應用ChatGPT提高學習《聖經》效果

Page 1

應用 ChatGPT 提高學習 《聖經》 效果

隨著科技不斷快速發展,對各個世 代的人們產生了深遠的影響。互聯網 時代的到來已經改變了人們信息交流和 互動的方式。隨著 AI (人工智能)的崛 起,世界正在經歷一場新的技術革命。 作為信徒,評估新的工具以幫助我們的 靈性成長是非常重要的,就像我們利用 互聯網來獲取信息一樣。AI時代帶來了 強大的語言生成技術,例如 ChatGPT , 它可以有效地以每個人都能輕易消化的 形式傳達大量信息。 ChatGPT 還可以作 為個人導師,隨時提供交談並解答我們 可能有的問題。

《聖經》研究是一個豐富且轉化性的旅 程,提供對信仰、個人成長和對世界的更深 刻理解的洞見。雖然傳統的方法,如個人閱 讀、參加課程和查詢註釋,仍然是必不可少 的,但像 ChatGPT 這樣的現代技術可以增強《 聖經》研究體驗。 ChatGPT 可以提供有價值的 協助,包括理解上下文、翻譯比較、詞語研 究、交叉參照、解釋、神學概念、《聖經》 主題、歷史背景、經文詮釋、詮釋學、註釋 和實際應用。通過利用 ChatGPT 的能力,《聖 經》研究可以成為一個更加互動和動態的過 程,豐富信徒的靈性成長和理解。

本文中的所有示例均由最新的 OpenAIGPT-4 生成並經過測試, 可通過ChatGPTPlus訂閱使用。在《聖經》研究中使用ChatGPT時, 並不一定需要GPT-4,普通的ChatGPT同樣能夠生成同樣有效(但簡 化較短)的回應。

瞭解如何有效與AI互動

要有效地使用 ChatGPT 進行《聖經》學習,瞭解如何與 AI 互動 非常重要。像 ChatGPT 這樣的 AI 語言模型可以作為鏡子,反映用戶 在某個主題上的興趣和知識。它們會根據用戶對某些主題和主題 的興趣來回答具體問題和查詢,並根據用戶表現出的知識或專業程 度來調整回答。這使得AI語言模型對於在特定領域(如《聖經》研 究)具有不同專業程度的用戶非常有用。

張定信、 張佩琪
8 月 11
插圖顯示了ChatGPT使用的GPT-4選擇。
下頁續 2023 年

提供清晰的背景和進行有意義的對話有助於用戶獲得 準確和相關的信息。用戶提供的背景在確定AI生成回答的 準確性和相關性方面起著關鍵作用。如果沒有足夠的背景 或澄清, ChatGPT 可能會誤解問題,提供與用戶預期意義 不符的答案。

用清晰的背景開始查詢是確保AI語言模型理解用戶意 圖的有效方法。通過在問題中指定書籍或資源,用戶可以 提供即時的背景,從而獲得更準確和相關的回答。例如, 像「為我概括 C.S.Lewis 的《僅僅基督教》」或「 Milton Vincent的《福音入門》的主要信息是什麼?」這樣的問題 有助於確立背景。

當問題缺乏足夠的背景時, AI 語言模型可能難以判定

用戶的意圖,從而導致回答的準確性和相關性降低。為了 獲得最有價值和實用的信息,用戶應在與 AI 互動時提供清 晰的背景並澄清問題。AI擁有的背景越多,它的回答就越 準確。

與 AI 進行對話可以得到精確的答案,涵蓋了很多主 題,如經文理解、個人經歷、應用細節、建議、辯護和在 不同角色和情況下的辯論或對話。用戶可以問類似「請用 適合12歲孩子理解的簡單語言解釋《雅各書》4:1-4」或 「我擔心未來。有沒有什麼《聖經》經文可以提供安慰和 指導?」的問題以獲得針對性的回答。

應用ChatGPT研究《聖經》

ChatGPT 可以在多種方面成為《聖經》學習的有益工 具。一些可能的應用包括:

1.理解背景:可以為《聖經》段落提供歷史和文化背景, 有助於更深入地理解文本。用戶可以問類似「《路加福 音》10:25-37中的善良撒馬利亞人的寓言的文化背景是 什麼?」的問題以獲得相關信息。

2. 翻譯對比:可以比較不同版本的《聖經》並解釋詞句上 的差異或變化。用戶可能會問:「《約翰福音》3:16的 英王詹姆斯版和新國際版有什麼區別?」

3.詞彙研究:用戶可以通過詢問特定單詞的含義、詞 源和原始語言來進行深入的詞彙研究。例如:「希臘語單 詞‘agape’的意思是什麼,它在新約中如何使用?」

4. 交叉引用:可以提供與特定經文或主題相關的其他《聖 經》段落的交叉引用,幫助用戶更全面地理解主題。例 如,「《聖經》中還有哪些段落討論信仰這個概念?」

5. 解釋輔助:可以幫助用戶理解文本中困難的段落、寓 言或象徵。用戶可以問類似「《馬太福音》13:1-23中 的‘撒種人的比喻’是什麼意思?」的問題以獲得有見 地的解釋。

6. 神學概念:可以闡述和討論神學概念,如救贖、恩典或 上帝的本性。用戶可以問:「三位一體的教義是什麼, 它在《聖經》中如何得到支持?」以獲得詳細信息。

7. 《聖經》主題:可以探討《聖經》中的共同主題、圖案 或敘事。用戶可以問類似「《聖經》中有哪些盟約關係 的例子?」的問題以瞭解反覆出現的模式和主題。

8. 歷史背景:用戶可以通過提問瞭解《聖經》中提到的歷 史人物、事件和文化。例如,「尼布甲尼撒王是誰,他 在《但以理書》中扮演什麼角色?」

9.訓詁學和詮釋學:可以幫助用戶更好地理解用於《聖 經》詮釋的訓詁學和詮釋學方法。用戶可以問:「《聖 經》詮釋中訓詁學和詮釋學有什麼區別?」以獲得清晰 的解釋。

10.評論和資源:可以為學術評論、文章或書籍提供推 薦,這些資源可以為《聖經》文本提供更深入的見

華基 家 訊 12

解。用戶可以問:「有哪些關於《羅馬書》的推薦評 論?」以獲得有用的資源。

11.應用:可以討論如何將《聖經》原則應用到現代生 活和個人成長中。用戶可以問類似「如何將《馬太福 音》5章中的『山上寶訓』應用到日常生活中?」的問 題以獲得具體建議和見解。

總言之, ChatGPT 可以成為《聖經》學習過程中的一 個強大工具,幫助用戶在多個方面深入理解和應用《聖 經》真理。透過提供清晰的背景信息並與AI進行有意義的 對話,用戶可以獲得更準確、相關且有深度的回答。使用 這些功能,信徒可以充實自己的《聖經》學習體驗,進一 步提高他們對信仰和靈性成長的理解。雖然 ChatGPT 無法 取代傳統的學習方法或受過培訓的神學家的指導,但它作 為一種有益的輔助資源,可以為用戶提供即時獲取豐富信 息和見解的途徑。

參考例子: 研究《聖經》的神學概念

我們現在進行研究《聖經》的神學概念,「三位一 體」的教義是什麼,它在《聖經》中如何得到支持?

ChatGPT-4回答內容:

「三位一體」教義是基督教中一個核心的神學概念, 它教導說,有一位上帝,存在於三個不同的位格:父、子 (耶穌基督)和聖靈。這三位格共同平等、共同永恆,並 共享同樣的神性,但在神格中擁有不同的角色和功能。

雖然《聖經》中沒有出現「三位一體」這個詞,但多 處經文都強調了父、子、聖靈的統一性和獨特性,支持了 這一概念。以下是一些支持「三位一體」教義的關鍵經 文:

1. 大使命(《馬太福音》 28:19):耶穌吩咐門徒要「奉 父、子、聖靈的名」給新信徒施洗。這節經文強調了神 格中三位的統一性和獨特性。

2. 耶穌受洗(《馬太福音》 3:16-17;《馬可福音》 1:911;《路加福音》 3:21-22):耶穌受洗時,聖靈像鴿 子降在他身上,天上有聲音(父親)說: 「這是我的愛 子,我喜悅他。」 這件事顯示了上帝三種位格的存在和 角色。

3. 約翰福音的開端(《約翰福音》 1:1-14):約翰描述耶 穌(道)既與上帝同在,又是上帝,強調他的神性和獨 特性。此外,道成為肉身(耶穌)居住在人間。

4. 保羅的祝福語(《哥林多後書》13:14):保羅在給哥 林多人的信中提到「三位一體」中的所有三位: 「願主 耶穌基督的恩典、神的愛、聖靈的感動常與你們眾人同 在。」

5. 聖靈在新約中:聖靈被描述為具有神性的屬性(例如, 《哥林多前書》2:10-11 中的全知)和執行神性的行為 (例如,《創世記》1:2 中的創造和《約翰福音》3:5-8 中的重生)。耶穌還稱聖靈為「另一位保惠師」(《約 翰福音》14:16),表明聖靈與耶穌和父親有所不同。

6.耶穌的神性:許多經文強調耶穌的神性,如《約翰福 音》20:28,多馬歎道: 「我的主!我的神!」 ;《歌 羅西書》2:9,論及 「在基督裡,神性的一切豐滿都有 了具體的形象。」

雖然《聖經》中沒有明確陳述「三位一體」的術語, 但這些經文以及其它經文支持一位上帝存有三種不同位格 的概念。「三位一體」是基督教的基要信仰,它塑造了對 上帝本性的理解,上帝與人類的關係,以及救贖的工作。 (作者為城北華基教會會友)

華基教會 ACEM Churches

多倫多華人基督教會 (TCCC)

Toronto Christian Community Church

100 Acadia Ave., Markham, ON Canada

www.tccc.ca

城北華人基督教會 (RHCCC)

Richmond Hill Christian Community Church

9670 Bayview Ave., Richmond Hill, ON Canada www.rhccc.ca

美堅華人基督教會 (MCCC)

Milliken Christian Community Church

390 Bamburgh Circle, Scarborough, ON Canada www.mccc.on.ca

麥城華人基督教會 (MHCCC)

Markham Christian Community Church

77 Milliken Meadows Dr., Markham, ON Canada www.markhamchurch.com

北約華人基督教會 (NYCCC)

North York Christian Community Church

32 Kern Road, North York, ON Canada www.nyccc.ca

多倫多國語華人基督教會 (TMCCC)

Toronto Mandarin Chinese Community Church

2230 Birchmount Rd., Scarborough, ON Canada www.tmccc.ca

西區華人基督教會 (WTCCC)

West Toronto Christian Community Church

3560 Erindale Station Rd., Mississauga, ON Canada www.wtccc.ca

尼亞加拉華人基督教會 (NRCCC)

Niagara Region Christian Community Church

Worship: Kent School

4700 Epworth Cir., Niagara Falls., ON Canada www.nrccc.ca

百里市華人基督教會 (BCCC)

Barrie Christian Community Church

Worship: Inniswood Baptist Church

460 Yonge Street, Barrie, ON Canada www.barrieccc.ca

奧城華人基督教會 (ACCC)

Aurora Christian Community Church

Worship: The Campus Church

14430 Bathurst Street, King, ON Canada www.auroraccc.ca

旺市華人基督教會 (VCCC)

Vaughan Christian Community Church

Worship: Vellore Village Community Centre

1 Villa Royale Ave., Vaughan, ON Canada www.vaughanccc.ca

貴湖華人基督教會 (GCCC)

Guelph Christian Community Church

Worship: Priory Park Baptist Church

8 Torch Ln., Guelph, ON Canada https://guelphccc.ca

喜樂山華人基督教會 (MJCCC)

Mount Joy Christian Community Church

www.mjccc.net

Cornerstone Christian Community Church (CCCC)

9680 Ninth Line, Markham, ON Canada www.cornerstonechurch.ca

巴拿馬貝諾諾美華人基督教會

Iglesia Evangelica China de la Comunidad de Penonome Miraflores de Penonomé

provincia de Coclé Panama

阿根廷華人基督教會

Iglesia Comunidad Cristiana

Valentin Gomez 3560, Cap. Fed. Buenos Aires, Argentina

阿富汗群體植堂 (AFCCC)

Afghan Christian Community Church

32 Kern Road, North York, ON M3B 1T1

2023 年 8 月 13

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.