In Flanders Fields ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
ACG SUNDERLAND
WINGS NEWSLETTER Vol 17, Term Two, Week Six, 11 June 2021
亲爱的桑德兰家长和朋友， 首先，我想感谢大家对我们上周五举行的一年一度的祖父母节和 特别朋友节的支持。这是每年非常重要的一天。我们由于Covid和 封城而错过了去年的活动。 这是我们有史以来规模最大的活动，有超过 300 人参加，我们的 孩子在舞台上为我们带来了精彩的表演。对我来说，一大亮点是 幼儿园唱着他们的中国猫歌——观众也跟着一起唱。 在所有的表演之后，祖父母和特别的朋友然后回到教室和孩子们 一起完成手工艺活动等。 早茶环节是祖父母节和特别朋友节的一项重要活动，今年由于学 校的发展，我们不得不在两个场地举行。 我希望每个人都像我们举办活动一样喜欢这次活动。明年我们再 见，并希望海关也将开放！
电影之夜– 今晚
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
今年的全校越野赛在周三举行，这天的天气也非常好，提供了完美 的跑步条件。凉爽，微风轻拂，预测的阵雨也没有发生。 下午开始，我们的中学课时负责人在第一次活动之前进行了 Jump Jam 的热身。 现已成为重要子赛事的House接力赛首先开始，然后是随后的年龄 组比赛，整个学校的比赛在0.5lm到3.00km之间，具体取决于您的 年龄组。 对于一些人来说，这是他们整年等待的比赛，然而，对于大多数人 来说，这只是“桑德兰之路”的另一个组成部分，每个人都在House 比赛中发挥自己的“作用”。每个人都穿着他们的“House”衬衫来获 得这些加分。 然后整个活动以一场拔河比赛结束。今年的竞争太激烈了，我们的 一根巨绳居然折断了！
感谢所有出席并让这一天变得如此特别的父母。 有一个美好的周末。
Aspire. Succeed. Respect.
Nathan Villars Campus Principal ACG Sunderland
下周的价值
谦逊 对自己的重要性持谦逊或不自大或不虚夸的品质。 2
小学部
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
低年级奖杯 Omar Chopra, 3MH
高年级奖杯 Reuben Jacka, 6SL
美味水果公司 ACG 桑德兰参加了美味水果公司举办的积攒不干胶标签的活动。 如果你的当地的 New World, Pak’n Save and participating Four Square 超市, 请寻找美味牌苹果。请 购买带有刻痕标签的袋子或者带有美味贴纸的贴纸的单个苹果。一个刻痕标签值10个苹果贴纸。 将美味的贴纸放在教室的贴纸收集纸上，并将剪切的标签放在孩子的教室的剪切标签收集纸上。 然后，美味贴纸将转换为DG Sport的$200,000体育奖的中奖份额。学校可以从DG运动套装列表 中选择运动装备。促销活动在第三学期结束时结束。
3
学生的声音
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
祖父母日!!! 周五，上周是祖父母节。数百名来自不同家庭的祖父母来到学校支持桑德兰社区。 这一天对桑德兰来说至关重要，因为它致力于承认和庆祝祖父母对家庭儿童的福祉和教育做出的重要贡献。这 是学校表达对老一辈人的感激之情和尊重，以及孝敬祖父母的机会。 许多祖父母也很想看看他们的孙子在哪里长大，这是他们最终亲眼看到的完美日子。 “祖父母有机会来看看孩子 们整天所处的环境。”科斯格罗夫夫人说。 “有些祖父母不能每天送孙子孙女，所以他们今天可以来看学校”。 此外，这是结识新朋友和新朋友的理想日子。不同年龄的人，从一岁到老年人，都聚集在一起参加一个活动。 “这是混合几代人的好方法”，Lily 和 Helma 表示。年龄的差异使人们有机会与具有不同经验的人交流和学习。 祖父母是孩子生活中的重要组成部分。除了提供托儿服务外，祖父母还经常为孙辈的福祉做出经济贡献。大约 30% 的祖父母表示他们在金钱上提供帮助，因此也不应低估祖父母的经济支持。这一天是孙辈们反思他们从老 一辈那里得到的指导和智慧，并表达感激之情的好时机。
我们学校的许多孩子也没有和他们的祖父母一起长大。这一天让他们有机会与其他祖父母交流和社交。特别是 当一天中有多个班级进行创造性的艺术和活动，让祖父母可以指导孩子们。
By: Anjika Sharma, Year 11
JADE String Quartet 我们很幸运有 JADE String Quartet 来我们学校参观和演出。该组的所有演奏者都是奥克兰爱乐乐团的成员。 这实际上是他们的第二次访问，第一次他们与我们的 IGCSE 音乐学生一起创作了他们的作品。昨天是为学校添 加收尾和表演学生的作品。 它制作了一场多样化而有趣的简短音乐会。还有时间进行“问答”会议，讨论成为一名专业音乐家的感觉。 我非常感谢 APO 教育外展组织的音乐指导计划。我也为我们的学生在音乐上取得的成就感到非常自豪。
4
学生的声音
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
议会实习 议会实习对我来说是一次大开眼界的经历。 我和 Phil Twyford 部长一起去了议会，他是 Te-Atatu 的议员，也是唯一一位进行实习的部长，这是一个 很好的机会。这次实习让我能够了解部长的日常安 排，例如他的会议，并有机会见到不同的人，例如 副总理 Grant Robertson、部长 Radhakrishnan、 Vangelis Vitalis（新西兰首席贸易谈判代表）等，观 看 House 直播并能够探索议会大厦。 这段经历也让我思考和探索了我在大学里感兴趣的 经济学的不同领域，甚至是我可能想不到的不同意 见。 包括 Phil Twyford 和他的团队在内的每个人都非常热 情友好，这对我来说很好。我很荣幸也很感激有机 会做这个实习，我永远不会忘记这一点。 Tiara Siregar, Year 13 这是 Phil Twyford 在我的实习期间写的一篇文章 😊 https://www.facebook.com/182047568518433/posts/4 138732956183188/?d=n
Prism Presents: 全国学校自豪周在ACG 桑德兰 下周是全国学校自豪周，因此由学生领导的Queer-Straight联盟 Prism 决定在桑德兰组织一场烘焙义卖来庆祝自豪 周，并为一些很棒的慈善机构筹集资金：Rainbow Youth 和 InsideOUT Kōaro，他们致力于在全国范围内教育和支 持 LGBTQIA+ 青年。 中学生可以在 6 月 18 日星期五午餐时间加入我们的凉亭，从我们的 Rainbow Bake Sale 中购买一些美味的烘焙食 品。价格从 0.50 纽币到 2.00 纽币不等，记得带现金去学校，以免错过。我们期待在那里见到你！！
5
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
与教练Nigel学习初级篮球 学习篮球运动的基础知识
• • • • • •
基本控球 步法 上篮 投球基础 防御 游戏规则
地点: ACG Sunderland GYM 时间: 自6月12日起每周六早上 5-10岁: 9am to 10am 10岁以上: 10am to 11am 需要携带: 水瓶 及自己的球，如果你愿意的话。 免费！！提供给ACG桑德兰学生 6
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
学期计划 Week Seven
14 June to 20 June
Value of the Week: Humility
Monday 14 June
9.00am-9.50am Y4CF Streambank Trip, Back of School
10.40am-11.30am Y5WB Streambank Trip, Back of School 12.45pm-3.00pm Y4CF & Y5WB Swimming, Swimsation, Te Atatu Tuesday 15 June
9.00am-9.50am Y5CW Streambank Trip, Back of School 9.15am-2.00pm Y1 & Y2 Kelly Tarlton Trip 10.40am-11.30am Y6SL Streambank Trip, Back of School
Wednesday 16 June
8.00am-3.15pm College Chess Tournament, Kelston Boys High School 9.20am-11.20am Y2AV & 2SB Swimming, Swimsation, Te Atatu 12.45pm-1.30pm PRESCHOOL & PRIMARY Parents & Friends Hot Dog Day
Friday 18 June
8.35am-10.40am 1NG, 1NC & 1CS Swimming, Swimsation, Te Atatu RAIN DATE:
9.00am-12noon Y4CF, Y5WB, Y5CW & Y6SL Streambank Trips 10.10am-12.30pm Y3BR & Y2-3MH Swimming, Swimsation, Te Atatu 12.45pm-1.30pm College Bake Sale, Back of School
Week Eight
21 June to 27 June
Value of the Week: Accountability
Monday 21 June
8.30am-3.00pm College House Leaders, GRIP Leadership Conference, Vodafone Event 8.30am-3.00pm Y4 to Y6 Chess Tournament, Hobsonville Primary (Selected students) 3.20pm-4.00pm Primary Parents Transition Y1 & Y2 started Term 1 &2. Y1 start Term 3 & 4
Tuesday 22 June
2.20pm-3.00pm Y4, Y5, Y6, Y7 & Y8 IG/AS Music Performance, Auditórium
Wednesday 23 June
9.00am-2.00pm Primary Swimming Carnival, Westwave Pools 12.15pm-2.30pm Y10, IG, AS & A2 Spanish Students Trip, Tasca Newmarket 6.00pm-7.30pm Senior Music Concert, Auditorium
Thursday 24 June
9.00am-3.00pm Y4 to Y6 Basketball Sports Cluster, Trust Stadium
Friday 25 June
10.10am & 1.00pm Primary Scooter Day
Week Nine
28 June to 4 July
Wednesday 30 June
9.00am-2.30pm Y7 & Y8 Norwest Basketball, Trust Arena
Thursday 1 July
2.20pm-3.00pm Primary Citizenship Assembly, Auditorium
Friday 2 July
1.30pm-3.00pm Battle of the Bands, Auditorium
Value of the Week: Mindfulness
3.10pm Reports Home
7
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
公告栏 高中辅导课程 辅助课程是提供给高中部学生格外的学科指导。
你可以获得以下帮助内容以及需要你准备好的材料， • • • • •
复习过去的考试题 与课程相关的特定问题解疑 实践论文 关于课程的问题 老师审查你的具体科目的薄弱项
学习是需要主动的，记住老师希望你主动一些。这些辅助课程是一个很好的机会来和老师对于你的 相应科目有个更好的沟通
Day Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday Friday
Level
Subject
Time
Location
IGCSE
Mathematics
IGCSE, AS
English literature
IGCSE, AS
Music
12.45 – 1.20 pm 3.15pm -4.00pm 3.30pm – 4.30pm
M03 L14 T07
IGCSE, AS, A2 AS, A2
Physics Business Studies
3:15pm – 4:00pm 3:20pm – 4:00pm
B14 L08
AS IGCSE, AS, A2 IGCSE
Mathematics Chemistry Biology Mathematics
7:30am – 8:30 am 3.15pm -3.45pm 3.15pm -3.45pm
L02 B14 B14
M01 B01 B14 M01 L07 TO1 M03 L02
A2 IGCSE, AS IGCSE A2 IGCSE, AS, A2
Design & Technology
8:00am – 8:20am 12:45pm – 1:25pm 12:45pm – 1:15pm 8:00am – 8:20am 3:15pm - 4:30pm
IGCSE, AS IGCSE AS
Art Mathematics Mathematics
3.10pm – 5:00pm 12.45pm – 1.20pm 12:40 - 1:15 pm
Physical Education Physics Mathematics
ACG 桑德兰学生账单 如我在一月份邮件中提到的那样，我们在今年年初开始使用心得财务系统。实施 进展顺利，我们要感谢家长在通过银行转账到“通讯参考号”进行付款时修改了他 们的参考。 少数父母不认识这个发件人地址noreply-jde@inspirededu.com 或者发现电子邮件 直接进入到了垃圾邮箱。如果您没有收到任何信息，请检查一下您的邮件，如往 常一样，如果您有任何账户问题，请通过 [EMAIL] 与 [NAME] 或者 [NUMBER] 联 系；如果您有任何账户问题，请于[NUMBER] 联系。
8
后勤部 Lenco School Wear Shop
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
Sunderland Second-Hand Uniform Shop The shop is open. Please ask at reception for access.
40 Patiki Road Avondale Auckland Tel 09 838 6164 January 2021 Reopen – Thursday 7th Jan Monday to Friday 8.30am – 4.30pm Saturday 9.00am – 3.00pm
9 February 2021 Open Monday, Wednesday, Friday from 8.30am to 4.30pm Saturday from 9.00am to 1.00pm Closed Tuesday, Thursday, Sunday and Public Holidays As a reminder all school uniform continues to be available for purchase online on our Lenco website https://lenco.space/schoolwear/.
Kids at School Care Kids at School Care operates in G02, Monday to Friday, from 7.00am to 8.20am and 3.10pm to 5.45pm. They also run a Holiday Programme. Contact Beth Rivero for enrolment and fees information by email beth.rivero@gmail.com or Phone: 022 394 5743.
We are taking good quality uniform items for the second-hand shop. Blazers must be dry cleaned.
Lost Property All lost property can be found by the Second-Hand Uniform Shop. For your best interest, please name all clothing, lunch boxes and drink bottles, as we will return all named items to the student’s homeroom teacher.
Contact Details School Office: Phone: 838 7070 Address: 6 Waipareira Ave, Henderson Waitakere 0610 Email:
sunderland@acgedu.com
Attendance:
sunderlandattendance@acgedu.com
Web:
www.acgedu.com
2021 Term Dates Term 2: Term 3: Term 4:
3 May to 2 July 26 July to 24 September 11 October to 7 December
2022 Term Dates Staff Emails Email format for staff is: Firstname.Surname@acgedu.com
Term 1: Term 2: Term 3: Term 4:
26 Jan to 14 April 2 May to 1 July 25 July to 23 September 10 October to 6 December
Lunch Orders – From Libelle You can order your child's yummy and healthy lunches at www.lunchorders.co.nz. Cut off time for ordering same day is at 8.30am. If you have any questions, please reach out to the Lunch Orders team via email on lunchorders@libelle.co.nz or flick a message on the Lunch Orders FB Messenger. Happy Lunch Ordering!
Traffic- Safety Please note that numbered car parks are for staff.
Contacting School Bus Drivers Please do not ring or text the drivers after 7.15am as they will not be checking their cell phones while they are driving. Thank you for your support. 9