Gujarat Samachar

Page 1

F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side

અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુ િવશ્વત: | દરેક દદશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર દવચારો પ્રાપ્ત થાઅો

#!'

w

om

#!' &' '

.c

ww

.a

" " )

b pl gro up

Volume 38, No. 43 6th March to 12th March 2010

%

' ' !%

'

'

% "

"

" "

()

" !

%

,(*

!

$

+*

# (&'%! " $(' ""

&

$

#

%

!

$

/

'

#

' %

%! $ %! $ ! " & ) $ !"

" $ %

% %

&

(

સંવત ૨૦૬૬, ફાગણ વદ ૬ તા. ૬-૦૩-૨૦૧૦ થી ૧૨-૦૩-૨૦૧૦

" &&

'-

-+

!

.*

$ #

-+

*

!

!

% !

! ! ! ";

<

$ ! ;3 JI $ $?!;? !$B %? F $;!< < <; !(?"; - $ G ? < !;( %? ? =C < =C =* ;'=C ?6B" < " < )'; R= < ;C $ ;!B ? ;! ;C ($? ?6B" ? < " ($? : K PN < : L ? ";C F ; ; ? = !; ;C ?6B" B '!?!;% ;$ : NJ < T (F+ B ? ? < " B ;$ : MI < $ < B ? 4 $ = !T B < ;!B ! B $?!B $ ; BG ? ? C < ; "? ! > ?"; 2 <0 ="' ? A ; =C D $; ; ; : ? A "< < $2 = < )'; >$G$ !< ? ;

A = !< =C ?1"=C '9;( "? 5 S ? ;! ;C ? < B' ;! '! ;! =C '; ;. ? KO A5= !< ! > =H ; ;C 4 ; 4 $ = !T B ; ? !T KM A5= !< / =C !?"$? ? ;! ;C !? !;, B B ; =C ? ! > ! ; (B ? ? '' (&

? ? #?"< ; ; < '7; < : !$?!; ;C A! ;!B ! ; (B ? = = !; ; ; ;C 4 ; $ = ; $;#; KN A5= !< = !; Q$ ; ' ; ;C ; 3

! >

=H ;! '! ;! ; '; ;. ? ;C =* =8B - $ G ? ; ?"< ! !;( B ? $ $?!; ;3 " =7

$ < '< ; J OI "; ;$ ! ; ? $&E ;C "; '= < < $ !# ; "B B ; @ B 2"? ;C "; !; B ? <S G ;C ;C

"

()

mercedes-benzretailusedcars.co.uk - ,,,

$

$ '

$ '

"&

+ %

) (

(! #$ $ ( 8888888HPHHH8HQI8HNQL 8888888

e} {}|} EZ} 8j} y 8m }|8[y 888

8

% $

)

'

$*

'

%

'

)

8

Zy y 8[ 8@f][A8 8Z y 8 8[y } y 8@_y { A8 8`} } 8`} }y|8 8c 8 8l y } 8 8ey { } } 8 8hy 8j y 8 8oy y 8[ 888 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

8

8

8

#,5$ 5(48,&(5 )24 1',$ !$1<$1,$ (1;$ +,1$ 7%$, &+(1*(1 216$&6 ,55 ,4$1

70%$, (/+, +0('$%$' 7%$, $,42%, ,4(&6 $,42%, 2$

)4 )4 )4 )4 )4 )4 )4

= = = = = = =

!

$8-,

$6(/

! "

20)24' 2$' $124 $4. 21'21

22. 21/,1( 999 5$064$8(/ &2 7.

// )$4( ,1&/7',1* 6$: $1' 57%-(&6 62 $8$,/$%,/,6; !

24

#

24

$33/;

!(/

$01,.%+$,


2

www.abplgroup.com

દિટન

યુરોપમાં વાવાઝોડાથી ૫૩નાં મોત, ૧૦ લાખ મકાનોમાં અંધારપટ લંડન-પેરિસઃ પસ્ચચમ યુરોપમાં ગત સપ્તાહે િાટકેલા વાવાઝોડાથી લગભગ ૫૩ લોકોિાં મોત થયા હતા. થપેિ, પોટુડગલ અિે િાન્સિા ઘણા ભાગો તોફાિ​િી લપેટમાં આવી ગયા હતા. વાવાઝોડાિે કારણે વીજ પુરવઠો ઠપ્પ થઈ જવાથી ૧૦ લાખથી વધુ મકાિોમાં અંધારપટ છવાઈ ગયો હતો. નઝંનથયા િામિું આ વાવાઝોડું સમગ્ર રાનિ દરનમયાિ થપેિ​િા પસ્ચચમ કકિારાઓ સુધી કહેર વરસાવતું રહ્યું હતું. આ વાવાઝોડાથી િાન્સ સૌથી વધુ પ્રભાનવત થયું હતું. જ્યાં ૪૦ લોકોિા મૃર્યુ થયા હતા. પોટુડગલ, િેધરલેન્ડ અિે

જમિ​િીમાં હવામાિ ખરાબ થઈ હોવાથી અિેક લોકો પ્રભાનવત થયા હતા. િાન્સમાં ૧૫૦ કકલોમીટર પ્રનત કલાકિી ઝડપે પવિ ફૂંકાયો હતો અિે દનરયામાં ૮ મીટર ઊંચા ઉછળતા મોજાઓએ પસ્ચચમ કકિારે ભારે કહેર વરસાવ્યો હતો. દનરયા કકિારાિા ક્ષેિોમાં પૂરિે લીધે લોકોએ મકાિોિી છત પર શરણ મેળવી હતી અિે પોલીસે હેનલકોપ્ટર દ્વારા લોકોિે બચાવવાિા પ્રયાસો હાથ ધયાિ હતા. િાન્સિા રાષ્ટ્રપનત નિકોલસ સારકોઝીએ મૃતકોિા પનરવારજિો પ્રર્યે સહાિુભૂનત વ્યક્ત કરી હતી.

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

ધ અડટીમેટ ગાઇડ ટુ બ્યુટીિી લેનખકા અંજિા ગોસાઇિે છઠ્ઠા વાનષિક જ્હોન્સિ એન્ડ જ્હોન્સિ બ્યુટી જિાિનલઝમ એવોડડમાં બ્યુટી જિાિનલથટ ઓફ ધ યર એવોડડ એિાયત થયો છે. અંજિાએ પ્રનતનિત એવોડડ જીર્યો હતો અિે બેથટ નિલાન્સ બ્યુટી જિાિનલથટ માટે પણ એવોડડ મેળવ્યો હતો. અંજિાએ ડેઇલી મેઇલ, ડેઇલી એક્સપ્રેસ, ધ મેઇલ ઓિ સન્ડે, ધ સન્ડે ટાઇમ્સ સનહત એલ, સેલેબ્સ ઓિ સન્ડે, થટાયનલથટ અિે એનશયાિા જેવા મેગેનઝિ માટે પણ કામ કયુ​ું છે. િોથિ લંડિમાં પોતાિા પનત અિે એક વષિ​િા બાળક સાથે રહેતી ૩૨ વષિ​િી અંજિાએ જણાવ્યું હતું કે બ્યુટી રાઇટસિ માટે આ એવોડડ ઓથકારિે સમકક્ષ છે. હું છેડલાં િણ વષિથી

" #! , +/ '$-# ,- *! -$ ) *$ ) /% , . ( # , ) 1- 1 &'$ 5' $)" +/ '$ .$*)- !*, .# -$ ) *((/)$.3 /, ., & , *, -+ ))$)" 3 ,- $) '/ - 0 , ' -/ --!/' ( " 4$) - *0 ,$)" # '.# , +# ,( 3 */). ) 3 !$) ) )&$)" ) *.# , .# ( - -+ $ ' $--/ - *! + ,.$ /' , -$")$!$ ) .* .# -$ ) *((/)$.3 '-* #*-. .# +, -.$"$*/- -$ ) #$ 0 ,1 , - .* , *")$- ) , 1 , */.-. ) $)" #$ 0 ,- 1$.#$) .# -$ ) *((/)$.3 ! 3*/ , '**&$)" .* 0 '*+ 3*/, , , $) ( $ - ' - .#$- $- ) 2 '' ). *++*,./)$.3 */ 1$'' , -+*)-$ ' !*, " ) , .$)" ) 1 /-$) -- ) ",*1 , ,/$.( ). 0 ,.$-$)" */ 1$'' ', 3 # 0 . ' -. *) 3 ,5( $ - ' - 2+ ,$ ) ) 1$'' ) .* (*)-., . ).#/-$ -( ( $.$*) ) + ,-/ -$0 + ,-*) '$.3 *( $) 1$.# 2 '' ). *((/)$ .$*) -&$''- ) , ./,) 1 *!! , -.$(/' .$)" ) , 1 , $)" )0$,*)( ).

જ્હોન્સન એન્ડ જ્હોન્સન, યુકેના એમ.ડી. દવન્સ પેન્ડર અને અંજના ગોસાઈ

સમારોહમાં ભાગ લેતી હતી અિે ઘણીવાર એવોડડ માટે મારી પસંદગી થઇ છે, પરંતુ હું ક્યારેય એવોડડ જીતી શકી િથી. આ ક્ષેિ​િા ટોચિા લોકોએ મારા કાયિ​િી પ્રશંસા કરતા હું ખુબ જ ખુશ છું. અંજિાએ વધુમાં જણાવ્યું હતું કે એનશયાિામાં

નિનટશ વાલીએ નદડહીિા અિાથાશ્રમમાંથી દત્તક લીધેલા ભારતીય બાળકે અિાથાશ્રમ માટે હજારો પાઉન્ડ એકિ કયાિ હોવાથી તેિું થવીન્ડિમાં સન્માિ કરવામાં આવ્યું છે. ૧ર વષિ​િા અલી મેક્કેલમિે ‘પ્રાઇડ ઓફ થવીન્ડિ એવોડડ’ એિાયત

'

"

!

"$ " %" "

& #

ભારતીય હોટેદલયર કોમ્યુદનટી એવોડડથી સન્માદનત નિટિ​િા ટોચિા ભારતીય મૂળિા હોટેનલયર જોગીન્દર સેંગરિે યુકેમાં દાતા તરીકે તેમિાં અિોખા યોગદાિ માટે કોમ્યુનિટી એવોડડથી સન્માનિત કરવામાં આવ્યા છે. હાઉસ ઓફ કોમન્સ ખાતે યોજાયેલા સમારંભમાં આનિકિ-અમેનરકિ નસનવલ રાઈટ્સ િેતા રેવ જેસી જેકસિે સેંગરિે આ એવોડડ એિાયત કયોિ હતો. જેકસિે સેંગરિે એક સજ્જિ તરીકે િવાજ્યા હતા અિે તેમિી આખી નજંદગી તેમણે લોકોિા કડયાણ માટે ફંડ એકઠું કરવામાં અિે દાિ આપવા જ નવતાવ્યું હોવાિું જણાવ્યું હતુ.ં એવોડડિો થવીકાર કરતાં સેંગરે કહ્યું હતું કે આ સન્માિથી મિે આિંદ થયો છે. લોકો મારી પાસે જે કાયિ​િી અપેક્ષા રાખતા હતા તે કાયોિ મેં કયાિ છે. સેંગરે ૧૯૬૫માં ઈથટ લંડિમાં િાિી ટ્રાવેલ એજન્સી સાથે કારોબાર શરુ કયોિ હતો. આ પછી તેમણે ફાઈવ થટાર હોટેડસ, પ્રોપટટીઝ, ટ્રાવેલ એજન્સીઝ અિે લાઈફ ઈન્થયોરન્સ કંપિી સનહત અિેક નબઝિેસ શરુ કયાિ હતા. હાલ તેઓ માથટ ક્રાફટ નલનમટેડિા ચેરમેિ છે. ભારતીય નવદ્યા ભવિ​િા વાઈસ ચેરમેિ સેંગરે ભવિ​િા િવા નબસ્ડડંગ માટે હજારો પાઉન્ડ એકઠા કયાિ હતા.

કરવામાં આવ્યો હતો. ગત સપ્તાહે થવીન્ડિ સેન્ટ્રલ લાઇિેરીમાં અિાવરણ થયેલી તકતીમાં તેિું િામ લખવામાં આવ્યું છે. અલી ચાર મનહિાિો હતો ર્યારે નિલ અિે કૌસર મેક્કેલમે તેિે નદડહીિા પાલિા અિાથાશ્રમમાંથી દત્તક લીધો હતો.

%"

!

!

!" & $

""

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

"

"

-$ ) /-$) -- / '$ .$*)- . ,( *" */*2.*) ,& . !! *,*) . ., *) *)

.( $ !'#$ * #(! )" '*+! 0 !+ (+$-, + #.% #!)) $ * #$) *'& . $ )"&*& $+* $ *( , + , ' ( !/ *+& #$ "* +' ) * -' ) * .+" 0 )!0

!

# "

કવીન્સ યુનિવનસિટીબેલફાથટ િોબેલ એવોડડ નવજેતા ભારતીય અથિશાથિી ડો. અમર્યિ સેિ અિે ભારતસ્થથત િોડકાથટર માકક ટુલીિે ડોકટરેટિી માિદ પદવી આપી તેમિું સન્માિ કરશે. યુનિવનસિટી દ્વારા કુલ ૧૬ મહાિુભવોિું સન્માિ કરવામાં આવશે. ડો. સેિ​િે અથિશાથિ ક્ષેિે મહર્વપૂણિ યોગદાિ આપવા બદલ ડોકટરેટિી પદવી એિાયત થશે જયારે માકક ટુલીિે પ્રસારણક્ષેિે સેવા બદલ ડી લીટિી પદવી અપાશે.

પ્રનસદ્ધ કરાયેલા સ્થકિ લાઇટનિંગ અંગેિા મારા લેખિે ધ્યાિમાં લઇિે નિલાન્સ જિાિનલથટ ઓફ ધ યર એવોડડ મળતા હું ખુબ જ ખુશ છું. આ નવષય મિે પસંદ છે અિે મેગેનઝિ માટે હું ઘણાં સમયથી લખું છું. ગત વષષે અંજિાિી ધ અડટીમેટ ગાઇડ ટુ બ્યુટી પ્રનસદ્ધ થઇ હતી અિે નવશ્વભરમાં હજારો કોપીિું વેચાણ થયું હતું. જ્હોન્સિ એન્ડ જ્હોન્સિ જિાિનલઝમ એવોડડ યુકેિા બ્યુટી જિાિનલથટ દ્વારા કરાયેલા કામિે પ્રોર્સાહિ આપીિે વાચકો સુધી તેિે પહોંચાડવાિો પ્રયાસ કરેલ છે. રોયલ ઇસ્ન્થટટ્યુટ ઓફ નિનટશ આકકકટેક્ટ ખાતે ૨૭મી ફેિુઆરી ૨૦૧૦િા રોજ છઠ્ઠા વાનષિક જ્હોન્સિ એન્ડ જ્હોન્સિ બ્યુટી જિાિનલઝમ એવોડડિું આયોજિ કરવામાં આવ્યું હતું.

દિલ્હીના અનાથનું સ્વીન્ડનમાં સન્માન

$

""

ક્વીન્સ યુદન. અમર્યય સેન, માકક ટુલીનું સન્માન કરશે

ગુજરાતી મદહલા બ્યુટી જનાયદલસ્ટ ઓફ ધ યર એવોડડથી સન્માદનત

&12*-"2*.-1

&,/&0"230&

"0*1 .,& .,#"1" "1 &("1 3,#"* ),7#"%

.$ .$ .$ .$ .$ .$

0*$& 6 6 6 6 6 6

" ( $ & " #

.0 +34305 ).+*%"51 "2 "''.0%"#+& /0*$&1 .

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

"++

*,

$! " &

" ! !

&00 +35 7-* '*67 )*&06 # # 00 +&5*6 .2(086.9* 3+ &00 7&;*6

" *675.(7*) 3++*5 !*&6326 1&< 9&5<

&00 +35 '*67 )*&06 4.*(*6 3+ '&,,&,*

#

5*27 !75**7 32)32 $

*2)32

"*0

$

$

#

! ! #

# # "

&

"

&00 +35 7-* '*67 )*&06

&.53'.

#

% ' )

$% " !%

%

1&.0 6&0*6 *;4035&73856 (3 8/ %385 $350):.)* "5&9*0 ,*27

= = = = = = =

!


Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

www.abplgroup.com

3


4

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

એ ટૂ ઝેડની નવી સેવા

સાઉથેન્ડ - અોન - સી થી વડોદરા ભણવા ગયેલા યુવાનનો દોઢ વષષથી પત્તો નથી

વેમ્બલી, હેરો, સાઉથોલ, અને લેસ્ટરમાં અોફફસ ધરાવતી એ ટુ ઝેડ ફોર યુ મલ. તરફથી ઇંગ્લેન્ડના કોઇ પણ સ્થળેથી ગુજરાત, મુંબઇ, મદલ્હી પાસપોટટ મોકલવા માટટ ખૂબ જ ફકફાયતી ભાવે સેવા આપવામાં આવે છે. કંપની દ્વારા તમારા ઘરેથી , દુકાનેથી અોફફસથી પાસોલ પીક અપની સગવડ લેવામાં આવે છે. ભારતમાં આપના મમિો સંબંધીઅોને પણ જો ભેટ સોગાદ મોકલવી હોય અથવા તો ભારતમાં પમરવાર સાથે જવા માંગતા હો અને વજન વધી ગયું હોય તો એર લાઇનને વધુ પૈસા ચૂકવવાના બદલે તમે માિ £1.25 ના િમત ફકલોના દરે (અોછામાં અોછા ૨૦ ફકલો) પાસોલ મોકલી શકો છો. અમે સી અને એર પાસોલ પણ સ્વીકારીએ છીએ. વધુ મવગત માટટ જુઅો જાહેરાત પાન નં. ૪.

જવાનું હતું એની જાણ અમને ન હતી. િણ વીક સુધી સંપકક ન થતા અમે ગભરાયા. તા.૧૩-૧૧-૦૮ના રોજ વડોદરાના કારેલીબાગ પોલીસ સ્ટટશનમાં ફમરયાદ નોંધાવી. નવાઇની વાત એ છે કે ઘર જ્યારે ખોલ્યું ત્યારે એનું મટફફન, બેંકની પાસબુક, પાસપોટટ, કપડાં બધું સલામત હતુ.ં અમે ગોવા પણ જઇ અાવ્યા પણ ક્યાંય પત્તો ન લાગ્યો. સ્થામનક અખબારોમાં, અમદાવાદ, મદલ્હી દૂરદશોન પર અને રેમડયોમાં પણ ગુમ થયાના સમાચાર અાપ્યા. અમને કોઇ કહે કે તેને પાવાગઢમાં જોયો હતો ત્યાં દોડીએ. કોઇ કહે કે, સુરતમાં જોયો હતો તો ત્યાં દોડી જઇએ. ડૂબતો માણસ તરણું પકડટ એમ અમે જાતજાતની સલાહ મુજબ ભૂવા-તાંમિકો-જ્યોમતષીઅો બધાને બતાવ્યુ.ં એ બધા પાછળ લાખો રૂમપયાનો ધૂમાડો કયો​ો. શોધ માટટની સહેજે ય કચાશ ન રાખી. પણ કયાંયથી અાશાનું ફકરણ દેખાયું નહીં. એક વષો બાદ એનો મોબાઇલ મોબાઇલવાળાની દુકાનેથી મળ્યો પણ એમાંથી પણ કોઇ મામહમત ઉપલબ્ધ થઇ નહી. એ મોબાઇલ અંદર અંદર બે-િણ મમિો વચ્ચે વેચાતો હોવાનું જાણવા મળ્યુ.ં સૂરજના લેપટોપમાં પણ મામહમત મેળવવા િયાસ કયો​ો પણ કોઇ ક્લુ હાથવગુ ન થયુ.ં પમરણામે પોલીસે પણ પુરાવા મવના તે અસહાય હોવાનું કહ્યું. અમારા લાડલાની શોધમાં અમે અાકાશ-પાતાળ એક કયાો પણ મનરાશા મસવાય કશુયં હાથ ન લાગ્યુ.ં કોને જઇ અમારી વેદના કહેવી? તમે ગુજરાતના મુખ્ય મંિી શ્રી નરેન્દ્રભાઇ મોદીને અા કેસમાં મદદ કરવા મવનંમત કરી શકો? એના દાદા પરષોત્તમભાઇ પણ હાલ વડોદરામાં રહી સુરજની ભાળ ક્યારે મળે એની રાહ જોઇ રહ્યા છે. હવે તો ભગવાન જે કરે તે ખરૂં એમ માન્યા મસવાય અમારી પાસે કોઇ રસ્તો રહ્યો નથી. જો કોઇપણને એની જાણ હોય તો એના મમ્મી નીતાબહેનનો સંપકક કરવા મવનંમત: Tel: 01702 290 155/ 07949 879 024. - ભેદી રીતે ગૂમ થયેલ સૂરજ, ઊંચાઇ ૫' ૬", પાતળો બાંધો અને રંગ ઘઉંવણો​ો છે.

-જ્યોત્સના શાહ ૩ સપ્ટટમ્બર ૨૦૦૮ના રોજ વડોદરા ભણવા ગયેલ ૧૯ વષોનો સૂરજ સુમનલભાઇ પટટલ રહસ્યમય રીતે ગુમ થયા બાદ અાજ મદન સુધી તેનો કોઇ પત્તો લાગ્યો નથી. માતા નીતાબહેન, મપતા સુમનલભાઇ અને દાદા પરષોત્તમભાઇ સ્થામનક પોલીસ સ્ટટશનના અને લંડનથી વડોદરાના અનેક ચક્કર મારી, લાખો રૂમપયા ભૂવા, તાંમિકો અને જ્યોમતષો પાછળ ખચચી હતાશ થઇ ગયા છે. વડોદરાના કારેલીબાગ પોલીસ સ્ટટશનમાં ફમરયાદ તથા દેશભરના અખબારો, રેમડયો, ટી.વી.ની દૂર દશોન ચેનલોમાં અા સમાચાર િમસધ્ધ થવા છતાં ક્યાંયથી એના વાવડ મળતા નથી. સોમવારે ગુજરાત સમાચાર કાયાોલયની મુલાકાતે દુ:ખી ચહેરે પોતાની અાપવીમત જણાવવા અાવેલ માતા નીતાબહેન એમના મદકરાની વાત કહી રહ્યાં હતાં ત્યારે એમની અાંખોમાંથી દડ-દડ અાંસુ વહી રહ્યા હતા. બે બહેનોનો એકનો એક લાડકવાયો ભાઇ જેને હજી માંડ મૂછો ફૂટી છે તે ગુમ થઇ જતાં કુટબ ું માં ગમગીની છવાઇ ગઇ છે. તાબડતોબ શોધવાના િયાસો અાદયાો છતાં હજી સફળતા મળી નથી. હાલ સાઉથેન્ડ-અોન-સી ખાતે રહેતા સૂરજના મમ્મી નીતા બહેને અા બનાવની માંડીને વાત કરતાં જણાવ્યું કે, લંડનમાં તા.૨૮-૧-૯૦ના રોજ એ જન્મ્યો હતો. સૂરજ નાનો હતો ત્યારે ખૂબ સુદં ર કાનુડા જેવો લાગતો હતો. ચારેક વષો પહેલા તેને ભારત ભણવા મૂક્યો. મૈસરૂ -બેંગ્લોરમાં બોડડીંગમાં રહીને ૮-૯ અને ૧૦ ધોરણ સુધીનો અભ્યાસ કયો​ો. ત્યાં એને ગમતું ન હોવાથી પાછો લંડન અાવી ગયો. પણ તેનું મન અમહ લાગતું ન હતુ.ં પાછો ડીસેમ્બર ૨૦૦૭માં વડોદરા ગયો. વડોદરા જઇ 'જેટ ફકંગ' કોમ્પ્યુટર ક્લાસમાં સોફટવેરનો અભ્યાસ કરવા એડમીશન લીધુ.ં વડોદરામાં કારેલી બાગ, વી.અાઇ.પી. રોડ, વૈકઠુ એપાટટમન્ે ટમાં અમારૂં ઘર હતું એટલે રહેવાની તકલીફ ન હતી. થોડો સમય શરૂઅાતમાં એના દાદા પુરષોત્તમભાઇ, પછી હું

એમ વારાફરતી ત્યાં રહ્યા હતા. એમિલ'૦૮ સુધી અમે સાથે રહ્યા બાદ એને ત્યાં ફાવી ગયું હતુ.ં અમે એના માટટ રોજના મટફફનની વ્યવસ્થા કરી દીધી હતી. એના એકાઉન્ટમાં ૭૦, ૦૦૦ રૂમપયા જમા કરાવ્યા હતા. ૨૨,૦૦૦રૂમપયાનો નવો મોબાઇલ ખરીદી અાપ્યો. રામપુરા, ડાકોર નજીક મારા ભાઇ (એના મામા ) મપનાફકન(ટપુભાઇ) રહે છે એમને ત્યાં ય રજામાં જતો-અાવતો. ક્યારેય કોઇ ખોટા ધંધામાં કે સોબતમાં સંડોવાયેલ ન હતો. સ્વભાવ સીધો-સાદો હતો. અમે અઠવામડયામાં બે-િણવાર ફોન કરી એના ખબર-અંતર પૂછતા રહેતા હતા. બધું સરસ રીતે ગોઠવાઇ ગયું હતુ.ં અચાનક અોગષ્ટ ૨૦૦૮માં એણે દાદાને ફોન કરી મેસજ ે અાપ્યો કે મારે મારા મમિ સાથે ગોવા ફરવા જવું છે એટલે મમ્મીને કહેજો કે મને રૂા. ૧૦,૦૦૦ મોકલી અાપે. ત્યારબાદ મેં એની સાથે વાત પણ કરી અને કહ્યું કે બેટા, અાટલા રૂમપયામાં શું ચાલે? વધારે જોઇએ. હું તને પૈસા મોકલી અાપુ છુ.ં તને ક્યારે જોઇએ છે? સૂરજે કહ્યું કે, મમ્મી મને મારો મમિ લઇ જાય છે અને જવા-અાવવાનું ભાડૂ એ અાપવાનો છે. મારે તો માિ હાથ ખચચીના જ જોઇએ છીએ. અા વાત પછી બે-િણ મદવસ પછી ૩ સપ્ટટમ્બરે ફોન કયો​ો તો એ ન *1$.3-2&% !.0+%4*%& મળ્યો. અમે માની લીધું કે એ ગોવા ગયો હશે. જો કે +*()21 /&$*#+*12 કમનસીબે એની સાથે કોણ " "

બ્લેક પોલીસ એસો.ને ૧ મમમલયન અપાયા ધ મેટ્રોપોમલટન બ્લેક પોલીસ એસોમસએશનને અત્યાર સુધીમાં સરકારે જનતાએ ભરેલા વેરામાંથી £૧ મમમલયન જેટલી મસમોટી રકમ આપી હતી એમ બહાર આવ્યું છે. અત્યાર સુધીમાં દર વષષે બ્લેક પોમલસ એસો.ને £૨૭૨,૭૬૦ની ગ્રાન્ટ સરકાર દ્વારા આપવામાં આવતી હતી જેનો ઉપયોગ મવદેશમાં યોજાતી કોન્ફરન્સ પાછળ વાપરવામાં આવતો હતો. જોકે ચાલુ વષષે તેમાં મોટી કપાત કરવામાં આવી હતી. હવે િશ્નો ઉભા થઇ રહ્યા છે કે શું એસોમસએશનને મવદેશ િવાસ માટટ £૧ લાખની રકમની જરૂર ખરેખર હતી ખરી? આમ થવાથી હવે આશરે £૪૦,૦૦૦ની રકમ જ મળશે. એસોમસએશનના સ્થાપક અને તત્કામલન કાનુની સલાહકાર એવા કમાન્ડર અલી ડીઝાઇને ભ્રષ્ટાચારના આરોપો બદલ જેલ સજા થતાં આ મામલો બહાર આવ્યો હતો. શીખ એસોમસએશન કરતા બ્લેક પોમલસ એસોમસએશનને પાંચ ગણી ગ્રાન્ટ મળતી હતી.

મોટેથી ગીત વગાડવા બદલ £૨૫૦નો દંડ બ્રાઇટનના પોપ કોટટમાં ફ્લેટમાં રહેતી આમંદા મમલાડટને ૧૯૬૦ના સમયનું બાળકોની લોકમિય શ્રેણી 'ધ બનાના સ્પ્લીટ્સ' સમહત અન્ય જુના લોકમિય ગીતો ઉંચા અવાજે વગાડવા બદલ બ્રાઇટન કોટટટ £૨૫૦નો અકરો દંડ ફટકાયો​ો છે. આમંડાને આ અંગે ચેતવણી આપતા પિો અને નોટીસ પણ મોકલવામાં આવ્યા હતા

&+'67 +<5+6/+3)+ /3 2468-'-+ (97/3+77

468-'-+7 & #

%

468-'-+7

"

$ #& " ""

&+

&

#

"

!

.0&12

#2&

"

%

>>>>>>

! $

" #& "

.,'.0% .#% .-%.-

468-'-+7

& #

!" " " "

!

#& !

! !

$ ) (

)' + "

%)# !" %#

1+'7+ )'11 /3+7. !.43)..'86' =496 3*+5+3*+38 2468-'-+ '*:/746 ;/8. 34 4(1/-'8/43 43 8.+ ,4114;/3-

!

"

) *-

+-/78+6+*

!" "

%'

%

,,/)+

!

$

/-. !86++8 %+'1*7843+

$ ) ,

'

,,/)+ 4(/1+

)

&'!" )%

)

*$

$

&! *

"

) ' #(' $% #% "#'

+

! "

&496 .42+ 2'= (+ 6+ 5477+77+* /, =49 *4 348 0++5 95 5'=2+387 43 =496 2468-'-+

1

,$-

$./ -!/$ (* /'$

&

" ! "

$)

/!/(+* +!# !--+0

$!# $)

#

!

$) $) $)

%%"$


Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

www.abplgroup.com

5


6

www.abplgroup.com

બહમિંગિામનો પત્ર નેશનલ હિન્દુ પટુડન્ટ ફોરમ દ્વારા ૧૦૮ િનુમાન ચાલીસા બહમિંગહામમાં નેશનલ હહટદુ પટુડટટ ફોરમ-યુકે દ્વારા બહમિંગહામના ટાયપલી હિપતારમાં લક્ષ્મીનારાયણ મંહદર (િોરિીક રોડ, બી-૧૧ ૨ એલપી)માં છઠ્ઠી માચચ, શહનિારે સિારે નિ િાગ્યાથી રાિે નિ િાગ્યા સુધી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાનું આયોજન કરાયું છે. આ પ્રસંગે હળિા નાપતાની અને મહાપ્રસાદીની પણ વ્યિપથા કરિામાં આિી છે. નેશનલ હહટદુ પટુડટટ ફોરમ-યુકે અિારનિાર આ મંહદરમાં આિા પ્રોગ્રામો યોજે છે. આ પ્રસંગ અંગે િધુ માહહતી માટે સંપકકઃ યુહિ કોટેચા ૦૭૯૩૬૭૫૯૧૦૬ અથિા કકતતી પટેલ ૦૭૮૨૫૫૬૫૦૮૪ અથિા તો જૂઓ િેબસાઇટઃ

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

સુભાષ પટેલ (07962 351 170) E-mail: shanak15@msn.com યુહનિહસચટીનો પટાફ અને દર િષચે ૭૫ જેટલાં અટડરગ્રેજ્યુએટ ડેટટલ પટુડટટ્સ લેિાય છે. બહમિંગહામની પહેલી ડેટટલ હોસ્પપટલ ૧૮૫૮માં બંધાઇ હતી અને હાલની ડેટટલ હોસ્પપટલ ત્યાર પછીનું છઠ્ઠું રીપ્લેસમેટટ છે.

બહમિંગિામ સ્પવહમંગ બાથ બે વષષમાં ખુલ્લો મૂકાશે પથાહનક લોકોની અનેક ફહરયાદ બાદ હસટી કાઉસ્ટસલ કેહબનેટ મેમ્બર ફોર લેઝર, પપોટટસ અને કડચરનાં કાઉસ્ટસલર માહટટને જાહેરાત કરી હતી

www.nhsf.org.uk

નવી ડેન્ટલ િોસ્પપટલ ૨૦૧૪માં શરૂ થઈ જશે બહમિંગહામના હસટી સેટટરમાં આિેલી ડેટટલ હોસ્પપટલ ૫૦ િષચ જૂની હોિાથી નેશનલ હેડથ સિતીસ દ્વારા ૨૦૧૪માં નિી ડેટટલ હોસ્પપટલ ખુડલી મૂકાશે. સોલીહોલ કેર એનએચએસ ટ્રપટે આ અંગે નેતૃત્િ સંભાળતા £ ૧૦૦ હમહલયન પાઉટડનાં ખચચે આ નિી સંપૂણચ સુહિધાિાળી ડેટટલ હોસ્પપટલ સાકાર કરિાનું શક્ય બનશે. ડેસ્ટટપટ્રીના ડાયરેક્ટર માક્સચ િુફ અને મેહડકલ ડાયરેક્ટર ફોર સાઉથ બહમિંગહામ (કમ્યુહનટી હેડથ)ના હરક રોબટટસનું કહેિું છે કે આ હોસ્પપટલ ચાર િષચમાં તૈયાર થઈ જશે. આ માટે જરૂરી પ્લાહનંગ કરતાં આઠથી ૧૨ મહહના લાગશે અને બેથી િણ િષચમાં આ હબસ્ડડંગ તૈયાર કરાશે. પહેલાં સોલીઓક હિપતારમાં આ હોસ્પપટલ બાંધિાનું હિચારાયું હતું. અગાઉ ૧૫૯ ડેટટલ ચેરમાંથી ૧૧ ટકા ડેટટલ ચેર ઘટાડાઇ હતી. જોકે અઠિાહડયામાં િણ હદિસ કામનો સમય િધારાશે, જેથી પેશટટને હોસ્પપટલનો લાભ મળે. હોસ્પપટલમાં ડેટટલ ચેરની સંખ્યા હાલમાં છે તે િધારાશે. આ નિી હોસ્પપટલને સપોટટ માટે બે નાના આઉટહરચ સેટટર પણ ચાલુ કરાશે. તેમાંથી એક સેટટર હસટી સેટટરમાં બુથ્સ કેહમપટમાં લોઅર ફ્લોર પર શરૂ કરાયું છે અને બીજું ઓડડબરીમાં શરૂ કરાશે. હાલની ડેટટલ હોસ્પપટલમાં દર િષચે ૧૩૦,૦૦૦ પેશટટોને સારિાર મળે છે. જેમાં ૪૦૦ એનએચએસ કામદારો અને ૩૦૦

સ્પિહમંગ બાથ આગામી ૨૦૧૨માં તૈયાર થઈ જશે. કુલ £ ૧૦ હમહલયન પાઉટડના ખચચે આ પ્રોજેક્ટ સાકાર થશે. ગયા ઓક્ટોબરમાં £ ૧૦૨ હમહલયન પાઉટડના ખચચે હસટીમાં િાઇડ સ્પિહમંગ પુલ માટે પ્લાનને મંજૂરી માટે મૂકાયો હતો. આ હિપતારના કાઉસ્ટસલર હરપપેક્ટ પાટતીના હલડર સલમા યાકુબનું કહેિું છે કે બે િષચ સુધી આ હિપતારમાં રહેતાં પથાહનક લોકો સ્પિહમંગ બાથની સુહિધાથી િંહચત છે. આ મુદ્દે લોકો ખૂબ જ ગુપસે અને નારાજ છે. સ્પિહમંગ બાથ ૨૦૧૨માં શરૂ કરિાની િાતો થાય છે, પણ હજુ સુધી તે અંગે કોઈ કામ શરૂ કરાયું નથી. હસટી કાઉસ્ટસલરનું કહેિું છે કે ગયા િષચે જુલાઈ મહહનામાં અમે આ બાથ શરૂ કરિાનાં હતાં પણ બાથમાં દરેક િપતુની વ્યિપથા હેડથ અને સેફટીનાં દૃહિકોણથી યોગ્ય છે કે નહીં તે જોિાનું હતું. હિે અમને પ્લાહનંગની મંજૂરી મળી જતાં અમે ૨૦૧૨માં બાથ તૈયાર ખુડલો મૂકી દઇશું. બહમિંગહામના પપાકકહીલ હિપતારમાં આિેલા સ્પિહમંગ બાથમાં જુલાઈ ૨૦૦૮માં છતમાંથી એપબેટોસનો ટુકડો પાણીમાં પડતાં તાત્કાહલક બાથને બંધ કરાયો હતો. આ હિપતારમાં રહેતાં પથાહનક લોકોએ અને કાઉસ્ટસલરોએ આ બાથ ફરી શરૂ કરિા કાઉસ્ટસલ સામે લડત શરૂ કરી હતી, પણ બાથ શરૂ કરાયો નહોતો. સ્લલહડંગ પણ બાંધકામ માટે સેઇફ નહોતું. ચેઇસ્ટજંગ રૂમો અને તેમાં િપરાતાં શાિરો પણ કટાઈ ગયા હોિાથી બાથ બંધ કરિો પડ્યો હતો. અનુસંધાન પાન-૩૮

લેપટરનો પત્ર

શોભા જોશી

અંગ્રેજી હશક્ષણ તથા યુરોપના સાહહત્યને અત્યંત મહત્િ આપતા હતા તે સમયે હિસરાતી જતી ગુજરાતી ભાષામાં પ્રાણ ફૂંકિાનું કાયચ ફોલસચ કેિી લેપટરના હાઈકફડડ્સ હિપતારમાં ડટલીન રોડ રીતે કરી શક્યા? પર આિેલા ફ્લેટ્સમાં ગયા અઠિાહડયે હેતુપૂિચક આ બધા પ્રશ્નોના ઉત્તરો શોધિાનો પ્રયત્ન કરી લગાિાયેલી આગમાં સદનસીબે ગુજરાતી રહ્યા છે લેપટરિાસી અરહિંદભાઈ ભટ્ટ. ગુજરાતી પહરિારનો ચમત્કાહરક બચાિ થયો હતો. મોડી રાિે હશક્ષણ ક્ષેિે ઘણા િષોચથી સંકળાયેલા દોઢ િાગ્યાના અરસામાં કેટલાક ગુનાઈત તત્િોએ અરહિંદભાઈએ યુહનિહસચટી ઓફ લંડન દ્વારા એક ફ્લેટમાં પડેલી સેટી પર આગ ચાંપી દેતાં કરાયેલા સંશોધનમાં મહત્િનો ભાગ ભજવ્યો છે. આખું મકાન ભડકે બળિા માંડ્યું હતું. આગ જ્યાં હિહિધ ભાષાઓ શીખિાય છે તે હિટનની ઝપાટાભેર પ્રસરી હતી અને તેમાં ઘરોના દરિાજા, પૂરક શાળાઓ દ્વારા ભાષાઓના હિકાસ ક્ષેિે કેિી િીજળીના તાર તથા છત પર કરાયેલું પ્લાપટર પણ પ્રગહત થઈ છે, હજી િધારે શું થઈ શકે તેમ જ કયા ઉખડી ગયું હતું. ફાયર સહિચસ ટીમ તરત નિા પ્રયાસો હિટનની પ્રજાને લાભદાયી થાય તે ઘટનાપથળે પહોંચી હતી અને તાત્કાહલક બચાિકાયચ હિશેના સંશોધન કાયચ કરી રહી છે. જેમાં શરૂ કયુિં હતું. અહધકારીઓએ કડપેશ હિઠ્ઠલના અરહિંદભાઈએ ગુજરાતી ભાષા શીખિતી પૂરક ઘરના દરિાજો ખખડાવ્યો ત્યારે તેઓએ દરિાજો શાળાઓ - ‘કોમ્પહલમેટટ્રી પકૂલો’ -હિશે સંશોધન ન ખોલતાં આખો દરિાજો તોડી પાડી તેમને તથા કરી પોતાનો અહેિાલો રજૂ કયોચ હતો. આ તેમના પહરિારને બચાિી લેિાયો હતો. બે અહેિાલ યુહનિહસચટી ઓફ લંડન દ્વારા પ્રકાહશત રહેિાસીના શ્વાસમાં ધૂમાડો ઘૂસી જતાં તેમને કરાયો છે. ગુજરાતી ભાષાના સંશોધનને એક ડગલું તાત્કાહલક સારિાર અપાઇ હતી. આગ કેિી રીતે આગળ િધારીને તેઓ હિે ગુજરાતી ભાષાને લાગી તેનું કારણ જાણિા ઝીણિટભરી તપાસ હાથ જીિતદાન આપનાર એલેકઝાટડર કકટલોક ફોલસચ ધરાઇ છે. આગ લગાડિામાં પેટ્રોલ કે હિશે સંશોધન કરી રહ્યા છે. આડકોહોલનો ઉપયોગ નથી થયો, પણ કાગળ તેમણે જણાવ્યું હતું કે ફોલસચના વ્યહિત્િ હિશે સળગાિીને આગ લગાડાઇ હોિાનું પ્રાથહમક તારણ જાણિા માટે ફોલસચ ગુજરાતી સભા િેબસાઈટ છે. પોલીસ સમગ્ર બનાિની તપાસ કરી રહી છે. શોધિાનો પણ પ્રયત્ન કયોચ હતો. આ ઉપરાંત શું આપ એલેકઝાન્ડર કકન્લોક લંડનની િેલકમ કલેક્શન લાઈિેરીના ગ્રંથોમાં પણ ફોલસચને શોધિાનો પ્રયત્ન તેઓ કરી રહ્યા છે. ફોર્સષ હવશે જાણો છો? મનસુખરામ હિપાઠીએ ૧૮૬૯ની સાલમાં ‘ફોલસચ પકોટલેટડના િતની એલેકઝાટડર કકટલોક જીિનચહરિ’ નામનું પુપતક લખ્યું હતું, પણ ફોલસચ એક એિું વ્યકકતત્િ છે કે જેમના પ્રયાસોએ હાલમાં તે પુપતક પણ ક્યાંય પ્રાપ્ય નથી. આથી ગુજરાતી ભાષાને જીિતદાન આપ્યું છે. ૧૯મી અરહિંદભાઈએ ‘ગુજરાત સમાચાર’ના િાચકો તેમ સદીના ગુલામ ભારતમાં આપણી માતૃભાષાને જ ગુજરાતી ભાષાને જીિંત રાખિા માટે સતત ખોિાઈ જતી અટકાિ​િાનો યશ આ વ્યહિને મળે પ્રયત્નશીલ લોકોને અનુરોધ કયોચ છે કે જો તેમની છે. તેમણે કહિ દલપતરામ જેિા હિદ્વાનને પ્રેરણા પાસે ફોલસચ હિશે કોઈ માહહતી હોય, કે આપી કે તેઓ વ્રજ ભાષાના બદલે ગુજરાતી મનસુખરામ હિપાઠીનું પુપતક હોય કે પકોટલેટડના ભાષામાં લખે. ફોલસચનો ઉડલેખ ગુજરાતી િતની ફોલસચના જીિનના હિહિધ પાસાંઓ પર સાહહત્યનો ઈહતહાસ ભાગ-૩માં ઘણી જગ્યાએ પ્રકાશ ફેંકતી માહહતી, છાપાંના જોિા મળે છે, પરંતુ એક લેખો કે અટય સામગ્રી હોય તો વ્યહિ તરીકેનો તેમનો કોઈ તેઓ સંપકક સાધે. જે મહાન પહરચય મળતો નથી. તેમનું વ્યહિએ દલપતરામ જેિા ! # વ્યહિત્િ કેિું હતું? શું તેઓ કહિને ગુજરાતી ભાષાના પોતે ગુજરાતી શીખ્યા હતા? હિકાસ માટે પ્રેરણા આપી તે 2. 0(230જે સમયે ઈપટ ઇસ્ટડયા એલેકઝાટડર ફોલસચનું જીિન કંપનીના અહધકારીએ આપણને દરેકને પણ આજના $.-( %2(,,+2( ફરજીયાત ઉદૂચ/હહંદુપતાની .%' .%' સમયમાં આપણી ગુજરાતી ./%, "%120%/30 ભાષા શીખિી પડતી હતી તે ભાષાના અમર િારસાને %40%-*/30% 0+4( +સમયે ફોલસચે ગુજરાતી ભાષાની સાચિી રાખિા માટે જરૂર ,%2 3-*,.51 સહાયતા કરી હતી તેિા સમયે પ્રેરણારૂપ બનશે એિી લાગણી 2. )2 ))+&( .- .31( અટય અંગ્રેજ અહધકારીઓ અરહિંદભાઈ ભટ્ટે વ્યિ કરી છે. તેમનો સંપકક સાધિા ઈતેમના હિશે શું હિચારતા મેઈલ એડ્રેસ: હતા? જે સમયે લોડટ મેકોલે

આગની દુઘષટનામાં ગુજરાતી પહરવારનો બચાવ

arvbhatt@gmail.com !

15*'3>4

#9 42'%+#. 1(('34 ,

3''

10 < "*634 2/ 3+ < !60 #0- 1.+&#9

!5#5+10 1#&

,

(('3

') = ; #3)' = ; #/+.9 = ; 31/ 2/ 1/' '.+7'39 +4%1605

#5 +0 "#-' #8#9

+0+/6/ 13&'3 ;

2'0

અનુસંધાન પાન-૩૮

#( ( ') . * ( /!) 1 1 & ( ( # ( 5 + 2 &"0 , ) 1#% * 1 ) 4$ ) . * ( ) (0 ( ( , / / , 0 3 (0 / (

1- /

3'#5 +::#

!

2/

2/ 51 2/ 51

22 135* #3318 "6$' !5#5+10

888 ,#+&63)#/#*#. %1/

2/ 2/

#3318

!

) ) ) . # ) ) )* . ,( ) * +/ - 211 ) ) )* . )/ 3 - ) ) * * - * ) * . +/ + ) 0 ) * &) * * ) * . . - $-' )% ) "* ) * * - - * - ) . / , 0! ) - 9%./ 7 5 !/ 4 9%&3' %$ " %3+ #1 )3"5 , 8 0 6*( "1 %3" 3 -1 8!/6 1#1%"1 1&26


Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

www.abplgroup.com

Join the Celebrations. Dance with the Locals.

Feel the spirit and exuberance of India’s youth. In villages, cities and jungles.

For more information, e-mail info@indiatouristoffice.org, call 020 7437 3677 (Monday-Friday) or visit our website.

7


8

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

અમદાવાદ – લંડન સીધી મવમાની સેવા માટે ઝુંબેશ મોટી દવટંબણા બને છે. અગર જો વદડલ હરેકૃષ્ણ મંદિરનો પ્રશ્ન હોય કે વૃધ્ધને ગુજરાતી સીવાય કોઇ ભાષા ન સનાતન મંદિરનો પ્રશ્ન કે પછી આવડતી હોય તો સંગાથ િોધીને જ ભારતીય - ગુજરાતી િવદ્યાથથીઅોનો મોકલવા પડે એવી હાલત થાય છે. પ્રશ્ન. હરેક પ્રશ્નને પ્રાધાન્ય આપતા જો ગણતરી માંડવામાં આવે તો સીધા 'ગુજરાત સમાચાર - એદિયન ગુજરાત જવા માંગતા મુસાફરોની સંખ્યા વોઇસ' અખબારો દ્વારા ફરી એક કિાચ અન્ય ભારતીયો કરતા વધારે હિે તો વખત અમિાવાિ - લંડન વચ્ચે પછી ગુજરાતીઅો સાથે આવો અન્યાય સીધી દવમાની સેવા માટે ઝુંબેિ કેમ? િું ગુજરાતમાં ભાજપ સરકાર છે ઉપાડવામાં આવી છે. લંડનથી અને કેન્દ્રમાં કોંગ્રેસ અને સાથી િળોની મુંબઇ અને દિલ્હી કરતા પણ સરકાર છે એટલા માટે કનડગત કરાય છે? અોછા અંતરે આવેલા અમિાવાિ િા માટે ગુજરાત સરકાર લંડનની સીધી જવા માટે ગુજરાતી મુસાફરોએ દવમાની સેવા માટે આપણી લડતમાં નથી અન્ય િહેરોની વાયા ફ્લાઇટનો કેન્દ્રના નોલેજ કમમશનના વડા તેમજ ભારતના કેન્દ્રીય ઉડ્યન મંત્રી  જોડાતી? આજે િેિના પંજાબ અને ઉપયોગ કરવો પડે છે. આમ કરવા મુખ્યમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદી વડાપ્રધાનના સલાહકાર શ્રી સામ મપત્રોડા શ્રી પ્રફૂલ્લભાઇ પટેલ તાદમલનાડુ જેવા રાજ્યોને સીધી દવમાની છતાં ભાડુ તો વધારે ભરવું જ પડે સેવા મળે છે પરંતુ ગુજરાતને સીધી છે સાથે સાથે ચાર પાંચ કલાકની જવા પડે છે. દવમાન બિલવામાં સગભા​ા અમિાવાિ પહોંચતી ફ્લાઇટનો સમય પણ કઢંગો દવમાની સેવા આપવામાં આવતી નથી. કનડગતભરી મુસાફરી અને એરપોટટ પર અદહં તહીં મદહલાઅો, બાળકો સાથે મુસાફરી કરતી હોય છે જે તકલીફોમાં વધારો કરે છે. ભટકવું પડે છે. હેન્ડ લગેજ સાથે એરપોટટ પર ચાર મદહલાઅો, વૃધ્ધો અને પદરવારોએ જે તકલીફ મોડા પડતા દવમાનોને કારણે જોવી પડતી રાહ, અમિાવાિના સરિાર વલ્લભભાઇ પટેલ પાંચ કલાક કરવો પડતો રઝળપાટ ખૂબ જ તકલીફ ભોગવવી પડે છે તે ખરેખર અવણાનીય હોય છે. બીજા િેિના એરપોટટ હોય તો િાકાહારી ભોજનનો આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટ આપે છે. ઘણી વખત પેસેન્જરને દવમાન સુધ્ધા ચૂકી વળી અદહંથી ઉપડતી ફ્લાઇટનો સમય અને અભાવ અને ભાષાની તકલીફ ગુજરાતીઅો માટે પર પણ ઘણી બધી અનુસંધાન પાન. ૯

MAKE YOUR VOICE HEARD FOR DIRECT FLIGHTS CAMPAIGN જો આપ ઇચ્છતા હો કે મિટનથી સરદાર વલ્લભભાઇ પટેલ ઇન્ટરનેશનલ એરપોટટ, અમદાવાદની સીધી મવમાની સેવા હોવી જોઇએ, ગુજરાત સાથેનો સીધો સંપકક રાખવા માંગતા હો તો આજે જ આ પીટીશન સહી કરીને સત્વરે 'ગુજરાત સમાચાર' કાયા​ાલયને મળી જાય તે રીતે પોસ્ટ કે ફેક્સ (નં. 020 7749 4081) કરી દેજો THE CAMPAIGN to facilitate direct flights between London Heathrow and Sardar Vallabhbhai International Airport Ahmedabad, Gujarat has generated much interest amongst Asian Voice and Gujarat Samachar readers. All those wishing to add their names to the list of petitioners, which includes several prominent politicians, business people and community members are requested to complete the tear-off the form and send it to the offices of Asian Voice and Gujarat Samachar , 12 Hoxton Market, London N1 6HW, from where they will be forwarded to the Chief Minister of Gujarat, Shri Narendra Modi, The

Civil Aviation Minister Shri Praful Patel, Government of India and to the Chairman of Air India, Mumbai Shri Arvind Jadhav as well as to Shri Sam Pitroda, special advisor to Indian Prime Minister Shri Manmohan Singh and Chairman of the Knowledge Commission of India. Please note : If you wish to register more than 10 names on your petition, then simply photocopy the tear-off form and add the extra names. All petitions must clearly state your full names,postal address and must be signed and dated.

REGISTER YOUR SUPPORT WE THE undersigned hereby support the direct Air India flights between London and Ahmedabad for the following reasons : q There are more Gujaratis living and travelling abroad than any other Indian community, and this figure is increasing. q About 40% of Air India passenger to the UK are Gujarati. Indeed on some flights, close to 80% to 90% are Gujarati. q India is the 2nd largest investor into United Kingdom, according to British Government figures. Many of these Indian companies are either owned, controlled, or significantly staffed by Gujaratis. q The UK is the Second Largest investor in India, and the largest cumulative investor in Gujarat. q Nearly 50% of all visas issued by British High Commission in

NAME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ADDRESS

India are to Gujaratis. q Currently, air passengers travelling between the UK and Gujarat are required to change planes either at Mumbai or Delhi. This inevitably leads to considerable inconvenience, delay and expense – particularly for families with young children, pregnent women, the elderly, and the increasing number of business travellers. q We believe that the introduction of direct flights will not only be of benefit to the Gujarati diaspora, but also prove commercially successfully for Air India. Form also available online at www.abplgroup.com to download and Fax on 020 7749 4081 Email: support@abplgroup.com

SIGNATURE

DATE


લેબર પક્ષના લઘુમતી ઉમેદવારોનું લીસ્ટ www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

પાન નં. ૮થી ચાલુ

પાન નં. ૪૦થી ચાલુ

સેિાઅોનો અભાિ છે જેને સુધારિા માટે કેડદ્ર સરકાર જાત જાતના ગતકડા કાઢે છે. આમ છતાં ગુજરાતી પ્રિાસીઅો િ​િેલા જિાતું િોય તો 'અઠે દ્વારકા' એમ માની અમદાિાદ સીધુ જિાનું પસંદ કરે છે. અમદાિાદની સીધી વિમાની સેિા માટે માંગણી કરતા અને વ્યથા રજૂ કરતા િાચકોના સંખ્યાબંધ પત્રો મળે છે અને અમે તે પત્રોને િાચક િગુની માવિતી માટે અિારનિાર રજૂ પણ કરી રહ્યા છીએ. પણ િ​િે જ્યારે ભારત સરકાર કે વિમાની સેિાઅો પૂરી પાડતી કંપનીઅોના આંખ – કાન ઉઘડતા નથી ત્યારે પીટીશનનો માગુ અખત્યાર કરિો પડ્યો છે. અમદાિાદની સીધી વિમાની સેિા માટે 'ગુજરાત સમાચાર અને એવશયન િોઇસ' દ્વારા પીટીશન તૈયાર કરિામાં આિી છે અને આ પીટીશન ભારતના કેડદ્રીય ઉડ્યન મંત્રી શ્રી પ્રફૂલ્લભાઇ પટેલ (જેઅો ખુદ ગુજરાતી મૂળના છે), એર ઇસ્ડડયા, મુંબઇના ચેરમેન શ્રી અરવિંદ જાધિ, મુખ્યમંત્રી શ્રી નરેડદ્ર મોદી અને કેડદ્રના નોલેજ કવમશનના િડા તેમજ િડાપ્રધાનના સલાિકાર શ્રી સામ વપત્રોડા સમક્ષ રજૂ કરી અમદાિાદની સીધી વિમાની સેિા માટે રજૂઆત કરિામાં આિશે. આ ઉપરાંત એનસીજીઅો દ્વારા ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ ટાલક ફોસુના કો-અોડડીનેટર તરીકે વનમાયેલા શ્રી કવપલ દૂદકીઆ ભારત અને અડય દેશોની એરલાઇન સાથે પણ અમદાિાદની વસધી વિમાની સેિા માટે રજૂઆત કરનાર છે. િાચક વમત્રો આપણા આ બંધારણી િક્ક માટે આપણે લડત ચલાિ​િી જ રિી. આ માટે અમારી આપ સૌને નમ્ર વિનંતી કે તમારા વમત્રો, સંબંધીઅો, પવરવચતોને તમારું અંગત કામ ગણી આ પીટીશનમાં નામ સરનામા સાથે સિી કરિા ભલામણ કરો. બની શકે તો પીટીશનની નકલ કરાિી તેમાં સિીઅો કરાિો. આ સપ્તાિે જ એક િાચક વમત્રએ આશરે ૭૦ જેટલા સગા સંબંધીઅો વમત્રોને આ પીટીશનમાં સિી કરાિીને મોકલી અપી છે. અત્યાર સુધીમાં 'ગુજરાત સમાચાર'ને આશરે ૩૦૦ કરતા િધારે િાચક વમત્રોએ સિી કરીને પીટીશન મોકલી આપી છે. દમત્રો આપણી માંગ વ્યાજબી છે અને તેને માટે મોટી સંખ્યા બતાિ​િા ખોટી કે બેનામી સહી કરિાની જરા પણ જરૂર નથી. તો ચાલો વમત્રો 'યા હોમ કરીને કુિો ફતેહ છે આગે'

એથનીક ઉમેદવારોને ...

!

!

અાગામી સામાડય ચૂંટણીમાં ડેવિડ કેમેરોનનો વિજય થશે તો મવિલા ટોરી સાંસદોમાં ત્રણ ગણો િધારો થશે અને ૧૫ લઘુમતી સભ્યોનો ઉમેરો થશે એિો અંદાજ છે. અંદરના િતુ​ુળોમાં ચચાુય છે કે ઉમેદિારોની પસંદગીમાં ટોરી પક્ષ 'અોબામા ઇફેકટ' લાિી ગોરા ચિેરાની અને પુરૂષ પ્રધાન સમાજની તાસીર બદલિાની નિી પોલીસી અમલમાં લાિશે એમ 'ડેઇલી મેલ'ના અિેિાલમાં પ્રવસધ્ધ કરાયું છે. . િાલ ટોરી પક્ષમાં કુલ ૧૮ મવિલાઅો અને બે લઘુમવત સાંસદો છે. અાદમ અવિયાઇ, વિડડસરના પ્રવતવનવધ છે અને શેડો વમવનલટર શૈલેષ િારા, નોથુિેલટ કેમ્બ્રીજશાયરના સાંસદ તરીકે ચૂંટાયેલ છે. ૧૧૭ બેઠકોની પસંદગીના અંદાજમાં ૩૩ મવિલાઅો અને ૬ લઘુમવત ઉમેદિારોની પસંદગી કરાઇ છે. લગભગ કુલ્લે ૧૪૯ મવિલા ઉમેદિારોની પસંદગી કરાઇ છે અને ચંટણી બાદ ૧૦-૧૫ સાંસદો લઘુમતી કોમના અને ૬૦ મવિલા સાંસદો રાખિાની યોજના વિચારાઇ છે. અા મવિનાની શરૂઅાતમાં સલામત બેઠક બ્રોમ્સગ્રુિ માટે કેબીનેટમાં બેસિા પ્રથમ મુસ્લલમ સાજીદ જાિીદની પસંદગી કરાઇ છે.

અપના એક્ષપ્રેસ કોચની શરૂઆત લેલટરથી લંડન િચ્ચે અપના એક્ષપ્રેસ કોચની શરૂઆત િુડ્સ કોચીસ દ્વારા કરિામાં આિી છે. આ સેિા લેલટરના માગાુરેટ બસ લટેશનથી શરૂ થશે અને નોથુ િેલટ લંડનના લટેનમોર, એજિેર, કોવલડડેલ, કકંગ્સબરી અંડરગ્રાઉડડ લટેશન અને િેમ્બલી ખાતે ઉભી રિેશે. લથાવનક એવશયન સમુદાય માટે શરૂ કરિામાં આિેલ આ સેિાનો લાભ અંડર ગ્રાઉડડ દ્વારા સેડટ્રલ લંડનમાં જતા મુસાફરોને પણ થશે.

)%

87-87 0.7<;

$

હેકની નોથથ અને મટોક ફયુઈંગ્ટન િેફટ સેફટ્રલ ગ્લોમટર પ્રેમટન ટુદટંગ દમડલ્સબરો સાઉથ અને ઈમટ ટોટનહામ બદમિંગહામ, પેરીબાર ડ્યુશબરી ઈદલંગ, સાઉથોલ િેડફડડ િેમટ લેમટર ઈમટ િેમટ સફોક બેથનલ ગ્રીન એફડ બો દિંગફડડ એફડ િૂડફડડ ગ્રીન રોમ્સે એફડ સાઉથમ્પ્ટન નોથથ િેમટન સુપર-મેર એન્ફફલ્ડ સાઉથ ગેટ મકારબરો એફડ દિટબી હીિીન એફડ હાપથફડન મીડ ડબબીશાયર િેશામ એફડ એમરશેમ અક્સિીજ એફડ સાઉથ રાયમલીપ કેન્ફગંમટન િેલ્સી એફડ ફૂલહામ એલ્ડ્રીજ િાઉનહીલ્સ સેફટ્રલ સફોક એફડ નોથથ ઈપ્સદિ​િ દિફડસર બરી નોથથ કાસલ્ટન એફડ િોદલંગ્ટન ઈલફડડ નોથથ લ્યુઇસ ઈદલંગ સેફટ્રલ એફડ એક્ટન બદમિંગહામ, લેડીિૂડ મોલ્ડન ફયુ કાસલ અપોન ટાયન સેફટ્રલ હેમલ હેમ્પમટેડ બેદસંગટોક બોલ્ટન સાઉથ ઈમટ પીસેલી પેમ િોકશાયર ફેિરશમ એફડ દમડ કેફટ સાઉથ કેન્મ્િજશાયર રેડીંગ િેમટ ગ્લામગો સેફટ્રલ મેઈડમટોન એફડ ધ દિલ્ડ નોથથ િેમટ નોફોથક મટ્રેધામ ઈમટ િધધીંગ એફડ શોરમ િેમટ એબેરડીયનશાયર એફડ કીંકેરડીન

!

એમ.પી. એમપી એમપી એમપી એમપી એમપી એમપી એમપી એમપી એમપી એમપી એમપી નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર નિા ઉમેિ​િાર

)%

&8=: 98;;2+5. <8 ;<89 27 =6+*2 8: =+*2 2: /:86 *7,1.;<.: 2:62701*6 *7- 87-87 98;;2+5. 87-2<287; *995? *: *;< ;/89/4- '4- 151 '99'=' "/4-'657+ '2'8/' '4* </9. 4*/'4 +'28 *'=8 '9+8 9. '= 9. :2= 9. :- -=5< A *: *;< ;/89/4- '4- 151 '99'=' "/4-'657+ '2'8/' </9. 4*/'4 +'28 *'=8 '9+8 9. '= 9. :2= 9. :89 )9 9. 5; -=5< A *: *;< ;/89/4- 54- 54- '))': '4- 151 '99'=' "/4-'657+ '2'8/' </9. 4*/'4 +'28 *'=8 '9+8 9. '= 9. :2= 4* :9. )9 4* 5; -=5< A 127* #/8/9/4- +/0/4- ".'4-.'/ %/'4 ":>.5: '4* '4->.5: </9. 4*/'4 /44+78 +6'79 '9+8 7* :4+ 9. :2= 9. :2= 9. :9. "+69 89 )9 -=5< A 127* *7- 870 870 *,,*= </9. 4*/'4 +'28 *'=8 588/(2+ 95 8956 /4 :('/ 54*/9/548 '662= '9+8 9. '= 7* :4+ 9. :2= 9. :2= 9. :9. "+69 89 )9 -=5< A *9*7 =+*2 89 :4+ 5*;4* :=2;. *7- $8,4? 8=7<*27 *'=8 9. :4+ -=5< /:86 A /48/*+ )'(/4 .7?* =0*7-* &*7@*72* /4 9. 67/2 1*:-1*6 *'=8 ;/8/9/4- '4-597/ '*7/4'9. &'34597/ +*'74'9. 3'74'9. #'/8.45; +;/ '4* '8.3/7 9. :4+ 9. :2= -=5< A "=73*+ ;/89/4- 37/98'7 "./32' :88557++ .'4*/-'7*. *'9+ )95(+7 9. -=5< A %:25*74* .:*5* 8* '9+ 5; 9. 9. '4:'7= -=5< A 98;;2+5. /:86 =<87 -0>*:. 8:<1 87-87 =;<:*52* *7- .>@.*5*7- )95(+7 %8=<1 /:2,* 67/2 87-87 .2,.;<.: *7- *7,1.;<.: ' %" ;/89/4- '36'2' /40' :7)./4854 '228 +6'79 97. '7). </9. :('/ *5<* :4+ 9. </9. 4*/'4 3+'28 89'7 .59+2 *'=8 A &=:4.? *'=8 </9. 4*/'4 */44+78 '7). :4+ :-:89 "+69+3(+7 -=5< A %8=<1 /:2,* *'=8 +(7:'7= '= :4+ "+69+3(+7 5;+3(+7 -=5< A 55 7-2* *'=8 A 6*25 27/8 +*+*1852-*?; ,86 *;162: "6+)/'2 +6'79 5;+3(+7 .5<87 $8*- .2,.;<.: #% 8:<1 7-2* +6'79 !+9:74 '88+4-+78 )'4 8956 /4 4*/' %8=<1 7-2* !+9:74 '88+4-+78 )'4 8956 /4 4*/' >>> +*+*1852-*?; ,86

.502=6 *7- 855*7- *'=8 4* 67/2 89 '= "*:2; *='8 </9. 4*/'4 +'28 +6'79 4* 67/2 9. 89 9. 9. 89 :-:89 9. 9. :2= 7* 9. :-:89 9. '= '=8 "*:2; 9. :- 9. 9. %>2<@.:5*7- *'=8 :2= 9. 9. '= '=8 %>2;; .:6*7? "*:2; 89 89 :-:89 9. 9. 9. :2= 7* *'=8 :2= 9. .:6*7? =;<:2* <*5? *'=8 ;/89/4- !53+ #+754' /8' 257+4)+ +6'79 *'9+8 '= 89 :2= 9. *'=8 ;/89/4- 7:88+28 =:89.*7 1*6*4* 5(2+4> "</9>+72'4* '4* '7/8 89 :4+ 9. '9+8 67/2 9. '= 9. 9. 9. :-:89 9. :2= 9. :2= ;5. 8/ (201< *'=8 </9. 4*/'4 */44+78 '= *:29 ? "+69+3(+7 :-:89 </9. 4*/'4 3+'28 *:29 ? '=8 :2= 272 =:89. :2= '=8 $/9. 4*/'4 */44+78 *:29 ? %,8<5*7:-:89 <1 =5? *?; :=2;. >2<1 7-2*7 277.: %9*27 /)1 :6 6588/(2+ ,753 '89 54*54 579. 54*54 *-<+7+

"2,4 =9; *5;8 *;<

- ડાએન એબોટ - ડોન બટલર - પરમજીત ઢાંડા - માકક હેંડ્રીક - સાદિક ખાન - અશોક કુમાર - ડેદિડ લેમી - ખલીિ મહમૂિ - શાદહિ મદલક - દિરેફદ્ર શમાથ - માશાથ દસંહ કકથ િાઝ - અબ્િુલ અહમિ - રૂશ્નનારા અલી - કેથદરન અરાકેદલયન - અખ્તર બેગ - ડેદિડ િેડલી - બામ્બોસ િરાલામ્બૌસ - અનાજોય ડા-બોરા - ઓદલિર ટોબી ડ્ બોટમ - હરિયાલ ઢીંડસા - એફથોની ગજાધરદસંહ - દસદ્ધાથથ ગગથ - સામ ગનબી - એલેકઝાફડર દહલ્ટન - આદશક હુસૈન એમબીઈ-જેપી - ભાિના જોશી - અમનજીત ઝૂંડ - મરયમ ખાન - શફી ખાન - સોદનયા ક્લેઈન - હ્યાિ કોફડ્રેજીયન - બસમ મહેફૂઝ - શબાના મહેમૂિ - મિંતત્ર નંિનિાર - દિનેલુ ઓનિુરા - આયફર ઓરહાન - ફફડા પેપરેલ - યાન્મમન કુરેશી - મેરી રીસ - અશોક રેહાલ - તારીક સાદિક - નાઝ સરકાર - અનસ સરિાર - રાજેફદ્ર સીરુથુન - મનીષ સૂિ - િુકા ઉમુન્ના - એદમલી િેજિુડ બેન - ગ્રેગ દિદલયમ્સ

9


10

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

www.abplgroup.com

બ્રાઉન ચમત્કાર કરી બતાવશે ? હજુ આઠ-દસ સપ્તાહ અગાઉ કોઈએ ધાયુ​ું નહીં હોય કે િૂંિણીમાં વધુ એક વખત સત્તા જાળવી રાખવા વડા િધાન ગોડડન િાઉનના નેતૃત્વ હેઠળના લેબર પક્ષ પાસે ઉજળી તક છે. બે-અઢી માસ પહેલાના સવવેક્ષણોમાં લેબર સામે ૧૧થી૧૭ િકા જેિલી ધીંગી સરસાઈ ધરાવતો િોરી પક્ષ હવે માત્ર બે િકા જેિલો જ આગળ છે. એિલે જ કદાિ હેરોર્ડ ચવર્સનનું ચવધાન - A week is long time in politics - (રાજકારણમાં એક સપ્તાહ એ લાં...બો... ગાળો છે) સાિું પડતું લાગે છે. જે પક્ષ સતત ૧૩ વષષથી સત્તા પર હોય તેના માિે ફરી ચવજય મેળવવાનું કામ અઘરું જ હોય. એમાંય વળી, પૂરોગામી િોની બ્લેર જેવો િેચલજેચનક િહેરો કે વાકપિુતા ન હોય અને િહેરા પર ઉદાસી છલકાતી હોય એવા ‘ગ્લમ’ ગોડડન િાઉનના નેતૃત્વ હેઠળ લેબરનું વહાણ ડૂબવાનું છે એવી ખાતરી તેમના પક્ષના કેિલાક નેતાઓને પણ થઈ િૂકી હતી. અધૂરામાં પૂરું, અમેચરકાની સબ-િાઈમ કિોકિીના પગલે ચિચિશ અથષતંત્રનો ચવકાસદર લગભગ એક વષષ નકારાત્મક રહ્યો એનો દોષ પણ િાડસેલર તરીકે સફળ રહેલા વડા િધાન િાઉનના માથે જ આવ્યો. અથષતંત્ર, ખાસ કરીને બેંકોને ઉગારવા િાઉન પાસે આકૃચત હતી જ. તેમના ગાઢ સાથી િશ્રચતબહેન વડેરા પણ કામે લાગ્યા. િીકાકારોની આકરી િીકા વેઠીને પણ સરકારે ૨૦૦ ચબચલયન પાઉડડ ‘‘નાખ્યા’’ એના પચરણામે બેંકો બિી ગઈ. છેર્લા ક્વાિડર (ઓઝિોબરથી ચડસેમ્બર)ના આંકડા સૂિવે છે તે મુજબ, અથષતંત્રમાં ૦.૩ િકા જેિલો નચહવત્ સુધારો લેબર માિે આશાનું કકરણ બડયો છે. અથષતંત્રના પડકારો ઝીલતા િાઉન સામે રાજકીય મુસીબતો પણ ઓછી નહોતી, અને હજુ પણ છે. છેર્લા ૧૪ વષષથી લેબરને સમથષન આપતા ચમચડયા બેરોન રૂપિડ મડોષકના સન, િાઈમ્સ, સડડે િાઈમ્સ અને ડયૂઝ ઓફ ધ વર્ડડ જેવા અખબારો હવે િોરીના િેકામાં આવી ગયા છે. સંસદસભ્યોના ‘એઝથપેડસીસ’ કૌભાંડમાં બધા પક્ષોના સંસદસભ્યો સંડોવાયેલા હોવા છતાં લેબરને અને સચવશેષ, િાઉનને બદનામીનો વધુ ભોગ બનવું પડ્યું હતું. પોતાના થિાફને િાઉન ડરાવે- ધમકાવે છે અથવા ચવરોધી સામે કાવાદાવા કરે છે એવા ચવરોધીઓના હોબાળા છતાં આમ આદમીને તેની ઝાઝી અસર થઈ હોય તેવું દેખાતું નથી. ઉર્િાનું,

‘મહેતો મારેય નહીં ને ભણાવેય નહીં’ તેવા નેતા કરતાં કડક અને ચશથતપાલનના આગ્રહીને લોકો વધુ પસંદ કરે છે. આંતચરક જૂથબંધીમાં ઘેરાયેલા લેબર પક્ષના નેતા તરીકે િાઉનને કેિલાક રાજકીય સમીક્ષકો ભલે નબળા ગણતા હોય, તેમના િચતથપધદી િોરી નેતા ડેચવડ કેમરોન ઝાઝું કૌવત દશાષવી શઝયા નથી. દેખાવડા અને ઉમરાવ પચરવારના સભ્ય કેમરોનના પત્ની પણ ઉમરાવ કુિુંબના છે. કેમરોન પોતે િચતચિત ઈિન કોલેજમાંથી ભણ્યા છે, છતાં આ બાબત તેમને મદદરૂપ બનવાને બદલે નડે તેવું તાજેતરના એક સવવેક્ષણમાં જણાયું. સોમવારે જાહેર થયેલ િકરણે પણ િોરી પક્ષની છાપ ખરડી છે. પક્ષના એક્ઝઝઝયુિીવ િેરમેન લોડડ માઈકલ એશકોફ્િે મોડે મોડે નોન-ડોમ (નોન ડોચમસાઈલ) દરજ્જાનો થવીકાર કરતાં િોરી પક્ષ બિાવાત્મક ક્થથચતમાં આવી ગયો છે. નોનડોચમસાઈલ કે નોન-ડોમ (non-dome) દરજ્જો શબ્દ એવી વ્યચિ માિે વપરાય છે જે ચિ​િનના નાગચરક છે પણ અહીં કાયમી વસવાિ કરતા નથી. કાયમી વસવાિ કરતા ન હોય તેમને દેશમાંથી થયેલી કમાણી ઉપર કરવેરા ભરવા પડે છે, પણ પરદેશમાં થયેલી કમાણી - આવક ઉપર કોઈ વેરા ભરવા પડતા નથી. મધ્ય અમેચરકાના િ​િુકડા દેશ બેચલઝ (Balize) માં જંગી કારોબાર ધરાવતાં લોડડ એશકોફ્િે જ્યારે લોડડ તરીકે શપથ લીધા ત્યારે એવી જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ પોતાના ‘નોન-ડોમ’ થિેટ્સ અંગે વહેલી તકે ખુલાસો કરશે. પરંતુ એવો ખુલાસો કરવામાં તેમણે એક દસકો કાઢી નાંખ્યો ! એશકોફ્િની ચનમણૂક ભલે ડેચવડ કેમરોનના કાયષકાળ દરમ્યાન ન થઈ હોય, એશકોફ્િના કરતૂતોનું ફળ તેમણે કદાિ ભોગવવું પડશે. િોરીને, ખાસ કરીને લેબર માિે પાતળી બહુમતીવાળી ત્રીસેક બેઠકોમાં િોરી પક્ષનું વિષથવ મજબૂત બનાવવા ચમચલયડસ ઓફ પાઉડડનું દાન તથા તકચનકી િેકો દેનારા એશકોફ્િને ‘છાવરવા’ના દોષમાંથી તેઓ છિકી શકે તેમ નથી. િૂંિણીઓ આડે હવે જ્યારે માત્ર ૭-૮ સપ્તાહો બાકી રહ્યા છે ત્યારે િાઉન જોરમાં આવતાં લેબર સત્તાના સૂત્રો જાળવી રાખે અથવા િત્રશંકુ (hung) સંસદ સજાષય તેવી શઝયતા વધુ મજબૂત બની છે. આ શઝયતાના કારણે સોમવારે શેરબજાર ભલે ગગડી ગયું અને પાઉડડની કકંમતમાં ઘિાડો થયો, આખરી અટ્ટહાથય િાઉનનું તો નહીં હોય ને ?

સચચન તને કઈ રીતે ચબરદાવવો ? સચિન તેંડલ ુ કરે ગ્વાચલયરમાં બુધવારે એવી તો તોફાની બેચિંગ કરી કે ગુરુવારના સમાિારપત્રોમાં મમતા દીદીના રેલવે બજેિના સમાિાર બાજુએ હડસેલાઈ ગયા. ભારત જેવા ચિકેિઝનૂની દેશમાં ચિકેિ રમાતું હોય ત્યારે લોકોને બીજી કશી વાતમાં રસ પડતો નથી. વન-ડેના ૪૦ વષષના ઈચતહાસમાં બેવડી સદી ફિકારવાનો વધુ એક ચવિમ સચિને અંકે કયોષ (જોકે શોધનારાઓએ શોધી કાઢ્યું છે કે વર્ડડ વીમેડસ ચિકેિમાં ઓથટ્રેચલયાની એક ખેલાડી ૧૯૯૭માં ભારતની જ ધરતી પર બેવડી સદી ફિકારી િૂકી છે, પણ આંતરરાષ્ટ્રીય ચિકેિ સંથથા દ્વારા અચધકૃત હોવા છતાં મચહલા ચિકેિરોની ચસચિ‌ને કોણ ગણકારે છે?) સચિન વન-ડેમાં ૪૬ સચહત કુલ ૯૩ સદી ફિકારી િૂઝયો છે. ચિકેિ​િેમીઓ હવે સદીની શતકની વાિ જોવા લાગ્યા છે, અને આવી ચસચિ લગભગ ૩૭ વષષના સચિન માિે મેળવવી અઘરી પણ નહીં હોય, કેમ કે તે હજુ પોતાની કારકકદદી ત્રણેક વષષ તો સહેલાયથી ખેંિી જશે એવું લાગે છે. ‘હચર તારા નામ હજાર કયા નામે લખવી કંકોતરી’ એવી ભજનપંચિમાંથી િેરણા લઈએ તો પૂછવાનું મન થાય કે સચિન તને કઈ રીતે ચબરદાવવો ? િેથિમાં સૌથી વધુ રન સદી ફિકારનાર તરીકે કે પછી વન-ડેમાં સૌથી વધારે સદી કરનારા ખેલાડી તરીકે ? વન-ડેમાં સૌથી વધુ વખત મેન ઓફ ધ મેિનો એવોડડ મેળવવા માિે કે વન-ડેમાં સૌથી વધુ

વખત મેન ઓફ ધ ચસરીઝનો ચખતાબ મેળવવા બદલ? રાજીવ ગાંધી ખેલરત્ન, અજુનષ , પદ્મશ્રી એવોડડ ચવજેતા કે પછી ૨૦૦૬નો િાઈમ મેગચે ઝનનો એચશયાનો હીરો? લત્તા મંગશ ે કરથી માંડી અચમતાભ જેવી ચદગ્ગજ કફર્મ િચતભાઓ જેની િાહક છે એવા સચિનની ચસચિઓનો ચહસાબ રાખવે હવે મુશ્કેલ બનતો જાય છે. સચિનની એક વખત િેડમેન સાથે તુલના થતી, પણ સતત ૨૦ વષષથી ચિકેિ રમી રહેલા ચિકેિનો આ શહેનશાહ હવે અતુર્ય બડયો છે. બાલાસાહેબ ઠાકરે ભલે ધુમાડા કાઢે, સચિન આજે ઊગતા ચિકેિરોનો રોલ મોડેલ અને પીઢ ખેલાડીઓ માિે ‘સડમાનીય’ બની ગયો છે. ચિ​િન સચહતના ચવદેશી સમાિાર માધ્યમોએ પણ તેને અમથતો લાજવાબ નહીં ગણતા હોય. સુચનલ ગાવથકર જેનો એક વખતનો લોકચિય બેટ્સમેન પણ જો કહેતો હોય કે સચિનને પગે પડી જવાનું મન થાય છે તો પછી બીજું શું કહેવું ? સચિનની માત્ર ધૂરધં ર ચિકેિ તરીકે િશંસા કરવી પૂરતી નથી. વન-ડેમાં બેવડી સદીની ચસચિ તેણે ભારતીયોને અપષણ કરીને પોતાની નમ્રતાનો પચરિય કરાવ્યો છે. એિલું જ નહીં, પોતાનો રેકોડડ કોઈ ભારતીય દ્વારા જ તૂિે એવી ઈચ્છા દશાષવી છે. ભારત સચહત બીજા દેશોના ચિકેિરોના લફરાં કે રમતના મેદાન પર બેહૂદા વતષનના કકથસાઓ અવારનવાર િમકે છે, પણ સચિન સામે આજ સુધી કોઈ આંગળી ચિંધી શઝયું નથી. ભરપૂર િચસચિ મેળવતી જુદાજુદા ક્ષેત્રોની સેચલચિ​િીઝમાં ‘જેડિલમેન’ રહેવું એ પણ નાનીસૂની ચસચિ નથી જ !!

તમારી વાત અમદાવાદની સીિી ચવમાની સેવા જરૂરી અમદાવાદની સીધી ચવમાની સેવા માિે ગત ગુરૂવારે M.A. TV પર કહ્યા મુજબ શ્રીમાન સી.બી. આ સાથે અમારા િેકા રૂપે આપને પત્ર લખીએ છીએ અને ડાયરેઝિ અમદાવાદની ચવમાની સેવા માિે અમે તમને પૂરો સાથ આપીએ છીએ. અગર 'એર ઇક્ડડયા' ન માને તો આપણે ચિચિશ ચસિીઝન હોવાથી કેમ 'ચિચિશ એરવેઝ' માિે િયત્ન કેમ કરી ન શકીએ? ચબઝનેસ તો બધાને જોઈએ છે. આપણી ગુજરાતી િજા હંમેશ માિે આવા કામમાં પાછળ રહે છે. યાદ કરો ઇક્ડદરા ગાંધી વખતે પંજાબે અલગ થવા કોચશશ કરી હતી અને પહેલું ઇડિરનેશનલ એરપોિડ સેડટ્રલ ગવષમેડિની પરવા કયાષ વગર બનાવી દીધું હતું. ઊડ્ડયનિધાન શ્રી િફુલ પિેલની તો તેમનો થિાફ પણ ગણના કરતો નથી તો તેમનું કોણ સાંભળશે? ગુજરાતના મુખ્યિધાન શ્રી નરેડદ્રભાઈ મોદી આમાં દરચમયાન કરી િયત્ન કરે તો સારૂં ફળ મળે. સી.બી.પિેલ જેવા બાહોશ આપણી પાસે છે તેથી આશા રાખું છું કે આપણી આશા ફળશે. સી.બી. જેવા ગુજરાતને ખાલી ૧૦ માણસની જરૂર છે. - પ્રફુલચંદ્ર નાયી અને હષા​ાબહેન નાયી, પ્રેસ્ટન

જરા નસીબ તો અજમાવવા દો ગયા સપ્તાહના ‘ગુજરાત સમાિાર’માં તમારી વાત ચવભાગમાં એક કાગળ વાંચ્યો જે હીર મહેતાએ વેમ્બલીથી લખ્યો છે. તેઓ એમ લખે છે કે ભારતીયો ઝયારે સુધરશે? હું પૂછવા માંગું છું કે હીરબેન, હું તથા આપણે સૌ કોણ છીએ? આપણે અહીં શા માિે આવ્યા છીએ? અને જ્યારે આવ્યા ત્યારે આપણે પૈસા કમાવાની શરૂઆત કેવી રીતે કરી હતી? વાત કરતા પહેલા આપણે પોતાનું જોવું જોઇએ કે ઝયારેક આપણે પણ અહીં નસીબ અજમાવવા જ આવ્યા હતા અને હજી અહી રહીએ છીએ. તમે એ તો જુઓ કે અચહં આવેલા ભારતીય ગુજરાતી વસાહતી લોકો મહેનતનું ખાય છે. જરા તમે ઘરની બહાર નીકળીને જોયું છે કે આપણા જ માણસો આપણી આંખની સામે ખોિા બેચનકફિ લે છે. તેઓને કેમ નથી કોઈ કહેતું કે એ લોકો ઝયારે સુધરશે? એ પણ ભારતીયો જ છે. અરે! જે લોકો અહીં નસીબ અજમાવવા આવ્યા છે તેમને તમારી અને મારી જેમ અજમાવવા દ્યો. આપણી પાસે સમય હોય તો એ લોકોને માગષદશષન આપવું જોઇએ. પૈસો હોય તો પૈસાથી મદદ કરો. આપણાં જ એમ સમજશો તો જ આપણને પણ સમજાશે. પણ આપણામાં કહેવત છે કે ‘એક ગુજરાતી બીજા ગુજરાતીને ઊંિો આવતો જોઈ ન શકે’. સી.બી.ભાઈ ‘ગુજરાત સમાિાર’ વાંિવાની મજા આવે છે એિલું તો િી.વી.માં જોવાની મજા નથી આવતી. - ચેતનાબેન શુક્લા, હંસલો

સંતોની િરા સૌરાષ્ટ્ર ૨૧ ચડસેમ્બરથી સી.બી. સૌરાષ્ટ્ર દશષન ગયા આનંદ થયો. સૌરાષ્ટ્ર એિલે જુનું નામ કાચઠયાવાડ સંતો, સુરા, સંતની ભૂચમ કચવએ કહ્યું;

ચવશ્વાસ જીવન છે, સંશય મોત છે. - રામકૃષ્ણ પરમહંસ ‘કાચઠયાવાડમાં ભુલો પડ ભગવાન એમાં મારો થા મહેમાન, તને થવગષ ભુલાવુ શામાળા તેજ ભૂચમ કાચઠયાવાડ’ જાણવું હોય તો શ્રી ઝવેરિંદ મેઘાણીની સૌરાષ્ટ્રની રસધારા વાંિવી. એ જ અંકમાં દચલતો દ્વારા જ દચલતોનું શોષણ થતું હોવાનું વાંિી અચત દુઃખ થયું. આઝાદીના ૬૨ વષવે એક બીજાથી અભડાવું? કબીર સાહેબે કહ્યું, ‘કુવા એક હે, પચનહારી અનેક’ બધાંના કામ જુદા છે પણ બધાના ઘડામાં એક જ પાણી છે અને તે બહાર આવતા અભડાય છે. જુનાગઢનો નાગર િાહ્મણ નરસી મહેતા દચલતોને ઘરે ભજન કરવા જતો. રાષ્ટ્રચપતા ગાંધીજીએ હચરજન નામ આપ્યું. કોઈ કામ નાનુ નથી. દરેક કામ ઉંિું કે હલકું માણસે જ કરવાનું હોય છે. આપણા શરીરના હાડ-માંસ, મળ-મૂત્ર આપણે સાથે લઈને જ ફરીએ છીએ તે ભૂલવું ન જોઈએ. દચલત શબ્દ કાઢવા માિે કથાકારોએ ભાગવત કથા, રામકથા હચરજન વાસમાં યોજવાં જોઈએ. સમગ્ર ચવશ્વમાં આભડછેડ જેવો શબ્દ કે વતષન નથી તો પછી મારા મહાન ભારતમાં જ તે કેમ છે. - તુલસીભાઈ યાદવ, વેમ્બલી

માન સરોવરનું વણણન ખરેખર વાંચવાલાયક તા. ૨૬ ચડસેમ્બરના અંકમાં િચસિ થયેલું માન સરોવરનું વણષન ખરેખર વાંિવાલાયક છે. તા. ૯મી જાડયુઆરી ૨૦૧૦ના અંકમાં ‘જીવંત પંથ’માં ડો. િત્રવેદીની સેવા-ભાવના અને સેવાના કાયોષ ચવશે વાંિીને આનંદ થયો. તેમના જીવનકાયષ ચવશે એક લેખ સઘળા વાંિકો માિે િચસિ કરાવશો તો આનંદ થશે. ઈશુના નવા વષષમાં ‘ગુજરાત સમાિાર’માં તમને તથા સવષને અને સવષ વાંિકોને શુભેચ્છા. (નોંધ ઃ- વાચક મિત્ર પત્રિાં નાિ લખવાનું ભૂલી ગયા છે. સવવે વાચકોને જે તે પત્ર નીચે પોતાનું નાિ, સરનાિું અને સંપકક નંબર લખવા મવનંતી છે - તંત્રી)

જાણતા રે’જો, જાગતા રે’જો બદલ અચિનંદન સીબી'ની નવી કોલમ 'જાણતા રે'જો જાગતા રે'જો' માિે ખૂબ ખૂબ અચભનંદન. આ કોલમ દ્વારા કેડયા અને યુગાડડા ચવષે ખરેખર ઘણું જ જાણવા મળ્યું. પરંતુ હવે કેડયામાં પચરક્થથતી ખૂબજ ગંભીર બની રહી છે. રોજબરોજ કેડયા અને ખાસ કરીને નાઇરોબીમાં આપણા લોકો તેમજ વેપારીઅો પર હુમલા થઇ રહ્યા છે. ભારત સરકારે ખાસ પગલા લઇને આવા હુમલાઓને રોકવા માિે કેડયન સરકાર સમક્ષ રજૂઆત કરવી જોઇએ. છેર્લા કેિલાક સમયથી િરોતરના યુવાનોએ પણ કેડયામાં વસવાિ કરવાનું શરૂ કયુ​ું છે. પણ ક્થથતી હવે પહેલા જેવી રહી નથી તેથી ત્યાંથી અહીં આવીને વસવાિ કરનાર મૂળ કેડયન લોકોને દુ:ખ થાય તે થવાભાચવક છે. ગુજરાત સમાિારે લંડન અમદાવાદની સીધી ઉડાન માિે જે ઝુંબેશ ઉપાડી છે અને શ્રી કચપલભાઈ દુદકકયાની ચનમણુંક કરી છે તે માિે ધડયવાદ. 'ગુજરાત સમાિાર' ખરેખર જનતાની સાિા અથષમાં સેવા કરી રહ્યું છે અને તે બદલ ખૂબ ધડયવાદ. - ચંપકલાલ સંપટ, વેમ્બલી

ગુજરાત સમાચાર અને એિશયન વોઇસને આપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/ચવજ્ઞાપન સંબંચિત કોઇ માચહતી જોઇએ છે? હમણાં જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમે આપને મદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081 Email:gseditorial@abplgroup.com aveditorial@abplgroup.com www.abplgroup.com


Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

ગુજરાત

www.abplgroup.com

11

સ્િવણિમ બજેટમાં ૭૩૦ કરોડના િેરા ગાંધીનગરઃ ગુજરાતની સ્થાપનાના સુિણોજયંતી િષોમાં ગરીબો સવહત અનેક િગો માટે સંખ્યાબંધ યોજનાઓ અને અન્ય િેત્ર માટે મહત્િની જાહેરાતો સાથેનું પુરાંતિાળું રૂ.૬૯,૫૬૫ કરોડનું સ્િવણોમ બજેટ નાણાં પ્રધાન િજુભાઇ િાળાએ ૨૫ ફેબ્રુઆરીએ વિધાનસભામાં રજૂ કયુિં હતું. આ બજેટમાં કુલ રૂ.૭૩૦ કરોડના કરિેરા ઝીંકિામાં આવ્યા છે. જેમાંથી રૂ.૬૦૦ કરોડનો બોજો આંતરરાજ્ય િેપાર કરતા વ્યાપારી િગો પર પડશે. ગુજરાત સરકારે િાવષોક યોજનામાં પણ રૂ. છ હજાર કરોડનો િધારો કયો​ો છે. મહત્િની કહી શકાય તેિી સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ િોટરગ્રીડ યોજના, ધોરણ ૮માં પાંચ હજાર નિા િગો​ો, ૭૦૦ જેટલી નિી કોટટ, ૩૦ નિી જીઆઇડીસી અને દહેજ તથા ભાિનગરમાં મવરન વશપ વબશ્ડડંગ પાકકનો સમાિેશ થાય છે. િજુભાઇ િાળાએ રજૂ કરેલા સોળમા બજેટનો વિપિ કોંગ્રેસના સભ્યોએ બવહષ્કાર કરી ગૃહની બહાર સૂત્રોચ્ચાર કયો​ો હતો. જો કેન્દ્વ સરકાર સેન્ટ્રલ સેડસ ટેકસના િળતરની રકમ નહીં આપે તો જ બે ટકા ટેકસ િેવડટ ઘટાડાની દરખાસ્તનો અમલ કરાશે. જો કે િેટ સવહત અન્ય કોઇપણ િેરામાં ઘટાડો

કરાયો ન હોિાથી મોંઘિારીના સળગતા મુદ્દામાં પ્રજાને કેટલી રાહત મળશે તે પ્રશ્ન યથાિત રહ્યો છે. મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ આ બજેટને ગુજરાતની વિકાસ યાત્રાને તેજ ગવત આપનારું જણાવ્યું છે. જ્યારે કોંગ્રેસે આ બજેટને રાહત વિનાનું અને વનરાશાજનક ગણાવ્યું છે. િજુભાઈ િાળાએ રાજય સરકારનું િષો ૨૦૧૦-’૧૧ માટેનું રૂ.૧૭૧.૫૬ કરોડની પુરાંત સાથેનું બજેટ રજૂ કયુિં હતું. જેનું કુલ કદ ૬૯,૫૬૫ કરોડ અંદાજિામાં આવ્યું છે. આ બજેટમાં રૂ. ૧૦૦ કરોડ તમાકુ તથા તેની બનાિટો પર અને રૂ. ૩૦ કરોડ િાહનોના પુન: િેચાણ પર િેરો િસૂલાશે. નાણાં પ્રધાને તેમના બજેટમાં સૌથી િધુ ૧૭૩.૭૫ ટકાના વિ​િમી િધારા સાથે ૪૨૫ કરોડની નાણાકીય ફાળિણી ન્યાયતંત્ર માટે કરી છે, જ્યારે રકમની દ્રવિએ માગો-મકાન વિભાગ માટે સૌથી ૨૯૨૭ કરોડ ફાળિ​િામાં આવ્યા છે. એ પછીના િમે આરોગ્ય વિભાગ માટે ૧૯૦૦ કરોડની ફાળિણી કરી છે. વશિણ વિભાગ માટે પણ ૧૯૦૦ કરોડની ફાળિણી કરાઈ છે. આ િખતના બજેટમાં ૧૫ િષોથી િધુ િયના બધા જ નાગવરકો માટે ઘરેઘરે વશિણ પહોંચાડિા ‘સરસ્િતીયાત્રા’ શરૂ કરિાની જાહેરાત કરી છે.

િીજ ઉત્પાદન િેત્રે િધુ ૨ હજાર મેગાિોટની ઉત્પાદન િમતા િધારિા બે નિાં ગેસ આધાવરત િીજમથકો સ્થાપિાની દરખાસ્ત કરી છે. ડાંગમા રામાયણ સરકીટ તેમ જ તમામ ધમો​ોના સંતોના જીિનચવરત્ર િગેરે માટે ‘સંતનગરી’ના વનમાોણની જાહેરાત થઇ છે. નવી યોજનાઓ • શહેરી ગરીબોને વિકાસનો લાભ મળે અને તેમના માટે માળખાકીય સુવિધા ઊભી કરિા સ્િવણોમ ગુજરાત મુખ્યમંત્રી શહેરી વિકાસ યોજના • છ હજાર કરોડના િધારા સાથે ૨૩,૫૦૦ કરોડની િાવષોક યોજના • નિા કેસ તે જ િષોમાં બોડટ પર આિે તે માટે હંગામી તેમ જ કાયમી એિી ૭૦૦ નિી કોટટનું આયોજન, એસીબી, એટ્રોવસટી, ચેક વરટનો, ફેવમલી કોટટ અને િીજકેસ માટે અલગ કોટટ • અમદાિાદ-ગાંધીનગર િચ્ચે મેટ્રોવલંક એકસપ્રેસ સુવિધા માટે નિી કંપની • પાંચ હજાર પ્રાથવમક શાળાઓમાં ધો.૮ના િગો શરૂ કરાશે. ૧૦ નિી ઇજનેરી, ૯ પોવલટેવિક, ત્રણ નિી મેવડકલ કોલેજ • રાજ્યના નાગવરકો ઓનલાઇન પોલીસ ફવરયાદ નોંધાિી શકે તેિું સોફટિેર બનાિાશે, જેનાથી ફવરયાદ કયા તબક્કે છે તે પણ જાણી શકાશે.

વિમ્બાબ્િેના નાયબ િડા પ્રધાન ટી. ખુપેએ ગત સપ્તાહે ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની સૌજન્ય મુલાકાત લીધી હતી. ગુજરાતમાં મવહલા સશવિકરણ અને આવથિક પ્રવૃવિઓમાં મવહલાઓની ભાગીદારી અંગે વિમ્બાબ્િેના રાજદ્વારીઓએ પ્રશંસા કરી હતી. ટી.ખુપે જણાવ્યું હતું હતું કે, વિમ્બાબ્િે ગુજરાત સાથે પારસ્પવરક સંબંધો વિકસાિ​િા આતુર છે. મુખ્ય પ્રધાને તેમને ગુજરાતમાં દર બે િષષે યોજાતી િાઇબ્રન્ટ ગુજરાત ઇન્િેસ્ટસિ સવમટની માવહતી આપી તેમાં ભાગ લેિા આમંત્રણ આપ્યું હતું. મોદીએ બંને પ્રાંત િચ્ચે વ્યાપાવરક સંબંધો િધે તે માટે પ્રવતવનવધમંડળો મોકલિાનું પણ સૂચન કયુ​ું હતું.

સુશાસન અને વિકાસમાં ગુજરાત ભારતનું શ્રેષ્ઠ મોડલ છેઃ રાજ્યપાલ ગાંધીનગરઃ ‘સુશાસન અને વિકાસ’ ગુજરાત દેશનું શ્રેષ્ઠ મોડલ છે. ભારત સરકાર ઉપરાંત બીજા અનેક રાષ્ટ્રીય તથા આંતરરાષ્ટ્રીય સંગઠનો અને સંસ્થાઓ જુદા જુદા િેત્રોમાં ગુજરાતના વિકાસ આયોજનો તથા વસવિઓની ફક્ત પ્રશંસા જ ન કરતાં રાજ્ય સરકારને એિોડો​ોથી સન્માવનત કરિામાં આિી છે. તેમ તાજેતરમાં બારમી ગુજરાત વિધાનસભાના છઠ્ઠા સત્રના પ્રારંભ પ્રસંગે રાજ્યપાલ ડો. કમલાએ પ્રિચનમાં જણાવ્યું હતું.

આતંકિાદી હુમલાની દહેશત િચ્ચે ગુજરાતમાં હાઇએલટટ અમદાવાદઃ શહેરના ઈવતહાસમાં પ્રથમિાર

શહેરના જાહેર બાગ-બગીચાઓમાં મોવનિંગ િોક કરિા જતાં શહેરીજનો ઉપર ત્રાસિાદી હુમલા થિાનું એલટટ જાહેર થયું હતું. શહેરના જાણીતા બાગ-બગીચાઓ ઉપરાંત મોડસ, મડટીપ્લેક્સ, જાણીતા મંવદરો, જૈન દેરાસરો સવહતની તમામ મહત્િની જગ્યાઓ, ચાની કકટલીઓ, વિવિધ ફળોના રસ અને સ્િાસ્થ્યપ્રદ પીણાંઓ િેચતા સ્ટોડસ, ખાણીપીણીના કેન્દ્રો પર પોલીસની સ્નીફરડોગ સ્કિોડ દ્વારા ચકાસણી થઇ હતી. બુધિાર સિાર સુધી તકેદારી રાખિા પણ સલાહ આપિામાં આિી હતી. શવનિારે શહેરમાં યોજાયેલ ભારત-દવિણ આવિકા િચ્ચેની વિકેટ મેચમાં જડબેસલાક પોલીસ બંદોબસ્ત પાર પાડીને રાહતનો દમ લેનાર પોલીસતંત્રને શવનિારે મધરાત્રે આ હાઈએલટટ મળતા સમગ્ર પોલીસતંત્રને સાબદું કરાયું હતું. િહેલી સિારે પાંચ િાગ્યાથી જ પોલીસ ટીમો શહેરના પશ્ચચમ ભાગોમાં નીકળી પડી હતી.

08080 022 040


www.abplgroup.com

12

િવિણ-મધ્ય ગુજરાત

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010 ધૂળેટીના પવવત્ર પ્રસંગે અનુપમ વમશનના થથાપક અને આધારથતંભ પૂ.જશભાઇ સાહેબના પ્રાગટ્ય વિનની ઉજવણી થઇ હતી. આ પ્રસંગે બ્રહ્મજ્યોવત સંકુલમાં સત્સંગીઓ, િેશ-વવિેશના ભાવવક ભક્તો તથા સંતો વવશાળ સંખ્યામાં ઉપસ્થથત રહ્યા​ા હતા. આ વનવમત્તે પૂ. સાહેબે વડોિરાની એમ.એસ.યુવન.ના કુલાવધપવત ડો. મૃણાવલની પુવાર, અમિાવાિની ગુજરાત લો સોસાયટીના માનિ મંત્રી સુધીર નાણાવટી અને વવિેશવાસી અગ્રણી કકશોરભાઇ જોબનપુત્રાનું ‘શાવલન માનવરત્ન’ એવોડડથી સન્માન કરીને સહુને આશીવવચન પાઠવ્યા હતા.

માઓવાિીઓનો હવે િવિણ ગુજરાતમાં પગપેસારોઃ પોલીસની કબૂલાત હોવાનું જણાયું હતું. આ તમામ જનવેદનોના ઝીણવટપૂવાક અભ્યાસ કયા​ા બાદ સાધનોને કામે લગાવ્યા હતા. જેમાં સુરત જજલ્લા તથા દ. ગુજરાતમાં માઓવાદી સંગઠનના હોદ્દેદારો િારા સભ્યો બનાવવામાં આવતા હોવાનું બહાર આવ્યું હતું. જેથી આ માઓવાદી સંગઠન સીપીઆઈ માઓઈસ્ટને માથું ઉંચકે તે પહેલા જ ડામી દેવા માટે તેમની જવરુિ પોલીસ ફજરયાદ નોંધી તપાસ શરૂ કરવામાં આવી છે. સુરત, તાપી અને ડાંગ જજલ્લાના મહારાષ્ટ્રની બોડડરથી નજીક આવેલા અંતજરયાળ ગામોમાં માઓવાદી સંગઠને

પગપેસારો કયોા હોવાનું જાણવા મળે છે. જવશ્વસનીય સૂિોના જણાવ્યા અનુસાર માઓવાદી સંગઠનો અંતજરયાળ જવસ્તારોમાં આવેલા ગામોને જનશાન બનાવે છે. આવા ગામોની પુરતી સુજવધાથી વંજચત રહેલા આજદવાસીઓને ભોળવીને પોતાના સંગઠનના સભ્ય બનાવી લે છે અને તેમનામાં રાષ્ટ્ર જવરોધી ભાવના પેદા કરે છે. આવા સંગઠનના હોદ્દેદારો િારા જંગલમાં સભા બોલાવવામાં આવે છે. જેમાં રાષ્ટ્ર જવરોધી લખાણોવાળી પજિકાઓ પણ વહેંચવામાં આવે છે.

૯૭ વષવની ઉંમરે ડોક્ટરેટથી નવાજેશ

• સુરતઃ તાજેતરમાં જૂનાગઢ જજલ્લાના વેરાવળ ખાતે ૨૬મી અજખલ ભારતીય વીર સાવરકર તરણ સ્પધા​ામાં સુરતવાસીઓનો દબદબો યથાવત રહ્યો હતો. જવશ્વની સૌથી લાંબા અંતરની મનાતી હરીઓમ આશ્રમ નડીઆદ િેરીત સમુદ્રીય તરણ સ્પધા​ામાં યુવકો માટે ચોરવાડથી વેરાવળ (૨૧ નોટીકલ માઇલ)ની સ્પધા​ામાં િથમ જવજેતા સુરતના દત ટંડેલે આ અંતર ૫ કલાક ૪૪ જમજનટ ૫૩ સેકન્ડના સમયમાં સ્પધા​ા પૂણા કરી હતી.

સુરતઃ અન્ય રાજ્યોમાં પકડાયેલા માઓવાદીઓના જનવેદનો બાદ દજિણ ગુજરાતમાં માઓવાદી સંગઠન સીપીઆઈ માઓઈસ્ટ સજિય થયું હોવાનું જણાતા ફજરયાદ નોંધી તપાસ શરૂ કરવામાં આવી હોવાનું ગુજરાત પોલીસે જણાવ્યું હતું. ઉચ્ચ પોલીસ અજધકારીના જણાવ્યા મુજબ છેલ્લા કેટલાક સમયથી દજિણ ગુજરાતમાં માઓવાદી સંગઠન સીપીઆઈ સજિય થયું હોવાની માજહતી મળી હતી. આ દરજમયાન અન્ય રાજ્યોમાં પકડાયેલા માઓવાદીઓએ તેમનું નેટવકક દજિણ ગુજરાતમાં પણ ઊભું કયુ​ું

તેમના ૯૭મા જન્મજદને રાજ્યપાલ ડો. કમલાજીના હસ્તે ‘ડોક્ટર ઓફ સાયન્સ’ની પદવીથી નવાજવામાં આવ્યા હતા. ડો. દેસાઇએ જ ગુજરાતી ભાષામાં રસાયણશાસ્િના પુસ્તકો સૌિથમ લખ્યા હતા. તેમના તેજસ્વી કજરયરને ધ્યાને લઇને મુંબઇ યુજન.એ તેમને એમ.એસસી કરતાં પહેલા જ પીએચ.ડીની પદવી એનાયત કરી હતી.

ગત શજનવારે સુરતની વીર નમાદ દ. ગુજરાત યુજનવજસાટીનો ૪૧મો પદવીદાન સમારંભ યોજાઇ ગયો. આ જનજમત્તે રસાયણશાસ્િ જવષયના ભીષ્મ જપતામહ સમાન ડો. સી.એમ. દેસાઇને

ડાકોરના ઠાકોરના િશવનાથથે ૧૦ લાખ ભક્તો ઉમટ્યાઃ સઘન સુરિા વ્યવથથા ડાકોરઃ સુિજસિ યાિાધામ ડાકોરમાં ફાગણી પૂનમને રજવવારે દસ લાખથી વધુ યાજિકોએ રાજા રણછોડના દશાન કયા​ા હતા. દશાન માટે આતુર ભક્તો રાતભર રસ્તાઓ ઉપર ઊભા કરાયેલા આડબંધોમાં બેસીને ધૂન-ભજનની રમઝટ જમાવી હતી. જ્યારે કેટલાક પદયાિીએ આરામ ફરમાવ્યો હતો. મંગળાઆરતીનો િારંભ દરરોજના કરતાં એક કલાક વહેલો અથા​ાત્ ૪.૧૫ કલાકે થયો હતો. મંજદરના મંગળાઆરતીના િારંભના જ બે કલાકમાં ૨.૬૦ લાખ ભક્તોએ શ્રીજીના દશાનનો લાભ લીધો હતો.જ્યારે બપોરે બે વાગ્યા

સુધીમાં ૮.૫૦ લાખ યાિાળુઓ દશાન કરીને પોતાના ગંતવ્ય સ્થળે પરત ફયા​ા હતા. ત્યારબાદ પણ ભક્તોનો િવાહ અજવરત જ રહ્યો હતો અને સાંજ સુધીમાં ૧૦ લાખથી વધુ ભક્તોએ શ્રીજીની મંગળા આરતી, શૃંગાર આરતી અને દશાન તેમ જ ગોમતી સ્નાનનો લાભ મેળવીને અનેરી ધન્યતા અનુભવી હતી. રાજા રણછોડરાયના દશાન કરવા માટે પાંચ જદવસથી સૌ ધમાિેમીઓ ચોમેરથી પદયાિા, ગાડી, સાયકલો, જિચિી વાહનો લઈને ઉમટી પડ્યા હતા. ગત શજનવારે રાિે જજલ્લા પોલીસવડા જહંમાશુ શુકલના માગાદશાન હેઠળ

જનજમંજદરના પજરસરમાં ડૉગ સ્કવોાડ અને બોમ્બ સ્કવોાડની ટીમો િારા સઘન ચેકીંગ કરાયુ હતું. ત્યારબાદ વેદોક્ત બ્રાહ્મણો િારા મંજદરના જશખરે અપાણ કરાતી જવશાળ ધોળી ધજાનું પૂજન જજલ્લા કલેક્ટર ડો.એસ.મુરલીજિશ્ના તથા રેન્જ આઈ.જી. આજશષ ભાટીયાના વરદ્દ હસ્તે કરવામાં આવ્યું હતું. ત્યારબાદ સવારે સાત વાગે આ ધ્વજાને જશખર પર આરોહીત કરાઈ હતી.

#

વવદ્યાનગરની વી.પી સાયન્સ કોલેજને રૂ. એક કરોડની ગ્રાન્ટ

SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate: GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE UK G.S. A.V. Both 1 Year £25 £25 £30 2 Years £45 £45 £55 5 Years* £110 £110 £140 10 Years* £200 £200 £250 & *, * )!

&)

.

) '#

* ' . .

ASIAN VOICE

EUROPE WORLD G.S. A.V. Both G.S. A.V. Both £55 £55 £80 £70 £70 £100 £100 £100 £150 £125 £125 £180 £225 £225 £325 £300 £300 £400 £450 £450 £650 £550 £550 £800 (, **Subscriptions paid will not be refunded

& #

આણંદઃ જશિણનગરી વલ્લ્ભ જવદ્યાનગરે પોતાની જશિણ િમતાની વધુ એક તાકાત પુરવાર કરી છે. ચારુતર જવદ્યામંડળ સંચાજલત અને સરદાર પટેલ યુજનવજસાટી કેમ્પસની સૌથી જુની કોલેજ વી.પી એન્ડ આર.ટી.પી સાયન્સ કોલેજને યુજીસીએ ઉત્કૃષ્ટતા િાપ્ત કરવાની િમતા ધરાવતી કોલેજ તરીકે પસંદ કરીને રૂ. એક કરોડનું અનુદાન ફાળવ્યું છે. ગુજરાતભરમાંથી સાત અને આણંદજવદ્યાનગરની ૯૧ કરતાં વધુ કોલેજોમાંથી આ એક કોલેજે આવી જસજિ મેળવી છે. આ અંગે ચારુતર જવદ્યામંડળના ચેરમેન ડો. સી.એલ. પટેલ, સેિેટરી જિ. આર.પી પટેલ અને વી.પી. સાયન્સ કોલેજના જિન્સીપાલ ડી.જે. દેસાઈએ આનંદની લાગણી વ્યક્ત કરી છે.

"

#

,

. $

" % "

$ ")

# %

" " / % . 0% ( / " ) !" ( % " " *$ ' % ( ' # " - # " # " - # % % % ( " + & % "* / *! % ,*!% ** , #! +!&%* + 0 " % " % " " , % # (, ' . # +& ," ) + $ ) *! % &! $

&

$

)

" " %)

) $

"

' ! "

(

"

)"

$

( % $

$ )

"

$ " )

,6 < ,6 < ,6 <

"+1

:'.7-'1. .25917+86':+1 1.:+ )4 90

)&$

2 && ( &.,$/

!+

**

"2*-

(-+

(-, (-, (-, # $& ( "

,6 < ,6 < ,6 <

!

020 8568 4111 (-,

!

%

"

< < < <

11 56.)+7 '6+ ,642 79(/+)8 84 8+627 '3* ':'.1'(.1.8; 7+'7437 2'; :'6;

વાંચો અને વંચાવો

.&-$

$*

,6 ,6 ,6 ,6

!

(-, -).+ 0$-# (-, +.$, $( 0$-# && ' &, !+ 3 (-, # ,- 2 ,)+- && ( &.,$/ !+ 3 **

0

,6 <

.+$-$.,

-

E-mail: support@abplgroup.com Visit our website: www.abplgroup.com

%

%& !$

< < < < < <

!"

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

9('.

! !!

Please detach this form and send it with your payment or credit card instructions to address below

#

,6 ,6 ,6 ,6 ,6 ,6

" %

" " "

"

+$

)&$

**

2,

.+$-$., . $ !+ 3 ** & 2,$ $(" *)+ !+ 3 ** & 2,$ $(" *)+ !+ 3 **

(-, +$ (% (-, .+$-$.,

& $/ , !+ 3 ** . $ !+ 3 **

(%

(-, # (-, ).+

)&$

2 )( && ( &.,$/ !+ # ,- 2 !+ 3 **

**

&& ).+ * % " , + $( &.,$/ )! (- +( -$)( & !&$"#-, ' &, $+ )( $-$)( -+ (,! +, $"#- , $(" ".$ , +/$

,

)'') -$)( 1 , 1 &.


Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

પાલનપુરના ચચત્રકારે બે હજાર કકલો કપચીથી સચચનનું ચચત્ર બનાવ્યું પાલનપુ રઃ જેના પાછળ વિશ્વના વિકેટ રવસકો ઘેલા બન્યા છે તેિા વિ કે ટ ના બા દ શા હ સવચન તેંડુલકરે ૨૦૦ રન કરી વિ શ્વ વિ િ મ થથાપતા સૌથી િધુ ખુશ તેમનો પ્રશંસક અહીંનો એક કલાકાર થયો છે. કવપલ રાિલના નામક આ કલાકારે સવચન પ્રત્યે પોતાની ખુશી અલગ રીતે વ્યકત કરી છે. પાલનપુરમાં ગત શુિ​િારે બે હજાર કકલો કપચીનો ઉપયોગ કરીને જમીન ઉપર

આકષષક વિશાળ વચત્ર બનાવ્યું છે. તેના આ વચત્રને ‘વલમ્કા બુક ઓફ રેકોડડસ’માં થથાન મળે તે માટે તેને પ્રયાસ હાથ ધયાષ છે. જમીન ઉપર પથ્થરથી વિશાળ વચત્ર બનાિ​િાની કલા કવપલે વિકસાિી છે. તેણે અગાઉ ગાંધીજી, માઇકલ જેકસન અને વમકી માઉસના વિશાળ વચત્રો બનાવ્યા છે. તેણે આ િખતે સવચન તેડુંલકરનું ૩૬ બાય ૪૨ ફૂટની ફ્રેમ સાઇઝનું જાયન્ટ વચત્ર બનાવ્યું છે.

ભુજ રામરોટી કેન્દ્ર ૨૫મા વષચમાં પ્રવેશ કરશે ભુજઃ દાદાતોજો આશરોનોના આશીિાષદથી ભુજમાં આિનાર કે રહેનાર કોઈપણ વ્યવિ ભૂખ્યો ન રહે તે ઉદ્દેશથી ચાલુ થયેલા શ્રી રામરોટી અને છાસ કેન્દ્ર પોતાના સેિાકીય કાયષના ૨૪ િષષ પૂણષ કરીને ૨૫મા રજતજંયતી િષષમાં પ્રિેશ કરી રહ્યું છે ત્યારે આ થથળને નિા રંગરૂપ આપિાનું કામ જોશભેર ચાલુ છે. આધુવનક વરનોિેશનના ખચષ માટે વિવિધ દાતાઓ તરફથી દાન મળ્યું છે. છેલ્લાં ૨૪ િષષથી ચાલુ અન્નિેત્રમાં ભોજન પ્રસાદમાં બંને ટાઇમ ૬૦૦થી ૭૦૦ની સંખ્યામાં પ્રભુ ભિો લાભ લે છે અને અત્યાર સુધીમાં ૫૫થી ૬૦ લાખ લોકો પ્રસાદનો લાભ લઈ ચૂક્યા છે. દરરોજ પિીઓને ચણ, કૂતરાને રોટલા, વબસ્થકટ, કીવડયારો, માછલીને લોટ અને દુકાળના કપરા સમયે ગાયો માટે ઘાસચારાની વ્યિથથા કરિામાં આિે છે.

www.abplgroup.com

ઉત્તર ગુજરાત- કચ્છ

• માંડવીઃ વિકલાંગોના ઉત્કષષ અને સેિાકીય કાયોષ માટે છેલ્લા ૧૭ િષષથી માંડિીમાં સતત કાયષરત સંથથા અંધ અપંગ માનિ કલ્યાણ સોસાયટી દ્વારા નાગલપુર રોડ પર સંથથાની જમીન પર વિકલાંગ કન્યા છાત્રાલયનું વનમાષણ થશે. મૂળ ઇટાલીના વનવૃત્ત વશવિકા અને સમાજસેવિકા વમસ જુટા આઇટીશ લીસીંગ ઉફફે લક્ષ્મીબહેન કે જેઓ સંથથાના કાયમી દાતા છે. તેઓ તાજેતરમાં સંથથાની મુલાકાતે આવ્યા હતા અને રૂ. પાંચ લાખના દાનની જાહેરાત કરી હતી.

પાટીિાર સમાજના મહોત્સવ માટે રૂ. િોઢ કરોડનું િાન વવથોણ, (તા. નખત્રાણા)ઃ અવખલ ભારતીય કચ્છ કડિા પાટીદાર સમાજની તાજેતરમાં અત્રે યોજાયેલ સભામાં સમાજના આગામી થિવણષમ મહોત્સિ માટે દાનનો ધોધ િહ્યો હતો. આ પ્રસંગે થથળ ઉપર જ રૂ. દોઢ કરોડના દાનની જાહેરાત થઈ હતી. નખત્રાણા ખાતે પાટીદાર સમાજની આ સભામાં ૨૯ ઝોનના હોદેદારો સવહત ૨૫૦૦૦થી િધુ જ્ઞાવતજનો ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. સમાજના

પ્રમુખ રામજીભાઈ કરમશી નાકરાણીએ કાયષિમનું ઉદઘાટન કયુ​ું હતું. મોહનભાઈ ધોળું (મહામંત્રી) તથા યુિા સંઘના પ્રમુખ જયંતીભાઈ લાકડાિાળાએ કહ્યું હતું કે સમાજ દ્વારા આગામી તા. ૯થી ૧૨ મે દરવમયાન યોજાનારા થિવણષમ મહોત્સિમાં દેશપરદેશથી આિનારા પવરિારો માટે સગિડો ઊભી કરિા ૧૩૫ ગામની સમાજિાડીઓ ઉપયોગમાં લેિાશે.

અમિાવાિમાં તાજેતરમાં કચ્છી ચલપીના આલ્ફાબેટ્સ અને શૂન્યથી ૧૦ સુધીના આંકડાઓને રજૂ કરતાં ૩૬ વષચનાં રાજુલ શાહ. કચ્છી બોલચાલની ભાષા છે, પણ રાજુલ શાહે ચપક્ચર ફોમમેટમાં આ ચલપી તૈયારી કરી છે. તેઓ િેશના પ્રથમ વ્યચિ છે જેની પાસે આખેઆખી સ્સ્િપ્ટ તૈયાર કરવા માટેના કોપીરાઇટ છે. રાજુલ શાહે કચ્છનો ખૂબ જ અભ્યાસ કયોચ છે એટલું જ નહીં, તેમણે ચવશ્વની ચવચવધ ચલચપઓનો પણ અભ્યાસ કયોચ છે.

વાંચો અને વંચાવો

13

રાપરના પ્રખ્યાત બાજરાના ખાખરાનું માકકેચટંગ કરાશે ભુજઃ વલજ્જત પાપડની જેમ રાપરના પ્રખ્યાત બાજરાના ખાખરાના ગૃહઉદ્યોગને વિકસાિીને તેનું વ્યિસ્થથત માકફેવટંગ કરી િાગડને મજબૂત બનાિ​િા રાપર તાલુકાના પ્રભારી સવચિ પૂનમચંદ પરમારે ભાર મૂક્યો હતો. રાપરમાં કલેકટર એમ. થેન્નારસનની ઉપસ્થથવતમાં મળેલી બેઠકમાં પ્રભારી સવચિે કહ્યું કે, રાપરના સઇ ગામના ખાખરાની સાથે જીરું ઉપરાંત સરગિાની માંગ પણ મોટાપાયે ઊભી થઈ છે. હિે આ િનથપવત બારે માસ ઉત્પન્ન થતી હોિાથી તેને પણ ખાદ્યપદાથષ તરીકે વિકસાિી રાપર બ્રાન્ડના નામે જાણીતી કરિી જરૂરી છે.

ભુજ સ્વામીનારાયણ મંચિરના સંત પચતતપાવન સ્વામી ગુરુ ધનશ્યામિાસજી મહારાજનું ૧ માચચના રોજ અવસાન થયું છે. તેમની અંચતમયાત્રા મંગળવારે મંચિરેથી નીકળી હતી. જેમાં મોટી સંખ્યામાં ભિો જોડાયા હતા. સ્વામીજીના ચનધનથી ભિોમાં શોક વ્યાપ્યો છે.

AFRO-ASIAN takes pride in living up to its motto:

Professionalism and Excellence Redefined

09O AR<J.P #5; W> *R 0R ?KS 09O FI>O< "CE:K;C? <J3R *O 6;>I +0IS 7J9I;J %Q C: %E9I04O 5'<O &)IU4I &I.I9IS #0;J W> 0O %;0IS FI>O< "CE:K;C? <"4O + 9K@I6;J %;R FI>O< "CE:K;C? 9K@I6;J 2;V9:I4 10IS %E9I0 7O'O+ 'K9 1>KS 7O'O+ 0O9+ 7O'O+9IS4J >E0K9IS 0M-6N- 1I: 7J9I;J4O %I;/O 9OV.%< @I;>I;4R &)RU 1I: 0R 0O4I GO"9 5O-P ;%9 9=J ?%Q *O FI>O< "CE:K;C? V@>I: 9O 9%I44R >J9R 8I.P !5O<I 9%I4 0O9+ (;4I @;@I9I4 2K%I4 0O9+ 0O4I E-R% 6QB-;J 9?J4;J 9OV.%< "CE:K;C? )R;J HD<. 3;0J%T5 >I>I,R.L V>'O;O 9I-P >J9I4J @'>.R 5M;J 5I.J$ *J$ "*) 1 +% ( (+-* ( ! !*.% !+ , %*+, &))* *-+$"%!&

)( )( *-%, ( ,*!!, )( )(

))& 0 $ (#!

!& 0 /! +%,! /// "*) +% ( %(+-* ( ! )' &) & !' %& %(") "*) +% ( %(+-* ( ! )'


14

www.abplgroup.com

સૌરાષ્ટ્ર

થોડામાં ઘણું..... ગુજરાતમાં મુસ્લલમો વધુ સુરદિત છેઃ મૌલાના અતુકુઝમા પૈગમ્બર સાહેબના િન્મજદન ઇદે જમલાદુન્બીના વાએઝ શરીફમાં કોલકતાથી ધોરાજી આવેલા મૌલાના અતુકુઝમાએ િણાવ્યું હતું કે, ‘ગુિરાતમાં નરેન્દ્ર મોદીની સરકારમાં મુસ્મલમો વધુ સુરજિત છે અને ઇમલામ ધમો આપસમાં મહોબ્બત જશખવાડે છે. ગુિરાતમાં મારી આ બીજી મુલાકાત છે. અગાઉ કચ્છ-મુંદ્રા આવવાનું થયું હતું ત્યારબાદ ઇદે જમલાદુન્બીના તહેવારમાં આવવાનું થયું છે ત્યારે ગુિરાતના મુસ્મલમો પાસેથી મળેલી માજહતી અને મારા અનુભવે ગુિરાતમાં જ્યારથી નરેન્દ્ર મોદીનું શાસન છે ત્યારથી ગુિરાતમાં મુમલીમો વધુ સુરજિત છે, તેમના શાસનમાં પછી દરેક સમાિમાં શાંજત અને ભાઈચારો િોવા મળેલ છે. િે કાઈ આિેપો ગુિરાત બહાર થાય છે તે તે આિેપો રાિકીય છે અને વામતજવકતા િુદી િ છે.’ જામનગરના ખીજડા મંદિરના મહંત કૃષ્ણમદણજીને અકલમાતઃ જામનગર ખીિડા મંજદરના મહંત અને કૃષ્ણ પ્રણામી સંપ્રદાયના આચાયો કૃષ્ણમજણજી મહારાિને તાિેતરમાં ચોટીલા પાસે કાર અકમમાતમાં ઇજા થઈ હતી. હજરદ્વાર ખાતે કુંભમેળામાં દેશના ધાજમુંક વડાઓની પજરષદમાં ભાગ લેવા માટે શ્રી કૃષ્ણમજણજી મહારાિ અન્ય એક સાધુ સાથે કાર માગષે રવાના થયાં હતાં. તેઓ અમદાવાદથી જવમાન માગષે જદલ્હી િવાના હતાં પરંતુ સવારે ધુમ્મસ અને ઝાકળના કારણે કાર એક ટ્રક સાથે અથડાઈ પડી હતી. િેના કારણે તેમને તથા અન્ય સાધુ કકશન શામત્રી અને કારના ડ્રાઇવર જવનોદભાઈ શમાોને ઇજા થઈ હતી. આ ત્રણેયને પ્રથમ રાિકોટની મધુરમ હોસ્મપટલમાં સારવાર અપાઈ હતી. બાદમાં જામનગરની સમપોણ હોસ્મપટલમાં વધુ સારવાર માટે ખસેડવામાં આવ્યા હતા. ત્રણેયની હાલત જચંતામુક્ત હોવાનું િણાવાયું હતું. સોમનાથ મંદિરે વધુ હાઈટેક સુરિા વ્યવલથા ગોઠવાશે જવશ્વપ્રજસદ્ધ સોમનાથ મહાદેવ મંજદર આતંકવાદીઓના જહટજલમટમાં હોવાથી અહીંની સુરિા વ્યવમથા તો વધુ સઘન બનાવવવામાં આવી છે સાથે સાથે તેને વધુ હાઇટેક બનાવવાનું આયોિન છે. અહીં દેશદ્રોહીઓ તથા જવદેશી આતંકવાદીઓના તમવીરી ડેટા કમ્પ્યુટરમાં ફીટ કરી સુરિાને સઘન બનાવાશે. આ વ્યવમથા અંતગોત, મંજદરમાં આવા ફોટાવાળા તત્ત્વો પ્રવેશ કરે કે તુરત િ કોમ્પ્યુટર જસગ્નલ આપી તેને અટકાવવા િણાવશે. એટલું િ નહીં, આમાં નામીચા અને વોન્ટેડ ગુનેગારો ઉપર પણ આ રીતે નિર રખાશે. હાલ િમીન અને દજરયાઈ સુરિાથી રજિત સોમનાથ મંજદરને હવે આકાશી સુરિા પણ મળશે. િેમાં સોમનાથ મંજદર પાસે એરપોટડ િેવું િ રડાર યંત્ર ગોઠવી મંજદર અને દૂરના જવમતારોમાં ઉડતાં જવમાનો, હેજલકોપ્ટરો, પેરસૂટોની રડાર નોંધ લેશે. આવી લેટેમટ ટેકનોલોજીવાળી સુરિા વ્યવમથા દેશભરમાં એકમાત્ર સોમનાથ મહાદેવ મંજદરે પ્રથમ મળશે તેનો દાવો થઈ રહ્યો છે.

cAeerInAe y?

સુરેન્દ્રનગર જિલ્લો કપાસના ઉત્પાદનમાં ગુિરાતમાં મોખરે

લતા મંગેશકરને હનુમંત એવોડડ અપાશે

વઢવાણઃ આ વરસે પણ સુરેન્દ્રનગર જિલ્લામાં કપાસનું ઉત્પાદન સમગ્ર રાજ્યમાં સૌથી વધુ થવાની સંભાવના વ્યક્ત કરાઈ છે. સુરેન્દ્રનગર જિલ્લામાં આ વરસે ૪.૭૭ લાખ હેક્ટર િમીનમાં વાવેતર થયું છે. આ પૈકીના એક લાખ હેક્ટર િમીનમાં બીટી કપાસનું વાવેતર થયું છે. આમ તો છેલ્લા કેટલાક વષો​ોથી કપાસના વાવેતરમાં આ પંથક અન્ય જિલ્લા કરતા આગળ રહે છે, આ વષષે પણ અહીં દસ લાખ ગાંસડીનું ઉત્પાદન થવાની ધારણા છે.

ભાવનગરઃ પૂ. મોરાજરબાપુના સાજનધ્યમાં દર વષષે યોજાતા અસ્મમતા પવોમાં આ વષષે મહુવામાં લતા મંગેશકરને હનુમંત એવોડડ એનાયત થશે. ગયા વષષે િ લત્તાજીને એવોડડ મવીકારવા જવનંતી થઇ હતી પણ નાદુરમત તબીયતના કારણે તેઓ આવી શક્યા નહોતા. હવે તેમણે આવવાની હા પાડી છે. આ વષષે તા. ૨૭થી ૩૦ માચો દરજમયાન ‘જચત્રકૂટધામ’ તલગાિરડામહુવા ખાતે અસ્મમતા પવો-૧૩ યોજાશે િેમાં હનુમાન િયંતીએ આ એવોડડ એનાયત થશે.

amAe tmAre TyAù aAvI Free Estimate krI aApIae Iae. yAw rAŠAe.

Manufacturers and Installers of Quality Steel Fabrications Domestic & Commercial • Steel Doors • Gates • Window Grilles • Stainless Steel & Glass Balustrade • Fire Escape • Staircases • Railings

æivo A¤ ane mnu A¤ mkvAoAnAe sùpk# krAe: Unit No. 9, London Group Business Park, 715 North Circular Road, London NW2 7AQ.

Tel: 020 8450 1284 Mobile: 07956 418 393 Fax: 020 8450 9885 www.kpengineering.co.uk

$

/

#

કેસર કેરી બાદ ગીર પંથકમાં હવે કાિુની ખેતી રંગ િમાવશે

પજરવારમાં સાત વષષે િન્મેલી બાળકીને જબલાડી ખાઈ ગઈ રાજકોટઃ તાિેતરમાં એક મોડી રાતે ઘરમાંથી ગુમ થઈ ગયેલી ૧૩ જદવસની પુત્રી માટે રાિકોટના મેઘમાયાનગરમાં રહેતા ૩૬ વષોના જિતેન્દ્ર પટેલે પુત્રીના અપહરણની પોલીસ ફજરયાદ નોંધાવી હતી, પણ આઠ કલાક પછી ખબર પડી કે રાતે ખુલ્લી રહી ગયેલી બારીમાંથી જબલાડી ઘરમાં આવી હતી અને બાળકીને ઉપાડીને ખાઈ ગઈ હતી. બીિે જદવસે સવારે ઝાડ પરથી બાળકીને ઓઢાડેલી શાલ મળી આવ્યા પછી તપાસ કરતાં આ િ ઝાડ પરથી બાળકીના શરીરના બાકીના અવશેષો પણ પોલીસને મળ્યા હતા. પોલીસને બાળકીના અસ્મથઓ જસવાય કશું મળ્યું ન હોવાથી જિતેન્દ્રભાઇ અસ્મથઓ દફનાવ્યા હતા. શહેરમાં વોચ-કેસની ફેકટરી ધરાવતા જિતેન્દ્ર પટેલના ઘરે સાત વષષે સંતાનનો િન્મ થયો હતો.

U Travel 2 3,1

.

6&8

9/&

"

%461);.)* 1.,-87 48*17 &(0&,*7 #4967 3).&3 !&.1 #.(0*87

. /&' 93

.7-

!"

42'&< +6 =

$.7&

*1-. +6 =

-2*)&'&) +6 = "*6:.(* %.8- "2.1*

;;; 986&:*1 #

"

!

&775468 "*6:.(*7

(42

&/46 .61.3*7 !

.3)

.

Amita Restaurant

124 GREEN STREET, FOREST GATE, LONDON E7 8JQ

Tel: 020 8472 1839 or 020 8471 6638

amItA reSqAerNq

¤Sq lùdnnI gñInSqòIq ¦pr ivˆA jGyAmAù a¶tn šbnuù leaA¦q ŒrAvtI amItA reSqAerNq aApnI mAqe vAngIaAenAe rs¸A l¤ne ¦ I e. aekvAr tenAe SvAw cAŠnAr tenAe kAymI cAhk bnI Ày e. ‘amItA’ reSqAerNqnI SpeˆIyAlIqI: aAˆApurI Usu cAe A f I pAqA fAfdA ŠmoI AŠrvdI SvAiw¡ imKs ÃyA dbl dekr šAek Aù qmqm tIŠI ÀdI sev pAtrAù zIoI sev im„A¤: ivivŒ ÀtnA pêdA, mEsru , mgs, sutrfeoI, jlebI, sAqAù ¤TyAiw pùÀbI, gujrAtI ane sA¦¸ ¤iNdyn vAngIaAe : cIlI pnIr, aAlupApdIcAq, elpurI, wh©purI, coA turA, hAkA nUdl, pAoIpurI ¤TyAiw.

તાલાલા (ગીર)ઃ કેસર કેરી માટે જાણીતા તાલાલા અને ગીર પંથકમાં હવે મોંઘેરા ગણાતા સુકામેવા- કાિુની ખેતી થઇ રહી છે. આ પંથકના ધાવા ગીર ગામના ખેડૂત િ શ મ ત ભા ઈ રામજીભાઈ રોલાએ ‘વેન્ગુલા-૪’ જાતના કાિુ ઉગાડવામાં મોટી સફળતા મેળવી છે. િ શ મ ત ભા ઈ ના િણાવ્યા મુિબ પાંચ વષો પહેલાં તેમણે મહારાષ્ટ્રની કોકણ કૃજષ યુજનવજસોટીના વૈજ્ઞાિનકોના માગોદશોન હેઠળના ‘પાલઘર’માંથી વેન્ગુલા જાતના કાિુની ૬૦૦ કલમ લાવીને તેની વાવણી કરી હતી. િશમતભાઇના િણાવ્યા મુિબ તેમણે તેમની ખાડા ટેકરાવાળી ૧૫ વીઘા િમીનમાં ૨૦-૨૦ ફૂટના અંતરે કાિુના છોડનું વાવેતર કયુ​ું હતું. િેમાંથી ૪૦૦ કલમો આિે પાંચ વષો બાદ વૃિ તરીકે ઉછરી છે. કાિુના વૃિ દસ વષો પછી ફળ

આપે છે. એક છોડ ઉપર અંદાિે ૨૦ કકલો કાિુ ઉગે છે. પાણી વગરની િમીન હોય તો પણ દસ કકલો કાિુ તો ઉગે િ છે. રાજ્ય સરકાર દ્વારા કૃજષ ઋજષ એવોડડથી સન્માજનત િ શ મ ત ભા ઈ ના વધુમાં િણાવ્યા મુિબ કાિુના પાક માટે ખાતરપાણીની કોઈ િરૂર ઊભી થતી નથી. તા લા લા (ગીર) પંથકમાં ૯૦ વષો પહેલાં મોરૂકા ગીર ગામમાં વાવેતર કરી ગીર પંથકમાં કેસર કેરી ઉગાડનાર પટેલ ખેડુત દામજીભાઈ ગોરધનભાઈ સંઘાણીના પુત્ર ડાહ્યાભાઈએ ગુંદરણ-ધાવા વચ્ચે તેની વાડીના ૧૩૦ વીઘા પૈકી ૩૦ વીઘા િમીનમાં કાિુનું વાવેતર કયુ​ું છે. જ્યાં ૧૨૦૦ િેટલા નાના-મોટા કાિુના છોડ છે. અન્ય ખેડૂતો પણ હવે કાિુની ખેતીના માગો વળી રહ્યા છે.

ˆuù aAp ivl bnAvvA ivcArI rHAA Ae? ‘aeˆ ivLs’ aApnA œre aAvI, aApnI anuk u tAae, aApnI A¿AAmAù smÀvIne VyAjbI wre ivl bnAvI aApˆe. aApnA pirvArjnAenI surxAA mAqe aAje j ivl bnAvAe.

sùpk#: mnu „Kkr - 020 8998 0888. Thinking of Making A Will?

‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home. For the security of your loved ones - make a will today.

Contact: Manu Thakkar 020 8998 0888 / 020 8248 5785

sùpk#: ÜAbhen a¸vA rmeˆ A¤

( ! $!+, !& -, &,! & ! & '' + *.!& '* $ +, 0 *+ $ +% (*'" ,'* + * &+ '* +('*,+ .! /!& / * & '( & !& % $ 0 ,' + *. '-* -+,'% *+

0 +

દરેડ દરબાર પૃથ્વેન્દ્રજસંહ ગોજહલના અવસાન બાદ ગત શુક્રવારે યોજાયેલી ધાજમિક જવજધમાં સમાિવાદી પાટટીના પૂવિ રાષ્ટ્રીય મહામંત્રી અમરજસંહની સાથે બચ્ચન પજરવાર પણ િોડાયો હતો. અજમતાભ બચ્ચન, િયા બચ્ચન, ઐશ્વયાિ રાય બચ્ચન, િયાપ્રદા પણ ધાજમિક જવજધમાં િોડાયા હતા. આ મહાનુભાવો જવમાનમાગષે ભાવનગર આવી ત્યાંથી હેજલકોપ્ટર દ્વારા દરેડ પહોંચ્યા હતા. કેન્દ્રીય પ્રધાન વીરભદ્રજસંહ પણ જવજધમાં િોડાયા હતા. મહાનુભાવોને િોવા ભાવનગર એરપોટડ પર લોકોના ટોળા એકઠા થયા હતા.

%* 6* ,*387 46 11

aAjkAl œrmAù cAerIaAe œoI ¸Ay e. te¸I bcvA mAqe aAp aApnA œrnI bArIaAe t¸A pe qIaAe mAqe lAeŠùdnI isKyAeirqI gñILs t¸A g IvA A wrvAÀ (Collapsible Security Grilles) fIq krAvAe. gAd#n t¸A dòA¤ve mAqenA geqós (Gates) t¸A rImAeq kùqòAel geqós sA¸e re¤l©Gs (Railings) po bnAvI ane ifq krI aApIae Iae. œrnI aùwr Sqenle¤s SqIl ane GlAs beleSqòed po bnAvI fIq krI aApIae Iae. wukAnAe t¸A œr mAqe isKyAeirqI bhu j~rI e.

( &

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

( !,0 -(,' ( '($ %($ * ( *#!& .!$ $ ( & ,!$$ $ , '& *! 0 ,-* 0 !. & ! & & . *0 -*+ 0 $ '* (*!. , ( *,! + -(,' ( '($ -&,!$ % &)- ,!& . !$ $ , , * * '* -(,' ( '($

$


www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

15

તમે હજૂ પણ એસ્બેસ્ટોસ સાથે કામ કરીને જોખમ લઇ રહ્યા​ા છો? આપ કાયદેસર રીતે કામ ન કરતા હો છતાં યુકેનો હેલ્થ અને સેફ્ટી અંગેના કાયદો આપને રક્ષણ આપે છે કેટલાક સામાન્ય એસ્બેસ્ટોસ ઉત્પાદનો અને સ્થળો થપ્રેડ કોવટંગઃ કોલમ અને વબમ જેિા થટ્રક્ચરલ સપોટટમાં ફાયર પ્રોટેક્શન તરીકે તેનો ઉપયોગ થતો જોિા મળે છે. તે એક િધુ જોખમી એથબેથટોસ ઉત્પાદન છે, જેને નુકસાન થતા તે ખુબ જ ઉચ્ચકિાના ફાયબરનું સજસન કરે છે. માત્ર એચએસઈ-લાઈસટસધારક કોટટ્રેક્ટરોને જ આ મવટવરયલ પર કામ કરિાની મંજૂરી આપિામાં આિે છે.

પાઈપ ઈન્સ્યુલેશનઃ

રેણુકા સોની અાઉટરીચ અેક્ઝીક્યુટીવ

બોઈલસસ અથિા તેની આસપાસના પાઈપિકક જેિી વહવટંગ વસથટમ્સમાં અથિા તેની ઉપર પાઈપ ઈટથયુલેશન હોય છે, જે વિવિધ રીતે દેખાય છે પરંતુ મોટાભાગે ફાઈબર મવટવરયલ છે, જે ફ્લેક્સ અને પાિડરરૂપે સરળતાથી ઉપલબ્ધ હોય છે. તે એથબેથટોસથી બનેલું સૌથી ઘાતક મવટવરયલ છે. કારણ કે તે વબલકુલ સરળતાથી હિામાં છૂંટુ પડે છે. માત્ર એચએસઈ લાઈસટસધારક કોટટ્રેક્ટરોને આ મવટવરયલ પર કામ કરિાની મંજૂરી મળે છે.

ધરાિે છે. ઘણી િખત તેનો પેઈલ્ટટંગમાં પણ ઉપયોગ કરિામાં આિે છે અને એઆઈબી તરીકે વિવિધ પ્રકારના એથબોથટેસનો ઉપયોગ થાય છે.

એસ્બેસ્ટોસ સાથે કામઃ ગ્રેટ વિટનમાં વિવિધ કામકાજ દરવમયાન મૃત્યુ થિા માટે S S સૌથી મોટું કારણ એથબેથટોસ છે, .Kજેન!ે લીધેS દર.KિષષેS .Kઅંદાજે .૪,૦૦૦ લોકો મૃત્યુ પામે છે. કામદારો જ્યારે તેમનું કામ કરતાં હોય છે ત્યારે એથબેથટોસ ફાયબસસ તેમને અજાણતા નુકસાન પહોંચાડે છે અને શ્વાસમાં જતા હોય છે. એથબેથટોસને લીધે મૃત્યુ પામનારઓમાં ત્રીજા ભાગના લોકો ટ્રેડમેન હોય છે અથિા મેઈટટેનટસ કામદારો હોય છે. એટલે કે દર સપ્તાહે સરેરાશ ૨૦ ટ્રેડમેન એથબેથટોસ સાથે સંકળાયેલા રોગોને લીધે મૃત્યુ પામતા હોય છે, જેમાં ૮ જોઈટસસ, છ ઈલેક્ટ્રીવશયન અને ચાર પ્લમ્બસસનો સમાિેશ થાય છે. એથબેથટોસને લીધે મરનારની સંખ્યામાં સતત િધારો થઈ રહ્યો છે.

એસ્બેસ્ટોસ ઈન્સ્યુલેટટંગ બોડડ (એઆઈબી) એઆઇબીનો સામાટય રીતે ફાયરપ્રુફફંગ મવટવરયલ તરીકે ઉપયોગ થતો હોય છે. પરંતુ તેનો પાવટટશન િોડસ, ફાયર ડોરમાં ફાયરપ્રૂફફંગ પેનડસ, વસવલંગ ટાઈડસ, સોફફટ્સ અને બારીની નીચેની પેનડસ તરીકે અટય ઘણા ઉપયોગ થતો હોય છે. એઆઈબી આઈટમ અને અટય નોન-એથબેથટોસ મવટવરયડસ જેિા કે િોલ અને વિટડો પેનલ બોડટસ, વસવલંગ ટાઈડસ તથા પ્લાથટરબોડટ િચ્ચે ભેદ પાડિા બહું મુશ્કેલ છે. જ્યારે બોડટ કાપિામાં આિે, વિવલંગ કરિામાં આિે અથિા તોડિામાં આિે ત્યારે ફાયબસસ સરળતાથી હિામાં છૂટા પડતા હોય છે, માટે એચએસઈ-લાઈસટસ કોટટ્રેક્ટર એઆઈબી પર કામ કરે તે જરૂરી હોય છે.

એસ્બેસ્ટોસ ટસમેન્ટના છાપરાઃ એસ્બેસ્ટોસ સાથે સંકળાયેલા રોગોઃ એથબેથટોસથી શરીરને નુકસાન થતું હોય છે. આ એથબેથટોસ શ્વાસોશ્વાસની પ્રવિયા મારફતે શરીરમાં જાય છે ત્યારે તે અનેક રોગોનું કારણ બને છે, જેમાં મેસોથેવલયોમા, ફેફસાનું કેટસર અને એથબેટોવસસનો સમાિેશ થાય છે. આ રોગો એિા પ્રકારના છે કે જે તમને તાત્કાવલક અસર કરતાં નથી પરંતુ તે જીિનમાં લાબાંગાળે અસર કરતાં હોય છે. માટે ભવિષ્યમાં થનારા એથબેથટોસ સાથે સંકળાયેલા રોગોથી તમારી જાતને સુરવિત કરો. તમે એસ્બેસ્ટોસને ક્યાં શોધી શકો છો ? એક અંદાજ પ્રમાણે અડધા વમવલયન કરતાં િધારે કામના થથળો પર એથબેથટોસની હાજરી હોય છે. બાંધકામ થતી ઈમારતોમાં અથિા િષસ ૨૦૦૦ અગાઉના બાંધકામનું મેઈટટેનટસ થતું હોય તેિા થથળો પર એથબેથટોસનું પ્રમાણ ઊંચું હોય છે. સામાટય રીતે એથબેથટોસ નુકસાન થાય ત્યારે જ તે જોખમી બનતા હોય છે.

તે મોટા ભાગે ઔદ્યોવગક અથિા ફામસયાડટ વબલ્ડડંગ્સમાં જોિા મળે છે, જો કે ગેરેજ અને શેડમાં છાપરા તરીકે પણ તેનો ઉપયોગ થતો હોય છે.

ટેક્સચડડ કોટટંગ્સઃ વદિાલો અને વસવલંગ પર ડેકોરેવટિ ફફવનશ માટે તેનો ઉપયોગ થાય છે અને તે આરટેક્સ જેિા ઘણા વ્યાપાવરક નામો

જ્યાં તમે કામ કરતાં હોય ત્યાં એથબેથટોસ મવટવરયડસ અંગે તમે ચોક્કસ માવહતી ન ધરાિતા હોય તો કામ અટકાિો અને તે અંગે તપાસ કરો. જે ઈમારતોમાં લોકો કામ કરતા હોય, તે થથળ વિશે અને એથબેથટોસની લ્થથવત અંગે એથબેથટોસ રજીથટર જોિાનું કહો.

કામની શરૂઆત ન કરશો જો.... • જ્યાં તમે કામ કરતાં હોય ત્યાં એથબેથટોસ અંગે માવહતી ન હોય તો કામને અટકાિી દો અને પૂછપરછ કરો. • કોવટંગ્સ, બોડટ અથિા ઈટથયુલેશન તથા પાઈપ અને બોઈલસસને જોડિામાં એથબેથટોસ મવટવરયડસનો ઉપયોગ થતો હોય છે. માટે એચએસઈ-લાઈસટસધારક કોટટ્રેક્ટરોએ તેનંુ કામ કરિું જોઈએ. • એથબેથટોસ સાથે સંકળાયેલા કામ માટે તમારે યોગ્ય તાવલમ મેળિ​િી જરૂરી છે, આ અંગે પાયાની માવહતીથી પણ િધારે માવહતી જરૂરી હોય છે. એથબેથટોસ સાથે સુરવિત કામ કરોઃ એથબેથટોસ એસેલ્ટશયડસ ટાથક શીટ નોન-લાઈસટસ ટાથક્સ સાથે કેિી રીતે સુરવિત રીતે કામ કરિું તે દશાસિશે. તેને www.hse.gov.uk/asbestos/essentials પરથી વિના મૂડયે ડાઉનલોડ કરી શકાય છે. નીચે દશાસિેલ માગસદવશસકા શીટને અનુસરો પરંતુ તે તમને લઘુત્તમ ચોક્કસાઈ પૂરી પાડશે. • ફફટ અને યોગ્ય માથક (વડથપોઝેબલ એફએફપી૩ ટાઈપ) પહેરો. સામાટય ડથટ માથક તમારું રિણ કરી શકશે નહીં. •અનુકૂળ વડથપોઝેબલ િથત્રો પહેરો •પાિર ટૂડસને બદલે હેટડ ટૂડસનો ઉપયોગ કરો •િેટને બદલે મવટવરયલ ડેમ્પ રાખિાનો આગ્રહ કરો. િધુ માવહતી માટે www.hse.gov.uk/hiddenkiller ની મુલાકાત લેિી.

Helpline: 0207 556 2181 e-mail: desi@hse.gsi.gov.uk Website: www.hse.gov.uk/construction/gujarati


16

www.abplgroup.com

વિધવિધ રીતે વિવિશ ગુજરાતી િસાહત શવિસભર અને સમગ્રપણે જોઈએ તો આમમવિશ્વાસથી હરીભરી આશાિંત પ્રજા છે. ગયા રવિ​િારે હોળી મહોમસિ વિ​િનમાં ઠેરઠેર ઊજિાયો. વિ​િાળી જાણે હમણાં જ ગઈ ન ગઈ મયાં વશિરાવિ પણ ગઈ. ઋતુચિ આ િષષે એિું ચાડયું છે કે ખુશનુમા હિામાન હજુ જામ્યું નથી. જોકે માચચના પહેલાં બે વિ​િસો, ખાસ કરીને િવિણ ઇંગ્લેસડમાં સારા રહ્યા. ઋતુમાન પ્રમાણે મનુષ્ય, પશુપિીઓના માનસતંિમાં પણ અભૂતપૂિચ પવરિતચન આિે છે. િરસાિ અને કાળાં ભમ્મર આકાશ િચ્ચે વિ​િસ મોડો ઊગીને િહેલો આથમી જાય મયારે સમાજશાથિીઓના મતે ‘મૂડ’ જામતો નથી. હિે તો વિ​િસ લંબાતા જશે. ૨૧ માચષે આ િેશમાં વિ​િસ અને રાત સરખા હોય છે. ૨૧ જૂને િરસનો સૌથી લાંબો વિ​િસ અને િૂકં ી રાત હશે. ૨૧ વડસેમ્બરે એથી ઊડિુ,ં વિ​િસ િૂકં ો ને રાત લાંબી હોય છે. આગામી છ માસ ‘આપણા બાપ’ના છે. આ વિ​િસોમાં આપણે બધા આરોગ્યની સારસંભાળ રાખતા હોઈએ તો િસમા વિ​િસોનો મુકાબલો કરિામાં સરળતા રહે. સાથે સાથે જ કંઈક ‘‘ચેતનિંતુ કાયચ’’ કરિા સંકડપવનિ બનીએ તો ? હોળીના વિ​િસે યોગાનુયોગ વનથડન થિામીનારાયણ મંવિરમાં મારા વનકિના પવરિારજનોએ તેમના વિ​િંગત િડીલોને ભાિાંજવલ આપિા પ્રાથચના સભા - કીતચન સભા યોજી હતી તેમાં હાજરી આપિાનું બસયુ.ં મોિો હોલ અને સેંકડો લોકોની હાજરી છતાં વશથત અને શાંવતનો માહોલ હતો. થિેજ પર શ્રીજી મહારાજ, ગુણાતીતાનંિ થિામી, પ્રાગજી ભગત, શાથિી મહારાજ, યોગી મહારાજ તથા પ્રમુખથિામી મહારાજની મૂવતચઓ જાણે તેઓ સાિાત ઉપસ્થથત હોય એિા િાતાિરણમાં સંતો-ભિોએ ભજનકીતચન કયાચ. ઉપસ્થથત પવરિારજનોને સંતોએ સંબોધી આપણા િેિપુરાણો આધાવરત સમિશીલ ‘િાતુ’ં કરી મયારે િાતાિરણ પ્રસંગને અનુરૂપ જામી ઊઠ્યુ.ં એક સંતે બહુ જ પ્રેરણાિાયક િાત કરી. સૌરાષ્ટ્રમાં કોઈ થથળે તેમણે પ્રાગજી ભગતનો પ્રસંગ િણચવ્યો. વિના શંકાએ ગુરુની આજ્ઞા પાળતા વશષ્યોમાં પ્રાગજી ભગતનું નામ િોચના થથાને આિે. સંતે િણચિલ ે ા પ્રસંગ મુજબ એક િાર ગુણાતીત થિામીએ જ્યાં આંબાિાડી હતી તે જોઈને કહ્યું કે ‘‘પાણીના કારણે આંબા સૂકાતા લાગે છે.’’ ગુરુએ પ્રકિપણે કોઈ આજ્ઞા નવહ કરી હોિા છતાં માિ તેમના વનરીિણને પામી જઈને પ્રાગજી ભગતે બાજુના તળાિ-નિીમાંથી પાણી ખભે સારી િરેક આંબાને પાણી પાયુ.ં આંબા િાિનાર કે પાણી પાનારને ખબર નહોતી કે ક્યારે કેરી આિશે, અને તે કોણ ખાશે અથિા આમ્રવૃિોની શીતળ છાયામાં કોણ વિશ્રામ લેશે ? વૃિઉછેર અને બાળઉછેર લગભગ સરખું કાયચ છે. મંવિરની બહાર નીકળ્યો મયારે આપણી િસાહતના સેંકડો પવરિાર, જેમાં મુખ્યમિે બાળકોને હોળી પ્રગિતી િેખાડિા જતી માતાઓને જોઈ. હું ભલે કારમાં બેઠો હતો, પણ બારીઓ ખુડલી હતી તેથી મેં હોળીનો મવહમા અને હોળી અંગેની લોકિાયકાઓ-વહરણ્યકવશપુ અને પૂતનાની કથાઓ િણચિતી માતાઓને સાંભળી. બાળકોને પણ તેમાં િધુ રસ પડે છે. જે પવરિારમાં માતા કે િાિા-િાિી આ રીતે સંથકારવસંચનનું કામ કરતા હોય તેના બાળકો આપણા સંથકાર અને સંથકૃવતને સાચિી શકિાના એમ હું ખાતરીપૂિચક કહી શકું. સંથકારવસંચન એ વપતાની પણ જિાબિારી છે, છતાં ઘણા પુરૂષો એમ માને છે કે મારી જિાબિારી તો ફિ કમાિ​િાની, જ્યારે બાળકો સાચિ​િાનું કામ મમ્મીનુ.ં આિા વપતા ભલે જિાબિારીમાંથી છિકી જાય, રોજબરોજના જીિનમાં સંથકાર અને પરંપરાનું જ્ઞાન આપતી માતૃશવિને િંિન કરીએ એિલાં ઓછાં !

જીવંત પંથ ઘરડાં પણ કમાવી આપે ! વશિરાવિ, હોળી ગઈ અને હિે રામનિમી આિશે. આપણા િડિાઓએ કેિી સરસ શ્રૃખ ં લા રચી છે ! બાળઉછેરની િાત કરું છું મયારે વૃધ્ધોનું પણ પવરિાર અને સમાજમાં કેિું મહમિ છે એની એક િાત પણ કરિી છે. વિશ્વભરમાં અમેવરકા સંશોધન-અભ્યાસ, જેને વરસચચ કહે છે તે બધામાં અગ્રેસર, આગિી સૂઝબૂઝ ધરાિે છે. વિ​િનમાં મેકડોનાડડ્સ ફાથિ ફૂડની ૬૩૫ શાખા છે. મેકડોનાડડ્સ મૂળ અમેવરકન પેઢી છે અને તેમાં ૨૬,૦૦૦ કમચચારીઓ કામ કરે છે. મેકડોનાડડ્સની શાખાઓમાં વનવૃિોને કામ અપાય તો કોનાં કેિાં સારાં-નરસાં પવરણામો આિી શકે એ બાબતે એક વ્યિસ્થથત અભ્યાસ થયો. આ અંગે કેિલીક નોંધપાિ બાબતો પ્રકાશમાં આિી. જ્યાં ૫૦ કે ૬૦ િષચના કમચચારીઓ રેથિોરાંમાં કામ કરતા જોિામાં આવ્યા, મયાં ગ્રાહકોમુલાકાતીઓની સંખ્યામાં ૬૬ િકાનો ઉમેરો થયો, ગેરલાભ તો કંઈ જ નહીં અને લાભ ઘણો ! જ્યાં માિ જુિાવનયા કમચચારીઓ હતા મયાં ગ્રાહકોની સંખ્યામાં ફિ ૩૦ િકાનો િધારો થયો. અભ્યાસમાં એિું પણ તારણ નીકળ્યું કે જ્યાં િડીલો કામ કરતા હોય મયાં ગ્રાહકોને સંતોષ, સવિચસ અને થિચ્છતા જાળિ​િાના કારણો મુલાકાતીઓનું પ્રમાણ િધુ હતુ.ં લેંકેથિર યુવનિવસચિીમાં મેનેજમેસિ થકૂલના પ્રોફેસર પોલ થપેરો અને મેકડોનાડડ્સના વસવનયર િાઈસ પ્રેવસડેસિ દ્વારા અભ્યાસની વિગતો અને તારણો જાહેર કરિા લંડનમાં એક કોસફરસસ યોજાઈ. તેમણે અભ્યાસના તારણોનું વિચલેષણ કરતા જણાવ્યું કે જ્યાં િડીલોની હાજરી હોય મયાં અંિરોઅંિરના સંબધં ો સુદ્રઢ બને છે અને એક કુિબ ું જેિું િાતાિરણ સજાચય છે. િડીલ કમચચારીની િય જ્યાં ૬૦ િષચ કે તેથી મોિી હોય ૫૦ િષચથી િધુ િયના કમચચારીઓ ન હતા એિી રેથિોરાંની સરખામણીમાં ગ્રાહકોના સંતોષમાં તેમજ િેપારમાં ૨૦ િકા િધારો જોિા મળ્યો. અમયારના કાયિાઓ મુજબ વ્યવિએ ૬૦ કે ૬૫ િષચની િયે વનવૃિ થિું પડે છે, પણ હિે મોિી કંપનીઓને છૂિ અપાઈ છે કે જો કમચચારીઓ ઈચ્છે તો તેમને ૭૫ િષચની િય સુધી કામ કરિા િેિામાં આિે. ‘એમ્પ્લોયર ફોરમ ઓફ એજ’ એ વૃધ્ધોને વનવૃવિમાં પ્રવૃવિમાં રાખિા પ્રોમસાહન આપતું ઘિક છે. નેશનિાઈડ વબસ્ડડંગ સોસાયિીએ જાહેર કયુ​ું છે કે તેના જે કમચચારીઓનું આરોગ્ય સારું હોય અને તેઓ ઈચ્છતા હોય તો ૭૫ િષચ સુધી કામ કરિા છૂિ આપીશુ.ં આ પાછળનું એક કારણ એિું પણ છે કે નેશનિાઈડના ગ્રાહકોમાં ૨૪ િકા ૬૦ િષચથી મોિા છે, અને મોિી િયના કમચચારીઓ સમિયથકો સાથે સારી રીતે િાત કરી શકે. મારે માિ એિલું જ કહેિું છે કે આરોગ્ય સારું હોય તો પ્રવૃવિમય વનવૃિ થિામાં કશું ખોિું નથી. બીજી એક િાત પણ વિચારિા જેિી છે. તાજેતરમાં ફાઈનાસ્સસયલ િાઈમ્સ જેિા લબ્ધપ્રવતવિત અખબારમાં એક મજેિાર પિવ્યિહાર પ્રવસદ્ધ થયો. પવરિારની અહીં જે પ્રચવલત વ્યાખ્યા છે તે મુજબ ‘‘પવત-પત્ની અને બે સંતાનો.’’ આિું માિ પસ્ચચમના સમાજમાં જ નથી. અફસોસજનક રીતે ભારતીય સમાજમાંથી પણ ‘એક્સિેસડેડ’ ફેવમલી (સંયિ ુ કુિબ ું ) હિે લુિ થતા જાય છે. ફાઇનાસ્સસયલ િાઈમ્સમાં કેવલફોવનચયાના ફ્રીમોસિ ખાતે આિેલા નોથચ-િેથિનચ પોલીિેકનીક યુવનિવસચિીના પ્રોફેસર વિષ્નામાચાર શ્રીવનિાસે અભ્યાસપૂણચ પિ લખ્યો. તેઓ ૫૦ િષચથી અમેવરકામાં રહે છે. તેઓ તેમના સંતાનો, પૌિપૌિીઓ અને િોવહિ-િોવહિીઓ સાથે આજુબાજુમાં રહે છે.

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

- સી. બી. પટેલ

અમેવરકામાં ૩૦ લાખ જેિલાં ભારતીયો રહે છે તે સંિભચમાં તેમણે જણાવ્યું કે ભારતીય પવરિારો જ્યારે એક છિ નીચે કે આજુબાજુ રહે છે મયારે એક વિશેષ જાતની આસ્મમયતા સાકાર બને છે. બે કે િણ - ચાર પેઢી ભેગી રહેતી હોય તો સરિાળે લાભ છે. આવથચક સંકડામણના આજના વિ​િસોમાં જરૂર પડે મા-બાપ પાસે સંતાન આવથચક મિ​િ માંગે તેને ‘‘મોમ-પોપ બેંક’’ કહેિાય છે. એિી મિ​િ માંગિાિેિામાં ખાસ કાંઈ અજુગતું નથી પણ કેિલીક સાિચેતી રાખિી જ રહી. (૧) વ્યસન, કુસગ ં કે કુમાગષે ચઢેલા સંતાનની વ્હારે જતાં પહેલાં ખૂબ વિચાર કરિો. (૨) પોતીકી િ નવૃવિ માિે જરૂરી ધનરાવશનો સપ્રમાણ પ્રબંધ કરિો. પોતે જ અંતે પરિશ કે પરાિલંબી ના બને તે િાળિુ.ં (૩) સંતાનોના બાળકોના ઉછેરમાં, ઘરકામમાં યથાશવિ મિ​િ કરિામાં ઊભય પિને લાભ રહે છે. આ સહાય ‘‘બોજ’’ કે ‘‘મજબૂરી’’ લેખિી વ્યાજબી નથી.

સ્ટીવનેજ જાણે યાત્રાધામ ! ગયા શવનિારે હું ટ્રેનમાં થિીિનેજ જઈ રહ્યો હતો. લંડનની ઉિરે પચાસેક માઈલના અંતરે આ નગર આિેલું છે. હું મયાં જતો હતો એ િખતે ઉપરાઉપરી િણ વમિોના મોબાઈલ ઉપર ફોન આવ્યા. ‘હું થિીિનેજ કેમ જઉં છુ?ં ’, ‘હિે તમારી ઉંમર થઈ’, ‘ઋતુ ખરાબ છે, િરસાિ બહુ પડે છે, ઠંડી ખૂબ છે.’ એિી પૂછપરછ-સલાહ-સૂચનો થયાં. મારા પ્રમયે ભલી લાગણી માિે સૌનો આભાર. પણ સાગર કે ધરતીમાં અખૂિ રત્નાભંડાર ભયોચ છે એમ વિ​િનની ગુજરાતી િસાહતમાં એિલું બધુ સુિં ર કામ થઈ રહ્યું છે કે તેને વબરિાિ​િું રહ્યું કે સમાચારમાં ચમકાિ​િું રહ્યું અને તે માિે જાતઅનુભિ તો કરિો જ રહ્યો ને ? થિીિનેજમાં માિ મવહલાઓ દ્વારા, મવહલાઓ માિે અને મવહલાઓની સેિા કરી રહેલું થિીિનેજ સમસંગ મંડળ છેડલા ૧૦ િષચથી કાયચરત છે. શવનિારે સાંજે ૭૦ િષચથી મોિી િયની વૃધ્ધ માતાઓ અને િવડલોની પ્રવૃવિઓની કિર કરિા એક સમારંભ યોજાયો હતો. એ પ્રસંગે લુિનસ્થથત રામેશ્વર ભજન મંડળીના ભાઈઓ-બહેનોએ ભવિરસની લહાણી કરી. ભવિષ્યમાં થિીિનેજમાં આપણી િસાહત અને તેની પ્રવૃવિઓ વિશે સવિથતર રજૂઆત કરિા વિચારું છુ.ં આજના તબક્કે ફિ એિલું જ જણાિ​િું છે કે ૩૦૦-૪૦૦ કે ૫૦૦ પવરિારોની સેિા કરતી મુખ્ય ચાર સંથથાઓ છે. ૫૦ િષચથી િધુ િયની મવહલાઓ માિે થિીિનેજ સમસંગ મંડળ, ૬૦ િષચથી મોિી િયનાઓ માિેનું થિીિનેજ વહસિુ મંડળ, અસય મવહલાઓ (તેમની ઉંમર ન પૂછાય, હોં !) માિે સખી વમલાપ અને સમગ્ર સમાજ માિે સ્થિ​િનેજ વહસિુ એસોવસએશન. બીજા વિશ્વયુદ્ધ બાિ લંડનની આજુબાજુ જે નિા રમણીય નગરો બસયા તેમાં સ્થિ​િનેજ પણ ખરું. મયાં પ્રમાણમાં આપણી િસતી ઓછી પણ આ ચાર સંથથાઓની પ્રવૃવિઓ ઘણી અને તેમની િચ્ચેનો સહયોગ પણ િધારે. મેં જોયું કે િેસિ કે હેરો અથિા જ્યાં આપણી ઝાઝેરી િસતી છે મયાં કામ ઓછું થાય છે. કિાચ કામ થતું હશે તો મયાં િાંવિયાખેંચ િધુ છે. થિીિનેજમાં ઉમસાહી ભાઈબહેનોની કામગીરી વનહાળી રવિ​િારે હું પાછો આવ્યો મયારે લાગ્યું કે યાિાએ જઈ આવ્યો ! આપણા ભાઈ-બહેનોએ પરિેશમાં િેશથિરૂપ પ્રવૃવિઓ કરી છે તેને વબરિાિ​િી જ રહી. થિીિનેજ સમસંગ મંડળની સભામાં ૩૦૦-૪૦૦ જેિલાં સભાજનો ઉપસ્થથત હશે. તેમણે ફૂડ ફોર લાઈફ - વૃંિાિન નામની સંથથા દ્વારા ઝૂપં ડપટ્ટીના બાળકો માિે જે કામ થઈ રહ્યું છે તેને આગળ ધપાિ​િા ૧૨૫ પાઉસડનો ચેક મને સોંપ્યો. પૈસાની િાત થાય છે મયારે બીજી ખાસ એક િાત કરું. આ સમસંગ મંડળની શરૂઆત

ક્રમાંક - ૧૯૩

જ્યોવતબહેન શાહ નામના થિપ્નદ્રષ્ટા મવહલાને આભારી છે. મયાં મવહલાઓ માિે કોઈ મંવિર કે હોલ નહોતા મયારે ગોરાઓના કોમ્યુવનિી સેસિરના મુખ્ય કાયચકતાચને તેમણે રજૂઆત કરી તેમની પાસે રૂમ મેળવ્યો. આ કોમ્યુવનિી સેસિરની મુખ્ય કાયચકતાચ પેમ નામની ગોરી મવહલા છે. તેમણે ઉિાર વિલે કોમ્યુવનિી સેસિરના રૂમનો ઉપયોગ કરિાની મંજરૂ ી આપ્યા પછી િર મંગળિારે મવહલાઓ ભેગી મળી જુિી જુિી પ્રવૃવિઓ કરે. મવહલાઓની રચનામમક પ્રવૃવિઓ જોઈને એ કાયચકતાચએ સૂચવ્યું કે તમે કાઉસ્સસલને અરજી કરો તો તમને પ્રવૃવિઓ ચલાિ​િા ગ્રાસિ પણ મળશે. પ્રયત્ન કરતાં ૫૦૦૦ પાઉસડની ગ્રાસિ મળતાં સમસંગ મંડળની પ્રવૃવિને ભારે િેગ મળ્યો. બીજા િષષે ‘‘એપ્લાય કરો તો ફરી ગ્રાસિ મળશે’’ એિું સૂચન પેલી ગોરી મવહલાએ કયુ,ું પણ ‘‘આ િષચ માિે પૂરતા પૈસા છે, એિલે ગ્રાસિ જોઈતી નથી, અસય કોઈને સહાય કરજો,’’ એિું િલણ સખી મંડળે અપનાવ્યુ.ં આપણામાં કેિલાક લોકો એિાં છે કે પૈસા લીધા જ રાખે ! થિીિનેજના વહસિુઓએ ઊભી કરેલી ઓળખ નમૂનારૂપ છે. શક્ય હોય તો મારે આિી યાિાઓ કરિી છે. અથતુ...

ધનસંચયની સીમા બાંધો પૈસાની િાત મેં માંડી છે ને ? આ સંિભચમાં સંવિ​િમાં બીજી પણ એક િાત કરિી છે. હમણાં એક સિષે થયો. ‘નાણા વિનાનો નાવથયો’ એ તો બરાબર, પણ નાથાલાલ કહેિા માિે કેિલાં નાણાં જોઈએ? સામાસયપણે સુખ-સગિડ, શાંવતથી જીિ​િા રહેિા મકાન ઉપરાંત ૧ લાખ ડોલર પૂરતા ગણાય એિું અમેવરકાના એક સિષેિણમાં કહેિાયુ.ં અઢી લાખ, પાંચ લાખ ડોલર િધારે પડતા કહેિાય, પણ કરોડો કે અબજો કાગળના િાઘ છે. ધનસંચયની લોલુપતાને કોઈ સીમા નથી. ધનાઢ્ય થતા જિુ,ં વરચવલથિમાં નામ આિે અને સંતાનોને પણ ખાધે પણ ન ખૂિે એિલો િારસો આપિાની ઝંખના ખરેખર તો ઘાતક છે. આ તબક્કે મને પૂ. રવિશંકર મહારાજે એક પ્રસંગે ભાિરણમાં કહેલા શબ્િો યાિ આિે છે કે ‘‘ધનપ્રાવિ અિચય કરો, પણ ધનસંચય એિલો ન કરશો કે ઉકરડાની જેમ ગંધાય. છાણ ખેતરમાં િેરી િો તો જમીન ફળદ્રુપ થશે. ધનનું પણ એિું જ છે. ધનને િહેંચી નાખિું સારું. લક્ષ્મી અવત ભેગી કરિી સારી નહીં.’’

ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટ માટે પપટીશન આ સિાહે પણ અમિાિાિ-લંડન િચ્ચે ડાયરેક્િ ફ્લાઈિ અંગેની વપિીશન પ્રવસદ્ધ કરી છે. કહેિાની જરૂર નથી કે ભારતના પંજાબ, તાવમલનાડુ, કણાચિક અને કેરળ તથા અસય રાજ્યોમાં ડાયરેક્િ ફ્લાઈિ એકથી િધુ છે. જ્યારે ગુજરાત - અમિાિાિને માિે માિે એક પણ નથી. આ અંગે તાજેતરના અંકોમાં ઘણું લખ્યું છે. એર ઇસ્સડયા, પ્રફુડલ પિેલ અને સંબધં કતાચ સૌ વિચાર તો કરો, અમારાં િડીલો, બાળકો, પ્રસૂતાઓ કે સાધારણ આરોગ્યિાળાને શું કામ િુખ ઃ ી કરો છો ? હેસડ બેગજ ે સાથે ઉતરિુ,ં તેને લઈને આમતેમ ફરિું અને ફરી તે ઊંચકી બીજી ફ્લાઈિમાં ચડિું કેિો જુલમ ? અકારણ ? લંડન- અમિાિાિને જોડતી ફ્લાઈિ શરૂ થઈ. બેથી િધી પાંચ થઈ. એ સપૂચી બંધ કરી. હિે પાંચ નહીં, બે તો આપો. શું કામ િુખ ઃ ી કરો છો? મહેરબાની કરી આપ (પિય વાંચક), સમસમીને બેસી ન રહેશો. દરેક વ્યપિ પોતે પપટીશન કરે, અને ઓછામાં ઓછા દસ પાસે ભરાવે. માચચ પહેલા આ વપિીશન ફોમચ છાપિાનું બંધ કરીએ એ પહેલાં હજારો વપિીશન અમને મોકલી આપો. અમે તો મુખ્ય પ્રધાન નરેસદ્ર મોિી, વસવિલ એવિએશન વમવનથિર પ્રફુડલ પિેલ અને ભારતના નોલેજ પંચના સામ વપિોડાને તથા એરઈસ્સડયાના ચેરમેનને તે મોકલી આપીશુ.ં (ક્રમશઃ)


www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

હરર દેસાઈ

અદાણી સામે સીબીઆઈ નેપ્થાની આયાતમાં કથટમ ડ્યૂટીની ચોરી કરવાના આરોપસર અદાણી જૂથના મેનેવજંગ વડરેકટર રાજેશ અદાણીની ગોવાની સીબીઆઈએ અમદાવાદ આવીને ધરપકડ કરી એ મામલો દેખાય છે એટલો સરળ નથી. ગૌતમ અદાણીની આ કંપની ગુજરાતની નરેન્દ્ર મોદી સરકાર સાથે ખૂબ ઘવનષ્ઠ સંબંધ ધરાવતી હોવાની વાત અજાણ રાજેશ અદાણી નથી. એવું નથી કે અદાણી જૂથ કોંગ્રેસની સરકારો અને નેતાઓ સાથે પણ મધુર સંબંધ ધરાવતું નથી, પણ મોદી સાથેની વધુ પડતી વનકટતા સીબીઆઈ પ્રકરણમાં ક્યાંક કામ કરી ગઈ છે એ વાત નકારવાનું અશક્ય છે. સમગ્ર કેસની કાનૂની વવગતોમાં જવાનું આ તબક્કે શક્ય નથી કારણ કે ગુજરાતની વડી અદાલતમાં મામલો વવચારાધીન (સબડ્યુડીસ) છે. રાજેશ અદાણીને સીબીઆઈએ વડી અદાલતના આદેશથી છોડી મૂકવા પડ્યા છે. જોકે કેન્દ્રની કોંગ્રેસના નેતૃત્ત્વવાળી સરકારના ‘વરમોટ’થી ચાલતી સીબીઆઈ અદાણી પર હાથ નાંખી મોદીની સાથેની વનકટતા સામે લાલ બત્તી જરૂર આપવા ઇચ્છે છે. ગુજરાતમાં કોંગ્રેસના નેતાઓ ભાજપની રાજ્ય સરકાર અદાણી પર વારી જઈને તેને રાહતો આપી રહ્યાના આક્ષેપ કરતા રહ્યા છે. ગુજરાતમાં જ નહીં, સમગ્ર દેશમાં અદાણી જૂથ

કાગડા બધે કાળા ગુજરાતમાં ઉદ્યોગપવતઓનાં ફામો હાઉસો પર યોજાતી શરાબ અને શબાબની મહેફફલો વારંવાર અખબારોમાં ચગતી રહી છે. આ વાત કોઈ નવી લેખાતી નથી. જોકે આવી મહેફફલોના અહેવાલો આવે અને પોલીસ તથા પોવલવટવશયનો સાથેના સંબંધોને કારણે મામલા રફેદફે થતા રહે છે. હમણાં અદાણી જૂથના એમ.ડી. રાજેશ અદાણીની ધરપકડ તો કોંગ્રેસ હથતકની સરકારની સીબીઆઈએ કરી, પણ ગાંધીનગર ભાજપના વજલ્લા ઉપપ્રમુખ પ્રભાતવસંહ ઠાકોરના કલોલ તાલુકાની હદમાં આવેલા ફામો હાઉસ પર દરોડો પાડીને તેમની અને બીજાઓની અટકાયત કરવાનું કામ તો ખુદ ભાજપ સરકારના અખત્યાર હેઠળની પોલીસના કલોલનાં ડીવાય.એસ.પી. ઉષા રાડાએ કયુ​ું! રાડા અમદાવાદમાં ફરજ બજાવતાં હતાં ત્યારે પણ કડક અવધકારી તરીકે નામના મેળવી કાયમ ચચાો અને વવવાદમાં રહ્યાં હતાં. એમની બદલી કલોલનાં ડીવાય.એસ.પી. તરીકે થયા પછી પણ સત્તા પક્ષના નેતાઓના ફામો પર દરોડા પાડવાની વહંમત કરીને એમણે પોતાની છાપ જાળવી છે. પ્રભાતવસંહના શનાવડ ખાતેના ફામો પરથી પોલીસને વવદેશી દારૂ અને ડાન્સરો મળી આવ્યા પછી આ પ્રકરણને દબાવવાનું સત્તાધીશો માટે પણ અશક્ય બન્યું છે. ધૂળેટીની પૂવો સંધ્યાએ ઉના રાડાએ આ ફામો પર દરોડો પાડ્યો અને નાચગાનની મહેફફલમાં શરાબની છોળો ઉડતી હતી એટલે ફામોના માવલક સવહત હાજર અમદાવાદના કેટલાક જમીન-દલાલોની પણ અટકાયત કરી હતી.

પેટાચૂંટણીઓમાં ભાજપનો વિજ્યઃ ગુજરાતમાં યોજાયેલી કોપો​ોરેશન અને પંચાયતોની પેટાચૂંટણીઓમાં ભાજપનું પલડું ભારે રહ્યું હતું. જેમાં ભાજપને ૧૯ બેઠકો જીતવામાં સફળ મળી છે ત્યારે કોંગ્રેસે ૧૫ બેઠકો મેળવી છે. કોંગ્રેસ માટે અમદાવાદ અને લાઠીની જીત નોંધપાત્ર બની છે. અમદાવાદ મ્યુ. કોપો​ો.ની જૂના વાડજ બેઠકની પેટાચૂંટણીમાં કોંગ્રેસના પ્રવવણ પરમારે ભાજપના ભાનુપ્રસાદ વાણીયાને ૨,૩૦૭ વોટથી હાર આપી હતી. બીજી તરફ અમરેલીની લાઠી તાલુકા પંચાયતની ૧૫ સીટો માટેની ચૂંટણીમાં કોંગ્રેસને ૭ જ્યારે ભાજપને ૬ સીટ અને અન્યના ખાતામાં ૨ સીટ ગઇ હતી. વડોદરા વજલ્લા પંચાયતની એક બેઠક પર અપક્ષની જીત થઇ છે, જ્યારે વલસાડની એક બેઠક ભાજપને મળી છે. અન્ય વજલ્લા પંચાયતોની કુલ ૧૧ સીટોમાં ભાજપને ૬, કોંગ્રેસને ૪ અને અપક્ષને એક સીટ મળી છે.

eLlA ºo v¿A#mAù (3) tme kAe¤ akSmAtnA Aeg bNyA Ae? tmAre akSmAt aùge wAvAe krvAmAù mww ane slAhnI j~r e a¸vA tmArA hAlnA sAelIsIqs# ÞArA krA¤ rhel ae wAvAnI kAy#vAhI¸I tme sùt¿u q n¸I? amArI in¿oAt qIme æit v¿A# VyiKtgt ¤ÀnA hÀrAe kesAemAù sf tA me vI e.

G G

કેન્દ્ર-રાજ્ય અને નમમદા નમોદા યોજનાની કેનાલોનું મોટા ભાગનું કામ હજુ બાકી છે અને કોંગ્રેસ તેમ જ ભાજપને માટે ‘જીવાદોરી’ સમાન રાજ્યની આ યોજના સત્વરે પૂણો કરવા માટે નમમદા ડેમનું દ્રશ્ય મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્રભાઈ અને કોંગ્રેસ પ્રમુખના રાજકીય સલાહકાર અહમદ પટેલ વચ્ચે ડી. રાજગોપાલન્ દૂત તરીકેનું કામ કરી રહ્યા છે. કેન્દ્ર સરકારે નમોદા યોજનાની કેનાલો માટે આવથોક સાધનો પૂરાં પાડવાની ખાતરી આપી છે. મુખ્ય પ્રધાન મોદીના દૂત તરીકે નમોદા વનગમના નવવનયુક્ત અધ્યક્ષ અને રાજ્ય સરકારના

હમણાં વનવૃત્ત થયેલા મુખ્ય સવચવ અહમદભાઈને મળવા વદલ્હી ગયા હતા. કેન્દ્ર સરકાર સાથે ટકરાવની થથાયી રાજકીય નીવત છતાં રાજ્યનું કામ કઢાવી લેવા માટે મોદીના આદેશાનુસાર રાજ્યના અવધકારીઓ કોંગ્રેસી નેતાઓને મળવામાં પણ સંકોચ કરતા નથી.

ગુજરાતમાં નકસલવાદ આખરે ગુજરાતમાં નકસલવાદ પ્રવેશી ચુક્યો હોવાની સત્તાવાર જાહેરાત રાજ્ય સરકારના સુરત રેન્જના આઈજી એ.કે. વસંહે કરી છે. સુરતના કામરેજ પોલીસ થટેશનમાં નકસલવાદ અંગેની ચળવળને લગતો કેસ પણ નોંધવામાં આવ્યો છે અને કપરાડા પોલીસ થટેશનના સબ-ઇન્થપેકટર વી.વી. વવશુપુટેએ સતીપવત ચળવળના કાયોકરોની આ સંદભોમાં પૂછપરછ પણ આરંભી છે. માંસ-મવદરા અને અન્ય દૂષણોથી આવદવાસી સમાજને દૂર રાખવા માટે શરૂ થયેલી ધાવમોક ચળવળ ‘સતીપવત’ હવે માઓવાદીઓના હાથમાં પહોંચી ચૂકી હોવાનું ગુજરાત પોલીસ માનવા માંડી છે. ભરૂચથી લઈને ડાંગ સુધી આ ચળવળના ૬૦,૦૦૦ જેટલા ભક્તો મનાય છે. પરાગ શહારે નામના એના અગ્રણી અને સતીપવત સમાજના થથાપક કુંવર કેસરીવસંહના પુત્ર કુંવર રવવન્દ્રવસંહ સઘળી જમીન, સંસાધનો આવદવાસી પ્રજાને રાણી વવકટોવરયાએ આપ્યા હોવાનું જણાવીને ભારત કે રાજ્ય સરકારના કાયદાકાનૂન માનવા તૈયાર નથી.

અને છેલ્લે... હોળી-ધૂળેટી વનવમત્તે ‘બૂરા ના માનો હોલી હૈ’ વનવમત્તે કેટલાક મહાનુભાવોની પત્નીઓના પોતાના કામગરા પવતદેવોના અવભપ્રાયોમાં ગુજરાતના ટેકનોક્રેટ પ્રધાન જયનારાયણ વ્યાસનાં પત્ની સુહાવસનીબહેન વ્યાસનો મત પણ નોંધાયો છેઃ ‘...અમે તો એમાં વળી (સાહેબ મોડા પડે એ વાતે) ટેવાઈ ગયાં છીએ. અમારો ગુથસો સાંભળવાનોય એમને સમય જ ક્યાં છે? ગુથસો કરવાનો અથો જ ના રહે.’ જોકે સુહાવસનીબહેનને હરખ એ વાતનો છે કે તેમના પવતદેવ રાજ્યના કામમાં વ્યથત રહે છે.

-)PYY 6BZ) R=4 #=?) '=: 6#) #=Y!*BR8D UYR @B+Z #=?) 6= 9#?)*B@B* V!6# 9!: Q>*!B

("&

tmne tmA~ v tr pUrepU~ m e, aemAù¸I vkIlAenI fI ke ¤NSyAerNsnI kAe¤ rkm bAw krvAmAù aAvtI n¸I. G lùdnnA bŒA j ivStArAemAù, sA¦¸ ¤Sq ane imdleNdósmAù amArI aAeifsAe e. Àe tme ¤ÀnAe Aeg bNyA hAey a¸vA akSmAt ndyAe hAey, jemAù tmArAe kAe¤ wAe¿A n hAey, po v tr me vvAnA hkkwAr bnI ˆkAe Ae! G rAed qòAifk akSmAtmAù tme peseNjr/dòA¤vr hAe. G kAmnA S¸ e akSmAt ¸yAe hAey. G lpsI pdvuù/ gAe¸uù ŠA¤ jvuù G gunAŠAerIne kAroe ¸yel ¤À G bA kAene ¸yel ¤À

I=>VB:*8H

7./QKW// 5N9// U90W/ U02L S71

,&$A

I=>VB:*8H

M UY)T!@Y) 'B:)8 C >= V))Z)>* 84:+#B:%) C +4::)>6 @B%%B%) BYY=VB>+) ($ O%8 !> )+=>=?R +YB88 M 5=?<Y!?)>6B:R Y!?=48!>) !> U!:86 X 748!>)88 5YB88G M U=: 6#) @)86 'YR!>% )T<):!)>+) !> 6#) 8ZRF <Y)B8) +=>6B+6 R=4: 6:B3)Y B%)>6 =: B++)88 =4: =>Y!>) @==Z!>% 'B+!Y!6R 6#:=4%# =4: V)@8!6) $$$"&#%#!'#&"#! M UB:)8 !>+Y4*) BYY 6BT)8 V#!+# B:) 84@[)+6 6= +#B>%)8 B8 <): +4:)>+R 'Y4+64B6!=>8 B6 6#) 6!?) =' @==Z!>%D M ,( *BR B*3B>+) <4:+#B8) :);4!:)* '=: B@=3) 748!>)88 5YB88 'B:) ;4=6)* E 4>:)86:!+6)* @48!>)88 +YB88 'B:)8 B:) BY8= B3B!YB@Y)

vŒAree mAihtI mAqe a¸vA v trnAe wAvAe krvA mAqe, gujrAtI bAelnAr amArI ps#nl ¤NjrI qIm (VyiKtgt ¤ÀnI qIm) mAù¸I ˆiˆ pqel a¸vA imteˆ pqel ne pr mft fAen krAe. vebsA¤q: www.levenes.co.uk ¤me¤l: info@levenes.co.uk

બજેટમાં ન્યાય-અન્યાય મુખ્ય પ્રધાન મોદીએ કેન્દ્ર સરકારમાં નાણાં પ્રધાનની જવાબદારી વનભાવતા પ્રણવ મુખરજીએ સંસદમાં રજૂ કરેલા વષો ૨૦૧૦-૧૧ના બજેટને થવાભાવવક રીતે જ ‘ગુજરાતવવરોધી’ ગણાવ્યું. એવું જ કાંઈક તેમની સરકારના પ્રવક્તા અને અથોશાથત્રી એવા પ્રધાન જયનારાયણ વ્યાસ તેમ જ ટેક્સવનષ્ણાત મુકેશ એમ. પટેલે પ્રણવદાના બજેટ વવશે ટીકાનો સૂર કાઢીને કયુ​ું. જોકે આશ્ચયો ડો. બકુલ ધોળફકયાએ પ્રણવદાના બજેટને મીઠો આવકારો આપીને પ્રસરાવ્યું. ડો. ધોળફકયા સામાન્ય રીતે મોદીના પ્રશંસા કનારા અથોશાથત્રી મનાય છે. ઇંવડયન ઇસ્ન્થટટ્યુટ ઓફ મેનેજમેન્ટ (આઇઆઇએમ) -અમદાવાદના વનયામક રહ્યા. અત્યારે મોદીથી વનકટ લેખાતા અદાણી જૂથના વશક્ષણ સલાહકાર છે.

W52K2LJ 5N9// U90W/ U02L S71

Ãt nih tAe fI nih!

0800 118899

ગુજરાતમાં દારૂબંધી હોવા છતાં સરકાર અને પોલીસની વનશ્રામાં શરાબ અને શબાબની મહેફફલો ચાલતી હોવાનું કોઈ આશ્ચયો લેખાતું નથી. ભાજપના આ નેતાના ફામો પરથી અગાઉ પણ દારૂ પકડાયો હતો.

sAeilisqs#

aAŠA yukemAù aAeifsAe e

&#"%!$'()&%!&"!$#

હેલો એનઆરજી

‘વરલાયન્સ ઇન મેકીંગ’ની સ્થથવતમાં છે. ક્યારેક મુંબઈમાં હીરાબજારમાં દલાલી કરનાર ગૌતમ અદાણી અને તેમના ભાઈઓએ કેન્દ્ર અને રાજ્યની સરકારો સાથે વરલાયન્સ થટાઇલમાં જ ઘવનષ્ઠ સંબંધો કેળવીને અદાણી જૂથનો વવકાસ સાધ્યો છે. મુંદરા બંદર તથા દેશના સૌથી મોટા થપેવશયલ ઇકોનોવમક ઝોન (એસઇઝેડ) થથાપનાર ગૌતમ અદાણીના ખાનગી વવમાનમાં મુખ્ય પ્રધાન મોદીની વારંવાર સફરો ચચાોથપદ રહી છે.

17


18

www.abplgroup.com

તસવીરે ગુજરાત

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

દવષ્ણુ પંડ્યા

માચચ અને ફાગણની દોસ્તી

‘ફાગુન કે દદન ચાર’થી ‘રંગ દે બસન્તી ચોલા!’ ફાગણ મહિનાએ તો ૨૭મી ફેબ્રુઆરીએ પૂનમનો કેફ બતાવીને અંધાહરયાંનો િાથ ઝાલ્યો, પણ વદના પંદર હદવસો તે માચચ મહિનાનો સાથી સંગાથી રિેશે.

જેવો ફાગણ એવો આષાઢ ફાગણ અને માચચની જોડલી જેવું સામ્રાજ્ય રચે છે - જમીન અને આકાશે, તેવું જ એક બીજી જુગલંબદીનું છે તે શ્રાવણ અને ઓગટટનું! શ્રાવણ મહિનો ભહિ, પૂજા અને ઘંટારવનો. અકકંચન હશવ અને જગતહવધાતા કૃષ્ણઃ બંનેના ઉત્સવો આ શ્રાવણમાં આવે. આકાશ વરસતું રિે ને નદીકાંઠે હશવાહભષેક થતો રિે. ઓમ નમઃ હશવાય એ તત્વિાનીઓની નજરે એવો મંિ છે જેમાં બ્રહ્માંડના જન્મ, હનમાચણ અને હવનાશનો હિહવધ સંકેત છે. આ સપ્તાક્ષરી એ સપ્ત જાિનવી છે અને માણસ દ્વારા બોલાતી ભાષા-ઉચ્ચારણોનો વૈિાહનક અવતાર છે. એટલે તો સુભાહષતમાં એવું કિેવાયું િશે કે દુહનયા પરની કોઇ વનટપહત એવી નથી જે ઔષધી ના િોય અને એવો કોઇ શબ્દ નથી જે ‘મંિ’બની ના શકે. ઓમકાર માટે ભાષાહવદોનું માનવું છે કે સૃહિની રચના સમયે તો પ્રારંભ જ ઓમકારથી પ્રણવમંિથી થયેલો. શ્રાવણનો િમસફર છે - ઓગટટ. પૂવચ અને પશ્ચચમના ક્યાંય છેડા એકબીજામાં મળતા જ નથી એવું રુડયાડડ હિશ્લલંગ નામે કહવએ કિેલું. તેણે આ શ્રાવણ-ઓગિની મૈિી નિીં અનુભવી િોય - જો શ્રાવણ ભહિનો સંવાદ રચે છે તો ઓગટટનો અસવાર શહિનો રણઘોષ ગજાવે છે. ઇહતિાસનાં પાને જુઓ તો ઓગટટ મહિનામાં જ બધા સાવચજહનક ઉત્પાતો અને િાંહતઓ થયા છે. આજકાલ ગુજરાતમાં ‘ટવહણચમ ગુજરાત’ની

ઉત્સાિક બોલબાલા છે. ૨૬મી જાન્યુઆરીએ સરકારનાં યુવક-સાંટકૃહતક સહચવ ભાગ્યેશ જ્િાએ તો ‘વંદન, અહભનંદન, ગુજરાત!’ જેવું સમુિ ગીત રચ્યું. જે સુરેન્દ્રનગરમાં ‘જોમવંતુ ઝાલાવાડ’ નાટ્યપ્રયોગના અંતે ગવાયેલું. કેટલાક એવું માને છે કે આ વષચ દરહમયાન મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી પણ ‘ગુજરાતનો જય’ જેવું ગીત રચી નાખે તેવું બને. મોદી કહવ અને વાતાચકાર તો છે જ. તેમની આંતહરક ભાવાત્મકતા કહવતા તરફ દોરી જાય છે અને બાહ્ય રાજનીહત ખુમારી તરફ લઇ જાય છે, પણ આપણે વાત કરતાં િતાં ટવહણચમ ગુજરાતની. ૧૯૫૬ની આઠમી ઓગટટે, નૈનપુરમાં આહદવાસી છાિાલય ચલાવતા ઇન્દુલાલ યાહિક લોકલ ટ્રેનમાં અમદાવાદના ટટેશને ઉતયાચ ત્યારે શિેર આખું, ભદ્રના કોંગ્રેસભવન સામે થયેલા ગોળીબાર અને કરફ્યુના ઉિાપોિમાં રણે ચઢ્યું િતું. ઇન્દુલાલ તેમની આત્મકથામાં નોંધે છે કે કાળુપુર ટટેશનેથી સીધો, ચાલતો-ચાલતો હું રેવડી બજારમાં આવેલાં ‘જનસિા’ના હબલ્ડીંગમાં ગયો. ભાઈ રમણલાલ શેઠને મળ્યો, તેમણે કરફ્યુમાં નીકળવાની પરવાનગી અપાવી ને પછી હું ભદ્ર પિોંચ્યો.’ ઇન્દુલાલને ક્યાં ખબર િતી કે ભૂતકાળમાં આયલલેન્ડથી માંડીને અમદાવાદ સુધી કકસાન સભાનાં ઉદ્દામ આંદોલનમાં જોડાયેલો, ગોધરાની પ્રથમ રાજકીય પહરષદમાં પ્રવૃિ, ‘નવજીવન અને સત્ય’ અખબારનો તંિી-માહલક અને રણછોડદાસ લોટવાળાનાં મુંબઇથી પ્રકાહશત ડાબેરી હવચારથી વણાયેલાં ‘હિન્દુટતાન પિો’માં લેખો લખીને આજીહવકા પૂરતું કમાનાર ઇન્દુલાલ કનૈયાલાલ યાહિક જોતજોતાંમાં મિાગુજરાત આંદોલનના

ધૂરંધર ‘ઇન્દુચાચા’ બની જશે. પ્રજા ક્યારે અને કોને પોતાના હૃદય-હસંિાસનમાં અને મજબૂત ખભા પર બેસાડી દેતી િોય છે તેનાં ઘણા ઉદાિરણોમાંનું એક તે ઇન્દુચાચાનું છે.

શ્રાવણ વરસે ત્યારે... ઓગટટનાં ટમરણ સાથે ૧૯૪૨ તો જોડાયેલું જ છે. હસંગાપુર-રંગુતમાં ‘જય હિન્દ’ના નારા સાથે પ્રચંડ જનમેદનીની વચ્ચે ભારતની પ્રથમ આઝાદ હિન્દ સરકાર, આઝાદ હિન્દ ફોજ અને આઝાદ હિન્દ બેન્કની ટથાપના કરવાનું ઐહતિાહસક કાયચ અગટતમાં જ સુભાષ ચંદ્ર બોઝે કયુ​ું િતું ને? ત્યારથી પેલું ગીત અમર બની ગયુંઃ ‘ઇસ વાટતે પંદરા અગટત િૈ િમેં લયારા...’ ઓગટટ-શ્રાવણના હદવસોની એક ઝાંખી અમને, ૧૯૭૫-૭૬માં ‘મીસા’ કાનુન િેઠળના રાજકીય બંદીઓનેય, થઇ િતી. દેખીતી રીતે બધું રાબેતા મુજબ િતું, સંસદ અને રેલગાડી સમયસર ચાલતા િતાં, છાપાં બિાર પડતાં િતાં ને રોજ તેમાં વડાં પ્રધાન તેમ જ સંજય ગાંધીના ફોટા જોવા મળતા િતા. એક સમાચાર તો રોજેરોજ આવતા કે સરકારના વીસ મુદ્દાના કાયચિમને ટેકો આપીને, હવપક્ષના ફલાણા-ઢીકણા ભાઈ કોંગ્રેસમાં જોડાયા છે. ક્યાંય કશો હવરોધ નિોતો. હવપક્ષો જેલોમાં િતા. સંસદીય કામગીરીને છાપવા પર અખબારો માટે પ્રહતબંધ િતો અને સુપ્રીમ કોટડની બંધારણીય બેંચે - એક જશ્ટટસ એચ.આર. ખન્નાને બાદ કરતાં - સાફ સાફ ચુકાદો આપી દીધો કે મૂળભૂત અહધકારો મુલતવી છે, અટકાયતીને હરટનો કે િેહબયસચ કોપસચનો કોઇ અહધકાર નથી. કેસની સુનાવણી વખતે એક ન્યાયમૂહતચએ

સરકારી વકીલ એડવોકેટ જનરલને પૂછ્યું કેઃ આવા સંજોગોમાં કોઇ પોલીસ અહધકારી જેલમાં અટકાયતીને ગોળીથી મારી નાખે અને તે મૂળભૂત અહધકારનાં સટપેન્શનને લીધે કોટડમાં દાદ ન માગી શકે? તો નીરેન ડે - એડવોકેટ જનરલે - ઠંડા અવાજે જવાબ આલયોઃ ‘યસ, માય લોડડ!’

લંડનથી પહોંચી કદવતા પરંતુ એ હદવસો િતા ઓગટટ-શ્રાવણના. બિાર કશું નિોતું છતાં ભોમભીતર બધું ચાલતું િતું. ગુજરાત પણ તેમાં આગળ િતું. ભૂગભચ-પ્રવૃહિ ભારે સંકટોની વચ્ચે, ગુપ્તચરોની બાજ-નજરમાંથી પાર થઇને ય ચાલતી િતી. ઇંગ્લેન્ડ-અમેહરકામાં રામ જેઠમલાણી, ડો. સુબ્રમણ્યમ્ ટવામી અને આપણા ગુજરાતી ટેકનોિેટ-રાજકારણી મકરંદ દેસાઇ કટોકટી હવરોધી ધૂંવાધાર લડાઇ ચલાવી રહ્યા િતા. ‘ગુજરાત સમાચાર’ના વાચકોએ તો લંડન હનવાસ દરહમયાન ક્યારેક િાઇડ પાકક જોયો જ િશે. હડસેમ્બર ૨૦૦૯ના પ્રથમ સપ્તાિે અમે લંડન જોવા નીકળ્યાં િતાં ત્યારે વચ્ચે િાઇડ પાકક આવ્યો. આ વૃક્ષચ્છાયી ટેકરાળ જગ્યા પર કોઇ પણ માણસ અહભવ્યહિના ટવાતંત્ર્યને દશાચવતું વિવ્ય આપી શકે. ૧૯૭૫ના ઓક્ટોબરમાં - હવજ્યા દશમીના પવલે - અિીં િાઇડ પાકકમાં ટવાતંત્ર્યપ્રેમીઓ એકહિત થયા િતા અને નવલકથાકાર-કહવ બનાચડડ કોલસે ચંડીગઢ જેલમાં પીડાતા જયપ્રકાશ નારાયણ પર એક ટવરહચત કાવ્યનું પઠન કયુ​ું િતું. મકરંદભાઈએ તે અમને મોકલ્યું. અંગ્રેજીમાંથી તેનો ગુજરાતી અનુવાદ કરીને કહવવર ઉમાશંકર જોશીને બતાવવા ગયો. અનુસંધાન પાન-૩૮


Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

પણ માણવાનું ચુકી જાય છે. લુઇસાની માતાને ડર છે કે તેની દીકરી કદી સાજી નહીં થઇ શકે. તેઓ કહે છે કે વવવચત્ર રોગથી તે હંમેશા હતાશ રહે છે. ક્યારેક થકૂલમાં પણ તે ઊંઘી

વિવટશ સ્લલવપંગ બ્યુટી લંડનઃ પરી જેવી દેખાતી આ વિવટશ ટીનેજરનું નામ તો લુઇસા બેલ છે, પરંતુ પવરવારજનો અને વમત્રો તેને ‘થલીવપંગ બ્યુટી’ તરીકે વિુ ઓળખે છે. ઓળખાવે છે. ૧૫ વષષની લુઇસા ભાગ્યે જ જોવા મળતા રોગથી પીડાય છે અને આથી જ તે સતત બે-બે અઠવાવડયા સુિી વનંદ્રાિીન રહે છે. ડોક્ટરો પણ માત્ર તકક કરે છે, આ વવવચત્ર બીમારીનું સાચું કારણ શોિી શક્યા નથી.

અલકમલકની દુવનયા

ઓક્ટોબર ૨૦૦૮માં ફ્લુ થયા બાદ લુઇસાને આ વવવચત્ર બીમારી લાગુ પડી છે. તબીબો આ બીમારીને ક્લેઇન-લેવીન વસન્ડ્રોમ કે થલીવપંગ બ્યુટી વસન્ડ્રોમ તરીકે ઓળખાવે છે. આ સ્થથવતમાં સપડાયેલી વ્યવિ અઠવાવડયા કે તેથી લાંબો સમય વનંદ્રાિીન રહે છે. લુઇસા બેલ આ બીમારીથી થકૂલની પરીક્ષાઓ, ડાન્સ ક્લાસીસ અને ક્યારેક રજાઓ

જાય છે, અને ક્યારેક ઉંઘમાં વાતો પણ કરે છે. ગયા નવેપબરમાં લુઇસાને વોવથિંગ જનરલ હોસ્થપટલમાં લઇ જવાઇ હતી. જોકે રોગનું કારણ તબીબો શોિી શક્યા નથી.

ડોક્ટરો માને છે કે હોમોષનમાં અસામાન્ય ફેરફારથી આવું થઇ શકે છે. લુઇસા ઓછામાં ઓછા ૧૦ વદવસ સળંગ ઊંઘી જાય છે. આમાંથી ૨૨ કલાક તો તે સતત ગાઢ વનંદ્રામાં રહે છે, પછી તેના માતા-વપતા ખોરાક આપવા કે ટોઇલેટ જવા માટે તેને ઉઠાડે છે. આ સમયે પણ તે અિષવનંદ્રામાં હોય છે. કામ પત્યે તે ફરી ઉંઘી જાય છે. લુઇસાના ૪૪ વષષીય વપતા વરચાડડ બેલ કહે છે કે તે ઊંઘવા વસવાય બીજું કોઇ કામ કરી શકતી નથી. તેને ઊંઘમાંથી જગાડવી અત્યંત મુશ્કેલ છે. ડોક્ટરોના મતે પુખ્ત વયે પહોચ્યા બાદ આ રોગ આપમેળે અદૃશ્ય થઇ જાય છે. આ વવવચત્ર રોગનો ઉપચાર શોિાયો નથી, પરંતુ કેટલાક દદષીઓને ખાસ પ્રકારની દવાઓ આપીને ઊંઘમાંથી ઉઠાડવામાં આવે છે.

19

માત્ર ૨૨ ઇંચ ઊંચાઇ

નેપાળના ખગેન્દ્ર થાપા માગરની ઊંચાઇ માત્ર ૨૨ ઇંચ છે અને તેઓ દુવનયાના સૌથી ઠીંગણા જીવવત વ્યવિ મનાય છે. તાજેતરમાં તેઓ યુરોપ પ્રવાસે આવ્યા હતા અને હવે વપતા સાથે ઇટલી પહોંચવાના છે, જ્યાં તેઓ વગનેસ બુક ઓફ વર્ડડ રેકોર્સસમાં દાવો કરવાના છે. આમ તો ખગેંદ્ર ૧૪ વષસના હતા ત્યારે જ તેમના પવરવારે રેકોડડ માટે અરજી કરી હતી, પરંતુ તેમની ઊંચાઇમાં હજુ વધારો થવાની શક્યતા હોવાથી અરજી મંજૂર નકારાઇ હતી. હાલ દુવનયાની સૌથી નીચી જીવવત વ્યવિનો રેકોડડ ચીનની એક વ્યવિ વપંગવપંગના નામે છે, જેમની ઊંચાઇ ૨૯ ઇંચ છે.

ઉમદા ઉદ્દેશ માટે અનોખો વવક્રમ

કારની ચાવીની કકંમત ૧.૯૯ લાખ ડોલર સ્વિત્ઝલલેન્ડની મૂલ્યિાન અને સુવિધાઓથી સજ્જ લક્ઝુવિયસ કાિનું આકષષણ તો અનેક લોકોને હશે, પણ હિે તો કાિની મોંઘી અને હાઇટેક ચાિી િાખિાનો જમાનો છે. તાજેતિમાં એક સ્વિસ કંપનીએ કાિ-વિશ્વની દુવનયાની સૌથી મોંઘી ચાિી લોન્ચ કિી છે. આ ચાિીનાં જુદાં-જુદાં મોડેલની કકંમત ૧.૯૯ લાખ ડોલિ િચ્ચે છે. આ ચાિી હકીકતમાં ઘવડયાળના વિરૂપમાં છે અને એમાં ટચ-વક્રીનની સગિડ પણ છે. આ ઘવડયાળના આઠથી નિ િચ્ચેના ભાગને વપશષ કિ​િાથી કાિનો દિ​િાજો ખૂલી જાય છે અને ઘવડયાળમાં ચોક્કસ ભાગને વપશષ કિ​િાથી લાઇટ ચાલુ થઈ જાય છે.

www.abplgroup.com

ઓહાયોમાં ૫૧ વષષની એક વ્યવિએ વેલન્ે ટાઇન ડેની અનોખી રીતે ઉજવણી કરી હતી. તેમણે માત્ર ૨૪ કલાકમાં ૭,૭૭૭ લોકોને ભેટીને નવો વર્ડડ રેકોડડ થથાપ્યો હતો. તેમણે હાટડની સમથયા વવશે લોકોમાં જાગૃત

લાવવા માટે આ અનોખો રેકોડડ બનાવવા પર નજર રાખી હતી. જેફ ઓન્દાશ નામના આ માણસે લાસ વેગાસ સ્થિપ પર પેવરસ લાસ વેગાસ હોટેલ-કેવસનોની બહાર આ રેકોડડ બનાવ્યો હતો. અમેવરકન હાટડ મંથ દરવમયાન અમેવરકન હાટડ એસોવસયેશન માટે ભંડોળ એકત્ર કરવા હવગંગ ચેસ્પપયન બનવાની જેફની ઇચ્છા હતી. જેફ કહે છે કે તેમના વપતા અને ભાઇ બન્ને આ હૃદય સંબવં િત બીમારીથી મૃત્યુ પાપયાં હોવાથી તે અંગે સભાનતા લાવવા કંઇક

અનોખું કરવાની મારી યોજના હતી. આ હેતુ સાકાર થતાં હું આનંદની લાગણી અનુભવું છુ.ં અગાઉ વગનેસ બુક ઓફ વર્ડડ રેકોર્સષમાં થયેલી નોંિ પ્રમાણે, અગાઉ એક વદવસમાં સૌથી વિુ ૫,૦૦૦ લોકોને ભેટવાનો રેકોડડ વસઓભાન ઓ’કોનોરે આયલલેન્ડમાં થથાપ્યો હતો. જોકે જેફના નામે એક કલાકમાં ૧,૨૦૫ લોકોને ભેટવાનો રેકોડડ પણ છે. આમ હવે એક વદવસ અને એક કલાકમાં વિુને વિુ લોકોને ભેટવાના બન્ને રેકોડડ તેમના નામે જ થઇ જશે.

þ•Ó ·÷â ×Òþè ¨³èÆùû ÷Åø

C•è—û

•è—Ý ¬îØ•è1BÝ C•â ×lè þ¤âC Bè¸uuu ¯uÓ‹u÷Ý ¨øè—BÝ •Ý‘ -•è1þ3 ·÷â Æâ—Ý --îE3•è1BÝ ¨÷è¸âØÝ )û¯ ×lè ¸\C‹ Ó‹)â•è1 د ·è¸¸è÷‹1 )èÓ-è Ÿ9• ˜â ·â¸‹1 •÷â •è—Ý ¬îØ÷Ý þŒ •YÓè ×˜Ý “¨— ×ÆÝu “û—è)÷Ý ¨Ý3 ¸\C‹·û !×— ×lè •Óè•-è·û •î)¸è•è1 ·è¸âØÝ ˜âu ³â—)èÓ-âþ— ظèÓâØÝ C•è—Ý “û—è)÷Ý ¸\C‹·û ¡gC )—Ý Øâ¸è•è1 ·è¸ùâ ·÷â Câ•÷û ÷èù )—Ý ÷蓸è•è1 ·è¸ùâ, Ó‹u)âu ¨ûÆö— )D‘0ûØ•è1BÝ ¨øè— ÷Ý)8¸è•è1 C•÷â “î¨ ¡ •ûÆf1 Bùâ ·÷â C•è—è !×— )èÓ-âþ— )èÓ•¸èøÝ ×lè )—¸è•è1 ·è¸Ý ù)â, Cû ×˜Ý Œâ“• ùè •è‘â Ø⸋1N

qèlèÝ ¬è—CÝÓ “û—è)Ý ¸\C‹·û Ó‹u)âu•è1 ·èþè÷ÝBÝ “—Ý-Ý ù)èÓ ˜âu •è—Ý þØèø ·â ¡ ˜â )â C•è—è ×Òþè, þ•Ó ·÷â ·³¸Æ ¨E‹1 ¡ ¨¤è¸ûuuu

uuuÓ‹u)âu•è1BÝ “—Ý-û

¡z·û www.direct.gov.uk/foodimports ·B¸è ñû÷ )—û 08459 33 55 77

DON’T BREAK THE LAW

CHECK THE RULES BEFORE YOU TRAVEL


20

www.abplgroup.com

દેશચિદેશ

ભાિત-િાઉદી અિબ િચ્ચે પ્રત્યાપણણ િંચધ રરયાધઃ ભારતના વડા પ્રધાન ડો. મનમોહન તસંહની ત્રણ તદવસની સાઉદી અરિની મુલાકાત દરતમયાન તરયાધ અને નવી તદલ્હીના સિાતધશોએ પ્રત્યાપણષ સંતધ સતહત કુલ ૧૦ કરાર પર હથતાક્ષર કયાષ છે. ડો. મનમોહન તસંહે એવી લાગણી વ્યક્ત કરી હતી કે શાંતત, સ્થથરતા, આતથષક તવકાસમાં સાઉદી ભારતનું વ્યૂહાત્મક ભાગીદાર િની શકે તેમ છે. િંને દેશો વચ્ચે અનેક ક્ષેત્રોમાં સહકારની ઊજળી તકો છે. ડો. મનમોહન તસંહના આ પ્રવાસ દરતમયાન સાઉદી અરિે ભારતને ખતનજ તેલનો પુરવઠો િમણો કરીને ચાર કરોડ મેતિક ટન કરી દેવાનું કિૂલ કયુ​ું છે. સાઉદીની મુલાકાતે ગયેલા પેિોતલયમ પ્રધાન મુરલી દેવરા અને સાઉદીના પેિોતલયમ પ્રધાન અતલ તિન ઈબ્રાતહમ અલ નઈમીની મુલાકાતમાં આ ખાતરી અપાઈ હતી. નઈમીએ ખાતરી આપી હતી કે ખતનજ તેલનો પુરવઠો ૨.૫૫ કરોડ મેતિક ટનથી વધારીને ચાર કરોડ મેતિક ટન કરી દેવાશે. વડા પ્રધાનની ત્રણ તદવસની સાઉદીની મુલાકાત દરતમયાન િંને દેશો વચ્ચે પ્રત્યાપષણ સંતધ સતહતના કુલ દસ કરાર ઉપર સહીઓ થઈ ગઈ છે. સાઉદીના ઉદ્યોગપતતઓએ વડા પ્રધાન

ચિયાધમાં ૨૮ ફેબ્રુઆિીએ ભાિતના િડા પ્રધાન ડાે. મનમોહન ચિંહને િાજમહેલમાં આિકાિતા િાઉદી અિબના કકંગ ફહદ. ભાિતીય પ્રચતચનચધ મંડળની મુલાકાત દિચમયાન િાઉદી અિબે ભાિતને હિેથી દિ િષષે િાિ કિોડ મેચિક ટન ખચનજ તેલનો પુિ​િઠો આપિાની ખાતિી આપી હતી.

સમક્ષ રજૂઆત કરી હતી કે િંને દેશો વચ્ચે વ્યાપાર સતહતનાં સાહસો સરળતાથી પાર પડે તે માટે ભારતે મલ્ટી-એસિી તવઝા પદ્ધતત અપનાવવી જોઈએ. કાઉસ્સસલ ઓિ સાઉદી ચેમિસષ ઓિ કોમસષ એસડ ઈસડથિીને સંિોધન કરતાં વડા પ્રધાને કહ્યું હતું કે ભારતીય કંપનીઓ ખતનજ તેલ અને ગેસની ટેક્નોલોજીમાં સહભાગી થવા સંપૂણષ તૈયાર છે. સાથે જ તરસયુએિલ ઊજાષના ક્ષેત્રમાં પણ સંયુકત સાહસો કરી શકાય તેમ છે. સાઉદી આરિ ભારત સાથે તિપક્ષી વ્યાપાર ધરાવતો ચોથા ક્રમનો સૌથી મોટો દેશ છે. તેની સાથે ૨૫ તિતલયન ડોલરનો

વ્યાપાર થાય છે. કકંગ અબ્દુલ્લાહની ૨૦૦૬ની તદલ્હી યાત્રા પછી ઊજાષ સહકારમાં િંને દેશો ખૂિ આગળ વધ્યા છે. શરશ થરુરે ફરી પરલતો ચાંપ્યો તવવાદાથપદ તનવેદનો કરવા માટે જાણીતા ભારતના તવદેશ રાજ્ય પ્રધાન શતશ થરુરે િરી તવવાદાથપદ તનવેદન કયુ​ું છે. તેમણે એક તનવેદનમાં કહ્યું ભારત અને પાકકથતાનના તવખવાદમાં સાઉદી અરિે મધ્યથથી કરવી જોઇએ. તેમના આ સુચનને તેમના પક્ષ કોંગ્રેસે જ નહીં, મુખ્ય તવપક્ષ ભાજપે પણ નકાયુ​ું હતું. જોકે િાદમાં શરુરે થપષ્ટતા કરી હતી કે તેમના તનવેદનનો ખોટું અથષઘટન કરાયું છે.

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

યુગાટડામાં ભૂસ્ખલન, ૧૦૦ના મોતની આશંકા

પાકકસ્તાન િ​િકાિ પાિે મુંબઇ હુમલાના માસ્ટિ માઇટડની માગણી કિતું ભાિત

કમ્પાલાઃ યુગાસડાના માઉસટ ઇલગોનમાં ભારે વરસાદના પગલે થયેલા ભૂથખલનમાં અંદાજે ૧૦૦ લોકોના મોતની શંકા સેવાય રહી છે. અહીંના ગામડાઓ માઉસટ ઇલગોન ઢોળાવ પર આવેલા છે અને આજ ગામડાઓમાં થઇને વરસાદનું પાણી નીચે ઉતરી રહ્યું હતું. સમાચાર સંથથા ડીપીએના જણાવ્યા અનુસાર નમેતત, ક્યૂતિ​િો અને નાસકોિ ગામડાઓમાં રાત આખી કાદવ અને પથ્થરો ઘરો અને દવાખાનાઓ સાથે અથડાતા રહ્યા હતા. થથાતનક નેતાને ટાંકીને અહેવાલ જણાવે છે કે ૧૦૦ લોકોના મોત થયા છે. અમે લોકોને િહાર કાઢવાની કોતશશ થઈ રહી છે પરંતુ મોટાભાગના ઘરો કાદવ-કીચડ અને પથ્થરોથી દટાયેલા છે અને યોગ્ય સાધનોના અભાવે લોકોને િહાર કાઢવામાં મુશ્કેલી પડી રહી છે. ઘટના થથળે પહોંચેલા ઉિરપ્રાંતના મંત્રી ડેતવડ વાકકકોનાના કહેવા મુજિ ઓછામાં ઓછા ૧૦૦૦૦ લોકો તવથથાતપત થયા છે.

નવી રિલ્હીઃ લાંિા અરસા િાદ પડોશી દેશ પાકકથતાન સાથે યોજાયેલી મંત્રણા દરતમયાન ભારતે મુંિઇ આતંકવાદી હુમલાના માથટરમાઇસડ ગણાતા હાકિઝ સઇદની માગણી કરી છે. પાકકથતાન િારા સંયુક્ત મંત્રણા શરૂ કરવા પર ભાર આપવામાં આવ્યો હોવા છતાં ભારત સરકારે પાકકથતાનને થપષ્ટ રીતે જણાવી દીધું છે કે, સંયુક્ત મંત્રણા માટે હજી યોગ્ય સમય આવ્યો નથી. સંયુક્ત મંત્રણા પહેલાં િન્ને દેશો વરચે તવશ્વાસ િહાલીની જરૂર છે. મંત્રણા દરતમયાન ભારતે પાકકથતાનને વધુ ત્રણ ડોતઝયર પણ આપ્યા છે અને ૨૬/૧૧ના ષડયંત્રકારોને સોંપવાની પણ ભારતે માગણી કરી છે. તવદેશ સતચવ થતરની મંત્રણામાં પાકકથતાનને તેની ભૂતમ પરથી આતંકવાદ િેલાવવાનું િંધ કરવા અને મુંિઇ હુમલાના કાવતરાખોરોને સજા િટકારવાનું પણ ભારતે જણાવી દીધું છે. પાકકથતાનને આપવામાં આવેલા ડોતઝયરમાં હાકિઝ સઇદ અને મુઝસ્મમલ સતહત મુંિઇ હુમલામાં સંડોવાયેલા ૩૪ ત્રાસવાદીઓ અને અસય આતંકવાદી પ્રવૃતિઓના ષડયંત્રકારોના નામ છે. મંત્રણા દરતમયાન તવદેશ સતચવ તનરુપમા રાવે સરહદ

પારના ત્રાસવાદ, તાતલિાન િારા શીખોની કરપીણ હત્યાના મુદ્દા પણ ઉઠાવ્યા હતા જ્યારે તેમના પાકકથતાની સમકક્ષ સલમાન િશીરે કાશ્મીર, િલુતચથતાન અને જળ તવવાદના મુદ્દા ઉઠાવ્યા હતા. િશીરે જણાવ્યું કે,જમમુકાશ્મીર હજુ પણ મહત્વનો મુદ્દો છે. કાશ્મીરી લોકોના સંઘષષને પાકકથતાન રાજકીય, રાજિારી અને નૈતતક સમથષન આપવાનું ચાલુ રાખશે. ત્રાસવાદ અંગે િશીરે જણાવ્યું કે ભારત અમને લેકચર ન આપે. મંત્રણાથી રનરથથક: ભાજપ-સંઘ આરએસએસના વડા મોહન ભાગવતે જણાવ્યું કે, ભારત પ્રત્યે પાકકથતાનની માનતસકતામાં પતરવતષન જરૂરી છે. જો પાકકથતાન તેની માનતસકતા નહીં િદલે તો, િન્ને દેશો વરચેની મંત્રણાના કોઇ પતરણામ આવશે નહીં. મંત્રણા લાભદાયી થશે નહીં. મુખ્ય તવપક્ષ ભાજપે તવદેશ સતચવ થતરની મંત્રણાને તનરથષક કવાયત ગણાવીને કહ્યું હતું કે જે દેશના લોકો ત્યાંની સરકારને સાંભળતા નથી એવા દેશ સાથે નવી તદલ્હીએ શા માટે મંત્રણા કરવી જોઇએ? ભારતપાકકથતાન મંત્રણાનો તદવસ ભારતના ઇતતહાસમાં કાળો તદવસ હોવાનું પક્ષપ્રમુખ નીતતન ગડકરીએ જણાવ્યું છે.

ચિલીમાં ચિનાશક ભૂકંપમાં ૭૫૦થી િધુના મૃત્યુ સા ન્ ટિ આ ગો / િો ક્ યોઃ તવશ્વના ઇતતહાસમાં સૌથી વધુ તીવ્રતા ધરાવતા ભૂકંપોમાંનો એક ૮.૮ તરક્ટર થકેલનો ભૂકંપ શતનવારે ચીલીમાં ત્રાટક્યો હતો, જેમાં ૭૫૦થી વધુ લોકોનાં મોત થયા છે અને હજુ અનેક લોકો લાપતા છે. તચલીમાં ધરતીકંપથી ૧૫થી ૩૦ તિતલયન ડોલરનું નુકસાન થયાની આગાહી પણ કરાઈ હતી. એક તરિ ભૂકંપમાં શચિશાળી ભૂકંપ આવ્યા પછી િાજધાની િાન્ટટઆગો પિા ચિસ્તાિમાં તહસનહસ તવથતારોમાં રાહતએક મોટો પુલ તૂટી પડયો હતો. િચાવ કામગીરી ચાલે છે તો િીજી તરિ પતરસ્થથતનો તચલીના પ્રમુખે તમશેલ અમેતરકાના દેશના હાઇ-વે ગેરલાભ ઉઠાવવા ઉતરી પડેલા િાચલેટે રાષ્ટ્રીય સંિોધનમાં ટુકડામાં વહેંચાઇ ગયા છે અને લૂંટારુઓએ તવતવધ તવથતારોમાં જણાવ્યું હતું કે, આ ભૂકંપથી પુલો તૂટી ગયા છે. સયૂ કેર વતાષવ્યો છે. આ સંજોગોમાં આશરે ૨૦ લાખ નાગતરકોને ઝીલેસડથી જાપાન સુધીના આશરે રાહત-િચાવ કાયષકરો િેવડા અસર થઇ છે. અસરગ્રથત ૫૦ દેશો અને પ્રદેશોની મોરચે ઝઝૂમી રહ્યા છે. તવથતારોના હવાઇપ્રવાસ િાદ આજુિાજુ ઘેરાયેલા સમુદ્રમાં ભૂકંપના એક તદવસ પછી તેમણે જણાવ્યું હતું કે ભૂંકપની ઊંચાં મોજાં ઊછળતા આ પ્રશાંત મહાસાગરમાં સુનામીના તીવ્રતાનો ચોક્કસ અંદાજ કાઢવો તવથતારોમાં ભારે દહેશત િેલાઇ તવશાળ મોજાંથી જાપાનને મુશ્કેલ છે. તેમણે ઉમેયુ​ું હતું કે, ગઇ હતી. સુનામીનું એલટટ જાહેર કરવાની િરી એક વખત અમારા દેશ પર જાપાન અને રતશયામાં િરજ પડી હતી. ૧.૨૦ મીટર કુદરતી પ્રકોપ થયો છે. ૮.૮ સુનામીની ચેતવણી જારી કરાઇ ઊંચાઈના મોજાં ઉછળવાથી તીવ્રતાના ભૂકંપ પછી તચલીમાં હતી. જાપાનમાં છેલ્લાં ૧૫ જાપાને ૩૨૦,૦૦૦ લોકોનું ૧૫ પ્રાંતો ‘આપતિજનક ઝોન’ વષષમાં પહેલી વખત સુનામીની થથળાંતર કરાવ્યું હતું. તરીકે જાહેર થયા છે. સાઉથ ચેતવણી અપાઇ હતી. • એમ.એફ. હુસૈને કતારનું નાગરરકત્વ સ્વીકાયુ​ુંઃ િનાવવાને કારણે અનેક મુકદ્દમામાં િસાયેલા હુસૈન ભારતના પાલ્િો તપકાસો ગણાતા તચત્રકાર મકિુલ લગભગ ચાર વષષથી દુિઈ છે. ઓવૈસે કહ્યું કે, કિદા હુસેને કતારની નાગતરકતા થવીકારી છે. આમ તેમના તપતાએ કતારની નાગતરકતા માગી ન હતી, હવે તેઓ ભારતીય રહ્યા નથી. તેમના પુત્ર ઓવૈસે પરંતુ ખુદ કતારે નાગતરક્ત્વનો પ્રથતાવ આપ્યો કહ્યું હતું કે ભારતીય કાયદામાં િેવડી નાગતરકતાને હતો. ઓવૈસે કહ્યું હતું કે હું તપતાના તનણષયને થથાન નથી. આથી કતારની નાગતરકતા પ્રાપ્ત થતાં આવકારું છું કારણ કે, મેં તેમને ઘણી મુશ્કેલ જ ભારતીય નાગતરકતા આપમેળે નાિૂદ થઈ ગઈ પતરસ્થથતતમાંથી પસાર થતાં જોયા છે. ઓવૈસ છે. તહંદુ દેવ-દેવીઓના તવવાદથપદ તચત્ર અત્યારે તપતા પર ડોક્યુમેસટરી િનાવી રહ્યો છે.


ચવશેષ અહેવાલ

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

www.abplgroup.com

ગ્રેટ પ્લેયર, ગ્રેટેસ્ટ ઇિનંગ ગ્વાલલયરઃ મનત્ર ભનરતનન િ નહીં, મિ કે ટ - િ ગ ત નન મહનન બેટ્સમેન સમિન તેંડલ ુ કરે ૨૪ ફેબ્રુઆરીએ તેની મસમિઓનન સરતનિમનં વધુ એક છોગું ઉમેયુ​ું હતુ.ં કેપ્ટન રુપ મસંહ પટેમડયમમનં સનઉથ આમિકન સનમેની મેિમનં તેણે અણનમ ૨૦૦ રન ફટકનયના હતન. આ સનથે િ તે વન-ડેમનં બેવડી સદી ફટકનરનનર મિકેટ ઇમતહનસનો સૌપ્રથમ બેટ્સમેન બડયો છે. આ સનથે િ વન-ડે અને ટેપટ મેિમનં તેની સદીની કુલ સંખ્યન ૯૩ થઇ છે. પવનભનમવક છે કે તેંડલ ુ કરે આ સનથે વનડેમનં સૌથી વધુ વ્યમિગત ઈમનંગનો પનકકપતનનનન સઈદ અનવર અને મઝપબનબ્વેનન કોવેડટ્રીનો ૧૯૪ રનનો મવશ્વ મવિમ તોડયો હતો. તેંડલ ુ કરની અમિતીય મસમિને બીજી રીતે મબરદનવીએ તો ઇડટરનેશનલ વન-ડે મિકેટનન પ્રનરંભને ૪૦ વષા થયન તે પછી સૌપ્રથમ બેવડી સદી નોંધનઈ છે. આ િ પુરવનર કરે છે કે વન-ડેમનં બેવડી સદી ફટકનરવી લગભગ અશક્ય છે. અગનઉ વન-ડે મેિ ૬૦ ઓવરોની રમનતી હતી ત્યનરે પણ કોઈ બેટ્સમેન આ મસમિ મેળવી શક્યો નથી. િે લેિડડરી બેટ્સમેને ૪૬મી વન-ડે સદી અને ૪૭ ટેપટ સદી ફટકનરી હોઈ તે િ આવન રેકોડડનો હકદનર હોવો િોઈએ. ભનરતે આ ઐમતહનમસક મસમિને સહનરે સનઉથ આમિકનને ૧૫૩ રનથી હરનવી ૨-૦થી

"*0

શ્રેણી તો જીતી િ છે, પણ વન-ડે વર્ડડ રેડકીંગમનં પણ બીિું પથનન જાળવ્યું છે. ભનરતે ૫૦ ઓવરોમનં ત્રણ મવકેટે ૪૦૧ રનનો િંગી પકોર કયોા હતો. આનન િવનબમનં સનઉથ આમિકનનો દનવ ૨૪૮ રનમનં િ સમેટનયો હતો. તેંડલ ુ કરને કનમતાક (૮૫ બોલમનં ૭૯), યુસફુ પઠનણ (૨૩ બોલમનં ૩૬), ધોની (૩૫ બોલમનં ૬૮)નો સનથ મળ્યો હતો. ભનરતે ૫૦ ઓવરોમનં ત્રણ મવકેટે ૪૦૧ રન કયના હતન. સનઉથ આમિકન સનમે તેંડુલકરે ૪૬મી ઓવરમનં પનનનેલની બોમલંગમનં બે રન લેવન સનથે અનવર અને કોવેડટ્રીનો ૧૯૪ રનનો રેકોડડ તોડયો હતો. ઇમનંગની છેર્લી ૫૦મી ઓવરનનં લેંગવેર્ટનન ત્રીજા બોલે એક રન લઈને તેણે તેની બેવડી સદી ફટકનરી હતી. તેંડલ ુ કરે આ યનદગનર બેવડી સદી ૧૪૭ બોલમનં ૨૫ િોગ્ગન અને ત્રણ છગ્ગન સનથે ૨૨૬ મમમનટ િીઝ પર રહીને કરી હતી. તેંડલ ુ કર ઓપમનંગમનં આવીને છેક સુધી અણનમ રહ્યો તે િ તેની કફટનેસ અને રનની તીવ્ર ઝંખનન દશનાવે છે. સલચન સૌથી મહાન બેટ્સમેન છેઃ ગાવસ્કર સમિનની મસમિને મબરદનવતન ભનરતીય મિકેટનન ભૂતપૂવા મદગ્ગિોએ ખુશી વ્યિ કરી છે. ભૂતપૂવા કેપ્ટન ગનવપકરે સમિનને મિકેટ ઇમતહનસનો સૌથી મહનન બટ્સમેન ગણનવ્યો હતો. તેણે કહ્યું કે, સમિનની મહનનતન સનમે કોઇ સવનલ ઉઠનવી શકે તેમ િ નથી. તેની કનરકકદદીનો રેકોડડ િ બતનવે છે કે તે કેટલો મહનન ખેલનડી છે. સમિન વન-ડે મિકેટમનં ૯૦થી વધુ સદી અને વન ડેમનં ૧૭ હજારથી વધુ અને ટેપટમનં ૧૩ હજારથી વધુ રન ફટકનરી િુક્યો છે. તેનન િેવો રેકોડડ અડય કોઇ બેટ્સમેનનો નથી. ઓપટ્રેમલયનનન ભૂતપૂવા મ્પપનર શેન વોનને પણ સમિનની મવમશષ્ટ મસમિ બદલ અમભનંદન પનઠવ્યન હતન. ભૂતપૂવા ભનરતીય કેપ્ટન મદલીપ વેંગસરકરે પણ સમિનને સેર્યુટ કરતનં કહ્યું કે, સમિનની મસમિ તેની સખત મહેનત અને પમરશ્રમનું ફળ છે. એક મદવસમનં અને તે પણ મનત્ર ૧૪૭ બોલમનં ૨૦૦ રન ફટકનરવન સહેલું કનમ નથી. સમિન શનરીમરક અને મનનમસક કેટલો કફટ અને એકનગ્ર છે તે તેની આ મસમિ પરથી િણનય છે. તે પીિ પર સેટ થનય પછી તેને આઉટ કરવો મુશ્કેલ છે.

સચિનની વન-ડે કારકકદદી પર એક નજર • ૨૪ નવેમ્બર,૧૯૯૩ઃ વન-ડે ટુનનામડે ટની સેમમફનઇનલમનં સનઉથ આમિકનને જીતવન આખરી ઓવરમનં છ રન કરવનનન હતન ત્યનરે સમિને મેમિકલ ઓવર નનંખી મનત્ર ત્રણ રન આપતનં ભનરતનો મવિય થયો હતો. • ૨૭ માચચ, ૧૯૯૪ઃ વન-ડેમનં પહેલી વખત ઓપમનંગ કરતનં ડયૂ ઝીલેડડ સનમે ૪૯ બોલમનં ૮૨ રન ફટકનયના. • ફેબ્રઆ ુ રી-માચચ, ૧૯૯૬ઃ વર્ડડ કપમનં ૮૭.૧૬ રનની સરેરનશે ૫૨૩ રન ફટકનરી સમિને સૌથી વધુ રનની મસમિ મેળવી. િેમનં બે સદી અને ત્રણ અડધી સદી હતી. • ૨૨-૨૪ એલિલ, ૧૯૯૮ઃ શનરજાહમનં ઓપટ્રેમલયન સનમે સતત બે મેિોમનં મવપફોટક સદી ફટકનરીને સમિને ભનરતને ફનઇનલમનં પહોંિનડી િેમ્પપયન બનનવ્યું હતુ.ં • ૩૧ માચચ, ૨૦૦૧ઃ સમિન વન-ડે મિકેટમનં ૧૦ હજાર રન પુરન કરનનર પ્રથમ બેટ્સમેન બડયો. આ મસમિ તેણે ઇડદોરમનં રમનયેલી ઓપટ્રેમલયન સનમેની વન-ડેમનં ૧૩૯ રનની ઇમનંગમનં મેળવી હતી. • માચચ-એલિલ, ૨૦૦૩ઃ વર્ડડ કપમનં ૬૧.૧૮ની સરેરનશથી ૬૭૩ રન ફટકનરી મેન ઓફ ધ મસમરઝ થયો. પનકકપતનન સનમે ૯૮ રનની શનનદનર ઇમનંગ. • ૧૪ સપ્ટે. ૨૦૦૬ઃ સિારી બનદ પુનરનગમન. કુઆલન લપપુરમનં મવમ્ડડઝ સનમે વન-ડેમનં ૧૪૧ બોલમનં ૧૪૮ રન. • ૨ માચચ, ૨૦૦૮ઃ ઓપટ્રેમલયનની ધરતી પર ઓપટ્રેમલયન સનમે વન-ડેમનં પ્રથમ સદી. • ૫ નવેમ્બર, ૨૦૦૯ઃ વન-ડે ઇમતહનસમનં ૧૭ હજાર રન પુરન કરવનની મસમિ. હૈદરનબનદમનં ઓપટ્રેમલયન સનમેની મેિમનં શનનદનર ૧૭૫ રન કયના. • ૨૪ ફેબ્રઆ ુ રી, ૨૦૧૦ઃ સમિન વન-ડે મેિમનં બેવડી સદી ફટકનરનનર પ્રથમ બેટ્સમેન બડયો. ગ્વનમલયરમનં દમિણ આમિકન સનમે અણનમ ૨૦૦ રન ફટકનયના. • ૨૭ ફેબ્રઆ ુ રી, ૨૦૧૦ઃ ભનરત-દમિણ આમિકન સનમેની ત્રણ વન-ડે મસરીઝમનં વન-ડે ઈમતહનસની સૌપ્રથમ બેવડી સદી નોંધનવ્યન બનદ ‘મેન ઓફ ધ મસરીઝ’ થયો હતો. આ સનથે િ તેણે ૧૫મી વખત આ મસમિ મેળવીને સૌથી વધનરે વખત ‘મેન ઓફ ધ મસરીઝ’ બનવનનો મવિમ નોંધનવ્યો. યનદીમનં શ્રીલંકનનો સનથ િયસૂયના (૧૧ વખત) બીજા અને દમિણ આમિકનનો પૂવા ફનપટ બોલર શોન પોલોક (નવ વખત) બીજા પથનને છે.

::: 75&.2.2,(322*(7 (3 8/

*275*6 &(5366 32)32 382603: $*1'0*; *2732 35'85; $-.7*(-&4*0 3003:&; 3&) .51.2,-&1 &5).++ *.(*67*5 8732 *:(&670* !038,- !-*++.*0) *&) ++.(* !&0.6'85; 3&) #.67& *275* 382603: "$

440;.2, +35 5.7.6- &664357 2)*+.2.7* *&9* 35 $35/ *51.7 "5&26+*5 "5&.2.2, 322*(7 ++*56 3856*6 66*661*276 &7 00 *9*06 3+

!

:.7-

27*52&7.32&0 !

.7.<*26-.4

62%-1).- .& 2"7 )1" -$%&)-)2% %"4% 2. 0)2)1( "11/.02

%,")"230"+)1"2).-

(.1% &")+%$ )&% )- 2(% %+.5 %4%+

%12

.& -'+)1(

*: %*&5

.4031&

.0 ++ (.1% //+7)-' &.0 )%0 )'(+7 *)++%$ )'0"-21 )%0 *)++%$ )'0"-21

.0 ++ (.1% //+7)-' &.0

)2)8%-1()/ 85 $.7-.2

21

440.(&276 063 2(08)* %+)').31 )-)12%01 -')-%%01 (%&1 -4%12.01 /.021 %01.-1 -20%/0%-%301 .12 23$7 !.0*%01

.301%1 &.0 = %#%)4% %02)&)#"2%1 !)2()5%%*1 311.71*27 >%38 &; 20; 2(* $* "5&.2 %38 827.0 %38 &66 3 *7&/* **6? ;*&56 -&9* 68((*66+800; 75&.2*) 39*5 678)*276 "++ 0")-)-' .--%#2 .-


22

www.abplgroup.com

હાસ્ય દરબાર

‘જામી’ નજરે

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

ડિવાઇન ડિએશન

હોળી ગમે કે ધૂળેટી?

સહલ થટેશનની એક હોટેલમાં મૂકલ ે ું બોડડઃ આમ તો અમે ચેક નથી લેતા, રોકડા જ લઈએ છીએ, પરંતુ જો તમારી પત્ની અહીં દસ સદવસ રહેવા છતાં સબલકુલ શોસપંગ ન કરે તો અમે તમારો ચેક લેવાનું સવચારી શકીએ. ••• મીના ડ્રાઇસવંગ નવું-નવું શીખેલી એટલે જ્યાં પણ જાય ત્યાં ગાડી પોતે જ ચલાવશે એવો આગ્રહ રાખતી. એક વાર મીના અને તેનો પસત રાતે મૂવી જોઈને પાછાં િરતાં હતાં. ગાડી શરૂ કરીને સથયેટરના પાફકિંગમાંથી બહાર કાઢતી વખતે જ ખબર પડી કે ગાડીની િેક િેઇલ થઈ ગઈ છે. પસતને થયું કે હવે આવી બન્યુ.ં ત્યાં તો મીનાએ રોડ પર આવીને ગાડી પૂરપાટ ભગાવી. પસતએ કરગરતાં કહ્યું, ‘અરે, તું શું કરે છે? ગાડી જરા ધીરે ચલાવ. એક તો ગાડીની િેક િેઇલ થઈ ગઈ છે અને તું આટલી ઝડપથી કેમ ચલાવે છે?

પત્નીઃ મને ખબર છે કે ગાડીની િેક િેઇલ થઈ ગઈ છે. એટલે જ તો થપીડમાં ચલાવું છુ.ં ઝડપથી ચલાવું તો એસ્સસડન્ટ થાય એ પહેલાં આપણે ઘરે પહોંચી જઈએને! ••• ચંગએ ુ દરજી મંગન ુ ે કહ્યુંઃ તેં હજી ઝભ્ભો કેમ નથી સીવ્યો? ભગવાને દુસનયા બનાવવામાં પણ આટલા બધા સદવસો નહીં લીધા હોય જેટલા સદવસો તેં મારો ઝભ્ભો બનાવવામાં લગાડ્યા છે. દરજી મંગુઃ તમે દુસનયાની હાલત તો જોઈ જ રહ્યા છોને. ઉતાવળમાં આવું જ કામ થાય. ••• મંજએ ુ મંગન ુ ે કહ્યુંઃ આજે કલબમાં એક હરીિાઈ છે. એમાં દરેક થત્રીએ પોતાની સાથે એક નકામી વથતુ લઈ જવાની છે. મંગુઃ હરીિાઈ સારી છે, પણ તું મને એ કહે કે તું સાથે શું લઈ

જવાની છે? મંજુઃ હજી તો કંઈ સવચાયુ​ું નથી, પણ જો તમે સાથે આવો તો સારું. ••• પસતઃ મારા માટે સચંતા કરવાના તને હું હજાર રૂસપયા આપીશ. પત્નીઃ સારું, પણ રૂસપયા સયાં છે? પસતઃ સૌથી પહેલી સચંતા તારે એ જ કરવાની છે. ••• પ્રેમીઃ મારો કૂતરો મારા જેટલો જ સમજદાર છે. પ્રેસમકાઃ સયારેક કોઈને આ વાત કહેતા નહીં, સયાંક તમારે કૂતરો વેચવાનો થાય તો તકલીિ પડશે. ••• પુરુષઃ મારી પત્ની પોતાનો વાન ઉઘાડવા રોજ મોઢા પર કાદવ લગાવે છે.

સમત્રઃ એનાથી તેમના દેખાવમાં કોઈ િરક પડે છે? પુરુષઃ હા, થોડા સદવસ સારું લાગે છે, પછી કાદવ આપોઆપ ખરી જાય છે. ••• પુરુષઃ આમ ટેસસી ચલાવતાંચલાવતાં રથતાની વચ્ચે અટકાવવાની શી જરૂર હતી? આ રીતે અટકાવાય? ટેસસીચાલકઃ અચાનક તમારી બાજુમાં બેઠલ ે ી થત્રીએ મને રોસયો હોય એવું લાગ્યુ.ં તેણે ખૂબ મોટેથી કહ્યું હતું કે થટોપ ઇટ! પુરુષઃ તેણે જે મોટેથી કહ્યું છે એ તમને નહીં, મને કહ્યું હતું અને ચાલતાં અટકવા માટે નહીં, બોલતાં અટકવા માટે કહ્યું હતુ.ં તું તારે ચલાવ... ••• પસત-પત્ની જતાં હતાં. સામેથી ગધેડો આવતો દેખાયો. પસતઃ તારા સગા સામેથી આવે છે. નમથતે નસહ કરે? પત્નીઃ પ્રણામ કરું છું, સસરાજી.

નટવર સયારેક પોતાની જાતને ગૂચં વવા પ્રશ્નો કરતો. એણે પ્રશ્નો માટે એક જ જગા મુકરર રાખેલી છે - આદમકદ આયના સામે અથા​ાત્ ડ્રેસસંગ ટેબલ સામે. એ ઊભો રહે અને પછી ચહેરા પર ત્રણ કરચલી પાડી, હોઠ પર તો સયારેક સચબૂક પર આંગળી મૂકી એ થોડોક વખત સચંતકફિલોસોિર તરીકે િોટો પડાવા ઉદ્યુક્ત હોય એમ આંસગક અસભનય કરે. પોતાને બરાબર સનહાળે. કદાચ વાળ આમતેમ આવારા માણસ પર હોય એવા રિેદિે - હોય તો સચંતકને છાજે એમ વાળ ગોઠવે. ગયા જન્મે રાજકીય મહેચ્છાવાળા નેતા જેવા એના માથામાંના કેટલાક વાળ ચૂટં ણી સમજીને ઊભા થઈ ગયા હોય તો એને પાણી છાંટી બેસાડે. આમ છતાં ના બેસે તો સિલસિમનો પણ ઉપયોગ કરે; પરંત,ુ છેવટે પોતે સચંતક તરીકે યોગ્ય લાગે એમ દેખાય. એટલે તરત ઓસડયો આપવો શરૂ કરે અથા​ાત્ બોલવું શરૂ કરેઃ નટવર નટવરને જ ‘નમથતે’ કહીને હાથ જોડે - આયનામાં નમથતે કરતા નટવર બરાબર દેખાય એટલે નટવર નટવરને જ પૂછેઃ ‘તો, એક પ્રશ્ન પૂછ?ું ’ સામે આયનામાં એનો કોઈ પ્રસતભાવ ન મળે તો પણ નટવર પૂછેઃ ‘નટુભાઈ, આપને સદવાળી ગમે કે બેસતું વષા?’ ‘સવચાયુ​ું નથી-’ ‘તો, પણ...’ ‘નાનો હતો ત્યારે િટાકડાની બીક નહોતી લાગતી એટલે સદવાળી ગમતી; પણ, પછી સહેજ ફકશોર અવથથાયે દાઝવાની બીક શરૂ થઈ ત્યારથી ગમતી છોકરીને ત્યાં સાલ મુબારક કહેવાને બહાને સારાં કપડાં પહેરી જવાનું એથી બેસતું વષા ગમવું શરૂ થયેલ.ું ’ ‘ગુડ. બીજો પ્રશ્ન - ઉત્તરાયણ ગમે કે વાસી ઉત્તરાયણ?’ ‘પૈસાની છત હોય ત્યારે ઉત્તરાયણ ગમે; પણ, પતંગ-દોર માટે પૈસા ન ખચચી શકાય એમ હોય - ટૂકં માં કડકી હોય ત્યારે ઉત્તરાયણે લૂટં લ ે ા પતંગવાસી ઉત્તરાયણે ચગાવા મળતા - આથી, વાસી ઉત્તરાયણ ગમતી. ટૂકં માં કંઈ પણ ગમવું કે ના ગમવું એ સમયે નીપજાવેલી સ્થથસતને આધારે છે. એમ સમજવુ.ં ..’ ‘વાહ-આપે ખૂબ ઊંડું સવચાયુ​ું છે અને યોગ્ય તથ્ય સુધી પહોંચ્યા છો-’ ‘આભાર - હવે ઇન્ટરવ્યૂ પૂરો કરીએ-?’ ‘ના; કારણ અત્યાર સુધી તો

મેં રન-વે પર પ્રશ્ન દોડાવ્યા હતાહવે જે પ્રશ્ન હું પૂછીશ એથી ‘ટેકઓિ’ થશે, નટુભાઈ...’ ‘એ...મ?’ ‘જી.’ ‘તો, પૂછો-’ ‘આપને નટુભાઈ, હોળી ગમે કે ધૂળટે ી? જોજો - એકદમ ઉત્તર ન આપતા. ટેઇક યોર ઓન ટાઇમ અને પછી જવાબ આપજો - પ્રશ્ન સરસપટ કરું છુ.ં આપને હોળી ગમે કે ધૂળટે ી?’ આ પ્રશ્ન થયો ત્યારે અચાનક વાતા​ા લાપમાં ખલેલ પાડવા નટવરના પત્ની - ગૌરી ઉપસ્થથત થયાં અને નટવરને આયના સામે માથે હાથ દઈ બેઠલ ે ો જોઈ બોલ્યાંઃ ‘પાછું શું થયુ?ં કેમ આમ માથે હાથ દઈ અરીસામાં જુઓ છો? કંઈ થયું છે? બજેટની ફિકર નથી ને? બાપુજીની તસબયત પણ સારી

નટવર - ધ ડનદો​ોષ િચનુ મોદી છે અને મનેય શરદી મટી ગઈ છે - પછી માથે હાથ દઈ શું બેઠા છો અને મોટેમોટેથી સબંબ સાથે વાતો કરો છો? મારાં દાદી કહેતાં કે બેટા, અરીસા સામે બહુ રહેવું નહીં - ગાંડા થઈ જવાય-’ અને પછી થોડી વારે કહેઃ ‘તમે ગાંડા થઈ જશો તો એક સાથે બે ગાંડા હું કેમ સાચવીશ?’ બીજા ગાંડા તે નટવરના બાપા. એટલામાં નટવરના બાપાની બૂમ સંભળાઈ. ‘મારું ન્હાવાનું પાણી કાઢ્યુ.ં .?’ એટલે ગૌરી બબડતી બહાર ગઈ કે તરત નટવરે અરીસામાં નટવરને પૂછ્યુંઃ ‘હોળી ગમે કે ધૂળટે ી?’ ‘નાનપણમાં ગેડી-દડે રમવા મળતુ,ં સવના અપરાધભાવે છાણાં ચોરવા મળતાં, હોળીમાં નાંખલ ે ા નાસળયેર કાઢી - નાસળયેર િોડવાં મળતાં - ત્યાં સુધી હોળી ગમતી હતી; પરંત,ુ મોટા થયા પછી ધૂળટે ી બહુ ગમે છે - આઇ લવ ધૂળટે ી. ભાંગ પી રંગે રમવાનું - જે પાડોશણ સામે આંખ ઊંચી જોઈ ન શકાય એ સામે ચાલી તમને રંગી જાય - વાઉ... થપશા​ા-થપશચીના ભેદ વગરનો તહેવાર તો ધૂળટે ી જ.’ અને કહેવાય છે કે એ આખી રાત નટવર સપનામાં પણ ગાતો હતોઃ મોહે પનઘટ પે નંદલાલ છેડ ગયો રે મોરી કોરી ચુનરરયાં ભીગો ગયો રે, મોહે...


www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

23

લિાવલયરમાં ભારતનો જ્વલંત SpAeq#s rA¦Ndap વિજય, પિ અમદાિાદમાં પરાજય આઇપીએલમાં ઇંગ્લલશ ખેલાડીને રમાડિા મોદી મરવિયા બન્યા છે લંડનઃ ઇંલડયન પ્રીલમયર િીગ (આઇપીએિ)નું આયોજન ફરી એક વખત ખેિાડીઓની સુરિાના મુદ્દે ચચાણના ચકડોળે ચઢ્યું છે. ઇંગ્િેન્ડના લિકેટરોના એસોલસએશને િાવો કયોણ છે કે આઇપીએિ કલમશનર િલિત મોિી અને િેન્ચાઇઝી ઇંગ્િેન્ડના ખેિાડીઓને ટ્વેન્ટી૨૦માં રમાડવા માટે િેઝી થઇ ગયા છે. પ્રોફેશનિ લિકેટસણ એસોલસએશન (પીસીએ)ના કાનૂની બાબતોના વડા મ્મમથના જણાવ્યા પ્રમાણે, ‘આંતરરાષ્ટ્રીય ખેિાડીઓ આઇપીએિમાં રમવા તૈયાર નહીં થાય તો પણ તેમના પર િબાણ નહીં કરાય તેવો

િાવો કરનાર મોિી પાગિની જેમ ઇંગ્િેન્ડના ખેિાડીઓની પાછળ પડ્યા છે અને તેમને આઇપીએિમાં રમવા કહી રહ્યા છે. જોકે મોિી ખેિાડીઓની સુરિાના મુદ્દે નક્કર ખાતરી તો આપી શકતા નથી.’ તેણે કહ્યું હતું કે ખેિાડી ઇચ્છે છે કે તેમને ભારત સરકાર તરફથી સુરિાની ખાતરી મળવી જોઇએ. નોંધનીય છે કે ભારત સરકારના અલધકારીઓએ ન્યૂ ઝીિેન્ડમાં આઈપીએિમાં પસંિ કરાયેિા ઓમટ્રેલિયા અને ન્યૂ ઝીિેન્ડના ખેિાડીઓ સાથે ગુપ્ત બેઠક કરી હતી. આ પછી ઓમટ્રેલિયા અને ન્યૂ ઝીિેન્ડના

લિકેટરોમાં સિામતીના મુિે પ્રવતણતી લચંતા િૂર થઇ છે અને હવે તેઓ ભારતમાં રમવા તૈયાર હોવાના અહેવાિ છે. ભારત અસલામતઃ બોપારા ઇંગ્િેન્ડના લિકેટર રલવ બોપારાએ સિામતીના મુદ્દે આઇપીએિમાં ન રમવાનો હોવાના અહેવાિ છે. જોકે અહેવાિને સિાવાર સમથણન મળતું નથી. રલવ બોપારાએ કહ્યું કે લિકેટ મારા માટે સવણમવ છે, પણ જીવના ભાગે કશું નહીં. કકંગ્સ ઇિેવન પંજાબ િેન્ચાઇઝી ટીમે બોપારાને ૪.૫ િાખ ડોિરથી કરારબદ્ધ કયોણ છે.

અ મ િા િા િ / ગ્ િા વલ ય રઃ ભારત-િલિણ આલિકા વચ્ચે શલનવારે અમિાવાિમાં રમાયેિી વન-ડે શ્રેણીની ત્રીજી અને છેર્િી મેચમાં ભારત ૯૦ રને હાયુ​ું હતું. જોકે ભારતે અગાઉની બન્ને મેચ જીતી શ્રેણી કબ્જે કરી િીધી હોવાથી અમિાવાિ મેચ ઔપચાલરક બની રહી હતી. અમિાવાિમાં રમાયેિી મેચમાં આલિકાના ૩૬૫ રનના જંગી જુમિા સામે ભારત ૨૭૫ રનમાં ઓિ આઇટ થયું હતું. ગ્વાલિયરમાં રમાયેિી બીજી વન-ડેમાં બેવડી સિીનો લવિમ સજણનાર સલચન મેન ઓફ ધી લસરીઝ બન્યો હતો. ધોનીએ કહ્યું હતું કે ટીમને નહેરા અને ઝહીર ખાન જેવા અનુભવી બોિરની ખોટ પડી હતી. ધોનીએ જણાવ્યું હતું કે અમે જે ત્રણ બોિર સાથે રપયા હતા તે હજુ યુવા છે.

અમદાિાદમાં ત્રીજી િન-ડેના અંતે મેન ઓફ ધ વિવરઝ િવિનને અપાયેલી િોર્િો કારમાં મેદાનમાં િક્કર મારતા ભારતીય ખેલાડી

િલિણ આલિકાએ કાલિસ અને ડી’લવલિયસણની સિીની મિ​િથી બે લવકેટ ૩૬૫ રન કયાણ હતા. આ પૂવજે ગ્વાલિયરમાં બીજી વન-ડેમાં ભારતે પ્રથમ બેલટંગ કરીને ૪૦૧ રન કયાણ હતા. જંગી પડકારથી સાઉથ આલિકન

ટીમ ભારે િબાણમાં હતી. ભારતના ફામટ બોિરોએ આિમક બોલિંગ કરી હતી. ૧૦.૨ ઓવરમાં આલિકાએ ૮૩ રનમાં અમિા, લગબ્સ, મવણ, અને કેપ્ટન કાલિસની લવકેટ ગુમાવી હતી.

બ્રેટ લીની ટેસ્ટ વિકેટને અલવિદા હોકી િર્ડડ કપઃ પાક.ને ૪-૧થી હરાિતું ભારત

• ઇંગ્લેન્ડને પાંચ વિકેટે હરાિતી ભારતીય મવહલા ટીમઃ લવશાખાપટ્ટનમમાં ૨૬ ફેબ્રઆ ુ રીએ ભારત અને ઇંગ્િેન્ડ મલહિા લિકેટ ટીમ વચ્ચે રમાયેિી ચોથી વન-ડેમાં ભારતનો પાંચ લવકેટે લવજય થયો હતો. આ સાથે વન-ડે શ્રેણીમાં ભારતે ૩-૧ની સરસાઇ મેળવી હતી. ઇંગ્િેન્ડે ૧૫૨ રન કયાણ હતા. આ િક્ષ્યાંક ભારતે પાંચ લવકેટના ભોગે હાંસિ કયોણ હતો.

મેલબોનનઃ ઓમટ્રેલિયન ઝડપી બોિર બ્રેટ િીએ ટેમટ લિકેટમાંથી લનવૃલિ જાહેર કરી છે. તે હવે વન-ડે અને ટ્વેન્ટી૨૦માં જ રમશે. બ્રેટ િીએ જણાવ્યું હતું કે, હું હવે ૨૧નો નથી, મારી ઉંમર ૩૩ની છે. આ ઉંમરે પાંચ લિવસ સુધી ૧૫૦ની ઝડપે બોલિંગ કરવાનું શરીર માટે આસાન ન હોવાથી મેં કાયમ માટે ટેમટને અિલવિા કરવા લનણણય િીધો છે. મારી કારકકિદીનું હવે એક માત્ર િક્ષ્ય ૨૦૧૧ વર્ડડ કપમાં રમવાનું છે. બ્રેટ િીએ ૧૯૯૯માં કારકકિદીનો પ્રારંભ કયોણ હતો અને ૭૬ ટેમટમાં તેણે ૩૧૦ લવકેટો ઝડપી છે. છેર્િા ઘણા સમયથી ઈજાથી પરેશાન બ્રેટ િી ઓમટ્રેલિયા તરફથી સૌથી વધારે લવકેટ િેનાર ચોથો બોિર છે.

નિી વિલ્હીઃ ભારતે હોકી વર્ડડ કપના પ્રથમ લિવસે પ્રથમ મેચમાં જ પાકકમતાનને ૪-૧થી હરાવીને ટુનાણમન્ે ટનો શુભારંભ કયોણ છે. ભારતે ચાર વખતના વર્ડડ કપ ચેમ્પપયન પાકકમતાનને કારમો પરાજય આપ્યો છે. ભારતના ખેિાડીઓએ ભારે િબાણ વચ્ચે શાનિાર હોકી

રમીને િશણકોને ખુશ કરી િીધા હતા. મેચના પ્રથમ હાફમાં ભારતના લશવેન્દ્ર લસંહે અને પછી સંિીપ લસંહે ૧-૧ ગોિ કયાણ હતા. બીજા હાફમાં પ્રભજોત લસંહે અને સંલિપ લસં હે ૧-૧ ગોિ નોંધાવ્યા હતા. પાકકમતાન વતી એકમાત્ર ગોિ સોહેિ અબ્બાસે નોંધાવ્યો હતો.

મેજર ધ્યાનચંિ મટેલડયમમાં ૨૮ ફેબ્રુઆરીથી શરૂ થયેિી ટુનાણમન્ે ટ ૧૩ માચણ સુધી ચાિશે. ભારત ગ્રૂપ-બીમાં છે. જેમાં પાકકમતાન, િલિણ આલિકા, મપેન, ઈંગ્િેન્ડ, ઓમટ્રેલિયા છે. જ્યારે ગ્રૂપ-એમાં આજજેન્ટીના, કેનડે ા, જમણની, કોલરયા, હોિેન્ડ અને ન્યૂ ઝીિેન્ડની ટીમો છે.

!

&

. ) # /', " -

#

! " ' $"-

WE,L: 2J<2Q,U 5J,O 1N)78J$+N:1 5J,O $?-O3L1N, B,O 5J,O "/9J .Q #2 8J$3 $1 6M&P ,OB,5JR 1J2J< /6J =Q6 .Q "1N

#& +"

*Q .5N # X>8L: 2W7HJ

+ *+ & . &+ +' !#- +"#*

5JR(.J =Q6 .Q #*N * )'% & (()'-

<J/N <L,L+1:L2 &Q;T #29J 1Q <R2&V &7Q

&+)

*N"Q W<,L %?- W(@-1J 5J?6.JDJG &P?C FJ7J # &Q;T &79J5JR #21N <=J6I2 /:N A6J*4L K&S5. <J7L <(9- "1N W1'J8< B,J3 5J,O .5N 1L 2<R0(L &7Q

+" & '&+ +

'- %#& )!)!* &'! ) $ %) )' !$!$ $)' (

)

, %'

%$

'

%

''%+

" ()%$ )%*

'& #+#'& (($/


24

www.abplgroup.com

આપણી પ્રાચીન ગ્રંિોની ભાષા સંથકૃતમાં વયઃ થિા અને ઈલા, જ્યારે લેથટનઃ ભાષામાં ઈલીતેરીયાકારડેમોમ તરીકે ઓળખાતા આ નાનકડા દાણો થહન્દીમાં ઈલાયચી અને ગુજરાતીમાં એલચી તરીકે જાણીતો છે. સહુ કોઇના ઘરમાં ઉપલબ્ધ એલચીનો દાણો ભલે નાનો હોય, પરંતુ તે બહુ ઉપયોગી છે. જોક એલચીના ઉપયોગ થવશે જાણતા પૂવસે આપણે તેના છોડ થવશે િોડુંક જાણીએ. તેનો છોડ ચારિી છ િૂટ ઊંચો િાય છે. એલચીના છોડની દાંડી તિા પાંદડા લીલા ઘેરા રંગના હોય છે. તેનું િૂલ સિેદ, રતાશ પડતું હોય છે અને િળ થિકોણાકાર. તેની છાલ ઘેરી રાખોથડયા રંગની હોય છે. તેની છાલ સુકાયાિી એની અંદરના બીજ સહેજ આંચકા સમેત બહાર નીકળી આવે છે. તેના બીજ ઈસપંદના બીજ જેવડાં, ખુશ્બોદાર હોય છે. એલચી થવશે ખાસ જાણવા જેવી વાત એ છે કે િળમાં રહેવાિી તેના ગુણ બે વષન સુધી રહે છે. આ પછી તેના થવાદ, વાસ તિા ગુણમાં કમી િઈ જાય છે. િળમાંિી બહાર નીકળ્યા બાદ તેનો ગુણ એક જ વષન ટકે છે. જ્યારે એલચીના ગુણો જોઇએ તો તે શીતળ, ઉિેજક તિા વાતહર છે. મૂિલ, અથિદીપન તિા કિઘ્ન છે. એલચીનો દાણો બહુ જ ઉપયોગી છે. જેમ કે તે પરસેવો

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

મટાડી મોઢાને મઘમઘતું કરનાર છે. એનાિી દમ, ક્ષય તિા હરસના વ્યાથધમાં ઘણી રાહત િાય છે. ખાસ કરીને ભારે ચીજ ખાધા પછી એલચી ખાવાિી

અટકાવવા વપરાય છે. તમને જાણીને નવાઇ લાગશે કે એલચીનો દરેક જાતના સુરમામાં પણ ઉપયોગ િાય છે. તેમાંનો શીતળ ગુણ

ગાયના દૂધનું માખણ અને સાકર એ તમામ એકિ કરીને ખાવાિી વીયનમાં વધારો િાય છે. જો આંખોમાં બળતરા િતી હોય તે ઓછી િાય છે. આંખોનું તેજ

દાણો ભલે નાનો, પણ બહુ ઉપયોગી

વધે છે. એલચી દાણા, થહંગ, જવખાર, થસંધવ એ તમામનો કાઢો બનાવી તેમાં એરંથડયું તેલ ભેળવી આપવાિી તમામ જાતના શૂળ મટે છે. એનાિી કમર, ઉદર નાથભ, પીઠ, મથતક, કાન તિા આંખ વગેરેનો દુખાવો મટે છે. ઊલટી િતી હોય ત્યારે એલચીના છોતરાં બાળીને તેની રાખ મધમાં ભેળવીને લેવાિી પણ ઘણી રાહત િાય છે.

ખાધેલું બરાબર પચી જાય છે. એ પેટના આિરાને તોડે છે. એલચી ઠંડી હોવાિી ગરમીને લીધે ઉધરસ િઈ હોય તો તે મટાડવા માટે પણ વપરાય છે. શેકેલી થહંગ સાિે એલચી, દૂધ તિા ઘી પેશાબમાં ધાતુ જતી

આંખને ઠંડક આપે છે. એલચી દાણા, થસંધવ, ઘી અને મધ મેળવીને આપતાં કિના રોગમાં રાહત િાય છે. એકલા એલચી દાણાનું ચૂણન મધ સાિે ચાટવાિી મૂિકૃચ્છ દૂર િાય છે. એલચી દાણા, જાવંિી, બદામનો મગજ,

ઓસ્ટીઓપોરોસિ​િનો અકિીર ઈલાજ શરીરના હાડકાને બરડ કરી નાખતા રોગ ઓથટીઓપોરોથસસની અસર થનવારીને હાડકાને મજબૂત બનાવતી થપલ (ગોળી) શોધ્યાનો દાવો થવજ્ઞાનીઓએ કયોન છે. આ થપલ હાડકાને મજબૂત કરવા ઉપરાંત નવા હાડકાના થનમાનણને પણ ઉિેજન આપે છે. થવિભરમાં કરોડો લોકો ઓથટીઓપોરોથસસના કારણે તેની પીડામાંિી પસાર િઈ રહ્યા

છે ત્યારે આશાનું ફકરણ દશાનવતી આં ત ર રા ષ્ટ્રી ય સંશોધન ટીમે એવો દાવો કયોન હતો કે થદવસમાં એક જ વખત લેવાની આ થપલ બરડ બનેલા હા ડ કા ઓ ને નવેસરિી મજબૂત બનાવી શકે છે. આ ગોળીને છ સપ્તાહ લેવાતી તો ચોક્કસ ફકથસાઓમાં દદદીની ઓથટીઓપો-રોથસસની

Neeta’s Herbal Clinic for Hair & Skin Care If you have been one to watch in despair as your luscious locks disappear down the plug-hole every day, then there is hope to save your clowning glory! Neeta’s Herbal offers a safe and natural solution.

0116 2666 830 20 Stafford Street Leicester LE4 7AJ

મુશ્કેલી પણ દૂર િઇ જાય છે. તેમ જ બાકીના ફકથસામાં હાડકા વધુ બરડ બનતા અટકે છે. હાલ બજારમાં ઉપલબ્ધ ઓથટીઓપોરોથસસની મોટા ભાગની દવાઓ બરડ હાડકાના તૂટવાની પ્રથિયા ધીમી પાડે છે. તેનાિી થવપરીત આ નવી ગોળી વાથતવમાં નવા હાડકાનું થનમાનણ કરે છે. અત્યારે બજારમાં ઉપલબ્ધ એક માિ દવા નવેસરિી હાડકાંનું થનમાનણ કરે છે, પણ આ દવા ઇન્જેક્શન થવરૂપે લેવી પડે છે. જ્યારે આ નવી દવા ગોળી થવરૂપે લઇ શકાય છે. ન્યૂ યોકકસ્થિત કોલંથબયા યુથનવથસનટીના મુખ્ય સંશોધક પ્રોિેસર ગેરાડડ કાસસેન્ટીએ કહ્યું હતું કે નાજુક અને બરડ હાડકાં ધરાવતા કરોડો માનવીઓ માટે આ સારવાર આશીવાનદરૂપ નીવડશે.

" % /, " ' * $ " ) " !$

ફિલ્મ જોતાં જોતાં પોપકોનન ખાવાનું ટાળો થિયેટરમાં બેસીને ફિલ્મ થનહાળતાં થનહાળતાં સોફ્ટ ડ્રીન્ક સાિે પોપકોનન ખાવાની મજા જ કંઇક અલગ છે. પરંતુ હવે તબીબો આવા શોખ સામે લાલ બતી ચીંધે છે. થનષ્ણાતોના મતે આ આદત જોખમી સાથબત િઈ શકે છે. થિટનની િૂડ થટાન્ડડડ એજન્સીએ ચેતવણી આપી છે કે પોપકોનનના એક મોટા પેકેટમાં ૧૮૦૦ કેલરી ઊજાન હોય છે. થિયેટરમાં પોપકોનન અને તેની સાિે સોફ્ટ ડ્રીન્ક કે આઈસિીમ ખાવાિી મેથદથવતા વધવાની શકયતા રહે છે. આ અંગે થિયેટરમાં દશનકોને માથહતી આપવા અલગિી વ્યવથિા હોવી જોઈએ. એજન્સીએ રમત-ગમતની થપધાનઓ જોતી વખતે પણ વધુ કેલરીયુકત ખોરાકિી દૂર રહેવાની સલાહ આપી છે.

/ " &/ # " 0 & % $ % ' * + . " *

London Clinic: 08719 010 218 Leicester Clinic: 0116 266 3939 Preston - Bolton - Walsall Clinic : 0800 085 0218

Ayurvedic Herbal Clinic Ltd. %#$ 1!2). (0)" � '/!-!+ &02,$/+

218 Melton Road, Leicester LE4 7PG UK www.ayurvedichelpline.com email: ayurvediccourse@aol.com Mob.: 07801 027 571

% ( " *

& "+

'

$

"

+

માનવ-અંગોના પુનઃ િજનનની આશા જગાવતા સવજ્ઞાની વેથલંલટન સ્થિત ભારતીય વૈજ્ઞાથનકને માનવ અંગોના પુનઃ સજનનની થદશામાં મહત્વની સિળતા મળવા શક્યતા છે. જો આ સંશોધન ધાયાન પથરણામો લાવશે તો માણસો પણ જમીન અને પાણી બંને પર જીવી શકતા ઉભયવાસી પ્રાણીઓની જેમ પોતાના અંગોનું પુનઃ સજનન કરી શકવા સક્ષમ બની જશે. ૩૬ વષનના ભારતીય વૈજ્ઞાથનક થવશાલ ભથસન ટીશ્યુના પુનઃ થનમાનણ અંગે થસડનીમાં છેલ્લાં છ વષનિી સંશોધન કરી રહ્યા છે. તેમણે જણાવ્યું હતું કે ચામડીના કોષોને ચરબીના અને હાડકાના કોષોમાં િેરવવાની પ્રથિયામાં સિળતા મળી છે. હવે પછીનું પગલું આ કોષોને થિ-પથરમાણીય માળખામાં િેરવવાનું છે.

સૂિોના જણાવ્યા પ્રમાણે ઇજા પામેલા કોષો નવા ટીશ્યુ રચી શકે તે માટેનો રથતો શોધવો મહત્ત્વનું છે. સેલેમેન્ડર તેનું અવયવ ગુમાવે છે ત્યારે ઇજા પામેલા કોષો ‘વંશવૃથિ કરતા’ કોષોમાં િેરવાઇ જાય છે જે થટીમ સેલની સમકક્ષ છે. આ પ્રથિયા આગળ ચાલે છે અન નવા અવયવના સજનન માટે જરૂરી થવથવધ પ્રકારનો કોષોમાં તબદીલ િાય છે. ઉલ્લેખનીય છે કે માનવીય કોષો વંશવૃથિ કરતાં કોષોમાં તબદીલ િઇ શકતા નિી અને તેિી ઇજા પર ચાઠું પડે છે. વૈજ્ઞાથનકે જણાવ્યું હતું કે આપણે જે કરી શકતા નિી તે થદશામાં સિળતા મેળવવા માટેની હાલ વૈથિક હથરિાઇ ચાલે છે અને તેમાં સિળતા મળશે ત્યારે તે િાંથતસમાન હશે.

સનયસમત કિરત શરીર જ નહીં, સચંતા પણ ઘટાડે છે લાંબા સમયની બીમારીની સાિે આવતી થચંતા જીવનની ગુણવિા પણ ઘટાડે છે અને પથરણામે દદદીઓ સારવારના આયોજનને બરાબર અનુસરતા નિી. જોકે, થનષ્ણાંતો કહે છે કે થનયથમત કસરતિી એંલઝાઈટી-થચંતાના લક્ષણોમાં નોંધપાિ ઘટાડો િાય છે. યુથનવથસનટી ઓિ જ્યોથજનયના સંશોધકોના નવા અભ્યાસના તારણો અનુસાર, ૩૦ થમથનટિી ઓછાં સમય માટે કરાતી કસરતની સરખામણીએ ૩૦ થમથનટિી વધુ સમય કસરત કરવાિી થચંતાનો બોજ વધુ ઝડપે ઘટે છે. સંશોધકોએ થવથવધ તબીબી પથરસ્થિથતઓ ધરાવતા ૩૦૦૦ જેટલા દદદીને સાંકળતા ૪૦ અલગ-અલગ પરીક્ષણોના પથરણામોનું થવશ્લેષણ કયુ​ું હતું. જેમાં જાણવા મળ્યું હતું કે જે દદદીઓ થનયથમત કસરત કરતા હતા તેમની થચંતામાં કસરત નથહ કરનારાની સરખામણીએ ૨૦ ટકા ઘટાડો જણાયો હતો.

મોતનો ખતરો ઉભો કરતી ડાયાસબટીિની દવા પર ભારતમાં પ્રસતબંધની સવચારણા ભારતમાં ડાયાથબટીસિી પીડાતા પાંચ કરોડિી વધુ દદદીઓ માટે થચંતાના સમાચાર છે. આ દદદીઓમાંિી મોટા ભાગના 'રોથઝસ્લલટાઝોન' જેથનથરક તત્વ ધરાવતી દવાનો ઉપયોગ કરે છે અને આ તત્વ ધરાવતી ચોક્કસ િાન્ડની દવા હાટડ એટેકનું જોખમ વધારીને મોત નોંતરતી હોવાના અહેવાલ છે. હવે ભારત સરકારના આરોલય મંિાલયે તેના અભ્યાસ માટે થનષ્ણાતોની પેનલ રચી છે. જે દવા પર પ્રથતબંધની જરૂર છે કે કેમ તેનો થનણનય લેશે. નોંધનીય છે કે યુએસ િૂડ એન્ડ ડ્રલસ એડથમથનથટ્રેશન દ્વારા ૨૦૦૭માં થિથટશ કંપનીની દવાની આડઅસરો અંગે ચેતવણી પણ અપાઇ હતી.

ભારતમાં અનેક કંપનીઓ આ તત્વ ધરાવતી દવાઓનું ઉત્પાદન અને માકકેથટંગ કરે છે. ટાઈપ-ટુ ડાયાથબથટસના રોગીઓ માટે રોથઝસ્લલટાઝોન મૂળ તત્વ ધરાવતી દવા અત્યાર સુધી લાભકારક મનાતી રહી છે, પણ યુએસ િૂડ એન્ડ ડ્રગ એડથમથનથટ્રેશનના અહેવાલમાં આ દવા હૃદયરોગના હુમલાનું જોખમ વધારવાની સાિોસાિ મોતને નોંતરતી હોવાની ચેતવણી બાદ પથરસ્થિથત બદલાઈ છે. ભારતમાં ૩૦ કંપનીઓ રોથઝસ્લલટાઈઝોનની જનથરક આવૃથિઓનું ઉત્પાદન કરે છે. ભારતમાં ડાયાથબથટસની દવાનું રૂ. ૧૩૫૦ કરોડનું બજાર છે અને તે વાથષનક ૨૦ ટકાના દરે વધી રહ્યું છે.


www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

યુદ્ધગ્રથત અફઘાહનથતાનની સ્થથહત અહત હવકટ છે. અમેહરકાના નેતૃત્વ િેઠળ જુદા જુદા દેશના સુરક્ષા દળોએ તાહલબાનો સામે મોરચો માંડ્યો છે. બીજી તરફ, તાહલબાનો વધુને વધુ હનરંકશ ુ બનીને હુમલા કરી રહ્યા છે. રાષ્ટ્રપ્રમુખ િાહમદ કરઝાઈનો કોઈ કહરશ્મા દેખાતો નથી. માનવાહધકારના અપાર પ્રશ્નો આ પહરસ્થથહતમાં સર્વતા િોય એ થવાભાહવક છે. પરંતુ આપણે એક જ મુદ્દો

આ મહિલાને પસવન ઓફ ધ યર ઘોહષત કરવામાં આવી િતી. આ પછી તેનું નામ કાબુલના ઘેર ઘેર ર્ણીતું બની ગયું છે. પુરુષપ્રધાન આ દેશમાં અનેક મહિલાઓનું આયખું બુરખા િેઠળ પૂરું થઈ ર્ય છે. જોકે ડો. અનારકલી આવી પીહડત મહિલા અને થત્રીઓની ઉભરતી પેઢી માટે આશાનું ફકરણ બની રિી છે. અનારકલીની વય માત્ર ૨૫ વષવની છે. એ દાંતની ડોક્ટર છે, નાનપણથી તેણે પાયલટ બનવાનું

પ્રગટાવવાનું કામ વધુ ચેલસ્ે જજંગ, પડકારરૂપ છે. અફઘાહનથતાનનો બગલાન પ્રાંત તાહલબાનોના આહધપત્ય િેઠળનો હવથતાર ૧૯૯૦ના દાયકામાં કબાઈલી નેતાઓના વચવસવાળા અશાંત સમયમાં અનારકલી મોટી થઈ અને હશક્ષણ મેળવ્યું. તાહલબાનના ગઢમાં છોકરીઓ માટે ભણવા ઉપર પ્રહતબંધ આવી ગયો અને શાળાઓને તાળાં લાગી ગયા. ધાહમવક લઘુમતીઓને કટ્ટર સુન્ની

સામગ્રીઃ ૨૫૦ ગ્રામ ટમેટાં • ૨ કાંદા • ૪ લસણની કળી • ૧ ચમચી રાઈ • ૧ ચમચી અડદની દાળ • ૧ ચમચી જીરું • ૧ ચમચી લાલ મરચું • ચપટીક હિંગ • ૨ ચમચા તેલ • મીઠું થવાદ અનુસાર રીતઃ ટમેટાંની છાલ કાઢીને તેને બારીક સમારો. કાંદાને ખમણીને અલગ રાખો. લસણને અધકચરું વાટી લો. એક પેનમાં

અનારકલીનો અફઘાન સ્ત્રીઓ માટે જંગ

પછી અનારકલીએ કાબુલ યુહનવહસવટીમાં મેહડકલ અભ્યાસ શરૂ કયોવ. એક તરફ ડોક્ટરની કારફકદદી િતી અને બીજી તરફ દેશની હવકટ રાજકીય

નક્કી કયુ​ું િતુ,ં પરંતુ અ ફ ઘા હન થ તા ન ના રૂહઢચુથત માિોલમાં કોઈ મહિલા માટે પાયલટ બનવું અસંભવ જેવી વાત છે. તેના હપતાએ પણ કિી દીધું કે બચ્ચી તેરા સપના ઈસ દેશ કી સંથકૃહત સે મેલ નિીં ખાતા િૈ. કદાચ આ હન ષ્ ફ ળ તા એ અનારકલીના મનમાં દેશની થત્રીઓ માટે કંઈક કરી છૂટવાનું ઝનૂન પ્રગટાવ્યું અને આજે તે મહિલા અહધકારો માટે લડતી કાયવકર તરીકે ર્ણીતી બની ગઈ છે. અને હવમાન ઊડાડવા કરતાં અંધકારભયાવ અશાંત રાષ્ટ્રમાં મહિલાઓના જીવનમાં ઉર્શનું કોહડયું

પહરસ્થથહત. જેની નસોમાં શીખનું લોિી વિેતું િોય એ કદી થવાથદી કેમ બની શકે? અનારકલીએ ર્િેરજીવનમાં રસ લેવા માંડ્યો. તાહલબાનનાં થથાને વચગાળાની સરકારની રચના થઈ એ લોયા હજરગામાંય તેણે ભાગ લીધો અને ૨૦૦૬માં અફઘાન માનવ

હવચારીએ કે અફઘાહનથતાનમાં મહિલાઓ અને બાળકોના િાલ શું િશે? આ બદિાલની સ્થથહતમાંય કેટલાંક એવા િકારાત્મક દૃષ્ટાંત જોવા મળે છે કે જે ર્ણ્યા પછી મનોમન તેને સલામ કરવાની ઈચ્છા થાય. અને આમ પણ સંજોગો જ માનવને લડતાં, ઝઝૂમતાં શીખવે છે. આ વાત છે અફઘાન શીખ અનારકલી કૌર િોનાહરયારની. અનારકલી શબ્દ સાંભળતાં મુઘલ-એ-આઝમના સલીમની પ્રેહમકાનું પાત્ર યાદ આવી ર્ય. પણ આ અનારકલી અનોખી છે. તેણે યુદ્ધગ્રથત અફઘાહનથતાનની મહિલાઓના કાનૂની અહધકાર માટે જંગ માંડ્યો છે. બીબીસીએ આ વીરાંગનાનું ખાસ ફફચર રજૂ કયુ​ું છે. તો ગયા વષષે મેં ૨૦૦૯માં રેહડયો ફ્રી યુરોપ દ્વારા

મુસ્થલમો તરફથી ધમકી મળવા લાગી. ચોમેર ભય અને ખોફનું વાતાવરણ. અલબત્ત, બગલાન સુધી તાહલબાનોનું ફરમાન લાગુ થાય એ પિેલાં અનારકલી િાઈથકૂલની પરીક્ષા પાસ કરી ચૂકી િતી. ૨૦૦૧માં તાહલબાનો સત્તાભ્રષ્ટ કરવામાં આવ્યા એ

તેલ ગરમ કરો. તેલમાં રાઈ, જીરું અને અડદની દાળ નાખીને

સાંતળો. અડદની દાળનો કલર બ્રાઉન થાય ત્યારે એમાં કાંદા અને લસણ સાંતળો. આ પછી એમાં હિંગ અને લાલ મરચું નાંખીને સમારેલા ટમેટાં નાખો. હમશ્રણમાં મીઠું નાંખો. પેનને ઢાંકીને પાંચેક હમહનટ સુધી પકાવો. ટમેટાં નરમ થાય એટલે ચમચાથી િલાવીને એકરસ કરો. ઢોસા અથવા ઉત્તાપમ સાથે સવવ કરો.

અહધકાર પંચ સાથે જોડાઈ ગઈ. અફઘાન મહિલાઓનો ઉદ્ધાર એ જ તેનું મુખ્ય કામ બની ગયું છે. એ દેશની સેંકડો મહિલાઓને મળે છે. તેમની સમથયા સાંભળે છે. તે કિે છે, ‘હું શીખ છું એ ર્ણતા િોવા છતાં અફઘાનીઓ મારામાં પૂરો હવશ્વાસ મૂકે છે. તેમની અંગત સમથયાઓ પણ બયાન કરે છે. અફઘાહનથતાનની સંથકૃહત મહિલાઓની હવરુદ્ધ છે એટલે પ્રશ્નોય પારાવાર િોવાના. અમે એમની સમથયાનો ઉકેલ લાવવાના પ્રયત્ન કરીએ છીએ, પરંતુ દેશના કાયદામાં બદલાવ લાવવાની સખત જરૂરત છે.’ યુદ્ધરત અફઘાહનથતાનમાં મહિલાઓનો સાક્ષરતા દર ૨૦ ટકાથી પણ નીચો છે. અનારકલી કિે છે કે હું મા-બાપના સમથવનને લીધે ઉચ્ચ હશક્ષણ મેળવી શકી, પરંતુ બધી અફઘાન છોકરીઓ આવી ભાગ્યશાળી નથી. ભારત અને અફઘાહનથતાન ભાવાત્મક રીતે જોડાયેલા છે. એક સમયે કાબુલ, કંદિાર અને અજય શિેરોમાં લગભગ ૫૦ િર્ર

શીખ હિજદુઓની વસતી િતી, પરંતુ ગૃિયુદ્ધની પહરસ્થથહત પછી આ સંખ્યા ઘટીને ૩૦૦૦ જેવી સીહમત થઈ ગઈ છે. ભારત સરકાર અફઘાહનથતાનના હનમાવણમાં જબ્બર સિયોગ આપી રિી છે. તાહલબાનોને આ વાત આંખમાં કણાની જેમ ખૂચં ે છે. યુદ્ધગ્રથત માિોલમાં રિેવ,ું જીવનભર ગૃિયુદ્ધની સ્થથહતનો સામનો કરવો એ આસાન વાત નથી. ગમે ત્યારે થતા બોંબધડાકા, હમસાઈલ હુમલા, અંધાધૂધં ગોળીબાર, ભડકે બળતાં મકાનો, મરણ ચીસો, ક્ષતહવક્ષત માનવદેિ, અફઘાહનથતાનમાં રોહજંદી બાબત બની ગઈ છે. એક ભારતીય યુવતી સપના સાકાર કરવાની ભરયુવાનીની ઉંમરમાં દેશની પીહડત મહિલાઓ માટે સંઘષવ કરી રિી છે. એ સહુ ભારતીયો માટે ગૌરવની વાત છે. અને િા, અનારકલીનું બીજું પણ સપનું છે. પંર્બમાં સુવણવ મંહદરમાં ગુરુ ગ્રંથ સાિેબ પાસે માથું ટેકવવું અને તાજ મિેલની સુદં રતા હનિાળવી.

ટમેટાંની ચટણી

Luxury Without Limits...

Parties Weddings Civil Marriage Ceremonies Themed Events Cultural Programs Gala Dinners Charity Function Corporate Events

The Langley | Banqueting & Conference Suites |

Exclusive Vegetarian Venue

Superb Outdoor Catering – Let us bring the quality of our food to your doorstep

The Langley has proven itself to be a 5 star venue with our guests in mind. Luxurious surroundings and experienced staff ensure the right infrastructure is in place for a well performed and coordinated function.

‘Not only do we provide delicious vegetarian cuisine at our venue, we are also able to cater for venues and locations. If you have a special occasion or outdoor wedding, we can provide all the food, drinks and uniformed serving staff to make your event one to cherish. For the less formal outdoor occasions, we offer a unique method of cooking vegetarian pizzas which have to be tried to be believed!’

Extras at a glimpse

Up to 900 seating capacity on 2nd floor Up to 500 seating capacity on 1st floor Multi-storey public car park for 700 cars adjacent to venue Tailor-made packages Registered to hold civil marriages

For more information on Outdoor catering call now! . Weekday Discounts . Mon-Thurs – Special Offers

25

State of the art LED lighting Fully disabled access and facilities Private roof terrace The Langley: Gade House 38-42 The Parade High Street, Watford Hertfordshire WD17 1AZ T: 01923 218 553 / 07896 272 586 E: info@langleybanqueting.co.uk www.langleybanqueting.co.uk


26

જ્ઞાન-ગમ્મત

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

૧૪૭ ૨

4 ૯

૧૦ ૧૧

૧૨

૧૩

૧૪

૧૫

૧૬ ૧૭

૧૮

૧૯

૨૧

૨૨

૨૦

૨૩

૨૪

૨૫ ૨૬

૨૭ ૨૯

૨૮ ૩૦

(૪) ૧. મનુષ્યનવ ભવગ લેવાય એટલે .... િડાવાય ૨. ગરમ ગળાપટવ (૪) ૩. ગળણીમાંથી પાણી.... ગળિાં વાર િવ થાય જ ને (૩) ૪. કાપેલા જામફળમાં.....નાંખ્યા (૪) ૫. િારામાં િજુ ઘણી ..... છે. (૩) ૬. માછલીની રાશિ (૨) ૯. કેબીસીમાં સી એટલે .... (૫) ૧૨.સ્વયંવરમાં કન્યાના િાથમાં આ િવય (૪) ૧૩.સમયનું પૈડું (૪) ૧૬.વ્યશિ નિીં.... નવ શવિાર કરવવ, સમગ્રિા (૩) ૧૭.પાકીટ િવ ઘેર .... ગયું એટલે ભુલાઈ ગયું (૨) ૧૮.જાસાનું કારણ જણાવિી શિઠ્ઠી (૪) ૨૦...... પરમેશ્વર એટલે ઉત્તમ શપિા એવા ઇશ્વર (૫) ૨૨.ભગવાન ખુિ થાય િવ.... આપે (૪) ૨૩.દેખાવ, શિમાલયમાંથી નીકળિી ગંગાનું .... કેવું સુંદર લાગે (૨) ૨૪.નામ શવનાનું (ઉદૂોમાં) (૩) ૨૬.આખવ શદવસ રડ્યા કરે િેવું (૩) ૨૮.રવટલી.... દાળ, ભાિ (૨)

2

6

1

9

4

8 6

8

7

7 3

5

2 5 4

4

1

6

2

9

3

તા. ૨૭-૨-૨૦૧૦નો જવાબ ૧. ઠીકાઠીક, એમની િશબયિ િવે ...... િાલ્યા કરે છે. (૬) ૫. ઉણપ (૨) ૭. ધીરજનાં ....... મીઠાં (૨) ૮. ઉત્સાિ આવવવ, ..... િઢવી (૩) ૧૦. વેલ (૨) ૧૧. યકૃિ માટેનવ અંગ્રેજી િબ્દ (૩) ૧૩. કઠણ, આકરું (૨) ૧૪. ઉપકાર એટલે....માનવવ (૨) ૧૫. િવભા માટે રાખેલી િાલવાળી ફકનાર (૨) ૧૬. એવરેસ્ટ.... કરવવ એટલે એવરેસ્ટ પર િડવું (૨) ૧૮. ‘.... દિમવ ગ્રિ’ (૩) ૧૯. રાજા, પૃથ્વીપશિ, ભૂપશિ (૪) ૨૧. વહુના ભાઈ (૨) ૨૨. વાંકી નજર (૪) ૨૪. મેરી બેરી કે.... મિ િવડવ,’ શિંદીમાં બવર (૨) ૨૫. એનવ િવ.... થયવ એટલે એનું આવી બન્યું (૨) ૨૭. મૂખાોઇ, નાસમજ (૩) ૨૮. જેને િાપ મળ્યવ છે એવું (૩) ૨૯. કુસુમ, ફૂલ (૩) ૩૦. કવઈ સાથે.... થવું એટલે િાલ મેળવવવ (૪)

7 ભૂ કં

મ િા

રો

રી

અ ક

રે સે

સા મ

રા મ

સા

રહ

ગ્રા

મ્ય

ષા

સુ સ્થા વ

ને

રી

રવ

લ્િ રવ

વા

સા

વા

તા

સુ

જા

વા

કું

વા

જ રો

જા મા

ણ્યો

ન રો

વા નો

8

ળા

વ ર

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ વના અંક છે અને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં રરરિટ ન થતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ િક્વઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

સુડોકુ-૧૪૬નો જવાબ 8 7

4

6

9

3

1

2

5

6 3

5

1

4

2

9

7

8

9 2

1

8

7

5

6

3

4

5 9

3

2

8

4

7

6

1

2 4

7

5

1

6

8

9

3

1 8

6

9

3

7

4

5

2

7 1

8

3

2

9

5

4

6

4 5

2

7

6

8

3

1

9

3 6

9

4

5

1

2

8

7

રિરટશ સંસદનો ટૂંકો ઈરતહાસ તિટનમાં ૭૦૦ વષષ કરતાં વધુ સમયથી લોકશાહી છે. તેનો સંસદીય ઈતતહાસ રાજાશાહી અને લોકો વચ્ચેના તેમ જ ભૂતપૂવષ શાસક પાસેથી તેમના અનુગામીને સત્તા તબદીલ કરવા અંગેના સંઘષષથી ભરેલો છે. તેની સંસદીય ડો. અરનલ મહેતા વ્યવતથા જેવી કે હાઉસ ઓફ કોમસસ, હાઉસ ઓફ લોડડસ અને હેડ ઓફ તટેટ તરીકે સોવતરન તવશ્વમાં સૌથી જૂની વ્યવતથા છે અને તેનો સંસદોની જનની તરીકે ઉલ્લેખ થયો છે. તે સમગ્ર તવશ્વ માટે લોકશાહીનું આદશષ મોડેલ બસયું છે. ઘણા દેશોએ મૂળ તવરૂપે પોતાની વ્યવતથામાં તેનો તવીકાર કયોષ છે. તિતટશ પાલાષમેસટનો ઈતતહાસના મૂળ આશરે એક હજાર વષષ પૂવવેનો છે, જે આઠમી સદીના એંગ્લો-સેક્સોનના કાઉન્સસલ ઓફ વાઈસ મેન (જેને તવટન તરીકે ઓળખાય છે) અને ૧૨મી સદીમાં નોમવેન કકંગ્સની સલાહકાર સતમતત સાથે સંકળાયેલ છે. ઉચ્ચ પદવી ધરાવતા ઉમરાવો અને પાદરીઓ રાજાને કાયદા અને કરવેરા અંગે માગષદશષન આપવા માટે તનયતમતપણે એકત્ર થતા હતા. આ ઉચ્ચ વ્યતિઓના અવસાન બાદ તેમના સૌથી મોટા દીકરા તપતાનું તથાન ગ્રહણ કરતાં. તે મૂળ રીતે અપર હાઉસ અથવા હાઉસ ઓફ લોડડસ હતું, જે વારસાગત તસદ્ધાંત પર આધાતરત હતું. રાજાને જ્યારે તેના યુદ્ધો માટે નાણાંની જરૂર પડતી ત્યારે તેમના દ્વારા ફરમાન થતું ત્યારે જ સંસદ મળતી હતી, એટલે કે સંસદનું તે સમયનું માળખું અતનયતમત, પ્રાસંતગક અને ટૂંકું હતું. રાજાની સત્તાને મયાષતદત કરવા માટે કોઈ કાયદાનું અન્તતત્વ ન હતું. જો કે ૧૨૧૫માં સૌથી શતિશાળી જમીનદારોએ અતધકારો બનાવવા માટે કકંગ જ્હોનને ફરજ પાડી હતી. રાજાના મનતવી કરવેરા અને આપખુદી તનયમોથી જમીનદારોએ પોતાને તેમ જ પાદરીઓના રક્ષણ માટે જે સુધારા કયાષ તેને ગ્રેટ ચાટડર તરીકે ઓળખવામાં આવતા. આ સાથે રાજા કે રાણીની સત્તા મયાષતદત બની હતી. સૌ પ્રથમ વખત રાજાના સત્તાતધકાર યોગ્ય નહીં હોવાનું ઠરાવવામાં આવ્યું અને લેતખત દતતાવેજ તવરૂપે તનયંત્રણ લાદી શકાયું. ૧૩મી સદીમાં રાજાની કાઉન્સસલના તવતતરણથી ખાસ ઓળખ

સાથે સંસદનું સજષન (વષષ ૧૨૩૬માં પ્રથમ વખત સત્તાવાર રીતે સંસદની મુદતનો ઉપયોગ થયો) થયું. ૧૨૬૫માં કકંગ હેનરી ત્રીજા સામે થયેલા બળવા વખતે તથાતનક તતરે ચૂંટાયા બાદ જમીનદાર તસમોન ડી મોસટફોટડ (અલષ ઓફ લેતટર) દ્વારા કાઉન્સસલમાં બેસવા નગરમાંથી પ્રત્યેક પરગણા અને બે નાગતરકોને આમંત્રણ આપ્યું હતું. જે મૂળભૂત રીતે હાઉસ ઓફ કોમસસનું નીચલું ગૃહ હતું. હેનરી ત્રીજાનો પુત્ર એડવડડ તેની સંસદમાં ડી મોસટફોડડના નેતૃત્વને અનુસરતો હતો. એડવડડ પહેલાની સંસદમાં એક પ્રમુખને પણ મોકલવામાં આવેલા, જેને પતરણામે જ્યાં સુધી કેટલીક ફતરયાદોનો ઉકેલ ન આવે ત્યાં સુધી નાણાકીય મદદને મંજૂરી મળતી નહોતી. પ્રથમ સંસદ (૧૨૬૫)ની તથાપનાનું આ બહુમાન મહદઅંશે તસમોન ડી મોસટફોટડને ફાળે જાય છે, જેની યાદમાં લેતટરમાં ડી મોસટફોટડ યુતનવતસષટી બની છે. ૧૪મી સદીમાં એડવડડ ત્રીજાના સમયમાં મધ્યયુગીન સંસદ માટે સુવણષ યુગ હતો. તેમના શાસનકાળ (૧૩૨૭-૭૭) દરતમયાન સંસદ તનયતમત રીતે મળતી હતી. કાયદા બનાવવા અને કરવેરાની વસૂલાત માટે સંસદને અતધકારો આપવામાં આવ્યા હતા. આ ઉપરાંત ૧૩૪૧માં પ્રથમ વખત બે અલગ હાઉસ ઓફ પાલાષમેસટની રચના થઈ. કોમસસ (નગરના નાગતરક અને સરદાર(ની પદવીએ ચડાવેલો માણસ)) લોડડસથી (ઉમરાવ અને પાદરીઓ) અલગ બેસતા. અગાઉ બંને ગૃહોના સભ્યપદમાં સંસદ ઘણી નાની હતી અને લોડડસ અનેક ઘણું વધારે પ્રભુત્ત્વ ધરાવતું હતું. લોડડસમાં રાજાના કેટલાક ભ્રષ્ટ પ્રધાનો સામે કાયષવાહી કરવા અંગે કોમસસમાં બે ભાગમાં વહેચાયેલું હોવાથી ૧૩૭૬ની પાલાષમેસટ ‘ગૂડ પાલાષમેસટ’ ગણાતી હતી. તે વષવે સર પીટર ડી મેર કોમસસના પ્રથમ પ્રવિા બસયા હતા અને ત્યાર થોમસ હંગરફોડડ એવા પ્રથમ પ્રવિા હતા કે જેઓ તપીકર બસયા હતા. ૧૫મી સદીમાં પાલાષમેસટની ભૂતમકા વધુ મજબૂત બની હતી અને કાયદા બનાવવા અને કરવેરા અંગે તનણષય લેવા જેવી બાબતોમાં તેની ભૂતમકા વધુ તપષ્ટ બની હતી. તકોટલેસડમાં આ પ્રકારના ફેરફારોનો તવીકાર થયો હતો, જેમાં ત્રણ ચેમ્બસષને લોડડસ, કોમસસ અને ક્લર્ષ એમ ત્રણ એતટેટસ તરીકે ઓળખાતા હતા. ઈગ્લેસડમાં પણ આ પ્રકારે હાઉસની રચના થઇ હતી.

સંકલન - યશવંત કડીકર

તા. ૬-૩-૧૦ થી ૧૨-૩-૧૦ સુધી ૬ માચચઃ ફાગણ વદ-૬, એકનાથ છઠ્ઠી. શિલ્પ-સ્થાપત્ય-શિત્રસાશિત્ય કળાઓમાં સવવોત્કૃષ્ટ કૃશિઓનું સજોન કરનાર માઇકલ એન્જેલવની જન્મજંયિી (જન્મઃ ૬-૩-૧૪૭૫). િા. ૬૩-૧૯૯૧ઃ વડા પ્રધાન પદેથી િંદ્રિેખરનું રાજનામું. રાષ્ટ્રપશિને લવકસભા ભંગ કરવાનું સૂિન. ૭ માચચઃ ફાગણ વદ-૭, સ્વાિંત્ર્યસેનાની ગવશવંદ વલ્લભ પંિનું અવસાન (મૃત્યુઃ ૭-૩-૧૯૬૧). િા. ૭-૩-૧૯૮૭ઃ સુશનલ ગાવસ્કરે ટેસ્ટ શિકેટમાં ૧૦ િજાર રન કરવાની શસશિ મેળવી. ૮ માચચઃ ફાગણ વદ-૮, જૈન વષષી િપારંભ, શવશ્વ નારી શદન. મિાન કશવ જ્િવન શમલ્ટનની પુણ્યશિશથ (મૃત્યુઃ ૮-૩-૧૬૭૪). ૯ માિોઃ ફાગણ વદ-૯, ગુજરાિી સાશિત્યના આદ્યશવવેિક નવલરામની જન્મજયંિી (જન્મઃ ૯-૩-૧૮૩૬). નવમી માિો કવમનવેલ્થ શદન. ૧૦ માચચઃ ફાગણ વદ-૧૦, વડવદરાના શ્રીમંિ સયાજીરાવ ગાયકવાડની જન્મજયંિી (જન્મઃ ૧૦-૩-૧૮૬૩). િા. ૧૦-૩૧૮૭૬ઃ ટેશલફવનની િવધ. િા. ૧૦-૩-૧૯૧૦ઃ િવશલવૂડની પ્રથમ ફફલ્મ ‘ઇન ઓલ્ડ કેશલફવશનોયા’ પ્રદશિોિ થઈ. િા. ૧૦૩-૧૯૨૨ઃ ભારિમાં પ્રથમવાર અમદાવાદમાં ગાંધીજીની ધરપકડ. ૧૧ માચચઃ ફાગણ વદ-૧૧, પાપમવશિની એકાદિી - આ એકાદિી પવવે િારવળીના દાનનું મિત્ત્વ છે. પ્રથમ લવકસેવક અણ્ણાસાિેબ સિસ્ત્ર બુિેની પુણ્યશિશથ (મૃત્યુઃ ૧૧-૩૧૯૮૦). િા. ૧૧-૩-૧૯૯૩ઃ કાશ્મીરમાંથી ૪.૫ લાખ શિંદુઓનું સ્થળાંિર. ૧૨ માચચઃ ફાગણ વદ-૧૨, ખ્યાિનામ શિત્રકાર કનુ દેસાઈની જન્મજયંિી (જન્મઃ ૧૨-૩-૧૯૦૭). િા. ૧૨-૩-૧૯૩૦ઃ મિાત્મા ગાંધી દ્વારા સાબરમિી આશ્રમમાંથી દાંડીકૂિનવ પ્રારંભ. નમક સત્યાગ્રિ આંદવલનની િરૂઆિ. િા. ૧૨-૩-૧૯૬૭ઃ શ્રીમિી ઇંશદરા ગાંધી બીજી વખિ વડાં પ્રધાન પદે િૂંટાઈ આવ્યા. િા. ૧૨-૩-૧૯૯૫ઃ શવશ્વ સામાશજક શિખર સંમેલન કવપન િેગનમાં યવજાયું.


વિટન

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

www.abplgroup.com

27

હેરો અને િેડટના વહડદુઓ દ્વારા નોથોયલ્ટમાં િેથટ એડિ રોિ ખાતેના શ્રી કચ્છ લેિા પટેલ કમ્યુવનટી સેડટર ખાતે ધૂળેટીની ઉજિણીનું આયોજન કરિામાં આવ્યું હતું. આ રંગોત્સિમાં બાળકો સવહત યુિાનો, િવિલોએ ઉત્સાહભેર ભાગ લીધો હતો. આ પ્રસંગને યાદગાર બનાિ​િા ભારતીય ભોજન અને સંગીતનો પણ જલસો રાખિામાં આવ્યો હતો.

લંિનમાં વહડદુત્િની ભૂવમકા અને અસર અંગે વસટી વહડદુ નેટિકક અને બાકકલેઝ કેવપટલ કલ્ચરલ અિેરનેસ નેટિકક દ્વારા તાજેતરમાં એક કાયયક્રમનું આયોજન થયું હતંુ. જેમાં ૨૫૦ જેટલા વહડદુ પ્રોફેશનલ્સ ઉપન્થથત રહ્યા​ા હતા. િાબેથી બાકકલેઝ કેવપટલ કલ્ચરલ અિેરનેસ નેટિકકના દીપેશ પટેલ, વસટી વહડદુસ નેટિકકના થથાપક ધ્રુિ પટેલ, વમશકોન દે રેયાના રમોના મહેતા, બાકકલેઝ કેવપટલના દીવિત જોશી અને શૌનકા વરવશ દાસ.

વિશ્વાસના અભાિે એવશયન તબીબની સલાહ લેિાનું ટાળતી ભારતીય યુિતીઓ ભારતીય મૂળની ઘણી લિલટશ યુવલતઓ જાતીય, ગભાયવસ્થા અને ગભયલનરોધક બાબતો અંગે ભારતીય કે એલશયન િોટટસય સાથે ચચાય કરવાનું ટાળે છે. તેમને િર છે કે િોટટર આ વાતની તેના માતા-લપતા અથવા અડયોને જાણ કરશે. એલશયન િોટટસય પ્રત્યેના આ પ્રકારના અલભગમને કારણે લિલટશ હેલ્થ અલધકારીઓ લચંલતત છે. તેઓ માને છે કે આ કારણોસર એલશયન યુવલતઓના જાતીય સ્વાસ્થ્ય સામે જોખમ ઊભું થઇ શકે છે. યુવતીઓ માને છે કે સંસ્કૃલત સાથે જોિાયેલા સંવેદનશીલ મુદ્દે પોતાના જ સમાજના િોટટર પર લવશ્વાસ મૂકી શકાય નહીં. િોટટર દ્વારા ગુપ્ત માલહતી જાહેર કરવાના એક કેસમાં એક યુવતીએ બીબીસીને જણાવ્યું હતું કે હું ૧૭ વષયની હતી અને ગભયલનરોધક બાબતે હું મારા જનરલ પ્રેન્ટટશનર સાથે ચચાય કરવા માગતી હતી, પરંતુ મારી માતાને બે સપ્તાહમાં આ વાતની જાણ થઇ ગઇ. એલશયન યુવતીઓ માને છે કે એલશયન મૂળ ધરાવતા ન હોય તેવા િોટટર જાતીય બાબતો અંગેની ચચાય જાહેર કરશે નહીં.

ઈથટ ઈન્ડિયા કંપની ફરીથી કાયયરત થશે! ભારતમાં લાંબા સમય સુધી રાજ કરી ચૂકેલી ઈસ્ટ ઈન્ડિયા કંપની ફરી કાયયરત રહી છે. પરંતુ હવે આ કંપનીના માલલક એક ભારતીય મૂળના વ્યલિ છે. ‘ધ ટાઈમ્સ ઓનલાઇન’ના અહેવાલ મુજબ ભારતીય ઉદ્યોગપલત સંજીવ મહેતાએ આ કંપની ખરીદી લીધી છે. ઈસ્ટ ઈન્ડિયા કંપની દ્વારા આ વષયના મધ્યમાં સેડટ્રલ લંિનમાં સ્ટોર શરૂ થશે. પછી ભારત, મધ્યપૂવય, જાપાન, રલશયા અને અમેલરકામાં પણ કંપનીના સ્ટોર શરૂ કરવાનું આયોજન છે.

થટુિડટ વિઝાના નિા વનયમોથી યુવનિવસયટીઓને નુકસાન થશે ભારતીય લવદ્યાથથીઓ માટે કિક લવઝા લનયમોથી પોતાની આવક પર માઠી અસર થવાની લિટનની યુલનવલસયટીઓએ દહેશત વ્યિ કરી છે. ભારતીય લવદ્યાથથીઓ દ્વારા યુકેની યુલનવલસયટીઓને સૌથી ઊંચા પ્રમાણમાં ફી પ્રાપ્ત થાય છે. લિટનની યુલનવલસયટીઓને ફીનું મોટું નુકસાન થવા ઉપરાંત આ લવદ્યાલથયઓ અડય આંતરરાષ્ટ્રીય યુલનવલસયટી તરફ જવાની સંભાવના છે. ભારતીય લવદ્યાથથીઓ માટે ઓસ્ટ્રેલલયા અને અમેલરકામાં આવેલી યુલનવલસયટીઓ ટોચના પસંદગીના સ્થાને છે અને યુકેએ તાજેતરમાં જ આ હરોળમાં સ્થાન મેળવ્યું હતું. સત્તાવાર આંકિા પ્રમાણે ભારત તથા લબન યુરોલપયન યુલનયન દેશોમાંથી આવતા લવદ્યાથથીઓનો યુકેના અથયતંત્રમાં વાલષયક અંદાજીત ૮.૫ લબલલયન પાઉડિનો લહસ્સો છે. ઉત્તર ભારત, નેપાળ અને બાંગ્લાદેશના લવદ્યાથથીઓને લવઝા આપવાનું બંધ કરવાનો લિટને લનણયય ટયા​ાં બાદ હોમ સેક્રેટરી એલન જ્હોડસને

તાજેતરમાં સ્ટુિડટ લવઝાના આકરા લનયમોની જાહેરાત કરી હતી. ભારત તથા અડય દેશોમાંથી આવતા લવદ્યાથથીઓ લિટન અને યુરોલપયન યુલનયન (ઈયુ)ના લવદ્યાથથીઓ કરતાં ત્રણ ગણી વધુ ફીની ચૂકવણી કરે છે. અલબત લવઝાના નવા આકરા લનયમોને લઈ યુકેની યુલનવલસયટીઓ અને શૈક્ષલણક સંસ્થાઓ વધારે લચંલતત છે. લિલટશ યુલનવલસયટીઓને મળતા અનુદાનમાં તાજેતરમાં જ મોટો કાપ મુકાયો છે ત્યારે લવઝાના નવા લનયમો જાહેર કરવામાં આવ્યા છે. યુલનવલસયટીઝ યુકેના ચીફ એન્ટઝટયુટીવ લનકોલાએ જણાવ્યું હતું કે યુકે આંતરરાષ્ટ્રીય લવદ્યાથથીઓ પાસેથી મહત્ત્વના શૈક્ષલણક, સાંસ્કૃલતક અને નાણાકીય લાભો મેળવે છે. લવદ્યાથથીઓ માટેના ઉચ્ચ સ્પધાયત્મક બજારમાં આપણે તેમનું સ્વાગત કરવું જોઈએ અને તેમને આકષયવા જોઈએ. અંગ્રેજીના અભ્યાસ માટે લવદ્યાથથીઓ માટે યુકે એક આદશય સ્થળ છે ત્યારે અંગ્રેજી ભાષાને લઈ જે અવરોધ રજૂ કરવામાં આવી રહ્યા છે તે અંગે અમે લચંલતત છીએ.

r e s t e c Lei & w o r r a H Orga

y ed b

Leicester Program

nis

MANISH SHUKLA SM ARTS EVENTS

07973710820 email:s.m.arts@hotmail.co.uk / sirammanish@yahoo.co.uk

ised rgan

O

by

Harrow Program

Shree Vishwakarma Shakti Mandal UK. Voralia : 020 89028930 email: info@vishwakarmamandir.co.uk

EVENT ON

ADDRESS

EVENT ON

ADDRESS

GOOD FRIDAY 2ND APRIL 2010,

THE ATHENA, RUTLAND STREET,

Sunday 4 April 2010,

Byron Hall, Harrow Leisure Centre,

7.00 PM OPENING TIME

LEICETSER, LE1 1SA

6.30 for 7pm start

Christchurch Avenue, Harrow HA3 5BD

DUKAYATAMBU : 0116-2661062 RADIA SUPER STORE : 0116-2669409 VASHANT BHAKTA (MR. B) : 07860280655

PLAZA PAN : 0116-2109388 SHIVSHAKTI PAN : 0116-2667921 BHARAT WELFAIR TRUST : 0116-2667050

TICKITS INQUIRYS: KDM STUDIO, 54 LOUGHBOROUGH ROAD , LEICESTER. LE4 5LD

KDM STUDIO : 0116 2244663, JAGRUTI VYAS : 0781 2051950, JATIN PUNJANI : 0791 2497489, MEENA BEN : 0778 3935322 ISHITA BEN : 0788 5572749, DR PATEL : 0740 4054552

35

Available online www.vishwakarmamandir.co.uk Viren Voralia : 07886859883, Dhirubhai Dudhaiya : 020 83840544, Mohanbhai : 07928266611 Vinaben : 02089022291, Naynaben : 07988943351,Varshaben : 07503173384 Bhagesh : 020885704368, Kalidasbhai ( Kent) : 0163440915

50 Food by Meera Caterers Will be on sale from 5pm.


અમેષરકા-આિફ્રકા

www.abplgroup.com

28

અલ કાયદા સાથે સાંઠગાંઠમાં અફઘાની કસૂરવાર

૧૦૩ બાળકો સાથે જાતીય દુર્યયવહારઃ ડોક્ટર દોષિત લેવેસ (ડેલવર)ઃ બાળકો સાથેના જાતીય દુવ્યવવહારના માત્ર અમેવરકાના જ નહીં, પણ કદાચ વવશ્વના સૌથી મોટા કેસમાં ડેલવર ટટેટની ગ્રાન્ડ જ્યુરીએ બાળકોના એક ડોકટરને ૪૭૧ કાઉન્ટમાં દોવષત ઠરાવ્યો છે. લેવસ ે માં દવાખાનું ચલાવતા અને ૧૦૩ બાળકો સાથે જાતીય દુવ્યવવહાર આચરનાર ડોકટર અલવ બ્રાડલે માટે જ્યુરીએ ૧૬૦ પાનાંનો ચુકાદો આપ્યો હતો. એટનષી જનરલ બાઇદેને જણાવ્યું હતું કે, ડો. બ્રેડલેના ઘર તથા દવાખાનામાં રેઈડ કરતાં ૧૯૯૮થી રેકોડટ કરાયેલી ૧૩ કલાકની એક વીવડયો મળી હતી. જેમાં તેણે એક છોકરા સવહત ૧૦૩ બાળકો સાથેના દુષ્કૃત્યો

રેકોડટ કયાવ છે. આમાંથી મોટા ભાગના એવી ઉંમરનાં બાળકો છે જેઓ પોતાની વાત કહી શકે તેમ નથી. આટલી મોટી સંખ્યામાં આટલી નાની વયનાં બાળકોને વશકાર બનાવ્યા હોય તેવો બીજો કોઈ નરાધમ મને યાદ આવતો નથી તેમ બાઇદેને જણાવ્યું હતુ.ં બાળ રોગોના વનષ્ણાંત ડો. બ્રેડલે સામે બળાત્કાર, બાળકનું જાતીય શોષણ, ગેરકાયદે જાતીય સંબધં , બાળક સાથે સતત સેક્ટયુઅલ દુવ્યવવહાર, હુમલો, ધમકીઓ વગેરન ે ા ગુના નોંધાયા હતા. ગયા વષષે વડસેમ્બરમાં ડોકટરના દુષ્કૃત્ય બહાર આવ્યા હતા. બે વષવની એક બાળકીએ

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

તેની માતાને કહ્યું હતું કે ડોકટર તેને તપાસ માટે ઓફફસના બેઝમેન્ટમાં લઈ ગયા ત્યારે પીડા આપી હતી. ચોંકી ગયેલી માતાએ પૂછયું કે શી રીતે પીડા આપી ત્યારે બાળકીએ કરેલું વણવન સાંભળીને માતા ચોંકી ઊઠી હતી. ભયાનક અપરાધના પુરાવા મળતાં ડોકટરનું મેવડકલ લાયસન્સ કાયમી ધોરણે રદ કરાયું છે. ડોક્ટરની ટેપમાં માત્ર ૨૦૦૪થી ૨૦૦૬ સુધી કોઈને વશકાર બનાવ્યા જણાતા નથી. ટેપમાં દેખાયેલા ૧૦૩ બાળકો વસવાય ડોકટરે કોઈને વશકાર બનાવ્યા હોય તો માવહતી મેળવવા પોલીસે ડોકટરના ૩૧૦૦ દદષી અને તેમનાં માતાવપતાને પત્રો લખ્યા છે.

ન્યૂ યોકકઃ મેનહટ્ટન સબ-વે વસટટમ પર હુમલો કરવા માટે આતંકવાદી સંગઠન અલ કાયદાના ‘શહાદત’ ઓપરેશનમાં ભાગ લેનાર ૨૫ વષષીય અફઘાની યુવાન કસૂરવાર ઠયોવ છે. શટલ ડ્રાઇવર તરીકે કામ કરતા નજીબુલ્લાહ ઝાઝી નામનો આ યુવાન બ્યૂટી પ્રોડક્ટ્સમાંથી વવટફોટકો બનાવવાની તાલીમ પામેલો હતો. ઝાઝીએ કોટટને જણાવ્યું હતું કે, ન્યૂ યોકકમાં આત્મઘાતી બોમ્બર બનવાનું કામ તેને જન્મટથળ અફઘાવનટતાનમાં સોંપાયું હતું. ૯/૧૧ના હુમલાની આઠમી વરસી પછી ન્યૂ યોકક સબ વે વસટટમને ફૂંકી મારવાની તેમની યોજના હતી.

૬૨૨૫ કેરેટનો નીલમઃ ઝામ્બબયાની જેમફફલ્ડ નામની એક કંપનીની ખાણમાંથી તાજેતરમાં ૬૨૨૫ કેરેટનો અદભૂત નીલમ મળ્યો છે. લગભગ સવા ફકલો વજનનો આ નીલમ પારદશયક છે. જોકે આટલા મોટા કદ છતાં તે દુષનયાનો સૌથી મોટો નીલમ નથી. દુષનયાનો સૌથી મોટો કષટંગ થયા વગરનો નીલમ બ્રાઝીલની એક ખાણમાંથી ૧૯૭૪માં મળ્યો હતો. એ ૮૬,૧૩૬ કેરેટનો હતો. એ સમયે એની ફકંમત ૧૧.૨૦ લાખ ડોલર ઊપજી હતી.

• મોડેલ પદ્માલક્ષ્મીના ઘરે લક્ષ્મીજી પધાયા​ાઃ ભારતીય મૂળની મોડેલ અને ટીવી હોટટ પદ્માલક્ષ્મીએ પુત્રીને જન્મ આપ્યો છે. વવવાદાટપદ લેખક સલમાન રશ્દીની ભૂતપૂવવ પત્ની પદ્માએ ગયા ઓકટોબરમાં જાહેરાત કરી હતી કે તે ગભવવતી છે. ૩૯ વષષીય પદ્માએ શવનવારે ન્યૂ યોકક વસટીમાં તંદુરટત બાળકીને જન્મ આપ્યો હતો. બાળકીનું નામ કૃષ્ણા રખાયું છે. તેણે બાળકીના વપતાનું નામ જાહેર કયુ​ું નથી, પણ અહેવાલો અનુસાર બાળકીના વપતા કોલંવબયા વબઝનેસ ટકૂલમાં વશક્ષણ આપતા વેન્ચર કેવપટાલસ્ટટ આદમ ડેલ છે. આદમ ડેલ વબવલયોનેર કમ્પ્યૂટર વનમાવતા માઇકલ ડેલના નાના ભાઇ છે.

vAùckAene nmñ ivnùtI TOUR HOTLINE

020 8429 2797 SOUTH EAST ASIA

VIETNAM & CAMBODIA 16 DAY

sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

18 DAY

This Month Special CLASSIC VIETNAM & CAMBODIA SAIGON - HANOI - HALONG BAY - HUE

HONG KONG - KUALA LUMPUR - SIEM REAP - BANGKOK - PATTAYA

SIEM REAP

JAPAN & SOUTH KOREA 15 DAY

AUSTRALIA & NEW ZEALAND 25DAY

06 DAY LEISURE DUBAI

£499

08 DAY ANCIENT EGYPT

£699

08 DAY CULTURAL JORDAN

£899

09 DAY SCENIC JAPAN PERTH - AYESROCK - ALICE SPRING MELBOURNE - AUCKLAND - ROTORUA CHRISTCHURCH - FRANS JOSEF

TOKYO - MT . FUJI - NARA - KYOTO HIROSHIMA - HAKONE - SEOUL PUSAN GYEONGJU

EGYPT & JORDAN

GRAND SOUTH AMERICA 18 DAY

14 DAY

£1599

12 DAY CLASSIC MEXICO

£989

06 DAY NORTH INDIA

£989

Flight Special CLASSIC EGYPT & JORDAN

RIO DE JANERIO - IGUASSU FALLS LIMA - SACRED VALLEY - MACHU PICCHU - BUENOS AIRES

CAIRO - LUXOR - ASWAN - ABU SIMBEL AMMAN - PETRA - WADI RUM - DEAD SEA

BOMBAY DELHI AHAMADABAD

SOUTH AFRICA

15 DAY

CLASSIC CHINA

17 DAY

BANGALORE AMRITSAR DUBAI NAIROBI

SCENIC SOUTH AFRICA CAPE TOWN - JOHANNESBURG - PORTELIZABETH - KNYSNA - OUDTSHOORN KRUGER PARK

BEIJING - XIAN - GUILIN SHANGHAI WUHAN - YANGTZE RIVER CRUISE

KENYA & MAURITIUS 15 DAY

KERALA & GOA

MOMBASA DAR' SALAM NEW YORK

£299 £309 £369 £359 £359 £296 £398 £487 £447 £286

15 DAY

FARES ARE INCLUSIVE OF TAX AND SUBJECT TO AVAILABILITY, LOW SEASON FARES.

020 8554 2500 KENYA SAFARI & EXOTIC MAURITIUS NAIROBI - SAMBURU - LAKE NAKURU MASAI MARA - MAURITIUS - PORT All

tours

are

subject

EXOTIC KERALA & GOA

COCHIN - MUNNAR - KUMARAKOM ALLEPPEY - KOVALAM - GOA to

a v a i l a b i l i t y.

Te r m s

and

conditions

a p p l y.

BOOK ONLINE @ WWW.CARLTONLEISURE.COM

Editor: CB Patel Managing Editor: Jyotsna Shah Tel: 020 7749 4091 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com Executive Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Financial Officer: Surendra Patel Tel: 020 7749 4093 Email: surendra.patel@abplgroup.com Accounts Executive: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Business Development Manager: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893 Email: alka.shah@abplgroup.com Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07957 69 49 09 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Advertising Sales Executive: Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Girish Katira Tel: 020 7749 4011 Email: girish.katira@abplgroup.com Nikhil Gor Tel: 020 7749 4009 Email: nikhil.gor@abplgroup.com Erien Dubash Tel: 020 7749 4089 Email: erien.dubash@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4086 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4086 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Representations - Editorial Birmingham: Subhashchandra Patel 07962 351 170 Email: shanak15@msn.com Editorial Leicester: Shobha Joshi Leicester Distributors: Europa Enterprise, Suresh Chandarana Tel: 0116 241 5234 Manchester: Kunjal Buch Tel: 0161 283 8607 Email: kkbuch@hotmail.com Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 6061 Chief Executive Director: Kamlesh Amin Tel: +91 922 710 4308 Email: kamleshamin123@yahoo.co.in Editorial Co-Ordinator (BPO): Suresh Samani (M) +91 9898441330 Email : sureshsamani@yahoo.com Dy. Editorial Co-Ordinator (BPO): Nilesh Parmar (M) +919426636912 Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Fax: +91 79 2550 9944 Rajpipla: Jyotishi Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9913346487 Email : horizonadvt2009@yahoo.in Neeta Patel, (Advertising Manager) (M) +91 98255 11702 (Res.) + 91 0265 3258164 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

& # % # ! # " "&$ $+($# & ( $# $# ( *** %! &$)% $" , ' # )' # '' $ ! " $' % " # & # % # $' % " # $

$&$# ( (& ) !

( $#'

(


Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

a„vAidk iv¿y તા. ૬-૩-૧૦ થી ૧૨-૩-૧૦

Tel. 0091 2640 220 525

jyAeit¿AI rt VyAs મેષ રાનશ (અ.લ.ઇ)

આપને આ િ​િયિાં િહત્ત્વની ઓળખાણથી લાભ થાય. િવાિ-પયસટન િાટે અનુકૂળ િ​િય છે. નાણાકીય િશ્નોિાંથી યોગ્ય િાગસ િળતો જોવા િળશે. આમથસક વ્યવથથા થઈ શકતા રાહત અનુભવાય. જોકે શેર-િટ્ટા દ્વારા વધુ લાભ િેળવવાની શક્યતા નથી. વૃષભ રાનશ (બ.વ.ઉ)

િનોવ્યથાિાંથી િુમિ િળશે. ટેડશન હળવું થાય. િજસનાત્િક િવૃમિઓનો મવકાિ થાય. આપની િહેનતનું પમરણાિ િળતાં આશાથપિ વાતાવરણ જોઈ શકશો. પિકારને પહોંચી વળવાની શમિ િેળવશો. નાણાકીય ન્થથમત િાનુકૂળ બનશે. નમથુન રાનશ (ક.છ.ઘ)

અહીં ગિે તેટલા િમતકૂળ કે મવપમરત િંજોગો છતાં િાનમિક થવથથતા ટકી રહેશે. ધીરજના િીઠાં ફળ િળશે. િનની લાગણી િુભાવવાના િ​િંગે પણ અજબ િંયિ િાખવી શકશો. આપના ખચસના િ​િંગો િમવશેષ વધશે. જરૂમરયાત િ​િંગે વ્યવથથા કરવા િ​િથસ બનશો. કકક રાનશ (ડ.હ)

આ િ​િયિાં િાગસ આિેના મવઘ્નો િાનમિક તનાવ ઉભો કરશે. જોકે ધીરજ ન ગુિાવવા િલાહ છે. અશાંમત અનુભવશો. નાણાકીય દૃમિએ આ િ​િયિાં આવકના િ​િાણિાં જાવક પણ રહે તેિ હોવાથી િાચવીને ખચસ કરજો. આંધળા િાહિ નહીં ટાળો તો નુકિાન ખિવું પિે. નસંહ રાનશ (મ.ટ)

આપના આયોજન આિેના અવરોધો િાનમિક તાણ પેિા કરશે. નોકરી-ધંધાિાં લાંબા િ​િયથી ઇંતઝાર છે તેવી િાનુકૂળ તક િેળવી શકશો. જિીન-િકાનના કાિોિાં હજુ ખાિ લાભ જણાય નહીં. કૌટટંમબક િંપમતના િશ્નો વણઉકેલ રહેશે. કન્યા રાનશ (પ.ઠ.ણ)

કાલ્પમનક અને વ્યથસ મચંતાઓ આપના િનની શાંમત છીનવી લેશે. શંકા-વહેિ કે તકકમવતકકથી આખરે તો િન વધુ અથવથથ થશે. ઈશ્વરિાં શ્રિા રાખીને ચાલશો તો કંઇ કશું બગિશે નમહ. આવકવૃમિ િાટેના િયત્નો િફળ થવાિાં કેટલાક અંતરાયો ઉભા થશે.

તુલા રાનશ (ર.ત)

િાનમિક અશાંમત અને ખોટી મચંતાના બોજથી િ​િય િમતકૂળતા જણાશે. આથી ખોટા વાિમવવાિોથી િૂર રહેવું. નાણાકીય બાબતો િાટેના આપના િયત્નો ખાિ િફળ થાય તેિ જણાતું નથી. નાણાકીય મચંતા વધતી જણાશે. વધારાના ખચસના િ​િંગો પણ આવશે. વૃિશ્ચક રાનશ (ન.ય)

આ િ​િય િરમિયાન િહત્ત્વનું આયોજન િાકાર થતું જણાશે. િાનમિક ભારણ હળવું થતું અનુભવશો. િજસનાત્િક કાિ થઈ શકે. મનરાશાના વાિળો મવખેરાતાં લાગે. આમથસક પમરન્થથમતને વધુ કથળતી અટકાવી શકશો. િહત્વના િશ્નો હલ કરી શકશો. ધન રાનશ (ભ.ફ.ધ.ઢ)

આ િ​િયિાં આપની િનોન્થથમત તંગ અને અશાંત રહેશે. ધીરજ રાખીને કાિ કરશો તો પમરન્થથમત િાનુકૂળ અને િુખિ બનાવી શકશો. ઉતાવમળયા, ઘાંઘા બનશો નહીં. વધારાની આવક ઊભી કરવા વધુ િહેનત કરવી પિે. જોકે નવા ખચાસનો બોજો પણ વધશે. મકર રાનશ (ખ.જ)

આ િ​િય િાનમિક દૃમિએ લાભિાયક છે. િન પરનો બોજ ઉતરતો જણાશે. નવા કાિકાજોિાં િગમત ઉત્િાહવધસક િામબત થશે. નાણાકીય બાબતોના ઉકેલ િળવાિાં મવલંબ થિે. આવક કરતાં ખચસનું પલ્લું મવશેષ નિતું રહેવાથી બચતના યોગ નથી. કુંભ રાનશ (ગ.શ.સ.ષ)

િપ્તાહ િરમિયાન એક િકારની અકળાિણ અને અજંપો અનુભવશો. ધીરજથવથથતા ટકાવવા જરૂરી. વેપાર-ધંધાની કાિગીરીિાં િુશ્કેલીથી જવાબિારી વધશે. િકાન-મિલ્કતની િ​િથયા કે િૂંઝવણનો ઉકેલ િળશે. કૌટટંમબક િશ્નો હલ થશે.

www.abplgroup.com

નવનવધા

29

બાળક બહુ રડે છે? કારણ પૂછો મોબાઇલ ફોનને

‘કલા નનકેતન’ દ્વારા નવદેશી નડઝાઇનરો પણ આકષા​ાયાઃ પેનરસમાં પણ માગ ઉઠી

બાળકનું િતત િારિંભાળ રાખતાં વાલીઓને પણ ઘણી વખત નથી િ​િજાતું કે તેિનું બાળક રિે છે શા િાટે, પણ હવે તેિની િૂંઝવણનો ઉકેલ શોધાયો છે. બાળકોના િોકટરોએ મવકિાવેલા નવા આઇફોન િોગ્રાિથી બાળકોના ઊંહકારા કે તેના રિવાના અવાજનું અથસઘટન કરવાનું વાલીઓનું કાિ િહેલું બનશે. િો. એડતોમનયો પોટટુગલ રેમિરેઝના નેતૃત્વ હેઠળના થપેમનશ િંશોધકોએ ‘િાય ટ્રાડિલેટર’ નાિનું આઇફોન એન્લલકેશન મવકિાવ્યું છે. તેિનો િાવો છે કે બાળકના રિવાનું અથસઘટન કરવાિાં આ એન્લલકેશન ૯૬ ટકા ચોક્કિ છે. રેમિરેઝની ટીિે શોધી કાઢયું હતું કે બાળકોના રિવાના અવાજને પાંચ અલગ કેટેગરીિાં મવભામજત કરીને તેના આધારે િોજેકટ મવકિાવ્યો છે. તેઓ કહે છે કે નવજાત બાળકો રિવાના પાંચ મવમશષ્ઠ િાવસમિક અવાજો ધરાવે છે, જેને ભાષા િાથે કોઇ લેવાિેવા નથી. આ અવાજો િશાસવે છે કે બાળક ભૂખ્યું છે, અકળાયું છે, થાકેલું છે, તનાવ હેઠળ છે કે પછી કંટાળ્યું છે. આ િોગ્રાિ આઇફોનના િાઇિોફોન વિે અવાજને ઝીલીને પછી તેનું મવશ્લેષણ કરી બાળકના રિવાનો અથસ શું છે તે ન્થિન પર િશાસવે છે. મનષ્ણાતોનું કહેવું છે કે આ ફોન ટેકનોલોજીથી િાતાઓ પોતાની થવયંથફુરણા અને અનુભવ પર આધાર ન રાખે તેવો િર છે.

િૂળ િૌરાષ્ટ્રના શરિાળ અને નમ્ર િકૃમતના જયંમતભાઇને લાગ્યું કે તેિના આગવા વ્યમિત્વ દ્વારા આખી ઇડિથટ્રીનું િમતમનમધત્વ થઇ રહ્યું છે. તેઓ ગ્રાહકને તેિનો પહેલો િેિ િાને છે. િ હા રા જા - િ હા રા ણી ઓ , રાજ્યના અગ્રણીઓ જયંમતભાઇના હથતે જ િાિી ખરીિવાનો આિર િશાસવતા. િાંધાતા ગ્રાહકોની િાથે િાથે તેઓ િાિાડય ગ્રાહકોને પણ એટલો જ િહત્વનો િમતભાવ આપતા. પોતાની િીકરીના લગ્ન િ​િંગે તેિના પત્નીએ જ જયંમતભાઇ જ કપિા તૈયાર કરે તેવો આગ્રહ રાખ્યો હતો. િવાિીઓ પણ હંિેશા ‘કલા મનકેતન’ની િુલાકાત લેવાનો આગ્રહ રાખતા. આ અંગે જયંમતભાઇ કહેતા કે ગ્રાહકો િાથેના આવા કાયિી િંબંધોને કારણે ખુબ િોત્િાહન િળે છે. ૧૯૫૮િાં એક વાર એવું બડયું કે એક અિેમરકન િમહલાને જયંમતભાઇ િાિી પહેરતા શીખવાિી. આ િમહલા એટલી ખુશ થઇ ગઇ કે તે િાિીને પહેરીને હોટેલ પર ગઇ અને તેના પમતને બતાવી. પછી તે જ્યારે પરત આવી ત્યારે જયંમતભાઇ તે િમહલા િાટે ખાિ િાિી બનાવિાવી. (કિાચ આ મવશ્વની િથિ રેિીિેિ િાિી હશે.) બીજા એક કકથિાિાં એવું થયું કે એક િમહલા ગ્રાહકને જોઇને તેને જોિકા બાળક જડિ થશે તેવી ભમવષ્યવાણી કરી. અને પાછું થયું પણ એવું કે તેને જોિકા બાળકો જ જડમ્યા. તે િમહલાએ ખુશ થઇને મિઠાઇ પણ િોકલી હતી. આિ આવા ગાઢ િંબંધોની ‘કલા મનકેતન’િાં આજે પણ જાળવણી થાય છે. ‘કલા મનકેતન’ની

આઇપીએલમાં બે નવી ટીમ ઉમેરાશે ઇન્ડિયન િીમિયર લીગની વવેડટી૨૦ ગવમનિંગ કાઉન્ડિલ દ્વારા િીજી મિઝન શરૂ થવાના ચાર મિવિ પહેલા એટલે કે આઠિી િાચચે બે નવી ટીિના િામલકોની જાહેરાત કરશે. આ બન્ને નવી ટીિો િાટેનો બેઝ ભાવ ૨૨.૫ કરોિ િોલર નક્કી થયો હતો. ભામવ મબિ​િસ અિ​િાવાિ, નાગપુર, કાનપુર, ધરિશાલા, ઇડિોર, કટક, ગ્વામલયર અને મવશાખાપટ્ટનિ જેવા શહેરોની ટીિો િાટે મબિ કરી શકશે. આઇપીએલના કમિશનર લમલત િોિીએ ન્વવટર પર લખ્યું હતું કે નવા થટેમિયિ બની રહ્યા છે તેવા રાજકોટ, પૂણે, વિોિરા અને કોચીન પણ મબિ િાટે યોગ્યતા ધરાવે છે.

િનિોહક મિલ્ક રેડજ, જરી-બુટ્ટી-ભરતકાિ, એમ્િોઇિરી, બીિવકક આજે પણ મવશ્વભરિાં જાણીતું છે. ‘કલા મનકેતન’ દ્વારા અનેક ભારતીયો ઉપરાંત કાલસ લેગરફેલ્િ, વીઝ િેડટ લોરેડટ અને ગીઆન્ની વિચેિ જેવા િ હા નુ ભા વો આકષાસયા છે. એક વખત એવું બડયું કે જાણીતા ફ્રેડચ મિઝાઇનર (તેિની મવનંતીને કારણે નાિ જાહેર કયુિં નથી) ફેમિક ખરીિવા િાટે ‘કલા મનકેતન’િાં આવ્યા. શો રૂિની િુલાકાત લઇને તેિણે હષસ િ ભાઇ-જયં મતભાઇને શો રૂિ ખરીિવાની ઓફર િુકી અને આખા શો રૂિને પેમરિ​િાં શરૂ કરવાની પણ વાત કહી. એક ફ્રેડચ િમહલાના મવચાર અને બહોળી લોક િાગને કારણે હષસિભાઇએ ‘કલા િશસન’ એક્િપોટુ મિમવઝન શરૂ કયુિં. આટલા વષોસના અનુભવ, મિઝાઇન અંગે કારીગરો િાથે િતત ચચાસ-મવચારણા, નવી મિઝાઇનને અિલિાં િૂકવા કે.એન. િાયિસ એડિ મિડટિસની શરૂઆત થઇ, જે કે.એન. મિડવિના નાિે ભારત અને મવિેશિાં નાિના ધરાવે છે. અંતે જયંમતભાઇ િ​િકાલીન કલા મનકેતન અંગે?, કલા મનકેતનની મિન્ધધ અને કલા મનકેતનની નવી યોજનાઓ જેવી કે રેિીિેિ, િેડિવેર અને મિઝાઇનરવેર શું મવચારે છે? તેઓ િુંબઇની ફૂટપાથ પર વીતાવેલી એ રામિઓ તથા ભૂતકાળને યાિ કરીને પોતાને િુંબઇ ધકેલવા બિલ મપતાનો આભાર િાને છે.

+ 2C - 6,KU"1 .HU " H-L D#D Z/&+CL $-H 2+;,C&K Q U$/2+CL U& C.

K8 +H C.D;

U'X G'C +CAL

PRP

-H.EL

(D C+ #,C ' D C+"K I "K +K +C4,E &C+

C+B $H0&D POS E U/?C&C Y! C-

/H'C-+CL .C* (J+D.D =K7.H+ .V+CL U/.L) W3 .H0 %C-H. 9,U>&EL U+.& E C H C +H.D U/?C 2L"C& =CU@ U/$H0,K <D& C M+CL +E: J.D U/ C+CL U/.L) (K&#D 2L' N -K

U/$H0+CL (K& '-#D -H )H C C+ -/C+CL /0H =H+D 'L D C C2 2L' N -H $-H /C" E@ -3H0H '3H.C 2L)L% 3"K 3/H 2L)L% &#D 'C C 2L)L% +C I 2L' N -K Q .C +CL 5 C%C-D /0D -! 0D/ C/- E&C /C +$C/C$ E -C" *C-" T .C +F K &C ;'H:,C.D;

+K

મીન રાનશ (દ.ચ.ઝ.થ)

આપની અંગત િૂંઝવણો તેિ જ અડય કાલ્પમનક મચંતાઓથી અશાંમત અનુભવશો. મહંિત અને આત્િમવશ્વાિ રાખશો તો આ િ​િયિાં િગમત િાધી શકશો. નાણાકીય દૃમિએ જોઇએ તો, આવકવૃમિના યોગ છે. િુશ્કેલીિાંથી બહાર નીકળવાનો િાગસ િળશે.

! & !)>) 5*D!?0? D %B ' ?+ (>(> D%B )>7*> (># 2!>/ " *> D 2!>/ ".>%? =+ %"? &>I+.>+? ! +>+ (>- D%> :KD )%&1E# 7*I< 1>"B ,J .B&>+$E$>%? )@8 C,? (?)>+? 6,B )BM L#@ D%> )@ )>+? 2D* C D %? >*>)>E .? *> 2D* !D &+B/>% ".>%? =+ %"?

'<

#+B

+>!%? I.$?"? &%? !)>) 4 > D B%B )>%D D !B &A+? "/B HGG /3* B

>) )'! +?/@E

%B >% ? +> ?/@E

1E& F ;? I.9 @ )2>+>

&

/3*


30

ભારત

www.abplgroup.com

પ્રણવદાનું બજેટઃ આવકવેરામાં જંગી રાહત નવી ચિલ્હીઃ ભારત લદાયો છે. પેટ્રોલ અને િીઝલ અડય આવક પેટે ૬૮૨,૨૧૨ સરકારના નાણાં પ્રધાન પ્રણવ પર લીટરે ૧ રૂનપયાની લેવી કરોિની આવક ઊભી કરશે. મુખરજીએ આનથવક સુધારાને લાદીને તેમણે પેટ્રો પેદાશોના આમ ૩૮૧,૪૦૮ કરોિની ખાધ આગળ ધપાવતા વષવ ૨૦૧૦- ભાવમાં અણધાયોવ વધારો કયોવ પિશે જે બજારમાંથી ઋણ ૧૧ના મહત્ત્વાકાંિી બજેટમાં છે. જોકે અથવતંિમાં તેજીના મેળવીને પૂરી કરાશે. વ્યનિગત આવકવેરાના પલેબમાં સંચારને ધ્યાનમાં રાખીને બજેટની યોજનાકીય મહત્ત્વનો ફેરફાર કરી કરદાતાને સ્પટમ્યુલસ પેકેજને આંનશક ફાળવણી મુજબ ૩૭ ટકા રાજી કયાવ છે. આ એક જ રોલબેક કરવાની નહંમત સોનશયલ સેક્ટર માટે અને ૪૬ દરખાપતથી કરદાતાઓને એક જ દશાવવી છે. ટકા રકમ ઈડફ્રાપટ્રકચર િેિ માટે બજેટમાં ઓઈલ નસવાયની ફાળવાયા છે જેમાં ૨૫ રકમ ઝાટકે ૨૬,૦૦૦ કરોિ રૂનપયાનો ચીજો પરની એક્સાઈઝ િયુટી ૮ ગ્રામીણ ઈડફ્રાપટ્રકચર માટે લાભ થયો છે. કરદાતાઓ િારા ટેક્સની ટકાથી વધારીને ૧૦ ટકા કરાઇ ખચાવશે. શાળાકીય નશિણ માટે વધારે ચુકવણી કરવાથી રાજી છે. આને કારણે મોટરકાર, ટીવી, ૩૧,૦૩૬ કરોિ અને સંરિણ પ્રણવે તેમને બજેટ બોનાડઝા એરકસ્ડિશનર, તમાકુ, માટે માિ ૪ ટકા વધારે આપીને આવકવેરા પલેબમાં નસગારેટ્સ તેમ જ નસમેડટ અને ફાળવીને ૧૪૭,૩૪૪ કરોિની જંગી ફેરફારો કયાવ હતા. આથી અડય ચીજવપતુ મોંઘી થશે. ફાળવણી કરાઈ છે. ૧.૬૦ લાખ સુધીની આવક એક્સાઈઝ િયુટીમાં એરપોટટ સેવા પર સચવિસ ટેક્સ કરમુિ રહેશે જ્યારે ૧.૬૦ વધારાના પ્રણવના પગલાંનો બજેટમાં સનવવસ ટેક્સના લાખથી પાંચ લાખ સુધીની નવપિોએ ભારે નવરોધ કયોવ હતો વતુવળમાં હવાઇ મુસાફરીને પણ આવક પર ૧૦ ટકા, પાંચ અને તેને અત્યંત ફુગાવાલિી આવરી લેવાતા િોમેસ્પટક અને લાખથી આઠ લાખ રૂનપયાની ગણાવી ગૃહમાંથી વોકઆઉટ ઇડટરનેશનલ નવમાની પ્રવાસ આવક પર ૨૦ ટકા અને આઠ કયોવ હતો. ભાજપે સંસદમાં મોંઘો બનશે. નાણાં પ્રધાને લાખથી વધારે આવક પર ૩૦ બજેટનો નવરોધ કરી કાપ નવમાનના તમામ ક્લાસની ટકા લેખે આવકવેરો વસૂલ દરખાપત લાવવા ધમકી આપી મુસાફરી પર સનવવસ ટેક્સ લાગુ કરાશે. આથી વધુ આવકના હતી. કયોવ છે. અગાઉ માિ પ્રણવદાએ ખેતી િેિના આંતરરાષ્ટ્રીય ફ્લાઇટના ફપટડ પલેબમાં આવતા કરદાતાઓ આવકવેરામાં રૂ. ૫૦,૦૦૦ નબળા નવકાસને ધ્યાનમાં લઈને ક્લાસ અને નબઝનેસ ક્લાસનો સુધીની બચત કરી શકશે. જે અને દુષ્કાળ તેમ જ પૂરથી કફોિી જ સનવવસ ટેક્સમાં સમાવેશ થતો કરદાતાઓ લાંબાગાળાના સ્પથનતમાં મુકાયેલા ખેિૂતોને હતો. નાણાં પ્રધાને કહ્યું હતું કે ઈડફ્રાપટ્રકચર બોડિમાં રૂ. રાહત આપવા માટે લોનની કોઇ પણ ક્લાસમાં આંતરરાષ્ટ્રીય ૨૦,૦૦૦ સુધીનું રોકાણ કરે સમયસર ચુકવણી કરવાની શરતે અને િોમેસ્પટક પ્રવાસને સામેલ તેમને રૂનપયા ૧૦૦,૦૦૦ની પાંચ ટકાના દરે કૃનષ લોન કરીને હવાઇ મુસાફરી સેવાનો બચતો પર ટેક્સ નિ​િક્શન આપવાની જાહેરાત કરી છે. નવપતાર કરવાની તક છે. ઉપરાંત ૨૦,૦૦૦ સુધી ટેક્સ આમ વ્યાજમાં બે ટકાની રાહત રૂચપયાને ડોલર, પાઉન્ડ જેવું પ્રતીક નિ​િક્શનના વધારાના લાભ અપાશે. આવતા વષવથી ભારતીય મળશે. હાઉનસંગ અને બેસ્ડકંગ િેિો રૂનપયો ભારતીય સંપકૃનત અને જોકે તેમણે એક્સાઈઝ માટે પણ રાહતો અને પ્રોત્સાહનો લાિનણકતાનું પ્રનતનબંબ દશાવવતું િયુટીમાં બે ટકાનો સવવગ્રાહી અપાયા છે. જોકે સંરિણ ખચવમાં પ્રતીક ધારણ કરશે. યુએસ વધારો કરીને તેમ જ કપટમ્સ ચાર ટકાનો કાપ મૂકાયો છે. િોલર, નિનટશ પાઉડિ પટનલુંગ િયુટી વધારીને અને પેટ્રો પેદાશો નાણાં પ્રધાને રૂ. ૧૧૦,૮૭૪૯ અને યુરો તથા જાપાનીઝ ચલણ પર કપટમ્સ જકાત લાદીને કરોિના ખચવનો અંદાજ રજૂ કયોવ યેન જેવા વૈનિક ચલણની લોકોના ગજવામાંથી ૪૬,૫૦૦ છે, જેમાં રૂ. ૩૭૩,૦૯૨ હરોળમાં ભારતીય પ્રતીક બેસશે. કરોિની રકમ સેરવી લીધી છે. કરોિના યોજનાકીય ખચવનો ભારતીય રૂનપયાનું આ પ્રતીક આમ બજેટમાં આમઆદમી પર સમાવેશ થાય છે. આ માટે તેઓ ભારતીય નવનશષ્ટતા અને ૨૦,૫૦૦ કરોિનો કરબોજ કરવેરા િારા અને કરવેરા નસવાય સંપકૃનતનું પ્રનતનબંબ પાિશે. • િેરા સચ્ચા સોદાના વિા સામે નવેસરથી હત્યાનો કેસ દાખલ કરાતાં પંજાબ અને હનરયાણા રાજ્યોના નવનભન્ન ભાગોમાં રનવવારે ફાટી નીકળેલી નહંસામાં ઓટ આવી છે. જોકે હજુ પણ તંગનદલી પ્રવતતે છે. સિાવાળાઓએ શાંનત પથાપવા સલામતીના નવનવધ પગલાં લીધાં હોવાથી પનરસ્પથનત થાળે પિી છે. આ ઘટના અંગે બન્ને રાજ્યોમાંથી ઓછામાં ઓછા ૫૦ લોકોની ધરપકિ કરાઇ છે.

ગોડમેનના આશ્રમમાં સેક્સરેકેટ ))) '! ( $%

!

%& & % " '

" ' ) ! " ' & ! ' +! % ! " (# " " $ #( ! ! $ $ ! * + , $- $

! !( ( % %% "! " $ " $ " ' ) '

"$ '$+ "$!&"! & $"+ "! "'& "$)"" $+%& &$ & $ *&"! ""& ! # & ') )% $ $ ! / ! . ! ' !( ' $ $ "$

$

( ' & "!

નવી ચિલ્હીઃ રાજધાનીમાં મંનદરમાં સેક્સ રેકેટ ચલાવતા ગોિમેનનો પદાવફાશ થયો છે. ગોિમેનની આ અનૈનતક પ્રવૃનિ ઘણાં વષોવથી ચાલતી હતી. સેક્સ રેકેટના સંબંધમાં બે એર હોપટેસ, એમબીએની નવદ્યાનથવની સનહત આઠની ધરપકિ કરાઈ છે. બે એરહોપટેસ પૈકી એક ઇસ્ડિયન અને બીજી યુરોનપયન એરલાઈનમાં છે. માપટર માઈડિ નશવમરથ નિવેદી તરીકે ઓળખાયો છે. નશવમરથ ઉફફે ઇચ્છાધારી સંત પવામી ભીમાનંદજી મહારાજ નચિકુટવાલેની ધરપકિથી તેમના સમથવકોમાં સોપો પિી ગયો છે. પોલીસે કહ્યું છે કે નિવેદી ઉિર પ્રદેશમાં નચિકૂટનો છે. તે ૧૯૮૮માં નવી નદલ્હી આવ્યો હતો. તેની ૧૯૯૭માં વેચયાવૃનિ બદલ અટકાયત કરાઈ હતી.

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

રેલવે ભાડાં-નૂર જૈસે થેઃ ૫૪ નવી ટ્રેન નવી ચિલ્હીઃ સમગ્ર નવિમાં બીજા નંબરનું સૌથી નવશાળ નેટવકક ધરાવતા ભારતીય રેલવેના ૨૪ ફેિઆ ુ રીએ રજૂ થયેલા બજેટમાં યાનિક ભાિા કે નૂરમાં કોઇ વધારો જાહેર કરાયો નથી. બજેટમાં ૫૪ નવી ટ્રેન શરૂ કરવાની જાહેરાત કરાઇ છે. તો સાથોસાથ દનિણ ગુજરાતના વિા મથક સુરતના રેલવે પટેશનને નવિ કિાનું બનાવવાની મહત્વાકાંિી યોજના પણ જાહેર કરાઇ છે. રેલવે પ્રધાન મમતા બેનરજીએ લોકસભામાં ૨૦૧૦૧૧ માટેનું બજેટ રજૂ કયુ​ું હતુ.ં આ બજેટની નવશેષતા એ રહી છે કે, સતત સાતમા વષતે પેસડે જર ભાિાંમાં વધારો કરાયો નથી. રેલવે પ્રધાને પ્રવાસીઓ માટે અનેક છૂટછાટો પણ જાહેર કરી છે. પ્રવાસનને ઉિેજન આપવા 'ભારત તીથવ' પપેચયલ ટુનરપટ ટ્રેનો શરૂ કરવામાં આવશે. રેલવેનો વાનષવક પ્લાન રૂ. ૪૧,૪૨૬ કરોિનો છે. મમતા બેનજીવએ રેલવેના ખાનગીકરણનો ઇડકાર કયોવ હતો. મુબ ં ઈ માટે નવી ૧૦૧ લોકલ ટ્રેન સેવા શરૂ કરવાની તેમણે જાહેરાત કરી હતી. રેલવે પ્રધાને લોકરંજક બજેટ રજૂ કરતાં પ્રવાસી ભાિાં અને નૂરદરમાં કોઈ જ વધારો કયોવ નથી. ૨૦૧૦૧૧ના વષવમાં પેસડે જર ટ્રાફફકમાં ૫.૩ ટકાના વધારાનો અંદાજ છે, જ્યારે માલ પનરવહન માટે ૯૪.૪ કરોિ ટનનો અંદાજ મૂકાયો છે. વષવ દરનમયાન કુલ ૫૪ નવી ટ્રેનો શરૂ કરવાની દરખાપત છે. આમાંથી ૧૨ ટ્રેન પ્રત્યિ કે પરોિ રીતે ગુજરાતને સાંકળી લેશ.ે અડય નવા પ્રોજેક્ટોમાં ઉિર-દનિણ, પૂવ-વ પસ્ચચમ, પૂવ-વ દનિણ અને દનિણ-દનિણ ફ્રેઇટ કોરીિોર માટે પ્રાથનમક ઇજનેરીટ્રાફફક સવતેનો સમાવેશ થાય છે. છ હાઇપપીિ પેસેડજર ટ્રેન કોરીિોસવની ઓળખ કરાઈ છે. જેનો અમલ જાહેર-ખાનગી ભાગીદારી તથા નેશનલ હાઇપપીિ રેલ ઓથોરીટી મારફત થશે. નવી રેલ લાઇનો માટે રૂ. ૪૪૧૧ કરોિ, પ્રવાસી સુનવધાઓ માટે રૂ. ૧૩૦૨ કરોિ

ગુજરાતના ભાગે શું? ગુજરાતને ૧૨ ટ્રેનની ભેટઃ અમદાવાદ-ઉધમપુર જડમભૂનમ ટ્રેન • અમદાવાદ-પુરી-કોલકતા-ગંગાસાગર-વારાણસી-અલાહાબાદઇડદોર-ઓમકારેિર-ઉજજૈન-અમદાવાદ ભારત તીથવ ટ્રેન • ભોપાલ -િારકા-સોમનાથ-ઉદેપુર-અજમેર-જોધપુર-જયપુર-મથુરા-વૃંદાવનઅમૃતસર-જમ્મુ તાવી-ભોપાલ • મદુરાઈ-ઇરોિ-પુણે-ઉજજૈનવેરાવળ-નાનસક-હૈદરાબાદ-ચેન્નઈ-મદુરાઈ • વલસાિ-હનરિાર એક્સપ્રેસ-જયપુર-પુણે એક્સપ્રેસ (વાયા ગુજરાત) • અમદાવાદઆગ્રા એક્સપ્રેસ • ગાંધીધામ-જોધપુર એક્સપ્રેસ વાયા નભલિી • રાજકોટ-પોરબંદર એક્સપ્રેસ વાયા જેતલસર • પુરી-વલસાિ એક્સપ્રેસ • હૈદરાબાદ-અજમેર એક્સપ્રેસ (વાયા ગુજરાત) • નભલિી-સમદિી પેસેડજર કયા સ્ટેશનોનો ચવકાસ?ઃ સુરત વલ્િડ કલાસ પટેશન બનશે • આદશવ પટેશન તરીકે નવકાસ કરાશે - દાહોદ, નહંમતનગર અને જામનગર • ભાવનગર, જૂનાગઢ, નનિયાદ અને સોમનાથમાં મલ્ટી-ફંકશન કોમ્પ્લેકસ ઊભા કરાશે • ભૂજ અને રાજકોટ ખાતે મલ્ટીપપેનશયાનલટી હોસ્પપટલ શરૂ કરાશે કયા શહેરો રેલવેથી જોડાશે?ઃ ભાવનગર-તારાપુર • ભાવનગરમહુવા • સોમનાથ-કોિીનાર-પીપાવાવ • સોમનાથ-કોિીનાર વચ્ચે નવી લાઇનનો સવતે અને મેટ્રો પ્રોજેક્ટો માટે રૂ. ૧૦૦૧ કરોિની ફાળવાયા છે. જ્યારે ૧૧ રાષ્ટ્રીય પ્રોજેક્ટો માટે રૂ. ૩૭૦૧ કરોિની વધારાની અંદાજપિીય ફાળવણીની માગણી કરાઈ છે. નવી યોજના હેઠળ ૧૦૨૧ ફક.મી. નવી લાઇનો પૂરી કરાશે અને નવા નવ લાઇન પ્રોજેક્ટો હાથ ધરાશે. ૮૦૦ ફક.મી.ના ગેજ રૂપાંતર અને ૭૦૦ ફક.મી. લાઇન િબલ કરવાની પણ યોજના છે. રેલવે પ્રધાને જણાવ્યું હતું કે, પેસેડજર સવલતોના ભાગરૂપે ૯૪ પટેશનોને આદશવ રેલવે પટેશન તરીકે અપગ્રેિ કરાશે. ૧૦ રેલવે પટેશનોને વલ્િડ ક્લાસ પટેશન બનાવાશે. ૧૩,૦૦૦ અમાનવ રેલવે ફાટકો માટે માનવીની વ્યવપથા કરાશે. મનહલા વાનહની તરીકે મનહલા આરપીએફની ૧૨ કંપની ઉભી કરાશે. ઉપરાંત પાંચ આધુનનક વેગન ફેક્ટરી, છ પથળે પીવાના પાણીના બોટનલંગ પ્લાડટ, ચેન્નઈમાં કોચ ફેક્ટરી સનહતના પ્રોજેક્ટોની દરખાપત છે. બાંગ્લાિેશ રેલમાગગે જોડાશે ગુરુદેવ રનવડદ્રનાથ ટાગોરની ૧૫૦મી જડમજયંનત નનનમિે 'સંપકૃનત એક્સપ્રેસ' નામની ખાસ ટ્રેન સમગ્ર દેશમાં દોિાવાશે અને બાંગ્લાદેશમાં પણ આ ટ્રેન લઈ જવાશે.

ઇ-ચટકકટ મોબાઇલ વાન મમતા બેનરજીએ 'મુચકીલ આસાન' યોજનાના નવપતરણની જાહેરાત કરી હતી. આ યોજના હેઠળ રેલવે પ્રધાને ઇ-નટફકટ માટે મોબાઇલ વાન શરૂ કરવા જાહેરાત કરી હતી. મહત્વનાં પથળોએ ઇ-નટફકટ આધાનરત મોબાઇલ વાન શરૂ કરાશે. જે સરકારી મેિીકલ કોલેજ, હોસ્પપટલ, હાઇકોટ્સવ, નિપટ્રીક્ટ કોટોવ, યુનનવનસવટી કેમ્પસ, આઇટી હબ, આઇઆઇટી અને આઇઆઇએમ જેવા પથળો નટફકટ ઇપયુ કરશે. મનહલા, સીનનયર, નસનટઝન માટે રેલવે પટેશ નો પર એરપોટડ જેવી ટ્રોલીની સુનવધા મળશે. ચવરાટ નેટવકક નવિના બીજા નંબરના આ સૌથી મોટા રેલવે તંિની એક ખાનસયત એ પણ છે કે તેનું સંચાલન એક જ મેનજ ે મેડટ િારા કરાય છે. ૬૪,૦૯૯ ફક.મી. લાંબા નબછાવેલા પાટા પર રેલવેની ટ્રેનો રાતનદવસ દોિે છે. જેમાં દરરોજ ૧૮.૯૦ લાખ પ્રવાસી મુસાફરી કરે છે. દરરોજ ૬૯૦૬ પટેશનો પરથી ૭૦૦૦ ટ્રેનો દોિાવાય છે. આ ઉપરાંત માલસામાનના પનરવહન માટે રોજની ૭૦૦૦ ટ્રેનોમાં ૮૫ કરોિ ટન કાગોવનું પનરવહન કરાય છે.

સંઘના પીઢ નેતા નાનાજીનું નનધન

મથુરામાં ફાગણી પૂનમે પરંપરાગત લઠમાર હોળીમાં ઉમટેલો જનસમુદાય. આ પ્રસંગે દેશ-નવદેશમાંથી લોકો અહીં ઉમટે છે.

ચિત્રકૂટઃ રાષ્ટ્રીય પવયંસેવક સંઘના પીઢ નેતા અને રાજયસભાના ભૂતપૂવવ સભ્ય નાનાજી દેશમુખનું શનનવારે ૯૪ વષવની વયે નનધન થયું હતું. તેમના નનકટવતતી શારદા પ્રસાદ નિવેદીએ જણાવ્યું હતું કે નાનાજીએ મધ્ય પ્રદેશ અને નદલ્હીની સરહદે આવેલી ભારતની પ્રથમ ગ્રામ્ય યુનનવનસવટીના સંકુલમાં અંનતમ િાસ લીધા હતા. તેમણે મેનિકલ નરસચવ માટે દેહદાન કયુ​ું હોવાથી અંજનલ આપ્યા બાદ તેમનો દેહ હોસ્પપટલને સોંપાયો હતો.


બોલિવૂડ

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

www.abplgroup.com

31

ifLmI wuinyA

વેંકટ(અબમતાિ િચ્ચન) એક ગબણતજ્ઞ છે. તે પોતાના બવષયમાં બનપૂણ છે. રાત-બદવસ બચંતન અને અભ્યાસમાં ડૂબ્યો રિે છે. તે એક નવી બિયરી રિૂ કરે છે, પરંતુ તેના વબરષ્ઠ પ્રોફેસર બિયરીને નકારી કાઢે છે. ગંજીફો રમતી વખતે એક બદવસ વેંકટને લાગે છે કે ગંજીફા દ્વારા આ બિયરીને સારી

રીતે સમજાવી શકાય છે. ગંજીફા અને પ્રોિેબિબલટીના બસદ્ધાંતો વચ્ચે િોડોક સંિંિ છે. તે આ અંગે પોતાના િૂબનયર પ્રોફેસર શાંતનું (માઘવન)ને િણાવે છે. િંને બનણચય લે છે કે ક્લિમાં િઈને આ બિયરીને પારખવી િોઈએ. ગંજીફાની રમત રમી રિેલા અન્ય ખેલાડીઓના પત્તા બવશે તેઓ આ બિયરી દ્વારા જાણી લે છે કે કોની પાસે કયા પત્તા છે. લંડનના કેબસનોમાં વેંકટની મુલાકાત પસસી(િેન કકંગસ્લે)સાિે િાય છે િે દુબનયાના સૌિી મોટો ગબણતજ્ઞ છે. વેંકટના સબમકરણો દ્વારા પસસી એ જાણી જાય છે કે પ્રોિેબિબલટીનાના બસંધ્િાંતો ફરીિી લખવા પડશે. વેંકટની બિયરીના જ્યાં એકિાિુ સારા પબરણામ છે ત્યાં િીજીિાિુ તેની ખરાિ અસર પણ છે. એક િાિુ તેની શોિનો ઉપયોગ ઘણી િગ્યાએ કરી શકાય છે તો િીજી તરફ માણસ પોતાની લાલચ માટે પણ આનો ઉપયોગ કરી શકે છે. િવે આગળ શું િાય છે તે જાણવા કફલ્મ િોવી રિી.

હેમામાલિનીના ઘરમાંથી રૂ.૮૦ િાખની મતાની ચોરી બં ગ િા ના કબાટમાંથી રોકડ અને ઘરેણાં ચોરાયા હોિાનું જણાયું હતું. એભડશનિ પોિીસ કભમશનર રામરાિ પિારના જણાવ્યા મુજબ મકાનની બારી તોડીને ચોરો હેમામાભિનીના ઘરમાં ઘૂસી ગયા હતા અને ૭૫ િાખની રોકડ અને પાંચ િાખના સોનાચાંદીના ઘરેણાં ચોરીને નાસી ગયા હતા.

અભિનેિી હેમામાભિનીનાં ઘરમાંથી તસ્કરોએ ગત રભિ​િારે રૂ. ૮૦ િાખના કકંમતી સામાન અને રોકચ કરમની ચોરી કરી છે. તસ્કરોએ મુંબઇના પરા ભિસ્તાર ગોરેગાંિમાં આિેિાં હેમામાભિનીના ઘરના તાળાં તોડયા હતા. ૬૧ િષષની આ િોકભિય અભિનેિી શભનિારે સિારે નાગપુર ગઈ ત્યારે તેનાં ઘરમાં ચોરો ઘૂસી ગયા હતા અને રોકડ રકમ તેમજ દાગીના ચોરી ગયા હતા. હેમામાભિની જ્યારે ઘરે પાછી ફરી ત્યારે તેનાં ઘરના દરિાજા ખુલ્િા હતા અને તેનાં

• લનમા​ાતાઃ અંબિકા બિન્દુજા • લિગ્િશાકઃ લીના યાદવ • ગાયકઃ સુબનબિ ચૌિાણ, નરેશ કામત, સબલમ મચચન્ટ, અબિબિત વાઘાણી, અનુષ્કા મનચંદા વગેરે • સંગીતઃ સબલમ અને સુલેમાન મચચન્ટ

ફિલ્મિેર એવોડડઃ થ્રી ઇલડયટ્સનો સપાટો ગત સપ્તાહે મુબ ં ઇના યશરાજ સ્ટુભડયોમાં ૫૫મા કફલ્મફેર એિોડડસ જાહેર થયા હતા. જેમાં આભમર ખાનની ‘થ્રી ઇભડયટ્સ’ કફલ્મે સપાટો બોિાિીને છ એિોડડ જીતી િીધા હતા. શશી કપૂરને િાઇફ ટાઇમ એભચિમેન્ટ એિોડડ એનાયત થયો હતો. શશી કપૂરને શબાના આઝમી, યશ ચોપરાએ આ એિોડડ એનાયત કયોષ હતો. શશી કપૂરને એિોડડ અપાયો ત્યારે ‘શાન’ કફલ્મનું ગીત યમ્મા... યમ્મા... બેકગ્રાઉન્ડમાં િગાડિામાં આવ્યું હતુ.ં કોને કયો એવોડડ • અભમતાિ બચ્ચન-શ્રેષ્ઠ અભિનેતા • ભિદ્યા બાિન શ્રેષ્ઠ અભિનેિી •અભિજીત જોશી-રાજકુમાર ભહરાની-શ્રેષ્ઠ સ્ટોરી • રાજકુમાર ભહરાનીભિધુ ભિનોદ ચોપરા- શ્રેષ્ઠ સ્ક્રીન પ્િે • રાજકુમાર ભહરાની-ભિધુ ભિનોદ ચોપરા-શ્રેષ્ઠ ડાયિોગ • એ.આર.રહેમાન- શ્રેષ્ઠ સંગીતકાર • ઇશાષદ કામીિશ્રેષ્ઠ ગીતકાર • ભિજયન-શ્રેષ્ઠ એકશન • અભમત ભિ​િેદીઆર.ડી.બમષન એિોડડ • મોભહત ચૌહાણ-શ્રેષ્ઠ ગાયક • રેખા િારદ્વાજ-શ્રેષ્ઠ ગાભયકા • બોમન ઇરાની - શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેતા• કિકી કોયભિનઃ શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેિી • કભમનેઃ શ્રેષ્ઠ ભિઝ્યુિ ઇફેક્ટસ • નંભદતા દાસ- ખાસ એિોડડ • બોસ્કો ભસઝર- શ્રેષ્ઠ કોભરયોગ્રાફી

બચ્ચન પરિવાિ દ્વાિા ફિલ્મિેિનો બરિષ્કાિ અભમતાિ બચ્ચન પભરિારે સ્થાભનક અખબાર ઐશ્વયાષ રાયની તભબયત અંગે િભસદ્ધ થયેિા ‘ખોટા’ અહેિાિના ભિરોધમાં કફલ્મફેર એિોડડ સમારોહમાં હાજરી આપી નહોતી. બચ્ચન પભરિારે અખબારને કાનૂની

નોભટસ આપતાં જાહેર માફીની માગ કરી હતી. ટેબ્િોઇડ તેમ જ કફલ્મ ફેર એક જૂથમાં સામેિ છે. અમે િકીિ દ્વારા નોભટસ મોકિી છે અને કફલ્મફેરના આયોજકોને અમારા પભરિારનો એક પણ સભ્ય સામેિ નહીં થાય તેિી જાણ કરી છે તેિું અભમતાિ બચ્ચને તેમના બ્િોગમાં નોંધ્યું હતું.

#! ) %&! " # ! & !" !" & " 5-6,2' "$ * !% $

!! $ " & # ! "#

"

%" # !#

""

!

%" "

!

%' &

"

'

;

*

&

&$ ; ; " $

%

!

&$ ; ; ; & ! &$'%& ' '86,-/ '/,'2-

) %&! '$ !" & " $ &* % !) * % &* % ( %' '7*0 $**2'(*2

!

" # ! & " !85*2)5' '7*0 ,'28(,'- '2):'

%

&

$

"

$# ' $

$

%"

" %

$

' $ &

'

!

& " !8(,'6, '7*0 !85'. !9**7 '57

&

! "# & '04'2' -+2*6,

"

"

&

'$&! %

!%

"

!!

) & $% $

6,

# !

"!

!$ $ %

!!

$

%" !

$

&%

* "!

#)

$!

!$&

"&!

$$ %

"!&& $%

$

,'5'7 !30'2/" ) * $' % " ; ; $ $!'" :37- '7*0

# !

%& &!) $!

'7*0

) %&

%

'7*0 5*1-0' '7*0

" % "%! $! ; ; ; ; !'5:8(*2 '7*0 5 5'/'6,(,'- *6'-

-584 '7*0

!# & " %'""!$& ! & **4'

$! $

"

$& * ( * ( ; ; ;

"$

%

) * $' % " ; ; ;

#

#!

% !"

;

;

)* *!&&%

& " ! $ -7-2 !,',

"

-5),'5 !3),'

%$

&

$

;

#' &

"

&

'$

$

"

'0'5'1 33) !735* 8/*6, '7*0

% $ * $! $!* ! $ ; ; ; ! "! &3+- $-)*3 '.)**4 $-)*3 '1'(*2

&& &$ %& $ ; ; ; ! % ! %& '$ $%& % !! $

%)!$& ) "! $ &*

&! )


32

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

'ગુજરાત સમાિાર અને એચિયન વોઇસ' દ્વારા હાઉસ અોફ કોમન્સ ખાતે

'એચિયન વોઇસ પોલીટીકલ એવોડડસ – ૨૦૦૯' એનાયત 'ગુજરાત સમાચાર અને ઝી ટીવી પર 'અાઉટ એન્ડ એબાઉટ'માં એચિયન એરિયન વોઇસ' દ્વારા સતત વોઇસ પોલીટીકલ અને પબ્લીક લાઇફ એવોડડસનું ત્રીજા વષષે પ્રરતષ્ઠીત ગણાતા પ્રસારણ: તા. ૬ અને ૭ માિચના રોજ હાઉસ અોફ કોમન્સ – પાલાયમેન્ટના ડાઇનીંગ રૂમમાં તા. ૨૫ ફેબ્રુઅારી ૨૦૧૦, ગુરૂવારના રોજ સાંજે હાઉસ ગત ગુરૂવાર તા. ૨૫મી અોફ પાલાચમેન્ટમાં યોજાયેલ 'એચિયન વોઇસ પોલીટીકલ ફેિુઆરી, ૨૦૧૦ના રોજ ઢળતી અને પબ્લીક લાઇફ એવોર્સચ - ૨૦૦૯' સમારંભનુમ સાંજે 'એરિયન વોઇસ પ્રસારણ ઝી ટી.વી.ના ધ્રુવ ગઢવી દ્વારા પ્રસ્તુત 'અાઉટ પોલીટીકલ એવોડડસ – ૨૦૦૯' એન્ડ એબાઉટ' કાયચક્રમમાં િચનવાર ૬ માિચના રોજ સાંજે એનાયત સમારોહનું િાનદાર ૪.૩૦ કલાકે અને રચવવાર તા. ૭ માિચના સવારે ૧૦.૩૦ આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. કલાકે પ્રસાચરત કરાિે. જોવાનું ભૂલતા નચહ!! આ પ્રસંગે આંતરરાષ્ટ્રીય રાજકારણ, થથારનક રાજકીય િેત્રે તેમજ પબ્લીક સરવયસ િેત્રે સમાજને સવયશ્રેષ્ઠ અનુદાન આપનાર નાનાથી માંડીને મોટા ગજાના અગ્રણીઅોનું સન્માન કરવામાં આવ્યું હતું. આ પ્રસંગે અમેરરકાના સુરવખ્યાત રાજકારણી અને માનવ અરિકાર સમથયક રેવરન્ડ જેસી જેકસન રેવ. જેસી જેકસનને 'મેલ લાઇફ ટાઇમ એચિવમેન્ટ એવોડડ' એનાયત કરતા લોડડ સ્પીકર બેરોનેસ હેયમન (વચ્ચે) તેમજ 'એચિયન વોઇસ - ગુજરાત સમાિાર'ના તંત્રી પ્રકાિક શ્રી સીબી પટેલ (જમણે) નજરે પડે છે સરહત યુકેના જાણીતા અને અગ્રણી રાજકીય નેતાઅો, યુકેના છે. કુ. રેણુકાએ એવોડડ એનાયત કરવા કરવામાં આવ્યો હતો. અગ્રણી બીઝનેસમેન, સામાજીક બદલ 'ગુજરાત સમાચાર' અને એરિયન આખરી ચરણમાં બેરોનેસ હૈયમન દ્વારા અગ્રણીઅો તેમજ પ્રોફેિનલ્સ સરહત વોઇસ'નો આિાર વ્યક્ત કરી જણાવ્યું હતું 'પોલીટીિીયન અોફ િ યર એવોડડ' મંત્રી બેરોનેસ હૈયમનના વરદ્ હસ્તે 'પોલીટીિીયન અોફ ધ યર એવોડડ' આિરે ૨૫૦ આમંત્રીત મહેમાનો ઉપસ્થથત કે અમારું લક્ષ્ય બાંિકામ િેત્રે કામ કરતા અને એમપી શ્રી એડ બોલ્સને તેમજ લીડર સ્વીકારતા મંત્રી અને એમપી શ્રી એડ બોલ્સ (જમણે) રહ્યા હતા. કામદારો તેમના હક્ક અને અરિકારો જાણે અોફ િ હર મેજેથટીસ અોપોઝીિન - ટોરી આ એવોડડસના રવજેતાઅોની પસંદગી અને સુરરિત રીતે કામ કરે તે છે. રેણુકાએ નેતા શ્રી ડેરવડ કેમેરોન વતી એમપી જજીસ પેનલના રનષ્ણાંત અગ્રણીઅો એવા આ ઉપરાંત સહયોગ આપનાર રવરવિ ડેમીયન ગ્રીનને એનાયત કરવામાં આવ્યો રહન્દુ ફોરમના પ્રમુખ શ્રી અરજણ સમુદાય, મંરદરો અને સમાજના વરડલોનો હતો. વેકરીયા, લોડડ પટેલ અોફ બ્લેકબનય, એમપી આિાર વ્યક્ત કયોય હતો. મંત્રી અને એમપી શ્રી એડ બોલ્સે અને હોમ અફેસય રસલેક્ટ કરમટીના ચેરમેન માનવ અરિકાર ચળવળકાર અને 'ફીમેલ એન્ટરપ્રુનર અોફ િ યર એવોડડ' તથા એમપી શ્રી કીથ વાઝ અને શ્રી જી પ્રવક્તા રેવ. જેસી જેકસન દ્વારા 'િ નરમતા પંજાબીને અને 'મેલ પ્રોફેિનલ્સ એસ ગુજરાલ CBE દ્વારા કરવામાં આવી પાલાયમેન્ટરી જનાયરલથટ અોફ િ યર'નો અોફ િ યર એવોડડ' શ્રી જસપાલ કપૂરને હતી. એવોડડ ઇવનીંગ થટાન્ડડડના જો મરફીને, એનાયત કયોય હતો. આ સમારોહના અરતથી રવિેષ પદે 'કોમ્યુનીટી એવોડડ' જાણીતા હોટેલીયર અને સમારોહના અંતે લોડડ થપીકર બેરોનેસ ઉપસ્થથત જજીસ પેનલના વડા અને દેિના િારતીય રવદ્યાિવનના એક્ઝીક્યુટીવ હૈયમને રેવ જેસી જેકસનને 'લાઇફ ટાઇમ િારમયક બાબતોના સલાહકાર એવા શ્રી કરમટીના સદથય શ્રી જોગીન્દર સેંગરને, એરચવમેન્ટ એવોડડ' એનાયત કરી સરાહના અરજણ વેકરીયા દ્વારા 'એરિયન 'કન્ઝવષેટીવ પાલાયમેન્ટેરીયન અોફ િ યર કરી હતી. િોડકાથટર અોફ િ યર એવોડડ' ઝી ટીવીના એવોડડ' શ્રી ડેમીયન ગ્રીનને, 'થપેશ્યલ આ સમારોહમાં મંત્રી શ્રી એડ બોલ્સની બેરોનેસ હૈયમનના વરદ્ હસ્તે ટોરી નેતા શ્રી ડેચવડ કેમેરોનને એનાયત શ્રી ધૃવ ગઢવીને, 'જનાયરલથટ અોફ િ યર એવોડડ ફોર ઇન્ટરનેિનલ એરચવમેન્ટ' ફોિ વષયગાંઠની ઉજવણી કેક કાપીને કરવામાં કરાયેલ 'પોલીટીિીયન અોફ ધ યર એવોડડ' સ્વીકારતા એવોડડ' મીડલેન્ડ્સ ટુડે'ના કુ. િેફાલી મંડલ લીટલના મેનેજીંગ પાટડનર શ્રી સોમ આવી હતી અને જ્યારે 'હેપી બથય ડે ટુ એમપી ડેમીયન ગ્રીન (જમણે) અોઝાને, 'રમડીયા કંપની અોફ િ યર મંડલ તેમજ 'થપેશ્યલ એવોડડ ફોર યુ'નું સામુરહક ગાન થયું ત્યારે સાચા એવોડડ' ITSPRના કુ. િીના િટ્ટેસાને એજ્યુકેિન' સર રવલીયમ એટકકન્સનને અથયમાં િારતીય એરિયન સમુદાય એનાયત કરાયો હતો. એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. રિટનમાં એક રસ થઇ ગયો હોય તેની વાલેન્કા અલામો અને કાઉન્સીલર એવોડડ સમારોહના ત્રીજા ચરણમાં ખાતરી થઇ હતી. રમરમ હાકકરે 'રેથટોરંટ અોફ િ યર'નો હાઉસ અોફ કોમન્સના ડેપ્યુટી થપીકર અને આ સમારોહમાં ખાસ અમેરરકાથી રેવ. એવોડડ મોતી મહલ રેથટોરંટના હેડ િેફ શ્રી એમપી સીલ્વીયા હીલ દ્વારા 'લીબરલ જેસી જેક્સન પિાયાય હોવાની જાણ થતાં જ અરનરૂધ્િ અરોરાને, 'ફીમેલ પ્રોફેિનલ્સ ડેમોક્રેટ પાલાયમેન્ટેરીયન અોફ િ યર પાલાયમેન્ટમાં ઉપસ્થથત રવરવિ પિોના અોફ િ યર'નો એવોડડ 'હેલ્થ એન્ડ સેફ્ટી એવોડડ' એમપી શ્રી સાયમન હ્યુજીસને, રાજકીય અગ્રણીઅો તેમને મળવા ઉમટી એક્ઝીક્યુટીવ - HSE'ના આઉટરીચ ઇન્ક્રેડીબલ ઇન્ડીયા માટે કેમ્પેઇન પડ્યા હતા. તો સમારોહમાં ઉપસ્થથત સૌ એક્ઝીક્યુટીવ રેણુકા સોનીને એનાયત ચલાવનાર ઇન્ડીયા ટુરીઝમના ડાયરેક્ટર કોઇએ રેવ. જેસી જેકસનના અોટોગ્રાફ કરવામાં આવ્યો હતો. શ્રી જગદીિ ચંદરને 'કેમ્પેઇન અોફ િ યર મેળવવા તેમજ તેમની સાથે ફોટો પડાવવા અત્રે ઉલ્લેખનીય છે કે ગરવા ગુજરાતી એવોડડ' અને 'મેલ એન્ટરપ્રુનર અોફ િ યર પડાપડી કરી હતી. એવા રેણુકા સોની બાંિકામ ઉદ્યોગમાં કામ એવોડડ' શ્રી રેમી રેંજર MBE – FRSA આ પ્રસંગે 'ગુજરાત સમાચાર - સર માઇકલ લોડડના વરદ્ હસ્તે 'લેબર પાટટી પાલાચમેન્ટેરીયન અોફ ધ યર એવોડડ' સ્વીકારતા એમપી શ્રી સ્ટીફન પાઉન્ડ (જમણે) કરતા િારતીય કામદારોમાં કઇ રીતે ને એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. એરિયન વોઇસ'ના મેનેજીંગ એરડટર સુરરિત રીતે કામ કરી િકાય અને જોખમ સર માઇકલ લોડડ દ્વારા 'ટીવી શ્રીમતી જ્યોત્સ્નાબેન િાહ, એક્ઝીક્યુટીવ પારંપરરક ફૂલહાર પહેરાવી અરિવાદન કરવામાં આવ્યું હતું. ટાળી િકાય તે બાબતે જાગૃતી લાવી રહ્યા પસયનાલીટી અોફ િ યર'નો એવોડડ શ્રી એરડટર શ્રીમતી કોકીલાબેન પટેલ, ડેપ્યુટી કાયયક્રમનું સંચાલન એમપી કીથ વાઝના સુપુત્ર અને માંડ ૧૫ છે. તેઅો વસાહતી સમુદાયના સંગઠનો, નીરતન ગણાત્રાને, 'થપોર્સય પસયનાલીટી એરડટર કુ. રૂપાંજના દત્તા, એડવટાયઇઝીંગ વષયના લ્યુક વાઝે કયુ​ું હતું અને સમારોહનું સમાપન શ્રી સીબી રવરવિ િારમયક જુથો અને રવરવિ અોફ િ યર એવોડડ' બોિીંગ ચેમ્પીયન મેનેજર શ્રીમતી અલકાબેન િાહ, કથટમર પટેલે કયુ​ું હતુ.ં સમુદાયના એમ્પલોયસય સાથે વાટાઘાટો કરી રેન્ડેલ મનરોને અને 'લેબર પાટટી સરવયસના કુ. રાગીણી નાયક, કુ. એરરન બાંિકામ િેત્રે કામદારની સુરિા કઇ રીતે પાલાયમેન્ટેરીયન અોફ િ યર એવોડડ' દુબાષ અને અન્ય મરહલા મહેમાનો દ્વારા Photo Courtesy કરી િકાય તે માટે માગયદિયન આપી રહ્યા એમપી શ્રી થટીફન પાઉન્ડને એનાયત સવષે એવોડડ રવજેતાઅોનું તેમજ મહેમાનોનું Mr Raj Bakarania 07977 759 301


www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 10th October 2009

મંત્રી અને એમપી શ્રી એડ બોલ્સના વરદ્ હથતે 'ફીમેલ એન્ટરપ્રુનર અોફ ધ યર એવોડડ' થવીકારતા નચમતા પંજાબી (જમણે)

હાઉસ અોફ કોમન્સના ડેપ્યુટી થપીકર અને એમપી સીલ્વીયા હીલના વરદ્ હથતે 'કેમ્પેઇન અોફ ધ યર એવોડડ' મેળવતા ઇન્ડીયા ટુરીઝમના ડાયરેક્ટર શ્રી જગદીશ િંદર (જમણે)

જજીસ પેનલના વડા શ્રી અરજણ વેકરીયાના વરદ્ હથતે 'એચશયન બ્રોડકાથટર અોફ ધ યર એવોડડ' થવીકારતા ઝી ટીવીના શ્રી ધૃવ ગઢવી (ડાબે)

રેવ. જેસી જેકસનના વરદ્ હથતે 'કન્ઝવવેટીવ પાલાસમેન્ટેરીયન અોફ ધ યર એવોડડ' થવીકારતા શ્રી ડેમીયન ગ્રીન (ડાબે)

ડેપ્યુટી થપીકર અને એમપી સીલ્વીયા હીલના વરદ્ હથતે 'લીબરલ ડેમોક્રેટ પાલાસમેન્ટેરીયન અોફ ધ યર એવોડડ' થવીકારતા એમપી શ્રી સાયમન હ્યુજીસ

એચશયન વોઇસ પોલીટીકલ એવોડડસ – ૨૦૦૯' એનાયત સમારોહમાં ઉપસ્થિત આમંત્રીત મહેમાનો

શ્રી અરજણ વેકરીયાના વરદ્ હથતે 'જનાસચલથટ અોફ ધ યર એવોડડ' થવીકારતા કુ. શેફાલી અોઝા (ડાબે) તેમજ શ્રી સીબી

કાઉન્સીલર ચમચમ હાકકરના વરદ્હથતે 'ફીમેલ પ્રોફેશનલ્સ અોફ ધ યર'નો એવોડડ થવીકારતા HSE'ના કુ. રેણુકા સોની (જમણે)

કુ. વાલેન્કા અલામોના વરદ્ હથતે 'રેથટોરંટ અોફ ધ યર'નો એવોડડ થવીકારતા મોતી મહલ રેથટોરંટના હેડ શેફ શ્રી અચનરૂધ્ધ અરોરા (જમણે)

જજીસ પેનલના વડા શ્રી અરજણ વેકરીયાના વરદ્ હથતે 'ચમડીયા કંપની અોફ ધ યર એવોડડ' થવીકારતા ITSPRના કુ. શીના ભટ્ટેસા (જમણે)

રેવ. જેસી જેકસનના વરદ્ હથતે 'ધ પાલાસમેન્ટરી જનાસચલથટ અોફ ધ યર' એવોડડ થવીકારતા ઇવનીંગ થટાન્ડડડના જો મરફી (ડાબે)

રેવ. જેસી જેકસનના વરદ્ હથતે 'થપેશ્યલ એવોડડ ફોર ઇન્ટરનેશનલ એચિવમેન્ટ' થવીકારતા શ્રી સોમ મંડલ

રેવ. જેસી જેકસનના વરદ્ હથતે 'કોમ્યુનીટી એવોડડ' થવીકારતા શ્રી જોગીન્દર સેંગર

33

રેવ. જેસી જેકસનના વરદ્ હથતે 'થપેશ્યલ એવોડડ ફોર એજ્યુકેશન' થવીકારતા સર ચવલીયમ એટકકન્સન

સર માઇકલ લોડડના વરદ્ હથતે 'ટીવી પસસનાલીટી અોફ ધ યર' એવોડડ થવીકારતા નીચતન ગણાત્રા

મંત્રી અને એમપી શ્રી એડ બોલ્સના વરદ્ હથતે 'મેલ પ્રોફેશનલ અોફ ધ યર એવોડડ થવીકારતા શ્રી જસપાલ કુનર

ડેપ્યુટી થપીકર અને એમપી સીલ્વીયા હીલના વરદ્ હથતે 'મેલ એન્ટરપ્રુનર અોફ ધ યર એવોડડ' થવીકારતા શ્રી રેમી રેંજર

સર માઇકલ લોડડના વરદ્ હથતે 'થપોર્સસ પસસનાલીટી અોફ ધ યર એવોડડ' થવીકારતા બોક્ષીંગ િેમ્પીયન રેન્ડેલ મનરો


34

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

ભારતની મવઝા પદ્ધમતઃ પાડાને વાંકે પખાલીને ડામ થોિા સમય પહેલાં અમલી બનેલી ભારત સરકારની ડવઝા પદ્ધડત સહેલાણીઓ માટે મુશ્કેલી ઊભી કરે એવી દહેશત ઊભી થઈ છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ હંમેશા કનિતા રહેતા ડવડવધ િશ્નો અંગે ગુજરાતીઓ અને ભારતીયોને મદદ કરતું આવ્યું છે ચાહે હરેકૃષ્ણ મંડદર, સનાતન મંડદર કે એર ઇન્ડિયાની સીધી ફ્લાઈટ ડવશેની મૂંઝવણ હોય, પણ ડવઝા પદ્ધડતના મુદ્દે સડિયતા થોિી ઠંિી લાગે છે. નવી ડવઝા પદ્ધડતની કેટલીક માઠી અસર અહીંયાથી ફરવા જતા એનઆરઆઇ ઉપર પિશે એ ડવશે ડવચારવા જેવું છે. છ મડહનાના ડવઝા બહુ સુખ અને સગવિતાભયાય હતા. તેમાં ન તો પોલીસ ડિપાટટમેડટમાં રડજથટર કરવાનું હોય કે ન તો ટેક્સના લફરામાં પિવાનું હોય. આથી કેટલાક સહેલાણીઓ છ મડહના પુરા થતાં જ એકાદ-બે ડદવસ માટે આજુબાજના પિોશી દેશમાં જઈને પાછાં આવી જતાં અને આમ એકાદ વષય નીકળી જતું હતું. મારા જેવા દર છ મડહને મુસાફરી કરતા મુસાફરને તો ‘પાંચ વષયના ડવઝા’મળતાં જીવન સરળ બની રહે છે. હજુ સુધી ભારત સરકાર તરફથી નવી ડવઝા પદ્ધડતની ડવગતવાર જાણકારી કરવામાં આવી નથી.

પોતાના વતનમાં, દેશમાં લાંબો સમય રહેવાની ઈચ્છા કરી શકે એમાં નવાઈ નથી. એડિલ ૨૦૧૨થી એનઆરઆઇ માટે ટેક્સ કોિ બદલવાનો અને અમલમાં મૂકવાનો ભારત સરકારનો ડનણયય ટેક્સની દૃડિએ પણ વ્યાજબી જણાતો નથી. ભારતની નવી ડવઝા પદ્ધડત સામે યુકે અને યુએસ સરકાર તરફથી ડવરોધ નોંધાવવામાં આવ્યો છે એ મહત્વનું છે. – િો. િવીણભાઇ કલૈયા, હોનયચચય

હવે ભારત સરકારનું વલણ ‘પાિાને વાંકે પખાલીને િામ’જેવું બની રહ્યું હોય તેવું લાગે છે. મારું તો માનવું છે કે ભારત સરકારે હાલ ડવદેશમાં વસતાં અને હવે થવદેશ આવીને વધારે રોકાવાની ઇચ્છા ધરાવતા ૬૦ વષયથી વધારે ઉંમરના એનઆરઆઇ માટે ખાસ ડવઝા જારી કરવા જોઇએ. આ લોકો માટે સરકાર શા માટે ‘પેડશનસય ડવઝા’પદ્ધડત કેમ અપનાવી ના શકે. ૧૦ વષય સુધીના ડવઝા કકફાયત ફી લઇને આપવાના. ૫૦ ટકા ડિથકાઉડટ પણ આપી શકાય. ન તો પોલીસમાં રડજથટિટ થવાનું કે ન તો ટેક્સ ખાતાની સાથે કોઇ ડનથબત હોય. વિીલોનું સડમાન રાખવું જોઈએ એ પણ સમજણ શડિ છે. હૂંડિયામણ તરફની દૃડિ અને દેશમાં આવવાનું ડનમંિણ એ બે-ધારી તલવાર છે. ભારતીય ડવઝા પદ્ધડતમાં ભારતીય વંશજો ડસવાયના નાગડરકો માટે કિક વલણ અપનાવાય તેમાં કશું અયોગ્ય નથી. મૂળ ભારતીયો હોય કે તેના વંશજો, દરેક માટે સરળ ડવઝાની સગવિ હોવી જરૂરી છે. ઈથટ આડિકા, એિન કે યુગાડિામાંથી જુદા જુદા દેશમાં જઇને વસવાટ કરતાં ભારતીય િજાના વંશજો મૂળ ભારતીય હોવાથી

શ્રી રમણીકભાઇ ગણાત્રા, બેકેનહામ દ્વારા ભારતીય હાઇકકમશનની સેવાઅો મેળવવામાં પડતી તકલીફો અંગેનો એક પત્ર મળ્યો છે. 'ચચા​ાના ચોતરે' શશષાક હેઠળ આવતા સપ્તાહે તે પત્ર અને વાચકોની શવટંબણાઅો રજૂ કરતા અન્ય પત્રો પણ પ્રકાશીત થશે. 'ગુજરાત સમાચાર' દ્વારા વાચકોની તકલીફો અંગે ભારતીય હાઇકશમશનનું ધ્યાન દોરવા માટે અમે ઝૂંબેશ આદરી છે અને તે માટે વાચક શમત્રોને તેમના અનુભવો - સુચનો વગરે ૪૦૦ શબ્દોની મયા​ાદામાં રહીને સુવાચ્ય અક્ષરોમાં કાગળની એક તરફ લખીને મોકલવા નમ્ર શવનંતી છે. - ન્યુઝ એશડટર

• શ્રી મવામમનારાયણ મંમદર, મટેનમોરમાં ૧૫૦૦ જેટલા મશવભક્તોની ઉપસ્મથતીમાં મહામશવરાત્રી પવયની શાનદાર ઉજવણી સંપન્ન થઇ હતી. ભક્તોની ભારે ભીડને કારણે કાયયક્રમ અને પૂજનના સમયમાં ફેરફાર કરવો પડ્યો હતો. સંપકક: 020 8954 02025.

હૈતીમાં આવેલ ભૂકંપની તસવીરો ટીવી પર જોઇ દ્રવી ઉઠેલા અજુયન પટેલ, અજય વોરા, મનમખલ મનમા અને િવરલ ઠક્કરે રમવવાર તા. ૧૪ ફેબ્રુઆરીના રોજ હટડફોડાયશયરના એલ્ડનહામ કંટ્રી પાકકમાં પાંચ માઇલની ચેરીટી વોક કરી £૯૦૦ એકત્ર કયાય હતા. તેમની સાથે ચારેયની માતાઅો પણ વોકમાં જોડાઇ હતી અને બાળકોએ આકરી ઠંડી, કાદવ કકચ્ચડ વચ્ચે મહેનત કરી વોક પૂણય કરી હતી.

ભવનમાં ભારતના ૬૦મા પ્રજાસત્તાક મદનની ભવ્ય ઉજવણી ભા ર ત ના ૬૦મા િજાસત્તાક ડદનની ઉજવણી ભા ર તી ય ડવ દ્યા ભ વ ન ના મા ઉ ડ ટ બે ટ ન અો િી ટો રી ય મ માં તસવીરમાં ડાબેથી ભારતીય હાઇકમમશનના શ્રી અાસીફ ઇબ્રામહમ, મમમનમટર ફોર કો-અોડડીનેશન લોડડ બાગ્રી, લોડડ ધોળકીયા, હેમરસ્મમથ અને ફુલહામના મેયર કાઉસ્સસલર એલેક્ષ કામમેલ, સોમવાર તા. ૧ હાઇકમમશ્નર શ્રી નમલન સૂરી, શ્રી માણેક દલાલ, OBE અને જજ મોટા મસંગ QC. શ્રી કચ્છ લેવા પાટીદાર સેસટર SKLPCના મમતી ગૃપના ૧૦થી ૧૮ વષયની વયના બાળકો દ્વારા માચય ૨૦૧૦ની ભજન નાઇટના કાયયક્રમનું શાનદાર આયોજન સંમથાના હોલ ખાતે કરવામાં આવ્યું હતું. બાળકોની સાંજે થઇ ત્યારે સમાજના ડવડવધ થતરના કલાને મનખાર લાવવા યોજાયેલા આ કાયયક્રમમાં બાળકોએ હામોયનીયમ, વાયોલીન અને અસય મહાનુભાવો મોટી સંખ્યામાં ઉપન્થથત રહ્યા હતા. વાજીંત્રો દ્વારા અદ્ભૂત રંગત જમાવી હતી. અા િસંગે અડતડથ ડવશેષપદ ભારતીય હાઇ કડમશ્નર શ્રી નડલન સુરીએ શોભાવ્યું હતું. અડય • નવનાત યુથ વડિલ મંિળ દ્વારા નવનાત સેડટર પરંતુ ૨૨ તારીખે પણ ભયાનક ઠંિી વચ્ચે આશરે ડવડશષ્ઠ મહાનુભાવોમાં લોિટ અને લેિી હૈઝ ખાતે તા. ૨૨-૧-૨૦૧૦ના રોજ અોરકેથટ્રા ૧૬૦ જેટલા સદથયો હાજર રહ્યા હતા અને સુંદર ધોળકીયા, લોિટ અને લેિી બાગ્રી, સર પીટર મ્યુડઝક ટાઇમના સથવારે લાઇવ મ્યુડઝકના જમણ તેમજ ગીત સંગીતની મોજ માણી હતી. સાંમકૃતીક કાયયક્રમની ઝલક. વેકકફલ્િ અને હેમરન્થમથ અને ફુલહામના મેયર કાયયિમનું શાનદાર આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. ભારતનો િજાસત્તાક ડદન ૨૬મીએ જ આવતો કાઉન્ડસલર એલેક્ષ કામમેલ અાદીનો સમાવેશ થતો હતો. ૧૮ િીસેમ્બરના રોજ યોજાયેલ કાયયિમ ખરાબ હોઇ દેશ ભડિના ગીતોએ પણ રંગત જમાવી હતી ભવનના ચેરમેન શ્રી માણેક દલાલ OBE એ સૌનું હાડદયક થવાગત કરતા જણાવ્યું કે, દુડનયાભરમાં ભારત હવામાનના કારણે મોકૂફ રાખવામાં આવ્યો હતો, અને સૌની આંખો ભીની થઇ ગઇ હતી. એક મહાન ઇકોનોમી તરીકે નામના મેળવી રહ્યું છે એનું મને ખૂબ ગૌરવ છે. હાઇકડમશ્નર શ્રી નડલન સૂરીએ ભવનનો ભારતના ૬૦મા િજાસત્તાક !" # $ " !" )*# %) &# ) # ડદનની ઉજવણી કરવા માટે અાભાર માડયો અને ભારતની િગડતનો યશ " % $ "$ # '*! ! %) એની ડવડવધતામાં એકતાને અાપ્યો. &, ( . ( , ( . , ( & ! % & $ ભવનની એકઝીક્યુટીવ કડમડટના સભ્ય સર મોટા ડસંગ QC એ અા # ! # ) & & $ % # ! ! ( $ ) (&$ / િસંગે અડતડથ સડહત અડય અામંડિતોનો ઉપન્થથત રહેવા માટે અાભાર ' # # # !% # !)!&% # %) ) (&$ / ' ( ' !( માડયો. અા સંધ્યાનું સમાપન ટૂંકા સાંથકૃતીક કાયયિમથી થયો. રાષ્ટ્રીય ! & # # %) ) (&$ / ' ( ' !( "! ! ગીતોના સુમધુર સૂરો અને રંગીન નૃત્યે સૌના મન મોહી લીધાં હતા. (! & # # %) ) (&$ / ' ( ' !( $ &

* % ) % & ((( ! "#

"

$

" #$

$ !! " $ # ' $ !! " $ # '

, $ $ /4 % $ - % 02 % $ - 0./. 8 $ $ 6 .. % /. .. & $ $ 02 % $ - 0./. $ ( /. 1. $ * ' ( $ $ // .. % /0 /3 $ + ( /0 1. $ * &, $, $ + ( 1 .. % 3 .. $ % $, ( 5 1. $ * $"% $ $ $ 6 .. % /. .. # $ + $ + ( / .. % $ $ 7 .. 9 $ ( , $ $ 1. % $ - 0./. $ ( 7 1. % /. 1. $ % $ + ( // /3 % 3 .. $ + ( / .. % $ $ 7 .. 9 $ ( # $ % $9 - 9 9 ! $ ,9 $, ( 9,

( % * $

$

%

$ ( /. 1. & $ % $, ( 5 1. # $ + $ ( '; ( ( % (

:# ,

$ ) '; % %

& ) &. 1200 &" &%. 3# !' 3* 3 - & & & &

&.

& ) $+ - & ) ' & ( ( - &. ( ' &. , &

) &/

,,,

&

(

%

! '

)*# %) & +"

'

'

anupm keqrs#

SWEET CENTRE •Weddings •Parties and all •other Functions !

!

For Personal Service Contact:

- "/0"-)") $/&")") &"+('

- "."+/-"1 $/&")") &"+('

! ,*%,-# ,"#

$)

,-$./ "/$

,+#,+

lGnæsùg, sgA¤, sAesIyl fùKˆn ivgere ˆu æsùgAeae ‘anupm keqrs#’nA SvAiw¿q veÃqerIyn jmovArnAe aAgñh rAŠAe. wrek aA¤qm sA¤q ¦pr weˆ rmAù ame 50¸I vŒu tAà bnAvvAmAù aAve e. aAk¿A#k hAeqel ane ved©g fuLlI ¤NSyAed# hAelmAù keqr©gnI sÈvs ve¤qòes sÈvs ¦plBŒ aApIae Iae. ¤ùGleNdnA kAe¤po S¸ e idlIvrI

Contact: Ashvwin Gosai

129 Bowes Road, Palmers Green, London N13 4SB.

Tel: 020 8889 9112 Mobile: 07985 404 942 E-mail: anupamcaterers@yahoo.co.uk www.anupamcaterer.com


sureˆ vAgÃaAoI

mkAn ŠrIwtA phelAù æA¸imk ´AAn

પ્રોપટટીઃ એક દાયકામાં શ્રેષ્ઠ દેખાવ હેવલફેક્સ દ્વારા તાજેતરમાં રજૂ કરાયેલા અહેવાલ અનુસાર, છેલ્લાં િસકામાં વળતર આપવાની બાબતમાં પ્રોપટટીએ શેરો અને બોસડ્સ કરતાં સારો િેખાવ કયો​ો છે - તાજેતરના સમયમાં પ્રોપટટીના મૂલ્યમાં ઘટાડો નોંધાયો હોવા છતાં. આ સવવેમાં જાણવા મળ્યું હતું કે વડસેમ્બર ૨૦૦૯ના સુધીના છેલ્લા ૧૦ વષોના ગાળામાં મકાનોની સરેરાશ કકંમતમાં ૧૦૫ ટકાનો વધારો થયો છે, જ્યારે બીટીએલ લેસડલોડડે ભાડા પેટડ ૧૮૭ ટકાની આવક કરી છે. તમે આંકડાઓ જોશો તો જણાશે કે આ જ અરસામાં કેશ, બોસડ્સ અને શેસો કરતાં પ્રોપટટીએ સરેરાશ વધુ વળતર આપ્યું છે. આ તો હજુ સરેરાશ છે, મતલબ કે કોઇ વ્યવિએ િસકા પૂવવે આંખો બંધ કરીને પ્રોપટટીમાં મૂડીરોકાણ કયુ​ું હશે તો પણ તેણે વળતર મેળવ્યું જ હશે. જો થોડાક પણ માગોિશોન સાથે રોકાણ કયુ​ું હશે તો સરેરાશ કરતાં પણ વધુ વળતર મેળવ્યું હશે. અને જો આ પ્રોપટટી સેસટ્રલ લંડનમાં હશે તો પણ વધુ કારણોસર સરેરાશ કરતા ઊંચું વળતર મેળવ્યું હશે. જેમ કે ,

સેસટ્રલ લંડનમાં પ્રોપટટીની માગ માત્ર યુકે પુરતી સીવમત નથી. આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે તેની માગ છે. લંડનમાં બીજું મકાન ખરીિવા માગતી વ્યવિથી માંડીને યુવનવવસોટીમાં અભ્યાસ કરતા સંતાન માટડ પ્રોપટટી ખરીિવા ઇચ્છતી વ્યવિ સેસટ્રલ લંડન પર જ પસંિગી ઉતારે છે. વળી, આ વવસ્તારમાં પ્રોપટટી બહુ મયાોવિત હોવા ઉપરાંત નવી પ્રોપટટી ડડવલપ થવાની શક્યતા ઓછી છે. આ વવસ્તારની મોટાભાગની પ્રોપટટી ગ્રેડ-ટુમાં છે. આવા કારણોસર પ્રોપટટીના મૂલ્યમાં વધારો થવાની મજબૂત શક્યતા હોય છે. વરઅલ એસ્ટડટ િેત્રે મોખરાનું સ્થાન ધરાવતા સેવવલ્સ અને જોસસ લાંગ લાસેલે પણ માને છે કે લંડન અને સાઉથ ઇસ્ટમાં પ્રોપટટી બજાર સુધરી રહ્યા છે. યુકેના અથોતંત્રમાં મહત્વનું યોગિાન આપતા િવિણ વવસ્તારમાં વસ્તીની ગીચતા વધુ છે અને સૌથી વધુ મહત્ત્વનું એ છે કે આ વવસ્તાર એંશી અને નેવું િાયકામાં બાકીના યુકે કરતાં મંિીમાંથી વહેલો ઉભયો​ો હતો. • પ્રોપટટી માકકેટમાં સુધારાનું નેતૃત્વ લંડન અને સાઉથ ઇસ્ટ

&

(& *

કરશે. લંડન અને સાઉથ ઇસ્ટમાં સુધારાની ગવત વષો ૨૦૧૨માં ખૂબ ઝડપી બનવા આશા છે. - સેવિલ્સ યુકે રેવસડેન્સસયલ ફોરકાસ્ટ, નિેમ્બર ૨૦૦૮ • આગામી બે-ત્રણ વષોમાં મકાનોના માગ અને પુરવઠા વચ્ચેની ખાઇ વધુ પહોળી થશે, જેના પવરણામે મધ્યમથી લાંબા ગાળે પ્રોપટટીની કકંમતો મજબૂત બની રહેશ.ે - જોસસ લેસગ લાસેલ, ફેબ્રઆ ુ રી ૨૦૦૯ યુકેમાં હાઉવસંગની ખરા અથોમાં અછત છે. અને સતત વધતી વસતીની સાથોસાથ વસંગલ ઓનરવશપ/ઓક્યુપશ ે ન પણ વધુ રહ્યું હોવાથી મકાનોની માગ વધુ તીવ્ર બની રહી છે. હાલના સમયમાં પ્રોપટટીમાં રોકાણકારો વધરાણની સમસ્યાનો સામનો કરી રહ્યા છે, જેના પવરણામે કકંમતો ઘટી છે અને ઇવિટીમાં રોકાણ કરતા રોકાણકતાોઓને લાભ થયો છે. લંડન રેવસડડન્સસયલ ૨૦૦૯માં નાઇટ ફ્રેસક કહે છે તેમ, બજારમાં ઝડપથી ઘટાડો આવવાનું મૂળ કારણ મોગવેજ ફાઇનાસસમાં અચાનક આવેલા વનયંત્રણો છે. બજારમાં વધરાણની નવી પ્રોડક્ટ ઉપલબ્ધ થશે તે સાથે જ ખરીિ​િારોનો આત્મવવશ્વાસ વધશે અને તે સાથે જ પ્રોપટટીની કકંમતો પણ વધવાનું શરૂ થશે. તાજેતરમાં બીટીએલ લેસડર દ્વારા રજૂ કરાયેલી નવી પ્રોડક્ટ્સ માકકેટમાં સારા વિવસો આવી

(#)&' + !

## #& & #& & & ()&" $ - #& * '

#

-

&

! !& (' & ' ! & * ' "# ! &" ( #$( & -' B ! - (& -' B & ! &" (

),)&"- ( !

&" (

-

! - (& '( & #$( & " ! (

- (& " '( &( &#! ! " (' * ! ' ) & (

'( & "

$

##

' #+ + %) (-

# (

વિવસ િરવમયાન ૮૬ પ્રોપટટીનું વેચાઇ ગઇ હતી. હરાજીમાં વેચાણ બે વિવસ ચાલ્યું હતું અને આ તો પહેલા વિવસની વાત છે. આ આંકડાઓ પ્રોત્સાહક માહોલ િશાોવે છે. આ ભાવે પ્રોપટટી વેંચાઇ છે તે જ િશાોવે છે કે રોકાણકારોના આશાવાિનું કમસે કમ હરાજીમાં તો પ્રવતવબંબ પડડ જ છે. જો આ અંગે તમને રસ હોય તો અમને 0207 706 0187 પર સંપકક કરી શકો છો. તમે અમને info@ sowandreap.co.uk ઉપર ઇ-મેઇલ પણ કરી શકો છો.

મુબ ં ઇઃ ભારત સરકારનું બજેટ સારું આવશે કે નરસું તેવી આશા-આશંકા વચ્ચે અટવાતા મુબ ં ઇ શેરબજારે રાહતનો શ્વાસ લીધો છે. નાણાં પ્રધાન પ્રણવ મુખરજીનું બજેટ ભલે વવપિને ગમ્યું ન હોય, પણ ઉદ્યોગજગતે આવકાયુ​ું છે. શુક્રવારે બજેટ રજૂ થવા સાથે ઊંચકાયેલા મુબ ં ઇ શેરબજારમાં મંગળવારે પણ તેજી હતી. ઊંચા મથાળે ખૂલલ ે ો બીએસઇ સેસસેક્સ વિવસના અંતે ૩૪૩ પોઇસટ વધીને ૧૬,૭૭૩ પોઇસટ ઉપર જ્યારે વનફ્ટી ૯૫ પોઇસટ વધીને ૫૦૧૭ પોઇસટ પર બંધ રહ્યો હતો. વનફ્ટીએ લાંબા સમય બાિ પાંચ હજાર પોઇસટની મહત્ત્વની સપાટી વટાવી છે. મુબ ં ઈ બજારમાં ૨૮ ફેબ્રઆ ુ રીએ બંને કકંમતી ધાતુમાં ઉછાળો નોંધાયો હતો. સોનાના ૧૦ ગ્રામના ભાવ રૂ. ૧૬,૭૫૫થી વધી ૧૬,૮૧૫ થયા હતા. ચાંિીના ભાવ કકલોના રૂ. ૨૬,૦૫૫ વાળા ઉછળીને રૂ. ૨૬,૩૨૦ રહ્યા હતા.

- (&

## -#)& #

-' "#+

! "' &#* & - (& ) '( (*'

! - (& " ) ' &" ( #$( & &" ( & " "*' (- (# - (& ' & " ' " *# ') ' & $( #" &

)" - (& '$ ! "' &#* & &) & '

*

! '

!& ()" * " ( ( $ ' )$ ( " ( ( !$

! "' &#* & - (&

-' ' ! "' &#* & + ( -'

! " *'

!& (' &

-'

" '# ( #&! "- - (& #!# ( #" #! #&( *

!) ( " (

& -#( & " - (& -' B ) ' ( &)$ ( ' & &'

"

'

( $

(

' ! & * ' "# B ! - (&

#& -#) + ( -#)& ' + '# '

( '

&

('

"

*

! &" (

* # ' ! "' &#* & & ! - (& * "#+ - (&

#

"

)

&

' & ()&"

#

-'

8.57 '.72= =6A7596@:<71 0: ?6 +2/=5>2 @@@ =6A7596@:<71 0: ?6

$<.122; $.91A.

35

બજેટને મુંબઇ શેરબજારના વધામણા

' "

*

#(

ખરીિનારને ઓકશન રૂમ સુધી પહોંચવા જ િીધો નહોતો. બીજી તરફ, ૧૭ ફેબ્રઆ ુ રીએ યોજાયેલી ઓલસોપ્સની હરાજીમાં મોટી સંખ્યામાં લોકો ઉમટ્યા હતા. પ્રોપટટી તેની ગાઇડ કકંમત કરતાં પણ ઊંચા ભાવે વેંચાઇ હતી. વેમ્બલીમાં ત્રણ પ્રોપટટી વેચાઇ. સ્ટુવડયોમાંથી એક બેડમાં કસવટે કરાયેલો સ્ટુવડયો ૧૨૮,૦૦૦ પાઉસડમાં, એક બેડરૂમની પ્રોપટટી ૧૫૧,૦૦૦ પાઉસડમાં અને બે બેડરૂમની પ્રોપટટી ૧૮૬,૦૦૦ પાઉસડમાં વેંચાઇ હતી.

" -#)&

#$( &

* ' "# * * ' "# #$( & -'

& &" ( (+

રહ્યાના સંકેત આપે છે. બીટીએલ પ્રોડક્ટ પાંચથી સાડા પાંચ ટકાની આસપાસ હોય છે, જેમાં ૨.૫ ટકા એરેસજમેસટ ફી પણ સામેલ છે. એક વધરાણકતાો તેના િરોમાં ઘટાડો કરે તો બજામાં પોતાનો વહસ્સો જાળવી અસય વધરાણકતાો પણ તેને અનુસરે છે. હાલ બીટીએલ ધોરણે નવી પ્રોડક્ટ ૯૯૯ પાઉસડની ફી સાથે ૪.૬૯ ટકામાં ઉપલબ્ધ છે. સમયાંતરે આવી પ્રોડક્ટ્સ વધશે. ઓકશન વોચ વીતેલા સપ્તાહે મેં ૫૧ કેડગોન સ્કવેરની પ્રોપટટીનો ઉલ્લેખ કયો​ો હતો. હરાજીમાં આ પ્રોપટટી ૨.૫ વમવલયનથી ૩ વમવલયન પાઉસડમાં વેંચાશે તેવો મેં અંિાજ આપ્યો હતો. પ્રોપટટીની હરાજી કકંમત પણ કંઇક આટલી જ હતી. પ્રોપટટી માટડ ચૂકવાયેલી કકંમત જ િશાોવે છે કે પ્રોપટટી માકકેટમાં ખૂબ જ ઓછા પ્રમાણમાં આ પ્રકારની પ્રોપટટી વેચાવા માટડ આવતી હોય છે. હું જાણું છું કે હરાજીમાં જે કકંમત ઉપજી છે તેમાં મૂડીરોકાણની દૃવિએ ખાસ લાભ થયો નહીં હોય. આનું કારણ હરાજી પૂવવે આ પ્રોપટટી જોવા આવેલા કેટલાક લોકો છે. આ લોકો ડડવલપસો નહોતા, પરંતુ પોતાના ઉપયોગ માટડ પ્રોપટટી ખરીિનારા હતા અને તેઓ વવશ્વભરમાંથી આવ્યા હતા. આ લોકો પોતાના એજસટ અને ઇસટીવરયર વડઝાઇનર સાથે આવ્યા હતા અને તેમણે

(" $ *' & $ )' & #& $#"- & $ & $ &'#" (# #" - " #" - & ) & ( ' !

& !+( ! &" ( $& ' " ) ! &" ( * ' "# * #$( & * ' ( (# ' & ! !& (' & &

www.abplgroup.com

વ્યાપાર

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

957

4.35

#"

( #"' $$ -


36

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

પાઉન્ડ કમાવા અાવ્યા પણ દેવુ કરી ટેન્શન મુક્ત રહેવું છે? તો જુઅો ૨૦૧૦નું ળવલે મોંઢે પરત ફરેલ ળવદ્યાથથીની વેદના કોમેડી નાટક: ધમા ધમ મસ્ત કલંદર.. 'ળવદેશ જતા પહેલા બેવાર ળવચારજો...' -જ્યોત્સના શાહ અાજથી બાિેક અઠવારડયા પહેલા 'િશ વષિ અાગળ નીકળી જવાના સોનેિી સપનાની પાંખે બેસી લંડનના હીથ્રો એિપોટટ પિ ઉતિેલ િંપરત' ની િુ:ખિ િાથતાન એમના એકલાની જ નરહ પણ સેંકડો રવદ્યાથચીઅોની હશે. ભાિતમાં અને ખાસ કિીને ગુજિાતના યુવાધનને રવિેશ જઇ પાઉન્ડ – ડોલિની કમાણી કિી િાતોિાત ધનપરત બની જવાની ભાિે ઘેલછા જાગી છે. જે ઉઠ્યા તે થટુડન્ટ રવઝા લઇ લંડન અાવી જાય છે. અાવ્યા પછી જાણ થાય કે એડમીશન લીધેલ કોલેજ બોગસ હતી! નોકિી મળી જવાની એજન્ટની અાપેલ ગેિન્ટી વારહયાત ! વાથતરવક પરિસ્થથરતથી સાવ અજાણ અા રવદ્યાથચીઅોના ગળે કોઇની સલાહ ઉતિે નરહં! રવિેશ જઇ િાત'રિ જોયા રવના, કોઇપણ જાતની નાનમ િાખ્યા રવના જે કામ મળે તે કિી, િહેવાની અગવડ વેઠી, સુખ-ે િુખે રિવસો-વષોિ કાઢયા બાિ લાખો રૂરપયાની કમાણી કિી િેશમાં પિત અાવતા લોકોની જાહોજલાલી ભલભલાને લોભાવે રવના િહે નરહં. એમને મન તો એક પાઉન્ડ બિાબિ ૭૦-૮૦ રૂરપયા કમાયાનો અાનંિ! અા લોભમાં ઇધણનું કામ કિે છે થથારનક િૈરનકોમાં મોટા મથાળા ' NO VISA, NO FEE' સાથે રવિેશ માટેના રવસા લાવી અાપવાની અને નોકિી મેળવી અાપવાની ખાિી અાપતી એજન્ટોની જાહેિાતો. એ એજન્ટોને ત્યાં તો લાઇનો લાગે! િોલતની િુરનયામાં અાગળ રનકળી જવાની જાણે થપધાિ જામે! અાવા જ એક યુવકની અા કથની છે. વડોિ​િાના માકકેટીંગ વ્યવસાયમાં જોડાયેલા ૩૫

વષિના મુકશ ે ભાઇ મરહને ૩૫૪૦ હજાિ રૂરપયા અાિામથી કમાઇ લેતા હતા. એમણે ' NO VISA, NO FEE' ની જાહેિાત વડોિ​િાના િૈરનકમાં જોઇ અને મન લલચાયું. પત્ની ચંરિકાબહેન માટે 'ડીપ્લોમા ઇન મેનજ ે મેન્ટ'નો કોસિ કિવા થટુડન્ટ રવસા માટે એપ્લીકેશન કિી. એમને એમ કે પત્ની પાટટ ટાઇમ ભણશે અને કામ કિશે અને પોતે ફુલ ટાઇમ કામ કિી પાઉન્ડ કમાશે. ૨૫૫૦ પાઉન્ડની ફી ભિી થટુડન્ટ રવસા મળી ગયા. ફ્રીઝ, ટી.વી., મોટિ બાઇક જેવી ઘિવખિી વેચીને માંડ માંડ ખચિના રૂરપયા િણ લાખ ભેગા કયાિ અને પરત-પત્ની તથા નવ વષિની રિકિી સાથે લંડનની ધિતી પિ સપનાની ગઠિી સાથે ઉતયાિ. ગાિો થીજાવી િે તેવી કડકડતી ઠંડી, અજાણી ભોમકા, અજાણી ભાષા, શેિીંગમાં એક ડબલ બેડ રૂમ ભાડે િાખ્યો પણ હીટીંગ માિ બે કલાક ચાલે! જે કોલેજમાં એડમીશન લીધું હતું ત્યાં િજીથટ્રેશન કિાવવા ગયા તો વરહવટકતાિઅોનું તોછડાઇભયુ​ું વતિન. હમણાં ને હમણાં બાકી ફી પાઉન્ડ ૧૫૦૦ ભિો તો જ િજીથટ્રેશન થશે. એમણે રવનંરત કિી કે, 'એજન્ટે તો કહ્યું હતું કે અા પહેલા વષિની ફી છે અને એક વષિ બાિ બીજા વષિની ફી કમાયા બાિ ભિજો. અમને સમય અાપો. નોકિી કિી બાકીની ફી ભિીશુ.ં અમાિી પાસે હાલ પૈસા નથી. એક તો અા કોલેજનું નામ 'ટાયિ ૪'માંથી બાકાત કિાયું છે તો અમાિી ભિેલ ફીનું શું?' અમાિી ફરિયાિ બહેિા કાને અથડાઇ પાછી અાવે. અમે એ માટે હોમ અોકફસને મેઇલ કિી લખ્યું કે 'જે કોલેજને તમે પહેલા માન્યતા અાપી હતી તે હવે

We provide a prompt and quality service for all faiths. Our service include various Asian funeral wreaths, garlands and floral arrangements.

For More Details Contact

020 8795 4443 / 020 8795 5883 Visit our website: www.uniflora.co.uk

ટાયિ ૪ માંથી બહાિ કિાઇ છે તો અમને સલાહ અાપો કે અમાિે શું કિવુ?ં કાં તો અમાિી ફી પાછી અપાવો અથવા બીજી માન્ય કોલેજમાં એડમીશન અપાવો. પણ જવાબ ન મળ્યો. નોકિી માટે અોન લાઇન ૧૦૦-૧૨૫ અિજીઅો કિી અને િુકાને િુકાને ફિી હાથોહાથ ૬૦-૭૦ C V પહોંચાડ્યા પણ ક્યાંય અાશાનું કકિણ ન િેખાયુ.ં નોકિીની શોધમાં ફિતા ફિતા વેમ્બલીમાં એક એવા એજન્ટનો ભેટો થયો કે એને પાઉન્ડ ૫૦૦ અાપો તો નોકિી અપાવે પણ કેટલી ચાલશે એની ખાિી નરહ! િોઢ મરહનામાં ઘિ ખચિના ૧૫૦૦ પાઉન્ડ વપિાઇ ગયા. હવે વધુ િેવામાં ડૂબવા કિતા અા િેશ છોડી ઘિ ભેગા થવામાં જ ડહાપણ છે એવું અમને લાગ્યુ.ં અારથિક સંકડામણને કાિણે અમે કેટલાય રવદ્યાથચીઅોને ખોટા િથતે જતા જોયા છે. જે જોઇ િયા ઉપજે છે. અાવું જીવન જીવવા કિતા તો પાછા જવું સારૂં. સગાવહાલા સાથે સુખેિુખે ફિી જીવન શરૂ કિવું અને જે મળે એમાં સંતોષ માનવો. અરહ અાવ્યા પછી અમાિી અાંખ ઉઘડી ગઇ. અમાિા પાડોશીનો છોકિો અરહ અાવ્યો હતો અને એણે અમને સલાહ અાપી કે અાવવા જેવું નથી પણ અમે તો અાગળ વધી ચૂક્યા હતા. હવે તો 'યાહોમ કિીને પડો .…'કયયે જ છૂટકો હતો. પેલી કહેવત છે ને કે, 'વાળ્યા ન વળે એ હાયાિ વળે..' જેવા અમાિા હાલહવાલ થયા. પાછા જવા માટે ય હાથમાં પેની નરહ! શું કિવુ?ં અાખિે િેશમાંથી ૩૬%ના વ્યાજે પૈસા મંગાવી પાછા જવાની રસંગલ રટકકટ ખિીિી. અમે રટકકટ બુકીંગ માટે ગયા તો ટ્રાવેલ એજન્ટે ક્હયું કે, અમાિી પાસે િોજના ૧૦૦ જેટલા છોકિા પાછા જવાના બુકકંગ કિાવવા અાવે છે. અા પિથી અાંકડો માંડીએ તો ખબિ પડે કે િોજના કેટલા રવદ્યાથચીઅો હતાશ થઇ પાછા જતા હશે! સાચા અથિમાં ભણવું હોય અને હાથમાં પૂિતાં નાણાં હોય તો જ અા સાહસ કિવુ.ં િેવુ કિી પિ​િેશ જવાના અને કમાવાના અોિતા ન િાખવા. અમાિો અા જાત અનુભવ વાંચકો સમક્ષ િજુ કિવાનો ઇિાિો છે કે, અમાિી જેમ બીજા ન ફસાય એ માટે અા સંિશ ે અાપવાનો છે. રવિેશ જવાના મોહે અમને 'કંગાલ' કિી િીધાં. જીંિગીનો સૌથી મોટો પાઠ અમને શીખવા મળ્યો. અા પોઝીટીવ અરભગમ જ અમને જીવનમાં અાગેકચૂ કિવાનું બળ પૂરું પાડશે. જાગ્યા ત્યાિથી સવાિ. (નામ બિલ્યા છે.)

-જ્યોત્સના શાહ િરવવાિ તા.૨૮ ફેબ્રુઅાિી ૨૦૧૦ની કડકડતી ઠંડીભિી સાંજ, હોળી િાગટ્યનો પરવિ તહેવાિ અને ઝિમિ-ઝિમિ વિસાિ છતાં ય િાઇથલીપના રવન્થટન ચચચીલ હોલમાં ગુજિાતીઅોની ભિચક હાજિી એમના નાટ્યિેમનો પુિાવો હતો. તુષાિ રિવેિી િોડકશનના નવા કોમેડી નાટક ધમાધમ મથત કલંિ​િ..ના િીવ્યુ શો એ શ્રોતાઅોને પેટ પકડીને હસાવ્યા હતા. અાજના તણાવયુક્ત જીવનમાં િીલેક્સ થવાના િથતા શોધતા માનવીઅો માટે રિશા ચીધતું અા નાટક નવા જમાનાની તાસીિ સાથે હાથય િસ, શ્રૃગ ં ાિ િસ, કરૂણ િસ જેવા િસોનો અાથવાિ કિાવે છે. પત્ની-નયનાના પગાિ પિ નભતા પરત અરવની લખવાની લગન, મહેણાં-ટોણાં માિતી પત્નીને હસી કાઢતા રબન્િાસ પરતિેવ, અરિમાં ઘી હોમતા મકાન મારલક મહેતા સાહેબ, હસીને હસીને પેટ િુ:ખાડી િે તેવો િસોઇયો-િાિારસંગ, અથસલ કારઠયાવાડી લઢણમાં બોલતી ભિીજી ઐશ્વયાિનું અાગમન, ઐશ્વયાિનો િેમ પામવા િાિારસંગ અને જય વચ્ચે જામતી થપધાિ અને અંત કેવો હશે એની રજજ્ઞાસા જગાવતા નાટકના સંવાિોનો અાથવાિ તો એ જોનાિા જ પામી શકે! બધાના અાશ્ચયિ વચ્ચે છેલ્લે લેખક અરવનું પુથતક ધમાધમ મથત કલંિ​િ અા વષિનું શ્રેષ્ઠ પુથતક જાહેિ થાય છે ત્યાિે અાનંિની અવરધ િહેતી નથી. લેખકની બેઇજ્જરત બાિની ઇજ્જત સુખિ અંતનો અાનંિ અાપે છે. નાટકની સફળતાનો અાધાિ એના પાિો છે. પાિોમાં જાન િેડી િઇ એને જીવંતતા બક્ષવાની કલા

અા નાટકના પાિોમાં ખીલી ઉઠે છે. નાટકના અંતે 'ગુજિાત સમાચાિ'ના તંિીએ અાપેલ ટૂકં ા પણ મારમિક વક્તવ્યમાં કલાકાિોને રબિ​િાવતા િસોઇયાના પાિમાં જામતા કોમેડી કલાકાિ મુકશ ે ગોરહલ ઉફફ િાિારસંગને િાિ અાપી હતી. રનમાવતા-લેખક-રિગ્િશવક-અરભનેતા:તુષાિ િવેિી સહ રનમાવિી: જયા રિવેિી લાઇટ અને સાઉન્ડ: ધવલ પટેલ પાિસૃરિ: અરવનાશ : તુષાિ િવેિી નયના પટેલ: નયના, મુકશ ે ગોરહલ: િાિારસંગ હીના શાહ: ઐશ્વયાવ, અરનરૂધ્ધ પટેલ: જય હેમતં પાિેખ: મહેતા સાહેબ અાગામી શો િરવવાિ ૭ માચિના િોજ ભાિતીય રવદ્યા ભવનમાં િાખવામાં અાવ્યો છે. રટકકટ માટે સંપકફ સાધો: સુિન્ે િભાઇ પટેલ 020 8205 6124/ 07941 070 217 ભાનુભાઇ પંડ્યા : 07931 708 026 અાગામી શો તેમજ શો બુકકંગ માટે સંપકફ સાધો: તુષાિ રિવેિી 020 8848 8253/ 07809 832 839.

આભાર દશગન

જય શ્રી કૃષ્ણ જન્મ: ૧૩-૦૭-૧૯૨૨ (લુવાન્ડા - કેન્યા)

જય સંતોષી મા સ્વગગવાસ: ૧૪-૨-૨૦૧૦ (સાઉથેન્ડ-અોન-સી યુક)ે

પૂ. ગં. સ્વ. રળિયાતબેન ગોપાલજીભાઇ કટાળરયા મૂળ વતન કલુલે - યુગાન્ડામાં ઘણાં વષોિ િહ્યા બાિ હાલ સાઉથેન્ડ-અોન-સી થથાયી થયેલા અમાિા માતુશ્રી િરસલાબહેન (િરિયાતબહેન) ગોપાલજીભાઇ કટારિયા તા. ૧૪-૨-૨૦૧૦ િરવવાિે વહેલી સવાિે થવગિવાસી થવાથી અમાિા કુટુંબમાં મમતાભિી માતુશ્રીની ન પૂિાય તેવી ખોટ પડી છે. સગા - સ્નેહી અને રમિોમાં અરતરિય એવા પિમપૂજ્ય બા સચ્ચાઇ અને માણસાઇભયુ​ું રન:થવાથિ જીવન જીવ્યા. ખૂબ જ િેમાળ, સૌને રિય, ધમિરિય અને સવિ િત્યે સમભાવ િશાિવતા લોકલાડીલા માતુશ્રી અમને સિાય યાિ આવશે. સિૈવ તમો અમાિી સાથે જ છો એવી અનુભૂરત થાય છે. આપના રિધેલ સંથકાિો અને માગિ​િશિન અમાિા જીવનની મૂડી બની િહેશે. આ િુ:ખિ સમયમાં રૂબરૂ પધાિી, ટપાલ – ટેરલફોનથી શોકસંિેશા પાઠવનાિ તથા અંરતમ રવિાયમાં હાજિ િહી તેમને શ્રધ્ધાંજરલ અપિનાિ અમાિા સવિ સગાં સંબંધીઅો તથા રમિોનો અમે અંત:કિણપૂવિક આભાિ માનીએ છીએ. પિમકૃપાળુ પિમાત્મા પૂ. માતુશ્રીનાં પૂણ્યાત્માને શાશ્વત શાંરત આપે એજ િાથિના. ૐ શાંરત: શાંરત: શાંરત: શ્રી બાબુભાઇ ગોપાલજી કટારિયા (પુિ) શ્રીમતી નરલરનબહેન બાબુભાઇ કટારિયા (પૂિવધૂ) શ્રી રિનેશભાઇ ગોપાલજી કટારિયા (પુિ) શ્રીમતી હંસાબહેન રિનેશભાઇ કટારિયા (પૂિવધૂ) થવ અરનલભાઇ ગોપાલજી કટારિયા (પુિ) ગં.થવ. ઉષાબહેન અરનલભાઇ કટારિયા (પૂિવધૂ) શ્રી કકશોિભાઇ ગોપાલજી કટારિયા (પુિ) શ્રીમતી કીરતિબહેન કકશોિભાઇ કટારિયા (પૂિવધૂ) શ્રી રિપકભાઇ ગોપાલજી કટારિયા (પુિ) શ્રીમતી ગીતાબહેન રિપકભાઇ કટારિયા (પૂિવધૂ) શ્રી રિનેશભાઇ સુિેન્િશેઠ જોબનપુિા (જમાઇ) શ્રીમતી ઇન્િુબહેન રિનેશભાઇ જોબનપુિા (રિકિી) પૌિ – પૌિીઅો તથા સવવ પરિવાિજનોના જય શ્રી કૃષ્ણ 281 Maplin Way North, Thorpebay, Southend-on-Sea, Essex, SS1 3NX Tel: Babubhai 01702 586 481 – Dipakbhai 01702 340 265 Mobile: 07828 989 716.


સંસ્થા સમાચાર

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

વનયમ મુજબ રાખિામાં અાિેલ છે. સંપકક: 0116 266 4642. • શ્રી બાિીસ ગામ પાટીિાર સમાજના ઉપક્રમે ચૈિી નિરાિી ગરબાનો કાયચક્રમ શવનિાર ૨૦ માચચ ૨૦૧૦ના રોજ સાંજના ૭.૩૦ થી મોડી રાત સુધી ચોક િીલ સ્કૂલ, િેમ્બલી ખાતે રાખિામાં અાવ્યો છે. સંપકક: સેક્રટે રી શ્રી ભૂપન્ે દ્રભાઇ પટેલ 01933 673 887/ 07770 404 120 • બ્રહ્મા કુમારી વિશ્વ વિદ્યાલય, યુ.કે.ના ઉપક્રમે માચચ મવિનામાં ૯, ૧૬, ૨૩ અને ૩૦ તારીખોએ વિવિધ વિષયો પર વન:શૂલ્ક િાતાચલાપ અને િકકશોપનું અાયોજન સાંજે ૬.૪૫ થી ૭.૪૫ કરિામાં અાવ્યું છે. સંપકક: 020 8727 3350 • વિશ્વ વહન્િુ પવરષિ,¦સાઉથ લંwડન, ૧૦ થોટટન રો, થોટટન િીથ પોન્ડ, CR7N 6JN ખાતે ધૂળટે ીના કાયચક્રમનું અાયોજન ગુરૂિાર તા.૧૩-૩-૧૦ના રોજ બપોરના ૧.૦૦ થી ૩.૩૦ સુધી કરિામાં અાવ્યું છે. • રેડબ્રીજ ગુજરાત િેલફેર એસોવસએશન દ્વારા ઇલ્ફડટ મેથોડીસ્ટ ચચચમાં દર શવનિારે સિારે ૧૦.૩૦ થી ૧૨.૩૦ ચાલતા ફ્રી ગુજરાતી િગોચ સંજોગિશાત્ તા. ૬ અને ૧૩ માચચના રોજ બંધ રાખિામાં અાવ્યા છે. તા.૨૦ માચચના િગોચ ચાલુ રિેશે. સૌ લાગતાિળગતાને નોંધ લેિા વિનંવત. િધુ વિગત માટે સંપકક : ભાનુબને વપપરીયા 020 8270 2303.

• યુ.કે. શ્રી પુવિમાગગીય િૈષ્િ​િ મવહલા સમાજના ઉપક્રમે શવનિાર તા.૨૦-૩-૧૦ના રોજ બપોરે ૧.૩૦ થી ૫.૩૦ સુધી શ્રી યમુનાજીનો ઉત્સિ સેંટ બનાચડટ્ટે 'સ અાર.સી. િાઇમરી સ્કૂલ, ક્લીફટન રોડ, કેન્ટન, િેરો, HA3 9NS ખાતે યોજિામાં અાવ્યો છે. સંપકક: મધુબને સોમાિી 020 8954 2142 અને દીવપકાબેન દેસાઇ 020 8343 0888 • શ્રી રામ મંવિર, વહલ્ડયાડડ રોડ, લેસ્ટર ખાતે જલારામ િસાદીનો કાયચક્રમ રવિ​િાર તા.૭-૩-૧૦ના રોજ સિારના ૧૦.૩૦થી ભજન-કીતચન-િસાદી

reidyAe - qIvI ¼Ay¼mAe NyusA¦Nd ae ¤Sq lùdnnI aeiˆyn kAeMyuinqI mAqe aVvl nùbrnuù FM Sqeˆn e. kAeMyuinqI avs#: wrrAej svAre 11 ¸I 12 smAÀepyAegI vAtAe. gujrAtI æAegAñ m: wrrAej bpAere 12.00 ¸I 1.00 wrimyAn mngmtAe gujrAtI kAy#¼m. aAeLd ¤z gAeLd: wrrAej sAùje 7 ¸I 10 beSq ihNwI ifLmI gItAe. aAp NyusA¦Nd 92FM qIm sA¸e Àe¤Nq ¸vA mAgtA hAe tAe sùpk#: 020 8472 9994 or email: info@nusoundradio.com www.nusoundradio.com

• ભારતીય વિદ્યાભિન ખાતે રવિ​િાર ૭ માચચના રોજ સાંજે ૭ િાગ્યાથી ગુજરાતી કોમેડી નાટક ' દે ધના ધન મસ્ત કલંદર' ના શોનું અાયોજન કરિામાં અાવ્યું છે. ડીનર સાંજે ૬.૦૦ િાગ્યાથી છે. વટકકટ તથા િધુ વિગત માટે સંપકક સાધો: સુરન્ે દ્રભાઇ પટેલ 020 8205 6124અને ભાનુભાઇ પંડ્યા 020 8427 3413. • હેલ્પ સ્માઇલ ચેવરટી ના લાભાથથે સોનલ વશિકુમારના વિન્દુસ્તાની શાસ્િીય સંગીતનો કાયચક્રમ ભારતીય વિદ્યાભિન, ૪એ કાસલટન રોડ, લંડન W4 9HE ખાતે ૧૪ માચચ ૨૦૧૦ના રોજ સાંજે ૬.૩૦થી રાખિામાં અાવ્યો છે. વટકકટ બુકકંગ માટે સંપકક સાધો: Tel: 020 7381 3086/ 4608 • અાદ્યશવિ માતાજી મંવિર, કાઉલી ખાતે એકવલંગજી વશિપૂજા તા. ૧૪-૩-૧૦ના રોજ બપોરના ૧.૦૦ થી ૨.૩૦ અને ભજન બપોરના ૩.૦૦ થી ૫.૩૦, ત્યારબાદ અારવત અને મિાિસાદી રાખિામાં અાિેલ છે. સંપકક: 07882 253 540 • સરે સત્સંગ મંડળ તરફથી ભજન-કીતચન અને મિાિસાદીનું અાયોજન શવનિાર તા. ૬-૩-

૧૦, બપોરે ૧ થી ૫ પાચચમોર ચચચ ખાતે કરિામાં અાવ્યું છે. િધુ વિગત માટે સંપકક: નાનુભાઇ કામદાર 020 8689 1901. • િવિક એસોવસએશન અોફ યુ.કે.નું વિમાવસક મુખપિ 'િવિક િકાશ' જાન્યુઅારી માચચ ૨૦૧૦ની કોપી કાયાચલયને મળી છે. સુદં ર િેરક લેખો અને મેટ્રીમોનીઅલની સામાવજક સેિા સવિત સમાજના અન્ય કાયચક્રમોની નોંધ એમાં લેિાઇ છે. સંપકક: િમુખ શ્રી ચીમનલાલ શાિ 020 8677 0774. • િાિા ફાઊન્ડેશન તરફથી રવિ​િાર તા.૧૪ માચચ ૨૦૧૦, સિારે ૧૦ થી સાંજે ૫ દરવમયાન નોધચમ્પ્ટન ખાતે નેશનલ શીબીર સત્સંગ તથા ગરબાની રમઝટનુ આયેાજન કરેલ છે. િ​િેશ મફત છે. નામ નેાધં ાિ​િા સંપકક: નરેન્દ્ર શાિ ૦૭૯૬ ૭૮૧૩ ૪૯૯. • રીચમંડ કાઉન્સીલ દ્વારા તા. ૬-૩-૧૦ શવનિારે બપોરે ૧૦૦થી ૪-૦૦ દરવમયાન અોલલીયન્સ િાઉસ ગેલેરી, રીિરસાઇડ, ટ્િીકનિામ TW1 3DJ ખાતે િોળી ઉત્સિનું શાનદાર આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. િ​િેશ મફત છે. સંપકક: 020 8831 6000.

6-%2 82)5%0

%5) 7(

2' "%- 82)5%0 ")59-')6 7(

www.abplgroup.com

37

ગુજરાતના પ્રશ્નો અંગે 'સીબી'નો વાતા​ાલાપ િર ગુરૂિારે રાત્રે ૭-૦૦ કલાકે MATV Sky-793 પર

THURSDAY: 7:00 PM

ગુજરાતના વિવિધ પ્રશ્નો તથા તકલીફો અંગે િાતા​ાલાપ કરી િશાકોના પ્રશ્નોનો જિાબ આપશે શ્રી સીબી પટેલ MATVનો લોકવિય કાયચક્રમ સીબી લાઇિ જુઅો અને જોિાની વમિોને ભલામિ કરો. સમગ્ર વિશ્વમાં કોઇ પિ સ્થળે MA TV પર સીબી લાઇિ કાયચક્રમનું જીિંત િસારિ ઇન્ટરનેટ દ્વારા TVU Player Channel 75203 ઉપર જોઇ શકાય છે. TVU Player ડાઉનલોડ કરિા માટે જુઅો િેબસાઇટ

www.tvunetworks.com આપના મંતવ્યો આજે જ 'ગુજરાત સમાચાર'ને લખીને મોકલી આપો. કાયાક્રમમાં આપ પિ ફોન કરીને આપનો અિાજ રજૂ કરી શકો છો : ટેલી. નં. 020 8963 1001

32) 6734 *35 %00 <385 *82)5%0 2))(6 ,3856 % (%< (%<6 % <)%5 ,%44< 73 6)59) <38 %7 % 7-1) 1367 2))()( $) %5) 4538( 73 ,%9) %22< !%7)0 3* %5%16%( %6 7,) *-567 -2()4)2()27 %6-%2 3:2)( *82)5%0 (-5)'7356 :-7,-2 7,) ,%537%5 !%7)0 "%1%. %- %,%5%.

85 ")59-')6 -2'08()

%

"!

!

' "

$

! ! &

Asian Funeral Service " "

#

!0)%6) '327%'7 %22< !%7)0

3*

%5%16%(

35 "

3(,-% %<6)2 #86,%5 )2732 !%5/ !%5%() )2732 %553: )%5 %5'0%<6 %2/ #)0 %;

Bina, Jyoti or Amarshi Patel Tel: 020 8303 1274

00 '%006 ',%5+)( %7 2351%0

# $

# 5%7)6

"

"

$

! %

3&-0)6 1%< 9%5<

1%-0 -2*3 6%-*82)5%06)59-')6 '31 ::: 6%-*82)5%06)59-')6 '31

!

Losing a loved one is a traumatic time

¢

¢

We operate from our modern and fully equipped premises on Mollison Way in Edgware

Our comprehensive service includes:-

Large prayer room (Mandir) for performing the Funeral Rites or for paying the last respects All religious rites and wishes respected and administered Modern, fully equipped washing & dressing facilities Priest for final rites arranged Funeral ceremony items provided Repatriation arranged at short notice Horse drawn carriages arranged Sanjay Shah and Bharat Shah are the first & foremost Indian Funeral Directors in England serving the Asian community since 1984. For an efficient & professional service, contact either

Bharat Shah,Sanjay Shah, Neeta Shah, Alka Shah or Rashmi Doshi on

020 89 52 52 52

INDIAN FUNERAL DIRECTORS

44 South Parade, Mollison Way, Edgware, MIDDX. HA8 5QL Email: info@indianfuneraldirectors.co.uk www.indianfuneraldirectors.co.uk

24 Hours Mobile: 0777 030 66 44

Call us at anytime for a complete package price UK’s leading funeral directors at your service...

" "(,%+(6

$00.5

$11(6

7 $230'$6 $-' 3-'$6 3-(0$+1 7 .01( 0$5- 3-(0$+ 7 +.5(01 7 (/$20*$2*.#

.32)$++

/*&(0

).301 1(04*&( #


38

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

અફઘાનિસ્તાિમાં શ્રેણીબદ્ધ હુમલા: ભારતીયો સનિત ૧૬િાં મોત કાબુ લઃઅફઘાવનથતાનમાં શ્રેણીબદ્ધ બોમ્બ વવથફોટ અને ગોળીબારમાં ૨૬ ફેબ્રુઆરીએ ચાર ભારતીયો સવહત ૧૬ લોકોનાં મોત થયાં હતાં અને મોટી સંખ્યામાં લોકો ઘાયલ થયા હતા. વવદેશી દ્વારા ઉપયોગ કરવામાં આવતી નાની વનવાસી હોટેલો અને આવાસની નજીક બ્લાથટ થયા હતા. તાવલબાને આ હુમલાઓની જવાબદારી થવીકારી છે. વવદેશી નાગવરકો દ્વારા ઉપયોગ કરવામાં આવતી બે ઇમારતોને ટાગષેટ બનાવીને

વહેલી સવારે પાંચ આત્મઘાતી બોમ્બરો ત્રાટક્યા હતા. પોલીસે કહ્યું હતું કે, હુમલાખોરોની સંખ્યા કેટલી હતી તે અંગે માવહતી મળી નથી. પોલીસે કબૂલાત કરી છે કે માયાથ ગયેલાઓમાં ચાર ભારતીયોનો સમાવેશ થાય છે. આ ઘટનાના એક ભારતીય સાક્ષી ડોક્ટર સંજય પૌલ હુમલો થયો ત્યારે એક ગેથટ હાઉસમાં ત્રણ કલાક સુધી બાથરૂમમાં પૂરાઇ રહ્યા હતા. પૌલે કહ્યું હતું કે, જ્યારે હું બહાર આવ્યો ત્યારે ત્યાં બે ત્રણ મૃતદેહો પડયા હતા.

પાિ-૬િું ચાલુ

બનમિંગિામિો પત્ર...

પનતિી િત્યાિા કેસમાં પત્નીિે જેલ બવમિંગહામના હેટડસવથથ વવથતારમાં ચચથહીલ રોડ પર રહેતી શહનાઝ બેગમે પોતાના પવત વલયાકત ઝમાનને પેટ્રોલ છાંટીને સળગાવી દઇ હત્યા કરી હતી. કોટટમાં સુનાવણી બાદ જ્યુરીએ શહનાઝને દોવિત ઠેરવતાં જજે ૧૭ વિથની જેલની સજા ફટકારી હતી. બેગમે વલયાકત સાથે ૧૯૯૪માં લિ કયાથ હતા અને ત્રણ સંતાનો સાથે રહેતાં હતાં. ૨૦૦૬માં તેનો પવત વલયાકાતની ઇટટરનેટ પર બીજી મવહલા મવરયમ ભામ સાથે મુલાકાત થતાં તેણે તેની સાથે વનકાહ કરી લીધા હતા. આ વાત શહનાઝને પસંદ પડી નહોતી. વલયાકાત તેની નવી પત્ની લંડનમાં રહેતી હોવાથી તેને મળવા દર અઠવાવડયે ત્યાં જતો હતો. આ કારણોસર તેની િથમ પત્ની શહનાઝ અને તેની વચ્ચેનાં સંબંધોમાં તકરાર શરૂ થઈ હતી. જ્યારે વલયાકાતે તેની નવી પત્ની ભામ માટે ગાડી ખરીદી ત્યારે શહનાઝને વધારે ગુથસો આવ્યો હતો. આ પછી વલયાકત લંડનથી પાછો બવમિંગહામ આવીને ટીવી જોતો હતો ત્યારે શહનાઝે તેના પર અચાનક હુમલો કરીને તેના પર પેટ્રોલ છાંટી દઇ લાઈટર વડે આગ ચાંપી દીધી હતી. વલયાકાત એ જ હાલતમાં ઘરમાંથી પોતાને બચાવવા ભાગ્યો હતો, પણ ૭૦ ટકાથી વધારે દાઝી ગયો હોવાથી ત્રણ વદવસ બાદ સારવાર દરવમયાન મૃત્યુ પામ્યો હતો. જજે શહનાઝને કોટટમાં એમ પણ કહ્યું કે તારો આ પ્લાન અગાઉથી જ નક્કી હતો. તને ખબર હતી કે તું શું કરવા માગે છે. કોટટમાં બેગમના બચાવ પક્ષે એમ પણ જણાવાયું હતું કે શહનાઝે ભૂલ કયાથ બાદ તેના પવતને બચાવવા ખૂબ જ િયાસ કયોથ હતો. પાિ-૧િું ચાલુ

એમણે બજેટ... ભારત સરકારના બજેટને ઉદ્યોગ જગતે બહુધા આવકાયુિં છે. સામાટય રીતે બને છે તેનાથી વવપરીત, શેરબજાર બજેટના વદવસે હકારાત્મક રહ્યું હતું. રેલિે બજેટ રેલવે િધાન મમતા બેનરજીએ પોતાના બજેટમાં મુસાફર કે નૂર ભાડામાં કોઈ વધારો કયોથ નથી. તેમણે આગામી વિથમાં માતૃભૂવમ, કમથભૂવમ અને તીથથયાત્રાના નામે અનેક નવી ટ્રેનો રજૂ કરવા જાહેરાત કરી છે. રેલવેનું ખાનગીકરણ નકારી કાઢવા સાથે તેમણે ખાનગીક્ષેત્રની ભાગીદારી માટે વનયમો હળવા કરવા ખાતરી આપી છે. બેનરજીની એક મહત્ત્વાકાંક્ષી જાહેરાત િમાણે દેશમાં આગામી

નાણાંકીય વિથમાં ૧૮૦૦ ફકલોમીટર જેટલી નવી રેલવે લાઇન નખાશે. તેમના દાવા િમાણે ભારત આઝાદ થયું ત્યારથી આજ સુધી દર વિષે સરેરાશ પૂરી ૨૦૦ ફકલોમીટર પણ નવી રેલવે લાઇન નખાઈ નથી. રેલવે િધાન સામે તેમના રાજ્ય પન્ચચમ બંગાળ િત્યે પક્ષપાતપૂણથ રહેવાનો આક્ષેપ વવરોધી સભ્યોએ કયોથ હતો. વનષ્ણાંતોના મતે રેલવે િધાને લોકોને ખુશ કરવા વસવાય નાણાકીય ન્થથવત સુધારવા કોઈ નક્કર પગલાં ભયાથ નથી. ગુજરાતમાં સેકન્ડહેન્ડ કાર મોંઘી ભારત સરકારને કર ઉઘરાવવાની વવશાળ સત્તાઓ છે પણ રાજ્ય સરકારો પાસે ઝાઝી સત્તા હોતી નથી. રાજ્ય સરકારની કરવેરાની મોટાભાગની આવક વેટ

તેઓ પોતે પણ ઘાયલ થયા હતા. ત્રાસવાદીઓએ બે વનવાસી હોટેલોને ટાગષેટ બનાવીને હુમલો કયોથ હતો.

હુમલાખોરોએ નજીકના પાકક વનવાસથથાનને પણ ટાગષેટ બનાવીને લોકોમાં દહેશત ફેલાવી હતી.

પાિ-૬િું ચાલુ

લેસ્ટરિો પત્ર... ઈન્ટરિેટ પર કાર વેચતા ધૂતારાઓથી સાવધાિ લેથટરશાયર કોનથટેબ્યુલરી તરફથી લોકોને ચેતવણી આપી છે કે ઈટટરનેટ પર સેકટડહેટડ ગાડીઓ વેચતા વેપારીના થવાંગમાં વનદોથિ લોકોને ઠગતી ટોળકીથી સાવચેત રહેવું. તેઓ ગાડીઓની જાહેરાતમાં જણાવે છે કે રોકડ રકમ આપો અને તમે ખરીદેલી ગાડીઓ લઈ જાવ. જ્યારે ગ્રાહક રોકડ નાણાં લઈને ગાડી લેવા જાય છે ત્યારે આ ચોરો તેને મારીને લુંટી લે છે. આ િકારના બે હુમલા હાઈફફલ્ડ્સના એવબંગ્ટન રોડ પર જ્યારે બે બનાવો ન્થપનીવહલ વવથતારના લોંગવિફ રોડ પર બટયા છે. આ ચારેય બનાવનો ભોગ બનેલા લોકોએ પોલીસને કહ્યું હતું કે આ ટોળકી પોતાની પાસે હવથયારો રાખે છે તથા બહુ ખતરનાક છે. પોલીસનું માનવું છે કે આ છેતરવપંડી તથા ચોરીઓ કરતા ગુનેગારો લેથટરના જ છે. વસટી પોલીસના ચીફ ઇટથપેક્ટર રોઝી ગ્રાટટે જણાવ્યું હતું કે આ બનાવોમાં કાવતલ હવથયારોનો ઉપયોગ વચંતાજનક છે. તેમણે જાહેર જનતાને સાવધાન કહ્યું હતું કે જ્યારે તેઓ આવી જાહેરાતોના જવાબમાં ખરીદી કરે ત્યારે અત્યંત જરૂરી છે કે નાણાંવાહનની લેવડદેવડ કોઈ અવાવરૂ કે એકાંત જગ્યામાં નહીં, પણ લોકોની ઉપન્થથવત હોય તેવા થથાને કરે. જે જાહેરખબરો મોટા મોટા વચનો આપતી હોય કે લોભામણી હોય તેનાથી સાવધાન રહેવું જરૂરી છે. એ.એ. મોટવરંગ પાિ-૧૮િું ચાલુ એસોવસએશન દ્વારા પણ આ સંદભષે લોકોને સૂચના અપાઇ છે ફાગુિ કે નદિ... કે તેઓ આવી કોઈ પણ લોભામણી જાહેરખબરોનો તેમણે મને કહ્યુંઃ અરે, આ જવાબ આપતાં પહેલાં અત્યંત કવવતા તો છપાવી જોઇએ, પણ સાવધાની રાખે અને કોઈ પણ છાપે કોણ? સેટસરશીપની જોખમમાં પડવાનું ટાળે. પોલીસ મનાઇ હતી, તેમ છતાં આ સમગ્ર મામલાની તપાસ કરી સાહસપૂવથક અમે - મારા િકાવશત થતાં રહી છે. આ અંગે ૨૧ વિથના તંત્રીપદે એક શખ્સની ધરપકડ પણ કરાઈ ‘સાધના’માં છાપી. િા. છે અને તેને જામીન પર માવળંકર અને ઉમાશંકરભાઈના આગ્રહથી ‘વનરીક્ષક’માં છપાઇ છોડાયો છે. (તે સમયે તેનું સંપાદન ભૂલતો (અગાઉનો સેલ્સટેક્સ), થટેમ્પ ન હોઉં તો સુરેટદ્ર કાપવડયા, ડ્યુટી અને મનોરંજન મનહર મોદી અને મધુ રાય કરવેરામાંથી મળે છે. ભારત કરતા હતા.) ઓગથટમાં તે સરકાર દરેક રાજ્યને છપાતાવેંત દેશભરમાં પહોંચી નાણાપંચની ભલામણો અનુસાર ગઇ, ભૂગભથ પત્રોમાં છપાઇ. કરવેરાની આવકની વહેંચણી તુરંત સેટસરની નોવટસ વદલ્હીથી મળી. સેટસરના વડા ડી’પેટહા કરતી હોય છે. ગુજરાત સરકારે આ વખતે હતા, એ વદવસોમાં અખબારો િથમવાર વપરાયેલા વાહનોની અને િકાશનો માટે તેનો લે-વેચ ઉપર વેરો લાદ્યો છે. દોરદમામ આપખુદ હતો. ન અત્યાર સુધી નવા વાહનો ઉપર જાણે, ડી’પેટહા ક્યાં ખોવાઇ આજીવન વેરો એક વખત ગયા છે. અને ઓગથટ વીત્યો, માચથ વસૂલાતો હતો. હવે ત્રણ વિથથી મવહનો આવ્યો. ૧૯૭૬ના વધુ સમય સુધી વપરાયેલા ઓગથટમાં આ નાનકડી વાહનો ઉપર ટેક્સ લાગશે. કવવતાનાં િકાશન માટે વડફેટસ નાણાં િધાન વજુભાઈ ઓફ ઇન્ટડયા એક્ટ હેઠળ, વાળાએ તમાકુ-ગુટખાને પણ ઇન્ટડયન વપનલ કોડની લગભગ વનશાન બનાવ્યા છે. ભારત દસ ધારાઓ હે ઠ ળ મારા પર સરકારના બજેટમાં એક્સાઇઝ (અનુવાદક અને િકાશક તરીકે) અને ગુજરાતમાં વેટના દરમાં આરોપ લગાવાયો. એ કેસ માટે, વધારો થતાં તમાકુ શોખીનો માટે એ વદવસોમાં મારે ભાવનગર કરવેરાનો ડબલ ડોઝ બની જેલ (કારણ કે અમે ઘણા બધા રહેશે.

'"! $-7*4 ' -,7 '42 ' ,-7*4 7 $-7*4#4 "9) 7 3!' <;; 14- 9 '4 8 *5'5 8 0$7/(* 9%) ='2#7 &*4' )9 #7 ' #6: 5. ,4 ) &7 '7+,9 "

! "# ! & $! ! $ #

&

&"

# ! &

#&

$"

!

#

!

!

!%

!

" !

!

+

'% ) ! ' $## ' $" *** '% ) ! $ ( , ! '$# $ $(# & % # $# $#

ઓસ્ટ્રેનલયા ૧૦ દેશોિા પ્રવાસીઓિા ફેસ સ્કેિ કરશે મેલબોનનઃ ઓથટ્રેવલયાએ ૧૦ દેશોમાંથી આવતા િવાસીઓના ફફંગરવિન્ટટસ અને ફેસ થકેન સવહત આકરું પરીક્ષણ કરવાની જાહેરાત કરી છે. દેશમાં ત્રાસવાદને ખાળવાના ભાગરૂપે તેણે આ પગલું લીધું છે. જોકે આ ૧૦ દેશો કયા છે તેના નામ તેણે જાહેર કયાથ નથી, પરંતુ પાફકથતાન તેમાં ટોચના ક્રમે હોવાનું મનાય છે. વડા િધાન કેવવન રુડે ત્રાસવાદવવરોધી નવું શ્વેતપત્ર જારી કરતા કહ્યું હતું કે જે ૧૦ દેશોને સુરક્ષા સામે મોટો ખતરો ગણાવાયા છે તેમાંથી આવતા મુસાફરોના ફફંગરવિટટ્સ લેવાશે અને ફેસ થકેવનંગ થશે. આ નવા વનયમને કારણે ભારત, પાફકથતાન અને ઈટડોનેવશયાના વવઝા અરજદારોને વધુ ચુથત ચેફકંગમાંથી પસાર થવું પડશે તેમ મનાય છે. રુડે કહ્યું હતું કે સોમાવલયા

અને યમન એ બે દેશોમાં ઈથલાવમક ત્રાસવાદનો ખતરો વધી રહ્યો છે. તેમણે કહ્યું કે ઓથટ્રેવલયામાં ત્રાસવાદ મોટો પડકાર છે અને તેનો ખતરો હજી ઓછો થયો નથી. દેશમાં ગમે ત્યારે હુમલો થઈ શકે છે. તેમણે એમ કહ્યું કે ‘ઓથટ્રેવલયાને કેટલોક ખતરો ઓથટ્રેવલયામાં જ જટમેલા, ઓથટ્રેવલયામાંથી જ વશક્ષણ મેળવનારા અને ઓથટ્રેવલયાના જ રહેવાસી તરફથી છે.’ વિદેશીઓ માટે કોલેજના વનયમો આકરા બનાિાયા ઓથટ્રેવલયાની સરકારે ગયા સપ્તાહે એક વબલ પસાર કયુિં છે જે મુજબ જે કોલેજોમાં વવદેશી વવદ્યાથથીઓ ભણતા હોય તેમણે ૩૧ વડસેમ્બર સુધીમાં ફરીથી રવજથટ્રેશન કરાવવું પડશે. નવા વનયમ હેઠળ એજટટોની ગરબડ માટે પણ કોલેજોની જવાબદારી નક્કી કરાશે. ગુણવત્તા પર વવશેિ ધ્યાન અપાશે.

ત્યાં હતા)થી સાબમરતી જેલ થઇને ઘી કાંટા રોડ પરની કોટટમાં હાજર થવાનું બનતું. આ આરોપો સાવબત થયા હોત તો, શાયદ ૧૦-૧૫ વિથ સુધી જેલમાં રહેવું પડ્યું હોત. એ વદવસોમાં, ઓગથટનો ભારેલો અવિ અમે દરેક જેલોમાં અનુભવતા હતા. સાબરમતી, થાણા, વડોદરા, વતહાડ, બેંગ્લોર, ભોપાલમાં જે કેદી મીસાવાસીઓ હતા તેમની સાથે જેલથી જેલ પત્રવ્યવહારો થતા. પૂણેથી સાને ગુરુજી દ્વારા થથાવપત અને યદુનાથ થત્તે દ્વારા સંપાવદત મરાઠી ‘સાધના’માં તો ભાવનગરથી લખેલા પત્રો લેખો છપાતા અને તંત્રીવયથ સરનામું લખતાઃ ‘સાધના’ બેરેક, ભાવનગર કારાગાર!’

ફાગણમાં કેટલાક યાદ કરે છેઃ ‘ફાગુન કે વદન ચાર!’ હા, ભઇ હા... ચાર વદન કી ચાંદની જેવો ખેલ હોવા છતાં મનુષ્યના મનમાં જે પુરુિાથથ, પીડા અને આનંદ પડ્યાં છે તેને માટે ‘ફાગુન કે ચાર વદન’ની ફફલસૂફી ગળે ઉતરતી નથી. એ તો બરાબર આ જ મવહનામાં હોળીની જ્વાળા પછી ૨૩મી માચષે બવલદાનની અગનજ્વાલાથી યે અવભભૂત થાય છે. લાહોરની જેલમાં આ વદવસે ત્રણ યુવકો ભગત વસંહરાજગુરુ-સુખદેવ ફાંસીએ ચઢ્યા ત્યારે તેમના હોઠ પરનું ગીત ફાગણની આગ અને માચથની અગનયાત્રા જેવું હતું ને - ‘મેરા રંગ દે બસટતી ચોલા..!’ વમત્રો, આ માચથમાં ગાંધીની દાંડીકૂચથી ‘ચપટી મીઠાં’નો જાજરમાન ઇવતહાસ રચાયો હતો અને ૩૦મી માચથ, ૧૯૩૦ની સાંજે વજવનવામાં પંવડત ચયામજી કૃષ્ણવમાથએ આંખો મીંચી. તેમનું વિય વનવાસથથાન લંડનમાં જ હતું ને? ‘ઇન્ટડયા હાઉસ’ પણ લંડનમાં ઉભું છે... આપણે હજુ હમણાં - વડસેમ્બરમાં એનસીજીઓની પવરિદમાં સી.બી. પટેલના િમુખપદે મોટી સંખ્યામાં તેમને થમૃવતઅંજલી આપી હતી. માચથના આ ફાગવણયા વદવસોમાં એકસાથે યાદ કરવાના વનવમત્તો મળે જ ને?

ફાગણિો રંગ અિેરો! ઓગથટમાં ધરતીનાં પડની ભીતરના અજંપાને બહાર વનકળતાં સમય લાગ્યો અને ૧૯૭૭ના માચથની વસંત આવતાવેંત િજાએ બંધારણનો ઉપયોગ કરીને લદાયેલી કટોકટી - સેટસરવશપને મતના પતાકડે અમાટય કરી નાખી હતી. આ વદવસો પણ માચથ અને ફાગણના છે. ફાગણનાં ફૂલ ખીલ્યાં છે. કેસૂડો અને ગુલમહોર અગ્રથથાને છે... થાકેલી િજા પાસે ઉત્સવનો આધાર તેનાં સુખ-દુઃ ખને ભૂલાવે છે.


www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

Why travel with

Southall Travel? Number One Travel Agent to India,

sA¦¸Ael qòAvel

with over 20 years experience

Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime

Price guarantee will not be beaten on price

Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime Fast and reliable service Multilingual staff

offering impartial advice

UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

Trusted household brand for total peace of mind

sA¸e j ˆA mAqe yAºA krvAnuù psùw krˆAe?

20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu vI aevA

Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

AvnI gerùqI

amne Av bAbte kAe¤ po bIq krI ˆkˆe nih

ivËmAù gme TyAù kAe¤ po

smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA bhu A¿AIy SqAf

ew AvmuKt slAh

yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek (sNde qA¤Ms 2005)

mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

Call Centre open 24 hours

A BTA 80626

0208 843 6800

Think Travel, Think Southall Travel www.southalltravel.co.uk

39


40

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 6th March 2010

For Advertising Call 020

7749 4085

Visit Our Gujarat Samachar Website:

www.abplgroup.com

! %

" +

'

## " &

+& #" +!##" # #% ! ' #% #) %& & ) & '#%& "&(% "

9-58 5:2; <-:0=?=-A18 /; @7

!@9.-5 1845 $;=.-:01= -=;0-

2= 2= 2= 2=

E E E E

"&(% "

'

@?;: (

'18

= = = =

'% )

, BBB <-:0=?=-A18 /; @7

E E E E

"-5=;.5 45/-3; &-: =-:/5>/; -83-=D

4910-.-0 %-67;? -9:-3-= 4@6

2= 2= 2= 2=

= = = =

E E E E

E E E E

4910-.-0 2= E < < !@9.-5 2= E << 5:/ :?> 5: @.-5 B5?4 ;?18 -:0 # % ( $ ( '+ #' &

!;9.->"534?> 2= E 8534? ;:8D 2= E = E

<<

<<

# % "

% % &#%' "

( &$

#' (

"

'&

%#! E

$$

'41 '##% % " % &#%' " &$ 5> - ';@=5>? 1-/4 %1>;=? 1-8?4 %1>;=? %1>;=? &<- %1>;=? 5A5:3 %1>;=? ;:1D9;;: @88 &1=A5/1 4;?18 ;/-?10 5: 1-/4 @915=-4 -=1- -:0 ?41 :534?8521 =1>?-@ =-:?> -=1 8;/-?10 5: ?41 4;?18

#! &

$ %'! "'&

%( &

#

+&

&

અનુસંધાન પાન. ૯

‘milk lAô sAelIsIqs#’ Malik House,

233 Bethnal Green Road, London E2 6AB;

Tel: 020 7613 5454 info@maliklaw.com

Visit: www.maliklaw.com

%&

માન્યતા રદ કરવાના કારણે જેમની કોલેજો બંધ થઇ ગઇ છે તેવા શવદ્યાથથીઅોને માગમદિમન આપવા તેમજ શવદ્યાથથીઅોને કનડતા શવશવધ પ્રશ્નો અંગે ચચામ શવચારણા કરી યોગ્ય ઉકેલ લાવવાના ઇરાદે એક જાહેર સભાનું આયોજન થથળ: Sangat Advice Centre, Sancroft Road, Harrow, Middlesex A3 7NS ખાતે તા. ૧૨-૩-૨૦૧૦ના રોજ બપોરે ૧૨-૦૦ કલાકે કરવામાં આવ્યું છે. નેિનલ કોંગ્રેસ અોફ ગુજરાતી અોગવેનાઇઝેિન -

NCGO, સંગત સલાહ કેન્દ્ર અને 'ગુજરાત સમાચાર એશિયન વોઇસ'ના ઉપક્રમે યોજવામાં આવેલી આ જાહેર સભામાં ઉપસ્થથત રહેવા માટે હોમ અફેસમ કમીટીના ચેરમેન અને એમપી શ્રી કીથ વાઝ તેમજ િેન્ટના પોલીસ અશધકારીઅોને પણ ઉપસ્થથત રહેવા આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું છે. સભા થથળે ભોજનની સગવડ રાખવામાં આવી છે. હેરો એન્ડ શવલ્ડથટોન નજીકનું ટ્યુબ થટેિન છે અને ત્યાંથી બસ નંબર ૧૮૬થી સંગત સેન્ટર જઇ િકાય છે. સંપકક: 020 8427 0659

2 (#!1 1- 3 '*

'*'15

+

¤imgñeˆn ane mAnvh½Ae mAqe yAeGy slAhmAg#wˆ#n aApnAr yu.ke.nA iv‹yAt kAywAˆASºI

) & & %)

88 $-/7-31 8534?> -=1 5:/8@>5A1 ;2 5=<;=? '-C1> 88 #221=> -=1 >@.61/? ?; -A-58-.585?51> 0-?1 ;2 ?=-A18 01?1=95:1> ?41 <=5/1 (& " && #(%& !#" % & ' ?;

#

ગુજરાતથી અત્રે અભ્યાસ માટે આવેલા અને હોમ અોફફસ દ્વારા

%#($ ## " &

'##%

ટ્રાન્સપોટટ શમશનથટર અને ટૂટીંગના એમપી સાશદક ખાને તા. ૧ માચમ, ૨૦૧૦ના રોજ લે બ ર પક્ષના મુ ખ્ ય મથકે પત્રકારોને સં બોધતા જણાવ્યું હતું કે "દે િ માં વસતા એશિયન, શ્યામ, લઘુમતી અને એથનીક મૂળના નાગરીકોની જરૂશરયાતને પારખીને અને તેમને વધુ પ્રમાણમાં દેિના મહત્વના શનણમયોમાં ભાગ લેવા મળે તે આિયે આ વખતે ઇશતહાસમાં પ્રથમ વખત જ રેકોડટરૂપ ૪૯ જેટલા એશિયન, શ્યામ, લઘુમતી અને એથનીક ઉમેદવારોને ચુંટણીના મેદાનમાં ઉતાયામ છે. હવે અમે એમ કહે વા માંગીએ છીએ કે એશિયન, શ્યામ, લઘુમતી અને એથનીક નાગરીકોને તે મ ની ચામડીના રંગને કારણે નશહં

ગુજરાતના દવદ્યાથથીઅો માટે જાહેર સભા

%'&

:534?> !5:59@9 ?B; <1;<81 &4-=5:3 '=-:>21=> =1-72->? %1<=1>1:?5A1 &1=A5/1 5: @.-5 -:0 #!$ ! "'%+ # % )#( %&

સાદદક ખાન

તે મ ના સામાજીક પણ યોગદાન, મુલ્યો, સફળતા અને આવડતને કારણે મહત્વ આપવામાં આવી રહ્યું છે . આટલી મોટી માત્રામાં એશિયન, શ્યામ, લઘુમતી અને ઉમે દ વારોની એથનીક પસં દ ગીને કારણે આવનારી પાલામમેન્ટ ખૂબજ ઉત્સાહપ્રેરક તથા અનેરી હિે. અત્યારે જે ઉમેદવારોની પસંદગી કરવામાં આવી છે તેમાં ૧૧ મુથલીમ છે અને તેટલી માત્રામાં જ શહન્દુ િીખ ઉમેદવારો છે." સાશદક ખાને જણાવ્યું હતું કે "અમે મતદારોને એક જ વાત કહીએ છીએ કે તમે પોથટરમાં બતાવાયેલ 'બ્યુટી પરેડ' જોઇને વોટ આપવા કરતા પક્ષ દ્વારા કરવામાં આવેલ કામને જોજો. અમે વચન આપીને તે તમામ કામ કયામ છે અને તે માટે પક્ષને આવનારી ચૂંટણીઅોમાં જરૂરથી નજરમાં લેવામાં આવિે." આ પ્રસંગે બેથનલ ગ્રીન એન્ડ બોના નવા ઉમેદવાર રૂશ્નનારા અલી તે મ જ થટ્રે ધામના ઉમેદવાર સુકા ઉમુન્નાએ પણ પોતાની ઉમેદવારી અંગે ખ્યાલો રજૂ કયામ હતા.

NCGO, સંગત સલાહ કેન્દ્ર અને 'ગુજરાત સમાચાર - એદિયન વોઇસ'ના ઉપક્રમે

&& &$

'% )

% '% ) 1-3=-A1 %;-0

%

%&'

## " &

%

સતત ત્રણ ટમમ માટે શિટનમાં સત્તા જમાવનાર લબે ર પક્ષે તાજે ત રના સવવે ક્ષ ણમાં પણ સરસાઇ મળતા ચોથી વાર સત્તા હાંસલ કરવા એશિયન, શ્યામ, લઘુ મ તી અને એથનીક મતદારો તરફ નજર દોડાવી છે અને ૪૯ જે ટ લા BAME ઉમે દ વારોના નામની જાહેરાત કરી છે. સામે પક્ષે ટોરી પક્ષે પણ ૪૪ જેટલા BAME ઉમેદવારોને મેદાને ઉતારવાની જાહેરાત કરી છે. જે થિે તે, પણ બન્ને પક્ષોને હવે શિટનમાં વસતા એશિયન, શ્યામ, લઘુમતી અને એથનીક મતદારોનું મુલ્ય સમજાયું છે અને તે નો લાભ લઘુ મ તી સમાજને થિે . આમ છતાં કમનસીબ વાત એ છે કે સાડા સાત લાખ ગુજરાતીઅો દેિમાં વસતા હોવા છતાં અને િેન્ટ, હેરો અને વેમ્બલીમાં આપણી આટલી વસતી હોવા છતાં એક માત્ર ગુ જ રાતી ભાવનાબે ન જોિીને સેન્ટ્રલ સફોક એન્ડ નોથમ ઈપ્સશવચમાંથી ઉમેદવાર તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યા છે. લેબર પક્ષના પ્રવક્તા, થટેટ

#"#!+ (

#'

*

- કમલ રાવ

% & #% & " #% ' , "

*#% *

*#%

લેબર પક્ષે સૌથી વધુ ૪૯ ઉમેદવારોન મેદાને ઉતાયા​ા

&$

$ ';=;:?; "1B +;=7 ;> :3181> )-:/;@A1=

%A DM K GYDM G C B* *!DW % )KW !K G,( (K(A! C L#A "K(G A A2!A 8 A G U)KW !K G (A"%A" O G %A W" %%A I %C &A W(%A! O AM (" A" ")C G "M D G %C FW A G K %J?AW D"A%A C 1!A W%?A C )G G V D C CW 4 A A2!DM G I U.#GW" K &D " W 0( (M M AM SRR :A!0( )A "%A AM %C F*!A G G G A K (A" %DM &AP%G G I )KW !K G C C K$C AM &C % D (A P A )K%A MD )A" 2!DM C V )KW !K G C (A"%A" C (A P A " W9 AM W%%A XK G G W9W & ( A C A( (W W A W" K Q C K C C (A"%A" ;W " 8W M F %A C A C W9W & (M( (/!K <A"A "%A AM %C G

(M( (/!K )KW !K G C %A " 8W M F %A C A C "C A2!DM G I 8W %'P TRR RRR A )KW !K G C (A"%A" A H P%A AM %G G "M D AM K %J?AW A" I %J?AW FW A C G G 2! P )K%A MD A2!DM G G G A2!DM G I U(M( C W%?A G H K#K[ G C (W W G A /!A( W" K Q AM A2!DM G I %J B0 G "A C O A H .#G(G K I* C % D K #A C & C )K%A DM F"%A" !DM C .#G(G K I* K P O G W" %%A G A W( "A) %A F" C !K C ")C G V H #C *(8G( A" AM G # K )G%A# 8W(; !K G W" K Q AM &AP2!DM G I )KW !K G C (A"%A" G W9W & W< A65 G G G G O G K C AW) C

N C K A A P A"C G #A%C & I G A H W 6G& " A %A & E K )$%A "%A AM %&G :H W W 5" %O H%C (G A2!DM ) DM G G 5%C A" !KP ) K % D 5 C0 A A"K G & G AM %%A %G A #G "G A%G#C K AW" W(5 A # AM I #C 3D # I C C ")C G @"A>C! N C <A"A & G AM #%A A P A"C A H D C Z C W(5 #A D "%A G G (M I .!K ) K "W !A A"K K W%"K )K%A C Z )K%A AM #G "G KA 8 A AM W 6G& G 8K+(A) .!DM G G 2)A )K# A )G%A#K AM A2!DM ) DM (" A"G A2!DM ) MD I %M&C! G A% G A" G #K K W 6G& (A G (M A C G #K K A %A 7W= K AM W"% P #A%%A 8 A K G A%%A AM 2!DM ) DM AW) C W A" A W ! K )G $ A W% K Z)G" "%A AM %C ) C

એથનીક ઉમેદવારોને સથવારે​ે જંગ જીતવા લેબર અને ટોરી મેદાને

/

6

'/#!1

/ 3#* #$$#!1'3# $/-+ 1& ./'*

02 (#!1 1- 3 '*

'*'15

-1 #01 "# *0 %- 1- 444 1/ 3*',015*# !-+ .#, " 50 4##)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.