abzturistico.com 1
CONTENIDO
EN PORTADA
CLICK ON
Una vez más, Misión Las Vegas busca sorprenderte con una muestra de sus mil y una opciones de diversión para todos los gustos. Ya sea con sus millones de luces iluminando este oasis en el desierto, sorprendentes aventuras al aire libre o los increíbles espectáculos que podrás disfrutar día y noche, este destino siempre demuestra por qué es conocido como “la Capital Mundial del Entretenimiento”.
28
Posada hogareña con Pe-Tra Operadora
40
Reconocieron a los mejores con los DecaPremios de Decameron
42
Todo un carnaval, la visita de Veracruz a Guadalajara
46
Agradecimiento taquillero con Meliá Puerto Vallarta
48
Despidiendo 2017 con el equipo NaturLeón
52
Nada, vuela y corre en Orlando con GeoTravel
58
Una posada fuera de “serie” con Grupo Excelencia Turística
34 ACCESO PREFERENTE | Kinky: Enloquece en Puerto Vallarta
62 REPORTAJE | Y tú... ¿Te uniste al reto Kilo Xtra?
22 REPORTAJE
Las Vegas Deja que te deslumbre 10 abzturistico.com
60 LETRAS CON SABOR A MAR
Chef Betty: Un espacio de primer mundo, un evento de clase mundial.
18
32 CLICK-ON
140 razones para dormir en el nuevo hotel Ibis Irapuato
ABZ DEL TURISMO
Notas rápidas y sobresalientes del mundo turístico
GUÍA DE ANUNCIANTES
LÍNEAS AÉREAS, RENTA DE AUTOBUSES Y CRUCEROS
4F TRAVEL IMPRESSIONS www.travelimpressions.mx
4, 5 MAGNICHARTERS www.magnicharters.com
DESTINOS 38 COLIMA
RIVIERA NAYARIT 9 KRYSTAL GRAND NUEVO VALLARTA www.krystalgrand-hotels
HOTELES GUADALAJARA 2F GUADALAJARA PLAZA HOTELES & SUITES
44 VILLA VARADERO www.villavaradero.com 61 GARZA CANELA www.garzacanela.com
viajemostodospormexico.com
www.hotelesgdlplaza.com.mx
OPERADORES MAYORISTAS NACIONALES
MORELIA
MANZANILLO
6, 7 GTM OPERADORA
39 VISTA PLAYA DE ORO
53 VISTA EXPRESS MORELIA www.vistahoteles.com
www.gtmoperadora.com.mx 15 SELECCIÓN DE HOTELES www.selecciondehoteles.com.mx 41, 43, 45 RECORD VACATION www.rvonline.mx 55, 56, 57 GEOTRAVEL www.geotravel.com.mx 69 PROMOSER www.promotoradehoteles.com
www.tesororesorts.com/manzanillo
PUERTO VALLARTA 3 PLAZA PELICANOS CLUB BEACH RESORT
19 PRISMA OPERADORA www.prismasa.com.mx 21 TRAVEL SHOP www.travelshop.com.mx
LOS CABOS 11 HYATT ZIVA ALL INCLUSIVE RESORTS
www.plazapelicanos.com 11 HYATT ZIVA ALL INCLUSIVE RESORTS
https://www.hyatt.com/es-ES// home?language=es
https://www.hyatt.com/es-ES// home?language=es 17 LAS PALMAS BY THE SEA www.laspalmasresort.com
OPERADORES MAYORISTAS INTERNACIONALES
www.vistahoteles.com 3F TESORO MANZANILLO RESORT
37 FRIENDLY ALL INCLUSIVE FAMILY
CARIBE MEXICANO 13 ALL RITMO CANCÚN RESORT & WATERPARK www.allritmocancun.com
RESORT & CONVENTION CENTER www.friendlyvallarta.com 51 BUENAVENTURA GRAND HOTEL &
CORPORATIVOS 11 HYATT ZIVA ALL INCLUSIVE RESORTS
GREAT MOMENTIS
https://www.hyatt.com/es-ES//
www.premiereonline.com.mx
home?language=es
27 IMACOP TOUR CORPORATION www.imacoptour.com 31 PE-TRA OPERADORA www.petra.mx 33 VIAJAR LH www.viajarlh.com 54 GEOTRAVEL
ABZ Turístico es una revista quincenal independiente especializada en información de la industria turística del Occidente de la República Mexicana. Editado por Publicidad Total Turística, S.C. Constituyentes Jalisciences 187. Guadalajara, Jalisco. Tels. (33) 3647-1294 / 3647-1295. Certificado de Reserva de Derechos de Autor en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite.
www.geotravel.com.mx Anuncios, ofertas, promociones y publicidad pagada en general, así como cambios de tarifas comisiones y vigencias publicadas son responsabilidad única del anunciante y/o de la empresa que los representa así como del autor de artículos que no hayan sido escritos por nuestro editor y no necesariamente reflejan ni comparten el punto de vista de ABZ TURISTICO. 12 abzturistico.com
abzturistico.com 13
DIRECTORIO
DIRECCIÓN GENERAL
Jesús Romero Palacios direccion@abzturistico.com
DIRECCIÓN COMERCIAL Fabiola Campos Campos fabiola@abzturistico.com fabiola@distribuciondinamica.com
DIRECCIÓN DISEÑO E IMAGEN GERENTE DE VENTAS – RELACIONES PÚBLICAS Jorge Hernández Corona jorge@abzturistico.com
EDITORA EN JEFE Mina Coronado Dávila editorial@abzturistico.com
EDITORA – REPORTAJES Y PUBLICACIONES ESPECIALES Adriana Díaz Guillén adriana@abzturistico.com
COMUNICACIÓN DIGITAL Diego Romero Pérez comunidadturistica@distribuciondinamica.com diego@distribuciondinamica.com
Alfonso Íñiguez Medina alfonso@abzturistico.com
GERENTE CREATIVA – DISEÑO / AUDIVISUAL Karina Saraí Castellanos Rojas karina@abzturistico.com
COORDINADOR EDITORIAL DE ACCESO PREFERENTE Daniel Garibay daniel@abzturistico.com
GERENTE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS T. Dafne Rodríguez M. dafne@abzturistico.com admnistracion@distribuciondinamica.com
tania@distribuciondinamica.com
REPORTERA COLABORADORES Andrea Flores González andrea@abzturistico.com
PTO. VALLARTA – R. NAYARIT Candelario Ocegueda candelario@abzturistico.com
CIRCULACIÓN Y DISTRIBUCIÓN - DISTRIBUCIÓN DINÁMICA Carlos Vidal Escobar Morán vidal@distribuciondinamica.com
José Gómez Castillo jose@distribuciondinamica.com
CONTACTO TEL. +52 (33) 3647-1294 / 95 SIGUENOS EN : Abz Turístico www.abzturistico.com 14 abzturistico.com
J. Jesús Romero Ibarra jjesus@distribuciondinamica.com
abzturistico.com 15
L
CARTA EDITORIAL U
os saludo por primera vez en este 2018 con la adaptación de un famoso dicho, que nosotros decimos como: Año Nuevo, ¡Revista Nueva! Así es, en la familia de Comunicación Total Turística arrancamos el año con una nueva propuesta, el semanario Travel Stock, que a nuestros anunciantes les vendrá muy bien; ya irán enterándose más sobre él, les puedo decir que será una buena herramienta de ventas para sacar esos inventarios de viaje.
En el aspecto personal espero que todos nos hayamos fijado, más que propósitos, retos nuevos, realistas y cumplibles; no me refiero a que pongamos la barra muy abajo, sino que nuestros objetivos sean no muy lejanos de alcanzar para que podamos disfrutar el camino sin renunciar y sin que ese sueño se convierta en una pesadilla. En este nuevo año espero que siga vigente cierta experiencia que nos dejó muy contentos por lo alcanzado (aunque sabemos que allí no termina el camino); me refiero al Reto Kilo Xtra, que en diciembre llegó a su fin y dejó claro que “querer es poder”. A los participantes les quedó la satisfacción de haberse acercado a su meta, y para mí la satisfacción es saber que miles de seguidores del reto se solidarizaron con ellos, pero además me consta que más de alguno siguió su ejemplo y los tomó como inspiración. Con una persona que hubiéramos impulsado me daba por bien servido ¡y sé de varios que sí se activaron! Incluso el evento de cierre motivó tanto a participantes como a padrinos y sé que eso se puede trasladar a más personas en un efecto dominó, estoy muy agradecido por eso. En nuestro medio, muchos de nosotros adoptamos el apellido de la marca en la que trabajamos, hay casos en los que incluso si cambias de marca es difícil que los demás te cambien ese apellido. En el caso de Poncho creí que iba a ser complicado quitarle el “Magni”, marca con la que tomó experiencia en la industria. Afortunadamente no fue así, y no creo que se deba a la suerte sino a que se puso tan bien la camiseta de ABZ que, además de no haber costado trabajo, fue muy rápido; donde sea que nos paremos conocen a Poncho ABZ, la identidad que ha logrado tener con nosotros es clarísima. Siempre me capta la idea de lo que quiero hacer, incluso le pone de su cosecha y el resultado es muy bueno, porque tenemos enfoques similares. Pero sobre todo, Poncho es alguien que siempre me sigue, tanto en las cosas “normales” que hacemos como en ocasiones que requieren un esfuerzo más allá del talento de las relaciones públicas o las ventas. El esfuerzo es incluso físico, ya sea participando en el Reto KX, corriendo medio maratón o como cuando nos fuimos en bicicleta a Vallarta (por cierto, a los que participarán en la Gala Vallarta-Riviera Nayarit les recuerdo que los valientes se comprometieron a repetirlo este año, ya les daremos fechas y horas de salida). Sé que si lo cuidamos, hay Poncho para rato y eso me da mucho gusto. ¡Feliz inicio de año!
Atentamente Jesús Romero Palacios Director General
16 abzturistico.com
n gran año ha quedado atrás, un año de aprendizajes, de éxitos y de viajes.
Al iniciar mis estudios, en mi primer día de clases un maestro de la universidad me preguntó: “¿Por qué elegiste Turismo?”. Mi respuesta fue rápida y quizás esperada: le respondí que porque quería viajar… y ahora me doy cuenta de que fue la respuesta correcta. Han pasado 9 años; hoy más que nunca estoy apasionado del turismo, lo que nos da y lo que nos enseña de lugares desconocidos, eso le da más vida a mi ser. Ya son casi 3 años desde que llegué a ABZ; cuando Jesús me invitó a formar parte del equipo, inmediatamente me pregunté: “¿¿Qué voy hacer yo ahí??”. Mi enfoque era totalmente diferente, la aviación, por mi cabeza hasta había pasado el ser piloto aviador… Pero recapacité y dije: “No, esto me llevará a muchas partes más donde nunca he estado, así podré hacer válida la respuesta que le di a mi profesor hace 9 años”. Hoy estoy totalmente convencido de que decir “Sí” a esta gran empresa fue lo correcto; es un lugar del que he asimilado muchísimo en poco tiempo, donde aprendí a elaborar contenidos de una manera diferente, apasionada y siempre entregando lo mejor, para hacer llegar la información a nuestros amigos agentes de viajes que nos leen. Aquí además descubrí el gusto por la fotografía, algo que ahora me apasiona; siempre estoy pensando en cuál será la siguiente aventura, o el siguiente destino a fotografiar. Más importante aun, he podido desarrollar uno de mis principales hobbies: conocer amigos nuevos. Este medio me ha dado muchos de ésos, ¡necesitaría páginas enteras para nombrarlos a todos! Y sé que son amistades que se quedarán para siempre. Asimismo, también me dio otra familia, la Familia ABZ, donde el equipo deja todo para hacer posible que ustedes estén bien informados. Las locuras de Jesús y sus enseñanzas me han permitido ver y sentir el turismo de manera diferente para plasmarlo en nuestra revista. Bueno, eso es un poco de Poncho, en otra ocasión les comparto sobre mi afición a los deportes, ¿les parece si platicamos cuando nos veamos? Les deseo de corazón un excelente inicio de año; hagan lo que más aman y como yo, dejarán de sentir que es trabajo. ¡Y ojalá cumplan todas sus metas para este 2018!
Atentamente Alfonso Iñiguez Medina Gerente de Ventas y Relaciones Públicas
abzturistico.com 17
ABZ DEL TURISMO
¿YA CONOCES MASCOTA? Siguiendo con el tema de rutas turísticas, el municipio de Mascota, Jalisco, está trabajando en el programa “Turismo Comunitario”, ruta turística que procura integrar a la comunidad a los servicios turísticos del municipio para activar su economía y atraer más visitantes. El programa piloto fue implementado en esta localidad para que el viajero viva la cotidianidad, integrándose a lo típico de este Pueblo Mágico, como: la ordeña de vacas, montar a caballo y la elaboración de productos como el rollo de guayaba, el rompope, queso, pan y ponche. La ruta también contempla la elaboración de raicilla, destilado de agave que pretende obtener la denominación de origen. La ruta también visitará cinco comunidades además de la cabecera municipal: Yerbabuena, Navidad, Cimarrón, Santa Rosa y Juanacatlán; está disponible a partir de este mes.
NOVEDADES EN HOUSTON Houston, Texas, te invita a visitar la ciudad y seguir la ruta de la aventura hacia atractivos que quizá no conozcas, como Moody Gardens, un complejo turístico con hotel y campo de golf en Galveston (a una hora de Houston). Este lugar busca interesar a los visitantes en el cuidado del medio ambiente a través de la conservación de especies de flora y fauna. Conoce sus tres pirámides que albergan un acuario, una selva tropical y un espacio para aprender sobre diversas ciencias, su teatro IMAX 4D, sus áreas de juegos, toma un paseo en su barco de vapor y más. Amantes de los museos, ¡ya existe el Museum Pass! El pase incluye la entrada a diez recintos, que abarcan desde ciencias naturales hasta arte contemporáneo y que podrás hacer en uno, tres o hasta treinta días. ¿Sediento tras el recorrido? El Houston Brew Pass te ayudará a refrescarte con las creaciones de ocho cervecerías locales. Para conocer más atractivos, entra a la página de Hola Houston: www.visitahoustontexas.com.
TEQUILA COLORIDO El Consejo de Desarrollo Integral de Tequila (CODIT) inauguró recientemente una serie de murales en este Pueblo Mágico de Jalisco, resultado de la iniciativa “Diseña Tradiciones”, que busca ampliar la oferta turística de Tequila. Hoy las fachadas de cuatro edificios de barrios tradicionales cercanos al cuadro principal del pueblo reflejan diferentes aspectos de la cultura local. Los temas “Barrio de los Arrieros”, “Camino a los Lavaderos”, “Preservación de la Naturaleza en Tequila” y Santo Toribio Romo” fueron elegidos a través de un concurso donde participaron más de 40 artistas. Así que si eres fan de esta bebida espirituosa pero también quieres empaparte en su cultura, lánzate a recorrer las calles de Tequila a pie; los murales serán incluidos dentro de los productos turísticos del destino, muy pronto podrás encontrar recorridos que los incorporen además de otros atractivos.
18 abzturistico.com
abzturistico.com 19
ABZ DEL TURISMO
CIUDADES CULTURALES El título “Capital Europea de la Cultura” es conferido cada año por el Consejo y el Parlamento Europeo a dos ciudades europeas, quienes podrán compartir su vida con el mundo; fue otorgado por primera vez en 1985 a petición de Melina Mercuri (en ese entonces ministra de Cultura de Grecia). Como ya ha sucedido antes, este año fue otorgado a dos ciudades secundarias. Leeuwarden, Holanda, es donde nació la famosísima espía de la Primera Guerra Mundial, Mata Hari; este año habrá muchas exposiciones sobre ella, además de más de 60 actividades culturales entre exhibiciones, música, teatro, conciertos y ópera; no olvides recorrer Kleine Kerkstraat, una de las calles comerciales más pintorescas del país, y contar con cuántos de los más de 600 monumentos de la ciudad te topas. La otra galardonada este año es La Valeta, Malta, que también llevará actividades que girarán en torno a su famosa “Festa” maltesa; 1,000 artistas participarán en más de 400 eventos y 140 proyectos organizados durante el año.
NUEVOS Y RENOVADOS Grupo Posadas celebra inauguraciones y remodelaciones como parte de su plan comercial. En primer lugar, el grupo hotelero llegará a República Dominicana con el Grand Fiesta Americana Punta Cana Los Corales All Inclusive, propiedad de lujo que abrirá sus puertas a mediados de 2019.
SIGUE CONOCIENDO COSTALEGRE El secretario de Turismo de Jalisco, Enrique Ramos Flores, junto con Alfonso Espinoza, delegado regional de Turismo Zona Costalegre; Óscar Bocanegra, enlace del Gobierno del Estado en la Costa Sur, y más personalidades, lanzaron la ruta “Chakal-li”, que busca incrementar el turismo en esta zona costera del estado. La ruta incluirá los municipios de Tomatlán, La Huerta, Cihuatlán, Cuautitlán de García Barragán, Villa Purificación y Casimiro Castillo.
“Es muy diversa y rica en atractivos ya que comprende tanto destinos de playa como de montaña, actividades ecoturísticas y culturales”, aseguró el secretario Ramos. También recordó que realizan una constante capacitación a prestadores de servicios turísticos de la playa incluyente de Cuastecomates, primera de su tipo en el país. Entre las actividades que podrás realizar en la ruta “Chaka-Li”, cuyo nombre deriva de los crustáceos llamados chacales que puedes encontrar en los ríos de esta región, están los recorridos en las playas, tirolesas, paseos a caballo, visitas a áreas naturales protegidas y equinoterapia. 20 abzturistico.com
A la colocación de la primera piedra del edificio (cuya inversión superará los USD$130 millones), asistieron el presidente de República Dominicana, Danilo Medina Sánchez; José Carlos Azcárraga, director general del grupo hotelero; Giovanni Ricotti; y Juan Carlos Tirado, embajador de México en República Dominicana, entre otros. El hotel contará con 558 habitaciones en Playa Bávaro, a 20 minutos del aeropuerto de Punta Cana. Por otro lado, el grupo inauguró su hotel número 12 de la marca Gamma en Cuernavaca, Morelos, pues el hotel Puerto Paraíso se sometió a una extensiva renovación y fue reinaugurado como Gamma Cuernavaca Puerto Paraíso. El edificio mantiene su decoración colorida y su propuesta gastronómica honra los sabores de la región, cuenta con 102 habitaciones, salones para eventos, una alberca al aire libre y gimnasio; se encuentra a siete minutos del centro de la ciudad.
abzturistico.com 21
REPORTAJE
DEJA QUE LAS VEGAS
TE DESLUMBRE
Si eres de los pocos que consideran que no hay nada nuevo bajo el sol de Las Vegas, prepárate para quedar boquiabierto. La “Capital Mundial del Entretenimiento” busca sorprender a locales y visitantes con una de las industrias turísticas más increíbles del mundo. Ahora, la diversión del viajero ya no está sólo en los casinos, familias, parejas, grupos de amigos o incluso equipos de trabajo pueden pasar días y noches divertidas.
Más de 150,000 habitaciones para todos los bolsillos, desde las sencillas y equipadas con lo que necesitas para pasar una buena noche hasta las que están listas para recibir a reyes y presidentes. Espacios para albergar cualquier tipo de convenciones; literalmente cientos de opciones de compras, ya sea que busques una antigüedad, un juguete, ropa de diseñador, un auto de lujo u objetos totalmente fuera de lo común.
22 abzturistico.com
Restaurantes con estrellas Michelin y creaciones de celebrity chefs; aventuras recorriendo el desierto, volando en helicóptero, navegando en una góndola o perdiéndote entre el verde de sus campos de golf… sea lo que sea que busquen tus clientes, este destino está preparado para entregarles eso y mucho, ¡muchísimo más! Para demostrarlo, la tradicional Misión Las Vegas llega a México este año, así
que los operadores y minoristas de varias ciudades del país podrán resolver cualquier duda de manera directa con hoteleros, proveedores de servicios y los representantes de su Oficina de Convenciones y Visitantes (LVCVA, por sus siglas en inglés). ¿Quieres una probadita de lo que seguramente les platicarán en estas reuniones? ¡Entonces sigue leyendo!
¿Qué más puedes hacer en Downtown Las Vegas? Entra a http://downtownproject.com y entérate.
DE DESIERTO A OASIS En 1905 arribó el primer tren a un pueblito enclavado en el desierto de Mojave; los siguientes años fueron tranquilos, pero repletos de innovaciones que hacían vivir una “primera vez”. Por ejemplo, en 1907 llegó “el primer teléfono”, en 1909 “el primer teatro” y en 1926 “el primer vuelo”. En 1931 comenzó la construcción de lo que hoy es la presa Hoover, y ese mismo año se legalizaron las apuestas en el estado de Nevada. A partir de allí, comenzó una nueva era para esta ciudad, que en ese entonces contaba con 8,000 habitantes.
Hoy, aterrizar en Las Vegas de noche es todo un espectáculo, pues serás recibido por millones de luces de todos los colores anunciando incontables experiencias que estarán esperándote sin importar la hora. Después de dejar la maleta, el recorrido de ley comienza poniéndote tenis y saliendo a caminar por el mundialmente famoso Strip; esta calle alberga algunos de los hoteles más espectaculares no sólo de los EE.UU., sino del mundo, ¡y siempre hay algo nuevo!
World (a abrir en 2020), prometen sorprender a propios y extraños con su extravagancia y espacios temáticos. Claro, quienes buscan ese sabor de “viejo Las Vegas” lo encontrarán en la parte de Downtown, y no porque la oferta no sea moderna, ¡al contrario! El proyecto de revitalización de esta zona permite que hoy encuentres lugares como Container Park, donde el concepto arquitectónico te dejará boquiabierto, muchos hoteles boutique y sitios donde la música en vivo, la convivencia y la diversión son 24 horas.
Sus hoteles están en constante renovación, con aperturas de nuevas torres, centros comerciales y cambios de administración. Conceptos como Resorts abzturistico.com 23
¿CIUDAD DEPORTIVA? ¡SÍ! Las opciones de entretenimiento para los amantes de los deportes no se quedan atrás, pues en los últimos años Las Vegas le ha apostado fuertemente a este segmento. En 2020, los Raiders del fútbol americano llamarán a esta ciudad “hogar”, mientras que el equipo de los Golden Knights enfría las noches con sus emocionantes juegos dentro del campeonato de la NHL (hockey). La Asociación Nacional de Básquetbol Femenil (WNBA, por sus siglas en inglés) también estará presente en la ciudad con un equipo propio, mientras que para en el deporte más seguido del mundo, ¡claro, el fútbol!, Las Vegas Lights ya calienta para el silbatazo inicial en febrero de 2018. Todo esto se suma a su oferta bien consolidada de peleas de box, UFC (ultímate fight), béisbol y más.
PARA LOS CURIOSOS ¿Quién hubiera adivinado que Las Vegas cuenta con una variada oferta de museos? Y no cualquier tipo de museos, sino aqué24 abzturistico.com
llos que te llevan por una montaña rusa de emociones, permitiéndote aprender al mismo tiempo. Algunas muestras de lo anterior son: el Museo de Neón, aquí se recorre la historia de la ciudad a través de los anuncios de neón de sus legendarios hoteles; el Museo de la Mafia, lugar que te mostrará el rostro oculto de las apuestas durante la época de La Prohibición; el Museo Nacional de las pruebas Atómicas, te asombrarás sobre las pruebas nucleares llevadas a cabo a pocos kilómetros de la ciudad en los años 60’s; y hasta el Salón de la Fama del Burlesque, pasando por autos, historia natural, aviones, exhibiciones de taxidermia humana y más. Por su parte, los que buscan naturaleza también quedarán complacidos; gracias a la ubicación geográfica del destino puedes hacer tours por el desierto en cuatrimoto o todoterreno, los paseos en helicóptero te llevarán hasta la presa Hoover, el Gran Cañón del Colorado y más. Visita la página de Visit Las Vegas para profesionales del turismo: http:// travelpros.visitlasvegas.com.
¿Sabías que en Las Vegas se casan alrededor de 115,000 parejas cada año? Es más, 4% de sus visitantes anuales viajan para asistir a una boda.
BODAS DE TODOS LOS COLORES Las Vegas es famosa por ser una de las ciudades donde más personas se casan, ya sea en un impulso o si tienes un plan increíblemente elaborado. Con bodas extravagantes o en intimidad, este destino siempre tiene algo para cada pareja. ¿Imaginas casarte arriba de un helicóptero y que éste te deje en el fondo del Gran Cañón para tu sesión de fotos? ¿Qué tal llegar a una pintoresca capilla en un automóvil
de los años 50’s, y que te casen al estilo drive thru? Incluso existen capillas móviles que irán a recogerte a tu hotel y te darán un tour por la ciudad mientras se lleva a cabo la ceremonia. ¿Te gustaría que el mismísimo Elvis fuera tu ministro de ceremonias? ¿O mejor quieres leer tus votos durante un concierto de tu banda de rock favorita? En realidad, la imaginación de los novios es el límite en esta ciudad que busca sorprender hasta con el mínimo detalle.
CELEBRA DESDE ANTES Las despedidas de soltera y soltero están a la orden del día aquí, los grupos de amigos pueden festejar a su propio estilo, ya sea en los clubes para adultos, una gran variedad de clubs de día y centros nocturnos, las fastuosas pool parties que cada verano refrescan el ambiente con música, bebidas y mucha diversión, o hasta clases para que los próximos a casarse aprendan las artes del baile y el coqueteo.
abzturistico.com 25
Y POR SUPUESTO… ¡ESPECTÁCULOS! Música, show y danza, esos elementos deben estar para completar la experiencia en Las Vegas. Las noches de este destino se iluminan con un sinfín de opciones de entretenimiento, desde espectáculos para toda la familia hasta aquéllos que sólo son para adultos. Cirque du Soleil hizo de Vegas su hogar y hoy puedes disfrutar de siete espectáculos distintos, donde los malabares, el color y el humor tan característico de este show de circo humano se acompañará de los más
26 abzturistico.com
grandes éxitos de Michael Jackson, las sorpresas del ilusionista Criss Angel, los acordes de The Beatles, acrobacias acuáticas y mucho más. No creerás lo que ven tus ojos cuando asistas a espectáculos como el de David Copperfield, Penn & Teller, Mat Franco y Masters of Illusion, donde la barrera entre realidad y fantasía se borra para transportarte a mundos llenos de magia. Estás de suerte si lo que buscas es comedia, pues la moda de la stand up comedy no podía quedarse fuera de la jugada con
personajes como Brad Garrett y Jay Leno; espectáculos de hipnotismo y musicales tan extravagantes como divertidos, ¡lo que busques lo encontrarás! Los melómanos se enamorarán de las residencias que artistas llevan a cabo aquí, como Cher, Elton John, Lady Gaga, Lionel Richie, Backstreet Boys y Jennifer López, por nombrar algunas estrellas son las que se ven en su hogar. ¿Tienes más dudas sobre el destino? Prepara tus preguntas, los partners de la Misión Las Vegas 2018 estarán felices de resolverlas.
abzturistico.com 27
CLICK ON
Posada hogareña con Pe-Tra Operadora
AGRADECEN PREFERENCIA DESDE SU NIDO La oficina Guadalajara de Pe-Tra Operadora Mayorista ofreció una acogedora posada para agentes de viajes locales, demostrando que sus puertas están siempre abiertas para ellos.
La velada se disfrutó entre tamales y atole, enriquecida por la bienvenida de Jorge Flores, quien agradeció la confianza que han depositado en ellos durante 50 años y que esperan seguir reforzando.
El calor de hogar se sentía desde el umbral de la puerta, al ser recibidos por Federico Monterrubio, gerente general de la mayorista, y Jorge Flores, gerente comercial, quienes viajaron desde Ciudad de México (CDMX) para convivir con sus socios y aliados comerciales.
“Gracias por su apoyo día a día todos estos años, por las quejas que nos hacen crecer para resolver las necesidades de los viajeros, por hacer que nuestros teléfonos no paren de sonar y ocuparse al igual que nosotros porque nuestros clientes mutuos tengan la mejor experiencia”, les decía.
De la Oficina Guadalajara, Pedro Plazola y Fernando Aranda, del área de Ventas; junto con Viridiana Plazola y Sergio Angulo los consentían con antojitos y bebidas típicas decembrinas.
Agregó que en 2018 los festejos por sus 50 años seguirán, pues se retomarán incentivos para los mejores vendedores, que irán desde estancias en hoteles, pantallas y cámaras, hasta el sorteo de dos automóviles.
28 abzturistico.com
¡Ya salió su nuevo catálogo! A partir del 15 de enero espera el Catálogo 2018 de la mayorista, que como cada año sorprende con nuevas propuestas y refuerza las existentes, vigentes hasta el primer cuatrimestre de 2019.
¿CÓMO GANAR? Para hacerte acreedor de los incentivos de Pe-Tra Operadora, lo que importa es tu capacidad de venta; por cada USD$500 se te otorgará un punto y los premios comienzan a partir de los 16 puntos. 2018 se aproxima con FAM nacionales e internacionales y viajes de incentivo a Colombia, Europa y en lo nacional, a tierras chihuahuenses. Ahora, si te quieres ver manejando un auto nuevo, lo que necesitas es ser el mejor vendedor del año (que en automático se llevará uno de ellos), o bien, juntar puntos para participar en el sorteo del segundo auto en octubre. abzturistico.com 29
30 abzturistico.com
abzturistico.com 31
CLICK ON LOS ANFITRIONES Bruno Arcos, director de Ventas corporativo de GHSF; Ma. Guadalupe Hernández, gerente general de Hotel Ibis Irapuato; Gabriela Palacios, directora de operaciones de GHSF; Ricardo Hernández, contralor; y Alberto Lugo, gerente de Ventas de Hotel Ibis Irapuato.
140 razones para dormir en el nuevo Hotel Ibis Irapuato Hotel Ibis Irapuato se ubica en el cuarto anillo de la ciudad, en el interior de la plaza Punto Libero; está a 30 minutos del Aeropuerto Internacional del Bajío y a menos de 10 del centro de la ciudad y del centro de exposiciones Inforum Irapuato. Una nueva propiedad se deja ver en la capital mundial de las fresas; se trata del Hotel Ibis Irapuato, que abrió sus puertas desde el 5 de junio para poner a disposición sus 140 habitaciones para huéspedes ejecutivos, familias y aquellos que desean un buen servicio a precio bajo.
“Estamos muy contentos de que AccorHotels haya depositado su confianza en nosotros, esperemos que tras la operación de este hotel vengan muchos más, los distintivos que encontrarán de GHSF en esta propiedad de Ibis, será la actitud de servicio que nos distingue”, compartió Gabriela Palacios, directora de operaciones de GHSF.
Al tratarse del primer Hotel Ibis en Guanajuato, hace unas semanas se llevó cabo su inauguración oficial, teniendo como invitados de honor a Fernando Olivera Rocha, secretario de Turismo del Estado de Guanajuato, Ricardo Ortiz, presidente municipal de Irapuato, y otros personajes destacados del turismo guanajuatense. El secretario Olivera aseguró que esta apertura es muestra del crecimiento de Irapuato, tanto en cuartos disponibles como en su lugar como sede industrial y de negocios.
EXPERIENCIA EN DESARROLLO Y OPERACIÓN Otra buena noticia es que por vez primera, AccorHotels permite que una de sus marcas sea operada por otra empresa en México; en este caso eligió la experiencia de Grupo Hotelero Santa Fe (GHSF), empresa 100% mexicana con cerca de 28 años de experiencia hotelera. 32 abzturistico.com
Después del corte de listón, los invitados realizaron un recorrido por el moderno lobby, sala de estar, barra y restaurante con terraza de la primera planta, y pasaron a ver algunas habitaciones, decoradas con colores vivos y con los artículos necesarios para una estancia placentera. Ahora ya lo sabes, una nueva opción de hospedaje radica en Irapuato, Guanajuato.
abzturistico.com 33
EE.UU. | MÉXICO
ACCESO PREFERENTE
La banda regiomontana eligió la playa jalisciense para rodar el video de “Loco”, sencillo de su nuevo álbum “Nada Vale más que Tú”, y se confiesa experta en descubrir sitios casi inexplorados de México, donde aprecia la belleza natural de lugares vírgenes. Por Daniel Garibay
34 abzturistico.com
“Tengo la fortuna de haber viajado por todo México, conocer sus playas y todos los estados, pero sigues descubriendo cosas. Siento que visito un lugar y la misma gente me va alejando o provocando buscar nuevos lugares”. Omar Góngora, baterista.
“Soy un viajero muy ligero. De México presumo Puerto Vallarta [risas]. Me gustan mucho las partes del centro y el sur del país, sobre todo las playas del Pacífico. Creo que Chiapas es un gran estado, las playas de Oaxaca y Nayarit; es increíble toda la costa”.
“Yo viajo con chorro de cosas, la verdad. Yo viajo con una maleta enorme; estos batos [Kinky] me dicen cosas, pero la neta no me importa si se ríen o no [risas]. A mí también me gusta ir a Chiapas, a Oaxaca, a Mérida, por todo el sur de México”.
Gil Cerezo, vocalista.
César Pliego, bajista.
Una invitación a Puerto Vallarta es difícil de rechazar, mucho más cuando se trata de explorar diversas localidades de la región que incluyen las coloridas fachadas de las casas del centro o las calles empedradas que dan hacia el bello Malecón.
del video, interrumpe el sonido de las olas con su voz para dar indicaciones a sus compañeros e iniciar el rodaje. Bombas de humo verde y amarillo aparecen, las calles del centro de Vallarta se iluminan y la acción del guión fluye.
Esta vez, la razón principal era el rodaje del video “Loco”, sencillo de la más reciente producción discográfica de Kinky, banda que forma parte de la avanzada regia y que eligió este paraíso para captar su locura musical en un clip que pronto se estrenará en plataformas digitales.
“Las locaciones son un regalo de Puerto Vallarta, que está abriendo sus puertas y aprovechamos que tiene unas calles mágicas, empedradas, frente al mar y con una arquitectura muy linda”, platica Gil Cerezo, durante un receso de la jornada de filmación que duró 25 horas, divididas en dos días.
TALENTO CON ESCENARIO MARINO Son alrededor de las cinco de la tarde en Puerto Vallarta, el sol es cálido, cuando Gil Cerezo, cantante del grupo y director
La Leche, famoso restaurante del puerto, y la escultura del Caballito de Mar, figura de bronce realizada en 1976 por el escultor Rafael Zamarripa, fueron sitios claves
para enmarcar la historia en la que también participaron Ulises, Pliego y Omar, integrantes de Kinky.
“Es increíble estar en Puerto Vallarta y que nos permitan utilizar tantas locaciones hermosas; así uno no se siente cansado y podemos disfrutar al mismo tiempo de este trabajo”, dice Ulises, tecladista de la agrupación. Tonos anaranjados, rosados y amarillos coloreaban el cielo, cuando Kinky se despidió del Malecón para ir a degustar mariscos frescos, bebidas refrescantes y el agradable clima al culminar una intensa, pero divertida jornada de trabajo.
Síguelos en Instagram: @kinkytheband
abzturistico.com 35
PUERTO VALLARTA. Filmación del video “Loco”.
BROOKLYN, NY.
- Kinky promueve su quinto disco, “Nada Vale más que Tú”, que fue editado en versión vinil. - El LP trae un código de descarga con el disco y bonus track: “Acento en la U” (Bruno OG Remix) y “Qué Calor” (Remix by Pocz). - Seguirá ofreciendo conciertos por México, pero será en mayo cuando regrese de Argentina. LOS ÁNGELES, CA. Dodger Stadium.
ISLA ESPÍRITU SANTO, BAJA CALIFORNIA SUR.
BELLEZAS VÍRGENES En uno de los descansos de la filmación tuve la oportunidad de platicar con Omar Góngora, baterista de Kinky, quien es un explorador de México y del mundo en general.
“Me gusta mucho ir a Los Cabos. Más que nada busco lugares donde no hay tanto turismo, y hay mucho ahí, pero Los Cabos es muy grande. Baja California Sur tiene Cabo San Lucas, San José y arribita Todos los Santos, que me encanta.” “Antes me gustaba Tulum, pero como que ya no hay dónde quedarte o si vas te quedas en un lugarcito; hay mucha gente y muy poco lugar, por eso prefiero lugarcitos en Oaxaca como Chacahua [reserva natural protegida] y otros sitios más escondidos”.
36 abzturistico.com
Aunque muchas de sus travesías las hizo solo, ahora apuesta por explorar nuevos sitios con una buena compañía; entre sus asignaturas pendientes existen sitios como Malasia, Indonesia y Tailandia, donde la selva, el mar, su cultura y la comida son puntos atractivos para él.
ANOTA HOME RUN
Expertos como MLB México (Major League Baseball) lo invitan a participar en blogs por el conocimiento y pasión que muestra por el deporte.
“El año pasado fui a ver a los Dodgers. Me mandaron a ver la Serie Mundial como reportero, nunca he entrevistado a los jugadores, pero a lo mejor un día me animo, si ya andamos ahí [risas]”.
Su vestimenta es peculiar. César Pliego, bajista de Kinky, no perdona su tejana, botas vaqueras y cinturón piteado, aunque esté en la playa, pero si se trata de ir a un estadio de béisbol, cambian las cosas, ¡aunque no mucho!
Conoce recintos deportivos nacionales y de EE.UU., por eso ya tiene sus consentidos como el de Charros, en Guadalajara, y confiesa que le gustaría ser testigo de una liga de béisbol en Japón.
El músico tiene afición profunda por este deporte desde que era niño y le encanta viajar por el mundo conociendo estadios y beisbolistas.
“Me faltan muchos estadios por conocer. Me gustaría mucho ver un juego en la liga de Asia, ir a Japón, ver un estadio, un buen juego; estaría bien perro”.
abzturistico.com 37
38 abzturistico.com
abzturistico.com 39
CLICK ON
Reconocieron a los mejores con los DecaPremios de Decameron
En Decameron All Inclusive Hotels & Resorts vivieron un 2017 exitoso y como todos los años, quisieron reconocer a los agentes minoristas que hicieron posible este buen cierre de ventas. Para lograrlo, la cadena hotelera entregó sus tradicionales DecaPremios. Ejecutivos de la cadena hotelera recorrieron el Occidente y Bajío del país, entre septiembre y diciembre, para consentir a sus clientes minoristas y premiar sus ventas durante el primer semestre del año.
TRATO PERSONAL Cargados de tarjetas de regalo para los premiados, los asesores de Decameron visitaron las agencias de viajes y entregaron personalmente estos reconocimientos, tanto en la Zona Metropolitana de Guadalajara como en ciudades del Bajío.
¿TÚ YA ERES PARTE? Para los agentes minoristas que aun no utilizan las herramientas de Ventas de Decameron a su favor, Lucero Bravo, coordinadora de medios del grupo hotelero, les extiende la invitación: “En julio de 2017 les
informamos sobre nuestra nueva página para agencias de viajes; es una herramien40 abzturistico.com
ta que les ayudará a hacer sus reservaciones en línea. Recuerden que para participar en el plan de DecaPremios deben darse de alta con su código de agencia”. ¿Todavía no tienes tu código? Solicítalo al registrarte en agencias.decameron.com, después confirmarán tu código ¡y listo! El proceso a partir de allí es sencillo, los asesores de Decameron te indicarán las fechas límite para enviar tu reporte de reservaciones al correo decapremios@ decameron.com (en esta ocasión fue el 2 de enero), para que tú también tengas la oportunidad de ganar tarjetas de regalo en agradecimiento a tus esfuerzos de ventas. Tú, ¿ya te diste de alta?
abzturistico.com 41
CLICK ON
Todo un carnaval, la visita de Veracruz a Guadalajara Veracruz es una ciudad donde el aroma a café se mezcla con el de mar y la vida tranquila da paso cada año a una gran fiesta. Para que los tapatíos recuerden sus bondades, la Asociación de Hoteles y Moteles de Veracruz-Boca del Río (AHMVBR) dio un seminario donde aprendieron y se divirtieron al son de la música jarocha.
mo y Cultura Estatal, quien recordó el lema del destino: “¡Veracruz está de vuelta!”.
“Siempre hay una actividad o recorrido que se adapta a cada gusto; ofrecemos más de 40 mil habitaciones, tres aerolíneas ofrecen vuelos directos a Guadalajara, y contamos con cinco rutas para conocer los mejores puntos de nuestro estado”, comentaba.
LO PÚBLICO Y LO PRIVADO Elvira Ramos Andrade, representante de la AHMVBR, hacía entrar a los agentes en ambiente, adornando el cuello de los hombres con paliacates rojos y entregando hermosos abanicos a las mujeres. Adentro los esperaban más hoteleros acompañados de Daniel López, ejecutivo de Ventas de Volaris (aerolínea con vuelos directos Guadalajara-Veracruz). Grandes tazas de café veracruzano complementaban el rico desayuno mientras los anfitriones tomaban la palabra: “Gra-
cias por viajar con nosotros hasta el destino Veracruz-Boca del Río. Queremos empezar reconociendo a quienes llegaron a ayudarnos a acomodar las mesas, la puntualidad es una cualidad muy importante”,
comenzaba Juan José González, gerente de Ventas del Hotel Mar y Tierra. Tomó el micrófono Regina Lambert, ejecutiva de proyectos de la Secretaría de Turis42 abzturistico.com
Siguió un recorrido por sus sones y danzones, la zona cafetera, las rutas de la vainilla, sus ruinas prehispánicas y arquitectura colonial. El postre lo ofreció Lorenzo Montalvo, líder de la Asociación de Restauranteros de Veracruz, abriendo el apetito con la oferta gastronómica del destino.
OFERTA HOTELERA
Veracruz no se visita, ¡se vive! Para muestra bastan los sones jarochos, y una pareja de bailarines se encargó de compartirlos; La Bruja y El baquetón se dejaron escuchar y los bailarines enseñaron a los agentes cómo hacer el famoso nudo de La Bamba con los pies, contagiando la alegría veracruzana.
• Hotel Veracruz Centro Histórico • Hotel Punta Azul • Hotel Real del Mar • Hotel Yess Inn Nuevo Veracruz • Hotel Mar y Tierra • Hotel Veracruz Plaza • Hotel Trianón • Hotel Puerto Inn • Hotel Posada del Carmen • Best Western Plus Boka • Double Tree Veracruz
A las cortesías en hoteles y restaurantes les siguió más fiesta, ¡ahora en forma de carnaval!; todos se levantaron entre globos y música para formar una culebrita y terminar la reunión con mucha diversión.
¿Necesitas tours? • Amphibian Operadora Turística • Tours & Tickets Operador Turístico • VIP Tours • Reservaveracruz.com
ENSEÑANDO CON RITMO
• Hoteles Holiday Inn • CocoAventura Cabañas & Club de playa • Hotel Real del Mar • Hotel Posada del Mar • Hotel Ruiz Milán • Hotel Imperial Veracruz • Hotel Los Arcos • Gran Hotel Diligencias
44 abzturistico.com
abzturistico.com 45
CLICK ON
Agradecimiento taquillero con Meliá Puerto Vallarta En aprecio a sus socios comerciales, el equipo del Hotel Meliá Puerto Vallarta ofreció no una, sino dos noches de cine donde los consintieron y les desearon un próspero año 2018.
PRODUCCIÓN LISTA Con palomitas, refrescos y chocolates recibieron a los representantes de operadoras mayoristas en una sala VIP, para que se relajaran después del esfuerzo que realizaron durante 2017; Rubí Palacios, directora de Ventas y Mercadotecnia del hotel, reconoció su apoyo durante todo el año:
“Hoy queremos agradecer el compromiso que han tenido con nosotros durante este año, todo el esfuerzo que han dedicado en sus ventas para el hotel; hemos sido muy afortunados de tenerlos de nuestro lado y es por eso que queremos premiarlos en nombre de nuestro director general, el señor Michel Albahari. ¡Bienvenidos y esperamos que disfruten de esta función!”, comentó con una gran sonrisa. 46 abzturistico.com
Previo a la función estelar, proyectaron un cortometraje de su propiedad en Bahía de Banderas, recordando que el Meliá Puerto Vallarta cuenta con 318 habitaciones y es una buena opción para vacaciones familiares.
La comedia ligera hizo que todos en la sala se dejaran llevar, se relajaran y disfrutaran de lo que a veces puede suceder en estas fechas llenas de eventos inesperados. LISTOS PARA EL RODAJE
¿Y QUÉ VIERON?
Antes de la función, la casa productora de Meliá realizó una “rueda de prensa” donde todo el equipo tomó la palabra.
“La Navidad de las Madres Rebeldes” fue el largometraje elegido; durante su proyección los presentes conocieron a Amy (Mila Kunis), Kiki (Kristen Bell) y Carla (Kathryn Hahn), quienes una vez más se vieron envueltas en el estrés que a veces provoca el ser madre, ¡pero en esta ocasión lo hacen en fechas navideñas!
“2017 fue un año fenomenal y no pudo haber sido posible sin su apoyo; vienen cambios extraordinarios para 2018, ¡espérenlos!”, comentó Jorge Fierro, gerente de Ventas Leisure. No dejaron pasar otro momento sin desearles una Navidad y Año Nuevo muy felices y rodeados de sus seres queridos. Y ahora sí, ¡se dio la tercera llamada! Durante la película los espectadores no pudieron aguantar la carcajada al sentirse identificados con los personajes, pasando un gran rato.
abzturistico.com 47
CLICK ON
Despidiendo 2017 con el equipo NaturLeón Había un tono de misterio en la invitación que la mayorista NaturLeón hizo llegar a su equipo de trabajo y amigos del medio, ¿por qué querían saber nuestras fobias, si sabíamos nadar y hasta nuestro tipo de sangre? La emoción comenzó a rondar desde semanas antes, la incertidumbre era constante, hasta que dieron a conocer el lugar de la cita: un restaurante en León, Guanajuato sería la primera parada de un día lleno de actividades en unas cabañas a las orillas de la ciudad. ¿Qué actividades eran las planeadas? ¡Nadie lo sabía! Cobijas, almohadas, ropa deportiva y mucha actitud era lo único que se había solicitado con antelación. En punto de las nueve de la mañana, los cerca de 100 miembros del equipo NaturLeón, provenientes de las ciudades de Aguascalientes, Querétaro, Morelia, San Luis Potosí, Mazatlán, Guadalajara y de las oficinas locales esperaban en la puerta del restaurante leonés el inicio de su posada.
NADA ES POSIBLE SIN UN EQUIPO Las puertas se abrieron y amplias mesas con aroma a café ya esperaban en el 48 abzturistico.com
restaurante, un nutritivo desayuno era el preámbulo de la posada, no sin antes agradecer por un año de éxitos. Alonso Yerena, director general de la mayorista, y Verónica García, gerente general, pasaron al frente y dieron las gracias a todo su equipo y amigos de la industria turística invitados, por sus esfuerzos para consolidarse en el sector. El señor Yerena se dijo emocionado por la cantidad de premios que recibió la mayorista en 2017 y que tienen escrito el nombre de cada integrante de su equipo, motivó a seguir trabajando más fuerte en 2018 para llegar más lejos y mantenerse no sólo
con premios sino en la preferencia de los agentes de viajes del país.
¡SE ACABÓ LA EXPECTACIÓN! Una vez que todos terminaron de desayunar, se organizaron equipos por colores, donde cada grupo eligió su nombre y un líder, además que se vivieron unos creativos momentos al definir cómo sería su porra. El destino de esos equipos no fue revelado hasta más adelante. Comenzó el recorrido hacia el campamento. Carretera, más carretera, de repente un giro a un camino de terracería, otro poco de trayecto a lo despoblado y ¡llegamos! Una decena de cabañas rústicas serían la sede de la posada, que no sólo incluía una velada bajo la luna llena y la tranquilidad de una zona despoblada, pues en su gran terreno se dejaron ver una serie de brincolines que darían paso… ¡a un rally!
ATLETAS DE PRIMER NIVEL Apenas se descubrieron los brincolines en forma de canchas de futbol, de ring de box o con escaleras colgantes, todos brincaron de emoción, se apresuraron a dejar sus maletas en sus cabañas y en menos de media hora ya estaban en el patio central. Los equipos formados desde el restauran-
te, que fueron 10: Las Verdolagas, Mangos Team, Boomerang, Azulados, Los Nutella, Los 9 Furiosos, Naturliga Justiciera, Los Chidos, Los Indestructibles y Los Sabrosos, se pusieron bien su playera y comenzaron a planear su estrategia para salir victoriosos en el rally. Playeras de todos los colores formaron un arcoíris de competidores que escucharon atentos las indicaciones de los organizadores: tenían 15 minutos en cada uno de los 12 juegos para completar su rally, algunos acumularían puntos por cada participante, y otros tendrían que debatirse el triunfo con otro equipo. ¡Eso sí! La actitud debía reinar de inicio a fin en los equipos, pues eso sería motivo de puntos extras. Apenas terminó la frase de, “en sus marcas, listos… fuera”, cuando cada equipo puso rumbo a sus respectivos juegos. Luchas de box en ring inflable, caídas, saltos, mojados, patadas voladoras y altas dosis de carcajadas se vivieron en los juegos, que se extendieron por cerca de tres horas, donde todos terminaron exhaustos, pero con la gran alegría de hacer equipo no sólo en el trabajo, también en la diversión. abzturistico.com 49
LA NOCHE SUMÓ MÁS FIESTA
“¡AJÚA!” DIJO EL MARIACHI
Después de todo el esfuerzo físico, una buena taquiza recompensó al dinámico equipo. Siguió descansar un poco para agarrar pilas porque la noche se acercaba y más sorpresas se anunciaban, además de darse a conocer el ganador del rally.
Cuando la fiesta entraba en calor, los acordes de un mariachi sonaron y se abrieron paso de entre el baile para comenzar con un show en el que pocos se escaparon de sacudir la polilla.
Sentados en círculo, una a una las oficinas de NaturLeón presentaron sus videos de fin de año, con la canción de “Happy”, de Pharrell Williams, de fondo aparecieron los mejores pasos de cada integrante de la mayorista, regalando momentos de risa a todos los asistentes. Alonso Yerena agradeció a todos por el trabajo en equipo incesable y lograr ser la familia que son ahora; culminadas las palabras, hoteleros y líderes de cada equipo pasaron al frente para conocer a los ganadores del rally, que fueron… ¡Mangos Team y Las Verdolagas!, que celebraron con brincos y su respectivo regalo. 50 abzturistico.com
Hubo quien se aventó un “palomazo”, los que no se despegaron de la pista y los que veías pasar con vasos de ponche, platos
de tacos y botana, pero nunca se perdieron la fiesta. Con buenos deseos, buenas vibras y mucha diversión fue como concluyó la noche, donde las cabañas fueron el refugio del frío y el cansancio. Con pocas ganas de decir adiós, pero muy contentos por lo vivido, al día siguiente todos nos despedimos, deseando un feliz cierre de 2017.
abzturistico.com 51
CLICK ON
Orlando en números 68 +1,000 119,000 2 3 20 3,000 12
millones de visitantes en 2017. novedades y atracciones. habitaciones. aeropuertos. aerolíneas con vuelo directo a Guadalajara. minutos necesitas para llegar a cualquier lado. tarjetas hechas a mano mandaron para agradecer a sus visitantes. malls y outlets.
Nada, vuela y corre en Orlando con GeoTravel Orlando, Florida, quiere mostrarte que si bien es la “Capital Mundial de los Parques de Diversiones”, eso no es todo lo que podrás disfrutar al visitarla; por eso la información compartida por Bianca Zavala, supervisora del área internacional de GeoTravel Operador y Consolidador aéreo, e Ismael Borja, ejecutivo de PR Central (representantes de Visit Orlando en México) puso de manifiesto por qué lo conocen como “el más divertido del mundo”, todo esto en un seminario matutino.
CIELO, MAR Y TIERRA Desde la mística Pandora – World of Avatar, en Animal Kingdom (Walt Disney World Resort), hasta las acuáticas aventuras de SeaWorld Orlando, pasando por la cúbica Legoland, las vistas de i-Drive 360 y la exposición Skeletons – Animals Unvieled, la diversión no paraba. En la plática de Ismael, los cinco sentidos intervinieron al contar las múltiples experiencias por vivir, desde el aprendizaje alrevesado del museo Wonderworks, hasta las vertiginosas montañas rusas de Busch Gardens o las jugadas de Orlando Magic (básquetbol) y Orlando Solar Bears (hockey). No se escaparon las deslumbrantes estrellas del Centro Espacial John F. Kennedy, los recorridos en bote por Winter Park o 52 abzturistico.com
los aromas y texturas durante el Orlando Magical Dining Month, evento de beneficencia donde los mejores restaurantes ofrecen menús a precios económicos.
“Queremos apoyarlos con sus ventas; los invito a entrar a www.visitorlando.com/ trade, desde allí les pueden mandar a sus clientes un kit de cuponeras y detalles directo a su casa para sorprenderlos”, comentaba, poniendo a sus órdenes también su plataforma de capacitación www.
OrlandoTravelAcademy.com, donde podrán aprender sobre las atracciones de temporada y programas especiales. Por su parte, Bianca les recordó las bondades de su plataforma y herramientas web:
“Estamos a sus órdenes para registrarlos y ayudarlos a activar su contraseña, para que puedan cotizar cualquier atracción, hotelería y servicios en Orlando”, enfatizó. La mañana concluyó con el sorteo de souvenirs del destino.
abzturistico.com 53
54 abzturistico.com
abzturistico.com 55
56 abzturistico.com
abzturistico.com 57
CLICK ON
Una posada fuera de “serie” con Grupo Excelencia Turística Apenas cruzabas el umbral de la puerta, cuando Heisenberg y Jesse Pinkman (personajes de “Breaking Bad”) interrumpían tu andar; más adelante se encontraba un aficionado de “Club de Cuervos”, ¿qué es este lugar? ¡La posada de Grupo Excelencia Turística (GET)! Diego Luna, de Palace Resorts; Carlos Gómez, de El Cid Resorts; Juan Pablo Martínez, de Hoteles Buenaventura; Julián Urbina, de Tesoro Manzanillo; y Alfonso Íñiguez, de ABZ Turístico, fueron los miembros de GET que se encargaron de hacer una posada con temática Netflix, recordando la caravana que este año hicieron por el país, a la que llamaron Getflix. Mayoristas de la Zona Metropolitana de Guadalajara fueron las invitadas a una noche llena de rock, choppers y juegos donde la agilidad mental y de puntería fue puesta a prueba.
ANTES QUE NADA, UN AGRADECIMIENTO Uno por uno llegaron los invitados a la posada, que desde la locación indicaba una fiesta ruda con motocicletas, ambiente chopper y una banda de rock afinando sus 58 abzturistico.com
instrumentos al fondo; pero antes de que iniciara el ambiente los anfitriones tomaron la palabra. Juan Pablo Martínez, director de Ventas México-LATAM de Hoteles Buenaventura, inició agradeciendo a cada uno la ardua labor que hicieron durante el año para tener viajeros satisfechos, su dedicación para que el medio turístico siga en curso y la alegría con la que afrontan los inconvenientes. Así fueron hablando todos los representantes de las cinco empresas que conforman GET, mientras en las pantallas se proyectaba un video donde se apreciaban las instalaciones de sus propiedades, antes de dar el mensaje de: ¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo! La banda de rock hizo sonar sus cuerdas y el convivio tuvo su esplendor.
Juan Pablo Martínez como Heisenberg (Walter White), personaje de Breaking Bad; Carlos Gómez era Jesse Pinkman, ayudante de Heisenberg; y Julián Urbina, un seguidor del equipo de Los Cuevos Negros Salvajes de Nuevo Toledo en Puebla, de Club de Cuervos.
¿DE VERDAD QUIERES RETARME? Los juegos hicieron acto de presencia en esta dinámica posada. Primero una serie de preguntas donde los mayoristas demostraron su conocimiento en las propiedades y en las series de Netflix puso a todos a gritar; el ganador se hizo acreedor a una estancia en El Cid. Después, las mesas del lugar se convirtieron en un campo de duelo, cuando mayorista con mayorista se retaban a jugar con vasos y pelotas de ping pong, desde el clásico “beer pong” hasta puntería y rapidez emocionaban a los contendientes, que al ganar se llevaron estancias en Tesoro Manzanillo, Hoteles Buenaventura y Palace Resorts. El compañerismo, la buena vibra del año que culminó y el ánimo de un 2018 fructífero fue lo que reinó en la posada de GET.
abzturistico.com 59
LETRAS CON SABOR A MAR
Un espacio de primer mundo, un evento de clase mundial
CHEF BETTY VÁZQUEZ
P
unta Mita es un espacio que ha estado en mi vida desde niña. Llegué por primera vez cuando tenía 5 años, a bordo de un avión DC3; aterrizamos en una aeropista improvisada de terracería y descubrimos un lugar mágico, una península rodeada por el océano Pacífico donde solo había naturaleza y nuestras huellas eran las primeras de aquella mañana maravillosa que guardo en mis recuerdos. En la actualidad Punta Mita es otra historia, una que ha sido bordada con el tiempo por inversiones millonarias y que hoy alberga dos hoteles espectaculares (el Four Seasons Resort y el St. Regis Resort), dos campos de golf firmados por Jack Nicklaus, tres clubes de playa para residentes y una jardinería que le quita a uno el aliento. Todas estas maravillas se encuentran en Riviera Nayarit, en su Bahía de Banderas, hogar de una increíble variedad de atractivos y actividades para satisfacer las expectativas de los más exigentes. 60 abzturistico.com
Hace unas semanas participé por quinta ocasión en el American Express VII Punta Mita Gourmet & Golf Classic, que se llevó a cabo del 30 de noviembre al 3 de diciembre, una reunión de amigos, amantes de la buena mesa local, regional e internacional, con los mejores vinos y golf de clase mundial en este destino único y exclusivo. Han sido cinco veces de ser parte de este evento con mi cocina sustentada en el mar y el aire cálido de San Blas, con sabor a mar, agradeciendo ser una vez más parte de un selecto grupo de Chefs invitados. Hablar de Golf y de Buena mesa, es sinónimo de American Express Gourmet & Golf. ¿Cómo no mencionar sus campos, que ofrecen extraordinarias vistas y un juego de clase mundial? El campo Pacífico, con sus siete hoyos frente al mar, fairways anchos y grandes greens, en los que se destaca, por supuesto, el famoso hoyo 3B (la cola de Ballena), del que afirman es el único en el mundo cuyo green descansa en una isla natural. Bahía es el segundo campo; cuenta
con 5 hoyos con vistas al mar, armónicas ondulaciones en fairways y greens protegidos por trampas de arena profundas, siendo el complemento perfecto para su campo hermano. ¿Los invitados de honor? De la calidad de Lorena Ochoa y Craig Stadler. El grupo de entrañables colegas (amigos todos) como Joaquín Cardoso, Nicolás Díaz Rosáenz, Jesús Durán, Leslie Durso, Matthias Fong, Fry Ford, Erik Guerrero, Héctor Leyva, Miguel Navarro, Andrew Ormsby, Edgar Ortega, Pato Pérsico, Manuel Peruyero, José Salas, Abraham Salum, Esther Sánchez, Richard Sandoval, Franck Steigerwald, Mónica de la Torre, Marco Valdivia y su servidora, fuimos los encargados y responsables de la parte gastronómica del evento. Ya estamos todos listos para el año que viene, y esperamos que muchos de ustedes se apunten para tremenda experiencia.
BETTY VÁZQUEZ, CHEF. www.garzacanela.com
abzturistico.com 61
REPORTAJE DATOS DE CONTRAPESO
Y tú...
¿Te uniste al Reto
?
Decir “no” a ese quinto taquito, “no” a esas papas, “no” al típico “uno y ya”, no es tarea fácil; sin embargo, fue exactamente lo que los participantes del Reto Kilo Xtra (Reto KX) hicieron durante la recta final de 2017. Todos ellos pusieron a prueba su fuerza de voluntad durante cuatro meses para obtener, paso a paso, una mejor calidad de vida y salud. ¡Acompáñanos a conocer cómo vivieron este proceso!
UNA IDEA DE PESO ¿Recuerdas la película “Cadena de favores” ? El Reto KX siguió este ejemplo al inspirarse en otras iniciativas del medio turístico, en específico dos ideas. Primero la de Alfonso Yerena, director general de NaturLeón, quien en su oficina matriz creó un concurso para bajar de peso donde el ganador (quien bajara más kilos) se llevó a casa un premio en efectivo. La otra idea surgió de Jesús Morales, gerente corporativo de Ventas mercado nacional para RCD Hotels, quien realizó el Puercotrón, con una dinámica similar y el mismo objetivo: bajar de peso. ABZ Turístico se sumó a estas fuentes con el deseo de aportar un granito de arena para que profesionales del turismo lleven una vida más saludable. El reto principal era tomar la decisión de levantarte y cambiar tu enfoque de vida, sin necesidad de un incentivo monetario sino convencido de que el principal obje-
- Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la obesidad en el mundo se ha triplicado desde 1975. - Según la UNICEF, a largo plazo la obesidad incrementa la aparición de enfermedades como: diabetes, infartos, hipercolesterolemia, insuficiencia renal y más. - La Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (ENSANUT) 2016 de la Secretaría de Salud Nacional dicta que 36.3% de los adolescentes y 72.5% de los adultos mexicanos tienen sobrepeso u obesidad.
tivo era hacer algo por tu salud de manera preventiva y no correctiva.
NO ESTARÍAN SOLOS El Reto KX se diseñó exclusivamente para miembros de la industria turística que presentaran 10 kilos o más de sobrepeso. Comenzarían a hacer ajustes en su alimentación diaria de la mano de una experta en nutrición clínica, la doctora Laura Yareni Zúñiga, Lic. En Nutrición, Doctora en Farmacología y especialista en Educación en Diabetes, mientras que su régimen de activación física estaría a cargo del coach deportivo Ricardo Rojas Bojórquez, entrenador profesional y atleta que ha participado en numerosos maratones y triatlones.
| DRA. LAURA YARENI ZÚÑIGA |
Cada uno de los participantes contaría con el apoyo de un padrino (hoteleros, operadores y socios comerciales) que los acompañaría de principio a fin. Esta amplia red de apoyo siempre estaría presente para obtener su mejor premio: salud. | COACH RICARDO ROJAS |
LOS ELEGIDOS La respuesta de los agentes de viajes del país fue mayor de lo que se creía, tanto así que el número inicial de participantes se modificó. Inicialmente, el Reto se planeó para 10 personas; al final, fueron 30 los que después de una ronda de selección y audiciones en las oficinas de ABZ Turístico en Guadalajara, o con dinámicas por correo para los interesados foráneos, decidieron asumir ese reto personal. Las condiciones para seguir fueron claras: participar en los pesajes semanales, seguir la dieta proporcionada por la nutrióloga, asistir puntuales a las actividades físicas organizadas por el coach y lo más importante, modificar el característico sedentarismo que es tan común en el medio turístico.
DISCIPLINA, LA MEJOR ARMA A diario la vida nos presenta retos, pero ¿cómo superarlos? Hay dos palabras que siempre vas a encontrar cuando de enfrentar pruebas se trata: disciplina y constancia. Ésas fueron las actitudes que los participantes comenzaron a practicar. A partir de agosto, el Parque Metropolitano de Guadalajara se convirtió en espacio de ejercicios; todos los martes de 7:00 a 9:00 horas, el coach Ricardo los esperaba con ejercicios de calentamiento y caminatas que poco a poco se fueron intensificando en velocidad y resistencia.
Crear un hábito de ejercicio era lo primordial, pero atrás de ello también estaba otro objetivo: entrenar para dar lo mejor de ellos en la 1er Carrera AFEET.
en la línea de salida, incluso los veías calentando por sí mismos; los rostros que habían entrado a las oficinas de ABZ Turístico eran diferentes, no sólo en lo físico sino en motivación.
SE ABROCHAN LAS AGUJETAS Después de tres meses de reto, de varios kilos bajados, de sesiones con la nutrióloga con planes alimenticios constantes y rutinas de ejercicios, llegaba una cita para probar un poco de su condición: la carrera para la que se habían preparado y cinco kilómetros a vencer.
Uno a uno, fueron cruzando la línea de meta y la alegría de todo el equipo era evidente, era más que una carrera, era su trabajo y hábitos materializados. Esa constancia fue la aptitud que los llevo a ser los 14 finalistas del reto, porque demostraron de inicio a fin el ocuparse por su salud.
El 12 de noviembre, cerca de una decena de los participantes se posicionó puntual
abzturistico.com 63
CIERRE A LO GRANDE Tras poco más de cuatro meses de ver su transformación de hábitos, llegó el momento de culminar el reto, pero no el compromiso de seguir en pro y búsqueda de su salud. Una vez que tuvieron su última cita con la nutrióloga, su último martes de entrenamiento y su último pesaje (donde descubrieron los kilos que habían perdido), se organizó un desayuno con los 14 finalistas de la ZMG, algunos de los padrinos, el coach e invitados especiales para dar a conocer a los ganadores. Los tres ganadores locales fueron seleccionados por ser los que más se acercaron a su meta, que era llegar a su peso ideal; esos tres peldaños se ocuparon por las personas que se acercaron en más de un 60% a su meta.
INVITADOS MUY ESPECIALES Si bien una parte importante de este programa fue la motivación que los participantes obtenían tanto de sus padrinos como de los profesionales, se les presentó un detalle más que los motivaría a no cesar su esfuerzo.
64 abzturistico.com
En el desayuno estuvieron presentes dos invitados especiales, que pasaron por un proceso similar a los participantes y que son el vivo ejemplo de que un cambio duradero es posible. Con palabras inspiradoras inició su plática Óscar Tapia, quien considera que el sobrepeso llega a generar una negación:
“Yo creía que me sentía bien, no veía el problema con tener unos kilos extra, pero mi familia realmente estaba preocupada por mí. Un día unos amigos me invitaron a entrenar con ellos, era algo que tenía ganas de hacer desde hacía tiempo y así comencé, poco a poquito, y así me enganché, ¡me encantó correr!”. Lo que comenzó como ejercicio se volvió una forma de vida, hoy Óscar ha participado en una quincena de maratones y triatlones en México y el mundo, ganando primeros lugares en su categoría.
“No espero que todos quieran competir, puede que no les llame la atención, lo que me gusta es que con propuestas como ésta los agentes de viajes nos estamos activando, eso es lo importante, ¡ojalá mantengan esa motivación y vean que sí se puede hacer un cambio!”.
Por su parte, el llamado para Rafael Núñez vino en forma de susto médico:
“Yo sabía que estaba pasado de peso, pero realmente no me importaba, aunque casi no podía caminar porque me cansaba con dar unos pasos; hasta que un día fui al doctor y me dijeron que tenía la presión altísima, aunque afortunadamente de lo demás estaba bien”. Un cambio en sus hábitos de alimentación y el ejercicio lo han llevado a perder casi la mitad de su peso corporal, ¡y no se detiene!
“Llegué a pesar más de 150 kilos; mi primera meta era pesar 83, lo logré y me puse una nueva, llegar a los 78, y ya sólo me faltan dos. La diferencia que hacen todos esos kilos de menos es increíble; tengo meses sin tocar una pastilla para la hipertensión, hoy corro 5 km sin problema y podría correr hasta 10, pero no tengo tiempo [risas]. Soy otra persona, tanto que hay quienes no me saludan en la calle porque no me reconocen [risas]. Los felicito a todos ustedes que quisieron asumir este reto y espero que sigan por este camino”.
EL PRINCIPAL GANADOR, LA SALUD Con la motivación ya suelta, los presentes fueron tomando el micrófono para externar su alegría de atreverse a dar el paso en pro de un mejor estilo de vida. Jesús Romero, director general de ABZ Turístico, agradeció a los presentes el compromiso con el Reto y hacer de él no una competencia, sino una vía para mejorar su vida. Por su parte, Jesús Morales, gerente corporativo de Ventas mercado nacional para RCD Hotels; Juan Pablo Martínez, gerente de Ventas México & LATAM de Hoteles Buenaventura; y Diego Luna, gerente de Ventas México zona Occidente de Palace Resorts, externaron su empatía por ver cómo compartían en redes sus progresos, por ello otorgaron incentivos de estancias en sus propiedades. Representantes de mayoristas como Jorge Benavides, director general de Record Vacation; José Estrada, ejecutivo de Ventas Guadalajara de NaturLeón; y Ricardo Alcalá, gerente de Ventas Imacop Guadalajara, en representación de Liz Camare-
na, externaron cómo se inspiraban a tener mejores hábitos cuando veían a los participantes sin rendirse. La hora de dar a conocer a los ganadores llegó, había rostros de expectación en los participantes, quienes sabían que su mejor regalo fue iniciar una nueva vida. El tercer lugar fue Victoria Hernández, de Viajes Hego, quien fue acreedora de una estancia en Hoteles Buenaventura; el segundo lugar fue para Cynthia Mendoza, de Record Vacation, quien podrá elegir su cortesía en Hard Rock Hotel Puerto Vallarta o Riviera Maya. A conocer el ganador, Diego Luna anunció su cortesía en una de las propiedades Palace. Con un 88% de avance para llegar a su peso ideal, Nancy Contreras de Viajes Boreal se anunció como ganadora. Entre aplausos, risas y una convivencia donde se desprendió un ambiente sano se dio cierre a Reto Kilo Xtra, ¡que la buena vida y la salud nunca terminen!
abzturistico.com 65