CONTENIDO
EN PORTADA
CLICK ON
Canadá es un país que se pone cada vez más de moda entre los viajeros mexicanos, y en esta época invernal ¡con más razón! Sus resorts de esquí en el Oeste tienen algunas de las temporadas más largas del mundo, y sus increíbles ciudades en la costa Este te hacen sentir en alguna parte de Europa gracias a su arquitectura, gastronomía e historia, con una naturaleza que haría palidecer al más increíble parque nacional, ¡y a la vuelta de cada esquina! Date la oportunidad de conocer un destino diferente, ¡y en estas vacaciones lánzate a Canadá!
26
Un estreno más a la lista con Volaris y Albuquerque
28
Llega a donde quieras con los Destinos AVIAREPS
32
Para tus compras de viaje, Simon Shopping Destinations
40
Una escapada a Quebec con NaturLeón
46
Alejandra Guzmán “La rockstar” invitada al FAM FEST LATAM 2018
48
Cada vez más latinos FAM Fest LATAM de RCD Hotels
56 ACCESO PREFERENTE | Paty Cantú: Se enriquece con sus viajes
60 CLICK-ON | Ola de noticias, fusiones y fraternidad en Cancún Travel Mart
54 CLICK-ON Un desayuno, muchas opciones con E STUR y Grupo Diestra 8
abzturistico.com
16
22 CLICK-ON
Fiesta de Aniversario de PE-TRA Medio siglo con sus agentes
ABZ DEL TURISMO
Notas rápidas y sobresalientes del mundo turístico
GUÍA DE ANUNCIANTES
LÍNEAS AÉREAS, RENTA DE AUTOBUSES Y CRUCEROS 4, 5 MAGNICHARTERS www.magnicharters.com 29 CHINA SOUTHERN AIRLINES global.csair.com
DESTINOS 33 HOUSTON www.holahouston.com
OPERADORES MAYORISTAS NACIONALES 36, 38 RECORD VACATION www.rvonline.mx 45 NATURLEÓN www.naturleon.com 52 SELECCIÓN DE HOTELES www.selecciondehoteles.com.mx
OPERADORES MAYORISTAS INTERNACIONALES 7 IMACOP TOUR CORPORATION www.imacoptour.com 19 JULIÁ TOURS www.juliatours.com.mx 21 TRAVEL SHOP www.travelshop.com.mx 25 PE-TRA OPERADORA www.petra.mx 27 VIAJAR LH www.viajarlh.com 30, 31 GEOTRAVEL www.geotravel.com.mx 34 GTM OPERADORA DE VIAJES www.gtmoperadora.com.mx 64, 65 MEGA TRAVEL OCCIDENTE www.megatravel.com.mx 66, 3F EUROMUNDO www.euromundo.com.mx
HOTELES GUADALAJARA 20 PRESIDENTE INTERCONTINENTAL www.presidenteicguadalajara.com 10 abzturistico.com
PUERTO VALLARTA 11 HOTELES BUENAVENTURA www.hbagents.com 13 FRIENDLY ALL INCLUSIVE FAMILY RESORT & CONVENTION CENTER www.friendlyvallarta.com 39 CROWN PARADISE CLUB www.crownparadise.com 44 LAS PALMAS BY THE SEA www.laspalmasresorts.com
RIVIERA NAYARIT 37 GRAND PALLADIUM HOTELS & RESORTS www.palladiumhotelgroup.com 55 VILLA VARADERO www.villavaradero.com
MANZANILLO 3 TESORO RESORT MANZANILLO www.tesororesorts.com 53 VISTA PLAYA DE ORO www.vistahoteles.com
4F ROYAL DECAMERON LOS CABOS travelagents.decameron.com
CARIBE MEXICANO 6 MELODY MAKER www.melodymakercancun.com 35 IBEROSTAR HOTELS & RESORTS www.iberostar.com 39 CROWN PARADISE CLUB www.crownparadise.com 59 HARD ROCK www.bonoaic.com
PUNTA CANA, REPÚBLICA DOMINICANA 37 GRAND PALLADIUM HOTELS & RESORTS www.palladiumhotelgroup.com 59 HARD ROCK www.bonoaic.com
CORPORATIVOS
9, 15, 43 AMRESORTS IXTAPA www.amresorts.com 2F TESORO RESORT IXTAPA 37 GRAND PALLADIUM HOTELS & www.tesororesorts.com RESORTS www.palladiumhotelgroup.com LOS CABOS 59 HARD ROCK 17 HOLIDAY INN RESORT LOS CABOS ALL INCLUSIVE www.bonoaic.com www.holidayinn.com/loscabos/holidayinn
ABZ Turístico es una revista quincenal independiente especializada en información de la industria turística del Occidente de la República Mexicana. Editado por Comunicación Total Turística, S.C. Constituyentes Jalisciences 187. Guadalajara, Jalisco. Tels. (33) 3647-1294 / 3647-1295. Certificado de Reserva de Derechos de Autor en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite.
Anuncios, ofertas, promociones y publicidad pagada en general, así como cambios de tarifas comisiones y vigencias publicadas son responsabilidad única del anunciante y/o de la empresa que los representa así como del autor de artículos que no hayan sido escritos por nuestro editor y no necesariamente reflejan ni comparten el punto de vista de ABZ TURISTICO.
abzturistico.com 11
DIRECTORIO
DIRECCIÓN GENERAL
Jesús Romero Palacios direccion@abzturistico.com
DIRECCIÓN COMERCIAL Fabiola Campos Campos fabiola@abzturistico.com fabiola@distribuciondinamica.com
DIRECCIÓN DISEÑO E IMAGEN GERENTE DE VENTAS – RELACIONES PÚBLICAS Jorge Hernández Corona jorge@abzturistico.com
EDITORA EN JEFE Mina Coronado Dávila editorial@abzturistico.com
EDITORA – REPORTAJES Y PUBLICACIONES ESPECIALES Adriana Díaz Guillén adriana@abzturistico.com
COMUNICACIÓN DIGITAL Diego Romero Pérez comunidadturistica@distribuciondinamica.com diego@distribuciondinamica.com
Alfonso Íñiguez Medina alfonso@abzturistico.com
GERENTE CREATIVA – DISEÑO / AUDIVISUAL Karina Saraí Castellanos Rojas karina@abzturistico.com
COORDINADOR EDITORIAL DE ACCESO PREFERENTE Daniel Garibay daniel@abzturistico.com
GERENTE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS T. Dafne Rodríguez M. dafne@abzturistico.com admnistracion@distribuciondinamica.com
tania@distribuciondinamica.com
REPORTERA COLABORADORES Andrea Flores González andrea@abzturistico.com
PTO. VALLARTA – R. NAYARIT Candelario Ocegueda candelario@abzturistico.com
CIRCULACIÓN Y DISTRIBUCIÓN - DISTRIBUCIÓN DINÁMICA Carlos Vidal Escobar Morán vidal@distribuciondinamica.com
José Gómez Castillo jose@distribuciondinamica.com
CONTACTO TEL. +52 (33) 3647-1294 / 95 SIGUENOS EN : Abz Turístico www.abzturistico.com 12 abzturistico.com
J. Jesús Romero Ibarra jjesus@distribuciondinamica.com
abzturistico.com 13
CARTA EDITORIAL
T
ienes en tus manos nuestra antepenúltima edición de 2018. Este dinámico cierre de año muestra una atmósfera algo enrarecida; un cambio de poder ejecutivo siempre genera incertidumbre, pero sea como sea, saldremos adelante con nuestra cotidianidad, siempre tratando de hacer cosas fantásticas cada vez que se pueda. Este número de ABZ Turístico da una probadita de lo que los llamados “agentes amplifiers” vivieron en el FAM Fest LATAM 2018 de RCD Hotels en Riviera Nayarit, con una invitada de lujo: ¡Alejandra Guzmán!
sensación: por una parte, nostalgia por los años de esmerado trabajo para colocarse en la preferencia del medio; por otra, la confianza que nos genera la experiencia de planear y escalar peldaños, para mantener lo logrado y alcanzar nuevas metas y sueños. Felicitamos a don Héctor Calvillo y al equipo de ESTUR por sus primeros 22 años trabajando para las agencias de viajes, quienes tienen a bien confiar en su marca.
También recientemente, Volaris (aerolínea con un crecimiento vertiginoso) anunció una ruta más saliendo de Guadalajara, esta vez hacia Albuquerque, sin duda atractivo para quienes queremos cambiar de aires… y si son fríos para esta temporada, ¡mejor!
¿Y qué ha sucedido durante los últimos 50 años en nuestro planeta? Cosas tan trascendentes como la llegada del hombre a la Luna, la caída del Muro, la aparición de nuevos países, conflictos armados, el colapso de las Torres Gemelas, la increíble solidaridad del pueblo mexicano tras los terremotos del ’85 y el ’17, y un sinfín de sucesos que han afectado al mundo y van formando nuestra historia más reciente.
Los aniversarios siempre nos generan una doble
Pues bien, a la par de estos acontecimientos, des-
G
racias a Jesús Romero y su equipo por permitirme compartir estas líneas.
Estamos a punto de terminar un año más, a la vez que comienza el recuento de lo vivido en este 2018, al cual le queda sólo un mes de vida; es época de reflexionar sobre lo que hicimos bien, lo que no, los propósitos que logramos completar y los que nos duraron sólo un par de días. Siempre el término de un ciclo es un buen pretexto para replantearse, reinventarse o cambiar, son oportunidades que nos da la vida para evolucionar. Es época de cambios; estamos a días de que inicie un nuevo periodo presidencial, deseo que este cambio del que se habla se materialice en acciones positivas que nuestro país merece, aunque el comienzo fue un tanto desalentador ya que como sabemos, en días pasados se echó para atrás el primer mega proyecto (el NAIM), que nos pondría en la mira del mundo, lo que a los que trabajamos en esta gran industria del turismo nos cayó como un balde de agua fría.
La constancia es la clave del éxito, ésa es una máxima indiscutible, pero el estar continuamente en movimiento, entender, y sobre todo acoplarnos a las nuevas tendencias que rigen el mundo de los viajes garantizarán nuestra vigencia y lo más importante, nuestra permanencia en la industria. En cuestión de ingresos, el sector turístico en México es uno de los más importantes, pero también de los más volátiles ya que los factores naturales, sociales, culturales, la política interna y externa, repercuten directamente en el tipo de cambio frente al dólar y en los costos, determinantes en la toma de decisión al momento de viajar. Es aquí donde tenemos que conjugar innovación, servicio y calidad para que, sin importar las adversidades, logremos nuestros objetivos y podamos navegar en aguas calmas. El cierre de año también representa una oportunidad de seguir creciendo y potenciar nuestra labor, de mejorar y mirar aún más alto, de ser consistentes y que el punto de partida de nuestras acciones siempre sea un adelanto. ¡Hay que hacerlo!
Jorge Flores, director comercial de Pe-Tra Operadora 14 abzturistico.com
Atentamente Jesús Romero Palacios Director General
de 1968 Pe-Tra Operadora ha cumplido el sueño de miles de pasajeros de conocer otras culturas, otras ciudades y otros pueblos, llevando a recorrer el mundo a varias generaciones de clientes, ¡enhorabuena! Justamente Jorge Flores, director comercial de la mayorista, es quien en esta ocasión nos comparte algunas líneas. Muchas gracias, Jorge.
abzturistico.com 15
ABZ DEL TURISMO
SE UNEN A LA CAUSA A partir del 1º de octubre, Hard Rock Hotel Vallarta se convirtió en un hotel 100% libre de uso de popotes. El Foro Económico Mundial calcula que para 2050, habrá más partículas de plástico que peces en el mar. También se calcula que la fabricación de este material suma el 6% del consumo de petróleo mundial y genera el 1% de emisiones de dióxido de carbono liberadas a la atmósfera. Durante su vida, cada persona utiliza unos 38 mil popotes, que contaminarán rellenos sanitarios o serán arrastrados a ríos y mares, ¡sólo por 15 minutos de uso! En un comunicado, la cadena hotelera aseguró que un popote tarda hasta 100 años en degradarse: “En un esfuerzo por cuidar el
medio ambiente, evitamos el uso de popotes en nuestras bebidas. Por favor, pídalo si es necesario”. Además, te invita a utilizar el hashtag #sinpopoteporfavor para mostrar tu solidaridad.
Siguiendo con este esfuerzo, en las habitaciones del hotel ahora encuentras jugos en botella de cristal y se eliminaron los agitadores de plástico para el café en todas las instalaciones.
PASAPORTE VERDE Desde la temporada de verano se fortaleció el uso del Pasaporte de la Conservación en las 17 Áreas Naturales Protegidas (ANP) federales de Quintana Roo, como una nueva forma de promover el turismo en México y de aprovechar sus recursos ambientales.
“El documento tiene una duración de un año, la ventaja es que con un solo costo de MX$360, tienes el derecho de entrar a cualquiera de estos sitios, no sólo a los de la entidad, sino a los de cualquier parte del país”, indicó Ricardo Gómez Lozano, director regional de la Comisión de Áreas Naturales Protegidas (CONANP) en Yucatán y el Caribe Mexicano. Para adquirirlo, puedes pagar en línea a través de la página de la CONANP o de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). A cada hoja del pasaporte se le coloca el sello de las ANP que el turista visite, así podrá ir coleccionando las regiones y seleccionar a cuál le gustaría regresar. Durante 2018, unas 5 mil personas han adquirido el documento.
AÑO DE CELEBRACIONES Turquía está celebrando en 2018 el “Año de Troya”, como parte de los festejos por el 20 aniversario de esta ciudad como Patrimonio Mundial Cultural de la UNESCO. Por eso, el Ministerio de Cultura de ese país declaró éste como el año oficial de la antigua ciudad, como parte del apoyo de Turquía al Año Europeo del Patrimonio Cultural 2018. Como parte de las celebraciones, se inauguró el Museo de Troya en Canakkale, a la entrada del sitio arqueológico de Troya. Es considerado uno de los museos en su tipo más importantes del mundo, con más de 150 exhibiciones que abarcan más de 5 mil años de historia. Hoy existen 125 km de rutas turísticas para visitar el Parque Nacional de Troya, incluyendo dos rutas de trekking. Recórrelos y encontrarás senderos antiguos, pueblos perdidos, sitios arqueológicos e increíbles vistas. Además, abrirán un parque temático de la antigua Troya y siguen las excavaciones en los restos de la antigua ciudad en Hisarlik de Canakkale, descubiertos en 1863 como una serie de nueve ciudades construidas una sobre otra desde la Edad del Bronce Antiguo.
16 abzturistico.com
abzturistico.com 17
ABZ DEL TURISMO
RENUEVAN EXPERIENCIAS Grupo Vidanta continuará su expansión en Los Cabos con un nuevo desarrollo, que prevé abrir sus puertas en 2020 y contará con 300 habitaciones. Alberto Landero, director de Desarrollo Los Cabos, dijo: “Sigue habiendo proyectos a futuro, como el próximo East Cape, que tentativamente abrirá su primera torre Grand Luxxe en dos años”. Hasta ahora, los nuevos espacios de entretenimiento en Vidanta Los Cabos son: “Omnia Dayclub”, el restaurante “Herringbone”, “Shorebar” y “Casa Calavera”. El grupo hotelero también mostró interés en la construcción del Tren Maya, así como en la inversión para construir un puerto en Vallarta, y para ingresar en el negocio de los cruceros a partir de 2019.
“Hemos aprovechado el casco para un crucero que sea totalmente nuevo, con un tiempo de entrega de cuatro a cinco años. Va a lle-
gar a México en enero”, dijo el empresario turístico Daniel Chávez Morán. Además, indicó que la embarcación tendrá una capacidad para 300 pasajeros, será de “lujo absoluto” y ofrecerá recorridos desde México y Latinoamérica.
MAGIA EN SAN DIEGO El olor a pino, las luces y los adornos de colores ¡están cada vez más cerca! San Diego lo sabe y por eso te invita a disfrutar del espíritu navideño acompañado de tus seres queridos. ¿Alguna vez creíste que fuera posible patinar sobre hielo en la playa? A partir del 22 de noviembre y hasta el 1 de enero de 2019, Hotel Del Coronado alista la experiencia Skating by the Sea, una espectacular pista de hielo ubicada junto al mar.
NAVIDAD ALEMANA Sea la época que sea, siempre hay buenas ideas para pasarla bien en Alemania. Por ejemplo, viaja por el tiempo en Dresden y disfruta del mercado medieval navideño más antiguo de Europa. La ciudad de Wolfsburg es ideal para los amantes de los automóviles; contempla sus chimeneas transformándose en gigantes velas, testigos de una pista de hielo donde se ofrecerán shows musicales y clases de patinaje, así como puestos de comida. Celebra haciendo senderismo en el Neckarsteig (votado en 2018 como el más bello camino por la Asociación Alemana de Senderismo) y no te pierdas sus imperdibles paisajes, como el Parque Natural Neckartal-Odenwald y la ciudad-balneario Bad Wimpfen, llena de encanto e historia. ¿Sabías qué Fráncfort tiene también un bello distrito medieval? El Römer, que desapareció tras el devastador bombardeo de 1944, ahora se ha convertido en un distrito turístico donde vale la pena admirar sus edificios históricos fielmente reconstruidos, conviviendo en armonía con estructuras modernas. Abrígate bien ¡y no olvides comer unas tradiciones salchichas blancas con puré de papas! 18 abzturistico.com
El 7 y 8 de diciembre, celebra December Nights en Balboa Park, uno de los eventos más importantes del destino, donde encontrarás comida internacional, arte local y música en vivo. El domingo 16, únete a las tradiciones mexicanas con Las Posadas, celebración que se ha llevado a cabo por más de 68 años en Old Town. Visita el conocido zoológico de San Diego y disfruta de experiencias en 4D o viaja a bordo de un tren al Polo Norte a través de la magia de The Polar Express. Opciones sobran, sólo te resta elegir.
20 abzturistico.com
abzturistico.com 21
CLICK ON
Medio siglo con sus agentes Fiesta de aniversario de Pe-Tra Celebrar cualquier aniversario es motivo de alegría, tanto para los anfitriones como para quienes los acompañan en su fecha especial. Pero festejar cincuenta años, ¡no cualquiera lo logra! Con una noche donde la sencillez fue el perfecto complemento de la elegancia, Pe-Tra Operadora de Viajes invitó a sus amigos del medio turístico a rememorar cincuenta años de trayectoria, medio siglo durante el cual el mundo ha cambiado enormemente, y también lo han hecho las preferencias de los viajeros que quieren conocerlo.
22 abzturistico.com
CELEBRAR EN EL CENTRO La Ciudad de México se engalanaba con la presencia de agentes de viajes de la zona centro del país, tanto de la CDMX como de estados adyacentes. Arribaban junto con representantes de aerolíneas y destinos, así como tour operadores nacionales y extranjeros, todos reunidos por la alegría de festejar a lo grande con Pe-Tra. Rober to Trauwitz, director general de la mayorista, era el per fecto y elegante anfitrión de la velada. Su rostro
irradiaba satisfacción por reunir a los amigos bajo un motivo tan alegre, y sus palabras de bienvenida así lo demostraban.
SABER AGRADECER Con una idea bien fija en la mente, Roberto reconoció a los artífices de este logro, una suma de agentes, familia y su equipo que día a día logra que la simple intención de un viaje se convierta en una realidad que genera memorias y sonrisas. Para este empresario, una compañía es fuerte gracias a sus integrantes, y lo demostró entregando un reconocimiento a quienes han estado al pie del cañón con ellos por más de 10 años, ¡incluso había ejecutivos con más de 30 años en las filas de la mayorista! El reconocimiento se extendió al fundador de Pe-Tra y padre de Roberto, don Ángel Trauwitz, en merecido homenaje a una idea cristalizada hace 50 años. Las palabras de Roberto para describir cómo nació la operadora lo decían todo: “Un
sueño, respaldado por una visión, su experiencia y la confianza de la gente”.
Su familia en pleno se encontraba presente, disfrutando cada segundo y aplaudiendo a la par de los agentes.
abzturistico.com 23
AGRADECIMIENTO SOBRE RUEDAS Tal como lo prometieron hace un año, el festejo no sería sólo una cena, ¡tenía volante y bocina!
parte, Teresa Homs Rojo, de la Agencia Continental de Veracruz, podrá entregarle un increíble regalo a su cliente viajero, ¡qué manera de lucirse!
Dos automóviles último modelo serían entregados esa noche: uno para el agente de viajes que hubiera realizado más ventas entre octubre de 2017 y octubre de 2018, y otro ganador se obtendría de una tómbola a la que entraron todos los agentes que durante ese lapso de tiempo hubieran vendido cualquier paquete con Pe-Tra.
La velada se iba deslizando veloz y casi sin sentirla, aunque las sorpresas seguían llegando ya que Pe-Tra tenía varios ases bajo la manga, o mejor dicho, muchos más regalos por entregar en la forma de viajes a Chiapas, Barrancas del Cobre, Europa y Sudamérica, recibidos con ovaciones y gritos de júbilo por los afortunados agentes que se los llevaron a casa.
Los ganadores no cabían en sí de la emoción. Dos enormes llaves simbólicas los esperaban al frente; Ruth Cruz, de ORS Travel, fue reconocida como la agencia con más ventas durante este año; por su
Cincuenta años de retos superados, historias trazadas y relaciones forjadas. Así ha sido el primer medio siglo de Pe-Tra, ¡enhorabuena y que sean muchos más!
24 abzturistico.com
Durante la noche se sorteó al ganador de la dinámica “Tostón por el mundo”, y Luz Elena Dorset se fue a casa con un viaje a Sudamérica.
abzturistico.com 25
CLICK ON
Un estreno más a la lista con Volaris y Albuquerque ¿Imaginas un lugar donde por la mañana puedes salir a esquiar, y por la tarde estarás en un green, jugando golf? Albuquerque, Nuevo México te ofrece esta variedad y ahora, gracias a Volaris, ¡los tapatíos están a sólo un vuelo!
do!”, comenzaba Yuriria, ávida de llevar a sus invitados por un recorrido virtual que abarcó Sandía Peek, museos, zonas naturales y muchas de las actividades que no querrás dejar pasar en tu próxima visita a “The Duke City”.
En una velada repleta de buenas nuevas, Miguel Aguíñiga, director de Desarrollo de Mercados y Distribución de Volaris; Lorena Velázquez, directora de Turismo de Guadalajara; y Yuriria Morales, directora de Turismo Internacional de la Cámara Hispana de Albuquerque, dieron la nota sobre la conectividad entre la Perla Tapatía y la ciudad del estado “que no es ni nuevo ni es México” a agencias de viajes, operadoras, medios y socios comerciales.
Por su parte, Lorena Velázquez afirmó:
“Nos gusta volar diferente, es por eso que en esta ocasión apostamos por un destino como Albuquerque. Esta inauguración se une a las tres rutas nuevas que estaremos estrenando en estos días: Charlotte, Puerto Escondido y Tapachula”, compartió emocionado Miguel Aguíñiga.
ES MUCHO MÁS Un componente de 11 personas era la comitiva que acompañaba a Yuriria para hablar del versátil destino, donde un sinfín de actividades y lugares por conocer te esperan.
“Hace tres años se comenzó a tratar la posibilidad de la primera ruta comercial internacional entre Guadalajara y Albuquerque, ¡y hoy día lo estamos celebran26 abzturistico.com
“Tenemos mucho que aportarnos mutua-
Esta ruta es la número 49 de Volaris directa desde Guadalajara, con ella los tapatíos podrán volar hacia este destino a partir del 17 de noviembre. ¿Ya tienes tus boletos listos? mente, somos turismo complementario y gracias a este nuevo vuelo aumentarán los viajeros entre nuestras ciudades. ¡Sean bienvenidos!”. Con este inaugural, Volaris consolida su presencia en los EE.UU. y se compromete cada día más a que los jaliscienses vuelen diferente. ¡Enhorabuena!
abzturistico.com 27
CLICK ON
Llega a donde quieras con los Destinos AVIAREPS
Unas pantallas mostraban salidas aéreas a Madrid, Dubái, Tokio, Washington, Moscú y más destinos; de repente, una voz anunciaba las puertas de abordaje… los rostros de los agentes de viajes arrojaban la misma duda: ¿estoy en el aeropuerto o es el evento de AVIAREPS? ¡Por supuesto que llegaban a Destinos AVIAREPS!, el evento que por segundo año consecutivo realiza la consolidadora en la Ciudad de México para acercar a sus clientes con sus representantes más fuertes y nuevos.
PASE DE ABORDAR EN MANO “Pasajeros, favor de tomar su grupo y comenzar a abordar, sean bienvenidos a Destinos AVIAREPS”, fueron las palabras de Rafael Aponte, director general de AVIAREPS México, para comenzar con las mesas de capacitación. Este año, 18 aerolíneas, destinos turísticos, centros comerciales, seguros de viajeros y arrendadoras de autos fueron los encargados de platicar con los invitados, resaltando sus beneficios como tarifas y comisiones, pero también lo atractivos que son para el viajero. 28 abzturistico.com
EN VOZ DEL DIRECTOR Al platicar con Rafael Aponte sobre la evolución del mercado mexicano en aerolíneas internacionales, no dudó en explicar que están orgullosos de contribuir al fortalecimiento del sector, pues ahora no hay aerolínea del mundo que no voltee a ver al país como potencial.
“Podemos encontrar aerolíneas de cualquier región interesadas en el mercado mexicano; nosotros tenemos de Medio Oriente y Asia, incluso comenzamos hace un año con China Southern y sus vuelos tres veces por semana a Guangzhou, con escala en Vancouver”. “También están las aerolíneas de Europa, como Condor y Thomas Cook, que vuelan diariamente a Cancún desde Londres, Manchester, Frankfurt, Múnich y Düsseldorf. De Sudamérica tenemos a Azul, con una cobertura muy amplia en todo Brasil y Sudamérica”, narraba. UNIENDO DESTINOS Cada invitado guardó el talón de su pase de abordar, mientras el pase entraba en una urna para el sorteo final
¡de vuelos redondos a Frankfurt, Fort Worth y Medio Oriente! Pero sin duda, lo mejor fue el grato momento que pasaron entre amigos y la nueva información.
CONOCE A LAS MARCAS DE “DESTINOS AVIAREPS” Y SUS REPRESENTANTES • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Eva Air (Dulce Martínez) Thomas Cook Airlines (Beatriz Quintero) Quants Spirit of Australia (Adriana Muñozcano) Greater Fort Lauderdale Visit Florida(Claudia Cajal) Destinations Experts (Alejandra Cervantes) China Southern Airlines (Diego Jiang y Gerardo Mendoza) Aerolínea El Al Israel Tampa Bay (Claudia Cajal) The Bicester Village Shopping Collection (Carla García) Visit Fort Worth (Estela Martínez y Carla García) Emirates (Adriana Muñozcano y Karla Montoya) Azul Líneas Aéreas Brasileñas (Beatriz Quintero y Dulce Castro) Condor (Andrés Contreras y Beatriz Quintero) AssistCard (Rosalba Herrera) Dollar Car Rental Thrifty Car Rental Hertz
abzturistico.com 29
30 abzturistico.com
abzturistico.com 31
CLICK ON
Para tus compras de viaje,
Simon Shopping Destinations
El mundo de las compras hizo parada en Guadalajara con Simon Shopping Destinations, empresa que cuenta con más de 300 malls en todo el mundo.
mantenido por muchos años, aunque últimamente nuestros malls en Florida también reciben cada vez más clientes mexicanos”, aseguraba.
Representados por Lorena García, directora global del Mercado Turismo, y Samuel Durazo, gerente de cuenta México por parte de PR Central, Simon organizó un coctel para consentir y dar a conocer sus nuevos proyectos a mayoristas y agentes de viajes locales.
APARADOR MUNDIAL
MÚLTIPLES ESCALAS Entre la charla, Lorena comentó que la presentación va en caravana y visitaron: Cancún, CDMX, Monterrey y Guadalajara. Uno de los temas que resaltaron del mercado mexicano es a dónde va más el mexicano: “La zona de California, Las Vegas y
Texas es donde nos visitan más, y así se ha 32 abzturistico.com
Mientras los bocadillos desfilaban en una terraza desde donde se observaban las luces de la Perla Tapatía, Lorena y Samuel explicaban que sus más de 300 malls no sólo tienen presencia en EE.UU., sino también en: Canadá, Japón, Tailandia, Corea del Sur… ¡y México! La emoción inundó aún más su rostro cuando contaron los conceptos Premium que manejan, donde marcas como Gucci o Prada tienen sus exhibidores. The Shopps at Crystals, ubicado en Las Vegas y que abrió sus puertas en 2016, es el mall que emana lujo desde cada rincón;
sus tiendas, arquitectura, espacios para descansar, todo en él es una oda a la sofisticación, por eso lo describieron como el espacio a visitar para apreciar el lujo. Después de una noche llena de charla y conocimiento sobre la empresa, los agentes y mayoristas se despidieron, no sin antes agradecer que las empresas de las compras le dediquen un área específica al mercado turístico.
abzturistico.com 33
34 abzturistico.com
abzturistico.com 35
36 abzturistico.com
abzturistico.com 37
CLICK ON
UNA ESCAPADA A
QUEBEC
CON NATURLEÓN
ORATORIO DE SAN JOSÉ, MONTREAL
Un alma francesa se asoma por las ventanas de edificios góticos y de influencia europea, pero con aires de urbanización, industria y vida social del siglo XXI, ¡así es la provincia de Quebec, Canadá! Hasta allá viajaron las 13 agencias más productivas en el área internacional de NaturLeón, invitados por la mayorista.
NARRADORES DE SU PROPIA HISTORIA Para algunos de los participantes de este FAM, viajar a Canadá simbolizaba un sueño de vida, y para otros, la oportunidad perfecta de almacenar vivencias para recomendar a sus próximos clientes. Permitamos que en esta ocasión los agentes de Guanajuato y Jalisco nos na-
rren los parajes que descubrieron desde la cúspide del Monte Royal en Montreal, pasando por Quebec, declarada Joya del Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y culminando en la villa de notas boscosas de Mont-Tremblant.
URBE FRANCÓFONA Montreal les dio la bienvenida a Canadá, considerada la ciudad más poblada de la provincia y la segunda de todo el país; el francés es su lengua principal, pero el choque de culturas en este territorio lo convierte en casi una Babel. Su casco histórico de aires europeos, estadios olímpicos y hasta vida financiera y chic se abrieron paso ante la caminata de los agentes de viajes.
BASÍLICA DE NOTRE-DAME, MONTREAL
“Fue una experiencia muy bonita, aparte que uno de mis sueños era conocer Canadá. En la basílica de Notre-Dame, el show de “Aura” es algo padrísimo, lleno de luces y arreglos audiovisuales que no en cualquier parte del mundo se ven, además que se realiza como parte de las celebraciones del aniversario de la ciudad. 40 abzturistico.com
“Subiendo por el Monte Royal de Montreal, se encuentra el Oratorio de San José, una moderna basílica que posee una bella arquitectura renacentista. Construido en 1917, es considerado el más grande de Canadá. Recuerdo vívidamente la cantidad de muletas y bastones que colgaban en las paredes, testimonio de tantos fieles católicos quienes obtuvieron múltiples milagros. En el interior de la basílica, el aire estaba deliciosamente saturado del olor de las veladoras rojo carmesí, eran tantas, que definitivamente le añadían al ambiente un tono ceremonioso y un tanto solemne. Otra cosa que me impresionó fue una reliquia en el museo de la iglesia, que contiene el corazón de San Andrés. Creo sin temor a equivocarme, que éste es uno de los lugares más hermosos de Montreal”. Luisa Salas, Viajes Basaag (Celaya, Guanajuato)
El show te transporta automáticamente a otro lugar, temáticas como el Nacimiento, el Cielo y más son narradas entre sus paredes y el techo. Estoy muy agradecida con NaturLeón por la experiencia y compartirlo con agentes y amigos”. Ángeles Pérez, Viaggiare Tour (León, Guanajuato)
BORIS BISTRO, MONTREAL
“La cena grupal en Montreal la tuvimos en Boris Bistro, lugar francés combinado con elementos muy locales. Su gerente, un mexicano que nos trató como en casa, y su selección delicada de platillos como: risotto con pato, conejo asado y pescado local llamado fletán, acompañado con goémon [algas que se obtienen del río San Lorenzo] , hizo difícil elegir entre un favorito. Los postres de chocolate o guayaba y el café fueron el toque final de la experiencia para un regreso totalmente satisfecho al hotel”. Ania Clercin, Cosmos Travel (Zapopan, Jalisco)
RAÍCES CANADIENSES Quebec es la ciudad más antigua de Canadá y desde hace tres décadas presume la distinción por la UNESCO de Joya del Patrimonio de la Humanidad; la verdad que no fue difícil descubrir el porqué de tal reconocimiento.
CIUDAD DE QUEBEC
“Esta ciudad es como un rinconcito de cultura y tradición, los “quebequas” son orgullosos portadores de su cultura y sobre todo de su idioma. La comida que degustamos en el restaurante más antiguo de la ciudad fue deliciosa y no quiero dejar de mencionar el paseo en el teleférico, que por sólo unos dólares te lleva a lo más alto de la ciudad donde puedes gozar de una hermosa vista de la bahía”. Matilde Rojas, Viajes Georama (León, Guanajuato)
CIUDAD DE QUEBEC
“En Quebec se respiran las raíces francesas de Canadá; se trata de un lugar donde puedes caminar por calles y callejones disfrutando su excelente gastronomía, arquitectura y la calidez de su gente, sin dejar de mencionar la posibilidad de comunicarte fácilmente en los diferentes idiomas que se hablan en la región. Lo más cercano a estar en una localidad francesa por sus características lingüísticas y la belleza del lugar. ¡No puedes pasar por esta vida sin conocer Quebec y sus alrededores, quedarás encantado!”. Ma. Rosario Villegas, Ghiaturs (León, Guanajuato)
PARQUE CAMPOS DE BATALLA, QUEBEC
“El Parque de los Campos de Batalla se encuentra dentro de la ciudad de Quebec. La importancia de este parque se debe a que allí se libró la batalla de las Llanuras de Abraham, teniendo como resultado la victoria británica sobre los franceses, decidiendo así el futuro de Canadá. Cuenta con extensas aéreas verdes donde se puede caminar y hacer ejercicio, además de tener una gran explanada que ofrece conciertos y un mirador donde puede verse el río San Lorenzo”. Diana Castrejón, Viaja Agencia (León, Guanajuato)
abzturistico.com 41
BOSCOSA ELECCIÓN Cuando hablas de fotos salidas de postal, sin duda puedes pensar en MontTremblant; para llegar a esta confortable villa enclavada en las montañas Laurencianas, los agentes viajaron al noroeste de Montreal. Un centro de esquí que te cobija con aromas de pino, vistas al lago de Lac Tremblant y actividades invernales o de verano, hacen este destino visitable los 365 días del año.
MONT-TREMBLANT
“Mont-Tremblant, esta villa situada en la montaña ha sido una experiencia increíble, tanto por los paisajes que nos tocó admirar como por el estilo de las propiedades. Considero que está enfocada a viajes de familia porque ofrece actividades de invierno como esquí, trineo de perros y moto nieve; pero en la primavera, verano y otoño también se puede hacer canotaje, senderismo o ciclismo de montaña. El hospedaje es estilo lodge, que da un toque de confort, y te reciben con gran amabilidad. ¡Realmente una gran experiencia!”. Gabriela Quintero, Cosmos Travel (Irapuato, Guanajuato)
GÓNDOLAS, MONT-TREMBLANT
“Tuvimos la experiencia de arribar en Mont-Tremblant a una góndola en la que suben los esquiadores desde el estacionamiento de la Villa Principal a dos diferentes niveles. En el primer nivel se encuentran varias tiendas de souvenirs y un restaurante, la subida allí no tiene costo, pero los esquiadores que suben al segundo nivel pagan una cuota para después hacer su descenso por la montaña. Cuando nosotros subimos al segundo nivel estuvimos entre nubes, no alcanzábamos a distinguir a 10 metros de distancia, fue una experiencia inolvidable”. Olga Villegas, MagniViajes (León, Guanajuato)
LE WESTIN RESORT & SPA, TREMBLANT, QUEBEC
“Enclavado en el pintoresco desarrollo turístico de Mont-Tremblant se encuentra el Westin Hotel, de elegancia sobria y un ambiente cálido y humano que se percibe desde la recepción de su atento personal. Debo subrayar la decoración de los cuartos, hay algunos que favorecen la estancia de parejas, y aquéllos con sala, comedor y cocina ideales para familias con hijos. Lo que remata el buen gusto es la sensación de tibia armonía que alimenta la chimenea dentro de la habitación. En definitiva, Westin Hotel es una elección singular para las próximas vacaciones en Canadá”. Jorge Hernández, Turín Viajes (León, Guanajuato)
42 abzturistico.com
abzturistico.com 43
44 abzturistico.com
abzturistico.com 45
46 abzturistico.com
abzturistico.com 47
CLICK ON
Previo a estos días llenos de rock, hubo una fiesta de bienvenida con medios de prensa y directivos de la cadena, quienes agradecieron su presencia dentro de estas celebraciones.
Cada vez más latinos FAM Fest LATAM de RCD Hotels Cuatro días fueron los elegidos para celebrar una década de presencia de Hard Rock Hotels (parte de RCD Hotels) en el mercado latinoamericano, y la marca festejó la 5ª edición de su FAM Fest LATAM. Hard Rock Hotel Vallarta fue elegido por primera vez para ser la sede donde 400 agentes de viajes y mayoristas de todo Centro y Sudamérica se empaparían de las tendencias de la cadena más rockera de todas.
NOVEDADES CON UN TOQUE DE ROCK Por supuesto, la música debía estar incluida desde el comienzo, por eso el FAM Fest arrancó con una rueda de prensa 48 abzturistico.com
que además de Verónica Bazán, gerente corporativa de Marketing para Latinoamérica, y Leonel Reyes, director de Ventas Latinoamérica, contaba con un invitado muy especial. Leonel dio un preámbulo de lo que se estaría viviendo durante esos días y cedió la palabra a los nuevos directivos de las próximas marcas de la cadena en Los Cabos: Leonel Mena para Hard Rock Hotel Los Cabos, y Pamela Llinon en Nobu los Cabos, quienes dieron breves introducciones a lo que serán sus nuevas propiedades. Sin más, el telón se descorrió para revelar al invitado de la noche, Sergio Vallín
(guitarrista de Maná), quien compartió con los invitados memorias y proyectos nuevos, además de lo que él como músico opina de los hoteles.
“Hard Rock son los únicos hoteles que te prestan instrumentos y tienen canal para enseñarte a usarlos, es una forma increíble de fomentar el arte y seguir preservando el rock”, mencionaba, destacando la importancia de que la firma apoye a los músicos del mañana.
DESPERTANDO A SU NIÑO INTERNO Antes de inaugurar oficialmente el FAM Fest, el equipo de Hard Rock organizó una noche de juegos donde los agentes se divirtieron, pasando de stand en stand y ganando billetes de Amplified Rewards, que al finalizar la noche podían canjear por productos exclusivos de la marca.
Durante esa segunda noche, los festejados disfrutaron de una fiesta con la presencia del DJ colombiano M.U.T.I.S, quien los hizo bailar hasta el amanecer.
LO CUENTA QUIEN LO VIVE Leonel Reyes hizo su aparición en medio de los presentes para así dar inicio a una serie de seminarios impartidos por los directivos de RCD Hotels, rodeados de la temática de una famosa película de magia. Y efectivamente, el ambiente tenía algo de mágico mientras los asistentes se ponían al tanto de las novedades de Hard Rock Hotel Cancún, Riviera Maya, Vallarta, Punta Cana, ÚNICO 20º87º, Eden Rock y Nobu Miami; los directivos los maravillaron con videos que mostraban a sus propiedades de una manera divertida y diferente. Nuevamente hicieron su aparición las nuevas propiedades en Los Cabos, mos-
trando en su video una historia de la evolución de este destino y llevando al auditorio por un recorrido para que observaran cómo se ha ido construyendo este nuevo sueño.
UN APOYO INCONDICIONAL El ambiente místico permanecía, todo se volvió oscuridad y de repente, en medio del escenario apareció Enrique Martín del Campo, Vicepresidente de RCD Hotels.
“Antes que nada quiero agradecer a todos ustedes, como compañía hemos buscado hacer cambios e innovaciones, pero no seríamos nadie sin su apoyo, gracias por creer en nuestra marca, por estar dentro de nuestro programa Amplified Rewards, y sobre todo por sus ventas”,
mencionaba, mientras en la pantalla aparecían imágenes de una ciudad que a muchos se les hacía conocida: Chicago, ¡una sorpresa más!
“Nobu Hotel Chicago será nuestro primer hotel de ciudad, en el área de Fulton Market, muy cerca del icónico Loop”, agregó, dejando a todos impactados con la primicia… y recordándoles que siempre hay que estar pendientes de las novedades de la cadena, ¡no se sabe cuáles sorpresas seguirán! El momento era idóneo para que Bernardo Santillana, director comercial Mercado Nacional, subiera al estrado para dar por iniciadas las celebraciones.
abzturistico.com 49
representante de los países presentes galardonó a sus agencias más fieles. Bernardo Santillana entregó el reconocimiento a los ganadores mexicanos, quienes se encontraban visiblemente orgullosos y satisfechos de recibir su premio.
MEMORABILIA DE SUPERVIVENCIA Como ya es costumbre en los FAM Fest, la última sorpresa correspondía a la revelación de la artista que los acompañaría esa última noche para donar tres piezas a la memorabilia de la cadena. Un redoble de tambores parecía desprenderse de la mente de cada uno de los presentes, quienes no sabían de quién podría tratarse, las emociones y la expectativa estaban al tope… ¡y allí estaba ella! La Reina de Corazones, la mismísima Alejandra Guzmán subió al escenario, ¡todos gritaban al verla frente a ellos! Junto con Enrique Martín del Campo y Leonel Reyes, “la Ale” develó las prendas que donaría y que estarán muy pronto bien cuidadas para siempre, en algún recinto del rock. Un vestido con flores bordadas, que representa su lucha contra el cáncer y sus cirugías de cadera; una falda; y unas botas negras, las cuales usó en sus primeras apariciones, fueron entregadas. “Tienen
mi sudor, emociones e ilusiones de más de 30 años de rock and roll”, aseguraba.
Ale dijo ante el público, que la miraba maravillado, que hay que tener una actitud positiva ante todo, que ella estando en el hospital y con todas las negativas de incluso no volver a caminar, no se dio por vencida y gracias a ello se encuentra hoy rockeando, rodeada de sus fans.
AGENTES CONSCIENTES
sede en Brasil; sus integrantes, quienes tienen deficiencias visuales, hablaron de sus experiencias y subieron al estrado a algunos asistentes, a quienes les hicieron una dinámica para concientizarlos sobre los problemas de su día a día, haciéndolos ver que unidos todo se puede lograr.
Durante el último día del FAM FEST, los invitados y los directivos de la cadena asistieron a pláticas de personalidades como Nienke Bloem, experta en experiencia al cliente, quien les invitaba a identificar qué era eso que los hacía diferentes a los demás, para destacarlo y hacerlo parte de su marca personal.
DE TRAJE, ¡PERO LISTOS PARA ROCKEAR!
Un mar de sentimientos inundó el recinto del Rock con la compañía de ballet de la Asociación de Fernanda Bianchini, con
Y llegó el momento de conocer a los ganadores de los esperados Latin American Awards, durante los cuales cada
50 abzturistico.com
Sus poderosas cuerdas vocales vibraron con las notas de “Llama por favor” y “Eternamente bella”, despertando en todos la urgencia de corear al unísono y soltar una increíble energía, arrancando mil aplausos y mostrándose radiante y feliz de compartir esos momentos con todos bajo una misma sangre hirviente. El FAM Fest LATAM 2019 llegará a todos los socios bajo el nombre “FAM Fest VIP: FAM Fest cerca de ti”. Así, con gritos de alegría, mucho baile y electricidad cerró esta experiencia, ¡ya queremos descubrir qué tiene preparado RCD Hotels para el próximo año!
abzturistico.com 51
52 abzturistico.com
abzturistico.com 53
CLICK ON
Un desayuno, muchas opciones con ESTUR y Grupo Diestra Tú sólo elige ¿playa o ciudad?, y ESTUR Representación de Hoteles y Grupo Diestra harán lo demás. Esto quedó claro en un desayuno presentación, donde los agentes de viajes tapatíos tuvieron la oportunidad de convivir con el grupo hotelero y familiarizarse con sus propiedades.
ción, queremos que se vayan con todo lo que necesitan saber sobre nosotros”, les
MUY AGRADECIDOS
Uno por uno, los representantes tomaron el micrófono para dejar a los agentes de viajes ansiosos por conocer sus destinos y propiedades correspondientes, mostrándoles imágenes y los beneficios que encontrarán en todas ellas.
El señor Héctor Calvillo, director de ESTUR, recibió a sus invitados como si fueran de casa.
“Afortunadamente hemos estado creciendo; queremos retomar fuerza en Guadalajara, porque tenemos ya 22 años en el mercado y todo eso es gracias a ustedes”, mencionó mientras su equipo pasaba agente por agente, entregándoles un pequeño obsequio de agradecimiento, muy bien recibido por los apapachados agentes.
RAMILLETE DE DESTINOS Mayra Nieves, gerente de Ventas región Guadalajara y Bajío de Grupo Diestra, venía acompañada de un amplio equipo: Isabel Ramos, ejecutiva de Ventas región Guadalajara; Priscilla Ortíz García, ejecutiva de Ventas de Hotel Emporio Veracruz; Billy Joel Toledo Chavarin, ejecutivo de Ventas de Hotel Emporio Mazatlán; y Said Jiménez, director de Ventas de Renaissance Cancún Resort & Marina.
“Vamos a hacer una dinámica diferente para premiarlos, desde los que llegaron primero hasta los que pusieron más aten54 abzturistico.com
decía. Entre chistes y bromas, tomó la batuta Isabel Ramos para hacer un recuento breve sobre los 16 hoteles de la cadena.
Las propiedades del grupo bajo la marca Marriott en destinos de ciudad están en: Tuxtla Gutiérrez, Villahermosa, Aguascalientes, Tijuana y la Ciudad de México (CDMX). Hotel Four Points by Sheraton los recibirá en Puebla; con la marca JW Marriott, Santa Fe en CDMX y Los Cabos levantan la mano; Emporio está en destinos de playa como Acapulco, Ixtapa, Cancún, Mazatlán y Veracruz, y de ciudad en Zacatecas y CDMX. Samba Vallarta pone a bailar a todos en Nuevo Vallarta; y Renaissance Cancún Resort & Marina engalana las playas mayas. ¡Definitivamente no te quedarás sin opciones! El sorteo de cortesías se llevó a cabo por medio de preguntas sobre lo visto, los que acertaban pasaban a otra ronda, y por eliminatoria ganaron la oportunidad de hospedarse en uno de los hoteles presentes. ¿Tú en cuál lo has hecho?
Renaissance Cancún Resort & Marina es la más reciente adquisición de Grupo Diestra; el concepto de este flamante hotel está inspirado en Xibalbá, el inframundo maya, combinando historia y modernidad. Ya se antojó, ¿verdad?
abzturistico.com 55
Convivir con la gente local, probar los platillos tradicionales e incluso empaparse de la música regional, es la forma con la que Paty Cantú prefiere conocer los lugares que visita. La tapatía, que no se cansa de fortalecer su carrera musical en México y el mundo, nos platicó de los lugares que han marcado su vida. Por Daniel Garibay
SE ENRIQUECE CON SUS VIAJES PATY CANTÚ | MÉXICO Y ECUADOR
56 abzturistico.com
Foto cortesía: Universal Music.
ACCESO PREFERENTE
“Me gusta mucho viajar, es de mis actividades favoritas en la vida”, platica Paty Cantú al comenzar la charla sobre sus travesías por el mundo. La cantautora tapatía se encuentra en uno de los momentos más importantes de su carrera, pues recién estrenó una edición especial de “#333”, su nuevo disco que también titula la gira internacional que realiza por México y Latinoamérica. En un descanso de su tour, la intérprete de “Déjame Ir” y “Valiente” comparte lo mucho que le gusta emprender nuevas aventuras para conocer diferentes lugares. ABZ: ¿Qué es lo que más te gusta de viajar? Paty Cantú (PC): Me parece que viajar siempre es sinónimo de riqueza en el sentido cultural, y es una oportunidad de enriquecerse el alma, la mente y aprender de otras culturas.
Es una oportunidad de desconectarte de cierta rutina, y en mi caso lo vivo como un sinónimo de trascendencia, en el sentido de poder llevar mi música a otros lugares. ABZ: ¿Qué países te han marcado? PC: Ecuador dejó una marca importante
en mi vida, porque prácticamente fue el lugar donde viví cuando hice ‘La Voz’ y encontré un país de mucho cariño, de mucho abrazo para mí; me hicieron sentir de casa.
ARUBA. PAÍS-ISLA UBICADO EN EL CARIBE.
“ Yo colecciono recuerdos, por-
que con las cosas acumulas, nada más; antes coleccionaba imanes, pero ya no. Las únicas cosas que sí guardo de diferentes países cuando viajo y los que los fans me dan, son caballitos para tequila”.
En cuestión de amistades y de música también puedo mencionar Colombia y España, donde he conocido a personas que son de las más importantes en mi vida. ABZ: ¿Cómo fue tu experiencia en Ecuador?
PC: Yo vivía en Quito, y la verdad me gus-
taba mucho ir al centro los fines de semana, porque es pequeño y súper folclórico; tiene comida deliciosa, los artesanos, sus iglesias, y al caminar por sus calles siempre te encuentras a gente muy amable. No hay restaurantes de cadena, todo es nacido del arte, la cocina, las particularidades ecuatorianas; también te puedes ir a los volcanes, donde puedes montar a caballo, acampar, puedes estar en el centro del mundo.
ESPAÑA. ALLÍ TIENE AMISTADES DE VIDA.
abzturistico.com 57
Y VA POR MÁS… + Paty Cantú se encuentra de gira por el país con su “#333 Live Tour”, donde presenta los temas más representativos de su carrera. + Su disco “#333 Deluxe” debutó como número uno en su semana de lanzamiento. En plataformas digitales rebasa 100 millones de reproducciones.
ESTADO DE MÉXICO.
+ Su sencillo “Cuenta Pendiente”, a dueto con Alejandro Sanz, está en el top 10 de Monitor Latino y su video tiene más de 21 millones de visitas. + Son casi 900 mil personas las que siguen su cuenta de Instagram, y más de 1 millón 600 mil en Twitter.
BUENOS AIRES, ARGENTINA.
ABZ: ¿Qué presumes de México? PC: Estoy muy orgullosa de mi estado,
de Jalisco, que me parece maravilloso. Creo que le aporta una fotografía muy realista, muy bella de lo que puede ser México. Puedes visitar Chapala, Tlaquepaque, Guadalajara, Zapopan o Puerto Vallarta. Encuentras un poco de folclor y otro poco de raíz, porque estás viendo charros, los mariachis en el centro, los cantaritos y los lugares que están poco poblados de la civilización.
ABZ: En tus viajes, ¿qué lugar ha sido el más exótico? PC: Cerca de San Cristóbal de las Casas [en Chiapas] hay un pequeño pueblito [San Juan Chamula] , que tiene la 58 abzturistico.com
LAS VEGAS. EE.UU.
Iglesia de las Mil Velas y ahí la gente todavía está vestida con pieles amarradas a la cintura con cuero, y no puedes sacar cámaras porque robas el alma de la gente. Entras a la Iglesia, que es muy chiquita, y te encuentras de lado a lado, un altar para Cristo o a una persona con hojas en el suelo; ahí se celebran distintas religiones, ves gente adorando a sus dioses sin ningún problema ni prejuicios. ABZ: ¿Coleccionas algo de tus viajes? PC: Antes coleccionaba los boletos de avión, pero a muchos de los lugares en México llego por carretera, entonces dejó de llamarme la atención esa parte. Ahora, lo que procuro hacer es ir a comer a un lugar típico e ir a escuchar música de ese lugar.
Síguela en Instagram: @patycantu
abzturistico.com 59
CLICK ON
Ola de noticias, fusiones y fraternidad en Cancún Travel Mart 2018 El evento más importante de la industria turística de Cancún se llevó a cabo del 8 al 10 de octubre: Cancún Travel Mart. Organizado por la Asociación de Hoteles de Cancún y Puerto Morelos, en su edición 31 confirmó su consolidación como una plataforma de negocios y lanzamientos para compradores de los EE.UU., Canadá, el Caribe, Europa y Asia.
SE CORTA EL LISTÓN El evento inaugural tuvo sede en el Haven Riviera Cancún Resort & Spa, primera propiedad que la cadena hotelera Hipotels abre en el país (ellos ya tienen presencia en ciudades españolas como Cádiz, Mallorca y Lanzarote), así que aprovecharon la plataforma para presentar este hotel Sólo Adultos, que goza de una alberca circular impresionante y lujo y exclusividad en cada detalle.
LA CUMBRE EN CIFRAS • 650 participantes de todo el mundo es el promedio de asistentes • 6% es el aumento presentado en las tarifas de las negociaciones • 3,500 reuniones de negocios generadas y MX$35 millones en ventas esperadas • 4% ha aumentado el turismo en Cancún, comparado con 2017
EN FRANCO APOGEO Para dar la bienvenida oficial, se eligió un coctel donde el atardecer fue perfecto para apreciar la belleza natural del destino; compradores y participantes fueron consentidos con música y un ambiente para romper el hielo, antes de las citas que se realizarían al día siguiente en el Cancun International Convention Center.
cretaria de Turismo de Quintana Roo, al confirmar que hasta septiembre de 2018 el aeropuerto internacional de Cancún sumó 19 millones 189 mil 289 pasajeros, y el de Cozumel, 452 mil 689 pasajeros, lo que simboliza un Las cifras del crecimiento del destino no se hicieron aumento del 6.6% y 5.9%, resesperar, como la que brindó Marisol Vanegas Pérez, se- pectivamente. 60 abzturistico.com
Nunca faltó el ambiente de hospitalidad de cada uno de los anfitriones hoteleros, así como muchas negociaciones en pro del destino. Te invitamos a dar un paseo entre los cocteles y celebraciones que engalanaron la cumbre turística.
FESTEJAN 50 AÑOS Arriva Hospitality Group utilizó el marco del evento para celebrar sus primeros 50 años de operaciones en el país; casi 100 invitados, la mayoría operadores mayoristas, se dieron cita en el coctel que ofrecieron. Luis Felipe Silva, director general adjunto y comercial de la cadena hotelera, les platicó que en 1969 la empresa arrancaba con el Vista Express Morelia; con el paso del tiempo han sumado marcas propias como: Crown Paradise Club y Golden, en destinos como Vallarta y Cancún; así como un Vista Playa de Oro en Manzanillo. También comienzan etapa como operadora de hoteles, teniendo ahora el hotel The Westin en Cozumel, y próximamente un Ibis en Tijuana.
Teniendo como sede la belleza de Cancún, había que centralizar los focos en este destino, ¿y qué creen? También anunciaron que en 2020 abrirá sus puertas un Crown Paradise Club en Riviera Maya; la propiedad contará con 300 habitaciones, el concepto familiar que los caracteriza y como sorpresa, una nueva temática en su parque acuático para los pequeños.
abzturistico.com 61
FUSIONAN LA MÚSICA CON EL DESCANSO ¿Te imaginas un hotel que además de tener el mar Caribe como escenario, un servicio cálido e instalaciones de vanguardia, tenga una cartelera de conciertos con artistas como Steve Aoki, David Guetta o J. Balvin?
ral del hotel; Sebastián Masfarré, director comercial LATAM; y Juan Pablo Martínez, director de Ventas México, fueron parte del equipo del corporativo, que se lució como anfitrión.
¡En Melody Maker Cancún esto es una realidad! Esta propiedad fue anfitriona de un evento donde todos se deleitaron ante su diseño musical y relajado; “Music & Color Bash at Delirio” fue el tema del coctel que ofrecieron, donde aprovecharon para hacer su presentación oficial.
Una pantalla gigante daba la bienvenida, con los artistas que estarán en su cartelera de eventos, así como los detalles que terminarán de completar la propiedad; los invitados disfrutaron de coctelería que emanaba humo y paseaba en carritos, además de conocer de viva voz de Margherita, la visión que tiene Melody Maker en el destino, no sin antes agradecer la asistencia de cada uno.
Margherita Sgroi, directora comercial corporativa; Christopher Juern, gerente gene62 abzturistico.com
UNEN FUERZAS Una de las noticias sobresalientes en esta edición 31 fue el anuncio de que AMResorts opera desde el 30 de junio las tres propiedades que Krystal Grand de Grupo Hotelero Santa Fe (GHSF), ubicadas en Cancún, Los Cabos y Riviera Nayarit. Junto con esta colaboración, AMResorts anunció en la rueda de prensa su séptima marca, que ahora adoptarán estos hoteles: Reflect Resorts & Spas. Alex Zozaya, CEO Apple Leisure Group; Gonzalo del Peón, presidente de AMResorts; y Francisco Medina, CEO de GHSF, fueron los encargados de brindar una rueda de prensa que estuvo nutrida del perfil que gozará la nueva marca: será un todo incluido de gama media para familias, parejas y grupos, debido a la capacidad de salones con la que cuentan las propiedades. Su visión es comenzar a crecer en todo México.
“Tenemos la certeza de que nuestra alianza
con GHSF y la marca Krystal es una fórmula exitosa, pues establece una sinergia sin precedente entre dos grupos turísticos reconocidos a nivel internacional, que aportan atributos y cualidades complementarias,”, declaró Alex Zozaya durante la rueda de prensa. Resaltaron que las propiedades siguen formando parte de GHSF, y la operación de AMResorts con la marca Reflect vendrá a abonar más canales de distribución al concepto. Con ello, AMResorts suma 1,329 habitaciones a las ya casi 20 mil que opera en el Caribe y México. Después de la rueda de prensa, ambos grupos ofrecieron un coctel donde tuvieron la oportunidad de convivir y resolver todas las dudas que los compradores pudieran tener. Esto fue una probadita del ambiente de negocios y fraternidad turística que, como cada año, dieron vida al Cancún Travel Mart 2018, ¡esperemos a ver qué noticias nos depara el próximo año! abzturistico.com 63