Acontece Magazine - Abril 2019

Page 1

ABRIL 2019

MÚSICA

Ofertório: Caetano e filhos fazem show em Miami

TURISMO

Encantamento e diversão em Destin

GUIA

Os melhores tours aquáticos da FL

FASHION

As cores vibrantes da estação das flores

AGUSTIN FERNANDEZ

Influenciador digital e empreendedor lança programa de rádio na Flórida


2

ACONTECE.COM


‘Tribute To The Mont Blanc’ presta uma fascinante homenagem à montanha mais alta da Europa, cuja beleza faz com que a grife Montblanc tenha muitas histórias para escrever e contar. Composta por uma linha de refinadas canetas, joias e acessórios em couro, a coleção representa a neve e as superfícies rochosas presentes durante todo o ano no Mont Blanc. Produzidas com materiais de excelente qualidade, como pedras e metais nobres, os objetos exalam a sofisticação do estilo Montblanc. Os seis cumes cobertos de neve do Mont Blanc se tornaram o símbolo do compromisso com a excelência, a exclusividade e o design criado pelo meticuloso trabalho artesanal da grife alemã.

ACONTECE.COM

3


Vem aí o MyPartner Brazil 1° portal e aplicativo de contratação de serviços voltado à comunidade brasileira nos EUA

Receba clientes na palma da sua mão!

Corra,

cadastre-se gratuitamente e garanta seu lugar!

Siga-nos em nossas redes sociais:

4

Conectando brasileiros nos EUA

/mypartnerbrazil ACONTECE.COM /mypartnerbrazil

www.mypartnerbrazil.com


ACONTECE.COM

5


EDITORIAL

Abril é primavera!

Dizem que “as chuvas de abril trazem as flores em maio”. Mas eu já vejo a Flórida cheia de grandes histórias e belezas como as das flores. Nesta edição, nossa estrela da capa é Agustin Fernandez, que chama a atenção do mundo pela sua autenticidade e forte personalidade, que fazem dele um profissional de sucesso e um ser humano admirável. Elegemos como “Empresária do Mês” Daniela Piquet, da BKS, que comanda uma empresa que este ano completou 60 anos de trajetória. Em “Exclusivo com Ana Martins”, tive um bate-papo incrível com duas profissionais, Renata Costa e Ana Barry, que em pouco mais de um ano se destacaram em seu negócio, Office&Co Miami e vêm ajudando brasileiros empreendedores a vencerem na América. Uma entrevista exclusiva com o cantor e compositor Caetano Veloso, que traz para Miami o show Ofertório, ao lado dos seus três filhos. A editoria fashion está incrível com o tema “Primavera Latina”, em um ensaio realizado aqui mesmo em Little Havana e que nos remete aos ares de Cuba. Em Turismo você vai conhecer um pouco mais de Destin, uma cidade linda bem ao norte do estado e perto da capital Tallahassee. E no Guia Acontece, você vai conhecer passeios aquáticos divertidos e para todos os gostos, por toda a Flórida. Também temos matérias importantes sobre Família, “Wellness’’, Arte, Decoração e Imperdíveis, em que indicamos alguns dos melhores eventos que estão para acontecer na Flórida. Estamos mudando aos poucos o layout e o conteúdo da Acontece Magazine e esperamos que vocês estejam gostando. Sua opinião é muito importante! Curtam bastante esta edição de abril e mandem suas dicas para editor@acontece.com.

Uma publicação ACM Productions 25 SE 2nd Ave Suite #205 - Miami FL 33131 Vendas/Sales 786.285.6175 adm@acontece.com +1

Diretor Comercial: Antonio C. Martins Editora-Chefe: Ana C. Martins Editora: Connie Rocha editor@acontece.com Conselho Editorial: Chris Delboni Adriana Brasileiro Fernando Hessel Paola Tucunduva Renata Leal Direção de Arte: Leandro Faliveni Jornalistas: Ana Roque Marcelo Rio Revisora: Rita Lopes Fotógrafos: Alex Korolkovas Bill Paparazzi Fabiano Silva Juarez Santos

Boa leitura!

Leo Vicario

Ana Martins

Colunistas: Ana Gomes Cecília Magalhães Isa Souza Jade Matarazzo Liandra Salles Myrna Porcaro Roberto Tucunduva

Editora-Chefe

37

6

20 08 10 14 20 22 22 37 41 50 56 52 56

Exclusivo com Ana Martins: Brasileiras apostam em sucesso de empresa de coworking Empresária do Mês: Daniella Piquet: o sucesso da brasileira no comando da BKS Dubbing Studio Business: Conheça a “Formúla do Sucesso” Esporte: Dwayne Wade despede do Miami Heat

se Capa: Agustin Fernandez Fotos: Fabiano Silva Produção: Ana Martins e Antonio Martins

Turismo: Praias, parques, diversão e gastronomia em Destin Música: Ofertório: família Veloso faz show em Miami Música: O show da pop Ariana Grande em Miami Arte: O que é a democratização da arte?

AconteceMagazine AconteceMagazine Acontece

Acontececom AconteceMagazineMiami

Acontece Magazine é uma publicação mensal distribuída gratuitamente em seletos comércios, restaurantes, salões, spas, academias, consultórios, concessionárias, eventos, festivais, hotéis, prédios residenciais e comerciais no Sul da Flórida. As matérias da revista estão disponíveis no web site www.acontece.com

Decor: A tendência das casas flutuantes em Miami

Acontece Magazine não se responsabiliza pelo conteúdo e nem pelas opiniões expressas pelos artigos e matérias assinadas. Membro Fundador

Fashion: As cores vibrantes da primavera ACONTECE.COM


Aqui seu sorriso aparece! Soltanik Dental Consultório Dentário para toda a família

Veneers • Implantes • Pontes e Coroas • Invisalign e Aparelhos Fixos Dentaduras feita em laboratório próprio • Reparos no mesmo dia E! NOVIDAD

CEREC 3D

Coroas, pontes e veneers em porcelana tudo em apenas uma consulta! Conheça também nossos pacotes para novos pacientes a partir de $60 e clareamento dental com preços a partir de $185

www.soltanikdental.com

Dra. Valeria Soltanik, DMD P.A. DN 16609 • Dentista Geral e Cosmética

2999 NE 191st • Suite 350 • Aventura, FL 33180 • Tel.: 305 466.2334 ACONTECE.COM

7


EXCLUSIVO COM ANA MARTINS

Escritório de coworking montado por brasileiras é destaque em Miami

Fotos: Fabiano Silva

Renata Costa e Ana Barry

“Não há plano B.” Com essa frase repetida quase como um mantra, Renata Leal Costa e Ana Barry decidiram montar a Office&Co Us em Miami. O trabalho incansável, mesmo com alguns percalços iniciais, e a certeza de que aquele era o caminho fizeram com que obtivessem êxito rapidamente e, com pouco mais de um ano após a inauguração, o escritório de coworking já é destaque na cidade, ajudando muitos empreendedores brasileiros que buscam vencer na América.

8

Amigas desde a infância, Renata e Ana tiveram trajetórias bem interessantes até se tornarem sócias da Office&Co Us. Renata cursou o High School em Nova York, mas depois regressou ao Brasil, onde foi empresária no Rio e ocupou importantes cargos de gerência e diretoria em grandes empresas em São Paulo. Até que em 2011 abriu seu primeiro coworking na capital paulista. Já Ana formou-se em Administração de empresas e ocupou diversos cargos importantes na British Airways. Chegou a residir em Miami, mas ao conhecer o amor de sua vida acabou indo para a África, onde viveu por quase 20 anos, em quatro países diferentes, e exerceu funções bem distintas, como funcionária do setor financeiro da embaixada britânica, proprietária de um spa de beleza, professora de natação para crianças, dentre outras. As duas tinham o desejo de residir em ACONTECE.COM

Miami e, após o convite de Renata a Ana para se tornarem sócias, o sonho começou a ganhar contornos de realidade. Apesar da vasta experiência que já possuíam, elas afirmam que até o negócio sair do papel e finalmente ser inaugurado, houve dores de cabeça com atrasos em obras, custos extras etc., mas a persistência foi fundamental. “Desde o começo, tivemos em mente que não existia plano B: era focar no plano A. Se você bota na cabeça que tem um plano B, imediatamente cai em uma zona de conforto perigosa, por isso dissemos ‘vai funcionar!’ ”, afirma Renata. Ana explica a escolha pela cidade de Miami. “Os EUA é um país fascinante por diversos motivos, segurança, prosperidade e oportunidades. Agora, Miami é uma porta de entrada mais fácil, porque tem muitos brasileiros e latinos. Se fosse em outro local, certamente seria mais difícil. Aqui é mais acolhedor.”


EXCLUSIVO COM ANA MARTINS

A Office&Co Us Segundo Ana e Renata, a Office&Co Us começou com a função de coworking (sistema de trabalho que se baseia no compartilhamento de espaço e recursos de escritório, reunindo pessoas que trabalham para diversos segmentos), mas hoje está mais para business hub. Ana explica: “O nosso grande diferencial para um coworking tradicional é que não oferecemos apenas uma mesa, um espaço e uma recepcionista, nós atuamos diretamente em prol do negócio do cliente, vamos ajudá-lo, buscar conexões, usar a nossa experiência profissional e de vida para auxiliar quem nos procura”. “Quando vamos a eventos de networking de várias entidades e câmaras, se conhecemos alguém que pode fazer negócio com um dos nossos clientes, opa, talvez seja interessante que eles conversem, pegamos o contato, fazemos a apresentação. A gente conhece todos os clientes por nome, sobrenome, ramo em que a empresa atua. Tudo isso é de grande importância para saber como buscar conexões”, complementa Renata. A importância de pesquisar o mercado Apesar de Renata já ter um coworking operando em São Paulo, Ana destaca que antes de abrirem o escritório em Miami, as duas pesquisaram muito sobre o mercado: “Antes de iniciarmos, visitamos várias localidades até para entender o que era oferecido, preços etc. A questão da localização foi outro ponto de grande importância, pois sabemos o quanto isso pesa aqui”. Do início das pesquisas até finalmente abrirem a Office&Co Us foram 14 meses. Apenas um ano depois operando, Renata e Ana viram o negócio crescer e se consolidar no mercado. Mas engana-se quem acha que tudo foi fácil, como em um estalar de dedos. Incansáveis, elas se deslocam, às vezes por horas, para participarem de networkings e qualquer evento que possa atrair conexões para a empresa delas ou de seus clientes. Uma prova do destaque que a Office&Co Us vem obtendo é que a empresa recebeu o Business Press Award, considerado o prêmio mais relevante para empresários brasileiros fora do Brasil. “Lembro-me que na cerimônia do ano passado, eu estava lá e pensei que um dia nós ganharíamos, mas não imaginaria que já seria no ano seguinte. Atribuímos esse prêmio a nossa tenacidade e resiliência, mas não podemos deixar de dar crédito à comunidade brasileira que nos recebeu muito bem e entendeu o que estávamos fazendo”, afirma Renata.

Dicas para empreendedores brasileiros Antes de inaugurar a Office&Co Us, Ana e Renata tiveram alguns contratempos, como quase todos os empreendedores. Mas diante do aprendizado que obtiveram, elas destacam algumas dicas que, se seguidas à risca, ajudarão quem pretende empreender na América. Confira: 1 - Ter uma reserva financeira para um ou dois anos. 2 - Ter confiança e determinação diante de qualquer situação. 3 - Fazer todas as conexões possíveis, indo a todos os eventos, visando se tornar conhecido. 4 - Paciência e humildade, pois mesmo que tenha obtido muito êxito no Brasil, aqui é preciso começar do zero. 5 - Se ainda estiver no Brasil, não há necessidade de se mudar logo no começo, comprar apartamento, carro, vir com toda a família. Em muitos casos, é possível administrar o negócio sem morar aqui. Ao sentir que já tem uma base, aí sim, é o momento de pensar em vir definitivamente com a família, adquirir um imóvel etc. Ana Martins

Sócia fundadora do Grupo Acontece e editora-chefe da revista Acontece editor@acontece.com

ACONTECE.COM

9


EMPRESÁRIO DO MÊS

Daniella Piquet: empreendedora de sucesso, no comando da BKS Dublagens Ela é natural de São Paulo, empreendedora de destaque e comanda, há 15 anos, a BKS Dublagens do Brasil, uma empresa com 60 anos de história no mercado audiovisual da América Latina. Mas bem antes de tornar-se uma executiva de sucesso, Daniella Piquet, desde os dois anos de idade, já mostrava talento para a arte da dublagem e foi uma das principais vozes dos desenhos animados de Hanna Barbera. Aos 13 anos, emprestou sua voz a personagens dos desenhos animados da Disney e ganhou a experiência necessária para hoje comandar um das maiores produtoras digitais de áudio do mercado brasileiro. Daniella também foi diretora do departamento de dublagem, tradutora, e atuou como produtora de áudio e vídeo, desenvolvimento de negócios, vendas e aquisição de inúmeros programas, incluindo longas-metragens. Para tornar a sua empresa cada vez mais inovadora e adaptada ao mercado, a empresária também viajou o mundo, como na passagem pela Índia, onde ela forneceu seus serviços de animação e áudio original para diversos clientes e realizou coproduções com estúdios indianos. Esteve também em Hong KongToy Fair, e em Dubai, para explorar as oportunidades do mercado de licenciamento e conteúdo. A empresária afirma que a vontade de aprender e ensinar a ajudou a conquistar os seus objetivos. “Sempre tive muita paciência, resiliência e vontade de aprender, compartilhar e servir sempre com primazia”, diz. Mas foi em 2011 que Daniella Piquet assumiu seu maior desafio. Ela veio para os Estados Unidos e construiu a BKS em Miami, expandindo seus negócios do Brasil para os EUA. Os estúdios da BKS Miami possuem equipamentos de última geração para produzir áudio para as maiores produtoras do mundo como Disney, Fox, Turner, entre outras. Com a sabedoria de quem entende bem do mercado onde atua, Daniella acredita que a flexibilidade é um diferencial na forma como ela

10

Daniella Piquet

comanda a BKS. “Tenho um olhar mais humano, buscando sempre uma forma positiva de pensar, de perceber a realidade, sem forma e limite definidos, sendo flexível frente às diferentes circunstâncias e desafios que as empresas têm”, ela afirma. A empresária do mês desta edição da Acontece Magazine, Daniella Piquet, é ganhadora de inúmeros prêmios e honrarias e vive em Miami, gerenciando a produtora e também ensinando tudo que aprendeu às novas gerações do mercado audiovisual, além de trabalhar intensamente para o sucesso e o desenvolvimento e transformação do mercado audiovisual na América Latina. “Vemos muitos profissionais migrando de outras áreas para a área do áudio. Por essa razão, oferecemos cursos para todos os interessados para melhorar a cada dia o mercado audiovisual preparando atores, radialistas, dubladores, cantores, palestrantes e apresentadores de TV”, conclui Daniella Piquet. ACONTECE.COM


ACONTECE.COM

11


BUSINESS

Por Paola Tucunduva

Você acredita em fórmula do sucesso? Segundo os indianos da Oneness University, a “Fórmula do Sucesso” é composta por três fatores: Intenção + Esforço + Graça Divina. Tudo começa com a INTENÇÃO, a vontade de que aquilo que desejamos aconteça. Mas para a intenção ser forte, tem que haver muita clareza do que queremos atingir, e com um verdadeiro significado pessoal. Isso fez muito sentido para mim, pois aprendi bem cedo a importância da meta clara. Eu tinha o sonho de trabalhar com o meu pai na lavanderia que ele fundou em 1968, mas isso era apenas um sonho. Para transformar um sonho em realidade precisamos estabelecer uma meta. De forma intuitiva transformei aquele sonho na meta de estudar administração de empresas na Fundação Getúlio Vargas, que era a melhor escola de negócios da América Latina. Acreditei que esse curso seria fundamental para eu trabalhar com meu pai e ajudá-lo a transformar a lavanderia em uma grande empresa e fui aprovada, cursei a faculdade e aprendi todos os temas importantes para fazer a gestão de uma empresa e trabalhar com o meu pai. Vamos à segunda parte da fórmula:

o ESFORÇO. Você precisa fazer a sua parte e ter a dedicação necessária para executar com maestria aquilo que necessita ser feito. Destacamos a pesquisa do professor Dr. David McClelland, da Harvard, que durante dois anos pesquisou mais de 200 empreendedores de sucesso espalhados por todos os continentes e mapeou que todos eles praticavam os mesmos 30 comportamentos, que foram organizados em 10 competências. Nos próximos artigos vou detalhar cada uma delas. O que precisamos entender por enquanto é a importância de canalizar o esforço na prática diária das competências certas. O terceiro elemento é a GRAÇA DIVINA, que é saber aceitar que tudo acontece no momento certo e do jeito que precisamos para cumprir nossa missão de vida. Eu chamo isso de fé e posso dizer que se não a tivesse não estaria aqui hoje contando minha história, pois já enfrentei muitos desafios na minha jornada empreendedora. Sem fé teria desistido no meio do caminho, sem alcançar os resultados desejados.

A história do grupo Mulheres do Brasil

Luiza Trajano fala com um dos grupos Mulheres do Brasil

12

O grupo Mulheres do Brasil nasceu em 2013, a partir da união de 40 mulheres que sonhavam em engajar a sociedade na conquista de melhorias para o país. Hoje o grupo é formado por milhares de integrantes no Brasil e no exterior, de diferentes classes sociais, cores e credos. Mas com um objetivo em comum: estimular a participação feminina na construção de um Brasil que seja melhor para todos os cidadãos. O Mulheres do Brasil é presidido pela empresária Luiza Helena Trajano, tem 24 mil participantes no Brasil e no exterior e atua em parceria com diferentes esferas de poder para fomentar a adoção de políticas afirmativas e eliminar as desigualdades de gênero, raça e condição social. Com o objetivo de discutir temas ligados ao Brasil, o grupo é composto por mulheres de vários segmentos que têm, em comum, o propósito de ser protagonistas na construção de um país melhor. Sua agenda é propositiva, com planos de ação para refletir e agir pensando no todo, em causas como educação, empreendedorismo, ACONTECE.COM

violência contra a mulher, projetos sociais, igualdade racial, cota para mulheres e cultura. Atualmente, o grupo Mulheres do Brasil já está presente em quase todos os estados do Brasil e está se expandindo para fora do país. Com presença na França desde março de 2017, Portugal, Alemanha, Inglaterra, Itália, Suíça e nos Estados Unidos, na cidade de Nova York e no Vale do Silício. Em fevereiro de 2019, o Mulheres do Brasil chegou a Miami, com a liderança de Paola Tucunduva, Carolina Laudenberg e Solange Gomes, com o primeiro encontro marcado para o próximo dia 10 de abril. Para inscrições no grupo Mulheres do Brasil visite : grupomulheresdobrasil.org. Mais informações em: Facebook: Grupo Mulheres do Brasil. Instagram: @grupomulheresdobrasil. Paola Tucunduva

Coach de empreendedorismo com 28 anos de experiência. Contatos: paolatucunduva.com.br paola@tucunduva.com.br


BUSINESS

ACONTECE.COM

13


NEWS

Considerar o perfil da criança é crucial na busca por escola nos EUA

É necessário levar em consideração a estrutura da sua família, as facilidades e dificuldades que o seu filho tem nos estudos na hora da escolha da escola

14

Um dos maiores desafios para famílias que se mudam do Brasil para os Estados Unidos é entender o sistema educacional americano. É necessário conhecer a enorme gama de possibilidades para escolher a escola mais adequada para os filhos, e essa é uma tarefa que exige muita pesquisa e responsabilidade. Alinhar essa pesquisa trabalhosa a tantas outras que as famílias precisam realizar simultaneamente antes e durante a mudança de país é no mínimo desafiador. As pessoas se dedicam tanto à análise das escolas e dos bairros que muitas vezes se esquecem de considerar o perfil da criança. Que a escolha da escola deve vir em primeiro lugar, antes mesmo do bairro, muitas famílias já entenderam. Mas será questão de somente colocar na balança os ratings das escolas e a qualidade de vida dos bairros? “Muitas pessoas se deixam levar pelas opiniões de amigos sobre os “melhores bairros”, mas este não deve ser o primeiro critério a ser utilizado”, afirma Renata Castro, sócia da Prep Education Consulting. ACONTECE.COM

“É importante entender o perfil do aluno e da sua família; nós utilizamos um questionário detalhado, e após a consulta com uma de nossas consultoras educacionais, um comitê sugere algumas opções de escolas como resultado da análise realizada.’’ Quanto mais informações a família tiver em relação a escolas que possuam o perfil que se alinha com o da criança, mais fácil será depois escolher o bairro onde se pretende morar. Um escola adequada torna a adaptação muito mais tranquila não somente para as crianças, mas para toda a família. Em todos os lugares, as escolas mais conhecidas normalmente encabeçam o ranking das “melhores escolas”. Vale lembrar que essa classificação é baseada em aspectos gerais como resultados em testes e programas oferecidos e isso nem sempre é parâmetro para a melhor decisão. Cada escola tem suas especificidades e, dependendo do perfil do seu filho, uma escola considerada excelente nem sempre vai se ajustar às necessidades da sua criança. Sua filha já demonstra interesse por idiomas e culturas de outros países? Então uma escola magnet com um programa bilíngue pode ser uma boa opção. Seu filho adora novas tecnologias e sonha com um futuro como desenvolvedor de aplicativos? Uma escola que ofereça um currículo STEM provavelmente se adequaria a sua família. Além do conhecimento sobre como o sistema educacional americano funciona e seu método de classificação das melhores escolas, é necessário também levar em consideração a estrutura da sua família, as facilidades e dificuldades que o seu filho tem nos estudos e também a adaptação que vocês estão enfrentando ou vão enfrentar após a mudança. No próximo artigo falaremos dos diferentes tipos de currículos que as escolas possuem e também sobre como é possível concorrer a uma vaga nessas escolas. Serviço: Neca Murad, Renata Castro, Bea Nahuz da Equipe Prep Info: @prepeducationconsulting.com


ACONTECE.COM

15


ESPORTE

Por Marcelo Rio

South Beach Triathlon 2019 tem expectativa de 25 mil participantes

Foto: Divulgação

O número de milhas de cada uma das etapas dependerá do nível dos participantes, pois há os profissionais, os que vão apenas para participar, as divisões por faixa etária etc. No site de inscrição, o interessado em participar tem a opção de escolher a prova adequada ao seu preparo, pois são diferentes categorias. Os competidores que fizerem todo o percurso começarão mergulhando nas águas que correm paralelas à famosa South Beach. O trajeto de bicicleta é relativamente plano, passando pelas Causeways de Miami Beach, com vistas panorâmicas da Intracoastal Waterway, do centro de Miami e de Miami Beach. Finalmente, o percurso de corrida voltará pelo bairro Art Déco e terminará nas areias brancas de South Beach. Além de um grande evento esportivo, o South Beach Triathlon ainda ajuda a fundação Save the Children. Inscrições e mais informações: southbeachtriathlon.com.

No dia 14 deste mês, Miami abrigará mais uma edição do South Beach Triathlon, um dos eventos esportivos de maior prestígio na categoria e que este ano deverá ser novamente um sucesso de participantes batendo na casa dos 25 mil. A prova começa na água com os atletas nadando, depois, pegam suas bicicletas e pedalam por muitas milhas, até finalmente partirem para a última etapa que é a da corrida.

Miami Dolphins terá várias mudanças para a próxima temporada

16

estão dispostos a tê-lo por mais uma temporada. Além disso, há alguns times interessados em Wake. Outros atletas também podem deixar o time, mas tudo dependerá das intricadas negociações que sempre ocorrem na NFL. Fora de campo também haverá mudanças: Reggie McKenzie, que já foi general manager do Miami Dolphins, volta para ocupar o cargo de executivo sênior de pessoal. A expectativa é que McKenzie tenha um papel importante de auxílio ao general manager Chris Grier, visando tornar a equipe mais competitiva. Marvin Allen, ex-scout nacional do Buffalo Bills, também foi contratado pelo Dolphins para ser o assistente do general manager. As negociações seguem intensas, e mesmo que nem todas as contratações desejadas ocorram, os Dolphins acreditam que as caras novas servirão para mudar o ânimo dos que seguirão no time para a próxima temporada. ACONTECE.COM

Foto: Miami Dolphins

A temporada 2018-19 definitivamente não deixará saudades para os torcedores do Miami Dolphins. Foram nove derrotas e apenas sete vitórias, sem dúvida, uma campanha para láde irregular. A direção do time parece bem desgostosa com os resultados, tanto que já prepara várias mudanças visando à próxima temporada. O defensor Andre Branch deve ser negociado, pois não há interesse do Dolphins em sua permanência. Contratado em 2016 com um alto salário, o atleta não foi bem em 2018 e só atuou como titular em uma partida. Além da saída de Branch, o Miami Dolphins quer mais mudanças e estuda trocar o quarterback Ryan Tannehill, mas o alto salário que o jogador recebe pode atrapalhar nas negociações com outra equipe. Outro que está de partida é o defensor Cameron Wake. Aos 37 anos, o jogador tem muita história no Dolphins, mas parece que os dirigentes do clube não

Os Dolphins acreditam que as caras novas possam levantar os ânimos dos torcedores na próxima temporada


ACONTECE.COM

17


ESPORTE

Por Marcelo Rio

Correndo pela Educação

Foto: wikimedia

A Foundation for New Education Initiatives (FNEI), em parceria com a Miami-Dade County Public Schools’, realizará no dia 13 deste mês a 4ª Corrida Anual da Educação. O objetivo principal do evento é beneficiar as escolas públicas locais e, para isso, a FNEI doará uma percentagem do rendimento da corrida para as escolas participantes. Segundo os organizadores, quanto mais participantes uma equipe escolar tiver, mais esse estabelecimento de ensino receberá. Mesmo quem não é estudante pode participar e tem a opção de escolher ou não uma das escolas para representar. No ano passado, mais de 3.300 corredores, entre crianças, adolescentes e adultos participaram do evento. Para este ano, os organizadores acreditam que o número possa chegar a 5 mil participantes. No ato da inscrição, os corredores recebem uma camiseta estilizada. Antes da prova, pegam o número, e ao término, ganham uma medalha e participam de uma confraternização. Além de estar colaborando com as escolas públicas, participar do

Corrida em benefício das escolas públicas de Miami-Dade

evento é uma chance de poder se exercitar, seja para os que já correm com frequência ou para os que andam um pouco sedentários. A 4ª Corrida Anual da Educação ocorrerá às 7:30 AM do dia 13 deste mês, no Museum Park, 1075 Biscayne Blvd. É recomendado chegar com antecedência de pelo menos 30 minutos. Inscrições e outras informações: giveourstudentstheworld.org/ superintendentschallenge5k.

Após fiasco na temporada passada, Miami Marlins foca em diretores de peso para 2019

Foto: Commons.wikimedia

Catastrófica. Assim pode ser definida a temporada de 2018 do Miami Marlins. Afinal de contas, com problemas em todos os setores, o time teve um desempenho péssimo com apenas 63 vitórias e inacreditáveis 98 derrotas. Até mesmo atuando em casa, a equipe fracassou tendo mais derrotas que vitórias. Além de mudanças na equipe, o Miami Marlins vem reforçando a sua diretoria e contratou, recentemente, Jorge Posada, ex-catcher, que será o conselheiro especial de operações de beisebol da franquia. Como atleta, Posada se tornou um nome vitorioso na história do Beisebol, conquistando cinco títulos pelo New York Yankees (1996, 1998, 1999, 2000 e 2009), além de ter sido convocado cinco vezes para o All-Star Game (2000, 2001, 2002, 2003 e 2007). Posada vem se somar a outro nome importante do beisebol e do New York Yankees, Derek Jeter, que é CEO dos Marlins. O objetivo é que ambos possam atuar diretamente na formação de uma equipe competitiva. Entretanto, o trabalho não será fácil, pois nos primeiros jogos da pré-temporada os Marlins sofreram dez derrotas e conquistaram apenas quatro vitórias. Apesar do retrospecto negativo, a diretoria acredita que os resultados são normais, já que a equipe ainda está buscando sua formação ideal. Este mês de abril será bem puxado para o Miami Marlins, que entrará em campo praticamente todos os dias. Somente após esse começo será possível avaliar se houve evolução ou se será mais uma temporada difícil para os torcedores.

Derek Jeter, ex-New York Yankees, é agora CEO do Miami Marlins

18

ACONTECE.COM


ACONTECE.COM

19


ESPORTE

Dwayne Wade, a maior estrela esportiva da cidade dos últimos 25 anos, está se aposentando Neste mês de abril, a cidade de Miami ficará um pouco mais triste, pelo menos esportivamente falando. Isso porque a maior estrela esportiva da cidade dos últimos 25 anos – quiçá da história – está se aposentando. Dwayne Tyrone Wade Jr., mais conhecido como D-Wade, é o armador de basquete que ajudou a transformar o Miami Heat em uma franquia campeã na NBA. Desembarcou em Miami pela primeira vez em 2003 e logo conquistou o torcedor local. Com suas incríveis habilidades e imensa velocidade – que lhe rendeu o apelido de The Flash -­ , o armador natural de Chicago rapidamente se tornou o principal nome da equipe. Dois anos após sua chegada, Wade conseguiu levar o Heat ao inédito título da NBA. Foi o primeiro título dos três que ele conquistou com o Heat. Em 2010, o Miami montou um supertime com Wade e os astros LeBron James e Chris Bosh. Graças aos três, o Miami Heat viveu quatro anos de glória, chegando a quatro finais consecutivas e levantando o caneco duas vezes. Após o retorno de James para Cleveland e uma precoce aposentadoria de Bosh devido a problemas de saúde, Wade seguiu como o principal nome da equipe. Em setembro de 2018, um mês antes do início da atual temporada da NBA, o jogador de 37 anos foi às redes sociais e anunciou que atuaria pela equipe de Miami pela última vez, convidando a torcida para o que ele chamou de uma última dança. “Sinto que é correto convidar vocês para uma última dança, para uma última temporada,” disse Wade em seu canal do YouTube. “É isso. Eu dei a esse esporte tudo o que eu tenho e estou muito feliz com isso. Vou dar tudo que ainda me resta por uma última temporada”. Desde então, Wade tem cumprido sua promessa. O jogador tem sido ovacionado em todos os jogos, sejam eles em Miami ou em outras cidades. Seus números não são os mesmos de outrora, mas ele continua sendo importante e decisivo. No mês de março, por exemplo, em partida contra o Golden State Warriors, atual tricampeão da NBA, Wade marcou a cesta da vitória no estouro do cronômetro, levando a American Airlines Arena à loucura.

20

Dwayne Wade é o armador de basquete que ajudou a transformar o Miami Heat em uma franquia campeã na NBA

Atualmente, o Miami Heat briga pela oitava colocação da Conferência Leste da NBA, posição que lhe daria o direito de disputar a pós-temporada. Se isso não ocorrer, o Heat só jogará outra vez em outubro, dessa vez sem sua maior estrela. Wade participará de mais seis jogos até a temporada regular acabar, no dia 10 de abril. Desses, apenas dois serão realizados em Miami. A última partida de Wade diante de sua torcida está marcada para o dia 9 de abril contra o Philadelphia 76ers e está sendo muito cobiçada pelos fãs de basquete. Para se ter uma ideia, o ingresso mais barato para essa partida pode ser encontrado por 150 dólares, valor quase três vezes maior do que encontrado para o duelo do dia 3 de abril diante do Boston Celtics. Um preço alto, mas justo para ver a despedida de uma lenda da cidade de Miami.

Rafael Freitas

Jornalista, 30 anos. Apaixonado por esportes ACONTECE.COM

Por Rafael Freitas


ACONTECE.COM

21


TURISMO

Por Marcelo Rio

Descobrindo os tesouros turísticos de Destin A primavera chegou e, com ela, chega também a vontade de passear mais e conhecer novos lugares. Não que o inverno da Flórida seja tão rigoroso a ponto de nos deixar três meses trancados dentro de casa, mas ver que a temperatura está começando a subir nos anima bastante! Anima especialmente os brasileiros, que adoram o sol. Para comemorar a nova estação, nesta matéria apresentamos uma joia rara do turismo em nosso estado, a cidade de Destin. Aconchegada contra o Golfo do México, no noroeste da Flórida,

Destin é conhecida por suas areias, que de tão brancas parecem neve ou açúcar, e por suas águas cor de esmeralda. A cidade também é apontada como a “vila de pescadores mais sortuda do mundo”. Mas além dessas, há outras atrações que o local reserva aos seus visitantes. Apesar de ser uma cidade pequena, com uma área de pouco mais de 21 km² e uma população de menos de 15 mil habitantes, Destin recebe 4,5, milhões de turistas por ano, e o motivo é simples: tem muita coisa para encantar e entreter quem chega. Conheça os motivos de tanto sucesso.

Fotos: Visit Florida

Henderson Beach State Park

22

ACONTECE.COM


TURISMO

ACONTECE.COM

Praia e atividades Ao longo da orla marítima de Destin, há vários pontos de acesso à praia, como Norriego Point, O’Steen, Pompano Street, Shirah Street, Shores at Crystal, dentre outros. Todos são bem agitados, especialmente em dias quentes. Quem chega pela primeira vez fica deslumbrado com a beleza da praia e com as muitas atividades que podem ser feitas. Para quem gosta de se aventurar, pode se juntar a um grupo de quatro a seis pessoas e fazer um passeio de aproximadamente uma hora de banana boat.Todos os equipamentos e instruções são fornecidos para que até mesmo quem nunca pilotou o “brinquedinho”, possa comandá-lo com toda segurança. Já pensou em andar de jet-ski tendo como companhia diversos golfinhos? Em Destin, é possível alugar um desses veículos aquáticos e junto com um guia ir atrás de animais marinhos. E se o objetivo for radicalizar mesmo, que tal um passeio de parasailing? Em Destin, essa é uma das atrações mais procuradas. Outra opção muito famosa por lá é o flyboard: um instrutor orienta as pessoas de maneira prática para que elas possam viver a aventura de voar sobre as águas do mar. Quem tem experiência com barcos, pode alugar um pelo período de quatro ou oito horas e fazer o seu próprio trajeto. A locação inclui coletes salva-vidas e um tanque cheio de combustível. Mas se você nunca pilotou um barco, também há empresas que oferecem passeio com um comandante. Aí é só relaxar e aproveitar.

23


TURISMO

Passeios e parques Henderson Beach State Park Para quem gosta de uma praia bem calma, onde os sons da natureza é que dão o tom, o Henderson Beach State Park é o local ideal. Trata-se de uma área de preservação e proteção dos recursos naturais, mas com um espaço especial para entretenimento dos visitantes, daí o grande detalhe para quem quer curtir o mar e a areia sem a muvuca de locais mais

Fotos: Visit Florida

O mar em Destin tem muitas belezas que podem ser vistas ao entrar na água com um barco, como raias, peixes, tubarõeslixa, tartarugas marinhas e até mesmo baleias jubarte. Mas para quem gosta de mergulhar, há todo um rico mundo subaquático a ser descoberto. Até mesmo mergulhadores experientes vêm de longe para conhecer as belezas escondidas no fundo das águas esmeraldas. A experiência vale muito a pena. A pesca não poderia faltar em nossas dicas do que fazer em Destin, afinal, suas famosas histórias de pescaria não são lendas (pelo menos não todas), pois a região é ótima até para quem não tem muita prática. Há empresas que levam os pescadores em barcos para os locais mais apropriados. Depois, é só esperar para fisgar robalos, trutas, linguados e outros tipos de peixe. Para contratar ou saber mais sobre esses serviços, há alguns sites na internet, como o viator.com.

Surfista na Lake Worth Beach

Atrações para toda a família

Foto: Patrick Farrell

agitados. É preciso pagar uma pequena taxa e levar bebida e algo para comer, pois não há comércio na areia. Apesar disso, há uma boa infraestrutura, como amplo estacionamento, muitas mesas e cadeiras para fazer aquele piquenique com a família, banheiros, chuveiros e espaço para acampamento (destaque especial para a limpeza e manutenção desses espaços, impecáveis!). Quanto à praia,é divina! A água morna e limpa do Golfo somada à areia cristalina e a uma natureza praticamente intacta fazem com que os turistas desfrutem do sol e de grandes momentos. Para se ter ideia da beleza do local, muitos casamentos e reuniões familiares são realizados no Henderson Beach State Park. A praia também é ótima para pesca, mas é preciso levar os equipamentos. Maiores informações: floridastateparks.org/parks-and-trails/ henderson-beach-state-park.

Destin

24

ACONTECE.COM

Big Kahuna’s Water & Adventure Park Para quem vai a Destin com crianças, um excelente local para passar


TURISMO

um dos dias é o Big Kahuna’s Water & Adventure Park. Não se trata de um daqueles parques aquáticos gigantescos, mas dá para se divertir muito nas cachoeiras, escorregadores e piscina de ondas: é água e aventura para todo lado. O parque costuma abrigar eventos que atraem muitos moradores locais e turistas, como, por exemplo, o Declaration Celebration, a Oktoberfest e o Halloween Horror comes to Big Kahuna’s! Informações: bigkahunas.com. The Track Outro local divertido para curtir com a família é o The Track. Um parque que oferece várias atrações, como corrida de kart, minigolfe, Thrill Rides, carrinhos de bate-bate, vários jogos de fliperama e muito mais. Mais informações: funatthetrack.com. Harbor Boardwalk Um ótimo e quase obrigatório programa para fazer em Destin é caminhar pela Harbor Boardwalk. Há muitas lojinhas com souvenirs, roupas etc.; restaurantes; bares (alguns com música ao vivo); sorveterias; músicos de rua e muita agitação. Se preferir, há também passeios guiados de duas horas, que começam durante o pôr do sol e começo da noite. Os participantes passam por vários pontos importantes como o Porto, a HarborWalk Village, a Marler Bridge, o Clement Taylor Park e o Destin History and Fishing Museum. Compras O primeiro local para compras que indicamos é o Destin Commons. Trata-se de um shopping a céu aberto com muitas lojas de marcas conhecidas e outras que surpreenderão pelos produtos e também pela arquitetura. Há também cinema, várias opções de

lugares para se alimentar, espaço para recreação infantil, com direito a passeio de trenzinho, tudo isso espalhado por pequenas e simpáticas avenidas. Ótima maneira de passar algumas horas e ainda adquirir lembranças. Outra opção para compras é o Silver Sands Premium Outlets. O local é grande, com muitas lojas de roupa, acessórios, esportes, joias e quase tudo que você imaginar; e o melhor, muitas têm ofertas que surpreendem até quem vive em grandes centros. A nossa dica é pegar o mapa do Outlet (fornecido em várias lojas) e, se possível, criar uma rota, pois há tanta coisa bacana para ver, que será um desperdício deixar algo importante de fora desse programa. Gastronomia A gastronomia é uma parte muito importante no roteiro de um turista e,

Confira os restaurantes mais casuais

Big Kahuna’s Sven ACONTECE.COM

em Destin, há boas opções em diversos cantos. Nossa principal dica é fugir das franquias com marcas tradicionais e se aventurar em restaurantes mais casuais. Confira algumas opções: O Brotula’s Seafood House & Steamer é especializado em frutos do mar. Com um ambiente informal, é bem divertido para um jantar em família ou com alguém especial. A comida é fresca, farta e saborosa, com destaque para o caranguejo da neve, as lagostas e os mexilhões. A parte externa permite uma vista linda do pôr do sol ou mesmo de uma noite estrelada. Endereço: 210 Harbor Blvd. E que tal fazer uma refeição com gostinho de Brasil? Pois no Destin Love Shack você encontrará diversos pratos e drinks da culinária brasileira, já que os proprietários vieram do nosso país. De fora, o local parece acanhado, mas quem decide entrar dificilmente não fica plenamente satisfeito. Há churrasco com picanha e outros tipos de carne, moqueca de peixe com uma mistura de temperos que farão sua mente viajar, caipirinhas e diversos drinks com frutas. Dependendo do dia, você ainda poderá desfrutar de tudo isso com música ao vivo. Endereço: 214 Harbor Blvd. Com uma decoração típica irlandesa, com trevos verdes, gnomos e notas de dólar colocadas no teto e nas paredes, o McGuire’s Irish Pub tem três ambientes: o restaurante, o pub e um espaço para dançar. O menu tem pratos da cozinha irlandesa e americana, sendo que o steak e a sopa de feijão ganham elogios rasgados. Destaque também para os vários tipos de cervejas, algumas servidas em jarras. Endereço: 33 Harbor Blvd.

25


GUIA ACONTECE

Vento no rosto, um visual maravilhoso e o horizonte à frente

26

Fotos: GMCVB/Visit Florida

Brisa fresca, belas paisagens, contato com a natureza e muita diversão. É isso que você encontrará ao optar por um passeio de barco, ecobarco, iate ou gôndola ou por um cruzeiro pelos atraentes pontos turísticos da Flórida. E com a proximidade da estação quente, o mês de abril mostrase extremamente favorável para esse tipo de lazer. Sobre a água você desfrutará de visuais exóticos ou românticos, do contato com plantas e animais ou do conhecimento sobre a história e a arquitetura locais. Dependendo da sua escolha, um universo de informações se abrirá e transformará o seu “simples” passeio em uma aventura cheia de informações e emoção. Então, confira os melhores tours “aquáticos” da região neste Guia feito especialmente para você. Enjoy it! ACONTECE.COM ACONTECE.COM


GUIA ACONTECE

Assista ao sol nascer em Key West ACONTECE.COM

27


GUIA ACONTECE

Celebridades de Miami Beach Para quem adora uma celebridade atual, há muitos passeios de barco saindo do cruzeiro festivo do Miami Bayside Marketplace e passando por Fisher Hibiscus e Star Islands e pelas maravilhosas mansões de famosos como Gloria Estefan. Os navegantes também têm uma visão do Porto de Miami e de seus gigantes e impressionantes navios de cruzeiro, além do visual do horizonte de Miami. O passeio no cruzeiro Island Queen dura cerca de 90 minutos. O barco possui dois andares e capacidade para 140 passageiros. Island Queen Cruises & Tours islandqueencruises.com 401 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132 844-292-2610 Táxi aquático Uma das melhores maneiras de navegar pelo Rio Halifax e Ponce Inlet, em New Smyrna Beach, é por meio do táxi aquático às sextasfeiras, sábados e domingos. E o tour ainda permite uma excursão personalizada do tipo “faça você mesmo”. Pode-se entrar e sair para deliciosas refeições ou passeios, incluindo para o Farol Ponce de Leon, o Centro de Ciências Marinhas, lojas, shoppings e galerias de restaurantes. Você pode levar sua comida ou bebida (sem garrafas de vidro) e fazer um piquenique enquanto admira a bela área de New Smyrna. Water Taxi Express 4936 S Peninsula Dr, Ponce Inlet, FL 32127 +1 386-589-1768 Aventura pelo Rio Loxahatchee Este tour leva você a um lugar inalcançável por terra. O destino é o Parque Estadual Jonathan Dickinson, em Hobe Sound, pela Loxahatchee Queen II, que o transportará pela maravilhosa selva e pelo Rio Loxahatchee. O destaque é a visita à casa de Trapper Nelson, famoso personagem que ajudou a transformar a Flórida funky nos primeiros dias do estado. A capacidade do Loxahatchee Queen II é de 25 passageiros, sendo que as viagens saem em três horários diários. Você pode escolher. Loxahatchee Queen II floridastateparks.org/ jonathandickinson/activities.cfm#7 16450 SE Federal Hwy, Jonathan Dickinson State Park, Hobe Sound, FL (561) 746-1466 Pôr do sol em Key West Em Key West, assistir ao pôr do sol

28

Fotos: GMCVB/Visit Florida

Navegando por Tarpon Springs Uma das melhores coisas para se fazer em Tarpon Springs é um passeio de barco pelo Rio Anclote ouvindo um pouco da história local e admirando as belas águas do Golfo. Recomenda-se uma parada em Anclote Key, uma ilha de areia branca e intocada - acessível apenas por barco - que inclui um parque estadual com um farol datado de 1887. A empresa Sponge-O-Rama Cruise Lines opera cruzeiros para Anclote a partir das famosas docas de esponja. Sponge-O-Rama Cruise Lines spongeoramacruiselines.com 510 Dodecanse Blvd, Tarpon Springs, FL 34689 (727) 943-2164 - (727) 365-8793

Fort Lauderdale water taxi

navegando em um barco pode ser um espetáculo à parte. Há diversas opções, como o passeio a bordo da Schooner Jolly II Rover. Outras viagens podem oferecer bebida, comida, DJ, agitação e muita festa. A aventura de escuna permite admirar a linda vista da região e das ilhas próximas sob a bela luz do fim do dia. Pode-se ainda fazer um passeio panorâmico pelo histórico porto de Key West. Fique sempre atento a promoções e descontos. Schooner Jolly II Rover – schoonerjollyrover.com 631 Greene St, Key West, FL 33040, EUA +1 305-304-2235 Animais selvagens e muita história Para ver de perto um peixe-boi em extinção na natureza, visite o Blue Spring State Park, em Orange City. Lá o St. Johns River Cruise é especializado em ajudá-lo a avistar muitos outros animais selvagens - não apenas peixes-boi, mas também jacarés, águias-pescadoras, garças, grous de sandhill, limpkin, ibis, gallinules roxos e mais. O cruzeiro de duas horas atravessa áreas rasas do rio intocado e, mesmo quando a vida selvagem é escassa, o guia oferece muita história e informações sobre o local. Uma viagem com muita informação. St. Johns River Cruise – sjrivercruises.com 2100 W French Ave, Orange City, FL 32763, EUA +1 386-917-0724 No The African Queen O barco The African Queen, a navegação a vapor real usada no filme de 1951 estrelado por Humphrey Bogart e Katherine Hepburn, foi restaurado para levar os visitantes em cruzeiros por Key Largo. O barco é licenciado para acomodar seis passageiros por cada vez e a duração do passeio é de cerca de 90 minutos. Nas noites de sexta-feira e sábado há um cruzeiro pelo canal com duração de duas horas que inclui um jantar de três pratos no Pilot House Restaurant and Marina. The African Queen - africanqueenflkeys.com 99701 Overseas Hwy, Key Largo, FL 33037 +1 305-451-8080 ACONTECE.COM

Velejando por Destin


ACONTECE.COM

29


GUIA ACONTECE

Acrobarcos nos Everglades Navegue por Wakulla Springs Passeie por uma das maiores nascentes do mundo e a mais profunda da Flórida, perto de Tallahassee, no Parque Edward Ball Wakulla Springs. As árvores de cipreste calvo antigas alinham-se acompanhando o rio. O passeio de barco pela região leva de 45 minutos a uma hora. A água raramente alcança a clareza de águamarinha de antes, mas quando isso acontece - geralmente no final do inverno ou início da primavera - Wakulla Springs traz o barco com fundo de vidro para passeios. O visual é incrível! Wakulla Springs - floridastateparks.org/parksand-trails/edward-ball-wakulla-springs-state-park 465 Wakulla Park Dr, Crawfordville, FL 32327 +1 850-561-7276

Parque Nacional de Everglades

30

Tranquilidade no Winter Park O Winter Park Scenic Boat Tours leva os visitantes pela cadeia Winter Park para admirar exuberantes propriedades à beira do lago e passar por canais estreitos. Os guias de turismo oferecem muitas informações sobre a história local e as pessoas que viviam nas mansões. Os barquinhos de 18 passageiros oferecem um passeio íntimo e amigável. Certifique-se de levar chapéus e protetor solar para se proteger. Os tours saem de hora em hora e aceitam somente dinheiro. Por isso, vá prevenido! Winter Park Scenic Boat Tours scenicboattours.com 312 E Morse Blvd, Winter Park, FL 32789 +1 407-644-4056 Os Everglades em um aerobarco Não há estradas de aerobarco no Parque Nacional de Everglades, mas há muitas opções em todo o sul e centro da Flórida. Com tantos passeios disponíveis, o melhor é consultar as agências de turismo perto de onde você está hospedado para sugestões. Um dos operadores mais tradicionais de aerobarco no local é o Cooperstown Airboats (em operação desde 1945) na Trilha Tamiami, perto da entrada do Vale dos Tubarões no Everglades National Park. Ligue antes para se informar e curtir o passeio sem imprevistos. Cooperstown Airboats - coopertownairboats.com 22700 SW 8th St, Miami, FL 33194 +1 305-226-6048 ACONTECE.COM

O tour dos jacarés Há muitas atividades diferentes para fazer no Everglades National Park, que vão desde passeios de bicicleta e exploração do mundo animal até emocionantes passeios de barco pelo pântano. Quando as pessoas mencionam Everglades, elas pensam principalmente em jacarés... E por um bom motivo! As áreas de pântano são o paraíso para esses animais e um espetáculo visual para quem os visita nos procurados tours de barco. Everglades é uma beleza, seja pelos animais, pelas plantas ou pelo turismo, você vai se surpreender. Vale conferir. Alligator Tours - fortlauderdaleevergladestour.com Hallandale Beach, FL 33009 - 954-246-9457 Aventuras piratas As crianças vão adorar essa viagem a bordo de um barco totalmente caracterizado no estilo dos malvados piratas. Os tours podem ser feitos puramente por lazer, em grupos de pequenos ou para comemorar o aniversário de um deles ou outra data importante. A equipe do Blue Foot Pirate ajuda os familiares a planejar um aniversário que as crianças jamais esquecerão. Os adultos também são muito bem-vindos! Blue Foot Pirate - bluefootpirates.com c/o Bahia Mar Yachting Center, Fort Lauderdale, FL 33316 - 954-530-8302 Cruzeiros Carrie B. A Carrie B. oferece três cruzeiros turísticos diariamente em Fort Lauderdale, partindo o ano todo do New River Docks, no centro de Fort Lauderdale. O trajeto vai ao longo da Intracoastal Waterway e em Port Everglades - a casa do porto de cruzeiros mais movimentado do mundo. Podem-se ver as belas mansões das celebridades da Millionaires Row e chegar perto dos enormes iates ancorados fora dessas casas e na Bahia Mar Marina, no Hyatt Pier 66 e no Hilton Fort Lauderdale Grande. Cruzeiros Carrie B. - carriebcruises.com 440 N New River Dr. E, Fort Lauderdale, FL 33301 - 954-768-9920 Tour no Marquis 690 A Coastal Yacht Tours faz você navegar pelos lindos canais de Fort Lauderdale e Miami. A proposta é apreciar a vista a bordo do Iate Marquis 690, relaxando e desfrutando do tempo com até 12 convidados em um dos cruzeiros com champanhe, roteiro e refeições elaboradas de acordo com o desejo do viajante. Todos os iates são privados.

Fotos: GMCVB/Visit Florida

Pelo ecossistema de Fort Lauderdale Ótima dica são os tours privados em Fort Lauderdale a bordo de barcos personalizados de alto desempenho que levam você para visitar um lindo e diversificado ecossistema. Os passeios de aerobarco podem ser feitos em alta velocidade ou de forma mais descontraída para famílias e grupos. Há guias turísticos especializados, capitães certificados, várias partidas diárias e turismo fotográfico. Recomendado para passeios com familiares, amigos e crianças. Aerobarcos em Fort Lauderdale airboatridesfortlauderdale.com 5800 NE Second Terr., Fort Lauderdale, FL 33334 - 954-338-4890


ACONTECE.COM

31


GUIA ACONTECE

Coastal Yacht Tours - coastalyachttours.com c/o Pier 66 Resort & Marina, Fort Lauderdale, FL 33316 - 954-837-3860 Passeio histórico O Heritage Tour do distrito é uma ótima opção para os visitantes passearem em Fort Lauderdale. Pode-se incluir uma escolha de dois dos três locais históricos, além de um passe de acesso durante todo o dia para o Water Taxi. Os passeios estão disponíveis diariamente para o Water Taxi, o Historic House Museum e o Fort Lauderdale, e de terça a domingo para o Bonnet House Museum & Gardens. Heritage Tour - sunny.org/listings/thedistricts-heritage-tour/9089 Fort Lauderdale, FL 33312 954-522-5334 Na onda dos ecoboats Está visitando o sul da Flórida? Então cruze os canais intracostais de Fort Lauderdale sem barulho ou fumaça em um barco elétrico eco-friendly Duffy. Faça um tour por conta própria ou contrate um capitão para conduzilo e fazer um passeio informativo e divertido. Os ecoboats oferecem uma maneira única de celebrar ocasiões especiais, reunir-se com amigos, visitar restaurantes e bares nas docas ou assistir ao pôr do sol. Os barcos podem acomodar até 12 adultos, possuem teto de dossel completo, gabinetes para janelas e um CD player com cabo auxiliar. Então não se esqueça de levar sua playlist favorita. Ecoboats - ecoboatsfl.com 2525 Marina Bay Dr., W, Fort Lauderdale, FL 33312 - 954-500-0326

32

Bar flutuante Desfrute de um cruzeiro ao longo do renomado New River de Fort Lauderdale em um bar tiki flutuante único. Os Cruisin’ Tikis oferecem uma variedade de cruzeiros, incluindo duas horas, quatro horas e fretamentos personalizados. Vários barcos também estão disponíveis para atender a grandes funções. Cruzeiros normalmente partem do Centro Histórico . Também é capaz de sair e voltar para locais especiais a pedido dos passageiros. Cruisin’ Tikis - sunny.org/listings/cruisintikis/11005 43 S Pompano Pkwy, Pompano Beach, FL 33309 877-554-5200 A bordo do Jungle Queen O mundialmente famoso churrasco e jantar com camarão. Navegue até a ilha tropical para um jantar “All You Can Eat” de costelas, frango, camarão com todos os acompanhamentos, seguido de um show de variedades hilário. Cruzeiros diários de três horas totalmente narrados do histórico New River, Millionaire’s Row, com uma parada na ilha tropical para ver pássaros raros, macacos e exposições de jacarés. Um espetáculo! Jungle Queen Riverboat - junglequeen.com 801 Fort Lauderdale Beach Blvd. (A1A), Fort Lauderdale, FL 33316 954-462-5596 Vá de gôndola Passeie pela única gôndola veneziana autêntica no coração da “Veneza da América”. Desfrute nela do pôr do sol, lua

ACONTECE.COM

cheia, aniversário ou apenas de uma diversão para fazer algo diferente. Os passeios são sempre privados, sendo que existem duas opções para sua experiência. Você pode optar por olhar para as mansões na Intracoastal Waterway ou por um passeio por uma parte única e muito romântica do New River. Recomenda-se ligar para reservas, tarifas, horários e locais de embarque. Las Olas Gondola - lasolasgondola.com SE 1st Ave, near Las Olas River House Downtown Fort Lauderdale, FL 33301 (201) 919-1999 - Toll-free: (800) 277-1390 Curiosidades Para finalizar e incrementar ainda mais este Guia, seguem curiosidades sobre alguns passeios “aquáticos” pela Flórida. · Passeios de barco com fundo de vidro permitem que você veja recifes de corais no Parque Estadual John Pennekamp Coral Reef, em Key Largo, sem se molhar. · O mais antigo passeio de barco com fundo de vidro na Flórida é em Silver Spring, em Ocala. Uma vez uma atração particular, a primavera e o passeio de barco fazem parte do Silver Springs State Park. Silver Springs foi uma das atrações originais da Flórida. · O cruzeiro pelo rio Jungle Queen em Fort Lauderdale tem mostrado aos visitantes os locais ao longo do rio Novo há mais de 50 anos. · Similarmente histórico, o Victory III tem percorrido Santo Agostinho desde 1949. Como você viu, o que não faltam são opções. Escolha as que mais lhe agradam e aproveite!


ACONTECE.COM

33


EVENTO ESPECIAL

Por Connie Rocha

Ana Botafogo e Thiago Arancam recebem prêmio no Focus Brasil Award 2019 Estamos há um mês de um dos mais importantes eventos brasileiros realizados nos EUA, o Focus Brasil, que acontece há 22 anos no sul da Flórida. A edição, que este ano vai ocorrer entre os dias 8 e 11 de maio, no Broward Center for the Performing Arts, na cidade de Fort Lauderdale, reúne diversos segmentos de interesse dos brasileiros, entre painéis, workshops, apresentações e palestras durante quatro dias consecutivos. Na mesma semana, também são realizadas as cerimônias de premiação de Artes Visuais, Business Award, Community in Action e o tradicional Focus Brasil Award, que encerra a semana de eventos, no dia 11, com a presença de empresários, artistas, personalidades, celebridades, premiados e convidados especiais. Para falar mais sobre as novidades do Focus Brasil 2019 e os artistas premiados do Focus Brasil Award 2019, fiz uma entrevista exclusiva com o CEO da Fundação Focus Brasil, jornalista Carlos Borges. Confira. Carlos, quais as grandes novidades para o Focus Brasil South Florida, que será realizado no próximo mês de maio? Carlos Borges: O Focus Brasil entra em seu 22º ano, aqui no sul da Flórida, sempre buscando refletir o que os diversos segmentos de interesse dos brasileiros esperam que coloquemos em pauta. A grande novidade será a maior amplitude do evento, que terá diversos painéis, com transmissões ao vivo pelas redes sociais. A transmissão ao vivo da premiação do sábado, o Focus Award (antigo Press Award) também terá um upgrade substancial. A BR Plus, empresa de Orlando com um histórico de grande sucesso e knowhow nesse tipo de evento, é quem fará a transmissão, incluindo o Red Carpet, que é sempre um item favorito dos internautas. Quem são as celebridades e Lifetime Achievement Awards já confirmadas pra o Focus Award South Florida 2019? Nossos premiados especiais em 2019 são um show de classe e sucesso. O Lifetime será outorgado ao maior nome do ballet brasileiro em todos os tempos, a prima ballerina carioca Ana Botafogo. Uma legenda das artes brasileiras. O Outstanding Achievement vai para o cantor lírico e astro dos musicais da Broadway no Brasil, Thiago Arancam, que atualmente faz enorme sucesso no papel principal do “Fantasma da Ópera”, isso depois de conquistar plateias líricas em todo o mundo. Ele é solista no Scala de Milão e uma estrela brasileira na cena lírica internacional. Arancan fará um show único e inédito dentro da história da premiação. Haverá ainda um

34

Ana Botafogo

Thiago Arancam

premiado que só poderemos anunciar nos próximos dias, pois só anunciamos quando está tudo confirmado. O Focus Brasil passou por algumas transformações e vem crescendo a cada ano em todo o mundo. Fale um pouco dessas grandes e positivas mudanças do evento. Verdade. Hoje estamos com dez eventos em cinco países, incluindo aí a nossa estreia no Brasil, em São Paulo, em agosto, levando aos brasileiros o que é a proposta do Focus como “janela” promocional para o Brasil e os brasileiros no exterior. Na verdade, poderíamos estar até com um calendário mais amplo, tantos são os convites de diversos países. Mas temos outras estreias importantíssimas este ano: o Focus Brasil New York, que será totalmente dedicado à literatura produzida por brasileiros nos Estados Unidos e a nossa primeira edição na Costa Oeste, em Phoenix, no Arizona. Nesses 22 anos de história, o que você acredita que fez o Focus Brasil se transformar em um evento que só cresce e ganha mais espaço nas comunidades brasileiras espalhadas pelo mundo? O Focus Brasil é um caleidoscópio dos muitos “brasis” que vivem fora do Brasil. É um reflexo sofisticado e plural, inclusivo e diverso de nós, brasileiros, e do que realizamos nas mais diversas áreas, como imigrantes em diversos países. O apelo é grande porque o evento é um trabalho de amor, verdade e compromisso com a imagem positiva do Brasil. Sem concessões tolas. Sempre focado em sua missão. Nossos 22 anos comprovam isso. ACONTECE.COM

Carlos Borges, CEO da Fundação Focus Brasil


ACONTECE.COM

35


IMPERDÍVEIS

Eventos imperdíveis Ofertório: Caetano, Moreno, Zeca & Tom Veloso

Um grande show em família. Caetano Veloso e seus três filhos Moreno Veloso, Zeca Veloso e Tom Veloso se apresentam em Miami juntos, pela primeira vez, no Adrienne Arsht Center for the Performing Arts. O repertório conta com 28 canções, entre elas sucessos como “O Leãozinho”, “Força Estranha” e “Alegria Alegria”.O show Ofertório acontece no dia 20 de abril, às 8 PM, e faz parte da série Live at Knight Series. Ingressos custam entre US$ 39 e US$ 89. Mais informações em arshtcenter.org.

Léo Jaime no Faena

O cantor e compositor Leo Jaime - ícone dos anos 80 no Brasil, será a primeira atração da nova temporada de shows do Sounds of Brazil, no teatro do hotel Faena, em Miami. O show “Let’s go back to the 80’s, acontece no dia 11 de abril e Leo Jaime promete trazer para os brasileiros os seus grandes e inesquecíveis sucessos como, “Gatinha Manhosa” e “Fórmula do Amor”. Ingresso custa US$ 80. Mais informações em faenatheater.com

Musical Anastasia

O musical que mistura romance e aventura, Anastasia, será apresentado no Broward Center, entre os dias 23 de abril e 5 de maio. Dos ganhadores do Tony Award e criadores do clássico Ragtime, o musical mostra a história de uma jovem corajosa descobrindo o seu passado em uma viagem da Rússia a Paris no ano de 1920. Ingressos custam entre US$ 35 e US$ 80. Mais informações em browardcenter.org.

The Lion King Musical

Assistido por mais de 90 milhões de pessoas, o clássico musical The Lion King chega aos palcos do Adrienne Arsht Center, em Miami, entre 8 e 26 de maio. O Rei Leão já ganhou seis Tony Awards®, incluindo Melhor Musical, e é um fenômeno entre os musicais da Broadway. Ingressos custam entre US$ 45 e US$ 125. Mais informações em arshtcenter.org.

Becoming: An Intimate conversation with Michelle Obama

A ex-primeira dama dos EUA, Michelle Obama, estará em turnê pelo país apresentando o seu bestseller “Becoming”, lançado em 2018. O “papo” com Michelle na Flórida vai acontecer no BB&T Center, em Sunrise, no dia 10 de maio. Nas apresentações, Michelle fala sobre o seu livro, que conta histórias da sua vida pública e pessoal como a primeira-dama dos EUA e esposa do ex-presidente Barack Obama. Imperdível. Ingressos custam entre US$ 152 e US$ 832. Mais informações em thebbtcenter.org.

Chayanne no AAArena

Uma das mais influentes artistas pop dos últimos tempos e conhecida como a embaixadora da música latina no mundo, a cantora Chayanne anunciou a segunda parte da sua turnê “Desde El Alma Tour” e faz show no American Airlines no dia 11 de maio, às 8 PM. Ingressos custam entre US$ 60 e US$ 245. Mais informações em aaarena.com.

Rob Lowe Stories I only Tell My Friends: Live

Seis vezes indicado ao Golden Globe Award, Rob Lowe contará suas histórias no Broward Center, no dia 19 de maio, domingo, com o show Rob Lowe - Stories I only Tell My Friends: Live. O show é inspirado nos dois livros do artista, que conta suas histórias de sucesso, paternidade e casamento em uma apresentação divertida e imperdível. Ingressos custam entre US$ 40 e US$ 75. Mais informações em browardcenter.org.

36

ACONTECE.COM


MÚSICA ESPECIAL

Família Veloso traz “Ofertório” para Miami O cantor e compositor Caetano Veloso volta a Miami para mais um show, só que desta vez em família. Essa é a proposta da turnê “Ofertório”, que une no palco o pai e os três filhos Zeca, Tom e Moreno. O quarteto Veloso se diverte e se emociona com um repertório cheio de grandes sucessos de várias fases da carreira do artista baiano, como “Alegria, Alegria”, “Leãozinho”, entre outros, mas também de canções compostas pelos filhos. Caetano conversou com a Acontece sobre a emoção de cantar com Zeca, Tom e Moreno e a expectativa do show em Miami, que acontece no dia 20 de abril, no Arsht Center for the Performing Arts. Como nasceu a ideia de sair em turnê com os seus três filhos? Estar mais perto deles por meio da música é um sonho realizado? Eu tive a ideia e vivi pensando nisso até todos poderem e quererem fazer. Começou quando Moreno e eu fizemos um show juntos para um evento especial em São Paulo. Depois que vi que Zeca e Tom também estavam trabalhando com música, sonhei fazer uma turnê com todos. Estar perto deles é a coisa que me dá mais alegria nessa vida. Qual a sua expectativa para essa turnê nos EUA? Vocês já se apresentaram em Miami juntos antes? Já me apresentei muitas vezes em Miami e em outras cidades americanas, mas nunca junto a meus filhos. Moreno já se apresentou nos Estados Unidos com a banda +2 e com a Orquestra Imperial. Zeca e Tom só conhecem Nova York - e nunca tocaram lá. Tom faz parte de uma banda chamada Dônica, basicamente de Rock Progressivo mas muito ligada à música de Milton Nascimento, Lô Borges e Toninho Horta dos anos 1970. Mas Zeca, na verdade, nunca tinha tocado num palco antes deste show, nem mesmo no Brasil. No repertório, há canções que remetem muito à família, como “Boas-Vindas” e “Ofertório”, que dá título à turnê. Como foi o processo de seleção diante de tantos clássicos? “Ofertório”, que terminou dando nome Caetano e os filhos em uma apresentação de Ofertório ao show, foi escrita para a missa de 90 anos de minha mãe. “Boas-Vindas”, para Zeca, quando ele nasceu. Mas há também “Jenipapo absoluto” e “Reconvexo”, que falam de meu pai, meus outros irmãos e da região da Bahia de onde viemos. Além de composições em parceria com Moreno e Zeca. É muito importante que a escolha das músicas tenha vindo de todos os quatro. “O seu amor”, por exemplo, música de Gil que é o primeiro número em que abrimos vozes, foi exigência de Tom. Como você avalia a performance de cada um dos seus filhos no palco? Principalmente do Zeca, que vem sendo muito elogiado na mídia? Moreno me impressionou desde cedo: aos 9 anos escreveu a letra de “Um canto afoxé para o bloco do Ilê”. Depois que cresceu, formou uma banda com Kassin e Domênico Lancelloti, a +2, e fez logo um disco ultrarrefinado. Zeca, que na adolescência gostava de música eletrônica e dizia querer ser DJ, aos 19, 20 anos começou a fazer umas canções pungentes, que ele canta em falsete. Tom compõe com Cezar Mendes, um conterrâneo meu que o ensinou a tocar violão, canções muito bem escritas e, com seus colegas da Dônica, peças complicadas e brilhantes. Mas é muito despretensioso e desencanado. Gosto de tudo o que cada um deles faz, no nosso show ou em projetos separados. ACONTECE.COM

37


TV

Por Marcelo Rio

Segunda temporada de “Chilling Adventures of Sabrina” estreia este mês na Netflix

Foto: Poster/ Netflix

A primeira temporada de “Chilling Adventures of Sabrina” foi tão grande que poucos dias após o lançamento, muitos já queriam saber a data de estreia da próxima temporada. Baseada nos quadrinhos da Archie Comis, que leva o mesmo o nome da série, a história mostra a vida da bruxa Sabrina, uma adolescente prestes a completar 16 anos, dividida entre seguir os poderes mágicos da família ou levar uma vida normal, estudando e saindo com as amigas e o namorado. A primeira temporada trouxe muito terror e ocultismo, mas também momentos de drama e humor. A atriz Kiernan Shipka, que interpreta Sabrina, é uma grata revelação e agradou público e crítica por sua atuação que conseguia alternar momentos de menina forte com outros em que demonstrava fragilidade. Os demais personagens, como as tias Zelda e Hilda, o primo Ambrose, as amigas Suzie e Roz, além do namorado Harvey garantiram um elenco bem interessante. O que acontecerá na segunda temporada está sendo muito bem guardado, o que tem levado os fãs da série a vasculharem a internet em busca de mais informações, já que o teaser oficial da série não entrega muito, apenas atiça ainda mais a vontade de que o dia cinco de abril chegue logo. Outra boa notícia para os fãs é que a Netflix confirmou que a 3ª e a 4ª temporadas já estão garantidas.

Netflix estreia série sueca de drama criminal

38

ACONTECE.COM

Foto: Poster/ Netflix

Este mês, a Netflix apresentará sua primeira série sueca, “Quicksand”, que promete prender a atenção com muito suspense e reviravoltas. Baseada em um best-seller sueco, a história tem como ponto de partida uma tragédia ocorrida em uma escola preparatória nos subúrbios ricos de Estocolmo, e Maja Noberg (Hanna Ardéhn), uma estudante normal como as outras, passa a ser julgada por assassinato. Aos poucos, são apresentados os eventos ocorridos no dia do crime e também detalhes da relação dela com Sebastian Fagerman (Felix Sandman). Ao colocar em seu catálogo uma série sueca, a Netflix deixa clara a intenção de seguir realizando parcerias com produtores e diretores de várias culturas, visando agradar a públicos diferenciados e, ao mesmo tempo, oferecer outras formas de narrativas que fujam um pouco do padrão americano. Prova disso foi com La Casa de Papel, que de uma série relativamente conhecida apenas na Espanha, se tornou um sucesso mundial após chegar à plataforma de streaming. Outro exemplo é a série indiana Sacred Games que, em pouco tempo, caiu no gosto de milhões de assinantes. Com direção de Per-Olav Sorensen, “Quicksand” estará disponível na Netflix a partir do dia 5 de abril.


OFERTÓRIO

CAETANO, MORENO, ZECA & TOM VELOSO

APR 20

Adrienne Arsht Center l Knight Concert Hall

TICKETS! 305.949.6722 · arshtcenter.org ACONTECE.COM

39


CINEMA

Por Marcelo Rio

Aguardado ansiosamente por milhões de fãs da Marvel Comics, “Avengers Endgame” estreia este mês

ACIDENTES

• Acidentes de Carros • Quedas • Erros Médicos • Morte Acidental

Você só paga se ganharmos sua causa!

IMIGRAÇÃO

• Casamento • Extensão de Vistos • Cidadânia • Mudança de Status

TRÂNSITO

• Multas • Carteira Suspensa • Casos Criminais Ligue agora

(954) 570-8989 www.wklawyers.com

Atendimento na Flórida e todos os EUA. Escritório Central: 4400 N.Federal Hwy. Lighthouse Point • FL

40

ACONTECE.COM

Foto: Poster/ Divulgação

Os chats na internet destinados a informações e debates sobre os super-heróis da Marvel estão agitadíssimos nos últimos meses, com a expectativa de como será “Avengers Endgame”, quarto filme da série que antes teve “Marvel’s The Avengers”, de 2012, “Avengers: Age of Ultron”, de 2015, e “Avengers: Infinity War”, de 2018. As teorias são muitas, mas só mesmo indo aos cinemas este mês para saber o que de fato ocorrerá e o que não passou de “fake spoiler”. No trailer oficial, o que se pode ver é Tony Stark (Robert Downey Jr.) vagando perdido no espaço e gravando uma mensagem de despedida. O supervilão Thanos dizimou metade das criaturas vivas. Agora, os Vingadores terão que deixar a dor de terem perdido amigos e familiares para enfrentarem esse titã. Steve Rogers (Chris Evans) e Natasha Romanov (Scarlett Johansson) comandarão a equipe de resistência. Para muitos críticos, este deverá ser o melhor dos quatro filmes da série. Além dos atores já citados, também farão parte do elenco Frank Grillo, Mark Ruffalo, Chris Hewsworth, Chris Pratt e Elizabeth Olsen. A direção é dos irmãos Russo ( Joe e Anthony). “Avengers Endgame” estreia no dia 26 deste mês.


MÚSICA

Por Marcelo Rio

Sounds of Brazil traz Leo Jaime pela primeira vez a Miami A série de 2019 da Sounds of Brazil tem início trazendo Leo Jaime pela primeira vez a Miami, com seu novo show Leo “Guanabara” Jaime, onde o cantor apresentará seus grandes sucessos que marcaram a fase de ouro do rock brasileiro. Com mais de 30 anos de carreira, Leo Jaime segue com uma intensa vida profissional, além de cantor e compositor, atua em projetos de sucessos na TV, rádio, teatro e cinema. Quem viveu a década de 1980, certamente, se lembra com saudades dos sucessos seguidos que Leo Jaime emplacava nas rádios brasileiras. Mas mesmo quem é mais jovem e gosta de boa música, tem motivos de sobra para poder assistir ao show que ocorrerá em 11 de abril, no Teatro Faena. No setlist do cantor estarão sucessos como “A Vida Não Presta”, “A Fórmula do Amor”, “Rock Estrela”, “Gatinha Manhosa” e “Nada Mudou”, além de clássicos de amigos e ídolos que o influenciaram como Leoni, Legião Urbana, The Pretenders e Rolling Stones. No palco, estarão também, Alex Fonseca na bateria e programações, Ricardo Palmeira na guitarra e João Pompeo nos teclados. Os ingressos são a partir de U$ 80. Maiores informações: www.faenatheater.com/concerts.

SUNDAY, APRIL 28 1:30 PM & 6:30 PM

GOLDEN DRAGON ACROBATS

THE NEW YORK TIMES RAVES THE GOLDEN DRAGON ACROBATS ARE THRILLING!

TICKETS at aventuracenter.org Box Office 877.311.7469 Groups 954.660.6307 #AventuraCenter ACONTECE.COM

41


WELLNESS

Por Dr. Ana Gouvea

Atenção plena: o foco no momento presente Uma palavra em moda hoje em dia é “mindfulness” ou atenção plena, em português. Mas o que é isso? Atenção plena é focar no momento presente de modo que a nossa mente não se distraia com o futuro ou o passado. Se pararmos um minuto e prestarmos atenção ao que está passando nas nossas mentes, vamos notar que os nossos pensamentos estão no futuro ou no passado, mas raramente estamos focados no momento presente. Quando nossa mente está constantemente no futuro, estamos, em geral, fazendo planos ou preocupados. Quando estamos sempre preocupados ou com medo do futuro, estamos ansiosos. Quando nossa mente está constantemente no passado, muitas vezes estamos pensando nas coisas que achamos que deveríamos ter feito diferente. Ansiedade, depressão, estresse, ataques de pânico estão relacionados a esses pensamentos sobre o passado e o futuro. Nossas mentes vão para o futuro e o passado e muitas vezes nos sentimos tristes, ansiosos, irritados, porque nossas mentes criam pensamentos negativos a respeito de nós mesmos. E aí nos deparamos com mais pensamentos negativos: o que está errado comigo? Não sirvo para nada! Minha vida não presta! Não mereço ser feliz! Não faço nada certo! E por aí vai a nossa mente… Como diz o Dalai Lama, temos que “domar” as nossas mentes, porque muitas vezes elas criam sofrimento. O caminho para a felicidade é aprender a reconhecer os pensamentos negativos que criamos e tratá-los como pensamentos que chegam e vão embora. Mas como fazer isso? Usando a atenção plena por meio da meditação. Atenção plena é observar, sem criticar, e com autocompaixão, os nossos pensamentos e tentar ancorar no momento presente. Para ajudar a ancorar no presente, podemos nos concentrar na nossa respiração. Inspirar, expirar, inspirar, expirar… Focar na respiração nos ajuda a observar os nossos pensamentos e a tratá-los como pensamentos e não como realidade ou verdades absolutas. Atenção plena não é reprimir os pensamentos ou os sentimentos e emoções que esses pensamentos criam. É aceitar, sem julgar a presença desses pensamentos, sentimentos e emoções e deixá-los ir embora como nuvens no céu.

42

A atenção plena com foco na respiração é um exercí cio simples e extremamente difí cil ao mesmo tempo, porque as nossas mentes tendem a distrair-se

A atenção plena com foco na respiração é um exercício simples e extremamente difícil ao mesmo tempo, porque as nossas mentes tendem a distrair-se no passado e no futuro. Nos workshops sobre atenção plena que ministro, vejo a surpresa das pessoas quando começam a observar o que passa por suas mentes. Frequentemente se dão conta de como são duros e severos consigo mesmos e de como criam sofrimento para eles mesmos nesse processo. Então, fica aqui a minha dica: inspire contando até 7 mentalmente e expire contando até 11 mentalmente. Faça isso ao menos seis vezes sem parar. Essa técnica de respiração é conhecida como 7/11 e ajuda a acalmar e a trazer a mente para o momento presente. Desfrute!

Dra. Ana Gouvea

Terapeuta (Conselheira de Saúde Mental, MHC), Certified Clinical Trauma Professional, certificada em Atenção Plena (Mindfulness) no tratamento de crianças e adolescentes e um Ph.D. em linguística. www.anagouvea.com, dranagouvea@gmail.com, @dranagouvea, (305) 918-2533. ACONTECE.COM


SAÚDE

Por Dr. Arnaldo Neves Da Silva

x

xx

Dr. Arnaldo Neves Da Silva, MD, FAHS Codiretor do Palm Beach Headache Center

Você pode acompanhar, mensalmente, informações importantes sobre saúde e bem-estar com o Dr. Arnaldo Neves Da Silva, médico brasileiro especializado em Neurologia pelo American Board of Psychiatry and Neurology e em tratamentos de cefaleias (dor de cabeça) e dor facial pelo United Council for Neurologic Subspecialties. Recentemente ele entrou para a seleta equipe de médicos do Palm Beach Neurology Group, para atuar como codiretor do Palm Beach Headache Center. No Brasil, o médico atuou como neurocirurgião e mudou-se para os EUA em 2004, onde fez residência e especialização em diversos estados e trabalhou em renomados centros de referência em tratamentos de dor. Sua especialidade é o tratamento de cefaleias e dor facial. Acompanhe então, todos os meses, as novidades em tratamentos e informações sobre saúde. Esta seção é patrocinada pelo Palm Beach Neurology and Premiere Research Institute - palmbeachneurology.com

Você pode acompanhar aqui na revista Acontece ou no site

ACONTECE.COM

43


WELLNESS

Consciência Sistêmica - O Poder de Cura que Você tem e não utiliza

A abordagem Consciência Sistêmica foi criada por Fernando Freitas, médico formado pela Escola Paulista de Medicina em 1980

Você ainda acredita que suas doenças são apenas físicas e que basta removê-las para ficar saudável? E quando isso não dá certo, onde você coloca a culpa: nos outros ou em você mesmo? E se tudo em que você acredita sobre as doenças não for a realidade? E se você descobrir que a doença e o seu corpo são os seus melhores amigos e que o verdadeiro inimigo é a sua mente doentia? Que nível de dor é necessário para ouvir a Mensagem da Doença e acordar para a Vida? Onde está o verdadeiro problema que se esconde por trás dos problemas que você vê? Como encontrá-lo e o que fazer para encontrar a cura? O ser humano tem múltiplas dimensões que deveriam estar integradas e orientadas para a Vida. Esse nível de consciência é o que leva a pessoa para a Saúde. O grande problema é que a enorme maioria das pessoas tem níveis de desconexão e vive em uma bolha de ilusão. Ao invés de seguirem naturalmente para a Vida, caminham para dois destinos trágicos: a Loucura e a Morte. É aqui que entra o recurso sagrado da Doença: impedir que a mente doentia destrua a Vida no corpo.

44

ACONTECE.COM

Esta é a visão da abordagem Consciência Sistêmica criada por Fernando Freitas, médico formado pela Escola Paulista de Medicina em 1980 e que buscou intensivamente as bases das doenças e o poder de cura que todo ser humano possui e desconhece.Esse método integra as diferentes especialidades que fez na sua jornada profissional. Toda enfermidade física aparece como o último recurso de proteção. Ela surge devido a problemas em outras camadas que não conseguiram bloquear e resolver a dinâmica doentia. Temos cinco camadas dimensionais que precisam ser trabalhadas para que o nível de cura seja o mais efetivo possível: 1 - Físico - Medicina e Psicossomática 2 - Mental - Neurociência 3 - Emocional - Psicoterapia Corporal Neo-Reichiana 4 - Familiar - Sistêmico Constelação 5 - Epigenético A tomada de consciência desses níveis leva para o doente um grande poder de transformação. Saber onde está o verdadeiro problema e como solucioná-lo faz a diferença no processo de cura.


IMIGRAÇÃO

Por Andrea Mattar Canona e Elora Andrade Ortego

Empresários e investidores – o que pode e o que não pode ser feito com o visto B-1

Muitos investidores e empreendedores escolhem os Estados Unidos como o local para montar negócios e fazer investimentos. A economia estável e a facilidade de se estabelecer estruturas corporativas nos Estados Unidos sempre atraíram dinheiro estrangeiro e empresas que buscam ampliar horizontes. Em linhas gerais, não há impedimentos para estrangeiros ou empresas estrangeiras se estabelecerem nos Estados Unidos. Além disso, há um certo prestígio associado a ter uma empresa ou filial nos Estados Unidos. Há muitos vistos que permitem ao estrangeiro vir estabelecer sua empresa e fazê-la crescer. O visto E-2, por exemplo, é uma opção excelente para pessoas que possuam certas cidadanias. O tradicional L-1 ainda é uma ótima opção para empresários abrindo nos Estados Unidos empresas afiliadas a empresas estrangeiras. Com o advento da tecnologia e a facilidade cada vez maior de serviços terceirizados, muitas empresas optam em abrir filiais ou investir nos Estados Unidos, sem que haja um executivo ou investidor sendo expatriado. Essas empresas utilizam mão de obra terceirizada e fazem toda a comunicação com fornecedores e clientes via internet, desde seu país de origem. Assim, a empresa tem uma vida própria sem que necessariamente haja o empresário aqui nos Estados Unidos. A pessoa jurídica da empresa pode existir nos Estados Unidos, independentemente da situação imigratória de seu dono. Por isso mesmo é importante ter o suporte de profissionais como contadores certificados (CPAs ou Certified Public Accountants), para que toda a parte tributária da empresa esteja em ordem. Porém, há situações em que os empresários ou investidores precisam vir aos Estados Unidos resolver questões da

empresa. E a pergunta é: até que ponto eles podem “trabalhar” na empresa sem o visto específico? A resposta é simples – eles não podem trabalhar na empresa com visto B1 ou ESTA. O visto B1 permite ao portador vir brevemente para os Estados Unidos para ir a reuniões, participar de conferências, negociar contratos, visitar clientes ou fornecedores, fazer investimentos. Porém, o executivo não deve ir além disso e começar a gerir a companhia ou mesmo atuar nas áreas operacionais da empresa. Para isso, precisaria de um visto específico. Há uma linha tênue entre o que é permitido e o que constitui violação do visto B-1. Assim, o investidor ou empresário deve sempre estar bem informado e zelar para não violar seu visto B-1, para que isso não traga problemas futuros. Importante ressaltar que o empresário não deve colocar filhos em escola (nem pública, nem particular) com visto B-1, pois este visto não permite residir nos Estados Unidos – permite apenas uma breve visita. Não se deve confundir a facilidade de abrir empresas com a permissão para viver e trabalhar nos Estados Unidos sem o visto correto. Isso pode acarretar problemas sérios, como ser achado em violação das leis imigratórias e em consequência ter um visto ou green card negados. Com um planejamento adequado na área imigratória, o empreendedor pode não apenas usufruir dos lucros de sua empresa, mas também utilizá-la como um veículo para sua transferência para os Estados Unidos de forma correta e segura. Andrea Mattar Canona e Elora Andrade Ortego

Advogadas de imigração e sócias do escritório Andrade Canona em Miami. Contato: office@acvisas.com ACONTECE.COM

45


PETS

Por Dra. Cecília Magalhães

Meu animal pode voar dentro da cabine do avião sem pagar?

Conheça as situações em que seu pet voa sem custo adicional

Em duas situações o seu pet pode voar dentro da cabine sem custo adicional: se for um animal de serviço ou um animal de apoio emocional e/ou psiquiátrico. Vamos começar entendendo as diferenças. Animal de serviço: O Departamento de Justiça americano promulgou em 1990 o “American with Disabilities Act”, mais conhecido como ADA, uma lei de direito civil que proíbe a discriminação baseada em deficiências. A lei institui o direito de pessoas com deficiência terem um animal de serviço para ajudá-las nas necessidades diárias e assim acompanhá-las em todos os lugares. Animal de serviço é aquele treinado para realizar atos que facilitam o dia a dia da pessoa com deficiência, possibilitando-a a uma vida com mais independência. Alguns exemplos incluem o cão que guia deficientes visuais, alerta deficientes auditivos que alguém se aproxima, puxa cadeira de rodas, pega objetos, abre portas e gavetas, protege crianças autistas de se perderem ou até alerta a pessoa que deve se sentar ou deitar para evitar que se machuque pois está prestes a ter uma convulsão. O animal é excessivamente treinado para ser categorizado como um “animal de serviço”. Na maior parte são cães e gatos, mas outros são aceitos. A companhia aérea pode rejeitar a entrada no avião de alguns animais, como cobras, répteis, aranhas e furões, por exemplo, no caso de serem muito grandes e pesados, forem de risco para a saúde ou segurança de outros passageiros, tenham a entrada proibida em outros países ou causem tumulto na cabine do avião. Animal de apoio emocional ou de serviço psiquiátrico: Colocando de forma simples, é o animal que dá apoio emocional a uma pessoa. Assim, não precisa de treinamento especial, já que sua única função é levar conforto a pessoas com alguma condição emocional ou psiquiátrica, como depressão e ansiedade. O “Air Carrier Access Act” regulamenta o animal de apoio emocional com as companhias aéreas. A companhia pode exigir documentação específica, com menos de um ano da data inicial da viagem, e esse documento tem que ser fornecido por um profissional de saúde licenciado, descrevendo o diagnóstico da pessoa com deficiência mental ou emocional. O animal de apoio emocional não pode perturbar os outros passageiros, latindo ou rosnando, e tem que ficar embaixo ou na frente do assento. A lei permite que a companhia aérea avalie individualmente animais pouco comuns. As companhias que não são americanas, voando de e para os EUA, como a Latam e a Avianca, somente são requeridas a aceitar cães como animais de serviço. Ou seja, se você tiver outro animal, elas podem se recusar a aceitá-los em seus voos. Dica: esses animais, tanto de apoio como de serviço, ajudam pessoas com alguma dificuldade a terem uma vida plena e mais participativa na sociedade. Quando encontrá-los em qualquer lugar, não acaricie e nem brinque com eles. Eles estão trabalhando e atentos as suas atividades. Não devemos distraí-los. Dra. Cecília Magalhães

46

Médica veterinária há 37 anos. Atende em domicílio. E-mail: info@vethomeexpress.com Site: www.vethomeexpress.com - Facebook: /facebook.com/vethomeexpress. Vet Home Express 954-243-0269 ACONTECE.COM


Dr. Neri Franzon Trabalhando na América há 35 anos

• Medicina Familiar • Clínica Geral • Ginecologista • Pediatria • Juvéderm • Botox • Laser Hair Removal Ecografia • Vacinas • Raio-X Farmácia • Exames Escolares Anticoncepcionais (injeção, pílulas, etc.) Exames para Motorista (CDL) Exames para Imigração

Aprovado e Certificado pelo INS

Novidade! Agora oferecendo o mais moderno,

melhor e eficiente tratamento para redução da gordura localizada.

Cool Sculpting é um tratamento não invasivo, onde as células de gordura são congeladas, “morrem” e são eliminadas naturalmente pelo corpo no decorrer de alguns dias.

Antes

12 semanas depois Primeira sessão

Art by ACM Productions

(CoolSculpting®)

12 semanas depois Segunda sessão (CoolSculpting®)

4390 N. Federal Hwy, Suite 101 | Fort Lauderdale, FL 33308 Fone (954) 776.1412 | Fax: 954-776-1542 REFERÊNCIAS: MAUGHAN, Ronald J.; BURKE, Louise M. Nutrição esportiva. Editora Artmed, 2004. KLEINER, Susan M.; GREENWOOD-ROBINSON, Maggie. Nutrição para o treinamento de força. São Paulo. Editora Manole, 2002. BIESEK, Simone; GUERRA, Isabela, ALVES, Letícia Azen. Estratégias de nutrição e suplementação no esporte. Editora Manole, 2005.

Segunda à sexta: 9am - 5:30pm Sábado: 9am - 12:30pm

Não precisa marcar horário!

Falamos Espanhol, Português, Inglês, Francês e Italiano

ACONTECE.COM

47


GASTRONOMIA

Por Roberto Tucunduva

Restaurante Jaya at The Setai Um refúgio para o prazer Entrar no Hotel Setai em Miami Beach e se deparar com sua atmosfera asiática é algo simplesmente deslumbrante. O Restaurante Jaya, que significa “vitória” em sânscrito, comandado pelo chef Vijayudu Veena, combina sabores da culinária tailandesa, vietnamita, indiana, coreana, chinesa e japonesa em grande estilo. O chef incorporou a tradicional culinária asiática à riqueza de sabores como açafrão, cardamomo, gengibre, canela, pimenta, leite de coco e tamarindo em pratos regionais de todo o sudeste asiático. O cardápio inclui o pato de Pequim, robalo, atum, camarão, Thali Platter (um prato tradicional indiano com pequenos potes de frango, peixe e quiabo), costelinha, Gyoza, bolinhos de trufas e outros Dim Sums. Os bolinhos são acompanhados de molhos três categorias – apimentado, agridoce e levemente apimentado, todos muito saborosos.

Ambiente aconchegante do Jaya at The Setai

48

Jaya Waygu Filet Mignon ACONTECE.COM

Chamam a atenção a apresentação dos pratos e o cuidado com os detalhes. O robalo - Tandoor Sea Bass - é servido em uma pequena grelha aquecida por carvão. O sabor é maravilhoso. O pato de Pequim, um dos pratos mais famosos da culinária chinesa, é servido com um molho de sabor abundante acompanhado de crepes muito finos. Nas noites de sextas-feiras funciona o Bazar Asiático, das 6 PM às 12 AM, que inclui uma série de apresentações artísticas. E no domingo o Sunday Jazz Brunch das 11:30 AM às 3 PM, com jazz ao vivo numa plataforma dentro da água. Jaya at The Setai está localizado na 2001 Collins Avenue, em Miami Beach. Informações pelo telefone: 855.923.7899 ou no site thesetaihotels.com.

Roberto Tucunduva

Crítico gastronômico Instagram Roberto_Tucunduva

Fotos: Cortesia Jaya at The Setai

Jaya Vietnamese

Jaya Panang Curry


CULINÁRIA

Por Chef Isa Souza

Medalhão de filé mignon com burrata

Ingredientes do medalhão 2 medalhões de filé mignon (150 g cada) ½ colher (sopa) de azeite sal e pimenta-do-reino moída na hora a gosto Modo de preparo Retire o filé mignon da geladeira e deixe em temperatura ambiente por alguns minutos – eles não podem estar gelados na hora de ir para frigideira. Tempere os medalhões com sal e pimenta-do-reino a gosto. Leve uma frigideira ao fogo médio. Quando a frigideira estiver bem quente, regue com o azeite e gire para cobrir todo o fundo. Disponha os dois medalhões, um ao lado do outro, e deixe dourar por 3 minutos de cada lado – a carne vai ficar dourada por fora e mal passada no centro. Transfira os medalhões para o forno pré-aquecido em temperatura mediana, dependendo do ponto de

cozimento de sua preferência. Pode ser o tempo de preparação da salada.

Ingredientes da salada 1 maço de rúcula 100 g de tomate seco picado 50 g de amêndoas 150 g de burrata fresca 100 g queijo Roquefort picado Vinagre balsâmico a gosto Azeite de oliva extravirgem a gosto Sal a gosto Pimenta-do-reino a gosto

Modo de preparo Em uma travessa distribua a rúcula, o tomate seco, as amêndoas e o queijo Roquefort. Salpique a salada com o azeite, o vinagre balsâmico, o sal e a pimenta e misture delicadamente. Monte o prato começando com medalhão de filé mignon, acomode um pedaço de burrata sobre o medalhão e cubra com salada.

Chef Isa Souza

Brasileira radicada nos EUA, chef, wine expert, escritora e apresentadora de TV do programa “Isa, Vida y Sabor”. Para conhecer mais sobre Isa Souza, visite chefisasouza.com. Facebook: Isa Vida y Sabor. Instagram: @isasouza_public. ACONTECE.COM

49


ARTE

Por Jade Matarazzo

A democratização da arte

Mas o que é exatamente a democratização da arte? A arte é um direito de todos, para todos, assim, a democratização é o processo pelo qual a arte se torna difundida para todas as classes da sociedade, inclusive as mais periféricas, de maneira popular. As democracias entendem que uma das suas principais funções é proteger direitos humanos fundamentais à liberdade de expressão, à religião, à proteção legal igual e à oportunidade de organizar e participar plenamente na vida política, econômica e cultural da sociedade. Assim, a democratização da arte seria torná-la pública e acessível a qualquer pessoa. Infelizmente, isso não acontece tal como deveria, o que pode ser facilmente comprovado pela imensa quantidade de galerias de arte que cobram taxas de entrada e pela mera existência destas, que desclassificam muitos artistas que não possuem suas obras nessas instituições. Assim, surgem muitas formas de expressão que combatem a elitização da arte, e o primeiro sino que toca na nossa cabeça quando pensamos na aplicação do conceito de democracia na arte é o grafite. Ele faz com que a única capacidade necessária a um sujeito para entrar em contato com essas obras seja a circulação pela cidade, pois o próprio meio urbano é sua forma de expressão. O grafite, por exemplo, “inverte o processo da relação arte-público”.

50

Imagem do artista Eduardo Kobra na vanguarda, com o mural na Torre do Carnaval ao fundo

Ao invés de o público ir até um local para ver as obras do artista, as obras e os artistas encontram o público nas ruas, no cotidiano, em meio ao caos moderno da vida urbana e na conjuntura capitalista. É então quebrada a elitização da arte, os resquícios de seu academicismo, tanto em nível técnico, quanto em nível expositivo. Toda a cidade vira museu e o grafite e a arte de rua tornam-se objetos de apreciação e causadores de reflexão. A internet também surge nesse contexto como uma agente democratizadora, já que permite que muitas obras se tornem públicas. Um exemplo do uso dessa ferramenta, com esse objetivo, são os sites de galerias virtuais que tornaram-se plataformas democráticas para artistas sem espaço nas galerias.Algo muito importante nessa discussão é que a democratização da arte não ocorre em mão única. Ela não apenas defende o acesso de qualquer espectador à arte, mas também de possíveis criadores. A arte de rua e, nas ruas, também possibilita o intercâmbio cultural, como no caso de projetos de arte que levam artistas ACONTECE.COM

a outros países para expressarem suas mensagens a novos públicos. É o caso do artista brasileiro Eduardo Kobra que, frequentemente, viaja o mundo espalhando, não apenas sua arte, mas por meio dela mensagens de importância global. Como Kobra, há outros artistas que seguem essa mesma linha e são conhecidos mundialmente, como Banksy da Inglaterra, Belin da Alemanha, Smug da Escócia e muitos outros.

Foto: Eyeworks Productions

A arte e a cultura materializam o direito de ser o que somos perpetuados nas gerações vindouras. É o modo como um povo sente e se expressa, segundo uma mesma identidade intertemporal. Antigamente a arte não era para todos, apenas um público muito seleto teria acesso às galerias ou museus, consequentemente limitando a arte a pequenos grupos em posições socioeconômicas privilegiadas. A questão de democratização da arte tem estado muito ligada à discussão entre cultura erudita e cultura popular, com a distinção entre história natural e história política ou, se quisermos, entre cultura e natureza. Hoje a questão da democratização da arte está de certa forma ligada à democratização da sociedade, questão essa que pode ser vista no campo dos direitos políticos, sociais, culturais e ambientais.


ARTE

Por Jade Matarazzo

Olivier Lutaud - Obras de arte na era digital A editoria de arte da Acontece Magazine vai homenagear, a partir desta edição, o “artista do mês’, dentre tantos artistas brasileiros brilhantes que expõem suas obras em galerias, feiras e eventos no sul da Flórida. Nesta edição de abril, a homenagem vai para Olivier Lutaud, que vem se destacando no mercado de arte de Miami com diversas exposições pela cidade, entre elas, no Red Dot Miami, Fort Myers ArtFair, ArtBrazil. Este ano, ele será “featured artist” na Expoart de Nova York, no Pier 91, uma das maiores feiras do setor no país. Olivier cresceu vendo seu pai desenhando aos finais de semana na mesa de jantar da família. Ao passar dos anos foi percebendo que isso poderia ser uma profissão e eventualmente entrou na faculdade de Design Gráfico. Apaixonado pelas artes e caminhando em direção ao trabalho de design gráfico, ele começou a trabalhar em agências de publicidade e departamentos de marketing de grandes empresas brasileiras. Mas seu coração de artista continuou a pulsar e paralelamente Lutaud foi fazendo trabalhos de arte digital, que lhe renderam reconhecimento internacional. Realizou trabalhos para marcas como a Nike e Marie Claire e seu trabalho foi publicado em vários livros de arte. Com isso, ele ganhou o reconhecimento de galeristas e marchands, levando seu trabalho a ser exposto no conceituado Museu das Ciências de Singapura. A vontade de transcender às telas digitais e passar para outras superfícies

e novas texturas sempre foi mais forte. E essa vontade venceu quando Olivier se mudou para Miami com a mulher e os três filhos. O artista começou a juntar a pintura, o desenho e a colagem, com técnicas digitais, e passou a criar em telas e painéis de madeira. Hoje em dia, Olivier também usa stencils com várias camadas de cores, para criar retratos em telas supercoloridos e cheios de detalhes e texturas. Utilizando essa técnica, o artista já produziu peças para celebridades e atletas e continua a produzir, com exclusividade, para esse nicho de clientes. Na entrevista com Olivier, perguntei qual era o seu maior desafio, e ele respondeu: “Não posso falar de um só desafio. Foram alguns. O

primeiro grande desafio foi quando resolvi deixar de ter um emprego fixo no mundo corporativo, pra seguir essa carreira de artista. Meu segundo desafio foi de encontrar a minha própria voz, o meu próprio estilo e conseguir ser fiel a ele, mas continuar sempre evoluindo artisticamente”. E o artista conta ainda que vive um desafio constante, que é o de conseguir conciliar o dia a dia da rotina familiar da casa e ter o seu momento para trabalhar, para criar e produzir. Tarefa bem complicada para quem tem seu estúdio em casa e filhos gêmeos e pequenos. Mas Olivier fala também de suas vitórias profissionais e pessoais. Ele relata que ter seu trabalho escolhido pela Nike foi um dos grandes momentos de sua vida e que sua maior sensação de vitória pessoal foi quando seu filho de quatro anos, que é autista e fala bem pouco, chegou bem perto dele e disse as palavras “ I love you”. As obras de Olivier têm chamado a atenção de artistas e esportistas brasileiros famosos, como os cantores da dupla Marcos e Bellutti, e lutadores de UFC que vivem em Miami, como o campeão mundial de pesos-pesados Junior Cigano e Cara de Sapato.

Por Jade Matarazzo

Premiada fotógrafa brasileira, formada pelo Art Institute of Fort Lauderdale. Também realiza projetos para beneficiar artistas brasileiros no exterior. Email: jade@jadephotoart.com ACONTECE.COM

51


DECOR

Por Myrna Porcaro

Casa flutuante já é realidade! Quem mora em Miami observa há muito tempo como a cidade e a região vêm sendo impactadas por alterações climáticas, intempéries e ocorrências como furacões e tempestades. Estes fatos geram transtornos enormes como o aumento do nível do mar, inundações e muitas vezes danos e acidentes decorrentes dos mesmos. Dois europeus empreendedores, Arnaud Luguet, franco/holandês, e Nicolas Derovin, francês, engenheiros e ligados à construção civil, observando estes fatos e a rotina da cidade e seu futuro incerto cada vez mais comprometido com essas intempéries e o já comprovado aumento do nível do mar, resolveram lançar um produto alternativo para os novos empreendimentos. A Arkup, empresa da dupla, lançou a casa flutuante ou “Livable Yatch” no Boat Show 2019 em Miami, no mês passado. Não é exatamente uma novidade visto que na Holanda, especialmente em Amsterdã, bairros inteiros são formados na água como Ijdurg. Mas é a primeira vez que a América vê um protótipo tão sofisticado, bem projetado e uma proposta de residência flutuante realmente inteligente e

A casa flutuante ou “Livable Yatch” é uma realidade em Miami. É sustentável, autônoma, resistente aà intempéries e furacões e flexível, podendo ancorar onde você desejar

Sua arquitetura e design foram cuidadosamente concebidos pelo Water Studio da Holanda, seguindo as tendências do design contemporâneo, a integração à paisagem de Miami e todas as particularidades e necessidades do projeto. A maior integração possível com o mar, o sol e o ar é uma delas

52

ACONTECE.COM

antenada com as tendências do design contemporâneo. Inspirado em suas origens, conceitos e valores e ainda nos estudos e projeções futuras da Flórida, o projeto possui como base conceitos determinantes para seu sucesso e expansão a médio e a longo prazo. Os primeiros estudos começaram em 2016, quando a dupla Luguet & Derovin imergiu no projeto e na observação da região da Flórida e do planeta sobre o que realmente acontece atualmente no meio ambiente e como uma residência na água pode amenizar impactos ambientais como poluição, melhorar a qualidade de vida de seus habitantes, contribuir com o entorno e ser seguro e autossuficiente. Parece muito, mas não é impossível. Um projeto sem dúvida ousado e fascinante que já é realidade e o qual fazemos questão de apresentar a vocês. Desde o começo os mentores do projeto sentiram a necessidade de uma identificação visual para o protótipo com a Arquitetura e Design de Miami e também uma identificação visual de casa e não de barco, apesar de ser um yatch. Contrataram um arquiteto holandês, Koen Oithuis, do Water Studio, especializado em projetos flutuantes. O arquiteto e seu time já assinaram grandes empreendimentos flutuantes pelo mundo.


DECOR

Na suíte master decorada pela Artefacto observamos o criterioso detalhamento e aproveitamento dos espaços, conforto e integração com a vista externa

a estrutura em caso de tempestades o “yack-up”, quatro âncoras ou colunas hidráulicas que saem da base descem até o fundo do mar e depois conseguem içar o iate acima do nível da água livrando-o do risco das ondas. A decoração foi assinada pela Artefacto e todas as obras de arte são do renomado artista mineiro Hamilton Aguiar, muito admirado pelos proprietários do projeto. O grande diferencial de ter uma casa flutuante é que você pode navegar nela, ancorá-la em diferentes regiões da cidade ou do mundo até, ou seja, não há rotina. Se estiver cansado da região, mude a paisagem, o sol e os vizinhos, ou simplesmente vá para o meio do mar. Até isso é possível. Parece fantástico e é incrivelmente viável no “Livable Yatch”. Durante nossa entrevista com Nicolas Derovin ficamos sabendo que este é apenas o primeiro de uma série de projetos flutuantes da Arkup, que se prepara para empreender resorts, bairros, casas menos sofisticadas voltadas para a classe média e até vivendas para estudantes, tudo sobre as águas de Miami. Já estão sendo procurados pelas marinas, proprietários de ilhas, redes hoteleiras e autoridades locais, da cidade de Miami Beach, por exemplo,

Por Myrna Porcaro

O programa do projeto definido por seus regentes tinha finalmente como prioridade ser uma casa / barco sustentável e autônoma, resistir às intempéries climáticas, até a um furacão categoria 4, ter energia renovável, ser o menos possível agressivo ao meio ambiente e totalmente inserível no planejamento urbano. Além disso o design, tecnologia e conforto visariam ao público e aos frequentadores da cidade de Miami. Tinham ainda como objetivo maximizar espaços internos e externos e possibilitar interação total com o mar, não apenas avistar a paisagem marinha. O “ Livable Yatch”, como é chamado por seus criadores, possui características únicas que justificam seu projeto, como coleta de água da chuva e purificação para água potável, teto solar que capta energia para toda a demanda do barco, inclusive a propulsão evitando o uso de combustível, aparência de casa, toda a tecnologia e conforto das smart houses. O Water Studio de Koen Oithuis desenvolveu todo o projeto de arquitetura flutuante e interiores do Yatch alem de um sofisticado sistema que eleva

Um dos pontos altos do projeto e que o diferencia dos iates normais é a imensa porta deslizante que integra o deck externo à sala e à cozinha trazendo literalmente o exterior para dentro da casa flutuante. Todos os equipamentos e vedações são automatizados e alimentados por energia autossustentável captada pelas placas solares presentes na cobertura da “Livable Yatch”

a mais afetada pelas inundações e furacões. Enxergam na Arkup um produto visionário e um caminho para a reorganização urbana. Esta coluna e a Acontece Magazine aplaudem a iniciativa e o projeto e ficam muito felizes em poder viver numa cidade com esse valor de iniciativa e empreendimento. ACONTECE.COM

Por Myrna Porcaro

Arquiteta especializada em Interior Design. Há quatro anos assina diversos projetos residenciais e comerciais em Miami. Para conhecer mais o trabalho de Myrna Porcaro, visite o site myrnaporcaro.com ou myrnaporcaroarquitetos (Facebook) e @myrnaporcaroarq.

53


Por Liandra Salles

FASHION NOTES

A praticidade dos conjuntos Vestir-se de manhã para o trabalho ou simplesmente para os afazeres do dia a dia deve ser tarefa fácil e natural. E é por isso que fiquei feliz quando no ano passado os conjuntos começaram a dar sinal de volta. Quer situação mais fácil do que jogar uma calça e top combinando? Voltando a 2019, marcas como Frame captaram a tendência, introduzindo conjuntos de paletós e shorts na coleção pré-outono deste ano. Enquanto isso, designers como Matthew Adams Dolan e Maryam Nassir Zadeh renovaram o terninho para a primavera, substituindo as calças compridas por bermudas. Tops e saias leves com estampa coordenada também apareceram em alguns desfiles trazendo a leveza perfeita para o verão. My styling tips 1- Vá de terninho de acordo com Fendi, Prada e Marni! O terninho revisitado vem testando o mix entre o feminino e o masculino. Formas exageradas no blazer com minissaias, calças cargo com blazer acinturado são algumas das formas de atualizar esse clássico. 2 - Aposte nas cores da estação como o coral, rosa blush e camel para deixar o conjunto atual. E fuja do clássico preto ou risca de giz. 3 - Opte por modelagens diferentes para seu conjunto, afinal, os detalhes fazem a diferença. Um ombro só, listras laterais que remetem ao sport, mangas bufantes e fendas tiram o seu look do lugar comum. Confiram alguns looks que usei!

Conjunto Zara e sandália Santa Lolla

Liandra Salles Conjunto Hush e bota Jorge Bischoff

54

Conjunto Jo Fashion e sandália Prada ACONTECE.COM

Consultora de moda e estilo e personal shopper. Mais informações em liandrasalles.com e instagram.com/liandrasalles


ACONTECE.COM

55


FASHION

Primavera Latina Com a primavera se aproximando, esqueçam cores escuras ou pastéis e se joguem em cores vibrantes. Após as quatro semanas de moda mais importantes do mundo (NY, Milão, Paris e Londres) notamos que a cor foi tendência absoluta em quase todos os desfiles. Neste ensaio exclusivo, Melissa Varon traz toda a sensualidade latina e as nossas apostas para a estação mais colorida do ano.

Quando o cenário é tão colorido quanto o seu look. Body, calça e bolsa Blueberry Boutique, sandália Viviela London e brincos Katherine Cordero

56 56

Foto: Leonardo Vicario - Modelo: Melissa Varón Ballesteros

Fotos: Leonardo Vicario Modelo: Melissa Varón Ballesteros Agência: MC2 Models Modelo: Músico Mario Gonzalez Serrano Stylist: Liandra Salles Creative & Casting: Karol Delgobbo Cabelo: Dinho Payan para Studio D Maquiagem: Jafmakeup para StudioD Produção: Ana Martins Looks: Blueberry Boutique Locação: Little Havana

ACONTECE.COM ACONTECE.COM


Foto: Leonardo Vicario - Modelo: Melissa Varón Ballesteros

FASHION

Melissa mostra elegância com vestido Sophia Hegg, sandália Viviela London e brincos Katherine Cordero ACONTECE.COM ACONTECE.COM

57


FASHION

Foto: Leonardo Vicario - Modelo: Melissa Varรณn Ballesteros

Esperando a primavera... Conjunto estampado Blueberry Boutique, sandรกlia Viviela London e brincos Katherine Cordero

58 58

ACONTECE.COM ACONTECE.COM


Foto: Leonardo Vicario - Modelo: Melissa Varรณn Ballesteros

FASHION

A cor mais solar da cartela chega com forรงa total nesta temporada! Vestido Blueberry Boutique, sandรกlia Viviela London, choker e head piece Katherine Cordero ACONTECE.COM ACONTECE.COM

59


FASHION

Apostem em estampas divertidas e apimentem o look! Vestido Blueberry Boutique, sandália Viviela London, brincos Katherine Cordero

60 60

Foto: Leonardo Vicario - Modelo: Melissa Varón Ballesteros/Mario Gonzales

Fotos: Leonardo Vicario Modelo: Melissa Varón Ballesteros Agência: MC2 Models Modelo: Músico Mario Gonzalez Stylist: Liandra Salles Creative & Casting: Karol Delgobbo Cabelo: Dinho Payan para Studio D Maquiagem: Jafmakeup para StudioD Produção: Ana Martins Looks: Blueberry Boutique Locação: Little Havana

ACONTECE.COM ACONTECE.COM


FASHION

Foto: Leonardo Vicario - Modelo: Melissa Varón Ballesteros

Misturando estampas: com a camisa e o biquíni Blueberry Boutique, sandália Viviela London e head piece Katherine Cordero

ACONTECE.COM ACONTECE.COM

61


CAPA

Por Connie Rocha

Agustin Fernandez Focado na carreira internacional, empreendedor lança programa de rádio na Flórida

62

ACONTECE.COM

Fotos: Fabiano Silva

Modelo: Agustin Fernandez Fotos: Fabiano Silva Produção: Ana Martins e Antonio Martins

Fenômeno nas redes sociais, o maquiador, influenciador digital e empreendedor Agustin Fernandez, de 26 anos, é daquelas figuras que aparecem pra nunca mais serem esquecidas. Dono de uma personalidade forte e polêmica, ele diz o que quer, quando quer, e não tem medo de expor as suas convicções. Com mais de 3 milhões de seguidores no Facebook e 2,8 milhões no Instagram, o jovem uruguaio tornou-se o primeiro homem no Brasil a se transformar em um influenciador digital, fazendo tutoriais de maquiagem. Mas essa é apenas uma parte de um caminho que trilha o sucesso... Aos 18 anos, Agustin deixou a sua família no Uruguai para viver em Florianópolis, onde conheceu o Instituto Quimioterapia e Beleza e passou a maquiar mulheres com câncer, em um projeto admirável e de que ele se orgulha muito. Oito anos depois, tornou-se uma celebridade da internet e acumula milhões de fãs e seguidores pelo mundo. O digital influencer conquistou ainda mais seguidores e gerou muita polêmica ao declarar apoio total ao então candidato à presidência do Brasil, Jair Bolsonaro, e teve que enfrentar duras críticas do movimento LGBTQ. Incansável e com uma agenda cheia, ele agora está vivendo na ponteaérea São Paulo - Miami, por conta dos compromissos profissionais e pelo lançamento do seu programa Agustin Show, na Rádio Gazeta News, com sede no sul da Flórida. Além do programa de rádio, Agustin Fernandez é empreendedor e tem a sua própria marca de produtos de maquiagem, com destaque para o Delineador Adesivo,que conquistou fãs e blogueiras internacionais. Agustin também foi convidado pela ministra Damares Alves, do Ministério da Mulher, Família e Direitos Humanos, para contribuir com a campanha de combate à violência contra a mulher. Sim, esse é Agustin Fernandez. Ele chama a atenção do mundo pela autenticidade, personalidade e uma beleza muitas vezes transformada em exótica, pelos belos traços e a combinação perfeita de cores da sua própria maquiagem. E ele é a nossa estrela da capa desta edição de abril. Além de bater um papo com a gente, Agustin também fez um ensaio fashion de tirar o fôlego, até dos mais conservadores! Confira agora um pouco mais da personalidade e das novidades desse uruguaio com alma e coração brasileiro.


CAPA

Você é uma pessoa que tem convicções e posicionamentos fortes, tanto na política, quanto na religião e na sua opção sexual. Como lida com todas essas questões e diferentes opiniões na mídia? Eu sempre fui muito esclarecido na minha vida pessoal e isso é fundamental pra que você consiga concretizar sonhos e executar projetos. Quando você sabe quem você é, tudo acontece de uma maneira mais fácil, porque você sabe no que acredita e onde consegue chegar. Eu não deixo a mídia influenciar as minhas opiniões ou o que sinto. Acho que as pessoas concordarem ou não faz parte do processo, ainda mais quando você é uma pessoa muito bem resolvida, a tendência é gerar polêmica. Você é amado ou odiado. O que levou você a declarar o seu apoio a Bolsonaro, diante do problema que a comunidade LGBTQ tinha com o então candidato à presidência? Na hora de me posicionar politicamente eu não pensei somente como homossexual, pensei como um ser humano. Eu sou gay, mas também sou empresário, sou amigo, sou irmão, tenho amigos de todas as orientações sexuais, religiões e procedências. Tenho amigos índios, brancos, negros, pobres, ricos, tenho amigos que eram pobres e hoje são ricos e amigos que foram muito ricos e hoje são pobres. Então na hora de me posicionar politicamente não pensei só em mim e na minha classe, porque eu estaria esquecendo de pessoas que amo. Fiz isso ciente de que, apoiar Bolsonaro, poderia no máximo contrariar de alguma forma a classe LGBTQ, mas apoiar o PT, sim, poderia prejudicar todas as classes. Você veio para a Flórida comandar um programa na Rádio Gazeta News. Como surgiu esse convite do “Agustin Show”? Estou numa fase nova da minha carreira e sei que no Brasil sou muito grande e influente, mas aqui eu entendo que ainda não sou ninguém, e quando você está se inserindo em um mercado novo, como o americano, não dá pra chegar achando que serei o Agustin que sou no Brasil. Então, o convite da Rádio Gazeta News foi incrível pra mim, porque eu acredito que a rádio será a minha porta de acesso direto ao público brasileiro, mas que mora e vive a cultura americana. Estou muito feliz porque é um meio de comunicação que vai me dar acesso às pessoas que vivem aqui e para que elas me conheçam de verdade, o Agustin Fernandez que existe por trás da maquiagem. O que esse programa vai trazer de novidades para os seus fãs? Além desse novo mercado que estou conquistando,também estamos integrando os brasileiros que vivem no Brasil com os brasileiros daqui, através do programa na Rádio Gazeta. Na estreia do programa tivemos uma audiência de mais de 20 mil pessoas assistindo pela live do Facebook. Faço o programa ao lado da minha amiga, jornalista e empresária, Ana Assis, que também vive em Miami, todas as sextasfeiras, abordando assuntos variados, desde notícias, dicas de viagens e maquiagem, bate-papo com famosos e muita polêmica. Estou muito feliz porque adoro estar com brasileiros e, em breve, conquistaremos o público hispânico e americano! Aguardem! Com tantos compromissos profissionais, como você consegue lidar com milhões de seguidores diariamente? É até fácil, porque as pessoas que me acompanham conhecem a minha rotina, e elas têm um perfil parecido com o meu, então, elas acabam sendo mais compreensivas e sabem que quando estou ausente na internet, é porque realmente estou resolvendo questões burocráticas da minha empresa. Com os seus investimentos empresariais e o programa de rádio, você está cada vez mais na ponte-aérea Brasil x EUA. Como consegue conciliar os trabalhos nos dois países? Por enquanto está sendo fácil, porque estou nos EUA de duas a três vezes por mês, a minha empresa é aqui, nós fazemos feiras de beleza, exportamos produtos. Nada é fácil, mas estou conseguindo dar conta! ACONTECE.COM

63


CAPA

Que outros projetos você tem para 2019? Pretende lançar os seus produtos aqui em Miami? Se Deus quiser será um ano de plantar muita coisa e espero já começar a colher este ano também. Eu já tenho a minha loja online em Orlando e de lá nós enviamos para todo o mundo, porque a loja do Brasil só faz envio nacional. Estou investindo bastante nessa inserção do mercado nos EUA porque sei que, quando você tem espaço aqui, consegue ter acesso a qualquer outro lugar. Espero que 2019 seja um ano de plantar, mas também de colher muitos frutos da minha carreira. O que te fez escolher Miami como uma segunda casa? O que te atrai na cidade? Eu gosto muito do Brasil, então eu não queria me sentir longe da minha origem, e aqui tem muitos brasileiros. Eu gosto da cultura, da maneira com que as pessoas lidam com as coisas, e eu queria fazer uma extensão da minha empresa nos EUA, em um lugar que tivesse brasileiros pra trabalhar comigo. E aqui é o lugar ideal. Pode dar umas dicas interessantes de Miami para os seus seguidores? Miami é uma cidade fantástica pra quem quer descansar, tem a parte badalada em Brickel / Downtown, e uma parte mais de paz, onde vivo, próximo de Bal Harbor. Acho que Miami é um ótimo lugar pra trabalhar, abrir uma empresa, porque tem uma rotatividade de público enorme, tem muitos latinos e até você conseguir se inserir no mercado

americano, você tem esse público latino para investir e trabalhar. Na verdade, eu adoro Miami! Para conhecer um pouco mais sobre Agustin Fernandez, basta segui-lo no seu perfil @agustinofficial e na sua página do Facebook e canal do YouTube. E para ouvir o programa local Agustin Show, basta baixar o aplicativo Rádio Gazeta News ou pelo site radiogazetanews.com e assistir às lives no Facebook do Gazeta. Agustin e Jair Bolsonaro

Camila Coelho e Agustin

Ana Assis e Agustin

Rapidinhas com Agustin Fernandez Para quem você faria a sua melhor maquiagem? Para a Kim Kardashian.

Para quem você não se maquiaria de jeito nenhum? Para todas as pessoas que zombam de Jesus. Sua melhor qualidade? Sou muito generoso e adoro cuidar dos outros. Maior defeito? Sou explosivo, ansioso e impaciente.

O que você mais detesta? Falta de educação, pessoas invasivas.

64

ACONTECE.COM

Uma paixão ? Meus cachorros.

Uma mania? Achar que todo mundo é legal.

Deus? Sempre. dEle, por Ele e para Ele.

Seu maior medo? Ser ruim com alguém sem saber. Acho que às vezes a gente faz coisas erradas e magoa os outros, sem perceber. Brasil? Meu lar. Amo muito.

Defina-se em uma palavra. Resiliente.


ACONTECE.COM

65


HUMOR

REPRODUTORES DE LUXO O visitante chegou na porteira da fazenda e foi recebido pela filha do fazendeiro. Uma loira gostosíssima, diga-se de passagem. - Papai não está, senhor - disse ela - Mas o senhor pode me dizer o que quer, porque quando ele não está eu cuido dos negócios. O senhor trouxe uma vaca para cruzar, é isso? Qual touro reprodutor o senhor quer alugar? Tem de vários preços e... - Não, garota! - interrompe o homem - Eu vim aqui pra dizer que o seu irmão passou a noite com a minha filha! - Bom, isso o senhor vai ter que ver com ele mesmo, porque eu não tenho a mínima ideia de quanto ele cobra pelo meu irmão!

FÉRIAS MARCANTES Uma linda mulher estava em viagem pelo Nordeste quando conheceu um homem forte, bonito, moreno e de dois metros de altura. Foi amor à primeira vista! Só tinha dois problemas: ela era casada e ele se recusava a dizer o seu nome. Mas isso não atrapalhou o romance. Depois de 15 dias da cama para a praia, da praia para a cama, ele deu o braço a torcer: -Tudo bem, eu vou falar o meu nome… Eu me chamo Neve! A mulher não conteve o riso. Gargalhou, deitou, rolou, chorou e Neve se ofendeu: -Você é igual às outras! Está zombando de mim... -Não, Neve! - Disse ela, ainda rindo. -Estou pensando na cara do meu marido quando eu disser que peguei 30 centímetros de Neve todos os dias no Nordeste!

POLÍTICO FAMOSO Numa festa, a madame é apresentada a um eminente político. - Muito prazer! - diz ele. - Prazer! Saiba que já ouvi muito falar do senhor! - É possível, minha senhora, mas ninguém tem provas!

66

ZONA DE LUXO Comenta um rapaz com seu amigo a respeito de uma visita que fez a uma zona de luxo: – Tinha três portas. Na primeira, estava escrito “loiras”, na segunda, “morenas”, e na terceira, “ruivas”. Fui direto na primeira e abri. – E então? – Bom, tinha mais três portas: “olhos azuis”, “olhos castanhos” e “olhos verdes”. Escolhi a última. – E aí? – Tinha ainda mais três portas: “sem sacanagem”, “pouca sacanagem” e “muita sacanagem”. – Já sei. Você abriu a terceira, certo? – Certo. E dei de cara com a rua…

TAXISTA NOVO Uma senhora acabou de chegar ao Rio de Janeiro e pegou um táxi em direção ao hotel onde ficaria hospedada. O taxista, por incrível que pareça, não disse quase nada durante a maioria do percurso, até que a senhora quis fazer-lhe uma pergunta e tocou no seu ombro. Ele gritou, perdeu o controle do carro e, por pouco, não provocou um terrível acidente. Com o carro sobre a calçada, a senhora virou-se para o taxista e disse: - Francamente, eu não sabia que você se assustaria tanto com um toque no ombro! - Não me leve a mal, senhora... É que esse é o meu primeiro dia como taxista. - E o que o senhor fazia antes disso? perguntou ela. - Eu fui motorista de carro funerário por 25 anos!

ACONTECE.COM

PURA OSTENTAÇÃO Um são-paulino chega a um açougue em seu Audi A3 e pede 5 kg de picanha e 8 kg de alcatra e paga com MasterCard. Um palmeirense chega em seguida em seu Golf prata e pede 10 kg de maminha, 10 kg de alcatra e 8 kg de picanha e paga em dinheiro. Nisso, chega um corintiano num Corcel velho, todo arrebentado, escrito no vidro dianteiro: “Vida loka”. E no vidro traseiro: “É DEUS NO CÉU E NÓIS NO CORCEL”. Ele pergunta para o açougueiro: tem asa? O açougueiro fala: tem sim!!! Então voa, mano, que é um assalto!

LEILÃO DE LUXO Em um leilão de elite, são pedidos lances para um vaso chinês. - Vaso Ming Chang Lung! - grita o leiloeiro Quem dá mais? Quem dá mais? Os lances são altíssimos. 100 mil, 200 mil, 500 mil... Até que um senhor oferece US$ 1 milhão. - Vendido! - grita o leiloeiro, que imediatamente começa a embrulhar o vaso. O autor do lance milionário se dirige ao palco quando o leiloeiro se atrapalha e deixa o vaso cair no chão e... pá! Ele se quebra em mil pedacinhos. O leiloeiro não perde o rebolado e grita: - Quebra-cabeça Ming Chang Lung! Quem dá mais? Quem dá mais?

PURA OSTENTAÇÃO Um são-paulino chega a um açougue em seu Audi A3 e pede 5 kg de picanha e 8 kg de alcatra e paga com MasterCard. Um palmeirense chega em seguida em seu Golf prata e pede 10 kg de maminha, 10 kg de alcatra e 8 kg de picanha e paga em dinheiro. Nisso, chega um corintiano num Corcel velho, todo arrebentado, escrito no vidro dianteiro: “Vida loka”. E no vidro traseiro: “É DEUS NO CÉU E NÓIS NO CORCEL”. Ele pergunta para o açougueiro: tem asa? O açougueiro fala: tem sim!!! Então voa, mano, que é um assalto!


ACONTECE.COM

67


68

ACONTECE.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.