ABRIL 2021
TURISMO
Encante-se com as maravilhas de St. Pete
BUSINESS
Os desafios para o ramo hoteleiro
DECOR
Crie seu próprio Resort em casa
FASHION
Passeie pela cidade com estilo
Claudia Leitte Energia de sobra para viver entre Salvador e Miami
2
ACONTECE.COM
‘Tribute To The Mont Blanc’ presta uma fascinante homenagem à montanha mais alta da Europa, cuja beleza faz com que a grife Montblanc tenha muitas histórias para escrever e contar. Composta por uma linha de refinadas canetas, joias e acessórios em couro, a coleção representa a neve e as superfícies rochosas presentes durante todo o ano no Mont Blanc. Produzidas com materiais de excelente qualidade, como pedras e metais nobres, os objetos exalam a sofisticação do estilo Montblanc. Os seis cumes cobertos de neve do Mont Blanc se tornaram o símbolo do compromisso com a excelência, a exclusividade e o design criado pelo meticuloso trabalho artesanal da grife alemã.
ACONTECE.COM
3
4
ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
5
EDITORIAL
Uma publicação ACM Productions 999 Brickell Ave Suite 410, Miami, FL 33131 Vendas/Sales +1 786.285.6175 adm@acontece.com Diretor Comercial: Antonio C. Martins
Fotógrafos: Alex Korolkovas Bill Paparazzi Fabiano Silva Felipe Eloi Flávio Iryoda Leo Vicario
Editora-Chefe: Ana C. Martins editor@acontece.com Foto: Freepik
Momentos de Esperança Assim como abril está abrindo uma nova fase nas vidas das pessoas a Acontece vem mostrando inúmeras possibilidades. Para comemorar este momento de esperança, nossa edição está recheada de matérias animadas e interessantes. Nossa matéria de capa é uma entrevista exclusiva com a incansável Claudia Leitte, que contou sobre seus planos, dia a dia e o fato de morar parte no Brasil e parte aqui na Flórida. Na seção de Turismo, temos duas matérias recheadas de dicas, em uma, apresentamos dicas de locais para curtir em St. Pete que tem muita coisa linda para curtir; e, na outra, mostramos os 15 melhores resorts de luxo da Flórida.
Editora de Moda: Karo Delgobbo
Direção de Arte: Pedro Godoy
Conselho Editorial: Adriana Brasileiro Chris Delboni Fernando Hessel José Roberto Luchetti Paola Tucunduva Renata Leal
Colunistas: Ana Gouvea Cecília Magalhães Cecilia Thibes Daniela Bercovitch Isa Souza Jade Matarrazzo José Roberto Luchetti Monica Mendes Myrna Porcaro Paola Tucunduva Roberto Tucunduva
Jornalistas: Catarina Ayres Fernanda Tótoli Marcelo Rio
Revista impressa disponível “on-demand” em www.magcloud.com/user/acontece
Na seção de Business, destaque para a matéria que explica como o setor de hotelaria teve que se reinventar para enfrentar a pandemia e ainda um texto sobre a importância de sermos criativos e pensarmos fora da caixa em todas as áreas. Em abril tem muita coisa bacana nas plataformas de streaming, por isso, a nossa sessão de TV traz um apanhado do que há de melhor para curtir da poltrona de casa. No segmento de decoração, uma bela matéria sobre como é possível transformar uma casa em um resort particular. Já na seção de Arte, apresentamos um projeto que fará do parque aquático de Miami, mais um importante ponto artístico da cidade.
Capa: Claudia Leitte Foto: Danilo Borges
AconteceMagazine Acontece Acontece Magazine
Acontece
Acompanhe ainda duas dicas gastronômicas muitos especiais: o de uma maravilhosa churrascaria coreana e ainda, uma receita deliciosa de salmão Tartar com manga e abacate.
Membro Fundador
AconteceMagazine
B R A Z I L I A N I N T E R N AT I O N A L
i n t e r
ASSOCIATION
Acontececom AconteceMagazineMiami Acontece Magazine é uma publicação mensal. As matérias da revista estão disponíveis no web site Acontece.com, Issuu.com e Magcloud.com
Desejamos a todos uma ótima leitura! Ana Martins 6
ACONTECE.COM
Acontece Magazine não se responsabiliza pelo conteúdo e nem pelas opiniões expressas pelos artigos e matérias assinadas.
Pensou mudança, Pensou Granero!
MOVING 8400 NW 17th Street Doral, FL 33126 Phone: 305.960.9997 • www.graneromoving.com ACONTECE.COM
7
ÍNDICE
ÍNDICE
8
10
BUSINESS Setor hoteleiro promove mudanças para encarar a pandemia.
18 20 24 30
BUSINESS Como criar vídeos atrativos para o Instagram.
40
TV Confira os melhores filmes, séries e novelas disponíveis no streaming.
46
GASTRONOMIA Conheça uma ótima churrascaria coreana e uma deliciosa receita com salmão.
48
DECOR Como uma casa pode ter ares de um verdadeiro resort.
54
ARTE Parque aquático em Miami se tornará uma verdadeira obra de arte.
66
CAPA Em entrevista exclusiva à Acontece, Claudia Leitte fala sobre sua vida e planos.
BUSINESS “Pensar fora da caixa”, o desafio para os tempos atuais.
10
18
20
24
30
46
48
66
TURISMO Conheça as muitas atrações de St. Pete. TURISMO Muito luxo e beleza nos 15 melhores resorts da Flórida.
ACONTECE.COM
QUASE INVISÍVEL Os alinhadores são transparentes e quase invisíveis CONFORTÁVEIS Não há peças (brackets) nem os de metal e são removíveis
Os alinhadores SK ALIGN são alinhadores dentários transparentes que corrigem os dentes mal posicionados através de uma série específica de pequenas trações. Eles são transparentes para que quase ninguém note que você os está usando e mais barato que o sistema de aparelho metálico! .
Além de conseguir o sorriso dos seus sonhos, Os alinhadores SK ALIGN são removíveis para que a escovação e o uso do fio dental possam ser feitos normalmente para manter seus dentes e gengivas saudáveis. Temos orgulho em oferecer toda a linha de tratamento: escaneamento dos dentes, desenho do tratamento, produção e fabricação, criando assim um produto de alta qualidade com a supervisão do profissional de odontologia durante 100% do tempo.
Dr. Fernando Soltanik e Dra. Valeria Soltanik Drs. Soltanik: Criadores do SK ALIGN
ALGUNS CASOS QUE OS ALINHADORES SK ALIGN SÃO UTILIZADOS: • Espaços entre os dentes • Desalinhamento e má posição de dentes • Problemas de oclusão e mordida (mordida profunda, sobre mordida, mordida aberta)
www.SoltanikDental.com ACONTECE.COM
SOLTANIK DENTAL 2999 NE 191st • Suite 350 Aventura, FL 33180 Tel.: 305 466.2334
drvaleria@soltanikdental.com
9
BUSINESS
Por Fernanda Tótoli
Foto: IHG
Intercontinental Hotel Miami
Hotelaria: como o setor se reinventou para lidar com a pandemia A pandemia de Covid-19 causou impactos sem precedentes na indústria hoteleira global. Uma combinação de lockdowns, suspensões ou restrições de viagens e fechamentos de fronteiras resultou no encerramento temporário de hotéis e em operações com capacidade reduzida. O segmento, que está acostumado a lidar com interrupções e períodos de baixas, nunca havia sentido o baque nessa proporção e escala. De acordo com a Associação de Hotéis e Acomodações dos EUA (AHLA), os impactos tendem a ser nove vezes maiores que o dos ataques de 11 de setembro. 10
Segundo a entidade, somente na Flórida havia 747 mil empregos diretos e indiretos no setor de hospedagem antes da pandemia. Deste total, a estimativa é de que 336.467 foram ou ainda serão perdidos devido ao impacto do Covid-19. No contexto nacional, março de 2020 foi o pior mês na memória da indústria hoteleira nos EUA - somente no ano passado, o coronavírus deixou mais de 870 mil trabalhadores do setor sem emprego no país. No setor macro de turismo, a U.S. Travel Association calculou que o impacto econômico das viagens ACONTECE.COM
nos Estados Unidos encolheu 42% em 2020, de US$ 2,6 trilhões para US$ 1,5 trilhão. O volume de empregos na indústria de viagens também sofreu um grande golpe, com queda de empregos de cerca de 65%. Mas como em meio à crise, quem se reinventa tem mais chances de mudar o cenário, alguns pontos positivos começam a ser olhados com mais atenção, como conta o brasileiro Michael Krymchantowski, proprietário de dois empreendimentos de hospedagem – um de flats e um hotel – os primeiros do ramo em Wynwood. “Depois de sermos
Por Fernanda Tótoli
Foto: Sebastian Bednarski
obrigados a ficar os primeiros quatro meses fechados, quando a primeira autorização para a volta do funcionamento aconteceu, identificamos um nicho de clientes diferente dos turistas e empresários tradicionais: contratos mais longos, de um mês ou mais, para americanos de outros estados que escolheram a Flórida para passar o período de confinamento devido ao bom clima e leis mais brandas de recolhimento ou até para o público local, que pode se beneficiar com pacotes de tarifas mais baixas para temporadas”, explica. Michael vive em Miami há 13 anos e há 9 decidiu empreender no ramo de hospitalidade, investindo em uma localização que até então não era vista com o potencial de hoje. “Com este novo cenário vimos, por exemplo, que enquanto a pandemia ainda apresentar algum tipo de risco, este nicho que clientes deve
BUSINESS
permanecer na região, suprindo a ocupação em períodos que, em anos anteriores, eram de baixa procura”, completa. A rede IHG (InterContinental) também é um exemplo de empresa que buscou inovações quando a crise se instalou, como conta Hadi Habib, diretor que comanda unidade em Miami há 21 anos e com experiência na indústria hoteleira há 33. “Inicialmente, nós trabalhamos intensamente na implementação dos padrões de limpeza recomendados pela IHG. Com muito trabalho e colaboração dos funcionários mantivemos o hotel aberto atendendo principalmente as linhas aéreas e hóspedes que viajavam devido a serviços essenciais”, explica. Como soluções não habituais para se reinventar, Hadi também cita que a implementação de algumas facilidades e ferramentas foram
primordiais. “O cancelamento de reservas sem nenhuma penalidade permitiu ao hóspede planejar viagens sem receio de perder dinheiro. Algumas tecnologias que já existiam mas não eram muito utilizadas também proporcionam várias opções para os hóspedes, como check-in automatizado, QRCodes para cardápios e aplicativos para requisições de produtos ou alimentos”. Com a baixa de turistas convencionais, o público local também conseguiu usufruir mais dos serviços oferecidos. “Investimos mais no tipo de serviço chamado de “staycation”, onde famílias que vivem perto dos hotéis podem passar fins de semana ou temporadas maiores usufruindo da infraestrutura de restaurantes, piscinas e spa para relaxar e se divertir de forma segura e sem sair da cidade, por exemplo”, completa.
Michael Kkrymchantowski ACONTECE.COM
11
BUSINESS
Por Fernanda Tótoli
Perspectivas para 2021 Mesmo com tantas dificuldades em 2020 e embora o setor ainda saiba que precisará passar por diversos obstáculos até retomar as operações semelhantes ao que era antes da crise, 2021 começou otimista. “Acredito que dentre os negócios que mais vão se beneficiar com a retomada no setor de turismo, os hotéis estão no topo do segmento. As pessoas querem viajar, querem viver essa demanda adormecida e este desejo vai ser um reflexo muito bom para o setor de hospitalidade”, prevê Michael. “Com o isolamento social diminuindo pela vacinação e conscientização de como se proteger, as pessoas querem muito voltar à normalidade. Os restaurantes, spas, academias e eventos em áreas abertas dos hotéis atraem esse público”, reforça Hadi, que completa: “Já começamos a sentir o impacto
Lobby do Intercontinental Hotel
positivo, principalmente no sul da Flórida, que já possui o histórico de receber mais visitantes a lazer do que grande parte dos EUA. Os turistas americanos estão mais confortáveis em viajar e nosso clima no inverno está perfeito. O volume de hóspedes aumentou significativamente à medida que o número de pessoas vacinadas também cresceu”. O que dizem os números
12
Foto: Pessoal
Hadi Habib
Apesar de pesquisas do setor de turismo e hospitalidade apontarem que crescimentos acima de 70% neste segmento nos EUA só serão uma realidade a partir de 2023, a expectativa para resultados a curto e médio prazo ainda é animadora. “Março trouxe boas esperanças, a curto prazo o mercado de turistas aumentou significativamente nos finais de semana. Acredito que em 2022 estaremos em uma situação ACONTECE.COM
bem mais favorável”, relata Hadi, esperançoso. Outro exemplo é a mudança de comportamento para temporadas que, tradicionalmente, são ruins na Flórida. “Junho e julho, meses tradicionalmente de baixa procura na região tendem a ser diferentes, devido a uma grande porcentagem de pessoas vacinadas e também porque a expectativa de reabertura das fronteiras deve refletir no aumento da procura por turistas europeus e latino americanos”, anima-se Michael. “Junto com a pandemia, também surgiram novas oportunidades de negócios naturalmente. Precisamos focar neste lado positivo. A crise não deve nos desanimar, mas sim nos incentivar a agregar mais valores e diferenciais para os negócios e a nova realidade que nos espera”, conclui o empresário.
Fotos: IHG
Restaurante Toro Toro no Intercontinental
ACONTECE.COM
13
NEWS
Por Catarina Ayres
Entenda a diferença entre eficácia das vacinas Muitas dúvidas em relação às taxas de eficácia das diferentes vacinas têm surgido, é importante ressaltar que apesar do resultado diferente em cada uma delas, todas foram devidamente aprovadas e testadas.
de 70%. O número pode aumentar para 90% se for aplicada em meia A vacina da farmacêutica Pfizer dose, seguida de uma segunda elaborada em parceria com a em- dose completa. presa alemã BioNTech, apresentou na conclusão da terceira e últi- Sputnik V ma fase de testes, 95% de eficácia. A Sputnik V, desenvolvida pelo InsModerna tituto Gamaleya de Pesquisa da Um estudo publicado por cientistas Rússia, tem eficácia de 91,6% conindependentes no New England tra a covid-19 em suas manifestaJournal of Medicine confirmou que ções sintomáticas. Os resultados a vacina da Moderna tem eficácia dos testes foram publicados pelo de 94,1% na prevenção da doença periódico The Lancet. Pfizer/BioNTech
14
ACONTECE.COM
Foto: Pexels
A taxa de eficácia diz respeito a diferentes conceitos, por exemplo, ainda que uma vacina possua 60% de eficácia, isso não significa que 40% da população vacinada vai se infectar pelo coronavírus, significa que de todos que receberam a vacina, 40% podem vir a se infectar Butantan/CoronaVac com o vírus, contudo, quando uma pessoa vacinada se infecta, o A eficácia geral da CoronaVac é 50,38%, ou seja, os vacinados têm impacto da doença é quase nulo. 50,38% menos risco de adoecer Dito isso, todas as vacinas e, caso pegue covid-19, a vacina aprovadas globalmente são oferece 100% de eficácia para não capazes de fazer com que quem adoecer gravemente e 78% para se infecte com o novo coronavírus, prevenir casos leves. sinta apenas sintomas de uma gripe ou resfriado, estando Oxford/Astrazeneca/Fiocruz imunes de reações graves, como a necessidade de internação, ou até A AstraZeneca e a Universidade de mesmo óbito. Oxford anunciaram eficácia média
Janssen A Janssen, companhia farmacêutica da Johnson & Johnson, anunciou eficácia global de 66% em sua vacina, com um adendo que o imunizante tem 87% de eficácia contra formas graves da variante brasileira. A vacina da Janssen é a única que exige somente uma dose. EM ESTUDOS NO BRASIL Butanvac e Versamune são as duas novas apostas de vacinas desenvolvidas 100% no Brasil. Ambas já tiveram seus protocolos de autorização para início dos testes clínicos solicitados à Anvisa. A primeira foi criada pelo Instituto Butantan. Sobre a segunda, uma parceria da empresa farmacêutica Farmacore com a USP, a agência reguladora solicitou mais dados para análise, que consistem em resultados de controle de qualidade dos insumos e dos testes pré-clínicos em fase de finalização nos relatórios.
Olá! Meu nome é Daniela Modesto, sou mãe,
brasileira, cirurgiã-dentista e em mais de 20
anos de profissão aprendi que serviços de alta qualidade, dedicação e atenção devem ser prioridade para nossos pacientes.
Na Bella Smile você encontrará uma equipe altamente treinada, que irá lhe proporcionar uma ótima experiência em um ambiente extremamente seguro e acolhedor. Além, é claro, de equipamentos de última geração constantemente esterilizados para garantir sua segurança. Tudo isso acompanhado do carinho e simpatia característicos do brasileiro. Venha nos conhecer! Você certamente é muito bem vindo e será um enorme prazer cuidar de você e sua familia.
(954) 990-6278 info@bellasmilefl.com bellasmilefl.com ACONTECE.COM
15
BUSINESS
Por Paola Tucunduva
Não se engane, o empreendedor também precisa de férias!
Foto: Freepik
Por mais que se tenha paixão pelo negócio e dedicação para fazê-lo dar certo, a tarefa de gerenciar uma empresa consome uma grande quantidade de energia. E a falta de tempo para repor essa energia pode causar problemas que vão desde estafa mental e taquicardia até quadros mais sensíveis, como estresse, depressão e síndrome de burnout. A pausa das férias é fundamental: recarrega as energias e dá ânimo e disposição para o empreendedor. Aproveitar o tempo livre para conhecer lugares diferentes, dedicar-se a um hobby ou realizar atividades desafiadoras estimulam a criatividade e encorajam a sair da zona de conforto. Sair de férias é tão importante quanto atingir uma meta. Um empreendedor com fadiga não consegue desempenhar suas funções com qualidade e, depois de 16
meses inserido na mesma rotina, Encare suas férias como um é natural se cansar. O estresse é projeto prioritário inevitável! Definidos o intervalo e os dias Outro fator importante diz de férias, comece a pensar neles respeito à criatividade. Pensar como se fossem a realização de em boas ideias quando se está um projeto importante — o que, de cansado é mais difícil. Mesmo que fato, é verdade —, tratando-o como você não perceba, o seu cansaço prioridade. influencia no fluxo criativo. Tirar férias renova os pensamentos e as Em muitos casos, os empreendedores saem de férias sem saírem ideias. da empresa — isso é, ficam o dia inPara que a ausência seja teiro conectados, querendo saber administrada da melhor forma cada detalhe do dia, o que compossível e desfrutada de maneira promete de forma significativa os saudável, o empreendedor efeitos benéficos de um retiro de deve organizar seu trabalho de verdade. Não cometa esse erro. modo que a empresa continue funcionando normalmente. Mas, Procure organizar a sua agenda afinal, como deve ser a preparação de forma a deixar todos os compromissos importantes, para esse momento? reuniões e entregas estratégicas, A seguir, vejamos algumas dicas por exemplo, com uma margem para que as suas férias ocorram da de segurança para antes e depois desse descanso. forma mais tranquila possível: ACONTECE.COM
Por Paola Tucunduva
BUSINESS
Imposto de Renda
Geralmente o leão corre atrás de quem dá motivos ou marca bobeira!
Aliás, tratar as suas férias como prioridade também significa separar um tempo do seu dia para planejá-las sem culpa, pensando no melhor local para descansar, separando as atividades que deseja fazer e todos os trâmites que envolvem hotel, passagem, transporte etc. Desconectar-se
responder o necessário e voltar a curtir suas férias ou descanso merecido. Você precisa encarar as férias como um direito seu como pessoa e profissional, pois todos nós precisamos cuidar da saúde, dar atenção à família. Sendo assim, não deixe exaurir suas forças para tomar a decisão de se ausentar da empresa. Planeje com antecedência, siga obstinadamente o planejado e confie que tudo vai dar certo.
Desconectar-se de redes sociais, telefone, e-mails parece fora de questão, sobretudo nos dias de hoje. Mas será que nem nas férias não é possível refrear o uso desses E agora, você está se sentindo aparelhos? melhor e mais confiante para tirar Ficar 100% sem eles é uma tarefa uns dias de descanso? Qual destino quase impossível, o essencial é você vai escolher para aproveitar conseguir desconectar daquilo as férias? que faz mal ou impede de se viver bons momentos. Não é necessário Paola Tucunduva Coach de empreendedorismo com desligar o celular pelos 30 dias, 28 anos de experiência. mas tentar se conectar por pouco Contatos: paolatucunduva.com.br paola@tucunduva.com.br tempo, entre uma ou duas horas, ACONTECE.COM
A tranquilidade de um Imposto de Renda bem feito custa menos do que você imagina!
Income Tax na Business Choice!
20 anos de experiência na Flórida, com um grande diferencial:
NUNCA TIVEMOS NENHUM CLIENTE AUDITADO! Imposto de Renda Abertura de Empresa | Contabilidade Relatórios financeiros | Relatórios anuais Payroll | Auditoria, representação junto ao IRS Planejamento Tributário Brasil x USA Abertura de empresas para compra de imóveis
954 782.1829 | BChoiceTax.com 1369 East Sample RD Pompano Beach, FL 33064 17
BUSINESS
Por Catarina Ayres
Foto: Pexels/Kampus-Production
Dicas para fazer vídeos impactantes no Instagram O Instagram é uma das redes sociais mais populares do mundo, tendo mais de 500 milhões de usuários ativos todos os dias, oferecendo muitas oportunidades para quem quer se tornar um influencer.
No entanto, para ter sucesso no Instagram, não basta apenas o upload de um vídeo. O marketing de conteúdo em vídeo requer atenção aos detalhes. A InVideo traz abaixo algumas dicas de como fazer vídeos que potencialmente terão mais visualizações e, assim, Não é segredo que o Instagram é aumentarão a atividade em sua uma mídia social completamente visual destinada a compartilhar conta. suas fotos e vídeos para seus Quando a gente atingir a meta, seguidores – familiares, amigos, nós dobramos a meta clientes. Portanto, um dos pontos críticos na manutenção de uma O limite de tempo para um vídeo conta nessa rede é ter conteúdo do Instagram é de 60 segundos. de alta qualidade. Para isso, abusar dos vídeos é uma boa estratégia, Neste minuto, você precisa pois eles atraem a atenção, faz expressar uma ideia ou enviar com que as pessoas passem mais seus seguidores para uma ação em tempo em sua rede assistindo e, particular. Para isso, é necessário com isso, obtenha mais interações ter um plano de ação completo em cada um de seus vídeos. Para do que imagens. 18
ACONTECE.COM
facilitar, você pode fazer um plano de conteúdo de vídeo que pode incluir alguns desses tipos de conteúdo: • Um vídeo informativo onde você mostra ou descreve seu perfil e deixa seus assinantes aprenderem mais; • Um vídeo anunciando alguns eventos ou parceria; • Um vídeo no estilo ‘como fazer’; • Um vídeo anunciando seu site ou seu conteúdo em outra rede. Esses tipos de conteúdo funcionam se você preferir fazer uma apresentação de slides em vez de um vídeo também. O ponto principal é – ter em mente a ideia e encaixá-la em 60 segundos.
Por Catarina Ayres
BUSINESS
Chamar a atenção A verdade é que as atenções das pessoas para as postagens do Instagram são extremamente curtas, e elas decidem se estão interessadas em conteúdo em poucos segundos. Então você precisa chamar a atenção do seu público e fazer as pessoas assistirem seu vídeo até o fim. Como o tempo do vídeo é curto, você precisa criar um começo dinâmico, que também seja atraente. Você pode começar com algo bem chamativo ou com um quadro com texto, o que seria uma boa ideia, já que os vídeos no Instagram, por padrão, não tem sons a menos que a pessoa ative. Ao mesmo tempo, você não deve sobrecarregar seus vídeos com texto; caso contrário, eles podem se tornar muito difíceis de digerir. Luz, câmera, ação e cuidado
vídeo. “Acreditamos que a edição de vídeo pode ser fácil, rápida, na nuvem, entre dispositivos e colaborativa. Por isso, nossa ferramenta ajuda principalmente profissionais de marketing, empreendedores, agências e pessoas físicas a editar vídeos promocionais em minutos através de nossos +4000 templates e uma UX muito intuitiva”, afirma André Wendler, gerente de marketing para América Latina do InVideo. Culto a criatividade Para gerar novas ideias para seus vídeos, você deve estar muito atento a tudo o que está acontecendo no mundo ao seu redor. Observe os eventos na esfera em que você trabalha e reaja a eles em seus vídeos. Aprenda com outros blogueiros e marcas, analise seu conteúdo e explore como ele funciona para o seu público-alvo. Tire histórias de sua vida e crie novas tramas usando sua experiência pessoal. Seria melhor se você mantivesse seu público sempre interessado no conteúdo que você produz e a melhor maneira de fazê-lo é mostrar suas maiores paixões.
Se você pretende fazer conteúdo de alta qualidade, é importante usar boas imagens. Para obter o melhor resultado, você pode usar uma câmera Full HD, um microfone e luzes de estúdio, mas a maioria dos smartphones modernos também basta. Se você usar seu celular, você pode usar um tripé para evitar tremidas. Se você não usar luzes de estúdio, use Usando essas dicas, você vai fontes de luz natural, como janelas. melhorar a qualidade de seus A fonte de luz deve estar na sua vídeos do Instagram, criar frente e brilhar em sua direção. engajamento, aumentar a Use softwares de edição de vídeo atividade e com isso se tornar mais relevante na rede. Lembre-se que Para tornar seus vídeos mais tanto os componentes técnicos emocionantes e atraentes, você pode escolher um editor de quanto os emocionais importam. vídeo online, como o InVideo. Você precisa não apenas criar Essa plataforma permite cortar, um vídeo bonito e atraente, mas mesclar, alterar a velocidade, também interagir com seu público, comprimir, adicionar transições, ouvir suas opiniões e produzir adesivos e outros efeitos em um conteúdo que será útil para eles. ACONTECE.COM
Se tornou difícil trabalhar em casa?
Ou se concentrar trabalhando em cafeterias?
Ter uma HOT DESK na Brickell Avenue é muito mais acessível do que você imagina! Conheça nossos pacotes e as vantagens de ter seu negócio localizado no maior centro comercial da America Latina
www.officecous.co info@officecous.co
officecous.miami
999, Brickell Ave, suíte 410 Miami, FL – 33131
Ph. 305 846.9679
19
BUSINESS
Uninter
Criatividade e inovação – pense fora da caixa Atualmente, as organizações, universidades e o mercado de trabalho exigem e valorizam a criatividade e a inovação, habilidades que são pouco trabalhadas e incentivadas durante os ensinos fundamental e médio. Entretanto, ironicamente, na educação infantil os professores estimulam a criatividade e o famoso “pense fora da caixa”, que é uma rotina nas salas dos pequenos e passa a ser exceção entre os maiores. Basta observarmos a disposição das carteiras, a estrutura das salas de aula e as metodologias aplicadas nas séries iniciais para percebermos que a ludicidade, a liberdade 20
de pensamento e o incentivo à Então o jovem, agora universitário, criatividade e inovação são marcas começa a ser incentivado a sair da caixinha, a pensar de registradas das aulas. forma criativa, a produzir Com o avanço na escolaridade, conteúdo, produto e/ou serviço as salas e suas carteiras mudam a – preferencialmente inovadores. disposição e o objetivo principal Como exigir proatividade e passa a ser colocar os estudantes liberdade de pensamento quando dentro das “caixinhas” – carteiras há um salto entre a educação -, com pouca liberdade de infantil e a universidade no que diz pensamento e espaço para criar. respeito ao processo criativo? Inicia-se um processo de acúmulo de conteúdo, com pouco ou O que começa muito bem é interrompido por anos e exigido nenhum estímulo à criatividade. instantaneamente na chegada a Isso permanece até o ensino tão sonhada universidade. Um médio, que agrava a situação com grande desafio para os professores a pressão no adolescente para universitários, aos quais cabe a escolha de uma carreira e a a missão e responsabilidade aprovação em uma universidade. de despertar em seus alunos o ACONTECE.COM
Uninter
BUSINESS
potencial criativo há tanto tempo Podemos dizer, então, que criati- de nós. Basta incentivo e promotrancado na “caixinha”. vidade e inovação se aprendem na ção de cenários que estimulem escola? e valorizem o pensamento livre O empreendedorismo é uma dise criativo, a liberdade de testar, ciplina que busca retomar este A Echos - Escola Design Thinking acertar ou errar e avançar para noprocesso criativo, além de dife- propõe importantes conceitos e vos modelos, estruturas, produtos, rentes metodologias de ensino e definições. “A criatividade existe trabalhos como estudos de caso, como uma habilidade que libera serviços e tecnologias. Cada vez portfólios, criação de protótipos, um potencial que nossa mente mais o mercado de trabalho valorigalerias, startups, entre outras es- tem. Ela existe dentro da nossa za e prioriza pessoas criativas, inotratégias. São recursos utilizados mente e pode ser canalizada para a vadoras e proativas, que vão além para buscar despertar a criativida- ação. Já a inovação está mais ligada do simples domínio dos conteúdos. de adormecida desses alunos. à ação. Inovação é criar ou propor Respondendo à pergunta, sim!! mudanças em sistemas consideraCriatividade se aprende na escola O curso de especialização online dos estáveis”. de Startups, Inovação e Empreene deve ser estimulada ao longo dedorismo da Uninter, por exem- Nunca é tarde demais para desper- dos anos e em todos os níveis da plo, foi elaborado para ajudar uni- tar a criatividade que está dentro escolaridade. versitários a darem direção no seu Autora: Fabiana Kadota Pereira é especialista em Recreação e Lazer e professora nos cursos de Licenciatura e negócio, transformando ideias em Bacharelado em Educação Física do Centro Universitário Internacional Uninter, que oferece mais de 200 cursos produtos, com inovação e criativide graduação e pós-graduação, com polos presenciais em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, Orlando, Salt Lake City e Washington-DC. uninteramericas.com 833-605-1255 dade. ACONTECE.COM
21
WELLNESS
Por Dra. Ana Gouvea
O importante é que emoções eu vivi… Você se dá conta dos seus sentimentos e emoções? Ou nem repara como está se sentindo? Na minha prática como terapeuta percebo que as pessoas em geral não reparam como se sentem. Só se dão conta dos sentimentos quando eles são muito intensos. Ter consciência dos nossos sentimentos é importante porque nos ajuda a identificar o que nos faz mal e o que nos faz bem. Muitas vezes as pessoas acham que não têm o direito de sentir seus sentimentos. Por exemplo, uma pessoa se sente triste e comenta com uma amiga e essa amiga lhe diz que ela não devia se sentir assim: “tem tanta gente com problema de verdade. Você não deveria se sentir triste porque você tem tanta coisa”. A pessoa então se sente culpada de sentir o sentimento que está sentindo. Mas você tem todo o direito de se sentir triste. O importante é entender o que está causando a tristeza. Em alguns casos é a própria pessoa que tem dificuldade de se dar o 22
direito de sentir. Por exemplo, a pessoa se sente frustrada ou triste ou com raiva e acha que não deveria se sentir assim. Varre os sentimentos para debaixo do tapete. Não quer ver ou lidar com esses sentimentos. Por exemplo, uma pessoa perde um ente querido e não processa os sentimentos de tristeza. Continua a vida como se nada fosse. Em algum momento esses sentimentos vão vir à tona e com muita intensidade. De repente a pessoa pode desenvolver depressão ou ansiedade e ataques de pânico. Então é importante sentir os sentimentos que você está sentindo.
aparecem e desaparecem. São impermanentes. Você não é os seus sentimentos. Por exemplo, se você sente raiva frequentemente não significa que você é só raiva.
Quando nos damos conta dos nossos sentimentos negativos, podemos trabalhar para sermos mais felizes. Podemos nos perguntar quais são as situações e pensamentos que geram os sentimentos negativos. Se você tem dificuldade para lidar com os seus sentimentos, se sente sobrecarregada com todas as emoções e não sabe o que fazer para melhorar, procure ajuda com um professional de saúde mental É importante também processar qualificado. Você tem o direito de esses sentimentos. Por exemplo, ser feliz! conversar com uma pessoa que você confia. Outra opção é escrever sobre os seus sentimentos, ter consciência do que você está sentindo. Muitas vezes as Dra. Ana Gouvea pessoas não querem sentir certos Terapeuta (Conselheira de Saúde sentimentos negativos. Quem Mental, MHC), Certified Clinical Trauma Professional, certificada em Atenção quer se sentir triste ou com raiva? Plena (Mindfulness) no tratamento de crianças e adolescentes e um Ph.D. Mas é importante lembrar que em linguística. www.anagouvea.com, não estamos aprisionados com os @dranagouvea, (305) 918-2533, dranagouvea@gmail.com. nossos sentimentos. Sentimentos ACONTECE.COM
Foto: Pexels/Andrea Piacquadi
Converse com alguém sobre seus sentimentos
NEWS
Dr. Neri Franzon Por Pollyanna Gondin e Shirlei Camargo
Trabalhando na América há 35 anos
• Medicina Familiar • Clínica Geral • Ginecologista • Pediatria • Juvéderm • Botox • Laser Hair Removal Ecografia • Vacinas • Raio-X Farmácia • Exames Escolares Anticoncepcionais (injeção, pílulas, etc.) Exames para Motorista (CDL) Exames para Imigração
Aprovado e Certificado pelo INS
Novidade! Agora oferecendo o mais moderno,
melhor e eficiente tratamento para redução da gordura localizada.
Cool Sculpting é um tratamento não invasivo, onde as células de gordura são congeladas, “morrem” e são eliminadas naturalmente pelo corpo no decorrer de alguns dias.
Antes
12 semanas depois Primeira sessão
Art by ACM Productions
(CoolSculpting®)
12 semanas depois Segunda sessão (CoolSculpting®)
4390 N. Federal Hwy, Suite 101 | Fort Lauderdale, FL 33308 Fone (954) 776.1412 | Fax: 954-776-1542 REFERÊNCIAS: MAUGHAN, Ronald J.; BURKE, Louise M. Nutrição esportiva. Editora Artmed, 2004. KLEINER, Susan M.; GREENWOOD-ROBINSON, Maggie. Nutrição para o treinamento de força. São Paulo. Editora Manole, 2002. BIESEK, Simone; GUERRA, Isabela, ALVES, Letícia Azen. Estratégias de nutrição e suplementação no esporte. Editora Manole, 2005.
Segunda à sexta: 9am - 5:30pm Sábado: 9am - 12:30pm
Não precisa marcar horário!
Falamos Espanhol, Português, Inglês, Francês e Italiano ACONTECE.COM
23
TURISMO
Por Marcelo Rio
Caladesi Island State Park (foreground) and Honeymoon Island State Park (background) - Dunedin
As lindas praias de St. Petersburg Com 56 km de praias de areia branca, águas mornas, natureza rica e muito que fazer, St. Petersburg é o destino certo para quem quer curtir dias muito agradáveis na companhia da família ou de amigos. Para se ter uma ideia do quão bela é St. Pete, basta dizer que recentemente os leitores do site Tripadvisor a elegeram como a melhor dos Estados Unidos. É nela que há a maior extensão de praias intactas de toda a região. Além de muita beleza, há várias atividades esportivas para praticar, como stand up paddle, windsurfe, kitesurf etc. Caminhar por suas areias no final da tarde é um convite a viver bons momentos que ficarão guardados. Se tiver sorte, poderá ver golfinhos brincando no mar. Mas o local tem diferentes praias para se conhecer 24
e também atrações fora das areias, mas há alguns chuveiros, o que já por isso, fizemos um mix do que há ajuda a tirar aquela areia e o sal. O locas é acessível apenas pela ferry de melhor na região. via Honeymoon Island. Caldesi Island Clearwater Beach Se a intenção é ir a uma praia praticamente deserta e uma Clearwater Beach fica bem natureza esplêndida, a dica em St. próximo a St. Pete Beach, por Petersburg é conhecer Caldesi isso, vale a pena incluí-la nessa Island. A Ilha não possui moradores lista, pois ela foi escolhida e é ótima para um dia discreto e recentemente como a 5ª melhor tranquilo. Para quem estiver com praia dos Estados Unidos, pelos pique, uma boa opção é explorar a leitores do Tripadvisor, o que ilha por uma de suas muitas trilhas não chega a ser uma novidade, e entrar em florestas de pinheiros já que frequentemente o local é e/ou passar pelos manguezais. Não apontado como o melhor ou um dos existe tanta estrutura na praia, melhores de toda a América. Essa ACONTECE.COM
Por Marcelo Rio
TURISMO
praia é indicada para quem gosta de agito, mas não se preocupe, o número de turistas não chega a causar uma “muvuca”. Há vários resorts de luxo à beira-mar, restaurantes, playgrounds para crianças. Suas águas são clarinhas e a areia fina. Há muitas atividades para passar o dia, como passeios de barco para conhecer melhor a área ou assistir ao pôr do sol, visitar o aquário local, conhecer as lojinhas de lembranças, alugar uma bicicleta e caminhar pelo belo calçadão. O píer 60 é outra atração imperdível, onde é possível ver o sol se pondo e conhecer o trabalho de vários artistas, além de comer algo oferecido pelos vendedores ambulantes. A estrutura também merece destaque, conta com vários chuveiros e banheiros limpos, além de poder alugar guarda-sol e cadeiras. Pass-A-Grille Beach
Fotos: Courtesy of VisitStPeteClearwater.com
Com 6 km que vão da Costa do Golfo ao longo da Gulf Way
até o encontro com a Baía de Boca Ciega, no lado do porto, Pass-A-Grille Beach é um local excelente para relaxar. A natureza é praticamente intacta. É possível catar conchinhas na beira da água e ver os golfinhos brincando ou para os mais aventureiros, fazer snorkel em uma ilha barreira, chamada Shell Key. Na Eigth Avenue, os turistas passam um bom tempo conhecendo as lojinhas e restaurantes. Fort de Soto Para quem vai com crianças, Fort de Soto é uma excelente dica, tanto que é chamada de “A praia para a família”. De longe, é possível avistar um grande playground em forma de navio pirata que deixa a garotada alucinada. Na praia, há um espaço que forma uma espécie de lagoa, irresistível não dar um mergulho. Na beira do mar, dependendo do dia, é possível se deparar como uma infinidade de conchas no formato
Captain Memo’s Pirate Cruise - Clearwater Beach ACONTECE.COM
25
TURISMO
Por Marcelo Rio
Pier 60 (Day) - Clearwater Beach
de bolachas de diferentes cores. Mas a praia não é só, isso ela é também um parque, isso mesmo, é o Fort de Soto Park que possui muitas belezas e atrações, tais como: andar de canoa, caiaque ou bicicleta para explorar as muitas trilhas; pescar em um píer ou visitar o forte histórico, que possui canhões da bateria de morteiros e muitas outras peças históricas. Recomendamos mais de um dia para aproveitar tanta diversão.
Para quem se cansa logo de ficar com o pé na areia, St. Pete tem atrações para os mais variados gostos, por isso, seja para um feriado ou para umas boas férias passeios não faltarão. Confira algumas dicas. 26
Stand Up Paddleboarding Through Mangroves at Weedon Island St. Pete ACONTECE.COM
Fotos: Courtesy of VisitStPeteClearwater.com
O que fazer em St. Pete além das praias
TURISMO
Por Marcelo Rio
Dali Museum O museu reúne a maior coleção de obras do pintor Salvador Dalí fora da Europa, com fotografias, esculturas, pinturas, desenhos e até documentos. O local atrai muitos turistas e vale a pena conhecê-lo. Florida Holocausto Museum Fundado por dois alemães judeus que fugiram dos horrores da II Guerra Mundial, este museu é um ponto cultural e histórico importante na Flórida, pois foca no que ocorreu em uma época que precisa ser lembrada para não ser repetida.
Salvador Dali Museum Exterior Day - Downtown St. Petersburg
Além do Dali Museum e do Florida Holocausto Museum, recomendamos ainda uma visita ao Museum of Fine Art (que possui mais de 20 mil obras de artistas como Monet, Bourdelle, Hassam, entre outros) e o More an Arts Center. Chihuly Collection
Jannus Live Para quem gosta de música ao vivo, a dica é ir ao Jannus. Localizado no centro histórico da cidade, é um espaço para música ao ar livre, onde vários artistas locais e tradicionais se apresentam.
Morean Arts Center Chihuly Collection - Downtown St. Petersburg
Fotos: Courtesy of VisitStPeteClearwater.com
O espaço possui obras muito famosas do artista e escultor de vidros, Dave Chihuly. Impossível não ficar de boca aberta com coleções que já foram expostas em locais como o Museu Louvre, em Paris e no Metropolitan Museum of Art, em Nova York.
Jannus Live - Downtown St. Petersburg ACONTECE.COM
27
TURISMO
Por Marcelo Rio
Arte de Rua Outro programa bacana é sair pela cidade a procura dos 70 murais de diferentes tamanhos para apreciar e fotografar. Para encontrá-los com mais facilidade existe até um mapa virtual: stpetemuraltour. com/map-of-st-pete-murals/ Parques St. Pete tem muitos parques espalhados pela cidade. São ótimos para piqueniques ou apenas para relaxar. Dentre eles, destacamos: Demens Landing Park, North Straub Park e South Straub Park. Também há reservas naturais, como Weedon Island Preserve, ao norte, e Boyd Hill Nature, ao sul.
St Petersburg - Drink a beer in front of mural - 2019 (‘Is Beer A Carb’ Megan Stone)
Gastronomia e compras Passeando pelo centro ST. Pete, o turista verá muitas lojinhas com incontáveis tipos de lembranças; restaurantes e bares muito bem recomendados e com grande variedade. Para quem estiver disposto a desbravar mais a região, a dica é ir ao distrito de Corey Avenue que além de ter muitos restaurantes, possui o histórico Beach Theatre.
Dining at Frenchy’s Rockaway - Clearwater Beach
Hospedagem
28
ACONTECE.COM
Fotos: Courtesy of VisitStPeteClearwater.com
Aerial of The Don CeSar - St. Pete Beach
Outro destaque em St. Pete Beach são os motéis e pousadas que lembram muito a velha Flórida. Entretanto também há acomodações de luxo, como o famoso cinco estrelas Don Cesar.
ACONTECE.COM
29
Por Marcelo Rio Foto: Ocean Key Resort & Spa
15
TURISMO
resorts de luxo na Flórida
Ocean Key Resort & Spa
Devido à sua imensidão de beleza, a Flórida possui um forte viés para o turismo. Para atender a essa demanda, além de preservar o que tem, o estado busca se modernizar constantemente em diversos setores. No caso de hotéis e resorts de alto nível, podemos dizer que somos extremamente bem servidos e a competição para ver quem oferece mais luxo e comodidades, promove mudanças constantes visando aprimorar o que já é ótimo. Fizemos uma seleção com os melhores resorts da Flórida. Confira. Carillon Miami Wellness Resort
30
Don CeSar Hotel ACONTECE.COM
Foto: VisitStPeteClearwater.com
Localizado a apenas 250 metros de uma praia particular, esse resort cinco estrelas, alia modernidade e luxo. O spa é muito elogiado por seus muitos tipos de tratamento para a pele, massagens, terapia neuromuscular, rituais corporais,
TURISMO
Por Marcelo Rio
Os hóspedes do resort podem desfrutar de quatro piscinas incríveis, quatro banheiras de hidromassagem, cozinha curada no The Strand Bar and Grill, lanches e coquetéis no The Cabana, cozinha vegana, academia equipada com vista para o mar, mais de 20 aulas de ginástica por dia etc. Os apartamentos de um ou dois quartos possuem janelas do chão ao teto propiciando uma vista ainda melhor do oceano ou do horizonte de Miami.
Foto: Divulgação/ Carillon Miami
terapia IV dos chacras e banhos de sal a Jeuveau.
Carillon Miami Wellness Resort
The Don CeSar Hotel — St. Pete Beach
O resort possui duas piscinas à beira-mar, onde além de se refrescarem, os hóspedes são servidos com vários tipos de coquetéis. É possível praticar várias modalidades esportivas aquáticas. A garotada também tem diversão garantida com um clube infantil. Em termos gastronômicos, são quatro restaurantes e dois bares e sorveterias. Destaque ainda para o spa que possui 16 salas de tratamento, um salão de serviço completo e um terraço com vista para o Golfo do México.
Foto: D. Ramey Logan
Conhecido como “The Pink Palace”, esse resort cinco estrelas recebe muitas celebridades, o que já dá uma ideia de que atende aos padrões mais exigentes.
Boca Raton Resort and Club, A Waldorf Astoria Resort
O Don CeSar possui 241 quartos e 36 suítes recém-reformadas, oferecendo todas as comodidades e vistas deslumbrantes.
Esse extenso e luxuoso resort oferece cinco tipos de acomodações com estilos e arquitetura diferentes. Trata-
Foto: Divulgação
Boca Raton Resort and Club, A Waldorf Astoria Resort
Margaritaville Beach Resort - Hollywood, Florida ACONTECE.COM
31
O resort conta com 13 restaurantes, bares e café, além de local para entretenimento noturno; três academias de ginástica Quest Club para crianças e diversos tipos de show ao vivo.
Naples Beach Hotel and Golf Club
Margaritaville Beach Resort — Hollywood, Florida Este enorme resort quatro estrelas tem atrações para todas as idades. Começando por suas três piscinas maravilhosas, com direito a um Pelican Grand Beach Resort — Fort Lauderdale simulador de surf, muitos esportes aquáticos, bicicletas e um centro Com 50 hectares, esse luxuoso O hotel possui um total de 318 fitness. Há mais uma piscina na 11º hotel quatro estrelas à beira-mar é quartos impecavelmente decoraandar, reservada apenas a adultos. um verdadeiro paraíso tropical. dos e equipados. A noite é para viver, se esse for o lema, no Margaritaville, o hóspede terá muito o que fazer. São oito restaurantes, bares com música ao vivo com rodízio de mais de 30 bandas, vários tipos de drinques, tudo para um jantar animado. O spa também merece destaque. Os 369 quartos e suítes do resort possuem cores inspiradas no mar, areia e céu, além de ótimas acomodações de luxo. Naples Beach Hotel and Golf Club — Naples, Florida 32
Para os amantes do tênis, existem seis quadras para bater uma bolinha. Há também duas piscinas à beira-mar e um campo de golfe completo com 18 buracos projetado pelo jogador Jack Nicklaus. O Naples Beach Hotel oferece ainda um popular spa, onde os hóspedes podem desfrutar de tratamentos de pele, massagens, serviços de salão e hidroterapia. Para a criançada, há um clube infantil com muita diversão e segurança. Na parte gastronômica, há cincos opções tentadoras para atender a todos os gostos. ACONTECE.COM
Ocean Key Resort & Spa — Key West, Florida Também muito requisitado por famosos, o resort quatro estrelas está situado no centro de Key West. Todos os quartos possuem vista para o Golfo do México e varanda privativa. A decoração conta com móveis e cores ecléticas pintadas à mão. O resort possui três restaurantes com pratos da cozinha da Flórida e do Caribe. O spa é especializado em tratamentos exóticos balineses
Foto: Divulgação/Pelican Grand Beach Resort
Os quartos são magnificamente luxuosos e decorados com temas náuticos. O hóspede ainda pode incluir o serviço de mordomo.
Foto: Divulgação
se de um cinco estrelas à beiramar com direito a praia própria/ cinco piscinas; serviço de marina completo, com barcos de pesca em alto mar e aluguel de jet-ski. Possui ainda, quadra de tênis, dois campos de golfe com 18 buracos, spa de classe internacional, possibilidade de praticar diversos esportes aquáticos, como: paddle boarding, jet ski, catamarãs, skim boarding, entre muitos outros.
e rituais tailandeses. Os hóspedes podem optar por passar o dia na deliciosa piscina ou terem acesso a barcos de pesca, jet skis e passeios de barco com fundo de vidro. Possui ainda uma academia bem equipada. Pelican Grand Beach Resort — Fort Lauderdale, Florida
piscina infantil, festas temáticas, ingredientes e aromas naturais da eventos diários e atividades na ilha. praia. The Ritz-Carlton Golf Resort — Hawks Cay Resort — Marathon, Naples, Florida Florida Atividades esportivas não faltarão Localizado na pequena e isolada para os hóspedes desse resort ilha de Duck Key, esse resort quatro estrelas. São dois campos quatro estrelas é um deleite de golfe profissionais projetados para quem quer aproveitar a pelo jogador Greg Norman, quatro oportunidade de desfrutar da vida quadras de tênis e uma academia costeira e participar de aventuras bem equipada para quem quiser malhar à vontade. aquáticas.
Foto: Divulgação/Hawks Cay Resort
Com direito a praia privativa e uma piscina em formato de lagoa completa com um rio lento para praticar tubing, esse quatro Muitos hóspedes escolhem estrelas faz sucesso. esse resort pelo fato de terem Os quartos possuem decoração a oportunidade de verem e até inspirada no oceano. Os jantares nadarem ao lado de golfinhos são à beira-mar no luxuoso Ocean do tipo bottlenose que cercam 2000. O Pelican conta com o o resort. Outras atividades luxuoso Pure Spa, na cobertura, oferecidas no local são: pesca, que oferece massagens suecas mergulho e jet-ski. e outros tratamentos de luxo. A sorveteria é outro ponto O Hawks Cay possui ainda de destaque, perfeita para quatro piscinas, uma quadra de experimentar as várias delícias tênis, seis restaurantes e um geladas ou guloseimas recém- spa com tratamentos e terapias assadas. O hotel possui ainda: com influência local, usando
O local conta ainda com três restaurantes premiados, entre eles, um inspirado no premiado Lemonia e outro que proporciona música ao vivo à noite; 294 quartos com TVs de ecrã de 94cm; varanda privada; e uma piscina grande. Os hóspedes têm acesso ao vizinho Carlton Beach Resort, onde podem contar com um incrível serviço de spa. Sandpearl Resort — Clearwater Beach, Florida
Hawks Cay Resort — Marathon, Florida ACONTECE.COM
33
TURISMO
34
ACONTECE.COM
Fotos: Divulgação
Pink Shell Beach Resort & Marina — Fort Myers, Florida
Foto: Divulgação
TradeWinds Island Grand Resort — St. Pete Beach, Florida
Foto: Divulgação
Ritz-Carlton Golf Resort in Naples, Florida
Por Marcelo Rio
Os 253 quartos também se destacam pelo luxo na decoração com vistas inspiradas na Flórida. A piscina possui um formato de lagoa e é extremamente relaxante. Para as crianças, há um clube infantil repleto de diversão. Para os esportistas, existe a possibilidade de se esbaldar em jet skis, paddleboards e caiaques.
Foto: Divulgação
Localizado a apenas cinco minutos das areias brancas de Clearwater Beach, esse lindo resort quatro estrelas oferece o glamour do velho mundo. O local é impressionante, trata-se de uma propriedade de luxo Four Diamond que impressiona ainda mais no saguão, onde é oferecido champanhe ao som de um piano.
Sirata Beach Resort — St. Pete Beach, Florida
Situado no Golfo do México, o resort de médio porte à beiramar conta com três piscinas que possuem cabanas privativas para os hóspedes se protegerem do sol enquanto tomam drinks, além de uma banheira de hidromassagem. Para a garotada há jogos como tênis de mesa, dardos de balão de água, artesanato, caça ao tesouro e muito mais. Para os adultos, também há diversão diária com torneio corn hole, bingo, beach kick, kan jam, além de jantares especiais com pratos regionais e frutos do mar nos três bares e restaurantes.
Foto: VisitStPeteClearwater
Sirata Beach Resort — St. Pete Beach, Florida
Sandpearl Resort — Clearwater Beach, Florida
Os quartos são lindos e enormes, equipados com uma ou duas camas queen-size e muitas comodidades.
Com oito hectares de terra, esse resort cinco estrelas oferece vistas panorâmicas para o oceano, cinco piscinas fantásticas ao ar livre, toboágua e praias privativas
Foto: Divulgação
TradeWinds Island Grand Resort — St. Pete Beach, Florida
Loews Royal Pacific Resort at Universal Orlando Resort — Orlando, Florida ACONTECE.COM
35
com cabanas, academia de ponta, As crianças podem se divertir no quadras de tênis e até um campo Loews Kids Club ou aproveitar de minigolfe. as atividades locais que contam grande variedade de jogos, Na hora de comer, prepare-se incluindo vôlei e croquet. Se os para ficar em dúvida, pois são pais quiserem, podem optar por nada menos que 14 restaurantes e nove bares. Para os mais jovens, um upgrade na estadia para que os há o Centro de atividades KONK filhos desfrutem da suíte temática e disponibiliza um serviço de Junior, com interiores no estilo babá 24 horas por dia. Há ainda Jurassic Park e outros temas da Universal. acampamentos temáticos. Os quartos e suítes são luxo total, com direito a banheira de hidromassagem. Em algumas suítes são aceitos pets. Loews Royal Pacific Resort at Universal Orlando Resort — Orlando, Florida Com vista para uma bela lagoa e rodeado por jardins tropicais exuberantes, esse lindo resort é perfeito para famílias que querem explorar tudo o que há nos parques temáticos. Suas acomodações são bem equipadas, há seis restaurantes bem diferentes entre eles, uma piscina linda em formato de lagoa, um centro de fitness e fácil acesso aos campos de golfe locais. 36
deliciosos frutos do mar frescos e coquetéis refrescantes. O resort conta também com o Aquagëne Spa que disponibiliza uma série de tratamento para rejuvenescimento e relaxamento. The St. Regis Bal Harbour Resort — Miami Beach, Florida
Este luxuoso resort cinco estrelas está situado no enclave do Pink Shell Beach Resort & sofisticado Harbour e oferece Marina — Fort Myers, Florida serviços e instalações excepcionais Localizado na isolada Ilha Estereo, em todas as áreas. este resort quatro estrelas possui Os 227 quartos, estúdios e suítes 4,8 hectares de paraíso tropical possuem uma decoração para privativo. Conta com três piscinas agradar até aos mais exigentes diferentes em formato de lagoa e sua própria marina, onde os e possui vista para o mar. O hóspedes podem desfrutar de resort conta com duas piscinas vários esportes aquáticos, como enormes e luxuosas, cinco bares e parapente, caiaque, mergulho e restaurantes gourmet. No Remède vela ou relaxarem à beira-mar nas Spa, os hóspedes terão uma ampla espreguiçadeiras com direito a variedade de tratamentos de classe mundial. A academia fitness guarda-sol e cadeiras. tem equipamentos de primeira Os quartos são muito bem linha e aulas. Para as crianças, há equipados e com vista para o mar, desde jogos na piscina e exploração enquanto os dois restaurantes da praia até jogos cooperativos e servem comida da fazenda local ou atividades internas. ACONTECE.COM
Foto: Divulgação
The St. Regis Bal Harbour Resort — Miami Beach, Florida
ACONTECE.COM
37
CONEXÃO ORLANDO
Por José Roberto Luchetti
CONEXÃO ORLANDO
Quais, Quais, Quais com Juliana Leveroni Juliana Leveroni é brasileira e há quase duas décadas mora em Orlando. No ano passado, assumiu a direção de comunicação do Experience Kissimmee para os Estados Unidos, Américas, incluindo o Brasil, Ásia e Europa. Juliana já trabalhou para Disney Parks & Resorts, Visit Orlando, Louis Vuitton, United Airlines e PriceWaterhoue Coopers. Ela conhece a Flórida Central como poucos e sabe o que mais interessa aos brasileiros. 1) Qual o restaurante que você mais gosta?
Juliana (primeiro plano) acompanhada por jornalistas no The Paddling Center
Eu adoro o restaurante Columbia que fica em Celebration. Fundado por imigrantes cubanos, há 115 anos, o original fica em Tampa e é o mais antigo da Flórida. A comida é inspirada nos sabores de Cuba e da Espanha, e o ambiente é super charmoso. Eu recomendo a “1905 Salad” com sanduiche cubano, e para sobremesa, o pudim de pão com rum e chocolate branco. 2) Qual a melhor atração em tempos de pandemia? The Paddling Center – at Shingle Creek (www.paddlingcenter.com) Localizado no coração da agitada avenida 192 em Kissimmee, o Paddling Center é um paraíso escondido onde você aluga caiaques, canoas e paddleboards. Eles oferecem tours guiados pelas águas dos pântanos onde você tem silêncio absoluto e só escuta pássaros e sons da natureza. 38
(e/d) Anadi Luchetti, Camila Almeida, Juliana Leveroni, Raka Minelli, Lari Duarte, Isabele Temoteo, Gabi Luthai, Karina Milanese, Victoria Rocha e Nathalia Romano
3) Qual a dica da Juliana? Quando visitar Orlando, a dica é alugar uma casa em Kissimmee, a Capital Mundial das Casas de Férias. Com mais de 50 mil casas para locação, além de ter o conforto e serviços de hotéis, ACONTECE.COM
como transporte para os parques, áreas de laser e restaurantes. A experiência de ficar em uma casa de férias é muito legal e faz com que o ritmo das férias seja mais tranquilo, especialmente quando viajamos com crianças.
Por José Roberto Luchetti
CONEXÃO ORLANDO
Por de sol em St. Pete e Tarpon Springs Em tempos de pandemia, procurar destinos a céu aberto é sinônimo de prazer associado com segurança sanitária. Na costa do Golfo há uma infinidade de lugares, parques e praias onde é possível apreciar o pôr do sol. Diferentemente das praias em Miami, onde o sol nasce no mar, no oeste é possível desfrutar o espetáculo durante o sunset. Dois lugares pacatos na região são indicados. No Upham Beach Park, em St. Pete Beach tem uma linha de pedras que sai da praia e avança no mar onde é possível se acomodar para acompanhar o lento trajeto do sol. Um pouco mais ao norte, em Tarpon Springs, o Howard Park Beach, lançado no meio do mar, oferece vários ângulos para ver o astro “tocar o mar”.
Tranquilidade e ambiente familiar no Howard Park Beach (Tarpon Springs)
José Roberto Luchetti é jornalista, escritor e sócio da DOC Press. Trabalhou nas emissoras Globo, Band e Rede Mulher, além da rádio Eldorado (atual rádio Estadão)
Jovens se reúnem em Upham Beach Park (St. Pete) ACONTECE.COM
39
TV
Por Marcelo Rio
O melhor das plataformas de streaming no mês de abril Fotos: Netflix/TV Globo/ CEDOC/AmazonPrime
Things Heard and Seen: O filme conta a história de um casal (Amanda Seyfried e James Norton) que vai morar em uma fazenda no interior de Nova York. A calmaria do lugar logo dá lugar a fenômenos sobrenaturais que deixam em dúvida se o local é amaldiçoado pelo fato dos antigos proprietários terem sido barbaramente assassinados ali. Muitos sustos e suspense garantidos, além de uma boa atuação de Seyfried. Baseado no livro “All Things Cease to Appear”, o longa estreia na Netflix no dia 30 de abril.
40
Mulheres de Areia: Um dos grandes sucessos da teledramaturgia brasileira no começo dos anos 90, Mulheres de Areia conta a história das gêmeas Ruth e Raquel (Glória Pires) que apesar de idênticas na aparência são totalmente diferentes em termos de personalidade. Ruth é doce e meiga, já Raquel é egoísta e muita má. Outro destaque da trama é Tonho da Lua, personagem inesquecível de Marcos Frota que possui problemas mentais, mas sabe fazer lindas esculturas de areia. A novela está disponível no Globoplay desde o final de março.
ACONTECE.COM
The Vineyard (1ª temporada): Baseado no livro homônimo de María Dueñas, a série vem sendo muito aguardada. Ambientada no Século XIX, a história foca em Soledad Motalvo e Mauro Larrea que enriqueceram cada um ao seu modo e agora seus destinos irão se cruzar. A série mostrará como é possível construir um império e perdêlo em um dia e também como é possível enfrentar e vencer as adversidades. Muitas aventuras em terras exóticas estão reservadas para os dois. The Vineyard está disponível na Amazon Prime desde o final de março.
TV
Fotos: Netflix/Isabella Pinheiro/AmazonPrime
Por Marcelo Rio
Concrete Cowboy: Cole é um jovem problemático de 15 anos que é expulso de outra escola em Detroit. Irritada com suas atitudes, a mãe o leva para o Norte da Califórnia para viver com seu pai, um homem solitário, que sempre esteve ausente da vida do filho e que leva a vida cuidando de cavalos. Sem alternativa, Cole começa a trabalhar duro nos estábulos até que reencontra um amigo da infância que agora está envolvido com o tráfico de drogas, fazendo com ele fique na dúvida entre seguir com o pai ou partir para o mundo do crime. Concrete Cowboy estreia na Netflix no dia dois de abril.
The Voice Kids (6ª temporada) A nova temporada do reality musical começa em abril e com novidades, uma delas é que Gaby Amarantos se juntará a Carlinhos Brown e Michel Teló para compor o time de jurados. Outra mudança é na apresentação do programa que ficará a cargo de Marcio Garcia. Nas temporadas anteriores, The Voice Kids se notabilizou por oferecer muita emoção aos telespectadores que ficam vidrados na disputa entre os jovens talentos. A atração será exibida aos domingos, a partir de abril.
Shadow and Bone (1ª temporada): Baseada nos romances escritos por Leigh Bardugo, a série tem como protagonista a jovem órfã Alina Starkov que vive em uma sociedade imaginária que foi devastada e dividida por uma guerra. Porém ela é convocada para treinar duramente, com o objetivo de fazer parte de um exército de elite composto por soldados mágicos que enfrentarão forças sinistras, dentre elas, Dobra das Sombras que é uma faixa de escuridão repleta de monstros que se alimentam de carne humana. Shadow and Bone estreia na Netflix no dia 23 de abril.
O melhor da culinária japonesa em Downtown Miami
247 SE 1st Street • Miami FL 33131 • 305.373.7622 • KoneSushi.com ACONTECE.COM
41
TV
Por Marcelo Rio
Foto: Eliane Heeren/AmazonPrime/Netflix
Os Maias: Baseada na obra homônima de Eça de Queiroz, a série foi exibida na Globo em 2001. A trama apresenta a história trágica que envolve uma família tradicional portuguesa. Um romance proibido tem um desfecho amargo com traição, abandono, morte e um rastro de ressentimentos. Assim como a história, o elenco é de primeira, com nomes como Ana Paula Arósio, Fábio Assunção, Walmor Chagas, Paulo Betti, Osmar Prado, Simone Spoladore entre outros. Os Maias está disponível no Globoplay desde o final de março.
42
Without Remorse: O filme conta a história do oficial de operações John Clark (Michael B. Jordan), que é mais conhecido como John Kelly, um exmergulhador da marinha que agora trabalha para o FBI. Após perder a família para um esquadrão de soldados russos, Clark quer se vingar, e junto com outros dois agentes, irão expor um complô que pode colocar Estados Unidos e Rússia em uma grande guerra. Além de Jordan, o longa conta ainda com Lauren London e Jodie TurnerSmith. Without Remorse estreia no dia 30 de abril no Amazon Prime.
ACONTECE.COM
Madame Claude: Na deslumbrante Paris do final da década de 1960, há um bordel de luxo, comandado por uma mulher conhecida como Madame Claude. O local abriga as prostitutas mais bonitas da cidade e por isso, é frequentado por artistas famosos e grandes autoridades. Entretanto, esse império parece estar com os dias contados, pois uma jovem passa a ameaçar o negócio, fazendo com que Madame Claude tenha que agir rápido para não perder tudo o que construiu. O filme estreia na Netflix no dia dois de abril.
Por Marcelo Rio
ESPECIAL
ACONTECE.COM
43
PETS
Por Dra. Cecília Magalhães
Parques, um risco necessário Hoje entendemos mais do que nunca que quando estamos isolados em casa, dia após dia, há uma grande tendência a ficarmos tristes, desmotivados, estressados e desenvolvermos depressão. Parece inacreditável, mas o mesmo se passa com os nossos companheiros de quatro patas.
com nossos cães. Já para os gatinhos o lugar mais seguro é em casa, onde você pode lhes proporcionar diversão mental, estimular as brincadeiras de caça, que gatinhos adoram, e outras que estimulem o seu gato a exercitar. Os ambientes de convivência social são essenciais a saúde do seu pet, mas vamos entender alguns cuidados necessários para poderem desfrutar desses momentos especiais de convívio sem grandes riscos:
no pelo e de produtos únicos ou combinados. Converse com o seu veterinário para juntos decidirem o ideal para o seu pet. 2. Mantenha as vacinas atualizadas todo o tempo, principalmente as de filhote. Uma das maiores dúvidas é quando seria o momento mais propicio para começar a levar um filhote para conviver com outros amiguinhos. Estudos recentes mostram a importância de socializar os filhotes antes das 12 semanas de idade. Não ignore essa oportunidade de ajudá-lo a se tornar mais sociável.
Por isso, é muito importante levarmos nossos pets para longos passeios, exercícios, corrida e até uma brincadeirinha animada no parque. Eles precisam ter tempo para explorar os “cheiros da vida” e não somente uma caminhada 1. Mantenha constante controle contra pulgas e carrapatos. Os rápida para uso do banheiro. produtos podem variar de uso, 3. Mantenha calma ao apresenta-lo Temos muitos parques e praias sendo mensal ou trimensal, de aos novos companheiros. Procure na Flórida onde podemos passear comprimidos a soluções aplicadas similaridades nas brincadeiras, 44
ACONTECE.COM
Foto: Pexels/Sebastian Comant
Seu pet precisa interagir e o parque é o melhor lugar para isso
PETS
Seu grande amigo fica feliz passeando pelo parque
observe como eles reagem uns com os outros. Quando estiverem brincando bastante crie momentos de descanso - “time-out” - para evitar irritabilidade e brincadeiras mais agressivas.
Para manter todos seguros, faça um programa de vermifugação anual com o seu veterinario.
Essas são dicas para ajudá-los a desfrutar de passeios agradáveis com baixo risco. A convivência 4. Leve água fresca para você e seu social é extremamente importante pet. Aproveite esse tempo juntos para o desenvolvimento saudável para fortalecer o treinamento e do seu companheiro. amizade com alguns biscoitinhos Dica: Converse com seu saborosos. veterinário para se informar sobre 5. Mantenha o seu grande amigo os melhores preventivos e quando livre de vermes intestinais. Cães começar a socialização do seu pet, e gatos podem ter vermes em e simplesmente divirta-se. qualquer fase da idade. Existem muitas crendices relacionadas a presença de vermes intestinais no seu pet, no ambiente e até em Drª. Cecilia Magalhães é médica veterinária há 39 anos. Atende em você. Muita atenção, pois existem domicílio. E-mail: info@vethomeexpress. vermes que o seu pet pode com | vethomeexpress.com | (954) 2430269 | facebook.com/vethomeexpress | transmitir para você e sua família. instagram.com/vethomeexpress/ ACONTECE.COM
Art by ACM PRODUCTIONS
Foto: Freepik/Cookie Studio
Por Dra. Cecília Magalhães
45
GASTRONOMIA
Por Roberto Tucunduva
Cote Miami - Korean Steakhouse
Butcher’s Feast
Cote foi a churrascaria coreana que ganhou uma estrela no Guia Michelin 2018. O nome é uma palavra coreana que pode significar flor, beleza ou essência.
A comida é maravilhosa, servida com muito profissionalismo e cuidado. As carnes são preparadas na sua frente com um cuidado singular, o serviço fez toda a diferença pois a carne é servida no ponto certo, e sempre muito quente.
Korean Bacon
Plateau Royale
é excelente e é preparada na sua mesa com perfeição. Os pratos coreanos que vieram com ele eram adoráveis e abundantes. As bebidas eram boas e com uma grande seleção para escolher. Participar da elaboração e ver os muitos grelhados onde os cortes de carne eram preparados foi um verdadeiro prazer. Os funcionários foram simpáticos e a apresentação foi nota mil.
badalado bairro de Miami – Design District, o ambiente muito acolhedor e festivo. Frequentado por muita gente bonita e com música animada. A atmosfera é maravilhosa para comemorar um aniversario!
Este restaurante é perfeito para os amantes de carne que gostam de um toque coreano. A melhor opção é a que inclui 4 cortes de carne diferentes e acompanhamentos coreanos. Foi um verdadeiro O ambiente e a localização banquete. A qualidade da carne dizem muito do local, no mais 46
ACONTECE.COM
Serviço: cotemiami.com 3900 NE 2nd Avenue - Miami - FL 305- 434-4668 Roberto Tucunduva
Crítico gastronômico Instagram: @roberto_tucunduva
Fotos: Gary He
O bar é muito bonito e bem central, enquanto esperávamos a nossa mesa pudemos experimentar os cocktails todos bem apresentados e saborosos. O restaurante desembarcou em Miami este ano e trouxe em sua bagagem o comprovado sucesso em New York.
CULINÁRIA
Foto: Photopin
Por Chef Isa Souza
Salmão Tartar com manga e abacate! Miami combina com cor, calor e sabor. O frescor das frutas tropicais combinado com os sabores do mar, fazem a combinação perfeita para comer bem e passar momentos agradáveis na capital da tropicalidade Essa receita é usada em inúmeros restaurantes conhecidos na Flórida, mas tem destaque garantido na beira da piscina do famoso Fontainebleau
• 2 abacates frescos picados • Uma porção de rúcula fresca • 1/2 cebola finamente picada • 1 limão Ceciliano (Raspa da casca e o suco) • 1 colher de gergelim preto ou de sua preferência • Sal, pimenta do reino e azeite de oliva extravirgem
Se renda a essa deliciosa receita Modo de preparar: e compartilhe um momento tropicalmente delicioso com a sua • Em um recipiente, adicione a família. cebola picada, o salmão, a raspas e o suco de limão. Tempero com um Ingredientes: pouco de sal, pimenta do reino e azeite de oliva extravirgem. • 250 gramas de salmão fresco finamente picado • Repita o mesmo procedimento • 1 manga fresca finamente picada com a rúcula. ACONTECE.COM
• Com a ajuda de uma forminha ou um acomode metal, comece a formar o prato. • Inicie com uma camada de manga, em seguida crie uma camada de abacate. Prossiga com o salmão e conclua com a rúcula. Remova da forma ou do aro de metal e sirva em seguida. Ao final você terá um delicioso tartar de salmão sem precisar sair da sua cozinha.
Chef Isa Souza
Brasileira radicada nos EUA, chef, wine expert, escritora e apresentadora de TV do programa “Isa, Vida y Sabor”. Para conhecer mais sobre Isa Souza, visite chefisasouza.com. Facebook: Isa Vida y Sabor. Instagram: @isasouza_public
47
DECOR
Por Myrna Porcaro
Interior Design Myrna Porcaro / Foto: Daniel Mansur
O melhor Resort: Nossa casa Nosso escritório assina há bastante tempo o projeto de casas com esse perfil. Antes de 2020 eram destinados a clientes mais caseiros, com famílias numerosas e hábito de receber os amigos.
descobertas, garagens e mesmo amplos banheiros.
até 1. Consulte um profissional do design;
Alguns têm procurado adquirir imóveis mais amplos e com estruturas de lazer, ou mesmo terrenos bem localizados para projetar e construir a casa dos novos tempos. Mas com certeza, a maioria das pessoas de alguma forma está re-significando seus espaços para encontrar também em casa muitas possibilidades de Lazer. Existem várias maneiras de criar um espaço de lazer em casa, não importa o tamanho do imóvel. E para cada imóvel e família existe uma solução personalizada e acessível.
Recentemente, a necessidade de isolamento social impulsionou o desejo de incrementar as áreas de lazer dentro de casa. Muitas pessoas inclusive descobriram novos hobbies ou hábitos como se exercitar e meditar, por exemplo. E ficando quase todo tempo em casa começaram a adaptar algumas áreas da casa para novas atividades. Muitos espaços que antes eram obsoletos estão ganhando reformas e novos Sugerimos uma sequência que não usos. Entre eles varandas, áreas decepciona nunca, passo a passo: 48
ACONTECE.COM
2. Analise com ele detalhadamente o espaço, desejos e possibilidades; 3. Una Beleza, tendência, proporção e funcionalidade; 4. Considere a limpeza e manutenção; 5. Valorize os revestimentos de todas as áreas na relação custo/ benefício; 6. Opte por móveis duráveis e confortáveis; 7. Não se esqueça de complementos e iluminação adequados.
Por Myrna Porcaro
DECOR
Caberá ao Arquiteto ou Interior Designer colocar todos os itens desejados no projeto de forma harmônica, segura e dentro das leis da cidade onde se encontra. Seu espaço de lazer pode ser construído na área externa, aproveitar uma varanda ou até um cômodo existente, por exemplo transformar um banheiro espaçoso num delicioso SPA. Com bom planejamento tudo é possível! O importante é criar um lugar perfeito para você e sua família estarem, desconectarem e receberem os amigos.
Interior Design Myrna Porcaro / Fotos: Daniel Mansur
Água sempre é aliada nesses ambientes. Você pode escolher por piscina, ofurôs, spas, pequenas quedas e espelhos d’agua. Se escolher uma piscina ou SPA você tem incríveis opções como instalar uma bomba de hidromassagem em sua piscina, ela consiste num equipamento simples, que cria
ACONTECE.COM
49
DECOR
Por Myrna Porcaro
uma movimentação específica na água, como ondulações ou grandes bolhas. Em contato com a pele essa ação proporciona bem-estar e relaxamento ao corpo, e é ideal para aliviar um dia estressante. Em grandes resorts, esse é um artifício muito comum por isso aposte nessa dica para se aproximar ainda mais da realidade desses lugares. Outra solução interessante seria um deck para trazer mas estilo e sofisticação. Você pode colocar mesas e cadeiras que serão utilizadas para tomar sol ou mesmo em uma festa por ali. Já percebeu que não há época especifica para viajar para um resort? Isso acontece porque eles se preocupam em manter a água de suas piscinas sempre climatizadas para se adequar a todas estações do ano. Faça isso também em sua casa, para usar sua área de lazer mesmo quando a temperatura cair. O sistema de aquecimento de piscinas é o equipamento ideal
Interior Design Myrna Porcaro / Fotos: Jomar Bragança
50
ACONTECE.COM
DECOR
Por Myrna Porcaro
Equipamentos com fogo sempre trazem aconchego. As lareiras podem ser construídas internamente ou nas varandas. No Jardim ou deck fica delicioso acrescentar uma lareira de piso ou “fogo de chão”. Outro item presente na maioria das áreas de lazer é a churrasqueira que pode ser construída com concreto ou tijolos ou sobre rodízios para flexibilizar a locação, essas geralmente são em aço inox. Quando dispomos de espaço uma incrível opção é construir uma cozinha em volta dessa churrasqueira para longos almoços preparados junto a natureza, sempre com mesas, bancadas, e assentos confortáveis
Interior Design Myrna Porcaro / Foto: Gustavo Xavier
Nos decks, varandas ou jardins, podemos criar deliciosos ambientes com sofás, chaises e
Interior Design Myrna Porcaro / Fotos: Daniel Mansur
para garantir esse efeito: por meio de um trocador de calor, um tubo externo transfere o calor para o interno e a água já chega agradável na piscina.
ACONTECE.COM
51
DECOR
Interior Design Myrna Porcaro / Fotos: Daniel Mansur
puffs para noite e dia. O mercado oferece uma infinidade de opções de móveis e acessórios para essas áreas. Devem ser sempre confortáveis, flexíveis e com muitas almofadas. Podem ser em madeira tratada, fibras naturais ou sintéticas, alumínio e pedras naturais para as mesas. Também existem hoje tecidos e revestimentos incríveis para sol e chuva com infinitas cores e padronagens. A coleção de acessórios é imensa como almofadas, luminárias, cestos, guarda-sóis e toldos. A indústria desenvolveu tapetes lindos também em fibras, ou corda náutica que aumentam o aconchego e conforto desses espaços. Os pisos próximos a água devem ser sempre antiderrapantes.
Interior Design Myrna Porcaro / Fotos: Jomar Bragança
Muito importante o papel dos revestimentos e nesse quesito podemos citar madeira, lonas, plantas, toldos verticais e até água em forma de cascatas e lâminas d’água. O efeito de água em movimento e som discreto amplifica o bem estar em qualquer lugar. O profissional de design pode trazer um paisagista ou técnico de Landscape para ajudar nas melhores opções das áreas verdes, o plantio e a manutenção. Então mãos a obra para criar seu Resort em casa!
Por Myrna Porcaro
Interior Designer na Flórida onde assina diversos projetos residenciais. Para conhecer mais seu trabalho, visite o site myrnaporcaro.com ou Instagram @myrnagondimporcaro
52
Por Myrna Porcaro
ACONTECE.COM
Por Myrna Porcaro
DECOR
ACONTECE.COM
53
ARTE
Por Jade Matarazzo
Parque aquático se torna projeto de arte inovador Nem sempre a arte está nas ruas, galerias ou museus. Em Miami, um parque aquático submerso vem sendo considerado o mais inovador e ousado projeto de arte na orla de Miami Beach. O conceito foi desenvolvido pelo arquiteto Shohei Shigematsu com curadoria de Ximena Caminos e parcerias da cidade de Miami, The Reef Line e Coral Morphologic, surpreendendo com nove milhas de instalações 54
de diversos artistas renomados marinhos, e tem vários objetivos como Leandro Erlich e o brasileiro além da preservação ecológica, como, por exemplo, atrair mais Ernesto Neto. turismo para área e desenvolviA primeira milha deve ser mento à comunidade local. A faifinalizada em dezembro deste xa deste parque aquático começa ano em tempo da maior feira de em South Beach e corre em direarte do mundo, a - Art Basel. ção ao norte. As esculturas serão colocadas a 15 e 20 pés de proA faixa de coral artificial está fundidade. sendo criada com a colaboração de biólogos marinhos da Univer- Miami foi escolhida por seu papel sidade de Miami e de Harvard, de destaque global na arte e culalém de arquitetos e engenheiros tura, na tecnologia de barreiras ACONTECE.COM
ARTE
Por Jade Matarazzo Fotos: OMA/Thereefline.org
de corais e sua constante neces- Unidos, e desde muito cedo sidade de adaptação a mudanças começou a mostrar seu trabalho climáticas. internacionalmente inclusive na Bienal de Veneza. O artista A primeira barreira de corais começou pintando e mais tarde artificiais em Miami foi feita interessou- se pela arte de em 2000 abrindo caminho esculpir usando a arquitetura para este projeto ainda maior e mais criativo unindo a arte urbana como inspiração. com a tecnologia juntamente com a necessidade da proteção ecológica devido aos constantes desafios meteorológicos. O premiado artista Leandro Erlich nasceu na Argentina e vem de uma família de arquitetos. Ele morou na França e nos Estados
Para quem gosta de arte e tem espírito esportivo e aventureiro, o programa de um dia de sol em Miami Beach poderá em breve incluir uma visita a esse novo parque marinho!
Para saber mais sobre o projeto e fazer doações visite: Ernesto Neto é brasileiro do TheReefLine.org ou oma.eu/ Rio de Janeiro e é um artista projects/the-reefline multimídia, faz esculturas e instalações de grandes proporções, já teve seu trabalho Por Jade Matarazzo Premiada fotógrafa brasileira, formada a mostra em muitos lugares do pelo Art Institute of Fort Lauderdale. Também realiza projetos para beneficiar mundo, inclusive no prestigiado artistas brasileiros no exterior. Email: jade@jadephotoart.com Moma de Nova York. ACONTECE.COM
55
FASHION NOTES
Por Karo Delgobbo
Fotos: Karo Delgobbo
Monograma, a nova aposta das marcas que ainda não tinham se rendido Se tem uma trend que marcou presença nas últimas temporadas de desfiles foram as monogramas. Essas padronagens são combinações de letras, logos e elementos gráficos que criam uma referência a determinada marca, como por exemplos os famosos “LV” da Louis Vuitton. E foi dessa maneira que diversas marcas tentaram se reerguer da queda brutal do faturamento da indústria da moda devido a pandemia. Versace, Loewe e 56
Balmain apresentaram coleções totalmente monogramadas, todos tem um para chamar de seu. Os primeiros surgiram em 1892 com o clássico Chevron da Goyard, e nos mostraram que vieram para ficar e que sempre estarão nas prateleiras, independente da moda do momento. Eles permanecem no sucesso por que são símbolos de ascensão social, são a porta de entrada para o mundo do luxo. E como usar ACONTECE.COM
essa moda sem parecer over? Aposte em uma peça que seja versátil, como por exemplo um blazer, casaco ou um acessório. Dessa maneira, você pode fazer diversas combinações com a peça monogramada e deixar o look balanceado, já que a logomania pode dar um tom de ostentação.
Karo Delgobbo
Produtora de moda, casting, contato kdbackstagemiami@gmail.com instagram @karodelgobbo
Por Karo Delgobbo
FASHION NOTES
Inspire, Expire e não Pire!
Estamos disponibilizando professores de ioga Iyengar, qualificados e treinados para poder te atender online através da tecnologia Zoom. Aulas de ioga ajudam a controlar a ansiedade e dores além de ser um excelente exercício físico.
YR Fotos: Karo Delgobbo
YOGAROSA
Você não está sozinho! Conte com a gente! www.YogaRosa.com ACONTECE.COM
57
FASHION
Hello Spring! A estação mais agradável do ano chegou. Dias ensolarados acompanhados de uma temperatura agradável, a combinação perfeita para passear pela cidade. Nesse editorial selecionamos alguns looks para você se inspirar e aproveitar esses dias maravilhosos esbanjando charme.
Modelo: Cleo Alves Fotógrafo: Flavio Iryoda Diretor: Antonio Martins Diretora de criação e styling: Karo Delgobbo Beauty: Rogelio Gonzalez para Red Market Salon Bal Harbour Shops Produção: Ana Martins 58
ACONTECE.COM ACONTECE.COM
FASHION
Foto: Flavio Iryoda/ Modelo: Cleo Alves
Calça de couro e camisa Capo Couture, sandálias acervo stylist
ACONTECE.COM ACONTECE.COM
59
FASHION
Cleo Alves usa vestido de linho Capo Couture e espadrilha Michele Lopriore Foto: Flavio Iryoda/ Modelo: Cleo Alves
60
ACONTECE.COM ACONTECE.COM
FASHION
Foto: Flavio Eduardo Iryoda/ Negrão/ Modelo: Modelo: Cleo Emanuelle Alves
Trazendo fantasia através do esporte com Blazer Dazluq, Body Skims e sandália Schultz.
Shorts em linho, jaqueta de couro Capo Couture e tênis Michele Lopriore
ACONTECE.COM ACONTECE.COM
61
FASHION
Kaftan Capo Couture e rasteira Michele Lopriore, pulseiras Serabomdi
Foto: Flavio Iryoda/ Modelo: Cleo Alves
62
ACONTECE.COM ACONTECE.COM
FASHION
Foto: Flavio Iryoda/ Modelo: Cleo Alves
Saia e blusa em lurex Capo Couture, sandália Michele Lopriore, lenço Tory Burch, brincos acervo stylist
ACONTECE.COM ACONTECE.COM
63
FASHION
Foto: Flavio Iryoda/ Modelo: Cleo Alves
Kaftan Capo Couture, legging Zara, sandálias wardrobe stylist
Modelo: Cleo Alves Fotógrafo: Flavio Iryoda Diretor: Antonio Martins Diretora de criação e styling: Karo Delgobbo Beauty: Rogelio Gonzalez para Red Market Salon Bal Harbour Shops Produção: Ana Martins 64
ACONTECE.COM ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
65
CAPA
Por Catarina Ayres e Fernanda Tótoli
Foto: Divulgação
66
ACONTECE.COM
Por Catarina Ayres e Fernanda Tótoli
CAPA
Claudia Leitte:
projetos a mil e é assim que ela gosta Uma unanimidade quando se trata de sucesso, carisma e animação em cima dos palcos e trio elétrico. Com 20 anos de carreira profissional, carioca de nascença e baiana de coração, a cantora Claudia Leitte – que completou 40 anos em 2020
e comemorou em uma live direto da sala da sua casa na Flórida –, mostra que energia é o que ela tem de sobra: seja para gerenciar sua carreira de cantora, conciliar suas participações em projetos da TV Globo, como o The Voice +
(cuja reta final acontece em abril e está emocionante) ou para ser mãe de três crianças – ela tem Davi de 11, Rafael de 08 e Bella, de 1 anos e 5 meses com o marido Márcio Pedreira, com quem se casou em 2007.
Dividindo sua vida entre Brasil e Miami – onde comprou uma casa para viver em 2015, em busca de mais facilidade para os projetos que já vinha trabalhando em carreira internacional – Claudia bateu um papo exclusivo com a Acontece Magazine e contou um pouco mais sobre sua intimidade, projetos futuros (como o Carnaval da Flórida) e sua paixão pela cidade que abraça tantos brasileiros.
você ainda quer realizar algo ou mergulhar de cabeça num projeto, vá em frente. A vida é para ser vivida!. A idade não nos impede, dá mais vontade de fazer e realizar sonhos que ainda não alcançamos. Sonhos não envelhecem.
passear pelo Distrito Art Déco, ver aquele monte de prédio lindo, de noite então, com tudo iluminado, é muito lindo. Gosto também do Jardim Botânico da cidade, especialmente do borboletário, que se você for na época certa, não vai ter como passar sem que uma borboleta pouse em você. Além disso, levei a criançada no Frost Science Museum e eles amaram a parte de ciências! E, claro, andar de bicicleta e patins na Ocean Drive.
Como está sendo participar de mais um The Voice, agora com a edição +, para talentos com mais de 60 anos? Você também acredita que os sonhos não envelhecem?
Quando a temporada do The Voice+ terminar, você tem novos projetos com a TV Globo? Sim, estamos juntos traçando ideias e planos.
A Acontece é um veículo de comunicação que está há mais de 20 anos em Miami e já virou referência de qualidade brasileira no exterior. Por isso, queremos Está sendo maravilhoso, um baita saber quais são seus passeios e aprendizado diário. Sairei dessa pontos preferidos de Miami? edição cheia de ensinamentos. Sobre sonhos, sim, eles não Olha, eu amo a energia de Miami, têm data ou limite de idade. Se as praias, a vibe, tudo! Eu amo
ACONTECE.COM
Você passou a quarentena aqui na Flórida. Qual foi a maior saudade que sentiu do Brasil nesse período? Com certeza da minha família e da comida da Bahia! Eu até me aventuro, mas nada tem o sabor de casa como uma boa comida baiana com os ingredientes certos.
67
CAPA
Por Catarina Ayres e Fernanda Tótoli
Quando e porque escolheu a Flórida para viver? Eu já tinha projetos nos Estados Unidos há muito tempo e a escolha pela Flórida foi por conta disso, foi super natural. Muitos brasileiros vivem ou passam temporadas aqui na Flórida. Como é sua relação com seus fãs fora do Brasil? De muito carinho! Me sinto abraçada por eles e trocamos muito, principalmente nas redes sociais. Agradeço por isso. Como você se planeja para conciliar a carreira no Brasil - principalmente os compromissos com a TV Globo, como as gravações do The Voice - morando aqui nos Estados Unidos? Eu fico muito entre Miami e Salvador, viajo bastante e sempre foi assim. Eu brinco que grande parte da minha vida eu fico dentro do avião, e tendo duas casas, isso acontece ainda mais! (risos) Tento muito conciliar com a rotina e agenda dos meus filhos também, para poder passar mais tempo com eles. Então é um processo gigantesco de organização de agenda, mas que todo mundo se mobiliza para fazer acontecer. Como foi a experiência de cantar para uma multidão de pessoas nas lives de quarentena, mas sem poder ver o público?
68
Foto: Jacques Dequeker
Eu fiquei muito grata por poder me conectar com o público, mas me dói um pouco, não vou negar. Sou uma artista que ama ver gente, olhar no olho, sentir a energia da galera. Não tem preço poder ver o ACONTECE.COM
Por Catarina Ayres e Fernanda Tótoli
CAPA
sorriso estampado no rosto de alguém quando você canta e dança. Foi bem difícil pra mim ficar longe dos palcos. E foi nesse turbilhão de emoções que surgiram as ideias das lives. Quando fiz a primeira, que eu vi o pessoal comentando, percebi que muita gente acompanhou, se emocionou, eu entendi na hora que, mesmo não podendo estar pessoalmente, aquela era uma forma que me trazia parte da sensação de um palco. Poder ler uma mensagem de alguém falando que aquela live a emocionou, a fez rir, já fazia meu dia melhor. Acho que por isso quis trazer mais projetos nessa linha, porque, querendo ou não, faz parte da nossa realidade e nos conecta bastante. Atualmente, quais são seus maiores planos para o futuro? Pode adiantar algum projeto que esteja trabalhando ou que será lançado? Um dos meus maiores planos é, sem dúvidas, o carnaval da Flórida. Sigo trabalhando duro nisso com minha equipe. Em paralelo tenho a minha minissérie do último carnaval, o de 2020, onde falei sobre a força feminina, que estou muito orgulhosa e feliz com o resultado, com a repercussão e os frutos disso e também sigo divulgando minha música “agradece” em feat com Natiruts, um lançamento muito especial que vem crescendo muito nas rádios, inclusive. Muito trabalho no ar, muito por vir e eu gosto assim! (risos) Foto: Jacques Dequeker
Você tem alguma música com a palavra ACONTECE? Opa, claro! “Acontece que sou baiano”, com Dudu Nobre é um exemplo! ACONTECE.COM
69
HUMOR
PRIMAVERA... Expectativa: estação das flores, passeios por parques coloridos, dias de sol! Realidade: um ataque de rinite!
VIAGEM DE NÚPCIAS O jovem casal, em viagem de núpcias, chega ao hotel e preenche a ficha na recepção. Muito gentil, o gerente pergunta: - Os senhores querem ser despertados pela portaria? - Sim, sim - responde a agitada noivinha. - Pode nos acordar à uma, às três, às cinco e às sete, por favor!
LEI DAS UNIDADES DE MEDIDA Se estiver escrito “Tamanho Único” é porque não serve em ninguém, muito menos em você. LEI DA GRAVIDADE Se você consegue manter a cabeça enquanto à sua volta todos estão perdendo, provavelmente você não está entendendo a gravidade da situação LEI DOS CONCURSOS, PROVAS E AFINS 80% da prova final será baseada na única aula a que você não compareceu e os outros 20% será baseada no único livro que você não leu
70
HOTEL NA SUÍÇA Tinha duas bichas ricas passeando na Suíça pela primeira vez. Uma delas estava se preparando para esquiar enquanto que a outra olhava toda excitada para a pracinha na frente do hotel e exclama à sua companheira: - Olha querida, antes de esquiar, que tal brincar com as bolinhas de neves? - Neves???... Cadê esse Neves???... cadê esse Neves???…
A EMPREGADA AO TELEFONE - O doutor Alonso não esta, ele viajou... - De férias? - Não, a patroa também foi!
HOTEL NA LUA Por que o astronauta não conseguiu reservar um quarto de hotel na lua? Porque ela estava cheia! FÉRIAS DO MINISTRO O presidente chamou aquele ministro que já estava com queimaduras de 3º grau de tanto ser fritado, mas não se tocava: - Que tal você tirar umas férias? Pode escolher até o lugar... Tudo por conta do Tesouro. - Oba, eu quero ir pra Miami e... mas que mapa é esse? - O sistema solar... Pode escolher qualquer planeta menos a Terra, tá?
LEI DA QUEDA LIVRE Qualquer esforço para agarrar um objeto em queda provoca mais destruição do que se o deixássemos cair naturalmente.
LEI DA RELATIVIDADE DOCUMENTADA Nada é tão fácil quanto parece, nem tão difícil quanto a explicação do manual
A probabilidade de o pão cair com o lado da manteiga para baixo é proporcional ao valor do carpete
LEI DO ESPARADRAPO Existem dois tipos de esparadrapo: o que não gruda e o que não sai.
LEI DE FILAS E ENGARRAFAMENTOS A fila ao lado sempre anda mais rápido
LEIS DA VIDA Uma pessoa saudável é aquela que não foi suficientemente examinada Tudo que é bom na vida é ilegal, imoral, engorda ou engravida
Parágrafo único: Não adianta mudar de fila. A outra é sempre mais rápida
ACONTECE.COM
LEI DA ATRAÇÃO DE PARTÍCULAS Toda partícula que voa sempre encontra um olho aberto
ACONTECE.COM
71
O melhor Bacalhau de Miami tem endereço novo! Coral Way com a 14 Street, a duas milhas da Brickell Avenue
1401 SW 22nd St, Miami, FL 33145 72
•
(305) 392-0959 ACONTECE.COM
•
www.BragaRestaurant.com