Contenido 06
ANDA!... INFÓRMATE VIAJAR AL VIEJO CONTINENTE
08
ANDA!... POR EL MUNDO ARASHIYAMA
14 16 18 22 24
ANDA!... VE CON EL EXPERTO DIRECTORIO DE AGENCIAS ANDA!... HOSPÉDATE TREEHOTEL ANDA!.. MAPEA LA RUTA HUATULCO, OAXACA ANDA!... DESCARGA EL MUNDO ANDA!... LEE PANTALEÓN Y LAS VISITADORAS
Anda!... vete de viaje es una publicación mensual independiente especializada en información turística para el consumidor final del Occidente de la República Mexicana. Editada por Comunicación Total Turística. Arista # 1473 Col. Sagrada Familia CP 44200 Guadalajara, Jal. Tel. (33) 3647-1294/95. Certificado de Reserva de Derechos de Autor en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite.
4
EDITORIAL
La ley de la jungla dice que el que sobrevive ante cambios abruptos no es el más fuerte, sino el que mayor adaptabilidad tiene. En el mundo de los viajes sucede igual, las reglas del juego han cambiado, y sólo aquellos que estén dispuestos a acatar las nuevas normativas podrán pasear airosos de país en país. Es cuestión de actitud viajeros, de seguir sencillas normas e investigar con anticipación para que ahora si, ¡ya estés de nuevo conociendo tus lugares de ensueño!
DIRECTORIO:
DIRECTOR GENERAL: Jesús Romero P. - direccion@andavetedeviaje.com EDITOR EN JEFE: Adriana Díaz Guillén - adriana@abzturistico.com EDITORA: Wendy Pérez Lares - wendy@abzturistico.com EDITOR GRÁFICO: Jorge Hernández Corona - jorge@abzturistico.com DISEÑO: Carolina Noguerón - carolina@abzturistico.com Omar Peña - omar@abzturistico.com VENTAS: Fabiola Campos - fabiola@andavetedeviaje.com REP. COMERCIAL: Alfonso Íñiguez Medina - alfonso@abzturistico.com ADMINISTRACIÓN: administracion@distribuciondinamica.com DISTRIBUCIÓN: D&D distribucion@andavetedeviaje.com
ANDA!... infórmate
¡VIAJAR AL VIEJO CONTINENTE ES UNA REALIDAD! Conoce los requisitos para disfrutar tus próximas vacaciones en Europa y ¡empieza a empacar! Los viajeros tienen que presentar un certificado de vacunación que acredite haber recibido la o las dosis completas de la vacuna contra la Covid-19, con un mínimo de 14 días antes de embarcarse. Eso sí, tienes que saber que no todos los biológicos son válidos.
Además del certificado de vacunación, los viajeros (incluidos niños de cualquier edad) deben presentar código QR que se obtiene al llenar el Formulario de Control Sanitario disponible a través de: https:// spth.gob.es o por la aplicación: Spain Travel Health –SpTH (en Android y IOS).
Los países de la Unión Europea (UE) sólo aceptan aquellos que están avalados por la Agencia Europea del Medicamento (EMA) y por la Organización Mundial de la Salud (OMS), es decir: AstraZeneca, Janssen, Moderna y Pfizer. En caso de no haber recibido la vacuna se puede presentar el certificado negativo de una prueba de antígenos o PCR y en caso de haber contraído la enfermedad, mostrar certificado de recuperación (estos requisitos no aplican a niños menores de 12 años). Si deseas viajar a diferentes países de la UE, debes saber que cada uno ha decidido implementar sus propias medidas y restricciones para el arribo seguro de turistas. Portugal, Italia, Francia, Alemania y Grecia por mencionar algunos, piden a sus viajeros presentar una prueba PRC negativa e incluso, llenar un formulario de localización de pasajeros. Conoce todos los requisitos dando clic al siguiente enlace: https://bit.ly/3hktcAN
6
ANDA!... POR EL MUNDO
La tranquilidad de
Arashiyama Íconos de la tradición japonesa se plantan majestuosos al noroeste de Kioto, en el distrito de Arashiyama. Los viajeros que han frecuentado el lugar dicen que un día de tour es suficiente, pero acá entre nos, sabemos que nunca es suficiente cuando se quiere conocer un terruño a profundidad, ¡y menos si se trata de sitios como Arashiyama!
8
Bosques místicos de bambú, reservas con amigables macacos, jardines que se pintan de rosa en primavera y de ocre en otoño y templos donde la espiritualidad y la arquitectura gobiernan son sólo un poco de lo que te espera si decides guiar aquí tus pasos.
SENDEROS COLOSALES Uno de los puntos más aclamados de Arashiyama es el Bosque de bambús o Bamboo Grove. Los senderos que se internan en él tienen como colosos las ramas verdes de sus tallos, que por milenios han estado ahí. La altura y finura de sus ramas permite que los rayos del sol se asomen de una forma sutil y elegante regalando postales inolvidables para aquel que lo transita, además de que el sonido que emite el viento al rozar sus hojas es sumamente relajante. Antes de que se nos pase debes saber que la entrada al bosque es por la puerta lateral del templo Tenryuji. Otro destacado del lugar es que en la cima del bosque se encuentra la villa de Okochi-Sans, su bello jardín y las vistas son inigualables.
PALETA DE COLORES NATURAL Si quieres seguir empapándote de la naturaleza sin mover mucho el GPS, en la cima de la colina del bosque de bambú está el Parque de Kameyama-kōen, aquí hay un pequeño estanque para admirar los árboles que se pintan de rosa durante la primavera (en el sakura), y de un cobre y rojizo interminable en el verano. Incluso hay quienes dicen que aquí se logra ver a macacos descender rápidamente de las montañas, un verdadero paseo de tranquilidad.
9
LAS FIGURAS DE LA SERENIDAD Arashiyama es conocida por conservar su lado tradicional en los templos que residen en ella, uno de los más famosos es el Templo de Tenryuji, su entrada es de MXN $90 y tanto su arquitectura como sus jardines rinden homenaje al equilibrio emocional. Uno de los templos no tan famosos pero dotados de una belleza sin igual es el Templo Adashino Nenbutsuji, se dice que la historia del lugar se remonta al siglo VIII a.C cuando el monje Kukai lo fundó. Estatuas esculpidas a mano y en piedra en los alrededores se dice, simbolizan a las almas que se perdieron en soledad, muchos de ellos provenientes de su peregrinación al monte sagrado Atago, al oeste del templo. Pero, sin duda, la mayor de sus curiosidades es su jardín de 1000 estatuas que hay esparcidas durante toda la colina, éstas estatuas fueron esculpidas en piedra por artistas locales en la década de los 80 y las puedes ver con decenas de expresiones diferentes. Reciben el nombre de rakan, que son los fieles seguidores de Buda y propagadores de su filosofía.
10
Apreciar arquitecturas modernas puede ser otra de tus paradas. El también conocido Puente Tsutenkyo, es otro lugar de referencia para llegar al parque de monos de Iwatayama. Desde la entrada, tendrás que caminar durante aproximadamente media hora por un sendero y por las escaleras de hormigón para llegar a la guarida de los monos. El buen comer dice presente en Arashiyama, donde el té de matcha no se perdona, junto con el yu-dofu en alguno de los múltiples restaurantes especializados en esta elaboración de tofu, típica del invierno en Kioto
11
PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN
14
ANDA!... ve con el experto
15
ANDA!... hospédate
MI REFUGIO EN EL BOSQUE:
TREEHOTEL
Es probable que uno de los sueños más comunes de pequeños es vivir en una casa del árbol y sentirnos arropados en medio del bosque… ahora, ¡tenemos noticias! En Treehotel han hecho realidad ese deseo. Se encuentra a pocos kilómetros del pueblo de Harads, Suecia. Aquí la naturaleza y arquitectura se mimetizan para ofrecer una experiencia memorable en cada una de sus siete habitaciones que están suspendidas en troncos de árboles. Tenemos que decirte que ninguna es igual. Imagina pernoctar en un OVNI, una cabina, suite de lujo, una acogedora casa roja que parece hogar de una familia de nomos e incluso ¡un nido!
REFUGIO DE CRISTAL Eso sí, tienes que saber que una de las habitaciones que destaca entre los viajeros es “Mirrorcube”, un cubo de 4x4x4 metros cuyos muros están cubiertos por espejos que logran camuflar la habitación y hacerla desaparecer. El efecto de invisibilidad sólo se aprecia desde fuera, ya que dentro, las paredes son de madera clara con tres ventanas en los muros y una más en el techo, perfecta para admirar las estrellas o ¿por qué no? Auroras boreales. Además, cuenta con un balcón que te permite salir de la caja sin ser visto. La habitación es perfecta para alojar dos personas, tiene cama doble, baño, sala de estar y se accede a través de una escalera de cuerdas o por un puente colgante.
16
agencias de viaje
17
ANDA!... Mapea la ruta
El mar y la selva, vecinos que arropan:
Huatulco, Oaxaca ZONA ARQUEOLÓGICA BOCANA DEL RÍO COPALITA PUNTO DE PARTIDA: CASCADA LLANO GRANDE
MERCADO 3 DE MAYO
PLAYA LA BOCANA
MIRADORES DE BAHÍA DE HUATULCO
LA RELIQUIA
Ecoturismo Cultura Gastronomía
Oaxaca lo tiene todo, ¡y sí, todo! Desde su cautivadora gastronomía, su arraigo a culturas prehispánicas y una naturaleza que comprende selva, cascadas y mares que mezclan los tonos esmeralda y zafiro.
Panorámica Aventura Arqueología
Justo en el ombligo de Oaxaca, con el Pacífico acariciando sus costas se encuentran las Bahías de Huatulco, un destino que fue creado por Fonatur en 1983 como motor turístico, pero que la historia sus comunidades y pueblos datan de 1500. Huatulco se compone por nueve bahías: Conejos, Tangolunda, Chahué, Santa Cruz, El Maguey, El Órgano, Cacaluta, Chachacual y San Agustín,
18
todas con su encanto y folclor, además que son perfectas para combinar la playa y el sol con probaditas de mezcal, chapulines, ¡o hasta un rico mole! Te invitamos a seguir esta ruta en tu próxima aventura, que por si fuera poco hace unos meses se convirtió en el primer destino WELLNESS de México que cuenta con certificación de Sectur (Secretaría de Turismo de México) y del Consejo Internacional de Turismo de Salud y Wellness. Es decir, lo tiene todo para que disfrutes de unas vacaciones de bienestar y con total apego a la naturaleza.
CASCADAS LLANO GRANDE Alejarte un poco del mar y adentrarte en la Sierra Madre del Sur de Oaxaca será un verdadero regalo para tu lado más explorador. Las Cascadas Llano Grande se ubican en el municipio de San Miguel del Puerto, y para llegar a él debes cruzar cerca de dos horas un camino que combina la terracería y travesía. Pero no creas que vas a desesperar, los paisajes que vas a encontrar son de lo más impolutos y vas a terminar añorando tanto el camino como el destino. Al llegar a las cascadas vas a querer aventar la ropa y zambullirte en su agua que forma piletas y chorros en forma de escalera. Una vez que conoces el corazón de la selva oaxaqueña descubrirás que tanto el mar como su selva vecina atesoran lugares mágicos de los que no vas a querer irte.
MERCADO 3 DE MAYO Cuando de artesanía se trata, Oaxaca es un abanico de posibilidades. Las manos artesanas de sus locales son expertas en telares, esculpir madera y pintar sus aclamados y bellos alebrijes. En el centro del poblado de Crucecita (o Santa Cruz) encontrarán el Mercado 3 de mayo, desde que te pares en la puerta de entrada parecerá que una explosión de colores sucede ante tus ojos. Los bordados, los alebrijes y los trajes típicos desfilan entre un puesto y otro; además en los alrededores podrás ver talleres con telares donde artesanos dejan correr las hebras de hilo para armar desde sutiles servilletas, hasta perfectos trabajos de diseño en colchas o cortinas.
19
LA RELIQUIA El buen comer es un hecho en Huatulco, la gastronomía del Estado vibra en cada rincón y si quieres probar de todo un poco, La Reliquia es el lugar a donde debes dirigir tus pasos, este mercadito está a unas cuadras de la plaza principal del poblado de Crucecita y aquí no falla la degustación de mezcal. Entre sorbo y sorbo vas a aprender que al mezcal se le trata con respeto y se le da besitos, también conocerás sus variedades, que son los tipos de agaves de los cuales proviene el destilado, puede ser: cuish, tobalá, tepextate, entre otros. Para maridar perfecto debes degustar los moles que tienen, sus chapulines y salsas que combinan entre su untuosidad gusanos de agave o más suculentos insectos.
MIRADORES DE BAHÍA DE HUATULCO Uno de los tours imperdibles en Huatulco es el que te lleva a recorrer parte los miradores que te hacen apreciar las nueve Bahías de Huatulco, entre los destacados está el Mirador a la Bahía de Tangolunda, ahí encontrarás las famosas letras de “Huatulco”, perfectas para enmarcar tu visita al destino. Otra parada es la del Mirador de Santa Cruz, donde puedes ver el poblado más extenso de la zona y su pequeño puerto con embarcaciones valientes que van a la mar, por último y uno de los predilectos está “El Faro”, su nombre se debe a la construcción que aquí posa, pero sin duda el gran regalo es la “bufadora” que ahí en las entrañas de sus rocas, en momentos de viento y con el silencio adecuado podrás escuchar como las olas parecen gritar por todo el Pacífico.
20
PLAYA LA BOCANA Aprender y apreciar surf es primordial en Playa La Bocana, situada pasando la Bahía de Conejos, el lugar tiene un oleaje intenso que golpea con vigor los riscos del lugar por lo que los deportistas acuáticos las aprovechan para mostrar sus mejores dominadas de olas. Para aquellos que se inician o quieren aprender hay una escuela de surf, así que vete preparado para sentir la adrenalina de este deporte y muestra tu mejor equilibrio. En los alrededores hay senderos por explorar y fusionar la selva con la arena, así como restaurantes con deliciosos ingredientes de mar y el toque de los ingredientes oaxaqueños.
ZONA ARQUEOLÓGICA BOCANA DEL RÍO COPALITA iA pocos minutos de Playa La Bocana se encuentra el Parque Eco-Arqueológico Copalita, donde reside una Zona Arqueológica de nombre homónimo, un sitio perfecto para conectar y aprender más de los grupos étnicos que lo habitaron. Copalita es una palabra derivada del náhuatl que significa “lugar de copal”, sus asentamientos y vestigios rodean el río copalita y puedes ver como las plataformas se utilizaban en la arquitectura de la zona, así como el juego de pelota, e incluso, verás una piedra a la que llaman “el sacrificio”. Ver cómo se conservan estos asentamientos que datan de 900 a.C. en medio de la selva te hacen imaginar a las personas disfrutando en su esplendor la naturaleza y lo que ella brinda.
21
ANDA!... DESCARGA EL MUNDO Comparte con nosotros las postales de tus viajes utilizando el hashtag #andavetedeviaje y cada mes publicaremos las tomas más sorprendentes. UNA AVENTURA ECOLÓGICA @benjhicks Cada año entre los meses de junio a noviembre en las costas de Riviera Nayarit ocurre un espectáculo único: la liberación de tortugas marinas. Existen campamentos tortugueros instalados a lo largo de la costa a los que puedes acudir y realizar esta emocionante actividad en compañía de tus amigos, familia o pareja. ¿Te sumas a la acción?
LA OLA MÁS FAMOSA @followtiffsjourney “The Wave” es una formación rocosa ubicada en el área de Coyote Buttes North, en la frontera entre Utah y Arizona (EE.UU.). Parece una ola gigante pintada a mano con tonos rojizos y naranjas que no todos los viajeros tienen la fortuna de conocer. Para ingresar se tiene que participar en un sorteo, pues sólo se otorgan 20 permisos diarios; da clic aquí: blm.gov/az/paria y conoce todos los detalles.
22
ANDA!... Lee
UNA MISIÓN CARNAL Pantaleón Pantoja era un militar recto, impoluto y uno de los mejores organizadores de la milicia peruana, un perfil perfecto para… ¿Estar al frente de un servicio de prostitutas para las tropas militares? Parece surrealista, pero Pantaleón y las Visitadoras, es una de las obras literarias de Mario Vargas Llosa más hilarantes y entretenidas, tocando un tema tan provocador como lo es la prostitución y el abuso de militares, el autor logra convertir este tema en una comedia basada en misivas entre coroneles y generales peruanos; incluso esta obra fue ganadora del Premio Hispanoamericano de Literatura.
Ambientada en la ciudad de Iquitos, en la amazona peruana, el capitán Pantaleón su muda con su esposa Pochita y madre para llevar a cabo esta misión, detonada por el aumento de violaciones de las tropas enclavadas en la selva hacia las nativas de las comunidades aledañas. El líbido y deseo sexual de la milicia se ha tratado controlar de diversas formas, sin embargo, se ve necesario tener un servicio de prostitutas que apacigüe sus deseos.
Entre páginas te perderás en esta misión que el propio Pantaleón ha denominado como: SVGPFA (Servicio de Visitadoras para Guarniciones, Puestos de Frontera y Afines), sus personajes ataviados de folclor y el erotismo que recorre a cada uno.
Pantaleón debe emprender esta misión juzgada hasta por los propios altos rangos del ejército encubierto de civil, pero eso sí con una logística digna de militar y dejando en claro a sus “militantes” (prostitutas) que la tarea que ellas emprenden es un “servicio a la patria”. Las misivas a sus superiores son una sátira donde confluyen los estimados de horarios por cada servicio prestado, la cantidad de prostitutas necesarias, el tiempo en cada campamento y los requisitos que deben cumplir tanto militares como servidoras para tener salud.
24
Otras obras del autor • La ciudad y los perros (1963) • El sueño del celta (2010) • La tía Julia y el escribidor (1977) • El paraíso en la otra esquina (2003)