગમાં કાયય કરવામાં આવી રહ્યું હતું તેનું સંપૂણય બાંધકામ સવભેક્ષણ (ફુલ થટ્રક્ચરલ સવભે) હાથ ધરવામાં આવ્યું નહોતું. તપાસમાં એ બાબત પણ જાહેર થઈ હતી કે શ્રીમાન પ્ર્ઝોટ્રેલ્થકીએ જ્યારે અડધા તૂટેલા લીંક-બ્રીજ રેણુકા સોની (જોડાણના પુલ)ને આધાર આપતા થાંભલાને દૂર કયોય અાઉટરીચ અેક્ઝીક્યુટીવ ત્યારે લીંક-બ્રીજ (જોડાણના પુલ)નો એક ડહથસો તૂટી થટીલનો થાંભલો પડવાથી એક કામદારનું મૃત્યુ થતા પડ્યો હતો. તેમણે જણાવ્યું હતું કે આ ધરાશયી થવાના .K ! કુલS .K S .K S S આજે બે ડડમોડલશન કંપનીઓને ૧૧૫,૦૦૦ બનાવને રોકવો અડનવાયય હતો કારણ કે મેનેજમેન્ટ . પાઉન્ડનો દંડ ફટકારવામાં આવ્યો હતો. (વ્યવથથાપકો)ના દાવા અનુસાર માળખાને યોગ્ય રીતે પોલીસ અને થવાથથ્ય અને સુરક્ષા અડધકારી (હેલ્થ ઇમારત સાથે બાંધવામાં આવ્યું નહોતું. એન્ડ સેફ્ટી એઝઝીઝયુટીવ - એચએસઈ) દ્વારા આ થવાથથખ્ય અને સુરક્ષા વ્યવથથામાં ખામીઓને લીધે ૨૦૦૫માં ૨૯ વષષીય રફાલ પ્ર્ઝોટ્રેલ્થકીના મૃત્યુના એસેઝસ સખાતે યુરોપા પાકક, લંડન રોડ, ગ્રેસ ખાતે લાંબી સંયુિ તપાસ હાથ ધરવામાં આવી હતી. જેમાં ગુના સબબ એસેઝસસ્થથત જ્હોન એફ. હંટ આવેલી જ્હોન એફ. હંટ ડડમોડલશન ડલડમટેડને ૨૭ જાણવા મળ્યું હતું કે કોઈની અનુમાન સંદભભે ક્ષુલ્લક ડડમોડલશન ડલડમટેડ અને લંડનની બાયોક ડેમો જાન્યુઆરી ૨૦૧૦ના રોજ સેન્ટ્રલ ડિડમનલ કોટટ, જણાતી ભૂલને પડરણામે રફાલ પ્રઝોટ્રેલ્થકી જેવા ડનદોયષ ડલડમટેડ એમ બન્નેને જ કસુરવાર ઠેરવવામાં આવ્યા (ઓલ્ડ બેઇલી) દ્વારા ૧૯૪૭ના કાયય સંબંડધત કાયદા વ્યડિએ જીવથી હાથ ધોવાનો વારો આવ્યો હતો.’ હતા. (વકક એઝટ)ની થવાથથ્ય અને સુરક્ષા બાબતની કલમ ‘તેના લીધે ડવગતવાર સવભેક્ષણ હાથ ધરવાના ૩(૧)નું ઉલ્લંઘન કરવામાં ગુનેગાર જાહેર કરવામાં સેન્ટ્રલ ડિડમનલ કોટટ (ઓલ્ડ બેઇલી)એ જણાવ્યું આવી હતી. કંપનીને ૮૫,૦૦૦ પાઉન્ડનો દંડ મહત્વ ડવશે અને ખરા સમયે ખરા વ્યડિના સલાહ હતું કે વુડ ગ્રીન, લંડન એન૨૨ ખાતે રહેતા ૨૯ ફટકારવામાં આવ્યો હતો અને ખચય પેટે તેને ૩૫,૦૦૦ સંપકકની બાબત સુડનસ્ચચત કરવા ડવશે પાઠ ગ્રહણ કરવો જોઈએ. માળખા બાબતે ખોટી માડહતીના વષષીય શ્રીમાન પ્ર્ઝોટ્રેલ્થકીને ડડમોડલશન સબ પાઉન્ડ ચૂકવવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. આધારે લેવાયેલા ડનણયયનું મૂલ્ય ઘણું જ નુકસાનકારક કોન્ટ્રાઝટર બાયોક ડેમો ડલડમટેડ દ્વારા કામદાર તરીકે નીમવામાં આવ્યો હતો. મુખ્ય કોન્ટ્રાઝટર તરીકે કાયયરત લંડન ખાતે ક્લેર ગાડટન્સ, બાકકીંગ ખાતે આવેલી સાડબત થઈ શકે છે.’ એવી જ્હોન એફ. હંટ ડડમોડલશન ડલડમટેડ દ્વારા આ બાયોક ડેમો ડલડમટેડને પણ ૧ ફેબ્રુઆરી ૨૦૧૦ના િાઉન પ્રોડસઝયુશન સડવયસ (સીપીએસ)ના પ્રોજેઝટ (યોજના)નું સંચાલન કરવામાં આવતું હતું. રોજ સેન્ટ્રલ ડિડમનલ કોટટ, (ઓલ્ડ બેઇલી) દ્વારા ૧૯૭૪ના કાયય સંબંડધત કાયદા (વકક એઝટ)ની સમાલોચક (ડનરીક્ષક) વકીલ, હાવડટ કોહેને કહ્યું હતું ઃ ૨૫ જુલાઈ ૨૦૦૫ના રોજ પેડીંગ્ટન, લંડન ખાતે થવાથથ્ય અને સુરક્ષા બાબતની કલમ ૨(૧)નું ઉલ્લંઘન ‘આ કેસ થપષ્ટપણે એ દશાયવે છે કે જો કંપનીઓ જરૂરી આવેલા ટેલથટર હાઉસના ડડમોડલશન (તોડફોડ) કાયય કરવામાં દોષી જાહેર કરવામાં આવી હતી. કંપનીને સુરક્ષા માપદંડોને અનુસરે નહીં તો આગળ જતાં વાત દરડમયાન રફાલ પ્ર્ઝોટ્રેલ્થકીને કોિીટના થલેબને ૩૦,૦૦૦ પાઉન્ડનો દંડ ફટકારવામાં આવ્યો હતો અને તેમની પ્રડતષ્ઠા પર આવીને અટકે છે. આવા કકથસામાં આધારે આપતા ઘણા થટીલ (એિો-પોલાદ)ના ખચય પેટે તેને ૮,૦૦૦ પાઉન્ડ ચૂકવવાનો આદેશ કાયદાનું ઉલ્લંઘન એ ઘણી જ ગંભીર બાબત છે અને તેનો ડનષ્કષય પણ ઘણો જ દુઃખદ છે. સીપીએસ થવાથથ્ય થાંભલાઓને દૂર કરવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું. ખરેખર આપવામાં આવ્યો હતો. અને સુરક્ષાને લગતા અપરાધોને ઘણા જ ગંભીરપણે લે ત્યાં ૧૩ થાંભલા હતા, પરંતુ દરેક થાંભલો દૂર કરાયા પછી બાકી રહેલા થાંભલાઓ પર ભાર વધી રહ્યો હતો, સજાની જાહેરાત પછી થવાથથ્ય અને સુરક્ષા છે અને કોઈપણ કંપની જે તેના કમયચારીઓ અને અન્ય આવું ત્યાં સુધી ચાલ્યું હતું જ્યાં સુધી છેલ્લા થાંભલા અડધકારી (હેલ્થ એન્ડ સેફ્ટી એઝઝીઝયુટીવ- લોકો કે જે તેના સંપકકમાં આવે છે તેમની સુરક્ષા પર સમગ્ર ભાર આવી પડ્યો હતો. એચએસઈ) જાઈલ્સ મેરેડીથે કહ્યું હતું ઃ ‘મેટ્રોપોલીટન કરવામાં ડનષ્ફળ નીવડે છે તો કંપની ડવરુદ્ધની ફડરયાદો થવીકારને ઉલટતપાસ કરશે.’

Helpline: 0207 556 2181 e-mail: desi@hse.gsi.gov.uk Website: www.hse.gov.uk/construction/gujarati

16

www.abplgroup.com

જીવંત પંથ

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

- સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક - ૧૯૨

જ્યોત સે જ્યોત િગાતે ચલો, જ્ઞાન કી ગંગા બહાતે ચલો... વીતેલા સપ્તાહની વાત છે. રાવિ ભોજન બાદ મોંમાં લવવંગ મમળાવતો મમળાવતો હાથમાં વરમોટ લઇ ટીવી પર ઇંવિયાની ચેનલ ફંફોસી રહ્યો હતો. હજારો માઇલ દૂર બેઠાં બેઠાં પણ જેના વવશે જાણવાની સતત ઇંતેઝારી રહે તેનું નામ જ સ્તો માદરે-વતન. રાજકીય નેતાઓની ભાષણબાજી, માઓવાદી વહંસા, હવરદ્વારનો કુભ ં મેળો, વહંસા વગેરે વગેરે સમાચારોની ભરમાર વચ્ચે એક નાનકિા પણ મહત્ત્વના સમાચાર હતાઃ ભારતભરમાં આવતા વષષથી દેશભરમાં ધોરણ ૧૧ અને ૧૨માં ગવણત અને વવજ્ઞાનમાં એક સમાન વસલેબસ લાગુ કરશે. દેશના તમામ ૨૦ સ્કૂલ બોર્સષ આ માટે સંમત છે. અમયારે જુદા જુદા રાજ્યોમાં જુદા જુદા વસલેબસ છે. પિકારો વચ્ચે ઘેરાયેલા ભારત સરકારના માનવ સંસાધન વવકાસ અને વશિણ િધાન કવપલ વસબ્બલ કહેતા હતાઃ સૂવચત પદ્ધવતનો સૌથી મોટો ફાયદો એ થશે કે કાશ્મીરથી કસયાકુમારી સુધી બધા વવદ્યાથથીને તેમનું કૌશલ્ય દેખાિવાની સમાન તક મળશે. આ ઉપરાંત ભારતમાં હવે બાળકો માટે વશિણ એ મૂળભૂત અવધકાર બને તે વદવસો પણ દૂર નથી. સુિીમ કોટટના કાબેલ કાનૂનવવદ્ કવપલ વસબ્બલે માનવ સંસાધન વવકાસ અને વશિણ મંિાલયનો હવાલો સંભાળ્યો છે મયારથી આમૂલ પવરવતષન આણ્યા છે. મનમાં થયું ચાલો, આઝાદીના ૬૨ વષષ પછી પણ દેશના વશિણ િેિે પવરવતષનનો સૂરજ ઉગ્યો તો ખરો. આ મનમોમંથન વચ્ચે ઝપ કરતી ચેનલ બદલી ને... ...કકરણ બેદી સંચાવલત ટીવી-શો ‘આપ કી કચહરી’ નજર સમિ આવ્યો. ઇંિીયન પોલીસ સવથીસ (આઇપીએસ) કેિરનાં િથમ મવહલા અવધકારી. બેઠાં હતાં સયાયાવધશની ખુરશી પર, પણ કિપ તો અસલ પોલીસ અવધકારીનો જ હતો! ભલેને વનવૃવિ લીધી હોય, પણ લોહીમાં ફરતો થઇ ગયેલો ‘ખાખી’ રોફ એમ કંઇ જાય? નકલી ‘કચહરી’ના અસલી પિકારોને ક્યારેક િેમથી તો ક્યારેક કિકાઇથી સમજાવતાં હતાં. જોકે તેમનો ઇરાદો નેક હતોઃ કોઇને અસયાય ન થાય અને તેમના મતભેદનો સંતોષકારક ઉકેલ પણ મળે. પોલીસ સેવામાં યશસ્વી કારકકદથી ધરાવતાં કકરણ બેદીને રોમન મેગાસસથી માંિીને અનેક રાષ્ટ્રીયઆંતરરાષ્ટ્રીય સસમાન મળ્યાં છે. વશવિત સ્િી શું કરી શકે તેનું એકે હજારા જેવું શ્રેષ્ઠ ઉદાહરણ કકરણ બેદી છે. આપણામાં કહેવાય છે ને કે વશવિત દીકરી િણ કુળ તારે. પરંતુ જો દીકરી કકરણ બેદી જેવી હોય તો અનેક કુળને તારે, હોં. આઇપીએસ કેિરમાં અનેક અવધકારીઓ આવ્યા અને ગયા, પણ કોઇને ન સૂઝ્યું તે કકરણ બેદીએ કરી દેખાડ્યુ.ં તેમણે ભારતની સૌથી મોટી જેલોમાંની એક વતહાર જેલના કેદીઓનું જીવન બદલી નાંખ્યુ.ં તેમણે સમય-સંજોગોનો વશકાર બનેલા ગુનગ ે ારો િમયેનો સમાજનો (વતરસ્કાર ભયોષ) દૃવિકોણ પણ બદલ્યો. ગુનગ ે ારોને સમાજમાં પુનઃ સ્થાવપત કરવા માટે પણ કામ કયુ.ું વમિો, જરા કલ્પના તો કરો કે કેટલા પવરવારો સુખી થયા હશે. જેલ સુવિસટેસિેસટ તરીકે જ તેમણે નમૂનદે ાર કામ કયુ​ું છે તેવું નથી, તેમણે જે પણ હોદ્દો સંભાળ્યો તે દીપાવ્યો. પછી તે વાત વદલ્હીના ટ્રાકફક સંચાલનની હોય કે યુનાઇટેિ નેશસસના કોઇ વમશનની વાત હોય. તેમણે સમાજને પોલીસ જવાનોના િશ્નો વવશે પણ જાગરુક કયોષ. લોકોનો અવભગમ બદલાયો. આ તબક્કે કોઇના મનમાં કદાચ એવી દલીલ પણ ઉઠે કે એ તો કકરણ બેદીમાં વવઝન, સૂઝબૂઝ, કુનહે , માનવીય અવભગમ વગેરે વગેરે ગુણો જસમજાત હશે... તો મારે તમને એટલું જ પૂછવાનું કે જો તેમને વશિણ જ ન મળ્યું હોત તો? મારા સાહેબ, તેમના બધા ગુણો કોિીના થઇ ગયા હોત... એકિા વગરના મીંિાની કંઇ કકંમત નથી. તેમની બધી આવિત તેમના પૂરતી જ મયાષવદત રહી ગઇ હોત. આજના જમાનામાં વશિણ વગર બધું જ નકામું છે તે વાત સાથે ભાગ્યે જ કોઇ અસંમત થશે. આપણી જ વાત કરો ને... આપણે સહુ ગુજરાતથી - સીધા કે પછી વાયા બીજા કોઇ દેશ અહીં આવીને વસ્યા. અહીં સ્થાયી થવા ભારે સંઘષષ કયોષ, પરંતુ સંતાનોને ભણાવવાનું ન ચૂક્યાં. સરકારી

સ્કૂલની સગવિ હતી, પણ સંતાનના ભણતર-ઘિતરમાં છે. જૂનાગઢ પાસેના અમરેલીની જ વાત કરો ને... રવતભાર ઊણપ ન રહે તે માટે ઊંચી ફી ભરીને ખાનગી સ્કૂલમાં કેટલાય પવરવારોએ ભણાવ્યા. તમે અહીં લેઉવા પટેલ સમાજના મોભીઓએ ભવ્ય વશિણ ુ સાકાર કયુ​ું છે. ૨૩ એકરમાં ફેલાયેલા સંકલ ુ માં નજીકના, વચર-પવરવચત પવરવારો પર નજર ફેરવજો. સંકલ તમને ખબર પિશે કે આપણા વશવિત સંતાનોએ િાથવમકથી માંિીને હાયર સેકસિરી સુધીની ૧૦ સ્કૂલ પોતપોતાના િેિોમાં કેવું નામ ઉજાળ્યું છે. હું અને ફામષસી, એમબીએ, ઇસફોટેક, પીટીસી, બીબીએ, સમાજમાં ફરું છુ,ં બધાને મળું છું ને તેમના સંતાનોને એમ.એિ. જેવી ૧૦ કોલેજ ચાલે છે. શ્રી અમરેલી કારકકદથીના ઊંચા શીખરો સર કરતાં વનહાળું છું મયારે વજલ્લા લેઉવા પટેલ ટ્રસ્ટ-સુરત સંચાવલત આ વશિણ સંકલ ુ વતનિેમનું ખરેખર મારી ન મૂ ને દા ર છાતી ગજ ગજ ઉદાહરણ છે. ફૂલે છે - ફેંફસામાં અ મ રે લી ના હવા ભરીને નહીં વતની પણ હોં, પણ ગવષથી. વ્યવસાય અથવે અહીં મને સુરતમાં વસેલા એક વરપોટટ હીરા ઉદ્યોગના ટાંકવાનું મન થાય અ ગ્ર ણી છે. તમને જો વ સં ત ભા ઇ જાણ હોય તો, અમરે લ ી જિલ્લા લે ઉ વા પટે લ ટ્રસ્ટ-સુ ર ત સં ચ ાજલત ફામમ સ ી કોલે િ ની ગજેરાને વતન થોિાંક સમય પૂવવે ઓ ક્ સ ફ િ ટ છાત્રાઓ સાથે ચચામ કરતા સી.બી. પટેલ સાથે સૌરાષ્ટ્રના પટેલ અગ્રણી માટે નક્કર કામ સવજીભાઇ વેકજરયા અને ટ્રસ્ટના અગ્રણીઓ કરવું હતુ.ં તેમણે ઓ વર અ લ કોલેજના લોિટના વિપણ હેઠળ એક વરપોટટ તૈયાર સુરતમાં વસતાં પણ અમરેલી વજલ્લાના વતની એવા કરાયો હતો. જેમાં ઇનર લંિનના હેકની, હેવરંગ, લેઉવા પટેલ વમિોને ભેગા કરીને વાત કરી. હીરા કેમ્બિન લેમ્બેથ વગેરે ૧૨ બરોને આવરી લેવાયા ઉદ્યોગ અને ટેક્સટાઇલ િેિે સાકાર કયુ​ું આ વશિણ ુ . આ લેઉવા વમિોએ જ્ઞાવતિેમ કરતાં વતનિેમને હતા. આ વરપોટટમાં જણાવાયું હતું કે આપણા સંકલ એવશયન શોપકીપસષના ૪૦ ટકા સંતાનો ખાનગી મોખરે રાખ્યો. સંસ્થાના એિવમવનસ્ટ્રેવટવ વિરેક્ટર સ્કૂલમાં અભ્યાસ કરીને મોટી કંપનીઓમાં ઊંચા હોદા વદલીપભાઇ ભટ્ટ કહે છે તેમ સુરતમાં કે સૌરાષ્ટ્રના મુખ્ય મથક જેવા રાજકોટમાં નહીં, પણ અમરેલીમાં શોભાવી રહ્યા છે. ુ બનાવ્યું કે જેથી વતનમાં સમાજના તમામ પરંતુ બધા આપણાં આ સંતાનો જેવા નસીબદાર ભવ્ય સંકલ નથી હોતા. અહીં ખાનગી નહીં તો સરકારી સ્કૂલની વગષને તેનો લાભ મળે. અને તેમની લાગણીને અમરેલીની બહેનોએ પણ પણ સારી સગવિ છે, પણ આપણા વતનમાં આવું નથી. ભારતમાં, ગુજરાતમાં વશિણ િેિે બદલાવ િોમસાહક િવતસાદ આપ્યો. આજે અહીં િાયમરીથી જરૂર આવ્યો છે, પરંતુ હજુ ઘણા સુધારા-વધારાને પોસ્ટ ગ્રેજ્યુએટ સુધીના વવવવધ અભ્યાસક્રમમાં અવકાશ છે. છેક છેવાિાના માણસ સુધી વશિણ સમાજના તમામ વગષની ૫૫૦૦થી વધુ બાળા ભણે પહોંચ્યું નથી. તમે ગયા સપ્તાહે આપણા ‘ગુજરાત છે. આમાં પણ ૩૫૦૦થી વધુ તો અહીં જ આવેલી સમાચાર’માં વાંચ્યું જ હશે કે અમદાવાદમાં કમલભાઇ હોસ્ટેલમાં રહે છે. વદલીપભાઇ કહે છે તેમ આ નામના એક સજ્જન બાળકોને ફૂટપાથ પર બેસાિીને સંકુલની વવશેષતા એ છે કે તે ઇસટરનેશનલ ભણાવે છે. અને છતાં બાળકો હોંશે હોંશે ભણવા ઉમટે ઓગવેનાઇઝેશન ફોર સ્ટાસિ​િાષઇઝેશન દ્વારા સવટટફાઇિ ુ ે ગુણવિાના ઉચ્ચ ધોરણો જાળવીને છે. બાળકોમાં ભણવાની ધગશ છે, બસ જરૂરત છે - છે. આ સંકલ તેમની આંગળી પકિનારની. બેસ્ટ વિન્સસપાલના આઇએસઓ-૯૦૦૧ અને આઇએસઓ-૯૦૦૮ રાજ્ય કિાના અને બેસ્ટ ટીચરના રાષ્ટ્રીય કિાના સટથીકફકેટ મેળવ્યા છે. અહીં તમામ વવદ્યાવથષની માટે એવોિટથી સસમાવનત િભાબહેન પટેલનાં શબ્દોમાં જ કોમ્પ્યુટર શીખવું ફરવજયાત છે અને અભ્યાસ ઉપરાંત કહીએ તોઃ છોકરાંઓમાં તાકાત હોય જ છે. જો તેમને ગીત-સંગીત-નૃમય-રમતગમત-રસોઇકળા જેવી ૪૬ યોગ્ય માગષદશષન મળે તો તેઓ ગોવધષન પવષત ઇતર િવૃવત તો અલગ. કેવું નમૂનદે ાર કામ! અહીં ભણેલી દીકરી સમાજના એકેય મોરચે પાછી પિે? ઊંચકવાની િમતા ધરાવતા હોય છે. આ તો થઇ સૌરાષ્ટ્રના શહેરી વવસ્તારોમાં આવેલા આ િભાબહેન જૂનાગઢમાં શ્રી કસયા વવદ્યા ુ ોની વાત... પણ ચાલો, હું તમને મંવદરમાં ૨૭ વષષથી વિન્સસપાલ તરીકે ફરજ બજાવે વશિણ સંકલ ુ ની છે. સરદાર પટેલ એજ્યુકશ ે ન ટ્રસ્ટના નેજામાં ચાલતા અંતવરયાળ ગામિાંમાં આવેલા એક એવા સંકલ આ શૈિવણક સંકલ ુ માં ૫૫૦૦ વવદ્યાવથષનીઓ ભણે છે. મુલાકાતે લઇ જાઉં કે જ્યાં કુદરતના ખોળે અભ્યાસ, આમાંથી ૧૨૦૦ તો અહીં હોસ્ટેલમાં જ રહે છે જ્યારે સ્વાવલંબનના પાઠ પણ ભણાવાય છે. ભાવનગર ૬૦૦થી વધુ વવદ્યાવથષની રોજ આસપાસના ગામમાંથી પંથકના પાવલતાણા તાલુકામાં વાલુકિ નામનું ખોબા અપિાઉન કરે છે. મારા તાજેતરના સૌરાષ્ટ્ર િવાસ જેવિું ગામ છે. આ ગામ તેના નામ કરતાં તો દરવમયાન મને પણ આ સંકલ ુ ની મુલાકાત લેવાનો ‘નાનુભાઇ વાળું ગામ’ તરીકે વધુ ઓળખાય છે. મોકો મળ્યો હતો. અહીં ભણતી મોટા ભાગની નાનુભાઇ વશરોયાના કદ-કાઠી ભલે મધ્યમ હોય, પણ છોકરીઓ મધ્યમ વગષના પવરવારમાંથી આવે છે અને તેમણે ગોવહલવાિ પંથકમાં વશિણ િસારનું મોટા તેમને નજીવા દરે હોસ્ટેલમાં રહેવા-ભણવાની સગવિ ગજાનું કામ કયુ​ું છે એ તો કહેવું પિે. તેમણે ૪૭ વષષ પહેલાં જંગલ જેવા વવસ્તારમાં ‘લોક વવદ્યાલય’ નામનું મળે છે. આ આંકિા, માવહતી તમારી સમિ રજૂ કરવાનું બીજ વાવ્યું હતુ.ં આજે આ બીજ વિલો બનીને ફેલાયું કારણ એટલું જ કે જૂઓ, છોકરાંઓમાં ભણવાની કેવી છે. પાવલતાણા તાલુકા સેકસિરી સ્કૂલ પણ નહોતી ‘ભૂખ’ છે. િો. હવરભાઇ ગોધાણી, િો. ઉવમષલાબહેન તેવા સમયે ૧૯૬૩માં તેમણે વાલુકિમાં શ્રી વવનય પટેલ, દલસુખભાઇ ગોધાણી, મહેસદ્રભાઇ ગોધાણી, વવહાર કેળવણી મંિળ સંચાવલત લોક વવદ્યાલય ચુનીભાઇ રાખોવલયા સવહતનું ૨૧ સભ્યોનું ટ્રસ્ટી સ્થાપેલ.ું ગણ્યાગાંઠ્યા છોકરાંવ ભણવા આવે, અને તે મંિળ સમગ્ર સંકલ ુ નું સંચાલન કરે છે. એક સમયે પણ નાનુભાઇ રઝળપાટ કરીને તેમના ઘરે જઇને માઆપણી સમાજવ્યવસ્થામાં જ્ઞાવત સાથે કોઇને કોઇ બાપને સમજાવી આવે મયારે. આજે ‘લોક વ્યવસાય જોિાયેલો હતો. હવે સમય બદલાયો છે. વવદ્યાલય’ના નેજામાં વાલુકિ ઉપરાંત આસપાસનાં જેમ કે પાટીદાર એટલે ખેતીકામ જ નહીં. સૌરાષ્ટ્રમાં પાંચ ગામોમાં (માનપુર, મોટી પાવણયાળી, નીચા વશિણના વ્યાપમાં પટેલ સમાજનું િમયિ કે પરોિ કોટિા, બેલા અને બીલામાં) શાળા ચાલે છે. જ્યાં િશંસનીય યોગદાન છે. આ બદલાવથી સમાજને બહુ ગ્રામ વવસ્તારનાં ૪૫૦૦થી વધુ છોકરાં-છોકરી ભણે ુ ની મોટો ફાયદો થયો છે. આચાયાષ િભાબહેન કહે છે તેમ છે. આમાંથી ૩૫૦૦થી વધુ તો વશિણ સંકલ પટેલ સમાજમાં વશિણ મહત્ત્વ વધ્યું છે, તેમણે વશિણ હોસ્ટેલમાં રહે છે. વાચકવમિોમાંથી મોટા ભાગના ‘મૂછાળી મા’ સંકલ ુ ો સાકાર કયાષ છે તેનો લાભ માિ પટેલ સમુદાયને જ નહીં, પણ સમગ્ર સમાજને મળી રહ્યો તરીકે જાણીતા ગીજુભાઇ બધેકાના નામથી ભાગ્યે જ

અજાણ હશે. બાળકોના સવષગ્રાહી વવકાસના આગ્રહી ગીજુભાઇના મતે, આદશષ કેળવણી એટલે સ્વાવલંબન, િકૃવિ પવરચય અને પયાષવરણનો સમસવય. નાનુભાઇના લોક વવદ્યાલયમાં તમને આ બધું જ ખરા અથષમાં ચવરતાથષ થતી જોવા મળે. અહીં કુદરતના ખોળે ભણતાં ભણતાં વવદ્યાથથીઓ િકૃવતનો પવરચય મેળવવાની સાથોસાથ પયાષવરણનું મહત્ત્વ પણ સમજે છે. જ્યારે સ્વાવલંબનના પાઠ વનષ્ઠાવાન વશિકો ભણાવે છે. નાનુભાઇની િવૃવિ શાળા પૂરતી જ મયાષવદત નથી. તેઓ લોકોના સમગ્રતયા વવકાસ માટે િવતબદ્ધ છે. જ્ઞાનની સરવાણી ગામેગામ પહોંચાિવા મોબાઇલ વવજ્ઞાન વાવહની અને ફરતું પુસ્તકાલય ચલાવે છે. તો સાથોસાથ ગૌશાળાનું પણ સંચાલન કરે છે. ભૂકપં ે વવનાશ વેયોષ તો તેમણે આવાસોનું વનમાષણકાયષ પણ કયુ.ું વષોષથી પછાત વવસ્તારમાં આ કાયષ કરવું આસાન નથી. આપણે વશિણનું મહત્ત્વ સમજ્યા છીએ, પરંતુ આપણા વતનના છેવાિાના માનવી સુધી વશિણની જ્યોતનો િકાશ પહોંચે તે માટે સહુએ સવહયારા િયાસ કરવાની જરૂર છે. આપ સૌને યાદ હશે જ કે બે વષષ પૂવવે જ એબીપીએલ ગ્રૂપે વૃંદાવનની વનરાધાર બાળકો માટેની શાળામાં વવવવધ સુવવધા ઉભી કરવા ૩.૫ લાખ પાઉસિનું ભંિોળ - આપ સહુના સહયોગથી - એકિ કરી આપ્યું હતુ.ં આજે પણ હું તમને કહું છું કે વતનમાં આવથષક સહાય આપો મયારે તેનો ઉપયોગ વશિણના િસાર માટે થાય તે વાતને વવશેષ મહત્ત્વ આપો. તેમાં પણ કસયા કેળવણીને િાધાસય આપશો તો સોનામાં સુગધં ભળશે. જો વતનમાં વસતાં આપણાં ભાઇભાંિ-ુ બહેનદીકરી વશવિત હશે તો તે સ્વમાનભેર સમાજમાં પોતાના પગ પર ઉભા રહી શકશે. તેમને કદી કોઇની સમિ હાથ લાંબો કરવાની જરૂર નહીં પિે. વશિા દાનથી મોટું કોઇ દાન નથી એમ કંઇ અમસ્તું નથી કહેવાયુ.ં ..

હેપી બથમડે જવષ્ણુ ફૂઆ !!! મારા અંગત જીવનમાં અમારા માનનીય વવષ્ણુ ફૂઆ ૨૪ ફેબ્રઆ ુ રીએ ૯૭ વષષ પૂરાં કરે છે તે વનવમિે તેમને જયશ્રી કૃષ્ણ કરી અવભનંદન આપવા સાથે જ અમારા પવરવારના વિીલ તરીકે તેમની અનેકવવધ સેવાઓ બદલ ધસયવાદની લાગણી િગટ કરવાનું મારું મન રોકી શકતો નથી. ૨૪ ફેબ્રઆ ુ રી ૧૯૧૩ના રોજ વવષ્ણુ ફૂઆનો જસમ ભારતમાં થયો. તેમનું મૂળ વતન સોવજિા. મારા વપતાશ્રીના કાકાના દીકરી મણીફોઈ સાથે તેમના લગ્ન થયા. અમયારે ફૂઆ તેમના પુિ શૈલષે અને પુિવધૂ દેવયાની સાથે દવિણ લંિનમાં વસે છે. ફૂઆ હેમખેમ છે. તેમણે નાની-મોટી ઘણી સમસ્યાઓ જોઈ, એક જમાનામાં ઈસ્ટ આવિકન સ્ટાસિ​િટ ગ્રુપમાં તેઓ જાતમહેનતથી ચીફ એકાઉસટસટના હોદ્દે પહોંચ્યા હતા. પરસેવાની કમાણીથી તેમણે પવરવારને ઠરીઠામ કયોષ, બહેનદીકરી પરણાવ્યા. અનેકવવધ સામાવજક જવાબદારીઓ વચ્ચે અકાળે બનેવી અને જમાઈનું અવસાન થયુ.ં અનેકવવધ આવધવ્યાવધ અને ઉપાવધ આવી. થોિાક વષોષ અગાઉ ફોઈ પણ સ્વગવે વસધાવ્યા. તેમ છતાં આધ્યાન્મમક અને નીવતરીવતપૂણષ જીવનને વળગી રહેલા ફૂઆ ઈશ્વરસ્મરણમાં વધુ લીન રહે છે. પુિ કરતાં પણ કેવો સરસ શબ્દ છે પુિવધૂ ! દેવયાનીબહેન સવષિકારે તેમની સુદં ર સેવા કરી રહ્યા છે. ફૂઆ ઘરમાં હરી ફરી શકે છે, દાદરો પણ ચિઉતર કરી શકે છે, ભલે જોવાની થોિીક તકલીફ છે. જેને હું આદશષ ગણું છું તેવા આ પવરવારમાં ૪-૪ પેઢીના સંતાનો લગભગ ભેગા રહે છે અને જીવનમાં અદભૂત રીતે આપણને બધાને કઈ રીતે જીવવુ,ં કેવી રીતે વાતચીત કરવી તેનું જીવતુજા ં ગતું ઉદાહરણ બની રહ્યા છે. આવા ફૂઆ મળવા એ ઈશ્વરની દેન છે. કોઈના વપતા, નાના અને દાદા એવા વવષ્ણુફઆ ૂ ને આ શુભિસંગે પરમામમા સારું આરોગ્ય આપે અને હજુ પણ દીઘાષયુ ભોગવે એવી િાથષનાથી વવશેષ બીજું શું કહેવ?ું થેસકયુ ફૂઆ, જયશ્રી કૃષ્ણ, ઓમ નમ વશવાયઃ (ક્રમશઃ)

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

Ãщ»ђ એ³આºજી Ã╙º ±щÂЦઈ

·Ц§´³Цє ºત્નђ અ³щ ·Ц¸Ц¿Ц

¢Ь§ºЦ¯³Ъ ÂЦ¬Ц ´Цє¥ કºђ¬³Ъ §³¯Ц¸Цє°Ъ ∟≈ »Ц¡ »ђકђ ·Ц§´³Ц કЦ¹↓કºђ Ãђ¾Ц³Ъ £ђÁ®Ц ´Τ³Ц ‘ºત્ન│ અ³щ ‘·Ц¸Ц¿Ц│ Â¸Ц§³Ц Ĭ╙¯╙³╙² એ¾Ц ³¾╙³¾Ц↓╙¥¯ કы ³¾╙³¹ЬŪ Ĭ±щ¿ ·Ц§´³Ц અÖ¹Τ આº.ÂЪ. µ½±Ьએ ÂЬº¯¸Цє કºЪ. ¸ЬŹ Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъએ ´ªъ»ђ ÂЦ°щ³Ьє ³Ũº ‘Âщ╙ªѕ¢│ ક¹Ь↨ ¦щњ અ¢Цઉ³Ц Ĭ±щ¿ЦÖ¹Τ ´ЬιÁђǼ¸ λ´Ц»Ц ક¬¾Ц ´ªъ» Ã¯Ц અ³щ ÂѓºЦ∆³Ц ïЦ. ક¬¾Ц ´ªъ»ђ³щ ºЦજી ºЦ¡¾Ц³Ц ÂѓºЦ∆¾Ц½Ц ¡щ»³Ъ ÂЦ°щ § ¸ђ±Ъએ ઉǼº ¢Ь§ºЦ¯¸Цє આє§®Ц ´ªъ»ђ ÂЦ°щ £╙³Η £ºђ¶ђ કы½ã¹ђ. þщ ÂѓºЦ∆ અ³щ ¥ºђ¯º § ³ÃỲ, ºત્નђ અ³щ ·Ц¸Ц¿Цઓ³Ц ¸ÃЦ³¢º ÂЬº¯³Ц અ°↓¯Ħ є ¸Цє ·Цºщ ¾¢ ²ºЦ¾¯Ц »щઉઆ ´ªъ» Â¸Ц§³щ ºЦજી ºЦ¡¾Ц³ђ ¸Ц窺çĺђક આ ¾¡¯щ ¥Ц®Ä¹ ¸ђ±Ъએ µ½±Ь³Ъ ╙³¸®аક¸Цє અ§¸Цã¹ђ. એ³Цє ĬЦºє╙·ક ÂЬµ½ ´® ´Τ³щ ¸½¯Цє °¹Цє ¦щ. ø®Цє µ½±Ь ÂЬº¯³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯щ ¢¹Ц Ó¹Цºщ આ« - આ« ç°½щ એ¸³Ьє Â×¸Ц³ °¹Ь.є ¸ÃЦ´Ц╙»કЦ ¿Ц³ અ³щ ¾ÃЪ¾ªЪ ¯єĦ એ¸³Ъ º·ºЦ¸Цє ¶щ¾¬Ъ ¾½Ъ ¢¹Ь.є ¬Ц¹¸є¬ ઉ˜ђ¢щ એ¸³Ъ ºЪ¯Âº આº¯Ъ ઉ¯ЦºЪ એª»Ьє § ³ÃỲ, ≤∞ Чક»ђ ¥Цє±Ъ°Ъ (∟∞ »Ц¡ ≤√ Ãજાº λ╙´¹Ц³Ъ) એ¸³Ъ º§¯¯Ь»Ц ¹ђજી. ¸ЬŹ Ĭ²Ц³ ¸ђ±Ъ ´¦Ъ ÂЬº¯щ આª»Ьє ·ã¹ Â×¸Ц³ કº¾Ц§ђ¢Ьє ã¹╙ŪÓ¾ આº.ÂЪ. µ½±Ь¸Цє § ╙³ÃЦâ¹Ьє ¦щ. µ½±Ь ´Ц¦Ц ²ЦºЦÂÛ¹ ¦щ. ¸ЬŹ Ĭ²Ц³³Ц ´ž╙¿æ¹ ¦щ એª»щ એ¸³Ц એ§×¬Ц³щ »ઈ³щ આ¢½ ¾²¾Ц¸Цє એ¸³щ »¢Ъºщ Âєકђ¥ ³°Ъ. λ´Ц»Ц ¯ђ Ä¹Цєક ¸ђ±Ъ³Ц Âє·╙¾¯ ç´²↓ક કы અ³Ь¢Ц¸Ъ³Ъ ç´²Ц↓¸Цє ¢®Ц¹, ´® µ½±Ь એª»щ ¸ђ±Ъ³Ц

Ã³Ь¸Ц³. અ¸щ અ¢Цઉ આ § કђ»¸¸Цє ³℮Ö¹Ьє Ã¯Ьє કы ÂЬº¯³Цє અ¡¶Цºђએ ´Τ³Ъ એ¾Ъ જાÃщºЦ¯ђ ¦Ц´Ъ §щ¸Цє ¸ЬŹ Ĭ²Ц³ ¸ђ±Ъ કº¯Цє અ³щક¢®Ц ¸ђªЦ µ½±Ь³Ц µђªЦ એક § જાÃщºЦ¯¸Цє ´Τ ¾¯Ъ ¦´Ц¾Ц¹Ц. ¸ђ±Ъ·Ū³Ц ´¯є¢³ђ ╙º¸ђª Ä¹Цє ¦щ એ Âѓ કђઈ³щ ¡¶º ¦щ એª»щ અÓ¹Цºщ ¯ђ ¾Цє²ђ ³°Ъ.

ºЦ§કЪ¹ ±Ц¾´щ¥ ÂĦ

¢Ь§ºЦ¯ અ³щ કы×ĩЪ¹ ²ЦºЦગૃÃђ¸Цє ¶§щª ÂĦ³ђ ¸ЦÃђ» ¿λ °ઈ ¢¹ђ ¦щ. ¸Ġ ±щ¿ અ³щ ¢Ь§ºЦ¯³Ъ Ĭજા ¶§щª³Ъ Ĭ¯ЪΤЦ¸Цє Ãђ¹, Ó¹Цºщ ĬÓ¹щક ºЦ§કЪ¹ ´Τ એ³щ ºЦ§કЪ¹ ¥ä¸Цє°Ъ §ђ¾Ц³ђ Ĭ¹Ц કºщ ¦щ એ ´® ºЦ∆³Ъ ક¸³ÂЪ¶Ъ § »щ¡¾Ъ ´¬ъ. ºЦ∆Ъ¹ Âø¯Ъ³ђ ¹Ь¢ આ°¸Ъ ¥ЬĹђ ¦щ અ³щ ³Ц³Ц-³Ц³Ц ¸Ьˆщ ´® ºЦ§કЪ¹ ªѕªЦµÂЦ±³Ц ¾Ц¯Ц¾º®¸Цє ±Ъ£↓˝ΓЦ ºЦ§´ЬιÁђ³Ц ¹Ь¢³Ъ કà´³Ц કº¾Ъ ´® ¸Ьäકы» ¶³Ъ ¦щ. આ¾¯ђ ¸╙óђ ¶§щª ÂĦ ╙³╙¸Ǽщ ºЦ§કЪ¹ આΤщ´ - Ĭ╙¯ આΤщ´³ђ ¸╙óђ ¶³Ъ ºÃщ¾Ц³ђ. ¶²Ц ¾Ц¯ ÂЦ¸Ц×¹ Ĭજા³Ц ³Ц¸щ કºщ ¦щ, ´® ¾Ц¯Ц³Ьકв╙»¯ ·ЦગૃÃђ અ³щ ¢Ц¬Ъઓ¸Цє µЦઈ¾çªЦº Âєçકж╙¯³Ъ ÂЦΝ¶Ъ અ³Ь·¾¯Цє ઔєє¯╙º¹Ц½ ·Цº¯³Ъ ¢ºЪ¶Ъ અ³щ ±╙»¯ђ³Ц ¨а´є ¬Цє¸Цє ¯щ»³Ц ±Ъ¾Ц³щ ç°Ц³щ ¾Ъ§½Ъ³Ц ¨¶કЦºЦ કº¾Ц³Ъ ç¾પ્ન¾¯ ¾Ц¯ђ °Ц¹ ¦щ કы ºЦκ» ¢Цє²Ъ અ°¾Ц ³Ъ╙¯³ ¢¬કºЪ °કЪ ±╙»¯³Ц ¡ђº¬ъ §ઈ³щ ·ђ§³ »щ¾Ц³Ъ £ª³Ц³щ ¥¢Ц¾¾Ц³Ц ºЦ§કЪ¹ ¡щ»³ђ ¸ЦÃђ» ¶щ´Цє±¬ъ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ³Ũº ÃકЪક¯ђ અ³щ ¡ºЦ અ°↓¸Цє Ĭજા³Ц કà¹Ц®³Ц Âєકà´³щ ÂЦકЦº કº¾Ц¸Цє આ¾щ ¯ђ ¸ђÃ³±Ц ¢Цє²Ъ અ³щ ¾à»··Цઈ ´ªъ»³Ц ╙±¾є¢¯ આÓ¸Ц³щ ¿Цє╙¯ ¸½щ.

આ¯єક - ¢ђÃÓ¹Ц³Ц Ã»કЦºЦ

¢Ь§ºЦ¯¸Цє ÂЬ¿Ц³ અ³щ ‘³є¶º ¾³│³Ц ±Ц¾Ц ¦¯Цє આ¯єકЪ κ¸»Ц³Ъ ¿Ä¹¯Цઓ, ÂЬ¯½Ъ ¶ђÜ¶³Ц ¦¸ક»Цє અ³щ ¦ЦÂ¾Цºщ ¢ђ¾є¿ ÃÓ¹Ц³Ц Ã»કЦºЦ ±щકЦºЦ³ђ ઔєє¯ §®Ц¯ђ § ³°Ъ. ¢Ь§ºЦ¯³щ કђ® જા®щ ĬÓ¹щક ¸Ьˆщ ²Ц╙¸↓ક ╙¾·Ц§³ђ³Ъ ˝╙Γ કы½¾¾Ц³Ъ આ±¯ ´¬Ъ ¢ઈ ¦щ અ°¾Ц ¯ђ એ¾Ьє ╙¥Ħ

www.abplgroup.com ઉ´ÂЦ¾¾Ц³Ьє ÂǼЦ²Ъ¿ђ³щ ºЦ§કЪ¹ ˝╙Γએ અ³Ьક½ в આ¾щ ¦щ. ÂЬº¯¸Цє આ¯єક¾Ц±Ъ ¦¸ક»Цє³Ъ ¿Ä¹¯Ц ºÃщ ¦щ. ±щ¿¸Цє Ä¹Цє¹ ´® કђઈ આ¯єકЪ κ¸»ђ °Ц¹ અ³щ એ¸Цє કђઈ ´ક¬Ц¹ એ આ¯єક¾Ц±Ъ ¢Ь§ºЦ¯³Ъ કђઈ³щ કђઈ £ª³Ц¸Цє ‘¾ђ×ªъ¬│ §λº Ãђ¹ ¦щ. ¢Ь§ºЦ¯ ¸Цªъ³Ъ આ Щç°╙¯ એ³щ કы¾Ц ·╙¾æ¹ ·®Ъ »ઈ §¿щ?

ઉ¯¹ђ↓ અ¸»±Цº Âђ³Ц³ђ

આ´®щ Ó¹Цє ઉ¯¹ђ↓ અ¸»±Цº કђ¬Ъ³ђ ¢®¾Ц³Ъ »Цє¶Ъ ´ºє´ºЦ ¦щ, ´® ¶²Ц § ЧકçÂЦ¸Цє એ¾Ьє ¶³¯Ьє ³°Ъ. ¢Ь§ºЦ¯ ºકЦº³Ц ¸ЬŹ Â╙¥¾ ¯ºЪકы ╙³વૃǼ °¹щ»Ц Ĭ¾Ъ®·Цઈ »ÃщºЪ ¸Цªъ ‘ઉ¯¹ђ↓ અ¸»±Цº Âђ³Ц³ђ│ §щ¾Ъ ઉ╙Ū કі¬Цº¾Ц³Ьє ¸³ °¾Ьє ç¾Ц·Ц╙¾ક ¦щ. ¢Цє²Ъ¾Ц±Ъ ´╙º¾Цº¸Цє §×¸щ»Ц Ĭ¾Ъ®·Цઈ Âє¶є²Âщ¯Ь જા½¾¾Ц¸Цє એŨЦ »щ¡Ц¹. ºકЦº ´Ъ.કы. »ÃщºЪ કђઈ ´® ´Τ³Ъ Ãђ¹, §λº ´¬ъ Ó¹Цºщ ╙¾´Τ¾Ц½Цઓ³ђ ÂЦ° »щ¾Ц ¸Цªъ ´® ‘´Ъકыએ»│³Ъ ¾¢ કЦ¸ »Ц¢щ. એક¸ЦĦ ¸Ц²¾╙ÂєÃ Âђ»єકЪ ╙Â¾Ц¹³Ц ક℮Ġщ અ³щ ·Ц§´³Ц ¯¸Ц¸ ¸ЬŹĬ²Ц³ђ³Ц એ »Ц¬કЦ ºΝЦ. Âѓ°Ъ ¾²Ь ¸ЬŹ Ĭ²Ц³³Ц એ અĠÂ╙¥¾ ºΝЦ અ³щ ³ºщ×ĩ·Цઈએ ¯ђ એ¸³щ ¸ЬŹ Â╙¥¾ ¶³Цã¹Ц. ╙³વૃ╙Ǽ ´¦Ъ ³¸↓±Ц ╙³¢¸³Ц અÖ¹Τ - ¸щ³╙щ §є¢ ╙¬ºщĪº ╙³¹ЬŪ ક¹Ц↓. Ĭ¾Ъ®·Цઈ એ Ãђˆщ°Ъ µЦºщ¢ °¾Ц ªђºщת ·®Ъ ¾â¹Ц એ ´¦Ъ ´® એ¸³Ъ અ¡¶ЦºЪ કªЦº અ³щ §а³Ц Âє¶²є ђએ ‘¸ђçª Âђª આÙªº│ ã¹╙Ū ¯ºЪકы જા½ã¹Ц. એ º±Цº ´ªъ» ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ³Ьє ±ЪΤЦє¯ Ĭ¾¥³ આ´¾Ц ´® જા¹ અ³щ ¾Ъº ³¸↓± ±╙Τ® ¢Ь§ºЦ¯ ¹Ь³╙¾╙Â↓ªЪ³Ьє ±ЪΤЦє¯ Ĭ¾¥³ આ´¾Ц ´® એ¸³щ ¯щ¬Ц¾Ц¹. ºકЦºЪ અ╙²કЦºЪ³щ ¡ºЦ અ°↓¸Цє Ĭજા³Ц Âщ¾ક ¯ºЪકы ╙³ÃЦ½¾ђ Ãђ¹ ¯ђ એ³Ьє જી¾є¯ ઉ±Цú® »ÃщºЪ § »щ¡¾Ц ´¬ъ.

17

Âь¹±³Ц ÂЦÃщ¶³Ъ ´²ºЦ¸®Ъ

±Цઉ±Ъ ãÃђºЦ Â¸Ц§³Ц ²¸↓¢ιЬ ¾¬Цє¸àЬ »Цєજી ¬ђ. Âь¹±³Ц ÂЦÃщ¶ આ§કЦ» ¢Ь§ºЦ¯ ºકЦº³Ц અ╙¯╙° ¯ºЪકы ºЦ˹³Ц આ« ╙±¾Â³Ц Ĭ¾ЦÂщ ¦щ. ÂЦ¸Ц×¹ ºЪ¯щ ±Цઉ±Ъ ãÃђºЦ ¿Цє╙¯╙Ĭ¹ ¾щ´ЦºЪ Ĭજા ¦щ અ³щ ´ђ¯Ц³Ц ²¸↓¢Ьι³Ц ≥≥¸Ц §×¸╙±³³Ъ ઉ§¾®Ъ ¢Ь§ºЦ¯¸Цє °Ц¹ એ ¾Ц¯°Ъ ú¡Ц¹ ¦щ. ¢ђ²ºЦકЦє¬ અ³щ અ³Ь- ¬ђ. Âь¹±³Ц ÂЦÃщ¶ ¢ђ²ºЦકЦє¬ ±º╙¸¹Ц³ ±Цઉ±Ъ ãÃђºЦ કђ¸³Ц કыª»Цક »ђકђ ´º κ¸»Ц °¹Ц Ó¹Цºщ એ ¾щ½Ц ઈ×±ђº°Ъ ±Цઉ±Ъ ãÃђºЦ Â¸Ц§³Ц આ ²¸↓¢ιЬ એ ã¹°Ц «Ц»¾Ъ ïЪ. §ђકы એ ´¦Ъ ¯ђ ¸ЬŹ Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ·Цઈએ ¥щ³−³ઈ ¡Ц¯щ ´Τ³Ъ ¶щ«ક ¸½Ъ Ó¹Цºщ ´ђ¯Ц³ђ §×¸╙±³ ±Цઉ±Ъ ãÃђºЦ અĠ®Ъઓ ÂЦ°щ ઉ§¾Ъ³щ ‘¶ Â»Ц¸¯│³Ц Âєક¯ы આØ¹Ц Ã¯Ц. આ ¾¡¯щ ¬ђ. Âь¹±³Ц ÂЦÃщ¶ જા¸³¢º ´²Ц¹Ц↓ Ó¹Цºщ ╙¾ΐ·º¸Цє ¡а¶ ¸ђªЭѕ અ°↓¶½ ²ºЦ¾¯Ц ±Цઉ±Ъ Â¸Ц§³Ц આ ¾¬Ц³щ ºЦ˹ ºકЦºщ ‘çªъª ¢щçª│³ђ ±ºŹђ આ´¾Ц ઉ´ºЦє¯ ·Ц§´³Ц ²ЦºЦÂÛ¹ђ અ³щ અĠ®Ъઓ °કЪ એ¸³Ьє Â×¸Ц³ ´® ¹ђË¹Ьє ïЬ.є ¸ЬЩ绸 Â¸Ц§¸Цє ±Цઉ±Ъ ãÃђºЦ Â¸Ц§ ¨Ц¨ђ કžº¾Ц±Ъ »щ¡Ц¯ђ ³°Ъ અ³щ ºЦ˹ ·Ц§´ ÂЦ°щ ¡ЦçÂђ £ºђ¶ђ ²ºЦ¾щ ¦щ.

અ³щ ¦щà»щ...

·Ц§´¿Ц╙¯ ¢Ь§ºЦ¯¸Цє ÂǼЦ ´Τ³Ц § ¸κ¾Ц³Ц ²ЦºЦÂÛ¹ ¬ђ. ક³Ь·Цઈ ક»Â╙º¹Ц ¡щ¬б¯ђ³Ьє આє±ђ»³ ¥»Ц¾¯Ц Ãђ¹ Ó¹Цºщ § ¶ЬકЦ³Ъ²ЦºЪઓ ¯щ¸³Цє ´ત્નЪ અ³щ ¡Ь± ક³Ь·Цઈ ´º κ¸»ђ કºщ, ક³Ь·Цઈએ ÃђЩç´ª»³Ц ╙¶¦Ц³щ°Ъ ºЦ˹ ºકЦº³Ъ ³Ъ╙¯ºЪ╙¯ ÂЦ¸щ ╙¾ºђ² ±¿Ц↓¾¾ђ ´¬ъ Ó¹Цºщ ÂÓ¹¿ђ²કђ³щ £®Ц¶²Ц Ĭશ્નђ °¾Ц ç¾Ц·Ц╙¾ક ¦щ.

18

તસવીરે ગુજરાત

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

દવષ્ણુ પંડ્યા

હેપ્પી બથથ ડે, સલામ શહેરે અમદાવાદ! મહાનગરનો જન્મ દદવસ

મુખ્ય િધાનોઃ એકએકથી ચદિયાતા

માચય ૪, ઇ.સ. ૧૪૧૧. ણવક્રમ સંવત ૧૪૬૮ વૈશાખ સુિ સાતમ, રણવવાર. હીજરી સન ૮૧૩ના ઝીલ્કાિની સાતમ. પૂષ્ય નિત્રનો િ​િમ િહર. સલામ શહેરે અમિાવાિનો આ જદમ ણિવસ છે. અમિાવાિ મ્યુણનણસપલ કોપોયરેશન તેનું જદમ િમાિપત્ર બિલાવીને ઊજવિી કરી શકે, પિ તવાણરખ મુજબ આવતા વષતે ૬૦૦ વષય િાય! અમારાં ગુજરાતી અખબારોનાં પાનાં પર અત્યારિી અમિાવાિને ‘હેપ્પી બિય ડે’ કહેવાની તૈયારી ચાલી છે. અચાનક અમિાવાિનાં મંણિરો, ણશલ્પ-થિાપત્યો, મસ્થજિ-મકબરાઓ, હવેલીઓ, શાળા-મહાશાળાની થિાપના અને ઇથલામ-મરાઠા-અંગ્રેજોનાં શાસનની તવાણરખના પાનાં ફફડવાં માંડ્યા છે. અમિાવાિ એટલે માદચેથટર બનાવનારા પહેલા ણમલ માણલક રિછોડલાલ રેંણટયાવાળા, અમિાવાિ એટલે મુઘલ િરબારમાં સદમાનનીય વણિક શાંણતિાસ ઝવેરી, અમિાવાિ એટલે મહમિ બેગડા અને અહમિશાહની રાજકીય ખટપટો, અમિાવાિ એટલે ‘એક લાલ િરવાજે તંબુ તોણિયા...’ જેવો અિલ અમિાવાિી ભાષાનો પણરચય, અમિાવાિ એટલે મહાત્મા ગાંધીનો સાબરમતી આશ્રમ, અમિાવાિ એટલે સરિાર વલ્લભભાઈનું મ્યુણનણસપાણલટીમાં કુશળ નેતૃત્વ....

પાટનગર ભલે ગાંધીનગર રહ્યું, ગુજરાતી રાજકારિના તમામ ખેલ અમિાવાિમાં જ િયા. ડો. જીવરાજ મહેતાની સામે પોતાના જ કોંગ્રેસ પિે બગાવત કરી અને છેવટે જીવરાજ મહેતાએ રાજીનામું આપ્યું હતુ.ં ણહતેદદ્ર િેસાઈ અહીં મુખ્ય િધાન બદયા, ‘સાચી કોંગ્રેસ’ તરીકે પહેલાં સંથિા કોંગ્રેસ અને પછી ઇસ્દિરા કોંગ્રેસ અપનાવી તે પછી

ફકીર પણ મેયર બને છે ઘટનાઓનાં વહેિ આગળ પિ વધે છે. ૧૯૫૬માં અહીં મહાગુજરાત આંિોલન િયું હતુ.ં ૧૯૪૨માં ખાણડયાએ ચળવળના પરાક્રમો ખેલ્યાં હતાં. ૧૯૬૦માં ગુજરાત રાજ્ય થિાપનાના શ્રીગિેશ આ નગરમાં જ. એ વાત સાચી કે કોઈ મૂળ અમિાવાિી હજુ સુધી ચીફ ણમણનથટર બદયો નિી! પિ ૧૯૫૬માં મહાગુજરાતની ધ્વજા નૈનપુરિી અમિાવાિ આવેલા ફકીર રાજનેતા ઇદિુલાલ યાણિકે ફરકાવી એટલે અમિાવાિીઓએ તેમને ‘નેહરુચાચા’ની સમકિ ‘ઇદિુચાચા’ થિાણપત કરી િીધા! આ અમિાવાિે ૧૯૩૯, ૧૯૬૯ અને પછીનાં કોમી રમખાિો જોયાં છે. અનામતની તરફેિણવરોધનો લોણહયાળ જંગ ખેલ્યો છે. ૧૯૭૪નું નવણનમાયિ આંિોલન ગજવ્યું છે. ૧૯૭૫-૭૬ની આંતણરક કટોકટી અને સેદસરણશપની સામે રાજ્યના મુખ્ય િધાન બાબુભાઈ જશભાઈ પટેલે કેદદ્રની સામે લડાઈ આપી છે, અહીં થવતંત્ર ભારતમાં પહેલીવાર ણબનકોંગ્રેસી ‘જનતા મોરચા’ની સરકાર િઈ અને પછી જનતા પિ બદયો. અમિાવાિે ૨૦૦૨માં ગોધરા-ઘટનાના પગલે િયેલાં રમખાિો પિ અનુભવ્યાં છે.

રેડ્ડી-કોંગ્રેસમાંયે ગયા. ૧૯૬૭માં અહીં પિપલટા શરૂ િયા. અહીં જ ચીમનભાઈ પટેલે ‘પંચવટી’માં પિની બહુમણત માટે છાવિી કરી, જીત્યા, મુખ્ય િધાન બદયા પિ આંિોલન શરૂ િયુ,ં કોંગ્રેસમાંિી છૂટા િવું પડ્યુ,ં ‘કકમલોપ’ થિાપ્યો, વળી પાછા કોંગ્રેસમાં ગયા... માધવણસંહ સોલંકીનો ભોગ અનામત-લડત િરણમયાન જ લેવાયો. અને ‘મારો વાંક શો?’ કહેતા કેશભ ુ ાઈ પટેલે મોવડી મંડળના આિેશને માદય રાખીને રાજીનામું આપવું પડ્યુ.ં ભાજપ-ણવભાજનનાં પહેલવેલાં ણનણમિો અમિાવાિમાં રચાયાં અને શંકરણસંહ વાઘેલાએ છૂટા પડીને નવો પિ થિાપ્યો. એમ તો કોંગ્રેસમાંિી છૂટા પડીને રતુભાઈ અિાિીએ પિ એક પિ થિાપ્યો હતો. હવે તેનું નામ પિ ભાગ્યે જ યાિ રહે છે. તે રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસ પિ હતો. શરિ પવારે તેમાંિી િેરિા લઈને ‘રાષ્ટ્રવાિી પિ’ બનાવ્યો હશે?

‘વાયબ્રન્ટ-હીરો’ મોદી? કોિ જાિે! પિ અમિાવાિની આજકાલ તો વતયમાન મુખ્ય િધાન નરેદદ્ર મોિી સાિે જોડાયેલી છે. વાયબ્રદટ ગુજરાતનો તબક્કો અહીંિી શરૂ િયો છે અને અગાઉ ણિનકર મહેતા જેવા અકકંચન માિસ મ્યુણનણસપલ કોપતેરશ ે નના મેયર બદયા હતા એ જ રીતે આજે નગરની ચાલીમાં રહેતા કાનાજી ઠાકોર મેયર છે! અમિાવાિ એટલે આશાવલિી કિાયવતી િઈને

સૌરાષ્ટ્ર-દદિણ ગુજરાતમાં માવઠું

પુરુષોત્તમદિયદાસજી તરફથી રૂ. ૭૫ લાખનું દાન

અમદાવાદઃ ઠંડીના ણિવસો પૂિય િવાને આરે છે ત્યારે ગુજરાતના વાતાવરિમાં મોટો તફાવત સજાયયો છે. ગત શણનવારે મોડી રાતિી જ અ મ દા વા દઃ અનેક ણજલ્લાઓ પર છવાયેલાં વાિળોને કારિે સૌરાષ્ટ્ર અને િણિ​િ મણિનગરસ્થિત થવામીનારાયિ ગુજરાતમાં કમોસમી વરસાિ પડ્યો હતો. બાકીના ણવથતારમાં બપોર મંણિરમાં તાજેતરમાં યોજાયેલા િરણમયાન ભેજના વધુ િમાિને કારિે િજાજનોએ ઉકળાટનો અનુભવ ૩ ણિવસીય પાટોત્સવમાં શ્રી કયોય હતો. રાત્રે ઠંડી, ણિવસે વરસાિ અને ઉકળાટ એમ ત્રિ ઋતુનો થવામીનારાયિ ગાિીના આચાયય એકસાિે અનુભવ િતાં ખેડૂતોએ ઊભા પાકને ભારે નુકસાન િવાની પુરુષોિમણિયિાસ થવામી સંભાવના વ્યક્ત કરી છે. મહારાજે કચ્છી લેઉવા પટેલ િણિ​િ ગુજરાતના બારડોલી, સુરત, મહુવા, વ્યારા, પલસાિા, એજ્યુકેશન એદડ મેણડકલ ટ્રથટને વાલોડ સણહત આસપાસના ણવથતારમાં છાંટા પડ્યા હતા. સમગ્ર ણિવસ મેણડકલ િેત્ર માટે રૂ. ૭૫ લાખ િરણમયાન વાિળો ઘેરાયેલા રહ્યા બાિ સાંજે સૌરાષ્ટ્રના રાજકોટ, રૂણપયાનો ચેક િાન થવરૂપે જામનગર, પોરબંિર સણહતના ણવથતારોમાં પિ ક્યાંક હળવા ઝાપટાં આપ્યો હતો. જ્યારે રૂ. એક તો ક્યાંક છાંટા પડ્યા હતા. ઉિર ગુજરાતના પાટિમાં મોડી રાત્રે લાખનું િાન મુખ્ય િધાન નરેદદ્ર કેટલાક થિળે હળવા ઝાપટા પડયા હોવાના અહેવાલ છે. માવઠાિી મોિીના કદયા કેળવિી ફંડમાં ખેતીને ભારે નુકસાન િવાનો ભય પિ ખેડૂતોએ વ્યકત કયોય હતો. અપયિ કયુ​ું હતું.

• અશોક ભટ્ટ સામેની અવવશ્વાસની દરખાસ્ત પાછી ખેંચતી કોંગ્રેસઃ ગુજરાત ણવધાનસભાનું બજેટસત્ર શરૂ િાય તે પહેલાં જ કોંગ્રેસે અધ્યિ અશોક ભટ્ટને અધ્યિપિેિી િૂર કરવાની િરખાથત પાછી ખેંચી લીધી છે. અગાઉ આ િરખાથત ગૃહમાં િાખલ નહીં કરવામાં આવતા કોંગ્રેસે સુિીમ કોટટમાં િાિ માંગી હતી. સુિીમ કોટેટ અશોક ભટ્ટને નોણટસ આપી હોવાનો િાવો કોંગ્રેસે કયોય હતો. જો કે, ણવધાનસભા તરફિી આવી કોઈ પિ નોણટસ મળ્યા અંગે ઈદકાર કરવામાં આવ્યો હતો. ણવધાનસભાના સણચવ ડી.એમ.પટેલે જિાવ્યુ હતુ કે, ૧૨મી ણવધાનસભાના પાંચમાં સત્ર િરણમયાન અશોક ભટ્ટને થપીકરપિેિી િૂર કરવાની િથતાવની સૂચના કોંગ્રેસે આપી હતી, જેને અશોક ભટ્ટે જ િાખલ કરી હતી.

અમિાવાિ સુધીની રાજયાત્રા! અહીં આશા ભીલની ‘આશવલ’ રાજધાની હતી પછી સોલંકી યુગમાં કિયિવે ની ‘કિાયવતી’ હતી, છેવટે અહમિશાહે અહમિાવાિ વસાવ્યું તે ગુજરાતી લોકબોલીમાં અમિાવાિ બની ગયું છે.

નવું અને જૂનુંઃ સાથસાથ એક તરફ એનઆઇડી, આઈઆઈએમ, અટીરા, ણનરમા યુણનવણસયટી જેવાં આધુણનક ણવદ્યાથિાનો, બીજી તરફ ભો. જે. ણવદ્યાભવન અને ગુજરાત ણવદ્યાપીઠ જેવાં િાચીન ણવદ્યાકેદદ્રો, નરોડા સરિારનગર - ણનકોલ અસારવા - બાપુનગર હાંસોલ - જેવાં િાચીન પરાંઓ, અને હવે પસ્ચચમ અમિાવાિની ઝળહળતી નાિાકીય િભાવ િશાયવતી સોસાયટીઓ તેમ છતાં અમિાવાિ ફટાફટ િતાં ફાંિાળા શેઠ જેવું થવરૂપ ધરાવતું જાય છે. બોપલિી છત્રાલ, સાિંિ, કોબા સુધી વસતી વસવા લાગી છે. ગાંધીનગર અમિાવાિનું જોડકું (ર્વીન) નગર ગિાતું િયું છે. બીઆરટીએસે નગરચચાયનું નવું િકરિ ખોલ્યું અને કાંકણરયા આધુણનક િવાસથિાન બદયું છે. હવે મેટ્રો રેલવેની વાત ચાલે છે. એસ.જી. રોડ (સોલા-ગાંધીનગર) બડી બડી હોટેલો, સંથિાઓ અને મંણિરોિી ગાજતો િયો છે. અમિાવાિમાં સાતઆઠ યુણનવણસયટીઓ પિ છે!

‘કાલી’થી ‘ભદ્રકાલી’ તમે ભદ્રકાલીનાં મંણિરે ધસમસતી ભીડ અને લારી-ગલ્લાના અણતક્રમિને પાર કરીને િશયન કરવા ગયા છો? બંગાળની ‘કાલી’ અહીં ‘ભદ્ર’કાલી તરીકે સુથિાણપત છે. પિ આસપાસ આજમખાંનો મહેલ, શાહે મેિાન, સલાપસ રોડ, ત્રિ િરવાજા... આ બધાંને આવરી લેતા સુલતાનોનું આ િાિું હતુ.ં આસપાસ ઊંચી ઇમારતો અને વચ્ચે પોલોનું મેિાન. આ મેિાનમાં એક સુલતાનને ગાિી પરિી હઠાવવા માટે િરબારીઓએ બળવો કયોય. ઘોડા પર ખેલતા સુલતાનને, બીજા ઘોડેસવાર િરબારીઓએ ઉિલાવીને કતલ કરી નાખી. સિાનું પણરવતયન િયુ.ં આ તો િઈ સુલતાની પણરસ્થિણત. જોગાનુજોગ અહીં જ આસપાસ ભાજપ, સંથિા કોંગ્રેસ, મજૂર મહાજનનાં કાયાયલયો છે. રાજકારિની નાડ પારખવા માટે આ ણવથતારમાં

આવવું પડે! અમિાવાિની જદમણિવસ ઉજવિી કંઈ કેટલા સંઘષોય, ણવવાિો, હતાશા અને આશા અપેિાઓિી સભર છે. ૧૯૭૪માં મેં નજરે જોયું છે કે જુવાન છોકરા-છોકરીઓ શટટનાં બટન ખોલીને સાહસપૂવકય પોલીસને પડકારતા હતા. ચલાવ ગોળી! અમે ભ્રષ્ટાચારની સામે લડવા નીકળ્યા છીએ! આિશોય આવે છે અને ભૂસ ં ાઈ જાય છે. આંિોલન િાય છે ને પછી રથતાના કોઈ ખૂિે ખાંભીમાં બિલાઈ જાય છે. મહામંિી તો આજે આવી, અમિાવાિની ‘માંિી ણમલો’ ટપોટપ બંધ િવા લાગી તેનાિી લાખ્ખો કારીગરો બરબાિ બેકાર િઈ ગયાઃ હવે તેઓ કાં તો મજૂરી કરે છે, કારકૂનીનું કામ સંભાળે છે, લારી-ગલ્લા ને ણરિા ચલાવે છે તો કેટલાક િારૂજુગાર અને વેચયાવૃણિના રથતે પિ ચઢી ગયા છે. અમિાવાિમાં હવે ધમધમતી ફાઇવ થટાર હોટેલો પિ છે અને બીજી તરફ એકાિ વથત્ર ણવનાનો ગંધાતો િારુણડયો ફૂટપાિ પર ચૈનિી સૂતલ ે ો જોવા મળશે! આ ણવરોધાભાસોની નગરી છે. બ્લેક એદડ વ્હાઇટ જ નહીં, બીજા ઘિાં રંગો અમિાવાિમાં અનુભવાય છે.

એક અધૂરું મહાનગર? વીસેક વષય પહેલાં એક ણનબંધ લખ્યાનું યાિ છે - ‘એક અધૂરું મહાનગર!’ રાયપુરની પોળમાં એક બંધ ડેલીના મકાનમાં ‘કુમાર’ કાયાયલય બેસતુ,ં અને ચૂથત શુભ વથત્રધારી (સૂરવાલ, લોંગ કોટ માિે ટોપી) બચુભાઈ રાવતને મળવા અનેક નવા-જૂના સાણહત્યસજયકો પહોંચતા. બચુભાઈએ તેમના લાંબા સમયના અમિાવાિ ણનવાસના અનુભવિી પૂછયુંઃ ‘પિ આ અધૂરું મહાનગર શા માટે કહ્યું? સંપિ ૂ ય કેમ નહીં?’ ચાલીસ વષયના આ નગરણનવાસ િરણમયાન મેં અનેક ણવથફોટક ઘટનાઓ ણનહાળી છે. ખૂનતરથયા સમુહો સામસામા હત્યા કરતા. ઝાડ પર લાશો લટકતી - રમખાિમાં ઘાયલોને ટ્રકમાં ફંગોળાતા... અને આ જ નગરમાં ક્યારેક ડો. રાધાકૃષ્િન્, કાકાસાહેબ કાલેલકર, ઉમાશંકર જોશી, રજનીશ, ઇદિુચાચા કે રમેશભાઈ ઓઝા અને મોરારીબાપુને શાંતણચિે સાંભળવા પિ મળ્યા છે. આ નગરે ણવચાર વ્યક્ત કરવાના િણતબંધની સામે, સેદસરણશપની લડાઈ કરી છે. અહીં શ્રીમતી ઇસ્દિરા ગાંધીએ પિ જનરોષને લીધે રથતો બિલવો પડ્યો હતો... આ ણવરોધોના નગરમાં કંઈક ખૂટે છે. શું ખૂટે છે? લંડનના ગુજરાતી વાચકો જો મહાનગર લંડન ણવષે ણવચારશે તોયે તેનો જવાબ મળી જશે. િરેક માિસની જેમ, િરેક નગર પિ એક ણનયણત લઈને આવે છે!

‘રમી’ રમવાથી ગુનો બનતો નથી અમદાવાદઃ ગુજરાત હાઇકોટેટ ગત સપ્તાહે એક કેસમાં રસિ​િ ચુકાિો આપ્યો. દયાયાણધશે જિાવ્યું કે ગંજીફાની રમત 'રમી' એ 'ગેમ ઓફ ચાદસ' એટલે કે રમી એ નસીબ આધાણરત ગેમ નિી. રમી એ મુખ્યત્વે બુણિકૌશલ્યની રમત છે અને તેિી રમી રમતા લોકોને જુગારધારા અટકાયત હેઠળ ગુનેગાર ગિી શકાય નહીં. આ કેસ ચાર વષય જૂનો હતો કે જ્યારે પાટિમાં પોલીસે રાજવી થપોર્સય કલબ પર િરોડા પાડીને રમી રમતા લોકોની જુગારના કારિસર ધરપકડ કરી હતી. આિી ક્લબે હાઇકોટટમાં એવી અરજી િાખલ કરી હતી. જેમાં એવો િાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે રમી માં 'ચાદસ'નું કોઇ તત્ત્વ નિી. ણનષ્િાતોમાં પિ એવી ચચાય

તેવી ક્લબો ઉપર િવતતે છે કે રમી અને પોકર િરોડા નહીં પાડવા જેવી રમતમાં સફળતાનો આધાર સૂચના આપે. નસીબ પર નહીં આ કેસની પિ બુણિકૌશલ્ય સુનાવિી બાિ પર છે. ક્લબના દ યા ય મૂ ણ તય વકીલ કે.કે.પારેખે રમીની કે . એ સ . ઝ વે રી એ રમત એ જુગાર નિી એવી એવો ણનષ્કષય કાઢયો પોતાની િલીલના સમિયનમાં હતો કે, 'હું એવા મત ઉપર ણવણવધ અિાલતોના ચુકાિાઓ આવ્યો છું કે ક્લબમાં સભ્યોને રજૂ કયાય હતા. આ િલીલ સાિે રમી રમવા િેવામાં આવે તો ક્લબે હાઇકોટટ પાસે એવી િાિ તેના કારિે કોઈ નુકસાન િશે માગી હતી કે હાઇકોટટ પોલીસને નહીં. પોલીસે આ રમતમાં રમી રમતા ક્લબના સભ્યો અને િરણમયાનગીરી કરવી જોઇએ જ્યાં રમી રમવામાં આવતી હોય નહીં.'

• પ્રવીણભાઇ કોટકને અંબાણી એવોડડઃ ટ્રાદસમીણડયા દ્વારા આયોણજત ૯મો ગુજરાતી થક્રીન અને થટેજ એવોડટ સમારોહ તાજેતરમાં મુંબઈમાં યોજાયો હતો. જેમાં ઈથકોન ગ્રુપ ઓફ કંપનીઝના ચેરમેન િવીિ કોટકને ધીરુભાઈ અંબાિી મેમોણરયલ એવોડટિી સદમાણનત કરાયા હતા. કાયયક્રમના મુખ્ય અણતણિણવશેષ તરીકે મુંબઇ હાઇકોટટના ભૂતપૂવય મુખ્ય દયાયાણધશ ણિણતજ વ્યાસ, મત્થયોદ્યોગ િધાન પુરુષોતમ સોલંકી તિા ડાયમંડ કકંગ ભરત શાહ હાજર રહ્યા હતા.

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

સંજિપ્ત સમાચાર • દુનનયામાં સૌથી સ્માટટઃ સાઉથ િોવરયામાં જન્મેલો કિમ યુન્ગ યોન્ગ દુવનયાની સૌથી લમાટે વ્યવિ છે. મિાન વિજ્ઞાની આલ્બટે આઇન્લટાઇનનો આઇક્યુ (ઇન્ટેવલજન્સ ક્વોશન્ટ) ૧૬૦ િતો, પણ કિમનો આઇક્યુ ૨૧૦ છે. કિમ ત્રણ િષાનો િતો ત્યારથી જ જાપાનીઝ, િોવરયન, જમાન અને ઇંસ્લલશ િાંચી શિે છે. ત્રણ િષાની ઉંમરે તો તે સાઉથ િોવરયાની યુવનિવસાટીમાં કફવઝક્સ ભણતો િતો. ચાર િષાની ઉંમરે સાયન્સના વિવિધ િોયડા ઉિેલતો િતો. અત્યારે ચાઇનીઝ, લપેવનશ, વિયેતનામીઝ અને જમાન ભાષામાં પણ એક્સપટે છે. સાત િષાની ઉંમરે તેને અમેવરિાની લપેસ એજન્સી ‘નાસા’એ વરસચા માટે બોલાવ્યો િતો. તેણે અમેવરિન યુવનિવસાટીમાંથી ૧૬ િષાની ઉંમરે પીએચ.ડી. િયુ​ું છે.

• ઐનિહાનસક નમનાર ધરાશયીઃ સેન્ટ્રલ મોરક્કોના શિેર વમનિેશમાં ઐવતિાવસિ વમનાર ધરાશાયી થતાં ૪૧ લોિો માયા​ા ગયા િતા જ્યારે ૭૬ને ઇજા થઇ છે. ૧૯ ફેબ્રુઆરીએ લોિો શુક્રિારની નમાઝ માટે એિઠા થયા િતા ત્યારે આ બનાિ બન્યો િતો. ૧૮મી સદીની આ મસ્લજદ દુઘાટના િખતે લોિોથી ભરચિ િતી.

• વાળ વૈદ્યના વધે, બીમારી દદદીની ઘટેઃ ચીનના બૈવજંગમાં રિેતા પેંગ ફુ નામના ૭૯ િષાના િૈદ્યરાજનું માનિું છે િે તેમના િાળ િધિાને અને દદટીની તવબયતને સીધો સંબંધ છે. તેમનું િ​િેિું છે િે તેમણે જ્યારથી િાળ િપાિ​િાનું બંધ િયુ​ું છે ત્યારથી તેમના પેશન્ટ્સ જલદી સાજા થિા લાલયા છે એટલે તેમણે ૬૦ િષાથી િાળ જ નથી િપાવ્યા. તેમણે નાની ઉંમરથી આયુિવેવદિ પદ્ધવતથી ઉપચાર િરિાનું શરૂ િયુ​ું િતું. અત્યારે તેમના િાળ અંદાજે ત્રણ મીટર લાંબા છે.

• જૂિાં ચોર ઝબ્બેઃ દવિણ િોવરયાના વસઉલમાં પોલીસે ૧૭૦૦ જોડી જૂતાંની ચોરી િરનાર એિ દુિાનદારની ધરપિડ િરી છે. પોલીસના જણાવ્યા િમાણે, શંિાના આધારે એિ ઘરે ગયા િતા અને ૧૭૦ િરતાં પણ િધુ એપલ બોક્સમાં છુપાિાયેલા ૧૭૦૦ જોડી જૂતાં શોધી િાઢ્યા િતા. પાિક નામનો આ વ્યવિ છેલ્લા િેટલાિ િષોાથી વિવિધ િાયાક્રમો, િોસ્લપટલો જેિા લથળેથી જૂતાંની ચોરી િરતો િતો.

• ગભનસ્થ બાળક માટે મ્યુનઝક નસસ્ટમઃ િ​િે ગભામાં રિેલી સંતવત માટે પણ મ્યુવઝિ વસલટમ બજારમાં આિી છે. મ્યુવઝિ વસલટમને િેગ્નન્ટ મવિલાના પેટ પર બાંધિામાં આિે છે અને એમાં રિેલાં ચાર લપીિસા મારફત ગભામાં રિેલું બાળિ મ્યુવઝિ સાંભળતું િોિાનો દાિો િરાયો છે. મ્યુવઝિ વસલટમ તૈયાર િરનાર અમેવરિન િંપની િ​િે છે િે ગભામાં રિેલું બાળિ ૧૭ અઠિાવડયાંની િયથી સાંભળિા લાગે છે.

દેશજિદેશ

www.abplgroup.com

‘નાટો’ની ભૂિે ૩૩ જનદો​ોષનો જીિ િીધો કાબુલઃ ‘નાટો’ના િ​િાઈ હુમલામાં ઓછામાં ઓછાં ૩૩ નાગવરિો માયા​ા ગયા છે. અફઘાવનલતાન સરિારના જણાવ્યા િમાણે, એિ સપ્તાિમાં ત્રીજી િખત ભૂલથી નાગવરિ વિલતારમાં હુમલો િરાયો છે. આ હુમલા બદલ અમેવરિાના જનરલ લટેનલી મેક્રીલટલે િમુખ િમીદ િરઝાઈની માફી માંગી છે. િ​િાઈ હુમલા િખતે નાગવરિોને િોઈ નુિસાન ન થાય તેની ખાતરી િરિા તમામ

સંભવિત પગલાં લેિા વિદેશી અને અફઘાન સૈવનિોને િરઝાઈએ અગાઉથી જ સૂચના આપી છે. ‘નાટો’ના દળોએ દવિણમાં તાજેતરમાં મોટો હુમલો િયોા િતો. જેમાં નિ અફઘાન નાગવરિોનાં મોત થયાં િતાં. એ િખતે એિ રોિેટ વનિાસલથાન પર પડતાં ખુિારી થઈ િતી. િરઝાઈના નેતૃત્િમાં મળેલી બેઠિમાં નિેસરના હુમલાની જોરદાર ટીિા િરાઇ િતી.

બીજી તરફ, અફઘાવનલતાની સરિદને અડીને આિેલા પછાત વિલતારમાં ત્રાસિાદીઓનાં ગુપ્ત લથાનો ઉપર પાકિલતાની લશ્િરે િરેલા િ​િાઇ હુમલામાં ૩૦ ત્રાસિાદી માયા​ા ગયા િતા. અમેવરિાના િધતા જતા દબાણને િશ થઈને પાકિલતાની સેનાએ પણ ત્રાસિાદી અડ્ડાઓ ઉપર િ​િાઈ હુમલો િયોા છે. આ હુમલામાં િેટલા લોિો ઘાયલ થયા છે તે અંગે માવિતી મળી નથી.

ઇજિપ્તમાં પણ બુરખા સામે ઉઠતો જિરોધ કૈરોઃ ફ્રાન્સ બાદ િ​િે ઇવજપ્તના િડા િધાન અિમદ નજીફે મુસ્લલમ બાનુઓ દ્વારા પિેરાતા બુરખાનો વિરોધ િયોા છે. તેમના મતે પૂરા મોઢાને ઢાંિી શિાય તેિા બુરખાથી મવિલાનું વ્યવિત્િ ખતમ થઇ જાય છે. જોિે તેમણે િહ્યું િતું િે બુરખો પિેરિો - ન પિેરિો તે વ્યવિગત લિતંત્રતાની બાબત છે. તેનાથી બીજાના અવધિારોને છીનિી શિાય નિીં. ઉલ્લેખનીય છે િે તાજેતરમાં િોટે​ે ઈલલાવમિ અલ અજિર યુવનિવસાટીની િોલેજોમાં બુરખા પિેરિા પર િવતબંધ ફરમાવ્યો િતો. જોિે િોટે​ે આ વનયમ નિાયોા િતો.

દજિણ કોજરયાના ગોયાંગ શહેરમાં યુજનફિકેશન ચચો દ્વારા સમૂહ િગ્નોત્સિનું આયોિન કરાયું હતું, િેમાં દજિણ કોજરયા અને જિદેશના િગભગ ૭૦૦૦ યુગિો િગ્નગાંઠે બંધાયા હતા.

પતંગ ઉડાડિા બદિ હજારોની ધરપકડ લાહોરઃ લથાવનિ જૂથે બસંત ઉત્સિ પરંપરાગત રીતે ઉજિ​િા પતંગ ચગાિતાં પોલીસે તેમની ધરપિડ િરી િતી. પાકિલતાનમાં પતંગ ઉડાિ​િા પર િવતબંધ િોિાથી પતંગ િેચનાર તથા ઉડાડનાર િજારોની

ધરપિડ િરાઇ િતી. ૨૦૦૭માં બસંત ઉત્સિમાં પતંગ ઉડાડતાં માંજાથી િેટલાિના મૃત્યુ થયા િતા ને અનેિ ઘાયલ થયા િતા. આ પછી અિીં પતંગ પર િવતબંધ છે.

19

ઓસ્ટ્રેજિયામાં ભારતીયોની સિામતીની ખાતરી મેલબોનનઃ ઓલટ્રેવલયાએ ભારતીય સવિતના વિદેશી વિદ્યાથટીઓ ઉપર રંગભેદી હુમલા િરનારાઓને સંિુવચત મગજના મૂખા​ાઓ ગણાવ્યા છે. વિ​િટોવરયાના વિમીયર જોન બ્રમ્બીએ સોમિારે દરેિ વિદ્યાથટીનાં માતા-વપતા જોગ સુરિાની ખાતરી ઉચ્ચારતા આમ િહ્યું િતું. બ્રમ્બીએ િધુમાં હુમલાખોરો સામે પગલાંની પણ ખાતરી આપી િતી. બ્રમ્બીએ ભારતીય વિદ્યાથટીઓ ઉપરના િધતાં જતાં હુમલાઓ સામે પગલાં ભરિા િધતાં જતાં દબાણના અનુસંધાને િહ્યું િતું િે, અિીં અભ્યાસ માટે આિનાર વિદ્યાથટીઓનાં માતા-વપતાએ ઓલટ્રેવલયાની સરિારમાં જે વિશ્વાસ મૂક્યો છે તેના જિાબમાં હુમલાખોરો સામે પગલાં ભરિા હું બધું જ િરી છૂટીશ.

• પાકિલતાનમાં શાસન િરતી પાકિલતાન પીપલ્સ પાટટી (પીપીપી) દેશના ‘ગરીબ’ રાજિીય પિોમાં સૌથી ગરીબ છે. ચૂંટણી પંચમાં વિવિધ રાજિીય પિોએ િરેલી રજૂઆતને સાચી માનીએ તો આ િાતને સાચી માનિી પડે. પાકિલતાનના પિોએ રજૂ િરેલા વિસાબ અનુસાર પીપીપી પાસે માત્ર રૂ. ૪,૩૫,૭૪૫ છે.

2

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

આ મિટન છે: બાળકોને દારૂની આદત પાડતા માબાપ ડીપાટટમેસટ ફોર તચલ્ડ્રસિ, લકૂલ્િ અને ફેમીતલઝ દ્વારા કરવામાં આવેલા એક િવવેમાં જણાયું છે કે મધ્યમ વગણના માતાતપતા તેમના બાળકોને િામેથી દારૂ આપીને નશાના બંધાણી બનાવે છે અને બાળકોના આરોગ્ય િાથે ચેડાં કરે છે. જેમનો િવવે કરવામાં આવ્યો હતો તેવા નશાના બંધાણી યુવાનો પૈકી અડધા યુવાનો એ જણાવ્યું હતું કે "િામાસય િંજોગોમાં તેમના માતાતપતા તેમને ઘરે દારૂ આપતા હતા. તે પૈકીના ૨૬% બાળકોએ જણાવ્યું હતું કે તેમની નશાની આદત અંગે તેમના માબાપે કોઇ જ વાંધો ઉઠાવ્યો નથી.”િવવેમાં જણાયું હતું કે જેમના ઘરે પુખ્ત વયના લોકો વધારે િમાણમાં દારૂનો નશો કરે છે તેમના બાળકો વધારે િમાણમાં દારૂ પીવે છે.”

£૧૧

મમમલયનના માણેકના માત્ર £૮,૦૦૦ ઉપજ્યા

વેકલીન કસલટ્રકશન કંપનીની માલીકીના જે માણેકનું મુલ્ય વષણ ૨૦૦૭માં ઇટાલીયન પેઢી દ્વારા £૧૧ તમતલયન આંકવામાં આવ્યું હતું તે માણેકના હરાજીમાં માત્ર £૮,૦૧૦ જ ઉપજતા લોકોમાં આશ્ચયણ ફેલાયું છે. જોકે ફડચામાં ગયેલી વેકલીન કસલટ્રકશન કંપનીના એડતમતનલટ્રેટરે જણાવ્યું હતું કે આ માણેકની આંકણી ખોટા દલતાવેજોને આધારે કરવામાં આવી હતી. 'જેમ અોફ ટાસઝાનીયા' તરીકે અોળખાતા આ માણેકની ખરીદી ૨૦૦૭માં કરવામાં આવી હતી અને તેનું મુલ્યાંકન ઇટલીની એક િોફેશનલ કંપની દ્વારા કરવામાં આવી હતી.

કેળાનું ટોચકુ રોડ પર પડી જતા વોડટને ફટાકારેલો £૫૦નો ચાંલ્લો કેળાની છાલ કે કચરો રોડ પર ફેંકનાર વ્યતિને તો કાઉસિીલ વોડટન દંડ ફટકારે તે િમજી શકાય તેવી વાત છે પણ નોથણ ઇલટ તલંકનશાયરના ગ્રીમ્િબેમાં રહેતી તિલટી એલનના ૧૬ માિના િામમાં બેઠલે ા તદકરાથી કેળાનું ટોચકુ રોડ પર પડી જતા વોડટને ફટાક કરતો £૫૦નો દંડ ફટકાયોણ હતો. તિલટી (ઉ.વ.૨૯) તેના િોળ માિના તદકરાને િામમાં બેિાડીને જઇ રહી હતી ત્યારે તેણે છાલ કાઢી નાંખલે ા કેળાનો ટૂકડો તદકરાને ખાવા આપ્યો હતો. તદકરા લેનોને કેળુ તો ખાઇ લીધું હતું પણ છેવાડાનો ટોચકાનો ભાગ ખાધો નહોતો અને તે અોઢેલા બ્લેસકેટ પર પડી રહ્યો હતો. પરંતુ હલનચલનના કારણે કેળાનું ટોચકુ બ્લેસકેટ પરથી િરકીને નીચે પડી ગયું હતુ.ં બિ તકની રાહ જોઇને ઉભા રહેલા વોડટને તુરતં જ તિલટીબેનને રોકીને £૫૦નો દંડ ફટકાયોણ હતો.

તિલટીબેનની દલીલ છે કે પડી ગયેલ કેળાનો એ ટુકડો કાંતો પક્ષી ખાઇ જાત અથવા તો કહોવાઇને પાણીમાં કે જમીનમાં ભળી જાત. દેખીતી રીતે એ કોઇને માટે નુકશાનકારક નહોતો છતાં તેને દંડ ફટકારવામાં આવ્યો છે. કાઉસિીલ િવિાનું કહેવું છે કે "કચરો નાનો હોય કે મોટો દંડ બધા માટે લાગુ પડે છે.”

ધામધૂમથી કરાતા લગ્ન હલાલ ફાસ્ટ ફૂડ મામલે મવવાદ દંપમિઅો માટે આમશવા​ાદરૂપ ફ્રાસિની ફ્રાન્સમાં લોકતિય ફૂડ ચેઇન 'ધ ક્વીક'એ તેના આઠ રેલટોરંટના

$ " #! , +/ '$-# ,- *! -$ ) *$ ) /% , . ( # , ) 1- 1 &'$ 5' $)" +/ '$ .$*)- !*, .# -$ ) *((/)$.3 /, ., & , *, -+ ))$)" 3 ,- $) '/ - 0 , ' -/ --!/' ( " 4$) - *0 ,$)" # '.# , +# ,( 3 */). ) 3 !$) ) )&$)" ) *.# , .# ( - -+ $ ' $--/ - *! + ,.$ /' , -$")$!$ ) .* .# -$ ) *((/)$.3 '-* #*-. .# +, -.$"$*/- -$ ) #$ 0 ,1 , - .* , *")$- ) , 1 , */.-. ) $)" #$ 0 ,- 1$.#$) .# -$ ) *((/)$.3 ! 3*/ , '**&$)" .* 0 '*+ 3*/, , , $) ( $ - ' - .#$- $- ) 2 '' ). *++*,./)$.3 */ 1$'' , -+*)-$ ' !*, " ) , .$)" ) 1 /-$) -- ) ",*1 , ,/$.( ). 0 ,.$-$)" */ 1$'' ', 3 # 0 . ' -. *) 3 ,5( $ - ' - 2+ ,$ ) ) 1$'' ) .* (*)-., . ).#/-$ -( ( $.$*) ) + ,-/ -$0 + ,-*) '$.3 *( $) 1$.# 2 '' ). *((/)$ .$*) -&$''- ) , ./,) 1 *!! , -.$(/' .$)" ) , 1 , $)" )0$,*)( ).

જે લગ્નોમાં વર અને કસયા પક્ષના લવજનો અને િગાં િંબંધીઅોની હાજરી તવપુલ માત્રામાં હોય છે તે નવતવવાહીત દંપત્તીને તેમને નવું જીવન શરૂ કરવામાં અને બાળકોના ઉછેરમાં બળ મળે છે એમ એક નવા અભ્યાિમાં જણાયું છે. અસય વ્યતિઅો પર ભરોિો મૂકવાની આપણી ક્ષમતા પર આપણાં હોમોણસિની અિર અંગે અભ્યાિ કરતા િો. પોલ ઝેકે

'

# "

"

!

"$ " %" "

!

!

!" &

તિલટોલ કાઉન્સિલમાં િેવા આપતા ગુજરાતી કાઉસિીલર જય જેઠવાને કોકોનટ કહેનાર શ્યામ વણણની કાઉસિીલર શલલી િાઉન ગત તા. ૧૫ના રોજ કોટટમાં રજૂ થયા હતા જ્યાં

(%

%"

$

""

-$ ) /-$) -- / '$ .$*)- . ,( *" */*2.*) ,& . !! *,*) . ., *) *)

સયુકાિલના ગોિફોથણની યુ હેર િલુનની માલીક તમશેલ તહલીંગને હમણાં ભેદભાવના અનોખા તનયમનો િામનો કરવો પડ્યો હતો. તમશેલને હેર િલુન માટે 'જુતનયર લટાઇલીલટ' જોઇતી

હતી તેથી તેને તે માટે 'જુતનયર

લટાઇલીલટ' જોઇએ છે તેવી

જાહેરાત મૂકી હતી. પરંતુ /) % 2 "($% 2 લથાતનક જોબ િેસટર પ્લિના

+ 2 અતધકારીઅોએ જણાવ્યું હતું કે

$)"! !

2 "તે આવી રીતે એડવટટ મૂકી શકે *# (+," 2 1!", !

2 નતહં કેમ કે તેમ કરવાથી જેઅો ),%.- , 2 ઉંમરલાયક વ્યતિઅો છે તેમની $/& 2

$"** % િાથે ભેદભાવ થશે. 'ડીપાટટમસે ટ 2 + $%* 2 અોફ વકક એસડ પેસશન'ના +(' .

2

િવિાએ જણાવ્યું હતું કે / % 2

જુતનયર શબ્દ મૂક્યો હોવાના *#'+' 2

કારણે અમુક લોકો એમ માની %,+ % 2 +) 2 શકે છે કે આ નોકરી માત્ર

,- ( ) 2

યુ વ ાનો માટે જ હશે. પણ તમશેલે "0 +,' 2 $% #+ 2 જણાવ્યું હતું કે તેમને ત્યાં ૪૫ ,( *!+ 2

વષણની એક જુતનયર લટાઇતલલટ .( *.

2

+ /,# 2 છે. તેઅો જુતનયરનો અથણ 1!*"1 2

તાતલમ લેતા હોય અને હજુ તે

ક્ષેત્રમાં નવા હોય તેમને માટે વપરાય છે.

તેમને ૧૨ એતિલ િુધી શરતી જામીન પર મુિ કરવામાં આવ્યા હતા. કોઇને જાતીવાદી તતરલકાર કરવા બદલ ૬ માિની િજા અને ૫૦૦૦ પાઉસડના દંડની જોગવાઇ છે.

&'

,' %

&'

"

'( * $()& # & & # & $! + %&! (, & !

"

'જુનીયર સ્ટાઇલીસ્ટ' શબ્દ સામે વાંધો

"

%" & #

મેસયુમાંથી 'પોકક'ને હટાવીને તે રેલટોરંટને 'માત્ર હલાલ ફૂડ' માટેની રેલટોરંટ બનાવી દેતા ફ્રાસિના જમણેરી લોકોમાં વ્યાપક આિોશ ફેલાયો છે. જમણેરી 'નેશનલ ફ્રસટે' આક્ષેપ કરતાં જણાવ્યું હતું કે "બેકોનને લથાને લમોક્ડ હલાલ ટકલીનો ઉપયોગ મુન્લલમોની જ્યાં વધારે વિતી છે તેવા તવલતારની રેલટોરંટમાં કરવામાં આવી રહ્યો છે. ધ કેથોલીક ગૃપની વેબિાઇટ ઇ-ડીઅોએ જણાવ્યું હતું કે "ધ ક્વીક આમ કરીને ફાલટ ઇલલમાઇઝેશન કરવા માંગે છે". િામે પક્ષે ફ્રાસિના મુલલીમ ગ્રાહકોની િંલથા અલ-કાસઝે જણાવ્યું હતું કે "આ પાછળનું કારણ માત્રને માત્ર નફો કરવાનું છે"

ગુજરાતી કાઉન્સીલરને કોકોનટ કહેનાર કાઉન્સીલર કોટટમાં

" ""

કરેલા િંશોધનમાં જણાયું હતું કે "તલંડા ગેડેિ અને તનક ફ્લેતમંગના લોહીની તપાિ કરતા લોકોની લગ્નમાં હાજરીને કારણે તવશ્વાિ, જોડાણ, ઉદારતા અને િહાનુભૂતતને અિર કરતા અોક્ષીટોિીન િતહતના અસય હોમોણસિનું િમાણ તેમના લોહીમાં વધ્યું હતું. િો. ઝેક માને છે કે લોકોને ભેગા કરવાથી તેમના વચ્ચેનું ભાવનાત્મક તાદમ્ય વધે છે.”

-

.

""

*,

! !

&00 +35 7-* '*67 )*&06 # 00 +&5*6 .2(086.9* 3+ &00 7&;*6

#

" *675.(7*) 3++*5 !*&6326 1&< 9&5<

&00 +35 '*67 )*&06 4.*(*6 3+ '&,,&,*

5*27 !75**7 32)32 $

*2)32

"*0

$

$

#

!

&.53'.

# #

&00 +35 7-* '*67 )*&06

! #

# # "

$% " !%

%

1&.0 6&0*6 *;4035&73856 (3 8/ %385 $350):.)* "5&9*0 ,*27

= = = = = = =

!

20

www.abplgroup.com

પવવ ણવશેષ

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

હોળી પવવઃ પૌરાણિક કથા અને પરંપરાનો સંગમ મળે છે અને ચંદનના કાિને પેટાવાય છે કે જેથી કામદેવને ભસ્મ થવાની પીડા ન થાય. સાથોસાથ કામદેવના નવજીવનની ખુશાલી પ્રસંગે રંગોના તહેવારની (ધૂળેટીની) ઉજવિી કરવામાં આવે છે.

• કંસ અને પૂતનાઃ મથુરાનરેશ વાસુદેવ પાસેથી તેમનું રાજ્ય કંસ પચાવી પાડે છે. પોતાના બહેન દેવકી અને વા સુ દે વ ને કારાગારમાં કેદ કરીને કંસ મથુરાની રાજ્ય સત્તા સંભાળે છે. આ અત્યાચાર પાછળનું કારિ એ હતું કે એક ભહવષ્યવાિી દ્વારા કંસને ખબર પડી હોય છે કે વાસુદેવ અને દેવકીનું આઠમું સંતાન તેના નાશનું કારિ બનશે. પહરિામે જેલમાં જન્મેલા દેવકીના સાત પુત્રોને કંસે મારી નાખ્યા. આઠમા પુત્ર રૂપે ભગવાન કૃષ્િનો જન્મ થયો. પરમાત્માના પ્રતાપે કારાગારનાં દ્વાર ખૂલી જાય છે. પુત્રની રક્ષા માટે વસુદેવ રાતોરાત કૃષ્િને ગોકુલમાં હમત્ર નંદને ત્યાં મૂકી આવે છે અને યશોદા તથા નંદની નવજાત બાળકીને પોતાની સાથે લેતા આવે છે. કંસ આ કન્યાને મારવા ઇચ્છે છે ત્યારે અદૃશ્ય થઈ જાય છે અને આકાશવાિી થાય છે કે કંસનો વધ કરનાર જન્મી ચૂક્યો છે અને તે ગોકુળમાં છે. આ સાંભળીને કંસ ડરી જાય છે અને હશશુની હત્યા માટે યોજના બનાવે છે. આ માટે તે પૂતના નામની રાક્ષસીની મદદ લે છે. પૂતના સુંદર રૂપ ધારિ કરીને ગોકુલની મહહલાઓ સાથે હળીમળી જાય છે. તેનું ઇરાદો સ્તનપાનને બહાને બાળકને હવષપાન કરાવવાનો હતો. અનેક બાળકો આ ષડ્યંત્રનો ભોગ બને છે. જોકે પૂતનાને પામી ગયેલા કૃષ્િ તેનો વધ કરે છે. આ ફાલ્ગુન પૂહિોમાનો હદવસ હતો. આમ

પૂતનાવધની ખુશીમાં હોળી મનાવાય છે.

• રાક્ષસી ઢુંઢાઃ રાજા પૃથુના સમયમાં ઢુંઢા નામે એક રાક્ષસી હતી, જે બાળકોને ખાઈ જતી હતી. આકરા તપ કરીને દેવતાઓને પ્રસન્ન કરીને તેિે વરદાન મેળવ્યું હતું કે તેને કોઈ દેવ, દાનવ, માનવ કોઈ પિ પ્રકારના અસ્ત્ર-શસ્ત્રથી મારી નહીં શકે. તેના પર ઠંડી, ગરમી કે વરસાદની પિ અસર થતી નહોતી. આ વરદાનથી ઢુંઢાના અત્યાચાર વધી ગયા હતા. ઢુંઢાના અત્યાચારોનો ઉકેલ એક રાજપુરોહહત સૂચવે છે. તે કહે છે કે ફાલ્ગુન મહહનાની પૂહિોમાના હદવસે જ્યારે વધારે ઠંડી પિ ન હોય કે ગરમી પિ ન હોય ત્યારે બધાં બાળકો એક એક લાકડી લઈને તેમના ઘરની બહાર નીકળે. બધી લાકડીઓને એક જગ્યાએ મૂકીને ઘાસ રાખીને સળગાવી દે અને ઊંચા અવાજે તાળીઓ પાડીને શોરબકોર કરે તો રાક્ષસી મૃત્યુ પામશે. પુરોહહતની સલાહ પ્રમાિે બધાએ કયુ​ું. ઢુંઢા મોટી સંખ્યામાં બાળકોને જોઈને નજીક આવતાં જ બાળકો એક સંપ થઇને નગારાં વગાડતાં વગાડતાં તેને ઘેરી લે છે. તેના પર ધૂળ અને કાદવ-કીચડ નાખીને શોરબકોર વચ્ચે નગરની બહાર ભગાડી મૂકે છે. આ પરંપરાના ભાગરૂપે જ આજે પિ હોળી પર બાળકો ખૂબ શોરબકોર કરતા અને સંગીતનાં વાદ્યો વગાડતા જોવા-સાંભળવા મળે છે. *)

શ્રદ્ધાનો રંગ ભળેલો છે. આ હદવસે પ્રગટાવાતી હોળીમાં કામ, ક્રોધ, લોભ, મોહ, માયા અને મત્સર બળીને ખાખ થઈ જાય તે હોળીની ખરી ફલશ્રુહત. આપિા આંતહરક દૂષિોના નાશ પછી કૃષ્િ પરમાત્માના હવશુદ્ધ પ્રેમના ખરા અહધકારી બની શકીએ છીએ.

• શંકર-પાવવતી અને કામદેવઃ પ્રચહલત કથા અનુસાર હહમાલયપુત્રી પાવોતી અંતરથી ભગવાન હશવને પોતાના પહત માની ચૂકી હોય છે. જોકે શંકર તેમની તપસ્યામાં લીન હોય છે. હવે પાવોતીની મદદે કામદેવ આવે છે. કામદેવના કા મ રૂ પી પુ ષ્ પ બા િ થી ભ ગ વા ન શં ક ર નું તપોભંગ થાય છે. આથી ક્રોહધત મહાદેવ તેમનું ત્રીજું નેત્ર ખોલે છે અને કામદેવનું શરીર બળીને ભસ્મ થઈ જાય છે. આ તરફ ભગવાનને મનાવવા માટે પાવોતી આરાધના કરતા હોય છે. તેના ફળ સ્વરૂપે હશવશંકર તેમના પત્ની તરીકે પાવોતીજીનો સ્વીકાર કરે છે. આ કથાને આધારે હોળીની અહિમાં વાસનામય આકષોિને પ્રતીકાત્મક રીતે ભસ્મ કરીને હવશુદ્ધ પ્રેમના હવજયના ઉત્સવની ઉજવિી કરાય છે. બીજી એક કથા એવી પિ છે, કામદેવ ભસ્મ થઈ ગયા બાદ પત્ની રહત હવલાપ કરે છે અને મહાદેવ પાસે પોતાના પહતને સજીવન કરવાની માગિી કરે છે. ભોળા શંભુ પ્રસન્ન થઈને કામદેવને નવજીવન આપે છે અને તે હદવસ હોળીનો હતો. આજે પિ લોકસંગીતમાં રહતનો હવલાપ સાંભળવા

-

ભારત એટલે તહેવારો-પવો​ોનો દેશ. લગભગ દર મહહને નાનો-મોટો તહેવાર અને તેનું આગવું ધાહમોક-પૌરાહિક મહત્ત્વ. ભારતના પ્રાચીનતમ તહેવારોની યાદી તૈયાર કરીએ તો તેમાં હોળીનું પવો અવશ્ય સ્થાન મેળવે. આ તહેવાર કેટલો જૂનો છે તે હવશે ચોક્કસપિ કહેવું મુશ્કેલ છે, પરંતુ હોળી-ધૂળેટી (આ વષષે ૨૮ ફેબ્રુઆરી અને ૧ માચો) સંબંહધત વાતાોઓથી ઇહતહાસ અને સાહહત્ય ભયાો પડયા છે. પુસ્તકો અને ધાહમોક ફફલ્મોમાં અલગ-અલગ દૃહિકોિથી આ વાતાોઓ કહેવાનો પ્રયાસ થયો છે. દૃહિમાં તફાવત દેખાય, પિ બધા વચ્ચે એક વાત સામાન્ય છે અને તે એ કે અહનિ તત્ત્વો પર ઈિના હવજયની યાદરૂપે ઉત્સવની ઉજવિી. ખૂબ પ્રચહલત પ્રહલાદ અને હોહળકા હસવાય પિ હોળી સાથે સંકળાયેલી વાતાોઓનું ધાહમોક મહત્ત્વ સમજીએ.

• રાધા-કૃષ્િઃ હોળીનો તહેવાર રાધા અને કૃષ્િના પહવત્ર પ્રેમ સાથે જોડાયેલો છે. વસંત ઋતુમાં એકબીજા પર રંગ નાખવો એ કૃ ષ્ િ લી લા નો એક ભાગ ગિાય છે. મથુરા અને વૃંદાવનમાં હોળીનો તહેવાર આ કૃષ્િલીલાના રંગે રંગાયેલો હોય છે. ભારતમાં જ નહીં, હવદેશમાં પિ જેમ હવહવધ સંપ્રદાય સાથે કૃષ્િભહિ પહોંચી છે તેમ હોળીનો તહેવાર પિ પહોંચ્યો છે. ભહિમાગોમાં માત્ર હોળીના સ્થૂળ રૂપનું નહહ, પિ સૂક્ષ્મ રૂપનું પિ એટલું જ મહત્ત્વ છે. હોળીમાં બહારના રંગોની સાથે પ્રેમ, ભહિ, હવશ્વાસ અને

#!%

* ) $+ .&+ #!"

&

$ # .

%? %5

)

8

5 0 / ", 3& ' 4 * % ,)$

/

&%#. , (. . ! ( %* !* $) ) (,

"5$8 / <7.#%

$ 5%9 <

* '0 /5 0 / , / ' # /

' +( 0

2 , ' /

, '

*

F $$? 9 8 9 8 5K "? 8$)'5"5@ '< < F = '< 9 $5 8 5&8 "&(< F )8 A > ) < 8 8 F 5 B 69 @ ' 5#D

8

+ ' *

8 < "5

#

8

'

"? / <(8#% ? $"5@ <

)

$<

"? $$?

/" , ' 5K

5'8 < 8$)'5"5@

'< <

F I0/ 8 !K#5 F "? ? !K#5 F ")5%5 8,) F )"?)5 F ?$8 F %8 F ' 5 F 3 " F '<$5# 8 C)5 F 8%8 8$ F "(4" 8%8 F *5 5 9 -) F I)@ 5 ?$ 9 -) F )8 '5 9 -) F 1)5 / ( < 8#% 9 -) F + ? 5 8 '< $8 F 5@'!5K F ")5%5 5@' F ?%< ! $: < F !<& ;$8 F 5 8 ;$8 F )<' ;$8 F I*@' 5 F )"?)5 ' 5 5@' F I % ( 9 5 % < 8 F 2>( #9) I' $< <

! /

6 , -5

. 1

) 5 5@ %? "5 %8 %J 1)@ $8)<,( 5 5 "? 5 (9! 1)@ < ,#?$ '<K =I$# > $A 9!'? #""" $

$"5 $" '<K $= 8# C)5 "5$5 / &< ' 9 I' "5 = < G1)5 H"5@ ? $? ( %

#!%

( )

&

-

$ # .

5 2

D = '< A 8')D$8 " < ? $E G1)5 H < 8 $ !

*)

5'8 <

"< 8$)8

?

I $5@

8

' % .) $ *& '$

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

21

હોળી ઉત્સવના કાયયક્રમો

• BAPS સ્વામિનારાયણ િંમિર, ૧૦૫ – ૧૧૯ બ્રેન્ટફિલ્ડ રોડ, નીસડન, લંડન NW10 8LD દ્વારા સામે જ આવેલ સ્વામમનારાયણ સ્કૂલમાં તા. ૨૮-૨-૧૦ના રોજ રમવવારે સાંજે ૫૦૦ કલાકે હોળી ઉત્સવનું અયોજન કરાયું છે. સાંજે ૫-૦૦થી ૫-૧૫ દરમમયાન હોળી પ્રગટાવવામાં આવશે અને ત્યાર બાદ રાતના ૮૦૦ સુધી હોળી દશશન, પ્રદક્ષીણા અને પૂજાનો લાભ મળશે. દશશનાથથીઅોને શ્રીિળ તેમજ ખજૂરનો પ્રસાદ ધરાવવા માટે મળશે તેમજ ઉત્સવ સ્થળે િૂડ સ્ટોલ પરથી મવમવધ સ્વામદષ્ટ વાનગીઅોનો આસ્વાદ પણ માણી શકાશે. સંપકક: 020 8965 2651.

• બ્રાહ્મીન સોસાયટી નોથથ લંડન દ્વારા સંસ્થાના હોલ, ૧૨૮ ઇસ્ટ લેન, નોથશ વેમ્બલી, HA0 3NL ખાતે હૈતીના ભૂકપં મપડીતના લાભાથથે 'હોલી િોર હૈતી"ના કાયશક્રમનું અયોજન તા. ૨૮૨-૧૦ના રોજ રમવવારે સવારે ૧૧-૩૦ કલાકે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: સેમલના 07846 933 541.

• યુકે પુષ્ટીિાગગીય વૈષ્ણવ િમિલા સિાજ દ્વારા િાગણ વદ બીજને મંગળવારે તા. ૨ માચશ, ૨૦૧૦ના રોજ ડોલોત્સવ ઉજવવા શ્રીનાથજીના મંમદર લેટન સ્ટોન જવાનો કાયશક્રમ રાખેલ છે. દરેક વૈષ્ણવને બપોરે ૧૨-૦૦ વાગ્યે રાજભોગ સમયે હોળીખેલના દશશનનો લાભ લેવા ભાવભયુ​ું અમંત્રણ છે. મમહલા સમાજ તરિથી કોચની વ્યવસ્થા કરવામાં આવી નથી. તેથી તમામ ભામવકજનોને પોતાની સગવડે મંમદરમાં ઠાકોરજીને રંગે રંગવા પહોંચી જવા મવનંતી. સંપકક મનોરમાબેન ઘેલાણી 020 8950 1172.

• ભારત મિસિુ સિાજ, રાિ​િંમિર, પીટર બરો

PE1 3BU ખાતે તા. ૨૮-૨-૧૦ના રોજ રમવવારે સાંજે ૮-૦૦થી હોળી ઉત્સવનું અયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: પંમડત કૌમશક જોષી 01733 315 241.

• ગુજરાત મિસિુ સોસાયટી, સાઉથ મેડોલેન, પરેસ્ટન PR1 8JN ખાતે તા. ૨૮-૨-૧૦ના રોજ રમવવારે સાંજે ૭-૦૦ કલાકે હોળી પવશની ઉજવણી કરવમાં આવશે. ઘરેથી બપોરે ૪-૦૦ વાગ્યા પહેલા મયાશમદત પ્રમાણમાં લાકડા લાવી શકાશે. મંમદર અથવા સેન્ટરના કોઇ પણ ભાગમાં રંગ છાંટવાની મનાઇ છે. સાંજની આરતી ૬-૪૫ કલાકે થશે અને તે પછી હોળીકા માતાના દશશન કરી શકાશે. સંપકક: 01772 253 901.

• ગુજરથ મિસિુ યુમનયન, ક્રોલી દ્વારા તા. ૨૮-૨૧૦ના રોજ રમવવારે સાં જે ૭-૦૦ કલાકે લેંગ્લી ગ્રીન પ્લેઇંગ ફિલ્ડસ ખાતે (પ્રવેશ શેરી લેન પરથી કરવો) હોળી ઉત્સવની ઉજવણીના કાયશક્રમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 01293 530 105.

• શ્રી જલારાિ િંમિર, ૩૯-૪૫ અોલ્ડ ફિલ્ડલેન, ગ્રીનિડડ UB6 9LB ખાતે તા. ૨૮૨-૧૦ના રોજ રમવવારે સાંજે ૫-૩૦ કલાકે હોલી ઉત્સવની ઉજવણીના કાયશક્રમનું અયોજન કરવામાં આવ્યું છે. હોળી પ્રાગટ્ય ૫-૩૦થી ૬-૦૦ દરમમયાન કરવામાં આવશે. મંમદર ખાતે દર ગુરૂવારે સાંજે ૬-૩૦થી ૧૦-૦૦ દરમમયાન ભજન, આરતી અને પ્રસાદનો લાભ મળે છે. દર શમનવારે ૨૧ હનુમાન ચામલસાના પાઠનું આયોજન સવારે ૧૧-૧૫થી ૧-૩૦ દરમમયાન કરવામાં આવે છે. તે પછી પ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8578 8088.

• મવશ્વ મિસિુ પમરષિ - સાઉથ લંડન શાખા, ૧૦ થોટડન રો, થોટડન હીથ પોંડ, CR7 6JN ખાતે તા. ૪-૩-૧૦ના રોજ બપોરના ૧-૦૦થી ૩-૩૦ દરમમયાન હોળી ઉત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. તા. ૧૧-૩-૧૦ના રોજ ગુરૂવારે સંસ્થા

"*0

ખાતે ધુળટે ી ઉજવામાં આવશે. સંપકક: 0208 - 665 5502 • શ્રી કચ્છ લેવા પાટીિાર સિાજ SKLPC દ્વારા ઇન્ડીયન ગાડડન્સ, વેસ્ટ એન્ડ રોડ, નોથોશલ્ટ UB5 6RE ખાતે તા. ૨૮-૨-૧૦ના રોજ રમવવારે સાંજે ૪-૦૦ કલાકે હોળી ઉત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સાંજે ૫-૦૦ કલાકે વૈમદક રીતે હોળી પ્રાગટ્ય કરવામાં આવશે. સંપકક: પન્ના 07971 773 460.

• કે એસડ એફ મ્યુમિક દ્વારા િોનસુન બેસકવેટીંગ સ્યુટ્સ, સાઉથોલ UB2 4BG ખાતે હોળી ઉત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: કમવતા 07912 345 207.

• એડન િેપાળા મિત્ર િંડળ, દ્વારા સંસ્થાના કોમ્યુમનટી સેન્ટર ખાતે તા. ૨૮-૨-૧૦ના રોજ શુક્રવારે સાંજના ૬-૦૦થી રાતના ૧૦-૦૦ દરમમયાન હોળી ઉત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 020 8346 6686.

• મિસિુ કાઉન્સસલ, બ્રેસટ દ્વારા તા. ૨૮-૨૧૦ના રોજ રમવવારે સાંજે ૬-૦૦થી ૯-૦૦ દરમમયાન રોગ્રીન પાકક, ફકંગ્સબરી રોડ, ફકંગ્સબરી લંડન NW9 ખાતે હોળી ઉત્સવની ઉજવણી કરવામાં આવેલ છે. હોળી પ્રાગટ્ય બાદ તેજ સ્થળે ધુળટે ી કાયશક્રમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: મનુભાઇ મકવાણા 07976 364 515.

• નેશનલ એસોમસએશન અોફ પાટીિાર સિાજ, સાઉથ લંડન શાખા દ્વારા ૨૬ બી, ટૂટીંગ હાઇ સ્ટ્રીટ, લંડન, Sw17 ખાતે તા. ૨૮-૨૧૦ના રોજ રમવવારે સાંજે ૭-૦૦થી ૯-૦૦ દરમમયાન હોળી પવશનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે હોળી પૂજન દશશનનો લાભ મળશે. સંપકક: મપયુષભાઇ પટેલ 020 8977 8223. હોળી પવશના કાયશક્રમો • શ્રી સનાતન સેવા સિાજ , મહન્દુ મંમદર કોમ્યુમનટી સેન્ટર, હેરિોડડ રોડ, લ્યુસી િામશ, લુટન LU4 0PS ખાતે તા. ૨૮-૨-૨૦૧૦ રમવવારે

સેન્ટરના કાર પાકકમાં સાંજના ૭-૦૦ વાગે હોળી પગટાવવામાં આવશે. દશશનનો સમય સાંજના ૭૦૦થી ૮-૦૦. મનત્ય આરતી ૭-૩૦ કલાકે થશે. સંપકક: 01582 663 414.

• શ્રી રાધાકૃષ્ણ િંમિર, શ્યામા આશ્રમ, ૩૩ બાલમ હાઇ રોડ, SW12 9AL ખાતે તા. ૨૮૨-૨૦૧૦ના રોજ બપોરના ૨-૦૦થી ૫-૦૦ દરમમયાન હોલી અને ડોલ ઉત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. બપોરે ૧-૦૦ કલાકે સત્સંગ, ૨-૩૦ કલાકે શ્રીજીના દશશનની ઝંખી, ૫-૦૦ કલાકે મહાપ્રસાદીનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8675 3831.

• શ્રી સ્વાિીનારાયણ િંમિર, સ્ટેનમોર, ધમશભમિ મેનોર, વુડ લેન, HA7 4LF ખાતે હોળી ઉત્સવનું આયોજન તા. ૨૮-૨-૨૦૧૦ રમવવારે સાંજે ૬-૦૦ કલાકે કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગની મોજ માણવા મંમદરેથી કલર મળશે. નરનારાયણ દેવ જયંમત િૂલડોલ ઉત્સવ તા. ૨ માચશ ૨૦૧૦ના રોજ સાંજે ૭-૩૦ કલાકે યોજવામાં આવ્યો છે. સંપકક: 020 8954 0205.

• મવશ્વ મિસિુ પમરષિ સયુિાિ બ્રાસચ દ્વારા અપ્ટન સેન્ટર. ક્લાઉડ રોડ, પ્લાસ્ટો લંડન E13 QB ખાતે તા. ૨૮-૨-૨૦૧૦ના રોજ સાંજે ૫૩૦થી ૯-૦૦ દરમમયાન હોળી ઉત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 020 8552 8647.

• આદ્યશમિ િાતાજી િંમિર, ૫૫ હાઇ સ્ટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DX ખાતે તા. ૨૮-૨-૨૦૧૦ના રોજ બપોરે ૩-૦૦થી ૫-૩૦ દરમમયાન હોળી પવશની ઉજવણીના શાનદાર કાયશક્રમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: જશવંતભાઇ 07882 253 540.

::: 75&.2.2,(322*(7 (3 8/

*275*6 &(5366 32)32 382603: $*1'0*; *2732 35'85; $-.7*(-&4*0 3003:&; 3&) .51.2,-&1 &5).++ *.(*67*5 8732 *:(&670* !038,- !-*++.*0) *&) ++.(* !&0.6'85; 3&) #.67& *275* 382603: "$

440;.2, +35 5.7.6- &664357 2)*+.2.7* *&9* 35 $35/ *51.7 "5&26+*5 "5&.2.2, 322*(7 ++*56 3856*6 66*661*276 &7 00 *9*06 3+

!

:.7-

27*52&7.32&0 !

.7.<*26-.4

.0 ++ (.1% //+7)-' &.0 )%0 )'(+7 *)++%$ )'0"-21 )%0 *)++%$ )'0"-21

.0 ++ (.1% //+7)-' &.0 62%-1).- .& 2"7 )1" -$%&)-)2% %"4% 2.

0)2)1( "11/.02

%,")"230"+)1"2).-

(.1% &")+%$ )&% )- 2(% %+.5 %4%+

%12

.& -'+)1(

*: %*&5

.4031&

)2)8%-1()/ 85 $.7-.2

440.(&276 063 2(08)* %+)').31 )-)12%01 -')-%%01 (%&1 -4%12.01 /.021 %01.-1 -20%/0%-%301 .12 23$7 !.0*%01

.301%1 &.0 = %#%)4% %02)&)#"2%1 !)2()5%%*1 311.71*27 >%38 &; 20; 2(* $* "5&.2 %38 827.0 %38 &66 3 *7&/* **6? ;*&56 -&9* 68((*66+800; 75&.2*) 39*5 678)*276 "++ 0")-)-' .--%#2 .-

22

www.abplgroup.com

હાસ્ય દરબાર

‘જામી’ નજરે

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

ડિવાઇન ડિએશન

બાઘા દેખાવાનું ખરું, પણ હોવાનું નહીં

બેન્ક-લૂંટારાઓએ બેન્ક લૂંટ્યા પછી કલાકક ચંગુના માથા પર ગન રાખીને પૂછ્યુંઃ તેં અમને બેંક લૂંટતા જોયા છે. ચંગુએ હા પાડી એટલે લૂંટારાઓએ તેને ગોળી માળીને ખતમ કરી નાખ્યો. પછી તેમણે કલાકક મંગુના માથા પર ગન રાખીને એ જ સવાલ કયો​ો. એના જવાબમાં મંગુ બોલ્યોઃ ‘ના, મેં નથી જોયા...’ અને પછી હળવેકથી બોલ્યોઃ ‘... મારી પત્નીએ તમને જોયા છે.’

••• યુવક (લગ્ન માટેની મુલાકાતમાં)ઃ તમે જરાય શચંતા ન કરતાં. મારા ઘરે વોશિંગ મિીન, શડિ વોિર, વેક્યુમ ક્લીનર બધું જ છે. યુવતીઃ પરંતુ એ બધું વાપરતાં આપણા નોકરોને પણ તમે િીખવી જ દીધું હિે ને?

••• યુવક (શમત્રને)ઃ પાછળ આવતી છોકરી સુંદર હિે. શમત્રઃ એવું તું િેના આધારે કહે છે?

યુવકઃ સામેથી જેટલા છોકરા આવ્યા તેમના ચહેરાના ભાવ જોયા?

••• મેથેશટશ્યન પત્ની પશતને ‘ઝીરો’ નથી માનતી, કારણ કે ઝીરોનું મહત્ત્વ સમજે છે.

••• લગ્ન પહેલાંની પુરુષની િાયરીઃ હું તમને બોલાવું અને તું આવે એ તો મને ખૂબ-ખૂબ ગમે છે. લગ્નના થોડા સમય પછી તે િાયરીમાં ઉમેરો થાય છેઃ હું તને બોલાવું અને તું આવે એ તો મને ખૂબ-ખૂબ ગમે છે, પણ હું તને બોલાવું તો પણ તું ન આવે એ એથીયે વધુ ગમે છે ••• પત્નીની અંશતમ શિયા ચાલતી હતી. પશત વ્યશથત હતો. પત્ની હતી એ વખતના શદવસો તેની નજર આગળથી

વીશડયો ફફલ્મની જેમ પસાર થઈ ગયા. પત્નીનો મવભાવ યાદ કરતાં-કરતાં જ તે ઘરે પહોંચ્યો. એટલામાં આકાિમાં જોરથી ગડગડાટ થયો અને વીજળી ચમકી. પશતએ મનમાં જ બોલ્યો, ‘ઉપર પહોંચી ગઈ લાગે છે.’

••• પત્નીઃ લગ્ન એટલે બન્ને બાજુનો ત્યાગ, બન્ને જણે લીધેલી જવાબદારી. મારા ભાગની જવાબદારીરૂપે હું રોજ ખાવાનું બનાવું છું, તમે િું કરો છો એ કહેિો? પશતઃ કેમ, એ તારું બનાવેલું ખાવાનું રોજ-રોજ હું નથી ખાતો?

••• સવાલઃ પશત બોલતો હોય અને પત્ની સાંભળતી ન હોય તો િું સમજવું? જવાબઃ પત્નીને સાંભળવાનો, શ્રવણિશિનો પ્રોબ્લેમ

હોઈ િકે. સવાલઃ જો પત્ની બોલ્યા કરતી હોય અને પશત સાંભળતો ન હોય તો િું સમજવું? જવાબઃ િું સાંભળવું અને િું ન સાંભળવું એનો પશતને પૂરેપૂરો ખ્યાલ છે અને એટલે ત્યાં શ્રવણિશિ કરતાં શનયત કે દાનતમાં પ્રોબ્લેમ હોય એવી િક્યતા વધારે છે.

••• શહન્દી ફફલ્મનો જાણીતો ડાયલોગ જરા જુદી રીતે.... યુવતીનો શપતા (યુવતીએ પસંદ કરેલા યુવકને)ઃ તું મશહને કેટલું કમાય છે? યુવક (ગભરાતાં-ગભરાતાં)ઃ જી, સાત હજાર રૂશપયા. યુવતીનો બાપઃ એટલા રૂશપયાનાં તો અમારે ત્યાં કૂતરા માટેનાં શબસ્મકટ આવે છે. તું મારી દીકરીને કેવી રીતે સંભાળવાનો? યુવકઃ એટલે જ તો મેં અને તમારી દીકરીએ ક્યારેય કૂતરું ન પાળવાનું નક્કી કયુ​ું છે.

•••

નટવર નાનો હતો ત્યારથી કોઈ એની હુંશિયારી ચકાસવા પ્રયત્ન કરે તો ખીજાતો. એને નાનપણમાં શનિાળામાં એક છોકરીએ પૂછેલુંઃ પડી પડી પણ ભાંગી નહીં કકડા થયા બે ચાર, વગર પાંખે ઊડી ગઈ એ શું? નટવરને ખબર હતી કે જવાબ ‘રાત’ છે; પણ, એણે બાઘા દેખાવા માટે મંજુડીને પૂછેલુંઃ ‘એટલે સું, હેં? ભૈના, મને તો તું કહે છે એ પલ્લે જ નથી પડતું -’ મંજુડી પૂછેઃ િું નથી પલ્લે પડતું? ‘પડે ને ભાંગે નહીં? એમ તો હોય કંઈ?’ નટવરે કહેલું... મંજુડી કહેઃ હોય, હોય, કેમ ના હોય? જો રાત પડી એમ કહીએ છીએ, પણ રાત ભાંગી જાય છે ખરી? અને નશટયો માળો’ વ્હાલો શખલશખલ હસીને મંજુડીને કહેઃ તેં જવાબ કહી દીધો - કહી દીધો... એ મોટો થયા પછી પણ બુશિની કસોટી કરવાના કેટલાક ઉમતાહી નટવરને ભટકાઈ જ જતાં. નટવરને ઇમ્પ્રેસ કરવા સુધીર કહેઃ ત્રણ કીડી હતી. એકબીજાની પાછળ કીડીઓ ચાલતી હતી. પહેલી કીડીને મેં પૂછ્યુંઃ તારી પાછળ કેટલી કીડી ચાલે છે? તો કીડીએ કહ્યુંઃ બે. આ પછી મેં બીજી કીડીને પૂછ્યુંઃ તારી પાછળ કેટલી કીડી ચાલે છે? તો એણે કહ્યુંઃ એક. મેં ત્રીજી કીડીને પૂછ્યુંઃ તારી પાછળ કેટલી કીડી ચાલે છે? તો ત્રીજી કીડીએ પણ કહ્યુંઃ મારી પાછળ પણ એક કીડી ચાલે છે... ખરેખર તો ત્રીજી કીડી પાછળ કોઈ કીડી ચાલતી નહોતી - તો ત્રીજી કીડીએ કેમ આમ જવાબ આપ્યો?’ નટવરે કહ્યુંઃ મને િી ખબર પડે? ‘અરે, કેમ ના ખબર પડે? મહેજ બુશિ કસ ફરી કહુંઃ ત્રણ કીડી હતી - પહેલી કીડી પાછળ બે કીડી ચાલતી હતી. બીજી કીડી પાછળ એક કીડી ચાલતી હતી અને ત્રીજી કીડી પાછળ કીડી નહોતી - તોય... ત્રીજી કીડીએ કેમ કહ્યું કે મારી પાછળ પણ એક કીડી ચાલે છે?’ નટવરને જવાબ આવડતો હતો, પણ તોય સુધીરને ચગાવવા કહેઃ ‘કીડી બાળ ઠાકરેની નાતની હિે - એટલે -’

‘એટલે?’ ‘જેમ ઠાકરેને લાગે છે કે પ્રજા એની પાછળ છે - એમ એ કીડીને પણ લાગતું હિે કે પાછળ કીડી આવે છે... આવે છે... ને આવે જ છે...’ નટવર ઉમતાહથી બોલ્યો. સુધીર ગુમસે થઈ કહેઃ મુરખ, ત્રીજી કીડી જૂઠ્ઠુ બોલતી હતી ‘અચ્છા, એમનેય માણસો જેવી આદત પડવા માંડી?’ ત્યારથી સુધીરે નટવરને જોક - ઊખાણા જોક સાંભળાવાનું બંધ કયુ​ું. નટવરને બાધા દેખાવું ગમતું. ખરેખર એ બાઘો હતો નહીં. પણ, જગત આખું એને બાઘો સમજે એમાં એ પોતાની સલામતી સમજતો હતો. એનું માનવું હતું કે બાઘા દેખાવાથી ‘સેઈફ’ થઈ જવાય છે. ઘણી વાર

નટવર - ધ ડનદો​ોષ િચનુ મોદી ઓફફસમાં બોસ બધા કારકૂનોના દેખતાં નટવર શવિે ટકોર કરતા કહેતા. ‘નટવરને રુશટન કામ આપજો - નવું સોંપિો તો છબરડા કરિે -’ અને નટવર ત્યારે બાધાસ્મમત ચહેરા પર ફરકાવતો અને બોસને લાગતું કે નટવરને બાઘો કહી એ મમાટટ શસિ થઈ ગયા છે. પણ, એક વાર નશટયાને િું થયું એ એ સીધો - સાહેબની કેશબનમાં પહોંચ્યો અને કહે... ‘સાહેબ - એક વાત કહું -’ ‘કહે...’ ‘તમારી પીઠ પર લાખું છે?’ ‘ના...’ ‘છે -’ ‘નથી -’ ‘િરત?’ ‘િરત?’ ‘હા િરત! તમારી પીઠે લાખું છે - સો-સોની િરત?’ બોસને થયુંઃ સોએ સો ટકા લાખું નથી જ. મારું િરત -’ ‘િરત કબૂલ -’ ‘તો ઊતારો િટટ.’ નટવરે કહ્યું. અને બોસે તરત ટાઈ આઘીપાછી કરીને િટટ ઊતાયુ​ું જેવું એણે િટટ ઊતારી પીઠ બતાવી કે નટવરે કેશબનનાં બારણાં ખોલી, પોતાની સાથેના ઓફફસના માણસોને કહ્યુંઃ સાહેબનું િટટ ઊતરાવ્યુંને? જીતી ગયોને હું ૫૦૦ની િરત?’ નટવરને ત્યારથી કોઇ બાઘો ગણતું નથી.

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

SpAeq#s rA¦Ndap રોમાંચિ વન-ડે મુિાબલાે સાઉથ આવિ​િાને એિ રને હરાવતું ભારત જયપુરઃ ભારતે સાઉથ આવિકા સામેની િન-િે વસવરઝનો વિજયી પ્રારંભ કયોા છે. રવિ​િારે જયપુરમાં રમાયેલી ત્રણ મેચની શ્રેણીની પ્રથમ િનિેમાં ભારતે તીવ્ર રસાકસી બાદ છેલ્લા બોલે એક રને વિજય મેળવ્યો હતો. ભારતના નિ વિકેટે ૨૯૮ રનના જિાબમાં સાઉથ આવિકાના પાનરેલ-થટેને નિમી વિકેટની ભાગીદારીમાં ૩૮ બોલમાં ૬૫ રન કરતાં મુકાબલો જયપુરમાં રવવવારે રમાયેલી પ્રથમ વન-ડેના છેલ્લા બોલે સાઉથ રોમાંચક બડયો હતો. આખરી આવિ​િાને હરાવ્યા બાદ આનંદ વ્યક્ત િરતા ભારતીય ખેલાડીઓ બોલે મેચ જીતિા સાઉથ આવિકાને ત્રણ રનની જરૂર અને વદનેશ કાવતાક (૪૪)ની નાંખિાની ન્થથવત ઊભી કરી હતી. પ્રવિણ કુમારે નાંખેલા ઉપયોગી ઈવનંગની મદદથી હતી. જોકે, આખરે ભારતે મેચના છેલ્લા બોલ પર બીજો ભારતે લિાયક બેટીંગ કરતાં નિ વિજય મેળવ્યો હતો. રન લેિા જતાં પારનેલ વિકેટે ૨૯૮ રન કયા​ા હતા. ભારત તરફથી રવિડદ્ર રનઆઉટ થતાં જ ભારતનો જિાબમાં કાવલસે લિાયક બેટીંગ જાિેજા, પ્રિીણ કુમાર અને વિજય થયો હતો. આ સાથે કરતાં ૯૭ બોલમાં ૮૯ રન કયા​ા શ્રીસંતે બે-બે વિકેટ ઝિપી ભારતે શ્રેણીમાં ૧-૦થી સરસાઇ હતા. પારનેલ-થટેને નિમી હતી જ્યારે નેહરા અને યુસુફ મેળિી છે. વિકેટની ભાગીદારીમાં ૬૫ રન પઠાણે એક-એક વિકેટ ઝિપી રૈના (૫૮), સહેિાગ (૪૬) કરી મેચનો તખ્તો પલટી હતી.

• ટી-૨૦માં ઇંગ્િેડિને હરાિતું પાકિસ્તાનઃ પાંચ છગ્ગા સાથે ફટકારેલા અણનમ ૪૬ રનનું પાકકથતાને રવિ​િારે દુબઈમાં રમાયેલી ઈંગ્લેડિ મહત્ત્િનું યોગદાન હતુ.ં ૧૪૯ રનના પિકારનો સામેની બીજી ટ્િેડટી-૨૦ મેચ જીતીને શ્રેણી ૧- પીછો કરતાં પાકકથતાને એક તબક્કે ૭૮ રનમાં પાંચ ૧થી ડ્રો કરી હતી. પાકકથતાનના વિજયમાં અબ્દુલ વિકેટ ગુમાિી હતી. રઝાકને મેન ઓફ ધ મેચ અને રઝાકે સાતમા િમે બેટીગમાં આિીને ૧૮ બોલમાં થિોનને મેન ઓફ ધ વસવરઝ જાહેર કરાયા હતા.

!

!

)%

87-87 0.7<;

િંિનઃ આઇપીએલ-થ્રીના મુદ્દે વિ​િાદો અને સિાલો િધતા જાય છે. હિે એિા અહેિાલ છે કે, ઇંગ્લેડિ, ઓથટ્રેવલયા અને દવિણ આવિકાના વિકેટ બોિેટ ખેલાિીઓને પોતાના જોખમે લીગમાં રમિા જિા તાકીદ કરી છે. પૂણેમાં પ્રચંિ બોમ્બ વિથફોટ બાદ આઇપીએલની સુરિાના મુદ્દે ખેલાિીઓ પ્રશ્નો ઉઠાિી રહ્યા છે. અહેિાલમાં સૂત્રોને ટાંકીને જણાિાયું છે કે સુરિાના કારણોસર ઇંગ્લીશ ખેલાિીઓને ભારત નહીં જિા અનુરોધ કરાયો છે. અહેિાલમાં એમ પણ કહ્યું છે કે ખેલાિીઓને એક સુરિા અહેિાલ સુપરત કરિામાં આિશે. જેમાં થપષ્ટપણે જણાિાશે કે પાકકથતાનમાં સવિય અલ કાયદાના ત્રાસિાદી સંગઠન ૩૦૩ વિગેિ તરફથી આઇપીએલ ઉપર ખતરો છે.

• ઓસ્ટ્રેલિયા સામે લિન્ડિઝનો પરાજયઃ હોબાટટમાં રવિ​િારે રમાયેલી ટ્િેડટી-૨૦ મેચમાં ઓથટ્રેવલયાએ િેથટ ઇન્ડિઝને ૩૮ રને હરાવ્યું હતું. ઓથટ્રેવલયાના આઠ વિકેટે ૧૭૯ રનના જિાબમાં િેથટ ઇન્ડિઝે ૨૦ ઓિરમાં આઠ વિકેટે ૧૪૧ રન કયા​ા હતા. ટૈટને મેન ઓફ ધ મેચ જાહેર કરાયો હતો. િોનારે ૪૯ અને હેવિને અણનમ ૩૭ રન કરતાં િેથટ ઇન્ડિઝ મેચ પર પકિ જમાિી શક્યું નહતું.

આઇસીસી ટેસ્ટ રેન્કિંગઃ સેહવાગ નંબર વન દુબઈઃ ટેથટ શ્રેણીમાં દવિણ આવિકાને પછાિી ભારતીય ટીમે નંબર િનનો તાજ લાંબા સમય સુધી સલામત કરી લીધો છે. સાથોસાથ ટીમ ઈન્ડિયાના થટાર ઓપવનંગ બેટ્સમેન િીરેડદ્ર સેહિાગે પણ નિી વસવિ મેળિી છે. સેહિાગે કવરયરના સિાશ્રષ્ઠ ે રેવટંગ સાથે પ્રથમ િખત આઈસીસી ટેથટ રેકકંગમાં નંબર િનનું થથાન મેળવ્યું છે. ઇડટરનેશનલ વિકેટ કાઉન્ડસલ દ્વારા જાહેર થયેલી યાદીમાં ભારત, શ્રીલંકા અને દવિણ આવિકાના ત્રણ-ત્રણ બેટ્સમેનો જ્યારે ઓથટ્રેવલયાનો પોન્ડટંગ યાદીમાં છેક દસમા િમે છે. આ સાથે જ ટોચના દસ બોલરોની યાદીમાં ભારતના ઝવહર ખાન અને હરભજન વસંહે થથાન મેળવ્યા છે. ભારતનો ઝવહર ખાન ૭૨૯ પોઈડટ સાથે છઠ્ઠા અને હરભજન વસંહ ૭૧૨ પોઈડટ સાથે સાતમા િમે છે. આઈસીસી ટેથટ રેકકંગની યાદીમાં સેહિાગે કાવરાકદીમાં પ્રથમ િખત નંબર િનનું થથાન મેળવ્યું છે. સેહિાગે નંબર િનનું થથાન અડય કોઈ પાસેથી નહીં, પણ પોતાના જ ઓપવનંગ સાથીદાર ગૌતમ ગંભીર પાસેથી ખૂચં િી લીધું છે. ગંભીરનું પ્રદશાન દવિણ આવિકા સામેની બે ટેથટમાં એકદમ કંગાળ હતું.

$

!

સેહિાગે દવિણ આવિકા સામે નાગપુર અને કોલકતા એમ બંને ટેથટમાં સદી ફટકારી હતી. સેહિાગે વસરીઝમાં ૯૬.૬૬ની સરેરાશથી ૨૯૦ રન બનાવ્યા હતા. સેહિાગ પાંચ િમની છલાંગ લગાિીને પ્રથમ થથાને જ્યારે ગંભીર ચાર થથાન નીચે ઊતરીને પાંચમા િમે પહોંચ્યો છે. યાદીમાં બીજા થથાને પહોંચનાર હાશીમ અમલાએ વસરીઝમાં ત્રણ સદી સાથે ૪૯૦ રન કયા​ા હતા. અમલા આઠ થથાનની છલાંગ લગાિી બીજા િમે પહોંચ્યો છે. તેંિુલકર ઓથટ્રેવલયાના માઈકલ ક્લાકક સાથે સંયક્ત ુ રીતે છઠ્ઠા થથાને છે. યાદીમાં લક્ષ્મણ ૧૪મા જ્યારે કેપ્ટન ધોની ૨૬મા નંબરે છે. નિી બોલસા યાદીમાં ભારતના હરભજન વસંહ અને ઝવહર ખાનનો સમાિેશ થયો છે.

)%

&8=: 98;;2+5. <8 ;<89 27 =6+*2 8: =+*2 2: /:86 *7,1.;<.: 2:62701*6 *7- 87-87 98;;2+5. 87-2<287; *995? *: *;< ;/89/4- '4- 151 '99'=' "/4-'657+ '2'8/' '4* </9.

4*/'4 +'28 *'=8 '9+8 9. '= 9. :2= 9. :- -=5< A *: *;< ;/89/4- '4- 151 '99'=' "/4-'657+ '2'8/' </9. 4*/'4 +'28 *'=8 '9+8 9. '= 9. :2= 9. :89 )9 9. 5; -=5< A *: *;< ;/89/4- 54- 54- '))': '4- 151 '99'=' "/4-'657+ '2'8/' </9. 4*/'4 +'28 *'=8 '9+8 9. '= 9. :2= 4* :9. )9 4* 5; -=5< A 127* #/8/9/4- +/0/4- ".'4-.'/ %/'4 ":>.5: '4* '4->.5: </9.

4*/'4 /44+78 +6'79 '9+8 7* :4+ 9. :2= 9. :2= 9. :9. "+69 89 )9 -=5< A 127* *7- 870 870 *,,*= </9. 4*/'4 +'28 *'=8 588/(2+ 95 8956 /4 :('/ 54*/9/548 '662= '9+8 9. '= 7* :4+ 9. :2= 9. :2= 9. :9. "+69 89 )9 -=5< A *9*7 =+*2 89 :4+ 5*;4* :=2;. *7- $8,4? 8=7<*27 *'=8 9. :4+ -=5< /:86 A /48/*+ )'(/4 .7?* =0*7-* &*7@*72* /4 9. 67/2 1*:-1*6 *'=8 ;/8/9/4- '4-597/ '*7/4'9. &'34597/ +*'74'9.

3'74'9. #'/8.45; +;/ '4* '8.3/7 9. :4+ 9. :2= -=5< A "=73*+ ;/89/4- 37/98'7 "./32' :88557++ .'4*/-'7*. *'9+ )95(+7 9. -=5< A %:25*74* .:*5* 8* '9+ 5; 9.

9. '4:'7= -=5< A 98;;2+5. /:86 =<87 -0>*:. 8:<1 87-87 =;<:*52* *7- .>@.*5*7- )95(+7 %8=<1 /:2,* 67/2 ' %" ;/89/4- '36'2' /40' :7)./4854 '228 87-87 .2,.;<.: *7- *7,1.;<.: +6'79 97. '7). </9. :('/ *5<* :4+ 9. </9. 4*/'4 3+'28 89'7 .59+2 *'=8 A &=:4.? *'=8 </9. 4*/'4 */44+78 '7). :4+ :-:89 "+69+3(+7 -=5< A %8=<1 /:2,* *'=8 +(7:'7= '= :4+ "+69+3(+7 5;+3(+7 -=5< A 55 7-2* *'=8 A 6*25 27/8 +*+*1852-*?; ,86 *;162: "6+)/'2 +6'79 5;+3(+7 .5<87 $8*- .2,.;<.: #% 8:<1 7-2* +6'79 !+9:74 '88+4-+78 )'4 8956 /4 4*/' %8=<1 7-2* !+9:74 '88+4-+78 )'4 8956 /4 4*/' >>> +*+*1852-*?; ,86

.502=6 *7- 855*7- *'=8 4* 67/2 89 '= "*:2; *='8 </9. 4*/'4 +'28 +6'79 4* 67/2 9.

89 9.

9. 89 :-:89 9.

9. :2= 7* 9. :-:89 9. '= '=8 "*:2; 9. :- 9.

9. %>2<@.:5*7- *'=8 :2= 9.

9. '= '=8 %>2;; .:6*7? "*:2; 89 89 :-:89 9. 9.

9. :2= 7* *'=8 :2= 9. .:6*7? =;<:2* <*5? *'=8 ;/89/4- !53+ #+754' /8' 257+4)+ +6'79 *'9+8 '= 89 :2= 9. *'=8 ;/89/4- 7:88+28 =:89.*7 1*6*4* 5(2+4> "</9>+72'4* '4* '7/8 9.

89 :4+ 9. :2= 9.

'9+8 67/2 9. '= 9.

9. :-:89 9. :2= ;5. 8/ (201< *'=8 </9. 4*/'4 */44+78 '= *:29 ? "+69+3(+7 :-:89 </9. 4*/'4 3+'28 *:29 ? '=8 :2= 272 =:89. :2= '=8 $/9. 4*/'4 */44+78 *:29 ? %,8<5*7:-:89 /)1 :6 6588/(2+ ,753 '89 54*54 579. 54*54 *-<+7+

"2,4 =9; *5;8 *;<

વિ​િેટરોને બોડડની સલાહઃ આઈપીએલમાં તમારા જોખમે રમજો...

23

24

www.abplgroup.com

વશયાળો આવે એટલે ફ્લુનો વાયરો વાય છે અને ઠંિી ઓસરતાં જ ફ્લુની ગંભીરતા પણ ગાયબ થઈ જાય છે. છેલ્લા કેટલાંય દાયકાઓથી વૈજ્ઞાવનકો શોધી રહયા છે કે ઇટફ્લુએટઝા એટલે કે ફ્લુ શા માટે ઠંિીમાં જ થાય છે? ફ્લુ ઠંિીની સીઝનમાં થાય ત્યારે એના લક્ષણો પણ ગંભીર હોય છે, જ્યારે ગરમીની સીઝનમાં ફ્લુ થાય ત્યારે એનાં લક્ષણો ઘણા માઇલ્િ હોય છે. આ પાછળનું કારણ શું? કારણ સમજતાં પહેલાં ફ્લુ કેવી રીતે ફેલાય છે અને એ માટે શું કરી શકાય એ જોઈએ. વાઇરલ ઇન્ફેકિનઃ ફ્લુ એક પ્રકારનું વાઇરલ ઇટફેકશન છે. ઇટફ્લુએટઝાના એ, બી, અને સી એમ ત્રણ પ્રકારના વાઇરસ હોય છે. આ વાઇરસના પણ ઘણા પેટા પ્રકાર છે. આ તમામ વાઇરસ ચેપી હોય છે. એક વ્યવિને ફ્લુ થયો હોય તો એનો ચેપ બીજાને લાગવાની શસયતાઓ ઘણી જ વધારે હોય છે. ઇટફેસટેિ વ્યવિની છીંક કે છીંક ખાધી હોય એવાં કપિાંનાં સંસગોથી પણ ચેપ લાગી શકે છે. આ વાઇરસ ઘેટાં કે મરઘાં જેવા પશુપંખીઓ દ્વારા પણ ફેલાઈ શકે છે.

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

શિયાળામાં જ ફ્લુ કેમ થાય?

ચેપ પછી ભરિોઃ એક વાર વાઇરસ શરીરમાં પ્રવેશે એના ચાર-પાંચ વદવસ પછી રોગનાં લક્ષણો દેખાવાની શરૂઆત થાય છે. ત્યાં સુધી ખબર પણ નથી પિતી કે વ્યવિને કોઈ ચેપ લાગ્યો છે. તાવ, સૂકો કફ અને હાથ-પગમાં કળતર એ આ રોગનાં મુખ્ય લક્ષણો છે. મોટા ભાગે એન્ટટ-વાઇરલ દવાઓ લેવાથી એક કે બે અઠવાવિયામા રોગ કાબૂમાં આવી જાય છે. ફ્લુ નાં લક્ષણોઃ ગળામાં ખૂંચવું, હાઇ ગ્રેિ તાવ, સૂકો કફ, હાથ-પગમાં કળતર, આખું શરીર દુખવું, થાક લાગવો, માથું

એક કપ એસ્પ્રેસો કોફી પણ હૃદય માટે નુકસાનકારક ગરમાગરમ એથપ્રેસો કોફી પીવાના શોખીન માટે માઠા સમાચાર છે. હૃદયને નુકસાન પહોંચાિવા માટે માત્ર એક કપ એથપ્રેસો કોફી પણ પૂરતી છે. વવજ્ઞાનીઓના મતે, એથપ્રેસો કોફીમાં કેફીનની માત્રા ૧૩૦ મીલીગ્રામ જેટલી હોય છે, જ્યારે સામાટય ઇટથટંટ કોફીમાં ૭૫ ગ્રામ સુધી કેફીન હોય છે. ઇટાલીના વવજ્ઞાનીઓએ હાથ ધરેલા સંશોધનના તારણો પ્રમાણે એથપ્રેસો કોફીના એક કપમાં કેફીનનું પ્રમાણ ઊંચુ હોય છે, જેની હૃદય પર અત્યંત પ્રવતકૂળ અસર પિતી હોય છે. સંશોધકોના મતે, કેફીનના ઊંચા પ્રમાણથી હૃદય સુધી પહોંચતા રુવધરના પ્રવાહમાં પાંચથી વધુ વખત અવરોધ પેદા થતો હોય છે. વવજ્ઞાનીઓના મતે, કેફીનનું પ્રમાણ નવહવત્ હોય એવી કોફીથી લોહીના પ્રવાહને વેગ મળે છે. કેફીનનું ઊંચુ પ્રમાણ ધરાવતી એથપ્રેસો કોફીથી હૃદયને પહોંચતા લોહીના પ્રવાહમાં અવરોધ ઊભો થાય છે. યુવનવવસોટી ઓફ પેલેરમોના વવજ્ઞાનીઓએ એથપ્રેસો કોફી પીનાર વ્યવિના શરીરમાં રિ

" % /, " ' * $ " ) " !$

પ્રવાહની ચકાસણી કરી હતી. સાથોસાથ કેફીનનું ઓછું પ્રમાણ ધરાવતી કોફીની લોહીના પ્રવાહ પર થતી અસરો પણ તપાસી હતી. કેફીનયુિ કોફીને કારણે લોહીનો પ્રવાહ કરતી ધમનીઓ સાંકિી થઇ ગઇ હતી અને તેને કારણે હૃદય સુધી પહોંચતા લોહીનો પ્રવાહ કપાઇ જાય છે. સંશોધકોના મતે, એથપ્રોસો કોફી પીધા પછીના એક કલાકમાં સરેરાશ ૨૨ વખત રિના પ્રવાહમાં અવરોધ પેદા થાય છે. વ્યાપક અભ્યાસ દરવમયાન વવજ્ઞાનીઓએ તારવ્યું હતું કે એથપ્રેસો કોફીના એક કપમાં કેફીનનું પ્રમાણ ૧૩૦ મીલીગ્રામ, ઇટથટંટ કોફીના કપમાં કેફીનની માત્રા ૭૫ મીલીગ્રામ જ્યારે ફફલ્ટર કોફીમાં ૧૨૦ મીલીગ્રામ આસપાસ કેફીન હોય છે. વવજ્ઞાનીઓનું કહેવું છે કે કેફીન રિવશરાઓને પહોળી કરવાનું કામ કરતા કેવમકલને અવરોધે છે. જ્યારે કેફફનનું ઓછું પ્રમાણ ધરાવતી કોફી પીનાર વ્યવિના રિના પ્રવાહમાં મામુલી સુધારો જણાયો હતો. સામાટય એથપ્રેસો કોફી લીધા બાદ બ્લિ પ્રેશરમાં પણ નોંધપાત્ર વધારો થાય છે.

/ " &/ # " 0 & % $ % ' * + . " *

London Clinic: 08719 010 218 Leicester Clinic: 0116 266 3939 Preston - Bolton - Walsall Clinic : 0800 085 0218

Ayurvedic Herbal Clinic Ltd. 218 Melton Road, Leicester LE4 7PG UK www.ayurvedichelpline.com email: ayurvediccourse@aol.com Mob.: 07801 027 571

% ( " *

& "+

સયારેક ન્યુમોશનયાઃ ફ્લુ એ શ્વસન તંત્રના ઉપરના ભાગનું ઇટફકેશન કહેવાય છે. ઘણી વાર કોઈ જ દવા વવના આરામ કરવાથી પણ એકાદ અઠવાવિયામાં વાઇરસ નાબૂદ થઈ જાય છે. આજકાલ નવી એન્ટટ-વાઇરલ દવાઓ શોધાઈ છે જે એકાદ-બે વદવસમાં જ રોગનાં લક્ષણો ઘટાિે છે. ફ્લુની શરૂઆત હોય અને આ દવા લેવામાં આવે તો ગંભીર, તાવ, હા થ - પ ગ માં કળતર વધતાં

'

$

"

+

ફાટતું હોય એવો દુખાવો થવો, આંખોમાં બળતરા થવી અને આંખનાક લાલ થઈ જવાં. મોટા ભાગે લક્ષણો પરથી જ વનદાન થઈ જાય છે. વળી, ફ્લુ રોગચાળાની જેમ ફાટી નીકળતો રોગ છે. એટલે લક્ષણો દેખાવાનું શરૂ થાય કે તરત જ દવા ચાલુ કરી દેવી વહતાવહ છે.

ઓછી હ્યુશમશિટી અને વિુ ડ્રાયનેસ જવાબદાર મેતિકલ સંશોધનોમાં મોટા ભાગે ધારી લેવાતું હતું કે ફ્લુના વા ઇ ર સ ને ઠંિક ગમે છે. એટલે ઠંિીમાં આ રોગનો ચેપ વધે છે. જો આ વાતને સાચી માની લઇએ તો જ્યારે પુષ્કળ વરસાદ પછી ઠંિી પિે છે ત્યારે ફ્લુનો વાઇરસ કેમ નથી

પહેલાં જ મટી જાય છે. શનવારણ માટે વેક્સસનઃ ફ્લુનો રોગચાળો ફાટી નીકળે ત્યારે નબળી રોગપ્રવતકારક શવિ ધરાવતા લોકોને તરત જ એનો ચેપ લાગી જાય છે. આ સમયે ચેપથી બચવું હોય તો લેટેથટ સંશોધન ફ્લુની વેન્સસનનું પણ થયું છે. યોગ્ય તબીબી માગોદશોન હેઠળ આ વેન્સસન ગમે તે ઉંમરે લઈ શકાય છે. જેટલી વહેલી લો એટલું વધુ સારું. આ વેન્સસન લેવાથી ફ્લુનો ચેપ લાગવાની ૭૦ ટકા શસયતાઓ ઘટી જાય છે.

ત્રાટકતો એવી દલીલ અમેતરકન ક્લાઇમેટ ફિતિતસસ્ટ જેફ્રી શમન અને એતપિેતમયોલોતજસ્ટ મેલ્વવન કોન નામના વૈજ્ઞાતનકોએ કરી. આ બન્ને તરસચચરોએ ફ્લુને તશયાળામાં કેમ િેલાવો મળે છે એ બાબતે આબોહવાનું તરસચચ કરીને તારણ કાઢ્યું છે. આ તરસચચરોનું કહેવું છે કે તશયાળામાં ઠંિીને કારણે નહીં, પરંતુ સૂકી હવાથી ફ્લુના વાઇરસ િૂલેિાલે છે. જે પ્રદેશમાં હ્યુતમતિટી એટલે કે હવામાં ભેજનું પ્રમાણ ઓછું હોય ત્યાં ફ્લુનો િેલાવો વધારે હોય છે.

સોરી કહેવું છે? જમણા કાનમાં કહો...

થપેનના વવજ્ઞાનીઓ દ્વારા તાજેતરમાં કરાયેલા એક વરસચો અનુસાર, તમે જ્યારે કોઈ વ્યવિને સોરી કહેવા માગતા હો પણ તે ખૂબ જ ગુથસામાં હોય ત્યારે એવી ન્થથવતમાં તમારે તેના જમણા કાનમાં સોરી કહેવું જોઈએ. આનાથી સામેવાળી વ્યવિ તમને માફ કરે એવી શસયતા વધી જાય છે. વવજ્ઞાનીઓ આની પાછળનો તકક સમજાવતા કહે છે કે વ્યવિ ગુથસામાં હોય છે ત્યારે તેના િાબા કાન કરતા જમણો કાન અવાજને વધુ સારી રીતે સાંભળી શકે છે. તમારી વાત વધારે સારી રીતે સંભળાતાં તમને માફી મળે એવી શસયતા વધી જાય છે.

ચોકલેટથી સ્ટ્રોકનું જોખમ ટળતું હોવાનો શવજ્ઞાનીઓનો દાવો ચોકલેટ શરીર માટે નુકસાનકારક છે અને નુકસાનકારક નથી તેવી બન્ને તરફે દલીલ થતી રહે છે. તેમાં વધુ એકનો ઉમેરો થયો છે. વવજ્ઞાનીઓએ દાવો કયો​ો છે કે, સપ્તાહમાં એક વાર એક ચોકલેટ બાર ખાવાથી થટ્રોકનો ખતરો ટળે છે. ૫૦,૦૦૦ વ્યવિઓ ઉપર હાથ ધરવામાં આવેલા એક અભ્યાસના તારણાં જણાયું હતું કે, ચોકલેટ ખાતા હોય તેમને થટ્રોકનું જોખમ ચોકલેટ ન ખાતા હોય તેવા લોકોની સરખામણીમાં ૨૨ ટકા ઓછું રહે છે. વળી, જે લોકો ચોકલેટ ખાતા હોવા છતાં થટ્રોકથી પીવિત હોય તેમનું થટ્રોકને કારણે મોત થવાની શસયતા થટ્રોકથી પીવિત હોય અને ચોકલેટ ન ખાતા હોય તેવા લોકોની

ભારતીય સંસ્કૃતતનો અમર વારસો સાચવતું

સરખામણીમાં ૪૬ ટકા ઓછી રહે છે. ચોકલેટ ખાવાથી થટ્રોકનું જોખમ ઘટવા પાછળનું કારણ એ છે કે, ચોકલેટમાં ફ્લેવેનોઇડ્સ ભરપૂર હોય છે, જે એક હેલ્ધી એન્ટટ-ઓન્સસિટટ છે. જોકે, યુવનવવોસટી ઓફ ટોરોટટોના સંશોધકો આ વવષયમાં વધુ અભ્યાસ હાથ ધરવા માગે છે. જોકે અહેવાલમાં એમ પણ જણાવાયું છે કે ચોકલેટ ખરેખર થટ્રોકનું જોખમ ઘટાિે છે કે પછી તંદુરથત વ્યવિઓ થવાભાવવક રીતે જ ચોકલેટ વધુ ખાતા હોય છે તેની ખાતરી કરવા વધુ વરસચો જરૂરી છે. જોકે આ જ ટીમના એક સભ્ય િો. ગુથતાવો સેપોવિકે ચોકલેટપ્રેમીઓ માટે

ચે ત વ ણી ઉ ચ્ચા રી છે કે,

ચોકલેટમાં ચરબીનું પ્રમાણ પણ ભરપૂર હોવાથી વધારે પિતી ચોકલેટ ખાવાથી મેદથવીપણું આવી શકે છે.

રોજ ૧૫ મીશનટ ચાલવાથી સંશિવાના દુખાવામાં રાહત પોષકદ્રવ્યો ધરાવતા પૂરક આહાર અને વનયવમત ટૂંકા અંતર સુધી ચાલવાની હળવી કસરતના સમટવયથી સંવધવાની પીિા ઘટે છે. ઓથટ્રેવલયન તબીબોના મતે ૧૫ મીવનટ સુધી વનયવમત ચાલવાથી સંવધવાથી સજાોયેલી બરિતા ઘટે છે અને માત્ર છ માસમાં જ પીિામાં ૫૦ ટકા સુધીનો ઘટાિો થઇ શકે છે.

!".10 '..$ # (. % &))% . )/, 2 &/-$0 , (" )! &) 0 , # &.# ( 1 $"#. ' ( " ' (. *,)", '' ), 0 , $0$(" ,) / .- ( $.- !!$&$ . - , .# ),& & ,- $( .# *,) / .$)( )! &) 0 , /, *,) / .- )(. $( -. $&$&) , & ..*)-' &./ !- %20/! )-#.,% +..* -. &1/0(%/ , &))%$(" !), - &! ').$0 . $( $0$ / &- )/*& - 1$.# -$, .) 2 .# $, /,, (. - & ,3 ) !$( )/. '), )/. .#$- )**),./($.3 *& - )(. . (.$& & # # ( * ( (. $-.,$ /.), )! ), 0 , $0$(" ,) / .&) , &.# %$( , ,) / .1 -$. 111 +&-",)/*1 ( . /- , ) 111 .)2 ( 1 $"#.' ( " ' (. )'

સંશોધકોનું કહેવું છે કે વનયવમત ચાલવાથી સંવધવાને કારણે સજાોતી બરિતામાં ઘટાિો થાય છે. જોકે હળવી કસરત અને જરૂરી દવા પણ સંવધવાના દદદીઓને રાહત આપતા હોવાનું સંશોધકોએ થવીકાયુ​ું હતું. વનયવમત ચાલવાથી સંવધવા પર થતી અસર ચકાસવા ઓથટ્રેવલયાની ક્વીટસલેટિ યુવનવવસોટીના સંશોધકોએ આ અભ્યાસ હાથ ધયો​ો હતો. શરીરના સાંધાઓનું રક્ષણ કરતા મજબુત,

પણ ન્થથવતથથાપક એવા કાટદીલેજ દૂર થવાથી સંવધવાની પીિા ઘટતી હોય છે. એક અંદાજ પ્રમાણે માત્ર વિટનમાં ૮૫ લાખ લોકો સંવધવાથી પીિાઇ રહ્યા છે. સંવધવાના ઉપચાર માટે વપરાતી સવોસામાટય દવાથી જઠર અને હૃદયની સમથયાઓ સજાોવાની આશંકા હોય છે. કેટલાક કેસમાં સાંધાના વરપ્લેસમેટટ દ્વારા પણ દદોને કાયમ માટે દૂર કરાય છે. જોકે નવા સંશોધન પ્રમાણે વનયવમત ટૂંકા અંતર સુધી ધીમે-ધીમે ચાલવાથી તથા પોષક આહારની મદદથી પણ સંવધવાની પીિા કાયમ માટે દૂર કરી શકાય છે. સંશોધકોએ જણાવ્યું હતું કે જે વ્યવિઓ દરરોજ ચાલવામાં કે કસરત કરવામાં મુશ્કેલી પિતી હોય તેઓ સપ્તાહમાં ત્રણ વદવસ પણ ૧૫ મીવનટ સુધી ચાલી શકે છે.

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

સુદં રતાને મોટા ભાગે ચહેરા સાથે સાંકળવામાં આવે છે અને આ વાત સાચી પણ છે. પહેલી નજર ચહેરા પર જ જાય, પણ ત્યારબાદ જો કાનનો રંગ ચહેરાથી અલગ લાગે અથવા તો ગરદન પર મેલ જામેલો હોય તો એ જોઈને પણ શું સુદં રતા સંપણ ૂ ણ ગણી શકાય? આપણે ઘણી વાર ચહેરાને ખૂબ મહત્ત્વ આપીએ છીએ, પરંતુ ગ ર દ ન ની બાબતમાં એથી સાવ ઉલ્ટું બને છે. ગરદનની કરવી જોઈએ એના કરતાં બહુ ઓછી સંભાળ આપણે રાખીએ છીએ. ગ ર દ ન આપણા શરીરનો એવો ભાગ છે, જેના પર ઉંમરની અસર તરત જ વતાણય છે. આવું થવાનું કારણ એ છે કે ગરદનની ત્વચા એકદમ પાતળી હોય છે. આથી શરીરનાં અસય અંગોની સરખામણીએ ગરદનની ત્વચા પર વહેલી કરચલીઓ પડી જાય છે. આ કારણસર જેટલી કાળજી ચહેરાની લઇએ છીએ એટલી જ કાળજી ગરદનની પણ લેવી જોઈએ. અહીં ગરદનની સંભાળ રાખવા કેટલી ટટપ્સ જણાવી છે, • મિન્સસંગ મમલ્ક કે જેલથી દરરોજ ગરદન સાફ કરો. બરાબર

સાફ કયાણ પછી ગરદન પર નરીમસંગ ક્રીમ ગલાવી મસાજ કરો.

• ગરદન પર મસાજ કરતી વખતે આગંળીઓના થટ્રોક્સ નીચેની તરફ હોવા હોઈએ. એટલે કે હડપચીથી નીચેની તરફ એક પછી બીજા હાથથી. રાત્રે ક્રીમથી મસાજ કયાણ બાદ ઇચ્છો તો ક્રીમ રહેવા દો અથવા રૂનાં પૂમડાંથી ગરદન લૂછી લો.

• જેમની ત્વચા શુષ્ક અને સામાસય હોય તેમણે ૨૫ વષણ બાદ મનયમમતપણે ફેમશયલ કરાવવું જોઈએ. સામાસય રીતે એક પ્રોફેશનલ ફેમશયલમાં ગરદન મસાજ પણ સામેલ હોય છે. ફેમશયલ માથક લગાવો ત્યારે ગરદન પર લગાવવાનું પણ ભૂલતા નહીં.

• જો ચહેરાની ત્વચાના રંગથી ગરદનની ત્વચાનો રંગ ઘેરો હોય

તો ગરદનને સૂયપ્રણ કાશથી બચાવો, જેથી ત્વચાનો રંગ વધુ ઘેરો ન થાય. જો તડકામાં બહાર નીકળવાનું થાય તો ગરદન બરાબર ઢાંકીને નીકળો. ગરદન પર સનથક્રીન લગાવવાનું યાદ રાખો.

• ગરદનની ત્વચાનો રંગ સાફ કરવા માટે મિન્સસંગ મમલ્કથી ગરદનને લૂછ્યા બાદ તેના પર

થક્રબ લગાવો. હળવા હાથે થક્રબ ઘસીને પછી પાણીથી ધોઈ નાખો. તમે ઇચ્છો તો થક્રબ ઘરે પણ બનાવી શકો છો. વાટેલી બદામ સારા ફેમશયલ થક્રબ તરીકે ઉપયોગી છે. બદામને નવશેકા પાણીમાં પલાણો. ત્યારબાદ તેને છોલીને સુકાવા દો. પછી તેનો પાવડર બનાવો. પાઉડર બનાવતી વખતે થવચ્છતાનું ધ્યાન રાખો. આ પાઉડરને એરટાઇટ ડબ્બામાં

સામગ્રીઃ ૧૦ મધ્યમ કદનાં ગાજર (છીણેલાં) • ૧૦ ખજૂર (બી કાઢીને ઝીણાં સમારેલાં) • અડધો કપ ચોખ્ખું ઘી • અડધો કપ સાકર • અડધી ચમચી લીલી એલચીનો પાઉડર • ૧૦-૧૨ કાજુ (સમારેલા) • ૧ ચમચી સૂકી દ્રાક્ષ • ૧ કપ દૂધ • પોણો કપ માવો (છીણેલો) રીતઃ એક પેનમાં ઘી ગરમ કરીને એમાં છીણેલું ગાજર નાખી એને ત્રણેક મમમનટ સાંતળો. આ પછી ગાજરમાં સમારેલાં ખજૂર ભેળવીને મમશ્રણને વધુ ત્રણેક મમમનટ ભરી લો. રોજ સવારે બે ચમચા પાઉડરમાં થોડું ઠંડું દૂધ ભેળવીને હળવા હાથે ત્વચા પર ઘસો. પછી પાણીથી ધોઈ લો.

• ચણાના લોટમાં દહીં ભેળવીને પણ સારું થક્રબ બની શકે છે, જેને આખા શરીર પર લગાવી શકાય છે. આમાં સહેજ હળદર પણ ભેળવો. ત્વચા પર ૨૦ મમમનટ લગાવી રાખ્યા પછી ધોઈ નાખો. આ થક્રબને નહાતાં પહેલાં લગાવો.

• અઠવામડયામાં બે-ત્રણ વાર સ્નાન કરતા પહેલાં તલના તેલથી ગરદનની મામલશ કરો. સ્નાન કરતી વખતે ખરબચડા કપડાથી ગરદનને ઘસો. આ પદ્ધમત તમે હાથ, પગ અને આખા શરીર પર પણ અપનાવી શકો છો.

• જ્યારે ચહેરા પર ફાઉસડેશન લગાવો ત્યારે ગરદન પર થપંજની મદદથી તેને ફેલાવી દો. ફાઉસડેશન સેટ કરવા માટે પાઉડર

અને સમારેલા કાજુમાંથી અડધા ગાજર-ખજૂરનો હલવો કાજુ , અડધી સૂકી દ્રાક્ષ અને દૂધ

સાંતળો. ગાજર-ખજૂરના મમશ્રણમાં સાકર ભેળવો અને એને પાંચેક મમમનટ સાંતળો. એમાં લીલી એલચીનો પાઉડર

ભેળવો. ગાજર-ખજૂરના મમશ્રણમાંનું પાણી અડધું-પડધું બળી જાય ત્યાં સુધી રંધાવા દો. આ પછી ગાજર-ખજૂરના મમશ્રણમાં માવો ભેળવીને એને હલાવતા રહો. એમાંનું પાણી બાળીને હલવો તમારે જોઈએ એટલો ઘટ્ટ થવા દો. ગાજરખજૂરનો હલવો તૈયાર થઈ જાય એટલે એને ગેસ પરથી ઉતારી લો. હલવા પર બચેલા સમારેલા કાજુ અને સૂકી દ્રાક્ષ ભભરાવો. હલવો ઠંડો થયા પછી પીરસો.

લગાવો.

• જો ગરદનની ત્વચા શ્યામ હોય તો સ્નાન કરતાં પહેલાં લીંબુહળદરની પેથટથી મામલશ કરો. ત્વચા ચમકદાર બનશે.

• જો ગરદન પર સનબનણ થયું હોય તો ત્યાં દરરોજ ઠંડુ દૂધ લગાવો. એથી સનબનણ થયું હોય એ દૂર થવાની સાથોસાથ ત્વચા ચમકદાર પણ બનશે. દૂધને બદલે દહીં પણ લગાવી શકાય છે. દહીં લગાવીને લગભગ અડધા કલાક સુધી રહેવા દીધા બાદ ધોઈ નાખો. ગરદન માટે કેટલીક કસરત ગરદન આપણા શરીરનું એવું અંગ છે જ્યાં માંસપેશીઓનો તણાવ સૌથી વધુ રહે છે - ખાસ કરીને બેસીને કામ કરતાં હો કે કમ્પ્યુટર પર. લાંબા સમય બેસી રહેવાથી ગરદનના ભાગની બરાબર નીચે, પીઠ પર કે ખભા પર વધુ તનાવ અનુભવાય છે.

આવું થાય ત્યારે ખુરશી પર જ બેઠાં બેઠાં આ કસરતો કરીને રાહત અનુભવો.

• પીઠ સીધી રાખી ખભા હલાવો. પહેલા ખભાને ઊંચા કરો. આ ન્થથમતમાં થોડી સેકસડ રહ્યા બાદ ખભા નીચા કરો. આ કસરત ૮-૧૦ વાર કરો.

• પીઠ સીધી રાખી ગરદનનને આગળ એટલી નીચી નમાવો કે હડપચી છાતીને થપશશે. આ પછી ગરદનને પાછલી બાજુએ જેટલી નમાવી શકો એટલી નમાવો. હવે ગરદનને જમણી બાજુ પછી ડાબી બાજુ હડપચી ખભાની લાઈનમાં જ રહે એ રીતે હલાવો. આવું ૮૧૦ વાર કરો. ગરદનની માંસપેશીઓને આરામ મળશે.

• પીઠ સીધી રાખીને બેસી ખભાને પાછળની તરફ ખેંચો. થોડી સેકસડ આ ન્થથમતમાં રહ્યા બાદ પહેલાની ન્થથમતમાં આવો. આ રીતે ૮-૧૦ વાર કરો.

Luxury Without Limits...

Parties Weddings Civil Marriage Ceremonies Themed Events Cultural Programs Gala Dinners Charity Function Corporate Events

The Langley | Banqueting & Conference Suites |

Exclusive Vegetarian Venue The Langley has proven itself to be a 5 star venue with our guests in mind.

Luxurious surroundings and experienced staff ensure the right infrastructure is in place for a well performed and coordinated function.

Superb Outdoor Catering – Let us bring the quality of our food to your doorstep ‘Not only do we provide delicious vegetarian cuisine at our venue, we are also able to cater for venues and locations. If you have a special occasion or outdoor wedding, we can provide all the food, drinks and uniformed serving staff to make your event one to cherish.

For the less formal outdoor occasions, we offer a unique method of cooking vegetarian pizzas which have to be tried to be believed!’

Extras at a glimpse

Up to 900 seating capacity on 2nd floor Up to 500 seating capacity on 1st floor Multi-storey public car park for 700 cars adjacent to venue Tailor-made packages Registered to hold civil marriages

For more information on Outdoor catering call now! . Weekday Discounts . Mon-Thurs – Special Offers

25

State of the art LED lighting Fully disabled access and facilities Private roof terrace The Langley: Gade House 38-42 The Parade High Street, Watford Hertfordshire WD17 1AZ T: 01923 218 553 / 07896 272 586 E: info@langleybanqueting.co.uk www.langleybanqueting.co.uk

26

જ્ઞાન-ગમ્મત

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

૧૪૬ ૧

૨

૩

૬

૧૨ ૧૫

૧૩ ૧૬

૧૯-અ

૯

8

૧૦

૧૭

૧૮

૨૦

૨૧ ૨૩

૨૫ ૨૮

૧૧

૧૪

૨૨

૩૦

૫

૭ ૮

૧૯

૪

૨૬

૨૪ ૨૭

૨૯ ૩૧

૩૨

(૩) ૧. ધરતીકંપ ૨. તીખાં, કાળાંને લવાદિાં તીખાં (૨) ૩. કકનારો (૨) ૪. રજાનો વાર (૪) ૫. પુરીને તેલિાં...... (૩) ૭. જરા અટકવું, પૂણષમવરાિથી ટૂંકું (૫) ૧૦.જિતાં આગ્રહ કરવા િાટે સૌરાષ્ટ્રિાં.... કરવી કહેવાય (૨) ૧૧.િાણસ કે હાથી, યુમધમિરે ઉચ્ચારેલું અધષસત્ય (૭) ૧૩..... દાિ, દંડ, ભેદ (૨) ૧૫.િહારાષ્ટ્રિાં વધાષ પાસે આવેલો ....નાિનો ગાંધીજીનો આશ્રિ અહીં હતો (૪) ૧૭.િા દુગાષએ આ રાક્ષસને િારેલો (૫) (૩) ૧૮.જાગને.... કૃષ્ણ ગોવામળયા ૧૯-અ સરખાપણું (૨) ૨૩ ધનવૈભવ, સંપમિ (૨) ૨૬.જાણીતો નહીં એવો (૩) ૨૮.નક્કી લથળે, એની જગ્યાએ (૨) ૨૯.કન્યા એને .... એટલે કન્યાએ એને પસંદ કયોષ (૨)

4

6

1

2

1 7

5

5

3

3 5

6 4

1

3

2

2 8

9

તા. ૨૦-૨-૨૦૧૦નો જવાબ ૨. વર....,કન્યા...., પણ ગોરનું તરભાણું ભરો (૨) ૩. સાવ ભીનું, તરબોળ (૫) ૬. ધ્રૂજારી (૩) ૭. જંગલ, એિાં અટવાઈ જવાય (જોડણી છૂટ) (૩) ૮. યુગ (૨) ૯. બારીને િાટેનો સંલકૃત શબ્દ, પવન જેિાંથી આવી શકે તે (૪) ૧૨. પાપડી, ફણસી ચૂંટતાં નીકળતા લાંબા તાર જેવા (૨) ૧૪. ..... થવું એટલે ભૂલી જવું (૪) ૧૬. ચોખાના ફૂલાવેલા હળવા, નાલતાિાં પણ વપરાય (૩) ૧૮. કમ્પ્યુટરનો કોસષ, ઈન્ડોનેમશયાનો ટાપુ (૨) ૧૯. ‘જન્િેલું બાળક કેટલા ...નું થયું?’ એિ પુછાય (૨) ૨૦. બરફ (૨) ૨૧. મવશેષ, વધુ વહાલું (૩) ૨૨. ગાિડાંનું (૨) ૨૪. હું તારથી .... આવી ગઈ એટલે હું તારાથી ત્રાસી ગઈ (૨) ૨૫. દેવ-દાનવ (૫) ૨૮. જંગિ નહીં તેવું (૩) ૩૦. અનોખી (૩) ૩૧. કાયષક્રિ...., એટલે કાયષક્રિ​િાં આનંદ અનુભવ્યો. (૨) ૩૨. આઠિ પછી આવતી મતમથ (૨)

6 િ

ક

ડા

ણ રત વા

લ

રો

ક

હે

વા

ર

વ

ત

ડ

િ

ક

રી

સ

ડી

વે ન

રત ક્ષા ત્રા

ક

મ

ર

ફ

ત

વા

ત

રા

જ

શ

ર

મે

શાં

ગા

મ

ડ

મ

સો

જ

વ

સ

ભા

ડ

લ

ત

મે

ષ

ડ

રિટનના ઈરતહાસમાં સીમારચહ્નરૂિઃ યશસ્વી ક્રાંરત જેમ્સ બીજા વષષ ૧૬૮૫માં ઈંગ્િેન્ડના રાજા બ ન્ યા . વ્યલિગત રીતે ડો. અરનલ મહેતા તેમનું મહત્ત્વ ન હતુ.ં પરંતું તેના ચાર વષષના ટૂકં ા શાસનકાળની લવલવધ ઘટનાઓ મહત્ત્વની હતી. તેઓ કેથોલિક બનતા તેમણે પદ છોડવું પડ્યું અને તેના જમાઈ લવલિયમને તેનું થથાન મળ્યુ.ં હોિેન્ડના લવલિયમ તથા તેની પત્ની મેરી (બંને િોટેથટન્ટ)ને લબિ ઓફ રાઈટ (૧૬૮૯)ના નવા લનયમ મુજબ સંયિ ુ શાસક તરીકે થથાન મળ્યુ.ં આ ઘટના યશથવી ક્રાંલત તરીકે ઓળખાય છે. કારણ કે તેમની સામે ઈંગ્િેન્ડમાંથી પણ કોઇ લવરોધ ઊભો થયો ન હતો. અગાઉ જેમ્સે કાયદાનું ઉલ્િંઘન કરીને કરવેરા િાદ્યા હતા. તેમ જ મહત્ત્વના પદો પર કેથોલિકની લનમણૂક કરી હતી. દરલમયાન, જેમ્સ બીજાની કેથોલિક રાણીએ દીકરાને જન્મ આપતાં કેથોલિકનો અનુગામી સુલનશ્ચચત બન્યો હતો. જેમ્સ રાજાશાહી અને કેથોલિઝમને પાછા િાવવાની યોજના કરી રહ્યા હોવા અંગે દેશમાં લચંતા ઉદભવી હતી. આ તમામ બાબતોને જોતા અગ્રણી નેતાઓએ જેમ્સના જમાઈ લિન્સ લવલિયમ ઓફ ઓરેન્જને ઈંગ્િેન્ડ પર અલતક્રમણ કરવા અને ઈંગ્િેન્ડનું શાસન સંભાળવા હોિેન્ડથી આમંત્રણ આપ્યું હતુ.ં લવલિયમે તેનો યોગ્ય િલતભાવ આપતાં મોટા સૈન્ય સાથે વષષ ૧૬૮૮માં ટોરબેખાતે આવ્યો હતો. ખાસ કોઈ લવરોધ કે િડાઈ વગર તે િંડન સુધી આવ્યો અને િોકોએ તેને અલભનંદન આપ્યા હતા. જેમ્સ તેના પલરવાર સાથે િાંસ જતો રહ્યો હતો,

ગા

મે

જ

ન

જો

રહ

આમ આ ઘટનાને યશથવી ક્રાંલત તરીકે ઓળખાય છે. જેમ્સની લવદાય બાદ સંસદે નવા રાજા સાથે પોતાના સંબધં ો સુધારી પલરશ્થથલતનો િાભ િીધો. અહીં રાજા-રાણી સમાન અલધકારો ધરાવતા હતા. દેશમાં િથમ અને છેલ્િી વખત રાજા-રાણીએ સંયિ ુ શાસન કયુ​ું હતુ.ં ડેક્લરે શ ે ન ઓફ રાઈટ અંગે તેમને જણાવીને શાસન સંભાળવા કહ્યું હતુ.ં આ પત્ર સંસદીય સવોષપરી બન્યો હતો, જેમાં મુિ ચૂટં ણીઓ (રાજાના હથતક્ષેપ વગર), સંસદમાં વાણી થવાતંત્ર્યનો ઉલ્િેખ કરવામાં આવ્યો હતો. રાજા કે રાણીનું પદ ધારણ કરતા કેથોલિક સાથે રોમન કેથોલિક અથવા અન્ય કોઈએ િગ્ન કરવા પર િલતબંધ મૂક્યો હતો જે આજે પણ અમિમાં છે. વધુમાં રાજા કરતાં પણ વધારે વખત સંસદે નીલત લવષયક અને લનમણૂક અંગેના લનણષયો કયાષ હતા. અિબત્ત યશથવી ક્રાંલતને ‘બ્િડિેસ’ તરીકે વણષવામાં આવે છે, કારણ કે ઈંગ્િેન્ડમાં તે કોઈ પણ જાતની લહંસા વગર સફળ થઇ હતી. જો કે તેની આયિલેન્ડ અને થકોટિેન્ડ પર પણ અસર થઇ હતી. આયિલેન્ડ અને િાંસના ટેકાથી જેમ્સે આયિલેન્ડમાં પોતાની સત્તા પાછી મેળવવા િયાસો શરૂ કયાષ હતા, પરંતુ તેમને ૧૬૯૦માં બોયન (ડબિીનના ઉત્તર ભાગમાં)ના યુિમાં લવલિયમે હરાવ્યો હતો. થકોટિેન્ડમાં જેમ્સના સમથષકોની પણ હાર થઇ હતી. લવલિયમ બુલિશાળી હોવાથી તેમને ઘણી નવી સફળતાઓ મળી હતી. લવલિયમ-મેરી કેનલસંગ્ટન પેિસ ે માં (રાણી લવક્ટોલરયાનું જન્મ થથળ અને લિન્સેસ ડાયનાનું રહેઠાણ હતુ)ં રહેતા હતા. મેરીનું ૧૬૯૪માં અને રાજાનું ૧૭૦૨માં અવસાન થયું હતુ,ં જેમના અનુગામી તરીકે એન્નેની લનમણૂક થઇ હતી.

9

2

7

ન વ

ક

મા

રા

ડે સુ

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ વના અંક છે અને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં રરરિટ ન થતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ િક્વઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

ઇશ્વરનું શરણ નેપોલિયન બોનાપાટટ ખૂબ મહત્ત્વકાંક્ષી. નાનપણથી તેનાં લનશાન ઊંચાં. તેને ભૂગોળમાં ખૂબ રસ. આખી દુલનયા જીતવી હોય તો દુલનયાની ભૂગોળ જાણવી જ જોઈએ. બાળ નેપોલિયન દુલનયાના નકશાનો અભ્યાસ કરતો હતો. આલિકા નજીક નાનકડો ટાપુ હતો. સેન્ટ હેિેના એનું નામ. સાવ નાના લબંદુ જેટિો દેખાય. ત્યાં માત્ર ઘાસ જ ઊગતું. નેપોલિયને એ ટાપુ ફરતે કૂંડાળું કયુ​ું અને નોંધ્યું કે આ ટાપુ જીતવાની કોઈ જરૂર નથી. નેપોલિયને લવશ્વ લવજય માટે યુિ છેડ્યું. એ પછી તે ઘણો લવથતાર જીત્યો. જોકે ત્યાર બાદ વોટરિૂની િડાઈમાં નેપોલિયન હારી ગયો અને બધો જ લવથતાર હારી બેઠો. અંગ્રેજોએ તેને કેદ પકડ્યો. કેદી તરીકે તેને સેન્ટ હેિેના ટાપુમાં રાખ્યો. જે જગ્યા તેણે અવગણીને બાજુએ મુકી દીધી હતી એ જ તેનું શરણથથાન બની. બધી જ જમીન હાથથી ગઈ, પરંતુ જીતવાયોગ્ય ન ગણેિી ફિ સેન્ટ હેિોનાની ધરતી જ તેના ભાગમાં રહી. જીવનમાં આવું જ બને છે. જીવનભર જે ઇશ્વરને છોડી દઈએ છીએ એ ઇશ્વરનું શરણ જ અંતે આપણા માટે બચે છે.

સુડોકુ-૧૪૫નો જવાબ 2 1

3

7

8

4

9

6

5

5 8

6

9

2

3

1

7

4

4 9

7

6

1

5

8

3

2

8 2

4

5

3

7

6

9

1

7 3

5

1

6

9

2

4

8

9 6

1

8

4

2

3

5

7

1 4

9

2

5

6

7

8

3

3 7

2

4

9

8

5

1

6

6 5

8

3

7

1

4

2

9

સંકલન - યશવંત કડીકર

તા. ૨૭-૨-૧૦ થી ૫-૩-૧૦ સુધી ૨૭ ફેિુઆરીઃ ફાગણ સુદ-૧૪, ઇદ-એ-મિલાદ અને રિઝાન ઇદ. ઇલલામિક કેલેન્ડર િુજબ, રબી-ઉલ-અવાલ નાિના ત્રીજા િાસના ૧૨િા મદવસે હજરત િહંિદ પયગંબરનું અવસાન થયું અને એ જ મદવસે એિનો જન્િ પણ થયો હતો. આ મદવસને ઇદ-એ-મિલાદ તરીકે િનાવાય છે. િક્કાિાં જન્િેલા હજરત િહંિદ પયગંબરે સાત વષષની વયે િાતાની છત્રછાયા ગુિાવી. જન્િથી જ તેિણે પોતાને અલ્લાહના પયગંબર તરીકે ઓળખી લીધા હોવાથી ધિષ-પ્રચારનું કાયષ શરૂ કરી દીધું અને તેઓ િક્કાથી િમદના ગયા. ઇલલાિ ધિષના પમવત્ર િાસ રિઝાનિાં સૂયોષદયથી સૂયાષલત સુધી િુસ્લલિો રોજા રાખે છે. આ રિઝાન િાસ પૂરો થાય અને મહજરી સાલનો શાવાલ શરૂ થાય એના પહેલા મદવસે ઇદ ઉજવાય છે. ઇદની નિાઝ બાદ િુસ્લલિ મબરાદરો એકબીજાને ઇદની િુબારકબાદી આપે છે. તા. ૨૭-૨-૧૯૦૦ઃ લંડનિાં લેબર પાટટીનો જન્િ થયો. ૨૮ ફેબ્રુઆરીઃ ફાગણ સુદ-૧૫, હોળી, િહાપ્રભુ ચૈતન્યજયંતી, અક્ષર પૂમણષિા, હોમલકા દહન, હોળાષ્ટક-કિુરતાં સિાપ્ત. ૧ િાચષઃ ફાગણ વદ-૧, ધૂળેટી, વસંતોત્સવ. તા. ૧-૩-૧૯૦૮ઃ જૂથ દ્વારા પોલાદ કંપનીની લથાપના. પહેલી િાચષ આંતરરાષ્ટ્રીય િમહલા સપ્તાહ પ્રારંભ. ૨ િાચષઃ ફાગણ વદ-૨, સંત તુકારાિ બીજ. લવાતંત્ર્ય સેનાની સરોજીની નાયડુનું અવસાન (મૃત્યુઃ ૨-૩-૧૯૪૯). ૩ િાચષઃ ફાગણ વદ-૩, સંકષ્ટ ચતુથટી. ટેમલફોનના શોધક એલેકઝાન્ડર ગ્રેહાિ બેલની જન્િજયંમત (જન્િઃ ૩-૩-૧૮૪૭). ૪ િાચષઃ ફાગણ વદ-૪. તા. ૪-૩-૧૮૮૨ઃ વીજળીથી ચાલતી ટ્રાિ ગાડીની શોધ. તા. ૪-૩-૧૯૫૧ઃ નવી મદલ્હીિાં પ્રથિ એમશયાઈ રિતોત્સવનો પ્રારંભ. ૫ િાચષઃ ફાગણ વદ-૫, રંગપંચિી, શ્રી પંચિી. ક્રાંમતકારી પૃથ્વી મસંહ આઝાદનું અવસાન (મૃત્યુઃ ૫-૩-૧૯૮૯). તા. ૫-૩૧૯૯૯ઃ ભારતની જાણીતી સિાચાર સેવા સંલથા પીટીઆઈ (પ્રેસ ટ્રલટ ઓફ ઇંમડયા)ની સુવણષ જયંતીની ઉજવણી.

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

કેન્યામાં પરરસ્થિરિ થફોટક બની રહી છે વિ દે શ િા સી ગુજરાતીઓ માટે પૂિવ આવિકાનું આગિું મહત્િ છે . કે સ યા, યુ ગાસડા કે ટાસઝાવનયાથી વિટનમાં આિેલા ગુજરાતીઓની કુલ સંખ્યા લગભગ ૩ લાખ જેટલી થિા જાય છે. અલબત્ત, તેમાંના ૫૦ ટકા અત્રે જસમ્યા હોિાનું વિટનની પોપ્યુલેશન સેસસસ ઓફિસ જણાિે છે. જેમ તાવમલનાડુથી થથળાંતર કરી ગયેલા માટે શ્રીલં કા, મલે વશયા, વસંગાપોર િગે રે પૂ િ વ એવશયાના દેશોનું મહત્િ છે તેમ, નોન રેવસડેસટ ગુજરાતી માટે આ પૂિવ આવિકા ગણી શકાય. એ પૈકીનું ટાસઝાવનયા હંમેશા િધુ શાંવતપૂણવ રહ્યું છે - જોકે આવથવક વિકાસ પણ પ્રમાણમાં ઓછો હતો. હિે ટાસઝાવનયાનું અથવતંત્ર કેસયા, યુગાસડા કરતાં િધુ ત્િવરત રીતે સુદૃઢ બની રહ્યું છે અને સાથેસાથે દેશમાં નાના-મોટા પ્રશ્નો હોિા છતાં કબીલાઓ િચ્ચે આંતરવિગ્રહ કે અરાજકતા લગભગ િમ્ય હોિાનું મારું માનિું છે. કમનસીબે, મળતા અહેિાલો પ્રમાણે કેસયા અને યુગાસડા માટે તેમ કહેિું મુચકેલ છે. એક જમાનામાં કેસયામાં દોઢેક લાખ ભારતીય િંશજો િસતા હતા. ૧૯૬૮-૧૯૬૯માં પ્રેવસડેસટ જોમો કેસયાટાની કેન્ન્યનાઈઝેશન નીવતના કારણે પૂિવ આવિકાથી આપણા ભાઈઓને મરવજયાત (?) થથળાંતર કરિું પડ્યું અને વિવટશ ગુજરાતી િસાહતની વિવધિત શરૂઆત ત્યારથી થઈ એમ કહી શકાય. કેસયામાં અત્યારે પણ ૫૦,૦૦૦થી િધુ ગુજરાતીઓ િસતા હોિાનો અંદાજ છે. તેમાંય, ઓથિાલ, કચ્છી, ઈશ્નાથટી, ઇથમાઈલી કે પટેલ ભાઈબહેનો પોતપોતાની રીતે દેશના આવથવક તેમજ અસય પ્રકારના વિકાસમાં સુંદર અનુદાન

ધરાિનારા ગુનેગાર તત્િોને છાિરિામાં આિે છે અથિા તેઓ તેમના કૃત્યોની સજા ભોગિ​િામાંથી છટકી જાય છે). એ ત્યાં જાણે કે છિાઈ ગયું છે. ભ્રષ્ટાચાર, લાંચ-રૂશ્વત આવદ દૂષણોના પવરણામે આમ આદમીનું ખાસ કંઈ ઉપજતું નથી. મુખ્યત્િે પસ્ચચમી દેશોએ અબજો પાઉસડની મદદ કરી તે સાચા અથવ માં તો રાજકારણીઓ અને િહીિટદારોના ખીથસામાં જ સરી જતી હોય છે. એક પ્રથતાિ એિો આવ્યો કે દેશને પાયમાલ કરતા રંજાડતા ‘ગુનેગારો’ ઉપર ઇસટરનેશનલ વિવમનલ કોટટ (હોલેસડમાં હેગ ખાતે આિેલ ઇસટરનેશનલ વિવમનલ કોટટ)ની ટાસઝાવનયાના અરૂસામાં જે શાખા કામ કરી રહી છે ત્યાં કામ ચલાિ​િું. પણ વબલાડીને ગળે ઘંટ કોણ બાંધશે એ પણ એક સિાલ છે. કેસયાની મૂળભૂત તકલીિ એ છે કે ત્યાં મુખ્યત્િે પાંચ કબીલાઓમાં પ્રજા િહેંચાઈ ગઈ છે. ફકકુયુ મેરૂ અને એમ્બુ જાવતની કુલ િસવત ૨૭ % ગણિામાં આિે છે. જ્યારે લુવહયા લગભગ ૧૪ %, લુઓ ૧૨ %, કેલેસજીન, ફકપવસવગસ નાંદી આવદ જાવતઓના ૧૧ %, કામ્બા ૧૧ % અને ફકસી ૬%માં ગણાિાય છે. પરાપૂિવથી આ ટોળકીઓ િચ્ચે ખેતરો - જંગલોમાં ચરતા ઢોરની ખાણીપીણી કે તેને ઉપાડી જિાના ઝઘડા હતા. હિે તો રાજકીય િગ, િેપાર - ઉદ્યોગ અને વશિણ િે ત્રે ઊભી થયે લી થપધાવ આ પરં પ રાગત િૈમનથયને િધુ િરિું રૂપ આપી રહ્યા છે. કેસયાની િસતી અત્યારે ૪ કરોડની અંદાજાય છે. ૧૮૯૯માં જ્યારે મોમ્બાસા બંદરે ઓથિાલ જ્ઞાવતના બે યુિકો પ્રથમ િસાહતી તરીકે ઉતયાવ ત્યારે ફકસયાની િસતી ૧૦ લાખ હતી. શહેરી વિથતારો અને નગરોમાં િાટિાટ થતા િસવત િધારાના પવરણામે આગિી સમથયા સજાવય છે. ૧૯૬૩માં થિાતંત્ર્ય િેળાએ કેસયાની િસતી માત્ર ૮૦ લાખ હતી. બીજો પ્રશ્ન કેસયામાં વિથતી અને મુસ્થલમ સંબંધોનો પણ ગણી શકાય. કેસયાની િસવતમાં ૧૫ % જ મુસ્થલમ વબરાદરી ગણાય છે. ગઈ ચૂંટણીમાં લગભગ બધાય એકમતે રાઈલા ઓવડંગાના પિને મત આપ્યો હતો. લુઓમાં પણ

આપી રહ્યા છે. ત્યાં અિારનિાર ખૂનખરાબાના સમાચાર જાણતા આપણને ખેદ કે વચંતા થાય એ સહજ છે. ગયા િષવની શરૂઆતમાં ફકસુમુ, નૈરોબી તથા અસય થથળોએ રમખાણો થયા હતા. તે અગાઉની ચૂં ટ ણીમાં કે ટ લીક ગે ર રીવતઓ અજમાિાઈ અને તેના કારણે પ્રેવસડેસટ મ્િાઈ ફકબાકી અને તેમના પ્રવતથપધધી રાઈલા ઓવડંગા અને તેમના જૂથો સામસામે આિી ગયા. ૧૫૦૦ વ્યવિઓએ જાન ગુમાવ્યા, લાખો બેઘર થયા અને સેંકડો ભારતીયોના િેપાર-ધંધા ખોરિાઈ ગયા. ઘંટીના બે પડ િચ્ચે જેમ દાણો પીસાય તેમ આપણા ભાઈ-ભાંડુઓ વિવિધ પ્રકારની તકલીિમાં

સી.બી.પટેલ આિી ગયા હોિા છતાં સિા​ાંગી રીતે જોઈએ તો વહંસાનો ભોગ તે ઓ બસયા નથી. આ ‘આંતરવિગ્રહ’ના પવરણામે, અને ખાસ કરીને વિટન, અમેવરકા જેિા દેશોના દબાણ હેઠળ મ્િાઈ ફકબાકી અને રાઈલા ઓવડંગા િચ્ચે સમાધાન થયું અને બધું ઠીકઠાક ચાલે તેમ લાગતું હતું. અત્યારે કમનસીબે એિું રહ્યું નથી. પ્રમુખ અને િડાપ્રધાન િચ્ચે મનમેળનો અભાિ, ઉભય પિે સંશય અને અમુક અંશે એકબીજા પ્રત્યે જૂથબંધી તેમજ ઉચકેરણીથી પવરસ્થથવત થિોટક બની રહી છે. રાષ્ટ્રભાિનાને પ્રાધાસય આપી, ટૂંકા થિાથવ માટે કે પોતાના કબીલાને પ્રાધાસય આપિાના પ્રપંચમાંથી બહાર આિ​િું અવત મુચકેલ જણાઈ રહ્યું છે. કેસયાની મોટામાં મોટી સમથયા તેનું રાજકીય માળખું વિટનની જેમ પાલાવમેસટરી પદ્ધવતથી ચલાિ​િું કે અમે વરકાની જે મ પ્રેવસડેસ્સસઅલ પદ્ધવત અમલી બનાિ​િી એ છે. આ વિશે આગામી મવહનાઓમાં રેિરેસડમ યોજિા માટેનું આયોજન થયું છે. બીજી મુચકેલી છે કે કેસયામાં ભારતની જેમ ‘કલ્ચર ઓિ ઇમ્યુ વનવટ’ (રાજકીય આશ્રય

a shi a na *.":3;54"7 1.//

(.// "!$ 9!8 #!8; 4"9!8#.54!" !8 5! .88."7; . 24645 0& %-% ')%) +,,+

Here at Ashiana we pride ourself on the quality of service. We ensure the right infrastructure is in place for a well performed and co-ordinated function. Our highly trained events planners will assist you with all your requirements. We specialise in all types of events; engagements, weddings, receptions, birthdays, bar mitzvahs, corporate events, office parties, private parties and all other major events.

• Birthday Parties • Weddings • Cultural Programs • Themed Events • Charity Functions • Corporate Events

27

મુસ્થલમો બહુમતીમાં નથી (અમેવરકામાં પ્રમુખ ઓબામાના વપતા પણ લુઓ હતા) પણ મ્િાઈ ફકબાકીનો પિ મુસ્થલમ પ્રત્યે અસયાય કરતો હોિાની માસયતાના કારણે આિું િલણ અપનાિાયું હોિાનું ગણાય છે. આ િષવની શરૂઆતમાં નૈરોબીમાં મુખ્યત્િે સોમાલી પ્રજાજનોએ ઉગ્ર વિરોધ અને વહંસા આદયાવ હતા. જમૈકન િંશના એક મુસ્થલમ મૌલિીને કેસયાથી હદપાર કરિાના કારણે આ આગ ભભૂકી ઊઠી હતી. તેમ છતાં પણ એક િથતુ થિીકારિી પડે કે આટલા વિપવરત પવરબળો િચ્ચે પણ કેસયાનું ગાડું ચાલી તો રહ્યું છે. ગયા િષષે પણ રાષ્ટ્રીય ઉત્પાદનમાં ૨% અને આ િષષે ૩% િધારો િલ્ડટ બેંક અવધકૃત રીતે જણાિે છે. પરંતુ ૧૯૯૧ બાદ મલ્ટીપાટધી રાજકારણમાં પણ ટોળકીઓનો પ્રભાિ, લાંચ રુશ્વત અને ભ્રષ્ટાચારના કારણે બહુજન અત્યંત આકુળવ્યાકુળ બસયો છે. ભવિષ્યમાં યુગાસડામાં તેલનું ઉત્પાદન િધે કે દવિણ સુદાન થિતંત્ર બનતા કેસયાના મોમ્બાસા બંદરનો ઉપયોગ અવનિાયવ બને તો (આ ‘તો’ જોકે બહુ મોટો ગણાય) આવથવક વિકાસને િધુ ઓસ્સસજન મળશે. તે દરવમયાન આપણા જે ભાઈભાંડુઓ િસે છે, તેઓ સમજુ છે અને પવરસ્થથવતથી િાકેિ છે. અમુક ભય કે ખતરો હોિા છતાં અસયત્ર િસિાટ કરિા કરતાં કેસયામાં િધુ સુખ-શાંવત અને સાહ્યબી તેઓ અનુભિી રહ્યા છે એમ સમજિું સહેલું છે. છતાં પણ િધુ સાનુકૂળ તક અસય થથળે સજાવય ત્યારે તે ઝડપી લેિામાં શાણપણ છે.

યુગાન્ડામાં નવી ઉપારધ યુ ગા સ ડા ભૌગોવલક રીતે એક કીંગ રોનાલ્ડ મુટેબી યોવેરી મુસેવેની નાનો દે શ , પણ ઐતહાવસક રીતે ત્યાં ૧૨મી-૧૩મી સદીથી રાજાશાહીના મૂળ ખૂબ ઊંડા ઊતરી ગયા હોિાના ઐવતહાવસક પૂરાિા સાંપડે છે. અનુસંધાન પાન-૩૮

• Main Hall - 400 people seated dining capacity • Reception area with comfortable seating • Wide range of packages available • 2 major car parks very close by • Full disabled access and facilities • 2 fully licensed bars • Veg and non-veg catering available • Outside catering allowed • Bridal suite • Fully air-conditioned • Close to transport links and major roads • Event planning and design • Mandaps / entertainment / flowers / cakes • Some of UK’s best DJ’s available upon request • Weekday discounts (Mon - Thurs)

Call:020 020 8707 / 07956 694473 • 694473 Or visit: www.ashianabanquetinghall.com E: info@ashianabanquetinghall.com Call: 87075335 5335 / 07956 / 079611 99203 55-52 •Bell Road, Hounslow, Middlesex TW3 3PB 50 – 52 Bell Road,www.ashianabanquetinghall.com Hounslow, Middlesex TW3 3PB Visit:

E: info@ashianabanquetinghall.com

અમેરિકા

www.abplgroup.com

28

ભાિત સરિતના દેશો સાથે અમેરિકાની તીવ્ર લપધા​ાઃ ઓબામા

અમેરિકામાં ૮૦ ટકા લોકો ઈશ્વિને માને છે વોશિંગ્ટનઃ અમેરરકામાં પ્રત્યેક ૧૦માંથી આઠ કરતાં પણ વધારે િોકો ઈશ્વર છે તેવું માને છે. જોકે ૧૦માંથી માત્ર ત્રણ વ્યકકત જ માને છે કે પૃથ્વી પર જે કંઈ થઈ રહ્યું છે તેનું રરમોટ કંટ્રોિ ઈશ્વરના હાથમાં છે. એક ટકા િોકો માને છે કે ઈશ્વર લત્રીનું લવરૂપ છે. હેરીસ પોરિંગ એજન્સી

દ્વારા તાજેતરમાં કરાયેિા રસપ્રદ સવગે મુજબ ૮૨ ટકા અમેરરકનો માને છે કે ઈશ્વર ખરેખર છે. જોકે તેમાંના કેટિાક માને છે કે તેમની શ્રદ્ધા ડગુમગુ છે. ૫૯ ટકા િોકો ઈશ્વર હોવા અંગે ‘ખૂબ જ ચોક્કસ’ છે. મતિબ કે આ િોકોને ખાતરી જ છે કે ઈશ્વર છે, જયારે ૧૫ ટકા િોકો થોડા અવઢવમાં હોવા છતાં માને

ઓબામાના વર્ડડ મુસ્લલમ ગ્રૂપમાં ભાિતીય વોશિંગ્ટનઃ કુિ ૫૭ દેશોનાં સંગઠન 'ઓગગેનાઈઝેશન ઓફ ધી ઈલિારમક કોન્ફરન્સ'માં અમેરરકા તરફથી ભાગ િેવા રાશેદ હુસેન નામના ભારતીય-અમેરરકનની પ્રમુખ ઓબામાએ અમેરરકાના રવશેષ પ્રરતરનરધ તરીકે રનમણૂક કરી છે. આ સંગઠન પોતાને રવશ્વના મુસ્લિમોનો સવોવ્યાપી અવાજ તરીકે ઓળખાવે છે. વ્હાઈટ હાઉસના એટનમીના સહાયક તરીકે કામ કરતા રાશેદ હુસેન માટે ઓબામાએ કહ્યું હતું કે, તેઓ ખૂબ સારા ધારાશાલત્રી છે અને સૌથી રવશ્વાસુ કમોચારી છે.

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

છે કે ઈશ્વર છે. ઈશ્વર હોવાનું માનનારા િોકોમાં રિલતીઓ સૌથી વધુ છે. ૮૭ ટકા રિલતીઓ ઈશ્વર હોવાનું માને છે. બીજા ક્રમે ૭૬ ટકા પ્રોટેલટન્ટ્સ અને ૭૨ ટકા રરપસ્લિકન્સનો સમાવેશ થાય છે. બે તૃરતયાંશ અશ્વેતો ઈશ્વરમાં માને છે. મરહિાઓનું પણ િગભગ એટિું જ પ્રમાણ છે. યુવાનો અને તેમાં પણ યુરનવરસોટીનું રશિણ મેળવતા યુવાનો બહુ ઓછી સંખ્યામાં છે જે ઈશ્વરમાં માને છે. ૩૩ ટકા રડગ્રીધારકો અને પોલટ ગ્રેજયુએટ્સ ઈશ્વરમાં માનતા નથી. ૨૫થી ૩૦ વષોની વયના પ્રત્યેક ૧૦માંથી ચાર યુવાનો ઈશ્વર છે જ નહીં તેવું માને છે.

વોશિંગ્ટનઃ પ્રમુખ બરાક ઓબામાએ બે રદવસના ગાળામાં બીજી વખત ઉચ્ચાયુ​ું છે કે અમેરરકા ભારત સામે તીવ્ર હરીફાઈનો સામનો કરીને હારી રહ્યું છે. ૨૦ ફેબ્રુઆરીએ ઓબામાએ કહ્યું હતું કે જો ભારતમાં અમેરરકા કરતાં વધુ રવજ્ઞાનીઓ અને ઈજનેરો જન્મતા રહેશે તો અમેરરકા કદી ભારત કરતાં આગળ નહીં આવી શકે. પ્રમુખ ઓબામાએ િાસ વેગાસ એરરયા ચેમ્બસો ઓફ કોમસોને સંબોધતા કહ્યું હતું કે અમેરરકા દરેક િેત્રે ભારત, ચીન, દરિણ કોરરયા જેવા દેશો તરફથી તીવ્ર હરીફાઈનો સામનો કરી રહ્યું છે.

અમેરિકાના પ્રમુખ બિાક ઓબામાએ ચીનના જોિદાિ રવિોધ છતાં ૧૯ તાિીખે વોરશંગ્ટનમાં વ્િાઇટ િાઉસમાં ધારમાક નેતા દલાઇ લામા સાથે બેઠક યોજીને રવશ્વભિમાં નવી ચચા​ા જગાવી છે. આ બેઠકમાં બન્ને નેતાઓએ રતબેટની લવાયત્તતાના મુદ્દે ચચા​ા કયા​ાનું મનાય છે. ચીન સિકાિે આ બેઠકને વખોડતાં કહ્યું િતું કે અમેરિકાએ આંતિ​િાષ્ટ્રીય સંબંધોને નુકસાન થાય તેવું કામ કયુ​ું છે. ભૂતકાળમાં અમેરિકાએ ચીનના એક ભાગ તિીકે રતબેટને માન્યતા આપી િતી, પણ િવે ઓબામાની લામા સાથેની રમરટંગથી એવું ફરલત થાય છે કે અમેરિકા રતબેટને ચીનનો રિલસો ગણતું નથી.

• પેટનો દાઝ્યો, ગામ બાળેઃ આ ગુજરાતી ઉરિ જેવું જ કંઇક અમેરરકાના ટેક્સાસમાં બન્યું છે. ૧૮ ફેબ્રુઆરીએ સાઉથ કેરોરિનાના વનો​ોમ હંટર નામના એક ૬૮ વષોના પાઇિટે રન-વે પરથી પ્િેનની ઉઠાંતરી કરીને તેને ટેક્સાસના ઓલટીન ખાતે આઇઆરએસ રબલ્ડીંગ સાથે ટકરાવી દીધું હતું. ૨૦ વષો સુધી યુએસ આમમીમાં કામ કરનાર હંટરે રવયેતનામ સામેના બન્ને યુદ્ધમાં પણ ભાગ િીધો હતો. હંટરે સરકારની કરવેરા નીરતથી નારાજ થઇને આ પગિું ભયાોનું મનાય છે.

vAùckAene nmñ ivnùtI TOUR HOTLINE

020 8429 2797 SOUTH EAST ASIA

21 DAY

INDO CHINA

sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

18 DAY

This Month Special

SAIGON - HALONG BAY - HANOI SIEM REAP - LUANG PRABANG - SOC TRANG VIETIANNE

HONG KONG - KUALA LUMPUR - SIEM REAP - BANGKOK - PATTAYA

JAPAN & CHINA

AUSTRALIA & NEW ZEALAND 25DAY

15 DAY

06 DAY LEISURE DUBAI

£499

08 DAY ANCIENT EGYPT

£699

08 DAY CULTURAL JORDAN

£899

09 DAY SCENIC JAPAN SCENIC JAPAN & CHINA

PERTH - AYESROCK - ALICE SPRING MELBOURNE - AUCKLAND - ROTORUA CHRISTCHURCH - FRANS JOSEF

TOKYO - KYOTO - MT . FUJI - KAMAKURA XIAN - BEIJING - SHANGHAI - GUILIN

EGYPT & JORDAN

GRAND SOUTH AMERICA 18 DAY

14 DAY

£1599

12 DAY CLASSIC MEXICO

£989

06 DAY NORTH INDIA

£989

Flight Special CLASSIC EGYPT & JORDAN

CAIRO - LUXOR - ASWAN - ABU SIMBEL AMMAN - PETRA - WADI RUM - DEAD SEA

RIO DE JANERIO - IGUASSU FALLS LIMA - SACRED VALLEY - MACHU PICCHU - BUENOS AIRES

AFRICA & MAURITIUS 21 DAY

CLASSIC CHINA

BOMBAY DELHI AHAMADABAD

17 DAY

BANGALORE AMRITSAR DUBAI NAIROBI MOMBASA

SOUTH AFRICA & MAURITIUS CAPE TOWN - KNYSNA - PORT ELIZABETH JOHANNESBURG - SUN CITY - VICTORIA FALLS - MAURITIUS

BEIJING - XIAN - GUILIN SHANGHAI WUHAN - YANGTZE RIVER CRUISE

15 DAY

SRI LANKA & MALDIVES 15 DAY

MALAYSIAN

DAR' SALAM NEW YORK

£299 £309 £369 £359 £359 £296 £398 £487 £447 £286

FARES ARE INCLUSIVE OF TAX AND SUBJECT TO AVAILABILITY, LOW SEASON FARES.

020 8554 2500 MALAYSIAN MYSTIQUE KUALA LUMPUR - GENTING HIGHLAND CAMERON HIGHLANDS - PENANG - LANGKAWI All

tours

are

subject

COLOMBO - DAMBULLA - KANDY BENTOTA - MALDIVES - PARADISE ISLAND to

a v a i l a b i l i t y.

Te r m s

and

conditions

a p p l y.

BOOK ONLINE @ WWW.CARLTONLEISURE.COM

Editor: CB Patel Managing Editor: Jyotsna Shah Tel: 020 7749 4091 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com Executive Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Financial Officer: Surendra Patel Tel: 020 7749 4093 Email: surendra.patel@abplgroup.com Accounts Executive: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Business Development Manager: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893 Email: alka.shah@abplgroup.com Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07957 69 49 09 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Advertising Sales Executive: Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Girish Katira Tel: 020 7749 4011 Email: girish.katira@abplgroup.com Nikhil Gor Tel: 020 7749 4009 Email: nikhil.gor@abplgroup.com Erien Dubash Tel: 020 7749 4089 Email: erien.dubash@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4086 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4086 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Representations - Editorial Birmingham: Subhashchandra Patel 07962 351 170 Email: shanak15@msn.com Editorial Leicester: Shobha Joshi Leicester Distributors: Europa Enterprise, Suresh Chandarana Tel: 0116 241 5234 Manchester: Kunjal Buch Tel: 0161 283 8607 Email: kkbuch@hotmail.com Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 6061 Chief Executive Director: Kamlesh Amin Tel: +91 922 710 4308 Email: kamleshamin123@yahoo.co.in Editorial Co-Ordinator (BPO): Suresh Samani (M) +91 9898441330 Email : sureshsamani@yahoo.com Dy. Editorial Co-Ordinator (BPO): Nilesh Parmar (M) +919426636912 Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Fax: +91 79 2550 9944 Rajpipla: Jyotishi Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9913346487 Email : horizonadvt2009@yahoo.in Neeta Patel, (Advertising Manager) (M) +91 98255 11702 (Res.) + 91 0265 3258164 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

& # % # ! # " "&$ $+($# & ( $# $# ( *** %! &$)% $" , ' # )' # '' $ ! " $' % " # & # % # $' % " # $

$&$# ( (& ) !

( $#'

(

a„vAidk iv¿y

સૌથી આકષષક લોકોની યાદીમાં ભારતીયો

તા. ૨૦-૨-૧૦ થી ૨૬-૨-૧૦

Tel. 0091 2640 220 525

jyAeit¿AI rt VyAs મેષ રાતિ (અ.લ.ઇ)

આપની અંગત બાબતોના કારણે અજંપો-વ્યથા અનુભિશો. તન-િનને સમિય રાખશો તો િધુ મનરાશાથી ઉગરી શકશો. આયોજન વ્યિસ્પથત કરશો તો નાણાંકીય િુશ્કેિી ટાળી શકશો. આિકવૃમિ થશે, પરંતુ બચત થિાના યોગ નથી. અગત્યના આયોજનો પાર પાડી શકશો. વૃષભ રાતિ (બ.વ.ઉ)

અકારણ મચંતાઓ િનને અપિપથ કરશે. અકળાિણબેચેની િધતા જણાશે. પમરણાિે િાનમસક તનાિનો ભોગ બનિું પડશે. નાણાંકીય િેિડ-દેિડ િાટે સિય સાનુકુળ નથી. ધાયાવ પ્રિાણે આિક કે િાભ પૂરો િળે નમહ. નોકરી-ધંધાિાં પમરસ્પથમત સાનુકૂળ રહેશે. તમથુન રાતિ (ક.છ.ઘ)

આ સિયિાં આપની રચનાત્િક પ્રવૃમિઓનો મિકાસ થશે. યોજનાઓ ઘડી હશે તો સફળ થશે. પમરણાિે િાનમસક ઉત્સાહ અનુભિી શકશો. આપનું ધ્યેય મસિ કરિાની સાનુકૂળતા િધશે. નોકમરયાતો િાટે આ સિય કાિકાજનો બોજ િધારનારો છે. કકક રાતિ (ડ.હ)

આપની િાનમસક શાંમત હણાય તેિા પ્રસંગો બને. જોકે પ્રમતકૂળતાથી ડગી જશો, પણ આપનો પુરુષાથવ જારી રાખજો. વ્યિસ્પથત રહેશો તો પ્રમતકૂળ સંજોગો પણ સાનુકૂળ બની જશે. િન પર બોજ રાખિાને કારણ નથી. આિક અને ખચવની સ્પથમતને સિતોિ રાખી શકશો. તસંહ રાતિ (મ.ટ)

આપની િાનમસક પિપથતાને જાળિી શકશો. પ્રવૃમિઓ મિકાસ તરફી થતાં આત્િમિશ્વાસ િધતો જણાશે. કેટિીક નિરચના થતાં અને િાભદાયી તકો િળતાં ઉત્સાહ િધશે. નાણાંકીય દૃમિએ પમરસ્પથમત અગાઉ કરતાં પણ કટોકટીપૂણવ સિય સૂચિે છે. કન્યા રાતિ (પ.ઠ.ણ)

િાનમસક દૃમિએ આ સિય િધુ િુંઝિણ, એક પ્રકારના અજંપાનો બોજ સૂચિે છે. ઘણી ધીરજ દાખિ​િી પડશે. અકળાિણ િધશે. નાણાંકીય દૃમિએ આપ જે િાભની આશા રાખો છો તે હજુ િળે તેિ િાગતું નથી. કટોકટી ટાળિા િાટે આમથવક આયોજન જરૂરી.

તુલા રાતિ (ર.ત)

આપની િનોિેદના, વ્યથાઓ હળિી બને તેિા પ્રસંગો બનશે. ઇશ્વરીય શમિ સહાયભૂત બનશે. જોઈતી તક સાિેથી આિશે. આિકવૃમિનો િાગવ િળશે. પમરસ્પથમતિાં સુધરો થશે. આપની જિાબદારીઓ અદા કરિા િાટે જોઈતી િદદો િેળિી શકશો. વૃિશ્ચક રાતિ (ન.ય)

આપનો પુરુષાથવ યોગ્ય મદશાનો અને સફળ સામબત થતાં સમિયતા િધશે. િુશ્કેિીઓના િાતાિરણિાંથી બહાર નીકળી શકશો. આગળ િધો અને ફતેહ િેળિો. આમથવક સિપયાઓ ઘેરી જણાયો તો પણ કાયવશીિ રહીને ચાિશો તો નાણાંનો બંદોબપત થઈ જશે. ધન રાતિ (ભ.ફ.ધ.ઢ)

આપની િનોવ્યથા કે બેચેની િધે તેિા પ્રસંગો િાનમસક સંઘષવ પેદા કરશે. નકારાત્િક અને આિેશાત્િક િ​િણને તીવ્ર બનિા દેશો તો તાણ િધશે. ધીરજ, સિતા અને સંયિનો િંિ અપનાિો. નાણાંકીય જરૂમરયાતો સંતોષિા િાટે આયોજન કરિું પડશે. મકર રાતિ (ખ.જ)

આપની િાગણી કે સિાજની ભાિના દુભાિે તેિા પ્રસંગોથી િાનમસક તનાિ િધશે. અન્ય િોકો સાથે િાદમિ​િાદના પ્રસંગો નહીં ટાળો તો ઉશ્કેરાટ િધશે. કૌટુંમબક સંપમતના કાિકાજો થોડાક મિઘ્નો બાદ પાર પડતા જણાશે. ઘષવણના પ્રસંગો ટાળજો. કુંભ રાતિ (ગ.િ.સ.ષ)

www.abplgroup.com

તવતવધા

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

લંડન: સિગ્ર મિશ્વિાં સૌથી આકષવક દેખાતા િોકોની યાદીિાં ભારતીયોએ ટોપ-ટેનિાં પથાન િેળવ્યું છે. આ યાદીિાં અિેમરકનોએ પ્રથિ પથાન િેળવ્યું છે. હોમિ​િૂડ પટાસવ જયોજવ કિૂની અને એન્જેમિના જોિીનું િતન અિેમરકા પહેિા પથાને આવ્યું છે, મિશ્વભરિાં ફરતા રહેતા ૫૦૦૦થી િધુ મિમટશસવના આ સિવેક્ષણિાં િામઝિે બીજું પથાન િેળવ્યું છે. પપેને િીજું પથાન િેળવ્યું છે. ઓપટ્રેમિયાએ ચોથું અને ઇટાિીએ પાંચિું પથાન િેળવ્યું છે. િોડેિ મિકટોમરયા જેિા સેકસી િોકોને કારણે પિીડનને છઠ્ઠું જયારે ઇંગ્િેન્ડને સાતિું પથાન િળ્યું છે. ઐશ્વયાવ રાય જેિી બોમિ​િૂડ સુંદરીઓનું િતન ભારત આઠિા િ​િે રહ્યું છે. ટોપ-ટેનિાં ફ્રાન્સ નિ​િા અને કેનેડા દસિા િ​િે રહ્યા હતા. મહિલાના પેટમાં સહજિકલ ટુલ્સ: ચેકોપિોિેકકયાની ઝેન્કાએ પાંચ િમહના પહેિાં ગાયનેક ટ્રબિના મનિારણ િાટે ઓપરેશન કરાવ્યું ત્યારે તેણે મિચાયુ​ું પણ નહીં હોય કે તેની આ શારીમરક િુશ્કેિીનો જલ્દીથી અંત આિ​િાનો નથી. ઓપરેશન પછી તેને પેટનો દુખાિો શરૂ થયો ત્યારે આ ખબર પડી. ૬૬ િષવની ઝેન્કા કોપેકોિાના પેટિાં ઓપરેશન િખતે એક ફૂટ િાંબું સમજવકિ ટુલ્સ રહી ગયું હતુ.ં હોસ્પપટિના િેમડકિ પટાફની સાિે આ બેદરકારી બદિ હિે િાપરિાહી બદિ તિાઈ ઊતરી છે.

૫૦ વષષ પહેલા મુંબઇની ફૂટપાથ પર ફક્ત સપનું જ જોયું અને આજે.... સ્થાપક ઃ જયંતતભાઈ

સૌરાષ્ટ્રના સાિરકુડં િા પંથકના એક ગાિે ૧૯૪૨િાં

બપોરે સાઇકિ પર નીકળીને િહત્ત્િના કન્સાઇન્િેન્ટ પહોંચાડિાનું કાિ કરતા. ધીરે ધીરે તેિણે સૌથી સાથે ઘરોબો કેળવ્યો અને પોતાની પ્રાિામણકતા દશાવિી. આના પમરણાિે તેિને કિા મનકેતનનું િેનજ ે રપદ પ્રાપ્ત થયુ.ં અને અંતે તેિણે નારણદાસ નથિાણી સાથે ભાગીદારી કરીને કારોબારના િામિક બન્યા. ૧૯૫૧િાં ૨૦૦ પક્વેર ફૂટની સાંકડી જગ્યાિાં ‘કિા મનકેતન’ શરૂઆત થઇ સપનું અને સાકાર થયુ.ં જંયમતભાઇનું જીિન િાંબી િુસાફરીિાં પમરિમતવત થયુ.ં સાઇકિ પર શરૂ થયેિી આ યાિાિાં ટ્રેન, બળદગાડા અને ઉંટની સિારી કરીને તેિણે ગુજરાત, બનારસ, આંધ્રપ્રદેશ, પૈથાણની અમિરત િુસાફરી કરી. તેિણે હાથને પારખ્યા અને િણકરોને મિશેષ નિી આવૃમિઓનું સજવન કરિા પ્રોત્સામહત કયાવ. તેિણે િુપ્ત થયેિી મડઝાઇનપટાઇિને ફરીથી પથાન આપિાનો પ્રયત્ન કયોવ. તેિનાિાં ફેમિકની સિજણ અંગે ગજબનું કૌશલ્ય હતુ.ં તેઓ જે કંઇ પણ સજવન કરતા કે પસંદ કરતા તેનો િાકકેટિાં એક ‘ટ્રેન્ડ’ બની જતો. િાકકેટિાં એિું કહેિાતું કે, ‘જયંમતભાઇ જે ચીજને હાથ િગાડે તે સોનુ બની જાય’. (ક્રમશઃ)

ઉનાળાની એક રાિે પારેખ પમરિારના સભ્યો આરાિ ફરિાિ​િાની તૈયારી કરતા હતા ત્યારે અચાનક કોઇ કે બારણું ખટખટાવ્યુ.ં બારણું ખોિાિનાર પોિીસ હતો. પોિીસ આ પમરિારના બળિાખોર િારસ જયંમતભાઇની શોધિાં હતી જેણે ભારત છોડો આંદોિનિાં સમિય ભૂમિકા ભજિી હતી. આ સિયે જયંમતભાઇના મપતા િચ્છરાજ થાકી ગયા હતા. તે રાિે જયંમતભાઇ છૂપી રીતે નાસી ગયા. તેિણે ખુબ ગડિથિ કરી અને અચાનક િુબ ં ઇ પહોંચી ગયા. ભારતની આમથવક રાજધાનીિાં જયંમતભાઇને ‘કિા મનકેતન’સાડીની દુકાનિાં સેલ્સબોયની નોકરી િળી પણ બીજું ઘણું િળ્યું નહીં. શરૂઆતની એ રામિ ફૂટપાથ પર પસાર થઇ. તે સિયે એિા સપના પણ આિતા કે પોતાનો સાડીનો કારોબાર હોય અને તેની િુિાકાત મિમટશ સમહતના મિશ્વભરના િોકો િે. આિા સપનાની સાથે આ યુિાને કઠોર િહેનત કરી અને સાડીના િેપાર મિશે િધુને િધુ કૌશલ્ય િેળિી અને નિું શીખિાનો પ્રયત્ન કયોવ. ધીરે ધીરે ફેશનની સિજણ ગ્રહણ કરી. તેણે સાડીના િણકરો-કારીગરો સાથે ચચાવ શરૂ કરી અને ગ્રાહકો સાથે કાયિી સંબધં ો મિકસાવ્યા. જયંમતભાઇ ભર • ઇકોનોમિપટ ઇન્ટેમિજન્સ યુમનટ દ્વારા મિશ્વિાં રહેિા િાયક શહેરો મિશેના સિવેિાં િાનકુિરને મિશ્વનું સિવશ્રેષ્ઠ શહેર જાહેર કરાયું છે.

+ 2C - 6,KU"1 .HU " H-L D#D Z/&+CL $-H 2+;,C&K Q U$/2+CL U& C.

K8 +H C.D;

U'X G'C +CAL

PRP

29

-H.EL

(D C+ #,C ' D C+"K I "K +K +C4,E &C+

C+B $H0&D POS E U/?C&C Y! C-

/H'C-+CL .C* (J+D.D =K7.H+ .V+CL U/.L) W3 .H0 %C-H. 9,U>&EL U+.& E C H C +H.D U/?C 2L"C& =CU@ U/$H0,K <D& C M+CL +E: J.D U/ C+CL U/.L) (K&#D 2L' N -K

U/$H0+CL (K& '-#D -H )H C C+ -/C+CL /0H =H+D 'L D C C2 2L' N -H $-H /C" E@ -3H0H '3H.C 2L)L% 3"K 3/H 2L)L% &#D 'C C 2L)L% +C I 2L' N -K Q .C +CL 5 C%C-D /0D -!

0D/ C/- E&C /C +$C/C$ E -C" *C-" T .C +F K &C ;'H:,C.D;

+K

આ સપ્તાહિાં આપ ખૂબ વ્યપત રહેશો. િધારાની કાિગીરીના બોજથી િાનમસક તાણ િતાવશે. આમથવક દૃમિએ આ સિય સુધારાજનક અને સાનુકૂળ છે. આિકવૃમિનો િાગવ િળે. નોકમરયાત િાટે આ સિય સાનુકૂળ અને પ્રગમતકારક પુરિાર થશે. મીન રાતિ (દ.ચ.ઝ.થ)

આપના રચનાત્િક અને સજવનાત્િક આયોજન પાર પડતાં આનંદ-ખુશીની િાગણી અનુભિશો. ઇચ્છાઓ સાકાર થતી જણાશે. બેચેનીનો બોજો હળિો થાય. આમથવક જિાબદારીઓ છતાં પણ એકંદરે પમરસ્પથમત સચિાશે. નાણાંના અભાિે કાિ અટકશે નહીં.

! & !)>) 5*D!?0? D %B ' ?+ (>(> D%B )>7*> (># 2!>/ " *> D 2!>/ ".>%? =+ %"? &'( # # ! - ($ $" # ( %$+ &' # ' & (' $ !" '(&- &$( ! &*$- # '(&$!$ - # # ($ * -$) $"%! ( & # $&# ( + ( '% & () ! %$+ &' ! ( & !% -$) ($ '$!* -$)& %&$ ! "' + ( & ,% &( #$+! $ # % ! ' # % &'$# ! ' ! '" #' '( ! ' # $# $# $& - &' * # !% " #- % $%! &$'' ( +$&! ' ') '' )! %% & # $# $ #

&>I+.>+? ! +>+ (>- D%> :KD )%&1E# 7*I< 1>"B ,J .B&>+$E$>%? )@8 C,? (?)>+? 6,B )BM L#@ D%> )@ )>+? 2D* C D %? >*>)>E .? *> 2D* !D &+B/>% ".>%? =+ %"?

'<

#+B

+>!%? I.$?"? &%? !)>) 4 > D B%B )>%D D !B &A+? "/B HGG /3* B

>) )'! +?/@E

%B >% ? +> ?/@E

1E& F ;? I.9 @ )2>+>

&

/3*

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

www.abplgroup.com

3

ગાડડનિસટી બેંગલોરમાં લંડન અાઇની પ્રવતકૃવત બનાિ​િા ચક્રોગવતમાન અમદાિાદમાં પણ સાબરમતી તીરે વનમાિણ કરિા સી.બી.નું વનમંત્રણ િતન છે એ ઉત્તર િણા​ાટિમાંથી ૪૦% અાઇટી એિસપોટટ થાય છે. ગૂગલ અને માઇિોસોફટ જેિી ગ્લોબલ અાઇટી િંપનીઅોએ બેંગલોરમાં જમાિટ િરી છે. એટલું જ નવહ પણ િણા​ાટિ સાઉથ એવશયામાં લોખંડનું સૌથી િ​િુ ઉત્પાદન િરતું રાજય છે. વશલ્પા શેટ્ટી અને ઐશ્વયા​ા રાય જેિી અવભનેિીઅો તેમજ રાહુલ દ્રવિડ અને અવનલ િુબ ં લે જેિા તરિવરયા વિ​િેટરો િણા​ાટિની દેન છે. અા સભામાં ઉપન્પથત 'લંડન અાઇ'ના પ્રણેતાપિપ્નદ્ર્ષ્ટા ડેવિડ માિકસે જણાવ્યું િે, 'પાટનગર લંડનમાં ઘણા ઐવતહાવસિ પમારિ છે. પરંતું સમગ્ર લંડનનું ઉંચેથી વિહંગાિલોિન િરી શિાય એિું એિ

અાઇ' જોિા વિશ્વભરમાંથી સહે લાણીઅો અાિે છે. ગયા રવિ​િારે થેમ્સના કિનારે અાિેલ ગ્રેટર 'ગુજરાત સમાચાર અને લંડન એસેમ્બલી (GLA)ની જૂની ઇમારતમાં એવશયન િોઇસ'ના તંિી સી.બી. મેરીયોટ હોટેલમાં િણા​ાટિની એનઅારઅાઇ ફોરમ પટે લે જણાવ્યું િે, '૬૧ વમવલયન યોવજત એિ સભામાં બેંગલોર ખાતે 'લંડન યુ . િે ની િસતીમાં પોણો વમવલયન અાઇ'ની પ્રવતિૃવત બનાિ​િાનું વિચારબીજ રોપાયુ.ં (અંદાવજત સાડા સાત લાખ) લેમ્બેથ બરોના લેબર િાઉન્સસલર અને સેસટ થોમસ ગુજરાતીઅો છે. તાજેતરમાં એસડ ગાઇસ હોન્પપટલના ગિનાર ડો. વનરજ માંચપે ટરમાં એિ સભાને સંબોિતાં લંડન અાઇ'ના પ્રણેતા ડેવિડ માકક સાથે કેપ્ટન કાવનિક, ડો.વનરજ પાટીલ જેઅો મૂળ િણા​ાટિના છે તેઅોને પોતાના મેં િહ્યું હતું િે, વિટનમાં પાટીલ, નાગરાજ તથા અન્ય મહાનુભાિો. િતનમાં અા વિરાટિાય વ્હીલ (લંડન અાઇ) િણા​ા ટ િના ૧૭૦૦ જે ટ લા ડોિટરો બનાિ​િાનો વિચાર પફૂયોા હતો. ડો. પાટીલ અમારે ચચા​ા થઇ હતી િે 'લંડન અાઇ'ના એિ િસે છે. ડો. વનરજ પાટીલ તબીબી વ્યિસાય સાથે એનઅારઅાઇ ફોરમ િણા​ાટિનું યુિે રાઉસડમાં જ અાખું લંડન જોઇ શિાય એિી રીતે સાથે એિ લેબર િાઉન્સસલર અને તથા યુરોપમાં પ્રવતવનવિત્િ િરી રહ્યા 'બેંગલોર અાઇ'થી અાખું ગાડટનવ સટી જોઇ શિાશે. એનઅારઅાઇ ફોરમ અોફ િણા​ા ટ િના સભ્ય છે. રવિ​િારની સભામાં િણા​ાટિ હું પહેલીિાર લંડનની મુલાિાતે અાવ્યો છુ.ં 'લંડન તરીિે અહીં સવિય છે એ અવભનંદનને પાિ છે. વિ​િાન પવરષદના સભ્ય અને અાઇ' જોયા પછી મને એ વિચાર ખૂબ ગમ્યો છે. ડેવિડ માિકસ અને એમની પત્ની જુવલયાની એનઅારઅાઇ ફોરમ િણા​ાટિના ડેપ્યુટી િેપ્ટન િાવનાિે ડેવિડ માર્સસે વિવડયો પ્રદશાન દ્વારા દૂ રદં શ ે ી અને િુશાગ્ર બુન્ધિની ફલશ્રુવત સમું ચેરમેન િેપ્ટન ગણેશ િાવનાિ ખાસ 'લંડન અાઇ' વનમા​ાણિાયાની ગવતવિવિ દશા​ાિી 'લંડન અાઇ' વિશ્વ માટે અાિષાણ બની રહ્યું છે ઉપન્પથત રહ્યા હતા. અા ઉપરાંત એની સરાહના િરી માિકસને બેંગલોર અાિ​િા એ માટે માર્સા દંપવતને િસયિાદ અાપિા ઘટે. 'લંડન અાઇ'ના પ્રણેતા ડેવિડ માર્સા, અામંિણ પાઠવ્યુ.ં િેટ હોય અને માિકસને જૂનમાં િણા​ાટિ પછી માિકસ ગુજરાતના અમદાિાદ લેમ્બેથ ના લેબર એમપી િેટ હોયે, યોજાનાર ગ્લોબલ ઇસિેપટમેસટ વમટીંગમાં હાજર ગુજરાત સમાચાર તથા એવશયન ડાબેથી NRI ફોરમ કણાિટકના ડેપ્યુટી ચેરમેન કેપ્ટન ગણેશ કાવનિક, ખાતે સાબરમતી તીરે 'લંડન અાઇ'નું નમા​ાણ રહેિા િેપ્ટને વનમંિણ અાપ્યુ.ં સી.બી.ના મંતવ્યનો િરે એિી હું અાશા રાખું છુ.ં લેબર એમપી િેટ િોઇસના તંિીશ્રી સી.બી. પટેલ, પ્રવતભાિ અાપતાં િેપ્ટને જણાવ્યું િે, ગુજરાત અને કોકકલા પટેલ, કેટ હોય તથા સી.બી. પટેલ' હોયને હું ઘણા િખતથી જાણું છુ.ં તેઅો એનઅારઆઇ ફોરમ નોથા િણા​ાટિ િચ્ચે પપિા​ાત્મિ સંબિં ો નથી પણ ખૂબ અમેવરિાના મહેશ નાગરાજ તેમજ વિવલયમ અદ્યતન પમારિ અમારે બનાિ​િું હતુ.ં ૧૯૯૩માં રમતગમત ક્ષેિે શ્રેષ્ઠ 'પપોટટ પસાન' િહી શિાય. સહિાર અને મૈિીભયા​ા સંબિં છે. વિ​િાસશીલ અાલ્બટટ ફાયનાસસ િંપનીના પ્રશાંત અને ટીમ મારી પત્ની જુવલયા અને મને સમગ્ર લંડનની ઝાંખી હાઇજમ્પમાં તેઅોએ ગોલ્ડમેડલ જીત્યો છે. િેટે ગુજરાતના મુખ્યમંિી પાસેથી અમે ઘણો િરી શિાય એિું મહાિાય વ્હીલ થેમ્સના તીરે ઉભું બેંગ્લોરના પ્રોજેિટ માટે જે ઉત્સાહ બતાવ્યો છે એ ઉપન્પથત રહ્યા હતા. વિચારવિમશા િરીએ છીએ. હું અાશા રાખું છું િે િરિાનો વિચાર અાવ્યો. એ માટે લેમ્બેથ િાઉન્સસલ િસયિાદને પાિ છે. એનઅાર અાઇ ફોરમના િુમાર િુસતીિના મતે બેંગલોર પછી અમદાિાદમાં 'લંડન અાઇ'નું એનઅારઅાઇ ફોરમ િણા​ાટિના ડેપ્યુટી ચેરમેન અામંવિત મહેમાનોનો પવરચય િરાવ્યા બાદ ડો. હપતિની જગ્યામાં અા વિરાટ વ્હીલ ગોઠિ​િાનો વનમા​ાણ થાય.' વનરજ પાટીલે પોતાના મંતવ્યમાં જણાવ્યું હતું િે, વનશ્ચય િયોા ત્યારે પથાવનિ લોિોએ વિરોિ િયોા િેપ્ટન ગણેશ િાવનાિે જણાવ્યું િે, 'હું ૫૨ વમવલયન અા પ્રસંગે ઉપન્પથત મહાનુભાિોનું સુખડના 'િણા​ાટિ એ બાિન વમવલયનની િસતી િરાિતું હતો પરંતુ લેમ્બેથના લેબર એમપી િેટ હોયે િણા​ાટિી નાગવરિોનું પ્રવતવનવિત્િ િરિા અહીં અશોિપતંભના પમૃવત વચહ્ન અને પુષ્પગુચ્છ િડે ભારતનું અાઠમું મોટું પ્રાંત છે. િણા​ાટિ જે પીઠબળ અાપી સહિાર અાપ્યો હતો. અાજે ૧૨૨ અાવ્યો છુ.ં તેમણે િહ્યું િે, ૧૫ વદિસ પહેલાં ડો. િેપ્ટન ગણેશ િવનાિે સસમાન િયુ​ું હતુ.ં એવશયાનું િસલીિોન િેલી ગણાય છે. જયાં મારું ડાયા મીટરનું ૨૦૦૦ ટન લોખંડનું બનેલું 'લંડન વનરજ બેંગલોર અાિેલા ત્યારે 'લંડન અાઇ' વિષે અહેિાલ: કોકકલા પટેલ

30

િોનલવૂડ

www.abplgroup.com

મુંિઇમાં િોનલવુડિા નદગ્ગજોિી કિર િોડાઇ કબ્રલતાનમાં નવા મૃતિેહો માટે જગ્યા કરવા વહન્િી ફિલ્મોના એક સમયના વિગ્ગજોના અવશેષોનો વનકાલ કરી નાખવા ઉપરાંત એમની કબરો પણ તોડી નખાઈ છે. આ બધા મહાનુભાવોને જુહુના મુસ્લલમ કબ્રલતાનમાં િ​િનાવાયા હતા. કબ્રલતાનનું સંચાલન કરતા સત્તાવાળાઓ કહે છે કે અમને આવું પગલું લેવાની િરજ પડી હતી, જે ઇલલાવમક કાયિાની સુસંગત છે. જુહુ ગાડડન સામે આવેલું મુસ્લલમ કબ્રલતાન એક રીતે જન્નત (લવગા) સમાન હતું કારણ કે અહીં રિી, મધુબાલા, નસીમ બાનો, સાવહર, નૌશાિ, અલી સરિાર જાિરી, ખ્વાજા અહમિ અબ્બાસ, જાન વનલસાર અખ્તર, તલત મહેમૂિ અને પરવીન બાબી જેવા જાણીતા લોકોની િ​િનવવવધ થઈ હતી. કબ્રલતાનનો વહીવટ કરતા ટ્રલટે પાંચ વરસ પૂવદે શરુ થયેલી એક કાયાવાહીમાં ૨૧ કબરો તોડી નાખી હતી. અને એમાં પોઢેલી વ્યવિઓના પવરવારોને જાણ

કયા​ા વગર કે એમની સંમવત વગર હાડકાં અને ખોપડીઓનો વનકાલ કયોા હતો. પછી જમીન સમથળ કરીને એના પર ત્રણ િૂટ જેટલી માટી પાથરી િેવાઈ હતી, જેથી એના પર નવી કબરો બનાવી શકાય. છેલ્લે આ કબ્રલતાનમાં જાણીતા વનમા​ાતા અને આવમર ખાનના વપતા તાવહર હુસૈનને ત્રીજી િેબ્રુઆરીએ િ​િનાવાયા હતા. િુલો ચઢાવેલી આ તાજી કબર બીજા થર પર છે. 'ઈલલાવમક કાયિો અથવા શવરયા મૃત વ્યવિઓના લમારકો બાંધવાની પરવાનગી નથી આપતો.' એમ કબ્રલતાનનો વહીવટ સંભાળતી મુસ્લલમ મજવલસના પ્રમુખ અસગર અલી કહે છે. એમના જણાવ્યા મુજબ જુહુની આસપાસના વવલતારમાં મુસ્લલમોની વસવત વધતી જતી હોવાથી અને જુહુ કબ્રલતાન એકિમ ચોખ્ખુ અને બહુ જાણીતું હોવાથી બધાને અહીં જ િ​િન વવવધ કરવાની ઇચ્છા હોય છે. પવરણામે કબ્રલતાનમાં જગ્યાની સખત તંગી પ્રવતદે છે.

હું નિકકિી િહીં પહેરું: ઝરીિ ખાિ વહન્િી ફિલ્મોમાં વબફકની પહેરવામાં મોટાભાગની અવભનેત્રીઓને હવે કોઇ છોછ રહ્યો નથી, પણ વીર ફિલ્મથી બોવલવૂડમાં પ્રવેશ કરનારી ઝરીન ખાનનું કહેવું છે કે લિીન પર માત્ર બે ટુકડાનું વલત્ર પહેરી શકે તેવી સમથા તે કયારેય બની શકશે નહીં. આ ફિલ્મમાં ઝરીન માથાથી લઇને પગનો અંગૂઠો ઢાંકી િે તેવા સંપૂણા વલત્રો સાથે િેખાય છે. જો કે, તે આધુવનક શહેરી યુવતીની ભૂવમકા ભજવવા અને ભવવષ્યની ફિલ્મોમાં તે સમકાલીન કોલચ્યૂમ પહેરવા પણ તૈયાર છે. ઝરીને ગત સપ્તાહે જણાવ્યું હતું કે હું ઇચ્છું છું તેના કરતાં કંઇક વધુ કરવા માગું છું. હું સતત વવચારી રહી છું કે ‘હું જાડી છું, જાડી છું અને જાડી છું.’ મારા હ્રિયની અંિર આ અવાજનો ઉલટો પડઘો નવહ પડે ત્યાં સુધી હું હંમેશાં િહેશત અનુભવીશ. તેણે જણાવ્યું હતું કે હાલમાં તે તેના વજન અંગે ખૂબ જ સાવધાની રાખે છે. બોવલવૂડ લેજેન્ડ ગુરુ િત્તની ‘પ્યાસા’ અને ‘સાવહબ બીબી ઔર ગુલામ’ જેવી એવરગ્રીન કલાવસક ફિલ્મોનું ઈઝરાયેલમાં ભારે આકષાણ છે અને તેને જબરિલત પ્રવતસાિ મળ્યો હતો. ભારતીય હાઇ કવમશન દ્વારા તેલ અવવવ, જેરુસલેમ અને હઈિા શહેરના વસનેમાઘરો સાથે સંયુકત રીતે એક ઈવેન્ટનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે, જેમાં આ ફિલ્મો િશા​ાવાઇ હતી. ઈઝરાયેલના િૂરના અનેક શહેરોમાંથી િશાકો ગુરુ િત્તની આ ફિલ્મો જોવા માટે અનેક કલાકોની મુસાિરી કરીને પહોંચી રહ્યા છે. ખાસ કરીને વષોા પહેલાં ભારતમાંથી ઈઝરાયેલ જઈને વસી ગયેલા અને હાલમાં ૪૦-૫૦ વષાથી વધુ ઉંમરના ઈવમગ્રન્ટ્સમાં ગુરુ િત્તની ફિલ્મોનો ભારે િેઝ છે. ૭૨ વષષીય ઈવલયાહુ યોસેિે કહ્યું હતું

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

વિમમાિ માહોલમાં અમે 'નમસકફટ' છીએઃ સિી દેઓલ વહન્િી ફિલ્મોમાં ધમદેન્દ્રએ અનેક વહટ ફિલ્મો આપી છે પણ તેમનો પુત્ર અને અવભનેતા સન્ની િેઓલ માને છે કે આજના બોલીવુડમાં તેનો પવરવાર 'વમસફિટ' છે. તેણે જણાવ્યું હતુ કે, તેનો પવરવાર એટલા માટે ફિલ્મ જગતમાં છે કારણ કે લોકોને તેનું કામ ગમ્યું છે, તેઓ તેમની ફિલ્મના પ્રચાર માટે ક્યારેય ક્યાંય ગયા નથી. 'ઘાયલ', 'િાવમની' અને 'વજદ્દી' જેવી ફિલ્મો આપનારા ૫૩ વષષીય સની િેઓલ વાલતવવક જીવનમાં પણ એકાંત વધુ પસંિ કરે છે અને બને ત્યાં સુધી પુરલકાર સમારોહમાં જવાનું પણ ટાળે છે.સન્નીએ જણાવ્યું હતુ કે, 'એક્શન ફિલ્મોમાં માત્ર એક્શન નહોતું. તેમાં લાગણી પણ હતી. હું આજે પણ માનું છું કે, વષોા પહેલાં બનતી ફિલ્મો આજની ફિલ્મો કરતાં ઘણી સારી હતી.' બે વખત રાષ્ટ્રીય પુરલકાર વવજેતા સન્નીએ છેલ્લા ઘણા સમયથી કોઈ વહટ ફિલ્મ આપી નથી. તેણે કહ્યું હતું કે, '૨૦૦૩થી મારો સમય ખરાબ ચાલે છે. પણ હવે મને સારું લાગે છે અને લોકો મને હવે થોડી ફિલ્મોમાં જોઈ શકશે. કોઈ ચોક્કસ પ્રકારના પાત્રની શોધમાં નથી પણ હું ફિલ્મની માત્ર સ્લિપ્ટને જ ધ્યાનમાં રાખું છું.'

જયા િચ્ચિ​િે લાઈફટાઈમ અનિવમેન્ટ એવોડડ

કેટરીિા િુંિ​િ​િા દ્રશ્યો િહીં ભજવે

પી ઢ અ વભ ને ત્રી જયા બચ્ચનને લં ડ ન માં યો જા ના ર વવ શે ષ સમારંભમાં લાઈિટાઈમ અવચવમેન્ટ એવોડડથી સન્માવનત કરાશે. એવશયન લવતંત્ર મીવડયા અને વસનેમાની ઝાંખી કરાવતા ‘ટંગ્સ ઓન િાયર’ ફિલ્મોત્સવમાં જયા બચ્ચનને બોવલવૂડમાં ચાર િાયકા સુધી મહત્ત્વપૂણા યોગિાન આપવા બિલ સન્માવનત કરાશે. આ કાયાિમમાં અવભષેક બચ્ચન પણ હાજરી આપશે.

પોતાની અત્યાર સુધીની કારકકદદી દરમિયાન કેટરીના કૈફે પડદા પર િાત્ર એક જ વાર ચુંબન દ્રશ્ય ભજવ્યું છે. આ દ્રશ્ય તેણે કબીર ખાનની કફલ્િ ‘ન્યૂ યોકક’ િાટે ભજવ્યું હતું. આ પછી તેણે અનુભવ્યું હતું કે આવા દ્રશ્યો ભજવવાનું તેને ફાવતું નથી અને એિાં તેને િુશ્કેલી પડી હતી. આ પછી તેણે ભમવષ્યિાં આવા દ્રશ્યો નહીં ભજવવાનું નક્કી કયુ​ું છે. સ્ક્રિપ્ટની િાગનું બહાનું કાઢવાિાં આવશે તો એને પણ વશ નહીં થવાનો તેણે મનણણય લીધો છે. કેટરીનાએ પોતાના આ મનણણયની સત્તાવાર જાહેરાત પણ કરી દીધી છે.

એશ માટે અંનિમ શ્વાસ સુધી લડિો રહીશ: નિગ િી નિમમલ પાંડેિું ગત ગુરૂવારે મુંબઈના એક અંગ્રેજી અખબારે ઐશ્વયા​ા રાયને પેટનો ટીબી છે અને તેથી તે ગભાવતી થઇ શકે તેમ નથી. આ ખબરથી વબગ બી રોષે ભરાયા છે અને અખબારને જાહેરમાં માિી માંગવાનું કહ્યું છે. જો કે અવમતાભ બચ્ચન અને ઐશ્વયા​ા રાયે આ વાતને તદ્દન પાયાવવહોણી ગણાવી હતી. અવમતાભે ધમકીભયા​ા લવરમાં કહ્યું હતું કે, કોઈ પણ

તેમના ઘરની મવહલાઓ વવષે અપમાનજનક વાત કરશે તો તેઓ તેને અંવતમ શ્વાસ સુધી લડત આપશે. વબગ બીએ પોતાના બ્લોગમાં કહ્યું છે કે, અખબારની આ પ્રકારની વાતોથી તેઓ સખત ગુલસે થયા છે અને આ સમાચારની એક પણ વાત સાચી નથી. હું મારા ઘરનો મુખ્ય સભ્ય છું અને એશ અમારા માટે માત્ર

કરીને ફિલ્મો જોવા આવ્યો છું. અમે આ ફિલ્મો જોઈને મોટા થયા છીએ.’ રેમને જૂના સંભારણા યાિ કરતા કહ્યું કે ‘મારા માટે પ્યાસાનું બોકસ ઓફિસ પર જે થયું હોય તે, પણ તે ગુરુ િત્તની શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ છે. ગુલાબો (ફિલ્મમાં વહીિા રહેમાન જે પાત્ર ભજવે છે તે) એ ખૂબ જ શ્રેષ્ઠ અવભનય આપ્યો છે. કિાચ ગુરુ િત્ત તેમના સમય

પુત્રવધૂ નથી પરંતુ અમારા ઘરની િીકરી છે. જો કોઈ પણ વ્યવિ કે અખબાર બચ્ચન પવરવારની મવહલાઓ વવશે કોઈ વટપ્પણી કરશે તો તેને ક્યારેય સહન કરવામાં આવશે નવહ, તેમ અવમતાભ બચ્ચને કહ્યું હતું. તેની(એશ) માટે અંવતમ શ્વાસ સુધી હું લડતો રહીશ. જો તમે મારા કે અવભષેક વવશે કહેશો તો તે બાબત સહન થશે.

ફિલ્મોત્સવ યોજાઇ ગયો, જ્યાં ત્રણ મોટા શહેરમાં વરવલઝ થયેલી આવમર ખાનની ફિલ્મ ‘તારે જમીન પર’ને વસનેમા પ્રેમીઓને બહોળો પ્રવતસાિ મળ્યો હતો. આવમરની આ ફિલ્મે ઇઝરાયેલમાં વસી રહેલા બોવલવૂડ ફિલ્મોના ચાહકોમાં ભારે ઉત્સાહ જન્માવ્યો છે. ફિલ્મ જોવા માટે જેરૂસલેમ આવેલા

ઈઝરાયેલમાં ગુરુ દત્તિું જોરદાર આકષમણ

કે ‘બી’એશ્વાર શહેરથી છેક આ ફિલ્મ જોવા માટે આવવું સરળ નથી, તેમ છતાં પણ હું વિવસ અને રાત સતત ડ્રાઈવવંગ

કરતાં ઘણાં જ આગળ હતા.’ તાજેતરમાં ગુરુ િત્તના આ વરટ્રોલપેકટીવનું ભારતીય રાજિૂત નવતેજ સરનાએ ઉદ્ઘાટન કયુ​ું હતું, જેમાં ૨૦૦થી વધુ અગ્રણી લોકો હાજર રહ્યા હતા. ગુરુ િત્તની કઈ ફિલ્મો િશા​ાવાઈઃ સાવહબ બીબી ઔર ગુલામ, પ્યાસા, ચૌિવી કા ચાંિ, કાગઝ કે િૂલ, વમલટર એન્ડ વમવસસ ૫૫, બાઝ, જાલ.

‘િારે જમીિ પર’િી ઇઝરાયેલમાં ધૂમ ઇઝરાયેલમાં તાજેતરમાં ભારતીય

ઉત્તર ઇઝરાયેલના રોશ વપના શહેરના રહીશ ઇહૂિે જણાવ્યું હતું કે ફિલ્માં જે મુશ્કેલ વાતને રજૂ કરાઈ છે તે મને લપશષી ગઈ છે. ‘તારે જમીન પર’ ફિલ્મ મેં તમામ ત્રણેય શહેરમાં જોઈ છે. ફિલ્મો જોતી વખતે અનેકવાર મારી આંખમાંથી આંસુ નીકળી ગયાં હતાં, પણ છેવટે વથયેટરમાંથી નીકળતી વખતે એક સારી ફિલ્મ જોવાનો આનંિ ચહેરા પર છલકાતો હતો.

અકાળે નિધિ

'બેન્ડીટ ક્વીન', 'ઇસ રાત કી સુબહ નહીં' અને 'ગોડમધર' જેવી વવવાવિત અને ચચા​ાલપિ બનેલી ફિલ્મોમાં મોટી ભૂવમકા ભજવનાર વનમાલ પાંડેનું ગત ૧૮ િેબ્રુઆરીએ હૃિયરોગના હુમલાને કારણે વનધન થયું હતું. નેશનલ લકૂલ ઓિ ડ્રામાના સ્નાતક થયેલાં પાંડેએ છેલ્લે તેલગુ ફિલ્મ 'કેિી'માં કામ કયુ​ું છે. જેમાં સહઅવભનેતા નાગજુાન હતો અને તે ફિલ્મ ગત સપ્તાહે જ વરલીઝ થઇ હતી. વનમાલ પાંડેનો જન્મ મુંબઇમાં થયો હતો. તેણે ૧૯૯૪માં પ્રવસદ્ધ વનિદેશક શેખર કપૂરની ચચા​ાલપિ અને ડાકૂરાણી િૂલનિેવી પર બનેલી ફિલ્મ 'બેન્ડીટ ક્વીન'માં અવભનય કરીને બોવલવૂડમાં પિાપાણ કયુ​ું હતું. ૬મે ૨૦૦૫ના રોજ તેણે લખનૌની વસટી મોન્ટેસરી લકૂલ (સીએમએસ)ના આચાયા અચાના શમા​ા સાથે પ્રભુતામાં પગલાં માંડીને લગ્નજીવન શરૂ કયુ​ું હતું.

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

બોલિવૂડ

www.abplgroup.com

31

ifLmI wuinyA માય નેમ.... લિટનમાં સૌથી સફળ બોલિવૂડ ફફલ્મ

િોમેન્ટીક-કોમેડી ફફલ્મ રાજેિરી(તબ્બૂ) મધ્યમ વગગીય અને બહુ બોલકણી મભહલા છે. જે ભદલમાં આવ્યું બોલી દીધું. લોકોને ખોટું લાગે તો લાગે. આમ છતાં તે અત્યાસ સુધી કોઈ મોટી મુશ્કેલીમાં નથી િસાઈ. રાજેિરીનો પભત સુભરંદર(ઐયૂબ ખાન) ખૂબ જ સીધો છે તે અને તેના બે બાળકો રાજેિરીની તાનાશાહી સહન કરે છે. તેમની પાસે આ ભસવાય બીજો કોઈ રસ્તો નથી. રાજેિરી જે ઈચ્છે છે એ તેને મળે છે. રાજેિરી પોતાની નાની બહેન ભનશા (યુભવકા ચૌધરી)ને માટે વર શોધી રહી છે. તેની ખાસ શરત છે. છોકરો સક્સેના જ્ઞાભતનો હોવો જોઈએ. તેની પાસે સારી નોકરી હોવી જોઈએ, અને તે દહેજ ભવરોધી હોવો જોઈએ. એન્ડજભનયભરંગના િાઈનલ વષિનો ભવદ્યાથગી રાહુલ સક્સેના(શરમન જોશી) તેના ઘરે િાડેથી રહેવા આવે છે. રાજેિરીને તેમાં ખૂબીઓ દેખાવા માંડે છે. તેને નોકરી મળવાની છે. રાજેિરી પોતાની બહેન ભનશા અને રાહુલને નજીક લાવવાનો પૂરો િયત્ન કરે છે. રાજેિરીની મહેનત રંગ લાવે છે. ભનશા અને રાહુલ વચ્ચે િેમસંબંધ સ્થપાય છે. રાજેિરી ખુબ

ખુશી થાય છે અને તે તેમના લગ્નની જાહેરાત કરે છે. તૈયારીઓ શરૂ થઈ જાય છે. દરભમયાન રાજેિરીના ઘરે યુવરાજ સક્સેના (વત્સલ શેઠ) નામનો યુવાન આવે છે. યુવરાજ અભવવાભહત છે, હેડડસમ છે. હવે સ્ટોરીમાં આગળ શું થાય છે તે જાણવા ફિલ્મ જોવી રહી.

• લનમામતાઃ રમેશ તૌરાણી • લદગ્દશમકઃ કેદાર શશંદે • ગાયકઃ શમકા શિંહ, િોનુ શનગમ, જાવેદ અલી, પ્રીતમ ચક્રવતતી • ગીતકાિઃ મયૂર પૂરી, િઇદ કાદરી, શબ્બીર અહેમદ • સંગીતઃ પ્રીતમ ચક્રવતતી

સુપરસ્ટાર શાહરુખ ખાન અને કાજોલ અભિનીત બહુચભચિત ફિલ્મ ‘માય નેમ ઇઝ ખાન’ ભિભટશ બોક્સઓફિસના ઇભતહાસમાં સૌથી સિળ બોભલવૂડ ફિલ્મ બની છે. ‘માય નેમ ઇઝ ખાન’ ફિલ્મે ભિટનમાં ઓપભનંગ વીકેડડમાં જ ૮૮૭,૧૯૮ પાઉડડનો ભબઝનેસ કયોિ છે. ભિભટશ બોક્સઓફિસ કાઉડટડાઉનમાં આ ફિલ્મ હાલ છઠ્ઠા ક્રમે છે. ઇન્ડડયન િીભમયર લીગ (આઇપીએલ)માં પાફકસ્તાની ખેલાડીઓને રમાડવાની તરિેણ કરીને શાહરુખે ભશવસેનાની નારાજગી વહોયાિ બાદ ગત શુક્રવારે ભશવસૈભનકોએ મુંબઇ સભહત કેટલાંક શહેરોમાં ‘માય નેમ ઇઝ ખાન’ની રજૂઆત અટકાવવા િયાસ કયાિ હતા અને શરૂઆતમાં ભથયેટર માભલકોએ પણ ફિલ્મ ભરલીઝ નહીં કરવાનું નક્કી કયુ​ું હતું. જો કે, આ ફિલ્મ જોવા ભસનેમાઘરો પર િેક્ષકો મોટી સંખ્યામાં ઊમટી પડતાં ભથયેટર માભલકોએ ઝૂકવું પડયું હતું અને મહારાષ્ટ્રના મોટા િાગના ભસનેમાઘરોમાં ફિલ્મ ભવના ભવઘ્ને ભરલીઝ થઇ હતી અને વીકેડડમાં મોટા િાગનાં શો હાઉસિૂલ રહ્યા હતા. અમેલિકામાં પણ દબદબો ‘માય નેમ ઈઝ ખાન’ ઉત્તર અમેભરકામાં િથમ અઠવાભડયામાં ૧૮.૬ લાખ ડોલરનો વકરો કરીને નવો રેકોડડ સર્યોિ છે. ૧૨૦ ભથયેટરોમાં રજૂ થયેલી આ ફિલ્મે શાહરુખની જ ફિલ્મ ‘ઓમ શાંભત

ઓમ’નો રેકોડડ તોડયો હોવાનું બોક્સ ઓફિસના આંકડા જણાવે છે. એ ફિલ્મ ૧૧૪ ભથયેટરોમાં રજૂ થઈને ૧૭.૬ કરોડ ડોલરનો વકરો કરી ગઈ હતી. જમમન-ટફકિશ ભાષામાં ડબ કિાશે 'માય નેમ ઇઝ ખાન'ને િવ્ય રીતે ૪૫ દેશોમાં ભરલીઝ થઇ છે અને નજીકના િભવષ્યમાં તેને જમિન અને ટફકિશ િાષામાં ડબ કરીને તથા અરેભબક અને પોલીશ સબટાઇટલ્સ સાથે બીજા ૨૫ દેશોમાં ભરલીઝ કરવાનું આયોજન છે. આ ફિલ્મના સહભનમાિતા તરીકે હોલીવૂડના િખ્યાત સ્ટુભડયો િોક્સ-સ્ટારનું પણ િદાન છે. તેઓ હવે આ ફિલ્મને જમિન અને ટફકિશ િાષામાં ડબ કરીને તથા અરેભબક અને પોલીશ સબટાઇટલ્સ સાથે બીજા ૨૫ દેશોમાં ભરલીઝ કરવાનું આયોજન કરી રહ્યા છે. આ મુદ્દે વાત કરતા િોક્સ-સ્ટારના સીઈઓ ભવજય ભસંહે જણાવ્યું હતું કે 'અમે અમારી ફિલ્મને વૈભિક દશિકો સમક્ષ લઈ જવા માગીએ છીએ. સામાડય રીતે ભવદેશમાં બોલીવૂડની ફિલ્મો બે અઠવાભડયા સુધી જ ચાલતી હોય છે. ભિટનમાં ફિલ્મની ભરલીઝ વખતે અમે શક્ય એટલી વધારે ભિડટો ભરલીઝ કરવાનો આગ્રહ રાખ્યો હતો.’

32

ભારત

www.abplgroup.com

પંજાબમાં ફરી ત્રાસિાદનું ભૂત સળિળે છે ચંડીગઢઃ નેવુંના દસકામાં માત્ર પંજાબ જ નિીં, સમગ્ર દેશમાં ખળભળાિ મચાવનાર ખાહલવતાન તરફી આતંકવાદના રાક્ષસને ફરી બેઠો કરવાનું કાવતરું ઘડાયું છે. આ અંગે ગુપ્તચર અિેવાલને પગલે સુરક્ષા એજન્સીઓને સાવચેત રિેવાના આદેશ અપાયા છે. પાકકવતાનનું ગુપ્ત સમથાન ધરાવતા અલગતાવાદી ત્રાસવાદી સંગઠનોએ આ માિે પંજાબ અને અમેહરકામાં યુવકોની ભરતી પણ શરૂ કયા​ાના અિેવાલ છે. પાકકવતાન તથા કેિલાક હવદેશવાસી ભારતીયોના જૂથો ત્રાસવાદીઓને મદદ પૂરી પાડી રહ્યા છે. ગુપ્તચર એજન્સીઓના અિેવાલને પગલે પંજાબમાં મિત્વના વથળો તથા િોચના નેતાઓની સુરક્ષા વ્યવવથા સઘન કરાઇ છે. ત્રાસવાદી સંગઠન બબ્બર ખાલસા ઈન્િરનેશનલ

(બીકેઆઈ)ના વડા વાધવા હસંિ અને પાકકવતાનની જાસૂસી સંવથા આઈએસઆઈના ઉચ્ચ અહધકારીઓ વચ્ચે ગત હડસેમ્બરમાં બેઠક યોજાઈ િોવાનું ગુપ્તચર એજન્સીઓના અિેવાલમાં જણાવાયું છે. પંજાબ પોલીસે સલામતી એજન્સીઓને પાઠવેલા ગુપ્ત સંદેશમાં જણાવાયું િતું કે વાધવા હસંિે ભારત અને અમેહરકામાંથી યુવાનોની ભરતીનું મોિું અહભયાન શરૂ કયુ​ું છે. આ યુવાનોને વાયા મલેહશયા કે હસંગાપોર થઈને ભારત મોકલાઇ શકે છે. આ વફોિક અિેવાલને પગલે પંજાબમાં મિત્વના વથળો તથા વીઆઈપી વ્યહિઓની સલામતીમાં વધારો કરવાના આદેશો અપાયા છે. અિેવાલ અનુસાર, પંજાબના મુખ્ય પ્રધાન પ્રકાશ હસંિ બાદલ અને કોંગ્રેસના

સાંસદ રવનીત હસંિ બીટ્ટુનું નામ ત્રાસવાદી સંગઠનના હિ​િ લીવિમાં સામેલ છે. પંજાબ યુથ કોંગ્રેસના વડા બીટ્ટુ રાજ્યના ભૂતપૂવા મુખ્ય પ્રધાન હબયંત હસંિના પૌત્ર છે. તેમણે વષા ૧૯૯૦માં ‘સુપર કોપ’ કે.પી.એસ. હગલની મદદથી ત્રાસવાદનો સફાયો કયોા િતો. ૩૧ ઓગવિ, ૧૯૯૫માં માનવ બોંબ હવવફોિમાં હબયંત હસંિની િત્યા કરાઇ િતી. ગુપ્તચર અિેવાલમાં જણાવવામાં આવ્યું છે કે ખાસ કરીને ખાહલવતાન હઝંદાબાદ ફોસા બીટ્ટુને પણ હનશાન બનાવી શકે છે. પંજાબ પોલીસના અન્ય એક ગુપ્તચર અિેવાલ અનુસાર, ત્રાસવાદીઓ અમૃતસરના ધાહમાક વથળો, નાંગલ ડેમ તથા રોપર, લુહધયાણા અને પઠાણકોિના રેલવે વિેશનને હનશાન બનાવી શકે છે.

મોંઘિારી પર અંકુશ સરકારની અગ્રતા: બજેટ સત્રનો પ્રારંભ

આંધ્ર પ્રદેશની રાજધાની હૈદરાબાદમાં ૨૦ ફેબ્રુઆરીએ અલગ તેલંગણની માગણી સાથે દેખાિ કરી રહેલા આંદોલનકારીઓના ટોળાંમાંથી એક યુિાને પોતાના શરીર પર જ્વલનશીલ પ્રિાહી રેડીને આગ ચાંપી દેતા તે ભડકે બળિા લાગ્યો હતો. બાદમાં આ યુિાનનું હોસ્પપટલમાં સારિાર દરવમયાન મૃત્યુ નીપજ્યું હતું.

મતદાર યાદીમાં બુરખા સાથે ફોટો નહીંઃ કોટટ નવી દિલ્હીઃ સુપ્રીમ કોિેટ સોમવારે જણાવ્યું િતું કે મતદાર યાદીમાં બુરખા સાથેનો ફોિો રાખી શકાય નિીં. કોિેટ જણાવ્યું િતું કે મતદારના ફોિોગ્રાફ્સ

# ! & &

$

!

! #

! !

" %

# $ )' '''

" %

# $ (* '''

& #

બોગસ પાસપોટટ પર ટોરન્ટો જતા ત્રણ ગુજરાતી ઝડપાયા મુંબઈઃ નકલી પાસપોિટના આધારે િોરન્િો જતાં ત્રણ ગુજરાતીઓની મિારાષ્ટ્ર ક્રાઇમ બ્રાંચે ધરપકડ કરી છે. ક્રાઇમ બ્રાન્ચને માહિતી મળી િતી કે નકલી પાસપોિટ પર ત્રણ વ્યહિ િોરન્િો જવાના છે તેવી બાતમીના આધારે વોચ ગોઠવાઇ િતી. ધરપકડ કરાયેલાઓમાં પ્રકાશ જી. ચૌધરી (૩૧), ગીતાબેન ગોહવંદભાઈ પિેલ (૩૬) અને બાબુભાઈ કોઠારી ઉફફે બાબુ શેટ્ટી (૪૫)નો સમાવેશ થાય છે. આરોપીઓ મુંબઇથી જેિ એરવેઝના હવમાનમાં અબુધાબી જવાના િતાં અને ત્યાંથી હવમાન બદલીને િોરન્િો જવાના િતાં. તેમને મુંબઈમાં આ કૌભાંડમાં હદનેશ કોહિયાએ મદદ કરી િતી. આ આરોપીઓ શહનવારે રાત્રે મુંબઈથી રવાના થાય તે પિેલાં જ તેમને ઝડપી લેવામાં આવ્યાં િતાં.

# !

! )+' '''

()+ '''

સાથેની યાદી તૈયાર કરતી વખતે ધાહમાક લાગણીઓને વચ્ચે લાવી શકાય નિીં. કોિેટ જણાવ્યું િતું કે 'મત આપવો બંધારણીય અહધકાર છે, અને જો તમે મત આપવા ઇચ્છતા િો તો ફોિોગ્રાફ જરૂરી છે.' મુસ્વલમ ગોશા મહિલાની તસવીર પ્રકાહશત કરવી ધાહમાક માન્યતાથી હવરુદ્ધ િોવાનું જણાવી ફોિોગ્રાફ સાથેની મતદાર યાદીનો હવરોધ કરતી અરજી પરની સુનાવણી દરહમયાન સુપ્રીમ કોિેટ આમ કહ્યું િતું.

જયપુરઃ આશરે પાંચ મહિના સુધી ભાજપની નેતાગીરીના આદેશને માનવાનો ધરાર ઇન્કાર કયા​ા બાદ રાજવથાનનાં ભૂતપૂવા મુખ્ય પ્રધાન વસુંધરા રાજેએ સોમવારે રાજ્ય હવધાનસભામાં હવપક્ષના નેતાપદેથી રાજીનામું આપ્યું િતું. રાજેએ તેમનું રાજીનામું વપીકર હદપેન્દ્ર હસંિને સોંપ્યું િતું. ૫૬ વષષીય રાજેએ અગાઉ ભાજપના તત્કાલીન પ્રમુખ રાજનાથ હસંિના રાજીનાનું આપવાના આદેશની અવગણના કરી િતી.

-

Congratulation

+ " + - 1 8 ,% + 6& + 5 5 . # + + + (+) 0 /7 - 6. +3 . 2 ! . 43 2 2 $ 6 ,& + + ,& . 5 + + + 53+ # +* + 5 5'+ + 2 6 9 + 8

SWEET CENTRE •Weddings •Parties and all •other Functions !

!

For Personal Service Contact:

- "/0"-)") $/&")") &"+('

- "."+/-"1 $/&")") &"+('

! ,*%,-# ,"#

,-$./ "/$

,+#,+

! !

! !

• ચોક્કસ એકાઉન્ટની દવગતો આપવા સ્વવસ બેન્ક તૈયારઃ કરચોરીની માહિતી આપલે બાબતે ભારત-સ્વવત્ઝલલેન્ડ વચ્ચે હિપક્ષી કર સંહધ અંગે ફરી મંત્રણા પરામશા ચાલે છે ત્યારે સ્વવસ બેન્ક િારા એક મિત્ત્વની ઘોષણા કરી છે. ચોક્કસ વ્યહિના નામના આધારે ખાતાની હવગતો મેળવવા માગણી કરશે તો તે પૂરી પાડવામાં આવશે.

:(:

2

Matrimonial

$)

&* ( ( * ( !, ''- * (* - *& %- ''- ( *+(%) & * &*) & #&, (&$ +$$) % ( " %* %+ ) + % "+ % $ ( % $ *% )* ( &+) %) ,

રાજેનું વિપક્ષનાં નેતાપદેથી રાજીનામું

નવી દિલ્હીઃ સંસદના બન્ને ગૃિોને રાષ્ટ્રપહત પ્રહતભા પાહિલનાં સંબોધન સાથે સોમવારથી બજેિ સત્રનો પ્રારંભ થયો િતો. જોકે આ સત્ર તોફાની સાહબત થવાનું છે તેનો અણસાર બીજા જ હદવસે મળી ગયો િતો. મોંઘવારીના મુદ્દે હવપક્ષના સભ્યો બન્ને ગૃિોમાંથી વોકઆઉિ કરી ગયા િતા. રાષ્ટ્રપહતએ તેમનાં સંબોધનમાં આતંકવાદ, મોંઘવારી, આંતહરક સુરક્ષા અને નક્સલવાદ સહિતના તમામ મુદ્દાઓ પર વાત કરી િતી. તેમણે કહ્યું િતું કે, વધતી જતી મોંઘવારીથી આમ આદમીને રાિત આપવાની સરકારની િોચની પ્રાથહમકતા છે.

!

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

,%"& ' !" !%2 *. %" " "' . .# + -" '-% & ' "-"3 ' 0(+$"' , "'- +' -"(' % )(%" 2 /", + "' & #(+ +"-",! (/ +'& '- ) +-& '- "' (' (' "/(+ - %% / - +" ' '(' ,&($ + ' '(' +"'$ + ' %"/"' "' ) ' '-%2 "'/"- , +%2 & ++" 0"-! )+( ,,"(' % % 2 ,-+" -%2 -0 ' 2 +, ( ! &.,(/ + - %% ,%"& "' ."% ' )+ + %2 "/(+ 0"-!(.- ",,. , ,- (+ ,- -., '( + )%" , +(& ' " + 0 % (& )+(/" "' + *."+ & '-, + & ' 2(.+ )!(-( )+( "% "' -! "+,- "',- ' / '"' , ('%2 (+ "'"-" % ", .,,"(' -+" - (' " '-" %"-2 ,,.+ ' 1) +"(., '*."+" , ('%2

#< / 3@, 1@ ECDC $; EC ,; B%< $; F G7/ ECDC &.G,-;' -@I';. > '< ' > ; 7H'@ 2; @ 0;* (';. 7%, G0 >$;'> ;. G" <" +>" (0;,;A 01>

0;* ('; 0;* 9< ,/ .;0 5-=!

2,; ;.'> (@6" :;.; )?42 :;.; ,> /%< ,@ /< (0; '8 G0'A$<

!

"#

!

!

G#".

= .;$

ડિડિધા

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

www.abplgroup.com

33

ડિદેશી દદદીઓને સારિાર માટે અમદાિાદનું આકષષણ ડદલીપ ડિ​િેદી અમદાવાદઃ યુકે, અમેરિકા અને અન્ય ઘણા દેશોમાંથી રિરિધ પ્રકાિની સાિ​િાિ માટે િધુને િધુ લોકો આિતા હોિાથી અમદાિાદનો મેરિકલ ટુરિઝમમાં રહપસો ઝિપભેિ િધી િહ્યો છે. આ બાબત આરથિક કાિણોસિ જ નહીં, પિંતુ મેરિકેિની ઉચ્ચકક્ષાની ગુણિત્તાને લીધે સાિ​િાિ માટે દદદીઓનો અમદાિાદ તિફનો ધસાિો િધી િહ્યો છે. રિદેશમાં મેરિકલ પ્રેક્ટટશનસિ દ્વાિા સાિ​િાિમાં હાથ ઊંચા કિી દેિામાં આવ્યા હોય તેિા દદદીઓ પિ ભાિતમાં િોટટિો દ્વાિા અરત જરટલ શપત્રિીયા (સજિ​િી) કિ​િામાં સફળતા મેળિી હોય તેિા ઘણા દાખલા છે. તાજેતિમાં જ કેન્યાથી આિેલા ૭૦ િષિના દદદી જ્હોન મુગોની જાંઘનું હાિકું બદલિા માટે અમદાિાદની પાિેખ હોક્પપટલખાતે જોઈન્ટ રિપ્લેસમેન્ટ પપેચયારલપટ િો. રિમ્પલ આિ. પાિેખ દ્વાિા એક અસાધાિણ ઓપિેશન કિ​િામાં આવ્યું હતું. ગુજિાત સમાચાિ-એરશયન િોઈસે િો. પાિેખ તેમ જ કેટલાક એિા દદદીઓ કે જેઓ પોતાની સાિ​િાિ માટે રિદેશથી અમદાિાદ અને ભાિત આિેલા તેમની સાથે આ મુદ્દે કેટલીક છણાિટ કિી હતી. િો.પાિેખે જણાવ્યું હતું કે તેમની મારહતી પ્રમાણે તેમણે જ્હોન મુગોના જાંઘના હાિકા (પગના ઉપિના ભાગનું હાિકું કે જે રહપ અને ઢીંચણના ભાગને જોિે છે)ના રિપ્લેસમેન્ટ માટે જે સજિ​િી કિી હતી તે કદાચ ગુજિાતમાં અત્યાિ સુધીની પ્રથમ સજિ​િી હતી. ચેપ અને િાિંિાિ ઓપિેશનથી જે સમપયા પેદા થાય છે તેને લીધે દદદી ફેમુિ બોન નોંધપાત્ર પ્રમાણમાં ગુમાિે છે. પિંતુ કેટલાક કાિણોસિ ચેપ અને સમપયા સિળતાથી અંકૂશમાં આિતા નથી જેને પરિણામે જાંઘનું હાિકું

ચોક્કસ રનદદેશ કિ​િામાં આધુરનક ટેકનોલોજી અને પ્રરિયાને જોિા માટે ઘસાઈ જાય છે. આવ્યા નથી. તેને કાિણે ભાિત આિતાં હોય છે. ભાિતમાં હિેના જ્હોન મુગોની સાિચેતી અને સજિ​િીને સમયગાળામાં રિશ્વની શ્રેષ્ઠ સાિ​િાિ ઉપલબ્ધ બની અમદાિાદ અને ટાળિી એમ બંને બાબતો છે. પા િે ખ્ સ રિદેશમાંથી ભાિતમાં સાિ​િાિ લેિા માટે એક સાથે શટય નથી. જો હોક્પપટલની આ કે જોઈન્ટના ઘસાિા આવ્યા હોય તેિા કેટલાક દદદીઓની પણ ગુજિાત બીજી મુલાકાત માટે જીનિશૈલી એક સમાચાિ-એરશયન િોઈસે મુલાકાત લીધી હતી. હતી. પ્રથમ સૌથી મહત્ત્િનું સંભરિત ૭૪ િષદીય અહેમદ જાફિ અલારદન તાન્ઝારનયાના મુલાકાત િખતે પરિબળ છે. એિા લોકો દાિ-એ-સલામથી આવ્યા હતા. તેમણે ઢીંચણ સાિ​િાિનો ઉદ્દેશ કે જે જમીન પિ બેસી રિપ્લેસમેન્ટની સફળ સજિ​િી કિાિી હતી. આ ચેપ અટકાિ​િાનો શકતાં નથી તેઓ સમપયા અંગે તેમણે જણાવ્યું હતું કે તેમનો એક પગ હતો. ત્યાિ બાદ સાિચે તી લેિા ઈચ્છતાં પોરલયોગ્રપત છે જેથી તેમના શિીિનો બધો બોજ તેમની જાંઘનું હાિકું ડો. ડડમ્પલ પારેખ અને અહમદ જાફર અલાડદન બીજા પગ પિ જ પિે બદલિાની સજિ​િી છે, જેથી તેને િધુ હાથ ધિાઇ હતી. સજિ​િી બાદ તેમના શિીિની હોય તેમણે દિ​િોજ થોિી પ્રમાણમાં ઘસાિો પરિક્પથરત ખુબ સંતોષકાિક હતી. જો કે તેમણે રમરનટો માટે તેમના પગને પહોંચ્યો હતો. થોિા લાંબા સમય સુધી હોક્પપટલમાં િોકાણ કિ​િું ઢીંચણથી િાળીને બેસિું, અહેમદના પૂિ​િજો જેમાં ઢીંચણના જોઈન્ટ જરૂિી બનશે. અમિેલી રજલ્લા િાચકો અને દદદીના લાભ માટે ગુજિાત માટે સાિી કસિતનો જાફિાબાદના મૂળ સમાચાિ-એરશયન િોઈસે િો. પાિેખ પાસેથી અનુભિ થશે. િધુમાં હિે િતની હતા, જેથી ઘસાિાને લીધે થતી જોઈન્ટ રિપ્લેસમેન્ટની સાિ​િાિ તો જોઈન્ટ રિપ્લેસમેન્ટની અહેમદનું મૂળ ગુજિાત અંગે કેટલીક મારહતી મેળિી હતી. જોઈન્ટ સજિ​િી એટલી આગળ સાથે જોિાયેલું હતું. રિપ્લેસમેન્ટની ક્પથરતને ટાળી શકાય અથિા તેને િધી છે કે તેના માટે અન્ય એક ૭૦ િષદીય થોિા સમય માટે પાછળ ઠેલી શકાય તે અંગે પણ કોમ્પ્યુટિની મદદ લેિામાં મરહલા રશરિન ફફિોઝ મારહતી મેળિી હતી. િો. પાિેખે જણાવ્યું હતું કે આિે છે. કોમ્પ્યુટિની ડો. ડડમ્પલ પારેખ અને જ્હોન મુગો સુલેમાન પણ ગુજિાતી સામાન્ય િીતે ભાિતીય તેમ જ ઈમ્પોટે​ેિ એમ બે મદદથી થતી સજિ​િીને પ્રકાિના આરટેફફરસયલ જોઈન્ટ ઉપલબ્ધ હોય છે. પરિણામે જોઈન્ટનું ચોટસાઈપૂિ​િક જોિાણ કિી મૂળના છે અને તેઓ તાન્ઝારનયમાં પથાઈ થયા છે, ઈમ્પોટે​ેિ ઈમપ્લાન્ટના પણ બે પ્રકાિના રિકલ્પો શકાય છે. જેની મદદથી દદદીઓ સામાન્ય કામકાજ તેમને રહપ રિપ્લેસમેન્ટની સજિ​િી કિાિી છે. તેમને સંરધિાના િોગનું રનદાન થયું હતું અને તેમને િહેલા છે. ભાિતીય શૈલીથી પગનું જોિાણ હોય છે કિી શકે છે. મેરિકલ ટુરિઝમના ક્ષેત્રમાં ભાિતના રિકાસ ઝિપથી સજિ​િી કિાિ​િાની જરૂિ હોિાનું કહેિામાં ત્યાિે હાયિ ગ્રેિ જોઈન્ટની જરૂિ હોય છે. આ પ્રકાિની સજિ​િી ૫૦ અથિા ૫૫ િષિની િય બાદ અંગે તેમણે જણાવ્યું હતું કે આપણે ત્યાં ઘણા આવ્યું હતું. કેનેિાક્પથત તેમના નજીકના સંબંધી જ થતી હોય છે. જો કે પક્ચચમના દેશોમાં દદદીની િોટટિો પપેચયલાઈઝેશન કિતા હોય છે, જેમાં મોટા દ્વાિા તેમણે ઓછામાં ઓછા ચાિ િખત િોટટિ િય ૪૦ િષિની હોય તેમ છતાં જોઈન્ટ રિપ્લેસમેન્ટ ભાગના િોટટિો બીજા દેશમાં જતાં હોય છે. જયાં દ્વાિા તપાસ કિાિી હતી. અંતે તેમના પરતએ સજિ​િીનો રિકલ્પ પિીકાિતા હોય છે. જાંઘના સામાન્ય િીતે િોટટિોની અછતને લીધે પપધાિ હોતી સજિ​િી માટે અમદાિાદમાં પાિેખ્સ હોક્પપટલ જોઈન્ટમાં થતાં ઘસાિા અંગે મેરિકલ સાયન્સ દ્વાિા નથી. રિરિધ દેશોમાંથી પપેચયારલપટ િોટટિો આિ​િાનો રનણિય ટયોિ હતો.

$ -

, $ , %

" ! % , '

$

& % $ " +(( ! !% " "

8 1 2 1#5 1 8 5 3 1 ( ?, 1 19 2 3% 2 ( ?, # 7 2! 8 8 5 #$1 1 2 5 5 5& #?$ 1 1 8 93 +5/ 5 7 2 5 1 1 8 5 3 1 ( ?, 5 8 8 <; 2<> ": 2 -5 1 1 5 5 5

"""

!

)* #

2 1 @ 5) * 9 1 2 2 19 ? : 8 1 6 5 1 2!39

5 1 8 3 $8 50 ' $8 8 #.1$5 =;; 1 & 1 2 @ 4 1?": 1 1 5 39 ' 1 2!

"

5

5 5 8) #3 2 1 4 2 8 7

! $ $ sureˆ vAgÃaAoI

mkAn ŠrIwtA phelAù æA¸imk ´AAn

$

$

* $ * * )& * *

_ T { ),_ -['T $f '` T C[N &-[ T` {)= T&_$T` T )T "[9?[{)%T$T` -['T $T([ )['_ X" ,X` & 6'[ _%_ A_ d T k W $ ~ - W V< $ $X W A_ d W Q! \&[, T [ soo = )[& !Y - W [ T k Z)j &! -_)T W 6'[ $T` ,T&_ ,X%jA T* $([ [$ - _ ',_5, * $T` tp `"& T '_ $T` 6'[ X` ptoo = )[& !Y - X` [ -['T $T([ -_)T W "T9 W _ 'T# - _ 6'[ W _E, $T{- W $T \ $f 4 _ ,` l %_j [ {)= T&$T` [9'T rt )+j W T%j& [ [ $T&W ,T [ [ [ T$ %Xm [ [ [ T;%X` - X` ] )W A_ d W $T h $T` X" T A$T $T` -&T~ W -_)T W [ W U a$ ` )W $X< ]' [ [ T $ [ A_ d W U a$ = )[& !Y W qtoo W rooo T 4 )H[ &-[)T W *.% T - W $ '" ]

A_ d W Y' U a$ r vt W s t {${'% T 4 T% V< $ &! $X "T9 W [ Q! \&[, &T` T k W T,[ A_ d )['W -_ [ X" +j [ A_ d $T \ "[ {${'% T 4 W U a$ EW &T - W _ ] $f W )T& _%X` [ ] A_ d ,Z{ U a$ & T "$ W U a$ [ )[ T W -_% [ $T h T )' & & T` T T% [ ] T` 41, &{*%T $[{& T [ W W ] 'W T d A_ d &W )T $T \ X" 2 & [ $T&T [)T &_ T T& $T \ ,T&W )T -_ W T& ] A_ d$T` & T` ) X &_ T T&_ &, &T) T -_% [ 2%T&[ ,_ T$T` U a$ T $XJ[ "T g W $( W W A_ d$T` [ &W [ &_ T T&_ &, *Tj;%_ [ [ _ T` $T&T $ [ [ W U a$ q t {${'% T 4 T ` T [ T& &W }% _ )T -c _ ] $[ )T` T -*_ 2%T` ,X W$T` _

A_ d _ ,_ _ %_ -*[ '` T C[N {)= T& & W [ -)[ _ \ -T$ & & $T` W -c ,$% T T V4,' 7'_ $T` -['T $T([ "[ "[ S$ &T) W A_ d [ [ '_ _ W$[ W$[ A_ d$T` &_ T ) T&)T $T` [ [ [$ T $T \ &_ T _ ,T&_ {) 9 [ ps * T _ k tu '[4, T &_ '` pv x .,.%X _ \ -T$ T &-[ T` {)= T&$T` )['W A_ d T W *_5, [ _ \ -T$ $T{*j* T X9'T {)= T& W X" ~ [ _ j8"&'[4 T l &[' = \* [ W -c DT4, _ k , ) $(W &-[ [ A_ d T -['T $T([ 6'[ $T` "[ "[ S$ [ 6'[ $T` {&,[5* S$ "[ "[ S$ U "T S$ [ )_*"[{, W ,X{) T [ A_ d$T` "-T& T #T [ T& TU n W , ) [ / -! /4:-%2 pv W ~ $T` $T@ "[ &[')[ = \* [ _ \ -T$ -[' = \* [ ;-T -T k '[ = \* [ _ ] pv W {P Z)g [ V< $ {)= T&$T` "[ "[ &?T 4 &[')[ = \* )['T [ ;-T -T k '[ = \* [ W [* ' &[' W , ) '7 [ ,[) {,= ,j [ j T '[ T "[ "_ e = \* )H[ W

આભાર દશશન

Jai Shri Krishna D.O.B. 2-5-1951 (Tororo - Uganda)

Jai Shri Umiya Mata Demise 21-2-2010 (London - UK)

Late Shri Dineshbhai Laxmidas Kansagra It is with deep regret that we announce the sad demise of our brother Dineshbhai Laxmidas Kansagra (Rana Kandorana, Saurashtra, Gujarat) on 21-2-2010 Sunday. He was an operations manager at Royal Mail depot Stonebridge. He was much respected and loved by his work colleagues. He loved his family and friends and was incredibly kind, humble and good natured man. He passed away peacefully after a short battle with pulmonary fibrosis We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives, friends and well wishers for their support.

May God rest his immortal soul in eternal peace.

Om Shanti: Shanti: Shanti: Ansuya Kansagra (Wife) Neel Kansagra (Son) Rakhee Varsani (Daughter) Grandchild : Shay Dhiru Varsani Mahendra Kansagra (Brother) Rasila Kansagra (Bhabhi) Suresh Kansagra (Brother) Hansa Kansagra (Bhabhi) Late Vidyaben Makadia (Sister) Late Nanalal Makadia (Brother in-law) Hansa Kansagra (Sister) Lila Dhulashia (Sister) Pravin Dhulashia (Brother in-law) Hita Dadhania (Sister) Sunit Dadhania (Brother in-law) Dhiru Varsani (Son-in-law) Gavin, Hemant, Jaymini, Jesal, Deepal Jai Shree Krishna Funeral is to take place at Golders Green Crematorium, Hoop Lane on Thursday 25th February 2010 at 13:00.

neel_kansagra@hotmail.com and cllr.suresh.kansagra@brent.gov.uk

[ X>$[ {). _{&%T [ { T \'W W 4 & ?T 4 'T ,T [ [ * &T)[ [ ,[4D' '` [)W T 'T ! pv$T` _ _)T W $( W &` X -c _ )_ {$} [ pv {)= T&$T` qt & T ) X " [ "T& [ ] 'W G" )['W [ "$T` =)T ;-T -T k {* {BG[%,j !]&W "_ {). _{&%T )_'4 W%& [ 4%Z $X V7' -T , ) [&[ _ ,$T)[* T% [ $T T $_ T #T T " -T &_ & [ &T` "T& [ " -T &_ & _)T $([ [ -T &_ & ,[4,"&Wz, &T` ,X & $T h1, [ ( T W *_5, [ '/702+ $T&T $ [ A_ d W U a$ prt ooo T 4 $ )T "W [ _ poo ooo T 4 $T` $(W }% _ { I$ A [*$T` A_ d T #T T [ \ )+g po qoo T 4 $(W * ] [ T [ ppt ooo T 4 W U a$ W _ qt T { _ W '[ [ qw vto T 4 &_ )T \ "T W & $ t t T T ;%T &[ { &T &' _ [$T` )+g s vsr T 4 Z ))T T T% $ '" ] ` T$T` ` X` )( & W _ "[4 & T` $T` )( & _ & "R ` _ [ $T@ #T T$T` W -c A_ d [ !&W W )[ )T T W 2%T&[ [$T` W ` W )( & W *T &T W * T% " T j [ "T & T` T$W W "T& $T,$T` A_ d$T` W pt ooo T 4 )( & $()T *.% T [ $ '" ] ,_ T$T` $[ &[ & ro ooo T 4 X` &_ T &_ _ [ W ,T$[ pq ${- T$T` pt ooo T 4 X` )( & $(W * ] [ [ $ T% _ $[ $T&W { _ W & , T & T` ) X )( & _ $[()_ _ _ -c A| [b $[ $T` Z T) T` ]$ W 6 5 #)&5 +/ 06* #6 )&5 '+ /7' 9 +3 . 6 6 #)5 )&5 '+ )5 , '" +3 . 6 6 y & ` [ "}&$T` T` T #T) ,$T [ `"W %T [ 2%T&[ #T& ,& T&[ %X&_{ % %X{ % $T` po ooo T` W { T, [ $` Z&W W [ )T{+j _& [ }4%X &W$T` T` T #T)$T` tw tu T _ ) T&_ %_ - _ $X/% {)&_ P #T [ po ooo T` { T, &)T T #T& ,& T& T { j% W #T&[ T W T W [ $i )T&W {)Q3 ` _' 'T;%X` - X`

'+

) 2

)47( 8 *[&"}&$T` " [ Z)g T *T)T [ ,[4,[., ,X T%_j [ ,_$)T&[ "}&$T` _)T $(['_ A_2,T- ,X T&_ $` ()T&[ ( )3%_ - _ AT&`#[ [ [{ ) _ $T` Z'['_ "W , ,[4,[., { ), [ sx _ 4 T _/ T ,X T&T puqwu _ 4 & "` &O_ - _ 0%T&[ { 6 W$T` pr _ 4 _ ,X T&T ,T [ swvo & "` &O_ - _ ,[* &{$%T , !T$Tj ,W ,W "[4 W ' ! [)W V=>5,[ "}&$T` [~ X` ,X T ,`#T:%X` - X`

& ' $$ $ $ $` ()T&[ $[ ' W "[4 ,[. & T *[&_$T` '[)T'W _)T $( W - W 0%T&[ _$_"T ' ' 4 [, ,[. & T *[&_$T` )[ )T'W X` _& -_)T W &$ _)T $( T - T )^{L ,_ T T` W "}&$T` T_ T` = T{ "}&$T` , @W} { ),[ ,X T&_ i T%_ - _ qq !]BX &W $X`" "X{'% "}& T [ = T4 k ,_ X` ,T$T4% po S{ %T ) W [ puwso [$ T` W wo S{ %T ) T quqot _ "` #T) &O_ - _

/0 $ . & % + % + ") $ &-3 :$1038 U a U!*& &'T 4,[ T [ &$T` T;%X` - X` ] [ )W { 9-W '` S & qw $T j W \ 'W _ = _ 6'T *S &*[ S & W 6'T $T \ J )W &"[, rro qoo &>T6 _ %_ &)T$T` )*[ $ U a U!*&[ "T&W %T W$T` T;%X` - X`

)1 $+ '+

:. 2 68 $[{& &'T 4, A)T,W T,[ W T"(T [ {* T` $T \ T j ),Z' &*[ 6'T $T` T"(T [ {* T` T

,[ $T \ A)T,W [ -['W $[ W _'& ) X Z ))T *[ T"(T [ {* T` $T \ T T j $T$ _$[V= 6'T 1, T _ 'T, [ $[U , _ ] [T -)T ]&[{"% [ ,[4D' $[{& T T S & T "[ 'T W ) X ,$% T A)T, $T \ ] 'W ` &&TMW% 6'T 1,$T` 'T X *[ $[{& &'T 4, T A)FT T;%X` ] a W W 'T`"T T(T W ,!( T $T \

& )

T [ &$T` U ` U!*&[ ,T )T ` &&TMW% S & 6'T *S &)T $T \ $` Z&W $[()W - W [$T` )W { 9-W '` )W { 9-W -i i )W { 9-W "f _ )W { 9-W X" $X`" _'`"_ $X`" "f _ [ $X`" X" T S _ ,$T)[* T% [

$ 1

1 #

$

$

$ ,( ) ) { j Z& *d $T \ T,T [

{ j%_ ;%Z-T2$ [ -_)T W T &W &)T {" [, T $T$ X` a W $Z9%T` &[

$[{& &'T 4, W ` &&TMW% 6'T 1, )T AW{$%$ 'T, ]{" $T` A)T,W [ 6'T $T` )T &)T $T \ T"(T W #[ $()T X` T'X &-[*[ { j _ W [ T& [ A)T,W W ,`/%T$T` __ )T W &'T 4, W ) W [ &'T 4, KT&T "[ [ !W$T` ) T&_ &)T$T` )W &O_ [ [ -)[ 6'T $T` $( W ] 'W ,X{) T $T \ T j ),Z')T$T` )*[

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

સુષ્મા કૌરના મોત અંગે પોલીસની બેજવાબદારી ઇન્ડી. પોલીસ કમ્પલેઇન્ટ કમમશન તપાસ કરશે ઇલફડડના ગોડડન થટ્રીટમાં રહેતી સુષ્મા કૌર નામની ૨૫ વષપની યુવતીનું પોલીસે દાખવેલી ઢીલને કારિે તેને તાકીદે હોસ્થપટલ પહોંચાડવામાં ન આવતા મોત શનપજ્યું હતું એમ જિાવી કોરોનરે ઇડડીપેડડડટ પોલીસ કમ્પલેઇડટ કશમિન દ્વારા તપાસ કરાવવા જિાવ્યું છે. આમ હવે ઇડડીપેડડડટ પોલીસ કમ્પલેઇડટ કશમિન આ અંગે તપાસ કરિે. ગત તા. ૨૩ જાડયુઆરી, ૨૦૦૯ના રોજ સુષ્મા કૌર િાથરૂમમાં હતી ત્યારે અચાનક જ ફસડાઇ પડી હતી. સુષ્માના ૭ વષપના શદકરાએ પડોિમાં જઇને જાિ કરતા પડોિીએ સાંજના ૪-૪૫ કલાકે ૯૯૯ ઉપર ફોન કરીને પોલીસ િોલાવી હતી. પરંતુ ૪-૫૫

કલાકે આવેલી પોલીસ પાસે િાથરૂમનો દરવાજો તોડવાના સાધનો ન હોવાથી પોલીસે તે માટેના શવિેષ યુશનટને િોલાવ્યુ હતું. પરંતુ થોડી વાર પછી આવેલી લંડન એમ્બ્યુલડસ સશવપસની એમ્બ્યુલડસ પાસે પિ દરવાજો તોડવાના સાધનો ન હતા. તે પછી પોલીસ અશધકારીઅોએ ૫-૧૧ કલાકે દરવાજો તોડી નાંખ્યો હતો અને

સુષ્માને હોસ્થપટલમાં લઇ જવાઇ હતી જ્યાં ૬-૧૮ કલાકે તે મોતને ભેટી હોવાનું જાહેર કરાયું હતું. સુષ્માના મોત અંગે વોલ્ધામથટો કોરોનર કોટડ સમક્ષ તા. ૧૧-૨-૨૦૧૦ના રોજ ઇડકવેથટની િરૂઆત થઇ હતી જ્યાં ડયુરોલોજીથટે જિાવ્યું હતું કે "મારા મતે જ્યારે પોલીસ અશધકારીઅો ત્યાં પહોંચ્યા ત્યારે જ તેમિે દરવાજો તોડીને મશહલાને જરૂરી પ્રાથશમક સારવાર આપી હોત તો િની િકે છે કે તેને િચાવી િકાઇ હોત.” ડયુરોલોજીથટના શનવેદનને પગલે કોરોનરે ઇડકવેથટ મોકૂફ રાખી મેટ પોલીસને ઇડડીપેડડડટ પોલીસ કમ્પલેઇડટ કશમિન દ્વારા તપાસ કરાવવા જિાવ્યું હતું.

મેટ કમાન્ડર અલી ડીિાઇ અપીલ કરશે

'મહન્દ રત્ન' એવોડડથી નવાજાયેલ ડો. મદમલપ શાહ

ગત જુલાઇ – ૨૦૦૮માં વાદ-અલી-િગદાદી નામના ૨૪ વષપના ઇરાની મૂળના વેપારીની વેથટ લંડનના કેડસીંગ્ટનમાં આવેલી 'યસ' રેથટોરંટમાં અંગત વેર વાળવા ધરપકડ કરવા િદલ ચાર વષપની જેલ સજા મેળવનાર અલી ડીઝાઇએ કોટડના ચુકાદા સામે અપીલ કરવાનું નક્કી કયુ​ું છે. જોકે અલી કયા ગ્રાઉડડ પર આ આપીલ કરિે તે જાિી િકાયું નથી. વેિસાઇટ િનાવવા િદલ અલી પાસેથી લેિાં નીકળતા £૬૦૦ િાિતે થયેલી તકરારને પગલે અલીએ િગદાદીની ધરપકડ કરી ગેરવતાપવ કયોપ હતો. અલી ડીઝાઇ આ અગાઉ મેટ પોલીસ સમક્ષ રંગદ્વેષી વતાપવના આક્ષેપ કરી ચૂક્યા છે.

તસવીરમાં ડો.મદમલપભાઇ શાહ કેબીનેટ મમમનસ્ટર શ્રી મવલાસરાવ દેશમુખના હસ્તે એવોડડ મેળવી રહ્યા છે.

રેનસપ લેનમાં આવેલી ક્લિ – ૨૦૦૦ ગુજરાતી પશરવારોમાં શવખ્યાત થતા વ્યાપક માંગને પગલે વેમ્િલીમાં ક્લિ – ૨૦૦૦ લોંજનો િુભારંભ હેમુભાઇના શપતાશ્રી ચુનીભાઇના િુભહથતે કરવામાં આવ્યો હતો. ૧૫૦થી વધારે આમંશિત મહેમાનોએ

હેમુભાઇની આગતા થવાગતા માિી હતી તો વીરૂભાઇ વકાિીના ઇસ્ડડયાથી આવેલ લાઇવ િેડડે શહડદી ફફલ્મોના ગીતો રજૂ કયાપ હતા. ૧૨૦ માિસોની કેપસ ે ીટી ધરાવતી કલ્િ – ૨૦૦૦ લોંજ અઠવાડીયાના ૬ શદવસ િપોરથી

એમ.પી. કરિશસંગ સશહત અડય પ્રશતશિત મહાનુભાવો ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. ડો.િાહ ગરીિ અને જરૂશરયાતમંદો માટે શવશ્વમાં યોજાતા મેડીકલ કેમ્પસ, અારોગ્યને લગતી સલાહ અને થિીનીંગ સશવપસીસમાં નોંધપાિ ફાળો અાપી રહ્યા છે. અા સમારંભના સમાપન અગાઉ ડો.શદશલપભાઇ િાહના પત્ની ગીતાિહેન િાહે પાંચ શમશનટ જૈન ધમપની િાંશત પ્રાથપના કરી હતી. છેલ્લા ૨૯ વષપથી અા એવોડડ ભારતની િાન વધારતા શવશ્વવ્યાપી મૂળ ભારતીયોને દર વષષે જાડયુઅારી મશહનામાં એનાયત થાય છે. ગયા વષષે ડો.શદશલપભાઇ િાહને લંડનમાં 'ગ્લોરી અોફ ઇસ્ડડયા'ના એવોડડથી નવાજાયા હતા.

એન.અાર.અાઇ. વેલફેર સોસાયટીના ઉપિમે ભારતના પ્રજાસત્તાક શદનની પૂવપ સંધ્યાએ ૨૫ જાડયુઅારી ૨૦૧૦ના રોજ શવશ્વભરમાં વસતા શિન શનવાસી ભારતીયોના શવશિ​િ અનુદાન િદલ નવી શદલ્હી ખાતે 'શહડદ રત્ન' એવોડડ' એનાયત કરાયા હતા. અા એવોડડ શવજેતાઅોમાં સાઉથગેટ, નોથપ લંડનમાં જી.પી. તરીકે પ્રેકટીસ કરી રહેલ ડો.શદશલપભાઇ િાહને પિ એમની શવશિ​િ સેવાઅો માટે 'શહડદ રત્ન' એવોડડ ભારત સરકારના હેવી ઇડડથટ્રીઝ એડડ પબ્લીક એડટરપ્રાઇઝ કેિીનેટ શમશનથટર શ્રી શવલાસરાવ દેિમુખના હથતે એનાયત કરાયો હતો. અા પ્રસંગે ભૂતપૂવપ શમશનથટર અને હાલ અોલ ઇડડીયા કોંગ્રેસ કશમશટના જનરલ સેિેટરી શ્રી અોથકાર ફનાપડડીઝ,

ક્લબ – ૨૦૦૦ લોંજનો વેમ્બલીમાં શુભારંભ સાભાર સ્વીકાર

પ્રસ્તુત તસવીરમાં ડાબેથી સવવશ્રી શમસ કારા, જગદીશ પટેલ, મહેશ પટેલ, હેમુ પટેલ, ચુનીભાઇ પટેલ, સાવન હેમુ પટેલ, ઇન્દ્રવદન પટેલ, ચંદુલાલ પટેલ અને ગુજરાત સમાચાર / એમશયન વોઇસના એડવટાવઇમિંગ મેનેજર શ્રી કકશોરભાઇ પરમાર નજરે પડે છે.

35

• ઇથકોન – ભશિ વેદાંત મેનોર દ્વારા પ્રકાશિત 'ડયુઝ લેટર'નો જાડયુઆરી માસનો અંક મળ્યો છે.

• નવનાત વશિક એસોશસએિન અોફ યુકને ા મુખપિ 'નવનાત દપપિ'નો ફેબ્રઆ ુ રી-૧૦નો અંક મળ્યો છે.

• અનુપમ શમિન મોગરી દ્વારા પ્રકાિીત 'બ્રહ્મશનઝપર'નો જાડયુઆરી-૧૦નો અંક મળ્યો છે.

મોડી રાત સુધી ખુલ્લુ રહેિ.ે વેજ નોન-વેજ લંચ ડીનર અને પ્રાઇવેટ પાટટી માટે વેમ્િલીના આ નવા વેડયુમાં દર ગુરૂવારે લાઇવ ઇડડીયન િેડડ સંગીત પીરસિે. ક્લિનું ઇડટીરીયર – ડેકોરેિન અને રીનોવેિન પીનર સ્થથત જયેિભાઇ અમીને કરેલું છે.

અવસાન નોંધ • મૂળ વતન નારના વતની અને નાડયુકી - કેડયામાં રહેલા હાલ ફેલ્ધામ સ્થથત શ્રી ચીમનભાઇ છોટાભાઇ પટેલનું તા. ૨૧-૨-૨૦૧૦ રશવવારે દુ:ખદ અવસાન થયું છે. સદ્ગતના પાશથપ વ દેહની અંશતમશિયા તા. ૨૭-૨-૨૦૧૦ િશનવારે South West Middlesex Crematorium, Honslow, Middlesex, TW13 5SJ માં િપોરના ૧૨ વાગે રાખવામાં આવી છે. સંપકક: 020 8751 5457 અને 07574 038 604.

• મૂળ ગામ ધમપજના શ્રી િળવંતભાઇ

િી.પટેલ (John Cumming Ross Ltd.)ના માતુશ્રી પૂ. િાડતાિેન િી. પટેલ (૯૩) તા. ૨૦-૨-૨૦૧૦ િશનવારે અક્ષરશનવાસી થયાં છે. તેમના પાશથપવદેહની અંશતમશિયા તા. ૨૩-૨૨૦૧૦ મંગળવારે સંપન્ન થઇ હતી. સદ્ગતના આત્માની િાંશત અથષે તા. ૨૮-૨-૨૦૧૦ સાંજે ૭૦૦ વાગ્યે નીસડન થવાશમનારાયિ મંશદરમાં પ્રાથપના રાખવામાં આવી છે. ત્યાર િાદ પ્રસાદનો લાભ લેવા શવનંતી છે. સંપકક: િળવંતભાઇ 020 8421 5390 / 07881 622 708 (M)

અંજુલની આત્મહત્યા પાછળ નોકરી... અંજુલે વીકએડડમાં પાટટીનું આયોજન કયુ​ું હોવા છતાં રશવવારે પાશરવારીક પાટટીમાં આવવા સહમતી િતાવી હતી. અંજુલ હતાિ તો નથીને એમ શવચારીને મેં તેને કાંઇક કહેવા જિાવતા અંજુલે મને 'કુલ ડેડ' એમ જિાવી શનશ્ચીંત રહેવા જિાવ્યું હતું. ભરતભાઇ માલદેએ જિાવ્યું હતું કે "મારૂ એક માિ સંતાન એવો અંજુલ ખૂિજ તેજથવી, જીવંત, ચિરાક અને સામાજીક યુવાન હતો. તે ઘિા

િધા લોકો માટે પ્રેરિારૂપ હતો. તે ડ્રગ પિ નહોતો લેતો અને કોઇક વખત દારૂ પીતો હતો. તેને કોઇ જ પ્રકારનું ડીપ્રેિન કે માનસીક િીમારી પિ નહોતી. હું રોજે રોજ પંદરેક વખત ફોન કોલ, ટેક્થટ મેસેજ કે ફેસિુક દ્વારા સંપકકમાં રહેતો હતો.” અંજુલ માલદેની યાદમાં તેના શપતા ભરત માલદે, શમિો ડેવીડ લેંગર, ઇરા કે અને રશવ ચોપરાએ અંજુલ માલદે મેમોરીયલ ટ્રથટની રચના કરી છે. આ ટ્રથટ શવશવધ ક્ષેિે સહાય

પાન નં. ૪૦થી ચાલુ

57 ".5< #:8.'7 #7/;+*/

551/4-

7+;/+< ".5< ":4*'= +( 549')9 #:8.'7 #7/;+*/ % .0&4 &"4 % 2 + .#/#+0/ 1+" 4 0% .!%

549')9 /44+7 ) "&

#+1#

કરિે અને ખાસ કરીને અંજુલ જે સેવા કાયોપ કરવા માંગતો હતો તે ક્ષેિે મદદ કરિે. અંજુલની યાદમાં £ ૨૦૦૦નું ઇનામ ધરાવતો 'યુકે થટુડડટ પસપનાલીટી અોફ ધ યર એવોડડ' અને £૫૦૦નું ઇનામ ધરાવતો 'અંજુલ માલદે પ્રાઇઝ ફોર થટુડડટ જનાપલીઝમ' એવોડડ આપવામાં આવિે. ઇડકવેથટની તપાસમાં અંજુલના માતા નયનાિેન માલદે પિ ઉપસ્થથત રહ્યા હતા.

% 2 + #+0.# /0)#0,3+ , " #/0 #+/&+$0,+ ,+",+ &*# -* &++#. %,3 -* ,+0 !0 1.#+".

0#) % +1 +"4

":4*'=

:.'7

4'9/

"'9:7*'=

'4*'2

9. 67/2

,+0 !0

&/48954

1##+/

.2," ) .!%

"$ /0 $4/54 $ ":4*'= 67/2 549')9

#.'157(.'/ '9+2

7+8+498

"50/97' "'3'0 $ 7+8+498 ":4*'= 67/2

4 %.## &+"1 0#)

* '

+" ) .#/#+0/ 0

.2&+"

0#)

%+4:+ ,57 '22 ".5<8

.:7)./22

7+8+498

7'*++6(.'/

549')9 '2'(+4 '9+2 ./7:(.'/ '9+2

%#+".

.#/#+0/

63

549')9 ./7+4 /21' .:6+4*7' '1<'4'

01." 4 /0

#2 0#) 01." 4

.( ,**1+&04 !%,,) 1##+/ .( ,+0 !0 2'& #( .& +0& #. &

'7).

549')9 /9: .'99/ .'4: '4*=' #/3+ 63 */44+7 ".5< ".7/ $

#+1#

#/)1+98 > > >

".5<

'22

/44 &'= !:/82/6

.) /0,+

36

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

આભાર દશગિ

જય શ્રી સ્વામીિારાયણ

આભાર દશગિ

જય શ્રી સ્વામીિારાયણ સ્વગગવાસ: ૬-૨-૨૦૧૦ (લંડિ – યુકે)

જન્મ: ૨૨-૬-૧૯૧૯

જયશ્રી મહાવીર

જયશ્રી કૃષ્ણ સ્વગગવાસ: તા.૨૧-૧-૨૦૧૦ (અડાલજ-ભારત)

જન્મ: તા.૦૨-૦૫-૧૯૨૮ (અડાલજ-ભારત)

અ.નિ. પરમ ભગવદીય લલીતાબેિ બાબુભાઇ અમીિ (વસો)

ગં.સ્વ. શાન્તાબેિ રામભાઇ પટેલ

મૂળ વતન વસોનાં, ઘણાં વષોાઆવિકામાંરહ્યા બાદયુકે આવી ઇમટ લંડનમાં મથાયી થયેલાં અમારાં પૂ. માતુશ્રી લવલતાબેન (૯૦) બાબુભાઇ અમીન તા. ૬-૨-૨૦૧૦ શવનવારે અિરવનવાસી થતાં અમારા કુટુંબમાં વાત્સલ્યસભર, મમતાભરી માતાની ખોટ પડી છે. ખૂબ જ ધમાપરાયણ, સેવાભાવી, લાગણી પ્રધાન અને સવા પ્રત્યે સમભાવી મવભાવ ધરાવતાં માતુશ્રીની ખોટ કોઇ પૂરી શકશે નવહં. આ વવપત્તીના સમયે રૂબરૂ પધારી, ટેવલફોન અથવા ઇમેઇલથી શોકસંદેશા પાઠવી વદલસોજી આપનાર તથા તેમની અંવતમવિયામાં હાજર રહી શ્રધ્ધાંજવલ અપાનાર અમારા સવા સગાં સંબંધી તથા વમત્રોનો અમે અંત:કરણપૂવાક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ મવાવમનારાયણ ભગવાન પૂ. માતુશ્રીના પૂણ્યાત્માને શાશ્વત શાંવત આપે એજ પ્રાથાના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: શ્રી બાબુભાઇ ગોરધનભાઇ અમીન (પતિ) શ્રી પીનાકીનભાઇ બાબુભાઇ અમીન (પુત્ર) અ.સૌ. વષા​ા પી. અમીન (પુત્રવધૂ) શ્રી વવનોદભાઇ બાબુભાઇ અમીન (પુત્ર) અ.સૌ. સ્મમતાબેન વી. અમીન (પુત્રવધૂ) શ્રી ભાવેશ વવનોદભાઇ અમીન (પૌત્ર) અ.સૌ. ભૂવમ બી. અમીન (પૌત્રવધૂ) શ્રી રવિતકુમાર ભામકરભાઇ પટેલ (પૌત્રજમાઇ) અ.સૌ. કાવમની આર. પટેલ (પૌત્રી) શ્રી વનલયકુમાર જગદીશભાઇ પટેલ (પૌત્રજમાઇ) અ.સૌ. સોનલ એન. પટેલ (પૌત્રી) શ્રી કેતનકુમાર હષાદભાઇ પટેલ (પૌત્રજમાઇ) અ.સૌ. રેશ્મા કે. પટેલ (પૌત્રી) પારુલ અમીન (પૌત્રી) પ્રપૌત્રો અને પ્રપૌત્રીઅો: નીમીશ આર. પટેલ, જીનીશા આર. પટેલ, વિષ્ણા એન. પટેલ િથા સવવ કુટુંબીજનોના જયશ્રી સ્વાતમનારાયણ.

માતા-પત્ની, ભનગિી સ્વરૂપે કમગઠ હતી એ િારી, સ્નેહથી સીંચી કુટુંબિી ફૂલવાડી કમગયોગી તમારા આત્માિે પ્રભુ રાખે નિજ ચરણોમાં એવી અંતરિી આશા અમારી.

Babubhai Gordhanbhai Amin, 26 Endlebury Road, North Chingford London E4 6QG Ph: 0208 529 1285

ving Memory In lo

મૂળ પીજનાં વતની અને ઘણા વષોા સુધી કંપાલામાં રહ્યા બાદ હાલ યુ.કે.માં મથાયી થયેલાં અમારા માતુશ્રી શાન્તાબેન તા.૨૧.૧.૨૦૧૦, ગુરૂવારે અમદાવાદ નજીક અડાલજમાં દેવલોક પામ્યાં છે. અમારા કુટુંબમાં વડીલ મવજન અને વાત્સલ્યસભર માતાની અચાનક વચરવવદાય થતાં કદીયે ન પૂરાય એવી ખોટ પડી છે. તેઅો મવભાવે ખૂબ ધાવમાક, માયાળુ, લાગણીશીલ હતાં. અમારા સમગ્ર કુટુંબને ખૂબ સ્નેહથી સુખી રાખ્યું અને સુસંમકારોનું વસંચન કયુ​ું. પરમાત્મા અમારા વાત્સલ્યની વીરડી સમી માતાના અાત્માને શાશ્વત શાંવત અાપે એવી હ્દયપૂવાક પ્રાથાના. અા દુ:ખદ પળે રૂબરૂ પધારી અથવા ફોન, ઇમેઇ કે ટપાલ દ્વારા અમને અાશ્વાસન અાપનાર અમારા સૌ સગાં, સંબંધી, વમત્રોનો અમે અંત:કરણપૂવાક અાભાર માનીએ છીએ. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: ડો. મહેન્દ્ર અાર. પટેલ (પુત્ર-ફોકસટોન) ભારતીબેન એમ. પટેલ (પુત્રવધૂ) ભૂપેન્દ્ર અાર. પટેલ (પુત્ર-લંડન) મંજુલાબેન બી. પટેલ (પુત્રવધૂ) જયેન્દ્ર અાર. પટેલ; (પુત્ર-યુએસએ) પલ્લવીબેન જે. પટેલ (પુત્રવધૂ) ભારતીબેન જે. પટેલ (પુત્રી) જગદીશચંદ્ર કે. પટેલ (જમાઇ) તરલીકાબેન વી. પટેલ (લંડન-પુત્રી) વવનોદચંદ્ર સી. પટેલ (જમાઇ) ઉવાશીબેન જી. પટેલ (પુત્રી-યુએસએ) મવ. વગરીશચંદ્ર સી. પટેલ (જમાઇ) રંજનબેન બી. પટેલ (પુત્રી-યુએસએ) બળદેવભાઇ એ. પટેલ (જમાઇ) સંદીપ કે. પટેલ (જમાઇ) નીતાબેન એચ. પટેલ (પુત્રી-લંડન) પૂરવ એમ. પટેલ (પૌત્ર-લંડન) વરશી જે. પટેલ (પૌત્ર-યુએસએ) િસધ્ધાથા જે. પટેલ (પૌત્ર-યુએસએ) િથા સૌ કુટુંબીજનોના જયશ્રી કૃષ્ણ.

8 Shireway Close, Folkestone, Kent, CT9 5UE Tel: 01303 246552

Om Bhrurbhuva Sva: Tat Saviturvarenyam Bhargo: Devasya Dhimahi Dhiyoyona: Prachodayat Jai Shree Krishna

Jai Jinendra

Former businessman and trader from Mombasa, Mr B.C. Patel, our dear father, leader of our family and inspiration to many passed away peacefully in his sleep on 20th Feb 2010. He lived a wonderful 98 years, disease free and rejoicing happy times with his loved ones. He was a glorious character of remarkable physical and mental strengths. Dada will be remembered as a unique individual and missed by us, our friends and members of PIJ union. Many will recount him for his exceptional memory of people, events and a remarkable natural intelligence. He loved to be at the heart of social and community forums and demonstrated a sense of pride in being a son from PIJ and Gujarat.

As one of seven brothers he assumed the role of a family leader at an early age and led the family to East Africa. He provided for the entire family unconditionally, always supported by our mother Gangaben who dedicated her life to him and rest of us, leading us to migrate to the UK and successfully develop our lives.

He always emphasised, ‘the goals in life worth striving for are education, work, family values, religion, benevolence and self betterment’. He remained a visionary man during bleak and difficult times in the world and will always remain a beacon of light to us following his example. In his years as a trader he developed an extraordinary sense of humour, wit and entertainment this drew him many friends and popularity amongst all ages of people. Through his own curiosity and efforts he taught himself law, accounting and developed an unsurpassed mastery of the English language.

Having lived a very contented and fulfilled life, in his latter years he experienced the fortune and privilege of being a great-grandfather. He leaves behind a proud and happy family who bear gratitude, respect and admiration to a wonderful father.

We would like to express our sincere thanks to all of our family, friends and relatives for their support in the loss of our beloved.

Mr Babubhai Chaturbhai Patel (BC PATEL of Mombasa) Born PIJ, Gujarat. 22/12/1911 Demised London, 20/02/2010 Aged 98

Prakashbhai B Patel Sandhyaben P Patel Pravinbhai C Patel Sangitaben P Patel Late Sudhaben B Patel (Daughter) Prashantkumar P Amin (Son in Law) Late Kokilaben P Amin (Daughter) Chimanlal M Amin (Son in Law) Sushilaben C Amin (Daughter) Grandchildren: Nita & Samir, Hena & Ameet, Nishal & Nickola, Shital & Amit, Reshma, Pritesh, Amul, Pooja, Jay, Anuj, Akesh Great-grand Children: Shaan, Naiya, Aryaa, Eesha, Jyosh

Late Balubhai C. Patel (Brother) Late Savitaben B. Patel (Sister in Law) Chinubhai C Patel (Brother) Vimlaben C Patel (Sister in Law) Narendrabhai B Patel (Son) Nitaben N Patel (Daughter in Law) Manharbhai B Patel (Son) Ritaben M Patel (Daughter in Law)

Jerambhai B Patel (Son) Meenaben J Patel (Daughter in Law) Devendrabhai B Patel Arvindaben D Patel Pankajbhai B Patel Hansaben P Patel Vibhakerbhai B Patel Dakshaben V Patel

Cremation will be held at: South London Crematorium, Rowan Road, SW16 5JG on Sat 27th Feb 2010 at 1:45pm Home Address: 17 Helmsdale Road, Streatham Vale, London. SW16 5UT. Tel: 0208 764 8974

સંસ્થા સમાચાર

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

૦૦થી ૮-૪૫ િરવમયાન કરવામાં આવ્યું છે. ઇનર થપેસ ખાતે તા. ૨ માચવના રોજ સાંજે ૬-૪૫ કલાકે 'બીયોન્ડ શેમ એન્ડ બ્લેમ' વવષય પર વાતાવલાપ અને વકકશોપનું અયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 020 8727 3350.

• નહેરૂ સેન્ટર, ૮ સાઉથ અોડલી સ્ટ્રીટ, લંડન W1K 1HF ખાતે * તા. ૨-૩-૧૦ મંગળવારે સાંજે ૬-૧૫ કલાકે "ફીફ્ટીન મંિાસ ફોર ધ એમ્પાવડડ વુમન" વવષય પર ડો. આભા શમાવ રોડ્રીગ્સના ફોટો િ​િશવનનો શુભારંભ થશે. તે પછી સાંજે ૬-૪૫ કલાકે તેમના પુથતકનું વવમોચન થશે. િ​િશવન કામના કલાકો િરવમયાન તા. ૪ સુધી જોઇ શકાશે. * હોળી િસંગે તા. ૩-૩-૧૦ના ¦ રોજ સાંwજે ૬-૩૦ કલાકે સુરેન્દ્ર કુમાર દ્વારા 'વિજ મે હોલી' ગીત સંગીત કાયવક્રમનું અયોજન કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં ફફિા હુસેન ખાન હામોવનીયમ પર, હનીફ ખાન તબલા પર અને વનખીલ જ્યોજવ વાયોલીન પર સંગત આપશે. શુક્રવાર તા. ૫૩-૧૦ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે ગૌરી થવકાલના કથક નૃત્યના કાયવક્રમનું અયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: નહેરૂ સેન્ટર:020 7491 3567.

• રાગા જ્યોતી દ્વારા િૈવી અને આધ્યાત્મમક ભારતીય ભવિ સંગીતના કાયવક્રમનું આયોજન તા. ૨૭-૨-૨૦૧૦, શવનવારના રોજ સાંજે ૭-૩૦

• િહ્માકુમારીઝ દ્વારા ગ્લોબલ કોઅોપરેશન હાઉસ, ૬૫-૬૯ પાઉન્ડ લેન, લંડન NW10 2HH ખાતે તા. ૧-૩૨૦૧૦થી સોમથી બુધવાર િરવમયાન રોજ સવારના ૧૦૦૦થી ૧૧-૩૦ અથવા સાંજે ૭-૦૦થી ૮-૩૦ િરવમયાન બપોરના ૨-૦૦થી ૫-૩૦ િરવમયાન અને ૨૭ ફેિુઆરીથી વીકેન્ડ િરવમયાન સવારે ૧૦૦૦થી ૧૨-૩૦ િરવમયાન 'રાજ યોગા મેડીટેશન'નું અયોજન કરવામાં આવ્યું છે. તા. ૨-૩૧૦થી િર મંગળવારે ચાર સપ્તાહ માટે 'થટ્રેશ ફ્રી લીવીંગ' કાયવક્રમનું આયોજન સાંજના ૭-

reidyAe - qIvI ¼Ay¼mAe NyusA¦Nd ae ¤Sq lùdnnI aeiˆyn kAeMyuinqI mAqe aVvl nùbrnuù FM Sqeˆn e. kAeMyuinqI avs#: wrrAej svAre 11 ¸I 12 smAÀepyAegI vAtAe. gujrAtI æAegAñ m: wrrAej bpAere 12.00 ¸I 1.00 wrimyAn mngmtAe gujrAtI kAy#¼m. aAeLd ¤z gAeLd: wrrAej sAùje 7 ¸I 10 beSq ihNwI ifLmI gItAe. aAp NyusA¦Nd 92FM qIm sA¸e Àe¤Nq ¸vA mAgtA hAe tAe sùpk#: 020 8472 9994 or email: info@nusoundradio.com www.nusoundradio.com

કલાકે કવવ થીએટર લેથટર ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 07973 306 125.

• રાધાકૃષ્ણ મંદિર, ૯-૧૦ સોહો થટ્રીટ, લંડન W1D 3DL ખાતે રવવવાર તા. ૨૮-૨-૧૦ના રોજ ભગવાન ચૈતન્ય મહાિભુજીના જન્મ વિન િસંગે ગુરૂ પૂણણીમા ઉત્સવની ઉજવણીના કાયવક્રમનું અયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આ િસંગે એક શોભાયાિા પણ કાઢવામાં આવશે અને અવભષેક કરવામાં આવશે. સંપકક: 020 7287 0269.

• તૃષાર દિવેિી દ્વારા લીવખત અને વિગ્િશણીત નાટક 'ધમા ધમ મથત કલંિર'ના િથમ નાટ્ય શોનું આયોજન તા. ૨૮-૨-૨૦૧૦ના રોજ સાંજના ૬-૦૦ કલાકે વવન્થટન ચચણીલ હોલ, પીન વે, રાયથલીપ, HA4 7QL ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. પહેલા ડીનર થશે અને પછીથી રાતના ૮-૦૦ કલાકે શો શરૂ થશે. જ્યારે તા. ૭-૩-૧૦ના રોજ ભારતીયવ વદ્યાભવન, ૪એ કાસલટન રોડ, વેથટ કેન્સીંગ્ટન, લંડન W14 9HE ખાતે સાંજે ૫-૩૦ કલાકે શોનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. ડીનર પછી સાંજે ૭-૦૦ કલાકે શો શરૂ થશે. શો અને વટકીટ માટે સંપકક: તૃષાર વિવેિી 020 8848 8253 / 07809 832 839.

ભારતીય વિદ્યાભિન દ્વારા પ્રજાસત્તાક વિનની ઉજિણી ભારતીય વવદ્યાભવન, ૪એ કાસલટન રોડ, લંડનW14 9HE દ્વારા ભારતના ૬૦મા િજાસત્તાક વિનની ઉજવણીના કાયવક્રમનું આયોજન તા. ૧-૩-૧૦ના રોજ સાંજે ૭-૦૦ કલાકે કરવામાં આવ્યું છે. મુખ્ય મહેમાનપિે ભારતના હાઇ કવમશ્નર શ્રી નવલન સુરી ઉપસ્થથત રહેશે. જેમાં ભાગ લેવા તમામને અમંિણ છે.

• રવવવારે સાંજના ૪-૦૦થી ૫-૦૦ િરવમયાન ભારતમાં યોગા સેન્ટર ચલાવાતા યોગાચાયવ યોગી અમૃત રાજના યોગા અને હીલીંગ પર વાતાવલાપનું અયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 020 7381 3086 / 4608.

6-%2 82)5%0

%5) 7(

2' "%- 82)5%0 ")59-')6 7(

www.abplgroup.com

37

સાવિત્યકાર – કવિ િોરા િંપત્તી સાથે િાતા​ાલાપ િર ગુરૂવારે રાિે ૭-૦૦ કલાકે MATV Sky-793 પર

THURSDAY: 7:00 PM દિટનના જાણીતા સાદહમયકાર અને કદવ િંપત્તી ભારતીબેન અને પંકજભાઇ વોરા સાથે દિટનની સાદહમયીક પ્રવૃત્તી અંગે વાતા​ાલાપ કરશે શ્રી સીબી પટેલ MATVનો લોકવિય કાયવક્રમ સીબી લાઇવ જુઅો અને જોવાની વમિોને ભલામણ કરો. સમગ્ર વવશ્વમાં કોઇ પણ થથળે MA TV પર સીબી લાઇવ કાયવક્રમનું જીવંત િસારણ ઇન્ટરનેટ દ્વારા TVU Player Channel 75203 ઉપર જોઇ શકાય છે. TVU Player ડાઉનલોડ કરવા માટે જુઅો વેબસાઇટ

www.tvunetworks.com આપના મંતવ્યો આજે જ 'ગુજરાત સમાચાર'ને લખીને મોકલી આપો. કાયાક્રમમાં આપ પણ ફોન કરીને આપનો અવાજ રજૂ કરી શકો છો : ટેલી. નં. 020 8963 1001

32) 6734 *35 %00 <385 *82)5%0 2))(6 ,3856 % (%< (%<6 % <)%5 ,%44< 73 6)59) <38 %7 % 7-1) 1367 2))()( $) %5) 4538( 73 ,%9) %22< !%7)0 3* %5%16%( %6 7,) *-567 -2()4)2()27 %6-%2 3:2)( *82)5%0 (-5)'7356 :-7,-2 7,) ,%537%5 !%7)0 "%1%. %- %,%5%.

85 ")59-')6 -2'08()

%

"!

!

' "

$

! ! &

Asian Funeral Service " "

#

!0)%6) '327%'7 %22< !%7)0

3*

%5%16%(

35 "

3(,-% %<6)2 #86,%5 )2732 !%5/ !%5%() )2732 %553: )%5 %5'0%<6 %2/ #)0 %;

Bina, Jyoti or Amarshi Patel Tel: 020 8303 1274

00 '%006 ',%5+)( %7 2351%0

# $

# 5%7)6

"

"

$

! %

3&-0)6 1%< 9%5<

1%-0 -2*3 6%-*82)5%06)59-')6 '31 ::: 6%-*82)5%06)59-')6 '31

!

Losing a loved one is a traumatic time

¢

¢

We operate from our modern and fully equipped premises on Mollison Way in Edgware

Our comprehensive service includes:-

Large prayer room (Mandir) for performing the Funeral Rites or for paying the last respects All religious rites and wishes respected and administered Modern, fully equipped washing & dressing facilities Priest for final rites arranged Funeral ceremony items provided Repatriation arranged at short notice Horse drawn carriages arranged Sanjay Shah and Bharat Shah are the first & foremost Indian Funeral Directors in England serving the Asian community since 1984.

For an efficient & professional service, contact either

Bharat Shah,Sanjay Shah, Neeta Shah, Alka Shah or Rashmi Doshi on

020 89 52 52 52

INDIAN FUNERAL DIRECTORS

44 South Parade, Mollison Way, Edgware, MIDDX. HA8 5QL Email: info@indianfuneraldirectors.co.uk www.indianfuneraldirectors.co.uk

24 Hours Mobile: 0777 030 66 44

Call us at anytime for a complete package price UK’s leading funeral directors at your service...

" "(,%+(6

$00.5

$11(6

7 $230'$6 $-' 3-'$6 3-(0$+1 7 .01( 0$5- 3-(0$+ 7 +.5(01 7 (/$20*$2*.#

.32)$++

/*&(0

).301 1(04*&( #

38

િારત

www.abplgroup.com

કચ્છમાં પાફકલતાની ઘૂસણખોરો અને િારતીય દળો વચ્ચે ગોળીબાર ભુજઃ કચ્છના સરહદી વિલતારમાં સોમિારે િધુ એક િખત પાકકલતાની ઘુસણખોરોની શંકાલપદ વહલચાલ જોિા મળતાં બોડડર વસકયુરીટી ફોસોના જિાનોએ અંધાધૂંધ ફાયવરંગ કરિું પડયું હતું. હરામીનાળા વિક વિલતારમાં થોડા સમય પહેલાં થયેલા ઘુસણખોરીના પ્રયાસ બાદ પણ એ જ વિલતારમાં પાકકલતાની બોટ ઘૂસી આિતાં ભારતીય જિાનોએ તેમનો પ્રયાસ નાકામ બનાવ્યો હતો. હજુ થોડા મવહના પહેલાં જ આ વિક વિલતારમાં રાતના સમયે બોટમાં ધસી આિેલા પાકકલતાની શખ્સોએ નાપાક પ્રવૃવિના ઇરાદે ભારતીય વિલતારમાં પ્રિેશિા પ્રયાસ કયો​ો હતો. એ િખતે પણ સામસામા ગોળીબાર થયા હતાં. પાન-૨૭નું ચાિુ

જાણતા રહેિો... ઇવજપ્તમાં જેમ મમી અને વપરામીડ મળી આિે છે તેમ યુગાસડામાં પણ સૈકાઓ અગાઉ જે રાજા, રાણી, કુંિર િગેરે હતા તેમને દફનાિાયા હોય તેિા મકબરા (મોસેવલયમ) મળી આિે છે. એ જ પ્રમાણે ત્યાં એિાં સેંકડો િષો જૂના વૃિો છે જે ઉપર આિી નોંધ જોિા મળે છે. સંગ્રહલથાનોમાં સચિાયેલા ૨૦૦થી ૩૦૦ િષો જૂના ભાલા જેિા પ્રાચીન શલત્ર સરંજામ પણ કંઈક આિી જ કથા કહે છે. સંગ્રહલથાનમાંના દીપડાની ચામડીના િલત્રોનું િૈજ્ઞાવનક વિશ્લેષણ પણ સૂચિે છે કે એ સૈકાઓ જૂના છે. ૧૯૬૩માં યુગાસડા લિતંત્ર બસયું ત્યારે તેના પ્રથમ પ્રમુખ હતા વમર્ટન ઓબોટે. જ્યારે પાલાોમેસટના પ્રથમ લપીકર હતા નરેસદ્ર પટેલ. દવિણ આવિકાની જેમ યુગાસડાએ શરૂઆતમાં બહુિણણીય સમાજને સાથે રાખી ચાલિા પ્રયાસ કયો​ો પણ લાંબુ ન ચાર્યું અને ગાડી પાટા પરથી ઉતરી પડી. ૧૯૬૬માં ઓબોટેએ રાજાશાહીને વતલાંજવલ આપી અને યુગાસડામાં મોટામાં મોટા બુગાસડાના રાજિીને દેશવનકાલ કયાો. તેમણે ઈંગ્લેસડમાં આિી િાઈટનમાં આશરો લીધો. ઓબોટેએ જે કંઈ કયુ​ું તેના થોડા મવહનાઓમાં એ િખતના લશ્કરી િડા ઈદી અમીને ઓબોટેને ઉથલાિી પાડ્યા. એ પછીનો ઈવતહાસ જાણીતો છે. લગભગ પાંચ લાખ જેટલા યુગાસડન આવિકનોને મોતને ઘાટ ઉતારાયા, હજારો એવશયનોને દેશમાંથી હાંકી કઢાયા. ભારે ખાનાખરાબી થઈ અને દેશ અંતે આંતરવિગ્રહમાં ધકેલાઈ ગયો. ઈદી અમીનને તેમના પાપના ફળ ભોગિ​િા પડ્યાં. યોિેરી મુસેિેનીએ સિાના સૂત્રો સંભાળ્યા. શરૂઆતમાં તેમણે લોકશાહી રીતરસમ અપનાિી. હકાલપટ્ટી કરાયેલા એવશયનોની માલવમર્કત પાછી આપિા પણ

સંવનષ્ઠ પ્રયાસ કરાયો. અત્યારે પણ યુગાસડામાં સારી એિી સંખ્યામાં ભારતીયો ગુજરાતીઓ િસે છે. શ્રી મનુભાઈ માધિાણીએ એક િખત મને કહ્યું હતું કે યુગાસડામાં જે નિા ગુજરાતીઓ લથાયી થયા છે તેમાં મોટાભાગના ચરોતરના પટેલ યુિકો હોય છે. આમેય યુગાસડાની ધરતી એિી છે કે કંઈ પણ િાિો તે ઊગી આિે એિી જમીન ફળદ્રુપ છે. માધિાણી, મહેતા અને િડેરા જેિા સસમાવનય ઉદ્યોગપવત જૂથની ત્યાં સુગર અને ટી ઈસડલટ્રીઝ છે. હિે ત્યાં, ખાસ કરીને ઉિર યુગાસડામાં ભરપૂર ખનીજતેલ હોિાનું બહાર આવ્યું છે. નાઈવજરીયાના કકલસાથી સાવબત થયું છે તેમ, ખવનજ તેલના ઉત્પાદનમાં લાભ કરતાં નુકસાનનો પણ ખતરો છે એ િાતથી ત્યાંના નેતાઓ- પ્રજા વચંવતત છે એ જાણી રાહત ઉપજે છે. યુગાસડામાં સપાટી ઉપર રાજકીય સ્લથરતા દેખાય છે, પણ નિા પ્રશ્નોએ માથું ઊંચક્યું છે. અગાઉના યુગાસડાના બંધારણ મુજબ ત્યાં પ્રમુખ બે મુદ્દત સુધી સિા પર રહી શકે. હાલના પ્રમુખ યોિેરી મુસેિેનીએ બે ટમો પૂરી કયાો બાદ સિા પર ટકી રહેિા બંધારણ બદલાવ્યું અને ત્રીજી િખત ચૂંટાયા. આિતા િષષે નિી ચૂંટણીઓ થિાની છે. ૨૪ િષોથી પ્રમુખ હોિા છતાં મુસેિેની એમ માનતા જણાય છે કે તેમણે આજીિન પ્રમુખ તરીકે રહેિું અવનિાયો છે, નહીં તો યુગાસડાનું અથોતંત્ર અને સામાવજક જીિન િેડફાયચૂંથાઈ જશે. આજીિન પ્રમુખપદે ચૂંટાિા માટે તેમણે અત્યારથી જ આગામી ચૂંટણી માટે શતરંજ પાથરિી શરૂ કરી છે. પરંતુ તેમના માટે કોઈ માથાનો મોટો દુઃખાિો હોય તો એ બુગાસડાના રાજકુટુમ્બના કકંગ રોની બહાર આિી રહ્યા છે. ભારતમાં જેમ લિ. ઈસ્સદરા ગાંધીએ ૧૯૬૯માં રાજારજિાડાંને નાબુદ કયાો છતાં આજેય કેટલાય પોતાને રાજા-

મહારાજા કે યુિરાજ ગણાિે છે તે રીતે બુગાસડા રાજ્ય ખાલસા કરાયું ત્યારે એ િખતના રાજિી એિડડ મુતેલા ઈંગ્લેસડમાં લથાયી થયા. તેમના દીકરાના રોનાર્ડ મુટ્ટેબી બીજાને યુગાસડાની પ્રજા સિોમાસય નેતા ગણે છે. યુગાસડાની િસવતમાં મોટી કોમ (બુગસડન) િેપાર ઉદ્યોગમાં આગળ છે. રાજાશાહી નાબુદ થઈ ત્યારે હજારો બુગસડન યુરોપ, અમેવરકા અને અસયત્ર લથળાંતર કરી ગયા. હિે વિદેશિાસી બુગસડન ફરી રાજિંશ લાિ​િા માટે ખૂબ આતુર છે. કકંગ રોનાર્ડ મુટ્ટેબી વિટનમાં જ ઉછયાો છે. િેડકફર્ડમાં ખાનગી લકૂલમાં ભણ્યા પછી કેસ્મ્િજની મેકડાવલન કોલેજમાં ઉચ્ચ વશિણ લીધું. તેમણે એક િેળા ડબલ-ગ્લેઝીંગના સેર્સમેન તરીકે પણ કામ કયુ​ું છે ! તેઓ વિવટશ વશિણ પરંપરાથી િાકેફ છે. તેઓ જો આગામી ચૂંટણીમાં ઝંપલાિે તો મુસેિેનીના લિપ્નાં રોળાય જાય તેિું બને. આ બધાના કારણે તનાિ સજાોઈ રહ્યો છે. ખાસ કરીને ગયા િષષે યુગાસડાની પાલાોમેસટે ઠરાિ પાસ કયો​ો જે અનુસાર પરંપરાગત જેઓ જ્યાં રહેતા હોય તેમને બીજી ટોળકીના િસિાટિાળા વિલતારમાં જમીન-જાગીર ખરીદિા પર પ્રવતબંધ હતો તે ઊઠાિી લેિાયો છે. કોઈપણ યુગાસડન અથિા સરકાર જેને પરિાનગી આપે તે ગમે ત્યાં જમીન-જાગીર ખરીદી એનો માવલક બની શકે. કાયદાના આ ફેરફારને બુગાસડન પોતાના પગ પર કૂહાડો ગણે છે. યુગાસડા ઉપરથી ભલે શાંત લાગે, પણ ત્યાં ભારેલો અવિ પ્રિતષે છે. અગાઉ જે લોકો યુગાસડા કે કેસયામાં રહ્યા હોય તે સૌ દેશમાં શાંવત જળિાય રહે અને વિકાસ થાય તથા આપણા ભાઈ-ભાંડુઓ સવહત સૌ શાંવતસવહત આગળ િધે તેિી ભાિના સેિે છે. પરંતુ આિી આશા કામયાબ થિાનો આધાર ત્યાંની નેતાગીરી પર છે.

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

બેંગ્િોરમાં વબલ્ડીંગમાં િીષણ આગઃ નવનાં મૃત્યુ બેંગ્લોરઃ મહાનગરની એક ઊંચી ઇમારતમાં મંગળિારે ફાટી નીકળેલી ભીષણ આગમાં નિ વ્યકકતના મૃત્યુ નીપજ્યા છે, જેમાં કેટલીક મવહલાઓનો પણ સમાિેશ થાય છે. ઓર્ડ એરપોટડ રોડ નજીક કાર્ટડન ટાિર નામની સાત માળની આ ઇમારત શહેરના ધનાઢય વિલતારમાં આિેલી છે અને તેમાં કેટલીય ઓકફસો અને દુકાનો છે.

મુંબઈમાં યોજાયેિી ‘ઇસ્ડડયન સુપર વિન’ સૌંદયય લપધાયમાં વવિેતા બોબી સાથે ફિલ્મ અવિનેત્રીઓ પરવીન બાબી અને સેવિના િેટિી. િારતમાં પ્રથમ વખત યોજાયેિી આ કોડટેલટમાં લપધયકોએ ઉત્સાહિેર િાગ િીધો હતો.

મુસ્લિમો બાબરી મસ્લિદનો દાવો િતો કરેઃ ગડકરી ઇન્દોરઃ મધ્ય પ્રદેશના ઇસદોર નજીક ચાલી રહેલી ભાજપની રાષ્ટ્રીય કાયોકાવરણીની બેઠકમાં પિના પ્રમુખ નીવતન ગડકરીએ રામમંવદરનો મુદ્દો ઉપાડતા મુસ્લલમોને વહસદુઓની ભાિના સમજી અયોધ્યાના વિ​િાદીત લથળે બાબરી મસ્લજદનો દાિો જતો કરિાનું સૌજસય દાખિ​િા અપીલ કરી હતી. ગડકરીએ રામમંવદર વનમાોણને પિનો આત્મા ગણાિતા જણાવ્યું હતું કે મુસ્લલમો દાિો જતો કરશે તો નજીકના લથળે ભવ્ય મસ્લજદ બાંધિામાં તેમનો પિ સહકાર આપશે.

• વિદેશ મંત્રાલયે અંડરિર્ડડ ડોન દાઉદ ઈિાહીમના નાના ભાઈ ઈકબાલ કાસકરને નિો પાસપોટડ જારી કરિાનો ઈસકાર કયો​ો છે. વિદેશ મંત્રાલયના આદેશમાં જણાિાયું છે કે ઈકબાલને પાસપોટડ આપી શકાય નહીં કેમ કે તે દાઉદ ઈિાહીમને સહાય અને મદદ કરિા તેનો ઉપયોગ કરી શકે છે. કાસકરનો મૂળ પાસપોટડ જપ્ત કરાયો છે. પાન-૧નું ચાિુ

િારતમાં ઘેરા... મક્કડે િડા પ્રધાનને કહ્યું હતું કે તેઓ પાકકલતાન સરકારના પોતાના સમકિ પાસે આ મુદ્દાને ઉઠાિે અને અર્પસંખ્યક શીખ સમુદાયને પયાોપ્ત સુરિા પ્રદાન કરે કારણ કે તેઓ પાકકલતાનમાં સુરવિત નથી. એસજીપીસીના િડાએ માંગ કરી હતી કે પવરસ્લથવતનો તાગ મેળિ​િા માટે એસજીપીસીનું એક પ્રવતવનવધમંડળ પાકકલતાન જિા ઇચ્છે છે, અને િડાપ્રધાન તેમની પાકકલતાન યાત્રા માટેનો તાત્કાવલક પ્રબંધ કરે. બીજી તરફ વિદેશ પ્રધાન એસ.એમ. િ​િષ્નાએ જણાવ્યું હતું કે, પાકકલતાનમાં તાવલબાનો દ્વારા બે શીખોની હત્યાના મુદ્દે સરકાર ગંભીર છે અને આ અંગે પાકકલતાન સાથે ચચાો કરિામાં આિશે. િ​િષ્નાએ જણાવ્યું હતું કે સરકાર પાકકલતાનમાં વહસદુઓ અને શીખો પર થઈ રહેલા અત્યાચારોને લઈને ગંભીર છે. ભારતમાં ઉગ્ર પ્રત્યાઘાત પાકકલતાનના અશાંવતગ્રલત આવદિાસી વિલતારોમાં તાવલબાન દ્વારા બે શીખ યુિાનોના ઘાતકી વશરચ્છેદના પગલે લઘુમતી સમુદાય માટે પૂરતી સલામતી તથા

ત્રાસિાદીઓ દ્વારા પકડાયેલા અસય શીખોની મુવિ માટે પગલાંની માગણી ઉઠી છે. દરવમયાન, ૨૫ ફેિુઆરીએ યોજાનાર વિદેશ સવચિ લતરની મંત્રણામાં ભારત પાકકલતાન સમિ આ મુદ્દો ઉઠાિશે. પાકકલતાનના શીખ સમુદાયના નેતાઓએ ત્રાસિાદીઓના કબજામાં રહેલા અસય શીખ િેપારીઓની સલામત મુવિની સરકાર સમિ માગણી કરી હતી. પાકકલતાન માઈનોવરટી કાઉસ્સસલના ચેરમેન સરદાર વબશોન વસંહ અને પાકકલતાન ગુરુદ્વારા પ્રબંધક કવમટીના િડા સરદાર શામ વસંહે જણાવ્યું હતું કે ફેડરલ અને નોથો િેલટ િસ્સટયર પ્રોવિસસ સરકારોએ અપહૃત શીખોની મુવિ માટે તાવલબાન સાથે મંત્રણાઓ કરિી જોઈએ. સરદાર વબશોનવસંહે જણાવ્યું હતું કે તાવલબાને અપહૃતોના પવરિારો પાસેથી રૂ. ત્રણ કરોડની માગણી કરી હતી અને નાણા નવહ મળતા જસપાલ વસંહની હત્યા કરાઈ હતી. તેમણે ઉમેયુ​ું હતું કે છ મવહના અગાઉ ઔરાકઝાઈ એજસસીમાં એક શીખને છોડાિ​િા માટે સમુદાયના લોકોએ તાવલબાનને રૂ. ૧.૨ કરોડની ખંડણી ચૂકિી હતી. દરવમયાન, ભારતે પાકકલતાનમાં તાવલબાન દ્વારા બે

• ભૂતપૂવવ સંરક્ષણ પ્રધાન ફનાવન્ડીઝ લાપતાઃ પ્રભાિશાળી નેતા જ્યોજો ફનાોસડીઝ લાપતા છે. ફનાોસડીઝના વમત્રોએ તેમના પત્ની અને પુત્ર તબીબી સારિારના બહાને ફનાોસડીઝને અજાણી જગ્યાએ લઈ ગયા હોિાનો આિેપ કયો​ો છે. ભૂતપૂિો સંરિણ પ્રદાન અર્ઝાઇમરથી પીડાય છે અને યાદશવિ ગુમાિી છે. વિ​િાદના મૂળમાં ફનાોસડીઝના િારસા અંગેનો કૌટુંવબક વિખિાદ છે. શીખ યુિાનોના વશરચ્છેદની ઘટનાને જંગવલયાતપૂણો ગણાિી િખોડી કાઢી હતી. આ હત્યાઓથી પંજાબ-હવરયાણામાં રોષની લાગણી ફેલાઈ હતી. વિદેશ પ્રધાન એસ.એમ. વિષ્ણાએ શીખોની હત્યાને િખોડતા જણાવ્યું હતું કે પાકકલતાને લઘુમતીઓની સલામતીની ચોકસાઈ રાખિી જ જોઈએ. પાકકલતાનમાં આશરે ૨૫,૦૦૦ શીખો ત્રાસિાદગ્રલત નોથોિેલટ િસ્સટયર પ્રાંત અને અફઘાવનલતાનની સરહદને અડીને આિેલા આવદિાસી વિલતારો સવહત દેશના વિવિધ ભાગોમાં રહે છે. પાકિસ્તાનની ખાતરી દરવમયાન, પાકકલતાનના િડા પ્રધાન શાહ મોહમ્મદ કુરેશીએ જણાવ્યું હતું કે લઘુમતી સમુદાયની સલામતીની સુરિા માટે પાકકલતાનની સરકાર શક્ય તેટલું બધું કરશે. અમે પણ આ બનાિથી વચવતંત છીએ. અમે તેની વનંદા કરીએ છીએ. તેઓ (આતંકિાદીઓ) દાનિ છે. તેઓ વ્યવિઓ, િંશ કે ધમો િચ્ચે કોઈ ભેદભાિ રાખતા નથી, એમ કુરેશીએ જણાિી ઉમેયુ​ું હતું કે પાકકલતાન પોતાનાથી બનતું સઘળું કરી રહ્યું છે તે બાબત ભારતમાં અમારા વમત્રો સમજે.

'"! $-7*4 ' -,7 '42 ' ,-7*4 7 $-7*4#4 "9) 7 3!' <;; 14- 9 '4 8 *5'5 8 0$7/(* 9%) ='2#7 &*4' )9 #7 ' #6: 5. ,4 ) &7 '7+,9 "

! "# ! & $! ! $ #

&

&"

(!. ! ,

&&

# ! &

#&

$"

( 0* +- * ( *+ , (- .-.+ ., ( # *+) & ', "#& * +,)( & +) & + ')/ & ) &

#

!

!

!%

)+! )., # 0

#- -) *+ # - * ,( ,)&/ *+) & ' #( + & -#)(,"#*, )/ + ( , *+) & ', ' .,#( ,, +) & ', % !# -

(!&#,"

#( #

,,)+# , ( +

.$ + -#

#!" ' & 1

) ' & 1 (-+ & - -#)(

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

Why travel with

Southall Travel?

Number One Travel Agent to India,

sA¦¸Ael qòAvel

with over 20 years experience

Open 24 hours a day, seven days a week.

Call us anytime

Price guarantee will not be beaten on price

Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime Fast and reliable service Multilingual staff

offering impartial advice

UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

Trusted household brand for total peace of mind

sA¸e j ˆA mAqe yAºA krvAnuù psùw krˆAe?

20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu vI aevA

Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

AvnI gerùqI

amne Av bAbte kAe¤ po bIq krI ˆkˆe nih

ivËmAù gme TyAù kAe¤ po

smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA bhu A¿AIy SqAf

ew AvmuKt slAh

yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek (sNde qA¤Ms 2005)

mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

Call Centre open 24 hours

A BTA 80626

0208 843 6800

Think Travel, Think Southall Travel www.southalltravel.co.uk

39

www.abplgroup.com

4

ઝિટનમાંથી નાણાં મોકલનારાઓને સલાહ

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

ઝિટન

અગ્રણી મેગેઝિન ઝરડસસ ડાયજેસ્ટ નાણાકીય મુશ્કેલીમાં

ડોલ્ફિનમાં ડાયાઝિટીસથી મુક્ત રહેવાની અસાધારણ ક્ષમતા છેઃ સંશોધન

ટિટિશ સરકારે પોતાના પટરવારજનો અને ટિત્રોને નાણાં િોકલતા લોકોને આગ્રહ કયો​ો છે કે આ કાિ િાિે તેઓ બેસકો અથવા િની ટ્રાસસફર કંપનીઓ જેવી સત્તાવાર ટસમિ​િનો ઉપયોગ કરે. સરકારે બહાર પાડેલી ટવશેષ સૂચનાઓિાં આંતરરાષ્ટ્રીય ટવકાસ પ્રધાન ગેરેથ થોિસે જણાવ્યું હતું કે ટિ​િનિાંથી બહાર િોકલાતી કુલ રકિનો એક તૃટતયાંશ ટહમસો ગેરકાયદે રીતે િોકલવાિાં આવે છે. િની િેડ ટિઅર નાિથી જાહેર થયેલી સૂચનાઓિાં જણાવાયું છે કે તેિની પાસે મવજનોને નાણા િોકલવા િાિેના કયા કયા ટવકફપો ઉપલબ્ધ છે. ટિ​િનિાંથી જે દેશોિાં સૌથી વધુ નાણા િોકલાય છે તેિાં ભારત, પાકકમતાન, બાંગ્લાદેશ, નેપાળ, નાઇજીટરયા, જિૈકા અને ઘાનાનો સિાવેશ થાય છે. ઘણા કકમસાિાં લોકો પોતાની જરૂટરયાતો િાિે આ નાણા પર આટિત હોય છે. તેથી અિે ઇચ્છછએ છીએ કે તેઓ સુરટિત રીતે નાણા િોકલે જેથી િહેનતથી કિાયેલા નાણા ખોિા હાથોિાં જતા ન રહે, તેિ ચ્મિથે વધુિાંજ ણાવ્યું હતું. ફાયનાચ્સસયલ સટવોસીસ ઓથોટરિી (એફએસએ)એ આ સૂચનાઓ તૈયાર કરી છે.

સંશોધકોએ શોધ્યું છે કે જ્યારે થોડી િાત્રાિાં ખોરાક હોય ત્યારે સમતન પ્રાણી તેના તરફ આકષાોય છે, પરંતુ ખોરાક ટવશાળ િાત્રાિાં હોય ત્યારે ડોચ્ફફન તેનાથી દૂર રહે છે. સંશોધકોનું િાનવું છે કે પ્રાણીઓિાં આ પ્રકારની અસાધારણ િ​િતાને પટરણાિે સમતન પ્રાણીઓને તેિના િોિા િગજને પોષણ આપવા હાઇ બ્લડ સુગર જાળવી રાખવું જરૂરી બનતું હોય છે. જો કે, સંશોધકો િાને છે કે ઉત્િાંટત સાથે સાથે િાનવીએ આ િ​િતાઓ ગુિાવી દીધી છે તેને ડોચ્ફફનની િેકટનકના અભ્યાસ દ્વારા ફરીથી સટિય કરી શકાશે. ટવશ્વિાં ૫ાંચ િકા લોકોના મૃત્યુ ડાયાટબિીસને કારણે થાય છે, તેિ સાન ટડએગોિાં નેશનલ િટરન િેિલ ફાઉસડેશન ખાતે આવેલી ટિટનકલ ટરસચોના ટડરેક્િર અને વેિરનટર એટપડીટિઓલોજીમિ ડો.ચ્મિફન વેન વોટ્સને જણાવ્યું હતુ.ં તેિણે વધુિાં જણાવ્યું હતું કે, ‘અિને આશા છે કે નવી શોધની િદદ વડે લોકોિાં ડાયાટબિીસના રોગને અંકુશિાં લઇને તેની યોગ્ય સારવાર શક્ય બને.’ ટિ​િનિાં ૨.૫ ટિટલયન

પ્રાણીનો જસિ થયો ત્યારથી આ પ્રટિયા ચાલતી આવી છે. તેિણે વધુિાં જણાવ્યું હતું કે પાછલા ટહિ યુગિાં િાનવીને પ્રોટિનથી ભરપૂર ખોરાક પર આધાર રાખવો પડતો હતો ત્યારે તેની પાસે પણ આ પ્રકારની િ​િતાઓ હતી. જો કે, હવે િાનવીઓિાં આ િ​િતા રહી નથી, પરંતુ શરીરિાં હજૂ પણ શુિાણુઓ રહેલા છે, જેના દ્વારા તેને ફરીથી સટિય કરી શકાય છે. આગાિી વષો​ોિાં નવી શોધને કારણે િાનવીઓિાં ડાયાટબિીસને અંકુશિાં રાખવું શક્ય બનશે અને ચોક્કસ ઉપચાર પણ કરી શકાશે, તેિ તેિણે જણાવ્યું હતુ.ં તેઓ િાને છે કે આ િાિે આપણે ડોચ્ફફનના ડીએનએ સુધી પહોંચવું પડશે અને તેના વધુ અભ્યાસ દ્વારા િાનવીની િ​િતાઓને ફરીથી સટિય કરી શકાશે. ખોરાકની અછતને કારણે ઘણીવાર ડોચ્ફફન િોિા પ્રિાણિાં િાછલીઓ ખાઇ જતી હોય છે અને તે બાદ ખોરાક લેવાનું બંધ કરી દે છે. આ સિયગાળાિાં લોહીિાં સુગરનું પ્રિાણ જાળવી રાખવું જરૂરી બને છે, જે િાિે સમતન પ્રાણીિાં ખાસ િેકટનક હોય છે.

કરતા વધુ લોકો ડાયાટબિીસથી પીડાય છે, જેના કારણે િાનવીિાં અંધાપા જેવી ગંભીર પટરચ્મથટત પણ સજાોઇ શકે છે. જાણકારોના અંદાજ િૂજબ

લોકોિાં િેદમવીપણાિાં સતત વધારાને કારણે વષો ૨૦૨૫િાં ટિ​િનિાં ડાયાટબિીસથી પીડાતા લોકોની સંખ્યા વધીને ચાર ટિટલયન થવાની સંભાવના છે.ે ડો. વેન વોટ્સને સાન ટડએગોના દટરયાકાંઠે ડોચ્ફફન પર અભ્યાસ કયો​ો હતો અને નવા સંશોધનની રજૂઆત તેિણે અિેટરકન એસોટસયેશન ખાતે કરી હતી. સિયાંતરે ડોચ્ફફનના લોહીના નિૂના લઇને તેિણે શોધ્યું હતું કે ડોચ્ફફન જ્યારે ખોરાક લેતી નથી ત્યારે િાઇપ ૨ ડાયાટબિીસને પ્રેરે છે અને જ્યારે ખોરાક ઉપલબ્ધ બને ત્યારે તેિાં ઘિાડો કરે છે. ડો.વેન વોિસન િાને છે કે ૫૫ ટિટલયન વષો પહેલા સિુદ્ર

વાંચો અને વંચાવો

!' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !'

$ !

!

!

$ !

#( ( ') . * ( /!) 1 1 & ( ( # ( 5 + , 2 &"0 , ) 1#% * 1 ) 4$ ) . * ( ) (0 ( ( , / / , 0 3 (0 / (

1- /

!

#

! #" ! ! "

$! $

,

! !

"""

& ! % !

ટવશ્વનું અગ્રણી િેગેટઝન ટરડસો ડાયજેમિ નાણાકીય િુશ્કેલીિાં સપડાતાં યુકેિાં આશરે ૧૭ નોકરીઓ પર જોખિ ઊભું થયું છે. ટરડસો ડાયજેમિની અિેટરકાના િુખ્ય જૂથ અને યુકેના પેસશસસ રેગ્યુલેિર વચ્ચે તેના યુકે પેસશન ફંડ અંગેની િંત્રણા ટનષ્ફળ જતાં આ ચ્મથટત સજાોઈ છે. કંપનીના ૧૨૫ ટિટલયન પાઉસડની ખોિને કેવી રીતે સરભર કરવી તે બાબત સિગ્ર ટવવાદનું કેસદ્ર હતી. સોદો થઈ નહીં શકતાં યુકેના પ્રકાશકે જણાવ્યું હતું કે તે તેના પેસશનના દાવા પૂરા કરવા અને કાિગીરી આગળ જાળવી રાખવા િાિે સિ​િ નથી. ખોિના નાના ભાગની ચૂકવણી કરવા પેસશન પ્રોિેક્શન ફંડ સાથે કરાર કરવા તે સંિત થયા હતા. જોકે રેગ્યુલેિરે કરારને નકારી કાઢ્યાં

હતા. હવે વટહવિકતાો યુકેની કંપનીના ખરીદદારની શોધ ચલાવી રહ્યા છે. આ કંપનીની મથાપના વષો ૧૯૩૮િાં થઈ હતી. અિેટરકાના િુખ્ય જૂથ ટરડસો ડાયજેમિ એસોટસએશને (આરડીએ) નાદારી િાિે ચેપ્િર ૧૧ (નાદાર જાહેર કરવાની અરજી) િાિે ગયા વષષે અરજી કરી હતી. જૂથે ૨.૨ ટબટલયન ડોલરની વ્યાજની ચૂકવણીના દેવા િાિે ભારે િુશ્કેલીનો સાિનો કરવો પડ્યો હતો ત્યારે આ અરજી દાખલ કરી હતી. કંપનીના પ્રવક્તાએ જણાવ્યું હતું કે યુકેખાતેની પેિા કંપની પાસે નાણાનો અભાવ હોવાથી થોડા સિયથી િુશ્કેલીનો અનુભવ થતો હતો. ટવશ્વ પ્રટસદ્ધ ટરડસો ડાયજેમિ યુકેિાં આશરે ૫૦૦,૦૦૦ ગ્રાહકો ધરાવે છે.

જાહેરમાં ધૂમ્રપાન કરતા લોકો દંડાયા ઇઝલીંગ્ટ્નિાં જાહેર મથળોિાં ધૂમ્રપાન કરતા લોકોને પકડીને કાઉચ્સસલ મટ્રીિ વોડડને િાત્ર પાંચ જ કલાકિાં ૨,૦૦૦ પાઉસડ દંડ પેિે વસૂફયા હતા. ધૂમ્રપાન ટવરોધી ઓપરેશનિાં કફક્સ પેનફિી નોટિસ (એફપીએન) હેઠળ િોિી સંખ્યાિાં લોકોને જાહેર મથળો પર ધૂમ્રપાન કરવા બદલ દંડ કરવાિાં આવ્યો હતો.

ઘણાં લોકો આચોવે, એસજલ અને હાઇબરીિાં ધૂમ્રપાન કરતા પકડાયા હતા. ઇઝલીંગ્ટ્નિાં દંડની ટવગતો પર નજર નાખતા જણાશે કે કાઉચ્સસલ મટ્રીિ વોડડને જાસયુઆરીથી ઓક્િોબર ૨૦૦૯ દરટિયાન ૨,૨૦૦ લોકોને દંડ ફિકાયો​ો છે. હોલોવે રોડ પર સૌથી વધુ લોકોને દંડ કરાયો હતો.

Looking For a Hall?

hAel Ade m ˆe:

Wedding Reception lGn, sgA¤, b¸#de, rIseP‰n, Birthday dInr aeNd dANs t¸A aNy Anniversary ˆu æsùge hAel Ade m ˆe.

Dinner & Dance 3Halls - Capacity 50 ¸I 500 mAosAenI sgvd ŒrAvtA ºo juwA juwA hAel. from 50- 500 Guest Veg / Nonveg Food ˆAkAhArI ane bIn ˆAkAhArI AejnnI VyvS¸A kArpAÈkùg Ample Car Parking

C & L County Club

-5 !4 )' - ) "/ )5 , , 3 ,!/

) )

)5 /

) , %3 1 ) / ) ) , , ) $ ) / ) , - . +# ) ) 3 ) , 3* ! ) ) 3 /

2 ) ) 5 #

) ) 3 ) 5 3 ) / 3 / /

$$$ & ! " !%

) , # , %3 6 , !) , * 5 ) ) 0 ) 3 !5 8 3 / &1#

3 ,

+#

West End Road, Northolt Middx

) ) "/ )5 / 1 ) !

, !9 !

7 3

"

' ! !

'

!

! $! '# " $# " ! #

! '

!%

Fax: 020 8841 5515

Email: skrudki1@hotmail.co.uk

"% #

! !

'

'

"! #

' % #

Tel: 020 8845 5662

!

# "

'

) ( , ) )5 / 1 ) / /# , ) , 5) 3 )5 ) / , / ,

!

!!

) ) ) . # ) ) )* . ,( ) * +/ - 211 )) )* . )/ 3 - ) ) * * - * ) * . /+ + ) 0 ) * &) * * ) * . .

- $-' )% ) "* ) * * - - * - ) . / , 0! ) - 9%./ 7 5 !/ 4 9%&3' %$ " %3+ #1 )3"5 , 8 0 *6 ( "1 %3" 3 -1 !

8 /6 1#1%"1 1&26

% !

"!

!

!! !

% !

! "

#!

$"

!

$"

&

1

,$-

$./ -!/$ (* /'$

&

" ! "

$)

/!/(+* +!# !--+0

$!# $)

#

!

$) $) $)

%%"$

40

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

For Advertising Call 020

7749 4085

Visit Our Gujarat Samachar Website:

www.abplgroup.com

પંજાબી દુકાનદારની હત્યા અંજુલની આત્મહત્યા પાછળ નોકરી વેપટ યોકકશાયરના હડસષફફલ્ડના છેવાડે આવેલા કાઉક્લીફમાં કાઉક્લીફ કન્વીનીયન્સ પટોસષ ચલાવતા પંજાબી વેપારી ગુરમેલ દસંઘ ઉપર ટીનએજ ગેંગના ચાર યુવાનોએ શદનવારે મોડી સાંજે ૮-૩૦ના અરસામાં લુંટના ઇરાદે હુમલો કરતા ગુરમેલ દસંઘનું સારવાર દરદમયાન ઇન્ફમષરી હડસષફફલ્ડ હોસ્પપટલમાં મોત દનપજ્યુ હતુ.ં હુડેડ જેકેટ અને ટ્રેક્સ બોટમ પહેરેલા ચાર હુમલાખોરોએ દુકાનમાં ઘુસી હથોડા લઇને હુમલો કરી રોકડ રકમ, દસગરેટ્સ અને થોડીક પવીટ્સની લુટં ચલાવી હતી. લુટં ારા યુવાનોએ હુમલા દરદમયાન ગુરમેલ દસંઘની પાઘડી પણ ફગાવી દીધી હતી. બે દદવસ પહેલા બે યુવાનોએ ગુરમેલ દસંઘની દુકાનમાં ઘુસી લુટં ચલાવાનો િયત્ન કયોષ હતો પરંતુ ગુરમેલ દસંઘે િદતકાર કરતા બન્ને લુટં ારા ફરાર થઇ ગયા હતા. એવું પણ અનુમાન લગાવાઇ રહ્યું છે કે બે દદવસ પહેલા બનેલા બનાવનો બદલો લેવા કદાચ લુટં ારાઅોએ હુમલો કયોષ હોય તેમ બની શકે છે. દુકાનની સામે જ આવેલા શેફડટસ આમ્સષ પબના માદલક દવલીયમ પીકઅપે જણાવ્યું હતું કે "પબની બહાર ઉભા રહીને સીગરેટ પી રહેલા એક ગ્રાહકે દુકાનમાં ધમાલ થઇ હોવાનું લાગતા દુકાનનો

(

દરવાજો પકડી લુંટારાઅોનો માગષ અવરોધવા િયાસ કયોષ હતો પરંતુ લુંટારા પાછળના રપતે ભાગી છુટવામાં સફળ રહ્યા હતા.” ઇવાન ડેદવડસન નામના પડોશીએ જણાવ્યું હતું કે "બે દદવસ પહેલા જ બે ટીનેજર યુવાનોએ ધમાલ કરી શ્રી દસંઘની દુકાનનું ટીલ અને અન્ય સામાન વેરણછેરણ કરી દીધો હતો.” શ્રી ડેદવડસને જણાવ્યું હતું કે "શ્રી દસંઘ ખરેખર ખૂબ જ જાણીતા અને સેવાભાવી હતા. ગત વખતે સ્નો પડ્યો ત્યારે તેમણે પોતાના પૌત્રના સથવારે દુકાન ખોલીને બધાને અખબારોની ડીદલવરી કરી હતી. ૬૩ વષષના દનવૃત્ત અને બે દદકરાના દપતા ગુરમેલ દસંઘના દનધનને પગલે સમગ્ર દવપતારમાં આઘાત ફેલાઇ ગયો હતો.” ગુરમેલ દસંઘ છેલ્લા છ વષષથી તેમની દુકાન સામે જ આવેલ ડીટેચ્ડ હાઉસમાં પોતાના પદરવાર સાથે રહેતા હતા. દનવૃત્ત થયા બાદ તેમણે બે વષષથી બંધ પડેલ પટોસષ શરૂ કરીને ધમધમતો કરી દીધો હતો. ડીટેક્ટીવ સુદિટેન્ડન્ટ ડેદવડ પેવટીને પથાદનક રહીશોને અપીલ કરી છે કે જેમની પાસે લૂટં ારાઓ અંગે માદહતી હોય તો પોલીસને આપવી.

(

(

! &

(

ખોવાનો ડર જવાબદાર? અંજુલની યાદમાં મેમોરીયલ ટ્રસ્ટની રચના - બે એવોડડ અપાશે માત્ર ૨૪ જ વષષની વયે લંડનના યુવા જગતમાં અદકેરૂ પથાન હાંસલ કરનાર ડોઇચર બેન્કના પટોકબ્રોકર અને ભૂતપૂવષ બીબીસી રેડીયો િેઝન્ટર ગુજરાતી યુવાન અંજુલ માલદેએ ક્લાયન્ટને મજાકમાં મોકલેલા ઇમેઇલને કારણે નોકરીમાંથી છૂટો કરવામાં આવશે તેવા ડરને કારણે આત્મહત્યા કરી હોવાનું સીટી અોફ લંડન કોરોનર કોટટમાં ચાલતી ઇન્કેવપે ટ તપાસમાં જણાવાયું છે. જન્મ દદનના બે દદવસ પહેલા જ સપપેન્ડ કરાયેલા અંજુલના દમત્રોએ જોકે અંજુલના ચહેરા પર નોકરી જવાનો ડર દેખ્યો ન હોવાનું જણાવ્યું હતુ.ં અંજુલના દમત્રો અને પદરવારે અંજુલની યાદમાં 'અંજુલ માલદે મેમોરીયલ ટ્રપટ'ની રચના કરી છે. એક હાથમાં શેમ્પેઇનના ગ્લાસ સાથે શહેરના સીટી અોફ લંડનના, બેન્ક નજીક આવેલી કોક ડી'અજષન્ટ રેપટોરંટના આઠમા માળેથી ગત તા. ૫, જુલાઇ ૨૦૦૯માં નીચે ઝંપલાવીને આત્મહત્યા કરનાર અંજુલના મોતના ઘેરા િત્યાઘાત સમગ્ર શહેર અને આદથષક જગત પર પડ્યા હતા. ડોઇચર બેન્કમાં ફરજ બજાવતા

' #

"

અંજુલ માલદે તેના મમત્રો સાથે

અંજુલ સામે આક્ષેપ હતો કે તેના કોમ્પ્યુટર પરથી ડોઇચર બેન્કના એક ક્લાયન્ટની વેબસાઇટ પર ખાનગી 'જીમેઇલ' એકાઉન્ટ દ્વારા "આઇ એમ હોટ - આઇ એમ હોટ" એવો મેસજ ે મોકલવામાં આવ્યો હતો. જેને કારણે તે ક્લાયન્ટ ગુપસે થતા અંજુલે £૫૦૦ ચેરીટીમાં આપવાની વાત કરી પતાવટ કરવા જણાવ્યું હતુ.ં પરંતુ શ્રી માલદેએ તેમ કયાષનો ઇન્કાર કયોષ હતો અને "હું આત્મઘાતી નથી" એમ જણાવ્યું હતુ.ં અંજુલે આ અંગે ડોયચર બેન્કના ડાયરેક્ટર કેઇથ લેનો, ફ્રોડ એન્ડ દસક્યુરીટી મેનજ ે ર ડેનીયલ એપષ અને હેડ અોફ ધ યુરોદપયન સેલ્સ

$

" % S \ :I O I6$MU , MU Q # O ) M L O Q 9+U O d# I" #I%L +I O O #X ,V 6$I !I #O L +I O I[ %L , L #X #O O I6$MU , MU Q #I%I L(L 3 %6$N O I% d#d&$ &S S d ,I5$S , S #X d# I" O 0$I%O / N $MU Q #I%L I#L J 4# O Q &I &S S d ,I')O 2$I%O O I (I!#IU #O O b^^ d#d&$ HU , UM #O L #,I I )I[(O O !<O :I O I6$MU , MU Q "I% +I O I +MB +U!U S d( I dM d: EN U I)O #O O 3-&S K3 $ +#M I$ AI%I I$O&I 9 I O

S \ :I 92$O "I% 6$= %L J (I O )M".O I I (L , L !> AI%I &S3 %(I#IU (O& d# I" !+ "I% UM !L MU #S!I & I$Id! L+ $Md O $I (*Y d# I" !> O S(I#IU +T9 # #S!I & $Md UM &SK3 U $M] , UM %Q ' O d 4,L#IU (I $Md )G %(I#IU ()O (L g,O%I O d# I"O ( I%L , L 9+U O J (I O I6$MU , MU Q $M #Q IU +I d#d&$ &S S I$Id! L+ L L I %CI O 0$I%O "I% #IU b^ d#d&$ &S S %I %S L L I %CI O

d!% I6$MU , MU d:d ) ( I 9 I O 1+ O gfd '(' &I(L %,O&L d)4 I )O?L I #Z I ( I $I[ , I :I O I6$MU , UM Q S I (*S[ ,O&I FU d# I" O "I% #IU #5$S , S O +#$ L +% I# L#IU d# I" 2$I%O ( I%O &S d9$ O &MU d, ( [#I +#$#IU d# I" +T L 9d "I)I'L 6$d= O I$[8##IU d# I" !> %IU !Sd&(N d" O I +U $ @ O d)4 I )O?L K7 %CI , I 9+U O d# I" !> O

( ( (

d: Id $I d%7 L :O I +d([+ AI%I ,I %I$O&I +(YD 9#I O IU d#d&$ % IU ( M (I, I& S +M%dD ;I d(U %L O I$ I S "U %O O +(YD #IU (S d ) Y (I#IU 6$S O Q _c I (I, I& S 7 L Sd# % M L (MU (I d(3 78L (I % O(L I#L ,S(I IU O# L I% S $S % IU ,S$ O d: I aa d#d&$ (I, I& S R L IU d#d&$ (I, I& S O S +#$O U $S ,S$ O (I 7#I #IU +I#O&d %L ! & S Q+ S +I# S % IU ,S$ O `` I % IU ( M (I,

અનુસંધાન પાન. ૩૫

" ( # I& S O# I (I, #IU U"L% 9 I% L I#L ,S(I UM )%O #d, I L g I ,S$ O a ^^^ % IU ( I%O (I, I& S O O# L I% O M (I#IU (O&I 9eS O I%O #d, L #'L , L I$%#IU I#L ,S(I UM +T L ( M S# , MU %IU L +% % L :O ( %O O I#L %O L , L (L I#L %O (I L %S +I S&L+#O AI%I I#IU S _^^ I 3 S U ) Q O S (I, I& I (I, #IU !'I L $O&I I$% S(I #'O S `b^^ I 3 S U ) Q O

2 (#!1 1- 3 '*

'*'15

!Sd&(N +M % 7 I% d# I" !> I d()I' 9)U+ ( #[ IU ,(O d:d ) ( I 9 I S \ :I S #O%S $S O ,V I O #S!I & I$Id! L+ $Md L I(L [ % I S \ :I O #O O ( #[ I +#$ I +T L 9d "I)I'L 6$d= I6$I , IU d! !L I #I #IU !+ MU I# d# I" %I (I#IU 6$MU O "I% L$ #N' I # L J (I L dO % L +U7 I d+4(% 7 I% AI%I #MU! #IU I$Id! L+ I W O # #'L %,O O #I P !+ "O #IU (I#IU (L O

#

જોનાથન પોટર સાથે મીટીંગ પણ કરી હતી. અંજુલે રાજ રોક્સના ઉપનામથી ક્લાયન્ટ કંપનીને ઇમેઇલ મોકલ્યા હતા એવા આક્ષેપ પણ છે. અંજુલ ખાનગી શાળામાં ભણ્યો હતો અને અોક્સફડટ યુદન.માંથી ભૂગોળ દવષય સાથે ડીગ્રી મેળવી હતી. તેણે આલ્ફા પાટટીની પથાપના કરી હતી અને શહેરના યુવાન ગ્રેજ્યુએટ માટે તે પાટટીઅોનું આયોજન કરતો હતો. અંજુલે તેના જન્મ દદનની પાટટીનું આયોજન સોહો બાર એમ્યુઝ બૌચમાં કયુ​ું હતુ.ં અંજુલે મૃત્યુના થોડાક સમય પહેલા જ પપેનમાં £૩૦૦,૦૦૦ના ખચચે પેન્ટહાઉસ ફલેટ ખરીદ્યો હતો અને દમત્રોને પાટટી પણ આપવાનો હતો. અંજુલના દપતા ભરત માલદે દમડલ્સબરોના યામષમાં વસે છે અને વ્યવસાયે સાયકોલોજીપટ છે. તેમણે ઇન્કવેપટ તપાસમાં જણાવ્યું હતું કે "મેં શુક્રવારે અંજુલ સાથે ફોન પર વાત કરી હતી અને રદવવારે યોજાનારી પાદરવાદરક બાબચેક્યુ પાટટીમાં આવવા જણાવ્યું હતુ.ં

/

6

'/#!1

/ 3#* #$$#!1'3# $/-+ 1& ./'*

02 (#!1 1- 3 '*

'*'15

-1 #01 "# *0 %- 1- 444 1/ 3*',015*# !-+ .#, " 50 4##)

મિટન

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

ઇમિગ્રેશન મિસ્ટિ​િાં ખાિીને કારણે બોગિ મિદ્યાથથીઓને આિાન પ્રિેશ િળે છે મોટા િમાણમાં બોગિ સવદ્યાથદીઓ સિટનમાં િરળતાથી િવેશ મેળવી લે છે કારણ કે પોઇડટ આધાસરત નવી ઇસમગ્રેશન સિટટમ અગાઉની સિટટમ કરતા ઘણી નબળી છે, તેમ હોમ ઓફિ​િમાંથી જાહેર થઇ ગયેલી ગુપ્ત માસહતીમાં જણાયું હતું. ગુપ્તચર િંટથાએ ચેતવણી આપી હતી કે ટટુડડટ સવઝા સિટટમને કારણે દેશમાં મોટા િમાણમાં ગેરકાયદે ઇસમગ્રડટ્િ િવેશ મેળવી લે છે અને અસધકારીઓ પાિે તેમને રોકવાની કોઇ િત્તા નથી, તેમ ડેઇલી ટેસલગ્રાિે બહાર પાડેલી સવગતોમાં જણાવાયું હતું. જૂની સિટટમ હેઠળ જે બોગિ સવદ્યાથદીઓને દેશમાં િવેશતા અટકાવવામાં આવ્યા હતા અને • નવી યોજના મુજબ હવે બીમારીને કારણોને લઈ કામમાંથી રજા લેવાનું હવે મુશ્કેલ બનશે. ડોટટરોએ હવે સિક નોટ લખવા ઉપરાંત ફિટ નોટ પણ લખવી પડશે. દદદી કામ કરવા િક્ષમ નથી તેવી સિક નોટ લખવાને બદલે જનરલ િેક્ટટિનરે કમમચારી કામ પરત િરી કેવું કામ કરી શકે છે તે અંગેની નોટ લખી આપવી પડશે.

તેઓ બનાવટી હોવાનું બોડડર ટટાિે જણાવ્યું હોવા છતાં તેઓ નવી સિટટમ હેઠળ િવેશ મેળવી લે છે. જો કે, પોઇડટ આધાસરત સિટટમને કારણે ટટુડડટ સવઝા દ્વારા દેશમાં િવેશવાનો માગમ વધુ કઠીન બડયો હોવાનો િરકારનો દાવો ખોટો િાસબત થાય છે. નવી સિટટમ હેઠળ ત્રાિવાદીઓ, કટ્ટરવાદીઓ અને ગુનેગારો સિટનમાં િરળતાથી િવેશ મેળવી લેશે તેવી સચંતાઓ

િજામઇ છે. કડઝવવેસટવ નેતા ડેસવડ કેમરને ચેતવણી આપી હતી યુકેમાં કામ કરવા ઇચ્છતા ઘણાં લોકો ટટુડડટ સવઝા દ્વારા દેશમાં િવેશ મેળવી લે છે. તેમણે તાજેતરમાં જણાવ્યું હતું કે આપણે ભારત, ચીન અને િાસઝલમાંથી િારા સવદ્યાથદીઓને આકષમવા જોઇએ. તેઓ અહીં આવીને અભ્યાિ કરે અને તેમના વતનમાં પરત િરે તે જરૂરી છે.

ABAના ચેરિેનપદે િુમનલ ગઢીયા ઈડટરનેશનલ લો િમમક્ટટિનિન હારવૂડખાતેના ઈક્ડડયન િેક્ટટિના વડા અને શહેરના અગ્રણી વકીલ િુસનલ ગઢીયાની એસશયા સબઝનેિ એિોસિએશન (એબીએ)ના નવા ચેરમેન તરીકે સનમણૂક થઇ છે. ચેરમેન તરીકે િુસનલે લંડનમાં એસશયન સબઝનેિને િોટતાહન આપી અનેક કાયમક્રમોનું આયોજન કરવાનું રહેશે. િુસનલ ગઢીયાએ જણાવ્યું હતું કે એબીએ લંડનમાં એસશયન સબઝનેિના અવાજ િમાન છે. ચેરમેન તરીકે મારી ભૂસમકા લંડનમાં એસશયા સબઝનેિના સવકાિને મદદરૂપ થવાનો અને તેમના િભાવને વધારવાનો રહેશે. છેલ્લા બે

ગઢીયા આસથમક વષમથી િુમલંનલ ડનમાં પસરક્ટથસતને લઈ વેપાર-ધંધામાં મુશ્કેલી જણાય છે જો કે એસશયન સબઝનેિથી તેમાં િુધારો લાવવામાં મદદ મળી છે. િુસનલ ગઢીયા તાજેતરમાં ક્ટટિનિન હારવૂડના ચીિ એક્ટઝટયુટીવ હતા. સિટી લો િમમના એસશયા મૂળના તેઓ િથમ િીઈઓ છે અને આ પદ પર તેઓ ૩૮ વષમના િૌથી યુવાન વ્યસિ છે.

નોફો​ોકની ભારતીય રેસ્ટોરાંને ૬૮૩૭ પાઉન્ડ દંડ નોિોમકની એક ભારતીય રેટટોરડટને પાંચ હજાર પાઉડડનો દંડ િટકારવામાં આવ્યો છે. આરોગ્ય ઇડટપેકટરો તરિથી વારંવાર ચેતવણી મળી હોવા છતાં આરોગ્ય અંગેના ધારાધોરણ જાળવવામાં સનષ્િળ રહેવા બદલ ભારતીય રેટટોરાંઈક્ડડયા ગેટ રેટટોરાંને દંડ િટકારવામાં આવ્યો છે. લંડનની લોકલ કોટેડ રેટટોરાંને કાનૂની ખચમની ચુકવણી પેટે ૧,૮૩૭ પાઉડડ ચૂકવવા પણ કડક આદેશ કયોમ હતો. સનષ્ણાતો આ રેટટોરાંની ચકાિણી માટે પહોંચ્યા બાદ તેમને લોકોના આરોગ્યને અિર કરે તેવી કેટલીક જોખમી ચીજવટતુઓ જોવા મળી હતી. રેટટોરાંના માસલકે કબૂલ્યું હતું કે તેમની િામે મૂકવામાં આવેલા ૧૦ આરોપો િાચા છે. આરોપોની કબૂલાત બાદ માસલકને દરેક આરોપ બદલ ૫૦૦ પાઉડડનો દંડ કરાયો હતો. કાઉક્ડિલના સિક્ડિપાલ એડવાયરમેડટલ હેલ્થ ઓફિ​િર વીકી હોબ્િે જણાવ્યું હતું કે રેટટોરાંની ૨૭મી િેિઆ ુ રી અને ૩જી માચમ ૨૦૦૯ વચ્ચે ચકાિણી કરાઇ હતી. એ વખતે રેટટોરાંના રિોડામાં આરોગ્યનાં ધારાધોરણો િંતોષજનક દેખાયાં ન હતાં. ખાદ્યચીજ વટતુઓની િુરક્ષા તરિ પૂરતું ધ્યાન અપાયું ન હતુ.ં

www.abplgroup.com

5

બમિ​િંગહાિ યુમન.એ બે ભારતીયોને િાનદ્ પદિી એનાયત કરી

પૌલ િાબાપથી

ટોની ડીપ િૌહરા

સિટનમાં િખ્યાત ઇક્ડડયન િૂડ િાડડના માસલક અને ભારતીય મૂળના ચાટડડડ એકાઉડટડટને બસમિંગહામ સિટી યુસનવસિટદીએ તાજેતરમાં માનદ્ ડોટટરેટની પદવી એનાયત કરી છે. િખ્યાત ઇક્ડડયન િૂડ િાડડઇટટ એડડ િૂર્ઝના ચેરમેન ટોની ડીપ વૌહરા અને વેટટ સમડલેડર્િ કાઉડટીના િથમ અશ્વેત લેફ્ટનેડટ પૌલ િાબાપથીને ઉદ્યોગક્ષેત્રે તેમના યોગાદાન બદલ ડોટટરેટની પદવી એનાયત થઇ છે. વષમ ૧૯૭૨માં વૌહરાએ તેમના ચાર ભાઇઓ િાથે કંપનીની શરૂઆત કરી હતી.

વેટટ સમડલેડર્િમાંથી ભારતીય િૂડની િપ્લાય કરીને તેમણે ગુણવત્તાિભર િોડટટિ બજારમાં મૂકી છે. આજે ઇટટ એડડ િુર્ઝ યુકેમાં ભારતીય િૂડના આયાતકારોમાં અગ્રેિર છે અને તેમનું વાસષમક ટનમઓવર ૧૦૦ સમસલયન પાઉડડ છે. વષમ ૧૯૯૯માં એથસનક િૂડ ઇડડક્ટિમાં િારા યોગદાન બદલ તેમનું એમબીઇથી િડમાન કરવામાં આવ્યં હતું. છેલ્લાં ૧૬ વષમથી વૌહરા આ સબઝનેિ િાથે િંકળાયેલા છે અને શટય હોય તેટલાં ઓછા કેસમકલ્િ ધરાવતા િૂડનું ઉત્પાદન કરે છે.

• મતદાન વ્યવટથામાં િેરિાર માટે લોકમત મેળવવાની વડા િધાન ગોડડન િાઉનની યોજનાની એમ.પીઓએ તરિેણ કરી છે. ટોરી અને કેટલાક લેબર િમથમકોના સવરોધ વચ્ચે કોમડિમાં ૩૬૫ મતો પડ્યા હતા, જે પૈકી ૧૮૭ મત દેશની જનતાનો મત જાણવાની તરિેણમાં હતા. જો કે આ િટતાવ પિાર થઈ જવા છતાં િરકાર િામે હાઉિ ઓિ લોર્િમમાં તેને કાયદામાં બદલવા આગળ આકરા ચઢાણો છે.

6

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

બવમિંગહામનો પત્ર ત્રણ િષગની પુત્રીની હત્યાના કેસમાં માતાની ધરપકડ બવમિંગહામમાં આરડીંગ્ટન વિથતારમાં વમલ્િરટન રોડ પર રહેતી ૨૪ િષષની ઈમાન ઓમર યુસેફની પોલીસે તેની ત્રણ િષષની પુત્રીની હત્યા કરિાના આરોપમાં ધરપકડ કરી છે. બાદમાં પોલીસે તેને સટન મેવિથટ્રેટ કોટટમાં હાિર કરી હતી. ત્રણ િષષની આલીઆ અહમદ જામા મૃત્યુ પામેલી હાલતમાં મળી આિી હતી. ઘરની તલાશી લેતાં મળી આિેલા િોખમી પદાથષને પોલીસે ફોરેન્સસક ટેથટ માટે મોકલ્યો છે. પોલીસનું કહેિું છે કે આ કેસમાં અમે િધુ તપાસ કરી રહ્યા છીએ. ત્રણ િષષની અલીઆનું મૃત્યુ કેિી રીતે થયું છે તે જાણિું િરૂરી છે.

કરી હાઉસમાં ઓિન ફાટ્યુંઃ માવલકને દંડ બવમિંગહામના હેસડસિથષ વિથતારમાં સોહો રોડ પર આિેલા ચાંદની ચોક રેથટોરાંના કકચનમાં ઓિન ફાટતાં ત્યાં કામ કરતો કમષચારી હાથ-પગ અને ચહેરા પર દાઝી ગયો હતો. આ કેસમાં કોટેટ રેથટોરાં માવલકને £ ૬૦૦૦ દંડ અને ખચષ પેટે ચૂકિ​િા આદેશ આપ્યો છે. દુઘષટનાની જાણ થતાં િ કાઉન્સસલના એસિાયસમમેસટ હેલ્થ ઇસસપેઝટરે થથળ પર પહોંચી િઇને રેથટોરાંનાં કકચનમાં િપરાતાં ઓિનની તપાસ શરૂ કરી હતી. તેમણે રેથટોરાંના બન્ને ઓિન તપાસ માટે મોકલ્યા હતા. િેમાં જાણિા મળ્યું હતું કે ઓિનમાં ખામી હતી અને તેની ઇવિશન વસથટમ બરાબર કામ કરતી નહોતી. તપાસમાં એિું પણ ખૂલ્યું હતું કે આ ઓિન કકચનમાં કામ કરતાં રસોઈયાએ જાતે િ ફીટ કયાષ હતા. તેમ િ ઓિનની રેગ્યુલર સવિષસ પણ થતી નહોતી. રસોઈયા કાગળના નેપકીન સળગાિીને ઓિનને સળગાિતાં હતા. આ ઘટના પછી ઈસથપેઝટરે વસટીની બીજી ૨૭ રેથટોરાં પણ ચેક કરી હતી. તેઓનું કહેિું છે કે કકચનમાં કામ કરતાં લોકો જ્યારે ઓિનને ચાલુ કરીને નાન, િેડ કે વચકન ટીક્કા િેિી િથતુ બનાિે છે ત્યારે તેમને ખરેખર િોખમ છે. ચાંદની ચોક રેથટોરાંના ઓિનમાં ૨૦૦૮માં ગેસ લીક થતાં ત્યાં કામ કરતો રસોઈયો દાઝી ગયો હતો. વસટી પન્લલક િોટેકશન ચીફ

સુભાષ પટેલ (07962 351 170) E-mail: shanak15@msn.com નીલનું કહેિું છે કે ૨૭ રેથટોરાંની તપાસ દરવમયાન માત્ર ૧૪ રેથટોરાંમાં ઓિનને ચાલુ કરિાની અને તેની ઈવિશન વસથટમ યોગ્ય િણાઇ હતી. ચાંદની ચોકનાં માવલક સુખદેિ કેટવરંગ સવિષસ વલવમટેડે કોટટમાં ગુનો કબૂલ કરતાં િ​િે £ ૩૫૦૦નો દંડ ફટકાયોષ હતો. તેમ િ ખચષ પેટે £ ૨૫૦૦ ચૂકિ​િા પણ આદેશ આપ્યો હતો.

ટીનેજરને આલ્કોહોલ િેચનાર દુકાનદાર દંડાયો િેથટ વમડલેસડ્સના િેથટ િોવમચમાં પાસષનીઝ થટ્રીટમાં આિેલી બેઈસસ સયૂઝ એસડ િાઈસસ શોપના માવલક રઘબીર વસંહ બેઈસસને ટીનેિરને આલ્કોહોલ િેચિાના કેસમાં દંડ ફટકારાયો છે. બેઇસસે ૧૬ િષષની છોકરીને સાઈડરની બોટલ િેચી હતી. આ કેસમાં બેઇસસે િેથટ િોવમચ મેવિથટ્રેટ કોટટમાં પોતાનો ગુનો કબૂલ્યો હતો. િ​િે તેને £ ૩૦૦નો દંડ, £ ૧૭૭૩ ખચષ પેટે અને વિઝટીમ ચાિષ પેટે £ ૧૫ ચૂકિ​િા આદેશ આપ્યો હતો. સેસડિેલ કાઉન્સસલ ટ્રેડીંગ થટાસડડેટ ૧૬ િષષની છોકરીને આ શોપમાં ચેક કરિા મોકલી હતી. તેઓ એ તપાસિા માગતા હતા કે દુકાનમાવલક ૧૬ િષષના બાળકોને આલ્કોહોલ િેચે છે કે નહીં. ગયા િષમે સેસડિેલ કાઉન્સસલે આિા ટીનેિરોનો ઉપયોગ કરીને ૧૭૦ િેટલી દુકાનોમાં ચેકકંગ કયુિં હતું. િેમાંથી ૨૮ દુકાનોમાં ૧૬ િષષના બાળકોને આલ્કોહોલ િેચિામાં આવ્યો હતો.

શ્રીકૃષ્ણ ભગિાન વિશે સેવમનાર વહસદુ કાઉન્સસલ ઓફ બવમિંગહામના યુથ વિભાગ અને આયષ સમાિના સહયોગથી ૨૮ ફેિુઆરીના રોિ આયષ સમાિ (૧૭૮ ઇસકરમેન થટ્રીટ, બવમિંગહામ-B7 4SA) ખાતે સિારે ૧૧થી બપોરના બે િાગ્યા સુધી હિન અને શ્રીકૃષ્ણ ભગિાન વિશેના સેવમનારનું આયોિન કરાયું છે. સિારે ૧૧ િાગ્યે હિન યોજાશે. આ પછી ૧૨થી ૧ િાગ્યા સુધી શ્રીકૃષ્ણ ભગિાન વિશે ડો. મવનષ પંવડત િક્તવ્ય આપશે અને બાદમાં ૧થી ૨ ભોિનની વ્યિથથા કરાઇ છે. આ સેવમનારમાં િશ્નો પણ પૂછી શકાશે. દરેક યુિાન ભાઈ-બહેનોને તેમના પવરિારિનો અને વમત્રમંડળ સાથે સેવમનારમાં હાિરી આપિા અનુરોધ કરાયો છે.

જેપી મોગગને ગુજરાતી વિશ્લેષકને સસ્પેસડ કયાગ અસડાએ તેના સપ્લાયસષ સાથે યોિેલી બેઠકનો છેતરવપંડી કરીને લાભ મેળિ​િાના આિેપ િચ્ચે અગ્રણી ઈસિેથટમેસટ બેસક િેપી મોગષને તેના એક વિચલેષકને સથપેસડ કયાષ હતા. ઈસિેથટમેસટ બેસકમાં ફૂડ વરટેલ એનાવલથટ તરીકે કામ કરતા વરકકન ઠકરારે તાિેતરમાં સપ્લાયસષ સાથે યોજાયેલી બેઠકમાંથી માવહતી મેળિીને ૧૪ પાનાનો એક અહેિાલ તૈયાર કયોષ હતો. ઠકરારે તેના અહેિાલમાં લખ્યું હતું કે અમે અસડા આઈજીડી ટ્રેડ વિકફંગમાં ભાગ લીધો હતો. આ બેઠક માત્ર સપ્લાયરની હોિાથી તેમાં ઠકરારને ભાગ લેિા પર િવતબંધ હતો, આમ છતાં તેણે પોતાના અંગત લોકો દ્વારા માવહતી મેળિી હતી. િેપી મોગષને આ અંગે કોઈ વટપ્પણી કરિાનો ઈસકાર કયોષ હતો. િો કે ઠકરારે કોઈ ફાયનાન્સસયલ સવિષવસસ ઓથોવરટી અથિા ઈન હાઉસ વનયમોનું ઉલ્લંઘન કયુિં છે કે કેમ તે અંગે કંપની તપાસ કરી રહી છે.

િોલ-માટટ એ અસડાની મુખ્ય કંપની છે, િેને આ ઘટનાક્રમમાં ઊંડો રસ દાખવ્યો છે. ઠકરારના અહેિાલમાં અસડાની નીવતની અત્યંત ગંભીર માવહતી િગટ થઈ હતી, િેમાં નાના થટોર તરફ ધ્યાન આકષષક કામગીરી પર ઓછો ભાર આપિો િગેરેનો સમાિેશ થતો હતો. અસડાના એક અવધકારીએ િણાવ્યું હતું કે એનાવલથટ અને િેપી મોગષન માટે આ બાબત અત્યંત ગંભીર છે. ઠકરાર િોલ-માટટને કિર કરી શકે નહીં. િો કે તેણે અસડાનો ઉપયોગ કયોષ હતો, િે વિટનની બીજા નંબરની સૌથી મોટી સુપર માકકેટ છે. િેપી મોગષને અસડાનો સંપકક કયોષ હતો અને આ ફવરયાદ અંગે પોતે ગંભીર હોિાની ખાત્રી આપી હતી. િો કે અસડા અને આઈજીડીએ આ અંગે કોઈ વટપ્પણી કરી ન હતી.

લેસ્ટરનો પત્ર નિા ગુરદ્વારનું ભવ્ય ઉદ્ઘાટન એક વમવલયન પાઉસડના ખચમે બંધાયેલા શ્રી ગુરુ રવિદાસ ગુરદ્વારનું ભવ્ય ઉદઘાટન ૨૧ ફેિુઆરીના રોિ લેથટરના લોડટ મેયર કાઉન્સસલર રોિર લલેકમોરના હથતે કરાયું હતું. લેથટરના હેવરસન રોડ પર આિેલા આ ગુરદ્વારમાં થથાવનક સમાિ તેમ િ યુકેના વિવિધ શહેરોમાંથી ૨૦૦૦ કરતાં પણ િધારે લોકો આવ્યા હતા. ગુરબાની તથા કકતષનના સૂરોથી સમગ્ર માહોલ ગૂંજી ઉઠ્યો હતો. શીખ ધમષના અવિભાજ્ય અંગ ગણાતા લંગરનો િસાદ ઉપન્થથત શ્રદ્ધાળુઓએ માણ્યો હતો. લેથટરના શીખ સમાિ દ્વારા ૧૯૯૨માં ગુરદ્વારની થથાપના કરાઇ હતી. િુલાઈ ૨૦૦૬માં આ ધાવમષક થથાન પર બીિો માળ બાંધિાનું કાયષ શરૂ કરાયું હતું. ભારતના કુશળ કારીગરોએ બનાિેલો ગુરદ્વારનો સુિણષ ઘુમ્મટ તથા અસય સામગ્રી ખાસ ભારતથી મંગાિાઈ હતી. આ વનમાષણ લોકોએ આપેલા દાનમાંથી કરાયું છે.

ગુનાખોરી સામે કડક પગલાં લેિાશેઃ પોલીસ િડા હાલમાં િ લેથટરશાયર કોસથટેલયુલરીના ચીફ સુવિસટેસડેસટ પદે વનમાયેલા રોબ વનઝસને લેથટરના િનજીિન પર વિપવરત અસર પાડતા ગુનાઇત તત્િોને નાથિાનું િચન આપ્યું છે. તેમણે કહ્યું હતું કે હું ઈચ્છું છું કે લેથટર એક એિું શહેર બને કે િેના પર લોકોને ગિષ થાય અને જ્યાં લોકો સુરવિત તથા વનભષય રહી શકે. આથી લોકોનો આત્મવિશ્વાસ ઘટાડે તેિા તથકરી, દારૂ પીને ધમાલ કરિી િગેરે બનાિો સામે અત્યંત કડક પગલાં લેિાશે. િે લોકો પોતાની નશીલા પદાથોષ કે દારૂની લતને પોષિા ગુના કરે છે તેમને સારિાર માટે સહાયતા કરાશે. િો તેઓ આ ઓફર નહીં થિીકારે અને ફરીથી ગુનાઓ આચરશે તો તેમને િેલ ભેગા કરાશે. આ ઉપરાંત અત્યંત ગંભીર ગુનાઓ આચરતા ગુનેગારો પર પણ આકરી કાયષિાહી થશે. તેમણે કહ્યું હતું કે પોલીસ ઓકફસરોને આદેશ અપાયો છે કે ગુનો ગમે તેટલો નાનો કેમ ન હોય, પણ ગુનાનો ભોગ બનનાર દરેક લોકોની મુલાકાત લેિાની રહેશે. પોલીસ વિભાગ થથાવનક કાઉન્સસલો, એનએચએસ તેમ િ અસય સંથથાઓ તથા વડપાટટમેસટ્સ સાથે મળીને કાયષ કરશે. િેથી િો તેમને પણ કોઈ ગુનો થયાની માવહતી મળે તો તેઓ પણ તરત િ પોલીસનો સંપકક સાધે.

લેસ્ટર વસટી કાઉન્સસલનું મુખ્ય મથક બદલિાની વિચારણા લેથટર વસટી કાઉન્સસલના હાલના િડા મથક સયૂ િોક સેસટરનું બાંધકામ િોખમી છે અને તેમાં કાયષ કરતા ૧૪૦૦ િેટલા કમષચારીઓ માટે તે ખતરારૂપ બની શકે છે તેિા અહેિાલો બાદ હિે વસટી કાઉન્સસલનું મુખ્ય મથક બદલિા વિચારણા ચાલે છે. સયૂ

&( 1 /&

+.,&/ (

0)

િોક સેસટરમાં ‘એ’ લલોક તથા ‘બી’ લલોક એમ બે ઊંચી ઈમારતો આિેલી છે. િેમાં કાઉન્સસલના વડપાટટમેસટ્સના મુખ્ય અવધકારીઓ - વડરેઝટસષ તેમ િ ચીફ એન્ઝઝઝયુટીિની ઓકફસ તથા સમગ્ર કાઉન્સસલના મુખ્ય આધારરૂપ ઇસફમમેશન ટેકનોલોજી વિભાગ તેમ િ કાઉન્સસલનો કથટમર સવિષસ વિભાગ પણ એ િ થથાનમાં છે. સયૂ િોક સેસટરનું બાંધકામ ૩૫ િષષ પહેલાં વબનસરકારી વબલ્ડર દ્વારા કરાયું હતું. િોકે લાંબા સમય સુધી આ િગ્યા િણિપરાયેલી હોિાથી વસટી કાઉન્સસલે તેને પોતાનું મુખ્ય મથક બનાિ​િાનો વનણષય કયોષ. છેલ્લાં કેટલાક સમયથી સયૂ િોક સેસટરની સલામતી વિશે વચંતાઓ હતી. આથી ગયા વડસેમ્બરમાં તેના બાંધકામ વિશે સંપૂણષ તપાસ તથા સિમેિણ વનષ્ણાત ઈિનેરો દ્વારા કરાયું હતું. િેમાં એિી ચોંકાિનારી વિગતો બહાર આિી છે કે આ બંને ઈમારતોનું બાંધકામ ત્યાં કામ કરતા લોકો માટે િરા પણ સલામત નથી. િો તે ઈમારતના બહારના ભાગે ફેરફાર કરિામાં આિે તો પણ તેના બાંધકામમાં રહેલી ખામીઓને પૂરી શકાય તેમ ન હોિાથી તેમાં કાયષ કરતા લોકોને બીજા સુરવિત થથાનોમાં ખસેડિાની તથા કાઉન્સસલના મુખ્ય મથક માટે નિું થથાન શોધિાની વિચારણાઓ ચાલી રહી છે.

મરવણયા બનેલા માકકેટના િેપારીઓ લેથટરના િોકસષ થટેવડયમમાં રવિ​િારે બજાર ભરિાની પરિાનગી અપાશે તો લેથટર વસટી કાઉન્સસલને કોટટમાં લઈ િ​િાની ધમકી લેથટર માકકેટના િેપારીઓએ આપી છે. ૭૦૦ િષષનો ભવ્ય ભૂતકાળ ધરાિતી લેથટર માકકેટ આ શહેરના િનજીિનનું અવિભાજ્ય અંગ છે. અહીં ફળો તથા શાકભાજીથી માંડીને કપડાં તથા ઘરિખરી તેમ િ જીિનિરૂરી તમામ ચીિો મળે છે. િોકે હાલમાં િોકસષ થટેવડયમમાં રવિ​િારે બજાર ભરિાની વિચારણાને પગલે આ માકકેટના િેપારીઓના વ્યિસાય પર િોખમ ઊભું થયું છે. િૈન્ચચક મંદીના સમયમાં હરીફો ઊભા થતાં તેમના િેપારને બહુ િ નુકસાન થશે એ ભયથી લેથટર માકકેટ ટ્રેડસષ ફેડરેશને કાનૂની સલાહ મેળિી છે. એટલું િ નહીં, િરૂર પડ્યે તેઓ વસટી કાઉન્સસલને અદાલતમાં પડકારિા માટે પણ તૈયાર છે. વસટી કાઉન્સસલે પ્લાવનંગ માટેના વનયમોનું પાલન નથી કયુિં તેમ િ હાલની માકકેટના વ્યાપાર પર શું અસર થશે તેની પણ ચકાસણી કયાષ િગર આ પગલું લેિાયું હોિાથી લેથટર માકકેટના િેપારીઓનો કેસ િધુ મિબૂત બસયો છે. રવિ​િારની માકકેટ થતી રોકિા માટે હજારો લોકોના હથતાિર સાથેનું આિેદનપત્ર કા ઉ ન્ સસ લ ને સુપરત કરાયું છે.

ભારતીય સંસ્કૃતતનો અમર વારસો સાચવતું

#

,6 ,6 ,6 ,6 ,6 ,6

& #

9('.

,6 < ,6 ,6 ,6 ,6

! !!

%& !$

"

#-+) 4

"*/ ( ),( */. #-+) 4

!"

&

,6 < ,6 < ,6 <

++/ * (

#

2.

0(230-

$.-( %2(,,+2( .%' .%' ./%, "%120%/30 %40%-*/30% 0+4( +,%2 3-*,.51 2. )2 ))+&( .- .31(

11 56.)+7 '6+ ,642 79(/+)8 84 8+627 '3* ':'.1'(.1.8; 7+'7437 2'; :'6;

#-+) 4

((

" .&/" 222 !"*/ ( +* ",/.)0) & +) ) &( !%&) */$ ( 3 %++ +) '&$ -$ ( %+/) &( +)

< < < <

,6 < ,6 < ,6 <

!

!

"- )& -+2*.

< < < < < < !

"

+*.0(/ */

શોભા જોશી

"+1

:'.7-'1. .25917+86':+1 1.:+ )4 90

!

!

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

www.abplgroup.com

Join the Celebrations.

Dance with the Locals.

Feel the spirit and exuberance of Indiaâ&#x20AC;&#x2122;s youth.

In villages, cities and jungles.

For more information, e-mail info@indiatouristoffice.org, call 020 7437 3677 (Monday-Friday) or visit our website.

7

8

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

ભારત જવાના વવસાની સમસ્યા મંગળવારે મને શ્રી યુસુફભાઈ પાંચભાયાનો એક પત્ર મળ્યો. લંડનસ્થિત ઇસ્ડડયા હાઉસ (ઇસ્ડડયા એમ્બેસી) એ ભારત જવાના વવસા બાબત તાજેતરમાં કેટલાક કાયદાઓ અને તેના અમલ વવશે જે ફેરફારો કયા​ા છે તેિી યુસુફભાઈ આપણા અડય ભાંડુઓની જેમ ખૂબ અવઢવમાં છે. પીઆઈઓ કાડડ, ઓવરસીઝ વસટીઝનશીપ એ બધા વવશે સરળ સમજ બાબતે યુસુફભાઈએ લખી જણાવ્યું છે. છેલ્લા સપ્તાહોમાં સંખ્યાબંધ વાચકોએ ભારત જવાના વવસા બાબતમાં પડતી હાડમારીઓ અંગે અવાજ ઊઠાવ્યો છે. ગયા સપ્તાહે નેશનલ કોંગ્રેસ ઓફ ગુજરાતી ઓગગેનાઈઝેશન (એનસીજીઓ-યુકે) ના ટ્રથટીમંડળની બેઠકમાં પણ આ અંગે વવથતૃત ચચા​ા-વવચારણા િઈ. કેટલીક સંથિાઓના અગ્રણીઓએ આ અંગે ઈસ્ડડયા હાઉસને લખેલા પત્રોની પહોંચ પણ મળતી નિી. આ અને આવી સમથયાઓ વવશે તેનો તલથપશશી અભ્યાસ કરી ઈસ્ડડયા હાઉસ અને ભારત સરકાર સાિે વવચાર વવવનમય કરવા માટે એનસીજીઓએ આ અંગે એક ટાથકફોસાની વનમણૂક કરી છે. આ ટાથક ફોસાના કો-ઓવડડનેટર તરીકે સદભાગ્યે શ્રી રાજ

જોશી વવના વેતને ખૂબ જહેમત ઊઠાવી રહ્યા છે. બેવરથટર રાજ જોશી અત્યારે પોતાની પ્રેસ્ટટસમાં કાયારત છે. ગયા વષા સુધી (૨૫ વષા) તેમણે વિટનની ક્રાઉન પ્રોવસટયુશન સવવાસમાં વડરેટટરના મહત્વના હોદ્દા ઉપર કાયદાશાથત્રી તરીકે કામ કરેલું છે. આપણા સદભાગ્યે આવા સુવવશક્ષત અને કાયાકુશળ વ્યવિની મળેલી મદદનો અંતે આપણને યિાયોગ્ય લાભ સાંપડશે તેમાં કોઈ શંકા નિી. જે કોઈ વાચકને ઈસ્ડડયા હાઉસના વવસા અંગે જે કંઈ સારું - નરસું જણાવવું હોય તે કાયા​ાલયને લખી મોકલવા મારું જાહેર આમંત્રણ છે. લોકશાહીમાં બોલે તેના બોર વેચાય. મૂંગા મોઢે અડયાય સહન કરવાની લગારેય જરૂર નિી. ગયા ગુરૂવારે એમએટીવીના સી.બી. લાઈવ કાયાક્રમમાં પણ આ અંગે કેટલાય દશાકોએ તેમની મૂંઝવણ, ફવરયાદ વ્યિ કયા​ા હતા. આ દશાકો અને સૌ વાચકોને તેમની મનોવેદના અને વવચારસરણી ગુજરાત સમાચારના સરનામે સત્વરે લખી મોકલવા આગ્રહ કરું છું. બને તો અંગ્રેજી નહીં તો ગુજરાતીમાં લખો, પણ કલમ જરૂર ચલાવો. લલ. સી.બી. પટેલ

અમદાવાદ લંડન ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટ માટે ઝુબ ં શ ે તાજેતરના અંકોમાં આપે 'એવશયન વોઈસ' અને 'ગુજરાત સમાચાર'માં વાંચ્યું હશે કે અમદાવાદ - લંડન વચ્ચે ડાયરેટટ ફ્લાઈટના ઘણા પ્રશ્નોની ગુજરાતમાં અને મુંબઈમાં ભારપૂવાક રજૂઆત કરવા માટે પ્રયાસો િઈ રહ્યા છે. વવશ્વ ગુજરાતી સમાજ આયોવજત વવશ્વ ગુજરાતી સમાજ પવરષદમાં પણ ભારત સરકારના વસવવલ એવવએશન વમવનથટર પ્રફુલભાઈ પટેલ, વડાપ્રધાનના સવવશેષ સલાહકાર અને ભારતના નોલેજ કવમશનના ચેરમેન સામ વપત્રોડા તિા અડય નેતાઓની ઉપસ્થિવતમાં આ પ્રશ્ન વવશે ગુજરાત સમાચારના તંત્રીએ ભારપૂવાક રજૂઆત કરી હતી. આપણી આ ડયાયી ઝુંબેશને વધુ વ્યવસ્થિત રીતે આગળ ધપાવવા માટે એનસીજીઓના ટ્રથટી મંડળ ડાયરેટટ

ફ્લાઈટ ટાથક ફોસાના કો-ઓવડડનેટર તરીકે કવપલ દુદકકયાની વનમણૂક કરી છે. કવપલભાઈ અનુભવી છે. અગાઉ તેઓ વિટનના વશક્ષણ ખાતામાં ઇડથપેટટર ઓફ થકૂલનો મહત્વનો હોદ્દો શોભાવી ચૂટયા છે. ગયા ગુરૂવારે એમએટીવીના સીબી લાઈવ કાયક્રમમાં દશાકોએ ડાયરેટટ ફ્લાઈટ બાબતે પોતાની ફવરયાદો રજૂ કરી હતી. આ સાિે એક વપટીશન પ્રવસદ્ધ િઈ છે. વહેલી તકે લાગતા- વળગતા સૌની સહી કરાવી તે અમને ગુજરાત સમાચારના સરનામે મોકલી આપો. આપણી ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટની માગણી અત્યંત વાજબી છે. ગુજરાત કે ગુજરાતીઓની ઉપેક્ષા થતી હોય તે સહન કરવાની લગારેય જરૂર નથી. કલમ ચલાવો - આજે જ - અત્યારે જ. લલ. સી.બી. પટેલ

MAKE YOUR VOICE HEARD FOR DIRECT FLIGHTS CAMPAIGN જો આપ ઇચ્છતા હો કે વિટનથી સરદાર વલ્લભભાઇ પટેલ ઇન્ટરનેશનલ એરપોટટ, અમદાવાદની સીધી વવમાની સેવા હોવી જોઇએ, ગુજરાત સાથેનો સીધો સંપકક રાખવા માંગતા હો તો આજે જ આ પીટીશન સહી કરીને સત્વરે 'ગુજરાત સમાચાર' કાયા​ાલયને મળી જાય તે રીતે પોસ્ટ કે ફેક્સ (નં. 020 7749 4081) કરી દેજો THE CAMPAIGN to facilitate direct flights between London Heathrow and Sardar Vallabhbhai International Airport Ahmedabad, Gujarat has generated much interest amongst Asian Voice and Gujarat Samachar readers.

All those wishing to add their names to the list of petitioners, which includes several prominent politicians, business people and community members are requested to complete the tear-off the form and send it to the offices of Asian Voice and Gujarat Samachar , 12 Hoxton Market, London N1 6HW, from where they will be forwarded to the Chief Minister

of Gujarat, Shri Narendra Modi, The Civil Aviation Minister Shri Praful Patel, Government of India and to the Chairman of Air India, Mumbai Shri Arvind Jadhav as well as to Shri Sam Pitroda, special advisor to Indian Prime Minister Shri Manmohan Singh and Chairman of the Knowledge Commission of India.

Please note : If you wish to register more than 10 names on your petition, then simply photocopy the tear-off form and add the extra names. All petitions must clearly state your full names,postal address and must be signed and dated.

REGISTER YOUR SUPPORT WE THE undersigned hereby support the direct Air India flights between London and Ahmedabad for the following reasons : q There are more Gujaratis living and travelling abroad than any other Indian community, and this figure is increasing. q About 40% of Air India passenger to the UK are Gujarati. Indeed on some flights, close to 80% to 90% are Gujarati. q India is the 2nd largest investor into United Kingdom, according to British Government figures. Many of these Indian companies are either owned, controlled, or significantly staffed by Gujaratis. q The UK is the Second Largest investor in India, and the largest cumulative investor in Gujarat. q Nearly 50% of all visas issued by British High Commission in

NAME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ADDRESS

India are to Gujaratis. q Currently, air passengers travelling between the UK and Gujarat are required to change planes either at Mumbai or Delhi. This inevitably leads to considerable inconvenience, delay and expense – particularly for families with young children, pregnent women, the elderly, and the increasing number of business travellers. q We believe that the introduction of direct flights will not only be of benefit to the Gujarati diaspora, but also prove commercially successfully for Air India.

Form also available online at www.abplgroup.com to download and Fax on 020 7749 4081 Email: support@abplgroup.com

SIGNATURE

DATE

Gujarat Samachar - Saturday 27th February 2010

બવશેષ

www.abplgroup.com

9

અમદાવાદની પ્રાથબમક શાળાની મુિાકાત બાદ હેરોના બશક્ષકોનું બનરીક્ષણ

ભણતરના બોજથી બવદ્યાથથીઓ દબાયેિા છે છતાં અંગ્રેજી િખવા-વાંચવામાં પાછળ નથી કે.કે. જોસેફ ખાસ કરીને શિક્ષકો અને શિદ્યાશથિઓ માટે શિક્ષણ-અભ્યાસ એ સતત ચાલતી િશિયા છે. શિશ્વમાં રહેલા પડકારોનો ખરા અથિમાં સામનો કરિા માટે શિદ્યાથથીઓને સજ્જ કરિા શિક્ષક અસય લોકો પાસેથી નિા શિચારો કે સૂચનો િાપ્ત કરે છે. શિદ્યાથથીઓના ઘડતરમાં શિક્ષકોની ઘણી મોટી ભૂ શમકા હોય છે . અમદાિાદની ત્રણ િાળાઓ- સી.યુ િાહ િાઈમરી સ્કૂલ, જ્ઞાનોદય ઈંગ્લલિ િાઈમરી સ્કૂલ અને રાજસ્થાન સેિા સશમશત સ્કૂલને હેરોથી આિેલા પાંચ શિક્ષકો સાથે શિચારગોશિ કરિાનું નસીબ મળ્યું. આ મુલાકાતથી હેરોના શિક્ષકોને શિક્ષણ િદ્ધશત અંગે િથમ સ્તરીય માશહતી મેળિ​િાની તક મળી હતી. જયારે અમદાિાદના શિક્ષકોને પણ શિક્ષણ પદ્ધશતમાં િતિમાન સમય કેિું િલણ છે તે અંગે માશહતી મેળિ​િાની તક મળી હતી. સુસન જોસસ, અશબ નોટ્ટ, િેનેસ્સા એિાનજેશલસ્તા, અિની િાહ અને ડોન્ના જોસસ આ પાંચ શિક્ષકો હેરોલંડનની શિયલ્ડ ફસ્ટટ એસડ શમડલ સ્કૂલમાં કાયિરત છે. તેમણે જે િાળાની મુલાકાત લીધી હતી તેની શિક્ષણ પધ્ધશતથી તેઓ શિ​િેષ િભાશિત થયા હતા. સુસન જોસસના મતે લંડનની તુલનામાં અમદાિાદના બાળકો િધુ

કરતાં હોય છે. સારું અંગ્રે જી શિખે આ િાળાઓમાં છે. પણ પરીક્ષા હોય છે જો કે ઈંલલેસડના પણ તે દર િષચે હોતી શિદ્યાથથીઓની જે મ નથી. તેનો આધાર તે ઓ િધુ ઝડપી શિક્ષકોના મૂલ્યાંકન અંગ્રેજી બોલી િકતા પર હોય છે અને નથી. આમ છતાં દરે ક શિદ્યાથથીઓને અંગ્રે જી લખિામાં અથિા િાંચ િામાં ત્યાર પછીના તેઓ પાછળ નથી. ક્લાસમાં મોકલિામાં અ મ દા િા દ ની આિતા હોય છે . િાળાઓમાં તે મ ને શિદ્યાથથી જ્યારે ૧૬કઈ બાબત સૌથી િધુ ૧૮ િષિ ની િયે િભાશિત લાગી તેિા પહોંચે છે ત્યારે મોટી એક િશ્નના જિાબમાં પરીક્ષા લેિામાં આિે ડાબેથી અબબ નોટ્ટ, ડોના જોન્સ, સુસન જોન્સ, અવબન શાહ અને વેનેસ્સા સુસાન જોસસે જણાવ્યું છે . તે પરીક્ષામાં એવાનજેબિસ્તા હતું કે એક ક્લાસમાં સફળતા મેળવ્યા બાદ ૬૦ અથિા તેથી િધારે બાળકો છે, જે આપે છે . યુ કે માં બાળકોને સ્કૂ લ શિદ્યાથથી બે િષિ માટે કાઉગ્સસલ શિશચત્ર છે. આમ છતાં શિક્ષકો આટલી તરફથી ઘણી સ્ટેિનરી-સાધન સામગ્રી કોલે જ માં જાય છે . ત્યાર બાદ મોટી સંખ્યામાં બાળકોનું સારું સંચાલન આપિામાં આિે છે જ્યારે અહીંની યુશનિશસિટીમાં અભ્યાસ ચાલુ રાખી કરે છે . અમદાિાદની િાળાઓમાં સ્કૂલોમાં શિદ્યાથથીઓએ પોતાના ખચચે િકાય છે. લંડનથી અમદાિાદ આિેલા શિસ્તના ધોરણો ઘણા અસરકારક છે. તમામ સાધનો લાિ​િાના હોય છે. શિક્ષકોએ શિચારોનું આદાન િદાન કયુ​ું હેરોની આ િાળામાં એક સહાયક હતું. શિદ્યાથથીઓ પરીક્ષામાં સફળતા મેળિ​િા બાબતે ઘણા દબાણ હેઠળ શિક્ષક હોય છે, જે િધુ એક લાભ છે. તે મ ની િાળાઓ અને હોય છે. અમદાિાદના શિદ્યાથથીઓ યુકેમાં શિક્ષણ િધુ માશહતીસભર હોય અમદાિાદની ત્રણ િાળા િચ્ચે જોડાણ આવ્યું હતું જે થી ઊંચા માકક મેળિ​િા અને પરીક્ષા પાસ છે. શિદ્યાથથીઓને શિક્ષણ આપિા માટે કરિામાં કરિા હંમેિા દબાણમાં હોય છે. માતા આધુશનક પદ્ધશતનો ઉપયોગ કરિામાં અમદાિાદના શિક્ષકો શિક્ષણ પદ્ધશત શપતાની ઊં ચી અપે ક્ષા એ આિતો હોય છે. સુસનના મતે યુકેમાં શિ​િે માશહતી મેળિ​િા લંડન જઈ શિદ્યાથથીઓની શચંતાનું અસય એક શિદ્યાથથીઓ પર પરીક્ષાનો કોઈ બોજ િકિે. સુસન જોસસની અમદાિાદની પશરબળ છે. કારણ કે દરેક ક્લાસમાં હોતો નથી તેમ જ શિદ્યાથથીઓ તથા આ ચોથી મુલાકાત હતી. જ્યારે અસય ઓછા માકક ધરાિતા હોય તે િા શિક્ષકો િધુ મુક્ત સમય મેળિે છે અને ચાર શિક્ષકો માટે તે િથમ અનુભિ શિદ્યાથથીઓ છે અને શિક્ષકો પણ આ સમયમાં શિદ્યાથથીઓ િેગ્ટટકલ હતો. અસય શિક્ષકોમાં ગુજરાતી નબળા શિદ્યાથથીઓ માટે િધુ સમય હેતુને લઈ શિચારોનું આદાન િદાન મૂળની અવનન શાહનો સમાવેશ થાય

છે . તે મ ના િડિાઓ જામનગર શજલ્લાના િતની હતા. અિશન માટે આ મુલાકાત એક સારો અનુભિ અને યાદગાર બની રહી. અિની િાહે જણાવ્યું હતું કે તે મ ણે અડાલજની િાિ, ગાંધી આશ્રમ, કાંકરીયા તળાિ, હેશરટેજ િોક, ગાંધીનગરનું અક્ષરધામ મંશદર, જગન્નાથ મં શદર તથા િાણલાલ ભોગીલાલના શિસટે જ કાર એગ્ટઝશબિનની મુલાકાત લીધી હતી. તેમણે જે સ્થળોની મુલાકાત લીધી હતી તે સ્થળોના બાંધકામની િૈલી ખુબ જ સુંદર હતી. આ મુલાકાત દ્વારા તેમને માતાશપતા, તેમના બાળકો, સંસ્કૃશત અંગે િધુ માશહતી મેળિ​િાની તક મળી હતી. આ એટસચેસજ િોગ્રામ થકી જ્ઞાનોદય સ્કૂલના શિગ્સસપાલને િીલ્ડ ફસ્ટટ એસડ શમડલ સ્કૂલની મુલાકાત લેિાની તક મળિે અને લંડનમાં શિક્ષણ પદ્ધશત અંગે માશહતી મે ળ િ​િામાં ઉપયોગી બનિે . સી.યુ . િાહ િાઈમરી સ્કૂ લ ના શિગ્સસપાલ બેલાબેન એસ. મહેતાએ જણાવ્યું હતું કે, ‘શિક્ષકોની મુલાકાત અંગે તેમને ઘણો રસ હતો. િાશષિક પરીક્ષા બાદ મે મશહનામાં તેઓ અસય બે-ત્રણ શિક્ષકો સાથે લંડનની મુલાકાતે લેિે. આ એટસચેસજ િોગ્રામ ઘણો મદદરૂપ બસયો છે, જેનાથી બંને દેિના લોકોને એક બીજાની નજીક આિ​િામાં બળ મળ્યું છે.’