ABZ Turístico # 132 by ABZ Turístico

abzturistico.com

El Súper Sunday 50 será de oro

o sólo es el evento de fútbol americano más importante del año, ni uno de los acontecimientos televisivos más vistos de la historia, el partido que definirá al campeón de la Liga Nacional de Fútbol de los EE.UU. de la temporada 20152016 será mucho más que eso, será Dorado. ¿Por qué? Simplemente porque el próximo duelo a muerte entre los dos mejores equipos de la Liga será el número cincuenta de su historia. Y no sólo eso, sino que se realizará en el Estado Dorado de California, y Mega Travel lo acerca a tus manos. El 7 de febrero de 2016, el estadio Levi’s, hogar de los 49’s, verá vestirse de gloria al equipo ganador; como sabes, además de los litros de adrenalina corriendo por tus venas producto de este choque de titanes, que definirá quiénes se van con este preciado trofeo y quiénes se retirarán a casa con las manos vacías, cada espectáculo de medio tiempo es un atractivo

abzturistico.com

en sí mismo ya que los mejores intérpretes mundiales se dan cita allí, ¡y el número cincuenta promete ser algo de otro mundo! Por su parte, el estadio fue construido en 2014 y elegido para conmemorar que la primera edición de este evento también se llevó a cabo en California. También es un momento histórico para la bahía de San Francisco ya que lo recibió por última vez en 1985. Muchas cosas han cambiado en estos treinta años; hoy la Bahía de San Francisco es un punto turístico que tus clientes no se pueden perder, y durante la primera semana de febrero más de un millón de turistas disfrutarán de sus puntos más icónicos como son el puente Golden Gate, la alguna vez infame isla de Alcatraz, sus calles adornadas con flores y casas de estilo victoriano, sus eventos gastronómicos como el Festival del Vino y la Cerveza en Bellomy Field, los tours a las rutas del vino en Napa y Sonoma y los desfiles en Santa Clara’s Great America Parkway y mucho, mucho más.

En Mega Travel somos líderes en turismo Deportivo y tenemos para ti nuestro paquete SUPER SUNDAY 50, con el que tú y tus clientes tendrán la oportunidad no sólo de ser parte de la historia del fútbol americano disfrutando de su más grande final jamás jugada, sino que podrán también disfrutar de los atractivos y diversión sin fin en este Valle Dorado de los EE.UU. Estamos seguros que no sólo dejarás tu corazón en San Francisco, dejarás el alma y la voz apoyando al mejor equipo de los EE.UU. Tú y tus clientes, ¿se lo van a perder? Llama a nuestras Diseñadoras de viajes, ellas te asesorarán sobre la mejor opción para que tú y tus clientes disfruten de este Evento Dorado. Y recuerda: #Keep Calm y Let Mega Travel Handle It!

abzturistico.com

[ Contenido ] EN PORTADA Hoy más que nunca, Manzanillo nos demuestra que la solidaridad de sus ciudadanos le hace frente al más poderoso de los retos de la naturaleza. En pie y en marcha, le demuestran a México y el mundo que son un destino listo para recibir a los viajeros, ya sea en una escapada romántica, las vacaciones familiares o una divertida aventura. Vientos y lluvias no los detienen y sus empresarios levantan la voz para gritar: ¡Hoy es Cuándo! Y Manzanillo es Dónde.

SECCIONES

ENCUENTROS Y ENTREVISTAS Alma Gabriela García Espinoza Directora de AME Viajar Operadora

REPORTAJES

DECAMERON Lucio García, capitán Decameron 1943-2015

MEGA TRAVEL El Súper Sunday será de Oro

NOTICIAS

AFEET Celebrando la Convención Anual de AFEET México abzturistico.com

GRUPO PRESIDENTE Cancún escribe una nueva historia

ABZ DEL TURISMO Notas rápidas y sobresalientes del mundo turístico

PARADISE VILLAGE Un paraíso para trabajar y descansar

CANTO DEL SOL Recibe a Adriana Corona y sus talleres sobre el amor

GUÍA DE ANUNCIANTES CLICK ON 36

PARA SER MÁS COMPETITIVOS PRIMER CONGRESO ANUAL EDENIA 2015

REDEFINIENDO A MÉXICO EN LA CUNA DEL TEQUILA CELEBRACIÓN DE DON JULIO

MUCHO MÁS QUE COMPRAS SAN ANTONIO, TEXAS

SEGUNDO TORNEO DE BOLICHE DFW, DALLAS Y AMERICAN AIRLINES

LÍNEAS AÉREAS, RENTA DE AUTOBUSES Y CRUCEROS 10, 11 MAGNICHARTERS www.magnicharters.com DESTINOS 2F, 3, 4F MANZANILLO www.vivemanzanillo.com.mx 27 HOUSTON www.visitahoustontexas.com

61, 64

37, 38, 40

44 51 52

EL ESTADO DORADO DE LOS EE.UU. CALIFORNIA

16, 17, 19 23

EL MUNDO ENTERO DISFRUTÓ ESTE PARAÍSO MAYA SEGUNDA PALACE GLOBAL EXPERIENCE

NIEVE Y DIVERSIÓN SIN FIN PRESENTACIÓN DE WHISTLER CON MEGA TRAVEL

ABRIÉNDOSE AL MUNDO Y A MÉXICO CARAVANA AUTÉNTICA CUBA

PARA VIAJAR MÁS EN AÑO NUEVO CON EUROMUNDO Y KARISMA HOTELS & RESORTS

37, 38, 40

72, 73 74, 75

56, 57

OPERADORES MAYORISTAS NACIONALES RECORD VACATION www.rvonline.mx www.recordvacation.mx GEOTRAVEL OPERADOR MAYORISTA www.geotravel.com.mx GVA TOURS www.gvatours.com HOTURMEX www.hoturmex.com SELECCIÓN DE HOTELES www.selecciondehoteles.com.mx TOUR OPERADORES MAYORISTAS INTERNACIONALES MEGA TRAVEL OCCIDENTE www.megatravel.com.mx VIAJAR LH OPERADOR MAYORISTA www.viajarlh.com TURISMO TRAVEL www.grupotravel.com PRISMA OPERADORA www.prismasa.mx OFERTUR OPERADORA MAYORISTA www.ofertur.com.mx GEOTRAVEL OPERADOR MAYORISTA www.geotravel.com.mx TARGET OPERADORA www.targetoperadora.com EUROMUNDO www.euromundo.com.mx

29 GOLDEN CROWN PARADISE PUERTO VALLARTA www.crownparadise.com/puertovallarta/club/ 41 LAS PALMAS BY THE SEA www.laspalmasresort.com RIVIERA NAYARIT 6, 7 HARD ROCK HOTELS www.bonoaic.com 45 GRAND PALLADIUM HOTELS & RESORTS www.palladiumhotelgroup.com 33 PARADISE VILLAGE www.paradisevillage.com 53 VILLA VARADERO HOTEL & SUITES www.hotelvillavaradero.com 39 IBEROSTAR PLAYA MITA www.iberostar.com LOS CABOS 15 ROYAL DECAMERON LOS CABOS www.decameron.com.mx CARIBE MEXICANO 6, 7 HARD ROCK HOTELS www.bonoaic.com 71 EL DORADO SPA RESORTS & HOTELS BY KARISMA www.karismahoteles.com.mx 45 GRAND PALLADIUM HOTELS & RESORTS www.palladiumhotelgroup.com 39 IBEROSTAR www.iberostar.com 65 MOON PALACE GOLF & SPA RESORT www.palaceresorts.com PUNTA CANA - REPÚBLICA DOMINICANA 6, 7 HARD ROCK HOTELS www.bonoaic.com

CORPORATIVOS 6, 7 HARD ROCK HOTELS www.bonoaic.com 4, 5 THE AM RESORTS COLLECTION www.amresorts.com HOTELES GUADALAJARA 15 DECAMERON ALL INCLUSIVE HOTELS & RESORTS GUADALAJARA PLAZA www.decameron.com.mx EJECUTIVO LOPEZ MATEOS www.hotelesgdlplaza.com.mx 45 GRAND PALLADIUM HOTELS & RESORTS www.palladiumhotelgroup.com PUERTO VALLARTA SUNSET PLAZA BEACH RESORT 30, 31 GRUPO PRESIDENTE www.grupopresidente.com.mx & SPA www.sunsetplaza.com.mx 71 KARISMA HOTELES www.karismahoteles.com.mx BEST WESTERN PLUS SUITES www.bestwesternplusvallarta. 29 ARRIVA HOSPITALITY GROUP www.arrivahotels.mx com.mx CANTO DEL SOL PLAZA VALLARTA 12 BEST WESTERN www.bestwestern.com ALL INCLUSIVE BEACH & TENNIS RESORT 39 IBEROSTAR HOTELS & RESORTS www.iberostar.com www.cantovallarta.com FIESTA AMERICANA PUERTO 65 PALACE RESORTS www.palaceresorts.com VALLARTA www.fiestamericanaresorts.com

Anuncios, ofertas, promociones y publicidad pagada en general, así como cambios de tarifas comisiones y vigencias publicadas son responsabilidad única del anunciante y/o de la empresa que los representa así como del autor de artículos que no hayan sido escritos por nuestro editor y no necesariamente reflejan ni comparten el punto de vista de ABZ TURISTICO.

DIRECTORIO Dirección General Jesús Romero Palacios direccion@abzturistico.com Dirección Editorial e Imagen Jorge Hernández Corona jorge@abzturistico.com Editora en Jefe Mina Coronado Dávila editorial@abzturistico.com Dirección Comercial Fabiola Campos Campos fabiola@abzturistico.com fabiola@distribuciondinamica.com Dirección de Ventas Ciudad de México TELS.+52 (55) 5273-1061 Cel.: +52 (55) 5451-6390 ventas@distribuciondinamica.com Gerente de Relaciones Públicas Alfonso Íñiguez Medina alfonso@abzturistico.com Administración de Recursos T. Dafne Rodríguez M. dafne@abzturistico.com admnistracion@ distribuciondinamica.com tania@distribuciondinamica.com Fotografía fotografia@abzturistico.com Fotógrafos reportaje/social Jorge Hernández Corona Amilcar Muñoz fotografia@abzturistico.com Base de datos, e-mail blast Diego Romero Pérez comunidadturistica@ distribuciondinamica.com diego@distribuciondinamica.com Ashanti Romero Pérez ashanti@abzturistico.com Redes Sociales socialmedia@abzturistico.com Circulación y distribución Distribución Dinámica Jefe de distribución José Gómez Castillo jose@distribuciondinamica.com Colaboradores Pto Vallarta – R. Nayarit Sergio Méndez sergio@abzturistico.com Michoacán Eva Angelina García Heredia angie@abzturistico.com Europa I. Canarias, España Martha E. Romero P. europa@abzturistico.com

ABZ Turístico es una revista quincenal independiente especializada en información de la industria turística del Occidente de la República Mexicana. Editado por Publicidad Total Turística, S.C. Arista 1473 Col. Sagrada Familia. CP. 44200 Guadalajara, Jalisco. Tels. (33) 3647-1294 / 3647-1295. Certificado de Reserva de Derechos de Autor en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite.

abzturistico.com

Carta Editorial

muy poco de que termine el año, al parecer todos hemos tenido unas semanas muy intensas entre la promoción y difusión que nuestro medio enfatiza en este último trimestre, los planes para el siguiente año y los resultados que nos va dejando el que termina, parecería que los días duran cada vez menos tiempo… Entre todo este movimiento, presenciamos la sorpresa y preocupación en su momento que provocó la llegada del huracán Patricia a las playas del Pacífico mexicano, catalogado por muchos como el más peligroso en la historia de todo el mundo. Y aunque afortunadamente no provocó los fuertes daños que se pronosticaban, ya que se debilitó al tocar tierra hasta transformarse en una depresión tropical, sí afectó a varias poblaciones de la Costa Alegre de Jalisco y Colima. El turismo corrió con suerte en esta ocasión ya que varios de los destinos más conocidos apenas resintieron el paso de Patricia; sin embargo, con ella se llevó miles de hectáreas de cultivos, dejando tras de sí zonas verdaderamente afectadas, familias que perdieron su patrimonio y economías totalmente paralizadas. Hoy debemos unirnos y apoyar a nuestros hermanos damnificados, ayudando con lo que esté en nuestras manos para que estas comunidades se pongan en pie lo más rápido posible. En esta edición traemos para ustedes la nota completa de un emocionante FAM a San Antonio, realizado por Volaris, al que tuvimos al honor de ser invitados y donde conocimos lugares y atracciones que además de ser divertidos, están logrando crear un turismo más incluyente para todos y todas. Asimismo, Visit California nos invitó a ver un rostro diferente de este famoso estado norteamericano, que además de parques de diversiones y compras tiene para mostrar una infinidad de atractivos, desde sus valles productores de vino hasta sus fascinantes pozos de brea prehistórica, en un viaje inolvidable.

abzturistico.com

Por otro lado, tuvimos la oportunidad de platicar con una experta en Barrancas del Cobre, Alma García, quien nos contó cómo fue que decidió aplicar su experiencia de casi dos décadas en el destino y crear su propia operadora especializada en estos atractivos únicos en México. La capacitación es muy importante en nuestro medio, por lo que la primera Convención anual de EDENIA se dedicó a reunir a importantes ponentes de interés para todos los agentes de viajes que asistieron a este evento. Asimismo, Euromundo nos compartió las novedades que tiene para ofrecer en sus destinos de playa, así como sus manuales de circuitos europeos y sus paquetes invernales. Tampoco puedes perderte en nuestra sección Click On la presentación de Mega Travel y Whistler, el destino de esquí más grande del continente, así como una interesante serie de eventos incluyendo la visita de la Misión Auténtica Cuba, el Torneo de bolos cortesía del Aeropuerto DFW, y mucho más.

Atentamente

Jesús Romero Palacios Director General

abzturistico.com

DEL T URISMO

LOS ÁNGELES LOCOS DE TENACATITA LE DAN LA VUELTA AL MUNDO En un evento que rápidamente se convierte en tradición en Guadalajara, los hoteles Los Ángeles Locos, Punta Serena y Taninul citaron a agentes de viajes y mayoristas nacionales para estrenar oficialmente su nuevo show “Ticket”, en una noche donde la diversión estuvo siempre presente. José Suárez, gerente de Ventas de ambos hoteles en Tenacatita y que en esta ocasión también representó al hotel en la Huasteca potosina, comentó: “Tenemos cuatro años haciendo este evento de manera continua en Guadalajara, que es nuestro mercado natural, y nuestro fin es agradecer a los operadores, agentes y la gente que nos apoya a lo largo del año con la comercialización, así que hoy tenemos a nuestras mejores cuentas presentes; incluso estamos planeando extender este agradecimiento a algunos lugares del Bajío para el primer semestre de 2016”.

Durante la noche, los invitados ondearon banderas de todo el mundo que les fueron entregadas a la entrada, las cuales sirvieron para

sortear cortesías y premios; por su parte, el show Ticket fue una verdadera vuelta al mundo, con bailes que hicieron homenaje desde a las

culturas hindú y árabe hasta terminar con una banda de Norteño en vivo.

PROYECTOS EN EL MUSEO DE BELLAS ARTES DE HOUSTON Houston cuenta con uno de los distritos de museos más importantes en los EE.UU; en uno de ellos, el Museo de Bellas Artes de Houston (MFAH, por sus siglas en inglés), se presenta actualmente “The Collectivity Project”, una instalación de más de 580,000 piezas de LEGO® blancos para que el público cree sus propias versiones de un paisaje urbano imaginario, construyendo y reconstruyendo las estructuras; permanecerá allí hasta enero de 2016. El proyecto fue ideado por Olafur Eliasson en 2005, y ha sido instalado en Albania, Norue-

ga, Dinamarca, y más recientemente en Nueva York; su presentación en Houston coincide con el inicio oficial del proyecto de expansión del museo: con casi 6 hectáreas en el corazón del Distrito de Museos, el nuevo Campus Fayez S. Sarofim ayudará a mejorar la experiencia del peatón con varias plazas públicas, fuentes, jardines, banquetas y luces; habrá también tres estructuras más: un nuevo edificio para la escuela de arte del museo Glassell School of Art, el Nancy and Rich Kinder Building, y el Sarah Campbell Blaffer Foundation Center for Conservation; su terminación se planea para finales de 2019.

LO QUE SÓLO PUEDES HACER EN BUDAPEST La capital de Hungría presenta siempre varias caras y una poco convencional se encuentra llena de gente joven, propuestas culturales vanguardistas y lugares que no esperas. El Puente de las Cadenas es el ícono perfecto que une a Buda y Pest, y se ha convertido en el modelo ideal para los pintores al óleo y acuarela que plasman sus encantos desde la orilla; también puedes recorrer el Danubio en barco para contemplar la ciudad a bordo de una embarcación de lujo de madera y asientos de piel, con una tranquila ida río abajo y un regreso a toda ve24

abzturistico.com

locidad y sorteando los pilares de los puentes. Los foodies pueden aprender a preparar el célebre gulash húngaro y disfrutar al mismo tiempo de la parte alta del Mercado Central, una verdadera joya arquitectónica; y si eres un “animal nocturno”, lo más nuevo en la ciudad son los llamados “bares-ruina” del barrio Erzsébetváros y el Barrio Judío, situados en locales ruinosos con decoraciones eclécticas y mucho ambiente, o incluso en buques de transporte decomisados, que a la vez son locales de música y salas de exposiciones.

abzturistico.com

DEL T URISMO

CARAVANA DE PROVEEDORES TURÍSTICOS DE VERACRUZ

En un desayuno que se convirtió en una fiesta llena de música y color, la OVC de Veracruz en conjunto con sus Asociaciones de Hoteles y Restaurantes y los Comités de sus Pueblos Mágicos y municipios con mayor vocación turística, dio un seminario sobre este destino que cada vez llama más la atención de los turistas de aventura y ecología, además de mantener su interés cultural e histórico gracias a sus ciudades, que son algunas de las más antiguas de nuestro país.

Susana Herrera, gerente de Promoción de la OVC del estado de Veracruz, aseguró: “Desde hace siete años visitamos el Bajío porque para nuestros prestadores de servicios es importante buscar nuevos mercados emisores de turismo. Iniciamos en Guadalajara y visitaremos San Luis Potosí, León, Aguascalientes y Querétaro; nos acompañan 46 prestadores de servicios turísticos entre hoteles, restaurantes, cámaras empresariales, municipios y tour

NOTICIAS DE RIVIERA NAYARIT

operadores de todo el estado, colaborando como una unidad, porque todos somos Veracruz”. Durante la mañana los tapatíos pudieron probar un poco del sabor tan especial del estado jarocho, al entonar ingeniosos versos junto a los jaraneros, contemplar sus bailes jarochos, y contagiarse de la energía y color de su mundialmente famoso carnaval.

AMRESORTS INAUGURA SECRETS AKUMAL RIVIERA MAYA

Riviera Nayarit es un destino que genera muchas noticias a nivel nacional; por ejemplo, acaba de ser sede de la XIX Convención Internacional BMW Motoclubes México, donde más de 400 motociclistas miembros de motoclubes de México, EE.UU., Canadá y Centroamérica presumieron sus extraordinarias motos, visitaron las Islas Marietas y realizaron una rodada, conferencias y más. En el aspecto gastronómico, la Guía México Gastronómico seleccionó a 3 restaurante nayaritas, dos de ellos en Riviera Nayarit (El Delfín de Garza Canela y Carolina de The St. Regis Punta Mita Resorts), entre los 120 mejores de México. Cincuenta personalidades de la gastronomía mexicana los calificaron considerando su calidad en el servicio, preparación, continuidad, su propuesta gastronómica y más. Por su parte, la OCV del destino destaca que pueblos como Nuevo Vallarta, Flamingos, Bucerías, La Cruz de Hanacaxtle, Punta de Mita y Sayulita ofrecen los servicios ideales el segmento de bodas, ya que su infraestructura y naturaleza se combinan para llevar el lujo a su máxima expresión, desde sus atardeceres tornasol y el verde de la montaña contrastando con el azul del mar, su conectividad, hasta la exclusividad y privacidad de sus más de 40 hoteles con servicios para Bodas y Banquetes.

abzturistico.com

La subsidiaria de Apple Leisure Group inauguró este hotel en playa Akumal, una de las “Top 10 playas de México”, en un evento encabezado por Enrique de la Madrid, secretario de Turismo de México, Roberto Borge Angulo, gobernador de Quintana Roo, Alejandro Zozaya, CEO del grupo hotelero, y personalidades del turismo nacional y estatal. De la Madrid agradeció la confianza de los propietarios por invertir en México: “Lo que mueve a una economía es la inversión y aquí estamos hablando de generación de empleos, crecimiento de la actividad turística de nuestro país y captación de divisas”. Para celebrar, la firma hotelera ofreció un cóctel de gala para conmemorar la apertura del hotel sólo para adultos, que recibirá a su primer huésped en noviembre. El sorprendente hotel ofrecerá una experiencia más allá de los beneficios de su concepto Unlimited-Luxury ®, con 434 lujosas habitaciones, algunas de ellas con alberca privada, siete restaurantes gourmet a la carta, greenfees gratuitos cercanos al Club de Golf Riviera Maya, tres albercas, teatro al aire libre, un impresionante Secrets Spa by Pevonia y muchas amenidades más.

abzturistico.com

DEL T URISMO

AUSTRIA VIENE A ENAMORAR A MÉXICO En una elegante comida organizada por Advantage Austria, la oficina Comercial y de Turismo de este país europeo, agentes de viajes y mayoristas de Guadalajara tuvieron la oportunidad de participar en actividades one-to-one con representantes de operadores receptivos, atracciones y oficinas de turismo de sus ciudades. La Misión, organizada por la oficina en México de Advantage Austria con Monika Hinteregger como vocera, también dio la oportunidad para que sus participantes presentaran sus productos. Estuvieron presentes voceros de la Orquesta Vienesa de Mozart, el museo Swarovski

Kristallwelten en el Tirol (que actualmente es el segundo atractivo más visitado del país), los receptivos Sato Tours y Munidivision Tours, y la ciudad de Salzburgo, que junto con Viena constituye uno de los mayores atractivos de Austria con sus construcciones medievales y su título como cuna del mundialmente famoso compositor Wolfgang A. Mozart. Al respecto, Hinteregger aseguró: “Estamos reiniciando la promoción del país y pensando en las ciudades de México donde el turismo es muy importante, supimos que debíamos visitar Guadalajara, Monterrey y Puebla además de la Ciudad de México; Aus-

COSTA RICA VA POR MÁS TURISTAS JALISCIENSES

Para celebrar el quinto aniversario de la inauguración de su ruta Ciudad de México – San José de Costa Rica, Aeroméxico y la Oficina de Turismo del país centroamericano organizaron un trade show y seminario donde además de recibir información muy completa sobre el destino, los asistentes pudieron platicar con diversos operadores receptivos y hoteleros con una amplia variedad de productos para todos los gustos. Miguel Ángel Amador, representante de Aeroméxico, abrió el evento recordando: “Somos la aerolínea mexicana con mayor presencia en Latinoamérica, tenemos dos vuelos diarios Ciudad de México – San José de Costa Rica y además llegamos a tres continentes y más de 1,000 destinos gracias a nuestra alianza con Sky Team; les agradecemos a todos ustedes por su apoyo durante todo este tiempo”. Por su parte, Mauricio Aymerich representó a Costa Rica con un completísimo seminario: “Hoy se convertirán en expertos en mi país, tenemos tantas cosas hermosas por compartir que podemos platicar por horas sobre nuestras bellezas naturales, el cuidado al medio ambiente que nos inculcan a todos desde pequeños, y sobre todo nuestro deseo de que los turistas se den la oportunidad de enamorarse de Costa Rica”. La mañana cerró con una serie de sorteos donde los asistentes ganaron cortesías para viajar al verde país y disfrutar de su oferta turística. 28

abzturistico.com

tria vale mucho la pena, desde sus paisajes y ciudades hasta sus noches de vals y sus cultura única”. Tras el trade show y la comida, se realizaron sorteos de regalos entre los asistentes al evento.

VILLA PREMIER SE RENUEVA Villa Premier Hotel & Spa, ubicado a unos pasos del malecón de Puerto Vallarta, anunció la renovación completa de sus 83 habitaciones y suites; la remodelación de este hotel sólo para mayores de 16 años incluye nueva decoración para lograr una atmósfera íntima, casual y contemporánea, muebles, ropa de cama, pantallas Smart TV y nuevas amenidades incluyendo un menú de almohadas y de aromaterapia, con acentos que reflejan la esencia de México.

privado y jacuzzi en la habitación. Por su parte, las Honeymoon Suites incluyen una amplia terraza techada con jacuzzi y hamacas, y sus Spa Suites añaden amenidades de lujo estilo spa y un masaje relajante en cortesía durante la estancia. Finalmente, sus amplias Master Suites cuentan con un dormitorio totalmente equipado con vestidor y baño con jacuzzi, sala, comedor con barra, terraza con jacuzzi y hermosas vistas panorámicas de Bahía de Banderas.

Todas sus habitaciones Deluxe tienen vista al mar, mientras que sus Premiere Suites combinan el lujo y la artesanía, con pisos de mármol, balcón

Las nuevas habitaciones estarán disponibles a partir del 1º de diciembre, y la renovación no afectará la operación del hotel mientras tanto.

abzturistico.com

Cancún escribe una nueva historia

residente InterContinental Cancún Resort, una de las propiedades más emblemáticas de Grupo Presidente, reabre este 28 de noviembre sus instalaciones totalmente remodeladas y reafirma así su liderazgo a nivel mundial; con una inversión total de más de USD $20 millones en sus dos fases de remodelación, dará nueva vida al concepto de gran lujo en uno de los más bellos destinos de México, ofreciendo un nuevo rostro a sus visitantes. ESPACIOS RENOVADOS Y NUEVAS EXPERIENCIAS El nuevo diseño del resort se inserta en un mundo moderno, con un total de 200 habitaciones totalmente renovadas incluyendo 5 suites de lujo, 7 club suites de 65m2 con rain shower y vista al mar, 1 ambassador suite de 107 m2 y 2 signature suites de 154 m2; además, ahora todas sus habitaciones dobles ofrecen camas queen size para un mejor confort.

Para una Primera impresión más cálida e impactante, su fachada recibió un tratamiento especial con un nuevo color blanco que ayuda a resaltar el logo del hotel en su parte más alta; la recepción, el motor lobby y el concierge lounge también fueron puntos importantes durante los trabajos realizados a lo largo de los pasados tres meses. LOS SABORES DEL CARIBE EN UN SOLO BOCADO El antiguo Tequila Bar ahora es Epicentro; frente a la nueva recepción, reúne lo mejor de la gastronomía nacional e internacional, 30

abzturistico.com

opera de 7 a.m. a 11 p.m. y cuenta con baristas y coctelería para todos los gustos. Por su parte, el nuevo Club lounge ahora ofrece una terraza para eventos 160 m 2, y se amplió el Gran Salón Tulum (también a 160 m 2), bajo el concepto de palapa; igualmente, se acondicionaron dos salones pequeños, Chichen Itzá y Ek Balam, en el área de lobby. Dos ofertas culinarias extraordinarias más son el Restaurante Caribeño, que con su gastronomía del Caribe y México recibe hasta 140 comensales; y Le Cap Beach Club, nuevo y moderno concepto que emula al Mediterráneo con su diseño y carta de pescados y platillos, justo en la zona más exclusiva del Caribe. UN MISMO LUGAR, UNA ALBERCA COMPLETAMENTE DIFERENTE En el aspecto de diversión, además de haber renovado los camastros y sombrillas, las dos albercas, una para adultos y una familiar, fueron totalmente renovadas y presentan elegantes acabados en mármol blanco que parece fundirse con el Caribe. Por otro lado, el hotel posee una playa única en la zona por su original arena de fina textura blanca, grandes palmeras y palapas renovadas y aguas poco profundas, cristalinas y sin corrientes marinas, donde los huéspedes pueden disfrutar del sol desde el amanecer hasta que cae la tarde. Por su parte, sus cuatro nuevas “cabañas de playa” representan una oferta única en el área al no existir otro servicio parecido. Para dar el último toque y disfrutar de la mejor experiencia del Caribe mexicano,

el nuevo concepto de iluminación va de la mano con todo el entorno, tanto en interiores como en exteriores, lo que hace la estancia todavía más cálida. Para obtener más información, consulta: www.presidenteiccancun.com www.grupopresidente.com Síguenos en: @PresidenteICCun Facebook: InterContinentalCancunResort

abzturistico.com

E N C U E N T R O S Y E N T R E V I S TA S

Mochis – Barrancas, un regalo para México

Alma Gabriela García Espinoza, Directora de AME Viajar Operadora

n México la oferta turística es amplia ya que existen muchos hermosos destinos históricos y de playa; sin embargo, existe una atracción en particular que es única en nuestro país. Estamos hablando de la maravillosa experiencia de viajar en el tren de pasajeros “El Chepe”, que une las ciudades de Los Mochis y Chihuahua y atraviesa las hermosas Barrancas del Cobre, en un viaje que a la vez es tranquilo y toda una aventura. Aprovechamos la visita de Alma García, directora de AME Viajar Operadora, para que en su calidad de mochiteca experta en este producto nos platicara más sobre ella y su compañía que comenzó operaciones en mayo, así como los productos que ofrecen. AL SERVICIO DESDE PEQUEÑA Alma tenía claro que deseaba dedicarse al turismo: “Siempre me llamó la atención, creo que si no hubiera sido lo que soy me gustaría ser restaurantera, es un sentido muy fuerte el del servicio y me encanta estar en contacto constante con los clientes, que me platiquen sus experiencias y poder ayudarlos a disfrutar de esta hermosa región de nuestro país. El Turismo te envuelve, te cobija y si le “hallas el sabor”, es algo a lo que te dedicarás toda la vida”. Su primer empleo fue en una cadena hotelera de Los Mochis que a su vez tenía su propio tour operador: “Estuve con ellos dieciséis años, y me especialicé en los destinos del norte de Sinaloa y Barrancas del Cobre”, asegura. Para ella haber tenido la oportunidad de desarrollar los productos de Chepe, los paseos a Topolobampo y los tours por la región acrecentó su pasión por Sinaloa: “Conocí a personas maravillosas y fue una hermosa experiencia haber podido viajar tanto dentro como fuera de mi estado y del país llevando en alto el nombre de Los Mochis y Barrancas del Cobre. Con el paso de los años vi cómo llegaban a noso-

abzturistico.com

tros turistas de todo México, sobre todo de ciudades como el Distrito Federal, Guadalajara, Monterrey, y también del extranjero, siempre se iban asombrados de las maravillas naturales que no se imaginaban que podían encontrar, pero también de la calidez del sinaloense. Somos personas muy directas y nos encanta servir y ayudar a los demás, eso lo aprecian quienes nos honran con su visita”, afirma. TIEMPO DE CRECER Hace casi dos años, Alma sintió la necesidad de ampliar sus horizontes y compartir su experiencia con un número más amplio de clientes: “Medité mucho las cosas y finalmente tomé la decisión de independizarme. Crear una empresa que ofrezca productos y servicios de calidad es un reto muy interesante y ha sido un trabajo muy arduo, finalmente en mayo de 2015 AME Viajar Operadora abrió sus puertas, ¡así que estamos nuevecitos y listos para trabajar! (risas)”. Si le preguntas cómo ha sido su experiencia en estos meses, esboza una gran sonrisa: “¡Ha sido padrísima! Viajar por México captando clientes, enamorándolos de Sinaloa así como yo lo estoy, reconectar con conocidos que me han seguido durante todos estos años y visitar a mis amigos agentes de viajes de todo México. Han sido meses muy intensos viajando a ciudades como Guadalajara, Monterrey, Tijuana, la Ciudad de México… me encanta encontrarme con la sorpresa de que cada vez más personas conocen la oferta de mi región y no puedo esperar para recibir a sus clientes y apapacharlos como se merecen”, nos dice. UN DESTINO ESPECIAL Lo que más le gusta de Los Mochis es que “Lo tenemos todo a la mano, en un solo día puedes visitar la sierra y la playa, así que antes de subirte al tren puedes nadar en el mar, es muy interesante”. Pero es cuan-

do Alma platica sobre el tour de Barrancas del Cobre que transmite todavía más cariño y emoción: “Tenemos un recorrido en tren único en su tipo en nuestro pais, además los servicios de este tren llamado “Chepe” son muy cómodos y de excelente calidad, es una experiencia única porque puedes ponerte de pie, caminar por sus amplios pasillos e ir tomando fotos, admirando el paisaje y la espectacular Sierra Tarahumara; también podrán visitar el carrocomedor para desayunar o comer, ya que el viaje siempre comienza muy temprano”, nos informa. Y sobre su punto favorito del recorrido, ella no puede decidirse: “Existen lugares mágicos a lo largo de toda la ruta; el corazón de Barrancas del Cobre es el área de Barrancas – Divisadero, allí se encuentran los miradores y el parque de aventuras. Es posiblemente lo que toda la familia puede disfrutar más, desde los pequeñitos que se emocionan al subirse a un tren, hasta personas mayores que pueden quedarse a observar la inmensidad de la barranca. Yo en lo particular disfruto mucho la tranquilidad y maravillas naturales que existen allí, pero también tiene ese lado aventurero para los jóvenes, porque imagínate viajar en tirolesa a través de la sierra, volar como un halcón a velocidades vertiginosas es una de las experiencias más emocionantes que puedas vivir y es sólo una de las muchas cosas únicas que puedes encontrar aquí”. Asegura que a lo largo de todo el año encuentras cosas diferentes: “Muchos me preguntan cuál es la mejor temporada para visitarnos y en realidad es todo el año, es decir, si te gusta la nieve puedes viajar en diciembre y enero, y si lo que quieres es apreciar los lagos y el verdor de la sierra, viaja en verano, que es cuando más visitantes tenemos por las vacaciones de los niños, sólo tendrás que comerte un buen helado para que se te quite el calor (risas)”.

“En Los Mochis lo tenemos todo a la mano durante todo el año, y el “Chepe” es una experiencia única en su tipo en nuestro país”. Alma García, AME Viajar Operadora. MIRANDO HACIA ADELANTE Los retos de posicionar una compañía como AME Viajar emocionan a Alma: “El poder ofrecer todas las categorias de hoteles me encanta, tenemos una vasta oferta de alojamiento para todos los gustos, y nuestra experiencia y abanico de productos nos permiten ser los más competitivos. Actualmente nuestros principales paquetes los constituyen Mochis y Barrancas, aunque también tenemos paseos por la bahía hacia las distintas islas y santuarios naturales de nuestro estado, y estamos extendiendo nuestro alcance a estados como Baja California en conexión con el ferry de Mazatlán, así como el apoyo con vuelos locales hacia La Paz y Los Cabos”. En el corto plazo Alma desea que la empresa evolucione y crezca: “Queremos darnos a conocer más y hacer una buena cartera de clientes, tenemos planeados varios viajes de familiarización para quienes ya han enviado pasajeros, que conozcan de primera mano nuestra oferta, queremos apapacharlos”. Si quieres conocer más sobre el destino de Barrancas del Cobre, acércate a estos expertos en el tema, Alma y su equipo te apoyarán para resolver tus dudas. Contáctalos al 01 (668) 812 4829, o visita su página web: www.ameviajar.mx, para que puedas conocer más sobre todos sus productos y ofertas. Ten por seguro que tus clientes agradecerán esta recomendación.

abzturistico.com

CL ICK ON

Gerardo Gómez, Ana Rosa Escalante, Guillermo Quesada y Juan Pérez, de EDENIA

PARA SER MÁS COMPETITIVOS

PRIMER CONGRESO ANUAL EDENIA 2015 El mundo se globaliza cada vez más y cada día surgen proveedores de servicios que prometen tener las ofertas más atractivas y los productos más confiables. Por eso es necesario documentarse bien sobre este abanico de opciones para poder elegir la que más convenga en cada caso en particular y así seguir siendo competitivos en el entorno turístico actual. EDENIA, formado por agencias de viajes independientes de México y a nivel internacional, se dio a la tarea de facilitar esta labor a los agentes de viajes a través de su primera Convención Anual EDENIA 2015. Durante dos días, llevó a cabo una serie de presentaciones que junto con conferencias y comidas fomentaron la interconexión entre clientes y proveedores de servicios turísticos de todo el país. Fue un año de trabajo continuo y Ana Rosa Escalante, del consejo directivo del Grupo, dice que valió la pena completamente: “Es como cocinar un pastel, tienes que buscar los mejores ingredientes para que salga delicioso y así lo hicimos, acercando a nuestros proveedores preferenciales a los agentes para que puedan ponerle una cara a cada empresa y que consideren pertenecer al Grupo”. Estuvieron allí también Guillermo Quesada y Juan Pérez, los demás directivos del Grupo. CRECIMIENTO PERSONAL Y PROFESIONAL Gerardo Gómez, gerente de EDENIA en México, estuvo siempre atento a sus invitados y durante el acto de inauguración comentó: “En esta sala no hay competidores porque 36

abzturistico.com

“Queremos lograr tres cosas: un aprendizaje, el reencuentro con nuestros colegas, y la retroalimentación que nos dejará el estar juntos”. Carlos Balcázar, moderador Convención EDENIA 2015. hay negocio para todos y cada uno de nuestros proveedores se especializa en diferentes tipos de viajes, queremos que cada agencia encuentre con quien se sienta más a gusto, ya que todos tienen excelentes productos”. Combinando un trade show con presentaciones, GeoTravel, TurismoTravel, Mega Travel Occidente, Operadora 365 y Petra Operadora, además de TravelPort, April Assistance, WAMOS Circuitos, Bedsonline y Volaris, Interjet, TAR y Magnicharters, establecieron relaciones más cercanas con clientes potenciales de diversos estados que se dieron cita en la Perla Tapatía. MÁS QUE NEGOCIOS Además de generar negocios entre los asistentes se buscaba el crecimiento personal y profesional de todos, así que se combinaron las presentaciones con conferencias de diferentes temas: “Iván Martínez dará la plática “El Poder de una Visión”, para enseñarnos que si tenemos un sueño debemos luchar por lograrlo; Jesús Urzúa tiene experiencia en Turismo y es director de la carrera de Mercadotecnia en la UdeG, él nos dará un seminario de Marketing Turístico; también habrá una plática con Edda Ramírez sobre Imagen Integral del éxito, y un taller contable – fiscal con el Mtro. César González para que los asistentes tengan mejores herramientas contables para sus agen-

cias”, nos compartió Gerardo. Carlos Balcázar fue el maestro de ceremonias y moderador de las conferencia, recibiendo a todos con una sonrisa y las siguientes palabras: “Para tener éxito perdurable no podemos parar, debemos evolucionar y de vez en cuando preguntarnos “¿Seguro que no podemos hacerlo mejor?”, escuchemos y participemos en las conferencias, abriendo la mente y el corazón para sacarles el mayor provecho”. Hubo varias actividades para romper el hielo, como cuando Iván Martínez invitó a todos a intentar algo nuevo: bailar en público; al ritmo de Bruno Mars y entre risas, relajaron los músculos y se recargaron de energía, pudiendo verse unos a otros de manera diferente. Las sonrisas brincaban de un rostro a otro al ser todos cómplices de este pequeño salto hacia lo desconocido. Los recesos se llenaron de plática y la comida de clausura fue el escenario donde todos satisfechos compartieron sus opiniones y herramientas aprendidas a lo largo de la Convención. “Es la primera de muchas, esperamos que los participantes se beneficien de la tecnología que existe hoy en el medio turístico, que veamos que cada vez hay más trabajo para las agencias de viajes y que entendamos que unidos podemos obtener mejores comisiones. ¡Unidos sí hacemos más!”, concluyó Ana Rosa.

abzturistico.com

CL ICK ON

Stephanie Salas

Cecilia Suárez

Chema Yazpik y Alfonso ïñiguez

La cantante tapatía Valentina

Dominika Paleta

“Brindemos por todos aquéllos que con su labor redefinen a nuestro país”. José María Yazpik, embajador tequila Don Julio. REDEFINIENDO A MÉXICO EN LA CUNA DEL TEQUILA

CELEBRACIÓN DE DON JULIO Guadalajara se convirtió en una pasarela al más puro estilo mexicano durante la celebración de tequila Don Julio para festejar a aquellas personas que redefinen a nuestro país; el gran poder de convocatoria de esta marca tequilera logró reunir en la cuna de la mexicanidad a personajes reconocidos de la farándula nacional y de varias industrias importantes de México. CENA POR LA MEXICANIDAD Diageo México, propietaria de la marca tequilera, se lució con una cena en Hacienda La Escoba, hermoso sitio histórico muy cerca de Guadalajara que por sí mismo es un destino turístico en toda regla y que hoy, ya restaurado bajo la supervisión del Instituto Nacional de Antropología e Historia y recuperado el esplendor de sus días dorados, es sede de algunos de los eventos más destacados de la Perla Tapatía. La alfombra roja extendida a su entrada llamaba la atención de quienes vimos desfilar a celebridades de la talla de José María Yazpik, embaja42

abzturistico.com

dor de la marca tequilera, Cecilia Suárez, Dominika Paleta, Stephanie Salas, Denisse Gutiérrez, Raquel Bessudo e Irene Azuela, así como personalidades de distintas industrias de nuestra región. Durante la deliciosa cena, Erick Seiersen, director general de Diageo México, aseguró: “Ustedes pertenecen al grupo de mexicanos que redefinen al México Contemporáneo; juntos escribiremos un nuevo capítulo en el que la marca se refleja con todos los mexicanos que redefinen sus industrias a nivel global”. CANTO, MÚSICA Y DIVERSIÓN Obviamente el tequila nunca escaseó, calentando los corazones y despertando entre los asistentes la alegría de vivir, por lo que en este festejo en el mes más mexicano de todos los brindis se sucedían unos a otros, comenzando por el de José María Yazpik, quien manifestó el honor que le causa formar parte de esta marca y levantó su

Martín Altomaro, Juan Pablo Medina y Osvaldo Benavides disfrutando la fiesta

copa por quienes con su labor diaria redefinen a nuestro país. Cecilia Suárez, Denisse Gutiérrez y Stephanie Salas, acompañadas del grupo musical Los Shajatos, sorprendieron a todos al realizar una presentación dedicada a la marca tequilera, y el actor Osvaldo Benavides fungió como DJ e hizo pararse a más de uno para sacarle brillo a la pista con sus mezclas. Fue una noche de diversión con responsabilidad, ya que los asistentes se retiraron poco a poco en autobuses que dieron el servicio de transporte para que todos regresaran a sus hogares con tranquilidad.

abzturistico.com

CL ICK ON

Michelle Vigil, gerente de marca en la OCV de San Antonio

MUCHO MÁS QUE COMPRAS

SAN ANTONIO, TEXAS Muchos mexicanos pensamos en San Antonio como sinónimo de compras ya que en esta ciudad se encuentran varios de los centros comerciales más grandes de los EE.UU.; sin embargo, este destino ofrece mucho más que eso, con opciones de turismo alternativo, parques de diversiones, atracciones para toda la familia y una vibrante gastronomía para todos los gustos que complementan muy bien su oferta más comercial. VARIEDAD DE ATRACCIONES Salvador Garza, director asociado de la Oficina de Convenciones y Visitantes de San Antonio, junto con Michelle Vigil, gerente de marca de esta ciudad, representada en México por Ad Nova Comunicación Estratégica, te recuerdan que lo principal cuando viajas a cualquier ciudad es encontrar un hospedaje de acuerdo a tus necesidades; una excelente opción en San Antonio es el Marriott North West, ubicado muy cerca de atractivos como El Alamo y el Paseo del Río. Obviamente, las opciones de compras en San Antonio son casi infinitas. Lugares como los Premium Outlets, La Cantera y Tanger Outlets brindan opciones de marcas para todos los bolsillos y gustos, y dentro de sus instalaciones puedes encontrar opciones de comida de gran calidad. Sin embargo, en San Antonio hay un sinfín de lugares alejados de las compras a donde pue46

abzturistico.com

des dirigirte, y siempre encontrarás más de lo que esperabas. Si te gusta la historia, visita Villa Finale, último hogar del coleccionista y restaurador Walter Nold Mathis, principal impulsor de la revitalización del vecindario histórico de King William; construida en 1876, su estructura da perfecta cuenta de los cambios que ha experimentado la ciudad a través de los años, pasando del estilo germano al italiano y resistiendo el paso del tiempo, es muestra de la fuerza y resistencia de los texanos a las eventualidades y obstáculos de la vida, ya que a pesar de inundaciones y abandonos, sigue en pie, orgullosa y más bella que nunca, y es hogar de una vasta colección de antigüedades de su último dueño. También puedes tomar rumbo a Pearl Brewery, barrio que desde 1883 alberga a la comunidad artística de la ciudad, siendo al mismo tiempo distrito comercial y habitacional. Sus mercados, cafés y edificios a la orilla del río San Antonio son escenario ideal para ferias y eventos musicales, gastronómicos y culturales; justo allí se encuentra el Hotel Emma, cuya inauguración en noviembre ha causado gran revuelo ya que se encuentra precisamente dentro de la antigua estructura de la cervecería; la remodelación ha respetado el trazado original del edificio a tal punto que los enormes contenedores donde se fermentaba la cerveza se han convertido en hermosas salitas para pasar el rato, y la combinación entre el ambiente centenario del lugar y la modernidad de un hotel bouti-

que de lujo lo hacen un lugar único, no sólo para dormir, sino para conocer y admirar. Como la clave del éxito es renovarse, el vecindario se enorgullece de llevar la delantera en la moda ecológica, ya que es hogar de la instalación de paneles solares más grande de Texas, está repleta de ciclo-vías y toda su agua potable proviene del reciclaje o del agua de lluvia, entre una serie de medidas enfocadas en la preservación del medio ambiente y la auto-sostenibilidad. Y hablando de lugares ecológicos, River Walk, o Paseo del Río, es un destino muy popular en la ciudad; a la usanza de antaño, fueron surgiendo locales a orillas del río San Antonio y hoy los barcos lo recorren mientras en tierra los cafés y hoteles florecen. Cuando lo visitas, puedes sentir cómo el agua inyecta vida a todo lo que toca, y los últimos años han conectado las antiguas misiones al flujo central, por lo que esta Venecia americana es un paseo que no te puedes perder. Para los niños también hay muchos lugares de interés. Inaugurado en junio de este año, The DoSeum es la nueva generación del Museo del Niño de San Antonio; su misión es enseñar a niños y adultos a través del juego habilidades para la resolución de problemas de la vida moderna y cómo la creatividad puede ayudarlos a desarrollarse mejor en el mundo actual; un dato curioso es que es museo hermano de Papalote Museo del Niño en Cuernavaca, y en conjunto tienen un programa llamado “Haciendo Amigos”, a través del cual los pequeños podrán establecer comunicación a través de pantallas, salvando la enorme distancia que separa a ambas ciudades y estableciendo una conexión que les permitirá entender que, sin importar las fronteras, siempre puedes hacer amigos porque al final todos somos iguales. Todo buen viaje a San Antonio debe hacer una parada obligada en SeaWorld, no sólo por su enorme parque de la vida marina donde viven

y se presentan ejemplares de especies como el delfín nariz de botella, focas, ballenas beluga, leones marinos y las famosas orcas o “ballenas asesinas” (por cierto, su delfinario estará listo a finales de 2016, por lo que estos simpáticos animales tendrán su propio hábitat donde disfrutarán de grandes espacios y un ambiente especialmente adaptado a sus necesidades), sino también por su parque temático de diversiones Aquatica, con gran rango de accesibilidad para personas con capacidades especiales y opciones que van desde lo más tradicional como las resbaladillas y toboganes, hasta las más novedosas como nadar con nutrias y mantarrayas y los paseos a través de una cueva subterránea donde podrás observar la vida marina desde la comodidad de tu bote salvavidas. Ten por seguro que disfrutar de los calurosos días texanos será pan comido en este refrescante parque. ¿Y qué mejor manera de terminar el día que bailando hasta perder el aliento? Lugares como Gruene Hall, el salón de baile más antiguo del estado, invitan a todos a sacarle brillo a la pista al son de la música en vivo. PUEBLOS DE TRADICIÓN A pocos minutos de San Antonio se encuentra el pueblo de Boerne, originalmente un asentamiento de inmigrantes alemanes que dejaron su huella en la forma de sus más de 140 edificios históricos que actualmente dan la bienvenida al visitante. Rodeada de naturaleza, la pintoresca ciudad da la sensación de encontrarse en un punto intermedio entre el siglo XIX y la actualidad, con sus jardines y parques donde los patos chapotean en el agua, sus calles llenas de tiendas de antigüedades y boutiques, y esa esencia de pueblo del viejo oeste que aún hoy lleva a cabo rodeos y ferias de mercaderes, donde puedes encontrar desde deliciosas comidas típicas hasta la fruta más fresca, chocolate artesanal, objetos novedosos y mucho más. abzturistico.com

En San Antonio encontrarás opciones para toda la familia: parques temáticos educativos, sitios históricos, la mejor cocina y por supuesto, lugares para comprar día y noche. Otra excelente opción cuando buscas alejarte por un rato de la ciudad es Fredericksburg y su mezcla única de culturas que dio origen incluso al dialecto “alemán texano”. Además de su arquitectura y riqueza histórica, la ciudad es famosa por su agriturismo, ya que su ubicación y clima le han permitido convertirse en la capital del durazno de Texas; asimismo, los campos de lavanda y los viñedos han prosperado en su valle, así que la combinación entre spas y bodegas de vinos la convierte en un destino de relajación que debes visitar. Por si fuera poco, en octubre lleva a cabo el mundialmente conocido Oktoberfest, feria donde además de mucha cerveza, encontrarás arte, alimentos, juegos, música y alegría para celebrar la llegada del otoño. Deleite al paladar En ocasiones se podría pensar que la comida estadounidense es poco variada, pero eso no podría estar más lejos de la realidad, sobre todo en ciudades cosmopolitas como San Antonio, donde podrás encontrar un sinfín de opciones que combinan alimentos con cultura y turismo en locales que cada vez ponen el nombre de su gastronomía más en alto. Por ejemplo, en The Guenter House además de platillos como las enchiladas de pollo al champán y sus sándwiches deli, puedes admirar el edificio estilo Art Noveau de la década de 1920 o comprar utensilios de cocina en su bonita tienda; Gristmill prepara a la perfección sus cortes y hamburguesas en un ambiente rústico de una antigua plantación de algodón con hermosas vistas del río Guadalupe. O si deseas una experiencia totalmente diferente, procura cenar sobre una barcaza en The County Line, navegando por 48

abzturistico.com

el río y disfrutando de unas jugosas costillas barbecue junto con una deliciosa margarita. En Whiskey Cake los comensales, después de quedar satisfechos con su comida hecha en horno de leña, disfrutan de una deliciosa rebanada de pastel de whiskey, una receta secreta que ha pasado de generación en generación. Y si lo que te apetece es una buena comida al más puro estilo italiano, Il Sogno Ostería en Pearl Brewery y Dough Pizzeria Napoletana son excelentes opciones; mientras la primera ofrece platillos inspirados en la cocina italiana mediterránea, la segunda es un favorito para los amantes de la pizza de estilo siciliano, y ambas utilizan ingredientes locales orgánicos de la mayor calidad. San Antonio está lleno de vida y te invita a visitarlo; no importa la época del año, la calidez de su gente y la enorme variedad de opciones de entretenimiento estarán esperándote con los brazos abiertos.

CÓMO LLEGAR Volaris vuelo 958, www.volaris.com DÓNDE DORMIR Hotel Marriot Northwest, www.espanol.marriott.com/hotels/travel/ satnw-san-antonio-marriott-northwest QUÉ VISITAR Villa Finale, www.villafinale.org Gruene Hall, www.gruenehall.com Morgan’s Wonderland, www.morganswonderland.com River Walk, www.thesanantonioriverwalk.com The DoSeum, www.thedoseum.org Pearl Brewery, www.atPearl.com Fredericksburg, TX, www.visitfredericksburgtx.com Boerne, TX, www.visitboerne.org SeaWorld San Antonio, www.seaworld.com

Un parque para todos En situaciones especiales, algunos parques de diversiones no son accesibles para todos los públicos. Eso lo sabía Gordon Hartman, padre de una niña muy especial llamada Morgan, hoy mayor de edad, quien a pesar de sus retos físicos y cognitivos inunda con su energía a quienes la conocen. Inspirados en ella, Gordon y su esposa Maggie fundaron en 2005 la Gordon Hartman Family Foundation, y su bandera es Morgan’s Wonderland. Uno refugio al mismo tiempo divertido y con un gran significado emocional, este parque temático inaugurado en 2010 es único en los EE.UU. y uno de los escasos ejemplos en su tipo en todo el mundo; su valor más importante es la inclusión, así que todos sus juegos y atracciones están adaptados para niños y adultos con capacidades especiales en el ámbito cognitivo o físico, para que junto con sus familias y cuidadores puedan pasar un día de diversión sin límites, sin preocupaciones ni distinciones de ningún tipo. Desde los juegos mecánicos y atracciones con total accesibilidad para sillas de ruedas, espacios especiales para niños con autismo o debilidad visual, hasta sus enormes espacios y jardines donde las familias pueden pasear tranquilamente, su lago donde pueden pescar y liberar varias especies de peces e incluso sus mascotas, súper héroes con los que los niños pueden identificarse gracias a que ellos también “viven” con capacidades diferentes, todo en Morgan’s Wonderland está diseñado para que cada uno de sus visitantes goce del aire libre y las atracciones de cualquier parque de diversiones.

DÓNDE COMPRAR San Marcos Premium Outlets, www.toursanmarcos.com La Cantera, www.theshopsatlacantera.com Tanger Outlets, www.tangeroutlet.com/sanmarcos DÓNDE COMER The Guenter House, www.guenterhouse.com Gritsmill, www.gritsmillrestaurant.com The County Line, www.countyline.com Whiskey Cake, www.whiskeycakesa.com Il Sogno Osteria, http://atpearl.com/food/restaurants Dough Pizzeria Napolitana, www.doughpizzeria.com

El parque colabora con el recién estrenado Centro de Rehabilitación Infantil Teletón (CRIT) USA y sirve de santuario donde niños y familias podrán descansar durante los tratamientos, y en 2011 abrió su propia escuela, The Academy, donde estudiantes de los 12 a los 24 años pueden desarrollar su potencial en un ambiente seguro, tranquilo y lleno de herramientas que los ayudarán a ser ciudadanos productivos en sus comunidades. Así que si durante tu viaje deseas pasar un excelente rato y además colaborar con una causa noble, no dejes de visitar Morgan’s Wonderland, cuyo personal te esperará siempre con el corazón lleno de alegría. abzturistico.com

CL ICK ON

“Queremos que nos apoyen a promocionar al aeropuerto DFW como un atractivo más y no sólo un lugar de conexión, porque tiene todo lo que necesitas y más”. Maricruz Godínez, representante aeropuerto DFW en México. SEGUNDO TORNEO DE BOLICHE

DFW, DALLAS Y AMERICAN AIRLINES La manera diferente que tiene el Aeropuerto de Dallas / Fort Worth de promocionar sus servicios en nuestro país está creando tradición entre los agentes de viajes de diversas ciudades de México, y por segundo año consecutivo Guadalajara fue incluida entre ellos, junto con México, Monterrey, y por primera vez Querétaro. EL CONCURSO La cita fue en un conocido boliche de la Perla Tapatía, Jorge Sales Jr., de Sales Internacional, Maricruz Godínez, representando a DFW en México, y Javier Vázquez de parte de American Airlines, fueron los anfitriones de una noche llena de risas, emoción, sana competencia y mucha información sobre el destino: “Es algo muy divertido y todos nos integramos muy padre, no es el simple evento en el que oyes sin moverte, ¡aquí todos vamos a hacer ejercicio!”, aseguró Jorge. “Queremos que los agentes nos apoyen a promocionar al aeropuerto Dallas / Fort Worth como un atractivo más y no sólo como un lugar de conexión, tenemos de todo allí: salas de masaje, y no sólo para los viajeros VIP, las “Minute Suite” donde puedes pagar desde media hora para 50

abzturistico.com

darte un baño y cambiarte hasta quedarte varias horas a descansar, su hotel para perros, salas de yoga en cortesía y mucho más que pueden aprovechar, sobre todo cuando tienen escalas muy largas”, comentaba por su parte Maricruz justo antes de dar el banderazo de salida, tras el cual los agentes comenzaron a mostrar sus mejores movimientos y los más expertos presumieron sus tiros con efecto y chanfle, haciendo una chuza tras otra. PREMIOS DE CAMPEONATO El hombre y la mujer con mejores puntajes en cada ciudad fueron acreedores a un premio muy especial: un viaje redondo todo pagado, con vuelo cortesía de American Airlines, para disfrutar de las instalaciones del aeropuerto DFW, incluyendo su práctico programa de entrada Global Entry, todos los atractivos que la ciudad de Dallas tiene por ofrecer (desde espectáculos hasta las siempre divertidas sesiones de shopping), y la oportunidad de jugar en uno de los boliches más famosos del mundo, que se encuentra en esta ciudad. La competencia estuvo muy reñida y al final todos aplaudieron a los campeones, quienes orgullosos se llevaron este excelente premio a casa.

Jorge Sales Jr. y Maricruz Godínez de Sales Internacional con Javier Vázquez, de AA.

abzturistico.com

CELEBRANDO LA

Convención Anual de AFEET México Por Cecilia Hernández

Presidentas en la Convención Anual 2015

ste mes estuvo lleno de actividades interesantes para la Asociación Femenil de Ejecutivas de Empresas Turísticas (AFEET) Capítulo Guadalajara, y AFEET México en General. Para comenzar, socias de todo México tuvieron la oportunidad de descubrir exóticos rincones del Caribe durante su convención anual, esta vez a bordo del Monarch de Cruceros Pullmantur; alegres, zarparon de Puerto Colón, Panamá, para disfrutar durante una semana del recorrido y atracciones de su itinerario “Antillas y Caribe Sur”, con cristalinas playas, arenas blancas, una enorme riqueza cultural, y sobre todo la amabilidad y hospitalidad de los habitantes de lugares como Cartagena de Indias, Curacao, Bonaire, Aruba y Colón. Durante el viaje aprovecharon para platicar sobre la celebración de los 45 años de trayectoria de AFEET Nacional, y aún está fresco el aniversario 25 del Capítulo Guadalajara, por lo que este crucero tuvo un toque festivo muy especial. El objetivo principal de esta convención fue convivir, estrechar lazos de amistad y conocer varios destinos para que a través de nuestras experiencias podamos promover estos lugares. Durante el viaje, visitamos el nuevo Hotel Secrets Playa Bonita en Panamá, cuya apertura es en diciembre de este año, así como las Antillas y Caribe Sur; en Curacao, la cadena AMResorts ofreció una comida para todas las socias en su hotel Sunscape Curacao Resorts, Spa & Casino; 54

abzturistico.com

después de realizar un recorrido, permanecimos en Panamá dos noches más para poder pasear por sus calles y conocer su oferta turística; durante estos días, la emoción de convivir con amigas y colegas en un hermoso entorno nos ayudó a todas a recargar energía para seguir trabajando en pro del Turismo. OTRAS ACTIVIDADES Además de este crucero, como parte de la convención se llevó a cabo la conferencia “Tendencias tecnológicas de Turismo y sus aplicaciones”, y la presentación de resultados y planes de trabajo de los capítulos Acapulco, Querétaro, Guadalajara, Monterrey y Ciudad de México. Como presidenta del capítulo Guadalajara, procuré resaltar los puntos clave del éxito de la Asociación gracias al trabajo en equipo para lograr capacitaciones, alianzas, el incremento de membresías, el apoyo a la comunidad, la labor social, networking y las convivencias para fortalecernos y ser una asociación reconocida en el medio turístico, con el objetivo de seguir apostando a la industria y potencializar el crecimiento de nuestro país. Amigas AFEET, sigamos siendo mujeres que evolucionan la industria del Turismo, generemos una visión clara de las necesidades de nuestro sector, para ser agentes de cambio e impulsar siempre el desarrollo de México.

Con cariño,

Cecilia Hernández

Presidenta AFEET Capítulo Guadalajara

Presidentas AFEET

abzturistico.com

Canto del Sol recibe a

Adriana Corona Y SUS TALLERES SOBRE EL AMOR

oy deseamos presentarte a Adriana Corona; esta licenciada en Ciencias de la Comunicación y maestra en Desarrollo Humano ha sido locutora por más de nueve años, y cuenta con múltiples premios por su carrera de más de 20 años como motivadora y capacitadora; además, continuamente participa en programas de interés social, médico y educativo. Durante dos años consecutivos, Adriana ha elegido a Canto del Sol como hotel sede para su Taller Encuentro con Amor, cuyo tema principal es el reencuentro con la persona a la que has unido tu vida; en ambas ocasiones ha contado con la asistencia de más de 120 parejas. En cada una de sus ponencias, las personas reciben orientación sobre la vida matrimonial, principalmente para enfrentar los obstáculos que a lo largo de los años puedan presentarse, así como celebrar sus logros mutuos, aprendiendo la importancia del perdón y acrecentando el cariño por cada una de las etapas por las que atraviesa cada pareja. Hotel Canto del Sol pone su granito de arena para que cada uno de estos eventos sea todo un éxito, poniendo a disposición de los participantes su personal altamente capacitado en áreas de banquetes, alimentos y bebidas, recepción y más, con una atención de la más alta calidad, profesionalismo y sus instalaciones perfectas para estas dinámicas; todo en conjunto permite que cada uno de nuestros huéspedes tenga una excelente estancia. 56

abzturistico.com

Adriana, te agradecemos el permitirnos formar parte de esta maravillosa experiencia, esperando vengan muchos años más de exitosos talleres donde el Amor siga prevaleciendo en cada una de las personas que nos acompañan en ésta, su Casa lejos de Casa.

CL ICK ON

EL ESTADO DORADO DE LOS EE.UU.

CALIFORNIA El estado dorado de California es conocido por ser el hogar de uno de los ratones más famosos del mundo; miles de personas visitan también uno de los vecindarios con más farándula del planeta, se pasean por sus parques temáticos llenos de montañas rusas o recorren sus estudios de filmaciones en espera de encontrarse con algún famoso. Esos atractivos son las perlas más vistosas de un collar que, sin embargo, contiene otras hermosas gemas que muchas veces son pasadas por alto. Es por eso que Visit California, la Oficina de Turismo de este estado norteamericano y que es representada en México por Carlos Allende, te invita a conocer un poco más sobre su amplísima y atractiva oferta turística. ENTRE ESTUDIOS Y CENTROS COMERCIALES Por supuesto, es válido estar interesado en visitar las partes más conocidas de Los Angeles, así que puedes comenzar tu día desayunando como rey en el Mercado Grand Central, donde los sabores de todas las culturas que conforman a LA se fusionan para crear experiencias que tu paladar difícilmente olvidará. Después de hospedarte en un hotel como el The Line, en el corazón de Koreantown, o el Langham Huntington, cuya icónica fachada se recorta sobre el Monumento Nacional de las Montañas de San Gabriel, puedes pasar la mañana recorriendo el paseo de la fama de Hollywood, así como los estudios y parques de diversiones que han hecho tan famosa a esta ciudad. Por ejemplo, en Universal Studios Hollywood puedes combinar 58

abzturistico.com

los juegos mecánicos que utilizan la más avanzada tecnología para crear experiencias únicas con las visitas a sets de filmación reales, compras, restaurantes y hasta un cine; allí se encuentra el Hard Rock Café Citywalk, con sus experiencias culinarias y musicales únicas que hacen de una simple comida algo mucho más especial. También puedes pasear por el estudio Warner Bros, hogar entre muchas otras cosas de la cafetería más famosa de la televisión: Central Perk, donde podrás dar rienda suelta a la nostalgia y te sentirás parte del elenco de la legendaria serie Friends. Allí mismo puedes reservar un lugar para las grabaciones de las series y programas actuales de la cadena, o grabar tu propio video con temáticas de sus películas más icónicas, creando hechizos con Harry Potter, salvando a Ciudad Gótica con Batman o regresando al planeta tierra con Sandra Bullock, como en “Gravedad”. DE VUELTA AL PASADO En pleno LA se encuentra un museo muy singular. Compuesto por pozos de brea formados de manera natural hace miles de años, el parque y museo La Brea ha hecho su aparición en infinidad de películas norteamericanas a través de los años, y aun así algunos visitantes lo pasan por alto. Si te das la oportunidad de visitarlo, podrás ver a un grupo de paleontólogos en acción, liberando de su pegajosa y burbujeante prisión a un sinfín de huesos de animales prehistóricos, incluyendo tigres diente de sable y mamuts, que no han visto la luz del sol por miles de años.

Durante nuestra visita de FAM a California tuvimos la fortuna de asistir a la final de la Copa Confederaciones de la Concacaf del fútbol soccer; el estadio del Tazón de las Rosas se vistió de verde al derrotar los mexicanos al equipo de casa, quienes tuvieron que conformarse con un subcampeonato. El sentimiento de emoción al ver triunfar a los nuestros nos impulsó a gritar: “¡Viva México!”, uniéndonos al coro de miles de voces que al igual que nosotros celebraban la final de esta fiesta deportiva. Muchas gracias a Carlos Allende y la Oficina de Visit California por la oportunidad de ser parte de esta visita.

Pero si es otro tipo de historia el que te atrae, El Museo de Historia Natural alberga una gran variedad exposiciones, y será hogar hasta enero de una colección de momias egipcias y peruanas, muchas de las cuales jamás han sido expuestas al público antes. UN OASIS EN PLENO DESIERTO Vale la pena alejarse un poco del ruido de la ciudad para conocer sus alrededores y paisajes, tan contrastantes que son casi surreales. California atraviesa por una importante sequía, así que cuando vas acercándote al área de Palm Springs / Indian Wells, te sorprenderás al encontrarte con un auténtico oasis bordeado de palmeras que contrasta con la sequedad que lo rodea. No sólo eso, antes de llegar a esta zona conurbada puedes hacer una parada en el parque estatal Mount San Jacinto, donde encontrarás otro ambiente totalmente diferente ya que en lo alto del Cañón de Chino te encontrarás de frente con un bosque; no te pierdas el paseo en el Palm Springs Aerial Tramway, un teleférico rotatorio que te permitirá observar todo el valle mientras sus cristales te protegen de los abruptos cambios de temperatura que pueden presentarse durante el trayecto de más de cuatro kilómetros de subida por las montañas.

El hermoso y tranquilo estilo de Palm Springs / Indian Wells es ideal para recuperar la energía perdida a lo largo del año, sus canchas de tenis y golf combinan con las zonas residenciales y hermosos hoteles que se salen de la norma, cuyo paisaje es coronado por las Montañas Santa Rosa; ejemplo de esto es el Miramonte Resort & Spa, cuyos majestuosos jardines llenos de rosas y olivos hacen recordar las antiguas haciendas españolas, pero con todas las comodidades de un hotel moderno. Muy cerca de allí se encuentra el pueblo de La Quinta, que toma su nombre del hotel que ha sido el favorito de celebridades a lo largo de sus 89 años de existencia; disfruta de una tranquila cena a la sombra de las palapas, con un estilo que fusiona el sabor mexicano y el californiano y crea algo único para todos sus huéspedes. MUNDOS DE ARTE Si te encuentras en Palm Springs y deseas cultivarte un poco, no dejes de visitar el Museo de Arte de Palm Springs, donde encontrarás exposiciones que incluyen desde el arte moderno y contemporáneo hasta montajes fotográficos, vidrio y arte occidental. abzturistico.com

Dónde dormir: Miramonte Resort & Spa, www.miramonteresort.com The Line Hotel, www.thelinehotel.com The Langham Huntington, www.pasadena.langhamhotels.com Dónde comer: Las Casuelas La Quinta, www.laquintaresort.com Wilma & Friedas Cafe / El Paseo, www.wilmafrieda.com/ Le Grande Orange Cafe, w w w.lgostationcafe.com/ lgo-cafe Hard Rock Hotel Palm Springs, www.hrhpalmsprings.com Yard House, www.yardhouse.com Commissary, www.eatatpot.com/commissary-info Hard Rock Café Citiwalk,

FUSIÓN DE SABORES

En Palm Springs, el Hard Rock Hotel Palm Springs pone en alto el nombre de la marca, siendo a la vez un lugar con una cocina sincera y deliciosa, un museo de memorabilia del rock y un refugio que invita al descanso. Por su parte, Wilma & Friedas Cafe / El Paseo, como su nombre lo dice, es un café que combina sus productos clásicos con un toque moderno y muy interesante.

El sol en California contribuye a dar un toque cálido y delicioso a su cocina, donde las influencias latina, europea y asiática se combinan para crear verdaderas obras de arte culinarias.

Y para los nostálgicos del estilo clásico norteamericano. Le Grande Orange Cafe en Pasadena, a unos minutos del centro de LA, utiliza ingredientes frescos y combinaciones sencillas para recrear la cocina de los EE.UU.

En Commissary, el ambiente dentro de un invernadero se calienta mientras degustas platillos orgánicos deliciosos que tanto carnívoros como vegetarianos podrán disfrutar; por otro lado, puedes escuchar rock clásico mientras devoras una deliciosa comida y una cerveza artesanal en Yard House.

Ahora lo sabes, California es mucho más que parques de diversiones; es un condado lleno de historia, cultura, gastronomía, deporte y diversión. Atrévete a darle la oportunidad de sorprenderte con sus colores, aromas y sabores que la hacen el perfecto estado Dorado de los EE.UU.

Por su parte, el Museo de Arte Norton Simon acerca al ciudadano común al genio de artistas de la talla de Van Gogh, Rubens y Picasso, conformando una de las colecciones de arte más completas y fascinantes de todo EE.UU., abarcando siete siglos y múltiples estilos pictóricos.

abzturistico.com

www.hardrock.com/cafes/ hollywood-at-universal-citywalk Qué visitar: Grand Central Market, www.grandcentralmarket. com Museo de Historia Natural, www.nhm.org La Brea Pits and Museum, www.tarpits.org Tour Norton Simon, www.nortonsimon.org Palm Springs Art Museum, www.psmuseum.org Palm Springs Aerial Tramway, www.pstramway.com Grammy Museum, www.grammymuseum.org Warner Bros Studio Tour, www.wbstudiotour.com Universal Studios Hollywood, www.universalstudioshollywood.com/

abzturistico.com

CL ICK ON

EL MUNDO ENTERO DISFRUTÓ ESTE PARAÍSO MAYA

SEGUNDA PALACE GLOBAL EXPERIENCE Todo estaba listo; después de más de un año de planeación cuidadosa, de días y noches ajustando todos los engranajes de la maquinaria de Palace Resorts, por fin había llegado el día de la inauguración de la Segunda Palace Global Experience. El Moon Palace Arena recibía con los brazos abiertos a agentes de todo el mundo que poco a poco iban poblando su lobby, y el ambiente se permeaba de emoción y expectativas.

SESIONES PERSONALIZADAS

COMIENZA LA CELEBRACIÓN

Durante el segundo día se llevó a cabo el trade show internacional donde el pleno de los equipos de ventas de la cadena hotelera en todo el mundo se encontraba presente para charlar con los invitados en su propio idioma; hubo momentos de intenso trabajo y concentración, en los que los asistentes aprendieron sobre los beneficios que la cadena hotelera brinda a los agentes de viajes de todo el mundo.

El primero de los cuatro intensos días, para romper el hielo y conocer mejor a sus invitados se llevó a cabo un elegante cóctel de bienvenida; los casi mil hombres y mujeres presentes pudieron convivir en un ambiente relajado, con un estilo muy mexicano y entretenimiento en vivo, acompañados de un positivo mensaje de Frank Corzo, vicepresidente de Ventas de Campo en los EE.UU., quien les deseó el mejor de los éxitos durante las jornadas y los invitó a disfrutar al máximo su estancia; los invitados más animados siguieron la fiesta durante la noche, bailando y divirtiéndose en la discoteca Noir y Sky Bar.

En el acto inaugural hablaron Luis Borjes, gerente del hotel, y Juan Carlos Seminario, vicepresidente de la cadena hotelera, quienes después de expresar su deseo de que la estancia fuera excelente y la experiencia muy productiva, aprovecharon para presentar su nueva propiedad, Palace Jamaica, ubicada en la región de Ocho Ríos de este paraíso caribeño, así como dar la noticia de una expansión del Moon Palace, lo que lo convertirá en el hotel más grande de la Riviera Maya, así como los planes para llevar el concepto de LeBlanc a Los Cabos, Baja California Sur; tras esto dieron entrada a un espectacular show donde la mexicanidad brilló en todo su esplendor.

abzturistico.com

“Nuestro éxito se basa en nuestra relación de beneficio mutuo con la comunidad de agentes de viajes, estos 30 años son sólo el inicio de un camino a cuya meta llegaremos de la mano con ellos”. Gibrán Chapur, vicepresidente ejecutivo Palace Resorts.

Un logro y un compromiso Para Diego Luna, gerente de Área – Ventas México de Palace Resorts, la Segunda Palace Global Experience constituye un gran reto: “Queremos que las personas conozcan la marca y nuestros productos, y durante estos días damos muchos valores agregados a nuestros invitados, queremos que obtengan la mayor información posible conociendo nuestras propiedades, y esto se ve reflejado en un incremento de ventas; organizar la Conferencia es una enorme inversión y los resultados se notan porque los agentes nos tienen más confianza y nos recomiendan, y eso se refleja en nuestros números con respecto al año anterior. Estamos seguros que este año tendremos el mismo resultado, ¡o incluso mejor!”. Esta cadena quintanarroense al 100% hoy se encuentra en Jamaica, y Diego lo ve como el primero de muchos pasos para la expansión del grupo hotelero: “Queremos llegar a Centro y Sudamérica, e incluso abrir hoteles LeBlanc en ciudades importantes como Nueva York, Madrid, Paris, en la Ciudad de México… para llegar a tener en el mediano plazo por lo menos quince propiedades en toda América. Esto se podrá lograr con el apoyo de los agentes de viajes, y la Palace Global Experience eso desea, generar esa confianza de que sus huéspedes estarán satisfechos en todo momento”.

VARIEDAD DE HOTELES

Todos los detalles habían sido cuidados con esmero, y con el ánimo muy alto los invitados se prepararon para un día de conferencias de temas que abarcaron desde el uso de los medios de comunicación y redes sociales para aumentar la productividad hasta las mejores técnicas de liderazgo y manejo de marca, así como talleres donde conocerían los beneficios e incentivos de la marca para todos sus mercados. Con el fin de que todos los presentes pudieran resolver sus dudas particulares, las sesiones informativas se dividieron por regiones; así, una gran sala se dedicó a dar conferencias enfocadas en el mercado latinoamericano, mientras que en otras tantas sucedía lo mismo para los mercados norteamericano, asiático y europeo.

Las visitas de inspección a los hoteles de la cadena en Cancún y Playacar incluyeron, además del hotel sede, el Sun Palace, Beach Palace y el lujoso Le Blanc, así como el Playacar Palace, así los agentes conocieron las diferentes alternativas para sus clientes dependiendo de sus intereses y necesidades, desde sus opciones sólo para adultos hasta las de súper lujo para toda la familia; vivieron una experiencia especial al conocer su Centro de Distribución CEDIS, donde ellos mismos elaboran los alimentos con los que abastecen a sus propiedades en México, siempre contando con los más altos estándares de calidad y protegiendo el medio ambiente. FIESTAS DE LUJO Los mexicanos nos caracterizamos por la calidez y elegancia de nuestras festividades, y como regalo a los visitantes internacionales, durante dos noches se celebró por todo lo alto, con una Fiesta Mexicana que incluyó música típica, antojitos mexicanos y mucha diversión.

escenario ideal para realizar una ceremonia de premiación donde se reconoció a los agentes PRO de la cadena. Gibrán Chapur, vicepresidente ejecutivo de Palace Resorts, fue el maestro de ceremonias y orgulloso entregó diversos premios a tour operadores que han sido socios estratégicos de la cadena durante estos treinta años; la alegría se desbordaba mientras todos satisfechos tras los días de ardua labor disfrutaban unas últimas horas en su hogar en Riviera Maya. La Segunda Conferencia Palace Global Experience puso ejemplo de excelente organización y atención al detalle, permitiendo que sus asistentes aprovecharan al máximos las herramientas que les entregaron; contentos y con hambre de más, se fueron retirando para llevar a sus respectivos países toda la información compartida durante estos días, ansiosos por seguir enviando a sus huéspedes a vivir como ellos lo hicieron la gran experiencia de Palace Resorts.

Por su parte, la cena de clausura fue de estricta gala, así que hombres y mujeres desfilaron con sus mejores atuendos, y fue el abzturistico.com

abzturistico.com

CL ICK ON

“Columbia Británica es la provincia canadiense más visitada por los mexicanos, porque combina la naturaleza con la ciudad, el mejor shopping y las más espectaculares vistas a las montañas de todo el país”. Daniela Santibáñez, representante del destino en México.

Equipo de Mega Travel

NIEVE Y DIVERSIÓN SIN FIN

PRESENTACIÓN DE WHISTLER CON MEGA TRAVEL Muchos buscamos en unas vacaciones un medio para sacar la energía acumulada durante las largas horas de oficina, y cada vez se vuelve más popular pasar la temporada invernal bajando a toda velocidad una colina llena de nieve recién caída, dejando nuestra huella en un camino donde nadie más ha pasado. Lo que no todos saben es que la temporada de esquí más larga de toda Norteamérica se encuentra en Canadá, más específicamente en Whistler, en la provincia de Columbia Británica (BC, por sus siglas en inglés). Para dar a conocer todas las ventajas de enviar a sus clientes a este paraíso invernal, Mega Travel invitó a Andrea Lee, de la Oficina de Turismo de del destino, Shannon Beattie del complejo Whistler-Blackcomb, y Daniela Santibáñez, representante de BC en México, a disfrutar junto a un selecto grupo de agentes de viajes de una noche muy mexicana pero con un tema muy canadiense. CIUDAD VERDE Y MONTAÑAS BLANCAS Daniela abrió la noche compartiendo los pormenores de este país que ahora es

abzturistico.com

mucho más fácil de visitar para los mexicanos: “A partir de 2016, el trámite de la visa canadiense se simplificará y si sus clientes tienen visa de los EE.UU., el proceso será súper sencillo. En Canadá tenemos atracciones para toda la familia y cada provincia tiene un estilo muy especial”, comentaba. Habló sobre la belleza de BC y de su ciudad más famosa, Vancouver: “Es la entrada a la provincia y una de las ciudades más verdes del planeta; si la visitan se encontrarán con experiencias deliciosas y la mejor calidad de vida en Norteamérica. Además, se encuentra a minutos de las Montañas Rocosas de Canadá y a sólo hora y media de Whistler”. Por su parte, Andrea les informó sobre la vida en Whistler, el hermoso poblado montañoso a los pies del complejo Whistler/Blackcomb, cuyos picos se conectan mediante una góndola. “Somos un destino para todo el año, así que también en verano tenemos muchas actividades y eventos culturales, musicales y artísticos. La villa sólo puede recorrerse a pie pero la temperatura no baja de los -5oC, así que pueden disfrutar de sus más de 200 tiendas y más de 90 restaurantes para todos los gustos sin pasar frío”, aseguraba. Y Shannon habló sobre la experiencia de esquiar en

Shannon Beattie, Daniela Santibáñez, Ricardo Enríquez y Andrea Lee

su resort: “Cuando vas a esquiar buscas la mayor cantidad de nieve posible y nosotros tenemos más que en ningún otro lugar, estamos hablando de más de 11 metros de nieve durante toda la temporada; somos el destino de esquí número uno en Norteamérica, con enormes colinas blancas y una elevación genial, además nuestras pistas varían desde las más suaves para los niños y principiantes hasta las más retadoras e incluso experiencias extremas como esquiar lanzándote desde un helicóptero para los profesionales y los aventureros”. Ricardo Enríquez, gerente comercial de Mega Travel Occidente, cerró la plática afirmando que su empresa acaba de recibir por tercer año consecutivo un reconocimiento como mejor operador de México para Canadá, “Esto nos permite ofrecer paquetes económicos y nos compromete a seguir dándoles el mejor servicio a todos ustedes”, dijo. La noche cerró con un ambiente muy mexicano al circular entre los asistentes bandejas llenas de antojitos con un toque gourmet, y la diversión se extendió hasta entrada la noche.

abzturistico.com

CL ICK ON

Participantes de la Caravana de Cuba

ABRIÉNDOSE AL MUNDO Y A MÉXICO

CARAVANA AUTÉNTICA CUBA Con sus arenas blancas y mar turquesa, ciudades detenidas en el tiempo y gente alegre, fuerte y auténtica, una oleada de Cuba vino a bañar las tierras mexicanas, dejándose sentir desde la capital hasta ciudades del norte y Occidente, incluyendo a Guadalajara. PRESENTACIONES CON CANDELA La Caravana Auténtica Cuba fue diferente en el sentido de que sus integrantes quisieron no sólo reforzar la información que tienen los agentes sobre el país y los cambios y mejoras que se vislumbran en el futuro no tan lejano, sino que lo hicieron de una manera muy divertida y dinámica. A la entrada del salón donde se llevó a cabo el seminario matutino en Guadalajara, un nutrido grupo de ejecutivos de hoteles y representantes de operadores especializados en del destino esperaban a los invitados para resolver sus dudas y compartirles sus productos y promociones; se encontraban, entre otros, Viñales Tours, Mega Travel y ProTours, así como hoteles Meliá International, Cubanacán, Iberostar, BlueBay, Habaguanex, Hotel Royal Hicacos y Gaviota, y Cubana de Aviación, que celebraba sus 86 años de vida precisamente ese día, además de Interjet y Aeroméxico. 68

abzturistico.com

Lupita Pérez, Alicia Covarrubias, Xiomara Martínez, Cecy Hernández y Socorro Hernández

Xiomara Martínez, encargada de Turismo de la Embajada de Cuba en México, llevó la voz cantante durante la presentación en el sentido figurado y literal, ya que además de compartir información interesante sobre lo que tus clientes pueden esperar al visitar Cuba (desde su comida típica, el clima y detalles poco conocidos de sus ciudades más famosas, hasta el tipo de cambio, los trajes típicos y mucho más), interactuó con su audiencia entonando canciones tradicionales de la isla, con lo que la alegría y ritmo de este maravilloso pueblo caribeño se contagió por las mesas; los asistentes aplaudían al compás de las estrofas y aún más durante el sorteo de cortesías, con lo que la mañana cerró con mucha música, alegría y diversión.

Mega Travel en la Caravana

Místika López

Quality Mayorista presente ¿Sabías que…? Cuba es única y no sólo por sus hermosas playas e interesantes ciudades, sino porque su población es una de las más educadas del mundo (99.8% de sus pobladores saben leer y escribir); en contraste, el internet es una herramienta que apenas está haciendo su entrada en esta isla del Caribe. Por su parte, Cuba puede estar orgullosa de muchas “primeras veces” en el tema deportivo, ya que el primer campeón olímpico latinoamericano y el primer latinoamericano en el Salón de la Fama del béisbol fueron orgullosamente cubanos.

abzturistico.com

CL ICK ON

Tere Torres, Cristy Carrillo, Gustavo Gracidas y Rubí Moreno

PARA VIAJAR MÁS EN AÑO NUEVO CON

EUROMUNDO La temporada decembrina nos invita a disfrutar de las vacaciones, ya sea en una playa en México, uno de sus destinos de ciudad o, ¿por qué no?, en cualquier lugar del mundo. En Euromundo se preparan para estas fechas y con el fin de compartir sus paquetes y promociones para éstos y otros destinos de nuestro país y el extranjero, realizaron una serie de desayunos informativos para los agentes de viajes de Occidente y Bajío. LA PLAYA, EN INVIERNO Y TODO EL AÑO

marca es especial para un segmento en particular, ya sea sólo para adultos o para familias, pero con toda Gustavo Gracidas la calidad y el lujo de y Luis Ortega nuestras propiedades, incluyendo mayordomo en la playa, jacuzzi en la habitación, todo 100% gourmet y no sólo los alimentos; si sus clientes buscan que los atiendan en toda y cada una de sus necesidades, dennos su voto de confianza y verán que regresarán encantados”.

Para aquéllos que buscan el sol y la arena durante diciembre y principios de año, la presentación en conjunto con Karisma Hotels & Resorts les quedó como anillo al dedo. Luis Ortega, director regional del operador mayorista, dio la perfecta introducción al respecto: “Como ustedes saben, somos una empresa con una gran variedad de productos, y una de nuestras áreas de mayor crecimiento en los últimos cinco años son las playas nacionales; uno de los destinos de playa más espectaculares nuestro país es Cancún, muy visitado por Ciudad de México y Monterrey, y ahora con Volaris estamos seguros de que los tapatíos este año se animarán también a visitarlo”.

Durante su segundo desayuno del mes, la empresa presentó su Manual de Circuitos 2015/2016 con Europamundo, así como los paquetes especiales con los que cuentan para la temporada de invierno. “Ya sea que sus clientes se quieran ir a Las Vegas, a Orlando, a Europa, todo lo pueden realizar a través de nuestro motor de búsqueda y reservaciones; recuerden también que tenemos bloqueos todo el año y estamos trabajando muy de cerca con aerolíneas como Volaris, lo que les dará una ventaja competitiva muy importante”, aseguró Luis.

Por su parte, Cristina Carrillo, gerente de Ventas del grupo hotelero en Occidente y Bajío, compartió las características de sus marcas El Dorado, Azul by Karisma y Generations Resorts: “Debo recalcarles que todos nuestros hoteles son cuatro diamantes, y cada

Durante las presentaciones, el tono irónicamente divertido de Luis combinó con el humor alegre de Gustavo Gracidas, director de la oficina Guadalajara, quienes junto a Rubí Moreno y Tere Torres atendieron a sus invitados en todo momento.

abzturistico.com

ENCANTO DE EUROPA

Rubí Moreno, Gustavo Gracidas y Tere Torres

abzturistico.com