3 minute read
NAJPRESTIŽNIJI SVJETSKI BRENDOVI DIJAMANTNOG NAKITA / THE WORLD'S MOST PRESTIGIOUS DIAMOND JEWELRY BRANDS
Fotografije / Photos: BTS - Kate Moss for Messika, shot by Marin Laborde, Messika
MAMIĆ 1970 PREDSTAVLJA
MAMIĆ 1970 PRESENTS
U Hrvatskoj su od sada dostupni prestižni svjetski brendovi dijamantnog nakita: Chaumet, Damiani i Messika. The prestigious world diamond jewelry brands are now available in Croatia: Chaumet, Damiani, and Messika.
Renomirana tvrtka Mamić 1970 s tradicijom preko 50 godina i prepoznata kao shopping destinacija za ljubitelje luksuznog i bezvremenskog stila, svom je bogatom portfelju pridružila jedne od najprestižnijih svjetskih brendova nakita, Chaumet, Damiani i Messika.
Renowned company Mamić 1970 with a tradition of over 50 years and recognized as a shopping destination for lovers of luxury and timeless style, to its rich portfolio welcomed of one of the world's most prestigious jewelry brands, Chaumet, Damiani, and Messika.
CHAUMET CHAUMET Fotografije / Photos: Chaumet
Chaumet je cijenjeni francuski brend s tradicijom izrade nakita koja datira unatrag 240 godina. Vrijedna povijest kuće veže se i uz caricu Josephine, kojoj je Maison Chaumet bio službeni draguljar. Gracioznost i elegancija isprepliću se u svakom komadu nakita, nudeći jedinstven suvremeni izgled prožet tradicijom i draguljarskim umijećem. Ovaj nakit, izrađen u samom srcu trga Vendôme, odraz je izvanredne stručnosti te odaje počast pariškom stilu. Chaumet is a respected French brand with a tradition of jewelry making dating back 240 years. The valuable history of the Maison is also connected to Empress Josephine, for whom the Maison Chaumet has been the official jeweler. Grace and elegance intertwine in each piece of jewelry, offering a unique contemporary look imbued with tradition and jewelry. This jewelry, made in the heart of the Place Vendôme, is a reflection of outstanding expertise and pays homage to the Parisian style.
DAMIANI
Nakit Damiani savršen je odraz talijanskog šarma i pristupa životu. Profinjen, bezvremenski i inovativan, ovaj nakit istodobno je jedinstven i uočljiv. Njegov svaki detalj predstavlja tradiciju i strast obitelji Damiani prema zlatarskoj umjetnosti koje traju već tri generacije. Nagrađivan raznim prestižnim nagradama poput Diamond International i Vogue Joyas, Damiani na najbolji način predstavlja oznaku „Made in Italy“.
Damiani jewelry is a perfect reflection of Italian charm and approach to life. Sophisticated, timeless and innovative, this jewelry is both unique and noticeable. Its every detail represents the tradition and passion of the Damiani family for goldsmith art that lasts for three generations. Awarded various prestigious prizes such as Diamond International and Vogue Joyas, Damiani is the best presentation of the label "Made in Italy". 119 DAMIANI
Fotografije / Photos: Messika
MESSIKA
Od osnivanja svoje draguljarske kuće 2005., Valérie Messika uspješno spaja bezvremenost dijamanata s modernim dizajnom. Dijamantni nakit brenda Messika nepokolebljive je ljepote i stvoren za svakodnevno nošenje dajući osjećaj samouvjerenosti i odvažnosti. Komadi nakita Messika izraženog su karaktera i odražavaju ženstvenost i suvremenost dizajnerice čijim se kreacijama dive najutjecajnije žene svijeta, žene koje su cijenjene zbog svog talenta i osobnosti. Since founding her jewelry house in 2005, Valérie Messika successfully combines the timelessness of diamonds with modern design. Diamond jewelry from the Messika is of unwavering beauty and created for everyday wear, giving a feeling of selfconfidence and boldness. The pieces of Messika jewelry have a distinct character and reflect the femininity and modernity of the designer whose creations are admired by the most influential women in the world, women who are valued for their talent and personality.
FREE PRESS FREE PRESS
