SETEMBRO 2020
IMÓVEIS
Morar em cidades menores se tornou uma grande vantagem
TURISMO
Conheça as muitas atrações de Daytona Beach
TV
Diversão a valer nas plataformas de streaming
BUSINESS
Como será a relação empresas x funcionários?
LILIANA KAWASE Quando a paixão pelo cinema vira negócio
2
ACONTECE.COM
‘Tribute To The Mont Blanc’ presta uma fascinante homenagem à montanha mais alta da Europa, cuja beleza faz com que a grife Montblanc tenha muitas histórias para escrever e contar. Composta por uma linha de refinadas canetas, joias e acessórios em couro, a coleção representa a neve e as superfícies rochosas presentes durante todo o ano no Mont Blanc. Produzidas com materiais de excelente qualidade, como pedras e metais nobres, os objetos exalam a sofisticação do estilo Montblanc. Os seis cumes cobertos de neve do Mont Blanc se tornaram o símbolo do compromisso com a excelência, a exclusividade e o design criado pelo meticuloso trabalho artesanal da grife alemã.
ACONTECE.COM
3
4
ACONTECE.COM
Mostre o seu
sorriso!
Com equipamentos de última geração e profissionais experientes a clínica odontológica Bella Smile em Fort Lauderdale oferece todo tipo de tratamento dentário para deixar seu sorriso saudável e bonito, sem que você tenha que pagar muito por isto. Marque uma consulta e venha nos fazer uma visita!
2626 East Commercial Blvd. • Fort Lauderdale, FL 33308 | (954) 990-6278 | BellaSmilefl.com ACONTECE.COM
5
Quando o Banco diz Não a ViVi diz Sim! - Conta Digital - Cartão ViVi Visa - Sem análise de crédito
ViVi Wallet
Pague contas, efetue transferências, controle seu balanço, deposite cheques por foto.
ViVi Visa Faça compras online ou use em qualquer lugar que aceite Visa. Faça saques em ATM.
6
O Cartão Visa ViViPay / BankJet é emitido pelo Bridge Community Bank (Membro FDIC) de acordo com uma licença da Visa USA Inc. A ViViPay / BankJet reserva-se o direito de modificar ou descontinuar qualquer produto, serviço ou oferta ACONTECE.COM especial com ou sem aviso prévio. ViViPay é uma marca comercial da ViVi Holdings LLC. Todas as outras marcas registradas, marcas de serviço e outras marcas registradas são de propriedade de seus respectivos proprietários.
MAIS DE
USE EM: - Roku - Fire TV - Apple Tv - Chromecast
80
CANAIS +
ASSISTA EM: - TVs - Tablets - Smartphones - Computadores
PREMIUM & INTERNACIONAL
Assista em até 6 aparelhos
35
$
POR
MÊS
WWW.GETVIVITV.COM ACONTECE.COM
@GETVIVITVUSA 7
EDITORIAL
O outono está chegando Setembro chega e com ele, as últimas semanas do verão. Em breve, estaremos no outono, mas para nós da Flórida, não se trata de uma mudança tão brusca na temperatura a ponto de já começar a pegar as blusas grossas do fundo do armário. Sem dúvida, este foi um verão atípico, não pelo tempo, mas pela pandemia que alterou nossas rotinas. Mas aos poucos, vamos nos adaptando às mudanças Por falar em mudanças, nesta edição temos uma entrevista especial com Jacob Abdalla, proprietário da Legacy Plus Reality, que explica por que muitas pessoas estão deixando grandes metrópoles como Miami e indo morar em cidades menores. Nossa matéria de capa é sobre a história da produtora executiva de Titanio Produções, Liliana Kawase, que conseguiu aliar sua paixão pelo cinema com um negócio de sucesso. Na seção de Turismo temos duas matérias interessantes para quem gosta de botar o pé na estrada, a primeira traz dicas sobre o que ver e fazer em Daytona Beach. Já a segunda apresenta um guia sobre o oeste do Canadá que foi lançado pelo jornalista e escritor brasileiro José Roberto Luchetti. Na seção Fashion Notes, apresentaremos a história da nossa colunista Karo Delgobbo no mundo da moda. Vale destacar também coluna de Artes que apresenta um edificante texto contando sobre mulheres artistas. Imperdível!
10 14
14 20
22
24
24 50 28 32
60
48 50 60
8
Ana Martins
IMÓVEIS Procura por casas em cidades pequenas cresce após a pandemia. Entenda por quê. EDUCAÇÃO Homeschooling: como funciona e os desafios desse novo modo de ensino.
Uma publicação ACM Productions 999 Brickell Ave Suite 410, Miami, FL 33131 Vendas/Sales +1 786.285.6175 adm@acontece.com Diretor Comercial: Antonio C. Martins
Revisora: Rita Lopes
Editora-Chefe: Ana C. Martins editor@acontece.com
Fotógrafos: Alex Korolkovas Bill Paparazzi Fabiano Silva Felipe Eloi Flávio Iryoda Leo Vicario
Editora de Moda: Karo Delgobbo Conselho Editorial: Adriana Brasileiro Chris Delboni Fernando Hessel José Roberto Luchetti Paola Tucunduva Renata Leal Direção de Arte: Leandro Faliveni Jornalistas: Fernanda Tótoli Marcelo Rio
Colunistas: Ana Gouvea Cecília Magalhães Cecilia Thibes Daniela Bercovitch Isa Souza Jade Matarrazzo José Roberto Luchetti Monica Mendes Myrna Porcaro Paola Tucunduva Roberto Tucunduva
Revista impressa disponível “on-demand” em www.magcloud.com/user/acontece
TECNOLOGIA As diferenças entre o WhatsApp e o Telegram. BUSINESS Empresas x funcionários: mudanças pós-pandemia.
as
TURISMO Daytona Beach: local velocidade e muita diversão.
de
Capa: Liliana Kawase Foto: Flávio Iryoda Direção: Antonio Martins Styling: Liandra Salles Beauty: Rogelio Gonzalez para Red Market Salon Bal Harbour Shops Retoucher: Igor Sampaio Look: Top NYBD, joias H. Stern
TURISMO Jornalista brasileiro lança guia turístico e poético sobre a região oeste do Canadá. TV Séries, filmes, shows e novelas, confira o melhor das plataformas de streaming. FASHION A história de Karo Delgobbo no universo da moda. CULTURA Apesar da pandemia, 24th Festival de Cinema Brasileiro em Miami está confirmado. CAPA Liliana Kawase conta como conseguiu aliar sua paixão pelo cinema a um negócio de sucesso. ACONTECE.COM
AconteceMagazine AconteceMagazine
Membro Fundador
Acontece Acontececom AconteceMagazineMiami Acontece Magazine é uma publicação mensal. As matérias da revista estão disponíveis no web site Acontece.com Acontece Magazine não se responsabiliza pelo conteúdo e nem pelas opiniões expressas pelos artigos e matérias assinadas.
QUASE INVISÍVEL Os alinhadores são transparentes e quase invisíveis CONFORTÁVEIS Não há peças (brackets) nem os de metal e são removíveis
Os alinhadores SK ALIGN são alinhadores dentários transparentes que corrigem os dentes mal posicionados através de uma série específica de pequenas trações. Eles são transparentes para que quase ninguém note que você os está usando e mais barato que o sistema de aparelho metálico! .
Além de conseguir o sorriso dos seus sonhos, Os alinhadores SK ALIGN são removíveis para que a escovação e o uso do fio dental possam ser feitos normalmente para manter seus dentes e gengivas saudáveis. Temos orgulho em oferecer toda a linha de tratamento: escaneamento dos dentes, desenho do tratamento, produção e fabricação, criando assim um produto de alta qualidade com a supervisão do profissional de odontologia durante 100% do tempo.
Dr. Fernando Soltanik e Dra. Valeria Soltanik Drs. Soltanik: Criadores do SK ALIGN
ALGUNS CASOS QUE OS ALINHADORES SK ALIGN SÃO UTILIZADOS: • Espaços entre os dentes • Desalinhamento e má posição de dentes • Problemas de oclusão e mordida (mordida profunda, sobre mordida, mordida aberta)
www.SoltanikDental.com ACONTECE.COM
SOLTANIK DENTAL 2999 NE 191st • Suite 350 Aventura, FL 33180 Tel.: 305 466.2334
drvaleria@soltanikdental.com
9
NEWS
Por Marcelo Rio
Êxodo das cidades, dos edifícios para casas com mais espaço
Após a pandemia, cresce a procura por casas em cidades menores Grandes metrópoles como Miami e Nova York sempre tiveram uma alta procura quando o assunto é imóvel. Entretanto, este ano, muitas cidades grandes passaram a perder moradores para as menores ou mesmo para bairros mais afastados do centro, mas que possuem uma qualidade de vida excelente. Profissionais ligados ao segmento imobiliário notaram esse fenômeno já no meio da pandemia de Covid-19 e acreditam que essa é uma
10
tendência que veio para ficar. O proprietário da Legacy Plus Reality, empresa que atua no ramo imobiliário em Miami, Orlando e Boca Raton, Jacob Abdala, afirma que a pandemia tem levado muitas pessoas a se mudarem de grandes centros com aglomerações e também de apartamentos em busca de casas grandes, que ficam mais isoladas. “A questão do home office também foi um fator interessante. Quem ACONTECE.COM
trabalha de casa, necessita de mais espaço tanto para ele, quanto para o os seus familiares, dessa maneira é possível realizar diversas tarefas, como as videoconferências, depois ainda ter espaço no quintal para brincar com as crianças e com segurança, por isso, temos visto muita gente pesquisando para comprar um imóvel em uma cidade menor ou até mesmo em uma cidade grande, mas que seja afastada da parte central e tenha um bom quintal”.
Por Marcelo Rio
NEWS
de Windermere e perto de Miami, Weston, ambas são excelentes locais para morar e também para estudar”. Entretanto, Abdala destaca que não são em todas as grandes cidades que isso ocorre, pois depende muito da configuração da mesma. “Em casos como Miami, Nova York e outras, realmente tem muita gente se mudando, mas já em Orlando, a situação é diferente porque a maioria das moradias de lá são casas e é tudo muito espaçado por isso, não há nos moradores a preocupação de se mudarem”.
Alta procura reduz ofertas de casas em cidades menores Com a crescente procura por imóveis em cidades menores, Abdala afirma que a já conhecida lei da oferta e da procura está se fazendo valer. “Muita gente procurando e comprando casas em cidades menores, com isso, temos visto que o inventário de casas à disposição para venda está baixa, enquanto isso, vemos que a procura por apartamentos em grandes cidades não vêm recebendo muito procura, isso poderá fazer com que os preços desses imóveis sejam afetados mais para frente”.
Muitas vantagens Além de fugir de aglomerações tão perigosas nos tempos atuais e de terem um imóvel com mais espaço, outra tremenda vantagem é o custo de vida que acaba sendo bem menor em uma cidade pequena do que nas grandes metrópoles. Outra vantagem é a qualidade das escolas públicas. “Tanto em cidades menores quanto em bairros mais afastados, há muitas que possuem uma escola de ótima qualidade, isso é ótimo não só por que quem tiver filhos em idade escolar ficará satisfeito, mas também, porque o próprio imóvel será mais valorizado. Próximo de Orlando temos o exemplo ACONTECE.COM
O futuro é agora A pandemia fez com que muitas empresas grandes e médias pudessem enxergar que o esquema home office é uma excelente ideia, e o que se imaginava para o futuro, de cada vez mais os funcionários trabalharem remotamente, pôde ser empregado com sucesso assim que todos tiveram que entrar em quarentena. Com isso, muitas dessas empresas tomaram a decisão de que mesmo com a volta à normalidade, vão continuar com o esquema de home office para muitos de seus funcionários. Diante desse novo cenário, Abdala acredita que a procura por casas em cidades menores cresça e a tendência é que cada vez mais pessoas trabalhem de seus lares, o que as levará a pensar em imóveis com mais espaço. “Já há empresas pagando para oferecer uma internet melhor aos seus funcionários e comprando até cadeiras e mesas confortáveis e práticas para que esses funcionários trabalhem melhor de casa. Acredito que avançamos dez anos em poucos meses nesse sentido”.
Jacob Abdala
11
BUSINESS
Por Paola Tucunduva
Como fazer a transição de carreira para começar seu negócio
Planejamento financeiro é super importante para começar um negócio
Hoje vemos que muitas pessoas estão insatisfeitas com seu emprego. Se você quer mais qualidade de vida e ser donos do seu próprio horário, empreender pode ser a uma boa alternativa. Uma das vantagens de empreender é que mesmo com a carga horária podendo ser maior, ter a possibilidade de fazer a sua própria programação e ter flexibilidade. Empreender não é a única forma de ter uma carreira de sucesso, é possível se sentir realizado dentro de uma empresa, a partir do momento que você sente que ali sua missão de vida é atendida e que seus propósitos condizem com os da empresa. Mas, se você sente que o seu trabalho está ferindo o seu propósito e está te fazendo abrir mão dos seus valores é um sinal de que é preciso mudar o caminho, partindo para uma outra empresa ou investindo na carreira de empreendedor. A maior parte das pessoas iniciam seu empreendimento ainda trabalhando em uma empresa, essa é a melhor forma de fazer uma boa transição de carreira sem correr tantos riscos.
12
Como fazer a transição de carreira para começar seu negócio 1. Encontre uma necessidade a ser atendida, e de preferência que seja alinhada ao seu propósito: Quando você tem o seu propósito atendido, você tem a sua primeira motivação, e a melhor motivação é saber que está fazendo a diferença. Faça uma lista de problemas e necessidades que as pessoas da comunidade que você gostaria de atender tem, em seguida avalie quais dessas necessidades estão mais alinhadas com o seu propósito de vida e como você pode montar um negócio que atenda e resolva esta necessidade. 2. Se especialize em algo: É melhor ser o primeiro em um nicho do que medíocre em uma massa. Procure um nicho para trabalhar e se especialize nele, pode ser que você não atinja um público grande, mas sempre será lembrado como o melhor naquilo que você faz. 3. Construa modelos de negócio: Pense em vários modelos para o seu negócio e escolha o que acredita ACONTECE.COM
que será o melhor para começar a investir. Faça um piloto, um teste para ver e receptividade. A partir dele você poderá analisar os feedbacks e aprimorar o seu serviço. 4. Tenha um planejamento financeiro: Saiba o quanto você precisa para investir e procure ter uma reserva financeira para sustentar o seu negócio, invista também em novos cursos, marketing e em ferramentas que possam contribuir para o crescimento do seu negócio. Com esses passos é possível fazer uma transição de carreira sem trauma e aos poucos descobrir se é realmente o que você gostaria de fazer e qual o momento certo de sair do emprego tradicional para se dedicar totalmente ao seu empreendimento. Paola Tucunduva
Coach de empreendedorismo com 28 anos de experiência. Contatos: paolatucunduva.com.br paola@tucunduva.com.br
Pensou mudanรงa, Pensou Granero!
MOVING 8400 NW 17th Street Doral, FL 33126 Phone: 305.960.9997 โ ข www.graneromoving.com ACONTECE.COM
13
NEWS
Homeschooling: dificuldades e novas formas de ensino Enquanto o formato de volta às aulas ainda é incerto em grande parte dos EUA, professores e pais continuam se adaptando à realidade do homeschooling (ou escola em casa), que já se tornou uma realidade no país desde o início da pandemia da Covid-19. Pais e professores tiveram que se adequar e lidar com o desafio das aulas e tarefas escolares das crianças em casa. A Acontece Magazine conversou com duas professoras brasileiras, com vasta experiência escolar nos EUA, que contaram um pouco de como sentiram a mudança e o que esperam do futuro. E ainda deram dicas de como a família pode ajudar no homeschooling e deixar a nova rotina mais prazerosa. Beatriz Cariello é natural do Rio de Janeiro e vive nos EUA há 20 anos. Mestre em Língua Portuguesa, é co fundadora da Organização Americana de Professores de Português e ensina a disciplina na Ronald Reagan Doral Senior High School (onde implementou o programa há 8 anos). Ela conta que ninguém estava preparado para uma transição imediata de ensino presencial para remoto e que professores, alunos e os pais tiveram de se adaptar à nova realidade como puderam. “No dia 13 de março foi declarado o fechamento das escolas e no dia 16 do mesmo mês os professores já faziam cursos de capacitação profissional para uso de tecnologia e conhecimento das diferentes plataformas digitais. Corremos para nos familiarizar com o que fosse possível e ficávamos em frente à tela do computador por aproximadamente 17 horas diariamente. Os alunos se viram obrigados a organizar seu tempo de estudo e cumprirem com as responsabilidades impostas a esse novo sistema de ensino. O mesmo aconteceu com os pais e responsáveis, que tiveram de entender o processo, sentar com os filhos por várias horas para assistir às aulas, fazer deveres,
14
Pais e professores tiveram que se adequar e lidar com o desafio das aulas e tarefas escolares das crianças em casa ACONTECE.COM
Por Fernanda Tótoli
ACONTECE.COM
15
NEWS
estudar” conta. E as dificuldades foram muitas. Segundo Beatriz, muitos alunos tiveram dificuldades para se adaptar, situações que iam desde a falta de um lugar silencioso em casa para assistir às aulas, até adolescentes que precisaram trabalhar mais horas para ajuda em casa, deixando a escola como segunda prioridade. Dificuldades também sentidas por Cristiane Martins, brasileira que vive nos EUA há 25 anos e mestre em Educação Especial, com especialização em Orientação e Mobilidade para Deficientes Visuais. “Como atendo um aluno por vez, a maior dificuldade que enfrentei foi a de conseguir levar o ensino às crianças especiais para dentro da casa, com coordenação dos pais, já que a necessidade destas crianças é muito específica”, explica. Cristiane deu como exemplo o caso de um aluno cego e o uso de material em braile, que virtualmente não teria utilidade, pois necessita da presença física do orientador. “A solução que encontrei foi comprar uma máquina de braile que reproduz som do que a criança fazia e assim, mesmo do outro lado da tela, eu conseguia
orientar e corrigir as atividades feitas”, conta. Cristiane é criadora de uma fundação totalmente gratuita, que disponibiliza o ensino da língua portuguesa e da cultura brasileira há 13 anos nos EUA. O projeto “Vamos Falar Português” é o carro chefe e hoje atende cerca de 600 crianças em seis pontos da Flórida e um em Orlando.
Beatriz Cariello
Cristiane Martins
16
Futuro do Homeschooling Embora ainda seja um grande desafio para educadores e pais, Beatriz tem boas perspectivas. “Muitas oficinas e cursos de formação sobre ensino remoto foram oferecidos e os professores se prepararam para essa nova realidade que vai durar ainda um bom tempo. É um momento e um futuro de muita aprendizagem e adaptação por parte de toda a sociedade”, reflete. “Passamos todo o verão trabalhando para assegurar um início de ano letivo motivador e de excelência para os alunos, visto que planejar se tornou um item extremamente importante neste momento que estamos vivendo”, completa.
ACONTECE.COM
Por Fernanda Tótoli
Cristiane reforça que, mesmo que o processo seja muito desgastante para os professores e pais, os profissionais de educação da Flórida ainda defendem o ensino à distância enquanto a pandemia não estiver controlada. “Aulas presenciais sem contato físico com crianças é quase impossível. É uma situação difícil, mas acreditamos que a saúde deve sempre estar em primeiro lugar”, explica. Na Flórida, as entidades de ensino optaram pelo início do ano letivo 100% online inicialmente e no final de setembro novas diretrizes devem ser anunciadas.
O que os pais podem fazer?
Para ajustar a nova realidade à rotina de casa, as professoras não têm dúvidas sobre a principal dica para tornar esse novo hábito menos desgastante para pais e responsáveis: criar uma rotina para crianças e adolescentes. “Acordar, tomar o café da manhã, vestir o uniforme e cumprir regras (como as de uma escola) vão ajudar muito o aluno nesta nova realidade”, explica Cristiane. “Valorizem e apoiem o estudo e os professores. Pais engajados e que trabalham junto com a escola vão nos ajudar muito a desenvolver este trabalho e garantir que o processo seja bem sucedido para todos”, completa Beatriz.
ACONTECE.COM
17
NEWS
Por Fernanda Tótoli
O que muda com o homeschooling O homeschooling mudou completamente a vida e rotina das famílias nos EUA. Com a chegada da pandemia, escolas foram orientadas a fechar as portas antes do término do ano letivo, professores precisaram se especializar em plataformas online para continuar suas aulas e, principalmente, pais de crianças e adolescentes em idade escolar tiveram que se reinventar para manter a rotina de trabalho, organização da casa e ainda acompanhar o cronograma virtual de atividades escolares. Muitos pais sofreram ainda mais com a mudança, pois não têm alternativa do home office, já que diversos setores de bens essenciais nunca pararam suas atividades, precisam cumprir horários de trabalho em casa ao mesmo tempo que as crianças estudam ou simplesmente estão lidando com uma grande novidade
Crianças estudando e fazendo seus deveres em casa (homeschooling)
com a qual nunca tiveram contato. Em grande parte dos EUA, o início do ano letivo está sendo 100% online e regularmente as autoridades escolares se
reunirão para definir se haverá alterações. A Acontece Magazine conversou com algumas mães, que relataram como estão lidando com esta fase.
Depoimento de algumas mães da Flórida
“Eu preferi colocar o computador para o Matheus (5 anos) ao lado do meu, no escritório, para que eu pudesse supervisionar ao mesmo tempo que eu trabalho. Como é a primeira experiência escolar dele (nunca havia ido para a escola), optei por não deixá-lo no quarto ou na sala, para que ele tivesse o mínimo de distrações possíveis. É um desafio grande, a gente tem que trabalhar um pouco a paciência, mas sei que o apoio dos pais é fundamental neste momento, para que as crianças consigam ter um bom aprendizado nesta fase online” Priscila Cacicedo – Miami, FL
“Meus filhos já estão no high school. Minha filha, como faz um curso técnico de enfermagem, consegue administrar seu tempo com facilidade, já que seu contato é apenas com uma professora. E o meu filho, ainda adolescente, está conseguindo acompanhar as aulas, sem maiores problemas. Para mim, que tenho filhos já crescidos, que sabem utilizar toda a tecnologia e não precisam de acompanhamento constante, está mais fácil. Só nos resta apoiar sempre”. Daiane Garcia – Hollywood, FL
Apoio e fontes: Grupo Mulheres do Brasil - Núcleo Sul da Flórida
18
ACONTECE.COM
“Minha filha está no primeiro ano (1st grade) e eu optei por montar um cantinho de estudos para ela. Com o computador, todo seu material escolar e o material que a escola envia. Também fiz pequenos murais com calendários de atividades que ela precisa cumprir e um check list para que ela consiga se organizar melhor com as tarefas. A escola também facilitou bastante nesta fase, pois criou QR Codes para que os alunos façam a leitura e entrem direto na sala de aula virtual. Eu optei por montar a estrutura para ela em uma sala separada de onde eu faço o meu home office, porque a própria instituição e professores sugeriram que crianças um pouco maiores já tenham mais autonomia para se acostumar com a nova rotina”. Carolina Leitão – Weston, FL
ACONTECE.COM
19
NEWS
Por Marcelo Rio
Qual usar? WhatsApp ou Telegram
O WhatsApp vem reinando nos últimos anos como o aplicativo de mensagens mais popular do mundo. Entretanto, o russo Telegram vem conquistando adeptos que o consideram mais seguro e com mais funções que o concorrente conhecido. Ao conversar com especialistas em tecnologia, nota-se que a opinião é bem dividida entre eles quando o assunto é segurança dos dois aplicativos. A principal diferença é que o WhatsApp armazena as mensagens em um único telefone, essas mensagens são criptografadas (protegidas de ponta a ponta), mas as conversas também ficam armazenadas no iCloud ou Google Drive, o que pode ser alvo de um hacker. Já o Telegram tem uma opção de “Chat Secreto” que faz com que as mensagens se autodestruam após serem lidas, mas caso não tenha optado por essa opção, as mensagens ficarão em
20
uma nuvem do próprio Telegram e segundo especialistas, não dá para cravar que seja 100% impossível de serem acessadas. Mas para não ficarmos em cima do muro, vamos dizer que ambas são seguras, mas não infalíveis, porém o Telegram ganha um ponto a mais nesse quesito. Quando falamos em montar ou participar de grupos, o Telegram ganha de lavada do WhatsApp, isso porque ele permite grupos de até 200 mil pessoas, já o Whats, apenas de 256 pessoas. Outro ponto que pesa a favor do aplicativo russo é que ele permite que usuário acesse sua conta de qualquer aparelho, mesmo que seu celular não esteja por perto para fazer o emparelhamento. Para adicionar contatos, o Telegram também é mais prático, pois ao contrário do Whats, não é preciso ter o número de celular da pessoa, basta saber o nome para procuráACONTECE.COM
Foto: Antonio Martins
WhatsApp x Telegram: quais as diferenças?
la e caso ela tenha uma conta no aplicativo, é só adicioná-la. O Telegram ainda oferece diversos tipos de jogos e a possibilidade de fazer downloads bem maiores, mas nesses casos podemos considerar mais como um plus que pode ou não ser útil dependendo de cada usuário. A favor do WhatsApp segue o fato de ainda ser o mais popular, dessa forma, quem precisa de um aplicativo para trabalho ou mesmo para o lado social, pode ter sérios problemas se optar apenas pelo Telegram, já que as chances do contato ter o Whats e não o concorrente russo são enormes (pelo menos por ora). Uma alternativa para esse dilema é contar com os dois e aguardar os próximos movimentos nesse complexo tabuleiro de xadrez para ver se vale a pena depois descartar um deles.
Cirurgia Plástica
é coisa séria! A escolha do cirurgião plástico é crucial para que você obtenha os resultados esperados com segurança.
Dr. George Dreszer é proprietário da clínica Vanguard Aesthetic Plastic Surgery em Fort Lauderdale, licenciado pelo Board Americano de Cirurgias Plásticas é expert em cirurgia plástica, possui mestrado e especializações, em diversas e renomadas universidades nos Estados Unidos, acumulando uma experiência ímpar que o levou a ser nomeado chefe do departamento de cirurgia plástica de um dos mais renomados hospitais do estado, o Broward General. Além de ensinar e operar milhares de pacientes em sua clínica, em centro de cirurgia e em outros quatro hospitais da região, ele preza por um atendimento personalizado e atencioso e principalmente pela segurança e bem-estar dos pacientes durante todo o processo, desde a primeira consulta até o pós-operatório.
2320 NE 9th St #300 Fort Lauderdale, FL 33304 Ph: 954-563-4500 www.vapsfl.com
ACONTECE.COM
Atendemos a homens e mulheres, oferecemos cirurgias para redução da barriga "tummy tuck", lipoaspiração, cirurgias para aumento, redução e suspensão de mamas, rosto, pálpebras, nariz, orelhas e pescoço. Fazemos também cirurgia de mãos e reconstrutoras em casos de câncer de mama além de implantes de batata da perna, botox e preenchimentos.
21
BUSINESS
O que as empresas devem fazer com os funcionários após a pandemia?
Grandes transformações, normalmente pedem grandes fatos geradores, é claro que não esperávamos por um evento tão catastrófico como uma pandemia para ser o fato gerador da mudança, nem mesmo que o custo em termos de vidas fosse tão grande. Acredita-se que a grande mudança virá do comportamento das pessoas, mais preocupadas com a qualidade de vida, com cidades mais humanas e menos poluídas, com pessoas trabalhando mais próximas de suas famílias, dentro de suas próprias casas, para empresas em qualquer parte do mundo, e principalmente, pessoas sendo contratadas pelo seu talento e por suas competências profissionais. Neste novo contexto de empregos, profissões e empresas, atividades de treinamento e desenvolvimento, liderança e coaching, motivação,
22
negociação e gerenciamento de conflitos serão ressaltados e valorizados. Se o profissional desejado ainda não foi formado em função de uma situação emergencial, está mais do que na hora, de as empresas e seus departamentos de desenvolvimento humano criarem seus percursos formativos para a nova realidade póspandemia, assistentes tradicionais necessitarão de novas habilidades que os tornem gerentes, coordenadores ou supervisores de equipes remotas. Não serão apenas os processos a serem automatizados, o trabalho será automatizado, as empresas serão um misto de homens, tecnologias digitais e processos automatizados, atendendo a clientes virtuais. Para que consigam competir neste cenário, as empresas necessitarão de estratégias de digitalização dos negócios, planos de desenvolvimento de novas habilidades, ACONTECE.COM
principalmente de automação, marketing digital, comunicação virtual, domínio de tecnologias, para o atendimento de clientes mais conscientes do impacto social, ambiental e ecológico dos negócios. A busca por profissionais bemeducados, com uma boa formação, com fluência digital, com domínio de novos conhecimentos sobre tecnologia, já era uma prática de mercado. Daqui para frente, em um ambiente de escassez de talentos, as empresas vão buscar pessoas fora de suas regiões de atuação, o investimento em processos de recrutamento e seleção abandonarão as tradicionais receitas de currículos e entrevistas, por perfis profissionais em áudio e vídeo, ou seja, procuramse candidatos não convencionais em processos seletivos não convencionais. Se você trabalha na área de recursos humanos ou tem uma empresa e está
BUSINESS
preocupado com isso, atente para os seguintes aspectos: • Para empresas que gerenciam ou buscam profissionais de Engenharia, Ciências, Matemática e Estatística: estabeleça a promoção de uma cultura de aprendizagem ao longo da vida, a tecnologia muda rapidamente, agilidade, inovação, renovação, reciclagem de conhecimentos já determinantes da manutenção da empregabilidade; • Para empresas que gerenciam ou buscam profissionais da área de Tecnologia: criação de comunidades de práticas virtuais, plataformas que suportem trabalho remoto, trabalho temporário, trabalho por projetos, criação de projetos por área de interesse; • Para profissionais que ocupam cargos de média e alta gerência em organizações: treinamento e desenvolvimento de habilidades sociais e emocionais, relacionamento com os clientes, com as equipes de vendas, com as equipes de tele trabalho, desenvolvimento de altas habilidades em matemática, estatística e ciência de dados, para a análise e tomada de decisão com base em números; • Para profissionais especializados (contadores, secretários executivos, médicos do trabalho, psicólogos): treinamento e desenvolvimento de habilidades com uso da tecnologia, criação de empresas para a prestação de serviços virtuais para o atendimento à várias empresas ou clientes, gestão de fluxo de caixa e investimentos em função na nova realidade profissional; • Para profissionais com pouca especialização e baixo nível educacional: a criação de planos de desenvolvimento humano para a nova realidade funcional, para as novas profissões e funções baseadas no uso de tecnologias, a nova realidade pedirá funcionários especializados, independentes e aptos ao trabalho remoto; • Para profissionais do comércio: oficinas mecânicas, salões de beleza, restaurantes, hotéis entre outros, ainda dependerão de atendimento altamente especializado de seus funcionários, porém serão impactados por aplicativos, atendimentos online, integração entre diversas plataformas de serviços. O atendimento presencial,
físico no espaço comercial deverá ser único, baseado em experiências, em profissionais altamente capacitados para vender, afinal de contas, vontade de comprar também passa; • Para construtoras, empresas de logística e outras empresas onde o trabalho físico impera: preparar a força de trabalho para o uso de novas tecnologias, treinar e recrutar pessoas com a capacidade de instalar, manter e usar novos recursos e sistemas de tecnologia, o agronegócio é um bom exemplo de atividades onde máquinas com GPS, computadores de bordo, integração entre plataformas de informação, tornam o campo mais produtivo e seus trabalhadores mais especializados. Se é possível tirar algo de bom da pandemia que estamos vivendo, talvez seja o fato de que, com relativa facilidade, fomos capazes de realizar trabalho remoto, utilizar a tecnologia para vender, comprar, ensinar, aprender, muito além de nos relacionarmos nas redes sociais. Percebemos que estar com a família é importante, que se preocupar com o outro e seu bem estar é possível, que mesmo estando distante fisicamente das pessoas é possível estar junto, que precisamos menos de escritórios luxuosos para trabalhar e de mais espaço para criar e inovar, que a produtividade é derivada do bem estar, do estar bem consigo próprio e com os outros, mesmo que remotamente, que o crescimento precisa estar em equilíbrio com a sociedade, com o outro e com nós mesmos. Serviço: Elton Ivan Schneider é diretor da Escola Superior de Negócios do Centro Universitário Internacional Uninter, que oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação nos Estados Unidos com polos em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, Orlando, Salt Lake City e Washington-DC. uninteramericas.com / 833-605-1255
Se tornou difícil trabalhar em casa?
Ou se concentrar trabalhando em cafeterias?
Ter uma HOT DESK na Brickell Avenue é muito mais acessível do que você imagina! Conheça nossos pacotes e as vantagens de ter seu negócio localizado no maior centro comercial da America Latina
www.officecous.co info@officecous.co
officecous.miami
999, Brickell Ave, suíte 410 Miami, FL – 33131
Ph. 305 846.9679
ACONTECE.COM
23
TURISMO
Daytona Beach Fotos: Daytona Beach Area CVB/Daytona International Speedway/VisitFlorida
é cidade de entretenimento, diversão e praia
Vista aérea de Daytona Beach
Daytona International Speedway
24
ACONTECE.COM
Lar da Nascar, maior associação de campeonatos e corridas da stock car do país, a cidade de Daytona Beach atrai visitantes do mundo todo e está repleta de diversões para famílias. Algumas das atrações incluem competições esportivas, museus, festivais e incríveis pontos turísticos, como a fábrica de chocolates Angell & Phelps Chocolate Factory & Tour, onde você pode acompanhar a produção de chocolates e fazer um tour gratuito. A praia de águas cristalinas e areia fina e compacta é historicamente conhecida por sua extensão ampla (são 37 quilômetros), sendo a única praia da Flórida que permite a entrada de automóveis e motocicletas em determinadas áreas, a uma velocidade máxima permitida de 16 Km/h. Esse
TURISMO
costume teve início com as corridas de carro na areia a partir de 1902, tornando-se uma das características mais atrativas da cidade. Daytona Beach também sedia um dos principais campeonatos da stock car dos Estados Unidos, o Daytona International Speedway, e abriga o mais alto farol da Flórida, o Ponce Inlet Lighthouse, com mais de 200 degraus e uma vista imperdível. Esses são apenas alguns exemplos de atrações desta cidade incrível que fica a apenas uma hora de distância de Orlando e a quatro horas de Miami. Em outubro, os entusiastas de motocicleta podem desfrutar do prestigiado evento anual Biketoberfest, que oferece desde empolgantes ralis de motos a shows de música ao vivo.
Ponce Inlet Lighthouse ACONTECE.COM
25
TURISMO
Daytona International Speedway & Speedway Tours Esta é uma das principais atrações da cidade e a visita é quase uma obrigação. O Daytona International Speedway & Speedway Tours promove vários eventos de corridas da stock car, motos e karts, incluindo a Biketoberfest neste mês de outubro. Faça um tour para conhecer a pista, os bastidores, os carros e tudo sobre umas das mais clássicas pistas de corrida automotiva do país. Participe da Richard Petty Driving Experience e sinta a adrenalina de dirigir um carro stock car em alta velocidade. Daytona International Speedway Tours
Daytona Lagoon Em Daytona Lagoon a diversão é garantida. Este famoso parque aquático da cidade apresenta uma piscina de ondas gigantes e muitos toboáguas. O parque também oferece várias atrações, incluindo corrida de kart, jogos de fliperama e mini-golfe. Esportes aquáticos, ecoturismo e passeio de balão Daytona Beach oferece tudo o que você possa ou não imaginar para ter férias inesquecíveis. Desfrute de pesca esportiva, surfe, skydiving, parasailing, cruzeiros de iate, tênis e golfe eco turístico. Alugue bicicleta, barco ou caiaque, e passeie ao ar livre enquanto observa animais nativos como peixesboi e garças-reais, além de várias espécies da fauna e flora locais. Conheça o sítio arqueológico Turtle Mound, uma construção de 15 metros de altura com 30 mil metros cúbicos de conchas de ostras, criada pelos índios Timucuan, entre os anos 800 e 1400, que abrange mais de 8 mil metros quadrados. Passeie de balão cedinho e veja o sol nascer, em uma experiência única que ficará guardada na memória para sempre.
26
Daytona Beach Pier
Daytona Beach Oceanfront Bandshell ACONTECE.COM
Fotos: Daytona Beach Area CVB/Daytona International Speedway/VisitFlorida
Daytona Beach Pier & Boardwalk O icônico píer e o calçadão de Daytona Beach estão localizados na rua principal da cidade, a Ocean Avenue, e contam com muitas atrações, lojas, barraquinhas, restaurantes, artistas de rua e a histórica Torre do Relógio. Na Boardwalk há um parque de diversões típico dos filmes norte-americanos, com roda-gigante, montanha-russa, kart e sling shot. O píer e o calçadão de Daytona Beach são lindos para tirar fotografias.
ACONTECE.COM
27
TURISMO
Guia turístico e poético sobre a região oeste do Canadá acaba de ser lançado e é fonte de inspiração futura Publicação brasileira inédita sobre a ’mais bela estrada do mundo’ é também uma das poucas opções de informações para brasileiros que querem conhecer o país quando a pandemia passar ou mesmo “viajar sem sair de casa”. Os direitos autorais serão inteiramente doados para associação que faz enxovais para bebês carentes. A pandemia de Covid-19 interrompeu as viagens de turismo pelo mundo, mas não acabou com o sonho das pessoas. O jornalista e escritor brasileiro José Roberto Luchetti, que é integrante do Conselho Editorial da Acontece, decidiu editar um livro, que acaba de ser lançado pela editora Blurb,
com imagens naturais paradisíacas e textos poéticos. ’Canadá, pela mais bela estrada do mundo’ é a publicação que explora parques nacionais do país e cidades multiculturais. O livro inclui fotos e textos sobre Calgary, Vancouver, Ilha Victoria, Kelowna e, principalmente, sobre os parques
Lago Morraine de cor azul anil em Banff
28
ACONTECE.COM
nacionais de Jasper e Banff com seus lagos e montanhas, além de um bônus da cidade americana de Seattle, que fica perto da fronteira com o Canadá. “As pessoas estão precisando de inspiração, sair um pouco da rotina da quarentena, que tem sido estressante por conta do isolamento social, e nada
TURISMO
melhor do que sonhar com montanhas gigantes e lagos de águas cristalinas como Moraine ou Louise”, lembra Luchetti. Ele conta que as cores das águas são tão impressionantes que uma equipe de fotógrafos foi especialmente designada para fazer registros da região, antes das câmeras digitais, para o lançamento de uma nova linha de filmes. “Ao revelar as fotos, as cores eram tão vivas que os técnicos acharam que havia um sério problema de saturação na nova película”. O jornalista viajou no ano passado para a região oeste do país para levantar informações, conhecer de perto um pouco mais de como os canadenses levam a vida e se surpreendeu com a beleza natural, as cidades e o jeito de ser de seus habitantes. “Para quem gosta de natureza, metrópoles multiculturais e pessoas descoladas irá se surpreender com o oeste do Canadá e as histórias do país. Em Vancouver, por exemplo, mais da metade da população fala outro idioma nativo, que não o inglês”, destaca Luchetti. A edição do livro valoriza as fotos que têm grandes espaços no guia e os textos poéticos revelam ao leitor um Canadá diferente. “Era um roteiro no papel, um projeto futuro e foi ganhando vida, estradas e emoção. As fotos reveladas mostraram um pouquinho das nossas aventuras, em 2.702 exatos quilômetros”, escreve Luchetti em um dos trechos do livro. O jornalista conta que nunca sonhou em visitar aquela costa e foi surpreendido com uma proposta para viajar. Em poucos meses, estava desembarcando em Calgary, mas já havia ficado encantado com as fotos e vídeos da região. Com a pandemia de Covid-19, Luchetti pensou que um livro poderia ser uma fonte de inspiração futura para as pessoas e também uma forma de “viajar mesmo estando em casa”, define. “A proposta não foi fazer um guia nos padrões tradicionais, embora ele tenha dicas e indicações e sites confiáveis para pesquisas e onde é possível ver mais fotos e vídeos. É um ponto de partida para quem pretende viajar futuramente ao país, assim que a crise sanitária do coronavírus passar”, completa. O Canadá tem quase 38 milhões de habitantes e todos os anos, sem
Ilha Victoria e os edifícios legislativos da Columbia Britânica
Por do sol na English Bay Beach, em Vancouver. “Um símbolo usado como marco e auxílio à navegação representa, nos dias de hoje, a hospitalidade e amizade dos povos do norte. As estruturas de pedra ou esculturas são conhecidas como Inukshuk.”, trecho do livro
As esferas de vidro da Amazon, em Seatle. “Spheres é uma redoma de vidro da Amazon, no centro de Seattle, sede da empresa, com 40 mil plantas de florestas de mais de 30 países.”, trecho do livro ACONTECE.COM
29
TURISMO
pandemia, recebe mais da metade dessa população em número de turistas, cerca de 20 milhões. O país é uma das maiores economias do mundo, o segundo maior território do planeta, e 80% de seus visitantes vêm dos Estados Unidos. O Brasil ainda contribui muito pouco nessa conta e metade dos turistas que viajam ao país entra por Toronto e passeia apenas pela costa leste, incluindo Montreal, Quebec e outras cidades. As viagens estão interrompidas temporariamente por conta da pandemia, mas em tempos normais não é necessário visto para brasileiros ao entrar no Canadá. “Outra vantagem é o dólar canadense que é mais barato que o americano, a infraestrutura de hotéis, turismo e acolhimento ao visitante são extremamente profissionais”, afirma Luchetti. O livro está disponível em versão impressa e online pela Editora Blurb, além de também ter sido publicado na Apple Books, em formatos para iPad ou Kindle ou ainda em dispositivos Android e aplicativos desktop. Os direitos autorais da publicação serão doados pelo autor para uma associação de caridade que faz enxovais para bebês de mães carentes na cidade de São Paulo. Sobre o autor: José Roberto Luchetti é jornalista e escritor, trabalhou nas emissoras de TV Globo, Band e Rede Mulher e nas rádios Bandeirantes e Eldorado (atual Estadão). Atualmente é sócio da DOC Press e autor do livro infantil “Alberto do Sonho ao Voo” da Editora Scipione, “O Médico e o Jornalista” da Editora Doc e “Uruguay – Tempo para Viver” também da Editora Blurb.
Vista do alto de Tunnel Mountain e a vista do rio Bow. São 1.700 metros de subida para ter a bela vista da região
Para adquirir o livro, acesse:
(Formato: 18 x 18 cm, 175 p. - Versão on line (e-book): US$ 1,99)
Editora Blurb, 2020 www.blurb.com https://br.blurb.com/b?ebook=714586 Apple Books https://books.apple.com/us/book/id1494643372?utm_ campaign=prod_ce_distribution&utm_medium=email_ transaction&utm_source=sailthru_txn
30
ACONTECE.COM
TURISMO
ACONTECE.COM
31
TV
Por Marcelo Rio
O melhor das plataformas de streaming em setembro
Borgen
Radioactive
Puss in Boots
Finalmente chega à Netflix a série que fez enorme sucesso mundial. Borgen apresenta a história da primeira-ministra da Dinamarca Birgitte Nyborg e os meandros da política do país, bem como a força do chamado 4º poder (mídia). Serão lançadas três temporadas e há uma quarta que ainda será produzida. Borgen estreia no dia 1º de setembro.
Filme que estreou nos cinemas no ano passado e que agora chega à plataforma da Amazon Prime Video. Marie (Rosamund Pike) tem sua vida voltada à ciência, e junto com seu marido Pierre Curie (Sam Riley) descobrem dois elementos químicos, rádio e polônio, que dão início ao uso da radioatividade. O longa está disponível de agosto na Amazon.
A criançada também tem vez nas plataformas de streaming e a pedida do mês é Puss in Boots, animação lançada em 2011 que conta a história de um simpático gato de botas que ao lado dos amigos Humpty Dumpty e Kitty Pata Mansa querem obter uma gansa que bota ovos de ouro. Entretanto, muitas surpresas surgirão no caminho. O filme estreia no dia 1º de setembro na Netflix.
32
ACONTECE.COM
Por Marcelo Rio
TV
Laços de Família
Capone
Luan Santana – Viva
Laços de Família: novela de grande sucesso nos anos de 2000/2001, Laços de Família estará disponível na plataforma da GloboPlay a partir do dia 15 de setembro. Na trama, Edu (Reynaldo Gianecchini) se envolve com Helena (Vera Fischer), mãe de Camila (Carolina Dieckmann), mas a jovem começa a se sentir atraída por Edu. As coisas ganham ainda mais dramaticidade quando Camila descobre que está com leucemia e Helena fará o impossível para salvar a filha.
Filme sobre Al Capone que foca não em seus dias reinando no mundo do crime, mas sim, em quando ele deixa a cadeia, doente de sífilis, sem poder e sem amigos. O mafioso agora relembrará seu passado sangrento e os muitos crimes que participou direta ou indiretamente. Filme para quem gosta de drama e ação. Capone está disponível desde agosto na plataforma da Amazon Prime Video.
Apesar de levar as garotas ao delírio com suas músicas, Luan Santana conseguiu conquistar um público de diferentes faixas etárias. Suas canções que trafegam entre o pop e o sertanejo fazem muito sucesso e neste show gravado na Bahia para uma plateia de 20 mil pessoas, o cantor apresenta seus grandes hits, além de algumas novidades. Também haverá cenas dos bastidores e entrevistas. “Viva” está disponível na Globoplay desde o final de agosto.
ACONTECE.COM
33
TV
Undercover (2
o
temporada)
A série belga surpreendeu na Netflix sendo uma das mais populares da plataforma no ano passado. A história de dois policiais Bob Lemmens (Tom Waes) e Kim De Rooij (Anna Drijver), que se infiltram em um dos maiores grupos produtores de ecstasy foi bem recebida e por isso ganha uma nova temporada. Agora, a dupla atuará para descobrir uma operação ilegal de vendas de armas, e um velho inimigo do passado os rondará. A segunda temporada de Undercover estará disponível a partir do dia seis de setembro.
Por Marcelo Rio
Rain Man
Thinking of Ending Things
Filme bom merece ser revisto, por isso, a pedida deste mês é Rain Man, de 1988, ganhador de oitos Oscars, incluindo o de melhor filme e o de melhor ator para Dustin Hoffman que interpreta o papel de Ray, um autista que tem sua rotina abalada quando seu irmão Charlie (Tom Cruise), decide tirá-lo da casa de tratamento. Junto eles viverão uma viagem de carro cheia de emoções e transformações para ambos. Impossível não se emocionar. Rain Man está disponível na Amazon Prime Video.
Os amantes de um bom suspense psicológico com pitadas de terror não podem perder I’m Thinking of Ending Things, que conta a história de uma jovem ( Jessie Buckley) que é convidada pelo namorado ( Jesse Lon Plemons) para conhecer os pais dele que vivem em uma fazenda bem afastada. Entretanto, ela não tem certeza se deve continuar o relacionamento e ao chegar ao local passará questionar muitas coisas, inclusive sua sanidade mental. O filme estreia no dia quatro de setembro na Netflix.
O melhor da culinária japonesa em Downtown Miami
247 SE 1st Street • Miami FL 33131 • 305.373.7622 • KoneSushi.com
34
ACONTECE.COM
UM JURI DE PESO NO MAIOR FESTIVAL DE MÚSICA BRASILEIRA JÁ REALIZADO FORA DO BRASIL.
BDO LIVE 2020
TODAS AS SEXTAS 7PM (ET) / 20H (BRASÍLIA)
/
WWW.BDOLIVE.COM Patrocínio:
Apoio:
Parceiros:
Realização:
ACONTECE.COM
35
WELLNESS
Por Dra. Ana Gouvea
Tristeza? Depressão? Como sair dessa?
Para lidar com a tristeza, sentimentos negativos e depressão é importante lembrar que esses sentimentos não são permanentes
Às vezes as pessoas estão tristes e a tristeza vai aumentando e aos poucos vira angústia, desespero e falta de esperança. Muitas pessoas estão reclamando de tristeza e depressão durante a pandemia. Quais são os sintomas da depressão? O manual de diagnóstico de transtornos mentais (DSM-5) da Associação Psiquiátrica Americana (APA) lista vários sintomas relacionados à depressão. Esses sintomas estão relacionados a humor deprimido ou perda de interesses e prazer. Alguns desses sintomas são: 1) Humor deprimido na maioria dos dias, quase todo dia (por exemplo se sentindo triste ou vazio). 2) Falta de interesse ou prazer em todas ou na maioria das atividades. 3) Perda de peso sem fazer dieta ou ganho de peso, ou diminuição ou aumento de apetite quase todo dia. 4) Insônia ou hipersonia quase todo dia. 5) Fatiga ou falta de energia quase todo dia. 6) Se sentir inútil ou culpado excessivamente quase todo dia. 7) Diminuição na capacidade de concentração ou indecisão quase todo dia. 8) Pensamentos de morte
36
recorrentes, ideação de suicídio; ou tentativa de suicídio ou um plano específico para cometer suicídio. Se você apresenta cinco ou mais desses sintomas você pode estar sofrendo de depressão. Se você apresenta alguns desses sintomas e sente que esses sintomas estão tendo um impacto negativo na sua vida, procure ajuda de um profissional qualificado. Nos Estados Unidos profissionais qualificados e treinados para tratar depressão e problemas de saúde mental são em inglês: Clinical Psychologists, Licensed Mental Health Counselors (LMHC), Licensed Marriage Family Therapists (LMFT) e Licensed Clinical Social Workers. Não tenha vergonha de pedir ajuda. Para lidar com a tristeza, sentimentos negativos e depressão é importante lembrar que esses sentimentos não são permanentes. Quando nos sentimos angustiados, com muita tristeza, ou deprimidos temos a impressão que estes sentimentos são eternos e que estamos condenados a uma vida de sofrimento e desespero. Na verdade, sentimentos negativos são impermanentes. Não estamos aprisionados para sempre com esses sentimentos. É importante ACONTECE.COM
ter esperança que dias melhores virão, que nossos problemas têm solução e que temos o direto de ser felizes. Daí a importância de um profissional qualificado para ajudar você a navegar esses sentimentos negativos e achar esperança e paz para a sua vida. O psiquiatra e sobrevivente do Holocausto Victor Frankl sabiamente disse que “quando não podemos mais mudar uma situação, somos desafiados a mudar a nós mesmos”. Não podemos mudar situações negativas que ocorreram em nossas vidas, não podemos negar os sentimentos negativos que essas situaçōes desencadearam, mas podemos tentar lidar melhor com os sentimentos de tristeza e depressão e achar a força interior e resiliência para construir uma vida com propósito, paz e felicidade.
Dra. Ana Gouvea
Terapeuta (Conselheira de Saúde Mental, MHC), Certified Clinical Trauma Professional, certificada em Atenção Plena (Mindfulness) no tratamento de crianças e adolescentes e um Ph.D. em linguística. www.anagouvea.com, @dranagouvea, (305) 918-2533, dranagouvea@gmail.com.
Dr. Neri Franzon Trabalhando na América há 35 anos
• Medicina Familiar • Clínica Geral • Ginecologista • Pediatria • Juvéderm • Botox • Laser Hair Removal Ecografia • Vacinas • Raio-X Farmácia • Exames Escolares Anticoncepcionais (injeção, pílulas, etc.) Exames para Motorista (CDL) Exames para Imigração
Aprovado e Certificado pelo INS
Novidade! Agora oferecendo o mais moderno,
melhor e eficiente tratamento para redução da gordura localizada.
Cool Sculpting é um tratamento não invasivo, onde as células de gordura são congeladas, “morrem” e são eliminadas naturalmente pelo corpo no decorrer de alguns dias.
Antes
12 semanas depois Primeira sessão
Art by ACM Productions
(CoolSculpting®)
12 semanas depois Segunda sessão (CoolSculpting®)
4390 N. Federal Hwy, Suite 101 | Fort Lauderdale, FL 33308 Fone (954) 776.1412 | Fax: 954-776-1542 REFERÊNCIAS: MAUGHAN, Ronald J.; BURKE, Louise M. Nutrição esportiva. Editora Artmed, 2004. KLEINER, Susan M.; GREENWOOD-ROBINSON, Maggie. Nutrição para o treinamento de força. São Paulo. Editora Manole, 2002. BIESEK, Simone; GUERRA, Isabela, ALVES, Letícia Azen. Estratégias de nutrição e suplementação no esporte. Editora Manole, 2005.
Segunda à sexta: 9am - 5:30pm Sábado: 9am - 12:30pm
Não precisa marcar horário!
Falamos Espanhol, Português, Inglês, Francês e Italiano 37
ACONTECE.COM
PETS
Por Dra. Cecília Magalhães
O “novo” normal com seu novo pet
Seu veterinário pode te ajudar a treinar o seu pet caso encontre alguma dificuldade
O ano de 2020 será lembrado como “o ano em que paramos”. Paramos para nos cuidar e cuidar dos outros, paramos de trabalhar, paramos de gastar compulsivamente, paramos para refletir e até paramos de socializar. Aprendemos a meditar, novos idiomas e a cozinhar. Tivemos oportunidade de ler livros que estavam guardados, esperando por um tempo livre. E aí começamos a nos sentir sós. Como solucionar esse problema? Grande ideia! Vamos adquirir um pet. O New York Times publicou em abril que os abrigos de Nova York estavam pedindo 200 novos voluntários para alojar pets, receberam 2000 respostas. As pessoas se viram com mais tempo e disponibilidade de adotar. Mas a questão agora é outra. Com a pressão econômica para retomarmos às atividades profissionais e a possibilidade de uma vacina contra o Covid19 mais próxima, como todos esses pets adotados desde abril vão continuar a serem protegidos e cuidados à medida que os seus “pais” retornarem ao trabalho ou a escola? Chegou a hora de agir para cultivar o melhor dos dois mundos:
38
Voltar a sua vida conhecida como “normal” e manter o seu novo amigo seguro e feliz em casa. Só precisa começar a planejar e aprender uma nova habilidade: “adestrar um pet”. Existem três pontos principais os quais você deve focar. Veja se consegue responder sim a essas perguntas: 1. Seu pet está treinado em usar o banheiro que você determinou? Caso sua resposta seja sim, parabéns. Se você ainda está tendo dificuldade em treina-lo, é hora de pedir ajuda. Na internet você pode achar o contato de vários adestradores e várias técnicas diferentes. Mãos a obra. 2. Seu pet tem brinquedos apropriados e não destrói a sua casa? Se não, encontre um lugar na casa onde ele possa ficar durante o seu horário de trabalho ou escola, e onde não possa destruir nada e acabar se machucando. Pode usar cercados ou portões para crianças e existem brinquedos para mante-los ocupados por algum tempo, boa terapia. 3. Seu pet está acostumado a ficar sozinho? Se sua resposta for sim, pode se orgulhar. Se for não, acalmese que ainda há tempo. Uma técnica ACONTECE.COM
que acredito fácil: saia pela porta e tranque-a varias vezes ao dia como se estivesse indo trabalhar. Não se despeça do seu pet. No inicio, saia por 10 segundos e retorne, não fale e nem acaricie o seu pet na saída ou na volta. Faça esse mesmo processo em incremento progressivo de tempo. Dessa forma o seu pet terá a certeza que você sempre voltará para casa e não ficará ansioso e nem chorará cada vez que você fechar a porta e sair. Dica: Treinar o seu pet é um processo que requer paciência, persistência e repetição. Não desista, pense como vale a pena o carinho e amor incondicional que você recebe do seu melhor amigo. Tenho certeza que é imensurável. Lembre-se que seu veterinário pode ajuda-lo caso você encontre alguma dificuldade.
Dra. Cecília Magalhães
Médica veterinária há 39 anos. Atende em domicílio. E-mail: info@vethomeexpress.com | vethomeexpress.com | facebook.com/vethomeexpress | instagram.com/vethomeexpress
ACONTECE.COM
39
GASTRONOMIA
The Ocean Grill no The Setai
Art by ACM PRODUCTIONS
Curta a brisa do oceano e comidas deliciosas no The Ocean Grill
40
Um destino ideal para refeições ao ar livre a poucos passos da praia, com um menu que destaca a culinária de inspiração mediterrânea. Aproveitando a mágica localização enquanto os restaurantes são obrigados a acomodar apenas os clientes do lado de fora, o The Ocean Grill foi reformado para expandir o terraço e os toldos para cobrir todo o espaço. Ventiladores amplificam a brisa do oceano e, claro, todos os protocolos COVID-19, incluindo o distanciamento social, são observados. O novo menu, criado pelo Chef Executivo Setai Vijayudu Veena e executado pelo Chef Scott Brown, transporta os hóspedes para as noites de verão na Riviera Italiana com uma série de massas, uma seção de grelhados, novas entradas e saladas, coquetéis especiais e uma seleção completa de vinhos e champanhes. Nossas entradas favoritas são Prato de Queijos e Charcutaria, Salada Panzanella e Polvo Grelhado. Os amantes de massas e pizzas podem saborear um simples ACONTECE.COM
Spaghetti Pomodoro, Risoto de Camarão com Camarão Grelhado, Agnolotti com mussarela di Bufala e Truffle Pizza. A seleção de carnes incluem Bone-in Ribeye, New York Strip, Filet Mignon ou Costeletas de Cordeiro, Frango orgânico ou frutos do mar recém pescados, como o salmão escocês orgânico, o robalo chileno e o branzino inteiro. Para sobremesa nossas sugestões são Tartufo, Torta Setteveli e Frutas da Floresta Pavlova. Juntamente com o menu à la carte, os hóspedes podem optar por desfrutar de um menu com preço fixo de três pratos como parte do programa Miami Spice. Em oferta até 30 de setembro de 2020, o menu custa US $ 39 por pessoa, impostos e gorjeta não estão incluídos.
Serviço: The Ocean Grill está localizado no The Setai Avenida Collins de 2001, Miami Beach, FL Para reservas (855) 923-7899
Por Chef Isa Souza
CULINÁRIA
Risoto de quinoa com champignon
Geralmente o leão corre atrás de quem dá motivos ou marca bobeira!
Saudável e delicioso!
A quinoa é um alimento de baixa caloria, nutritivo e que pode ser utilizado para compor pratos variados, além de ser um ingrediente que alia propriedades saudáveis com uma textura marcante. O sabor do grão é delicioso e os risotos feitos com ele são de deixar qualquer um com água na boca. Ingredientes • 250 g de quinoa em grãos • 1 litro de água fria • 3 colher de sopa azeite de oliva extravirgem • 30 g de manteiga • 1 cebola pequena bem picada • 200g de champignon frescos e limpos • 3 dentes de alhos picados • 125 ml de vinho branco • 125 ml de creme de leite fresco • 50 g de queijo parmesão • Tempero verde, sal e pimenta-doreino a gosto. Modo de Preparo • Cubra a quinoa com a água fria e leve para o fogo, deixando levantar fervura. • Abaixe o fogo e cozinhe por 10 minutos, deixando a quinoa absorver a água.
Imposto de Renda
• Em uma panela, derreta a manteiga com um fio de azeite e refogue a cebola e o alho, colocando os cogumelos em seguida, mexendo bem até dourar em fogo médio. • quando estiver dourado. Acrescente o vinho e deixe reduzir pela metade, adicione a quinoa e em seguida o cremede-leite e misture. • Desligue o fogo. Finalize com o queijo parmesão e o cheiro verde.
A tranquilidade de um Imposto de Renda bem feito custa menos do que você imagina!
Income Tax na Business Choice!
20 anos de experiência na Flórida, com um grande diferencial:
NUNCA TIVEMOS NENHUM CLIENTE AUDITADO! Imposto de Renda Abertura de Empresa | Contabilidade Relatórios financeiros | Relatórios anuais Payroll | Auditoria, representação junto ao IRS Planejamento Tributário Brasil x USA Abertura de empresas para compra de imóveis
Chef Isa Souza
Brasileira radicada nos EUA, chef, wine expert, escritora e apresentadora de TV do programa “Isa, Vida y Sabor”. Para conhecer mais sobre Isa Souza, visite chefisasouza.com. Facebook: Isa Vida y Sabor. Instagram: @isasouza_public. ACONTECE.COM
954 782.1829 | BChoiceTax.com 1369 East Sample RD Pompano Beach, FL 33064 41
DECOR
Por Myrna Porcaro
O outono está chegando!
Interior Design Myrna Porcaro - Foto Jomar Bragança
A estação mais aconchegante do ano já está entre nós; aproveite as tendências para se preparar para a chegada do outono e redecorar a casa com truques simples. Depois dos dias quentes e ensolarados do verão, é hora de dar boas-vindas ao outono e ao clima mais ameno. Na Flórida e no Brasil as estações não são tão marcadas como em países e estados mais ao norte. Porém a atmosfera muda, as temperaturas ficam mais agradáveis e tudo isso sugere mudanças em casa. A estação que antecede o inverno começa oficialmente no dia 22 de setembro – e isso significa que já está na hora de preparar a casa para a chegada da nova época.
42
Folhas amareladas pelo chão, mantas no sofá acender a lareira e noites de vinho com os amigos, são coisas que vêm à mente quando se pensa no outono. Para muitas pessoas, essa é a melhor estação do ano – o calor já se foi, não está tão frio quanto no inverno e parece que tudo fica mais elegante. Diferente do verão, que pede por uma casa mais arejada e descontraída, o outono preza por um lar mais aconchegante e sempre convidativo. As temperaturas mais baixas são como um convite para passar mais tempo em repouso. Por isso é hora de focar na organização e afinar a decoração dos ambientes internos e externos. ACONTECE.COM
Os primeiros passos A estação que sucede o verão introduz o frio e deve chegar cheia de charme. Dentro de casa, o friozinho inspira mudanças. Agora é o momento de começar a trocar as roupas da casa. Guarde as peças de verão e deixe as de meia-estação prontas para o uso. Acrescente texturas Se no verão foi a vez do linho e de tecidos mais levinhos, considere acrescentar na decoração acessórios e materiais mais aconchegantes, como mantas e peças em algodão. Uma boa ideia é preparar cestos com mantinhas e deixá-las ao lado do sofá sempre à disposição. Tapeçarias mais grossas também são bem-vindas. Se você
Interior Design Myrna Porcaro - Foto Daniel Mansur Por Myrna Porcaro DECOR
ACONTECE.COM
43
DECOR
ainda não fez a limpeza dos tapetes e cobertores de casa, a hora é agora. O recomendável é que a manutenção seja feita ao menos uma vez no ano. Vasos e plantas dentro de casa nunca foram tão essenciais. Trazem a natureza até o interior e contribuem muito com a decoração, trazendo leveza, bem estar e aconchego. O que não pode faltar? Faça um checklist com as peças indispensáveis para o outono: roupeiro, mantas, almofadas, grandes tapetes, cobertores e luminárias que fazem luz indireta. O roupeiro é fundamental para manter as peças organizadas. Como nem todos os dias nessa época são frios, o ideal é deixar as mantas e cobertores em um local de fácil acesso. Canecas para o chá da tarde são obrigatórias e muitas taças de vinho para degustar com a família e amigos. As lareiras a lenha ou elétrica são um elemento precioso para compor a decoração. Nos dias mais frios as reuniões em volta do foguinho trazem uma sensação de conforto inigualável. Para área externa existem os “fogos de chão”, lareiras portáteis ou fixas. Podem estar nas varandas ou no jardim
e no fim de tarde se tornam o melhor ambiente da residência com o fogo pertinho e o por do sol no horizonte. Cores do Outono Com o clima ameno e bucólico, é hora de deixar as cores da estação entrarem em casa.Tonalidades neutras e nuances que remetem à natureza são a pedida certa. Revestimentos usando madeira, e os contrastes entre texturas são uma aposta certeira.
Por Myrna Porcaro
Tons terrosos e contrastes com verdes e violetas também. Depois de organizar melhor a casa e decorar com esses mimos é hora de reunir a família, os amigos e desfrutar. Por Myrna Porcaro
Interior Designer na Flórida onde assina diversos projetos residenciais. Para conhecer mais seu trabalho, visite o site myrnaporcaro.com ou o instagram @myrnagondimporcaro
Interior Design Myrna Porcaro - Foto Daniel Mansur
44
ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
45
ARTE
Por Jade Matarazzo
Mulheres artistas Ao longo dos anos, as mulheres lentamente subiram de ranking em todos os tipos de mercados dominados pela presença masculina. E este fenômeno não é diferente na arte. Desde os antigos desenhos das cavernas,as obras de arte mais famosas e caras foram sempre assinadas por homens. Mas isso tem mudado gradualmente e apensar da pandemia no mundo em 2020 mulheres poderosas porém super “ low profile” tem batido recordes impressionantes! Conheçam algumas das artistas femininas mais caras do mundo e seus trabalhos e estilos. Para cada artista masculino, está uma mulher que não teve seu reconhecimento público e igualmente talentosa. Mulheres em todos os séculos fizeram parte da histórias dos movimentos artísticos que ajudaram a criar, porém foram sempre impedidas de circular livremente nos ilustres círculos sociais e instituições abertas aos seus homólogos masculinos, e muitas vezes apenas encontrando o sucesso financeiro que mereciam postumamente, estas são as incríveis mulheres artistas que vivas e mortas que hoje conquistaram seus lugares nas casas de leilão mais prestigiosas e caras do mundo. Ao acompanharmos as datas de nascimento dessas artistas percebemos que as mulheres estão presentes na história da arte há séculos e com trabalhos igualmente impressionantes e prestigiosos, comparáveis ou melhores do que muitos dos artistas masculinos tão aclamados! Georgia O’Keeffe (1887-1986) Conhecida como a ‘Mãe do Modernismo Americano, é uma das representantes mais eminentes desta lista. Sua pintura Jimson Weed / White Flower no. 1, concluído em 1932, foi vendida em um leilão da Sotheby’s de Nova York em 2014 por US $ 44,4 milhões de dólares. O’Keeffe era particularmente conhecida por suas pinturas de flores ampliadas, influenciadas pela forma e estilo em evolução dos
46
Georgia O’Keeffe -Jimson Weed - White Flower n o 1
fotógrafos modernistas americanos, mas também dedicou grande parte de sua atenção em capturar a beleza única da paisagem do norte do Novo México - um destino de viagem favorito e eventual lar adotivo. Profundamente em sintonia com o mundo natural, as obras de O’Keeffe utilizaram uma abordagem musical, emocional e hipersensível à maneira como a cor e a forma jogam uma com a outra. Louise Bourgeois (1911-2010) deixou sua marca no alto mercado com ACONTECE.COM
o seu o “feminino” que foi o tema de grande parte do trabalho da escultora francesa, produzindo uma variedade de esculturas sexualmente explícitas que retratam a forma feminina. Ao longo de sua carreira, ela consistentemente resistiu à ideia de que era uma artista feminista. No entanto, durante a década de 1970, Bourgeois envolveu-se com um grupo de ativistas feministas denominado Grupo de Luta contra a Censura, desafiando a censura restritiva de imagens sexualmente explícitas. Seu trabalho posterior, que ela continuou
ARTE
Foto: Sotheby’s
A artista Joan Mitchell (1925 -1992), nascida em Chicago está no topo da lista em termos de valor geral de seu corpo de trabalho, suas pinturas adquiriram US $ 286 milhões entre 2005 e 2015. Ela também teve mais de 3.000 peças vendidas - mais de 2.500 peças a mais que Cindy Sherman - a próxima artista feminina com maior classificação em volume. Nascida em 1925, Mitchell foi uma figura importante na segunda geração de expressionistas abstratos americanos e uma das poucas mulheres ativas na escola interdisciplinar de Nova York na década de 1950. Particularmente influenciada pelo estilo e sensibilidade de Van Gaugh em seus primeiros anos, as pinturas
Joan Mitchell - Sem Título 1960
de Mitchell foram caracterizadas por pinceladas enérgicas, uso vívido de cores e uma abordagem expressiva e altamente emocional de sua arte. Seu quadro Sem título de 1960 foi vendido por quase US $ 12 milhões em 2014. Mas é Jenny Saville, inglesa nascida em 1970 em Orford, que hoje impressiona o mercado e se tornou a artista feminina viva mais cara do mundo quando seu quadro Propped (1992) foi vendido na sala de vendas da New Bond Street por £ 9,5 milhões ($ 12,4 milhões). A obra foi a partir da parcela da venda dedicada a peças do consultor de gestão e colecionador David Teiger que faturou um total de £ 35,9 milhões (US $ 47 milhões). Combinado com a venda contemporânea que se seguiu, a Sotheby’s arrecadou um total de £ 67,3 milhões na noite, à frente da baixa estimativa de £ 53,2 milhões ($ 69,3 milhões). E é claro não podemos deixa de falar da grande artista brasileira Beatriz Milhazes, que nasceu no Rio de Janeiro em 1960 e também está incluída na lista de mulheres que se destacam no mundo da arte. Pintora, gravadora, colagista, sua obra se caracteriza pelo uso da cor, de estruturas geométricas, arabescos e motivos ornamentais para criar intenso dinamismo óptico.
Foto: Sotheby’s
a produzir até sua morte em 2010, aos 98 anos, defendeu os direitos da comunidade LGBTQ. As obras mais famosas de Bourgeois - e as que a colocam nesta lista - são suas esculturas de aranha gigante (chamada Maman), fundidas pela primeira vez em 1997 e replicadas em várias edições e uma variedade de materiais nos anos subsequentes, a menor adornando um broche de prata e o maior em 30 pés. Bourgeois afirmou que sua fixação por aracnídeos representava seu relacionamento com a mãe. Uma versão de bronze vendida na Christie’s por US $ 28,2 milhões em 2015.
Jenny Saville - Propped 1992 ACONTECE.COM
Um grande sucesso internacional de Beatriz Milhazes é a tela O Moderno, pintada em 2002. Em um leilão realizado na Sotheby’s em 2015, a obra foi arrematada por US$ 1,2 milhão. Antes de ir a leilão, a tela havia pertencido a um colecionador espanhol que a comprou em 2001 por US$ 15 mil. O Moderno é uma obra típica da artista, com uma série de círculos ocupando quase a totalidade da tela. Conforme estas estrelas femininas continuam a emergir fortemente no mundo da arte predominante masculino superando sempre milhões de dólares em vendas, o mercado começa a mostrarse otimista para o futuro feminino na arte. Cada vez mais, as mulheres estão conquistando seu merecido espaço em várias frentes!
Por Jade Matarazzo
Premiada fotógrafa brasileira, formada pelo Art Institute of Fort Lauderdale. Também realiza projetos para beneficiar artistas brasileiros no exterior. Email: jade@jadephotoart.com
Foto: James Cohan
Por Jade Matarazzo
Beatriz Milhazes - O Moderno 2002
47
FASHION NOTES
48
ACONTECE.COM
Foto: Flรกvio Iryoda
A multi-talentosa brasileira Karo Delgobbo trabalha em vรกrias vertentes do mundo fashion
FASHION NOTES
Karo Delgobbo Excelência na área de moda
Morando em Miami há quase sete anos, Karo Delgobbo firmou seu nome no mundo da moda participando de importantes eventos do segmento e tornando-se muito requisitada por marcas importantes. Versátil, a brasileira atua em várias frentes desse mundo fashion e ainda tem tempo para escrever para a Revista Acontece. Karo sempre teve uma ligação forte com a moda, pois seus pais eram proprietários de uma confecção e ela começou a fazer compras para as lojas e a participar de eventos de moda. Entretanto, sua formação foi em Turismo e Técnica em Comércio Exterior, mas com o passar do tempo, seu desejo pelo segmento fashion falaria mais alto. Após se mudar para Miami, Karo começou a atuar no que gosta. “Há alguns anos comecei sendo voluntária em vários eventos e com produtores de diferentes nacionalidades. Isso foi essencial para que fizesse um network na área. Fui assistente, aprendi muito na prática. Como era nova na cidade e quase não conhecia ninguém, compunha uns looks para minha filha, enchia o carro de roupas e saíamos tirando fotos, na época, ela, na préadolescência, era a minha modelo. Karo destaca que sempre procura se envolver com a área de criação. “Trabalhei nos diversos eventos de moda como Miami Fashion Week, Swim Week. Sou a coordenadora de Runway do Brazil Fashion Forum, fiz as três edições, e dessa maneira, tive a oportunidade de atuar ao lado de grandes estilistas brasileiros como Reinaldo Lourenço, Lenny Niemeyer, Lily Sarti, junto do produtor de desfiles Augusto Mariotti. Atuei também no backstage ao lado de Ronaldo Fraga. Com a produtora Lila Nikole, trabalhei no backstage dos shows BET Hip Hop Awards por três anos e Soul Train Awards em Las Vegas”.
Por toda esta experiência de produção de desfiles, Karo desenvolveu um ótimo relacionamento de amizade com modelos de todas as nacionalidades e procura diversificar sempre com quem trabalha. “Faço muitos castings, então é muito comum fotógrafos, donos de marcas me procurarem para selecionar modelos para os trabalhos”. A brasileira também atua como wardrobe stylist e explica o que é essa função. “Tenho um grande acervo de trabalho, roupas e acessórios. Quando uma marca me contrata, se for para uma produção de catálogo que necessite de roupas, como foi o caso dos meus últimos trabalhos Studio Kaza, que é loja de móveis, a Truss Brasil que era de cabelo, ou uma cantora, eu utilizo o meu acervo”. Há dois anos, Karo passou a fazer parte das produções dos editoriais de moda da Revista Acontece e no último ano, passou a ser a editora de moda da revista e colunista. Ela trabalha ainda como editora de Runway da Avessa Magazine e já colaborou com a Brickell Magazine”. A brasileira ainda atua com geração de conteúdo, administrando contas de Instagram de empresas. Premiada Karo recebeu uma ótima notícia há pouco tempo, ela foi premiada com o Focus Brasil, na categoria Fashion Designer e a premiação será em outubro. “Foi uma alegria muito grande. Por vários anos, fui convidada para participar da festa de premiação, torcer e prestigiar diversos amigos que estavam concorrendo ao prêmio e foram vencedores. Não me imaginava estar também no lugar deles sendo premiada, que é o mais importante para nós brasileiros nos Estados Unidos. Foi uma vitória pessoal minha e de todas as conquistas que obtive aqui na América”. ACONTECE.COM
Exercite seu corpo, melhore sua postura e acalme sua mente com Iyengar Yoga.
YR YOGAROSA
110 N. Federal Hwy. #304 Hallandale Beach, FL 33009 Ph: (954) 456.6077 www.YogaRosa.com
49
FASHION
Vestido jacquard animal print Proenza Shoulder, sandália Michele Lopriori
Modelo: Alyssa Bartashy / Fotógrafo: Messi Schneider
50
ACONTECE.COM
FASHION
Welcome to the Fashion Jungle Férias chegando ao fim, momento ideal para viver mais em contato com a natureza. Nesta edição, nos inspiramos no tema “Welcome to the Jungle”. Nossa equipe literalmente se jogou na selva, numa locação entre a vegetação exuberante e brilho cristalino da água, ambiente natural de animais típicos da Flórida. Escolhemos looks no estilo Safari e Animal Print que traduzem bem este universo natural, mas ao mesmo tempo tecidos leves devido ainda a altas temperaturas.
Modelo: Alyssa Bartashy Fotógrafo: Messi Schneider Fashion editor e casting: Karo Delgobbo Styling: Frank Avedano Beauty: Rogelio Gonzalez para Red Market Salon Bal Harbour Shops Produção: Antonio Martins Pre-produção: Ana Martins ACONTECE.COM
51
FASHION
Vestido de couro e cinto Zara, pulseiras Serabomdi e bota piton Michele Lopriori
Modelo: Alyssa Bartashy / FotoĚ grafo: Messi Schneider
52
ACONTECE.COM
Modelo: Alyssa Bartashy / FotoĚ grafo: Messi Schneider
FASHION
Vestido renda BCBG
ACONTECE.COM
53
FASHION
Alyssa parece saindo de um filme de Indiana Jones, estilo total safari!
54
Modelo: Alyssa Bartashy / Fotógrafo: Messi Schneider
Cargo Jumpsuit Zara, lenço Kiton e joias Paola Toro
ACONTECE.COM
Modelo: Alyssa Bartashy / FotoĚ grafo: Messi Schneider
FASHION
Blusa seda stilo pijama e shorts safari Zara, joias Paola Toro
ACONTECE.COM
55
FASHION
Modelo: Alyssa Bartashy Fotógrafo: Messi Schneider Fashion editor e casting: Karo Delgobbo Styling: Frank Avedano Beauty: Rogelio Gonzalez para Red Market Salon Bal Harbour Shops Produção: Antonio Martins Pre-produção: Ana Martins
56
ACONTECE.COM
Modelo: Alyssa Bartashy / Fotógrafo: Messi Schneider
Não poderia faltar uma estampa de animal print, vestido Alice and Olivia, joias Paolo Toro
ACONTECE.COM
57
ESPECIAL
Novidades do Festival de Cinema Brasileiro
“Minha mãe é uma peça 3“ - Mostra Panorama
A pandemia causada pela Covid-19 não vai apagar o brilho do Circuito Inffinito de Festivais, realizador do Festival de Cinema Brasileiro em Miami. Pioneiro na promoção e difusão do cinema brasileiro no mercado internacional, o evento que é realizado há 24 anos consecutivos não só na Flórida, mas também em diversos locais do mundo, cria uma forte relação com o consumidor do produto audiovisual brasileiro no exterior. A inovação deste ano será o grande lançamento da plataforma de streaming www.inff.online. Por conta da pandemia do Covid-19, as exibições ao ar livre, marca registrada dos festivais, acontecerão em Miami apenas no dia 26 de setembro no formato drive-in, seguindo todas as
58
orientações de segurança. (detalhes da programação ao final) Exibições Virtuais - de 26 de setembro a 25 de outubro, mais de 100 filmes selecionados para as mostras competitivas e hors concours do Inffinito Brazilian Film Festival estarão disponíveis para o território americano, além de uma seleção especial de filmes, incluindo as mostras de cinema negro, de cinema indígena e de produções do homenageado do festival, Daniel Filho. E a partir de novembro, depois do festival, a plataforma streaming lançará um catálogo de filmes brasileiros disponibilizados via VOD (vídeo on demand) com planos mensais e curadoria diversificada. Nesta plataforma estarão disponíveis todos os filmes selecionados para o festival, além de vários programas, realizados em 10 ACONTECE.COM
salas virtuais. “Desta maneira, estamos contribuindo para a segurança de nosso público e de profissionais do setor, além de criarmos uma nova oportunidade de difusão de nossas produções em todo os Estados Unidos”, explica Adriana Dutra, sócia da Inffinito, ao lado das produtoras Claudia Dutra e Viviane Spinelli. “Este era um sonho que nós tínhamos, a criação de uma plataforma streaming, e com a pandemia conseguimos tirar este projeto do papel”, completa Adriana. Embora o novo cenário mundial tenha forçado a Inffinito a mudar o trajeto de alguns planos para a realização do festival, as novas condições também aceleraram a execução de projetos já planejados pela produtora. Inovações testadas nos festivais online foram colocadas
ESPECIAL
“O Juízo” com Fernanda Montenegro - Mostra competitiva
“Abe” com Seu Jorge - Cine Drive-In Miami
“Colegas” com três jovens com síndrome de Down apaixonados por cinema Mostra Inffinito - Vencedores dos Festivais Anteriores ACONTECE.COM
em prática, inaugurada com a mostra gratuita com filmes de Domingos Oliveira, transmitida de 05 a 31 de maio, cuja recepção fantástica foi um incentivo a mais para a produtora continuar o projeto, mesmo em tempos tão incertos. “Nossa expectativa para esta edição é ótima, apesar das mudanças. Esperamos um crescimento exponencial de público, exemplo do que já aconteceu com outros festivais de cinema que optaram por realizar seus eventos neste formato virtual. Outra vantagem é a possibilidade de aumentar o número de filmes exibidos. Serão 110 títulos que poderão ser vistos em todo os EUA e isso é muito motivador, pois será um ganho para o cinema brasileiro”, conta. “O mercado vai se transformar pós pandemia. Vários novos formatos foram viabilizados. O mundo já está se transformando. E a indústria audiovisual também. Sou muito otimista, pois o setor do cinema trabalha com a criatividade e, se é para se reinventar, vamos com tudo, pois isso não nos falta”, conclui. Programação Cine Drive-In Miami 26 de setembro – 7:30pm Local: Dezerland Park - 14401 NE 19th Ave, North Miami, FL 33181 Abertura com DJ Lupa + Exibição do filme “Abe”, de Fernando Grostein Andrade
Adriana Dutra, Viviane Spinelli e Claudia Dutra no comando do festival
59
FASHION
60
ACONTECE.COM
FASHION
ACONTECE.COM
61
CAPA
Por Fernanda Tótoli
Quando a paixão pelo cinema vira negócio “Desde adolescente, sempre amei ir ao cinema, assistir filmes, participar de festivais, acompanhar os lançamentos. Cinema é algo que sempre esteve muito presente na minha vida”. A resposta de Liliana Kawase quando questionada sobre o início da sua carreira no mercado do cinema e produções audiovisuais mostra como é sua paixão pelo trabalho. Liliana é produtora executiva da Titanio Films desde julho de 2019, um “braço” nos EUA da Titanio Produções, empresa brasileira do diretor e produtor Tiago Arakilian, mais de 15 anos de trajetória. Engenheira elétrica formada pela UFRJ com mestrado e doutorado pela PUC do Rio de Janeiro, Liliana mudou-se definitivamente para o país em 2010 devido ao trabalho do marido. Morou inicialmente em Nova York e após um ano foi para Miami, onde vive hoje. “Adotamos a Flórida como a nossa casa. Meus filhos fizeram o high school aqui e adoramos cada canto e o clima da região”, conta. “Quando saí do Brasil há 16 anos, eu não pude exercer a minha profissão por conta dos meus filhos e da exigência do visto de trabalho. Meus filhos cresceram e quando eles foram para a universidade eu comecei a buscar algo para fazer que me desse satisfação. Voltar para a engenharia era quase impossível pois fiquei muito tempo afastada e estava totalmente obsoleta para isso. Então eu me perguntei: por que não trabalhar naquilo que eu
62
sempre gostei, justamente agora que eu tenho o tempo livre que nunca tive?”, explica. Foi neste momento que o cinema, aquela paixão da adolescência, voltou à vida de Liliana. E também uma série de coincidências do destino conspiraram a favor. “Assisti uma entrevista da escritora e roteirista Luísa Parnes na televisão e decidi fazer o curso de roteiristas com ela em NYC. Por uma coincidência do acaso, descobri que uma amiga de Miami, Liana Rivas, era tia da Luísa e era muito próxima de três mulheres que estavam à frente do Circuito Inffinito de Festivais de Cinema. Fui apresentada a elas e fiquei muito impressionada com a paixão, empenho e capacidade das três sócias, Adriana Dutra, Claudia Dutra e Viviane Spinelli. Naquele mesmo ano de 2018 me tornei uma das patrocinadoras do 22º Miami Inffinito Film Festival. No ano seguinte meu envolvimento aumentou e além de patrocinadora, fui uma das curadoras do festival” relata Liliana. Desde então, seu nome – e, posteriormente, da Titanio – estiveram sempre atrelados à realização do Festival de Cinema Brasileiro que acontece anualmente no país (este ano, devido à pandemia, o evento terá um formato mais enxuto e virtual, cujos detalhes da programação podem ser vistas em matéria especial nesta edição da Acontece Magazine).
ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
Foto: Flávio Iryoda Direção: Antonio Martins Styling: Liandra Salles Beauty: Rogelio Gonzalez para Red Market Salon Bal Harbour Shops Retoucher: Igor Sampaio Look: Vestido Maria Sanz Brand, joias acervo
CAPA
Liliana Kawase conta como conseguiu aliar sua paixรฃo pelo cinema a um negรณcio de sucesso ACONTECE.COM
63
CAPA
Foto: Flávio Iryoda Direção: Antonio Martins Styling: Liandra Salles Beauty: Rogelio Gonzalez para Red Market Salon Bal Harbour Shops Retoucher: Igor Sampaio Look: Top NYBD, saia Reiss, sandália Manolo Blahnik e joias H. Stern Liliana Kawase é produtora executiva da Titanio Films
64
ACONTECE.COM
Por Fernanda Tótoli
O nome de Luisa Parnes também faz parte da história no momento que Liliana se tornou sócia da Titanio, em 2019. “Quando a conheci, o seu primeiro longa-metragem como roteirista, “Antes que eu me esqueça”, tinha acabado de ser lançado e estava fazendo muito sucesso. Eu me apaixonei pelo filme e quis abraçar esse projeto. Foi então que conheci o Tiago Arakilian e logo estabelecemos uma parceria. Além de me tornar sócia comercial dele, passei a representar culturalmente o filme em vários festivais internacionais de cinema”. “É um mercado apaixonante. Entrei neste mundo e acho que não saio mais!”, completa. Um pouco da Titanio A Titanio Produções coproduziu e pós-produziu mais de 35 filmes, entre longas metragens e documentários, séries e programas de TV e outros tipos de mídia. E em meados de 2019, resolveu levar essa expertise para os EUA. “Antes que eu me esqueça”, citado acima, também é considerado por Liliana como um dos grandes momentos da produtora. “Foi o primeiro longa do Tiago como diretor, teve um sucesso enorme e projetou o seu trabalho no circuito internacional”, conta. A partir desse filme, surgiu a oportunidade da Titanio expandir para os EUA e também França, com a recém criada Titanio Films. A abertura da produtora fora do Brasil permitiu usufruir dos incentivos fiscais existentes para o setor e elevar suas produções a um patamar internacional. “Exemplos disso foram a co-produção da série de documentários chinesa KIDS & GLORY e um seriado para a TV na Europa chamado Expats que mostra a vida de diversos expatriados que impactaram positivamente a vida cultural de cidades espalhadas pelo mundo. A primeira temporada está sendo filmada em Paris, em um esquema mais compacto e criativo devido à pandemia, mas o resultado está maravilhoso. Já conseguimos garantir a 2ª temporada em Londres e os trabalhos continuam acontecendo”, comemora a executiva.
CAPA
Por Fernanda Tótoli
Perspectivas pós-pandemia Liliana acredita que os próximos dois anos serão bem difíceis para toda a indústria do cinema, pois enquanto a vacina não for viabilizada, a política do distanciamento social criará várias dificuldades para a produção audiovisual no modelo que conhecemos até então. Mas nem por isso, a perspectiva é negativa: “É uma indústria que requer uma equipe grande se quisermos qualidade, que requer proximidade e contato físico para poder contar uma boa história. Obviamente ninguém vai ficar parado por tanto tempo e por isso várias ideias criativas estão surgindo como a mistura de filmes de desenho animado, muita animação, digitalização, produções mais enxutas e com equipamentos mais compactos de alta qualidade. Está sendo uma época muito produtiva para novos projetos e planejamento. Assim que voltarmos ao novo ‘normal’ poderemos colocar a mão na massa e muita coisa boa vai sair do forno”, acredita.
“É claro que o consumo da cultura exige a presença física. Shows e concertos de música, teatro, museu, cinema, todas essas formas de expressão artística para serem apreciadas plenamente exige uma presença física. Aquele arrepio, a vibração, o olho no olho só acontece ao vivo. É uma questão de pele, é inerente ao ser humano a necessidade do contato social”, completa. “Quando tudo isso acabar, acho que veremos uma mistura das coisas boas do passado com as coisas boas que surgiram por conta da pandemia. Dizem que a criatividade fica mais aguçada em tempos de escassez e dificuldade e é exatamente isso que está acontecendo. Teremos processos de produção mais enxutos, eficazes e planejamento mais cuidadoso. Está sendo uma oportunidade para repensar os processos, cortar as gorduras, aprimorar a produção. Essa pausa forçada está obrigando todos nós a sermos mais
conscientes em todos os aspectos da produção e nos dando tempo para poder pensar com mais critério e cautela”, relata. Mas apesar da falta do calor humano, a crença é de que o futuro da indústria será uma mescla do presencial com o virtual, que também tem suas vantagens: “A mistura dos dois formatos vai permitir um público ainda maior, alcançar um público de forma mais democrática. Nem todo mundo tem dinheiro, tempo e influência para ir a um grande festival de cinema, mas pode ter acesso através de streamings. Acho que vai ser como um grande evento esportivo onde há o jogo ao vivo acontecendo com ingressos caríssimos, mas há também a transmissão ao vivo e a possibilidade de assistir mais tarde quando for mais conveniente ao telespectador. No futuro, a boa dosagem dos dois formatos vai proporcionar o surgimento de algo ainda mais especial, o melhor dos dois mundos”, finaliza com otimismo.
Foto: Flávio Iryoda Direção: Antonio Martins Styling: Liandra Salles Beauty: Rogelio Gonzalez para Red Market Salon Bal Harbour Shops Retoucher: Igor Sampaio Look: Camisa Silvia Tcherassi, calça beige NYBD, joias H. Stern Os nomes de Liliana Kawase e da Titanio Films estão sempre atrelados ao Festival de Cinema Brasileiro ACONTECE.COM
65
HUMOR
BOLOS DO JOÃOZINHO A professora pergunta a Joãozinho: - Joãozinho se você tem dois bolos e um menino pega um de você quantos vão sobrar? - Dois bolos, fessora. - Deixa eu te perguntar de novo, você tem dois bolos e um menino pega um de você. Quantos vão sobrar? - Dois bolo e um menino morto. REAÇÕES DO ÁLCOOL Na aula de química o professor pergunta: - Quais as principais reações do álcool? O aluno responde: - Chorar pela ex, achar que esta rico, ficar valente e pegar mulher feia ... Professor: - Tirou 10! RAPAZ APAIXONADO O rapaz apaixonado diz a sua amada: -Eu posso não ser rico, não ter dinheiro, apartamentos de luxo, carros importados ou empresas como o meu amigo Carlos Eduardo, mas te amo muito, te adoro meu amor, você é minha vida...!! Ela o observa, com lágrimas nos olhos, o abraça e diz bem baixinho no ouvido dele: -Se você me ama de verdade, me apresenta esse Carlos Eduardo... NEM NA “LIVE” Vários artistas acharam uma maneira de continuar fazendo seus shows através de “lives” nas redes sociais. Só uma dupla bastante conhecida no meio circense nunca mais será a mesma: Atchim e Espirro.
66
PASSADO, PRESENTE E FUTURO Na escola, a professora vai explicando: - Se digo que fui rica é passado. Então, Mariazinha se digo que serei diretora, o que é? - Futuro, professora. - E Joãozinho, se digo que sou bonita, é o quê? - Mentirosa.
HORÁRIO DO MEDICAMENTO O médico perguntou: - Por que você tomou a medicação às seis da manhã se eu disse pra você tomar às nove? Eu respondi: -Doutor, era para ver se eu conseguia pegar as bactérias de surpresa!
NOVOS TEMPOS PÓS-PANDEMIA Dúvida eterna O isolamento social vai passar, as pessoas vão voltar, aos poucos, às suas atividades, e uma pergunta nunca será solucionada: onde afinal estão escondidos tantos rolos de papel higiênico?
CORONA NO CELULAR São tantas mensagens, memes e notícias sobre o Covid-19 nos grupos de WhatsApp, que os celulares vão deixar de vibrar e começar a tossir.
ACONTECE.COM
QUEM NASCE NESSE LUGAR? O professor perguntou para Joãozinho: - Joãozinho, quem nasce na Bahia é? - Baiano! - Quem nasce em Minas Gerais? - Mineiro! - E quem nasce no Rio? - Peixe!
TEMPO DA FRASE A professora chega para o Joãozinho e diz: - Joãozinho qual é o tempo da frase: Eu procuro um homem fiel? E então Joãozinho responde - É tempo perdido!
CONSTATAÇÃO MATRIMONIAL Sabe que o Covid-19 nem foi tão ruim assim para o meu bolso? – diz o marido. Minha esposa não quer viajar pelos próximos dois anos. Não quer comprar nada até 2021 porque quase tudo vem da China. Não quer mais ir ao shopping ou a eventos porque tem medo de aglomerações. Estou começando a achar que isso não é um vírus, é um plano de salvação!
ECONOMIA DOMÉSTICA As novas listas mensais pós-pandemia mudaram. Boletos que não conseguirei pagar: Suspeitos: 12. Confirmados: 5.
ACONTECE.COM
67
O melhor Bacalhau de Miami tem endereço novo! Coral Way com a 14 Street, a duas milhas da Brickell Avenue
1401 SW 22nd St, Miami, FL 33145 68
•
(305) 392-0959 ACONTECE.COM
•
www.BragaRestaurant.com