ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
ACG SUNDERLAND
WINGS NEWSLETTER Vol 18, Term One, Week Two, 4 February 2022
尊敬的 ACG Sunderland 家长和朋友 短暂的一周即将结束，我们学校以充满活力的精神面貌开启了2022年的新学期的新 篇章。 在“红灯”级别下，进入学校和社区受到限制，进入学校大楼时，需佩戴口罩，这些要 求让人感到些沮丧。 然而，这些并没有对Sunderland的文化产生负面的影响。事实 上，学院的新领导已经开始投身于在开发低年级学院的外墙区域。 这周四至周六，我们的年轻领袖参加了领导力训练营，他们在那里制定本年度的慈 善服务计划。更重要的是，他们将以团结Sunderland价值观为背景，开始开发文化 与团队。 随着学院和小学的发展，Sunderland停车场在放学前后面临着前所未有的压力。 我建议您加快接送速度。接送上下学时期，不是坐在车上吃早餐或者站在停车场里 和朋友聚会聊天的时候。为了您和他人的方便，请配合我们的工作。
Please advise any changes in your address, phone or email to Sunderland@acgedu.com
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
同时，请您遵守接送时间. 一年级 – 2.50pm 二年级和三年级 – 3.00pm 四年级至六年级– 3.10pm 家长不要提前这些时间到达，以尽量减少社交聚集。在夏季的几个月里， 我们 建议家长将车停在校外，然后走进学校接您的孩子。 温馨提示，接送孩子时必须佩戴口罩。 祝您有一个愉快的长周末。我们期待周二早晨见到您。
Aspire. Succeed. Respect.
Nathan Villars Campus Principal ACG Sunderland
本周引述 尊重 对某人或某物的能力，品质，或成就有深 深的钦佩之情。
2
Preschool
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
Preschool is back in the New Year 2022. Children are happy to be back and we welcome our new children and families to preschool. Children have fun and learn at the same time.
3
Primary
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
1CAR had a great start of the school year and are all excited to learn with their new classmates and friends.
4
Primary
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
Year 3 & 4 Visual Art Class - Chinese New Year Dragon Paper Folding activity.
5
College
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
2021 Y13 Graduation Dinner At the end of last year we celebrated the Y13 Graduation in a different style than the normal graduation dinner and ceremony due to the Covid-19 alert level we were in at the time. A huge congratulations goes out to all our Y13 graduating students and we wish them all the very best.
6
Notices 公告栏
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
ACG Sunderland 将于2022年初开设新的幼儿园。 我们正在为以下三个主要房间征集名字 Infant Room 幼儿教室 Junior Room 小班教室 Senior Room 大班教室 我们正在举行一场比赛，让学生们有机会为我们的房间命名，类似于Wings Café的命名方式 主题是 AVIATION (航空) 你可以将的你想给房间起的名字（可以是一个房间也可以是三个房间），连同 你的姓名，班级发给linda.storey@acgedu.com.
7
Notices公告栏
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
Attendance 出勤率 如果您的孩子要缺课，或者你在白天需要接孩子就医，牙医或者其他预 约，请发送邮件至我们的老师sunderlandattendance@acgedu.com
Police Vetting Forms 警方审查表格 警方审查表格适用于当父母或者监护人希望协助任何需要与学生互动的 学校旅行时的。 表格完成后，家长需要将其连同原始身份证件，如：驾驶执照，护照或 者出生证明出示给学校前台。 学校前台需要查看原始身份证件以确保其有效性。
Bus Service 校车服务 任何需要ACG Sunderland校车服务的学生，需联系前台Victoria Ogden 或发 送邮件至 Victoria.ogden@acgedu.com 请注意，如果您的孩子是第一次使用校车服务，我们需要至少一周的通知 期来安排校车事宜，以确保您的孩子知道校车从哪里出发。
8
Notices公告栏
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
高中辅导 辅助课程是提供给高中部学生格外的学科指导。 你可以获得以下帮助内容以及需要你准备好的材料， • 复习过去的考试题 • 与课程相关的特定问题解疑 • 实践论文 • 关于课程的问题 • 老师审查你的具体科目的薄弱项 学习是需要主动的，记住老师希望你主动一些，这些辅助课程是一个很好的机会来和老师对于你的相应科目 有个更好的沟通。
ACG 桑德兰学生账单 如我在一月份邮件中提到的那样，我们在今年年初开始使用心得财务系统。实施进展顺利，我们要 感谢家长在通过银行转账到“通讯参考号”进行付款时修改了他们的参考。 少数父母不认识这个发件人地址noreply-jde@inspirededu.com 或者发现电子邮件直接进入到了垃 圾邮箱。如果您没有收到任何信息，请检查一下您的邮件，如往常一样，如果您有任何账户问题， 请通过 [EMAIL] 与 [NAME] 或者 [NUMBER] 联系；如果您有任何账户问题，请于[NUMBER] 联系。
从2021年6月22日起不接受支票付款方式 ACG 桑德兰从2021年6月22日起将不再接受支票付款方式。所有付款将只能通过网上转账，前台刷卡 或者信用卡（2%额外费用）支付。 请注意学校前台和café不提供提现金服务。
9
Notices公告栏
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
UBIQ 已决定在2022 学年不进行二手回购购买活动。 这不是他们轻率的决定，因为他们觉得这是一个能提供给来 ACG学习的学生和家庭有意义的服务。 然而，鉴于最近和正在进行的社区中可传播的Covid-19三角洲 变种的爆发以及随后的警戒级别变化，他们强烈地感到需要持 续的谨慎和小心。鉴于我们校园学生的规模，以及基于最近在 一些校园内出现的病毒传播事件的考虑，我们更要格外谨慎。 基于以上原因，UBIQ 不愿意将员工、ACG 学生及其家人置于 危险境地才做出此艰难的决定。 UBIQ 真诚地为由此造成的不便表示歉意，并期待2022 年是更 安全的一年。
10
Notices
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
ACG Sunderland Ball Committee are fundraising – please support them!
11
Ground Crew Lenco School Wear Shop 40 Patiki Road Avondale Auckland Tel 09 838 6164
2021 Open Monday, Wednesday, Friday from 8.30am to 4.30pm Saturday from 9.00am to 1.00pm 2022 Open 10 January to 12 February Monday to Friday from 8.30am – 5.30pm Saturday from 9.00am – 3.00pm From 12 February Monday, Wednesday, Friday from 8.30am to 4.30pm Saturday from 9.00am to 1.00pm Closed Tuesday, Thursday, Sunday and Public Holidays As a reminder all school uniform continues to be available for purchase online on our Lenco website https://lenco.space/schoolwear/school-wear-acgsunderland/
ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland
Sunderland Second-Hand Uniform Shop The shop is open. Please ask at reception for access. We are taking good quality uniform items for the second-hand shop. Blazers must be dry cleaned.
Lost Property All lost property can be found by the Second-Hand Uniform Shop. For your best interest, please name all clothing, lunch boxes and drink bottles, as we will return all named items to the student’s homeroom teacher.
School Contact Details School Office: Phone: 838 7070 Address: 6 Waipareira Ave, Henderson Waitakere 0610 Email:
sunderland@acgedu.com
Attendance:
sunderlandattendance@acgedu.com
Web:
www.acgedu.com
Kids at School Care Kids at School Care operates in G02, Monday to Friday, from 7.00am to 8.20am and 3.10pm to 5.45pm. They also run a Holiday Programme. Contact Beth Rivero for enrolment and fees information by email beth.rivero@gmail.com or Phone: 022 394 5743.
2022 Term Dates Term 1: Term 2: Term 3: Term 4:
26 Jan to 14 April 2 May to 1 July 25 July to 23 September 10 October to 6 December
Staff Emails Email format for staff is: Firstname.Surname@acgedu.com
Lunch Orders – From Libelle You can order your child's yummy and healthy lunches at www.lunchorders.co.nz. Cut off time for ordering same day is at 8.30am. If you have any questions, please reach out to the Lunch Orders team via email on lunchorders@libelle.co.nz or flick a message on the Lunch Orders FB Messenger. Happy Lunch Ordering! No cash-out service available.
Traffic- Safety Please note that numbered car parks are for staff. Please do not park in the numbered carparks.
Contacting School Bus Drivers
Please do not ring or text the drivers after 7.15am as they will not be checking their cell phones while they are driving. Thank you for your support. 12