Acontece Magazine - Edição Fevereiro 2016 by Acontece Brazilian Magazine

FEVEREIRO 2016

TURISMO

O fantástico boat show de Miami

GUIA

Os lugares mais românticos do Sul da FL

GENTE

O sucesso dos braceletes italianos de Rosa Leal

IMPERDÍVEIS

Show de Diana Ross no Hard Rock Live

NEWS

Exposição de supercarros em Wynwood

ANA HICKMANN Exemplo da mulher moderna e bem sucedida

ACONTECE.COM

‘Tribute To The Mont Blanc’ presta uma fascinante homenagem à montanha mais alta da Europa, cuja beleza faz com que a grife Montblanc tenha muitas histórias para escrever e contar. Composta por uma linha de refinadas canetas, joias e acessórios em couro, a coleção representa a neve e as superfícies rochosas presentes durante todo o ano no Mont Blanc. Produzidas com materiais de excelente qualidade, como pedras e metais nobres, os objetos exalam a sofisticação do estilo Montblanc. Os seis cumes cobertos de neve do Mont Blanc se tornaram o símbolo do compromisso com a excelência, a exclusividade e o design criado pelo meticuloso trabalho artesanal da grife alemã.

ACONTECE.COM

ÍNDICE

10 20 22 34 42 44 51 54

Acontece.com

Gente: Patrick Marcondes fala sobre o turfe na FL

Uma publicação ACM Productions 25 SE 2nd Ave. Suite 226 Miami, FL 33131

Esporte: O melhor do exercício a dois

Vendas/Sales 786.285.6175 adm@acontece.com

Guia: Idéias para o seu Valentine’s Day

Diretor Comercial: Antonio C. Martins Diretora Executiva: Ana C. Martins Editor Chefe: Connie Rocha editor@acontece.com

Imperdíveis: O carnaval do Rose Max Samba Party

Direção de Arte: Leandro Faliveni Jornalista: Ana Roque Luiza Lessa Jornalista/Revisor: Caio Campos Editora de Moda: Jo Paes jopaes@acontece.com Fotógrafos: Bill Paparazzi Fabiano Silva Colaboradores: Cecília Magalhães Dra. Cindy Shaffer Fernanda Batista Gerardo Gomez Jade Matarazzo River Costa

Arte: A Arte Sombra de João Paulo Gonçalves Decor : Designers brasileiras inovam na decoração em Miami Gastronomia: Little Chalet chega a Boca Raton Aconteceu: Celebridades no V Gala Miami

Capa: Ana Hickmann Fotos: Yossi Michaeli Cabelo e maquiagem: Marcelo Gomes Produção de moda: Renata Lima e Fernanda Hickmann Joias: Rommanel Índice: Barbara Haddad Fotos: Fabiano Silva Produção de Moda: Jo Paes Beleza: StudioD Cabelo e maquiagem: Cesar Ferrete com produtos da Mac Pro Direção de arte: Antonio Martins Produção: Ana Martins Making of: Gerardo Gomez Índice: Vestido Iorane, pumps Forever21, pulseiras e brincos, tudo H&M Agradecimentos especiais: Ramada Marco Polo Beach Resort e Milton Perpetuo

AconteceMagazine AconteceMagazine Acontececom Acontece Magazine é uma publicação mensal distribuída gratuitamente em seletos comércios, restaurantes, salões, spas, academias, consultórios, concessionárias, eventos, festivais, hotéis, prédios residenciais e comerciais no Sul da Flórida. As matérias da revista estão disponíveis no web site www.acontece.com Acontece Magazine não se responsabiliza pelo conteúdo e nem opiniões expressadas pelos artigos e matérias assinadas.

Fashion: Romantismo invade o guarda-roupas

ACONTECE.COM

GENTE

Braceletes Rosa Leal conquistam celebridades Por Connie Rocha

contratei uma promoter para me inserir no mercado. Eu descobri que o grande negócio era troca de ouro usado por joia nova, pois na época a Europa estava em crise e eu precisava me manter lá. Foi aí que passei a consertar joias, pois lá eu não encontrava esse tipo de serviço. Foi uma experiência sensacional! Amo Paris e tudo que aprendi lá. Quais foram os maiores desafios na implementação de sua marca no exterior? A marca já fazia sucesso no exterior e eu não sabia (risos). Vim passar umas férias em Miami e quando percebi já estava com um negócio na cidade. Passamos a vender para os brasileiros que acompanhavam as celebridades e que usavam os braceletes. Hoje, a nossa marca já está em vários outros países, como Canadá, Emirados árabes e outros. Onde as pessoas podem encontrar a coleção de joias de Rosa Leal? Através de nossas revendedoras e do nosso aplicativo ou site. Você mesma desenha os seus braceletes? Eu formato as ideias e cores. Já não desenho mais pois agora trabalho com o marketing da minha empresa. Como você administra o fato de viver no Brasil e ter uma fábrica de joias na Itália? Vivo viajando. Adoro viver no avião e amo ir à Itália. Mas hoje, a fábrica vem até mim, também.

A designer gaúcha Rosa Leal exibe com elegância os braceletes italianos de sua marca

Do mundo dos números e cálculos para o universo encantador das joias. Assim foi a trajetória da designer gaúcha Rosa Leal, que decidiu trocar a carreira em contabilidade para viver o sonho de estudar ourivesaria e história da joalheira em Paris. Em uma viagem à Itália, a designer conheceu um modelo de pulseiras com malha trançada e fecho de imã e após estudar e aperfeiçoar a ideia, desenvolveu sua própria marca de braceletes italianos, a Joias Rosa Leal, que hoje faz grande sucesso no Brasil e no exterior. A Acontece Magazine entrevistou a designer que falou um pouco sobre sua marca e trajetória de sucesso. Rosa, como você começou a se interessar pelo design de joias? Rosa Leal: Eu comecei fazendo para meu uso pessoal, e como eu trabalhava num banco (era gerente do Santander na época), as pessoas as viam em mim e perguntavam. Então, quando percebi, já estava vendendo joias desenhadas por mim. Você viveu em Paris para seguir o seu sonho de estudar sobre joias. Conte um pouco dessa experiência. Eu morei em Paris para estudar a história da joalheria, e lá

Quais as novidades da coleção Rosa Leal para 2016? Em 2016, os braceletes terão novidades nas cores, mas nosso foco agora são os modelos masculinos, que prometem ser nosso novo sucesso. As suas joias são usadas por várias celebridades no Brasil, inclusive nas novelas brasileiras. Como você conquistou esse mercado? Eu conquistei esse mercado pela beleza e qualidade das nossas joias e pelo meu relacionamento pessoal também. A marca também já conquistou os famosos no exterior? Sim! Famosos como Sophia Vergara, Camila Coelho, Chiara Ferraguine e Romero Britto usam as minhas joias. Você tem residência em Miami? Sim, tenho um apartamento em Miami. Amo a cidade, me faz bem e me enche de energia! Quando estou em Miami adoro sair com os amigos e, claro, usar meus braceletes nos eventos mais badalados! Os braceletes italianos de Rosa Leal são sustentados por uma malha trançada de prata pura, com banho de ouro 18k nas tonalidades rosa, branco, negro ou amarelo. Para conhecer mais sobre as joias visite o site rosaleal.com.br

ACONTECE.COM

Foto: Lili Ferraz

Os seus braceletes são fabricados na Itália mas têm um toque brasileiro. Esse é o segredo do sucesso? O segredo do sucesso dos braceletes Rosa Leal são o brilho, o acabamento e a praticidade.

Aqui seu sorriso aparece! Soltanik Dental Consultório Dentário para toda a família

Veneers • Implantes • Pontes e Coroas • Invisalign e Aparelhos Fixos Dentaduras feita em laboratório próprio • Reparos no mesmo dia E! NOVIDAD

CEREC 3D

Coroas, pontes e veneers em porcelana tudo em apenas uma consulta! Conheça também nossos pacotes para novos pacientes a partir de $60 e clareamento dental com preços a partir de $185

www.soltanikdental.com

Dra. Valeria Soltanik, DMD P.A. DN 16609 • Dentista Geral e Cosmética

2999 NE 191st • Suite 350 • Aventura, FL 33180 • Tel.: 305 466.2334 ACONTECE.COM

GENTE

Brasileiro é destaque na prática do turfe na Flórida Por Connie Rocha

O turfe, um dos esportes mais tradicionais do mundo, surgiu na Inglaterra por volta do século 17 e até hoje é considerado um “esporte de elite”, que movimenta bilhões em apostas de corridas de cavalos e negócios, em vários países do mundo. O brasileiro Patrick Marcondes é um apaixonado por esse esporte e o único treinador brasileiro radicado no Sul da Flórida. Ele é um dos poucos treinadores nos EUA. A Acontece Magazine entrevistou Patrick que treina no Gulfstream Park, em Hallandale Beach, e contou um pouco sobre a sua experiência. Confira.

Patrick, como o turfe entrou na sua vida? Quem te incentivou a praticar o esporte? O turfe sempre foi parte da minha vida. Meu pai tinha cavalos no Jockey club de São Paulo, onde uma das minhas mais antigas memórias é de ele me levantando para dar uma “pedra” de açúcar para o cavalo. Toda minha infância e adolescência fiquei envolvido no turfe. Por que você decidiu morar e praticar o esporte na Flórida? Mudei para os EUA em 1995 e mantive o vínculo com o turfe aqui, acompanhando as corridas dos cavalos do meu pai aqui e iniciando os primeiros contatos com os treinadores daquela época, alimentando aos poucos o desejo de ser um treinador. O que anos mais tarde se concretizou. Fale um pouco sobre o seu trabalho como treinador. Como é o seu dia a dia? O trabalho de um treinador não tem descanso, nem sequer nas datas comemorativas, como Thanksgiving, Natal e Réveillon. O meu dia se inicia às 5 am, dentro da cocheira. É um trabalho árduo, pois há uma demanda física e psicológica. A física é o manejo desses animais, o acompanhamento dos mesmos nas pistas onde se avalia o tempo do treino e no pós treino. A psicológica seria a constante preocupação com o animal, com relação ao seu apetite (alimentou-se direito ou não), dores e principalmente o bem estar desses atletas. As refeições são feitas com quantidades específicas para cada cavalo, e incluem também uma gama de suplementos multivitamínicos para articulações etc. Quais os cuidados que o treinador deve ter com o seu cavalo-atleta? Manter um cavalo-atleta em plena forma requer trabalho

constante pois, como eles não falam, você tem de saber como se sentem, se há dor nas patas, se tem uma gastrite... Tudo é observação. Os grandes resultados estão nos menores detalhes e numa boa relação com sua equipe, que vai desde o cavalariço, veterinário, ferreiro a jockeys e proprietários. Treinar cavalos de corrida sempre foi o seu sonho? O que mais te fascina nessa profissão? Sou o único treinador brasileiro radicado aqui no Sul da Flórida, e um dos poucos nos EUA. Amo o que faço. Não faria outra coisa na vida a não ser treinador de cavalos de corrida. É um misto de prazer e negócio, um negócio lucrativo onde em questão de pouco mais de 1 minuto você pode ganhar milhares de dólares. Os prêmios para proprietários são no mínimo US$ 17 mil e pode chegar a US$ 1 milhão ou até mais. Qual o primeiro passo para começar a praticar o turfe? Quem se interessar a entrar no turfe como proprietário deve procurar um treinador para decidir qual categoria de cavalo que tem interesse e outros trâmites que envolvem o esporte. Na sua opinião, o turfe é um bom exemplo do mix prazer e trabalho? Ter um cavalo de corrida é como se fosse um filho. Você fica apreensivo, você estuda os adversários no programa que sai dias antes e planeja táticas de como correr o cavalo para poder explicar ao jockey que vai montá-lo. Como disse antes, isso é uma emoção única, que pode ser aliada a um ganho monetário. Ganhar uma prova é uma experiência indescritível. Aconselho a todos a viver isso um dia.

ACONTECE.COM

Foto: Antonio Martins

O treinador Patrick Marcondes e um dos seus cavalos de corrida

Pensou mudança, Pensou Granero!

A Granero está aqui, a Granero está lá! A Granero te muda para todo lugar!

25 SE 2nd Avenue, Suite 550 • Miami, FL 33131 Phone: 305.960.9997 • www.GraneroMoving.com ACONTECE.COM

GENTE

“A arte me ajudou a conquistar a liberdade” Por Connie Rocha

Conheça a seguir a história de Roberto Ricieri. Um ex-empresário brasileiro, nascido em São Paulo e pai de dois filhos e que, como muitos dos imigrantes, decidiu viver o sonho americano nos EUA.

Em 1996, Roberto Ricieri chegou do Brasil e escolheu a Flórida, por já ter uma empresa de exportação de produtos (a Belmont Trading Corporation) e por considerar Miami um ponto fácil de conexão com o Brasil. Mas, em 2011, a vida de Ricieri tomou um rumo diferente. O empresário foi preso nos Estados Unidos por evasão de impostos e outros crimes relacionados. A prisão aconteceu em Miami, mas Ricieri foi transferido para o Estado da Virgínia e depois para uma prisão federal na Geórgia. “Quando aconteceu a prisão, não tive contato com ninguém da minha família. Só falei com meu pai e estavam todos muito assustados, principalmente eu que não conseguia acreditar no que tinha acontecido comigo”, contou. O crime de evasão de impostos foi calculado em cerca de US$ 19 milhões de impostos ao governo e Ricieri teve todos os seus bens apreendidos. Na época, ele se divorciou da esposa (que voltou para o Brasil com os dois filhos) e passou 3 anos e 8 meses preso (após redução de pena por bom comportamento). Foi nesse período de reclusão que Ricieri encontrou um motivo para continuar vivo: a arte. “No início, fiquei completamente perdido com um corpo sem poder utilizá-lo, sem poder ir e vir, sem poder trabalhar e apenas pensando no que tinha acontecido na minha vida. Depois, fui aprendendo a viver dentro do sistema e comecei a pintar quadros praticamente o dia todo, desde às 8 da manhã até às 9 da noite. Só parava para comer”, relembra. A arte trouxe para Ricieri uma nova perspectiva de vida. Dentro da prisão, ele descobriu um ateliê que dava aulas de desenho e pintura para os

detentos. Após 3 meses de curso, ele já dava aulas de pintura para os outros detentos. “Fiz o curso de tutor e por ter diploma de Bacharel em Direito, foi mais fácil ser aprovado para dar aulas”, disse o hoje artista plástico. Quando conseguiu a liberdade, Ricieri trouxe para o lado de fora todo o trabalho que realizou dentro da prisão. O primeiro passo foi organizar suas obras, emoldurá-las e classificá-las em coleções que foram registradas em um livro. “Mesmo preso, eu encontrava a liberdade na pintura. Nada me fazia sentir tão livre, quanto poder criar os meus quadros.” O trabalho de Ricieri reflete toda essa experiência pela qual passou, e a mudança que trouxe para sua vida. “Minhas obras sempre irão refletir o momento de reclusão, pois a reclusão é um trauma e isso nunca se apagará da minha memória. Hoje os meus valores são outros, a perspectiva do mundo é outra e descobri que o que importa é viver hoje e não amanhã, pois o amanhã pode não existir”, contou. Roberto Ricieri tem hoje 2 mil obras concluídas, que incluem desenho, acrílico sobre tela, óleo sobre tela, esculturas e livros, entre eles o já publicado “Art Born from Captivity” Para o futuro, ele quer usar da sua história como um exemplo de determinação e superação através da arte. “Daqui para a frente espero poder continuar pintando e mostrando ao mundo o meu trabalho, como ele nasceu e como a arte me ajudou a conquistar a liberdade.”

ACONTECE.COM

NEWS

Inglês exibe supercarros em Wynwood

Fotos: Miami Supercar Rooms

O inglês Elo (sim, esse é o nomo completo dele) é um aficcionado por colecionar e customizar carros. E dessa paixão ele construiu o primeiro museu de carros customizados da Europa - o London Car Museum. O sucesso foi tão grande que Elo decidiu voar mais alto, ou “correr” mais rápido, e trouxe para o Sul da Flórida o Elo’s Miami Supercar Rooms, uma galeria de exposição de carros que estreia no dia 5 de fevereiro em Wynwood. Nela, Elo expõe algumas dezenas de suas pérolas de quatro rodas, distribuídas em três categorias: road art, classic cars e supercars. “Um supercar é algo fora do comum, que tira você do trilho”, brincou Elo em entrevista ao Miami Herald. O ingresso para a exposição é gratuito. Além da exposição, o evento também contará com seis espaços privados (pelo valor de US$ 3 mil para até seis pessoas) com direito a comida, bebida, DJ, bar e um dos supercarros do colecionador, com a apresentação da história do carro. Os clientes do espaço VIP também poderão expôr seus carros pessoais em um estacionamento privado. Além da incrível exposição, o evento também vai oferecer um english breakfast, servido entre 8 e 10 AM, e o tradicional chá inglês, servido às 4 PM. Sobre a decisão de trazer seus carros para Miami, Elo tem uma razão. “Os colecionadores de Miami têm muitos carros. Mas eles os escondem. Não têm muita razão para mostrá-los e quero dar a eles uma boa razão”. Mais informações em miamisupercarrooms.com

Casamento na Disney e em bom português

ACONTECE.COM

Mickey, Alex e Jennyfer com a paralegal Cecília Luz Johnson no complexo da Disney em Orlando

Foto: floridaweddingsbycecilia.com

Você já sonhou em casar dentro do complexo da Disney World, com uma cerimônia em português? Esse é o trabalho da brasileira Cecilia Luz Johnson, que é paralegal e uma das profissionais autorizadas para realizar casamentos dentro do complexo da Disney, no Fairy Tale Weddings Pavillion, em Orlando. Premiada pela Wedding Wire e The Knot, Cecilia oficializa cerimônias de casamento bilíngues no Sul da Flórida desde 1998, com ou sem conotações religiosas. Cada cerimônia é personalizada de acordo com o perfil do casal, e por isso Cecilia criou uma forma diferente e inovadora para planejar o casamento com antecedência, através de entrevistas com os cônjuges via internet. Na entrevista, em vídeo, a paralegal prepara todos os detalhes de seu trabalho e passa a conhecer melhor o casal. Além da Disney, Cecília também realiza casamentos em outros locais e cidades da Flórida. Essa pode ser uma boa dica para quem sonha em se casar num lugar mágico como a Disney. Para mais informações visite o site www.casarnaflorida.com

䐀䔀䔀刀䘀䤀䔀䰀䐀䈀䔀䄀䌀䠀

䄀爀琀搀攀猀椀最渀戀礀䄀氀攀砀一攀琀漀簀眀眀眀⸀攀砀瀀爀攀猀猀洀攀搀椀愀最爀漀甀瀀椀渀挀⸀挀漀洀

吀伀夀伀吀䄀䌀愀爀氀漀猀䈀愀椀愀渀漀 ☀䌀椀愀⸀ 嘀攀渀栀愀昀愀稀攀爀瀀愀爀琀攀搀愀渀漀猀猀愀昀愀洀氀椀愀䄀猀洀攀氀栀漀爀攀猀挀漀渀搀椀攀猀搀攀瀀愀最愀洀攀渀琀漀攀甀洀愀琀攀渀搀椀洀攀渀琀漀琀漀搀漀攀猀瀀攀挀椀愀氀挀漀洀渀漀猀猀愀攀焀甀椀瀀攀搀攀戀爀愀猀椀氀攀椀爀漀猀⸀⸀⸀

䨀愀渀搀攀爀搀愀刀漀挀栀愀 ☀ 䄀渀愀䴀愀椀愀

䌀漀洀漀甀猀攀洀挀爀搀椀琀漀䄀挀攀椀琀愀洀漀猀䠀愀戀椀氀椀琀愀漀搀漀䈀爀愀猀椀氀一漀  渀攀挀攀猀猀爀椀漀匀漀挀椀愀氀匀攀挀甀爀椀琀礀

⠀㤀㔀㐀⤀ 㐀㈀㔀ⴀ 㤀㄀

ACONTECE.COM

NEWS

Venda de cobertura de US$ 15 milhões oferece visita a Giorgio Armani

Imagine comprar uma cobertura de US$ 15 milhões em Sunny Isles e ainda passar uma temporada em Milão, na Itália, para conhecer o estilista Giorgio Armani pessoalmente? Essa é a proposta do condomínio Residences of Armani/Casa. A penthouse de 6 quartos e 6 mil metros quadrados fica entre o 53º e 54º andares e está prevista para ser entregue em 2018. Mas o curioso é o complemento da compra. Além de ser dono da cobertura milionária, o feliz proprietário leva também uma viagem de ida e volta à Milão, com direito a hospedagem no Armani Hotel Milano, passeio privativo pela loja oficial da Armani, jantar para dois no Armani Ristorante, um livro oficial autografado e é claro, conhecer pessoalmente o estilista italiano que dá nome ao empreendimento. De acordo com a construtora, os outros 180 apartamentos do Residences of Armani/ Casa já estão vendidos. Va bene! Os 180 apartamentos do Residences of Armani / Casa já estão todos vendidos

Marcos Rossi lança o seu segundo livro O economista e escritor Marcos Rossi lança o seu segundo livro,“Bread & Joy; Os Caminhos da Plenitude”, no dia 6 de fevereiro, no Marriot Courtyard do Dolphin Mall (11275 Northwest 12h Street,Miami), das 2 PM às 6 PM. Rossi já trabalhou em diversas multinacionais, como Unilever, IBM, Motorola, Bellsouth e por doze anos trabalhou com logística para distribuidores de produtos de tecnologia em Miami. Além de sua carreira como economista, há cinco anos tornou-de escritor, após se formar em coaching pela CoachU, com foco em Coaching de Transição de Vida. Tanto o seu primeiro livro, “Flores na Varanda”, quanto o novo livro foram publicados em inglês e português. Para conhecer mais o trabalho de Marcos Rossi visite facebook.com/marcoshnrossi “Bread and Joy: Os Caminhos da Plenitude” O livro conta a história de Frank, um jovem problemático, com dificuldades em se ajustar. Suas interações com o mundo parecem não levá-lo a lugar algum, estando em conflito constante com família, amigos, escola e igreja. Pouco a pouco, ele se vê em completo isolamento e perde a fé em Deus e em si mesmo, passando a acreditar que sua vida não tem um propósito. Tudo isso começa a mudar quando um mentor misterioso e nada convencional entra em sua vida e divide com ele preciosas lições. Porém, um dos mais importantes ensinamentos desse novo mentor é que, por vezes, as coisas precisam piorar um pouco antes de que realmente possam melhorar. Vivendo em uma época turbulenta na Inglaterra, durante a Segunda Guerra Mundial, Frank passará por tempos difíceis, se entregando a um vício, se decepcionando no amor e se perdendo totalmente. Para escapar desse beco sem saída, ele voltará às suas origens, regressando para a

O escritor Marcos Rossi lança o seu livro “Bread & Joy” no Marriot Courtyard do Dolphin Mall em fevereiro

Fazenda Bread & Joy onde nasceu, e buscará fazer as pazes com Deus, com seu passado e aprenderá que para conquistar o amor verdadeiro terá de tomar decisões bastante difíceis.

ACONTECE.COM

Escritórios na Brickel Ave em Miami, Boca Raton, Orlando e São Paulo! Os corretores da Legacy Plus Realty são licenciados e preparados para lhe atender na compra e venda de seu imóvel comercial ou residencial, tanto na Flórida quanto no Brasil.

Miami e Fort Lauderdale

Broward & Palm Beach

1221 Brickell Ave, Suite 750 • Miami, FL 33131 305-777-3545

33 SE 7th Street, Suite N • Boca Raton, FL 33432 561-455-3780

Orlando

São Paulo

7450 Dr Phillips Blvd, Suite 307 • Orlando, FL 32819 407-992-2268

Rua Francisca Julia, 75 • Sao Paulo, SP 02403-010 11-3958-4445

www.LegacyPlusRealty.com ACONTECE.COM

NEWS

Rommanel abre primeira loja nos EUA

ACONTECE.COM

Carlos Martins,sócio-fundador da Rommanel e esposa, Liege de Almeida Martins e Ana Hickmann

Foto: Fabiano Silva

A Rommanel, maior fabricante de joias folheadas do Brasil, inaugurou a sua primeira loja nos Estados Unidos no dia 23 de janeiro, em Miami. Além de clientes, personalidades e imprensa, o evento contou com a presença especial da apresentadora Ana Hickmann, uma das celebridades licenciadas da marca. O evento foi de puro brilho, e a presença de Ana trouxe um brilho especial às lindas joias Rommanel. Atualmente, as peças são exportadas para mais de 30 países e a empresa dá início às operações nos Estados Unidos em modelo de revenda, com foco no atendimento de consultores independentes, responsáveis pelas vendas aos consumidores finais, exatamente como iniciou no Brasil há três décadas. A loja Rommanel de Miami tem quase 300m² com uma decoração contemporânea e toques femininos, proporcionando um ambiente sofisticado e ao mesmo tempo aconchegante para os clientes. As joias da Rommanel são confeccionadas em ouro 18K, ouro branco ou rhodium – obedecendo a rigorosos padrões de qualidade e adornadas com pedras como cristais e zircônias. As joias folheadas são hipoalergênicas a níquel e buscam a excelência em design, acabamento e durabilidade, em uma variedade com mais de 3 mil modelos. Ana Hickmann já assinou 13 coleções para a marca. A atual é inspirada em paisagens da Europa, adornadas com muitas pedras e recortes, que são a marca registrada da apresentadora e empresária. A presença da Rommanel e de Ana Hickmann em Miami é mais um exemplo de que qualidade e elegância andam juntas rumo ao sucesso.

ACONTECE.COM

ESPORTE

Saúde com amor Os benefícios do exercício a dois Um dos desejos de muita gente na lista de resoluções de início de ano é, sem dúvidas, começar a fazer algum exercício e ter uma vida mais saudável. Mas muitas vezes o desejo não é maior que a disposição, e tomar o primeiro passo para começar a mexer o corpo pode ser bem difícil. Mas e se essa disposição vier do parceiro? Para muitas pessoas, praticar um esporte “a dois” pode ser a solução para encontrar essa motivação.

Vantagens de praticar um exercício com o parceiro: • Melhora a relação: fazer exercícios juntos deixa o casal mais próximo e fortalece a união. • Saída da rotina: malhar junto também é uma forma de sair da rotina. Fazer exercícios ao ar livre, por exemplo, em um cenário diferente, e em contato com a natureza, é uma boa ideia (principalmente para aqueles que trabalham em ambientes fechados) • Sem erros: ter o companheiro ao lado pode evitar também os erros na hora de malhar. O parceiro pode ser alguém que vai te ajudar a consertar alguma posição errada na hora de fazer algum exercício. • Sexo melhor: especialistas garantem que ter um bom preparo físico melhora o desempenho sexual. Nesse caso, a melhora é para os dois. Principalmente nos exercícios que ajudam no melhor desempenho da função cardíaca, controle da pressão arterial, diminuição da glicemia sanguínea e aumento da disposição.

Existem vários esportes que podem ser praticados pelo casal e que possibilitam, além de uma mudança física, um momento mais íntimo, em que um incentiva o outro a conquistar o objetivo desejado. Juntos não haverá mais desculpas para adiar a decisão de começar uma atividade física, porque um dá força ao outro. Se a meta também inclui perder peso, um vai controlar a dieta do outro, e assim os dois conseguem atingir o objetivo. É importante também estabelecer um horário flexível e que atenda às rotinas dos dois.

Esportes que podem ser praticados por casais: • Dança de salão: muitos casais que fazem dança de salão juntos passam a ter uma relação de mais cumplicidade. Aprender a dançar salsa, tango ou samba pode ser bem divertido e romântico. • Tênis: é um esporte muito agradável para a prática a dois. É completo, pois movimenta todo o corpo e dá a oportunidade do casal ficar mais tempo ao ar livre. • Ciclismo: permite que você converse enquanto pedala e proporciona ao casal descobrir novos lugares, paisagens e caminhos que antes passavam despercebidos, além de ser um ótimo exercício físico. • Caminhada: além de fazer bem para o corpo, pode servir também para descobrir novos lugares e botar o papo em dia, o que, muitas vezes, com a correria do cotidiano, acaba não acontecendo. Só não vale discutir a relação durante a caminhada. • Caiaque: a prática é considerada perfeita para casais, porque além de poderem praticar no mesmo caiaque, o esporte não requer muita habilidade do praticante e um pode ajudar o outro a desfrutar desse prazer. Além, é claro, das lindas paisagens que curtirão juntos.

ACONTECE.COM

Vendemos seu imóvel mais rápido do que qualquer outra imobiliária! 108,000 Agentes em 8,000 Escritórios espalhados em 80 Países Compra, Venda e Aluguel de imóveis • Assessória completa para ”relocation” Estabelecida na Flórida há 50 anos com franquias no mundo inteiro a Century 21 é uma das líderes do mercado imobiliário dos Estados Unidos. Imóveis listados pela Century 21 tem uma visualização maior do que qualquer outra imobiliária. Uma vez listado conosco você terá seu imóvel visualizado no MLS por corretores do mundo inteiro e um arsenal de profissionais licenciados e experientes que estarão tratando da venda do seu imóvel com prioridade. Além de venda de imóveis os corretores da Century 21 King Realty estão a sua disposição para te ajudar a encontrar o imóvel perfeito para você morar ou investir, tanto comerciais quanto residenciais, oferecendo também acessória completa de relocação.

Para atendimento em português ligue para: Andrea Panaro: 954-200-3985 andreabpanaro@gmail.com Certificada pela maior empresa americana de pesquisa em Real State, JD Power, como: Segundo ano consecutivo com o maior nível de satisfação reconhecida pelos clientes que compraram ou venderam imóveis nos anos de 2014 e 2015 Compradores com mais que um imóvel Vendedores de mais de um imóvel Maior nível de satisfação reconhecida pelos clientes que compraram ou venderam um imóvel pela primeira vez Compradores do primeiro imóvel Vendedores do primeiro imóvel

3495 NE 163rd Street. North Miami Beach, FL 33160 • Office: 305.651.6161 • www.century21kingrealty.com ACONTECE.COM

GUIA ACONTECE

Os locais mais românticos da Flórida Por Luiza Lessa

Clima tropical, hotéis e resorts de luxo, inúmeras praias de águas claras e areia branca tornam a Flórida um refúgio perfeito para os apaixonados. Se você está procurando fazer algo especial no Dia dos Namorados, o Guia desde mês vai te ajudar a encontrar. Seja um jantar à beira da praia, um retiro numa ilha afastada ou a simples apreciação do pôr do sol a dois, estar ao lado de quem se ama faz de qualquer momento algo memorável. Entre tantos cenários paradisíacos e opções românticas para um retiro de casal, não há dúvidas: a Flórida é para os amantes.

ACONTECE.COM

Foto: Fabiano Silva

GUIA ACONTECE

Natalia e Diego Rozo escolheram a Flórida para um refúgio romântico ACONTECE.COM

GUIA ACONTECE

Correr, brincar e sorrir mantêm a chama do romance acesa

1. Pôr do sol em St. Pete Beach Uma bela cidade costeira é como um paraíso para os apreciadores do sol. Famosa pelo status de destino turístico à beira-mar, St. Pete Beach está localizada no Condado de Pinellas, costa oeste da Flórida. O cenário é um perfeito cartão-postal, composto de areias finas e brancas, golfinhos brincando perto da praia e oito pequenas ilhas principais. A cidade equilibra seus encantos praianos com museus de arte de alto nível, incluindo a maior coleção de pinturas de Salvador Dalí fora da Espanha. Alugue um kayak para navegar pelas águas calmas da cidade, embarque em uma balsa e conheça a vizinha Caladesi Island State Park com toda sua beleza selvagem ou ainda dê um pulo até o centro da cidade para tomar deliciosos cafés. O pôr do sol em St. Pete Beach é um show à parte, além de ser super romântico para ser apreciado a dois. 2. Farol em Key Biscayne Não há nada mais romântico do que subir uma escada em espiral de 109 andares no coração de um farol histórico, especialmente quando você é recebido no topo com deslumbrantes vistas panorâmicas sobre o oceano. Pensando em pedir sua namorada em casamento? Este seria um ótimo local. Construído em 1825, o farol em Bill Baggs Cape Florida State Park oferece passeios gratuitos de quinta à segunda-feira. A ilha paradisíaca de Key Biscayne está a apenas seis milhas de distância da costa de Miami. A serenidade do local em um ambiente natural é um convite para um piquenique na areia e também para se aventurar em uma prancha de windsurf. Em Key Biscayne você pode relaxar e fujir do agitado centro urbano de Miami. 3. Beijo Subaquático no Florida Keys A cadeia de ilhas de 120 milhas abriga a única barreira de coral dos Estados Unidos e oferece incomparáveis experiências de mergulho e snorkelling. Em Key Largo, conheça o John Pennekamp Coral Reef State Park, primeiro parque subaquático do país, onde as águas claras e a rica fauna marinha farão de um mergulho a dois algo inesquecível. Mergulhe com snorkel entre os cardumes de peixes coloridos. Visite o Spiegel Grove, um navio afundado da Marinha americana, que é o lar de um próspero ecossistema subaquático próprio. Aproveite para trocar muitos beijos com seu amor durante este incrível e inusitado passeio romântico. 4. Visite Lover’s Key Se há um local projetado especialmente para casais, este lugar é o Lover’s Key State Park. Localizada no sudoeste da Flórida, perto de Fort

Myers, a ilha é um refúgio para a vida selvagem e o lar de peixes-boi e golfinhos. Durante anos, Lover’s Key era acessível apenas por barco e dizia-se que só os amantes viajavam para a ilha, para desfrutarem da praia remota e solitária. Hoje, a ilha é acessível por bonde ou calçadão de madeira e é um delicioso local para catar conchinhas na praia e fazer natação e piqueniques e tomar banhos de sol. Há mais de cinco milhas de trilhas para caminhadas e ciclismo, e o parque ainda oferece passeios de barco e pesca, bem como aluguel de canoa, bicicleta e caiaque. 5. Hospede-se no hotel mais romântico da América Votado o mais romântico Hotel da América do Norte, o Henderson Park Inn faz jus à sua reputação. O hotel está localizado na paradisíaca cidade de Destin, conhecida por suas praias de areia branca e águas verde-esmeralda. Originalmente era uma pequena vila de pescadores, mas hoje se tornou um popular destino turístico. Henderson Park Inn é um charmoso hotel à beira-mar com vistas espetaculares para as belas praias da Costa Esmeralda, e oferece excelentes serviços, acomodando apenas adultos. Assista ao pôr do sol a partir do deck do hotel, enquanto aprecia uma taça de vinho a dois, com todo o romantismo que o ambiente proporciona. 6. Passeio de carruagem em St. Augustine A luxuosa cidade de St. Augustine está localizada na histórica costa floridiana e o que a torna tão diferenciada é justamente sua história. É a cidade mais antiga do país colonizada pelos europeus. Excelente local para férias românticas, a melhor maneira de explorar a cidade é por uma carruagem puxada por cavalos. Esse charmoso passeio irá apresentá-lo a séculos de arquitetura antiga e ruas de paralelepípedos rústicos. Você encontrará hotéis clássicos e restaurantes íntimos. E em nenhum outro lugar do mundo você poderá saborear as águas da Fonte da Juventude do Parque Arqueológico, onde provavelmente Ponce de Leon desembarcou para explorar essas terras. 7. Saborear ostras em St. George Island A remota St. George Island oferece uma deliciosa brisa do mar e um céu estrelado típico das pequenas comunidades, sem o brilho das luzes da cidade em evidência. Localizada ao norte do Golfo do México e a apenas 20 minutos de Apalachicola, de onde saem 90 por cento das ostras da Flórida, em St. George Island você encontra esses pequenos afrodisíacos saborosos em abundância nas ecléticas barracas de ostras. As praias da região são cercadas por areia branca e um oceano de ondas calmas, compondo um esplendoroso cenário de belezas naturais.

ACONTECE.COM

Que tal comer uma autêntica comida japonesa? A culinária japonesa é excelente quando bem preparada e o HIRO da 163 é o melhor neste assunto

HIRO

MIAMI

Japanese Restaurant

Aberto das 11:30 da manhã até as 3:30 da madrugada, 365 dias do ano. Faça seu pedido por telefone (305) 948.3687

3007 NE 163rd Street North Miami Beach, FL 33160 www.hiro163.com

ACONTECE.COM

GUIA ACONTECE

Passeios de cavalo na praia são divertidos e românticos

8. Explore os Everglades da Flórida Se a sua ideia de romance inclui estar envolvido com a natureza, então o Everglades vai chamar sua atenção. Ao contrário do que a maioria dos visitantes espera encontrar neste raro e lindo lugar, o Everglades não é um enorme pântano habitado apenas por grandes cobras e jacarés, mas sim uma obra-prima da natureza, uma floresta misteriosa que abriga muitas formas de vida selvagem, incluindo cerca de 200 espécies de peixes e 189 espécies de aves, além de um diversificado leque de mamíferos, como lontras de rio e golfinhos. Há uma série de maneiras de conhecer os Everglades, algumas delas são de barco, avião, van, airboat, bicicleta e até mesmo passeios turísticos a pé. 9. Compras em Palm Beach Costumeiramente referida como a Rodeo Drive da costa leste, Palm Beach Worth Avenue é puro glamour. A rua alinha lojas de marcas luxuosas em meio a paisagismo requintado e exuberante. As marcas de luxo incluem Chanel, Armani, Gucci, Hermes, Louis Vuitton, Tiffany and Co., apenas para citar algumas. Aliás, a Tiffany and Co. é uma das lojas mais charmosas e tradicionais para compras de alianças. A uma curta distância das lojas e da praia está localizado um dos hotéis mais bacanas da região, o Brazilian Court Hotel, ótimo para casais. Rico em história e elegância, no hotel você também pode desfrutar de um jantar romântico no restaurante Café Boulud, situado em um lindo jardim. 10. Cavalgue em Amelia Island Ilhas paradisíacas são o que não faltam na Flórida. A bem conservada Amelia Island é uma delas, e faz parte de uma cadeia de ilhas na costa atlântica, no extremo norte do estado. Amelia Island é um popular destino turístico conhecido por seus resorts de luxo, campos de golfe e inúmeras praias. Em Main Beach Park você encontra dunas, um gracioso calçadão de madeira, áreas públicas para práticas esportivas e áreas de recreação. Explore trilhas, acorde cedo e passeie a cavalo na praia de areia dourada, enquanto aprecia o nascer do sol. Desfrute também de deliciosos frutos do mar, oferecidos pelos restaurantes que prestam homenagem a essa fartura de alimentos frescos colhidos localmente.

Resorts

1. Ocean Key Resort & Spa 0 Duval St, Key West, FL 33040 www.oceankey.com | (305) 296-7701 Este clássico hotel exala o lado chique e descontraído de Key

West. Em uma ótima localização, oferece vistas para o porto e o famoso Sunset Pier, na movimentada Duval Street. Também está a poucos minutos do histórico bar Sloppy Joe e da casa e museu do aclamado escritor americano Ernest Hemingway. Durante o dia, desfrute de um passeio de barco à vela com paradas para mergulhos com snorkel. Se você decidir ficar no hotel, as cabanas particulares junto à piscina à beira-mar são um convite ao romantismo. À noite, passeie pela Duval Street ou aproveite para provar os deliciosos drinks do bar Liquid Lounge, exclusivo para hóspedes, localizado na piscina. Com varandas privadas, banheiras de hidromassagem e vista para o mar, os 100 quartos foram planejados para fazer o hóspede ficar e desfrutar de tudo o que o hotel tem a oferecer, mesmo estando na badalada Key West. 2. Vinoy Renaissance St. Petersburg Resort & Golf Club 501 5th Ave NE, St. Petersburg, FL 33701 (727) 894-1000 Localizado na Baía de Tampa, este histórico hotel dos anos 1920 oferece vistas impressionantes do oceano. Os ornamentos do prédio acentuam a característica marcante da arquitetura renascentista mediterrânea, que transmite romantismo e elegância, colocando o hotel no Registro Nacional de Lugares Históricos. Dê uma espiada no grande salão de baile para uma viagem ao passado, e aprecie as deslumbrantes vistas de seu quarto para a baía. Reserve um jantar com antecedência no chiquérrimo Marchand’s Bar & Grill. Você vai se sentir como se estivesse desfrutando de um jantar romântico na Itália sem sair do resort. 3. WaterColor Inn & Resort 34 Goldenrod Cir, Santa Rosa Beach, FL 32459 www.watercolorresort.com | (850) 534-5000 Este belo resort é perfeito para uma fuga romântica. Localizado em Santa Rosa Beach, dispõe de 60 quartos luxuosos voltados para a praia, com regalias que incluem biscoitos recém-assados dispostos sobre a cama. Alugue uma bicicleta e desfrute da linda área ao redor em um alegre passeio, e encontre muitos moradores locais fazendo o mesmo. Passe a manhã navegando de kayak ou canoagem no lago e, em seguida, vá a praia para um energizante banho de sol e mar. Em uma próxima oportunidade, traga a família toda e tire proveito da coleção de casas de aluguel de todas as formas e tamanhos oferecidas pelo resort.

ACONTECE.COM

GUIA ACONTECE

Nada como relaxar na beira da piscina de um resort de luxo

4. The Sundy House 106 S Swinton Ave, Delray Beach, FL 33444 www.sundyhouse.com | (877) 439-9601 Originalmente, a casa do primeiro prefeito de Delray Beach, este histórico hotel da costa Atlântica recebe os hóspedes com um enorme jardim exuberante, um lago de água doce e 11 quartos e suites acolhedores. Caminhe pela rua principal da cidade, a Avenida Atlântica, repleta de lojas de presentes descoladas e restaurantes. Ou pegue o transporte gratuito oferecido pelo hotel, que leva até a praia, onde é possível alugar uma das cabanas azuis dispostas na areia. Não perca o generoso brunch de domingo oferecido pelo hotel. As frutas frescas, sobremesas e champanhe ilimitado se tornam ainda mais doces quando saboreados em uma mesa no Taru Gardens, onde você encontra mais de 500 espécies de plantas e flores exóticas.

7. Casa Morada 136 Madeira Rd, Islamorada, FL 33036 casamorada.com | (305) 664-0044 Antiguidades mexicanas e decoração moderna dão a este hotel de 16 suítes um toque tropical e ainda minimalista. Cada suíte é decorada com delicadas orquídeas e dispõe de uma área de estar ao ar livre ou no interior, onde são servidos cafés da manhã. Algumas suites têm um jacuzzi ou banheira de imersão com bastante espaço para dois. Não perca aulas de yoga gratuitas no período da manhã, e à tarde pegue uma bicicleta emprestada no hotel para explorar a ilha. Por apresentar um cenário paradisíaco, é comum revistas fazerem ensaios fotográficos no local. Traga sua câmera e aproveite a oportunidade para capturar momentos especiais.

5. The Setai 2001 Collins Ave, Miami Beach, FL 33139 www.thesetaihotel.com | (844) 292-1471 Exibindo estilo na Collins Avenue, no coração de South Beach, este hotel histórico remonta à década de 1930 e exala uma Art Déco misturada com uma influência asiática. Compre na boutique Asprey, localizada nas dependências do hotel, uma clássica linha britânica conhecida por seus artigos de couro, joias e decoração. Descanse ao lado de uma das três piscinas (cada uma delas com uma temperatura diferente), ou ouça o barulho das ondas do mar de sua cadeira de praia. Quando cair a noite, aproveite o quarto, equipado com banheira de granito preto e cama coberta com lençóis Fischbacher personalizados. The Setai ainda conta com um dos melhores spas de Miami. Reserve um serviço de spa para casais e desfrute de champanhe e canapés, enquanto aprecia a vista para as piscinas.

8. Boca Raton Resort & Club 501 East Camino Real, Boca Raton, Florida, 33432, USA (561) 447-3000 Este hotel da coleção Waldorf Astoria tem hospedado os ricos e famosos por mais de 80 anos, atraídos pela marcante arquitetura de Addison Mizner e por sua elegância e passado histórico. Você vai adorar a vibe glamourosa deste castelo de praia em tons de rosa. As sete piscinas e um trecho de meia milha de praia privada, com equipe de garçons e serviço de toalhas, oferecem muitas opções para aproveitar o sol da Flórida depois de uma manhã jogando tênis ou em um dos dois campo de golfe de 18 buracos. Desfrute de um jantar romântico sem nunca sair do resort. Você tem uma deliciosa variedade de opções que vão desde cozinha mediterrânea (no 27º piso, no Cielo) a sushi da lendária Masaharu Morimoto. Revigore-se com uma massagem para casal na suíte privada do Spa Palazzo, ou receba esse mimo em seu quarto, reservando um horário com 24 horas de antecedência.

6. The Breakers 1 S County Rd, Palm Beach, FL 33480 www.thebreakers.com | (561) 655-6611 Dirigindo-se às imponentes palmeiras alinhadas no caminho que leva a entrada principal do resort, você já sabe que está prestes a experimentar algo especial. No interior, a luxuosa decoração ítalo-renascentista tem a intenção de impressionar, como tem sido desde 1902. No lado de fora, a vibe está mais voltada para uma clássica fuga para curtir a praia de águas cristalinas e cinco piscinas à beira-mar. O resort também dispõe de lojas, incluindo modernas joalherias. Os casais vão adorar os bangalôs dispostos à beira da piscina, exclusivos para uso diurno, que permitem total privacidade aos apaixonados.

9. The Ritz Carlton, Amelia Island 4750 Amelia Island Pkwy, Fernandina Beach, FL 32034 (904) 277-1100 Os 444 quartos deste resort de praia clássico atendem os amantes de luxo com camas macias, banheiros de mármore e terraços privados. As atrações do local são um encanto: uma piscina à beira-mar e praia com espreguiçadeiras e atendentes; acesso a um clube de golfe privado; e opções de refeições que vão desde o descontraído Ocean Bar & Grill ao premiado restaurante Salt, que oferece uma variedade de pratos para degustação. Alugue um par de cavalos e dê um passeio ao longo da beira da praia. Amelia Island é um dos poucos lugares do país onde as cavalgadas na praia são permitidas.

ACONTECE.COM

GUIA ACONTECE

Um jantarzinho à dois em um restaurante especial é sempre inesquecível

10. Little Palm Island Resort & Spa 28500 Overseas Hwy, Little Torch Key, FL 33042 www.littlepalmisland.com | (305) 872-2524 Este íntimo resort-ilha particular foi projetado com o romance em mente. Os bangalôs com teto de palha apresentam um ambiente natural e aconchegante, com camas king-size no estilo copa, enormes banheiras e chuveiros privados no jardim. O que não há nos quartos: telefone e TV, ou quaisquer hóspedes menores de 16 anos de idade. Isso pode ser tão importante quanto o que eles têm: uma bela praia, piscina isolada, vários recantos sombreados com redes de descanso e uma marina que você provavelmente vai preferir chegar via mar. Tome champagne com seu amor à luz de tochas, em um jantar privado servido em uma mesa na areia da praia ou sob um gazebo com teto de palha, na isolada Palapa Point. 11. The Palms Hotel & Spa 3025 Collins Ave, Miami Beach, FL 33140 www.thepalmshotel.com | (305) 534-0505 Fazendo jus ao nome, The Palms apresenta um lindo paisagismo com palmeiras e jardins tropicais que decoram o espaço entre o hotel e a praia. Os 251 quartos foram recentemente renovados e fazem uma elegante referência ambientalista com tons ousados e texturas inspiradas na natureza, que se alinham com o foco do hotel na sustentabilidade. Embora você esteja a uma curta distância da agitação de Miami, no The Palms você se sente como se estivesse em uma ilha particular. Um jantar no terraço ao ar livre no restaurante Essencia é imperdível, tanto pela atmosfera do local como pelo menu farm to table, que muda sazonalmente. 12. Sunset Key Cottages 245 Front St, Key West, FL 33040 www.sunsetkeycottages.com | (305) 292-5300 Os 40 chalés de Sunset Key estão escondidos em uma pequena ilha localizada a 500 quilômetros de Key West. Cada chalé está equipado com comodidades modernas, em um ambiente típico da velha Flórida, com telhados de estilo vitoriano, arejadas salas de estar e jantar, cozinhas pré-abastecidas e grandes varandas com vista para o mar. Aqui não há carros. As pessoas caminham ou pegam carona nos carrinhos de golfe. A piscina, o restaurante local Latitudes e o spa estão todos a alguns passos de distância. Os chalés de quatro quartos ostentam as suas próprias piscinas privadas. Se você quiser ver o mundo exterior, uma balsa 24 horas está à diposição dos hóspedes para levá-los até o hotel vizinho, o The Westin Key West Resort & Marina. Para um completo isolamento em Sunset Key, tenha um romântico jantar privado na praia, organizado

pela equipe do hotel, com direito a frutos do mar recém-capturados e taças de espumante. 13. Loews Portofino Bay Hotel at Universal Orlando 5601 Universal Blvd, Orlando, FL 32819 www.loewshotels.com/Portofino-Bay-Hotel | (407) 503-1000 Este bellíssimo resort foi projetado para assemelhar-se ao porto da Costa Amalfitana, na Itália, contendo inclusive um lago que faz alusão ao Mar Adriático. Durante a sua estadia, divirta-se em um jogo de bocha, reserve um tratamento no Spa Mandara, ou alugue uma cabana privada na Villa Pool, ambiente silencioso, sem grande presença de famílias e crianças. Um passeio pelos parques da Universal garante adrenalina e muita diversão para os casais. Quando o sol se pôr, escolha uma mesa no Harbor Piazza e desfrute do Musica della Notte, um show noturno ao vivo, com apresentações de ópera clássica, música popular e baladas românticas. 14. Casa Monica Hotel 95 Cordova St, St Augustine, FL 32084 (904) 827-1888 Combinando luxo moderno com o charme do velho mundo, este marco de 1888 na cidade mais antiga dos Estados Unidos leva você de volta no tempo. A sensação de castelo está presente em todos os detalhes do resort, que ainda apresenta as torres intactas. Cada um dos 138 quartos é nomeado e decorado de forma única. Os dois andares com suítes de assinatura são um charme, especialmente a suíte Ponce de Leon, com sua banheira de hidromassagem no terraço e varanda privada. Providencie uma garrafa de champanhe, morangos cobertos de chocolate e flores frescas à espera no seu quarto na chegada ou entregues em qualquer momento. O passeio de carruagem pelo centro histórico da cidade é imperdível. 15. Steinhatchee Landing Resort 203 Ryland Circle, Steinhatchee, FL 32359 www.steinhatcheelanding.com | (352) 498-3513 Se a sua ideia de romance envolve realmente ficar longe de tudo, há poucos lugares melhores do que este resort residencial no estilo cabana, situado nas margens do rio, na região de Big Bend. Reserve um quarto Honeymoon Cottage, situado em uma rua arborizada com amenidades que incluem lareira a gás, banheira grande de estilo jacuzzi e seu próprio grill à carvão no lado de fora. Traga o seu barco e amarre-o ao cais. Lembre-se que o Golfo do México fica a apenas 3 milhas de distância. Quer levar seu relacionamento para o próximo nível? O resort tem sua própria capela privada, o que o torna um local ideal para casamentos.

ACONTECE.COM

A melhor comida Brasileira é aqui!

Dixie

Pembroke Rd.

Abertos de Terça a Domingo Almoço e Jantar

Hallandale Beach

Ives Dairy Rd.

I-95

Biscayne Blvd. - Federal Hwy AVENTURA MALL

Praia

www.VivaBrazilFL.com VivaBrazilFL VivaBrazilFL

VIVA BRAZIL

N E

1657 S 21st Ave, Hollywood, FL 33020 - (954) 367.3121 (Duas milhas Norte do Aventura Mall) ACONTECE.COM

TURISMO

Um passeio curioso e divertido pelo mundo náutico Por Luiza Lessa

Miami tem tudo a ver com o estilo de vida náutico. Não à toa, a cidade abriga um dos maiores boat shows do mundo, evento que conta com mais de 3 mil barcos e 2 mil expositores de todo o globo, entre eles marcas como Boston Whaler, Chris Craft, Seven Marine, BRP, Cummins e a brasileira Colunna. Com data marcada para de 11 a 15 de fevereiro, este ano o Miami International Boat Show deixa de ser no Convention Center Miami Beach e passa a acontecer na Miami Marine Stadium Park & Basin, em Virginia Key. O novo espaço contará com áreas fechadas e ao ar livre, com exposições de acessórios náuticos, eletrônicos, motores, presentes, vestuário, serviços e entretenimento para todas as idades. Também conhecido por reunir as maiores embarcações que navegam por águas americanas, o salão náutico apresenta tanto iates que estão à venda quanto os que estão ali apenas pelo prazer da exibição. Se você pretende comprar um novo veleiro, iate, lancha ou barco de pesca, aproveite o seu dia na feira e fique por dentro do que há de mais recente em eletrônica marinha ou

apenas verifique o que há de novo no cenário náutico. Experimente este estilo de vida de uma forma totalmente nova. Não há lugar melhor para fazer isso. Confira aqui alguns destaques e novidades que o Miami Boat Show apresenta. Boat show: características Há muito mais para fazer no boat show do que babar sobre iates de milhões de dólares, embora todos nós saibamos o quão divertido isso pode ser. Desfrute dos seminários diários sobre, por exemplo, como fazer manutenção e reparação em seu barco, saiba mais sobre a pesca do marlin ou divirta-se em uma competição de cabo de guerra. Há algo para todos os entusiastas da vida marinha nas tendas, lojas e exposições montadas em todo o local. Serão cinco dias para apreciar as maravilhosas embarcações e curtir muitas atrações e atividades relacionadas ao tema. O evento ainda oferece um novo menu com opções de refeições e alimentos que atendem a todos os gostos, em vários restaurantes.

ACONTECE.COM

Foto: Divulgação/MiamiBoatSHow

Vista aérea do Miami Marine Stadium Park & Basin, em Virginia Key, logo na entrada para Key Biscayne

TURISMO

Compra de barcos Se você está planejando comprar um barco novo, não há melhor maneira de tomar essa decisão do que estando bem informado. No Miami International Boat Show você será capaz de comparar marcas e modelos das maiores empresas da indústria de barcos e checar detalhadamente os barcos de seu interesse lado a lado. Converse com os representantes bem instruídos das companhias náuticas e faça todas as perguntas que você deseja saber. Você poderá fazer uma análise próxima e pessoal, e ver os detalhes, acabamentos e acessórios que fazem dessas embarcações algo tão espetacular. Eventos paralelos Além do boat show e os acontecimentos que o cercam, há também um grande evento anual logo depois da ponte, na histórica Coconut Grove. O Arts Festival exibe as obras de mais de 380 dos melhores artistas e artesãos de todo o mundo. O Miami International Boat Show oferece um combo boat show &

Coconut Grove Arts Festival com um desconto que lhe dá acesso a ambos os eventos. Por que não misturar um pouco de compra de arte com compra de barco? Essa é uma atraente oportunidade. Ingressos e transporte Os bilhetes estão disponíveis para passes diários ou um passe de cinco dias. Compre um bilhete e tenha acesso a todo o salão náutico, incluindo o uso gratuito de ônibus e até mesmo de táxis aquáticos, assim você pode migrar de um ponto a outro utilizando a própria estrutura do evento, o que torna a experiência ainda mais divertida. O táxi aquático funciona entre a Nova Yacht & Power Boat Show at Sea Isle Marina e Strictly Sail Miami, em Miamarina, no Bayside. O ingresso pode ser comprado no Miami Beach Convention Center ou no Bayside e é válido para os 3 locais onde o evento acontece. Os preços variam desde US$ 20 (um dia para adulto) à entrada gratuita para menores de 15 anos. Para mais informações, visite miamiboatshow.com

ACONTECE.COM

IMPERDÍVEIS A cantora Rose Max traz o Carnaval para os brasileiros em Miami, no já tradicional Rose Max Samba Party, no dia 13 de fevereiro (sábado), a partir das 9 PM, no Filmore Miami Beach at the Jackie Gleason Theater (1700 Washington Ave, Miami Beach). Além do samba contagiante, a noite também terá sorteios, shows de dança e grandes surpresas. Não perca! Ingressos: LiveNation.com

O South Beach Wine & Food Festival, apresentado por Food & Wine, acontece entre os dias 24 e 28 de fevereiro e expõe em 4 dias consecutivos o trabalho de personalidades da culinária mundial e especialistas em vinhos. O SOBEWFF promove mais de 80 eventos diferentes em todo o Sul da Flórida. Ingressos variam de US$ 20 a US$500. Mais informações em sobefest.com

O grupo americano de rock dos anos 60 The Beach Boys, uma das mais influentes bandas da história do rock e do pop, e liderada por Mike Love e Bruce Johnston, se apresenta no Hard Rock Live, em Hollywood, no dia 27 de fevereiro, às 8 PM. Ingressos custam de US$ 49 a US$ 69. Mais informações em seminolehardrockhollywood.com

O musical da Broadway Kinky Boots, com música e letras da premiada cantora Cyndi Lauper e roteiro de Harvey Fierstein, acontece no AuRene Theater, do Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale, do dia 1º a 13 de março, às 8 PM. O musical conta a história de Charlie Price, herdeiro de uma fábrica de sapatos. Ingressos custam entre US$ 30 e US$ 110. Informações em browardcenter.org

As eternas diferenças entre o homem e a mulher são abordadas no espetáculo “Men Are From Mars, Women Are From Venus” que acontece no Imaturo Theater, do Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale, entre os dias 2 e 6 de março. Peter Story traz um espetáculo cheio de humor e energia e mostra como essas diferenças podem atrapalhar grandes romances. Ingressos custam US$ 55. Mais informações em browardcenter.org

Fotos: Divulgação/HardRock/SobeFest/Broward/Wikipedia

Para os fãs da cantora, compositora, atriz e produtora Diana Ross, um show imperdível no Hard Rock Live, em Hollywood, no dia 9 de fevereiro, às 8 PM. Diana vai cantar grandes sucessos que fizeram dela uma das cantoras mais icônicas de todos os tempos. Ingressos custam de US$ 71 a US$ 91. Mais informações em seminolehardrockhollywood.com

ACONTECE.COM

Dublagem: um novo mercado de trabalho para talentos brasileiros nos EUA Por Connie Rocha

O termo dublagem tem sua origem na palavra em francês “doublage”, e significa a substituição da voz original de produções audiovisuais (filmes, novelas, desenhos animados, entre outros) pela voz e interpretação de um ator do idioma nativo do país em que ela será exibida. O cinema começou a dublar a partir de 1927, com o filme “The Jazz Singer – O Cantor de Jazz” com poucas falas. Já o primeiro filme totalmente dublado foi “Luzes de Nova York”, lançado em 1929. No Sul da Flórida, brasileiros emprestam suas vozes a personagens de produções audiovisuais de vários lugares do mundo, que são traduzidos e dublados em português. Uma das brasileiras pioneiras nesse mercado é Marta Rhaulin. Cantora, dubladora, diretora musical e artística, ela é chefe do Departamento de Português do estúdio de dublagem Universal Cinergia, que há 20 anos atua no mercado de dublagem em Miami. Confira a seguir, um pouco do trabalho da diretora.

Foto: Antonio Martins

Marta Rhaulin e Universal Cinergia comandam a dublagem em português em Miami Marta, além de comandar o Departamento de Português da Universal Cinergia, você também é dubladora. Como consegue fazer tudo ao mesmo tempo? É um trabalho muito intenso e de muita responsabilidade e dedicação. Hoje temos cinco estúdios funcionando diariamente, pela nossa grande quantidade de trabalho. Além de dublar, eu treino a minha equipe de tradutores, adaptadores, assistentes de direção, e ainda supervisiono o controle de qualidade, que pra mim é fundamental para a entrega de um trabalho perfeito. Sou extremamente detalhista com meus projetos e, mesmo com tantos afazeres, eu dou conta do recado! Como é feito o trabalho de escolha de personagens para cada dublador? Como diretora artística, conhecendo e treinando meus atores, que por sinal são excelentes dubladores, começo o processo de estudo de cada material recebido, como novelas, filmes, seriados e desenhos animados, entre outros. Depois eu faço um “casting”, dependendo da personalidade, idade, voz e atitude de cada personagem e seleciono os atores adequados para cada personagem. Para quais países vocês oferecem o serviço de dublagem em português? Temos clientes em vários lugares do mundo, como Brasil, Europa e África.

Quantos dubladores brasileiros trabalham na Universal hoje? Temos uma equipe de veteranos, que são o meu “carro-chefe”, dos personagens principais, e vários outros atores que venho treinando no decorrer de todos esses anos de trabalho com dublagem. Já temos uma equipe de mais de 40 dubladores, inclusive atores famosos, que são exclusivos da Universal Cinergia. O que é preciso para se tornar um dublador profissional? A palavra aqui é dedicação. A dublagem tem toda uma técnica, e o ator precisa investir tempo em treinamento - e isso ele vai adquirindo com a prática. Mas o talento e a atuação são os fatores que comandam a boa dublagem. Você ministra cursos para dubladores? Já ministrei vários cursos no passado, mas infelizmente não tenho mais tempo para ensinar. Estou sempre em busca de novos talentos e dando oportunidades a pessoas com ou sem experiência para fazer um teste de voz. Cada pessoa tem uma voz em potencial e estamos sempre em busca de novos talentos. Quais seus planos para 2016? Temos muitas perspectivas superpositivas para esse ano de 2016. Estamos crescendo muito e sendo reconhecidos em outros países, ampliando a nossa equipe. Trabalho com grandes profissionais de dubladores, controle de qualidade, técnicos de som, assistentes de direção, roteiristas, tradutores, enfim, todos trabalhando em um grande time.

ACONTECE.COM

MÚSICA

Foto: Cadu Fernandes

Fernando e Sorocaba no Hard Rock Casino Para os fãs da música sertaneja, mais um show de arrasar no sul da Flórida. Dessa vez, com a dupla Fernando e Sorocaba, que se apresentam no Passion Night Club do Hard Rock Casino, em Hollywood, no dia 11 de fevereiro. Com mais de oito anos de carreira, Fernando e Sorocaba fazem parte da nova geração de duplas sertanejas de sucesso no Brasil e no exterior. São amigos de longa data: Fernando é de Rondônia, e Sorocaba nasceu em São Paulo (mas foi criado na cidade de Sorocaba, daí o nome artístico). A dupla já coleciona mais de 100 canções, entre elas os sucessos “Madri”, “Paga Pau”, “Bala de Prata”, “A Casa Caiu”, “Tô Passando Mal”, entre outras. Eles também têm sucessos criados para outros cantores sertanejos, como a canção “Meteoro”, interpretada por Luan Santana e composta por Sorocaba. O show da dupla é superbem produzido, com efeitos especiais, ilusionismo e muita tecnologia (como a produção de uma grande bolha e um disco voador no palco), além da animação total com grandes sucessos da dupla. Neste ano, a dupla já conquistou DVD de platina com o projeto inovador “Anjo de Cabelos Longos”, lançado em novembro de 2015. O show em Hollywood promete ser imperdível! Mais informações no telefone (813) 598-6730

Aniversários Casamentos Eventos Corporativos

BRAZIL

Fernando e Sorocaba

DEPOT

Festas Infantis Chá de Mulheres Eventos Sociais

Brazilian Depot Event Center 3 Salões de festa para todos os tipos de eventos Chame para mais informações: (954) 630-5745

www.braziliandepotsalaodefestas.com | 704 SW 10th ST. - Deerﬁeld Beach, FL - 33441 ACONTECE.COM

CINEMA

Ryan Reynolds e brasileira estrelam filme de super-herói Por Caio Campos

Foto: Divulgação/Deadpool

O super-herói Deadpool (da Marvel, mesma dos célebres Homem de Ferro e Homem-Aranha) tem pela primeira vez suas aventuras filmadas para o cinema. Herói controverso nos quadrinhos, ele chega às telas encarnado pelo galã Ryan Reynolds (de “Green Lantern”) em longa co-estrelado por Morena Baccarin, atriz brasileira de carreira sólida em Hollywood (quem assistiu às primeiras temporadas da série “Homeland” vai lembrar dela como esposa do soldado suspeito de terrorismo). Na trama de “Michael Moore” é explicada a origem do herói, um ex-militar que ganha superpoderes e um sarcástico senso de humor após ter o rosto desfigurado numa operação que tentava lhe salvar de um câncer. Armado das novas habilidades sobrenaturais, ele parte em busca de vingança contra os que lhe deixaram sem face. “Deadpool” chega aos cinemas dos Estados Unidos no dia 12 e promete ser o último papel de super-herói interpretado por Reynolds, que já afirmou que não pretende mais viver personagens do gênero nos cinemas. Ryan Reynolds faz o papel de Deadpool na trama que conta a origem d o ‘superherói’

ACONTECE.COM

CINEMA

Irmãos Cohen dirigem comédia sobre a Hollywood dos anos 50

Foto: Divulgação/Universal

Por Caio Campos

George Clooney é parte do grande elenco em Hail, Ceasar!

Cineastas cultuados no cinema norte-americano, os irmãos Ethan e Joel Cohen são versáteis na escolha dos roteiros que filmam, podendo ir de suspenses tensos (como “No Country for Old Men”, com Javier Bardem em papel clássico) a comédias (como “Burn After Reading”) e até flutuar entre gêneros (como em “Fargo”). “Hail, Caesar!”, nova empreitada da dupla, parece seguir essa última linha. O longa, estrelado por um elenco de peso, retrata a atividade de um produtor na Hollywood dos anos 1950 que tenta negociar o resgate de um ator sequestrado no meio do set de filmagens de uma produção ambientada na Roma Antiga. O personagem, vivido por Josh Brolin, é descrito como um “fixer”, profissional encarregado de manter escândalos protagonizados por celebridades longe do conhecimento da imprensa. Além de Brolin, estão no elenco da produção George Clooney, Jonah Hill, Scarlett Johansson, Tilda Swinton, Channing Tatum e Ralph Fiennes. O estelar casting dá uma amostra do prestígio que os irmãos Cohen têm no cinema. “Hail, Caesar!” chega às telas dos Estados Unidos no dia 5.

ACONTECE.COM

CINEMA

Documentário mostra o que o mundo pode ensinar aos EUA Por Caio Campos

ACONTECE.COM

Foto: Divulgação/WheretoInvadeNext

Michael Moore leva polêmica às telas mais uma vez

O documentarista norte-americano Michael Moore é habitualmente polêmico. Alçado à fama após dirigir o documentário “Bowling for Columbine”, em que abordou um dos mais chocantes tiroteios ocorridos em high schools americanas para criticar a facilidade com que armas são compradas e vendidas no país, Moore não sossegou durante os anos de administração Bush, quando foi um dos mais ferrenhos críticos ao republicano e ex-presidente. Identificado como simpático aos democratas, Moore andava meio quieto nos últimos tempos, de governo Obama. Rompe o silêncio agora, com o novo documentário “Where to Invade Next?” (estreia do dia 12) em que mostra o que outras nações têm de bom ao redor do mundo - e que os Estados Unidos, em sua opinião, bem poderiam imitar. Na produção não faltam menções a paises europeus, como Itália, Portugal e Alemanha, que dão férias longas a seus trabalhadores e permitem que mães recentes tenham mais dias livres para cuidar dos bebês. Em dado momento, até o Brasil acaba sendo elogiado. No filme, o país é citado duas vezes: quando Moore elogia lugares em que a universidade é pública e em que se vota aos 16 anos. “Os jovens aprendem a votar cedo, e quanto mais cedo criam o hábito, mais vão participar da vida política”, acredita o documentarista.

CINEMA

Ben Stiller estrela sequência da comédia-hit ‘Zoolander’

Foto: Divulgação/Zoolander2

Por Caio Campos

O ator Ben Stiller volta às telas com a sequência de um dos filmes de maior sucesso em sua carreira, a comédia besteirol “Zoolander”. No novo filme, o protagonista, um modelo masculino que fuz burburinho no universo fashion “há muito tempo” (como frisa o trailer da produção) volta às passarelas. O problema é que os anos passaram, e o top Zoolander já não está mais com essa bola toda. Chacota nas altas rodas da moda, ele acaba sendo testemunha de crimes que vêm matando galãs e beldades pelo mundo. Acaba recrutado para ajudar uma investigadora (vivida por Penelope Cruz) a descobrir quem é o assassino. A comédia traz um elenco estelar, que inclui desde nomes em alta, como o ator Benedict Cumberbatch e a comediante Kristen Wiig, a celebridades que, como Zoolander, já viram dias melhores - caso de Macaulay Culkin, em rara aparição em filmes dedicados ao grande público. A produção ainda da espaço a famosos como Justin Bieber, Ariana Grande e Kim Kardashian. “Zoolander 2” estreia nos cinemas americanos no dia 12. Owen Wilson e Ben Stiller na comédia Zoolander 2

ACONTECE.COM

ARTE

Arquitetura e design na arte de João Paulo Gonçalves Por Jade Matarazzo*

Fotos: Bill Paparazzi

Nascido e criado no Rio de Janeiro, João Paulo Gonçalves cresceu com uma paixão pela arte e arquitetura. Mudou-se aos 21 anos para os Estados Unidos, em 2000, e passou a maior parte do seu tempo vivendo no Sul da Flórida. Há 15 anos vivendo nos EUA, trabalhou em diversos setores comuns aos imigrantes brasileiros, como restaurantes e construção, antes de conquistar seu espaço e abrir seu próprio estúdio em Deerfield Beach. No Brasil, Gonçalves estudou alguns anos de arquitetura na Universidade Santa Úrsula (RJ) e, ao chegar na Flórida, estudou desenho industrial no Art Institute de Fort Lauderdale. Em 2013, abriu uma pequena loja (a Freehouse Collective) em Oakland Park, onde vendia móveis que restaurava no estilo “cottage-chic“, além de seus quadros abstratos e de Arte Sombra. Em pouco tempo descobriu que as suas vendas pela internet estavam crescendo e que o tráfego na loja não era como o esperado. Em 2014, fechou a loja e continuou a investir em vendas pela internet, investindo apenas em suas próprias obras. Somente em 2015 o artista começou a experimentar a realidade de trabalhar quase que exclusivamente em suas criações de arte. Até então, na maior parte do tempo, estava trabalhando em residências no Sul da Flórida fazendo pinturas decorativas (faux finishes). Apesar de Gonçalves exercer duas formas distintas de arte, pintura abstrata e Arte Sombra, o artista tem sido reconhecido principalmente por seu trabalho com madeira, criando sua marca registrada com a Arte Sombra. Atualmente, participa de exposições coletivas e individuais no Sul da Flórida e tem tido o prazer de ver a reação positiva dos frequentadores que, na maior parte das vezes, estão admirando esse tipo de arte pela primeira vez.

Sua paixão por arquitetura e design são componentes fortes em suas peças de Arte Sombra, onde utiliza a luz e a sombra criadas para delinear as formas de suas esculturas. No processo, João Paulo esculpe peças fascinantes cortando e colando pedaços de madeira precisamente na posição correta, que então projetam uma sombra que revela a imagem figurativa ou abstrata desejada ,quando a luz no centro da peça é acesa. Em outras peças ele utiliza a intensidade de refração de luz, emitida por cada peça cortada em ângulos distintos, para revelar valores diferentes de luz. Estes pedaços de madeira agrupados na maneira correta revelam uma figura ainda mais distinta, como se fossem pixels em uma tela de computador. O artista apresenta sua arte com frequência no Sul da Flórida, e seu acervo tem sido adquirido por colecionadores particulares e corporativos de vários lugares. Além das vendas pela internet, seu trabalho é representado por duas galerias locais - a BaCA, em Pompano Beach, e a MAC Fine Arts, em Fort Lauderdale. Além de seu amor por criar arte, Gonçalves tem um grande desejo de ajudar e encorajar seus colegas artistas a conquistar o privilégio de seguir o caminho das artes integralmente através das vendas de suas próprias obras. Gonçalves atualmente vive em Pompano Beach, com sua esposa e quatro filhos. Para mais informações sobre suas próximas exposições acesse o website freehousecollective.com. *Jade Matarazzo é uma premiada fotógrafa brasileira, formada pelo Art Institute of Fort Lauderdale. Também realiza projetos para beneficiar artistas brasileiros no exterior. Email: jade@jadephotoart.com

ACONTECE.COM

CARLOS CESAR ALVES

Fotos: Bill Paparazzi

Artista Plástico

Carlos Alves durante exposição na Spectrum na semana do Art Basel 2015

Carlos Alves gosta de criar obras com materiais novos e se descreve como um “inovador experimental”. Quando criança criava tapeçarias, na adolescência passou a criar topiarías de materiais inusitados e hoje é um artista plástico reconhecido mundialmente. Carlos é daltónico e acredita que essa condição o liberta das limitações

dos padrões acadêmicos da pintura, ele cria enquanto recebe flashes de imagens em sua mente e transforma esses flashes em arte. Carlos possui obras em espaços permanentes na Ópera Gallery em Miami, San Paul Gallery em Wynwood e na Art & Design Gallery.

Obras exclusivas e sob encomenda www.southbeachartista.com cca200024@yahoo.com - 954-608-7179 ACONTECE.COM

DECOR

Uma dupla de bom gosto Por Connie Rocha

Laila Colvin e Rafaela Simões falam de seus projetos em Miami

Nesta edição revelaremos uma dupla brasileira de muito talento. As designers de interiores Rafaela Simões e Laila Colvin, proprietárias da 2ID Interiors, realizam grandes projetos de decoração, reformas e já conquistaram uma vasta agenda de clientes em Miami. Rafaela é arquiteta, formada no Rio de Janeiro há 18 anos, onde teve o seu próprio escritório de arquitetura. Em 2005 mudouse para San Francisco, na Califórnia, para realizar projetos de decoração em hotelaria. Quatro anos depois, Rafaela veio viver com o marido em Miami e voltou a ter o seu próprio negócio. Laila começou sua carreira na área de Moda e Design Gráfico e trabalhou durante vários anos no Rio, criando estampas e material gráfico para marcas de moda renomadas. Se mudou para Miami em 2004, onde se descobriu no ramo de decoração de interiores. Conheça um pouco do trabalho das designers nessa entrevista para a Acontece Magazine.

Como surgiu a ideia do 2ID Interiors? Quantos profissionais trabalham com vocês? Rafaela Simões: Quando me mudei para Miami, conheci a Laila Colvin. Ficamos muito amigas, nossas mães são amigas de infância no Rio, nós engravidamos na mesma época e tínhamos o mesmo sonho de montar um negócio próprio em Miami. A Laila é uma excelente designer, com um forte background em moda, fashion e design gráfico. Juntas criamos a 2IdInteriors e hoje somos privilegiadas. Somos uma só família! Quais as áreas de Miami onde estão concentrados os seus projetos? Laila Colvin: A maior parte dos nossos projetos estão em Sunny Isles. Muitos brasileiros têm imóveis de férias na praia e nos contratam para fazer a decoração dos apartamentos. Nosso trabalho é deixar tudo pronto depois das obras, com cama arrumada e comida na geladeira, para receber os proprietários. Hoje, como a 2ID já está bem conhecida em Miami, nós também temos muitos clientes residentes locais (não brasileiros). Eu diria que temos 50% de clientes que moram no Brasil e 50% de clientes de outras nacionalidades, residentes em Miami. Qual o diferencial da 2ID Interiors? Laila: Além de entregarmos a casa pronta para o cliente morar, acredito que outro diferencial é que temos um estilo bem harmonioso e acolhedor. Muitos clientes nos procuram dizendo não gostar do estilo “Miami Vice” , que é tudo muito branco, brilhoso, com acabamentos cromados, etc. Nós utilizamos muita madeira e pisos foscos nos nossos projetos e investimos muito tempo procurando acessórios que “aquecem” a decoração da casa. Quais as novidades na decoração de interiores? O que é considerado elegante hoje? Rafaela: Sem dúvidas, a cor Taupe (a chamada “cor Fendi”), que acredito ser o novo bege. Usamos muito essa cor como base para nossa decoração e mesclamos com tons neutros e, às vezes, tons mais fortes. O papel de parede também voltou a ser bem “in” há alguns anos. Hoje, tanto os papéis de parede quanto as porcelanas e azulejos têm milhões de opções de estampas magníficas. Usamos e abusamos de revestimentos de parede. ACONTECE.COM

DECOR

O que é fundamental para acertar na decoração? Laila: Sem dúvidas, entender o gosto do cliente. Costumo dizer que um bom designer não decora para si, mas para o cliente. Como vocês administram a opinião do cliente na hora da decoração? No final, é o cliente quem manda? Rafaela: Nós captamos sempre o estilo do cliente pela rotina de vida da família que vive na casa. Juntamos várias informações e trocamos ideias de inspirações, fotos de outros projetos e visamos sempre educar e direcionar o cliente para as opções corretas e que funcionam em harmonia. Mas no final, é sempre o cliente quem manda! (risos) Com a crise política e econômica no Brasil, o número de clientes brasileiros aumentou? Laila: Em 2015 tivemos um grande número de brasileiros que vieram de mudança para a Flórida. Eles compraram casas e investiram mais dinheiro na decoração e reformas. Diferentemente de outros brasileiros que compravam imóveis de férias e investiam pouco em reformas, mais na decoração. Esse ano de 2016, não estamos esperando tantos brasileiros vindo morar nos EUA.

Vocês trabalham com outros profissionais brasileiros? E artistas plásticos brasileiros, também? Rafaela: Temos uma arquiteta brasileira na nossa equipe. Somos um total de sete interior designers no escritório. E também trabalhamos com um “general contractor” brasileiro. Nas artes, temos a Margot Janes, que é uma artista incrível e pinta quadros lindos para os nossos projetos. O que vocês mais admiram em Miami? Rafaela: Admiro muito esse mix de culturas internacionais. Adoro o fato de trabalhar em cada apartamento ou casa com vistas maravilhosas da praia, dos canais, baías, parques e até dos edifícios enormes de Downtown Miami. Acho Miami uma cidade linda e incrível! Quais os planos da 2ID Interiors para 2016? Laila: Estamos expandindo nosso escritório e vamos criar uma “sister company” com um produto que acredito estar em falta no mercado de decoração dos Estados Unidos. Mas ainda não podemos revelar! Em breve, vocês irão conhecer! Para mais informações: www.2idinteriors.com

ACONTECE.COM

SAÚDE ESPECIAL

Conforto e saúde na hora de dormir

Há quanto tempo você não troca o seu colchão? Esse é um ítem doméstico muito necessário mas que às vezes passa despercebido, e tem gente que vive anos sem lembrar de trocar o colchão. O que muita gente não sabe é que a qualidade do colchão está diretamente relacionada à qualidade de vida. Fatores que devem ser levados em consideração, como a anatomia do corpo humano (diferenças do corpo feminino e masculino), se a pessoa dorme sozinha ou acompanhada, se o casal partilha da mesma preferência em conforto e tamanho, peso e posição de dormir são pontos importantes na escolha do colchão, que vão depender da necessidade individual de cada pessoa. Com a tecnologia, a oferta é cada vez maior. O colchão ortopédico é o mais recomendado para promover uma coluna saudável devido ao suporte progressivo, dando conforto e ao mesmo mantendo a coluna na posição adequada. Pessoas com mais peso também podem encontrar mais conforto neste tipo de colchão, que suporta mais peso. Além de ser ortopédico, contém terapias magnéticas e infravermelho longo, que promovem um bem estar maior e melhoram o sistema imunológico, promovendo um sono profundo. O casal de empresários Val e Herica Oliveira vive nos Estados Unidos há 30 anos e tem longa experiência no ramo de colchões ortopédicos e terapêuticos. Há 20 anos no mercado de colchões, eles abriram a rede Sleep Plus há 2 anos, de fabricação própria, com lojas na Flórida e em Boston. “Hoje em dia, o mercado de colchões é de grande variedade, como os fabricados com molas, espuma poliuretano, látex, memory foam e vários outros materiais, ou seja é um mercado bastante amplo”, afirma Herica. Para cada tipo de colchão, os preços também variam. “O preço do colchão vai depender da qualidade e marca. O preço geralmente parte de US$ 200. A escolha depende de quanto o cliente está disposto a gastar no seu colchão”. E investir no bom sono é uma questão de conforto e de boa saúde. “A Sleep Plus foi a realização de um sonho de ter nossa própria fábrica aqui nos Estados Unidos. A

nossa missão é promover não só conforto, mas também a saúde enquanto a pessoa dorme”, afirma Oliveira. Por isso, é fundamental escolher o colchão correto e principalmente não economizar na hora de comprar o colchão novo, afinal de contas, ele será o seu companheiro de todas as noites. Mais informações em sleepplususa.com Mitos e verdades sobre o sono • Existem diversos mitos sobre o sono. Desde nossos avós, ouvimos histórias sobre o que faz mal na hora de dormir, o que fazer para dormir bem, o que comer para ter um bom sono e muito mais. Veja alguns mitos e verdades sobre o sono: • Assistir TV ajuda a pegar no sono? Mito O som e a luminosidade da televisão podem atrapalhar o sono ao invés de ajudar. É importante manter um ambiente calmo para que o corpo aproveite ao máximo as horas de sono. • Dormir de barriga cheia faz mal? Verdade Ao consumir alimentos pesados, o organismo inicia o processo de digestão que, por sua vez, acelera o metabolismo. Com isso, o corpo não relaxa e o sono não ocorre de forma eficaz. • Exercícios físicos antes de dormir fazem bem? Mito Muitos acreditam que fazer exercícios antes de ir para a cama garante uma boa noite de sono. De fato, quando o corpo está cansado, necessita de repouso. Mas o organismo libera uma série de hormônios estimulantes, que fazem com que o corpo mantenha-se ativo. Recomenda-se que haja um intervalo de duas horas entre a atividade física e o sono. • O alface estimula o sono? Verdade O alface possui uma ótima ação sedativa, facilitando o sono. Uma dica é ingerir alface em uma boa salada no jantar.

ACONTECE.COM

Foto: Ana Roque

O casal Herica e Val Oliveira, donos da Sleep Plus, tem 20 anos de experiência no mercado de colchões

Dr. Neri Franzon

Trabalhando na América há 35 anos

• Medicina Familiar • Clínica Geral • Ginecologista • Pediatria • Juvéderm • Botox • Laser Hair Removal Ecografia • Vacinas • Raio-X Farmácia • Exames Escolares Anticoncepcionais (injeção, pílulas, etc.) Exames para Motorista (CDL)

Exames para

Imigração Aprovado e Certificado pelo INS

4390 N. Federal Hwy, Suite 101 Fort Lauderdale, FL 33308

Fone (954) 776.1412

Fax: 954-776-1542

Art by ACM Productions

Não precisa marcar horário! Falamos Espanhol, Português, Inglês, Francês e Italiano

ACONTECE.COM

Segunda à sexta: 9am - 5:30pm Sábado: 9am - 12:30pm 47

VIDA E SAÚDE

Aqui vai uma mensagem do coração especialmente para as mulheres Por Dra. Cindy Shaffer*

Cuide de seu coração através de suas atitudes

Neste mês, quando você vir a cor vermelha, se lembre do amor, mas também da saúde do seu coração. A doença cardíaca é a principal causa de morte das mulheres americanas e brasileiras. E fevereiro é tambem o mês escolhido para alertar a todos sobre as doenças cardiovasculares, principalmente em mulheres. As mulheres têm um maior risco de morte cardíaca do que os homens, provavelmente porque muitas vezes nós não sabemos que estamos sofrendo um ataque cardíaco e esperamos muito tempo para procurar ajuda. Mesmo quando

as mulheres chegam no hospital com dores no peito, elas são diagnosticadas de forma menos agressiva do que os homens. Portanto, devemos cuidar da nossa saúde através da conscientização e atitudes. Os sintomas da doença cardiovascular e infarto nas mulheres são geralmente diferentes; mais sutis e mais difíceis de diagnosticar. Enquanto a dor no peito pode ser um sintoma, como é para os homens, escute também o seu corpo. Outros possíveis sintomas incluem náusea ou desconforto gastrointestinal, dores nas costas, mandíbula ou ombro, falta de ar, tonturas, sudorese e forte fadiga. Fatores de risco para problemas cardíacos incluem tabagismo, sobrepeso, diabetes, colesterol elevado, hipertensão, histórico familiar de doença cardíaca, pós-menopausa, uso de pílulas anticoncepcionais, uso excessivo de álcool, sedentarismo e dieta pouco saudável. Se você tiver esses fatores de risco ou sintomas, ou achar que pode estar em risco , procure um médico e discuta sobre testes adicionais, incluindo, por exemplo, o escore de cálcio coronário (discutido na edição de novembro), que é oferecido gratuitamente neste mês pelo Baptist Health SF. Veja vermelho. Essa cor pode salvar sua vida. * Cindy E. Shaffer, M.D., é médica do Baptist Health Primary Care, 1691 Michigan Avenue, Suite 500, Miami Beach, FL. Para marcar uma consulta, ligue para 786-596-2464 ou acesse o site BaptistHealth.net/PrimaryCare

Excelência em matéria de sono!

1664 W. Hillsboro Blvd, Deerﬁeld Beach, FL 33442 Phone: 850.888.0070

Herica & Val Olivei

Email: sleepplususa@gmail.com

www.SleepPlusUSA.com •

ACONTECE.COM

Sleep Plus Usa’

BELEZA

Truques de beleza para esconder o cansaço Por Fernanda Batista*

Olheiras, olhar cansado, palidez e pele opaca? Esses são os resultados de uma noite mal dormida em nossa aparência. A boa notícia é que dá para se livrar deles com alguns truques rápidos de beleza, que ajudam a disfarçar uma boa parte de todo esse sono e cansaço acumulado. Veja a seguir o que fazer para ter uma aparência mais serena, jovem e descansada: • Hidratação é fundamental, não só de fora para dentro, mas principalmente de dentro para fora. Tomar muita água todos os dias pode melhorar o cansaço da pele. É bom tomar água para evitar o inchaço. E lavar o rosto com água gelada pelo menos uma vez ao dia é uma boa dica. A água gelada fecha os poros, evitando a oleosidade. • Olheiras são as primeiras a denunciar o cansaço. Além dos corretivos, grandes aliados para escondê-las, uma colher também pode ser uma alternativa. Coloque duas colheres no freezer e deixe lá por vinte minutinhos. Tire-as e pressione levemente sobre as olheiras. A baixa temperatura vai ajudar a diminuir a aparência cansada. • Esfoliar a pele é o motor de renovação celular, pois serve para eliminar as células mortas de sua superfície. Amasse alguns morangos e esfolie a pele com eles. A fruta contém ácido salicílico, substância que ajuda no clareamento da pele, remoção de manchas e até sardas.

Sexta e sábado: Feijoada

É sempre bom lembrar ao parceiro, o hábito de tomar água todos os dias

• Já para fechar os poros, mergulhe uma toalha em água quente, cubra o rosto e deixe por 30 segundos. Use a própria toalha para fazer uma limpeza na zona T. Finalize com um jato d’água bem gelado. * Fernanda Batista é uma apaixonada por estética facial e corporal. Licenciada pela Boca Beauty School, sua especialidade é o design de sobrancelhas. Mais informações no e-mail fernandaskincare@gmail.com

Almoço: Segunda à Domingo Jantar: Quarta à sábado

10808 NW 58th St, Miami, FL 33178 • Ph: 305.456.2415

O gostinho Brasileiro em Doral

Quarta-feira Rodízio de Pizza a partir das 6pm Quarta-feira a Sábado Pizza a partir das 6pm

ACONTECE.COM

PETS

Pronto para um novo amor? Por Dra. Cecilia Magalhães*

Nada como um pet. Mas antes de mais nada, se pergunte: estou pronto para amar, cuidar e respeitar o meu pet na saúde e na doença, na riqueza e na pobreza, por todos os dias das nossas vidas? O amor incondicional que um animal de companhia pode nos dar é um sentimento que todos os seres humanos deveriam experimentar. Este amor nos torna sociáveis, empáticos e, sem dúvida, muito mais felizes. Esses e outros benefícios vêm associados a obrigações que nos fazem donos responsáveis. A Associação Americana de Medicina Veterinária, que há 153 anos trabalha para melhorar a saúde animal e humana, sugere: • Evite uma decisão impulsiva na hora de selecionar um pet. Este comprometimento é pela vida inteira do animal. Leve em consideração seu estilo de vida e sua casa quando escolher esse seu companheiro de vida. • Entenda que ter um pet requer investimento de tempo e dinheiro. Tenha somente o tipo e o número de pets aos quais você possa fornecer comida, água, proteção e tratamento médico. • Mantenha o seu pet saudável com a ajuda e orientação de um veterinário. Faça todos os exames preventivos e qualquer tratamento necessário para que ele tenha uma vida feliz. • Socialize e treine o seu pet. O exercício físico e a estimulação mental apropriados para idade, raça e estado físico de seu animalzinho também são importantíssimos.

O casal Cooper e Bella curtindo um romance no Love Seat

• Siga todas as regulamentações locais e não permita que seu companheiro passeie na rua sem coleira ou identificação própria. Dica: Ter um pet é um privilégio e tem de se tornar uma relação de benefício mútuo. *Dra. Cecilia Magalhães é médica veterinária há 35 anos. Atende à domicílio no sul da Flórida. Para maiores informações, visite vethomeexpress.com ou facebook.com/vethomeexpress. Email: draceciliamiami@gmail.com

ACONTECE.COM

GASTRONOMIA

Little Chalet traz mais charme para a cidade de Boca Raton

Fotos: Little Chalet

Boca Raton é considerada uma das cidades mais charmosas da Flórida e conhecida por seus restaurantes luxuosos e sofisticados das mais variadas especialidades. Entre eles está o Little Chalet, restaurante especializado em carnes, frutos do mar e fondue que teve sua origem na cidade de Belo Horizonte há 35 anos pelo empresário Antonio Augusto Marcellini. No Brasil, o Chalezinho (nome do estabelecimento original) foi reconhecido como um dos melhores restaurantes de fondue do país. Um dos filhos do empresário, Ricky Marcellini, herdou a paixão do pai pela gastronomia e negócios e decidiu seguir o seu “american dream”, trazendo para Boca Raton, o Little Chalet. No comando da cozinha está o chef Ferrin Kaplan, com 20 anos de experiência em steakhouses e que assina as especialidades da casa, como o Honey Glazed Salmon, o Oven-Roasted Stuffed Chicken Breast, a The Chalet Soup (sopa cremosa de queijo cheddar de Wisconsin e cerveja) e o The Original Swiss Raclette, além de uma grande variedade de cortes de carnes e pratos especiais. Mas o “carro-chefe” do Little Chalet é, sem dúvida, os fondues gourmet que

Irresistível fondue de chocolate

são de dar água na boca. Eles podem ser servidos como aperitivos ou refeição completa, com opções como filé mignon, frango, porco e camarão. Os tradicionais fondues de queijo oferecem opções variadas, como emmental, grand cru, parmesão e blue cheese. O grand finale fica por conta do fondue de chocolate da marca suíça Lindt, acompanhado com frutas, marshmallow e cookies, uma especialidade do proprietário Rick. Mas não é só o menu do Little Chalet que encanta. O ambiente tem uma atmosfera diferente e aconchegante pela decoração e atendimento personalizado, uma tradição da família Marcellini. Os ricos detalhes na decoração, tanto na área interna, quanto externa (chamada The Village) encantam os clientes pelo bom gosto e requinte, principalmente o charmoso piano com música ao vivo, que completa todo o ambiente romântico e exclusivo do Little Chalet. O restaurante em Boca Raton está aberto de segunda a sábado, das 5:30 PM às 11 PM e com happy hour de segunda a sexta das 5 PM às 7 PM. Para mais informações, visite thelittlechalet.com

Ricos detalhes na decoração

Charme na arquitetura

inho

Um Pedac

”

o d a t i g A e “Gostoso i em M do Brasil

Ramatis e RoseMax

iam

Aberto todos os dias para almoço e Jantar Comidas típicas

Bebidas típicas

Gu Fidelis

Conheça nosso calendário cultural e gastronômico Segunda-Feira Aula de Samba 7pm até 10pm Terça-feira Ladies Night com musica ao vivo 8pm até 11pm Caipirosca grátis para as mulheres na compra de um aperitivo Quarta-feira 2x1 Especial Menu Quinta-feira Rodizio de Espetinho com buffet completo por $15.95 Sexta-feira Happy Hour 5pm até 8pm Musica ao vivo MPB das 8pm até 11pm Sábado Feijoada completa e buffet das 1pm até 6pm por $19.95 Samba de Mesa das 2pm até 6pm Musica ao vivo MPB das 8pm ate 11pm Domingo Rodizio de Galeto e buffet por $14.95 Musica ao Vivo das 7pm até 10pm

916 NE 79th Street, Miami - FL 33138 • 305.757.7735 • www.BotecoMiami.com ACONTECE.COM

CULINÁRIA

Uma sugestão de cardápio para a sua noite de Valentine’s Day Para brindar

Champagne com morango dentro da taça ou um bom vinho tinto Para quem não quer ou não pode consumir bebidas alcoólicas, que tal uma falsa sangria? O sumo de uva fica delicioso com uma pitada de canela e uma colher de sopa de maçã bem picadinha.

Entrada - Camarões picantes Ingredientes 12 camarões para cada prato 200g de manteiga 3 dentes de alho esmagados 3 malaguetas 1 colher de sopa de sumo de limão Sal e pimenta a gosto

Modo de preparar Corte os camarões ao meio, no sentido do comprimento. Mas não separe em metades. Tempere os camarões com sal e pimenta. Leve para dourar com 150g de manteiga, o alho esmagado e as malaguetas. Quando estiverem bem dourados, regue-os com o sumo de limão. Sirva os camarões com o arroz e o molho. (Fonte: ideiasereceitas.com)

O melhor da culinária japonesa em Downtown Miami

247 SE 1st Street • Miami FL 33131 • 305.373.7622 • KoneSushi.com

ACONTECE.COM

CULINÁRIA

Prato principal - Vitela ao molho de gengibre Ingredientes 3kg de pernil de vitela vinho tipo madeira 1 colher de maizena Molho inglês Alho Gengibre em pó Orégano Sal e pimenta a gosto Modo de preparar Prepare o pernil. Misture os outros ingredientes e unte o pernil com essa mistura. Deixe a marinar de um dia para o outro. Coloque o pernil numa assadeira forrada com papel de alumínio. Coloque no forno, pré-aquecido, até dourar. Depois de pronto, retire o pernil. Ao molho do assado, acrescente 1 litro de água. Deixe ferver. Dissolva uma colher de maizena nessa água. Deixe apurar. Fatie o pernil e coloque o molho sobre as fatias. Enfeite o prato com frutas ou legumes vermelhos.

Sobremesa - Morangos com chantilly

Ingredientes 1 lata chantilly e 12 morangos

Modo de preparar Lave bem os morangos e coloque em taças. Coloque o chantilly por cima.

Buffet por peso todos os dias com salad bar e churrasco para almoço e jantar! Feijoada todas as quartas e sábados Agora com buffet de sobremesas

22797 State Road 7 (441) • Boca Raton • FL 33428 www.PicanhaBrazil.net • 561.488.5737 ACONTECE.COM

ACONTECEU ESPECIAL

5 a edição do Gala da BrazilFoundation A 5ª edição do Gala Miami da BrazilFoundation aconteceu no dia 23 de janeiro, no Mandarin Oriental Miami, e, como já era esperado, a noite foi de grande sucesso. O evento, que visa arrecadar fundos para os projetos beneficentes da entidade, reuniu cerca de 450 convidados - entre eles, muitos famosos. Os apresentadores da noite foram a atriz Carol Castro e o apresentador Pedro Andrade, e a festa teve como atrações musicais a cantora Sandra de Sá, o grupo Dream Team do Passinho e o DJ Guga Guizelini. Assim como em todos os outros anos do gala, personalidades foram homenageadas na noite. Neste ano, os homenageados foram Marcio Selles, com o projeto Orquestra de Cordas da Grota do Surucucu de Niterói (RJ); a empresária Luiza Trajano, nome à frente do Magazine Luiza e grande defensora da maior participação das mulheres no comando de empresas; e a jogadora de vôlei Ana Moser, que hoje lidera o Instituto de Esporte e Educação. De acordo com a organização, o evento conseguiu atingir a marca de US$400 mil. Essa quantia é proveniente das doações, das reservas de mesas e do leilão beneficente, que este ano foi apresentado pelo casal Otaviano Costa e Flávia Alessandra. Entre as celebridades que desfilaram pelo red carpet estavam a belíssima Adriana Lima - modelo brasileira e Angel da Victoria’s Secret, a modelo e atriz Karina Zacchi, a modelo Magda Cotrofe, a apresentadora Zilu Godoi, a blogueira Thássia Naves, o piloto Tony Kanaan e a apresentadora e empresária Ana Hickmann (que é capa desta edição da Acontece Magazine).. Fotos: Bill Paparazzi e Ronira Fruhstuck

Flávia Alessandra e Otaviano Costa

Isa Souza e Pedro Andrade

Frances Salgado, Thássia Naves, Alan Trevisan, Marina Xando, Mariah Bernardes e Patricia Herbas

Lauren e Tony Kanaan

Diogo Brown e Sandra de Sá

Cristiane Quitete Nogueira, Ana Martins, Karmel Bortoleti e Magda Cotrofe ACONTECE.COM

ACONTECEU ESPECIAL

Thรกssia Naves

Adriana Lima

Ana Hickmann

Karina Bacchi

Patricia Lobaccaro

Carol Castro

Rejane de Paula

Cristina Brulay

Jo Paes e Zilu Godoi

Suzane e Ana Julia Macedo

Rosa Leal e Dinho Payan

Angela e Kamal El-Nashar

Veja cobertura completa destes e mais eventos em ACONTECE.COM

FASHION

Estilo romântico Por Jo Paes

Para compor esse estilo menina mulher, é só pensar em leveza e em roupas que realcem a feminilidade e remetam ao romantismo. No guarda-roupa da mulher romântica não faltam vestidos e saias em tecidos fluidos. Rendas, tules, transparências e estampas florais também são marcas registradas, assim como poá, babados e laços. Invista em acessórios, como bolsas pequenas e delicadas e cintos fininhos que marquem a cintura. Nos pés, pumps de bico fino ou arredondado com toques delicados, como laços, pérolas ou pedrarias, completam o look. Aposte também nos saltos baixinhos de sapatilhas, oxfords e mocassins - vale até uma botinha de cano curto. Para as bijuterias e joias, escolha aquelas com perfume retrô, como pérolas ou algum outro material com design delicado. Para finalizar, capriche nas madeixas usando tiaras de flores, laços na cabeça ou arcos. Penteados como tranças, coques ou até mesmo os cabelos soltos e cacheados ficam lindos. Para a maquiagem, prefira tons pastel. E aí... você está pronta para viver um grande amor?

Foto: Fabiano Silva

Modelo: Barbara Haddad Fotos: Fabiano Silva Produção de Moda: Jo Paes Beleza: StudioD Cabelo e maquiagem: Cesar Ferrete com produtos da Mac Pro Direção de arte: Antonio Martins Produção: Ana Martins Making of: Gerardo Gomez Agradecimentos especiais: Ramada Marco Polo Beach Resort and Milton Perpetuo

ACONTECE.COM

FASHION

ACONTECE.COM

Vestido Iorane, clutch Zara, brincos H&M, meias e pumps, tudo Forever21

FASHION

ACONTECE.COM

Foto: Fabiano Silva

Macac達o Iorane, cinto Maria Bonita Extra, pumps Forever21 e brincos So Good Jewelry

Foto: Fabiano Silva

FASHION

Vestido Iorane, bracelet J.Crew, brincos So Good Jewelry, meias e pumps, tudo Forever21 ACONTECE.COM

FASHION

ACONTECE.COM

Foto: Fabiano Silva

Saia e top, tudo Iorane, cinto H&M, pumps Forever21, brincos So Good Jewelry e bolsa Dolce Gabbana

Foto: Fabiano Silva

FASHION

Saia e camisole, tudo Iorane, pumps Forever21 e colar J.Crew ACONTECE.COM

FASHION

ACONTECE.COM

Foto: Fabiano Silva

Vestido Iorane, pumps Forever21, cinto e brincos, tudo J.Crew

Cabelos • Maquiagem • Unhas • Depilação a Cera • Spa

Studio D Miami 117 NE 2 Ave Miami, FL 33132 305 372.1449

Studio D Mary Brickell Village 900 S Miami Ave Suite 266 Miami, FL. 33130 305 349.4969

Transforme seu estilo, viva seu momento!

www.StudioDmiami.com ACONTECE.COM

CAPA

Ana Hickmann é sinônimo de sucesso Por Connie Rocha

Ela é o exemplo perfeito da mulher moderna e bem sucedida. Apresentadora, empresária, mãe, mulher. Ana Hickmann é tudo isso, além de linda. A gaúcha que começou a trabalhar como modelo aos 15 anos, é um exemplo de sucesso e determinação. Além de viver intensamente o papel de mãe e da carreira de apresentadora de TV, Hickmann é empresária e movimenta milhões em produtos licenciados que levam o seu nome, entre bolsas, roupas, cosméticos, óculos, joias e muito mais. Com uma agenda lotada, Ana Hickmann esteve em Miami para mais um compromisso profissional. A inauguração da loja de joias Rommanel, que tem uma de suas coleções, a marca Ana Hickmann. Com tanto sucesso podemos dizer que “tudo que ela toca, vira ouro”. E o melhor exemplo disso é a sua história brilhante na vida pessoal e profissional. Confira a entrevista exclusiva da apresentadora para a Acontece Magazine.

ACONTECE.COM

CAPA

Como surgiu o convite para lançar uma linha de joias exclusiva com a Rommanel? Eu sempre gostei de acessórios e foi num encontro com o Martins, um dos sócios da Rommanel, que começou uma conversa maravilhosa. A Rommanel sempre teve uma experiência ótima de licenciamento com algumas celebridades, principalmente com novelas aqui no Brasil, e eu fui a primeira pessoa que não fazia parte deste grupo que iniciou esse trabalho com eles e, desde então, foi um casamento perfeito. Espero que a gente não pare com isso nunca, porque eu adoro trabalhar com a Rommanel! Você participa pessoalmente da criação e design das suas joias? Sim! Eu tenho um trabalho intenso em conjunto com o time de desenvolvimento da Rommanel. É um trabalho feito a quatro mãos. Sempre tem um briefing muito grande e eu trago muitas referências de várias viagens que eu fiz e faço mundo a fora. Muitas dessas referências eu acabo trazendo da minha coleção da marca Ana Hickmann, e a gente as imprime nas joias. Quantas linhas de produtos levam a marca Ana Hickmann hoje? Três. Você pode colocar tudo o que veste uma mulher. Tudo! Dos pés a cabeça, leva a marca Ana Hickmann. Eu trabalho com moda e acessórios. Vão de joias folheadas a óculos, de jeans a prêt-à-porter, linha festa, relógios, bolsas, sapatos, cintos, carteiras, tudo o que envolve o mundo feminino e que veste a mulher. Além das joias e dos óculos que levam a sua marca, que outros produtos Ana Hickmann estão sendo vendidos internacionalmente? Hoje eu trabalho no mercado internacional apenas com esses dois acessórios. Digo que isso é um trabalho que acontece hoje, mas já existe um trabalho feito de pesquisa para levar toda a marca Ana Hickmann ao mercado internacional. Eu estou muito feliz por finalmente ter chegado aos Estados Unidos, que é um mercado que me atraía muito. Tenho uma história maravilhosa como modelo nos EUA e agora estou conseguindo chegar com minha marca através da Rommanel. O que mais te atrai: o mundo dos negócios ou da TV? As duas coisas. Eu acho que na minha vida as duas coisas se completam. Eu comecei no mundo dos negócios como modelo em 2002. Em 2004, fui para a televisão, e as duas coisas sempre andaram juntas, não só no Brasil como no mundo todo. Quais os seus planos na TV para 2016? Deixar o nome do programa “Hoje em Dia” cada vez mais forte. Em 2015 o programa completou 10 anos, e esse ano de 2016 vai ser para a gente

colocar em prática quadros novos. Conseguimos nesse ano, com o meu retorno, uma nova cara, uma nova roupagem, mas tem muita coisa pra fazer e será um ano para concretizar o sucesso do ano de 2015 e repeti-lo em 2016. Além de apresentadora de TV, você é empresária e mãe. Como você consegue administrar o seu tempo? Eu faço malabarismo, mas principalmente eu sou fiel à minha agenda. Se eu não tiver agenda, minha vida vira uma bagunça! Digo isso para tudo, desde a hora de treinar. Acordo às 5hs da manhã para conseguir fazer isso e estar em casa na hora em que meu filho acorda e tirar ele da cama e dar mamadeira, dar atenção e trocar roupa. Depois disso vou para a emissora, já que meu programa começa de manhã ao vivo, de segunda a sexta-feira, das 10 ao meio dia e tenho que chegar com duas horas de antecedência no mínimo para reunião de pauta e preparar tudo. Muitas vezes tenho viagens e gravações, então é por isso que sou uma pessoa movida por agenda. Sou superchata com horário, detesto chegar atrasada! Sei que brasileiro tem essa fama de gostar de chegar atrasado, mas eu sou uma brasileira que detesta. Acredito que pontualidade é a coisa mais chique de todas! Você vem muito a Miami? Do que mais gosta na cidade? Não, vim poucas vezes a Miami, por falta de oportunidade. Passei minha vida toda como modelo viajando pelo mundo. Estive aí algumas vezes e já tive momentos muito bacanas! Como boa brasileira, aliás, como boa mulher, adoro compras e adoro Bal Harbour. Gosto muito da noite de Miami, uma noite chique, com variedade de música muito grande e com excelentes DJs. Além disso, os restaurantes, em especial os de comida japonesa, são muito sortidos. Com o sucesso dos seus produtos que levam a sua marca no exterior, você pensaria em viver fora do Brasil? Morei muito tempo fora do Brasil. Eu amo os Estados Unidos, mas também tenho uma paixão por lugares específicos na Europa, como a Itália e a França. Porém, hoje, morar fora do Brasil, não! Nada me impede de passar temporadas ali ou em outras partes do mundo. Eu adoro viajar, mas ter residência fixa fora do Brasil, não! Amo meu país. Mesmo com todos os problemas que existem aqui eu não consigo deixar de gostar e de amar o país. Eu acho que aqui tem todas as minhas referências, toda minha história está aqui. Foto: Yossi Michaeli Cabelo e maquiagem: Marcelo Gomes Produção de moda: Renata Lima e Fernanda Hickmann Joias: Rommanel

ACONTECE.COM

HUMOR

LER CONTRATO

FRASES

Discutir com mulher é como ler Contrato de Licença de Software. Você ignora tudo e clica em “Eu concordo”.

Já cheirei coca. É igual a pepsi. Ladrão que rouba ladrão vive em Brasília. Adoro as rosas, mas prefiro as trepadeiras. As mulheres perdidas são as mais procuradas.

O BALONISTA

Um engenheiro caminhava por uma estrada, quando percebe um balão voando baixo. O balonista lhe acena desesperadamente, consegue fazer o balão baixar ao máximo possível e grita: - Pode me ajudar? Prometi a um amigo que me encontraria com ele às 2 horas da tarde, mas já são quatro horas e nem sei onde estou. Poderia me dizer o nde me encontro? O homem da estrada responde: - Sim! Você se encontra flutuando a uns cinco metros acima da estrada, e está a 33 graus de latitude sul e 51 graus de longitude oeste. O balonista escuta e pergunta, com sorriso irônico: - Você é engenheiro? - Sim, senhor! Como descobriu? - Simples! O que você me disse está tecnicamente correto, porém sua informação me é inútil e continuo perdido! Será que consegue uma resposta mais satisfatória? O engenheiro raciocina por segundos e depois afirma ao balonista: - E você é petista! - Sim, sou filiado ao PT! Como descobriu? - Fácil! Veja só; você subiu, sem ter a mínima noção de orientação! Não sabe o que fazer, onde está e tampouco para onde ir! Fez promessa e não tem a menor idéia de como conseguirá cumpri-la! Espera que outra pessoa resolva o seu problema, continua perdido e acha que a culpa do seu problema passou a ser minha! É petista nato !!!

TUDO

Os cinco judeus que mais mudaram a forma de ver o mundo foram: -Moisés, quando disse: “a Lei é TUDO...” -Jesus, quando disse: “o Amor é TUDO...” -Marx, quando disse: “o Capital é TUDO...” -Freud, quando disse: “o Sexo é TUDO...” Depois veio Einstein e mandou tudo à merda quando disse: “TUDO é relativo”.

Como é difícil se livrar de uma mulher fácil! Dinheiro não traz felicidade, mas ajuda a ir sofrer em Paris. Duas coisas que gosto: cerveja gelada e mulher quente. Enquanto não encontro a mulher certa… me divirto com as erradas. Lula é meu pastor, por isto estou pastando. Mais vale chegar atrasado neste mundo, que adiantado no outro.

SETE MILAGRES QUE O PAPA FEZ E VOCÊ NÃO PERCEBEU

A passagem do Papa pelo Brasil provocou fenômenos suficientes para serem estudados por décadas. A seguir, sete coisas que ninguém consegue explicar, verdadeiros milagres de Francisco. 1) Andou de carro no Rio de Janeiro de janela aberta e não foi assaltado. 2) Fez o povo brasileiro aplaudir um argentino. 3) Andou no meio da polícia do Rio e não apanhou. 4) Encontrou Renan Calheiros e não foi acusado de nada. 5) Encontrou o governador e não gritou: “Cadê Amarildo?” 6) Ficou engarrafado no Rio e não apareceu nenhum vendedor de Biscoito Globo. 7) Usou saia em Copacabana e não levou cantada. Mas o Papa se preveniu de qualquer imprevisto que poderia ter – ao descer no Rio, uma das primeiras frases dita por ele foi: “Não trago ouro nem prata!” Aí ele já desanimou os políticos e os assaltantes.

ACONTECE.COM

Melancia grande e mulher muito boa, ninguém come sozinho. Na vida tudo é passageiro, menos o motorista e o cobrador. Não roube! O governo detesta concorrência. O chifre é como consórcio. Quando você menos espera, é contemplado. Passado de mulher é igual a cozinha de restaurante, melhor não conhecer, se não você não come. Eu queria ser pobre um dia, porque ser pobre todo dia é duro. Qual o problema do Lula beber, afinal ele não sabe dirigir nada mesmo!

E O JOÃOZINHO...

A mãe pergunta ao Joãozinho: - Joãozinho, por que é que você já não passa tempo com o seu amigo Pedro? Joãozinho responde: - Mãe, você gostaria de passar tempo com alguém que fuma, bebe e fala palavrões o tempo todo??????? - Claro que não, Joãozinho! - Pois é mãe, o Pedro também não gosta.

Um jeito exclusivo de ser!

Blueberry Exclusive no lobby do Trump Internacional Resort aberta ao público oferece valet parking gratuito

Blueberry Exclusive 18001 Collins Ave, Sunny Isles Beach, FL 33160 • 305-735-3887 Blueberry Boutique 1674 W. Hillsboro Blvd, Deerfield Beach, FL 33442 • 954-427-7760 blueberryboutiqueonline.com • facebook.com/blueberryboutiqueonline

ACONTECE.COM