ACG Sunderland Newsletter - 3 December 2021 (Chinese)

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

ACG SUNDERLAND

WINGS NEWSLETTER Vol 17, Term Four, Week Eight, 3 December 2021

亲爱的桑德兰的家长朋友们, 我们终于迎来了2021学年的结束。目前学校还在开放，所有工作人员都在这里工 作，大约70%的初中学生和40%的小学学生生在校园学习。 自8月17日以来，我们在奥克兰被封锁了100多天的背景一直在持续不断地研究和 理解政府的指示和政策，以及它们如何影响到我们的学校和学生的学习。 政府的指导框架也在不断推进，一夜之间宣布了青少年疫苗将从2022年1月开始上 市。 因此，我想借此机会祝贺整个学校社区对我们在此期间努力实现的一切措施采取 积极应对的态度。从完整的Zoom课程，高年级学生的在线评估和测试，在线集会 和员工简会到在线毕业典礼，甚至到虚拟颁奖仪式都得到了大家的支持。 总理在2020年表示，“新西兰需要‘转向’以应对Covid-19”。我相信，在ACG桑德兰我 们所做的一切已经完全证实了这一点。

如果您的住址、电话、电子邮箱有变， 请发邮件至

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

我们完全采取了务实的态度来达到我们的最终目标。那就是创造一种氛围使学生 们在家就能再现我们桑德兰的价值观和期望。 在此我可以向我们的社区反馈，这正是我们在过去两年中所做到的。 我的确希望2022年将出现一些正常状态。目前政府不再封锁的政策将为我们的年 轻人带来一些学习上的连续性。 我还要祝贺我们2021年的毕业生。我们有这样一个高中毕业班同学，他们将进入 生活的下一个阶段，他们已经拥有了务实和灵活处理问题的技能。 愿这些重要的 技能和特性为2022年及以后他们的人生铺平成功之路。 特别祝贺我们的高级学生领袖们。他们管理着一个学生团体，这可能是最具挑战 性的年份之一。Ethan Brown和Isha Takyar做得非常棒。 再次感谢您将您孩子的教育和照顾托付给我们 - 这是我们重任所在。

祝您圣诞假期快乐。 注意安全

Aspire. Succeed. Respect.

Nathan Villars Campus Principal ACG Sunderland

下周人生价值思考: 欣赏 认识和享受某人或某事的良好品质.

2

早教中心

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

学龄前儿童在室内和室外玩耍 中学习

3

早教中心

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

很高兴看到更多的孩子在家呆了这么长时间后，本周回到了幼儿园。孩子们很高兴 再次见到他们的朋友，他们很快就适应了日常学习。 本周，我们继续我们的快乐拼读课程，通过游戏，歌曲和各种活动学习不同的字母 声音。我们还根据孩子们的能力提供了活动，为他们的正规学校教育做准备。他们 协同工作，并在计数，排序和使用词汇（如"添加"和"添加更多"）方面交流他们的想 法。 我们在Zoom课程上孩子做得很好。这些在幼儿园的孩子们忙于装饰圣诞礼包，为在 家里学习的同学们送一些艺术品。当我们特别由所有老师送出那些圣诞礼包时，看 到他们的笑脸真是太好了。

4

早教中心

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

Merry Christmas from ACG Sunderland Preschool 5

小学

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

本周之星 1JH - Ali Hotaki for trying his best at school and listening attentively.

1NG - Charlie Whalan for trying his best in everything he does.

1CS - Marco Zhao for always listening to instructions and doing his best.

1NC - Jocelyn Chen for her active participation in the online learning and for showing great improvement in reading, spelling and summarising stories.

2AV - Amelia Cutler for completing her work independently, with confidence and focus.

2SB - Gleb Emelyanov for completing all tasks and activities to a high standard since being back at school this week.

3MH - Mila West for the great efforts and improvement in all learning areas. Keep it up!

3BR - Isabella Duan- for showing enthusiasm in everything she does.

4CF - Scarlet Townshend for excellent effort in her Maths.

5CW - Ryan Kueh for being focused and tuned in to his learning.

5WB - Oscar Wang for excellent consistency on zoom lessons.

6SL - Miumiu Jin for her excellent piece of writing reflecting on 2021.

6

小学

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

视觉艺术课

7

小学

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

1NC 海边舞会和无校服日

1NC 网上游览奥克兰博物馆

8

小学

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

1NC 分享圣诞节气氛

Merry Christmas from ACG Sunderland Primary

9

中学

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

9年级设计与技术激光灯项目

10

中学

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

中学生户外学习

11

中学

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

仲夏夜之梦小论文

12

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

中学

作者： Zack Kobylarz – 8年级

9年级音乐课– 课上表演 Not a lot of songs feature marimba, xylophone, guitar and drum kit – but The Rolling Stones “Under My Thumb” is one of them.

In just two lessons 9B were able to put together all those different instruments and parts to provide an most excellent performance.

It’s great to hear practical music again!

13

中学

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

Merry Christmas from ACG Sunderland College

14

学生之声

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

"Good Riddance 2021" - contd Amelia对2021的思考 学生之声编辑 I feel like there is a lot I could say about 2021: I could say that I hated it with every cell in my body, because it ripped me away from everything and everyone I knew; I could say that it made me stronger, that it shaped who I am today; I could say that there is nothing to hate about something so ever-changing, so unpredictable, because things could go for the better as quickly as they could for the worse. But I won’t say any of those things because you’ve heard them all before. A million times. Unprecedented.

Unpredictable. Rollercoaster-ride. The words that sum up this year. But I’ve never heard anyone describe it as fleeting, evanescent, eye-opening. Zig Ziglar once said “I opened two gifts this morning, they were my eyes.” After 2021 I truly believe that it takes something as shocking, as traumatizing as 2021 to genuinely open your eyes, to see what is happening around you, to understand that you have today and today only – and that should be enough.

Before 2020, I had my whole life planned out, every slight detail perfectly calculated so that I could live a life as close to perfect as possible. I knew there would be situations that would throw my plan off the rails, but never in my wildest dreams did I believe something so drastic, so devastating would happen. I have one vivid memory I would like to share; it takes place when I was around 10. As some of you may know, Disney was remaking many of their original cartoons, turning them into live action movies, the movie I am talking about is Beauty and the Beast. And the particular scene; the one of the plague doctor. I remember being gripped by fear that somehow I might lose a loved one to a disease, something I have no control over – that I would have to sit and watch as someone close to me died in front of my eyes, and I would be unable to help, unable to do anything. At the time, ‘COVID’ wasn’t a word any of us knew, just like ‘Zoom’ and ‘lockdown.’ My mother reassured me that nothing like the Plague of the mid-1300s would ever happen again. We had vaccines, advanced technology and knowledge of what caused diseases. I’m sure many of us would have thought the same thing. But still, my (no longer) irrational fear of a global pandemic stayed with me. And now, here we are, amid a global pandemic. All of my worst fears becoming realities.

15

Students Voice

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

I guess what I’m trying to say is that something you have feared your whole life could happen tomorrow, in the blink of an eye. Which is why we do not have time to be negative, to mope, or to complain. The time you have on this Earth is finite, and although it feels like forever, it’s shorter than you think. In 40 years’ time, you won’t say to yourself “I wish I had stressed more, I wish I had complained about this or that,” if anything, you will be sorry that you wasted time on something that brought you no joy, or value.

If 2021 taught me anything, it taught me to always look for the positive in any situation, and to act as though today is your last day on this planet: because it very well could be. Afterall, life is merely a ticking time bomb, waiting to explode. And I know it sounds depressing, but it’s true. A lifetime feels like forever, but a day is still much too short. So be grateful for every opportunity, be thankful for your family, your friends, the food on the table every night, the roof over your head, and the fact that your body and mind are able. Be grateful and you will be happier.

To conclude, 2021 was not fun, it was far from it, but it was a learning experience. If you take it day by day and surround yourself with love and laughter, you’ll forget all of the sad, awful moments. In the end, you don’t remember days, you remember moments and I want to die remembering all of the beautiful ones I experienced. I hope they surround me and keep me warm, it would be nice if you could see your life flash before your eyes when you’re not about to die, because then you could see all that you have to be grateful for.

That is what I took away from 2021, and even though I would love to do it all over again without COVID, I can’t, and I really don’t mind that much. The thing is, it’s impossible to wrap this experience up in a neat little box with a bow. Because this wasn’t neat, or organized, or simple. This was messy, and scary, and complicated, and as much as we want to, we can’t always change things, so we understand them better. I would love for there to be an answer to 2021, like a perfect math question that you can understand once it’s been explained to you, but this doesn’t have an answer. It doesn’t even have a plotline; because we are living through history, we are making our own stories. This experience isn’t like a book, it may not have a moral, and it may not have a perfect hero, but let’s hope it has a happy-ever-after.

作者： Amelia Lee – 9年级

16

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

学生之声

Anya’s 对2021的思考 I know there are many different views of the placement of 2021 on the spectrum of the best year to the worst year ever. I’m here to tell you about my 2021, and why it sucked.

To be completely honest, the first half or so of 2021 wasn’t that bad. Life seemed to go on as usual and I was even starting to think that COVID wasn’t a problem for us anymore.

Vaccines were coming out; we couldn’t possibly go into another lockdown, could we? The mini lockdowns didn’t faze me, it never seemed like anything too serious. No, the real problem started on the 17th of August, when we found that fateful delta case in Auckland.

I remember it being a Tuesday and during period 7 – English, Mr Villars came into the room telling us that we should bring our books home as there was a case in the community, and if it was Delta, it might be a while before we get back to school.

Thinking back to that day, we were talking about the possibility of only seeing each other again the next year, but I doubt any of us thought this was a realistic idea. As it was a Tuesday, I also had afterschool chess, but just like I didn’t realise that it was the last ‘normal’ school day of 2021, I didn’t realise that this would be the last proper chess club of 2021. As I am writing this, it has been 91 days since our last day of ‘normal’ school, and as each day passes, I am slowly coming to the realisation that there are many people I won’t see until at least next year.

Chess is a hobby of mine and I know that I have talked about how online chess works before in at least one article, so I don’t think I have to repeat myself on that. What I will touch on though, are the effects playing almost exclusively online chess has had on me. For one, I’ve barely touched a real chess board in 13 weeks, and I haven’t played a single game that has lasted more than an hour. For comparison, when I’m at my club or a normal tournament with longer time controls, my average time is probably around two and a half hours and my longest was over five hours for a single game. The more I play casual tournaments and games, the more worried I become that I’ll forget what it’s like to play seriously. But I’m sure that, just like when lockdown ended last year, as soon as I sit down and start writing down the first moves on my sheet of paper, I’ll go back to my original, unworried, mindset.

I suppose it hasn’t been all bad. Now that we’re stuck at home all day, I’m able to follow some of the biggest tournaments in the world and I have a lot more time to play.

All this, along with the fact that many plans to travel have been cancelled, and my fear of the future and living with COVID has made 2021 a pretty bad year for me, but we have to keep looking for the light at the end of the tunnel, even when the tunnel seems to drag on and on and on.

作者： Anya Thurner – 9年级 17

学生之声

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

Isheeta’s 对 2021的思考 It’s no secret that this year has been a difficult year for everyone. Altogether, we spent around 4 months in lockdown, while the rest of our time at school was relatively normal. I wanted to get the Sunderland perspective on 2021 so I asked around and interviewed staff members, including our principal and careers advisor, to see what they thought of this year.

The teachers here at ACG Sunderland have worked so hard throughout the year – as they normally would – throw COVID-19 into the mix and things get a bit more difficult. Teachers were forced to alter their teaching plans to make it easier for them to teach, and for students to adapt to online learning. More practical subjects such as the sciences and PE had some drastic changes. Students were unable to play sports together, or perform experiments for their coursework; leaving the teachers with slideshows, word documents, and videos to work with. Resources like Microsoft Teams and Blackboard were utilised to the best of their abilities to ensure the learning continued at home.

When asked how well they think students adapted and performed during lockdown, the common answer was that the entire school transitioned very well and remained engaged in their learning. Of course, not everything was perfect. There were glitches, technical difficulties and at-home distractions trying to disrupt everything. That being said, I think teachers being able to show off their homes, pets, and kids to their classes was an upside to online learning. Some teachers did find that lockdown brought on creative thinking for students as they found new ways to present work and work in groups. According to our wonderful careers’ advisor, lot of universities are bringing online work into their courses. So, while the situation may not have been ideal, it sure was a way to usher in a new way of thinking.

My view on 2021? I think that while my first year at ACG Sunderland was interrupted by lockdown quite a lot, it was actually an enjoyable experience for me. Within a month at the school, I felt welcome and had friends around me who I trusted. As a student transitioning from a New Zealand Curriculum to Cambridge and into a school that started college in Year 7, I was a little worried about how my performance would look. These worries were soon washed away by the support I got from my teachers and peers.

18

Students Voice

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

Getting through lockdown was no easy feat. I’m a very social learner and I’m at my best when I’m around other people. We went from face-to-face to online learning within a matter of hours which I was very impressed with, compared to my experience at my former school. After around a month and a half, lockdown fatigue started to set in, and it was becoming harder for me to focus, but teachers found ways to keep classes engaging and I was able to keep in contact with my friends and classmates. There were many things keeping me down during our three months in lockdown, but it taught me to look for the silver lining in everything.

While I do have some trouble being optimistic, lockdown and being at ACG Sunderland has helped me progress from that stage and grow into a better person.

After speaking with the principal, it seems our plan for next year will remain the same as it was for our last two weeks of the year. Social distancing, mask use, and regular sanitising will be a common sight when we are in the Red Traffic Light, and possibly even Amber. Green will be our closest to normal, while the delta variant continues to spread through the community.

So, with this year now over and a new year fast approaching, it’s time to say good riddance to 2021 and hope for a better 2022.

Thank you to all the staff who agreed to be interviewed for this article!

作者： Isheeta Lal – 9年级

Maggie’s 对 2021的思考 2021 was an eventful year, no doubt. The constant threat of lockdowns happening was extremely hard to deal with, and finally the fears came true as a lockdown was set into place. This lockdown ended up lasting three months which was enjoyable for some, and not so enjoyable for others.

2021 for me was pretty enjoyable, which was unexpected. I found the lockdown challenging with online classes and keeping track of everything, this admittedly was my only problem; it was unorganised and a mess keeping everything digital. The increased hours of screen time did not make it any easier too.

Straying from the online classes and lockdown, the school activities such as athletics day and swimming sports were enjoyable, when I returned to school I almost forgot how to function with the lack of social interaction.

Overall, 2021 was a rollercoaster, and despite there being good parts; I’m glad its ending soon!

By Maggie Chen - Year 8 19

Students Voice

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

Jessie’s 对2021的思考 We all know that it’s been a rough year, so I don’t need to sugar-coat that. But having said that, there were also certain aspects that I did enjoy, from Battle of the Bands to just simply hanging out with my friends. Yes, the circumstances weren’t ideal, but I know for a fact that we all made the best of it. With that established, we can now look forward to the coming year of 2022 while reminiscing the memories we made in 2021.

作者 Jessie Wu – 9年级

Savera’s 对2021的思考 As I reflect on 2021 and the various ways it has affected my life, it is hard to look past the difficulties it has presented but equally exciting to look forward to 2022, a year of hope and fresh starts, (hopefully). I have loved all the support I have gotten from my parents and my teachers to improve and do better, and I feel that I have achieved a lot this year and I am looking forward to more opportunities in the near future to achieve greater things.

Once again, COVID has made everything challenging, and we haven’t been able to attend school for a long period of time. I think being at school in person is more productive and enjoyable than at home. Some people missed school and wanted to go back, whereas some people prefer to stay at home. Personally, I missed school, and I am thrilled to be back!

We had the longest lockdown this year, which we just managed to get out of right before the end of this academic year. I am glad we all are having less screen-time, and we are able to see our friends and teachers in person. I will miss doing Zoom lessons though, as we could wake up late, however, I am glad we are progressing forward with this whole COVID situation.

This year I had set myself some goals to achieve. Some examples of the goals I set were; improving at sports, academics and staying healthy in lockdown. I also tried my best to stay positive during this tough period of time, and sometimes it is hard, but we just need to have patience.

I hope 2022 will be more promising and we can have more freedom going out. On December 15th, Aucklanders will be able to leave the city and enjoy their summer break.

This means we can spend some quality time with our friends and family, which I am looking forward to. Bye to 2021, welcome 2022.

作者： Savera Sidhu - 8年级 20

通告栏

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

ACG桑德兰将于2022年初开设新的幼儿园。 我们将有三个主要房间，我们希望大家来给这三个教室命名。 幼儿教室 小班教室 大班教室 我们正在举办一项竞赛，让学生有机会为这些房间命名，类似于现场Wings Café的命名方式。 主题是 航空 您可以通过电子邮件发送您的房间名称选择以及一个或所有三个房间的名称和 班级，发到邮箱： linda.storey@acgedu.com 。 竞赛截止日期为12月17日星期五

21

公告栏

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

第四学期捐款服务项目 Norwest Care Trust - Foodbank 在第四学期， ACG Sunderland 继续我们支持-Norwest Care Trust – Foodbank 的传统。 由于Covid-9封城， 许多家庭面临额外的经济上的压力，他们入 不敷出，需要食品包来得到些帮助。Norwest Care Trust – Foodbank致力于 通过提供给有需要的家庭圣诞食品，确保我们的当地社区居民能同样享受 到圣诞节日。 不幸的是今年我们不能向以往一样接收食品。 因此，希望有能力的家庭 能借此机会提供金钱上的资助来帮助这一慈善活动。您有以下两种方式来 伸出您的援手。请填写如下表格回邮至学校电子邮箱： sunderland@acgedu.com 1.

2.

信用卡方式 网上转账到如下账号，转账时请用“FOODBANK”做为转账参考号码

节日应该是大家欢乐庆祝的时刻，但是我们社区中的许多家庭今年的这 个时候需要您的爱心。每一元钱都对这些家庭起着至关重要的意义。 任 何捐款无论钱多或少都是值得的。 感谢您一如既往的对我们社区的鼎力支持。 The Student Leadership Team ACG Sunderland

22

公告栏

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

23

公告栏

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

24

公告栏

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

25

公告栏

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

26

公告栏

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

慈善机构 抓住瞬间 绘画比赛

27

公告栏

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

抓住瞬间 HWA绘画比赛-2021年11-12月 参赛条件要求

28

公告栏

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

高中辅导课程 辅助课程是提供给高中部学生额外的学科指导。重点是同学们要有准备而来参加。 带着你的问题而来， 你不仅限于以下方面可以获得帮助，如 • 复习过去的考试题 • 与课程相关的特定问题解疑 • 实践论文 • 关于课程的问题 • 老师审查你的具体科目的薄弱项 学习是需要主动的，记住老师希望你主动一些。问题要具体。这些辅助课程是你在相应科目的老师指导下认 真研究每个课件要求的一个很好的机会。

ACG 桑德兰学生账单 如我在一月份邮件中提到的那样，我们在今年年初开始使用新的财务系统。实施进展顺利，我们要 感谢家长在通过网上银行转账时使用Communication Ref No 后面的号码做为转账的参考号。 少数父母不认识这个发件人地址noreply-jde@inspirededu.com 或者发现电子邮件直接进入到了垃圾 邮箱。如果您没有收到任何信息，请检查一下您的邮件，如往常一样，如果您有任何账户问题，请 通过 [EMAIL] 与 [NAME] 或者 [NUMBER] 联系；如果您有任何账户问题，请于[Mandy Allen at mandy.allen@acgedu.com or 09 838 7070

从2021年6月22日起不接受支票付款方式 ACG 桑德兰从2021年6月22日起将不再接受支票付款方式。所有付款将只能通过网上转账，前台刷卡或 者信用卡（2%额外费用）支付。 请注意学校前台和café不提供提现金服务。

29

公告栏

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

UBIQ 已决定在 2022 学年不进行二手回购购买活动。 这不是他们轻率的决定，因为他们觉得这是一个能提供给来ACG学习的 学生和家庭有意义的服务。

然而，鉴于最近和正在进行的社区中可传播的Covid-19三角洲变种的爆 发以及随后的警戒级别变化，他们强烈地感到需要持续的谨慎和小心。 鉴于我们校园学生的规模，以及基于最近在一些校园内出现的病毒传播 事件的考虑，我们更要格外谨慎。

基于以上原因，UBIQ 不愿意将员工、ACG 学生及其家人置于危险境地 才做出此艰难的决定。 UBIQ 真诚地为由此造成的不便表示歉意，并期待 2022 年是更安全的 一年。

30

公告栏

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

ACG桑德兰Ball Committee舞会委员会正在筹款--请支持他们 加入Entertainment娱乐 会员，同时获得$40 或 $20的礼品卡和一个月会 费的减免，并自动获得 参与抽奖机会

如今天购买会员卡，其 中20%的费用自动进入 舞会委员会的筹款基金。 请支持我们，即刻认购。

以这种方式支持我们是您 明智的选择。 如今天加入会员，您会获 得抽奖机会，赢取价值 $1550澳币双人3晚的邮轮 乘坐/双人3晚免费宾馆住 宿/$200餐券/6瓶价值$60 并包邮费的葡萄酒（条件 限制，详情请参阅如下英 文链接）

31

后勤部 Lenco 校服店 40 Patiki Road Avondale Auckland Tel 09 838 6164 January 2021 Reopen – Thursday 7th Jan Monday to Friday 8.30am – 4.30pm Saturday 9.00am – 3.00pm 9 February 2021 Open Monday, Wednesday, Friday from 8.30am to 4.30pm Saturday from 9.00am to 1.00pm Closed Tuesday, Thursday, Sunday and Public Holidays 所有校服均在网上商店销售 https://lenco.space/schoolwear/.

Kids at School Care Kids at School Care operates in G02, Monday to Friday, from 7.00am to 8.20am and 3.10pm to 5.45pm. They also run a Holiday Programme.

Contact Beth Rivero for enrolment and fees information by email beth.rivero@gmail.com or Phone: 022 394 5743.

员工邮件格式 Email format for staff is: Firstname.Surname@acgedu.com

午餐预订– From Libelle You can order your child's yummy and healthy lunches at www.lunchorders.co.nz. Cut off time for ordering same day is at 8.30am. If you have any questions, please reach out to the Lunch Orders team via email on lunchorders@libelle.co.nz or flick a message on the Lunch Orders FB Messenger. Happy Lunch Ordering!

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

Sunderland 二手校服店 二手校服的每日开放。请联系学校前台。 我们收购状况好的校服。西服必须提前干洗好。

失物招领 校内遗失物均可在学校二手校服店找到。 为了避免丢失您的物品，请将您的衣服，午餐盒， 水瓶标记好名字，如有遗失请在失物招领处查找。 或者我们看到也会送回教室。

学校联系方式 School Office: Phone: 838 7070 Address: 6 Waipareira Ave, Henderson Waitakere 0610 Email:

sunderland@acgedu.com

Attendance:

sunderlandattendance@acgedu.com

Web:

www.acgedu.com

2021学期 Term 4:

11 October to 7 December

2022 学期 Term 1: Term 2: Term 3: Term 4:

26 Jan to 14 April 2 May to 1 July 25 July to 23 September 10 October to 6 December

Traffic- Safety 带号码的车位属于员工停车位。

联系校车司机 不要在早上7点17分后通过电话或者信息的方式 联系校车司机，他们那时在开车将不能查看您的 信息。感谢您的支持。 32