4
abzturistico.com
abzturistico.com 5
6
abzturistico.com
abzturistico.com 7
8
abzturistico.com
abzturistico.com 9
10 abzturistico.com
abzturistico.com 11
CONTENIDO
EN PORTADA
CLICK ON
El invierno pinta de blanco a gran parte de Nuevo México y en lugares como Taos Ski Valley la temporada de ski comienza. Los amantes de este deporte son atraídos a esta pequeña villa llena de acogedores resorts que se encuentran justo al pie de las montaña donde expertos y aficionados de todas las edades disfrutan del snowboarding, del ski y de las sorprendentes vistas, además de que la gastronomía es de primer nivel.
50
Aterrizando los buenos deseos con Magni Charters
38 REPORTAJE | Albuquerque, Nuevo México: Lienzo de contrastes nativos y culturales
30 CLICK-ON | Rock ‘n’ running en Las Vegas
46 ACCESO PREFERENTE
Yuri Retoma el tiempo en sus viajes 12 abzturistico.com
20
26 REPORTAJE
Fitur 2019 Comenzando el año con visión global
ABZ DEL TURISMO
Notas rápidas y sobresalientes del mundo turístico
GUÍA DE ANUNCIANTES
LÍNEAS AÉREAS, RENTA DE AUTOBUSES Y CRUCEROS 4, 5 MAGNICHARTERS www.magnicharters.com
OPERADORES MAYORISTAS NACIONALES 8, 9, 10 RECORD VACATION www.rvonline.mx 15 IMACOP TOUR CORPORATION www.imacoptour.com 35 NATURLEÓN www.naturleon.com 36 PROMOSER www.promotoradehoteles.com 51 SELECCIÓN DE HOTELES www.selecciondehoteles.com.mx 51 GEOTRAVEL www.geotravel.com.mx
OPERADORES MAYORISTAS INTERNACIONALES 6, 7 GTM OPERADORA DE VIAJES www.gtmoperadora.com.mx 9 VIAJAR LH www.viajarlh.com 21 PE-TRA OPERADORA www.petra.mx 23 TRAVEL SHOP www.travelshop.com.mx 37 NATURELÓN www.naturleon.com 54, 3F EUROMUNDO www.euromundo.com.mx
14 abzturistico.com
HOTELES 25 PUERTO VALLARTA HOTELES BUENAVENTURA www.hbagents.com 45 LAS PALMAS BY THE SEA www.laspalmasresort.com 49 FRIENDLY ALL INCLUSIVE FAMILY RESORT & CONVENTION CENTER www.friendlyvallarta.com
MANZANILLO 3 TESORO RESORT MANZANILLO www.tesororesorts.com
IXTAPA
ROYAL DECAMERON LOS CABOS 37 travelagents.decamexron.com
CARIBE MEXICANO HARD ROCK 19 www.bonoaic.com MELODY MAKER 4F www.melodymakercancun.com
PUNTA CANA, REPÚBLICA DOMINICANA 19 HARD ROCK www.bonoaic.com
CORPORATIVOS
2F TESORO RESORT IXTAPA www.tesororesorts.com
LOS CABOS
13 PALLADIUM HOTEL GROUP www.palladiumconnect.com 19 HARD ROCK www.bonoaic.com
17 HOLIDAY INN RESORT LOS CABOS ALL INCLUSIVE www.hirloscabos.com
ABZ Turístico es una revista quincenal independiente especializada en información de la industria turística del Occidente de la República Mexicana. Editado por Comunicación Total Turística, S.C. Constituyentes Jalisciences 187. Guadalajara, Jalisco. Tels. (33) 3647-1294 / 3647-1295. Certificado de Reserva de Derechos de Autor en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite.
Anuncios, ofertas, promociones y publicidad pagada en general, así como cambios de tarifas comisiones y vigencias publicadas son responsabilidad única del anunciante y/o de la empresa que los representa así como del autor de artículos que no hayan sido escritos por nuestro editor y no necesariamente reflejan ni comparten el punto de vista de ABZ TURISTICO.
abzturistico.com 15
DIRECTORIO
DIRECCIÓN GENERAL
Jesús Romero Palacios direccion@abzturistico.com
DIRECCIÓN COMERCIAL Fabiola Campos Campos fabiola@abzturistico.com fabiola@distribuciondinamica.com
DIRECCIÓN DISEÑO E IMAGEN GERENTE DE VENTAS – RELACIONES PÚBLICAS Jorge Hernández Corona jorge@abzturistico.com
EDITORA EN JEFE Mina Coronado Dávila editorial@abzturistico.com
EDITORA – REPORTAJES Y PUBLICACIONES ESPECIALES Adriana Díaz Guillén adriana@abzturistico.com
COMUNICACIÓN DIGITAL Diego Romero Pérez comunidadturistica@distribuciondinamica.com diego@distribuciondinamica.com
REPORTERA Andrea Flores González andrea@abzturistico.com
Alfonso Íñiguez Medina alfonso@abzturistico.com
GERENTE CREATIVA – DISEÑO / AUDIVISUAL Karina Saraí Castellanos Rojas karina@abzturistico.com
COORDINADOR EDITORIAL DE ACCESO PREFERENTE Daniel Garibay daniel@abzturistico.com
REPORTAJES Mónica Licea Rodríguez monica@abzturistico.com
COLABORADORES PTO. VALLARTA – R. NAYARIT Candelario Ocegueda candelario@abzturistico.com
CIRCULACIÓN Y DISTRIBUCIÓN - DISTRIBUCIÓN DINÁMICA Carlos Vidal Escobar Morán vidal@distribuciondinamica.com
José Gómez Castillo jose@distribuciondinamica.com
CONTACTO TEL. +52 (33) 3647-1294 / 95 SIGUENOS EN : Abz Turístico www.abzturistico.com 16 abzturistico.com
J. Jesús Romero Ibarra jjesus@distribuciondinamica.com
abzturistico.com 17
S
CARTA EDITORIAL
iempre el inicio de año para un servidor es renovador, y no porque todo sea nuevo así de la nada, es… una línea invisible, pero muy sensible a nuestra voluntad principalmente, que nos entusiasma a comprometernos, sobre todo con nosotros mismos a cambiar algo con lo que no estamos de acuerdo, a iniciar algo pendiente, a afrontar un miedo no vencido, metas nuevas por alcanzar, y la lista continúa. A esta lista le llamamos “propósitos de año nuevo”, y le agregaría uno más: el que nuestros propósitos, cualquiera que sean, no se conviertan en ansiedad o en carga a medio año y finalmente en una frustración a finales de año; que sean bien seleccionados, basados en nuestras capacidades y posibilidades, pero sobre todo en nuestra voluntad. Estoy seguro de que así será. Por otro lado y dentro del contexto turístico en el que estamos inmersos, retos en este 2019 hay bastantes, como cada año, sólo que con diferentes escenarios. El principal a alcanzar será sin duda la adaptación a las nuevas estrategias que los nuevos gobiernos federal, estatales y municipales tengan con respecto a la manera de captar visitantes para nuestro país. Con la desaparición del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM) parece una tarea difícil, por lo que éste representó hasta hace muy poco para muchos segmentos del turismo de nuestro país en materia de promoción de la oferta de México de manera integral, ya que se hacían campañas donde gobierno e iniciativa privada iban muy de la mano; destinos, asociaciones de hoteles, prestadores de servicios turísticos, restauranteros e incluso medios de comunicación iban en el mismo barco. Bien, estamos más que dispuestos a integrarnos a esas nuevas formas, entenderlas y adaptarnos por el bien del crecimiento sostenido que ha tenido nuestro turismo receptivo, así como también a ir teniendo mucha atención con el tema del nuevo aeropuerto,
recientemente cancelado, esto afecta no sólo al turismo receptivo, sino también al de exportación (y no se diga al doméstico). En fin, son tiempos de cambios y, si bien los mexicanos sabemos salir adelante ante cualquier adversidad, ¿qué necesidad de ponernos a prueba siempre? Hay cosas que no están en nuestras manos y quizá ni en nuestra comprensión total, por lo que desde nuestra postura y sabiendo hacer lo que sabemos, debemos mejorar, optimizar y capitalizar la gran mayoría de las oportunidades de crecimiento que tengamos. De hecho, habrá que generarlas, no esperar a que pasen delante de nosotros. Con o sin CPTM, con o sin NAICM, es nuestro compromiso también poner nuestro granito de arena para engrandecer a nuestro México. Esta primera edición del año contiene en sus páginas un par de experiencias de fin de año en las que tuvimos la oportunidad de participar. Una de ellas fue recorrer las calles del Strip de la “Capital Mundial del Entretenimiento”; lo hicimos corriendo el 10k, 21k y el maratón de Las Vegas, que cada vez luce más espectacular, y aprovechamos para conocer las novedades que este destino ofrece y que nos platicarán de viva voz los partners de Las Vegas, ya que la Misión de Ventas 2019 estará en nuestro país a finales de enero. Por otro lado, la línea aérea Volaris, que estrenó vuelo directo a la ciudad de Albuquerque saliendo de Guadalajara, organizó junto con las autoridades de turismo de Alburquerque, Santa Fe, Taos, entre otros, un viaje para que un grupo conformado por agentes de viajes, mayoristas y medios especializados conociéramos una parte de Nuevo México; lo más destacado de este viaje lo tenemos en este número. Una vez más, deseo que todo vaya de lo mejor este año, que la salud, trabajo y la buena voluntad sean la constante durante los siguientes doce meses.
Atentamente
Director General 18 abzturistico.com
abzturistico.com 19
ABZ DEL TURISMO
EL LADO B DE LOS CABOS Si bien ya es un destino increíblemente popular, Los Cabos trabaja constantemente para mantenerse entre los preferidos de los viajeros. Recientemente, la Junta de Turismo de Los Cabos reveló nuevas experiencias que deberán estar en el radar de tus clientes para 2019. ¿Qué tal un concierto con los mejores tenores de todo el océano? Esta aventura altamente sensorial es posible gracias a las ballenas jorobadas, a quienes podrás escuchar a través de un hidrófono que se sumerge en el mar, mientras navegas en un yate de 64 pies. Por otra parte, si disfrutas de los deportes extremos y la naturaleza, los nuevos paquetes de ciclismo de montaña son ideales para ti. Explora una red de senderos en bicicleta, duerme en una tienda de lujo de estilo glamping en el desierto y cierra el circuito con una cerveza artesanal en El Minero. Finalmente, visita el corredor de la pintora Leonora Carrington en Puerto Los Cabos y asiste a una sesión única de “Art To Table” en el restaurante La Revolución.
PARA ESTAR ATENTO El pasado 20 de diciembre, Cancún sugirió imponer una tasa turística de MX$25 por habitación y noche, misma que entraría en vigor el pasado 1 de enero de 2019. La Ley de Hacienda 2019 del Municipio de Benito Juárez, Quintana Roo, impondría un denominado “Derecho de Saneamiento Ambiental” para usuarios que se hospeden en hoteles, moteles, posadas, hostales o casas de huéspedes. Esta ley, según sus promotores, tiene como objetivo la mejora y ejecución del servicio de saneamiento ambiental que realice el municipio. El impuesto consiste en abonar la cantidad antes mencionada en el momento del pago de la habitación en el Check in, o al momento del Check out, si el pago es después de prestado el servicio. Sin embargo, el cobro de este impuesto de saneamiento ambiental que había aprobado el Congreso de Quintana Roo para el ayuntamiento de Benito Juárez se pospuso hasta junio, tras desacuerdos por parte de la Asociación de Hoteles de Cancún y Puerto Morelos. Habrá que seguir la pista y mantenerse pendiente de la decisión final.
INMERSIÓN NATURAL En los últimos años, el enfoque de los spa ha cambiado de belleza a un bienestar general, creando un nuevo conjunto de tendencias que impulsarán el mundo del Wellness en 2019, que también serán excelentes ideas para sugerir a tus pasajeros. Además de disfrutar de tratamientos diarios en un hotel spa, estos centros también ofrecen actividades de ocio activo como esquí, sesiones de yoga, masajes, saunas, baños, excursiones en motonieve y experiencias gastronómicas auténticas. La terapia conocida como Shinrin-Yoku, es una práctica japonesa que consiste en bañarse en el bosque que puede ser combinada con largas caminatas o un baño termal; un buen lugar para llevar a cabo esta terapia forestal es en Druskininkai, la ciudad de spa en Lituania. Aquí, tus clientes podrán andar en bicicleta por los bosques de pinos o disfrutar del parque de aventuras. Por su parte, los spa para niños incluyen saunas especializadas, masajes con miel y chocolate, baños de frutas y hasta terapias de sal; las camas de hammam, la terapia de barro, rituales de oro y las saunas de infrarrojos también se posicionan como nuevas tendencias en la búsqueda de la relajación.
20 abzturistico.com
abzturistico.com 21
ABZ DEL TURISMO
CRECIMIENTO ESTRATÉGICO El grupo turístico estadounidense Apple Leisure Group (ALG) anunció la firma del acuerdo para la adquisición de la marca hotelera Alua Hotels & Resorts. A los 12 establecimientos que aporta Alua, se sumarán los cuatro hoteles gestionados bajo la marca Hesperia y a partir de este año operarán dos con la marca sólo adultos Secrets Resorts & Spas, y dos más con las marcas family friendly, Dreams Lanzarote Playa Dorada Resort & Spa, y Amigo Resorts. En concreto, Secrets Mallorca Villamil Resort & Spa abrirá sus puertas en marzo de 2019. Le seguirán Secrets Lanzarote Resort & Spa, y Amigo Fuerteventura Resort en mayo. En noviembre abrirá sus puertas Dreams Lanzarote Playa Dorada Resort & Spa, propiedad que elevará su categoría de cuatro a cinco estrellas.
“La incorporación de Alua Hotels & Resorts a nuestro portafolio es sólo el principio del plan de expansión que ALG tiene en Europa y de nuestra contribución a futuro para el floreciente sector turístico”, declaró Alex Zozaya, CEO de ALG.
A AHORRAR IMPUESTOS Desde el 1 de enero el sistema de devolución electrónica del IVA (DIVA) a viajeros no residentes en la Unión Europea, tendrá carácter obligatorio en España. Esto quiere decir que tus clientes podrán hacer el sellado de forma electrónica de los formularios de reembolsos presentados en el momento de su salida de este país. ¿El objetivo de esta medida? Favorecer el turismo de compras.
JOYA OAXAQUEÑA Escoltado por la Sierra Madre del Sur se encuentra Huatulco, conjunto de nueve bahías y 36 playas. En este destino localizado en el estado de Oaxaca, se puede disfrutar no sólo del sol, la arena y el mar, sino también de cascadas, ríos impetuosos, fincas cafetaleras y biodiversidad insospechada. Sin embargo, Huatulco también puede ser un gran lugar para unas vacaciones largas, ya sea hospedándote en sus bonitos resorts todo incluido con refrescantes piscinas, subiendo a una tirolesa, haciendo una excursión en cuatrimoto y rafting en sus ríos, tomando clases de surf, probando su exquisita y tradicional cocina oaxaqueña, catando mezcales en La Crucecita (el corazón de las bahías), visitando el mariposario Yeé lo Beé, el más grande de México, admirando sus vestigios arqueológicos en el Parque Eco-Arqueológico Copalita, conociendo la vida silvestre en el Rancho Tangolunda, paseando por su pueblo o simplemente recorriendo sus bahías… ¿no te parece que este destino es una excelente opción para recomendar a tus clientes? Si algo es seguro es que aquí todos encontrarán algo de qué enamorarse. 22 abzturistico.com
Los formularios tax free emitidos por el comercio deberán ser escaneados y validados en los quioscos DIVA ubicados en aeropuertos internacionales españoles, puertos marítimos y pasos fronterizos, haciendo el proceso más sencillo y directo para tus pasajeros, lo que les permitirá reducir de manera importante los tiempos de espera, además de ser más efectivo y fiable.
“El nuevo sistema DIVA incentivará un mayor número de ventas, además de permitir al sector en su conjunto dar un salto cualitativo”, comenta Jorge Esteban, director general de la firma de tax free Planet para España y Portugal. ¡A correr la voz!
ABZ DEL TURISMO
¿QUIÉN NO AMA COMER? Si disfrutas descubrir nuevas experiencias culinarias en Las Vegas, esto es para ti. Inicia tu día en el distrito Fremont East y deléitate con unas tostadas de aguacate acompañadas de un espresso clásico en la cafetería PublicUs; si tu viaje cae en fin de semana, lánzate a Kitchen at Atomic Lounge y prueba sus cocteles de camarones con la popular salsa de chile coreano gochujang, así como su pan de carne estilo monkey bread. En el distrito de las artes de Las Vegas, Vesta Coffee Roasters ofrece deliciosos sándwiches de huevo con café gourmet; disfruta de comida picante estilo Nashville en Hattie B’s Hot Chicken; y no te pierdas la fiesta de sabores mexicanos de Ghost Donkey Mezcal
& Tequila Bar.
Prepara tu propia cena en 8oz Korean Steak House & Bar, o siente los deliciosos granos de pimienta szechuan hormigueando en tus labios en Chengdu Taste. Más sitios imperdibles para tu aventura culinaria: Paradise Road, Tivoli Village, Summerlin, Desert Shores y Old Town Boulder City.
SANTUARIO SILVESTRE Además de sus hermosas playas de arena dorada, Riviera Nayarit guarda otros destinos secretos a lo largo de sus más de 300 km de costa. Si tus clientes buscan tranquilidad y silencio, recomiéndales Punta El Custodio, pequeño refugio localizado en el municipio de Compostela; aquí podrán convivir con tortugas marinas y una gran variedad de aves, además de practicar actividades ecoturísticas. Otro de los sitios ideales para los amantes de la naturaleza es Playa Las Tortugas, refugio de centenares de especies de aves y reptiles, así como uno de los campamentos más importantes de tortugas marinas en la Riviera. Además, es un lugar perfecto para los amantes del surf y el kayak. Para quienes gusten del buen comer, nada como una visita al rústico pueblo de pescadores Playa Platanitos, donde probar el tradicional pescado zarandeado ¡es obligación! La aventura concluye en el Jardín de Colibríes, un santuario dedicado a estas bellas aves, cuya finalidad es su conservación y la creación de nuevos productos turísticos.
CONTINENTE DE CONTRASTES Para dejar atrás los desafíos turísticos en Asia, como son los cierres de algunas bahías y playas, algunos tour operadores analizan destinos alternativos para que tus viajeros los exploren en 2019. Disfruta de selvas tropicales y playas vírgenes con un toque de historia en las islas Similan, Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1982. Por otro lado, conoce las tradiciones de antiguas tribus, descubre arrecifes de coral, camina a través de playas de arena negra volcánica y observa a los legendarios dragones de Komodo en la isla del mismo nombre. En Bujara, la quinta ciudad más grande de Uzbekistán y Patrimonio Mundial de la UNESCO, encontrarás un casco antiguo de más de 5 mil años. Además, hay más de 140 monumentos y edificios históricos para explorar, incluyendo la Mezquita Po-i-Kalyan. Finalmente sorpréndete con Sumatra, la sexta isla más grande del mundo; aquí podrás contemplar paisajes surrealistas como el Parque Nacional Gunung Leuser, hogar de uno de los ecosistemas más ricos del mundo. Pregunta a tu mayorista internacional si ofrece circuitos a cualquiera de estas maravillas.
24 abzturistico.com
abzturistico.com 25
FITUR 2019:
REPORTAJE
COMENZANDO EL AÑO CON VISIÓN GLOBAL
A
días de que inicie la 39a edición de la Feria Internacional de Turismo (FITUR), tienes en tus manos una radiografía de esta cumbre turística que se ha ganado a pulso el ser una de las más relevantes del globo terráqueo.
llos. En un momento puedes ver al rey de España cortar el listón inaugural, en otro observar un stand que recrea minuciosamente un destino y al siguiente, estrechar la mano de tu socio comercial con el que te has contactado solamente por mails o llamadas.
Del 23 al 27 de enero, Madrid tendrá al mundo entero en sus calles, ¡literalmente! Y es que, tan sólo el año pasado FITUR registró poco más de 160 mil visitantes procedentes de 165 países.
Este año nos dará mucho gusto ver de cerca los rostros de la delegación mexicana, conformada por representantes de destinos, mayoristas, hoteleros, aerolíneas y asociaciones como: Lorenzo Iván Hernández, Mercedes Alcantar, Carlos Eguiarte, Norma Garín o Araceli Ramos, entre otros que desde hace más de una década asisten y que recorren cada stand para poner en alto al país y conseguir las mejores alianzas para los viajeros.
Más allá del escaparate internacional y la oportunidad de negocios que simboliza, los profesionales de la industria acuden año con año por el ambiente que se vive en sus pasi26 abzturistico.com
Ante la desaparición del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), la edición 39 de FITUR será la última que dirija el organismo. Por el momento aún no se tiene comunicado de cuál institución oficial dará continuidad a la presencia mexicana.
UN VISTAZO AL PASADO ¿Cómo llegó a convertirse FITUR en una de las ferias turísticas más importantes del mundo? Involucrándose en la constante dinámica global. Desde su primera edición, el 30 de enero de 1981 en el Palacio de Cristal de la Casa de Campo, en Madrid, tuvo una vasta participación, más de 1,500 expositores de 37 países y el soporte de tener como Presidente de Honor al rey Juan Carlos I.
aquellos países que requirieran de la derrama turística, como fue el incorporar a nuevos países de Europa en 1992 tras la caída del Muro de Berlín, o cuando resaltaron a Haití en 2010 tras ser devastado por un terremoto.
NEGOCIOS Y PROFESIONALISMO SE TOMAN DE LA MANO Que sus pasillos sean sede de miles de negociaciones habla de la capacidad que tiene el turismo de generar fuentes de trabajo y dinámicas sociales; por ello la Orga-
nización Mundial del Turismo (OMT) utiliza este foro para realizar estudios del sector y las tendencias que lo rodean. Otro punto que lo consagra entre los mejores del mundo es su capacidad de sectorizar el turismo. Entrando el siglo XXI se lanzó FITUR Congresos, espacio dedicado para los viajeros de este rubro y todas las necesidades de esta rama; los siguientes años se fueron uniendo FITUR Salud, FITUR Tech, FITUR Gay LGTB, hasta llegar a los nueve espacios especializados que en la actualidad se desarrollan en la feria.
Vale la pena recordar que México ha participado de forma ininterrumpida desde su primer año. Durante la década de los 80’s fue el perfecto spotlight para los expositores, ya que no existía una tecnología que los mantuviera en constante actualización; en los 90’s se comenzó a explorar el mundo digital, y en 1996 FITUR apareció por vez primera en internet. Los años siguientes vieron un constante aumento en el número de visitantes y expositores, mandando año con año un mensaje de compromiso e impulso con abzturistico.com 27
FITUR en cifras
MÉXICO, PRESENTE Desde la primera edición, el contingente mexicano crece año con año en el número de expositores y profesionales que visitan y hacen negocios en las instalaciones. Este año no es la excepción, la delegación mexicana se conforma por 125 expositores, cada uno poniendo en alto muchos rinconcitos mexicanos, su gastronomía, hotelería, servicio y la calidez que siempre nos caracteriza. 2019 será un perfecto escaparate para dar buenas nuevas, anunciar alianzas y observar a mayoristas y representantes replicar el gusto de verse y contarse los objetivos del año, un ambiente que desde hace más de 30 años permanece.
¿QUÉ ESPERAR ESTE AÑO? Hoy FITUR tiene como meta superar los poco más de 250 mil visitantes que tuvo 28 abzturistico.com
el año pasado y las cerca de 10 compañías presentes, pero también trae consigo un proyecto que en 2019 verá la luz: FITUR Next, un observatorio de convergencia sectorial que canalizará los proyectos e iniciativas turísticas que vislumbran el futuro del sector, de esta forma las empresas podrán vaciar sus experiencias y tener una visión de hacia dónde marcha el turismo. Del 23 al 25 de enero, los profesionales tendrán las instalaciones sólo para ellos, para así poder concretar los negocios B2B, además de enriquecerse con las jornadas de los sectores Salud, Tech, LGBT y más, que abordarán temas como: sostenibilidad, el rol de los influencers, la tecnología como evolución del turismo y más. Pero sobre todo, seguramente se vivirá una constante algarabía en cada uno de los stands que avivarán el recinto con color, música, bailables y profesionales dispuestos a hablar con pasión sobre sus productos y servicios.
10 MIL
empresas estuvieron presentes en la edición pasada, rompiendo récord de participación.
2º
lugar de participación en FITUR que ocupan los profesionales del turismo de América.
125
expositores están confirmados al momento para la delegación mexicana.
17%
de los profesionistas que estarán en FITUR son mayoristas, el sector con más presencia en la feria.
¡Eso es lo que hace latir a FITUR! Sus profesionistas comprometidos con seguir haciendo que el turismo represente el 10% del PIB del mundo, generador de uno de cada diez empleos y el detonante de miles de sueños cumplidos.
abzturistico.com 29
CLICK ON
ROCK N’ RUNNING EN LAS VEGAS
Benjamín Díaz, presidente y CEO de Ad Nova; Abraham Díaz, ejecutivo de cuenta de Ad Nova; Ricardo Enríquez, gerente comercial de Megatravel Occidente; Jesús Hernández, director de la agencia de viajes julietatango.com; Susana Moscatel, colega de medios; y sus servidores Jesús Romero y Fabiola Campos, de ABZ Turístico, fueron los participantes del FAM.
Una vez más, la “Capital Mundial del Entretenimiento” dejó claro que los tiempos en que era conocida sólo por sus casinos han quedado atrás. La muestra la dieron ahora miles de corredores que tomaron las calles de Las Vegas, llenándolas de música, color y sonidos de pisadas al celebrar una edición más del maratón y medio maratón Toyota Rock ‘n’ Roll Las Vegas.
30 abzturistico.com
LA MÚSICA TE ACOMPAÑA Ad Nova Comunicación Estratégica, representantes de la Oficina de Turismo de Las Vegas en México, invitaron a un selecto grupo de profesionales del turismo mexicanos, quienes además comparten el amor por correr. Desde hace más de 20 años, el maratón (también celebran un medio maratón y carreras de 5 y 10K) invita cada noviembre a que los deportistas profesionales y aficionados dejen salir a su rockero interior mientras realizan una actividad física.
Glenn Pinkerton/Las Vegas News Bureau
Música en vivo, conciertos paralelos, miles de espectadores que esperan a cada vuelta para animar a los participantes y por supuesto, todo el entretenimiento de Las Vegas son un gran plus a una actividad que practican deportistas de todas las edades. No sólo eso, el color se hace presente en esta carrera gracias al sinfín de corredores que optan por devorar kilómetros vestidos de su personaje favorito. ¡Es más! Hay quienes incluso se han casado o renovado sus votos durante su participación gracias al programa Run Through Wedding Ceremony, ¡no hay manera más original de hacerlo! ¿Y sabías que durante la carrera, otorgan un premio al Elvis Presley más veloz? Los participantes vivimos una experiencia repleta de adrenalina en esta ciudad que, además de su amplísimo abanico de espectáculos y vida nocturna, cada vez se posiciona más alto entre los destinos de aventura, cultura y hasta deportes.
APASIONADOS DEL RUNNING A Las Vegas siempre se llega con un sueño por cumplir, y el del grupo del FAM era completar sus carreras y divertirse al mismo tiempo. Tras un desayuno especial para promover el rendimiento y un calentamiento exhaustivo, nos colocamos frente a la línea de salida, emocionados, un tanto nerviosos, pero eso sí, ¡listos para correr!
Sam Morris/Las Vegas News Bureau
abzturistico.com 31
Mark Damon/Las Vegas News Bureau
Si visitas Las Vegas, no olvides sumarte al recuerdo colectivo de esta increíble ciudad. Tómate una foto y súbela a Instagram, usando su hashtag oficial: #StripatNight.
Se dio el banderazo inicial ¡e inició la euforia! El brillo del neón y un gran concierto de rock daban las notas altas del evento, mientras que más de 20 bandas acompañaban las pisadas de más de 40 mil personas de todas las edades; originales shows a lo largo de la ruta animaban a no darse por vencidos porque ¿qué les esperaría en los siguientes dos kilómetros?
Sam Morris/Las Vegas News Bureau
RUTA ESCÉNICA La ruta recorre Las Vegas Boulevard, la avenida más famosa de la ciudad, cerrando la circulación a los autos y entregando el asfalto a las personas. Mientras los kilómetros quedaban atrás, tuvimos la oportunidad de apreciar la fantasía de luces, glamur y exóticas fachadas de casinos y hoteles a ambos lados del camino. También pudimos ver cómo Elvis y Marilyn se habían puesto los tenis, junto con personajes coloridos que resaltaban la vista del Bellaggio, el Caesar’s Palace, MGM, Paris, Mirage, The Venetian y más. En la línea de meta nos dio mucho gusto encontrarnos a Alonso Yerena, director de NaturLeón, y a Carlos Gómez, ejecutivo de Ventas de El Cid Resorts, quienes han sido inspirados para activarse y eligieron cumplir el propósito de hacerlo en Las Vegas.
32 abzturistico.com
EL CIERRE PERFECTO Correr el maratón de Las Vegas no estaría completo si después no te recompensas relajándote con un espectáculo; en nuestro caso pudimos presenciar un show del mago Matt Franco; ¡y claro! Imposible no consentir al paladar con una cena de carbohidratos digna de campeones, que nos ayudó a reponer las fuerzas perdidas, todo esto en compañía de invitados especiales que representan a las oficinas de turismo de Las Vegas en todo el mundo. Hablando de manjares, ¿sabías que Las Vegas está entre los diez destinos culinarios más importantes de los EE.UU.? Incluso podrás encontrar más maestros sommeliers (catadores de vinos) allí que en Los Ángeles y Nueva York ¡juntos!
Sam Morris/Las Vegas News Bureau
Opciones hay para todos los gustos, desde los estrictamente veganos hasta los totalmente carnívoros, pasando por la comida rápida, el movimiento slow food, los mercados de productores y restaurantes de chefs de talla internacional.
APROVECHA Y DIVIÉRTETE No puedes dejar pasar otras actividades que te harán gritar: “¡Viva Las Vegas!”. Haz una parada en las famosas fuentes del Bellagio y asegúrate de ver su espectáculo, con chorros de agua que alcanzan los 140 m; ni se te ocurra dejar el hotel sin visitar el Conservatorio y los Jardines Botánicos.
Mark Damon/Las Vegas News Bureau
Si lo tuyo son los museos, acude al Mob Museum en el distrito Downtown, con exhibiciones y artefactos que enseñan la historia de los gánsteres más notorios de la región; o descubre el pasado eléctrico de la ciudad que nunca duerme en el Neon Museum, con más de 200 letreros de neón restaurados. abzturistico.com 33
Como ya lo viste, Las Vegas también es deporte, y si alguien sabe de eso es el equipo de hockey Golden Knights, quienes se han hecho de una afición muy entusiasta en poco tiempo; y es que los de Nevada han empatado la máxima cifra de juegos ganados en total por un equipo de expansión en su temporada inicial (33 victorias, marca conseguida también por Florida Panthers y The Mighty Ducks of Anaheim). ¿Será que los “Caballeros Dorados” son el mejor equipo de expansión en la historia de la liga? ¡Y más buenas noticias! Próximamente ya podrás ver a los Raiders de la NFL (por cierto, uno de los equipos con mayor afición en México) en su nuevo estadio, que será construido en Russell Road, cerca del hotel Mandalay Bay, y albergará a 65 mil personas. Espéralo para la temporada 2020.
Tus viajeros tendrán un sinfín de opciones para dormir en la Ciudad de Neón; los participantes del FAM lo hicieron en The Park MGM. El hotel y casino más nuevo de la ciudad (abrió en diciembre, donde antes se encontraba el Monte Carlo) es casi un oasis de tranquilidad en medio del bullicio de Las Vegas; sus 2,700 habitaciones y suites y restaurantes de fama mundial resaltan con una selecta colección de arte, que también podrás encontrar en sus más de 7,150 m 2 de espacios para convenciones, teatro, zonas de albercas, spa y prácticamente cada pasillo. ¡Muy recomendable!
Orgullosos por lo logrado, nos fuimos a casa con una nueva medalla y la satisfacción de haber roto una vez más estereotipos en esta ciudad que no deja de sorprendernos. Tú también anímate, ¡corre y brilla en Las Vegas! 34 abzturistico.com
Mark Damon/Las Vegas News Bureau
abzturistico.com 35
36 abzturistico.com
abzturistico.com 37
REPORTAJE
38 abzturistico.com
ALBUQUERQUE, NUEVO MÉXICO: LIENZO DE CONTRASTES NATIVOS Y MULTI-CULTURALES
U
na de las actividades que deberían estar en toda lista de propósitos para 2019 es: viajar más. Prepárate para iniciar el año en este destino, que en la temporada invernal regala las postales nevadas de sus montañas y una constante y viva herencia nativa, ¡Albuquerque!
Las ciudades hermanas de Guadalajara y Albuquerque ahora están a dos horas de distancia aérea, abriendo una serie de posibilidades recreativas por hacer, desde asistir al festival de globos aerostáticos más grande del mundo en octubre, deslizarse por sus centros de esquí en el invierno o hasta caminar entre sus pueblos herencia de la humanidad por su arraigo nativo.
AHORA MÁS CERCA La ciudad más grande de Nuevo México, EE.UU. cerró el año con una gran noticia: a partir del 17 de noviembre, Volaris opera el vuelo directo Guadalajara-Albuquerque-Guadalajara, siendo éste el primero de talle internacional que llega a la ciudad (anteriormente llegaban a su aeropuerto con previas escalas en destinos como Phoenix o Houston).
Esto es un poco de lo que se puede hacer en Albuquerque y alrededores, tal como lo mostró el FAM organizado por Volaris, la Oficina de Turismo de Albuquerque, de Nuevo México y una serie de anfitriones, para que te sobren excusas para viajar a esta ciudad. Continúa... a
abzturistico.com 39
La frecuencia del vuelo directo de Volaris, Guadalajara-Albuquerque es los lunes y sábados. Consulta los horarios en su página: volaris.com DE LA TIERRA DEL TEQUILA A LA CAPITAL MUNDIAL DEL GLOBO AEROSTÁTICO Para dar el banderazo inaugural del vuelo Guadalajara-Albuquerque, un simbólico listón era lo único que separaba a familias y amigos de ambos lados de la frontera, y autoridades de Albuquerque viajaron hasta el Aeropuerto Internacional Miguel Hidalgo y Costilla (en Guadalajara) para cortarlo, en compañía de sus contrapartes tapatíos y directivos de Volaris, que orgullosamente aumentó un vuelo más a su oferta internacional. Con una enorme sonrisa, Miguel Aguíñiga, director de Desarrollo de Mercado de la aerolínea, recibió a los presentes junto con la tripulación del vuelo Y4 875, encargados de llevar sanos y salvos a los pasajeros de este vuelo.
“Éste es un ejemplo más de cómo unimos a las familias y amigos de dos países, ¡bienvenidos a bordo!”, comentó. Timothy Keller, alcalde de Albuquerque, viajó desde su ciudad para celebrar la apertura de este “puente” que ahora conecta a las dos ciudades hermanas: “Como dijo Miguel [Aguíñiga], es importante construir
puentes y éste es de amistad; muchos de nuestros habitantes tienen familia en Jalisco, y por siglos México y Nuevo México hemos compartido una cultura y un legado, estamos muy felices de reconectar con nuestras raíces”.
40 abzturistico.com
LA PRIMERA IMPRESIÓN Tras poco más de dos horas de vuelo, un cielo azul de nubes que parecían desgarrarse al horizonte y una tierra trigueña, hogar de fauna desértica, daban la bienvenida desde los aires a Albuquerque, Nuevo México. Dos de los anfitriones del viaje que acompañaron a los invitados de inicio a fin: Daniel López, ejecutivo de Ventas de Volaris, y Randy Trask, presidente de la Alianza de Comercio Exterior de Nuevo México, explicaban en el trayecto la herencia cultural que posee la ciudad (y el estado entero), teniendo 19 pueblos indígenas en Nuevo México, muchos de ellos situados a poco más de una hora de Albuquerque.
Las culturas nativas, anglosajonas y latinoamericanas convergen en la región, y el arraigo a la mexicanidad es tan presente que se nota en ese trato cálido y auténtico de los pueblos latinos, donde la sonrisa no es forzada y el espíritu servicial va un paso adelante. A pocas horas de haber puesto pie en la ciudad, ya se notaba cómo se resalta la herencia nativa al hospedarse todos en el Hotel Chaco, espacio inspirado arquitectónicamente en el Cañón Chaco, con sus tonos terrosos y texturas variantes, pero sobre todo su diseño y arte situado en el primer piso, donde artistas nativos resaltan con materiales contemporáneos sus raíces. abzturistico.com 41
¿DÓNDE COMER? En Albuquerque
• St. Clair Winery & Bistro (901 Rio Grande Blvd NW B-100) • Los Poblanos Ranch (4803 Rio Grande Blvd NW; Los Ranchos De Albuquerque, NM)
SENTIRSE EN CASA Una vez caminadas las calles del centro histórico, donde se yuxtapone lo nativo con la modernidad, el paladar también comprendió que la gastronomía de la zona es cercana a los sabores de hogar, ¡hasta son amantes del picante! Así es, el chile, ingrediente estrella de la gastronomía mexicana, también lo es en Albuquerque, no hay plato en el que no ofrezcan alguna preparación con él y hasta en las placas de los autos se observa su figura. Randy Trask contaba a los presentes que esto se debe a que abunda el cultivo en esta zona, teniendo como bandera una variedad llamada “hatch”. Esto significó un festín para los integrantes del FAM, pues la gastronomía mantiene un equilibrio exquisito de ingredientes nativos con técnicas modernas norteamericanas.
TOCANDO EL CIELO DEL SUROESTE La madrugada del segundo día los despertó con adrenalina; a 20 minutos del centro de la ciudad se ubica Mariposa Basin Park, lugar que cada octubre alberga el festival más grande de globos aerostáticos, la Al-
buquerque International Balloon Fiesta.
Medio millar de globos convierten el cielo en una fiesta de colores y formas que te invitan a elevarte para poder observar todo el valle y curvas de Sandia Peak (montaña a cuyas faldas se encuentra la ciudad); no iban a dejar pasar la experiencia y aunque no era octubre, todo el año se realizan tours y elevaciones, lo recomendado es hacerlo al amanecer para 42 abzturistico.com
que los primeros rayos del sol te encuentren en el aire y la luz vaya develando las casas y el inusual paisaje.
DE REGRESO A TIERRA La vida de campo es parte de Nuevo México, aspectos que se vislumbraron al visitar Los Poblanos Ranch, que te recibe con pavorreales paseando libremente ¡e increíblemente también alpacas! Su tienda de productos artesanales hace recordar la conexión de la región con la tierra; y qué decir de su cocina, una prueba viviente de que la comida de campo no está peleada con la modernidad y la alta gastronomía. Una parada realmente recomendable.
Antes de que los últimos rayos de sol se dispongan a ocultarse, una actividad a realizar es subirse en el Sandia Peak Aerial Tramway, uno de los teleféricos más largos del mundo con una longitud de casi cuatro kilómetros y medio, y que llega a alturas de poco más de tres km. Los anfitriones del viaje comentaron que la hora ideal para usarlo es justo al atardecer, eso permite ir captando las sombras que se dibujan entre los árboles de la Sierra Sandia; al llegar a la cumbre, un mirador te espera con una vista de casi dos km2, donde se fusionan las casas y los edificios de Albuquerque con su desierto que oculta misterios.
¿DÓNDE HOSPEDARSE? En Albuquerque
• Hotel Chaco (2000 Bellamah Ave NW)
En Taos
• The Blake en Taos Ski Valley (107 Sutton Place, Taos Ski Valley) • Ojo Caliente Mineral Springs (50 Los Banos Drive, Ojo Caliente, NM)
En Santa Fe
• Hotel Santa Fe (1501 Paseo de Peralta) • Eldorado Hotel & Spa Santa Fe (309 W San Francisco St) • Four Seasons Resort Rancho Encantado Santa Fe (198 State Road 592)
Para cerrar la noche, tuvieron la oportunidad de asistir a un partido de básquetbol del equipo universitario Lobos de Nuevo México, en su University Arena; la pasión de los locales por su equipo los hizo sentir en un partido de la NBA y no duraron en mezclarse en las porras de apoyo.
INVERNAL EXPERIENCIA Una de las bellezas del estado es su clima de cuatro estaciones, donde cada una brinda opciones diferentes de aventuras; al visitarlo en invierno, sus pasos se dirigieron a Taos Ski Valley, centro de esquí ubicado al norte del estado. La blancura de la nieve se aprecia apenas el auto se adentra en las montañas; una villa de calles 100% peatonales te espera en este lugar, con una decena de pistas y senderos para practicar snowboard o esquí, ¿o por qué no?, adentrarte en su bosque nevado. Una de las ventajas de llegar a Nuevo México con Volaris es que al mostrar tu pase de abordar en este centro de esquí, obtienes un 20% de descuento en el día de actividades. Y no importa si eres nuevo en
los deportes de nieve o todo un experto, cuentan con instructores calificados que hablan perfecto español, y hay senderos para esas almas que adoran la adrenalina. El hospedaje estuvo a cargo del hotel The Blake at Taos Ski Valley, un rinconcito de
A pocos kilómetros podrás visitar Taos, la ciudad, donde el Viejo Oeste ya da respiros de modernidad; te darás cuenta del gran aporte de las culturas que aquí habitan, pues bien puedes encontrar una tienda de chocolates de herencia francesa, restaurantes latinos o museos nativos.
armonía y calidez en medio de la montaña nevada; su concepto con spa y confort te hacen desear quedarte todo un día, y más cuando pruebas su gastronomía y maridajes en el Restaurante 192.
EL PASADO ES COLOR MARRÓN Después de explorar los deportes invernales, cambia lo blanco de la nieve por los tonos marrones y rojizos del pueblo de Taos, considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO ya que conserva sus casitas de adobe que te remontarán a la vida prehispánica. Al caminar por sus calles podrás percibir el aroma del pasado, que se mezcla con el sonido del río Grande o los vestigios de su iglesia, que se conserva en el cementerio; este pueblo es la prueba de quiénes habitaron estas tierras de forma original. abzturistico.com 43
NUESTROS ANFITRIONES • Daniel López, ejecutivo de Ventas de Volaris. • Randy Trask, presidente de la Alianza de Comercio Exterior de Nuevo México. • Liz Robinson, general manager de Hotel Chaco. • Sheila Smith, directora de Ventas de Hotel Andaluz. • Jonathan Stuart, Relaciones Publicas y medios sociales de Taos Ski Valley.
PURIFICAR CUERPO Y ALMA La siguiente parada fue Santa Fe, capital de Nuevo México. Pero antes de llegar, los anfitriones les brindaron una relajante parada: Ojo Caliente Mineral Springs. Este espacio de casi 30 hectáreas es un santuario del cuerpo, pero también del alma, donde puedes escaparte de la urbe y hasta los propios pensamientos al experimentar sus caminatas, ciclismo, spa o sumergirte en sus estanques abastecidos por manantiales, en cada uno flotan nutrientes y elementos curativos.
ANTES DE DECIR “HASTA PRONTO” La última escala del FAM fue, ciertamente, Santa Fe. Muchos se emocionaron al observar cómo el monocromático marrón de su arquitectura crea una armonía con el paisaje desértico, además de ser una ciudad horizontal, de una belleza de pueblo al no poseer altos edificios. 44 abzturistico.com
• Eduardo Sampere, gerente general de The Blake at Taos Ski Valley. • Alfred Salazar, ballon pilot en Mariposa Basin Park. • Benjamin Armstrong, gerente del restaurante Los Poblanos Ranch. • Angelisa Espinoza, Heritage Inspirations Agencia de Tours en Taos (ciudad). • Ilona Spruce, directora de Turismo del Pueblo de Taos.
Santa Fe es alma del pasado, pues es la ciudad capital más antigua de EE.UU. al haber sido fundada en 1610, y el segundo poblado más antiguo de todo el país, después de San Agustín, Florida. Vale la pena caminar con cámara en mano para captar esa esencia única. En el coctel de despedida estuvieron presentes autoridades turísticas de Nuevo
• Randy Randall, director ejecutivo de la Oficina de Turismo de Santa Fe. • David Carr, director de Ventas de la Oficina de Turismo de Santa Fe. • Aimee Awonohopay, director de Relaciones Publicas y Comerciales de la Secretaría de Turismo del Gobierno del Estado de Nuevo México. • Brianna Gallegos, coordinadora de Relaciones Publicas y Comerciales de la Secretaría de Turismo del Gobierno del Estado de Nuevo México.
México: Randy Randall, director ejecutivo de Tourism Santa Fe, y David Carr, director de Ventas de Tourism Santa Fe, quienes no dejaron pasar la oportunidad para reafirmar lo contentos que están por recibir este primer vuelo internacional, y que en específico la ciudad hermana de Guadalajara conozca todo lo que Nuevo México tiene por ofrecer al turista.
abzturistico.com 45
ACCESO PREFERENTE
Desde pequeña, Yuri comenzó a trabajar en la música y confiesa que por ello perdió momentos para disfrutar en familia y de conocer los países que visitaba por su profesión. Ahora, la intérprete de ¿Qué te Pasa? no desaprovecha la oportunidad de explorar el mundo al lado de Rodrigo, su esposo, y su hija Camila.
Por Daniel Garibay
RETOMA EL TIEMPO EN SUS VIAJES YURI | GRECIA, EE.UU. Y MÉXICO
Foto cortesía: Bruno Olvez / Westwood
46 abzturistico.com
Si para sus shows Yuri viaja hasta “con el molcajete”, imagínate cuando lo hace por placer. – No soy nada práctica, me cuesta mucho trabajo. Tengo que contratar dos habitaciones; una para mí y otra para mi equipaje [risas]. – No sabes los líos que tengo con mi marido [Rodrigo], porque me dice: ‘¿para qué llevas tanta cosa si allá vas a comprar?’ Y yo le digo: ‘¿y qué tal si no, y qué tal si llueve, y qué tal si hay tsunami, y qué tal si hace frío?’, porque ahora ese es el problema. Las temporadas están tan locas que ya ni sabes -, comenta. Con más de 40 años de carrera, parecería increíble que la cantante haya tenido pocos momentos de libertad para conocer los lugares que visitaba cuando la invitaban a escenarios dentro y fuera de México, cuestión que ha cambiado, pues quiere conocer el mundo con su familia. – Soy una mujer que le agradece a Dios que me dé la posibilidad de viajar. Hay lugares en donde no puedo quedarme mucho tiempo por mi hija [Camila], quien está en la escuela, y si me la llevo perdería clases o hasta el año, pero trato de ir de rapidito y me regreso. Me encantaría ir a África.
VALLE DE GUADALUPE, ENSENADA. MÉXICO.
NUNCA ES TARDE Con la llegada de su hija Camila, la intérprete de El Apagón ha cubierto asignaturas que le quedaron pendientes cuando tenía su edad, como gozar de parques como Disneyland. – Como es niña prefiere ir a Disney cada cumpleaños; nos vamos cuatro, cinco días, y la pasamos bomba, nos subimos a los juegos, estamos comiendo, nos regresamos al hotel, vamos de shopping -, dice. – Aparte a mí me encanta, porque vuelves a ser niña otra vez. Acuérdate que yo no tuve mucha niñez ni adolescencia y ahora hago lo que no hice de niña ni de adolescente. CANALES DE VENECIA. ITALIA.
– Bacalar es mágico. Tiene atardeceres bellísimos; yo quería ir a África, para hacer los visuales del Tour Tan Cerquita, pero mejor nos quedamos en México – .
abzturistico.com 47
ADORA GUADALAJARA Uno de los lugares donde Yuri tiene más seguidores es Guadalajara; cada que tiene oportunidad, se da unas escapadas para disfrutar de la ciudad y sus alrededores. – Disfruto mucho su gente; es amorosa, cariñosa, saben apapachar a los foráneos. Los lugares que tiene y donde hacen sus artesanías [Tlaquepaque y Tonalá], sus pueblitos, el lugar donde se hace el tequila; todos los alrededores de la ciudad son hermosos.
NO PARA DE TRABAJAR + Arrancó el año con mucho trabajo. Aún ofrece algunas funciones de Cats, el musical, en el que interpreta a Grizabella, y promueve su disco Primera Fila. + Además, combinará la segunda etapa de su Tour Tan Cerquita con la gira que se planea por México con el Tour Juntitas, al lado de Pandora.
– Me encanta irme a Chapala con mi familia, ir a la Isla de los Alacranes y estar ahí conviviendo, conociendo las historias, la comida. Siempre que voy a dar un concierto me quedo unos días para disfrutar y conocer.
– Fui a turistear, de vacaciones, y como es un lugar al que no puedo ir a cada rato, pues aproveché para hacer algunos videos y unas fotos espectaculares. Me llevé a mi equipo de producción, mi fotógrafo, la gente de video y mi maquillista, y no sabes cómo nos divertimos. – Alquilamos un yate, hicimos unas tomas donde se veía toda Grecia atrás, ahí comimos, nos tiramos al agua, disfrutamos los atardeceres en Santorini; no sabes, estábamos todos atónitos de ver esos paisajes que son espectaculares. Los griegos son bellísimos; era un taco de ojo espectacular, ya te podrás imaginar a mi equipo, estaba feliz.
ENTRE AMIGAS – Ahora que hice la gira con Pandora, que estuvimos en EE. UU., me quedaba dos o tres días en San Diego, en Los Ángeles, para conocer los lugares.
NADA LA DETIENE En todo viaje que Yuri realiza, así sea de descanso, está rondando en su cabeza la idea de una producción para su siguiente disco o espectáculo, e incluso sorpresas para sus fans, como cuando se fue a Grecia.
– Cuando estuvimos en San Antonio, nos fuimos días antes y la pasamos bomba con ellas; nos fuimos a cenar, de shopping, a caminar por el río. Es una belleza caminar esa zona de noche. Hay que disfrutar la vida, porque no sabemos hasta cuándo la tenemos-, finaliza.
+ Es muy probable que pronto confirme su participación como conductora de La Voz Kids, desde hace tiempo la buscaba la producción del programa.
CHAPALA, JALISCO. MÉXICO.
PARTENÓN DE ATENAS. GRECIA.
Síguela en Instagram: @oficialyuri 48 abzturistico.com
abzturistico.com 49
CLICK ON
Aterrizando los buenos deseos con Magni Charters El espíritu navideño aterrizó en la Terraza Bonalta para que Magni Charters Guadalajara celebrara, en compañía de seres queridos y colaboradores, una posada navideña muy tradicional.
Año con año, miles de familias mexicanas le brindan la confianza a Magni Charters, eso los motiva a crecer y mejorar la eficiencia de su trabajo.
GRACIAS POR UN AÑO MÁS Ya son 30 años de trayectoria para esta aerolínea, y su equipo tiene diariamente la misión de acercar destinos turísticos a las familias mexicanas; esto les ha permitido conectar con miles de personas, incluso de manera personal. Desde quienes colaboran en el aeropuerto hasta el personal que se encuentra en las oficinas, garantizando un vuelo seguro y de calidad, todos se encontraban presentes para celebrar y agradecer un año más de logros y metas cumplidas. – Su esfuerzo y dedicación durante este año 2018 se ha visto reflejado en los resultados, y esta posada es sólo una muestra de nuestro agradecimiento. Esperamos que pasen estas fechas rodeados de sus seres queridos y que el próximo año esté lleno de éxitos –, comentó el Lic. José Bojorquez, gerente regional de la aerolínea, con una sonrisa en el rostro.
sica y diversión para cerrar un 2018 de mucho esfuerzo. Algunos fueron los afortunados de ganar varios premios en el tradicional sorteo de cortesías, mientras otros se llevaron a casa regalos especiales.
A SUMAR MILLAS AÉREAS Después de estas palabras, ¡siguió el festejo! Los comensales disfrutaron con gusto de antojitos mexicanos, mú-
50 abzturistico.com
Fue así como despidieron un año más, con la meta de superar los retos que presente 2019 y mantener su servicio y destinos de calidad.
abzturistico.com 51