MAIO 2019
EXCLUSIVO
Juliana Paes fala da nova personagem, maternidade e sucesso
TURISMO
Naples e Marco Island: um combo divertido para as férias
GUIA
Ideias criativas para o presente do Dia das Mães na FL
Durval Lelys, Thiaguinho, Babado Novo, Rionegro & Solimões, MC Kevinho e muitas outras atrações no Miami Fest
2
ACONTECE.COM
‘Tribute To The Mont Blanc’ presta uma fascinante homenagem à montanha mais alta da Europa, cuja beleza faz com que a grife Montblanc tenha muitas histórias para escrever e contar. Composta por uma linha de refinadas canetas, joias e acessórios em couro, a coleção representa a neve e as superfícies rochosas presentes durante todo o ano no Mont Blanc. Produzidas com materiais de excelente qualidade, como pedras e metais nobres, os objetos exalam a sofisticação do estilo Montblanc. Os seis cumes cobertos de neve do Mont Blanc se tornaram o símbolo do compromisso com a excelência, a exclusividade e o design criado pelo meticuloso trabalho artesanal da grife alemã.
ACONTECE.COM
3
Vem aí o MyPartner Brazil 1° portal e aplicativo de contratação de serviços voltado à comunidade brasileira nos EUA
Receba clientes na palma da sua mão!
Corra,
cadastre-se gratuitamente e garanta seu lugar!
Siga-nos em nossas redes sociais:
4
Conectando brasileiros nos EUA
/mypartnerbrazil ACONTECE.COM /mypartnerbrazil
www.mypartnerbrazil.com
ACONTECE.COM
5
EDITORIAL
Maio, mês das mães! Uma publicação ACM Productions 25 SE 2nd Ave Suite #205 - Miami FL 33131
Este mês é muito especial por celebrarmos o dia dela, da criatura que nos deu a vida. Muitas delas não nos deram a vida propriamente dita, mas nos ensinaram a vivê-la: nossas mães!
Vendas/Sales 786.285.6175 adm@acontece.com +1
Fizemos um editorial de moda lindo, elegante, e que representa aquela mãe que trabalha e ainda dá conta de todas as outras tarefas, a mãe bem-sucedida e resolvida! O Guia está muito interessante, com ideias divertidas e diferentes para comemorar o Dia das Mães e, no Turismo, Marco Island e Naples, tão próximas e tão diversas.
Diretor Comercial: Antonio C. Martins Editora-Chefe: Ana C. Martins Editora: Connie Rocha editor@acontece.com Conselho Editorial: Chris Delboni Adriana Brasileiro Fernando Hessel Paola Tucunduva Renata Leal Direção de Arte: Leandro Faliveni Jornalistas: Ana Roque Marcelo Rio Revisora: Rita Lopes Fotógrafos: Alex Korolkovas Bill Paparazzi Fabiano Silva Juarez Santos
Conversei com Juliana Paes, que nos contou sobre sua nova personagem da novela “A Dona do Pedaço”, que estreia na Rede Globo no primeiro semestre deste ano, e um pouco sobre sua vida pessoal. O Empresário do Mês Jacob Abdala nos revela o segredo de seu sucesso e nossa expert em decoração Myrna Porcaro foi até Milão checar as últimas tendências. Prepare-se para um grande agito musical! Maio vai ser o mês de maior número de apresentações de artistas brasileiros na Flórida: primeiro o Focus Brasil, logo depois, o Miami Fest com muitos artistas, e em seguida Alexandre Pires. Boa leitura!
Ana Martins
Leo Vicario
Editora-Chefe
26
6
62
08 08 10 16 26 36 54 40 45 50 54 62
Colunistas: Ana Gomes Cecília Magalhães Isa Souza Jade Matarazzo Liandra Salles Myrna Porcaro Roberto Tucunduva
EXCLUSIVO COM ANA MARTINS Um bate-papo com “A Dona do Pedaço”, Juliana Paes EMPRESÁRIO DO MÊS Jacob Abdala: referência de peso no mercado imobiliário da FL FAMÍLIA Tudo o que você precisa saber sobre as escolas Magnet GUIA Dicas de presentes para um Dia das Mães diferente
Capa: Miami Fest
IMPERDÍVEIS Alexandre Pires faz show em Fort Lauderdale CINEMA A vida de Elton John nas telonas IMIGRAÇÃO A importância do planejamento imigratório antes de se mudar para os EUA DECOR Um tour pelo Salão do Móvel de Milão FASHION A versatilidade bandanas
dos
lenços
e
CAPA Miami Fest traz 13 sucessos do Brasil para megaevento em Miramar ACONTECE.COM
AconteceMagazine AconteceMagazine Acontece
Acontececom AconteceMagazineMiami
Acontece Magazine é uma publicação mensal distribuída gratuitamente em seletos comércios, restaurantes, salões, spas, academias, consultórios, concessionárias, eventos, festivais, hotéis, prédios residenciais e comerciais no Sul da Flórida. As matérias da revista estão disponíveis no web site Acontece.com Acontece Magazine não se responsabiliza pelo conteúdo e nem pelas opiniões expressas pelos artigos e matérias assinadas. Membro Fundador
Aqui seu sorriso aparece! Soltanik Dental Consultório Dentário para toda a família
Veneers • Implantes • Pontes e Coroas • Invisalign e Aparelhos Fixos Dentaduras feita em laboratório próprio • Reparos no mesmo dia E!
NOVIDAD
CEREC 3D
Coroas, pontes e veneers em porcelana tudo em apenas uma consulta! Conheça também nossos pacotes para novos pacientes a partir de $60 e clareamento dental com preços a partir de $185
www.soltanikdental.com
Dra. Valeria Soltanik, DMD P.A. DN 16609 • Dentista Geral e Cosmética
2999 NE 191st • Suite 350 • Aventura, FL 33180 • Tel.: 305 466.2334 ACONTECE.COM
7
EXCLUSIVO COM ANA MARTINS
Juliana Paes é “A Dona do Pedaço”
Juliana Paes vive a personagem Maria da Paz na nova novela da TV Globo Nos anos seguintes, a atriz passou a ser muito requisitada tanto para as novelas, quanto para propagandas e capas de revista, chegando a ser eleita, em 2006, como uma das 100 personalidades mais sensuais do mundo, segundo a revista americana People. Três anos depois, tornou-se protagonista de uma novela das oito (“Caminho das Índias”) da Rede Globo e, desde então, segue em evidência no meio artístico. Juliana é casada desde 2008, com o empresário Carlos Eduardo Baptista, e tem dois filhos, Pedro, de oito anos, e Antônio, de cinco. A atriz e a família passam longas temporadas na Flórida e, inclusive, possuem uma bela casa em Orlando. Outra curiosidade sobre Juliana Paes é que sua mãe, Regina Couto, morou muito tempo em Boston e a irmã, Rosana, em Massachusetts, onde nasceram os sobrinhos Larissa e Gabriel. No ano de 2008, a atriz levou a família de volta ao Brasil e montou o salão “Espaço Juliana Paes”, que se tornou, literalmente, um negócio de família. Feliz na vida pessoal e em ascensão contínua na carreira profissional, a atriz agora se prepara para ser Maria da Paz, protagonista da próxima novela “A Dona do Pedaço”. Juliana, conte-nos sobre sua personagem na próxima novela. Noticiaram que você leu a biografia de Michelle Obama e teve aulas com uma confeiteira. Tudo isso foi feito para compor a personagem? Minha personagem em “A Dona do Pedaço” é a Maria da Paz e eu me emociono muito ao falar dela porque eu tenho
8
certeza que em cada mulher existe uma Maria da Paz. Não quero parecer pedante, mas depois que entendi a força do título da novela personificado numa personagem, senti uma identificação forte, pois ela tem um espírito batalhador, aguerrido do povo brasileiro; é a dona do pedaço que existe em cada um de nós, principalmente nas mulheres. Ela representa pessoas que, por alguma situação, tiveram que abrir mão de algo para poder conquistar seus objetivos, ganhar a vida sem medo de enfrentar o trabalho. Que acreditam que trabalhar, pegar no batente, independentemente do trabalho, não é vergonha. Essa história é bonita e eu tenho um pouco dela na minha história de vida, da minha família, enfim, todo mundo já viveu um pouco isso. Para a preparação para viver a Maria da Paz estou estudando bastante. Pude experimentar como é gerenciar uma empresa e tive aulas de confeitaria. Eu já sabia o básico, mas com as aulas aprendi várias dicas, como quebrar o ovo com uma mão só, colocar uma colher de creme de leite no brigadeiro para aumentar a cremosidade e usar o papel-toalha para untar a forma. Também aprendi a fazer um bolo de abacaxi maravilhoso, mas o meu favorito é o bolo de banana! E sim, é verdade que estou buscando inspiração também lendo biografias de mulheres fortes, como Michelle Obama e Mary Kay. O que você tem de parecido com a Maria da Paz? Temos a mesma energia de gostar ACONTECE.COM
Fotos: Globo/ João Miguel Júnior - Raquel Cunha
Juliana Paes é hoje uma das atrizes mais conhecidas e amadas dos fãs de telenovelas no Brasil. Sua carreira começou em 1998, quando participou, como coadjuvante, da série teen “Malhação”, mas se tornou conhecida dois anos depois, ao viver a empregada Ritinha, na novela “Laços de Família”.
das pessoas, de chegar e contagiar positivamente. Acho que o Walcyr (Carrasco, autor) foi muito feliz ao criar essa personagem porque ela vai conversar com todas as mulheres que são donas de si, que são a razão do próprio sucesso. Mulheres que passaram por dificuldades, mas mesmo assim construíram sua própria história. Que não têm medo do trabalho e de enfrentar a vida. Você viverá duas fases distintas na novela, uma mais jovem e outra mais madura. Quais os desafios para fazer essa passagem? No geral, as passagens de tempo são um grande desafio como um todo. Pela primeira vez, vou viver uma personagem mais jovem do que eu e depois, na fase contemporânea, um pouco mais velha, com cerca de 45 anos. Isso é desafiador, mas ao mesmo tempo me motiva saber que me deram a chance de viver essa personagem. Saber que veem em mim uma atriz com respaldo artístico para viver a Maria da Paz me enche de alegria e entusiasmo. Outra coisa desafiadora é ter uma filha, na trama, com 20 anos, a personagem Josiane (Agatha Moreira). Meus filhos têm 8 e 5 anos. Eu ainda não vivi essa experiência na vida real, então tem sido interessante. Sobre essa relação, sua personagem viverá um embate com Josiane (Agatha Moreira), sua filha. O que você pode adiantar dessa relação? Acredito que, em uma história, todas as
EXCLUSIVO COM ANA MARTINS
relações conflituosas são bem-vindas para o ator. Quando leio as coisas que a Josiane (Agatha Moreira) vai fazer fico chocada, pensando que ela não pode me odiar, odiar sua mãe, tanto assim! Eu sou tão grata pela minha mãe... Não consigo imaginar, mas sei que isso existe. Da mesma forma que existem mulheres que não têm instinto maternal, existem filhos que não têm conexões com suas mães. E vamos trazer essa discussão para as pessoas. Nesse sentido, a história também oferece uma prestação de serviço, por promover essa discussão e reflexão. Educar é uma tarefa difícil e para quem trabalha muito tempo fora, longe dos filhos, é angustiante, dá medo. Já que tocamos nesse assunto, contenos um pouco sobre a experiência de ser mãe. Sobre como conciliar a rotina de artista com a de mãe e os aprendizados que essa experiência proporcionou a você. Eu sou muito cuidadosa com os meus filhos, tento manter um equilíbrio. Tento pegar os ensinamentos das gerações passadas sem me desconectar com o mundo moderno. Meus pais me deixavam de castigo e tinham alguma dificuldade de demonstrar afeto. Eu já consigo balancear esses dois pilares do castigo e afeto. A novela toma um grande tempo da vida do artista. No seu caso, o que muda em sua rotina? Nesse sentido, me sinto realmente a dona do pedaço! Por conseguir dar conta de muitas coisas ao mesmo tempo. Me esforço para que na maioria dos dias consiga gravar, chegar em casa, tomar conta da merenda das crianças, fazer dever de casa, botar para dormir, contar histórias e ainda assistir a um filminho. Me cobro muito por isso, ser mãe é viver com uma parcela de culpa sempre. Com aquela sensação de que deixou de fazer algo. Ir a uma reunião da escola, pois eles precisam desse acompanhamento da gente. É difícil dar conta, mas aí eu compenso no final de semana. Levo para praia, fico com eles em casa brincando, comendo pipoca... Tento compensar o tempo que fico longe e, nesse caso, eu só sou uma mãe igual às outras. Há algo de Romeu e Julieta na história de Maria e Amadeu? Existe na Maria a doçura e a inocência da Julieta, mas talvez a Maria não seja tão resiliente. Ela não aceita aquela imposição, não aceita o rompimento, a morte do amor; ela propõe um pacto entre as famílias para viver seu amor. Nesse sentido, ela é forte desde muito jovem e acredito que seja essa força que a faça criar um império no futuro. Ela já vem com vontade de realizar.
“Eu sou muito cuidadosa com os meus filhos, tento manter um equilíbrio.”
Rapidinhas com Juliana Paes Qual personagem você considera mais marcante em sua carreira? Bibi, de “A Força do Querer”; Maya, de “Caminho das Índias”; Gabriela, de “Gabriela”; e Catarina, de “Meu Pedacinho de Chão”. Importantes, pois foram divisores em minha carreira.
Um grande nome da teledramaturgia? Laura Cardoso.
Qual a sua maior qualidade? Transparência. Maior defeito? Impaciência. Uma paixão? Flores. ACONTECE.COM
Uma comida? Feijoada. Um hobby? Música.
Um filme? “As Pontes de Madison”.
Uma música? “Chão de giz”.
Ana Martins
Sócia fundadora do Grupo Acontece e editora-chefe da revista Acontece editor@acontece.com
9
EMPRESÁRIO DO MÊS
Vencendo na América: a história do empresário brasileiro Jacob Abdala
O sonho de prosperar e viver com estabilidade e segurança é sempre o principal motivo que leva brasileiros a migrarem para a América. Com Jacob Abdala não foi diferente: disposto a vencer e a obter qualidade de vida, veio para a Flórida e, após quase 20 anos, ele e sua empresa, a Legacy Plus Realty, são referências consolidadas do segmento imobiliário no estado. A decisão de vir para a Flórida não foi repentina, pois Abdala já vinha aos Estados Unidos com frequência desde 1994. Em 1999, com sua futura esposa Marjorie (com quem hoje tem dois filhos), ele começou então a se preparar para a mudança que se concretizaria no ano seguinte. A ideia inicial era montar uma pizzaria, mas ao chegarem aqui algumas dificuldades impediram que o negócio fosse realizado. Fiel ao desejo de vencer, Abdala passou a trabalhar com a importação de móveis do Brasil e também atuou em uma construtora. Em 2003, entrou para o mercado imobiliário, percebendo que este era um campo onde poderia se sobressair. Para isso, se dedicou a estudar minuciosamente tudo sobre o segmento, visando oferecer aos clientes o melhor dentro de uma área muito competitiva. A determinação incansável gerou frutos e, atualmente, sua empresa possui escritórios em Miami, Orlando e Boca Raton. O empresário brasileiro conta o que é preciso para crescer e se manter no topo. “Temos a preocupação com o bom atendimento ao nosso cliente, orientando-o sobre absolutamente tudo o que for necessário. Fazemos um trabalho não só durante a aquisição de um imóvel, mas também no pósvenda, pois isso é muito importante. Na questão da empresa, focamos na seriedade e no comprometimento que a gente coloca no nosso trabalho, além da persistência de manter o sonho vivo.”
10
Jacob Abdala e sua imobiliária Legacy Plus Realty atuam nos mercados de Miami, Boca Raton e Orlando ACONTECE.COM
Fotos: Antonio Martins
EMPRESÁRIO DO MÊS
“Temos que acordar sempre com determinacão, mesmo que em um dia estejamos meio desanimados , mas é preciso chacoalhar e focar na determinação para vencer mais uma jornada.”
Assim como para praticamente todos que chegam à América, a adaptação à cultura foi um pouco difícil, relata Abdala. Acostumado com o jeito caloroso do brasileiro, ele afirma que estranhou o perfil um pouco mais frio e direto do americano, porém, tomou isso como um desafio para poder se integrar à nova cultura. Se em termos sociais o início foi duro, profissionalmente Abdala revela que em seu segmento trabalhar nos Estados Unidos é muito mais recompensador. “No Brasil, vejo que o corretor imobiliário é um pouco discriminado, já aqui é exatamente o contrário, há muito respeito pela nossa profissão, tanto quanto a do médico ou a do advogado.” Visão detalhista do mercado Com atuação em três cidades, Abdala e sua empresa procuram entender exatamente o que cada local oferece, pois apesar de Miami, Orlando e Boca Raton pertencerem ao sul da Flórida, há diferenças consideráveis entre elas, que só mesmo quem as conhece pode passar. “Miami ainda é muito procurada por brasileiros, que se identificam com o estilo da cidade. É um lugar com muitas atrações, restaurantes, praias, uma natureza maravilhosa e muito segura. Já Boca Raton é mais tranquila, indicada para quem tem filhos pequenos, quer uma casa grande, a cidade possui escolas excelentes e, atualmente, está com uma procura muito alta; enquanto Orlando é uma opção muito boa para
investimento, aquela pessoa que quer ter uma casa na Flórida, usar de vez em quando, mas também para alugar para outras famílias por temporada e assim obter um retorno financeiro.” Além de conhecer o que o mercado imobiliário oferece, Abdala destaca que é importante entender o perfil de cada cliente para saber o que ele está buscando e assim realizar um casamento perfeito. Há pessoas que pretendem comprar um imóvel para morar, outras querem adquirir uma casa mais em conta para reformar e depois vender, há os que querem ter uma residência para locar e os que procuram imóveis comerciais. Dentro dessas características e de várias outras que o cliente passa é que Abdala e a Legacy Plus Realty encontram opções compatíveis. A importância de buscar um profissional qualificado na hora de adquirir um imóvel Com tanta experiência adquirida no mercado imobiliário, Abdala destaca os principais erros que muitos investidores cometem por não ter uma orientação adequada. “A falta de informação leva muitas pessoas a investirem errado. Por exemplo, não saber a diferença entre comprar em nome de pessoa física ou jurídica, a gente até consegue consertar depois quando esses investidores procuram a gente. São muitos casos em que alguém compra um imóvel, coloca no nome de três, quatro filhos e não abriu uma empresa, sendo que a empresa dá uma segurança bem maior, já que o imposto ACONTECE.COM
causa mortis aqui nos Estados Unidos é muito alto. Um mito que ouço muito é o da pessoa achar que comprando uma casa aqui obterá o green card ou que poderá passar mais tempo no país. O que nós fazemos, nesse caso, é explicar que isso não é verdade.” Abdala recomenda a todos que pensam em investir em imóveis que busquem um corretor licenciado de uma empresa que ofereça suporte tanto jurídico, quanto fiscal, para sanar todas as dúvidas e fazer um negócio seguro. Ousadia, visão e determinação Das muitas palavras, cujos significados, se colocados em prática, levam à vitória no mundo dos negócios, Abdala discorre sobre três. Ousadia: “Essa palavra está presente o tempo todo na minha vida. Para quem quer vencer, não vejo como conseguir isso sem ter ousadia”. Visão: “Essa a gente adquire com a experiência, aprendemos a ter visão para enxergar oportunidades, e isso o tempo nos traz”. Determinação: “Essa é a palavrachave. Temos que acordar sempre com ela, mesmo que em um dia estejamos meio desanimados, mas é preciso chacoalhar e focar na determinação para vencer mais uma jornada. Junto à determinação, vejo que é importante também ser diferente, criar o tempo todo para não cair na mesmice”. Mais informações sobre a Legacy Plus Realty: legacyplusrealty.com/ instagram.com/legacyplus/
11
BUSINESS
Roteirista brasileiro transforma sua vida em videogame virtual controlado por seguidores Você deixaria que outras pessoas decidissem tudo ou pelo menos a maior parte das suas questões cotidianas? Essa é a ideia por trás do @PollingLife, criado pelo roteirista carioca Eduardo Albuquerque, residente em Miami, que decidiu fazer essa experiência e deixar que os seus seguidores tomem as decisões da sua vida, por meio de enquetes. Eduardo se baseou no filme “Bandersnatch”, da Netflix - no qual o telespectador pode decidir a próxima ação do personagem principal - para criar o Polling Life, que poderia ser traduzido como “vida de enquetes”. Nesse videogame da vida, os seguidores, a quem ele chama de mestres, decidem por exemplo o que Eduardo vai vestir, comer, o corte de cabelo e o que ele fará durante o dia. Por meio do resultado da enquete, ele “escreve” sua vida da forma mais democrática possível: com os votos de seus seguidores. Caso não cumpra algo que seus mestres decidiram, Eduardo tem que realizar um desafio, como por exemplo, depilar o peito. “Os meus mestres decidem o que eu como, o que eu visto, quando eu como, quando eu visto. Por um lado, isso é até bom. Eu sou uma pessoa que pensa muito antes de tomar uma decisão e vê todos os lados. Isso me deixa mais tranquilo”, afirmou o roteirista. Para ele, a proposta tem três objetivos básicos: fazer um experimento social, explorar um experimento narrativo e criar uma experiência de marketing. “É um jogo de manipulação narrativa. Eu sinto que não só na América, mas ao redor do mundo, oligarquias e corporações organizadas têm atacado a democracia porque eles entendem que ao subvertê-la eles encontram uma forma de controlar a população. O Polling Life é um veículo pra lembrar às pessoas o quão bom, difícil, mas importante é ter o direito ao voto/opinião em coisas para coletivamente decidir nosso futuro, ao invés de ter alguém decidindo por você. Eu sou apenas um avatar para as vontades e necessidades das pessoas”, afirmou. Apesar de o @PollingLife ser muito novo - seu primeiro dia de atividade foi 2 de janeiro de 2019 -, Eduardo já conquistou 3.500 “mestres” e os números de impressões já atingiram quase 2 milhões em um mês. “Acredito que o sucesso é porque eu não apenas dou a eles a chance de serem jogadores, mas porque também, de certa forma,
12
O cineasta Eduardo Albuquerque deixa seguidores tomarem as decisões da própria vida no Instagram
eles são os ‘peões’ nesse jogo. Sempre que arquiteto essa inversão, eles ficam tipo “uau, você me fez pensar! Eu me senti burro e adorei!”, conta. Para o roteirista, o Polling Life surgiu como uma nova forma de explorar a sua habilidade de narrar e explorar temas que considera importantes. Vida em Miami e projetos Eduardo Albuquerque tem 34 anos e foi morar em Miami em 2016 com a esposa, Luisa Acosta, e seu cachorro de estimação, o Pastrami. Eles estão juntos desde 2012 e Luisa também acaba sendo influenciada pelo Polling Life, aprovando a experiência na maior parte das vezes.“Algumas horas eu acho muito chato, mas na maioria das vezes eu acho bem tranquilo. Eu acho chato quando eu quero comer alguma coisa e não deixam e eu fico um pouco irritada. Mas geralmente eu gosto”, disse Luisa. O experimento, um tanto quanto polêmico, se espalhou rapidamente pelas redes sociais e gerou interesse da mídia. O roteirista foi entrevistado pelo programa ACONTECE.COM
“Encontro com Fátima Bernardes” e pelo “Bom Dia Rio” na Rede Globo e foi destaque de matérias em grandes jornais e veículos de tecnologia. Eduardo é roteirista da comédia “A esperança é a última que morre”- 15º filme brasileiro mais assistido de 2015 e indicado a melhor filme no 9th Los Angeles Brazilian Film Festival. Enquanto administra o Polling Life, ele também trabalha no projeto do curta-metragem “Freedom”, estrelado pela atriz Gisele Itié e rodado inteiramente em um deserto californiano. O curta entrou para a seleção oficial do Houston Latino Film Festival e discute as políticas de imigração e os problemas nas fronteiras americanas. Mas enquanto trabalha em seus novos roteiros e projetos, o jogo segue no @PollingLife, e as pessoas que quiserem se juntar à diversão podem checar tudo o que já aconteceu, desde o primeiro dia do ano, nos “destaques”(highlights) do perfil visitando @pollinglife.
BUSINESS
ACONTECE.COM
13
BUSINESS
Por Paola Tucunduva
Você quer conhecer as 10 competências dos empreendedores de sucesso? Durante dois anos, o professor Dr. McClelland, da Universidade de Harvard, realizou uma pesquisa com mais de 200 empreendedores espalhados por todos os continentes e mapeou três pontos em comum entre eles: 1 - Não tinham nenhum nível de escolaridade; 2 - Haviam quebrado em média três vezes; 3 - Todos os empreendedores de sucesso praticavam os mesmos 30 comportamentos. O pesquisador percebeu que o fato de não terem tanto conhecimento técnico e teórico permitia que esses empreendedores ousassem mais, e isso os ajudou a atingir o sucesso. Portanto, mais importante do que ter ou não estudo é observar se você está ousando e inovando. Já sobre a questão de terem quebrado, o que mais chamou a atenção do Dr. McClelland foi como esses empreendedores encaravam essa
“quebra”. Não consideravam um fracasso pessoal, mas sim um aprendizado, uma lição do que não fazer. O empreendedor de sucesso não perde tempo pensando no culpado, mas sim em aprender com os próprios erros. Agora vamos à parte mais importante dessa pesquisa, que é o mapeamento dos 30 comportamentos, agrupados em 10 competências dos empreendedores de sucesso: 1. Estabelecimento de metas 2. Planejamento e monitoramento sistemático 3. Busca de informações 4. Busca de oportunidade e iniciativa 5. Correr riscos calculados 6. Exigência de qualidade e eficiência 7. Persistência 8. Comprometimento 9. Persuasão e rede de contatos 10. Independência e autoconfiança Que tal fazer uma autoavaliação? O quanto você tem praticado de forma consistente cada uma dessas
O sucesso está em suas mãos
10 competências no seu dia a dia? Dê uma nota de zero a 10 para cada uma delas. Por exemplo: você tem por escrito como deseja que sua empresa ou sua carreira profissional esteja daqui a dois anos? No mês que vem, trarei o passo a passo para você estabelecer uma meta com 90% de chance de sucesso!
Virgin Trains anuncia início das construções do trecho West Palm Beach - Orlando
14
ACONTECE.COM
de 10 mil empregos e vai gerar mais de US$ 650 milhões em impostos federais, estaduais e locais. Para os brasileiros que vivem no sul da Flórida, a opção de ir de trem para a cidade de Orlando é um desejo antigo e deverá aumentar ainda mais o fluxo de turistas na terra do sonho e da fantasia.
Foto: Virgin Trains
Foi anunciado o início das construções do trecho que vai ligar as cidades de West Palm Beach a Orlando
A Virgin Trains, anteriormente conhecida como Brightline, finalmente anunciou o início das construções do trecho que vai ligar as cidades de West Palm Beach a Orlando, após a venda de US$ 1,75 bilhões em títulos. O projeto é uma expansão do trecho que já conecta as cidades de Miami, Fort Lauderdale e West Palm Beach em trem de alta velocidade. O projeto deve ser concluído no ano de 2022 e a empresa planeja construir 170 milhas de trilhos até uma nova instalação do Aeroporto Internacional de Orlando. Em nota o presidente da Virgin nos EUA e cofundador da Fortress Investiment Group, Wes Edens, afirmou: “A conexão Miami e Orlando faz enorme sentido para os negócios e oferece um benefício público para o estado da Flórida, incluindo milhares de empregos que irão manter o Estado economicamente competitivo por décadas”. Ainda de acordo com a Virgin, o projeto de Orlando vai criar cerca
Paola Tucunduva
Coach de empreendedorismo com 28 anos de experiência. Contatos: paolatucunduva.com.br paola@tucunduva.com.br
Art by ACM Productions
Novidade Bella Smile
A Bella Smile lançou o próprio plano de desconto, o “In-House Care Plan”, que pode te ajudar muito a manter um sorriso lindo e saudável sem que precise pagar muito por isto. Venha nos fazer uma visita ou ligue para mais informações sobre os benefícios do Bella Smile “In-House Care Plan”
2626 East Commercial Blvd. • Fort Lauderdale, FL 33308 - (954) 990-6278 - BellaSmilefl.com ACONTECE.COM
15
NEWS
O que são escolas Magnet? As escolas Magnet são escolas públicas de ensino fundamental e médio gratuitas que funcionam dentro de um distrito. Abrangem áreas específicas de interesse, como artes cênicas, idiomas mundiais e liderança, além de programas de ciência, tecnologia, engenharia e matemática (STEM ou STEAM). Elas utilizam uma abordagem em que fornecem aos alunos uma sólida experiência de aprendizado em áreas que potencializem seus pontos fortes e suas habilidades. Crianças nesses programas ainda aprendem os currículos básicos, que os programas escolares regulares oferecem, porém mais aprimorados pelas técnicas especiais de ensino. Normalmente, os alunos podem se inscrever em qualquer escola Magnet independentemente do seu distrito escolar. Os programas exigem processos de candidatura especiais, como concursos, e alguns incluem testes de aptidão. As escolas Magnet atraem crianças de várias origens socioeconômicas e níveis de desempenho acadêmico. Elas são acessíveis a qualquer um, mas devido à alta demanda, a maioria das escolas determina a aceitação do aluno por um sistema de loteria. Uma diferença fundamental entre as escolas Magnet e outras escolas públicas é que elas recebem financiamento extra para manter seus programas. O financiamento adicional permite que elas invistam mais em suprimentos, livros e outros recursos, o que ajuda a manter seu alto padrão e reputação. O financiamento vem de fontes locais, estaduais e federais por meio de doações e subvenções, subsídio financeiro concedido pelo governo. Os professores das escolas Magnet, em sua maioria, são mais treinados e altamente especializados. • As inscrições podem ser feitas on-line, selecionando o “School Choice & Parental Options” e usando o formulário oficial da escola. O processo tradicionalmente vai de 1º de outubro a 15 de janeiro. Os alunos podem se inscrever para no máximo cinco (5) escolas (um (1) PROGRAMA por escola). • A prioridade de admissão é dada aos candidatos com irmãos que atualmente frequentam a mesma escola durante o ano letivo para o qual você está se candidatando . A aceitação é baseada na disponibilidade de vagas abertas para a série para a qual o aluno está se candidatando. Essa prioridade não é aplicável a programas Magnet baseados em concurso.
16
As escolas Magnet abrangem áreas específicas de interesse
Uma escola Magnet muito popular entre os brasileiros em Miami é a Ada Merritt K-8. O projeto curricular Ada Merritt K-8 Center foi criado para expandir a educação multilíngue e aumentar as oportunidades para os alunos se tornarem bilíngues, com foco em português e espanhol. Trata-se de uma Escola Internacional de Bacharelado Internacional (IB) com um Programa de ensino fundamental (PYP) e ensino médio (MYP) para a 6ª, 7ª e 8ª séries. Outra escola bastante procurada por seus programas de francês, alemão e espanhol é a Sunset Elementary, localizada em South Miami. E por fim, para os amantes da área de Tecnologia Marítima e Ciências, temos a MAST Academy, localizada na ilha de Key Biscayne. Entre em contato! A Prep Education Consulting pode ajudar você a escolher as melhores opções de escolas Magnet para seu filho. ACONTECE.COM
Serviço: Neca Murad, Renata Castro e Bea Nahuz da Prep Education Consulting Info@prepeducationconsulting.com
Art design by Alex Neto | expressmediagroupinc.com
A CASA DOS BRASILEIROS
Venha fazer parte da nossa família AA
...
A equipe de brasileiros que mais vende carros no sul da Florida
CCC
Aceitamos Habilitação do Brasil e ITN. Não é necessário Social Security.
Condições imperdíveis
(954) 715-7600 ACONTECE.COM
17
ESPORTE
Por Marcelo Rio
Miami Dolphins escolhe defensive tackle brasileiro
O brasileiro Durval Neto, mais conhecido como Duzão, é o mais novo contratado do Miami Dolphins
Foto: Miami Dolphins
Durval Neto, mais conhecido como Duzão, foi escolhido pelo Miami Dolphins durante a NFL Undiscovered e pode se tornar o segundo brasileiro a jogar no campeonato americano de futebol. O primeiro foi o kicker Cairo Santos, que acertou com o Tampa Bay Buccaneers. O defensive tackle brasileiro participou de um combine sob os olhos atentos de agentes das 32 franquias da liga e acabou despertando interesse, tanto que assinou um contrato como free agent com os Dolphins. Agora, Duzão participará do training camp com o objetivo de assegurar uma vaga no time ou, pelo menos, no pratice squad, o que permitirá que ele possa ser acionado a qualquer momento. Duzão começou a jogar futebol americano no Brasil e despertou interesse de olheiros, tanto que acabou sendo selecionado para participar do programa internacional de recrutamento da NFL, onde também chamou a atenção por seu desempenho. Com 1,94 m e 150 kg, Duzão
tem como ponto forte a agilidade em campo. Quando criança, o atleta foi lutador de judô. No Brasil, atuou no futebol americano pelo Galo FA e no Cuiabá Arsenal. Muito emocionado com a oportunidade que ganhou, o atleta brasileiro postou a boa notícia nas redes sociais e agradeceu a Deus, à família, a NFL Undiscovered e ao time do Miami Dolphins.
MLS: Inter Miami terá casa provisória durante duas temporadas
Foto: Cortesia/Inter Miami
Renderização do novo Lockhart Stadium
O Inter Miami,time de futebol criado pelo ex-jogador inglês David Beckham, anunciou que disputará as temporadas de 2020 e 2021 da MLS (Major League Soccer), em Fort Lauderdale. O conselho municipal da cidade, inclusive, já votou e por unanimidade aceitou o projeto para abrigar a equipe. O motivo pelo qual o Inter Miami terá que jogar em outra cidade é que a construção do estádio Miami Freedom Park só será concluída em 2022. Beckham e seus acionistas
18
demonstram animação com o novo time, tanto que estão investindo pesado na construção da futura “casa” e, ao mesmo tempo, modernizando o Lockhart Stadium, em Fort Lauderdale, para atender às exigências da MLS e também oferecer mais conforto aos torcedores. Apesar de que, para muitos, o projeto de Beckham pareça deveras ousado, vale lembrar que o ex-jogador já vinha estudando com calma a criação de um clube em Miami e, em 2014, revelou seu sonho durante uma ACONTECE.COM
coletiva de imprensa. De lá para cá, o ex-jogador trabalhou duro visando tornar a ideia viável. Enquanto fora das quatro linhas importantes decisões vão sendo tomadas, a expectativa agora é saber o quão competitivo o Inter Miami será. Uma coisa é certa: Beckham pretende trazer grandes estrelas do futebol internacional. Indagado se poderia ter Messi, Cristiano Ronaldo ou até os dois no futuro, ele sorriu e disse ser difícil, mas que no mundo do futebol nada é impossível.
ACONTECE.COM
19
ESPORTE
Por Marcelo Rio
Futebol: Venezuela e Equador se enfrentam em Miami
Foto: Hard Rock Stadium
atônitos em campo. Já o Equador perdeu, também em março, para os Estados Unidos por 1 x 0, em partida disputada em Orlando. Apesar de o país enfrentar momentos difíceis, o futebol da Venezuela vem evoluindo nos últimos anos, permitindo até sonhar com uma vaga na próxima Copa do Mundo, o que seria um feito inédito. O atacante Salomón Rondón, que atua no New Castle da Inglaterra, e o ponta Soteldo, que joga no Santos, são os destaques da seleção. Do outro lado, o futebol dos equatorianos melhorou muito nas últimas décadas, tanto que estiveram em três das últimas cinco Copas do Mundo, e terminaram em 12º lugar, no Mundial da Alemanha, em 2006. Os destaques da equipe são o incansável zagueiro Arbolleda, que atua pelo São Paulo, e o meia Muller Bolãnos, que joga no Tijuana do México. A expectativa será de um jogo corrido e com várias jogadas de gol, já que as duas equipes gostam de atacar e querem chegar bem à Copa América.
Depois do sucesso do Miami Open o Hard Rock Stadium está pronto para receber o amistoso entre Venezuela e Equador
Pouco antes do começo da Copa América, que será disputada no Brasil e começará no dia 14 de junho, Venezuela e Equador medirão forças no Hard Rock Stadium. A partida será realizada no dia 1º de junho e deve receber um bom público devido à comunidade latina local. A Venezuela surpreendeu o mundo, no último mês de março, ao bater a Argentina por 3 x 1, na Espanha, com Messi e companhia
Miami Marine Stadium terá dois dias com eventos esportivos Em maio o Miami Marine Stadium abrigará o Tri-Miami Triathlon, que contará com diversas provas, como Aquabike, Duathlon, Triathlon e Aquathlon. No sábado (18) o evento será aberto com o Aquathlon, uma prova que mistura natação e corrida. No dia seguinte, haverá o Triathlon (natação, ciclismo e corrida), Aquabike (natação com ciclismo) e Duathlon (corrida e ciclismo). Um dos melhores pontos do evento esportivo é que os interessados podem participar em duplas ou trios, revezando-se. As provas contarão com muitos atletas profissionais, mas os amadores também podem se inscrever, pois há várias divisões de faixas etárias, começando com a dos 15 anos, até para aqueles com mais de 80 anos. Nas provas que possuem a parte aquática, os atletas nadarão nas águas de Key Biscayne, com boias brilhantes indicando o caminho. Já nas de ciclismo, eles pedalarão com tudo, tendo um belo cenário para desfrutar.
20
O ciclismo tem a vantagem do atleta desfrutar do belo cenário de Miami
Mas a subida de 700 m na ponte William Powell, comumente chamada de Rickenbacker Causeway Bridge, promete exigir muito dos ciclistas. Finalmente, nas de corrida, os atletas voltam para o Miami Marine Stadium, onde encontrarão a linha de chegada e a comemoração. Mais informações para participar ou acompanhar o Tri-Miami Triathlon: tri-miami.com. ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
21
TURISMO
Naples e Marco Island
mesclam diversão e calmaria Das incontáveis opções de lazer na Flórida, algumas contrastam radicalmente entre si. Miami e Orlando, por exemplo, são muito agitadas tanto de dia quanto de noite, assim como outras cidades próximas. Entretanto, são muitos os locais onde é possível se divertir a valer, mas com menos burburinho do que nos grandes centros e praias mais conhecidas. Nesta edição, apresentaremos duas ótimas dicas de turismo para quem quer fugir um pouco da “muvuca”: Naples e Marco Island. Localizadas em Paradise Coast, ficam a menos de duas horas de carro de Miami. Para chegar a Naples, há duas opções, a I-75 e a route 41. Ambas cortam Everglades, considerado um dos ecossistemas mais importantes
22
dos Estados Unidos. A I-75 tem duas pistas e a velocidade permitida é um pouco maior. Há muita coisa bela para se observar no trajeto, mas se quiser um lado um pouco mais aventureiro, vá pela 41, onde encontrará reservas indígenas e muitos jacarés nos pontos de parada e até mesmo na rodovia. Exatamente por isso, a velocidade permitida é um pouco menor (45 e 55 milhas por hora). Quem tiver como destino Marco Island, deve seguir pela I-75 e pegar a saída 101. Paradise Coast encanta pelas incríveis belezas da natureza selvagem, praias paradisíacas, fartas opções de gastronomia e lojas para fazer aquelas comprinhas de toda viagem. Então, sem mais delongas, vamos conhecer essas duas maravilhas da Flórida.
ACONTECE.COM
Por Marcelo Rio
TURISMO
Naples
Foto: VisitFlorida/Darron Silva
Localizada no coração de Paradise Coast, Naples é a residência de muitos milionários da Flórida, além de americanos que vêm do norte, principalmente no inverno, para fugir do frio. A cidade é charmosa e pequena, mas com muitas opções de programas. Destaque especial para o paisagismo, pois em cada cantinho ele se faz presente de maneira impecável.
A beleza das praias de Naples ACONTECE.COM
Praias As praias de Naples são constantemente avaliadas por especialistas em turismo como as melhores do país. Com areia branca, água cristalina e morna e ótima infraestrutura, são boas para relaxar e aproveitar bem o dia. Na Vanderbilt Beach, há resorts luxuosos, mas, mesmo que não esteja hospedado em um deles, o turista pode usufruir de alguns benefícios, como locação de cadeiras e uso dos banheiros. Para quem não gosta de ficar parado, a dica é ir a Barefoot Beach, que fica localizada em um parque, onde é possível locar caiaques e canoas, além de fazer caminhadas pela mata. Finalmente, chegamos à Praia do Píer, a mais visitada. Em meio a toda beleza da natureza, há também um píer centenário de madeira, destino de muitos pescadores durante o dia e de turistas que querem apreciar o pôr do sol. No local ainda é possível ver muitos golfinhos e pelicanos.
23
TURISMO
Passeios de barco Muitas empresas oferecem passeios de barco para pesca para diversos locais, seja para conhecer a biodiversidade da região ou contemplar o pôr do sol (alguns oferecem até jantar). Há vários pacotes envolvendo tempo de duração do passeio e locais que serão visitados.
Zoológico Outro passeio bacana para fazer em família é conhecer o zoo da cidade. Além de ter muitas espécies de animais, sendo algumas bem raras, o local é lindo e conta com guias que passam informações de maneira alegre e educativa. Informações: napleszoo.org. Parque aquático Caso vá a Naples com criança, dê uma passada no Sun-N-Fun-Lagoon, um parque aquático com quatro piscinas, rio artificial, vários escorregadores abertos e fechados, além de playground molhado para os menores. Informações: napleswaterpark.com.
O charme das ruas estreitas de Naples
24
As maravilhas da natureza em Naples Cultura Apesar de a cidade não ser tão grande, ela possui um grande apreço pelas artes, tanto que existem lá quase 100 galerias, com destaque para a Trudy Labell Fine Art, que representa mais de 30 artistas contemporâneos sofisticados, e o Venue Naples, que exibe exposições mensais de arte única, decoração e antiguidades disponíveis para compra. Além de galerias, Naples também tem uma agenda agitada em termos de cultura, com muitos shows, peças de teatro e apresentações da orquestra sinfônica. Golfe Por ser uma cidade com muitos milionários, há vários clubes de golfe, que inclusive abrigam importantes torneios com grandes estrelas. A maioria exige que a pessoa seja sócia para poder jogar, mas existem alguns que permitem o uso de suas instalações.
Gastronomia Para quem detesta os tradicionais
Beleza das praias de Naples ACONTECE.COM
Foto: VisitFlorida
Jardim Botânico Parada quase obrigatória para quem vai a Naples, o Jardim Botânico possui milhões de plantas de diferentes partes do planeta, com direito a um lindo jardim asiático e um do Brasil, em homenagem ao arquiteto paisagista Burle Marx. O espaço é enorme e relaxante. Ótima oportunidade para conhecer plantas raríssimas e exóticas. Ao longo do ano, há diversas exposições de plantas e flores, apresentações musicais ao ar livre, palestras e maquetes em tamanho real de dinossauros que se mexem e emitem sons que levam as crianças à loucura. Informações: naplesgarden.org.
fast foods, a boa notícia é que em Naples há muitos restaurantes especializados em cozinha internacional e frutos do mar. Caminhando pelo centro, especialmente pela 3rd Street South e pela 5th Avenue South, o turista encontrará muitos estabelecimentos que servem pratos de diferentes locais, como Itália, Peru, Cuba, Colômbia etc. Alguns desses estabelecimentos possuem um ar de muita imponência e luxo, mas os preços são mais acessíveis do que em Miami. Já em outros restaurantes, o ambiente é mais casual e, em vários deles, é possível se alimentar de frente para o mar e até com o pé na areia. Dentre os vários restaurantes que merecem ser conhecidos, destacamos o Barbatella (barbatellanaples.com), que é especializado em comida napolitana; o Turtle Club (turtleclubnaples.com), que possui um ambiente mais casual, com mesas ao ar livre, algumas pé na areia, com maravilhosos frutos do mar; e o M Waterfront Grille (mwaterfrontgrille.com), que é bem sofisticado tanto na decoração, quanto nos pratos que trazem misturas com frutos do mar frescos, filés, massas caseiras, orgânicos, verduras e legumes. Compras Mesmo sendo uma cidade com alto poder aquisitivo, os preços nos shoppings e outlets são surpreendentemente acessíveis. No Waterside Shops, um shopping ao ar livre, o turista encontrará lojas de grifes famosas como Gucci e Apple, joalherias e muito mais. Mesmo se não estiver interessado em comprar nada sofisticado, só a visita já vale a pena, pois o local tem uma arquitetura sensacional. Na 5th Avenue South, também é possível realizar boas compras. Algumas lojas possuem souvenirs incríveis, o que é ótimo para levar como recordação do passeio. Já no Mercato, você encontrará lojas encantadoras durante o dia, e à noite, há restaurantes e um moderno cinema que merecem uma visita. Site da cidade de Naples: naplesgov.com.
Foto: VisitFlorida/Darron Silva
TURISMO
Marina repleta de barcos em Marco Island
Marco Island
A pouco mais de 30 km de Naples fica Marco Island, outro lugar divino que faz parte do conjunto das chamadas “Ten Thousand Islands”. Apesar de menor que Naples, tem o mesmo requinte, ambiente tranquilo, praias lindas e locais bacanas para visitar. Praia A principal praia é a de Tigertail Beach, muito limpa e preservada. Além de desfrutar da areia e do mar, ainda é possível alugar equipamentos para esportes, como pranchas, caiaques, jet ski e stand-up paddle. A praia é considerada como o melhor ponto para observação de pássaros do sudoeste da Flórida, com muitas águias, gaivotas, pelicanos, falcões e várias outras espécies. Uma das curiosidades do local é a grande variedade de conchas do mar: muitos colecionadores e curiosos passam um bom tempo procurando-as. Os passeios de barco são uma atração muito disputada por turistas. O motivo? São sensacionais! Há diferentes tours
como para observar golfinhos, tartarugas, peixes-boi e aves; explorar as “Ten Thousand Islands”; desfrutar o pôr do sol; ir até Key West e vários outros pontos. Por serem bem concorridos, recomendamos reservar com antecedência através do site keywestexpress.net. O turista também tem a opção de fazer um passeio guiado de caiaque na Rookery Bay National Estuarine Research Reserve. O contato com um dos últimos mangues de estuários intactos da América do Norte é simplesmente emocionante. Museu Para quem pretende passar alguns dias em Marco Island, além de aproveitar a natureza exuberante, há algumas opções divertidas e instrutivas, como no caso do Marco Island Historical Museum. Apesar de não ser enorme, tem várias peças interessantes dos índios Calusa do sudoeste da Flórida e dos povos que chegaram depois. A entrada é gratuita. Mackle Park Com muito espaço para diversas
A clareza das águas e o branco da areia das praias de Marco Island ACONTECE.COM
atividades, o Mackle Park é uma agradável surpresa no local. Há espaço para pescaria, caminhadas, piquenique, parque aquático, playground, diversas modalidades esportivas e brincadeiras como vôlei, basquete, futebol, shuffleboard courts, bocce courts etc. Gastronomia Opções para se comer bem em Marco Island não faltam. Há estabelecimentos especializados em frutos do mar e também os das cozinhas italiana, mexicana e japonesa. Se quiser um ambiente mais requintado, visite o The Oyster Society (theoystersociety.com) e se delicie com enormes camarões e ostras deliciosas. Para uma refeição mais informal, há locais como o Sami’s Pizza & Grill (samispizza. com) ou o Little Bar Restaurant (littlebarrestaurant.com), que possui uma boa variedade de saladas e porções. Compras Marco Island não tem complexos comerciais gigantescos ou com marcas renomadas, mas as lojinhas possuem um charme todo especial, onde o turista pode encontrar itens únicos. A Bijuoux, por exemplo, vende joias artesanais, roupas e acessórios femininos e presentes exclusivos, sem contar a simpatia das vendedoras. Endereço: 192 Royal Palm dr. E por que não comprar algumas lindas obras de arte como lembrança dessa viagem? Pois na Malenda Trick Art Gallery há lindos quadros pintados por Malenda, uma artista muito talentosa e que recebe a todos como se fossem amigos de longa data. Sem dúvida, vale a visita.(malendatrick.com). Site sobre a cidade de Marco Island: cityofmarcoisland.com
25
GUIA ACONTECE
Dia das mães As melhores dicas para presentear uma das pessoas mais importantes da sua vida O Dia das Mães é uma data comemorada em várias partes do mundo, especialmente nos Estados Unidos e no Brasil, onde é celebrada sempre no segundo domingo de maio. Mas se a ocasião se repete todo ano, não quer dizer que você também tenha que ser repetitivo no estilo da homenagem.
Tente ser diferente, criativo e ainda mais carinhoso com quem cuidou de você com muito amor e dedicação. Tarefa difícil? Que nada! Neste Guia do Dia das Mães damos ótimas dicas para inovar no presente, mudar o local da comemoração ou transformar o dia da sua queridíssima mamãe. E tudo aqui, na Flórida! Confira.
Curtir uma boa leitura na cama pode ser um grande presente para a mamãe
26
ACONTECE.COM
GUIA ACONTECE
ACONTECE.COM
27
GUIA ACONTECE
Massagem revigorante A mamãe mais vaidosa vai adorar ganhar uma revigorante sessão de massagem que, além de deixá-la ainda mais bonita na sua data especial, dará vigor à pele do rosto e do corpo, levantará sua autoestima e injetará brilho no seu astral. Em Miami, por exemplo, há vários estabelecimentos para se fazer isso, com qualidade e preços variados. Um valemassagem: ela vai amar! Midtown Miami Massage Inc 250 Northeast 47th Street, Miami, FL (305) 905-5397 midtownmiamimassage.com Pés e mãos brilhando As mulheres adoram cuidar do visual: e isso inclui mãos e pés com unhas bem feitas e brilhantes. Dê a ela o mimo de um dia de manicure e pedicure de qualidade, num spa agradável e relaxante. Ela vai ficar satisfeita, linda e de bem com a vida. E pronta para sair e prolongar as comemorações. The Spa at PGA National 450 Avenue of the Champions, Palm Beach Gardens, FL (561) 627-3111 Pgaresort.com Saudades do Brasil Ela é brasileira e morre de saudades da terrinha… Da comida, nem se fala! Leve-a então para um almoço num dos vários restaurantes de gastronomia do Brasil presentes no sul da Flórida. Há opções para todos os gostos: carnes, saladas, frutos do mar, feijoada, sobremesas, sucos, drinks, petiscos... tudo no estilo verde e amarelo! Outra excelente pedida – e seguindo a tradição do Brasil – seria um belo churrasco no Steak Brasil, com todos os seus tradicionais acompanhamentos. Bom apetite! Steak Brasil 190 SE 1 st Ave., Miami, FL (305) 415-2006 steakbrasil.com Delicioso brunch Um belo brunch vai tornar o dia dela muito mais gostoso. As opções podem variar entre mais calóricas, mais saudáveis, com produtos suaves ou temperados e picantes, acompanhados por bebidas refrescantes ou drinks. E o melhor dessa opção de presente é que você pode escolher não só o cardápio, mas também o melhor ambiente. E mais: poderá ir com ela para se deliciarem juntos! BLT Prime 4400 NW 87 Ave., Miami, FL (305) 591-6606 bltrestaurants.com/blt-prime/Miami Cesta de limão Qua tal uma cesta de gostosuras de limão, cookies e fudge, velas, loções e outros pequenos mimos? Tudo delicadamente embrulhado pra presente, pra ela se deliciar pela manhã ou no final da tarde. Beleza e sabores juntos num presente cheio de carinho e opções deliciosas. Key Lime Shoppe de Kermit 200 Elizabeth St, Key West, FL (305) 296-0806 Keylimeshop.com
28
Dicas de presentes para o Dia das Mães
Presenteie sua mãe com uma boa massagem
Vinho, muito vinho Um passeio em uma das muitas adegas da Flórida seria uma oportunidade maravilhosa de lazer, cultura e degustação. E além de saborearem um excelente vinho juntos, você pode presentear a mamãe com uma (ou muitas!) garrafas dessa bebida adorada no mundo inteiro. Aproveitem para conhecer a história da produção de cada safra escolhida durante a visita. Que Baco os proteja! Flager Beachfront Winery 611 N Ocean Shore Blvd., FL (386) 693-4950 flaglerbeachfrontwinery.com Piquenique ao ar livre Se o que sua mãe precisa é relaxar, nada melhor do que um programa ao ar livre no Deering Estate. Um piquenique sob a sombra de belas palmeiras, com a vista para águas cristalinas, delícias a degustar e a presença da família. Você pode decidir o horário – começo da tarde ou pôr do sol -, o cardápio, as bebidas, os convidados e até mesmo brincadeiras para tornar o dia mais lúdico. O objetivo é celebrar sem formalidade! Deering Estate 16701 SW 72nd Ave, Miami, FL deeringestate.org Praia e almoço Tire a mamãe do ambiente fechado da rotina e a leve para passar um dia em Miami Beach. Pé na areia, sombra e água fresca. Você pode abrilhantar o passeio com um almoço num dos sempre presentes restaurantes da Lincoln Road e, depois, fazer compras nas variadas e lindas lojas do local. Um programa que unirá lazer, relaxamento e boa comida! Quem não gosta? Lincoln Road Miami Beach, FL ACONTECE.COM
Leve-a às compras
ACONTECE.COM
29
GUIA ACONTECE
Dicas de presentes para o Dia das Mães Tradição e história Ela é estudiosa, se interessa por história e patrimônios culturais. Leve-a para uma excursão a Mission San Luis em Tallahassee ou a um dos outros muitos pontos turísticos e históricos da Flórida. Um presente em forma de viagem ao passado que vai dar um toque a mais ao final de semana dela. Complemente o passeio com um almoço especial ou um presente escolhido de acordo com o passeio. Quem sabe um livro de história? Mission San Luis 2100 W Tennessee, St, Tallahassee, FL missionsanluis.org
Que tal um brunch? Cozinhe pra ela Sua mãe adora experimentar novos sabores e você adora cozinhar. Aproveite essa coincidência e seja o chef exclusivo dela por um dia. Escolha uma deliciosa receita, compre os ingredientes e faça um belo almoço ou jantar pra ela. Você pode preparar um prato que ela fazia pra você ou um que ela nunca experimentou. Pode também seguir nossa receita do mês das mães desta edição (também on-line). Rumo ao fogão! Acontece Maio acontece.com
Um abraço e um presentinho sempre emocionam
30
Música e cultura Já que o Dia das Mães é celebrado no final de semana, nada melhor do que incrementálo com um musical, uma peça de teatro ou uma sessão de cinema para fugir da mesmice. Um presente de lazer e cultura que a mamãe mais antenada vai adorar. Um boa pedida pode ser o musical “O Rei Leão”, em cartaz no período de 8 a 26 de maio no Opera Ziff no Adrienne Arsht Center. O show não pode parar... e você ainda pode ir junto. Bom proveito! “O Rei Leão” Opera Ziff Adrienne Arsht Center 1300 Biscayne Blvd., Miami, FL arshtcenter.org Salvador Dalí Vale a pena levar a homenageada para passar o final de semana do Dia das Mães em São Petersburgo, para uma visita ao Museu Salvador Dalí, dedicado às obras do renomado pintor. O local abriga a maior coleção de suas obras fora da Europa. Aproveite também para conhecer a bonita orla do local. Se sua mãe é admiradora das artes, este é um programa que vai agradar em cheio, tenha certeza. Presentão! Museu Salvador Dalí 1 Dali Blvd., St. Petersburg, FL (727) 823-3767 thedali.org ACONTECE.COM
Escolhendo o presente Pode até não ser muito inovador, mas levar a mamãe para escolher o próprio presente é sempre uma ótima pedida. E pode ser que você nunca tenha feito isso. Para tal, a sugestão é o belo Brickell City Centre, em Miami, um moderno complexo de lojas que abriga marcas renomadas do mundo inteiro, abrindo o leque de possibilidades para vários “mimos” nesta data especial. Ela vai ficar na dúvida sobre o que escolher... 701 S Miami Ave., FL Brickellcitycentre.com Mamãe fashion Ela acompanha as novidades da moda e já está antenada com as tendências da próxima estação. Então, você também vai precisar se ligar ao mundo fashion para acertar no presente dela. Opte por uma peça de roupa, um sapato ou um acessório para compor o look. Se puder, compre os três! Observe o estilo dela, vá às compras e faça aquela surpresa... Town Center 6000 Glades Road – Boca Raton, FL (561) 368-6000 simon.com Day use Passar horas à beira da piscina, num ambiente agradável, comidinhas leves, drinks e bom papo. Nada mal para que a data seja comemorada de forma leve e especial. O chamado day use dá passe livre para um dia em lugares como hotéis, pousadas e clubes, com decoração paradisíaca e atividades de lazer, alguns com tratamentos de beleza e massagens. Recomenda-se pesquisar os preços e o que está incluso. Grand Beach Hotel 4835 Collins Avenue, Miami Beach, FL (305) 538-8666 grandbeachhotel.com Jardins em flor Um presente cheio de perfume, cores e boas energias. Uma visita a um dos fantásticos jardins da Flórida vai invadir o coração da mamãe que adora admirar ou praticar a jardinagem. Ela vai poder conhecer espécies diferentes de plantas, se informar e ainda fortalecer o contato com o verde. Literalmente, flores para uma flor. Fairchild Tropical Botanic Garden 10901 Old Cutler Rd, Coral Gables, FL fairchildgarden.org
ACONTECE.COM
31
GUIA ACONTECE
Ela adora pescar Não é raro uma mamãe gostar de relaxar à beira de um rio ou dentro de um barco, pescando. Se a sua segue esse estilo, acompanhe-a numa aventura aos vários pontos de pesca da Flórida. Vocês vão poder admirar a natureza e ainda colocar o papo em dia enquanto esperam o peixe fisgar a isca. E o principal - dê pra ela de presente um novo apetrecho para a prática: vara, chapéu especial, lanterna e por aí vai. Rampway Bait & Tackle – Artigos para Pesca 1096 SW 27th Ave., Coral Gate, Miami (305) 643-2006 Golfinhos, baleias, focas, sim! Quem resiste ao carisma de seres sensacionais como, por exemplo, os golfinhos? Acho que ninguém. Se sua mãe adora animais e nunca viu um desses de perto, leve-a de surpresa a um aquário, onde haverá também baleias, focas e outros belos seres do mar. Um programa em que cabe inclusive a família inteira, especialmente se houver crianças. Depois, um sorvete, um lanche ou um almoço para fechar as comemorações do dia dela. Splash! Miami Seaquarium 4400 Rickenbacker, Causeway, Miami, FL (305) 361-5705 miamiseaquarium.com Fã de esportes Se ela é admiradora de esportes, fica ligada às temporadas de times e campeonatos e ainda adora se exercitar, pense em dar a ela uma camisa oficial do seu time favorito, um tênis novo para caminhada ou uma peça moderna para o look da academia. A ideia é vesti-la de
32
Dicas de presentes para o Dia das Mães
Dê a ela uma nova roupa esportiva. Depois, pratiquem juntas! ânimo e estimular a paixão que ela nutre pela boa forma. Esporte é vida! Adventure Sports 2750 SW 26th Ave., Miami, FL (305) 591-3559 adventuresportsusa.com Voo panorâmico Que tal um voo panorâmico sobre lindas praias e paisagens para uma mamãe aventureira que adora uma forte emoção? Um presente extremamente diferente, que pode incluir ainda um acréscimo especial, como flores, um colar ou um brinde nas alturas. Você pode escolher um voo de hidroavião, que dura cerca de 15 minutos. Um arraso! Miami Seaplane Tours 1000 MacArthur Causeway, Miami, FL (305) 361-3909 miamiseaplane.com
ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
33
ESPECIAL
Dia das Mães :
tradição comemorada há 161 anos Muita gente costuma dizer que “o Dia das Mães é todo dia”. Mas se dermos uma conferida na história, já na Grécia Antiga havia uma data especial para celebrar a figura materna. Os primeiros indícios da comemoração mostram que os gregos prestavam homenagens à deusa Reia, mãe comum de todos os seres, e faziam ofertas, oferecendo muitos presentes. Os romanos também faziam esse tipo de celebração, que durava cerca de três dias (entre 15 e 18 de março). Também eram realizadas festas em homenagem a Cibele, mãe dos deuses. Mas a data ganhou um caráter cristão em uma celebração em homenagem à Virgem Maria, a mãe de Jesus. No século XVII, a Inglaterra surge como motivadora desse tipo de evento, celebrado no país no quarto domingo da Quaresma e denominado de “MotheringDay”. A partir daí, os operários passaram a ter esse dia de folga com o intuito de visitarem suas mães. No Brasil, o dia é comemorado sempre no segundo domingo de maio (de acordo com decreto assinado em 1932 pelo presidente Getúlio Vargas). Aqui nos Estados Unidos, a ideia de criar uma data especial para as mães foi proposta por Anna Jarvis. Ela queria criar um dia em homenagem a sua mãe, que havia sido um exemplo de mulher por ter prestado serviços comunitários durante a Guerra Civil Americana. Em 1858 ela fundou os “Mothers Days Works Clubs”, realizando campanhas em prol das mães trabalhadoras e espalhando mensagens da importância dessa figura na vida das pessoas. A data foi oficializada nos Estados Unidos em 1914, pelo presidente Woodrow Wilson (1856-1924). Mas com o passar dos anos, a própria Anna Jarvis percebeu que a data foi se tornando muito comercial e a celebração tornou-se uma grande tristeza para ela, pelo fato de seu principal objetivo - agradecer a presença das mães não ter sido alcançado. Mas após essa iniciativa, muitos outros países seguiram o exemplo e incluíram a data no calendário.
Curta a companhia de sua mãe e a encha de carinho
Hoje o Dia das Mães é comemorado quase no mundo todo e ganhou esse mesmo caráter comercial, principalmente ditado pelas lojas e pela publicidade. Mas mesmo por trás desses aspectos, o Dia das Mães é muito especial para lembrar e homenagear esse ser humano que gerou ou criou outra pessoa e carrega em si o maior amor do universo, o amor de um filho. Por isso, neste mês de maio celebre a vida de quem te deu a vida. Feliz Dia das Mães!
34
ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
35
IMPERDÍVEIS
Eventos imperdíveis Coconut Grove Food & Wine Festival
Prepare-se para mais um Coconut Grove Food & Wine Festival no sábado, dia 25 de maio. O festival reúne anualmente os melhores restaurantes da área que oferecem um menu diferenciado e vinhos especiais, no coração de Coconut Grove no New Regatta Park. O público poderá experimentar comidas de restaurantes como o Ariete Restaurant, Harry’s Pizzeria, Flanagan’s, Monty’s In the Grove, Mayfair Kitchen e muitos outros. Além de uma exposição especial de motos Harley Davidson, música ao vivo, área infantil e muito mais, sempre da 1 PM às 9 PM. Ingressos custam entre US$ 25 e US$ 125. Mais informações em coconutgrovefoodandwine.com.
Alexandre Pires se apresenta no dia 30 de maio, em Fort Lauderdale
O cantor e compositor mineiro Alexandre Pires apresenta “O Baile do Nêgo Véio” no The Venue Fort Lauderdale, na quinta-feira, dia 30 de maio. Serão três horas de show com os maiores hits do cantor, que marcaram os anos 90. O show é produzido por Daniele Quigley Productions e Boston Eventos Inc. Ingressos custam US$ 49 (Entrada Geral) e US$ 79 (VIP) e podem ser adquiridos pelo site tickets4way.com. Mais informações sobre o show em alexandrepiresusa.com.
Priscilla Queen of The Desert - The Musical
O musical Priscilla Queen of The Desert, baseado no lendário filme da aventura dos três amigos Tick, Bernadette e Adam, será apresentado no Broward Center em Fort Lauderdale do dia 13 ao dia 30 de junho. O musical preza pela riqueza do figurino e pelas canções de sucesso como “It’s Raining Men”, “I Will Survive”, “Girls Just Wanna Have Fun”, entre muitas outras. Ingressos custam entre US$ 25 e US$ 60. Mais informações em browardcenter.org.
Beachtone Jazz Festival com Eliane Elias, Yamandu Costa e mais!
Uma noite que vai unir jazz, latin jazz e brazilian styles de uma só vez, com apresentações da estrela da bossa nova Eliane Elias, do instrumentista Yamandu Costa, Sammy Figueroa com Chico Pinheiro e Mirella Costa e outros talentos musicais. O Beachtone Jazz Festival acontece no dia 15 de junho, às 7 PM, no Arsht Center, em Miami. Ingressos custam entre US$ 55 e US$ 135. Mais informações no arshtcenter.org.
Jennifer Lopez - It’s My Party: The Live Celebration Tour
A cantora Jennifer Lopez faz 50 anos e comemora a data com a turnê It’s My Party: The Live Celebration Tour no American Airlines Arena, nos dias 25 e 26 de julho. Lopez anunciou a nova turnê com a presença de convidados especiais, como estrelas do reality show da NBC, World of Dance, onde a cantora atuou como produtora e jurada. Essa é a sua primeira turnê desde o Dance Again World Tour em 2012. Ingressos custam entre US$ 45 e US$ 333. Mais informações em aaarena.com.
Alceu Valença em Miami Beach
Brasil x Colômbia em setembro em Miami
Fotos: Divulgação
Ícone da música popular brasileira, Alceu Valença se apresenta em Miami Beach, no domingo, dia 28 de julho, às 8 PM. Reconhecido internacionalmente como um dos mais influentes artistas da MPB, ele volta aos EUA após 20 anos, para uma longa turnê, e vai trazer para os fãs brasileiros na Flórida grandes sucessos dos 40 anos de carreira, com 35 álbuns, mais de 5 milhões de discos vendidos e quatro indicações ao Grammy Latino. O show será no The Fillmore Miami Beach at the Jackie Gleason Theater. Mais informações em bit.ly/CncrtTickets.
Para os fãs do futebol, o primeiro amistoso da Seleção Brasileira após a disputa da Copa América de 2019 vai acontecer em Miami, em um jogo contra a Colômbia, no dia 6 de setembro deste ano, às 8 PM, no Hard Rock Stadium, em Miami. O local receberá o pentacampeão do mundo, três vezes durante os próximos quatro anos, começando com esse jogo contra a Colômbia. A venda para o público em geral começou no dia 22 de março às 10 AM, pelo Ticketmaster.com. Ingressos a partir de US$ 55. Mais informações em hardrockstadium.com.
36
ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
37
TV
Por Marcelo Rio
Após longa espera, chega a 2a temporada de “She’s Gotta Have It” Adaptação do filme “She’s Gotta Have It” (1986), de Spike Lee, a série homônima fez muito sucesso em 2017 na plataforma da Netflix, tanto que em janeiro do ano seguinte o próprio cineasta confirmou que haveria uma 2ª temporada. Entretanto, os fãs tiveram que esperar bem mais de um ano para seguir acompanhando a história de Nola Darling (DeWanda Wise), uma mulher bem liberal em termos de costumes e sexualidade e que atravessa momentos ora muito divertidos ora bem complicados. Filmada no bairro de Fort Greene, no Brooklyn, a série apresenta Nola, uma artista buscando incansavelmente o sucesso e levando uma vida bem intensa, com vários e rápidos relacionamentos amorosos. A primeira temporada dividiu a crítica, uma parte acreditando que a temática de uma mulher empedrada no campo amoroso já não é algo tão novo assim, como foi na década de 1980, e outra parte, destacando que o tema segue atual e a história flui muito bem. Mas mais importante do que a crítica é a opinião do público, que gostou tanto da série que já não aguentava mais esperar para ver as novas aventuras e romances de Nola. A segunda temporada de “She’s Gotta Have It” estará disponível na Netflix a partir do dia 24 de maio.
Netflix lança série sobre jovens acusados de estupro
38
ACONTECE.COM
Fotos: Divulgação
Baseada em fatos reais, a série “When They See Us” mostrará a história de cinco jovens negros e hispânicos do Harlem, presos em 1989 sob acusação de terem estuprado e espancado uma atleta no Central Park. Antron McCray, Kevin Richardson, Yusef Salaam, Raymond Santana e Korey Wise foram condenados e o pesadelo teve fim somente em 2002, quando a inocência dos rapazes foi comprovada graças a evidências de DNA que deixaram claro que nenhum deles participara do crime brutal. Na época do ocorrido,a mídia americana abusou do sensacionalismo, usando diversos adjetivos pesados como “matilha de lobos selvagens” para se referir ao grupo de jovens. Personalidades de diferentes áreas também opinaram sobre o caso. O então megaempresário e hoje presidente Donald Trump pagou anúncios de página inteira pedindo a volta da pena de morte no estado de Nova York. A série, dividida em quatro partes, mostrará como os graves erros e abusos que a mídia e a justiça cometeram no caso resultaram em uma grande crueldade. Será impossível não se indignar com os agentes da lei e se emocionar com o drama vivido pelos rapazes. “When They See Us” tem a direção de Ava DuVernay (Selma) e traz no elenco: Jovan Adepo, Chris Chalk, Michael K. Williams, Vera Farmiga, John Leguizamo, Felicity Huffman, Niecy Nash, Aunjanue Ellis, Kylie Bunbury e Storm Reid. A série estará disponível na Netflix a partir de 31 de maio.
ACONTECE.COM
39
CINEMA
Por Marcelo Rio
Filme sobre Elton John chega em maio aos cinemas Após o estrondoso sucesso de “Bohemian Rhapsody”, que conta a vida e a carreira de Freddie Mercury e de sua banda, outro filme baseado na trajetória de um dos ícones da música promete levar muita gente aos cinemas: “” estreia em maio e apresentará a história de Elton John. O longa mostrará um jovem e tímido pianista que estuda no tradicional conservatório Royal Academy of Music, em Londres, e que está determinado a brilhar no mundo musical. Nessa jornada, ele passará por várias situações inusitadas e difíceis no começo, até chegar ao estrelato e se tornar um superstar internacional. Apesar de focar mais nos primeiros anos da carreira do cantor, o filme também mostrará outras fases de sua vida, assim como sua luta severa contra o vício em drogas e seus romances. Taron Egerton (Kingsman) interpreta Elton John e sua atuação e caracterização merecem destaque. O elenco conta ainda com Jamie Bell, na pele de Bernie Taupin (parceiro musical de John por muitos anos), Richard Madden, como empresário musical, e Bryce Dallas Howard, como a mãe do cantor. “Rockteman” é dirigido por Dexter Fletcher (Eddie the Eagle), que também assumiu a produção de “Bohemian Rhapsody” após a saída de Bryan Singer. O filme estreia no dia 31 de maio.
“X-Men: Dark Phoenix” estreia com ar de despedida
40
ACONTECE.COM
Fotos: Divulgação
Os fãs dos personagens mutantes da Marvel receberam uma boa e uma má notícia nos últimos tempos. A boa é que o novo filme “X-Men: Dark Phoenix”, que chega aos cinemas no começo de junho, promete ser eletrizante do começo ao fim; porém, um novo longa com os “X-Men” deve demorar anos para começar a ser produzido. O aviso foi feito pelo presidente da Marvel, Kevin Feige. Sobre “X-Men: Dark Phoenix”, a história mostrará um lado obscuro de Jean Grey (Sophie Turner), que quase morrerá ao ser atingida por uma misteriosa força cósmica durante uma missão. De volta para casa, ela percebe que adquiriu poderes extraordinários, mas não consegue controlá-los, surgindo assim um grande conflito com uma entidade que está dentro dela. Agressiva, Jean atacará até mesmo aqueles que ama e os X-Men terão que se unir para ajudá-la e também para evitar que o planeta seja dominado por alienígenas. O trailer oficial mostra que Jean Grey recupera memórias doloridas do passado, o que a faz se tornar ainda mais instável e perigosa. Com um elenco de peso, com nomes como Jennifer Lawrence, James McAvoy, Jessica Chastain, Nicholas Hoult, Tye Sheridan, Alexandra Shipp, Kodi Smit-McPhee, Evan Peters, Kota Eberhardt, Andrew Stehlin e Summer Fontana, “X-Men: Dark Phoenix” chega aos cinemas no dia 7 de junho.
MÚSICA
Por Marcelo Rio
Foto: Divulgação
Ariana Grande, a nova Rainha do Pop, se apresenta em Miami
Ariana Grande se apresentará no AmericanAirlines Arena nos dias 31 de maio e 1 o de junho
Por um bom tempo, Madonna ostentou a coroa de rainha, Lady Gaga a herdou por um período, mas, na atualidade, o mundo do Pop é comandado por Ariana Grande. E seus feitos falam por si: seu quinto álbum de estúdio, “Thank U, Next”, ocupou, recentemente, o primeiro lugar, sendo que cinco músicas figuraram na lista The Hot 100 da Billboard, feito só alcançado antes pelos Beatles em 1964. Para celebrar tamanha proeza, Ariana começou sua terceira turnê no mês passado, e a boa notícia é que ela passará por Miami. Sem dúvida, uma ótima oportunidade para ver uma estrela no auge da carreira. Aos 25 anos, ela parece entender bem o que seu público quer. A cantora não tem medo de inovar, encanta com seus agudos e suas belas canções. Ariana Grande se apresentará no AmericanAirlines Arena nos dias 31 de maio e 1º de junho. No setlist, provavelmente, estarão sucessos do comecinho da carreira, como “Break Free” e “Bang Bang”, até os mais recentes como “7 Rings”, “Break up with your girlfriend. I’m bored”, “Thank U, Next” e “Needy”. Os ingressos já estão à venda e vão de US$ 60,95 a US$ 695,00. Mais informações em ticketmaster.com
ACIDENTES
• Acidentes de Carros • Quedas • Erros Médicos • Morte Acidental
Você só paga se ganharmos sua causa!
IMIGRAÇÃO
• Casamento • Extensão de Vistos • Cidadânia • Mudança de Status
TRÂNSITO
• Multas • Carteira Suspensa • Casos Criminais Ligue agora
(954) 570-8989 www.wklawyers.com
Atendimento na Flórida e todos os EUA. Escritório Central: 4400 N.Federal Hwy. Lighthouse Point • FL
ACONTECE.COM
41
WELLNESS
Por Dr. Ana Gouvea
Como lidar com o sofrimento?
42
Fotos: Divulgação
Faz parte da essência humana ter momentos bons e maus. Não existe vida perfeita. Todos nós passamos por experiências que nos fazem sofrer. Pode ser a partida de um ente querido, um divórcio, a perda de um emprego, uma briga com um amigo, um não que não esperávamos, um concurso no qual fomos reprovados. Todos nós temos nossas listas de decepções e angústias. Quando uma pessoa procura um psicólogo, é porque está sofrendo e não está conseguindo lidar bem com esse sofrimento. A psicologia oferece diferentes nomes para o sofrimento: luto, ansiedade, depressão, transtorno obsessivo compulsivo, trauma etc. Algumas experiências que nos fazem sofrer não podemos evitar, como a morte de alguém que amamos. Mas muitas vezes também contribuímos para aumentar o nosso sofrimento ou carregamos esse sofrimento por muito tempo. Escrevendo este artigo estou me lembrando de um livro, no qual um psicólogo descrevia um cliente que chegou em seu consultório muito abalado com o divórcio da mulher. Com muita raiva reclamava sobre ela ter achado outro homem nas suas costas e de ter feito isso com ele depois de tudo de bom que ele fez para ela. Em um determinado momento da sessão, o psicólogo comenta que divórcios recentes são muito difíceis de aceitar e pergunta ao cliente quanto tempo fazia que ele tinha se divorciado. A resposta: 17 anos no mês passado! Esse exemplo caracteriza bem a nossa dificuldade de seguir em frente com alguns acontecimentos que nos fizeram sofrer e como podemos carregar esse sofrimento indefinidamente. Mas existem outros exemplos menos dramáticos. Por exemplo, quando um amigo confirma a saída para jantar e aí nos “dá um bolo” na última hora porque teve uma emergência. Podemos pensar que esse amigo não gosta da gente ou que está mentindo e fazer várias suposições sem respaldo na realidade, como “ninguém realmente gosta de mim”, “tem algo errado comigo porque não é a primeira vez que isso acontece” etc. Nossa mente pode ir de um pensamento para outro sem parar e, se pararmos para pensar, todos os pensamentos criam mais sofrimento e nos fazem mais tristes. E aí destruímos a noite sofrendo pelo jantar que não aconteceu. Mas
Negar que sofremos às vezes é mais fácil, mas não resolve o problema
suponha que no dia seguinte ficamos sabendo que a emergência do amigo era verdade mesmo. Quanto tempo perdemos nos atacando e sofrendo? Então, como lidar melhor com o sofrimento que nós muitas vezes criamos? O primeiro passo é começar a reconhecer as situações nas quais estamos criando sofrimento. Quando começamos a reconhecer essas situações, temos mais poder para mudar. Depois precisamos trabalhar para aceitar a situação com autocompaixão e gentileza com nós mesmos. Aceitar as adversidades da vida, pequenas ou grandes, é um trabalho difícil que requer coragem emocional. Negar que sofremos às vezes é mais fácil, mas não resolve o problema. A dor está ali internalizada e a carregamos para onde formos: uma nova relação, um novo trabalho, uma nova cidade. Procure se conhecer melhor. Observe o que passa na sua cabeça e o que te faz sofrer. Tente entender o quanto você contribui para aumentar esse sofrimento. Reconheça e aceite e se aceite. Esse é o primeiro passo para viver uma vida mais feliz. ACONTECE.COM
Dra. Ana Gouvea
Terapeuta (Conselheira de Saúde Mental, MHC), Certified Clinical Trauma Professional, certificada em Atenção Plena (Mindfulness) no tratamento de crianças e adolescentes e um Ph.D. em linguística. www.anagouvea.com, @dranagouvea, (305) 918-2533, dranagouvea@gmail.com.
Dr. Neri Franzon Trabalhando na América há 35 anos
• Medicina Familiar • Clínica Geral • Ginecologista • Pediatria • Juvéderm • Botox • Laser Hair Removal Ecografia • Vacinas • Raio-X Farmácia • Exames Escolares Anticoncepcionais (injeção, pílulas, etc.) Exames para Motorista (CDL) Exames para Imigração
Aprovado e Certificado pelo INS
Novidade! Agora oferecendo o mais moderno,
melhor e eficiente tratamento para redução da gordura localizada.
Cool Sculpting é um tratamento não invasivo, onde as células de gordura são congeladas, “morrem” e são eliminadas naturalmente pelo corpo no decorrer de alguns dias.
Antes
12 semanas depois Primeira sessão
Art by ACM Productions
(CoolSculpting®)
12 semanas depois Segunda sessão (CoolSculpting®)
4390 N. Federal Hwy, Suite 101 | Fort Lauderdale, FL 33308 Fone (954) 776.1412 | Fax: 954-776-1542 REFERÊNCIAS: MAUGHAN, Ronald J.; BURKE, Louise M. Nutrição esportiva. Editora Artmed, 2004. KLEINER, Susan M.; GREENWOOD-ROBINSON, Maggie. Nutrição para o treinamento de força. São Paulo. Editora Manole, 2002. BIESEK, Simone; GUERRA, Isabela, ALVES, Letícia Azen. Estratégias de nutrição e suplementação no esporte. Editora Manole, 2005.
Segunda à sexta: 9am - 5:30pm Sábado: 9am - 12:30pm
Não precisa marcar horário!
Falamos Espanhol, Português, Inglês, Francês e Italiano
ACONTECE.COM
43
"Ronaldo Fraga e o Brasil de Candido Portinari" ART + FASHION + TALK A arte fortalece as pessoas, nos dá algo intangivel que muitos chamam de autoestima, mas que, antes de tudo, chama-se coragem. – Ronaldo Fraga
Quinta feira, dia 16 de maio 6PM – 9PM | Opening Night Reception (Fashion show/performance + Talk ) Sexta feira, dia 17 de maio 10AM | School Field Trips 5PM | Art Talk with Ronaldo Fraga Sabado, 18 de maio 11AM – 2PM | Aberto ao público
MIAMI IRONSIDE | 7610 NE 4th Ct, Miami, FL 33138 O projeto Ronaldo Fraga/Portinari conta com o patrocinio da FedEx Express, Ironside Miami (venue partner), Azul Airlines, Perrotti Family Trust, Hampton Inn & Suites by Hilton Miami Midtown e Consulado Geral do Brasil em Miami. Apoio cultural do Piquet Law Firm, Monte Paschoal Wines, Sagrado Café, AB Catering e Studio D.
44
ACONTECE.COM www.the55project.com/ronaldofraga
IMIGRAÇÃO
Por Andrea Mattar Canona e Elora Andrade Ortego
Planejamento Imigratório: o passo mais importante na sua mudança para os EUA
Mudar de país é uma das maiores transformações que pode ocorrer na vida de uma família. Deixar para trás parentes, amigos, o idioma pátrio, e ir viver em um lugar novo, com pessoas desconhecidas, uma outra língua e uma cultura diferente pode ser assustador. Muitos abandonam uma carreira brilhante em seus países e demoram um pouco (ou muito) para conseguir se estabelecer profissionalmente em uma nova nação. Pessoas que eram ilustres em seus países de origem se deparam com o anonimato em outro país. Esses são obstáculos normais da adaptação do imigrante. Porém, essa adaptação é ainda mais dolorida quando essa mudança é feita sem planejamento, às pressas, baseada no que o “primo” disse ou no que o “youtuber” famoso falou. Isso porque as consequências imigratórias de erros feitos por causa da falta de planejamento podem ter um impacto enorme, às vezes sem conserto. Infelizmente, temos visto muitas famílias que chegam “de mala e cuia” do Brasil, com visto de turista, para depois pensarem em sua permanência nos EUA. Matriculam filhos em escola (violando as leis imigratórias), alugam casa, e quando faltam alguns meses para vencer a permanência autorizada, resolvem estender o visto de turista. Essa é uma cilada que deve ser evitada, pois a renovação do visto (que vale por apenas seis meses) tem demorado muito mais do que seis meses para sair. Ou seja: quando a aprovação chegar (se chegar), a pessoa já está fora de status. Além disso, mesmo que a pessoa decida então aplicar para um outro visto, como o L-1 (transferência empresarial), F-1 (estudante) ou algum tipo de green card, ela tem que fazê-lo em um prazo curtíssimo, sem planejamento adequado e sem o tempo hábil que às vezes é muito necessário. Ou seja - o visto de turista não é o visto apropriado para quem quer vir para os Estados Unidos e permanecer.
Consultar um advogado de imigração no início dos planos imigratórios trará sossego e confiança durante a mudança para os Estados Unidos, minimizando um pouco a ansiedade que normalmente existe com a mudança de país. Além disso, reduzirá riscos e custos, que podem ficar muito altos se a pessoa precisar fazer apelações, ou pior – ficar sem status e ser colocada em deportação. O planejamento imigratório deve visar ao plano no curto e longo prazo, abordando as áreas relevantes para a família. Por exemplo: um executivo brasileiro vai ser transferido pela sua empresa para uma filial nos EUA. Ele é casado e tem um filho de 18 anos. A empresa deve fazer todo o processo de L-1 enquanto o empresário está no Brasil e, após aprovado, ele irá ao consulado com sua família para obterem o visto. Assim, já entram com o visto apropriado e o empresário pode imediatamente começar a trabalhar na filial; o filho pode começar a estudar; e a esposa pode aplicar para uma autorização de trabalho e logo dar seguimento a sua carreira. No longo prazo, caso seja do interesse deles, precisarão ter um planejamento alinhavado para obter a residência permanente antes de o filho fazer 21 anos, para que este seja incluído no processo. Certamente existem surpresas que podem aparecer, mesmo nos planos mais concretos, como pedidos por evidências adicionais da imigração, que geram atrasos. Mesmo assim, o planejamento imigratório apropriado, definindo a estratégia do caso, proporciona um alicerce seguro para que a família possa fazer uma transição tranquila para sua nova vida nos Estados Unidos. Andrea Mattar Canona e Elora Andrade Ortego
Advogadas de imigração e sócias do escritório Andrade Canona em Miami. Contato: office@acvisas.com ACONTECE.COM
45
PETS
Por Dra. Cecília Magalhães
Seu pet pode ajudar você
46
Hoje não vamos conversar sobre como ajudar o seu pet e, sim, como o seu pet pode ajudar você. Com grande satisfação vou abordar um assunto que, nos meus 40 anos de profissão como médica veterinária, nunca tive dúvida de ser enfaticamente verdadeiro. A maioria de vocês que acompanha a coluna Pets já vive nesse maravilhoso mundo do amor incondicional. Esse amor que não se importa se somos pobres ou ricos, se tomamos banho todos os dias ou não. Esse amor que somente quer estar perto de nós quando estamos doentes ou mesmo tristes. Esse amor que é demonstrado na forma de um rabo abanando quando trocamos olhares ou de uma esfregadinha de cabeça do gatinho nas nossas pernas quando chegamos em casa. Esse amor que só pede em retorno respeito e cuidado. Um amor capaz de lamber as nossas feridas do corpo e da alma. Mas, poucos, aproximadamente um quarto das pessoas entre 50 e 80 anos que vivem nos EUA, segundo um levantamento feito e apresentado recentemente pela Universidade de Michigan, ainda não vive essa forma de amor. Já os outros três quartos, ainda de acordo com essa pesquisa, acham que os pets ajudam a diminuir o estresse e proporcionam uma razão de viver, contribuindo assim diretamente para a nossa saúde mental e física. Alguns fatos importantes e curiosos: • 55% dos adultos entre 50 e 80 anos têm um pet, e mais da metade tem mais do que um. • Aproximadamente 78% dos donos de cães disseram que seus peludos os ajudam nas atividades físicas. • Mas 18% acham que ter um ou mais pets pode trazer dificuldades financeiras. • E 6% já caíram ou se machucaram por causa de um animalzinho de estimação. Esse estudo abriu uma grande porta para a discussão da presença de um pet em nossas vidas, principalmente enquanto envelhecemos. Amor e compaixão são emoções que liberam hormônios de prazer, tanto em nós como nos nossos pets. Vamos amar mais! ACONTECE.COM
Aproximadamente 78% dos donos de cães disseram que seus peludos os ajudam nas atividades físicas
Dica: não podemos esquecer que esses mesmos animaizinhos tendem a envelhecer mais rapidamente do que nós. Não seja impulsivo. Procure um veterinário para orientá-lo na hora de decidir por um novo companheiro para o vovô ou a vovó.
Dra. Cecília Magalhães
Médica veterinária há 37 anos. Atende em domicílio. E-mail: info@vethomeexpress.com Site: www.vethomeexpress.com - Facebook: / facebook.com/vethomeexpress. Vet Home Express 954-243-0269
Revista Impressa Revista digital Media social Web TV Website
e
l Div u
lin
Quer dar destaque para sua empresa ou produto?
"on" e “of o ã f" ç ga
Arte Guia Lazer Turismo Negócio Cultura Esporte Entretenimento
O PONTO DE
INFORMAÇÃO COM CREDIBILIDADE
20 ANOS
.com
www.acontece.com
ACONTECE.COM
47
GASTRONOMIA
Por Roberto Tucunduva
Pizzaria MidiCi Aventura, com sabor e jeito brasileiro
Patio da Pizzaria Midici
48
MidiCi Aventura, The Neapolitan Pizza, um restaurante alegre que faz os brasileiros se sentirem em casa. Com a missão de congregar amigos e famílias ao redor da pizza, anunciou recentemente a expansão de seus menus e serviços para melhor atender a comunidade brasileira em Aventura. Aberto desde setembro de 2018, MidiCi tem se consolidado como um recanto de brasileiros e amantes da boa pizza e de outras comidas italianas. Você encontra pizzas de massa fina com ingredientes de alta qualidade, cozidas em majestosos fornos à lenha feitos pela tradicional família Acunto de Napoli, o que nos remete às melhores pizzarias paulistanas. Guaraná, caipirinha, pizzas de catupiry e portuguesa adicionam o paladar brasileiro ao menu de
pizzas que incluem trufadas, vegana, sem glúten, além das tradicionais como a Marguerita, tendo expandido recentemente para oferecer também pastas, espetinhos de frango/carne, novas saladas, sopas, burratas, calzones, sobremesas, cervejas, vinhos e outros drinks. Com excelente serviço e jeito brasileiro de servir. MidiCi oferece pratos da tradicional culinária napolitana, utilizando ingredientes frescos e naturais, preparados em sua cozinha aberta – você pode escolher entre um menu tradicional ou criar uma pizza personalizada com seus ingredientes preferidos. Uma experiência única que combina comida de qualidade, preço acessível, espaço moderno, pátio externo rodeado por flores, jogos para as crianças, entretenimento e música. MidiCi Aventura está localizada na 18841 Biscayne Blvd. Aventura, FL e abre de domingo a quinta-feira, 11:30 AM – 10:00 PM, sexta-feira e sábado, 11:30 AM – 11:00 PM. Para mais informações, visite mymidici.com.
Pizza Portuguesa
Crítico gastronômico Instagram Roberto_Tucunduva
ACONTECE.COM
Roberto Tucunduva
CULINÁRIA
Por Chef Isa Souza
Camarão Salteado com Tortellini
Camarão e tomilho fazem uma combinação perfeita para uma receita fácil, saudável e muito saborosa. Vai bem com qualquer massa ou verdura fresca da primavera. E é uma excelente opção para o Dia das Mães. Ingredientes * 1 pacote de tortellini de queijo refrigerado * 1 xícara de ervilhas congeladas * 1 kg de camarão cru sem casca * 2 dentes de alho picados * 3 colheres de chá de tomilho fresco * Sal, pimenta e azeite de oliva extravirgem
alho; cozinhe por 1-2 minutos ou até que o camarão fique rosa. Escorra a mistura do tortellini; adicione à frigideira. Tempere a gosto com sal, pimenta, e adicione o tomilho fresco e uma bela dose de azeite de oliva extravirgem para dar o toque final. Sirva imediatamente e aproveite essa deliciosa receita com muito amor de mãe ;).
Modo de preparar Cozinhe o tortellini em água fervente por aproximadamente 15 minutos, acrescentando ervilhas durante os últimos 5 minutos de cozimento. Enquanto isso, em uma frigideira antiaderente grande, aqueça 2 colheres de sopa de óleo em fogo médio-alto. Adicione camarão; saltei-os por 2 minutos. Adicione o
Chef Isa Souza
Brasileira radicada nos EUA, chef, wine expert, escritora e apresentadora de TV do programa “Isa, Vida y Sabor”. Para conhecer mais sobre Isa Souza, visite chefisasouza.com. Facebook: Isa Vida y Sabor. Instagram: @isasouza_public. ACONTECE.COM
49
DECOR
Por Myrna Porcaro
Um tour pelo Salão do Móvel de Milão O 58º Salão do Móvel de Milão aconteceu no período de 9 a 14 de abril. O maior evento do setor contempla números impressionantes. Este ano as exposições - nos mais de 25 pavilhões da Rho Fiera - cobriram mais de 200 mil metros quadrados e atraiu para a cidade 400 mil visitantes, de 181 países e 5 continentes. Nessa mesma edição houve também a paralela Euroluce (feira de iluminação), que ocorre a cada dois anos, alternando-se com a Eurocucina (evento de cozinhas e workplaces), que trata de espaços corporativos. A semana italiana do design confirma a tendência dos últimos anos, que faz da casa um refúgio aconchegante, sem abrir mão do aspecto estético e da qualidade dos materiais. Frequentando o Salão de Milão há mais de 20 anos, observamos seu crescimento e influência junto a toda a comunidade internacional e sua força na economia italiana, pois toda a indústria do design está envolvida, inclusive as maiores marcas de moda e da indústria automobilística. A cidade se transforma numa festa ininterrupta durante sete dias, nos quais exposições, eventos, jantares e performances celebram as novas tendências e lançamentos e, claro, os maiores designers da atualidade.
Gucci Home, um dos Pop Ups da semana do Design no Fuori Salone no Quadrilátero da Moda, misturando produtos e revestimentos da grife com antiguidades
A Minotti, sempre um Must! Seu stand na Rho Fiera rouba todos os flashes e é um dos mais visitados, pois sempre lançam tendências. Aqui a nova coleção de Rodolfo Dordoni, que é o principal designer da marca
50
ACONTECE.COM
DECOR
Luminárias minimalistas e de grande efeito e tecnologia na Euroluce
Ceccoti, tradicional griffe que sempre explorou as infinitas possibilidades da madeira e sua flexibilidade, mostra aqui a tendência de misturar os materiais com o mesmo requinte e classe que acompanha seu histórico
Este ano observamos muitos highlights voltados para Marcel Wanders, que assina lançamentos em várias marcas, como “Objets Nomades” da Louis Vuitton, Moooi, Poliform, Natuzzi, Magis e outros. A mostra “The Life Extraordinary”, na Vila della Moscova, no Brera, mostrou a nova coleção com curadoria e design de Wanders. Um dos destaques foi a luminária Venezia, inspirada nas lanternas de Veneza, um mimo. E Wanders sempre simpático, elegante e acolhedor, como as suas peças de design. Além do Salão, existem os mais de 200 eventos e mostras paralelas, o Fuori Salone e todo esse movimento, cujo objetivo é lançar tendências, promover encontros e disparar o consumo dos novos lançamentos. A coleção de peças para a casa “Objets Nomades” da Louis Vuitton esteve exposta nas glamourosas salas do Palazzo Serbelloni. A marca de luxo francesa conta com objetos assinados pelos maiores nomes do design, como Nendo, Patricia Urquiola, Marcel Wanders, India Mahdavi e outros.
Impecável show room e coleção de Paola Lenti no Fuori Salone, entre verdes, amarelos e terrosos
Por Myrna Porcaro
Irmãos Campana na Mostra Objetos Nômades para Louis Vuitton, com o sofá Bulbo
Sofá Bomboca, também dos irmãos Campana para Louis Vuitton Tom Dixon mais uma vez encanta com suas luminárias, dessa vez num impactante show room na Via Manzoni. Muito metal dourado e movimento na coleção
Este ano, os Irmãos Campana, orgulho do design brasileiro, se destacaram com o Sofá Bulbo, exposto em meio a flores gigantes da nossa floresta tropical. Na loja B&B da Durini, cenografia e festa para Gaetano Pesce, em comemoração aos 50 anos da Poltrona Up, com suas linhas femininas e ainda uma incrível instalação com uma enorme Up na Praça do Duomo, em defesa da integridade das mulheres. Outro pop up foi a Maison Gucci e sua nova coleção “Home”, assinada por Alessandro Michelle na Via Spirito Santo, combinando móveis da nova coleção com antiguidades restauradas. Tudo forrado com estampas da marca e uma curadoria impecável. A Euroluce apresentou um show de cenografia, tecnologia e inovação. Davide Groppi marcou muito o salão com um stand repleto de lançamentos digitais, que dispensam instalação elétrica nas paredes e com um design minimalista. Ele encantou o público com seus efeitos de luz e sombra eficientes e dramáticos. ACONTECE.COM
Conceitos futurísticos já são realidade e visam ao conforto, à economia e à praticidade, como as luminárias Guise, que dispensam comandos ou controles remotos. A simples aproximação das mãos as faz aumentar a luz ou apagar. No Fuori Salone infinitas sensações com a luz e novidades, porém, Tom Dixon roubou a cena mais uma vez, com o requintado showroom na Via Manzoni. Entre as tendências mais marcantes deste ano registramos: 1 - Cores Quentes e aconchegantes, os tons terrosos garantiram seu lugar entre os mais requisitados nomes do design mundial. Domínio do verde malva, esmeralda, azuis turquesa, cartela que acalma. Paola Lenti simplesmente nos encantou nesta tendência. 2 - Contrastes Madeira, metal, veludo, pedra. Se sozinhos estes materiais dão forma a peças indescritíveis, misturados resultam em trabalhos refinados com estética
51
DECOR
Por Myrna Porcaro
instigante, que aguça os sentidos e dá asas à criatividade. A francesa Maison Pouenat apresenta coleção de Stéphane Parmentier, onde materiais diversos se misturam em peças inusitadas e incrível trabalho no metal, como latão. 3 - Retrô Sucesso entre os anos 1940 e 1960, o granilite reconquistou de vez seu lugar no universo do design. Mais do que isso, o revestimento caracterizado pela composição de concreto, mármore e granito saiu do piso e se espalhou pelos pavilhões do Salão do Móvel, aparecendo na ambientação dos espaços e em móveis para a sala. 4 - Flexibilidade Não é só para melhor aproveitar os espaços. Os móveis multifuncionais ganharam cores, usos e dimensões que fazem deles itens de desejo que transitam da casa aos espaços comuns e corporativos.
Instalação no Brera baseada nos anos 50 inspirou a tendência ao retrô revisitado
5 - Curvas Continua a tendência pelas formas arredondadas. Elas aparecem em peças de diferentes tamanhos, propostas e usos, conferindo um ar mais acolhedor e menos racionalista aos ambientes. Formas curvas e orgânicas sugerem uma atmosfera mais intimista aos ambientes. É o chamado casulo, casa “cocoon”. 6 - Oriente O estilo oriental ganha força nas grandes marcas do mundo ocidental. Já que os chineses estão entre os maiores compradores, a indústria contrata os designers com a missão de agradar esse público e o talento dos designers gera cenários e produtos deslumbrantes com esta inspiração. 7 - Ouro Ouro nos metais, pois a luz deles é mais quente e confortante. Os metais dourados estão presentes nos pés de mesas, sofás, consoles e luminárias. E em grandes estruturas como biombos, bancadas e as deslumbrantes luminárias, como as de Tom Dixon. 8 - Tecidos O veludo está entre os tecidos que vêm ganhando protagonismo desde o ano passado. Veludos de seda nos tons descritos são o must. Mas tramas em fibras naturais, couro e seda continuam fazendo sucesso. 9 - Verde indoor Grande presença do verde vivo em todas as superfícies de cenografia como
52
Coffee table de Stephen Parmentier para Maison Pouenat em madeira e latão marcou a presença francesa e sua expertise artesanal, dominando os materiais
paredes, estantes, armários, prateleiras e até gaiolas suspensas, como no estande de Walter Knolls. Os jardins usados como importante moldura nos espaços residenciais e corporativos, como na mostra Elle Decor.
Apartamento decorado montado no espaço da Boffi no Brera mostrava essa divisória em vidro laminado e finas ripas de alumínio, numa poética inspiração oriental ACONTECE.COM
10 - Madeiras Madeira escura em closets, cozinhas e painéis. O carvalho é o mais usado em suas diferentes versões. Madeiras mais claras perderam um pouco de espaço. Grandes buffets e aparadores coloridos em lacca, verdes, vermelhos, azuis e amarelos, estavam presentes nas exposições das marcas mais renomadas.
Por Myrna Porcaro
Arquiteta no Brasil e Interior Designer na Flórida, onde assina diversos projetos residenciais. Para conhecer mais seu trabalho, visite o site myrnaporcaro.com ou o Facebook myrnaporcaroarquitetos e @myrnaporcaroarq.
apresenta
The opitical dance
por Jose Mora
Sobre o artista: Jose Mora se desafiou a criar uma nova percepção em suas obras, usando a relação entre fundo, linhas e superfície para dar a ilusão de movimento. Seu facínio pelo efeito vibrante de fundos sobrepostos e superfícies com padrões modulares levou-o a experimentar em seu início de carreira materiais como fio de nylon, cordas e pregos para criar ilusão de movimento. Sua arte nunca usou motores ou qualquer movimento mecânico. Tudo vem da ótica, como resultado do estudo da relação entre o observador em movimento e o objeto imóvel em diferentes planos de representação. O impacto no espectador que o artista procura é provocar uma experiência de alegria e deleite visual. Agora em Miami, Mora encontrou um espaço para continuar seu trabalho na tradição cinética, aplicando uma cuidadosa montagem manual e a descoberta de novos materiais, paisagens e laços entre o universo vibrante.
Onde: Art | Design | Gallery
8688 Biscayne Blvd, Miami
Quando: De 25 de Abril à 30 de Maio Curadoria de Guadalupe García.
Sobre a galeria: Com um portfólio composto por artistas de diferentes partes do mundo, a Art | Design | Gallery, atua como uma plataforma entre o autor, seu trabalho e o mercado, dando todo suporte aos artistas que desejam expandir e evoluir suas carreiras num mercado internacional. As peças expostas no local dão o tom do espaço e diversidade de cada artista em destaque que vão desde esculturas e pinturas, a desenhos, fotografias e objetos de design produzidos por verdadeiros artistas. Localizada em um ponto estratégico no MiMo (a mais nova região de arte e design de Miami), a Galeria está situada em um renomado shopping de arte, com lojas especializadas em artigos de decoração, antiguidades e arquitetura. Com um espaço de quase 200 metros quadrados e um teto estilo catedral de mais de 8 metros de altura, a Galeria permite a exposição de peças grandes, tornando as experiências dos visitantes ainda mais impactantes.
ACONTECE.COM
artdesigngallery.us
53
Por Liandra Salles
FASHION NOTES
Acessorize com lenços e abuse da originalidade Sempre falamos das tendências em roupa por aqui, porém, um item que pode mudar o seu look inteiro e sobre o qual quase não falamos são os lenços ou bandanas. Minha forma favorita de usar é na cabeça, mas eles podem ser usados no pescoço – óbvio -, amarrados na alça da bolsa ou como alça para a sua bolsa, no punho como um bracelete, no braço, na canela, na cintura como cinto… Enfim, são acessórios extremamente versáteis, cheios de estilo e que podem nos salvar naqueles dias em que não sabemos o que fazer com o cabelo ou que achamos nosso look muito básico ou muito formal. Eles conferem a bossa que faltava para deixar qualquer visual mais interessante e original. Basta um pouco de criatividade e prática para você aprender várias amarrações a serem usadas nas mais diferentes ocasiões. Na coluna deste mês vou mostrar como uso lenços e bandanas na cabeça.
Saia e tee Zara, loafer YSL e bolsa Houston Graeff
My Styling Tips 1 – Combine os lenços e as bandanas com looks básicos ou no estilo alfaiataria para criar uma harmonia no resultado final, pois você não quer parecer caricata, como se estivesse vestindo um personagem... Seja você mesma! 2 – Se você possui habilidade invista nos penteados mais elaborados, como os trançados, usando o lenço como uma das partes da trança. 3 – Para as que não são tão habilidosas assim (como eu), a dica mais fácil é usar o lenço amarrado contornando o coque, ao redor do rabo de cavalo ou como faixa no cabelo. Confira alguns looks com lenços que usei neste mês.
Camisa Missguided
Tee e bolsa Zara, calça jeans Seven e bota Viviela
54
Liandra Salles Vestido DVF e sandália Santa Lolla ACONTECE.COM
Consultora de moda e estilo e personal shopper. Mais informações em liandrasalles.com e instagram.com/liandrasalles
ARTE
Por Jade Matarazzo
A presença da arte brasileira na cultura de Miami O Brasil está cada vez mais presente em Miami, não apenas com a comunidade imigrante que não para de crescer, mas também culturalmente, deixando aos poucos no local sua marca. Prova disso são as inúmeras obras públicas espalhadas pela cidade. Uma das maiores pesquisas sobre essa contribuição foi feita pelo Centro Cultural Brasil – USA e resultou na Miami Mix: Como o Brasil se tornou parte de Miami, uma exposição criada com o objetivo de mostrar como arquitetos, urbanistas e artistas brasileiros contribuíram para criar marcos urbanos icônicos em Miami, e como a música, os sabores e a língua tornaram-se parte integral do panorama cultural da cidade. A exposição foi apresentada no Miami Center for Architecture & Design e fez tanto sucesso que na noite de abertura da exposição, o “commissioner” (vereador) Ken Russell apresentou uma Proclamação da Cidade de Miami, decretando o dia 5 de setembro como o “Dia do Centro Cultural BrasilUSA da Flórida”, uma data em que se celebram as contribuições culturais brasileiras em Miami. A mostra revelou as histórias de criatividade e gênio artístico que ajudaram a formar a cidade. Entre elas, o projeto de Roberto Burle Marx para a renovação da avenida Biscayne; os admirados murais criados por Francisco Brennand para o Edifício Bacardi; a Miami imaginada de Oscar Niemeyer, que criou um grande projeto para a ilha Claughton (atual Brickell Key); e o plano diretor de Burle Marx para Oleta Park. Mais recentemente, os murais de Kobra, Gêmeos e Nina em Wynwood e os painéis de Carybé no Aeroporto Internacional de Miami. À frente dessa exposição, a presidente do Centro Cultural, Adriana Sabino, uma brasileira americana que cultiva com carinho as raízes brasileiras. Em 1989 criou sua empresa boutique de interior design, planejamento e decoração de interiores residenciais – a Adriana Sabino Interiors - e em 1997 tornou-se a cofundadora e presidente do Centro Cultural Brasil-USA da Flórida, uma organização sem fins lucrativos fundada com a missão de divulgar a cultura brasileira. Adriana, que chegou a Miami para passar um mês e nunca mais voltou à pátria, fala sobre sua maior dificuldade: “Estar fora da minha cultura de origem
Painéis de Carybé no Aeroporto Internacional de Miami
O mural dos Gêmeos em Wynwood
e da minha rede de referência pessoal. Quando eu me mudei para os EUA, eu senti que toda a história construída no Brasil tinha ficado para trás. Eu precisei construir novas redes e me reinventar como pessoa e essa foi a maior dificuldade”. E ela conta ainda que hoje Miami é uma cidade muito diferente da cidade na qual chegou em 1984. “Quando cheguei, havia umas duas famílias brasileiras em Key Biscayne, bairro onde fui morar. Tive que descobrir tudo
sozinha. Hoje, em Key Biscayne, existe um grupo de apoio no WhatsApp com 200 participantes, o “Meninas de Key Biscayne”, uma ajuda espetacular para quem acaba de chegar num país estranho. Estive recentemente num dos grupos da rede “Recomendo”, de grupos formados por profissionais e empresários brasileiros. Isso é uma ajuda extraordinária para quem chega hoje em dia em Miami, pois já encontra uma rede de brasileiros. E isso faz toda a diferença.
Por Jade Matarazzo
Murais criados por Francisco Brennand para o Edifício Bacardi ACONTECE.COM
Premiada fotógrafa brasileira, formada pelo Art Institute of Fort Lauderdale. Também realiza projetos para beneficiar artistas brasileiros no exterior. Email: jade@jadephotoart.com
55
FASHION
Mamãe moderna, independente e muito fashion Em maio celebramos nada mais, nada menos que o Dia das Mães! E neste editorial trazemos a influencer Ale Zogbi @alezogbi com suas filhas Valentina e Guilhermina, mostrando a realidade da nova geração de mães, independentes, modernas, que cuidam não só dos filhos e da casa mas também da carreira e de si mesmas. E fazem tudo isso com muito, muito estilo.
Locação: Downtown Miami
56
Para quebrar a rigidez do terno, cores claras e detalhes femininos. Terno Rebecca Taylor, acessórios e sandálias Liandra Salles acervo; Valentina Zogbi usa vestido Zara. ACONTECE.COM ACONTECE.COM
Foto: Leonardo Vicário / Modelo: Ale Zogbi - Valentina Zogbi
Modelo: Ale Zogbi Crianças: Valentina Zogbi e Guilhermina Zogbi Fotos: Leonardo Vicário Styling: Liandra Salles Produção: Ana Martins e Karol Delgobbo Looks: Rebecca Taylor - Aventura Mall
Foto: Leonardo Vicรกrio / Modelo: Ale Zogbi - Valentina Zogbi - Guilhermina Zogbi
FASHION
Pelas ruas de downtown! Ale usa vestido Rebecca Taylor, botas Liandra Salles acervo. Guilhermina e Valentina Zogbi vestem Zara ACONTECE.COM ACONTECE.COM
57
FASHION
Foto: Leonardo Vicรกrio / Modelo: Ale Zogbi
A mom, but make it fashion! Ale num belo vestido Rebecca Taylor.
58 58
ACONTECE.COM ACONTECE.COM
Foto: Leonardo Vicรกrio / Modelo: Ale Zogbi
FASHION
O look perfeito do escritรณrio para a festa. Jumpsuit e blazer Rebecca Taylor, acessรณrios Ms. MG Jewelry. ACONTECE.COM ACONTECE.COM
59
FASHION
Mães não param!! E nada mais atual e fashion do que equilibrar o tweed com a leveza do floral. Blazer, saia e top Rebecca Taylor, sapatos e bolsa Jorge Bischoff, acessórios Ms. MG Jewelry.
Locação: Downtown Miami
60 60
ACONTECE.COM ACONTECE.COM
Foto: Leonardo Vicário / Modelo: Ale Zogbi
Modelo: Ale Zogbi Crianças: Valentina Zogbi e Guilhermina Zogbi Fotos: Leonardo Vicário Styling: Liandra Salles Produção: Ana Martins e Karol Delgobbo Looks: Rebecca Taylor - Aventura Mall
Foto: Leonardo Vicário / Modelo: Ale Zogbi - Guilhermina Zogbi
FASHION
Reuniões all day!!! Ale veste top e calça Rebecca Taylor, sapato Cecconello, óculos e acessórios Liandra Salles acervo; Guilhermina Zogbi veste jumpsuit Zara. ACONTECE.COM ACONTECE.COM
61
CAPA
Miami Fest terá música brasileira para todos os gostos
62
Os dias 25 e 26 de maio prometem ser de grande agito para a comunidade brasileira residente na Flórida. O Miami Fest trará mais de uma dúzia de músicos brasileiros de grande sucesso para tocarem no Miramar Park Amphitheater, na cidade de Miramar. Segundo os organizadores, o local do evento terá uma estrutura e organização de grandes festivais internacionais. Além de um enorme espaço destinado para pista, haverá o front stage e o Camarote Brahma, que oferecerá uma série de comodidades, como área de alimentação, bar e banheiros exclusivos; espaço da beleza; decoração diferenciada; acesso à pista e ao front stage. Dentro do camarote haverá também lounges vips exclusivos, com diversos serviços. Ainda segundo a organização, o projeto visa reunir, em um mesmo palco, artistas brasileiros de diferentes gêneros que estão fazendo sucesso na atualidade. Apesar de a Flórida - especialmente ACONTECE.COM
Miami e cidades próximas - receber constantemente cantores do Brasil, é muito difícil ter em um mesmo evento vários deles juntos. Esse é um diferencial que deverá atrair muito a comunidade brasileira local. Outro detalhe interessante é que o ticket será válido para os dois dias de shows e será trocado pelo abadá na entrada ou antecipadamente para customizar. Esta será a primeira edição do Miami Fest que tem, como organizadores, o produtor artístico Anderson Gonçalves da Allmusic Entertainmet, que há quatro anos se dedica ao show business nos EUA, principalmente no sul da Flórida, e atuou por 21 anos no Brasil, também com shows; e Rita Mondardo da Floripa Produções de Boston, MA, que também atua no mercado de shows brasileiros na América há 15 anos. Confira a lista de músicos que se apresentarão no Miami Fest:
CAPA
Rionegro & Solimões
Thiaguinho
Babado Novo
Kevinho
Manimal
Bhaskar
A dupla sertaneja é sucesso há mais de duas décadas no Brasil, cantando músicas românticas e outras divertidas. Sem contar que ambos são uma simpatia no palco.
Com milhões de ouvintes mensais, e emplacando um hit atrás do outro, o cantor de funk é uma das atrações mais esperadas do evento.
O cantor fez parte do famoso grupo Exaltasamba e depois seguiu carreira solo, emplacando muitos sucessos e levando multidões aos seus shows. No Brasil, é um dos artistas mais requisitados na atualidade.
Com fortes influências do Tech e do Tech House, a dupla formada por Júlio Torres e Junior (ex-Sandy & Junior) promete entregar um show eletrônico de alta qualidade. ACONTECE.COM
A banda, que já teve Claudia Leitte como vocalista, agora apresenta a cantora Mari Antunes, que consegue manter a mesma energia de sempre do Babado Novo e fazer o público tirar o pé do chão.
Outro nome que agradará os fãs de música eletrônica. Bhaskar é irmão mais novo do DJ Alok e seu nome vem crescendo muito nos últimos tempos.
63
CAPA
Durval Lelys
Tomate
Hey Brothers
On Fire Music
Gu Alckmin
Sevenn
Considerado o imperador do carnaval na Bahia e o rei das micaretas, o ex-Asa de Águia chega com um verdadeiro arsenal de sucessos para agitar o festival.
Além de muito charme, as meninas do On Fire Music têm muito talento e foram destaque em uma apresentação na Califórnia no ano passado. O estilo House Music estará bem representado no festival. Preços dos ingressos Pista: US$ 106,30. Front Stage: US$ 138,40. Camarote Brahma: US$ 175,50.
64
Mesclando diversos estilos como axé, rock, funk e sertanejo, Tomate é garantia de um show divertido.
Priorizando apresentações cheias de “Good Vibes”, o paulista trará muitas novidades para a apresentação no festival.
A dupla vem se destacando no cenário brasileiro e tem uma forte influência do estilo Tech House.
A dupla de DJs americanos, mas que se tornou sucesso se apresentando no Brasil, já emplacou diversos hits e se apresentou em importantes festivais pelo mundo. Agora, eles chegam ao Miami Fest prometendo muita energia.
O ingresso será válido para os dois dias de evento. Seu voucher será trocado pelo abadá na entrada do evento ou antecipadamente para customizar. Mais informações: miami-fest.com. ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
65
HUMOR
SEGREDO MAL REVELADO O filho chega pra mãe e diz: - Mãe, eu vou te contar um segredo e eu espero que a senhora esteja preparada. Ela responde: - É lógico que eu vou estar preparada. Espera só um minutinho que eu vou pegar o cinto.
OFERTA IMPERDÍVEL Faltando dois dias para o casamento, o noivo muito católico vai procurar o padre: - Padre, eu vim aqui propor um negócio. Eu lhe trouxe 1000 reais, mas em troca eu quero que o senhor corte algumas coisinhas daquele discurso de casamento: “Amar, honrar, ser fiel...”. É só não falar essa parte!! O padre aceita o dinheiro, não fala nada e o noivo fica todo satisfeito. Quando chega o dia do casamento, o padre olha bem para o noivo e diz: - Promete viver apenas para ela, obedecer a cada uma de suas ordens, levar café na cama todos os dias e jurar perante Deus que nunca terá olhos para nenhuma outra mulher? O noivo, completamente sem graça e sem saída, acaba concordando. Mais tarde, durante a festa, chama o padre num canto: - Poxa, eu pensei que a gente tinha feito um acordo! O padre lhe devolve os 1000 reais: - Sinto muito, meu filho. Mas ela triplicou a sua oferta!
PARTE DO SEXO Uma de minhas clientes no salão de cabeleireiro me falava da recuperação de seu marido, que se submetera a uma cirurgia para receber duas pontes de safena. Ela repetiu as ordens que o médico dera a ele, dizendo: – Em seis semanas você vai poder subir dois lances de escada, erguer 10 quilos e retomar a vida sexual normal. O marido dela então respondera: – Se eu soubesse dessa parte do sexo, teria feito a cirurgia há muito tempo.
66
PROPOSTA DO FILHO O filho diz para a mãe: - Mãe, se a senhora me der 500 reais eu não digo nada pro papai sobre o que a senhora fez com o Ricardo ontem. A mãe fica sem graça, coça a cabeça e fala: - Tome filho, 500 reais, agora fique de boca fechada. - Sim, mamãe. Combinado! Algumas horas depois: - Pai, se o senhor me der 1000 reais, eu conto o que a mamãe fez e que o senhor não pode saber. O papai meio ansioso aceita a proposta: - Aqui está, filho, 1000 reais, agora me conte, o que a mamãe fez que eu não posso saber? - Ela me deu 500 reais pra ficar de boca fechada.
HOMEM PARADO PELA POLÍCIA Um homem é parado pela polícia, depois de perseguido em alta velocidade: - Sabe, foi a coisa mais divertida que me aconteceu hoje - diz o policial. - Se me der uma boa desculpa, não registro a multa. - Há três semanas, minha mulher me trocou por um policial - explica o homem. - Quando vi o seu carro vindo, achei que o senhor queria devolvê-la.
CONVERSA DE CASAL O marido pergunta pra mulher: - Querida, quando eu morrer você vai chorar muito? E a esposa responde: -Claro, amor. Você sabe que eu choro por qualquer besteira!
ACONTECE.COM
QUEIMEI O CAFÉ - Mãe! - O que foi, menino? - Acho que queimei o café! - Mas como? - Sei lá, a água tá preta! PIADAS CURTAS DE CASAMENTO • O casamento é como a avenida Paulista: começa no Paraíso e termina na Consolação. • O filho pergunta para o pai : “Papai, quanto custa para casar?”. E o pai responde : “Não sei, filho, ainda estou pagando”. • Dizem que casamento é igual a uma piscina de água gelada. Sempre tem um louco que se joga primeiro e diz: “Vem pessoal, no começo é frio, mas depois a gente se acostuma...”. • Uma mulher estava conversando com uma amiga: “Fui eu que fiz o meu marido milionário”. “E o que seu marido era antes?” - pergunta a amiga. A mulher responde: “Multimilionário”. • Um homem entra em sua casa correndo e grita para a sua mulher: “Marta, arrume as suas coisas. Eu acabei de ganhar na loteria!”. Marta responde: “Você acha melhor que eu leve roupas para frio ou calor?”. O homem responde: “Leve tudo, você vai embora!”. • Mulheres nunca vão se igualar aos homens até que elas possam andar pela rua carecas e com barriga de cerveja e ainda achar que são bonitas. • Pense, se não fosse pelo casamento, os homens viveriam pensando que eles nunca erraram.
PESQUISA ELEITORAL Temos que ter muito cuidado com as pesquisas eleitorais, pois elas nem sempre refletem a tendência do eleitorado. Ontem fiz uma pesquisa por conta própria, telefonei para 1235 pessoas, entre 2 e 4 da madrugada, e perguntei: - Em quem você votaria para presidente?” Resultado: 68% responderam “Na tua mãe, filho da...”, ou seja, a minha mãe seria eleita no 1° turno. Fiquei preocupado, pois a minha mãe nem é candidata.
ACONTECE.COM
67
68
ACONTECE.COM