A AB BR R II L L 2 20 01 16 6
TURISMO
Aproveite o melhor de Hollywood Beach
GUIA
Miami também é cidade de esportes
GENTE
Adriano Imperador chega ao Miami United
NEWS
Eventos brasileiros agitam a FL em 2016
FASHION
A moda esporte invade as ruas
CAETANO e GIL Celebram 100 anos de música em show histórico em Miami
2
ACONTECE.COM
‘Tribute To The Mont Blanc’ presta uma fascinante homenagem à montanha mais alta da Europa, cuja beleza faz com que a grife Montblanc tenha muitas histórias para escrever e contar. Composta por uma linha de refinadas canetas, joias e acessórios em couro, a coleção representa a neve e as superfícies rochosas presentes durante todo o ano no Mont Blanc. Produzidas com materiais de excelente qualidade, como pedras e metais nobres, os objetos exalam a sofisticação do estilo Montblanc. Os seis cumes cobertos de neve do Mont Blanc se tornaram o símbolo do compromisso com a excelência, a exclusividade e o design criado pelo meticuloso trabalho artesanal da grife alemã.
ACONTECE.COM
3
4
ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
5
6
ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
7
ÍNDICE
10 14 20 42 44 48 52
Gente: o sucesso de Bella Falconi nas redes sociais Acontece.com News: Guilherme Arantes e Nicette Bruno no Press Awards 2016
Uma publicação ACM Productions 25 SE 2nd Ave. Suite 226 Miami, FL 33131
Esportes: brasileiro se destaca como juiz de futebol nos EUA
Vendas/Sales 786.285.6175 adm@acontece.com
Arte: a criação em cinco sentidos de Fernanda Frenagetto Decor: “smart home” conquista brasileiros Beleza: como evitar as estrias na gravidez
Diretor Comercial: Antonio C. Martins Diretora Executiva: Ana C. Martins Editor Chefe: Connie Rocha editor@acontece.com
Culinária: chef brasileira ensina receitas para quem se exercita
Direção de Arte: Leandro Faliveni Jornalista: Ana Roque Luiza Lessa Jornalista/Revisor: Caio Campos Editora de Moda: Jo Paes jopaes@acontece.com Fotógrafos: Bill Paparazzi Fabiano Silva Colaboradores: Cecília Magalhães Dra. Cindy Shaffer Fernanda Batista Gerardo Gomez Jade Matarazzo River Costa Modelo: Karmel Bortoleti Fotos: Fabiano Silva Produção de Moda: Jo Paes Beleza: StudioD Cabelo e maquiagem: Cesar Ferrete com produtos da Mac Pro Direção de arte: Antonio Martins Produção: Ana Martins Making of: Gerardo Gomez Locação: Broward Center for the Performing Arts Agradecimentos especiais: Maria Fulfaro
56
AconteceMagazine AconteceMagazine Acontececom Acontece Magazine é uma publicação mensal distribuída gratuitamente em seletos comércios, restaurantes, salões, spas, academias, consultórios, concessionárias, eventos, festivais, hotéis, prédios residenciais e comerciais no Sul da Flórida. As matérias da revista estão disponíveis no web site www.acontece.com Acontece Magazine não se responsabiliza pelo conteúdo e nem opiniões expressadas pelos artigos e matérias assinadas.
Fashion: toda a praticidade da moda esporte
8
ACONTECE.COM
Aqui seu sorriso aparece! Soltanik Dental Consultório Dentário para toda a família
Veneers • Implantes • Pontes e Coroas • Invisalign e Aparelhos Fixos Dentaduras feita em laboratório próprio • Reparos no mesmo dia E! NOVIDAD
CEREC 3D
Coroas, pontes e veneers em porcelana tudo em apenas uma consulta! Conheça também nossos pacotes para novos pacientes a partir de $60 e clareamento dental com preços a partir de $185
www.soltanikdental.com
Dra. Valeria Soltanik, DMD P.A. DN 16609 • Dentista Geral e Cosmética
2999 NE 191st • Suite 350 • Aventura, FL 33180 • Tel.: 305 466.2334 ACONTECE.COM
9
GENTE
Mais “bella” do que nunca Por Connie Rocha
A edição dedicada a Esporte e Fitness deste mês destaca uma brasileira de sucesso no circuito fitness internacional, exemplo de beleza e saúde - e moradora da Flórida. A personal e modelo fitness Bella Falconi, que já foi estrela de capa da Acontece Magazine em 2014, está mais “bella” do que nunca. A morena do corpo escultural conquistou a marca de mais de 2 milhões de seguidores nas redes sociais, importantes contratos publicitários e virou empresária de sucesso no ramo de suplementos e produtos fitness. A mineira de Belo Horizonte estudou direito no Brasil, mas em 2007 decidiu vir morar nos Estados Unidos para estudar inglês e realizar sonhos. Sonhos esses conquistados com muito trabalho (até 3 empregos de uma vez, segundo ela). Mas foi em 2011 que a musa decidiu mudar de vida e começar a treinar pesado, logo depois conquistando uma promissora carreira como modelo fitness. A paixão pelo mundo do exercício não se resume a pesos e esteiras das academias, mas a todo o processo de transformação do corpo, principalmente com alimentação adequada e dieta balanceada. Para isso, Bella estudou e se formou em ciência da nutrição e hoje aplica o seu conhecimento aos seus seguidores e alunos. A boa forma e competência renderam à morena vários títulos em competições, campanhas publicitárias, certificações como Life Coach e Personal Trainer, e destaque na indústria fitness com representação e venda de produtos de suplementos nos EUA, como a VPX Sports e a Vitaflex. Nas redes sociais, a personal dá dicas de bem estar, exercícios e alimentação (que segundo ela, “deve ser a mais simples possível, fugindo sempre das dietas que prometem milagres”). E seus seguidores assinam embaixo de todas as dicas e ensinamentos da musa, que também ama escrever e dar palestras. Bella merece todo o destaque nessa edição de abril por ser um grande exemplo de vida e saúde e pela história da menina que sofria de bullying na escola aos 14 anos por ser muito magra e hoje é considerada uma das top musas fitness internacionais. Se você quer mais informações sobre o trabalho de Bella Falconi, visite o site oficial bellafalconi.com
10
ACONTECE.COM
Foto: Divulgaçao
Personal brasileira conquista milhões de seguidores
Pensou mudança, Pensou Granero!
A Granero está aqui, a Granero está lá! A Granero te muda para todo lugar!
25 SE 2nd Avenue, Suite 550 • Miami, FL 33131 Phone: 305.960.9997 • www.GraneroMoving.com ACONTECE.COM
11
GENTE
Miami recebe Adriano Imperador Por Connie Rocha
Após quase dois anos fora dos gramados, o atacante Adriano Imperador está de volta ao futebol - e dessa vez em Miami. O atleta defenderá o Miami United na National Premier Soccer League (NPSL). O ex-jogador de Flamengo, Inter de Milão, Parma, Fiorentina, São Paulo Futebol Clube, Roma, Corinthians e Atlético-PR foi apresentado em março como a grande estrela que vai representar o time de Miami na temporada de 2016.
12
Na entrevista coletiva, Adriano foi recebido em meio a gritos de “o Imperador voltou”, e recebeu a camisa 10 das mãos do presidente do clube, Roberto Sacca. A cerimônia contou também com a presença do ex-lateral Cafu, cujo filho Wellington Feliciano, de 26 anos, também fechou contrato com o Miami United. De acordo com o site da ESPN, após dois anos atuando como jogador, Adriano deve se dedicar ao Miami United apenas como sócio. A ideia é que o nome do atleta atraia patrocinadores para o clube. Além disso, o atacante poderá investir em escolas de futebol na região para o desenvolvimento de novos jogadores. Adriano é carioca e viveu sua infância na Vila Cruzeiro, uma das favelas mais perigosas do Rio de Janeiro. Começou sua carreira nas divisões de base do Flamengo, e aos dezoito anos foi convocado pela primeira vez para a Seleção Brasileira. O jogador impressionava a todos pelo vigor físico e depois passou a ser reconhecido por seus fortes chutes com a perna esquerda. A história de Adriano já é conhecida pelos brasileiros. O jogador se tornou profissional no Flamengo, chegou à seleção com 18 anos e um ano depois estava no Internazionale, onde conquistou o apelido pelo qual é conhecido até hoje. Com a seleção, foi decisivo na Copa América de 2004, na Copa das Confederações de 2005 e disputou a Copa de 2006. Foi ainda campeão brasileiro pelo Flamego em 2009, mas acabou atrapalhando a carreira profissional por causa de polêmicas na vida pessoal, que o colocaram em destaque na mídia. Hoje, mais velho, Adriano é a figura paterna de Thiago, seu irmão mais novo que, com apenas cinco anos, perdeu o pai. Esse é mais um motivo da mudança do Imperador para os EUA. Thiago, de 16 anos, é também fera nos campos e está vivendo nos Estados Unidos para estudar e jogar futebol. Tudo indica que Adriano Imperador tem todas as ferramentas para trilhar um longo e promissor caminho no novo país e quem sabe servir de exemplo no campo para o irmão e os novos brasileirinhos que sonham em conquistar o mundo com a bola no pé. ACONTECE.COM
Foto: Bill Paparazzi
Adriano Imperador chega ao Miami United
ECHO AVENTURA
UNIT 718
4 BED + DEN + SERVICE ROOM LA 4020 SQFT 5.5 BATH PRICE PER SQFT: $1050
AVENTURA
ST. TROPEZ 3
UNIT 904
3 BED 2 BATH
US$4,221,000
LA 1458 SQFT
PRICE PER SQFT: $610
SUNNY ISLES BEACH
OCEAN FOUR
UNIT 1706
2 BED 2 BATH
LA 1301 SQFT
PRICE PER SQFT: $707
SUNNY ISLES BEACH
ACONTECE.COM
US$889,000
US$920,000
13
NEWS
Guilherme Arantes e Nicette Bruno no Press Awards 2016
O cantor Guilherme Arantes
Conferência Brasileiros no Mundo acontece na Bahia A paradisíaca Praia do Forte, na Bahia, será palco da 5ª edição da Conferência Brasileiros no Mundo (CMB), entre 17 e 20 de maio. A conferência é o principal fórum de debate sobre a política governamental para as comunidades brasileiras no exterior, reunindo autoridades, lideranças comunitárias e interessados no tema. O encontro tem como objetivo dar continuidade ao planejamento e à implementação de políticas públicas em favor das comunidades brasileiras emigradas. O evento deste ano vai abordar temas como associativismo, saúde, educação, cultura, assistência social, previdência social, trabalho, serviços consulares e violência de gênero, assim como os resultados da 1ª Conferência sobre Questões de Gênero na Imigração Brasileira, realizada em Brasília, em junho de 2015. Mais informações em brasileirosnomundo.itamaraty.gov.br
14
ACONTECE.COM
Crédito: Globo/Estevam Avellar
A atriz Nicette Bruno
Foto: Divulgação
Maio é mês de celebração da arte e cultura brasileiras nos Estados Unidos com a realização do 19º Brazilian International Press Awards, no Broward Center, em Fort Lauderdale, na Flórida. Como em todos anos, artistas renomados que fazem sucesso no exterior são agraciados com o Lifetime Achievement Award, e neste ano os confirmados para receber o prêmio são o cantor e compositor Guilherme Arantes e a atriz Nicette Bruno. Conheça um pouco dos homenageados do Press Awards 2016: Guilherme Arantes - Um dos maiores “hitmakers” da música brasileira a partir do final dos anos 1970, quando estourou em todo o país com “Meu Mundo e Nada Mais”, o cantor e compositor paulista celebra 40 anos de carreira em 2016, recebendo o Lifetime Achievement Award no dia 7 de maio, a partir das 7 PM. Arantes construiu um nome de êxito total na MPB, gerando uma incrível lista de sucessos gravados por ele mesmo ou por nomes como Elis Regina, Maria Bethânia e Caetano Veloso, entre outras mega-estrelas de nossa música. Nicette Bruno - A atriz fluminense Nicette Bruno é não apenas uma das grandes damas das artes cênicas brasileiras como uma das atrizes mais populares da história da TV em nosso país. Prestes a celebrar 50 anos de carreira, Nicette foi protagonista de algumas das mais importantes obras da teledramaturgia brasileira, como “A Muralha”, “Éramos Seis”, “Mulheres de Areia”, “A Rainha da Sucata” e “A Próxima Vítima, entre dezenas de outras novelas, filmes e peças teatrais. Nicette será a terceira atriz brasileira a receber o Lifetime Achievement Award, em 19 anos de realização, estando ao lado agora de Regina Duarte e Suzana Vieira.
䐀䔀䔀刀䘀䤀䔀䰀䐀 䈀䔀䄀䌀䠀
䄀爀琀 搀攀猀椀最渀 戀礀 䄀氀攀砀 一攀琀漀 簀 眀眀眀⸀攀砀瀀爀攀猀猀洀攀搀椀愀最爀漀甀瀀椀渀挀⸀挀漀洀
吀伀夀伀吀䄀 䌀愀爀氀漀猀 䈀愀椀愀渀漀 ☀䌀椀愀⸀ 嘀攀渀栀愀 昀愀稀攀爀 瀀愀爀琀攀 搀愀 渀漀猀猀愀 昀愀洀氀椀愀 䄀猀 洀攀氀栀漀爀攀猀 挀漀渀搀椀攀猀 搀攀 瀀愀最愀洀攀渀琀漀 攀 甀洀 愀琀攀渀搀椀洀攀渀琀漀 琀漀搀漀 攀猀瀀攀挀椀愀氀 挀漀洀 渀漀猀猀愀 攀焀甀椀瀀攀 搀攀 戀爀愀猀椀氀攀椀爀漀猀⸀⸀⸀
䨀愀渀搀攀爀 搀愀 刀漀挀栀愀 ☀ 䄀渀愀 䴀愀椀愀
䌀漀洀 漀甀 猀攀洀 挀爀搀椀琀漀 䄀挀攀椀琀愀洀漀猀 䠀愀戀椀氀椀琀愀漀 搀漀 䈀爀愀猀椀氀 一漀 渀攀挀攀猀猀爀椀漀 匀漀挀椀愀氀 匀攀挀甀爀椀琀礀
⠀㤀㔀㐀⤀ 㐀㈀㔀ⴀ 㤀
ACONTECE.COM
15
NEWS
Eventos brasileiros invadem a Flórida em 2016
Dupla sertaneja Marcus e Belutti
Banda Titãs
Banda Cidade Negra
16
ACONTECE.COM
Fotos: Divulgação/Marcos e Belutti/Skank/CidadeNegra
Banda Skank
A agenda de shows e eventos brasileiros para 2016 está cheia e, segundo alguns produtores locais da Flórida, a comunidade pode esperar grandes produções e muita animação. Confira o que vem por aí! O New York Brazil Group é comandado pelo produtor e empresário Josimar Moreira, radicado nos EUA há 30 anos e há 22 atuando na produção de shows nacionais e internacionais na Flórida e em Boston e Nova York, como o Brazilian Day NY, em parceria com o idealizador do evento, João de Matos. Confira a agenda de shows para Miami em 2016: 22 de abril, O Rappa; 15 de maio, Fundo de Quintal e convidado especial; 25 de julho, Skank; e 30 de outubro, Halloween Party com Aviões do Forró. A Luzbet Productions, sediada em Nova York, em parceria com a Barbarela Productions da Flórida, também está apostando no sucesso dos shows brasileiros para este ano. Segundo a produtora Bárbara Medero, os brasileiros podem aguardar os shows de: 29 de abril, Péricles; 12 de maio, Raymundos; 17 de junho, Tiaguinho; e em julho, Skank. A produtora de eventos corporativos Via Américas, representada pelo presidente Luciano Ricardo Sameli, que também é o organizador do famoso Brazilian Fest de Pompano Beach e da organização sem fins lucrativos The Heartbeat Foundation, divulgou alguns shows programados 2016 na Flórida. Confira: 22 de outubro, Cidade Negra North American Tour (show confirmado para o Brazilian Fest de Pompano Beach); 2º Brazilian Festival Acoustic Series, com shows acústicos e intimistas promovendo a cultura brasileira nos EUA (o primeiro aconteceu em março com a cantora baiana Carla Visi); e Festival of Nations: Olympics Championship Weekend. A All Music Entertainment, do produtor artístico goiano Anderson Gonçalves, que também realiza shows brasileiros em Miami e Orlando, traz para a Flórida no próximo dia 7 de abril, a dupla Marcos e Belutti, e o super esperado show de Titãs acontece no dia 5 de maio. Além desses, já estão agendados os shows de Thiaguinho no dia 19 de junho, Gustavo Lima no dia 4 de agosto, Legião Urbana no dia 18 de agosto, Victor e Léo dia 16 de setembro, Henrique e Juliano dia 1º de outubro e o show Cabaré com Leonardo e Eduardo Costa no dia 25 de novembro. A Rhythm Foundation, empresa americana representada na Flórida pelo produtor brasileiro Gene de Souza e que está sempre trazendo shows de ícones brasileiros para a Flórida, neste mês presenteia os brasileiros com a turnê de Caetano e Gil, comemorando os 50 anos de carreira dos ídolos baianos. Na agenda da Rhythm já está confirmado também o grande evento Boca Brazilian Beat, que vai acontecer no dia 10 de setembro. E setembro, é mês também de premiação de filmes brasileiros, com o tradicional Brazilian Film Festival, organizado pela Infinito Productions. A 19ª edição do festival acontece entre 12 e 19 de setembro no Miami Beach Cinematheque Colony Theatre.
ACONTECE.COM
17
NEWS
Os novos e coloridos salva-vidas de Miami Beach
A charmosa torre amarelinha de Miami Beach fica na rua 4
Esta torre está localizada na rua 24 em Miami Beach
Projeto de torres gêmeas em Miami tem jardim suspenso O projeto de construção de duas torres gêmeas de 43 andares e 391 apartamentos na 54 West Flager Street, em Downtown Miami, está chamando atenção pela criatividade e inovação. A construção das torres, que será administrada por uma construtora de Brooklyn (NY), é avaliada em US$ 5,5 milhões e está prevista para ser concluída em 2007 [2017?]. O projeto inclui um “jardim secreto”, suspenso entre as duas torres, com visual inspirado nos jardins do Pérez Art Museum e do Sky Lounge da FIU. Além disso, o projeto prevê espaços comerciais na área externa do empreendimento e um sistema de garagem robótico com 185 vagas. Mais um projeto luxuoso e inovador chegando a Miami.
18
ACONTECE.COM
Fotos: City of Miami Beach
Uma ideia criativa chegou a Miami Beach com o novo design das guaritas de salva-vidas espalhadas pela praia. Por enquanto foram apresentadas 4 guaritas novas com um visual moderno e colorido, desenhadas pelo arquiteto William Lane, em um projeto que comporta 35 estações de salva-vidas, no percurso que vai da 87th Street até South Pointe. De acordo com matéria no jornal “Miami New Times”, o projeto foi iniciado há cerca de 20 anos, na época da passagem do furação Andrew, em 1992. “O Andrew destruiu a maior parte das nossas torres e desde lá comecei a criar algo diferente e mais divertido”, afirmou Lane. Logo após a passagem do Andrew, o arquiteto desenhou cinco modelos, e as próximas guaritas serão construídas baseadas nesses designs. Uma delas, por exemplo, tem a forma de um “mojito”, segundo o arquiteto. As novas guaritas serão construídas com vidro de alto impacto, contra furações, e alumínio. O representante da prefeitura da cidade de Miami Beach Jimmy Morales elogiou a implantação das novas torres. “Somos reconhecidos no mundo inteiro pela característica icônica da nossa arquitetura. Nossas guaritas de salvavidas hoje contarão uma bela história, além de prover a segurança do nossos banhistas”, afirmou.
Escritórios na Brickel Ave em Miami, Boca Raton, Orlando e São Paulo! Os corretores da Legacy Plus Realty são licenciados e preparados para lhe atender na compra e venda de seu imóvel comercial ou residencial, tanto na Flórida quanto no Brasil.
Mais de 130 mil imóveis residenciais e comerciais listados. Imóveis em destaque:
Miami - Terrazas
Boca Raton - St. Andrews
$319k - Apartamento 2 quartos, 2 banheiros - 941 sq ft.
$1,199k - Casa - 4 quartos, 4 1/2 banheiros, piscina - 3414 sq ft.
North Miami - Eastern Shores
Aventura - Marina Cove
$3,400k - Casa - 5 quartos, 4 1/2 banheiros, piscina, canal - 7,000 sq ft.
$579k - Townhouse - 3 quartos, 3 1/2 banheiros, área de lazer completa - 2700 sq
Light House Point
Miami - Brickell Area
$589k - Casa 3 quartos, 2 banheiros, den, piscina - 2572 sq ft.
$310k - Apartamento 2 quartos, 2 banheiros, área de lazer completa - 942 sq
www.LegacyPlusRealty.com Orlando: 407-992-2268 - Boca Raton: 561-455-3780 - Miami 305-777-3545 ACONTECE.COM 19
ESPORTE
Brasileiro da Flórida atua como juiz de futebol de nível FIFA Por Connie Rocha
O juiz de futebol Marcos DeOliveira (28) conhecido como Cezinha (ou “Mr. Fifa”) é filho de duas figuras conhecidas da comunidade brasileira. O locutor esportivo Marcos Cesar e a empresária dona do tradicional jornal Brazilian Paper, Tania Azevedo. A paixão pelo futebol, influência do pai, fez Cezinha seguir carreira dentro dos campos, mas não como jogador e sim como juiz atuante nos EUA.
Nascido em Boston, no ano de 1987, Cezinha veio para a Flórida com 5 anos de idade e aos 13, já atuava como árbitro em jogos locais. Formou-se na Academia de Árbitros da Flórida e há uns 10 anos é árbitro da Federação Americana de Futebol (US Soccer). Atua como árbitro profissional da MLS, tendo cumprido 6 jogos como árbitro central, e inúmeros como 4º árbitro ou auxiliar. Tem 2 Cursos FIFA e 1 da CONMEBOL e durante a temporada do Soccer Americano, ele é árbitro da 1a., 2a. e 3a. Divisões, Jogos Colegiais e Universitários, bem como torneios ao redor do país, amistosos, e jogos internacionais. Se formou em administração esportiva pela FIU e trabalhou por alguns anos como professor de educação física até se dedicar totalmente à arbitragem. Casado e pai de Angelina, de 1 ano e 3 meses, Cezinha vive com a família em Coral Springs, mas o trabalho requer que passe muito tempo fora de casa, um dos desafios da profissão de juiz de futebol. “A arbitragem requer muitas viagens e passamos também por momentos difíceis e desafiadores, mas uso tudo isso para sempre atuar melhor no próximo jogo”, contou. Conheça um pouco mais de Cezinha (ou “Mr. Fifa”) nesse bate-papo com a Acontece Magazine. Cezinha, de onde surgiu o apelido Mr. Fifa? Cezinha: Acho que foi meu pai que espalhou esse apelido no facebook e agora todos os meus amigos e familiares me chamam de Mr. Fifa (risos). Como funciona o curso de juiz de futebol nos EUA? O curso de arbitragem tem diversos níveis que vão mudando de acordo com o empenho do profissional. O primeiro nível é o 8, depois vai descendo até chegar no nível nacional, que é o de número 4, profissional, que é o 3, e onde estou hoje, que é o nível Fifa (2 e 1). Quais os jogos mais importantes que você já atuou como juiz? Já apitei vários jogos importantes, entre eles jogos do MLS, como árbitro central; uma final da NASL 2ª Divisão; e jogos amistosos de Roma, Bolton, Stoke, Atlético Mineiro, Corinthians, Fluminense, Cruzeiro, Shakhtar, Brasil x Portugal e Colômbia x Honduras, entre muitos outros. Como separar o torcedor do árbitro na hora do jogo? Nessa profissão a gente aprende rápido que o único time que você pode torcer é o time dos árbitros.
20
Qual é o jogo dos seus sonhos para atuar como juiz? Fazer a arbitragem de um jogo da Copa do Mundo. ACONTECE.COM
Foto: Bill Paparazzi
O locutor esportivo Marcos Cesar é pai de Cezinha (ou “Mr. Fifa”)
ACONTECE.COM
21
GUIA ACONTECE
Miami Sports Month Por Luiza Lessa
Manter-se ativo é fácil em um destino que se orgulha de suas instalações desportivas modernas e funcionais, e abriga alguns dos melhores eventos amadores e profissionais encontrados no mundo. Em abril, esportes, recreação e bem-estar tomam o centro do palco em Miami e praias durante o Miami Sports & Wellness Month. Desfrute de descontos especiais em grandes atividades recreativas, incluindo golfe, tênis, ciclismo, corrida, esportes aquáticos e muito mais. Seja qual for a sua preferência, o Sul da Flórida oferece algo para todos os entusiastas dos esportes.
22
ACONTECE.COM
Foto: GMCVB
O estádio American Airlines Arena é a casa do time de basquete Miami Heats
GUIA ACONTECE
ACONTECE.COM ACONTECE.COM
23
GUIA ACONTECE
Campeonatos
Miami Marlins 501 Marlins Way, Miami, FL 33125 877/Marlins (627-5467) | miami.marlins.mlb.com O time principal de baseball de Miami oferece entretenimento familiar, repleto de diversão. A temporada de jogos se inicia em abril e vai até setembro. O novo estádio do Marlins foi inaugurado em 2012, considerado um dos mais modernos da Major League Baseball. Localizado no histórico Orange Bowl, em Little Havana, próximo a Downtown Miami, o estádio tem capacidade para 37 mil lugares, um sistema de cobertura sofisticado, de três painéis, que proporciona um clima confortável em qualquer tempo. Há também um grande plaza com entretenimento ao vivo e uma sala de estar e lounge privada com acesso a piscina e bar à esquerda do campo, onde os fãs podem relaxar com a família e amigos e assistir ao jogo de beisebol da piscina. Os ingressos são vendidos no website e em pontos de vendas específicos. American Airlines Arena/Miami Heat 601 Biscayne Blvd. Miami, FL 33132 (786) 777-1000 | www.aaarena.com Um dos maiores acontecimentos dos últimos anos na história do esporte profissional foi a ascensão notável do Miami Heat. Liderado por seus “três reis”, LeBron James, Dwyane Wade e Chris Bosh, o Heat conquistou a coroa do NBA 2011 e está lutando para recuperar seu ápice. Seus jogos em casa, no American Airlines Arena, em Downtown Miami, oferecem os bilhetes de esportes mais quentes da cidade. Com capacidade para 20 mil lugares, o estádio do aclamado time de basquete de Miami oferece espaço de entretenimento multiuso, em ótima localidade, em Biscayne Bay. Esta jóia à beira-mar foi casa das grandes finais dos campeonatos NBA em 2006, 2012 e 2013, além de promover shows, espectáculos familiares e eventos especiais. Miami Dolphins 347 Don Shula Drive Miami Gardens, FL 33056 (305) 943-6786 | www.miamidolphins.com Da Liga Nacional de Futebol Americano (NFL), o Miami Dolphins joga suas partidas em casa no Sun Life Stadium, um espaço premier ao ar livre, facilmente acessível a partir de qualquer lugar no Sul da Flórida. Os Dolphins foram anfitriões do Super Bowl por cinco vezes e venceram o campeonato de 1972, ano que ficou marcado na história do time e da NFL, ao completarem uma temporada invictos. Os bilhetes para assistir aos jogos estão disponíveis pelo telefone 1-888-FINS-TIX ou (305) 943-6663. A temporada 2016 se inicia em agosto e vai até dezembro.
24
WGC-Cadillac Championship 4400 NW 87th Ave #8, Miami, FL 33178 Trump National Doral Miami (305) 513-4653 | www.worldgolfchampionships.com/cadillac-championship.html O WGC-Cadillac Championship é um torneio profissional de golfe, um dos quatro campeonatos anuais de golfe do mundo e o mais longo entre os eventos PGA Tour na Flórida. De 1999 a 2006, foi conhecido como o WGC-American Express Championship, e durante os primeiros oito anos, o evento foi realizado em locais diferentes nos Estados Unidos e na Europa. Desde 2007, ele acontece anualmente no famoso curso Blue Monster, que foi recentemente renovado como parte da transformação multimilionária do resort Trump National Doral. Porém, há relatos de que o torneio pode ser movido para um local diferente em 2017, em parte devido aos comentários polêmicos feito pelo dono do resort, Donald Trump, durante sua pré-campanha presidencial. Miami Open 7300 Crandon Blvd. Key Biscayne, FL 33149 (305) 442-3367 | www.miamiopen.com A temporada de tênis nos Estados Unidos tem início com o Miami Open, torneio que ocorre todos os anos durante as duas últimas semanas de março e início de abril, no Tennis Center em Crandon Park, na ilha de Key Biscayne. Com uma atmosfera informal e festiva, as duas semanas de evento apresentam os melhores jogadores de tênis masculino e feminino do mundo, o que o torna um dos maiores e mais importantes torneios do circuito profissional. Estrelas do tênis, como Roger Federer, Serena Williams, Rafael Nadal, Andy Murray e Novak Djokovic, participam regularmente desse torneio. O Miami Open 2016 é disputado de 21 de março a 3 de abril. Para informações sobre ingressos e hospedagens, ligue para (305) 442-3367 ou visite o website. Homestead-Miami Speedway/ NASCAR One Ralph Sanchez Speedway Blvd. Homestead, FL 33035 (305) 230-5000 | www.homesteadmiamispeedway.com Localizado ao Sul de Downtown Miami, Homestead-Miami Speedway é um dos principais locais no circuito NASCAR com capacidade para 65 mil pessoas e abundância de espaços para refeições para fãs de esportes automotivos. Desde 2002, o evento tem premiado campeões em cada uma das três séries premiers ao longo de três dias de espetáculo. O Speedway conta com um curso de estrada de mais de duas milhas, além da estrada oval de 1,5 milha, e está ativo por mais de 280 dias ao ano, realizando corridas de todos os tipos diferentes. Um deles é o “Fast Lane Friday”, no qual os entusiastas de automóveis maiores de 18 anos pilotam street cars legalizados para competir no Speedway de 1/8 milha a partir das 6pm à meia-noite, normalmente na primeira sexta-feira do mês. Para mais informações sobre ingressos para o Fast Lane Friday, Ford Championship Weekend e todos os outros eventos, visite o website.
ACONTECE.COM
Foto: Divulgação/MiamiMarlins
O estádio do Miami Marlins foi recém reformado com equipamentos sofisticados
Que tal comer uma autêntica comida japonesa? A culinária japonesa é excelente quando bem preparada e o HIRO da 163 é o melhor neste assunto
HIRO
MIAMI
Japanese Restaurant
Aberto das 11:30 da manhã até as 3:30 da madrugada, 365 dias do ano. Faça seu pedido por telefone (305) 948.3687
3007 NE 163rd Street North Miami Beach, FL 33160 www.hiro163.com
ACONTECE.COM
25
GUIA ACONTECE
University of Miami Hurricanes P.O. Box 248167 Coral Gables, FL 33124 (305) 284-2263 | www.hurricanesports.com Miami Hurricanes é o nome da equipe de esportes da Universidade de Miami, representada pelas cores verde, laranja e branco. Os times já conquistaram títulos nacionais no futebol americano, beisebol e muitos outros esportes ao longo das décadas. As quipes masculinas competem no beisebol, basquete, cross-country, mergulho, futebol americano, tênis e atletismo. Equanto os times femininos jogam no basquete, cross-country, natação e mergulho, golfe, remo, futebol, tênis, atletismo e voleibol. A temporada de futebol americano vai de setembro a novembro, no estádio Sun Life; basquete (homens e mulheres) de novembro a março, no Centro BankUnited da Universidade de Miami; e beisebol de fevereiro a maio, na Alex Rodriguez Park at Mark Light Field Universidade de Miami. International Polo Club Palm Beach 3667 120th Avenue South Wellington, FL 33414 (561) 204-5687 | internationalpoloclub.com O International Polo Club Palm Beach hospeda 16 semanas da maior competição de polo do mundo, a partir do primeiro domingo de janeiro a 20 de abril. Considerado a melhor e mais bem equipada unidade de polo nos Estados Unidos, o International Polo Club (IPC) é o anfitrião dos prestigiados torneios de polo USPA C.V. Whitney Cup, Piaget Gold Cup e Maserati U.S. Open Polo Championship, atraindo jogadores de elite que competem no esporte. Espectadores vêm de todo o mundo, representando vários países de Europa e América do Sul, além de África do Sul e Canadá. Aos domingos, acontece o Sunday & Brunch, uma tradicional e exuberante combinação de refeição matinal ao lado do campo, acompanhada de champanhe, campeonato de polo e pessoas estilosas. Com um cenário cativante, as comodidades do local incluem spa e centro fitness, campos de tênis, criquet, piscina e cabanas. Honda Classic 400 Avenue of the Champions Palm Beach Gardens, FL 33418 www.thehondaclassic.com Durante uma semana inteira dedicada ao golfe, o campeonato Honda Classic oferece mais do que um torneio profissional PGA Tour com jogadores superstars. O evento fornece uma semana emocionante de entretenimento para toda a família, com pavilhões de música ao vivo, salas de estar com sons de Kenny G e DJ Supreme1, espetaculares shows de fogos, jardins luxuosos e cerveja. Assista às excelentes agitações das seções VIP, e o melhor de tudo, hospede-se no PGA National Resort & Spa e jogue o mesmo circuito do torneio. Este ano, o campeão do
26
Honda Classic Adam Scott levou para casa US$ 6,1 milhões, além do troféu Waterford. Allianz Championship 1401 NW 51st Street Boca Raton, FL 33431 www.allianzchampionship.com O Allianz Championship reúne o melhor dos grandes nomes do golfe em Boca Raton. Siga um dos seus heróis do golfe durante o torneio ou prepare-se para uma experiência profissional-amadora, em cursos combinados lado a lado de um ícone do golfe. A Allianz também oferece o Clube VIP Parceiro, com a oportunidade de encontrar a sua celebridade favorita de golfe para pedir um autógrafo. Lendas como Michael Allen, Fuzzy Zoeller, Nick Price, Scott Hoch, Hale Irwin e Corey Pavin mostram o calibre dos profissionais que destacam o evento. Televisionado pelo Golf Channel, Allianz é mais do que apenas um evento para o espectador e conta também com torneios Pro-Am júnior e adultos e muito mais. Camarotes e assentos preferenciais estão disponível. Os fãs menores de 17 anos e maiores de 65 não pagam.
Esportes ao ar livre
Miami Ecoadventures 3401 SW 72 Ave. Miami, FL 33155 (305) 365-3018 | www.miamidade.gov/ecoadventures Biscayne Bay apresenta belezas notáveis. Viaje por manguezais junto com um guia-naturalista e conheça as únicas árvores de água salgada do mundo. Descubra um mundo cheio de pelicanos, garças azuis, tubarões, arraias e muito mais. Esta é uma aventura para você nunca mais esquecer. Para a sua excursão é importante levar muita água, protetor solar, chapéu e óculos de sol. Lanches ou um almoço leve farão o seu dia mais agradável, já que não há opções de comida dentro do parque. Eco Adventures oferece aluguéis de caiaque e paddleboard, bem como aulas de kitesurf para iniciantes. O Miami Sports Month oferece descontos no mês de abril em toda Key Biscayne nos passeios de caiaque – compre um e ganhe meia. É necessário fazer reservas e agendar as datas dos passeios. Crandon Park 6747 Crandon Blvd, Key Biscayne, FL 33149 (305) 361-5421 | www.miamidade.gov/Parks/crandon.asp Key Biscayne é um paraíso para esportes aquáticos e Crandon Park é um ótimo lugar para começar. O parque oferece de tudo, desde uma praia intocada com lindas vistas para o horizonte de Miami, quadras de tênis, marina e golfe. Crandon Park é também um dos locais mais populares de Miami para kitesurf e aventuras de ecoturismo, incluindo ciclismo, canoagem, caiaque, snorkeling e trilhas pela natureza. Você ainda pode alugar caiaques e canoas para explorar a bela baía de Biscayne.
ACONTECE.COM
Foto: International Polo Club Palm Beach
Os campeonatos de Polo vem atraindo curiosos e fãs de várias partes do mundo
ACONTECE.COM
27
GUIA ACONTECE
Os passeios de caiaque e canoa pode ser feito nas praias, canais e rios da Flórida
Oleta River State Park 3400 NW 163 St. North Miami Beach, FL 33160 (305) 919-1846 | /www.floridastateparks.org/park/Oleta-River Aproveite os esplendores naturais do maior parque urbano da Flórida, um espaço verde de mil acres localizado às margens do rio Oleta em Biscayne Bay, perto de Sunny Isles Beach. A área é cercada por palmeiras e vegetações nativas, que proporcionam deliciosas sombras no local. Popular por suas 15 milhas de trilhas de mountain bike, com locais para principiantes e outros mais desafiadores, é também um excelente espaço para explorar os estuários de manguezais pela água e um destino popular para canoagem e caiaque. Lá você pode alugar todo o equipamento que precisa para remar nas águas calmas da baía de Miami. John D. MacArthur State Park 10900 Jack Nicklaus Dr North Palm Beach, FL 33408 (561) 624-6950 | www.macarthurbeach.org Situado em uma ilha com quase duas milhas de praia pitoresca, este parque oferece uma quantidade recorde de atividades. Pratique natação, mergulho e toda atividade aquática imaginável nas águas azuis cristalinas do Oceano Atlântico. O outro lado do parque fica no estuário urbano de Lake Worth Lagoon e de canais costeiros, onde você pode embarcar em uma aventura de caiaque, canoa, caminhar em trilhas curtas e visitar o Nature Center. Nas noites de verão, entre em harmonia com a natureza e caminhe pela praia e observe os ninhos de tartarugas marinhas. As principais comodidades incluem mesas de piquenique, grelhas para churrasco, parque infantil e muito mais. Dubois Park 19075 Dubois Road Jupiter, FL 33477 (561) 966-6600 | www.pbcgov.com/parks/locations/dubois.htm A área de Palm Beach está em crescente avanço na promoção e incentivo de atividades esportivas. No mar ou em águas doces, pratique atividades de pesca, mergulho, passeios de barco e muito mais durante todo o ano. Dubois Park é uma joia bem na entrada de Jupiter, com um farol notável e vistas fascinantes. Apreciadores de jet ski e velejadores podem iniciar suas viagens pelos canais costeiros ou no mar, partindo dos trapiches da marina. Aventureiros de canoa ou caiaque podem remar até o rio Loxahatchee, um dos dois únicos rios nacionais selvagens e cênicos na Flórida. Sailboards Miami Water Sports Mile Marker 6.5, Rickenbacker Causeway, Key Biscayne, FL 33149 (305) 892-8992 | www.sailboardsmiami.com As velas coloridas do Sailboards Miami enfeitam a entrada de Key Biscayne desde os anos 1980. Pioneiro na introdução do windsurf para o pú-
28
blico em geral, Sailboards tem visto o esporte crescer na região tanto entre as crianças como entre o público adulto. Os equipamentos de esportes aquáticos disponíveis para aluguel são windsurf, caiaque e paddleboards. Ofertas do Miami Sports Month incluem “compre um, ganhe meia” em aluguéis de pranchas para stand up paddle, caiaque e windsurf por uma hora. Ganhe 50% de desconto no segundo aluguel ou na segunda hora. Bayfront Park / Yoga 301 North Biscayne Boulevard Miami, Florida 33132 (305) 358-7550 | bayfrontparkmiami.com Bayfront Park abriga as aulas de yoga gratuitas mais quentes de Miami. Toda segunda-feira e quarta-feira à noite e sábado de manhã, no Tina Hills Pavilion, participe de aulas com vista para a Biscayne Bay. No parque há uma agenda que oferece uma variedade de aulas para serem desfrutadas por todos os apreciadores da atividade. Realizada ao ar livre pela baía, as aulas acontecem em um ambiente perfeito para relaxar, respirar e esticar juntos. Todos os participantes devem ter pelo menos 18 anos de idade e assinar um documento. O registro é por ordem de chegada, e o instrutor é quem determina quando a turma está “completa”. Todos devem trazer o seu próprio tapete de yoga, água e toalha. Gulfstream Park Racetrack & Casino 901 S. Federal Highway Hallandale Beach, Fl 33009 (954) 454-7000 | www.gulfstreampark.com Apostas em Miami não têm de ser necessariamente de alto risco, mas a diversão deve ser garantida. Gulfstream Park Racetrack & Casino oferece corridas de cavalos de classe mundial, jogos e parimutuels, que proporcionam descontraídos momentos para você não esquecer tão cedo. Assista às corridas do campeonato, que acontecem o ano todo em uma das pistas premiers do país, e sinta seu coração pulsando das arquibancadas. Seja tratado com pompa enquanto desfruta do esporte dos reis, direto de uma suíte de luxo privado. O ambiente é ideal para um passeio corporativo ou uma tarde com a família e amigos. Gulfstream Park também oferece jogos de cassino ao vivo aberto 365 dias por ano, bem como lojas e restaurantes finos. Miami Beach Golf Club 2301 Alton Rd., Miami Beach, FL 33140 (305) 532-3350 | www.miamibeachgolfclub.com Este elegante e respeitado clube de golfe foi aberto em 1923, originalmente com o nome de Bayshore Golf Course, projetado para atrair os residentes ricos de regiões de invernos rigorosos, como Nova York, Indianápolis e Detroit. Após uma reforma milionária, o histórico Miami Beach Golf Club hoje apresenta um lindo campo com 18 buracos, em uma imensa área, atraindo moradores do Sul da Flórida e visitantes de todo o mundo.
ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
29
GUIA ACONTECE
Diversão garantida de entretenimento entre amigos e os boliches podem ser encontrados em várias cidades da FL
Banyan Cay Resort and Golf Club 2300 Presidential Way West Palm Beach, FL 33401 (561) 686-4700 | banyancaygolfclub.com Este clube e resort é inteiramente dedicado ao golfe. Está localizado no coração de West Palm Beach, a menos de 10 minutos do Aeroporto Internacional de Palm Beach, City Place e PB Outlets. Desfrute da conveniência do local e das lindas paisagens de lagos e campos verdes, que destacam os 18 buracos do curso de campeonato de golfe, projetado por Robert Trent Jones. O Banyan Cay Resort faz de tudo para tornar a experiência do visitante memorável, desde o momento em que ele se aproxima do saco de golfe, do estande de largada, ou da loja especializada em artigos e vestuário de golfe.
Boliche
Lucky Strike 1691 Michigan Ave #115, Miami Beach, FL 33139 (818) 933-3752 | www.bowlluckystrike.com Frequentado por atletas e celebridades, Lucky Strike tem se tornado um líder na indústria de entretenimento por oferecer experiências imersivas, através de um serviço simpático e atmosfera única. A casa oferece 14 modernas pistas de boliche, um enorme bar aconchegante, mesas de sinuca Brunswick e um cardápio repleto de comidas americanas modernizadas preparadas por um chef. A decoração personalizada apresenta um toque de Hollywood. Durante o mês de abril, Lucky Strike oferece inúmeros descontos especiais, com horários específicos para cada oferta. Confira todas as promoções visitando o website. Lucky Strike abre diariamente das 11 AM às 2 AM Splitsville 5701 Sunset Drive, Suite 202 South Miami, Florida 33143 (305) 665-5263 | www.splitsvillelanes.com Procurando se divertir com os amigos em partidas animadas de boliche e um algo a mais do que cerveja e hambúrguer? Este é o lugar. Localizado em uma área repleta de restaurantes, cinemas, e outras opções de entretenimento, Splitsville é quase um restaurante com boliche, onde você pode jogar algumas partidas com os amigos enquanto espera a sua comida chegar. O alto nível da casa requer trajes um pouco mais requintados do que o usual à noite para partidas de boliche. Se você procura algo diferente, Splitsville é uma excelente opção. É aconselhável fazer reserva com antecedência, pois o local oferece apenas algumas pistas.
30
The Bird Bowl 9275 S.W. 40th St. Miami, FL 33165 (305) 221-1221 | www.birdbowl.com Atendendo ao público há mais de meio século, Bird Bowl sabe bem como o boliche funciona. Uma das poucas pistas de boliche “tradicionais” restantes no Sul da Flórida, Bird Bowl atrai uma multidão local para campeonatos, bem como boliche aberto. O lugar é enorme, com 60 pistas, e quando se trata de comida e bebida, o menu é tradicional com hambúrgueres, pizza e cerveja. Eles ainda servem café da manhã para os jogadores que chegam cedo (ou tarde), e caso você esteja planejando uma verdadeira celebração, eles oferecem festas de aniversário para crianças. Se você gosta de boliche e não quer tendência, este é o seu lugar. A casa também oferece 16 mesas de bilhar. Sparez 5325 South University Drive Davie, FL 33328 (954) 434-9663 | www.sparez-davie.com Sparez oferece boliche tradicional, com aulas, campeonatos, festas para crianças, e afins, incluindo um pacote com som e efeitos de iluminação, e até mesmo um DJ ao vivo, para festas e eventos especiais. Este é um ótimo local para diversão em família, com muitos programas para crianças. Tenha isso em mente, caso você esteja procurando uma noite divertida estritamente para adultos. Visite o site e fique por dentro das promoções e cupons oferecidos pela casa com frequência. Sawgrass Lanes 8501 N University Dr, Tamarac FL 33321. (954) 722-2700 Fax | www.gatorbowling.com Tradicional boliche com pistas recém-atualizadas, alta tecnologia e um pouco de brilho. Aqui você pode jogar sob feixes de laser, mas por trás de toda tecnologia há uma pista de boliche tradicional. Com ambiente descontraído e acolhedor, você vai se sentir facilmente em casa. A comida vai um pouco além da tradicional pizza e cerveja, e eles oferecem mesa de bilhar e jogos de arcade, caso você se canse de tentar aquele perfeito 300. Organize uma festa, participe de um campeonato, ou apenas relaxe e jogue algumas partidas de boliche após um longo dia.
ACONTECE.COM
Para quem gosta de uma boa comida e um local agradável!
Churrasco, Saladas, Feijoada, Pratos Brasileiros e Internacionais a la carte e buffet por $8.99 por libra Comida gostosa que vale quanto pesa!
305-974-2020
/Bovinossteakhouse
3073 NE 163rd St • North Miami Beach Horário de funcionamento: 11 da manhã até 11 da noite ACONTECE.COM
31
TURISMO
O charme irresistível de Hollywood Beach Por Luiza Lessa
Uma excelente opção de praia no Sul da Flórida sem a muvuca de South Beach é Hollywood Beach. O local apresenta características encantadoras com traços do passado e um famoso calçadão de quase duas milhas e meia ao longo da praia, que agita-se com corredores, skatistas, ciclistas, patinadores e pessoas transitando em passeios descontraídos pela orla. Lá também encontramos parques, que atraem crianças de todas as idades para jogar frescobol nas históricas quadras de Garfield Street ou brincar e se refrescar na lúdica fonte do golfinho. A clássica cidade praiana de Hollywood encanta seus visitantes desde 1920 e ganhou esse nome devido à frequência com que as celebridades visitam o local. Situada entre Fort
32
Lauderdale e Miami, o acesso fácil ao oceano e a sensação de estar em uma charmosa vila tornam Hollywood Beach um imperdível destino de viagem. O local oferece vários restaurantes de primeira linha, pequenas pousadas e hotéis, lojas, vida noturna atraente e entretenimento divertido. Eleita o melhor destino turístico de 2015 pelo público do Trip Advisor, a praia de Hollywood é a única entre os condados de Broward e Miami-Dade reconhecida por suas comodidades, uma distinção que a coloca entre as praias mais limpas, seguras e de fácil acesso do país. Além de excelente praia, a cidade oferece um conveniente serviço de bonde, que funciona sete dias por semana, oferecendo uma forma nostálgica de chegar aos melhores locais da praia e do centro.
ACONTECE.COM
Fotos:VisitFlorida/Wikimedia/CityofHollywood/SeminoleHardRock
Hollywood Beach é uma das praias mais agradáveis do sul da Flórida
ACONTECE.COM
33
TURISMO
Calçadão com pista para ciclistas, patinadores e corredores
A marina tem excelente localização entre Miami e Fort Lauderdale
Boardwalk Nomeado um dos melhores calçadões à beira-mar do país pela revista Travel Leisure, esta via pavimentada de lajotas é um refúgio para corredores, ciclistas, patinadores, skatistas e todos os que preferem se dirigir a um dos vários restaurantes e cafés em uma agradável caminhada. As 2,5 milhas de calçadão recém renovado à beira-mar abrigam mais de 50 restaurantes para todos os gostos, mais de 30 boutiques e lojas, 3 resorts e 3 parques à beira-mar, cerca de 30 hotéis e albergues, além de eventos de música ao vivo semanais e gratuitos. Alugue desde bicicleta a jetski nos quiosques ao longo do calçadão, ou desfrute de um dos maravilhosos cafés, enquanto observa a paisagem.
Marina Localizada ao lado da Intracoastal, entre Miami e Fort Lauderdale, em uma área residencial tranquila, a marina oferece 55 trapiches, acessíveis para a maioria dos barcos de 20 a 90 pés. Disponível ao público que deseja realizar passeios de barco, esses trapiches podem ser alugados para o dia, o mês ou o ano. As comodidades incluem banheiros, chuveiros, gelo, lavanderia e máquina de bebidas. A marina funciona 24 horas por dia, sete dias por semana, para garantir o melhor serviço possível e segurança aos clientes. Reservas são recomendadas.
Restaurantes Hollywood oferece uma variedade de restaurantes, com pontos para refeições e entretenimento desde o centro até a costa. Siga para o calçadão de Hollywood Beach e encontre uma mistura multicultural, onde as escolhas vão desde argentina, turca, asiática, italiana, francesa e mediterrânea aos clássicos favoritos americanos, incluindo pizza, hambúrgueres e sorvetes. Na Intracoastal, você encontra autêntica culinária floridiana, com opções que incluem caranguejos de pedra frescos, além de cozinha grega até hambúrgueres que já receberam o título de “o melhor da América”.
Seminole Hard Rock Hotel e Casino Por jogos de azar serem probidos na Flórida, o Hard Rock Hotel e Casino foi estrategicamente construído na reserva indígena Seminole, já que lá as leis do Estado não podem ser aplicadas. Além dos jogos e apostas disponibilizadas numa quantidade enorme de máquinas caça-níquel, roletas, black jack e poker, o Hard Rock oferece todo tipo de entretenimento, como shows de artistas e cantores famosos, eventos esportivos como UFC, muitos bares e restaurantes incríveis. A estrutura do hotel conta com mais de 450 quartos confortáveis, área de lazer com grandes piscinas, lojas, restaurantes, spa, tudo na adorável cidade de Hollywood.
Restaurantes e lojas em Downtown Hollywood
Lazer para todos os gostos e idades no Seminole Hard Rock
34
ACONTECE.COM
Dr. Neri Franzon
Trabalhando na América há 35 anos
• Medicina Familiar • Clínica Geral • Ginecologista • Pediatria • Juvéderm • Botox • Laser Hair Removal Ecografia • Vacinas • Raio-X Farmácia • Exames Escolares Anticoncepcionais (injeção, pílulas, etc.) Exames para Motorista (CDL)
Exames para
Imigração Aprovado e Certificado pelo INS
4390 N. Federal Hwy, Suite 101 Fort Lauderdale, FL 33308
Fone (954) 776.1412
Fax: 954-776-1542
Art by ACM Productions
Não precisa marcar horário! Falamos Espanhol, Português, Inglês, Francês e Italiano
ACONTECE.COM
Segunda à sexta: 9am - 5:30pm Sábado: 9am - 12:30pm 35
TV
“Velho Chico” traz Santoro de volta às novelas A nova novela da Rede Globo “Velho Chico”, transmitida nos EUA pela Globo Internacional e que estreou em março, já está sendo bem comentada nas redes sociais. Uma das maiores novidades da trama é a volta do ator brasileiro de carreira internacional Rodrigo Santoro às novelas, na pele do personagem Afrânio. A trama é uma grande história de amor, uma saga familiar que atravessa gerações e que narra o amor pelo rio São Francisco, pelo Brasil, pela natureza e que vai se revelar na grandeza do sentimento entre Maria Tereza (vivida por Isabella Aguiar/Julia Dallavia/Camila Pitanga) e Santo (Rogerinho Costa/Renato Góes/Domingos Montagner). Do outro lado das margens desses amores habita a ganância, a ambição, o coronelismo arcaico e a paixão pelo poder a qualquer custo.
Foto: Globo/Caiua Franco
Afranio (Rodrigo Santoro) e Leonor (Marina Nery)
A saga tem início no final dos anos 60, na fictícia Grotas de São Francisco, e se estende até os dias de hoje. A briga familiar, que começou pelas águas e avançou pela terra, perde o sentido para a nova geração, mas nem por isso a rivalidade deixa de existir e de impedir que antigos amores interditados pela família se reencontrem. Uma novela de Benedito Ruy Barbosa, escrita por Edmara Barbosa e Bruno Luperi, com direção artística de Luiz Fernando Carvalho. Veja o depoimento dos atores Rodrigo Santoro e Marina Nery sobre “Velho Chico”:
novela, de verdade. Está linda! E se vocês se emocionarem um décimo do que eu me emocionei durante as gravações, já vou ficar feliz. Assim, todos os que se interessam por arte e toda a dramaturgia em língua portuguesa estão convidados a se emocionar com “Velho Chico”. É uma novela linda, que faz uma grande declaração de amor ao Brasil. Nós gravamos no Nordeste, um berço cultural e histórico desse país. Aqueles que têm interesse no tema poderão ver uma diversidade muito grande, com representações da nossa cultura na música, na dança e na dramaturgia.
Rodrigo, você poderia falar um pouco sobre a trama e o seu personagem? “Velho Chico” é uma novela que fala sobre o Brasil e sobre a cultura brasileira. É um reencontro com a história do nosso país e com as nossas raízes. É uma declaração de amor - não só ao Rio São Francisco -, mas a todos os rios, à natureza e ao nosso país. A trama tem uma história de amor proibido fortíssima. Eu vivo Afrânio, um jovem que mora na capital, que é muito rico, recém-formado, e que de repente é chamado para assumir o legado do pai. Por isso, tem que abandonar os seus sonhos e a sua vida, para cuidar dos negócios da família. Assim, Afrânio vai viver uma montanha russa de emoções muito fortes que já são percebidas nos primeiros capítulos.
Acontece Magazine: Marina, quem é a Leonor e como será a sua história em “Velho Chico”? Marina Nery: A Leonor é aquela menina instintiva e selvagem, mas que ao mesmo tempo tem um coração enorme que abriga todo mundo. Ela é muito passional e vai sempre agir mais pela emoção do que pela razão. Eu acho que o seu papel em “Velho Chico” é muito importante porque a Leonor chega em um momento de decisão para o Afrânio, e o abriga em o seu coração imenso.
O que os assinantes do canal internacional podem esperar da nova novela? Sou suspeito para falar mas aconselho vocês a acompanhar essa
36
Como você trabalhou a construção da personagem? Tivemos alguns workshops de prosódia e de trabalho de corpo e expressão para desenvolver nossos personagens. Mas, no caso da Leonor, o que realmente deu vida a ela foi colocá-la em seu lugar de origem, que é o sertão. Foi importante descobrir a sua maneira de colocar os pés no chão, de entrar na água e brincar com as cabras, me ajudou a construir a personalidade dela.
ACONTECE.COM
MÚSICA
Prestes a vir a Miami, Beyoncé pode lançar disco novo
Fotos: Divulgação
Por Caio Campos
“A qualquer momento”. É assim que o jornal NY Daily News define a possibilidade de que Beyoncé lance um disco novo ainda antes da estreia de sua mais nova turnê, “Formation”, que a cantora abre com show em Miami, no Marlins Park, no dia 27 (veja mais informações na seção Imperdíveis). De acordo com a publicação, tanto o clipe da faixa que dá título à turnê, lançado ainda em fevereiro, e o show feito por Beyoncé no Super Bowl são fortes indicativos de que há um álbum em gestação. Além disso, o jornal informa que o stylist da cantora já teria ouvido o disco - e aprovado. “Eu ouvi o disco novo e ele é o máximo”, disse Ty Hunter, responsável pelo visual e looks da cantora. E é claro que uma passagem de Queen Bee por Miami não poderia vir desacompanhada de uma boa dose de controvérsia. Policiais do condado de Miami-Dade se mostraram incomodados com o tom político de sua apresentação no Super Bowl, em que a esposa de Jay-Z fez uma verdadeira ode à trajetória dos negros na sociedade americana, com referências ao grupo ativista Black Panthers e até a Michael Jackson. O presidente do Miami Fraternal Order of Police, que representa 1,1 mil policiais da cidade, o policial Javier Ortiz emitiu uma declaração dizendo que Beyoncé busca “dividir os americanos, promovendo os Black Panthers e as suas ideias contrárias à polícia, e assim mostra como ela não apoia as leis”. O departamento de polícia de Miami declarou que a fala do presidente do sindicato não representa ações oficiais.
Aniversários Casamentos Eventos Corporativos
BRAZIL
Beyoncé promete um grande espetáculo em seu novo show “Formation”
AN
DEPOT
Festas Infantis Chá de Mulheres Eventos Sociais
Brazilian Depot Event Center 3 Salões de festa para todos os tipos de eventos Chame para mais informações: (954) 630-5745
www.braziliandepotsalaodefestas.com | 704 SW 10th ST. - Deerfield Beach, FL - 33441 ACONTECE.COM
37
CINEMA
Melissa McCarthy vive executiva que vai presa em nova comédia Por Caio Campos
Foto: Divulgação/TheBoss
A atriz Melissa McCarthy é hoje um dos maiores nomes da comédia americana. Após estrelar “Spy”, grande sucesso do gênero em 2015, a atriz pode ser considerada uma Midas da comédia: praticamente todo filme que ela protagoniza ou integra o elenco é hit de bilheterias. O mesmo deve acontecer com “Boss”, que estreia nos cinemas dos Estados Unidos no dia 8. Na história, Melissa vive Michelle Darnell, uma bemsucedida empresária que acaba sendo mandada para a cadeia por não fazer seus negócios da forma mais idônea. Após cumprir a pena, ela resolve se reiventar e voltar à vida real como uma pessoa mais amável, dando adeus a seus tempos de executiva arrogante, no melhor (pior?) estilo Trump. O problema é que nem todos vão comprar essa imagem que ela tenta vender - principalmente os muitos desafetos que ela fez pela vida. “Boss” tem direção de Ben Falcone, que dirigiu Melissa em “Tammy”. Completam o elenco, nomes como Kathy Bates, Kristen Bell e Cecily Strong (do programa “Saturday Night Live”). Melissa McCarthy garante sucesso de bilheteria em tudo que atua
38
ACONTECE.COM
CINEMA
Mito máximo do jazz, Miles Davis ganha nova cinebiografia Por Caio Campos
Foto: Divulgação/MilesAhead
Uma cinebiografia de um dos maiores nomes do jazz mundial. Assim é o longa “Miles Ahead”, que estreia nos cinemas dos Estados Unidos no dia 1º. Estrelado pelo competente ator Don Cheadle (que também assina o roteiro e a direção da produção), o filme trata de contar a vida do autor de “Kind of Blue”, um dos discos de jazz mais aclamados da história. Nascido em 1926, no Estado de Illinois, Davis é considerado o responsável por manter o jazz um gênero experimental, que flerta com diversos outros estilos. Sua maestria no jazz é considerada fator determinante na criação de diversos sub-gêneros do estilo. Davis morreu em 1991, e em 2006 teve seu nome incluído no Rock and Roll Hall of Fame. “Miles Ahead” traz ainda no elenco o ator Ewan McGregor, e estreia em grande circuito após ser premiado no Palm Springs International Film Festival, realizado na Califórnia. O ator Don Cheadle vive a intensa vida d0 ‘jazzista’ Miles Davis
ACIDENTES
• Acidentes de Carros • Quedas • Erros Médicos • Morte Acidental
Você só paga se ganharmos sua causa!
IMIGRAÇÃO
• Casamento • Extensão de Vistos • Cidadânia • Mudança de Status
TRÂNSITO
• Multas • Carteira Suspensa • Casos Criminais Ligue agora
(954) 570-8989 www.wklawyers.com
Atendimento na Flórida e todos os EUA. Escritório Central: 4400 N.Federal Hwy. Lighthouse Point • FL
ACONTECE.COM
39
CINEMA
Gyllenhall vive homem em busca de luto na comédia indie “Demolition” Por Caio Campos
Demolition vai às telonas com o ator Jake Gyllenhaal no papel principal
40
ACONTECE.COM
Foto: Divulgação/Demolition
“Demolition”, que chega às salas de cinema dos Estados Unidos no dia 8, é uma comédia independente pouco usual. A ação começa com a morte da esposa de Davis Mitchell (vivido por Jake Gyllenhaal), que passa a estranhar o fato de que, apesar da perda, não conseguiu sentir a ausência da mulher. O vazio que ele esperava que a morte fosse levar à sua vida não acontece, e na busca por respostas ele acaba de envolvendo com a atendente de serviço ao consumidor de uma empresa de vending machines (interpretada por Naomi Watts). Dirigido por Jean-mac Vallée, autor de “Dallas Buyers Club” (que rendeu um Oscar a Matthew McConaughey) e “Wild”, o roteiro de “Demolition” figurou em uma lista publicada em 2007 que elencava os roteiros, até então não filmados, mais bem considerados nos bastidores de Hollywood.
CINEMA
Clássico da Disney Mogli ganha versão com atores de carne e osso
Foto: Divulgação/Disney
Por Caio Campos
Filmes clássicos dos estúdios Disney ganhando versões interpretadas por atores de carne e osso vêm sendo um filão explorado pela maior empresa de entretenimento do planeta. Tendência iniciada pela Disney em 2010, com a estreia de “Alice in Wonderland”, a ideia já rendeu um live action de “Cinderella” e agora leva a história do menino Mogli a uma nova geração de espectadores. Estreia do dia 14 nos Estados Unidos (no que parece ser a aposta de topo das bilheterias do mês), “The Jungle Book”. A trama, que retrata a vida de um garoto criado na selva, em meio a uma alcateia de lobos, um urso e uma pantera negra (todos criados por computação) marca a estreia nas telas do jovem ator Neel Sethi, que vive o protagonista. A produção escala ainda um time de estrela para dar voz às outras criaturas selvagens da história. Espere ouvir as vozes de Scarlett Johansson, Idris Elba, Bill Murray, Christopher Walken e Lupita Nyong’o. A direção fica a cargo de Jon Favreau (de “Chef ”, comédia em cartaz atualmente no Netflix e passada em Miami). O jovem ator Neel Sethi protagoniza o garoto Mogli em meio a animais
Blueberry Exclusive no lobby do Trump Internacional Resort aberta ao público oferece valet parking gratuito
Blueberry Boutique 1674 W. Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, FL 33442 954-427-7760
Blueberry Exclusive 18001 Collins Ave, Sunny Isles Beach, FL 33160 305-735-3887
blueberryboutiqueonline.com • facebook.com/blueberryboutiqueonline ACONTECE.COM
41
IMPERDÍVEIS Visto por milhões de pessoas no mundo todo, o musical Dirty Dancing chega à Flórida, no Au-Rene Theater do Broward Center de Fort Lauderdale, do dia 12 a 24 de abril. O musical apresenta canções memoráveis, como “Do You Love Me” e a inesquecível “(I’ve Had) The Time of My Life”. Ingressos custam de US$ 30 a US$ 100. Mais informações em browardcenter.org
Um tributo a uma das bandas mais famosas da história da música mundial, o Abba, acontece no musical Mamma Mia, que acontece no dia 13 de abril, a partir das 8 PM, no Parker Playhouse, em Fort Lauderdale. O musical é considerado “o mais próximo show do Abba já produzido” e pretende levar os fãs da banda ao delírio, com canções inesquecíveis. Ingressos custam entre US$ 36 e US$ 56. Mais informações em browardcenter.org
Aproveite a emoção e a qualidade do jazz com toque brasileiro neste show imperdível da cantora e pianista Eliane Elias, indicada ao Grammy por cinco vezes e com 24 álbums ao longo de 30 anos de carreira internacional. O show acontece no Amaturo Theater do Broward Center, em Fort Lauderdale, no dia 24 de abril, a partir das 7 PM. Ingressos custam entre US$ 39 e US$ 49. Mais informações em browardcenter.org
Um show da cantora Beyoncé no Marlins Park (501 Marlins Way, Miami) acontece no dia 27 de abril a partir das 6 PM. “Queen Bee” (apelido dado à cantora por seus fãs) vai apresentar vários sucessos, como a nova “Formation”, parte da turnê “The Formation World Tour”. Ingressos custam entre US$ 100 e US$ 305. Mais informações em miami.marlins.mlb.com
Um dos maiores festivais de música e arte da Flórida, o SunFest acontece em West Palm Beach entre os dias 27 de abril e 1º de maio. O festival vai apresentar diferentes estilos musicais de mais de 50 bandas em três palcos, e obras de mais de 150 artistas, entre pintores, escultores, fotógrafos e outros. Mais informações em palmbeachfl.com/sunfest
Os fãs do cantor e compositor espanhol Julio Iglesias terão mais uma vez a chance de ver e ouvir o seu ídolo em um grande show no American Airlines Arena, no dia 29 de abril, às 8 PM, em Miami. Um dos maiores artistas de todos os tempos, vencedor de Grammy Awards e que já vendeu cerca de 300 milhões de discos no mundo, Igleasias vai cantar o amor em inesquecíveis canções de grande sucesso. Ingressos custam entre US$ 115 e US$ 250. Mais informações em aaarena.com
Um mix contagiante de flamenco, rumba, salsa e pop acontece no show do grupo Gipsy Kings no Hard Rock Live at Seminole Hard Rock Hotel & Casino, no dia 30 de abril, às 8 PM. O grupo, que já vendeu mais de 20 milhões de álbuns, vai levar o público ao delírio ao som de guitarras e muita alegria. Ingressos custam entre US$ 50 e US$ 70. Mais informações em seminolehardrockhollywood.com
Fotos: Divulgação
As cores do movimento gay vão encher as ruas de Miami Beach entre os dias 8 e 10 de abril. Mais de 8 mil pessoas são esperadas no Miami Beach Gay Pride Festival, que terá atrações como High Heel Race, Gay Pride Parade, Miami Pride Cruise e muita festa nos nightclubs. Ingressos variam de acordo com cada evento. O festival começa a partir das 12 PM e ocorre por toda a Ocean Drive (no Art Deco District) que será fechada para o trânsito. Mais informações em miamibeachgaypride.com
42
ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
43
DECOR
O luxo de ter uma “Smart Home” Por Connie Rocha
Que tal ter um cinema em casa? Ou um sistema de som e vídeo profissional que combine com o estilo e decoração do seu imóvel? Essa é a proposta do engenheiro de som e músico Helder Mesquita, proprietário da Showtime Audio e Video, empresa especializada em automação e “smart home” no sul da Flórida. A Acontece Magazine conversou com Helder que falou mais sobre esse serviço inovador. Confira.
Helder, como surgiu a oportunidade de trabalho com audio e vídeo? Você já fazia isso no Brasil? Eu saí do Brasil há 30 anos e morei por 13 anos na Europa, onde me formei em músico e engenharia de som e ganhei a vida fazendo shows pelo Reino Unido e Europa, chegando a fazer quase 300 shows por ano, incluindo o aniversário do cantor Mick Jagger, e shows para Madonna e Margareth Thatcher. Toquei também em vários festivais de música e tenho muito orgulho de ter levado a música brasileira para pessoas de outras nacionalidades! Também tive um estúdio de gravação em Londres e, em 1999, recebi um convite para abrir uma empresa de exportação em Miami. Vendi tudo em Londres e me mudei para a Flórida. Em 2002, fundei a Showtime Audio & Video. Qual o conceito da Showtime Audio & Video? A empresa se baseia em total qualidade nas instalações, no atendimento e nos produtos que vende e instala. Qual o perfil dos seus clientes e onde realizam seus projetos? Clientes de bom gosto que apreciam o conforto e a conveniência de um sistema de automação. Já atendemos várias personalidades e também fizemos todo o sistema de automação de uma mansão em Indian Creek que foi vendida há 5 anos por US$ 47 milhões, batendo o recorde do condado de Miami-Dade. Também já fizemos projetos nas Bahamas e em Nova York, Aspen e México.
44
Fale sobre o serviço “Smart Home”. Como funciona? Oferecemos o “Smart Home”, no qual você pode controlar o seu sistema de home theater, cortinas, iluminação, segurança e ar condicionado através de seu iPad ou iPhone. Integramos toda a residência numa solução fácil e moderna. ACONTECE.COM
Fotos: Antonio Martins/Divulgação
Helder Mesquita em seu showroom em Sunny Isles
DECOR
Você tem muitos clientes brasileiros? Esse serviço de “Smart Home” é uma preferência do brasileiro que tem imóveis na Flórida? Hoje em dia esse serviço é desejado por todo mundo. Temos muitos clientes brasileiros e entre eles, várias celebridades. Qual a dica que você poderia dar para quem está pensando em ter um ou vários serviços de “Smart Home”? Pode começar com um sistema mais básico e depois ir aumentando de acordo com a necessidade ou desejo. Que cuidados a pessoa deve tomar ao ter o serviço instalado? Nenhum cuidado necessário, somente manutenção periódica, quando necessário O que você gosta de fazer em Miami? Quais os lugares favoritos na cidade? Gosto de ir a restaurantes, shows e praias. Meus lugares favoritos são Coconut Grove, South Beach, Aventura e a praia de Fort Lauderdale, que é super calma e com pouca gente Onde você realiza a maior parte das suas instalações? Nas cidades de South Beach, Bal Harbour e Sunny Isles.
ACONTECE.COM
45
ARTE
Artista Fernanda Frangetto Por Jade Matarazzo*
Fernanda Frangetto cria sua arte usando os cinco sentidos
Muitas camadas definem a pintora e escultora Fernanda Frangetto. Uma alma que carrega experiências e imagens de vários lugares do mundo, Fernanda usa todos os seus sentidos para criar sua arte. Seu meio operacional consiste em adicionar várias camadas de cera natural de abelha, dando um volume onde as intercessões são congruentes aos seus membros. Cada cera adicionada é sutilmente localizada a partir da necessidade de resistência da matéria e da carícia dos sentidos. Isto é: com o olfato, ela conta sentir o odor da cera dando início ao preparo do material.
*Jade Matarazzo é uma premiada fotógrafa brasileira, formada pelo Art Institute of Fort Lauderdale. Também realiza projetos para beneficiar artistas brasileiros no exterior. Email: jade@jadephotoart.com
46
De olhos fechados e com o tato, conta sentir os caminhos que a forma pode destinar-se ao alcance do ápice do movimento dos membros, registrando volumes côncavos e convexos congruentes ao seu instrumento de trabalho, mãos e antebraços. Com a audição, deixa espaços vazios de descanso e silêncio e da forma em contraste a pequenos pontos de extremo ruído e tensão. Com a visão, faz a avaliação da relação de proporção espacial para atingir um valor estético harmônico. Com o paladar, “degusta “ o prazer da obra semipronta. Ao final, adiciona o vidro que complementa a cera transferida para o metal, servindo de elemento de interferência rítmica e cromática da forma orgânica. Aos quarto anos de idade, Fernanda chegou a Paris com a família e ali viveu momentos de muitos passeios ao Museu do Louvre, iniciando assim um amor à arte que continuaria por toda a sua vida. De volta ao Brasil, começou a frequentar o MASP, apaixonando-se pela obra do artista italiano Amedeo Modigliani. Aos sete anos, ganhou seu primeiro prêmio de pintura no concurso da Ultrafértil S/A,, fábrica projetada pela empresa americana Phillips Petroleum Co., onde seu pai trabalhava. Influenciada por Picasso, Matisse, Chagall, Brancusi, Marino Marini e Henry Moore, em visitas a museus pela Europa e Estados Unidos, a paixão pela arte crescia cada vez mais. Fernanda fez varios cursos de desenho na infância e na adolescência, além de cursos de escultura e história da arte com Ciro Saito, professor de arquitetura. Frequentou a FAAP, em São Paulo, para realização de projeto escultórico. Ganhou prêmios importantes em concursos de arte e assim foi também contemplada por Tomie Ohtake e Yutaka Toyota, com o prêmio Honra ao Mérito em 1994 e alguns anos depois o Grande Prêmio de Ouro, e viagem ao Japão. Atualmente, Fernanda, respeitada e influente no mundo das artes visuais, comprova mais uma vez seu talento com um convite super-importante da Associação Paulista de Criticos de Arte para confeccionar o troféu que comemora 60 anos da instituição.
ACONTECE.COM
ACONTECE.COM
47
PETS
Primavera e prevenção: O que é o verme do coração? Por Dra. Cecilia Magalhães*
Cuide sempre do coração de seu pet com muito amor
Com a primavera se aproximando, chegam as longas caminhadas, as brincadeiras no parque e as tardes relaxadas na varanda. Mas não se esqueçam que nesta época também chegam seres indesejados: pulgas, carrapatos e, principalmente, um vilão invisível, a filariose (ou verme do coração). A filariose é causada por um parasita (o Dirofilaria immitis) transmitido com a picada de mosquito. Durante a picada, o mosquito transmite a larva do filarídeo que penetra pela pele do animal e viaja pela corrente sanguínea, se alojando no coração
48
dos cães e nos pulmões dos gatos e seres humanos. Nos cães, os vermes podem se reproduzir gerando microfilárias, agravando progressivamente a doença. Essa larva é passada adiante quando o mosquito pica os animaizinhos, se reiniciando assim o ciclo. De uma forma geral, a filariose nos cães causa insuficiência cardíaca, e nos gatos gera mais problemas pulmonares, às vezes se confundindo com asma. Nos seres humanos, o verme tende a se encapsular no pulmão. Os primeiros sintomas da doença nos cães são tosse, que piora com exercício, cansaço e perda de peso. E nos gatos, dificuldade respiratória, tosse e vômito. Podem se passar anos até que os sintomas apareçam, e se agravam com a progressão da doença. Se não for tratado, o seu animalzinho pode morrer. Não existe tratamento para gatos. O diagnóstico pode ser feito através de um exame de sangue mesmo antes do aparecimento de qualquer sintoma. Dica: O tratamento para cães é caro e ainda existe a possibilidade da filariose já ter causado danos irreversíveis. Por isso a prevenção é muito importante. Fique sempre atento a mudanças de hábitos e atitudes no seu melhor amigo. A prevenção é feita através de um remédio dado mensalmente para cães e gatos ou uma injeção a cada 6 meses, somente para cães. *Dra. Cecilia Magalhães é médica veterinária há 35 anos. Atende à domicílio no sul da Flórida. Para maiores informações, visite vethomeexpress.com ou facebook.com/vethomeexpress. Email: draceciliamiami@gmail.com
ACONTECE.COM
BELEZA
Como evitar estrias na gravidez Por Fernanda Batista*
Um dos problemas mais comuns na gravidez é relacionado à pele. São as estrias. São temidas pela grande maioria das futuras mamães, que não querem ver em si mesmas aquelas marcas avermelhadas, por vezes azuladas, que surgem pelo corpo, em barriga, coxas, parte superior dos braços e nádegas. As estrias relacionadas à gravidez começam a surgir acerca do segundo trimestre, aparecendo mais comumente na zona do umbigo e espalhando-se pela barriga. Infelizmente, não há muito o que você possa fazer para evitar completamente as odiadas estrias. Um jeito de reduzir suas chances de tê-las, no entanto, é ganhar peso aos poucos durante a gravidez, mantendo uma alimentação saudável, fazendo atividades físicas e cuidando da pele. A pele tem de estar hidratada para que as fibras de colágeno e elastina aguentem a pressão que o crescimento da pele impõe durante a gravidez. Produtos que contenham em sua fórmula ureia (no máximo 3%), lactato de amônia, colágeno, elastina, vitamina E e óleos vegetais são recomendados antes e durante a gravidez. Durante a gravidez, o ideal é engordar somente o recomendado - isto é, até 12 quilos durante os nove meses, para evitar o excessivo estiramento da pele. O uso dos hidrantes deve continuar ou ser começado assim que souber da gravidez pelo menos duas vezes por dia, de manhã e à noite. Cuidado ao utilizar o hidrante nos seios: a região dos mamilos deve ser evitada, pois estão se preparando para a amamentação, e o uso do hidratante pode deixá-los com a pele
Os exercícios são recomendados durante quase toda a gravidez
mais fina e sensível podendo ser causa das rachaduras durante a sucção do bebê durante o aleitamento. Escolhas boa lingerie: as roupas íntimas devem ser confortáveis, ajudando na prevenção das estrias. Os sutiãs devem ser reforçados, suportando o crescimento e o peso que aumentam significativamente durante a gestação. * Fernanda Batista é uma apaixonada por estética facial e corporal. Licenciada pela Boca Beauty School, sua especialidade é o design de sobrancelhas. Mais informações no e-mail fernandaskincare@gmail.com
Advertising - Creativity - Marketing - Productions
acm P R O D U C T I O N S
ADVERTISING AGENCY
25 SE 2nd Ave Suite 226 Miami FL 33131 acmproductions.net
ACONTECE.COM
49
VIDA E SAÚDE
Existem várias maneiras de se previnir e cuidar das alergias Por Dra. Cindy Shaffer*
Se só de pensar em primavera já te renda uma coceirinha no nariz, espirros e olhos lacrimejando, em vez de flores e temperatura amena, talvez seja hora de mudar sua abordagem para a estação. Aproveite para criar uma estratégia com seu médico para amenizar ou até prevenir os sintomas da alergia. A maioria das alergias sazonais são causadas por pólen e esporos de mofo. Pólens vêm de gramíneas, ervas e árvores. Esporos de mofo crescem quando o clima é úmido. Geralmente as alergias aparecem quando ainda somos crianças ou adultos jovens, mas também podem surgir mais tarde, como por exemplo quando mudamos para um local com novas vegetações. Cerca de 20% das pessoas de todas as idades possuem alergias. Os sintomas incluem coriza, coceira no nariz ou entupimento das vias nasais, espirros, olhos vermelhos, coceira, dor de garganta e secreção pós-nasal. Se você tiver sintomas de resfriado por muito tempo pode ser capaz que você tenha alergias, e seu médico pode ajudá-lo a confirmar e a escolher um plano de tratamento. Sprays de corticosteróides nasais são eficazes, porém demoram um pouco para agir. O ideal é aplicar diariamente com antecedência para prevenir que os sintomas ocorram. Imunoterapia, que são as vacinas antialérgicas, reduzem a sensibilidade através da introdução de pequenas quantidades de alérgenos em seu corpo. Estas são produzidas especificamente para você, baseadas em testes que revelam ao que você é alérgico. Outros medicamentos, incluindo anti-histamínicos e descongestionantes, também podem proporcionar um alívio temporário. Agora decongestionantes nasais são contraindicados porque provocam rinite medicamentosa (um efeito rebote).
Há várias maneiras de evitar e amenizar as alergias
Outras maneiras para ajudar a evitar alérgenos: • Tome banho antes de dormir para se livrar de pólens da pele e cabelos. • Faça uma lavagem nasal com uma solução fisiológica para remover as impurezas. • Tente exercitar-se à noite, quando os níveis de pólen são geralmente menores. Este ano, planeje bem e desfrute de uma primavera sem espirros. * Cindy E. Shaffer, M.D., é médica do Baptist Health Primary Care, 1691 Michigan Avenue, Suite 500, Miami Beach, FL. Para marcar uma consulta, ligue para 786-596-2464 ou acesse o site BaptistHealth.net/PrimaryCare
inho
Um Pedac
”
o d a t i g A e “Gostoso i em M do Brasil
Ramatis e RoseMax
iam
Aberto todos os dias para almoço e Jantar Comidas típicas
Bebidas típicas
Gu Fidelis
50
Conheça nosso calendário cultural e gastronômico Segunda-Feira Aula de samba de 7pm às 10pm Terça-feira Ladies Night com música ao vivo de 8pm às 11pm Caipirosca grátis para as mulheres na compra de um aperitivo Quarta-feira 2x1 Especial Menu Quinta-feira Rodízio de espetinho com buffet completo por $15.95 Sexta-feira Happy Hour de 5pm às 8pm Música ao vivo MPB de 8pm às 11pm Sábado Feijoada completa e buffet de 1pm às 6pm por $19.95 Samba de mesa de 2pm às 6pm e música ao vivo MPB de 8pm às 11pm Domingo Rodízio de galeto e buffet por $14.95 Música ao vivo de 7pm às 10pm
916 NE 79th Street, Miami - FL 33138 • 305.757.7735 • www.BotecoMiami.com ACONTECE.COM
GASTRONOMIA
Comida brasileira no Brazuca’s agrada clientela Por Luiza Lessa
Com saudades da autêntica comida brasileira simples, saborosa e preparada por quem conhece e entende bem da nossa culinária? O restaurante Brazuca’s Grill oferece o gostinho brasileiro em Doral, próximo ao Aeroporto de Miami e ao Dolphin Mall. Em ambiente pequeno e casual, Brazuca’s serve comida de alta qualidade, com porções generosas a preços acessíveis. Um excelente local para grupos, crianças e viajantes, o que torna o restaurante um ponto alegre e aconchegante na cidade. Encontre aperitivos e entradas típicas do Brasil, como cochinhas, empadas, quibe, bolinho de bacalhau e pasteis, perfeitos para serem acompanhados por um delicioso café ou guaraná. O menu também oferece uma grande variedade de pratos principais e sobremesas, incluindo a tradicional Picanha e outros que não são encontrados em muitos restaurantes brasileiros nos EUA, como
Frutos do mar e peixes
Bobó de Camarão, Moqueca e Salmão ao Molho de Maracujá. Além disso, todos os dias há pratos especiais que nem sempre estão no cardápio, garantindo sempre uma nova experiência culinária aos clientes. Os donos Danilo e Daniela assumem a dianteira do estabelecimento desde 2013 e oferecem – além da boa comida – um serviço muito amigável junto com uma equipe de funcionários brasileiros. Brazuca’s serve almoço de segunda à domingo, e jantar de quarta à sábado. Às sextas e sábados a casa serve feijoada, e às quartas rodízio de pizza, atraindo uma grande clientela local. O Brazuca’s ainda oferece espaço ao ar livre, aceita reservas e disponibiliza de serviço tele-entrega. Brazuca’s Grill Miami - 10808 NW 58th St , Miami FL, 33178(305) 456-2415 | brazucasgrillmiami.com
Carnes variadas
ACONTECE.COM
Pratos especiais
51
CULINÁRIA
Receitas para quem faz esportes Por Edileusa Marcano*
Já que nesta edição da Acontece Magazine o tema principal é o esporte, nada melhor do que receitas deliciosas que unem dois importantes alimentos para a saúde e o bem estar. São duas receitas: uma de salmão, que além de conter proteínas de alto valor biológico, possui gorduras essenciais como o ômega 3
e é fonte dos ácidos eicosapentanóico (EPA) e docohexaenóico (DHA); e uma com abacate, que é fonte de vitamina A e de poderosos antioxidantes que atuam como protetores das células, além de minerais como ferro, potássio, magnésio e cálcio. Dois alimentos poderosos para a sua dieta.
SALMÃO AO FORNO
1 lb de salmão sem pele 1/4 de limão 2 dentes de alho 1 cebola cortada em rodelas 1 tomate cortado em rodelas Azeitonas negras e verdes a gosto 2 colheres de azeite de oliva extra virgem Sal e pimenta do reino a gosto Modo de preparo Lave o salmão, passe o limão, em seguida esfregue o peixe com alho amassado, sal e pimenta. Daí, o ponha em um refratário de vidro untado com o azeite de oliva, deixando um pouco para por em cima do salmão. Acrescente a cebola e o tomate em rodelas e por último as azeitonas. Cubra com papel alumínio e leve ao forno com temperatura 350 graus por 10 minutos. Dicas: acompanha arroz, quinoa e aspargos
O melhor da culinária japonesa em Downtown Miami
247 SE 1st Street • Miami FL 33131 • 305.373.7622 • KoneSushi.com
52
ACONTECE.COM
CULINÁRIA
SALADA TIPO VINAGRETE COM ABACATE
1 abacate pequeno 1 tomate semi maduro 1/4 cebola roxa Salsinha Coentro
Para o molho 1 colher de sobremesa do sumo de limão amarelo 1 colher de sobremesa de azeite de oliva extra virgem 1 colher de chá de vinagre de vinho branco 1 colher de chá de mel Sal e pimenta do reino a gosto Modo de preparo Corte o abacate ao meio, retire o caroço e reserve. Corte o tomate e a cebola em quadradinhos pequenos, a salsa e o coentro bem pequenos e misture aos outros ingredientes. Modo de preparo do molho Em um container, adicione todos os ingredientes acima citados e bata com uma colher ou um batedor pequeno até a mistura ficar espessa. Misture um pouco do molho no abacate com um pincel e o restante misture ao vinagrete e ponha em cima do abacate. Sirva no momento da refeição
Edileusa Marcano é baiana, chef de cozinha, formada pela Le Cordon Bleu em Miami, personal chef de personalidades da Flórida e proprietária da Eddy’s Chef Catering. Festas e eventos em eddyschef.com, edileusa.marcano@gmail.com ou pelo telefone (754) 366-2669
Buffet por peso todos os dias com salad bar e churrasco para almoço e jantar! Feijoada todas as quartas e sábados Agora com buffet de sobremesas
22797 State Road 7 (441) • Boca Raton • FL 33428 www.PicanhaBrazil.net • 561.488.5737 ACONTECE.COM
53
FASHION ESPECIAL
Entre o mundo da moda e o das notícias Por Connie Rocha
Fernanda, há muitos anos você comanda o Gazeta News e agora tornou-se empresária do mundo da moda. Como está sendo essa nova experiência? Realmente é um desafio trabalhar com o mundo da moda, porém não é tão diferente do mundo das notícias, onde você tem que estar antenada em tudo que acontece. Novidades, opiniões, o gosto pessoal de cada indivíduo, a personalidade das pessoas. Acaba que informação é a chave ideal para comandar esses dois mundos destintos! Quais os maiores desafios de ter um negócio nos Estados Unidos? Aqui tudo funciona se você faz da maneira que deve ser. Se você faz um planejamento e trabalha muito, dificilmente não terá sucesso! Nós fomos super bem recebidas na região de Boca Raton, pelos moradores e toda a área de Palm Beach. Os moradores costumam prestigiar os chamados “small business”. Eles fazem questão de comprar das pequenas empresas instaladas na área residencial e apreciam o nosso atendimento e produtos. Como você divide o comando da loja com a sua sócia, a Eloisa Fernandes? Como vocês iniciaram essa parceria? Eu sempre fui cliente da Eloisa Fernandes, nos conhecemos há
54
mais de 10 anos. Ela trabalha no ramo da moda há pelo menos 30 anos e tem muito bom gosto, por isso nos tornamos sócias. Ela é a responsável pelas compras e pelo atendimento VIP aos nossos clientes (risos). Ela é muito talentosa e é uma parceria que dá certo! Você costuma realizar eventos de business, beleza, saúde e outros temas na loja. Como surgiu essa iniciativa? Eu gosto muito de eventos porque festa sempre traz um clima de alegria e união. E a Blue Fashion foi criada para inovar e oferecer algo além de vestir bem as clientes. Como muitas mulheres nos prestigiam, resolvemos devolver o carinho, oferecendo algo que possa ser útil a qualquer pessoa. Cursos, treinamentos, workshop, coquetéis, prêmios e muito networking! Pelo menos uma vez por mês realizamos uma festa na Blue. O cliente americano também se encanta com o estilo brasileiro? Temos uma vantagem por oferecer roupas e acessórios para mulheres de todas as idades. Difícil alguém entrar na loja e não conseguir encontrar nada que agrade. São muitas opções para diferentes estações, de inverno a verão, coquetel a casamento, dia a dia ou academia, moda praia, acessórios. Também oferecemos semijoias, como a marca Rommanel, que está fazendo grande sucesso nos EUA.
ACONTECE.COM
Foto: Bill Paparazzi
A jornalista e empresária paulista Fernanda Cirino é uma personalidade conhecida e atuante na comunidade brasileira da Flórida, lugar que escolheu para viver desde 1999. Dona do jornal Gazeta News, ao lado do marido Zigomar Vuelma, Fernanda é mãe de Arthur, de 3 anos, editora-chefe do jornal e há 1 ano tornou-se empresária do mundo da moda ao lado da sócia Eloisa Fernandes, na loja de roupas femininas Blue Fashion, de Boca Raton. Acompanhe um pouco da história de Fernanda nesta entrevista para a Acontece Magazine.
Cabelos • Maquiagem • Unhas • Depilação a Cera • Spa
Studio D Miami 117 NE 2 Ave Miami, FL 33132 305 372.1449
Studio D Mary Brickell Village 900 S Miami Ave Suite 266 Miami, FL. 33130 305 349.4969
Transforme seu estilo, viva seu momento!
www.StudioDmiami.com Veja cobertura completa destes e mais eventos em ACONTECE.COM
55
FASHION
ACONTECE.COM
Foto: Fabiano Silva
56
Sports bra Forever21, shorts Adidas by Stella McCartney, casaco, meias e tenis, tudo Adidas
FASHION
Moda esporte Por Jo Paes
Cada vez mais as mulheres estão incorporando a moda esporte ao seu dia a dia, principalmente neste mundo moderno em que fazemos mil coisas ao mesmo tempo. Não à toa, as designers Stella McCartney e Tory Burch desenvolveram uma linha Sportswear com peças fashion e elegantes que transitam perfeitamente da academia à ida na escola dos filhos e até àquele almoço com as amigas. Especialmente para quem vive em Miami, onde o “dress code” é o estilo casual, esta tendência é super bem-vinda! Você pode até apostar em tops de custo-benefício melhor, mas quando se trata de calça, invista em qualidade para não correr o risco do tecido ficar transparente, e portanto, deselegante. Outra dica são bodies e um suéter mais larguinho, cobrindo o quadril para sair da academia. Now… Como diria a Nike, let’s do it!!!
ACONTECE.COM
Modelo: Karmel Bortoleti Fotos: Fabiano Silva Produção de Moda: Jo Paes Beleza: StudioD Cabelo e maquiagem: Cesar Ferrete com produtos da Mac Pro Direção de arte: Antonio Martins Produção: Ana Martins Making of: Gerardo Gomez Locação: Broward Center for the Performing Arts Agradecimentos especiais: Maria Fulfaro
57
FASHION
58
Foto: Fabiano Silva
Meias Forever21, cinto H&M, top e hot pants, tudo American Apparel
ACONTECE.COM
Foto: Fabiano Silva
FASHION
Hot pants Adidas by StellaMcCartney, cinto H&M, pulseiras So Good Jewelry, meias Adidas, sports bra e chuteiras, tudo Nike
ACONTECE.COM
59
FASHION
60
Foto: Fabiano Silva
Top Forever21, pulseiras So Good Jewelry, hot pants e meias, tudo American Apparel
ACONTECE.COM
Foto: Fabiano Silva
FASHION
ACONTECE.COM
Casaco Adidas by StellaMcCartney, top J.Crew, hot pants American Apparel e tĂŞnis New Balance
61
FASHION
Foto: Fabiano Silva
62
ACONTECE.COM
Pulseiras So Good Jewelry, biquini e cinto, tudo H&M
Foto: Fabiano Silva
FASHION
Body Forever21, polainas American Apparel e head phones Beats
ACONTECE.COM ACONTECE.COM
Modelo: Modelo: Karmel Karmel Bortoleti Bortoleti Fotos: Fotos: Fabiano Fabiano Silva Silva Produção Produção de de Moda: Moda: Jo Jo Paes Paes Beleza: Beleza: StudioD StudioD Cabelo Cabelo ee maquiagem: maquiagem: Cesar Cesar Ferrete Ferrete com com produtos produtos da da Mac Mac Pro Pro Direção Direção de de arte: arte: Antonio Antonio Martins Martins Produção: Produção: Ana Ana Martins Martins Making Making of: of: Gerardo Gerardo Gomez Gomez Locação: Locação: Broward Broward Center Center for for the the Performing Performing Arts Arts Agradecimentos Agradecimentos especiais: especiais: Maria Maria Fulfaro Fulfaro
63
CAPA
Gil e Caetano juntos, em turnê histórica Por Connie Rocha e Caio Campos
Dois gigantes da música popular brasileira juntos no palco do Bayfront Park Amphitheater em Miami. Com o título muito bem escolhido de “Dois Amigos, Um Século de Música”, a turnê internacional de Gil e Caetano celebra os 50 anos de carreira impecável e duradoura dos dois músicos. O show dos ícones baianos apresenta canções que marcaram a história da música, como “Coracão Vagabundo”, “É de manhã”, “Desde que o Samba é Samba”, entre outros grandes sucessos. “Dois Amigos, Um Século de Música” já teve shows “sold out” em várias cidades brasileiras, na Europa e na América Latina. A tour chega à Flórida em uma produção da Rhythm Foundation, como um presente para o público brasileiro, no dia 16 de abril. A turnê dos ícones baianos já passou por várias cidades do Brasil, como no show em março no Classic Hall, no Rio de Janeiro, com uma plateia lotada e extasiada pelo talento e harmonia dos grandes amigos - que cantaram por quase duas horas um repertório clássico de seus grandes sucessos. Gil e Caetano cantaram e até arriscaram uns passos de dança em uma cenografia colorida remetendo às bandeiras de diversos países, combinando com a sintonia e o bom humor que lhes são característicos. O primeiro show aconteceu em Amsterdã, na Concertgebouw, uma das salas de concerto mais prestigiadas do mundo. A turnê “Dois Amigos, Um Século de Música” é apresentada apenas em voz e violão, e revisita a trajetória dos artistas desde os anos 1960 até seus trabalhos e sucessos mais recentes. Tudo isso é o que a comunidade brasileira e fãs internacionais de Gil e Caetano poderão viver em abril. A Acontece Magazine entrevistou Gil e Caetano, que falam sobre a imperdível turnê. Acontece Magazine: A última turnê juntos foi em 1994. Agora, mais de 20 anos depois, como surgiu a ideia de fazer esta turnê nacional e internacional? Gilberto Gil: A primeira sugestão veio do nosso promoter italiano Ettore Caretta, que nos enviou
64
um pedido para que nos juntássemos, eu e Caetano, para essa turnê, que acabou saindo. Depois de muitas datas na Europa, Israel, Brasil e América do Sul, aqui estamos, nos EUA. Com um acervo riquíssimo em qualidade e quantidade de músicas, como foi o processo de escolha do repertório? Ele tem mudado desde o ano passado? Gil: Foi um processo mais ou menos solto. Alguns critérios não são muito rígidos: importância das canções em nossas trajetórias, gostos e preferências pessoais, alguma novidade (como a canção “As Camélias do Quilombo do Leblon”, nossa ligação com a musica latina e anglosaxônica etc. Caetano Veloso: Na verdade, não formamos um critério para compor o roteiro. Foi tudo muito pouco pensado. Começamos a ensaiar as canções que primeiro nos vieram à cabeça. Escolhemos coisas muito conhecidas, coisas de que gostamos especialmente e coisas que não tinham nada a ver com isso. Tudo fez sentido quando, por fim, vimos o resultado da lista escolhida. Além da grande quantidade de brasileiros em Miami, há americanos e hispânicos que adoram sua música. Haverá canções em inglês ou espanhol no repertório? Gil: Sim. Caetano cantará em inglês e espanhol. Eu também. Caetano: Sempre canto “Nine Out Of Ten” e “Tonada de Luna Llena”. Gil também canta um bolero cubano e, muitas vezes, uma canção jamaicana. Depois de tantos anos sem tocar juntos, como está sendo reviver a parceria no mesmo palco? Gil: Gostamos muito de estar juntos no palco. É momento de reviver tanta coisa que nos tem associado ao longo da vida. Caetano: É muito bom cantar com Gil e ter seu violão deslumbrante segurando as canções. E há nossa história, nossa amizade e nosso companheirismo de
ACONTECE.COM
CAPA
décadas, o que sempre traz sentimentos especiais para cada um de nós. Parece que vocês estão se divertindo bastante juntos. Por isso decidiram estender mais a turnê em 2016? Caetano: Depois da turnê, que passou pela Europa, pelo Brasil e por Argentina e Uruguai, novos convites vieram. Assim, vamos ao Chile, ao Peru, aos Estados Unidos e voltaremos à Europa para visitar cidades a que não tínhamos ido no ano passado. Gil: Não só nós dois temos nos divertido, mas também o público por onde temos passado parece gostar do que vê e ouve. O que vocês mais gostam de cantar do repertório um do outro? Alguma composição do Caetano que é especial para você, Gil? E Caetano, do que gosta da discografia de Gil? Gil: Gosto de muitas. Neste show adoro “De Manhã”. Caetano: Das que estão no show, gosto muito de cantar “Super-Homem”. Dentre as canções de Gil, “Drão” e “Expresso 2222” se destacam para mim. E olha que é muito difícil escolher entre tantas músicas tão lindas. A canção inédita “As Camélias do Quilombo do Leblon” remete à época de escravidão no Brasil. A canção é também um alerta à desigualdade racial que ainda existe no Brasil? Qual a origem dessa canção nova? Caetano: O episódio do Quilombo do Leblon, no Rio, onde se plantavam as camélias que viraram símbolo do movimento abolicionista, é um dos momentos mais belos da nossa história - e não é muito conhecido da maioria dos brasileiros, já que não se estuda isso na escola. Quando Gil me disse que deveríamos ter uma canção inédita, pensei que devíamos fazer uma sobre isso. A libertação do Brasil de seus terríveis desequilíbrios sociais passa pela conclusão da abolição da escravatura. Gil: A noção de uma abolição incompleta, inconclusa, é algo que vem chamando a atenção de estudiosos sérios de nossa história. Desde os que vieram do abolicionismo inicial até artistas e pensadores atuais, como Jorge Mautner e Caetano Veloso. Esta canção faz eco a tais preocupações históricas. Os seus shows em Miami sempre foram em teatros fechados, e agora será em um grande anfiteatro aberto. O que o publico de Miami pode esperar de “Dois Amigos, Um Século de Música” no Bayfront Park Amphitheater? Gil: Espero que tenhamos bom tempo, boa atmosfera cultural e boa performance artística. Caetano: Tomara que o show saia bonito como em Viena, em Paris, no Circo Voador do Rio, em Madrid. E que o público possa se sentir bem nos ouvindo e nos vendo sob as estrelas.
ACONTECE.COM
65
HUMOR
APANHANDO DA VIZINHA
O menino chegou em casa chorando e contou para a mãe. Menino: Mãe! A vizinha me bateu. A mãe do menino, furiosa, foi conversar com a tal vizinha. Mãe: Você não tem vergonha? Você bateu no meu filho de apenas 10 anos. Vizinha: Mas ele estava me xingando de gorda. Mãe: E você pensa que batendo nele você vai emagrecer?
FORMAS DE GOVERNO
RÁPIDO NA CIDADE
Eu vinha andando em um carro a 100 km/h dentro da cidade. O guarda apitou e eu parei a uns dez metros dele. Ele se aproximou e disse: - Bonito, hein! E eu disse: - E veloz! Rimos juntos por vários minutos e depois ele me multou.
NA LOJA DE PRODUTOS VETERINÁRIOS
O sujeito entra na loja de produtos veterinários e diz: - Quero um remédio para pulgas. - Pois não. Do que é que suas pulgas sofrem?
CHEGANDO DO SALÃO
PAPO DE LOIRAS
Minha mulher chegou do salão de beleza toda feliz olhou pra mim e perguntou: - Não vai falar nada? Então eu falei: - Estava fechado de novo? Estou contando essa história daqui do hospital.
O TURCO
Um turco pegou dinheiro emprestado de um judeu. Gabava-se de nunca ter pago uma dívida sequer. O judeu, por sua vez, nunca havia perdido nenhum centavo em qualquer transação. O tempo foi passando e o turco sempre enrolando e se escondendo do judeu. Certo dia, eles se cruzam no bar de um português e começam a discutir. O turco, encurralado, não encontrando outra saída, pega um revólver, encosta-o na cabeça e diz ao judeu: - Posso ir para o inferno, mas não lhe pago essa dívida. Puxa o gatilho e cai morto no chão. O judeu não quis deixar por menos. Pega o revólver do chão, encosta-o na cabeça e diz ao turco recém falecido: - Vou receber essa dívida, nem que seja no inferno. Puxa o gatilho e cai morto ao lado do turco! O português, que observava tudo, pega o revólver do chão, encosta-o na cabeça e diz: - Ai, Jesus, essa briga não perco por nada!
66
ANARQUISMO: Você tem duas vacas. Mata as duas e faz um churrasco. BUROCRACIA: Você tem duas vacas. O governo toma as duas, mata uma e joga o leite da outra fora. CAPITALISMO: Você tem duas vacas. Vende uma, compra um touro, e o governo toma os bezerros como imposto de renda na fonte. COMUNISMO: Você tem duas vacas. O governo toma as duas e lhe dá um pouco do leite. DEMOCRACIA: Você tem duas vacas. Vende as duas para o governo, muda para a cidade e consegue um emprego público. FASCISMO: Você tem duas vacas. O governo toma as duas e lhe vende o leite. NAZISMO: Você tem duas vacas. O governo lhe mata e toma as duas. SOCIALISMO: Você tem duas vacas. O governo toma uma e dá a outra para seu vizinho.
O CAIPIRA E O ELEVADOR MÁGICO
O caipira resolve levar toda a familia pra passar um final de semana na cidade. Chegando em um hotel ele se depara com um elevador e tenta entender para quê serve aquilo. Depois de algum tempo observando o elevador ele olha uma velhinha entrando no equipamento, a porta se fecha e a velhinha desaparece. Com pouco tempo a porta se abre novamente e o caipira dá de cara com um mulher linda e gostosa. Animado ele vai até o filho e diz: – Filho! Cadê sua mãe ? Filho diz: – Foi comprar comida, pai! O pai diz: – Pois vá correndo ligeiro chamá-la!
ACONTECE.COM
Duas loiras estavam no céu e começaram a conversar: – Como você morreu? – Morri congelada – Nossa, que coisa horrível. Como é morrer congelada? – Bem, primeiro você congela o braço, a perna, tudo fica muito frio... e de repente você morre. E como você morreu? – Eu morri porque tive um infarto. – Nossa, como foi? – Eu desconfiava que meu marido estava me traindo. Voltei do trabalho mais cedo e vi que ele estava sozinho. Continuei desconfiada e fui procurar a amante dele no porão, no quarto, no quintal, na cozinha, fiz tanto esforço que tive um infarto e morri. – Nossa, colega, se você tivesse procurado no congelador, nós duas estaríamos vivas!
BÊBADO QUE NUNCA ERROU
Passando próximo de uma igreja, um bêbado escuta o padre dizendo: Irmãos e irmãs, que atire a primeira pedra a pessoa que nunca errou! O bêbado procura uma pedra e joga na direção do padre, acertando bem na cabeça dele e fazendo ele cair no chão. O padre se levanta e pergunta: Meu filho você nunca errou? O bêbado responde: Dessa distância nunca.
ACONTECE.COM
67
68
ACONTECE.COM