ABZ Turístico # 108 by ABZ Turístico

abzturistico.com

Es tiempo de Canadá!!! ES TIEMPO DE MEGA TRAVEL

anadá tiene fama mundial por los increíbles paisajes naturales que engalanan su vasto territorio en todos sus puntos cardinales, con tierras de contrastes sutiles y caídas de agua majestuosas. Cantidades crecientes de turistas visitan el país del norte cada año. Por ello, presentamos una selección de algunos sitios de interés que Mega Travel ha seleccionado para tus clientes en interesantes itinerarios y circuitos.

TORONTO... La ciudad de Toronto se compone de 6 zonas: el centro de la ciudad, North York, East York, York, Scarborough y Etobicoke. A su vez, la ciudad se divide en 140 barrios aproximadamente. En este punto el visitante fácilmente se pierde en la belleza de su downtown donde se concentran decenas de restaurantes, clubs, discotecas, teatros y cines. Además es el centro financiero de Toronto y Canadá. Hay que visitar aquí también el Ontario Place, gran centro de diversión para todas las edades; el Rogers Centre, famoso campo de beisbol y fútbol canadiense conocido en todo el mundo, ya que fue el primer estado con techo totalmente retráctil;a la Torre CN que tiene una altitud de 553.3 metros con vistas incomparables y diversas distracciones como por ejemplo un cine, un restaurante, un observatorio y la posibilidad única de pasear sobre una plataforma exterior asegurado por un arnés; entre muchos atractivos más.

LAS CATARATAS DEL NIAGARA... Una vez en Toronto hay que ir a las siempre espectaculares Cataratas del Niagara, situadas a hora y media en coche desde la ciudad. Estas se producen cuando las aguas del lago Erie desembocan en el lago Ontario. Situado en el norte de Nueva York, a lo largo de la frontera de Estados Unidos con Canadá, es una atracción que se comparte entre los dos países. Las tres principales caídas constituyen las Cataratas del Niágara: Horseshoe Falls, American Falls, y Bridal Veil Falls. La

abzturistico.com

mejor manera de obtener una visión de las cataratas es tomar un paseo en barco en el Maid of the Mist o visitar Cave of the Winds, que le llevará cerca de Bridal Veil Falls, la parte más pequeña y por lo tanto de más fácil acceso a las Cataratas. Lleva ropa impermeable y prepárate para una buena rociada.

MIL ISLAS... También a un par de horas de Toronto se encuentra un paraje natural conocido como Thousand Islands, que consiste en un archipiélago compuesto por más de mil 700 islas cuya ocupación comparte frontera entre EEUU y Canadá. Recorrer en un pequeño crucero este recorrido de pequeñas islas es una sensación muy peculiar. Muchas de éstas están ocupadas por habitantes que se decantan por un país u otro, según sus costumbres e ideologías estableciendo banderas de USA o Canadá según su procedencia, ya sean del lago Ontario o de Nueva York. Sin embargo, lo más curioso es apreciar cómo pueden existir islas tan pequeñas como el perímetro que ocupa una casa de dos plantas, en las que apenas existe espacio alrededor para dar un paseo por el descansillo de su portal o para plantar un árbol.

OTTAWA... Visitar Ottawa, con su gran calidad de vida y su naturaleza incomparable, es una experiencia que no se olvida jamás. Fundada en 1826, Ottawa es hoy en un día una gran metrópolis, centro tecnológico y político de casi 1 millón de habitantes, que presume de estar entre las ciudades más limpias y mejores para vivir del mundo. Aquí se tienen muchas cosas por descubrir y multitud de actividades para hacer como navegar o remar por el Canal Rideau en verano o patinarlo en invierno. Declarado Patrimonio de la Humanidad, el canal atraviesa la ciudad y es el escenario también de festivales y competicio-

nes. La colina del Parlamento, aparte de sus monumentales edificios y su importancia política, acoge también multitud de eventos, espectáculos de luz y sobre todo los cambios de guardia y los desfiles del día de Canadá. Además, los paisajes naturales alrededor de Ottawa no tienen comparación. Los grandes lagos se encuentran a un par de horas en coche, igual que Montreal o Toronto.

MONTREAL... Montreal es la segunda ciudad más grande de Canadá y atrae a gente de todas partes del mundo en busca de placer y diversión. Cuenta con grandes centros de jazz, artes visuales, teatros, música y danza, además tienen lugar algunos de los festivales más importantes de Canadá, se dice que es la ciudad americana más europea que hay, y esto se nota en la mentalidad de sus habitantes, en la arquitectura de la ciudad y en su estilo de vida en general. Sus atributos multiculturales la convierten en el lugar ideal para una aventura increíble, conociendo a gente nueva. La mezcla de edificios históricos, iglesias y modernos rascacielos, hacen de Montreal un sitio para disfrutar, pero la belleza de la ciudad no se basa solamente en la combinación de lo antiguo y lo moderno: es sobre todo su cultura llena de vida lo que la hace única.

MONT TREMBLANT... A dos horas al norte de Montreal, Mont Tremblant es uno de los principales destinos de esquí de Canadá. Esta estación lleva atrayendo a los habitantes de Montreal desde que pusieron el primer telesilla y abrieron el primer alojamiento, allá por 1939. Estos últimos 20 años se ha ido creando un pequeño pueblo peatonal con tiendas, restaurantes, bares y clubs. Cuenta con unas 255 hectáreas de superficie esquiable, 94 pistas y 13 telesillas.

abzturistico.com

[ Contenido ] EN PORTADA

Octubre se viste de rosa y nosotros no podíamos quedarnos atrás, por lo que nos unimos a las acciones en todo el mundo para la concientización sobre el cáncer de seno y la importancia de su detección temprana. Y tú, ¿ya te sumaste?

SECCIONES

DIRECCIÓN JÓVEN JORGE OMAR BENAVIDES, Director Comercial, Record Vacation

ENCUENTROS Y ENTREVISTAS Brenda Hernández, subgerente de ventas Tour & Travel, FA Condesa y Live Aqua Cancún

REPORTAJES

10 NOTICIAS

ABZ DEL TURISMO Notas rápidas y sobresalientes del mundo turístico

ESPECIAL

MES ROSA Octubre es el mes de sensibilización sobre el cáncer de mama 12

abzturistico.com

MEGA TRAVEL Es tiempo de Canadá

FRIENDLY VALLARTA Sueño cumplido

NATURMEX Una vida en verde y llena de éxitos

EL CID COUNTRY CLUB Entre las mejores opciones de golf en México

GUÍA DE ANUNCIANTES

CLICK ON 28

YA ES ALL INCLUSIVE FIESTA AMERICANA VALLARTA

GRAN FESTEJO DEL MES DE LA PATRIA AFEET CAPÍTULO GUADALAJARA

PRESENTÓ SU PROGRAMACIÓN TURÍSTICA OTOÑO-INVIERNO EUROMUNDO

UNA GRAN FIESTA MEXICANA GRUPO EXCELENCIA TURISTICA

SORPRENDE FIESTA DE ANIVERSARIO GRAND PALLADIUM RIVIERA MAYA

VACACIONES DE OTOÑO E INVIERNO CON SELECCIÓN DE HOTELES Y RIU

AGRADECE CON UNA FIESTA EL APOYO DURANTE 2014 GRUPO LOS ÁNGELES LOCOS

UNA MANCUERNA PERFECTA PARA IR A NEVADA TARGET Y VOLARIS

AEROLÍNEAS, CONSOLIDADORES AÉREOS Y NAVIERAS 6,7 MAGNICHARTERS www.magnicharters.com 17 PULLMANTUR www.pullmantur.travel 45 GEOTRAVEL CONSOLIDADOR AÉREO www.geotravel.com.mx DESTINOS 69 LOS MOCHIS SINALOA www.visitlosmochis.com.mx OPERADORES MAYORISTAS NACIONALES 2F, 3, 42,44 RECORD OPERADOR www.recordoperador.com 46 GEOTRAVEL OPERADOR MAYORISTA www.geotravel.com.mx 49 LAOPERADORA.COM www.laoperadora.com 56 OPERADORA NATURMEX www.operadoranaturmex.com 61 SELECCIÓN DE HOTELES www.selecciondehoteles.com.mx 64 GVA TOURS www.gvatours.com 70 TURISTICOS KEOPS www.turisticoskeops.com 76, 77 EUROMUNDO OPERADORA MAYORISTA www.euromundo.com.mx MAYORISTAS INTERNACIONALES 8,9 TTRAVEL www.grupotravel.com 10,11 MEGA TRAVEL OCIDENTE www.megatravel.com.mx 21 VIAJAR LH OPERADOR MAYORISTA www.viajarlh.com 23 VIAJES DE GALA www.vdegalatours.com.mx www. skihouse.com.mx 29 PRISMA OPERADOR TURISTICO MAYORISTA www.prismasa.mx 31 NORMA GARÍN MAYORISTA EN VIAJES www.garinm.com.mx 34 OFERTAS TURISTICAS www.ofertur.com.mx 35 VIÑALES TOURS www.vinalestours.com 44,45 GEOTRAVEL OPERADOR MAYORISTA INTERNACIONAL www.geotravel.com.mx 51 OPORTO MAYORISTA www.oportomayorista.com 74,75 TARGET OPERADORA www.targetoperadora.com 78,3F EUROMUNDO OPERADORA MAYORISTA www.euromundo.com.mx HOTELES & RESORTS GUADALAJARA 5 GUADALAJARA PLAZA HOTELS & SUITES www.hotelesgdlplaza.com.mx

4 4 26 41

HOTELES & RESORTS PUERTO VALLARTA PLAZA PELICANOSGRAND BEACH RESORT www.plazapelicanos.com.mx PLAZA PELICANOS CLUB BEACH RESORT www.plazapelicanos.com.mx FIESTA AMERICANA PUERTO VALLARTA * ALL INCLUSIVE www.fiestaamericana.com CROWN PARADISE CLUB ALL INCLUSIVE RESORT www.crownparadise.com

43 CROWN PARADISE GOLDEN ALL INCLUSIVE RESORT www.crownparadise.com 45 HOTELES BUENAVENTURA www.hotelesbuenaventura.com.mx 47 CANTO DEL SOL PLAZA VALLARTA ALL INCLUSIVE BEACH & TENNIS RESORT www.cantovallarta.com 50 BEST WESTERN PLUS SUITES PUERTO VALLARTA www.bestwestern.com.mx 53 FRIENDLY VALLARTA BEACH RESORT & SPA www.friendlyvallarta.com 55 LAS PALMAS BY THE SEA www.laspalmasresort.com 65 HOLIDAY INN RESORT PUERTO VALLARTA www.holidayinnresorts.com

19 25 31 33 71 57 59

HOTELES & RESORTS RIVIERA NAYARIT IBEROSTAR PLAYA MITA www.iberostar.com HARD ROCK HOTEL www.hardrockhotels.com PARADISE VILLAGE www.paradisevillage.com BEL AIR COLLECTION www.bel-air.mx VILLA VARADERO HOTEL & SUITES www.hotelvillavaradero.com ROYAL DECAMERON COMPLEX & LOS COCOS www.decameron.com.mx PALLADIUM HOTELS & RESORTS www.palladiumhotelgroup.com

HOTELES & RESORTS CARIBE MEXICANO 15 AZUL FIVES BY KARISMA www.karismahoteles.com.mx 19 IBEROSTAR HOTELS & RESORTS www.iberostar.com 25 HARD ROCK HOTEL www.hardrockhotels.com 33 BEL AIR COLLECTION www.bel-air.mx 34 MAREAZUL BEACH FRONT RENTAL RESIDENCES www.pureallsuites.com - www. puremareazul.com 4F EL CID RESORTS www.elcidresorts.com.mx HOTELES & RESORTS MAZATLÁN 33 BEL AIR COLLECTION www.bel-air.mx 4F EL CID RESORTS www.elcidresorts.com.mx CORPORATIVOS 15 KARISMA HOTELS & RESORTS www.karismahoteles.com.mx 19 IBEROSTAR HOTELS & RESORTS www.iberostar.com 25 HARD ROCK HOTELS www.hardrockhotels.com 33 BEL AIR COLLECTION www.bel-air.mx 57 DECAMERON ALL INCLUSIVE HOTELS & RESORTS www.decameron.com.mx 76.77 THE AM RESORTS COLLECTION www.amresorts.com 4F EL CID RESORTS www.elcidresorts.com.mx HOTELES & RESORTS INTERNACIONALES 25 HARD ROCK HOTEL & CASINO PUNTA CANA, REPUBLICA DOMINICANA www.hardrockhotels.com

Anuncios, ofertas, promociones y publicidad pagada en general, así como cambios de tarifas comisiones y vigencias publicadas son responsabilidad única del anunciante y/o de la empresa que los representa así como del autor de artículos que no hayan sido escritos por nuestro editor y no necesariamente reflejan ni comparten el punto de vista de ABZ TURISTICO.

DIRECTORIO Dirección General Jesús Romero Palacios direccion@abzturistico.com Dirección Editorial e Imagen Jorge Hernández Corona jorge@abzturistico.com Editora en Jefe Araceli Valdivia Ornelas editorial@abzturistico.com Dirección Comercial Fabiola Campos Campos fabiola@abzturistico.com fabiola@distribuciondinamica.com Dirección de Ventas Ciudad de México TELS.+52 (55) 5273-1061 Cel.: +52 (55) 5451-6390 ventas@distribuciondinamica.com Administración de Recursos T. Dafne Rodríguez M. dafne@abzturistico.com admnistracion@ distribuciondinamica.com Fotografía fotografia@abzturistico.com Fotógrafos reportaje/social Jesús Varela Rodrigo Díaz fotografia@abzturistico.com Base de datos, e-mail blast Diego Romero Pérez comunidadturistica@ distribuciondinamica.com diego@distribuciondinamica.com Ashanti Romero Pérez ashanti@abzturistico.com Atención a clientes Javier Cruceño javier@abzturistico.com Redes Sociales socialmedia@abzturistico.com Circulación y distribución Distribución Dinámica Jefe de distribución José Gómez Castillo jose@distribuciondinamica.com Colaboradores Pto Vallarta – R. Nayarit Sergio Méndez sergio@abzturistico.com Michoacán Eva Angelina García Heredia angie@abzturistico.com Europa I. Canarias, España Martha E. Romero P. europa@abzturistico.com

ABZ Turístico es una revista quincenal independiente especializada en información de la industria turística del Occidente de la República Mexicana. Editado por Publicidad Total Turística, S.C. Arista 1473 Col. Sagrada Familia. CP. 44200 Guadalajara, Jalisco. Tels. (33) 3647-1294 / 3647-1295. Certificado de Reserva de Derechos de Autor en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite.

abzturistico.com

Carta Editorial

ctubre es el mes rosa en el que miles de acciones alrededor del mundo se suman para la concientización del cáncer de mama y en ABZ Turístico no quisimos dejar pasar la oportunidad de aportar nuestro granito de arena, por lo que dedicamos nuestra portada, algunos detalles en rosa en las páginas interiores y un artículo referente a este movimiento global.

Justo unas horas antes al cierre de esta edición y por invitación de mi amigo Jesús Morales acudí en su compañía a Cruz Rosa A.B.P. Allí tuvimos el placer de tener una interesante plática con las señoras María de los Ángeles “Kikis” Gortázar, presidenta de Cruz Rosa Capítulo Guadalajara y con Emma Yolanda Castellanos Martínez, directora del albergue Casa Cruz Rosa, ambas sobrevivientes del cáncer; nos platicaron de una manera entusiasta de todas las actividades que se llevan a cabo y las múltiples formas en las que se puede apoyar a través de Cruz Rosa a mujeres de escasos recursos con detección de cáncer de cualquier tipo, pero principalmente el de mama. Poco después y acompañados de Ana Laura Castellanos, asistente de dirección y encargada del albergue, tuvimos la oportunidad también de recorrer las instalaciones del mismo e incluso convivir algunos momentos con Doña Eve, toda una luchadora con una historia de supervivencia admirable quien estaba a punto de ir a una de sus terapias, acompañada de su familia y de Don Ezequiel, quien maneja una camioneta que recibió la asociación por parte de Toyota. También conocimos a las señoras Beny, Hilda, Blanquita, Tere, Norma y Lorena, todas ellas unas guerreras luchando a tope con esta enfermedad, pero con una actitud muy positiva. Fue una experiencia muy sensible pero tremendamente enriquecedora; en lo personal, con mucha emoción, debo decirlo, vi en ellas mucho de lo que en mi madre veía sobre todo en sus ojos y su mirada: una gran esperanza de vida que a decir de ellas mismas es alimentada día a día en este albergue por las personas que las atienden, pero sobre todo que las consienten. 14

abzturistico.com

La prevención de este mal, así como su detección temprana, tiene que ser más efectiva ,y sin duda, la información es la herramienta adecuada que nos llevará más cerca de la meta. Es por eso que los medios de comunicación debemos comprometernos a aprovechar de manera positiva la influencia que podamos tener en nuestro público receptor, dándole un mensaje de sensibilización sobre el cáncer de mama y que incentive, a su vez, a convertirse en un nuevo emisor de información, y que seamos cada vez más los que activamente aporten a la causa. Estimados lectores, los invitamos a que visiten el fan page de ABZ Turístico en facebook, donde hemos subido una imagen que invita a la autoexploración, incluso en los hombres, ya que el cáncer de mama aunque en su gran mayoría afecta a las mujeres, no es exclusiva de ellas, ya que está comprobado que el 1 % de este mal corresponde al género masculino. Por cada like que se reciba en esta imagen, Jesús Morales, gerente corporativo de ventas nacional para Hard Rock Hotels y su servidor, Jesús Romero de ABZ Turístico, a título personal, haremos una donación económica a Cruz Rosa A.B.P. Son muchísimas las formas en las que podemos ayudar, pero a veces no sabemos cómo o en donde hacerlo. Los invito obtener más información acerca de esta asociación, su misión y compromiso; pueden acudir al albergue ubicado en Manuel Acuña 2436, colonia Ladrón de Guevara, o visitar su página web www.cruzrosa.org.mx Atentamente

Jesús Romero Palacios Director General

abzturistico.com

DEL T URISMO

AEROMÉXICO ANUNCIA SU NUEVA RUTA GUADALAJARA- NUEVA YORK Aeroméxico continúa con el fortalecimiento de su conectividad y a partir del 8 de diciembre comenzará a operar una frecuencia diaria desde Guadalajara a Nueva York con escala en la Terminal B del Aeropuerto Internacional de Monterrey. Desde Monterrey, los pasajeros podrán disfrutar de una frecuencia diaria y directa a la Gran Manzana viajando en equipos Embraer 190 de 99 asientos, de los cuales 11 son en Clase Premier. “Nos sentimos muy orgullosos de anunciar esta nueva ruta hacia Nueva York. Ahora, nuestros clientes de Guadalajara contarán con la posibilidad para viajar a más destinos de América del Norte como Boston, Búfalo, Cleveland, Cincinnati; y en Europa con Barcelona, Roma, entre otros, gracias a los códigos compartidos con nuestro socio Delta Air Lines”, dijo Anko van der Werff, director ejecutivo de Ingresos de Aeroméxico.

GRAN ÉXITO DE IBEROSTAR PLAYA MITA A tan sólo medio año de haberse inaugurado el hotel Iberostar Playa Mita, cuya puesta en marcha significó a la cadena una inversión de más de 100 millones de euros, ha presentado niveles de ocupación muy altos, alcanzando en el verano de este año el 90 por ciento.

NUEVO GERENTE DE OPERACIONES Y VENTAS, CONSOLIDADOR AÉREO GEO TRAVEL Ignacio de la Peña Bautista, “Nacho de la Peña”, como le gusta que lo llamen, es desde hace días el nuevo gerente de operaciones y ventas Consolidador Aéreo Geo Travel. Entre sus principales responsabilidades destaca la capacitación, el servicio, las ventas y las operaciones de dicho departamento. Mis metas a cumplir bajo esta responsabilidad es cumplir con nuestros proveedores comerciales, lograr aún más la elevación del servicio, seguir con la capacitación constante para nuestros colaboradores y mantener e incrementar nuestras relaciones con socios comerciales”, destacó el ejecutivo, mismo que como experiencia ya lleva 17 años dentro del ámbito turístico.

abzturistico.com

El hotel de la categoría 5 estrellas, que cuenta con 452 habitaciones, está ubicado en la Riviera Nayarit que recibe alrededor de dos millones de visitantes al año principalmente provenientes de Estados Unidos y Canadá. Precisamente durante los primeros meses del año los turistas canadienses dominaron la ocupación del hotel, representando el 50

por ciento de la misma. Sin embargo, para la temporada de Semana Santa, sorpresivamente, el mercado nacional fue el número uno en ocupación, representando el 56 por ciento. Para esta temporada de verano, el hotel contó con un balance entre turismo nacional e internacional, siendo este último principalmente representado por turistas estadounidenses, canadienses e ingleses. “Nos sentimos complacidos de ver despuntar al nuevo miembro de la familia de Iberostar Hotels & Resorts, desde un inicio trabajamos en todos los detalles, desde la inmejorable infraestructura, la contratación y capacitación del talento que daría servicio a los clientes, hasta la exquisita decoración que refleja la riqueza de la cultura local”, comentó Jesús Bosque, director del hotel.

abzturistico.com

DEL T URISMO

¿SE ACERCA EL FIN EN LOS TELÉFONOS CELULARES DEL MODO AVIÓN? La Agencia Europea de Seguridad Aérea (EASA) autorizó a las aerolíneas europeas a permitir, una vez adaptados los aviones de su flota, el uso de teléfonos móviles y dispositivos electrónicos durante todo el vuelo. La nueva medida autoriza a las compañías aéreas a permitir el uso de dispositivos móviles sin necesidad de cambiar a “modo avión”, según informó este organismo en un comunicado. De esta forma, los usuarios podrán utilizar sus dispositivos móviles al igual que en cualquier otro medio de transporte, durante todo el viaje y emitiendo señal, subraya la EASA. La Agencia, con sede en la ciudad alemana de Colonia, explica que cada empresa tomará su decisión y espera que algunas compañías puedan ofrecer este servicio en los próximos ocho meses. Se trata del paso normativo previo a la posibilidad de poder ofrecer al pasajero el uso de las telecomunicaciones y conexiones inalámbricas “de puerta a puerta”. Algunas, de hecho, ya lo hacen.

LUFTHANSA CREA UNA GUÍA DE VIAJES DIGITAL La aerolínea germana Lufthansa ha creado una guía de viajes digital de más de 100 ciudades de su red de destinos con el objetivo de mejorar la estancia de sus pasajeros. Comenzando por la ‘A’ de Aberdeen y finalizando en la ‘Z’ de Zúrich, pasando por Nueva York o Shanghái, la guía ayuda a planificar el viaje y ofrece detalles útiles sobre el país o el aeropuerto local, entre otros. Se prevé que cuando finalice este año ya contará con los 200 destinos actuales de su red. La nueva guía de Lufthansa brinda todos los aspectos importantes de una guía clásica, contando con las ventajas y características de un formato interactivo. Un breve resumen esboza un retrato de cada ciudad, junto a un mapa interactivo y una lista de las diez mejores atracciones. Otra gran ventaja respecto a las versiones impresas es su capacidad de actualización. Los calendarios de eventos o los listados de restaurantes están siempre al día. Toda esta información se complementa, además, con informes, tours y contenido multimedia y los pasajeros podrán leer las recomendaciones individuales de los miembros de la tripulación, ya que éstos podrán hablar de sus lugares favoritos en la sección ‘Crew Tip’.

SAN DIEGO, CALIFORNIA MÁS CERCA DE GUADALAJARA San Diego, California es un destino multifacético, no sólo es ideal para las compras sino que además, dentro de sus atractivos destacan mil actividades en las que se dan gusto los viajeros y donde a cualquier edad encuentran la diversión ideal. Lo mejor en gastronomía, cultura, playa, noches de fiesta, paseos en bicicleta, en auto o peatonales suelen ser experiencias extraordinarias en este destino. Y precisamente hace días en esta ciudad de Guadalajara se contó con la presencia de San Diego, California a través de la visita de Edna J. Gutiérrez, gerente de Relaciones Públicas de la oficina de Turismo de aquel destino norteamericano quien prometió que se encuentran trabajando arduamente para lograr una mayor presencia en el gusto de los viajeros tapatíos. La ejecutiva realizó una serie de visitas a varios medios de comunicación locales con el objetivo de proporcionarles la información más relevante de San Diego y destacó la importancia que tiene el viajero mexicano para ellos.

abzturistico.com

DEL T URISMO

DISNEYLAND ESTÁ POR CUMPLIR 60 AÑOS DE MAGIA En este 2015 que se acerca, Disneyland, el parque donde los sueños se hacen realidad está por cumplir 60 años de vida y para ello, ya se encuentran en los trabajos y preparativos para festejar como sólo esta marca sabe hacer, ¡En grande! Nació en 1955 y cada año ha ido creciendo, sino en extensión como los parques hermanos de Orlando y Paris, sí en materia de diversiones y atractivos porque constantemente se renueva. En Guadalajara hace días estuvo Norma Pérez, gerente de Relaciones Públicas de Disney, así como Adriana de la Torre y Carolina Montero de Ad Nova Comunicación Estratégica, sus representantes en México y durante una comida con medios de comunicación hizo su aparición el ratón más famoso del mundo. Mickey Mouse.

Norma anunció que en la primavera del 2015 los festejos no se harán esperar y que será un aniversario inolvidable, un “Aniversario Diamante” en el que se honrarán los 60 años de su fundación. De ser sólo 18 atracciones en sus inicios, hoy día Disneyland está integrado por dos parques con aproximadamente 100 atracciones, incluyendo a Cars Land y el mundo de las hermanas Anna y Elsa de la película “Frozen”, tres hoteles y el distrito de tiendas, restaurantes y entretenimiento conocido como Downtown Disney. Entre otras novedades se dijo que también para el próximo año será inaugurado Disney Resort en Shanghai, China.

ARIZONA, UN DESTINO MULTIFACÉTICO Y EL SUEÑO DE VARIOS VIAJEROS DEL MUNDO

DÍA INTERNACIONAL DEL TURISMO EN GUADALAJARA Bajo el marco del Día Internacional del Turismo y con el lema “Turismo y Desarrollo Comunitario”, se realizarán eventos como el Congreso de Investigaciones Turísticas Aplicadas con la participación de investigadores y académicos a nivel mundial en el Instituto Cultural Cabañas, además de una exposición artesanal y comercial de los 83 Pueblos Mágicos que hay actualmente en México, incluidos los cinco que tiene Jalisco, como son: Tequila, San Sebastián del Oeste, Mazamitla, Tapalpa y Lagos de Moreno. El titular de la Secretaría de Turismo Jalisco (SECTURJAL) Enrique Ramos Flores, inauguró la muestra artesanal de los Pueblos Mágicos que fue instalada en la Plaza de la Liberación de esta ciudad de Guadalajara. Por su parte el día 27 del mismo mes se realizó el acto central conmemorativo por el Día 20

abzturistico.com

Cada día Arizona gana más adeptos como uno de los destinos de Norteamérica que ofrece un sinfín de opciones para vacacionar con la familia. En él se puede hacer desde deportes extremos hasta vivir divertidas tardes de compras, visitar maravillas naturales como Sedona que es un verdadero oasis, un paraíso para los turistas en el centro del desierto de Arizona. Aquí es donde vas a encontrar resorts y spas, cañones y formaciones rocosas de color rojo. Bell Rock y Oak Creek Canyon son grandes lugares para caminatas, y la espectacular arquitectura de la Capilla de la Santa Cruz es una experiencia religiosa en sí misma. Cuando el sol se pone en el horizonte, se presenta el mejor espectáculo en Sedona: el cielo nocturno que permite observar las estrellas en el desierto. Pero otro de

Mundial del Turismo (DMT) en el Teatro Degollado y se contó con la presencia del presidente de la República mexicana, Enrique Peña Nieto; del director general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taled. D. Rifai; la secretaria de Turismo del Gobierno de la República, Claudia Ruíz Massieu; ministros de Turismo de más de 20 naciones del mundo, Embajadores y representantes de Embajadas acreditadas en nuestro país, así como los secretarios de Turismo de todos los estados de México.

los sitios hermosos en Arizona sin duda es Tempe, ciudad que se cataloga por ser multicultural donde su estilo de vida se observa en las caminatas por su centro, aquí se tiene la oportunidad de vivir plenamente grandes eventos los fines de semana, espectáculos teatrales de Broadway, arte, cultura y una vida nocturna muy activa. Uno de los aspectos más asombrosos es encontrarnos con un lago artificial en el centro de la ciudad, rodeado de condominios, complejos empresariales, un parque, una marina y un puente para el metro y otro peatonal. Y todo ésto lo presentaron en una ardua gira por Guadalajara y de visita con algunos operadores mayoristas de esta ciudad, una delegación de Arizona, organizada por Jackson Marketing Internacional, empresa que dirige Barbara Jackson y que representa a este destino en México.

CONSULTA NUESTRO BLOG DE VIAJE:

• RESERVAS@VIAJARLH.COM • (33) 3630-1266 / 77 • 01800-2161-388

Boletín de Noticias

Inscríbete en www.viajarlh.com Facebook: Viajar LH Twitter: @viajarlh abzturistico.com

DEL T URISMO

ARRIVA HOSPITALITY GANA EL PREMIO 2014 AL CONTROL DE CALIDAD DE MLT VACATIONS Arriva Hospitality Group obtuvo el Premio al Control de Calidad de MLT Vacations, que se entregó en la Universidad MLT, en Minneapolis, Minnesota, hace algunos días. “Nos da mucho gusto entregar este reconocimiento a Arriva Hospitality Group por su compromiso continuo con la calidad, el servicio al cliente y la entrega del producto, con la garantía de que nuestros clientes reciban la mejor experiencia posible”, dijo Elizabeth Moriarty, vicepresidente de desarrollo de productos de MLT Vacations; quien además agrego que Arriva Hospitality Group ofrece constancia operativa de primer nivel y estándares inigualables de calidad”.

FRANCIA INVITADO AL FESTÍN GASTRONÓMICO Noviembre estará lleno de sorpresas y del 7 al 9 de dicho mes cobrará vida una de ellas en esta ciudad de Guadalajara, el Festín Gastronómico en su segunda edición, evento que se realiza bajo el marco del Festival Internacional Gastronómico que nació hace más de 11 años y que año con año acumula más éxito, más vistas y mayor adepto entre la comunidad amante de la buena gastronomía. En esta ocasión el país invitado será Francia y por ende se contará con la participación de cinco chefs franceses con gran reconocimiento en México y a nivel internacional: Guy Santoro (St. Regis Hotel); Sthephane Thomas (Au Pied de Cochon Polanco); Christian Leroyl (Le Cordon Blue); Alexandra Rendón de Lombard (Spacio Gourmet) y Frederic Lejeune (Bliss). Durante el evento se contará con un restaurante VIP de comida francesa donde los comensales podrán disfrutar de un menú de 4 tiempos elaborado por uno de los tres chefs invitados residentes en México.

El Premio al Control de Calidad se otorga a los hoteles, a las compañías administradoras de destinos y a las arrendadoras de autos que cumplen con los requisitos establecidos en Europa, México, el Caribe, Centroamérica y los Estados Unidos. Para la entrega de esta edición, se recopiló la información aportada por más de cientos de miles de clientes que viajaron con MLT Vacations, uno de los principales proveedores de paquetes vacacionales en Estados Unidos. Este reconocimiento es para las empresas que logren un índice de satisfacción del 99 por ciento y un desempeño en la entrega del producto del 99 por ciento durante los últimos 6 meses. De las más de cuatro mil compañías administradoras de destinos y las arrendadoras de autos que trabajan con MLT Vacations a nivel mundial, fueron seleccionados 275 hoteles, 19 compañías administradoras de destinos y dos arrendadoras de autos para recibir el Premio 2014 al Control de Calidad de MLT Vacations.

está avalado por la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados, (CANIRAC) y la Oficina de Visitantes y Convenciones de Guadalajara, A.C.

Se espera la presencia de más de diez mil visitantes entre público general, estudiantes, integrantes del sector gastronómico del país y amantes de la buena mesa. Entre las actividades paralelas al festín habrá; clases de cocina, presentación de chefs, concursos de cocina, catas de vino, mesa de platillos y concurso de cocina amateur. Cabe destacar que este evento

Chef Franck Delage (Restaurante Vincent); chef Jesús Avila, (Vatel Club); Juan José Tamayo Dávila, presidente (Canirac); Elizabeth Vázquez, directora de Promoción Comercial de la Secretaria de Desarrollo Económico de Jalisco (Sedeco) y David González. 22

abzturistico.com

Mes rosa

El listón rosa

ctubre es el mes internacional de sensibilización sobre el cáncer de mama (BCAM, por sus siglas en inglés). Y de octubre, el día 19 corresponde al Día Mundial del Cáncer de Mama. Durante todo este mes se lleva a cabo un sinfín de programas que contribuyen al conocimiento y apoyo a la investigación para detectar y tratar este padecimiento que, según la Organización Mundial de la Salud (OMS) es el cáncer más frecuente en las mujeres; cada año se detectan más de 1.38 millones de nuevos casos del mal en el mundo. Esto implica que cada dos minutos, una mujer recibe este diagnóstico, y que una de cada ocho mujeres padecerá este mal en algún punto de su vida. Sin embargo, aunque es una enfermedad mayoritariamente femenina, el cáncer de seno también se presenta en hombres, si bien éstos representan sólo el 1% de los pacientes. Casi tres décadas de concientización El BCAM fue lanzado en 1985, gracias al esfuerzo conjunto de la Sociedad Americana del Cáncer y las empresas farmacéuticas fabricantes de medicamentos contra el cáncer de mama en los EE.UU., con el afán de establecer un mes en el cual las empresas se dedicaran a la difusión de información sobre este padecimiento. Desde su origen, el objetivo principal del mes es crear conciencia entre las mujeres sobre la importancia de realizarse revisiones periódicas como la mamografía para detectar cualquier anomalía de manera temprana. Sus cuatro ejes principales son: la prevención del cáncer de mama, la detección temprana del mal, las opciones de tratamiento y curación, y los cuidados paliativos para las y los pacientes que lo padecen. De los EE.UU., el movimiento se extendió a

abzturistico.com

“Queremos brindar apoyo a causas que son importantes para nuestros empleados. Be Pink sobresale porque muchos miembros de nuestro equipo han sido afectados por este mal, así que asumimos el compromiso de unirnos a la lucha contra esta enfermedad”.´ Doug Parker, presidente y director general ejecutivo de American Airlines. otras compañías y naciones; hoy en día, son muchas las asociaciones públicas y privadas en todo el mundo las que apoyan esta causa. Además de la campaña de concientización, también se ofrece apoyo para quienes son afectados por el mal. Eventos en todo el mundo ¿Qué se puede hacer para llamar la atención del mundo sobre este problema? Muchas han sido las propuestas a través de los años. Quizá el más famoso sea el Maratón por la Cura, que se lleva a cabo con la participación de casi 1.5 millones de corredores en muchas ciudades de todo el mundo. La asociación que lo organiza también lleva a cabo una caminata de 60 millas (poco más de 96.5 km); durante tres días, hombres y mujeres caminan y recaudan dinero que será destinado para la investigación sobre este mal, así como para el apoyo a los pacientes y supervivientes del cáncer en los

EE.UU. Inspiradas en este evento, muchas entidades privadas organizan carreras y caminatas en todo el mundo, durante las cuales se reparte información sobre los métodos de detección temprana, los tratamientos para su cura y los programas de apoyo a pacientes. Con los fondos recaudados en estas actividades, se realizan donativos a centros de investigación de donde, con suerte, saldrán mejores terapias contra el cáncer de seno. Empresas de lo más diversas participan cada año en este mes de sensibilización. Desde Estée Lauder, compañía que ayudó a popularizar el hoy famoso lazo rosa, hasta la Federación Mexicana de Futbol, la Liga de Futbol Americano en México (NFL México), Tommy Hilfiger e incluso Ms. Pac-Man, el famoso videojuego de Namco, aprovechan y se visten de rosa para ayudar a que el mensaje de la importancia de la autoexploración

Sin embargo, fue hasta 1992 que, gracias a la iniciativa de una mujer estadounidense de 68 años, superviviente del cáncer de mama, así como al interés de una famosa firma de cosméticos norteamericanos, el listón rosa llamó la atención de los medios masivos de comunicación. Desde entonces, ha cobrado una enorme importancia y hoy en día es sinónimo de la concientización y lucha contra este mal. y la realización de mamografías llegue a los últimos rincones del planeta.

Cura. Asimismo, la empresa lanzó su programa de donaciones “Miles for the Cure”.

El movimiento y la industria turística

Copa Airlines llevará a cabo por primera vez la campaña “Hoy celebramos la vida, luchando juntos”, en conjunto con el Aeropuerto Internacional de Tocumen, con pláticas a favor de la detección temprana del padecimiento y un programa de cooperación con la asociación panameña FundAyuda, para incrementar la conciencia de la gente sobre la importancia de detectar a tiempo el cáncer de mama y el de próstata.

La industria turística siempre se ha caracterizado por su solidaridad con este tipo de campañas, y 2014 no ha sido la excepción. Aeropuertos, aerolíneas y hoteles se han sumado al movimiento internacional, llevando a cabo distintas acciones en pro de la sensibilización de sus clientes hacia la problemática del cáncer de mama. En el caso de las compañías de servicios aéreos, cada vez son más las empresas que se unen al movimiento. American Airlines, por ejemplo, lleva a cabo el evento anual Be Pink. Organizado por los empleados, Be Pink durará todo el mes y promoverá la recaudación de fondos para la investigación sobre el cáncer de seno y la creación de conciencia sobre este padecimiento. La iniciativa incluye el uso de uniformes color rosa, se promocionarán los productos de la marca en sus vuelos, y los empleados participarán en caminatas y carreras en diversas ciudades del mundo, en apoyo a la lucha contra el cáncer de mama, ya que durante años esta empresa ha sido uno de los principales socios corporativos de la asociación Susan G. Komen for the Cure, organizadora del Maratón por la

Delta Airlines mantiene una campaña de apoyo a iniciativas contra el cáncer de mama en Latinoamérica, e incluye entre sus acciones la circulación de su avión rosa en diferentes rutas. Durante el tiempo de su apoyo, ha recaudado más de USD$ 3 millones para la Fundación de la Investigación

contra el Cáncer de Mama (BCRF, por sus siglas en inglés). Además, durante octubre sus empleados portarán uniformes con detalles en rosa, y se servirá un menú especial con limonada rosa; los fondos recabados serán donados a la BCRF. Asimismo, la aerolínea donó boletos de avión para los ganadores de la Caminata a través de Centroamérica Juntos por la Cura. Grupo Aeroméxico, por su parte, junto con otras empresas de distintos ramos, se une a la campaña “Por su México sin cáncer de mama”. Por tercer año consecutivo, la aerolínea presentó su avión con fuselaje rosado, aparte de que presentará cápsulas informativas con datos sobre la enfermedad, su prevención y tratamiento durante sus vuelos y en sus oficinas de ventas y Salones Premier.

“Nuestros equipos se asociaron con organizaciones locales para ayudar a educar acerca de la importancia de la detección temprana del cáncer de mama y a recaudar fondos para continuar con su trabajo”. Nicolás Ferri, vicepresidente de Delta Airlines para América Latina y el Caribe. abzturistico.com

A partir de 1991, el movimiento de concientización sobre el cáncer de mama adoptó su símbolo más característico, el listón o lazo rosa, aunque su primera aparición se dio en 1990, como detalle durante el Maratón por la Cura, establecido en 1983 en la ciudad de Dallas, en Texas.

Las aerolíneas no son las únicas en participar este mes. Otros ejemplos de la solidaridad de la industria son la 6ª Carrera “Levantemos el vuelo”, organizada por el Aeropuerto Internacional de Cancún, que contará con la entrega de trípticos informativos durante la el evento. Por su parte, la cadena de hoteles Hard Rock ha desarrollado durante los últimos 15 años todo un concepto, denominado Pinktober, u octubre rosa, que ha recabado millones de dólares para la investigación y sensibilización sobre el tema del cáncer de mama. Durante ese mes, los hoteles de la cadena reciben la visita de diversas estrellas de rock que ofrecen presentaciones para la recaudación de fondos, así como un rediseño de sus menús, mercancía exclusiva y otros eventos. El Hard Rock Hotel Vallarta, por ejemplo, será la sede del Pinktober 5K el día 19 de octubre, carrera mixta organizada en conjunto con la Fundación CIM*AB.

restaurantes de la ciudad, que donan un porcentaje de sus consumos, y se realizan convenios con las televisoras locales para la donación de espacios en sus medios, ente muchas otras actividades.

ciación que brinda alojamiento y acompañamiento psicológico, emocional y ocupacional a mujeres de escasos recursos que padecen todo tipo de cáncer, por medio de becas que cubren su estancia en el albergue de la Asociación, así como el transporte a las terapias y los costos médicos. En octubre, se instalan “mesas rosas” en distintos

María de los Ángeles “Kikis” Gortázar, sobreviviente del cáncer de mama y presidenta de Cruz Rosa Capítulo Guadalajara, nos comenta: “Nosotras pasamos por la enfermedad o la vivimos de cerca; queremos ayudar a las demás mujeres a enfrentarla de manera positiva y con esperanza de vida; sabemos que, al abrir el corazón, se nos abrirán muchas puertas”. Insiste sobre la importancia de la detección temprana, que se logra a través de la auto-exploración (recomendada una vez al mes) y la realización de mamografías periódicas. Para más información sobre la Cruz Rosa, visiten www. cruzrosa.org.mx.

¿Cómo podemos participar? Existen muchas maneras de apoyar a la causa. En Guadalajara se puede colaborar durante todo el año con la Cruz Rosa, aso-

Podemos unirnos a la lucha contra este mal con voluntariado, apoyos económicos y en especie; igual de importante es compartir la información y apoyar los diversos eventos que este mes nos presenta. Caminemos, corramos, o simplemente pasemos la voz. ¿Quién sabe? Podría ser que nuestro comentario ayude a salvar una vida. Por Guillermina Coronado

“Nos da una gran satisfacción seguir siendo parte de esta noble causa que busca crear conciencia en nuestra sociedad. Detectar a tiempo esta enfermedad facilita su tratamiento y curación, por lo que apoyamos las iniciativas de esta campaña”. Sergio Allard, director de Talento y Asuntos Corporativos de Aeroméxico. 26

abzturistico.com

ABZTURISTICO

CL ICK ON

Eduardo Pinto, director de ventas de Fiesta Americana Vallarta

Cristina López y Eduardo Pinto

YA ES ALL INCLUSIVE

FIESTA AMERICANA VALLARTA Otra buena noticia dentro del ámbito del turismo es que el hotel Fiesta Americana Vallarta comenzó a operar bajo el concepto de All Inclusive, por ello, Eduardo Pinto, director de ventas, arribó a esta ciudad de Guadalajara y a través de un desayuno presentó los beneficios de dicho cambio ante un gran número de agentes de viajes y lo hizo en el hotel hermano Fiesta Americana Minerva. Asimismo, también se dio a conocer que se trabaja actualmente en la renovación total de la propiedad, creciendo su oferta gastronómica, creando el nuevo Spa Nakawé, instalando internet con más alcance en cortesía y próximamente el teatro multifuncional, entre muchas novedades más. De esta forma, Grupo Posadas responde a la demanda de un mercado cada día más dinámico, innovando y adaptándose para estar siempre un paso adelante. Bajo el concepto de All Inclusive será un servicio integral que se caracteriza por la calidez y comodidad, aspectos reconocidos con 4 diamantes AAA* por más de 10 años. Se dijo que todos los huéspedes de Fiesta Americana Vallarta All Inclusive podrán gozar de una tarifa completa, misma que incluye todos los servicios como alimentos y bebidas de primer nivel, servicio a cuarto las 24 horas, actividades culturales y artísticas, todo ello, para lograr el objetivo primordial de los viajeros, que su estancia sea inolvidable.

abzturistico.com

Quienes conocen este resort saben perfectamente que la ambientación mexicana se respira por todos sus rincones y entre éstos no puede faltar sus 291 habitaciones, mismas que mantienen esta línea de diseño al estilo México con matices modernistas, sin dejar de ser espacios muy amplios y funcionales.

Juan Carlos Wario y esposa

Se destacó entre muchas cosas y elementos que hacen único al Fiesta Americana All Inclusive Vallarta, su extensa playa rodeada de palmeras y que debido a sus condiciones es ideal para nadar y pasar inolvidables días. En materia gastronómica, tus clientes pueden elegir entre un abanico de nueve restaurantes con servicio a la carta que van desde comida típica mexicana, hasta la asiática, pasando por la italiana, de los cuales resalta “La Cevichería” con un exitoso concepto de mariscos frescos así como “L´Isola” con cortes finos para los paladares más exigentes. Y no hay que olvidarse que para vivir momentos placenteros se puede hacer en cualquiera de los tres exclusivos bares que ofrecen uno de los mejores ambientes de la zona hotelera. Sumando todos los elementos antes mencionados y más, también se pueden disfrutar actividades fuera del hotel como: las Islas Marietas, avistamiento de ballenas, campos de golf, arquitectura local, la naturaleza y aventura, y una amplia oferta cultural a través de más de 120 galerías de arte en el destino, entre mucha diversión más.

Adriana Macías, Ana Herrerías y Sandra Velasco

Diana Martínez e Isabel Agredano

Carlos González y Verónica García

abzturistico.com

CL ICK ON

Integrantes de la Afeet, capítulo Guadalajara

Un merecido reconocimiento para los patrocinadores e invitados especiales Estuvieron presidentas de la Afeet de otros capítulos a nivel nacional

GRAN FESTEJO DEL MES DE LA PATRIA

AFEET CAPÍTULO GUADALAJARA Cada mes de septiembre se distingue por los festejos en relación a la Independencia de México, es una fiesta donde se hace presente la música regional, los antojitos mexicanos, los trajes típicos y sobre todo, la diversión y la importancia de sabernos un país libre y soberano.

denta de la Fundación Carp diem; Gustavo Gracidas, director comercial de Euromundo y a Arlet Zuñiga, presidenta de Afeet Nacional y varias presidentas más de otros capítulos como: Lupita de la Garza, Monterrey; Ivet Ramírez, Querétaro y Patricia de la Concha, Acapulco.

Y en relación a lo anterior, la comida que organiza la Asociación Femenil de Ejecutivas de Empresas Turísticas, filial Occidente (Afeet) es sin duda, uno de los festejos que año con año crece y se perfila entre los más asiduos por varios representantes y ejecutivos del ámbito turístico.

Durante la comida en la que hubo una gran variedad de antojitos mexicanos y que se caracterizó porque la mayoría de las socias lucían hermosos atuendos típicos, se otorgaron varios reconocimientos a los patrocinadores y el regalo correspondiente a las socias cumpleañeras; posteriormente hizo su arribo un mariachi femenil que inundó la hacienda con la gran música vernácula y antes de finalizar todos pudieron presenciar el arte de las suertes charras a través de una profesional y elegante escaramuza. Incluso hubo quienes disfrutaron de la monta de caballos. También se realizó una rifa entre las socias patrocinada por Turismo Travel donde la ganadora de un viaje a China con todo pagado fue Bertha Salazar.

En esta ocasión y al inicio del evento, Genoveva Rubio, presidenta de la asociación dio las gracias a todos los presentes entre los que estuvieron Ramón Godínez, director de Turismo de Guadalajara; Alejandro Rubio de Turismo Travel; Frank Voss Vargas, propietario del rancho Los Pozos, sitio sede del evento y presidente de la Asociación de Charros La Tapatía; Gabriela Campo, presi30

abzturistico.com

Turismo Travel rifó un viaje a China y la ganadora fue Bertha Salazar

abzturistico.com

ABZTURISTICO

CL ICK ON

El equipo de Euromundo presente Luis Ortega y Gustavo Gracidas

Luis Ortega, director regional de Occidente

PRESENTÓ SU PROGRAMACIÓN TURÍSTICA OTOÑO-INVIERNO

EUROMUNDO Todo lo referente a los productos turísticos que manejará la mayorista Euromundo en relación a la temporada Otoño-Invierno 2014 fueron presentados ante más de cien profesionales del turismo en esta ciudad de Guadalajara.

Los integrantes del valioso equipo humano de Euromundo que estuvieron presentes y al pendiente de los agentes de viajes durante el evento fueron: Luis Ortega, Gustavo Gracidas, Rubí Moreno, Antonio Campos, Marcos Magaña y Heriberto Covarrubias.

Luis Ortega, director regional de Euromundo tomó la palabra tanto para dar la bienvenida y las gracias por la presencia de todos los asistentes, como para hablar de algunos de sus productos que conforman el amplio abanico de opciones turísticas. Se dieron a conocer promociones, novedades, bloqueos aéreos, formas de pago, incentivos, etcétera. Los agentes de viajes obtuvieron información de primera mano y tuvieron la oportunidad de hacerse de información física también a través de folletería.

Las Vegas, Cancún, circuitos por Europa, Cuba, Anaheim, Orlando y algunos bloqueos aéreos fueron el tema proncipal de esta presentación.

abzturistico.com

ABZTURISTICO

CL ICK ON

Grupo Excelencia Turística El presidente municipal de Acatic, Sr. C. Arturo Hernández Carbajal

UNA GRAN FIESTA MEXICANA

GRUPO EXCELENCIA TURÍSTICA En punto de las dos de la tarde comenzaron a llegar los invitados, listos para celebrar el aniversario de la Independencia de México. En esta ocasión, los convocados fueron los agentes de viajes de los Altos de Jalisco y el evento se llevó a cabo en el Parque Ecológico Acatic en Acatic, Jalisco. La invitación corrió a cargo del Grupo Excelencia Turística, conformado por Occidental Hotels & Resorts, Hoteles Buenaventura, Hoteles El Cid, Presidente InterContinental, Palace Resort, Distribución Dinámica, ABZ Turístico y Anda! Vete de Viaje. Cada una de las marcas patrocinadoras estuvo representada por algún o varios ejecutivos de la misma; y en el caso de Grupo Buenaventura acu38

abzturistico.com

dió Juan Pablo Martínez y Carmen Vargas; de Grupo Presidente, Paulina Robinson; de El Cid, Carlos Gómez; de Occidental, Cristina Carrillo y Carlos Valdivia; de Palace Resorts, Diego Luna y de ABZ Turístico, Jesús Romero. Fue una tarde de convivencia que comenzó con una típica comida a base de una rica taquiza, pozole, tamales, tequila, churros, elotes, candy bar de dulces mexicanos y muchas sorpresas más como la rifa de varias cortesías y premios varios. En este evento también se contó con la presencia de varias operadoras mayoristas como: Naturmex, SOM Operadora de Viajes, Hoturmex, Transturmex y Promoser.

abzturistico.com

DI R ECCIÓN JÓV EN

JORGE OMAR BENAVIDES CEJA, Director Comercial, Record Vacation

uántas veces hemos escuchado que la juventud es el futuro de una nación, y si hablamos en términos generales, de todo el mundo; pero yo creo que la juventud es más bien el presente, es su forma de actuar y de desenvolverse ante las situaciones que vive a diario lo que hace que en un futuro próximo estas acciones sean la base del fortalecimiento ya sea de un país o de todo el planeta. El turismo no queda exento del ímpetu y de la energía de los jóvenes, cada día son más los que se atreven a participar en este sector, ya sea en hoteles, operadoras, agencias de viajes, líneas aéreas, etcétera, etcétera.

En esta ocasión y a través de estas líneas presentamos la forma de pensar y de ser de Jorge Omar, quien lleva las riendas comerciales de Record Vacation desde hace cinco años aproximadamente, aunque dentro de la operadora ya va para los diez años. Desde pequeño se involucró al ver a su papá Jorge Benavides de la O. trabajar en este rubro, a los 15 decidió ingresar y se desempeñó en varias áreas de la empresa como reservaciones, ventas y administración. “A los 19 mi ingreso fue más formal y lo hice como director comercial, mi papá me dijo que si tomaba el reto que lo hiciera y que le respondiera de la mejor forma, o bien que si no lo aceptaba, él lo entendería pero que de cualquier forma este cargo lo desempeñaría alguien más. Recuerdo que me la pensé un poco, pero decidí tomarlo y creo que ha sido una decisión acertada”. El tener solo 19 años, en un inicio sí le causo algunos conflictos, pero nada que no pudiera resolverse, con el paso del tiempo Jorge Omar ha demostrado a él mismo y al personal que está bajo su cargo que la responsabilidad y el buen actuar ante cualquier situación y ante cualquier persona siempre serán elementos importantes para abrir cualquier puerta.

abzturistico.com

En su oficina, se muestran pendientes de la pared varios reconocimientos que su mismo personal le ha otorgado, reconocimientos donde valoran su liderazgo y sus buenas acciones en diversas áreas laborales. Para “Jr.”, como lo conocen todos, ser el hijo del dueño puede favorecerlo en beneficios que quizás otros empleados no poseen, pero también este aspecto lo orilla a ser mayormente responsable en todas las acciones que toma ya que no sólo su nombre está en juego sino también el de toda la familia y empresa en sí. Las satisfacciones personales que siente Jr. respecto a su desempeño laboral son varias, pero unas de la más importantes son los reconocimientos de su personal a cargo, y los viajes que ha realizado.

abzturistico.com

E N C U E N T R O S Y E N T R E V I S TA S

BRENDA HERNÁNDEZ,

subgerente de ventas Tour & Travel, Fiesta Americana Condesa y Live Aqua Cancún

Nos encontramos con Brenda Hernández en un evento de promoción ante agentes de viajes y decidimos platicar con ella para conocer a grandes rasgos, quién es esta chica proveniente de Cancún y que representa al hotel Fiesta Americana Condesa y Live Aqua, ambos en el mismo destino. Originaria de Pachuca, Hidalgo, ingresó al turismo al realizar sus prácticas en el hotel Fairmont Acapulco al tiempo que estudiaba Administración de Empresas Turísticas. “No sabía hacia donde enfocarme porque en la escuela no te enseñan la realidad, poco a poco fui descubriendo que lo mío eran las ventas. En este tiempo me asignaron con una de las mejores gerentes de ventas y cuando terminé mi carrera me fui a Cancún a trabajar. Llegué y fui contratada para el área de Grupos y Convenciones en el hotel Krystal donde duré alrededor de ocho meses”. Después de Krystal pasó a Grupo Posadas enfocándose año y medio como coordinadora de ventas para Fiesta Americana Condesa y Live Aqua Cancún. Pero Brenda se propuso mejores y mayores retos y sabía que para lograrlo requería de mayor preparación por lo 50

abzturistico.com

que se fue a Irlanda a perfeccionar su inglés donde estuvo por el lapso de un año, al regresar, la cadena volvió a recontratarla. “Acepté porque el trabajar con Ana Gon, directora de ventas, es una garantía de aprendizaje muy valioso. En febrero de este año fue mi regreso y hace como seis meses, me enfoqué a la segmentación especifica de los mercados de México, Sudamérica y Europa”. De las ventas le gusta todo, “esta área me apasiona debido a que es un departamento lleno de contrastes y es que me gusta desde la planeación de las estrategias, el llevarlas a cabo y sobre todo, cuando se logran los resultados deseados: Aunque también en este trabajo conoces a muchísima personas”. Lo que actualmente Brenda destaca en todas las promociones de las dos propiedades que representa es que ambas operan bajo el esquema de Todo Incluido, “me enfoco mucho en ésto porque he notado que hay algo de desconocimiento por parte de los agentes de viajes en relación a esta nueva modalidad de operación. Es importante que conozcan muy bien la calidad de los hoteles y la calidad de su Todo Incluido”.

Nos platicó que tanto Fiesta Americana Condesa como Live Aqua Cancún son hoteles que se encuentran en el top ten de Cancún, el primero ocupando el sitio número siete y el segundo en el número 2, todo ésto, explicó, de acuerdo a las mediciones de Trip Advisor. Al hablar de las propiedades Brenda nos dice que la cadena que las alberga es cien por ciento mexicana, por ende, el Fiesta Americana Condesa refleja y resalta mucho la riqueza de dicha cultura. “Aquí todos los detalles han sido perfectamente planeados y aunque tenemos alrededor de seis restaurantes de diferente especialidad, en todos ellos encontramos toques mexicanos; la misma arquitectura del hotel, las actividades que se realizan durante todo el día, etcétera y es que tenemos muchos huéspedes extranjeros por eso, destacamos nuestra cultura”. En relación a Live Aqua nos dijo que se trata de un hotel sólo para adultos y de lujo en el que se consiente a los cinco sentidos, desde aromaterapia, masaje en las manos a la llegada, habitaciones con la aromaterapia de su elección, ocho restaurantes, entre éstos uno de cocina de autor, entre muchos aspectos más.

abzturistico.com

Sueño cumplido: Friendly Vallarta DONDE LA AMISTAD Y LA SONRISA ES PRIMORDIAL

“Les aseguramos que una vacación en Friendly es una vacación que va a perdurar. La única obligación de todos en este hotel es crear esta sensación de satisfacción”.NACHO CADENA, presidente y propietario.

“Mi labor principal es coordinar que todo en el hotel funcione, pero mi trabajo más importante es que nuestros huéspedes estén contentos en nuestras instalaciones”.PACHELI CADENA, gerente general.

e cumplió el sueño de Don “Nacho Cadena”, presidente y propietario del Hotel Friendly Vallarta, un sueño que ve realizado a tan sólo pocos años de operación de la propiedad: ser el hotel “Más amigable del destino”. Abrir un hotel y lograr las expectativas de ventas, de servicio y calidad, no fueron los únicos elementos en lograr y en los que pensó Nacho Cadena, ya que siempre tuvo en mente posicionar la propiedad como la más amigable y por ello, desde sus inicios este hotel brindó la garantía a sus huéspedes y a los agentes de viajes de que al hospedarse en él, irremediablemente querrían volver. Actualmente, Friendly se ha vuelto sinónimo de clientes satisfechos. Muchas han sido las remodelaciones realizadas en la propiedad desde su apertura, y todas estas acciones siempre con el objetivo de consentir a los huéspédes y de hacer de su estadía, la mejor de las vacaciones o el más productivo viaje de negocios. Y hablando de remodelaciones, hoy Friendly Vallarta dispone de una invitante alberca de efecto infinito, un espigón ideal para esos momentos románticos de boda o simplemente para una cena inolvidable. Y como dejar de mencionar la ampliación en su zona de playa. Dentro de los mismos trabajos hechos en el hotel cabe destacar el cambio de los siete

elevadores, puertas y chapas de habitaciones, los muebles nuevos de tres de sus restaurantes y la fresca y elegante re-decoración de sus habitaciones y suites. Todo ésto, mantiene a Friendly Vallarta como un hotel renovado y con características únicas. Imagina tu estancia y la de tus clientes en una amplia habitación y con una vista magnifica; saborear las 24 horas alimentos frescos a través de ricos platillos preparados por un chef experto y profesional. También, en Friendly Vallarta resultan ideales los días en el Spa ya que es importante mencionar que tanto el jacuzzi, el sauna y vapor están incluidos. “El ser uno de los pocos hoteles con una excelente playa, limpia y rodeada de palmeras, ser un todo incluido tan completo y todas las virtudes antes mencionadas nos hace adquirir una mayor responsabilidad a la hora de complacer a nuestros huéspedes. Por ello, siempre será de suma importancia operar bajo el trato amigable y cálido que nos ha situado entre las mejores opciones de hospedaje del destino. Hemos logrado ser líderes de ocupación de plaza todo incluido los últimos tres años y gracias a lo amigable de todo el equipo humano hemos sido honrados de tener hasta un 60 por ciento de clientela repetitiva y obtener el certificado de calidad “Trip Advisor” y ser primer lugar en su categoría en esta importante pagina de comentarios”, dijo Jorge Peralta,

5 RAZONES DE EXCELENCIA PARA ELEGIR FRIENDLY: “Dirijo al equipo de ventas más grande y exitoso de Vallarta, porque cada colaborador hace tan bien su trabajo que facilitan la venta futura. Amo ser Familia Friendly”.JORGE PERALTA, director de ventas. 54

abzturistico.com

1.- Contar con la mejor playa de Vallarta, (amplia, limpia y con palmeras). 2.-Instalaciones de Spa incluidas (sauna, vapor y jacuzzi). 3.-No vende “tiempo compartido”, es un hotel leal a las agencias de viajes. 4.-El plan Todo Incluido las 24 horas es único. 5.- Posee el equipo más amigable del destino... Y si Vallarta es “la ciudad más amigable del mundo”, entonces Friendy por ende es el “más amigable del mundo”.

abzturistico.com

Una vida en verde y llena de éxitos

NATURMEX Naturmex no sólo busca el beneficio económico entre ambas partes, sino una sana relación de amistad y apoyo Responsabilidad, trabajo en equipo, profesionalismo, don de servicio, entre muchas cosas más, distinguen a una de las mayoristas que se destaca entre el medio por buscar siempre nuevas formas de relacionarse con sus clientes, con sus proveedores y con su medio ambiente, consciente de que si todos adquirimos otra actitud hacia este rubro el mundo cada día puede ser mejor, y como muestra basta el ejemplo que esta operadora brinda día a día en su labor diaria, en sus eventos y en todo la imagen corporativa que maneja actualmente. Su director general, Juan Carlos Wario ha sabido conformar un equipo sólido y dinámico, personas que no se conforman simplemente con hacer su trabajo, sino que ven más allá de las necesidades del los asesores de viajes y les ofrecen los productos que de acuerdo a las necesidades del viajero final, saben será del agrado de éstos. En muchas ocasiones Juan Carlos Wario ha externado su deseo de que todo sea un ganar-ganar entre Naturmex, sus clientes

Ya son 17 años de trabajar en completa armonía entre operador mayorista y agentes de viajes

abzturistico.com

y sus socios comerciales. Ha dejado muy claro, que no busca sólo el beneficio económico sino llegar a consolidar fuertes lazos de amistad y confianza. Ya casi dos décadas, -17 años-, para ser exactos en que esta mayorista nació. Lo hizo en el año de 1997 manejando alrededor de 35 destinos nacionales. A un año de vida logró duplicar la cantidad de destinos y hoteles y así ha ido creciendo sucesivamente y no sólo en materia de propiedades hoteleras y de destinos para todos los gustos, sino con la incorporación de nuevos productos hechos pensando únicamente en facilitarle las ventas al agente de viajes. En el año 2010 cambió su imagen corporativa y le apostó a un mundo más verde y a ser “Naturalmente la mejor opción” para sus clientes, aspecto que ha logrado y que hoy distingue a Naturmex como una de las empresas generadoras de consciencia sobre la vida en verde y sobre la importancia del compañerismo y la ayuda mutua entre unos y otros.

• Nace como empresa Mayorista en mayo de 1997 y sólo existían en el mercado cinco en su tipo. • En el año 2000 abre sus puertas la primera oficina sucursal en León, la cual fue una buena experiencia. • 2005 fue el año en que Naturmex decidió tener presencia en Lagos de Moreno, es una oficina matriz que aún está vigente y a un ritmo de gran crecimiento y aceptación. • En el año 2007 comenzó a operar en San Luis Potosí con charters terrestres, ofreciendo servicios de alto nivel y con una atención esmerada. • Dos años más tarde, en abril de 2009, en plena feria de San Marcos, inicia operaciones Naturmex Aguascalientes, y pese a que se abrió en una época de recesión económica tuvo excelente aceptación y crecimiento. • En Diciembre de 2012 inició el desafío de abrir la quinta oficina en Celaya, Guanajuato. • Pregunta a quienes ya conocen los servicios de Naturmex, seguro que te los recomiendan… Naturmex, “Naturalmente tu mejor opción”.

abzturistico.com

CL ICK ON

SORPRENDE FIESTA DE ANIVERSARIO

GRAND PALLADIUM RIVIERA MAYA La presentación del músico Héctor Quintana del grupo Maná fue la sensación del exitoso evento bajo el concepto “Leyendas del Rock”; organizado por el dinámico equipo comercial que encabeza Fabricio Guillén. Más de 180 representantes de las mejores agencias de viajes del país fueron los invitados especiales al festejo por el aniversario del espectacular complejo Grand Palladium Riviera Maya, que se llevó a cabo a principios de septiembre. El director comercial para México de Palladium Hotel Group, Fabricio Guillén Torres, y el gerente de ventas de Grand Palladium Riviera Maya, Gustavo Hernández Sánchez junto con todo su dinámico equipo de ventas y animación, fueron los anfitriones de sus distinguidos socios comerciales, quienes disfrutaron en todo momento del trato cordial, fraterno y hospitalario que caracteriza al resort. El evento se desarrolló bajo el concepto “Leyendas del Rock” y fue calificado como “todo un éxito”, “sorprendente” y “simplemente maravilloso” en palabras de los propios asistentes. Sirvió además para reconocer la alianza estratégica entre las agencias de viajes y Gran Palladium Riviera Maya y los excelentes resultados alcanzados durante el último año; labor que ha consolidado al complejo como uno de los resorts líderes y de mayor crecimiento en el Caribe Mexicano. Prueba de ello son las remodelaciones que 60

abzturistico.com

con miras al cierre del 2014, se implementan actualmente en los resorts Grand Palladium Colonial y Grand Palladium Kantenah, y que incluyen el completo re-diseño de sus confortables habitaciones de lujo y la introducción de servicios especiales para los segmentos familias, bodas y lunas de miel. Las sorpresas más destacadas del aniversario fueron el recibimiento a los agentes de viajes invitados con una original presentación por parte del equipo de animación; un espectacular coctel de bienvenida en las instalaciones de Zentropía Palladium Spa & Wellness con la actuación en vivo del músico Héctor Quintana (Maná) quien se ganó la admiración de los más de 200 asistentes; y una inolvidable cena-show de cuatro tiempos que incluyó la presentación en vivo de la banda de rock, The Jacks. La velada fue el marco ideal para distinguir a los mejores y más productivos agentes de viajes del país y refrendar su compromiso con la marca Grand Palladium Riviera Maya para el próximo año. El aniversario se vistió de gala con la presencia del nuevo director comercial y marketing corporativo de Palladium Hotel Group, Sergio Zertuche Valdés; el director residente de Grand Palladium White Sand y Grand Palladium Riviera, Antonio Parrado; el director de explotación y Producto Vacacional Américas de Palladium Hotels & Resorts, Felipe Martínez Verde; entre otras importantes personalidades.

abzturistico.com

ABZTURISTICO

CL ICK ON

Selección de Hoteles y Hoteles Riu en desayuno presentación

Mariana y Miguel Angel Flores y Ma. Dolores Magadaleno Karina Jiménez, Lucy Zaragoza y Alica Gaspar

VACACIONES DE OTOÑO E INVIERNO CON

SELECCIÓN DE HOTELES Y RIU La cadena de hoteles Riu sigue en constante promoción y en esta ocasión junto con la mayorista Selección de Hoteles que dirige con gran éxito Lucy Zaragoza, directora general de la mayorista, ofreció un desayuno en el que los agentes de viajes invitados se dieron cuenta de todos los cambios realizados en las propiedades que estuvieron en remodelación, de las promociones para sus clientes, de las tarifas especiales, en fin de todo lo relacionado a estas propiedades. Cabe destacar que todos estos datos fueron proporcionados por la ejecutiva de ventas de Riu, Teresa Sandoval. Se recordó a los presentes que Riu dispone de un sin fin de propiedades en el país tales como: Riu Palace Cabo San Lucas, Riu Santa Fe, Riu Cancún, Riu Caribe, Riu Palace Las Américas, Riu Palace Península, Riu Plaza Guadalajara, Riu Emerald Bay, Club Hotel Riu Tequila, Riu Lupita, Riu Palace México, Riu Palace Riviera Maya, Riu Playacar, Riu 62

abzturistico.com

Yucatán, Club Hotel Riu Jalisco, Riu Palace Pacífico y Riu Vallarta.

Belia Salas y Silvestre Castillo

También la operadora aprovechó y habló de sus servicios y de todos los beneficios que los profesionales del turismo tienen a la hora de reservar a través de la mayorista del delfin.

Leticia Muñoz y Connie Rodríguez

Martín Martínez y Alma Chávez

Erika Gómez y Gerardo López

abzturistico.com

ABZTURISTICO

CL ICK ON

AGRADECE CON UNA FIESTA EL APOYO DURANTE 2014

GRUPO LOS ÁNGELES LOCOS La lluvia no impidió que el jueves 25 de septiembre, representantes de agencias y operadoras mayoristas de la región Occidente disfrutaran de la fiesta organizada por el Grupo Los Ángeles Locos, llevada a cabo en el club Chicago, en Guadalajara. Con batucada, show en vivo, rifas de cortesías y mucha diversión, los asistentes disfrutaron de una fiesta con temática tropical, entre hojas de palmera y cocteles hawaianos, que fue el broche de oro de su semana de Blitz. A este evento asistieron los altos directivos del Grupo, así como directores generales de operadoras, gerentes de agencias de viajes y representantes de la prensa especializada, entre ellos ABZ Turístico. Así lo comentó Yina Aviña, ejecutiva de cuentas para Punta Serena y Los Ángeles Locos de Tenacatita: “Cada año realizamos un Blitz masivo corporativo donde participan las tres propiedades del grupo, nuestros dos destinos de playa, junto con nuestro hotel hermano, Taninul, ubicado en la Huasteca Potosina. En esta semana reforzamos la labor de venta y el contacto entre nuestros gerentes y ejecutivos con las agencias de viajes y operadoras mayoristas. La fiesta de esta noche es para agradecer a nuestros clientes y socios comerciales todo el apoyo que recibimos durante 2014, y lo hacemos con mucho cariño”. José Suárez, director de ventas para Guadalajara, agregó: “Los Blitz de este año los realizamos en muchos puntos del Occidente, como Querétaro, San Luis Potosí, Aguascalientes, León, los Altos de Jalisco, la Ribera de Chapala, entre otros, aunque la fiesta es exclusiva de 66

abzturistico.com

Guadalajara. Tuvimos excelentes resultados en 2014 y ésta es la mejor manera de agradecer a todos nuestros socios, pues sin ellos no habríamos tenido tal éxito. Sólo queremos que se relajen y disfruten la noche”. Por su parte, Francisco Zuazua, gerente general de Los Ángeles Locos, comentó: “Nos da mucho gusto poder tener estos acercamientos con todos los mayoristas y agentes de viajes del área de Guadalajara y sus alrededores; es muy grato para nosotros tener la oportunidad de mostrarles todas las cosas nuevas que nuestros hoteles tienen para ofrecerles”. Asimismo, el gerente de Punta Serena, Miguel Ángel Arreola, aseguró: “Realmente es un placer servir a toda la gente hermosa que las agencias y operadoras nos mandan, así como a los representantes mismos; año con año intentamos superarnos para poder servirlos como todos se lo merecen”. El festejo sirvió de marco para la presentación del show “Maculele”, concepto tropical y afro-latino de entretenimiento que Los Ángeles Locos estrena este año, así como para una entrega de reconocimientos por parte del Grupo a 15 operadoras que durante el año destacaron por su apoyo a la cadena. Los gerentes de los tres hoteles, Francisco Zuazua, Miguel Ángel Arreola y Francisco Gómez, fueron los encargados de entregar los reconocimientos. El evento fue un éxito total, con muchos comentarios positivos sobre la buena organización, la atención a los detalles y el ambiente de fiesta que permitió que los asistentes bailaran hasta tarde y disfrutaran su noche.

VARIEDAD DE OPCIONES Las tres propiedades del grupo las conforman Los Ángeles Locos de Tenacatita, Punta Serena y Hotel Taninul. Los dos primeros, ubicados en la zona de la Costa Alegre, manejan conceptos muy diversos. Los Ángeles Locos es un hotel 100% familiar, con una playa privada de 1.5 km que le permite ofrecer un ambiente tranquilo y privado y el único programa de cuidado y protección a la tortuga marina de la región, mientras que Punta Serena es un hotel de lujo sólo para adultos, el único en Jalisco que maneja el concepto de ropa opcional. Por su parte, Taninul es un hotel de descanso, con un perfil ideal para la aventura y el eco-turismo.

Lili Quintanilla y Yina Aviña

Viridiana Macías

Francisco Zuazua

Yoli Jáuregui, Tania Isaguirre, Miguel Ángel Arreola y Christian Ruiz

El Grupo anfitrión

Azteca Turistica, Evolution, GVA, Geotravel, Hoturmex, Imacop, Laoperadora.com, Naturmex, Record Vacations, Representaciones Turísticas GC, Reservaciones Nacionales, Selección de Hoteles, Service Tours, System Tours y Viajo México recibieron un reconocimiento por su apoyo al Grupo

José Suárez, Francisco Gómez y Rosendo Gayosso

TESTIMONIOS “El evento me impresionó mucho, me pareció muy original, desde la decoración hasta el show, todo esto nos demuestra que son muy buenos anfitriones”. Hugo Delgadillo, GVA Tours. “Creo que es una opción diferente, durante el año todos los operadores hacemos muchos eventos y no son de este estilo, lograron traer el concepto de la playa a la ciudad, no cualquiera lo hace”. Elia Huizar, gerente general de Hoturmex. “Creo que es una buena forma de conjuntar a varias agencias y darnos mucha información en cuanto a hoteles, además de que es diversión y nos ayuda a liberarnos del estrés de la oficina. Es mi tercer evento con ellos y la verdad los disfruto mucho”. Viridiana Macías, Mavi Viajes. “Estos eventos nos motivan, ¿qué más te puedo decir? Ojalá nos sigan invitando y me da mucho gusto que haya habido tanta gente”. Claudia Fregoso, Visatur. “Siempre es muy grato reunirse con los colegas agentes de viajes y más cuando tienes a la gente tan prendida y animada como ahorita. El hecho de que hagan este tipo de eventos, sobre todo cuando ha pasado la temporada alta, es padre y nos relaja”. Mike Pérez, director general de Laoperadora.com “Creo que es una motivación para que los agentes de viajes sigamos colaborando con estos hoteles, es un evento muy bien organizado”. Laura Delgado Gutiérrez, directora de ventas de Service Tour. “Toda la semana estuvimos conviviendo con los ejecutivos de ventas de los hoteles. Es impresionante la aceptación de su producto, me da mucho gusto que estén teniendo este éxito; esta fiesta fue la cereza del pastel”. Gustavo Toscano, Turismo Radio. “Este tipo de eventos nos ayuda a tener una mejor perspectiva de los hoteles y de los servicios que ofrecen. Nos la estamos pasando excelentemente”. Mayra de León, Sevilla Sol. “Estos eventos permiten que los que trabajamos en este medio no nos veamos como competencia sino como compañeros. El evento estuvo muy bien organizado y el espectáculo que presentaron fue muy agradable”. Alfredo Pérez, Viajo México. “Fue un súper eventazo, la cadena siempre se avienta un diez en sus fiestas y presentaciones, ¡felicidades!”. Daniel Martínez, GeoTravel Operadora Mayorista. abzturistico.com

Entre las mejores opciones de golf en México:

EL CID COUNTRY CLUB

Haz que tus clientes disfruten de 27 hoyos de campeonato, 3 combinaciones de campo, mucha diversión y un gran desafío.

ESTO ES LO QUE LOS EXPERTOS OPINAN: La revista Golf Today reconoce el diseño de Lee Treviño como “Un Ganador Absoluto”.- Golf Today, Noviembre 1998 “El trabajo realizado por Lee Treviño en Mazatlán deberá otorgarle reconocimiento instantáneo”.- Golf Digest La revista Golf Digest escogió al campo de El Cid para su prestigioso libro “Places to Play”, donde se recomiendan los mejores campos de golf del mundo.- Golf Digest “Places to Play” La revista Golf Tournament escogió al El Cid en su edición de septiembre como uno de los 10 mejores resorts en México para jugar Golf.

abzturistico.com

e los hoteles El Cid sabemos muchas cosas, sabemos de su prestigio, su inmejorable servicio, de su excelente concepto Todo Incluido y que sin duda alguna es una excelente opción para hospedarse en Mazatlán, pero entre todas estas cosas, hay que tener en cuenta también que han sido catalogados entre los diez mejores resorts para jugar golf en México a través de El Cid Country Club. Este campo de golf catalogado también entre los más sensacionales del país es la fantasía de cualquier jugador de golf. Si hablamos de su extensión podemos decir que si se juega a partir de las marcas blancas y del hotel Moro-Marina es de 6 mil 486 yardas; si el juego es de Moro-Castilla son 6 mil 337 y si se juega de Marina-Castilla, entonces son 6 mil 283 yardas. En él se disfruta de 27 hoyos de campeonato (PGA par 72) de los cuales nueve fueron diseñados por Lee Treviño. Quienes se deciden a disfrutar de este campo de golf también disfrutan de un restaurante Japonés, uno internacional, bar, Spa, gimnasio, canchas de tenis, alberca semiolímpica, canchas de usos múltiples y estacionamiento. Además, día a día se manejan promociones especiales desde descuentos, 2x1, pelotas de práctica, o accesorios para el juego. Este campo de golf puede ser utilizado también por el público en general aunque no sean huéspedes de los hoteles.

Cabe destacar que para todos aquellos que deseen mejorar su nivel de juego pueden tomar clases con otros huéspedes o bien, practicar con los Pros, estas lecciones están disponibles para todos, desde niños hasta expertos golfistas con un cargo extra. También es importante mencionar que El Cid Country Club lleva a cabo dos torneos anuales, uno durante el mes de marzo y otro durante noviembre. Es así como golfistas amateurs de todos lados del mundo viajan a Mazatlán para competir en estos torneos donde hay miles de dólares en premios, carritos de golf, paquetes vacacionales y mucho más. Se disponen de carritos de golf y caddies, así como también un área de práctica y juegos cortos. Las instalaciones de Golf en el Cid Country Club abren diariamente de 7 a.m. a 3 p.m.

abzturistico.com

Benjamín Díaz, Alejandro López y Larry J. Friedman

ABZTURISTICO

CL ICK ON

El equipo de Target Operadora

Paulina Blázquez y Lupita Rodríguez

Paulina Nava y Laura Ortíz

UNA MANCUERNA PERFECTA PARA IR A NEVADA

TARGET Y VOLARIS La gran noticia se dio ante un gran número de agentes de viajes de esta ciudad de Guadalajara: Target y Volaris unen esfuerzos y esta temporada de esquí tus clientes podrán vivirla al máximo, y es que la mayorista a través de atractivos paquetes y la aerolínea mediante su vuelo directo Guadalajara/ Reno, Nevada a partir del 16 de diciembre, hacen posible el sueño de un gran número de viajeros deseosos de volver a vivir este tipo de experiencias a través de los mejores servicios, o bien, de hacerlo por primera vez y con la mayor facilidad.

Ganadora de cortesía a Reno Tahoe 72

abzturistico.com

Para dar a conocer tal acontecimiento, toda una delegación integrada por varios prestadores de servicios de Nevada y por autoridades de turismo de dicho estado, estuvieron presentes en el desayuno. La Misión de Turismo de Nevada fue presentada por Ben-

jamín Díaz, director de AD Nova Comunicación Estratégica, empresa que representa a este destino en México. Como inicio, habló el “querido y simpático” Larry J. Friedman, director de la Comisión de Nevada de Turismo quien además de externar su cariño y amistad por la gente de Guadalajara y por Alejandro López, director de Target Operadora de Viajes, dijo que la temporada de esquí 2014-2015 comienza oficialmente en Nevada el 21 de noviembre. Asimismo, no pudo evitar su entusiasmo al anunciar el nuevo vuelo directo de Volaris Guadalajara/Reno y de destacar la accesibilidad de los paquetes que Target en coordinación con la aerolínea ha creado para el disfrute de todos los amantes de la nieve y los destinos de primer nivel.

Carlos Benítez, Sandra Alvarez y Alejandrina Gómez

Melissa Barajas y Haydee Jiménez

La próxima temporada de esquí 2014-2015 inicia el 21 de noviembre y termina el mes de abril del 2015 con una inmensa variedad de actividades al aire libre tanto para adultos como para niños, divertidos deslizamientos en llanta, snowboard, paseos en moto de nieve, patinaje en hielo, trineos jalados por perros y 18 centros de esqui para todos los niveles desde principiantes hasta para los mas conocedores. Entre las empresas turísticas que presentaron sus servicios estuvieron: Lake Tahoe Visitors Authority, Air Service Development, Silver Legacy Resort Casino, Grand Sierra Resort, Peppermill Resort Spa Casino, Hyatt Hotel, Vail Resorts (Heavenly), Simon Group y Brand USA. Mediante una serie de videos, los asistentes pudieron comprobar que Nevada no sólo es nieve, sino que además, existen un sinfín de actividades que sus clientes pueden realizar al estar allá, tales como compras, casinos, excursiones, deportes extremos, ecoturismo, excelente gastronomía, etcétera. Daniel López, ejecutivo de ventas y marketing de Volaris en su intervención, dijo que la frecuencia del vuelo directo Guadalajara/Reno/Guadalajara, mismo que será

su ruta 36, será los martes y los viernes, “la salida de Guadalajara será a las 11:30 a.m. llegando a Nevada a las 13:50 horas y el regreso a las 15:20 horas con llegada a Guadalajara a las 20:55 horas. Y fue Alejandro López quien cerró el evento con la presentación de sus paquetes hacia este destino, paquetes que van desde tres y cuatro noches en hoteles de gran calidad y con los mejores servicios, mismos que pueden adquirirlos sus clientes desde los 295 dólares por persona. Anunció que la mayorista dispone de bloqueos con la aerolínea para poder ofrecer seguridad y garantía en todos los aspectos.

Héctor Salazar, Aída Hernández, Erick Saracho y Elizabeth Olvera

Fueron dos viajes con todo pagado a Nevada los que se rifaron minutos antes de concluir el evento. abzturistico.com

abzturistico.com