Espacio Vital Magazine Edición 13

Page 1

GRATIS

Cantar y

Cocinar: es de dos pasion

• Software libre

a e d a G s é s i Mo

• Dieta para bajar el colesterol • ¿Paternidad Responsable realidad o imaginación?

JUNIO 09. Año 2. No. 13



PUNTOS DE DISTRIBUCION SUPERMERCADOS LA COLONIA SUPERMERCADOS STOP & GO SUPERMERCADO PORTA´S FARMACIAS MEDCO HOSPITAL BAUTISTA HOSPITAL METROPOLITANO UAM CENTRO NATURISTA NATURALEZA RESTAURANTE OLA VERDE CAFETERIA LA GRANJA CAFETERIAS DON PAN CAFE LATINO ZACATE LIMON Studio Danza Ilusiones y Gimnasio Gimnasio la Liga BFC CENTRO RADIOLOGICO CALDERON

ESPECIAL AGRADECIMIENTO A NUESTROS COLABORADORES Cinemateca de Nicaragua Librería Literato Teatro Nacional Rúben Darío Karla Chávez Rivas Moises Gadea Norman Gutiérrez

CONTENIDO 04 05

27 de Junio, día del orgullo gay Recomendaciones del mes 09

al natural

El alimento de nuestros ancestros: El Ojoche 10

verde

Boaco, tierra de encantadores 13

cultura

El romántico Alvaro Torres en concierto El concierto del Adiós 17

espacio tecnológico Software libre

21

cocina

receta del mes

Canelones de pollo 22

TeleFax: 2266-6884 Cel: 8853.1080 Información y sugerencias: info@espacio-vital.net Publicidad: ventas@espacio-vital.net Altagracia, de la Iglesia 1/2 c. al norte, AC Producciones

notas de la editora actualidad

nutritivo

Dieta para bajar el colesterol 25

sexualidad

¿Paternidad Responsable realidad o imaginación? 26

entrevista del mes

Cantar y Cocinar: Dos pasiones de Moises Gadea 30

espacio infantil Dia del niño...

spacio-vital.net www.e


13 ediciones

A

migas y amigos de Espacio Vital Magazine desde el mes pasado compartimos con ustedes nuestra satisfacción del primer aniversario y los cambios que proyectamos para este nuevo período. En esta edición, como lo hemos acostumbrado siempre, presentamos contenido que va de ser de su interés. Al leer la sección de Salud podrá informarse sobre el colesterol y los beneficios del ojoche, lo cual le proporcionará conocimientos para mejorar sus prácticas de vida saludable. Tendrán la oportunidad de conocer desde otra faceta a personajes muy queridos a nivel nacional e internacional. Moisés Gadea compartió con el equipo de Espacio Vital su talento artístico y culinario, Alvaro Torres nos cedió una entrevista en la cual tuvo la apertura de manifestar sus sentimientos paternos y sus experiencias como cantautor. Agradecemos a nuestros colaboradores Dr. Parés cirujano plástico, Dr. Martha Justina González Nutricionista, Ing. Julio Vannini promotor Software Libre en Nicaragua, Lic. Karla Chávez periodista turística, quienes destinaron tiempo para aportarle a ustedes lectores de Espacio Vital Magazine información de utilidad para que en el día a día cuiden de su salud.

Ivania y Leslie

Portada

Dirección José Andrés Ocón F.

Foto de portada Jorge Sans

Edición Ivania Alvarez Bendaña Leslie Briceño Chavarría

Fotos internas Jorge Sans shutterstock gettyimages sxc.hu

Publicidad y ventas José Ignacio Beteta Vicky Urrutia U.

Diseño y diagramación

Los artículos de base de este número no escritos por colaboradores, son autoría de las periodistas Ivania ALVAREZ BENDAÑA y LESLIE BRICEÑO CHAVARRIA ESPACIO VITAL MAGAZINE ® Marca registrada. Año 2 No 13, Revista Mensual. Todos LOS derechos reservados. ALL RIGHT RESERVED © Copyright 2009


actualidad

27 de Junio,

Día del Orgullo Gay! Por una Nicaragua Libre de Homofobia, Lesbofobia y Transfobia…La Lucha Continua.

Lic. Norma Gutiérrez Morgan Director Ejecutivo de CEPRESI

A

mediados de los años sesentas se inicio en el mundo una revolución de conciencia que movió los cimientos de una sociedad de doble moral, se trata del Movimiento Pro derechos civiles, pacifismo y feminismo que desemboco en el movimiento gay.

En 1968 la primera organización gay estudiantil en la universidad de Columbia en Nueva York se opuso a que el homosexualismo se diagnosticara por los psiquiatras como enfermedad mental. El 27 de Junio de 1969 la lucha obtenía sus frutos, un consenso medico elimino la homosexualidad como enfermedad, resolución que en 1990 avalaría la OMS. En Nicaragua el movimiento gay surgió en 1985 con el nombre de: INICIO el cual tenía un planteamiento político e ideológico insertado en la lucha por los derechos de gay y lesbianas, todos ellos revolucionarios. Para la comunidad Bisexual, Gay, Lesbiana y Transgenero la celebración del día del orgullo gay significa que el mundo se esta encaminando hacia la eliminación de la homofobia que se pretendía justificar en la ciencia. La homofobia es una forma de discriminación que se expresa mediante una limitación de derechos,

www.espacio-vital.net

libertades y oportunidades de quienes han hecho suya una preferencia sexual. En algunas ocasiones la discriminación se torna peligrosa porque conduce a la violencia contra quienes se atreven a vivir su sexualidad de manera diferente. CEPRESI trabaja por la diversidad sexual desde el 19 de Mayo de 1993, para retomar el trabajo de reflexión propositiva y educativa iniciada por el incipiente movimiento lésbico/gay de 1985. Hace 16 años CEPRESI lucha por los derechos humanos, pleno ejercicio de la ciudadanía, el estigma y la discriminación asociados a la epidemia del Sida. Cierro este artículo con un párrafo del discurso dado en Nueva York el 18 de diciembre de 2008, en ocasión de la Declaración de las Naciones Unidas firmada por 66 países de todos los continentes contra la criminalización de la homosexualidad donde la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navanethem Pillay, proclamó “hay quienes argumentan que como la orientación sexual o la identidad de género no aparecen mencionadas explícitamente en ninguna de las convenciones o tratados, no habría protección. Mi respuesta es que esta postura no se sostiene desde el punto de vista de la legalidad, lo que se confirma además por la evolución de la jurisprudencia. El principio de universalidad no admite excepciones. Los Derechos Humanos son en verdad inherentes a todo ser humano”. espaciovital magazine 5




actualidad novelas del mes

novelas del mes

recomendaciones del mes

EL VIAJE DEL ELEFANTE

La Luna Roja Luis Leante

JOSE SARAMAGO

A mediados del siglo XVI el rey Juan III de Portugal decidió regalarle su elefante al archiduque Maximiliano de Austria aprovechando su estancia en Valladolid. El elefante, de nombre Salomón y más tarde Solimán, atravesó Portugal y Castilla, el Mediterráneo, Italia, los Alpes y finalmente el Danubio hasta Viena. A mitad de camino hubo un milagro y al final otro. Es una combinación de hechos reales e inventados que nos hace sentir la realidad y la ficción como una realidad indisoluble, como algo propio de la gran literatura. Una reflexión sobre la humanidad en la que el humor y la ironía son las marcas del autor de la lucidez.

discos del mes Mis Boleros Luis Enrique Mejia G.

Es un proyecto y concepto acústico que su autor venía pensando desde hace varios años. Finalmente, a fines del 2006 decidió hacerlo con músicos latinos que viven en Los Ángeles y algunos destacados músicos nicaragüenses, los diez boleros incluidos en el álbum son composiciones que ha escrito en los últimos 20 años y que aún no se habían dado a conocer.

8 espaciovital magazine

La Luna Roja refleja abundancia de episodios, misterios y enigmas hábilmente entretejidos en una trama compleja y bien construida que no deja cabos sueltos. Todo comienza con la intervención de René Kuhnheim, quien se enamora de una misteriosa mujer. Poco después Kemal aparece muerto en extrañas circunstancias. Dos viajes al pasado para concluir convergiendo en el mismo final.

discos del mes Mariposa de alas rotas Katia Cardenal

El nuevo disco de Katia concebido desde una óptica femenina incluye Temas como “El perfume y la flor”, “No te vayas”, “Canta sereno mi corazón”, “Quiero”, “Plegaria”, “Quisiera”, “Poderte amar”, “Mis heridas”, “Buscando el sol”, “Un beso”, entre otras, componen este material que recoge el profundo sentir y el coraje de una mujer. La variedad en el disco “Mariposas de alas rotas”, en cuanto a género, se pasea por la pegajosa polka, el popular pop, el rock, la profundidad de la trova, y el techno, por mencionar algunos.

Por: Librería Literato

www.espacio-vital.net


al natural nutritivo, posee un agradable sabor y puede ser combinada con casi todo nuestras comidas típicas, favoreciendo la producción de leche materna y aumentando los niveles vitamínicos en el cuerpo como: el calcio. Las semillas son comestibles, cocinadas, majadas en forma de harina y también tostadas para preparar una bebida parecida al chocolate. A pesar de ser un árbol retenedor de viento sus hojas, tallos y semillas son proteínas equivalentes a un trozo de carne.

El alimento de nuestros ancestros:

El Ojoche E

En nuestro país el Ojoche ha sido utilizado como sombra para el cultivo del café, pero esta tradición está por cambiar. En el norte de Chinandega las mujeres de la comunidad han sido capacitadas por la Asociación de Técnicos Profesionales para rescatar el ojoche como alimento autóctono.

n los cuentos Radiales de “Lencho Catarrán”, Otto de la Rocha en su personaje de Aniceto nos traslada al “Ojochal”. Pero en la realidad, el Ojoche es una fruta que alimentó a la civilización Maya por su alto valor nutritivo.

La aceptación de este fruto ha sido tan positiva que ahora las mujeres capacitadas elaboran diferentes alimentos con ojoche y los venden entre los miembros de la comunidad, lo cual constituye un ingreso económico para estas familias de escasos recursos.

Al Ojoche se le conoce con una variedad de nombres en el Sur de México, Belice, Centroamérica y las Antillas, entre los que podemos mencionar están: Capomo, Mujú, Ujo, Mojo, Ojite, Ramón de Vaca y Flor de Camino. Con cuál de estos nombres le conoce usted? Lo cierto es que la palabra, Ojoche proviene del Nahuatl y significa: «flor redonda y pequeña».

Actualmente la Asociación de Técnicos Profesionales acopian, procesan y venden productos a base de ojoche tales como: Galletas, pan integral y cereal que usted puede comprar en tiendas especializadas en la venta de productos naturales.

En las laderas del Volcán San Cristobal el ojoche crece espontáneamente en un bosque seco. Sus frutos verdes y redondos del tamaño de un mamón ha sido el alimento de varias generaciones atrás en Chinandega. Cuando el Ojoche es parte de la alimentación Humana la semilla cocinada o tostada contiene un alto valor

OJOCHE CONTENIDO NUTRICIONAL: Aceite volátiles

Glucosa

Almidón

Grasas

Dextrina

Celulosas

Resina

Pectina

Sales

Cera

Albúmina

Vitaminas

Alcaloide

Ácido metarábico

El ojoche crece en la Costa Caribe en Bosques Húmedos, www.espacio-vital.net Semi Húmedos. Bosques secos de la zona del pacífico.

espaciovital magazine 9


verde

Boaco

tierra de encantadores por Karla Chávez Rivas

E

n el centro de nuestro país se localiza Boaco, la Ciudad de dos Pisos, ya que sus barrios se distribuyen en distintos niveles. Sus empinadas calles nos permiten ver la ciudad desde distintos puntos. Se puede apreciar una magnifica vista desde El Faro. Esta monumental obra construida en 1995, se encuentra en la cima El Cerrito para conmemorar el centenario de la ciudad. Este departamento por distintas razones ha tenido cuatro asentamientos uno de ellos es BOACO Viejo, hoy una comarca o valle de la compresión municipal de BOACO; del antiguo poblado no quedan vestigios de ninguna clase. Está situado a cinco leguas al oriente de BOACO.

10 espaciovital magazine

En 1749, los Zambos, Caribes y Mosquitos, alentados por los ingleses, se presentaron el 22 de diciembre del mismo año, en BOACO Viejo, en son de robo y exterminio; el caserío fue destruido totalmente. Los sobrevivientes a esta invasión, determinaron el abandono definitivo del poblado y caminando varias leguas hacia el oeste, hicieron alto cerca del río Malacatoya, fundando el nuevo poblado de BOACO, conocido hoy como Boaquito. En 1752, El Obispo Fray Agustín Morel de Santa Cruz, visitó este segundo BOACO. “Tiene por Patrón y Titular a Santiago. Su situación está en un llano capaz, pero incomodado de piedras, pantanos y arañas”. Las bajuras del terreno y el ataque de la enfermedad del cólera dispusieron cambiar nuevamente de lugar, estableciéndose definitivamente en donde hoy se encuentra. Se desconoce la fecha probable del traslado, de su asiento temporal en Boaquito al lugar que hoy ocupa la ciudad de BOACO. Sin embargo, no cabe duda alguna, sobre el hecho de que tal traslado, debió hacerse entre la veintena de años transcurridos desde 1752, visita del Obispo

www.espacio-vital.net


verde

departamento de Jerez, quedando como cabecera la ciudad de BOACO; sin embargo el gobierno conservador dejó sin efectos esta ley, y fue hasta el 18 de Julio de 1935, bajo la presidencia del Dr. Juan Bautista Sacasa, que el senado y la Cámara de Diputados de la República de Nicaragua, decretaron la Constitución definitiva del departamento de BOACO, quedando integrada por los municipios de: BOACO, Camoapa, San Lorenzo, Teustepe, San José de los Remates y Santa Lucía. La cabecera departamental es la ciudad de BOACO.

Morel de Santa Cruz a Boaquito, y el año 1772, pues a finales del año 1778, y principios de 1779, BOACO recibió en su actual asiento, la visita del Obispo Don Lorenzo de Tristán, convertida en una población de significación para la época; según los relatos de aquella visita pastoral. El municipio de BOACO formaba parte del departamento de Chontales. El 4 de febrero de 1910, bajo el gobierno del Dr. José Madriz, se dictó por la Asamblea Nacional Legislativa, la creación del

www.espacio-vital.net

Esta tierra es rica en costumbres y tradiciones, es la cuna de grandes intelectuales, músicos y artistas que brindan sus dotes al pueblo en el atrio de la iglesia, durante las fiestas de su santo patrono Santiago Apóstol. A finales del mes de julio, los indígenas bajan de la montaña para acompañar al santo en su recorrido por la ciudad. Una de los personajes que ha mantenido viva esta tradición es Doña Carmencita de Incer. Dos meses antes los promesantes se preparan para la danza de los Moros y cristianos, la comunidad les apoya con su colorida vestimenta. La Alcaldía Municipal se encarga de los preparativos de las fiestas que incluyen actos culturales, pólvora, música y corridas de toros en las afueras de Boaco.

espaciovital magazine 11 21 de junio, Día internacional del árbol.


verde El peso económico del municipio descansa en la actividad pecuaria, siendo uno de los mayores abastecedores de carne al mercado nacional, Gran parte de los productores se dedican a la elaboración de queso, crema, etc. En BOACO existe una cooperativa de apicultores con contratos de exportación de miel de abeja. El Hotel Bosquesa, ubicado en la entrada de Boaco, con gran variedad de árboles cultivo de café y miel. Las mejores carnes puede encontrarlas en los restaurantes como El Alpino, El Borbón, La Casona, Los Cocos, El Maraita, El Muñeco, El Rancho Sajonia y el Restaurante María Vulgar puede ofrecerle el más rico Vigorón. Boaco goza de gran prestigio intelectual, cuenta con una Biblioteca donde se realizan constantemente actividades culturales como presentaciones de libros uno de ellos fue “La Habana, Paraíso de mis recuerdos” del Lic. Pedro Martínez entre otros. El desarrollo social y económico llegó a esta ciudad con la venida del padre José Niebrowski quien fue ejemplo para los boaqueños convirtiendo a los boaqueños en gente emprendedora y de gran trascendencia principalmente en la música. La primera banda de música fue fundada por este sacerdote que dedicó parte de su vida en la transformación de este pueblo.

Según nos dice el Dr. Armando Incer, historiador y propietario del museo de esta ciudad,” Boaco es un pueblo culto pero oculto”. Usted tiene la oportunidad de visitar este bello rincón de Nicaragua que se caracteriza por su hospitalidad y es posible que usted compruebe un viejo dicho popular que reza “a todos los lugares se va a Boaco se vuelve”.

La construcción de la iglesia de Boaco, el hospital, la escuela, la electrificación de la ciudad, el cinematógrafo son algunos de los proyectos impulsados con el Padre Niebroswski siendo el principal el diseño de la carretera a Boaco. Si usted visita por primera vez esta zona, puede hacer una gira por las principales haciendas ganaderas y disfrutar de los productos derivados de la leche, lo más delicioso es un bocadillo de quesillo con tortilla y un chorro de crema acompañado de un delicioso café producido en la zona.

12 espaciovital magazine

www.espacio-vital.net


cultura

“El romántico

Álvaro Torres C

en concierto”

on entusiasmo esperó el Cantante Salvadoreño Álvaro Torres la llamada de “Espacio Vital Magazine” para conversar sobre su historia artística y personal después de más de tres décadas de componer y cantar música romántica. “Tres décadas componiendo, cantando con la gracia del público. La canciones son pasajes de mi vida, cosas que han quedado en mi interior, una base de datos que me ha quedado para componer” comentó. Álvaro Torres nació el 9 abril de 1957 en la Concepción Batres, Usulután, en El Salvador en un hogar humilde, liderado por una madre soltera. “A pesar de que en mi vida no tuve a mi padre, a pesar que perdí tiempo para conocerlo a él, luego lo supo compensar” explicó el artista. Torres emigró del campo a la ciudad decido a buscar a su padre y cultivar el talento como cantante. Y fue en la década de los 70´s que emprendió su carrera y la llevó a la popularidad con mucho empeño. “Punta a Punta” fue controversial porque en esa época nadie se había atrevido a escribir tan erótico, tan gráfico. Una composición que va con el fin de realzar las cosas que se pueden hacer en pareja. Fue escrita con mucho cuidado”, enfatizó. En 1977, Álvaro Torres visitó por primera vez Nicaragua. “Desde entonces hay una relación bonita” dijo el artista quien deleito a los nicaraguense con un concierto en el Teatro Rubén Darío el pasado 26 de Junio para celebrar el día del padre. “Vamos a disfrutar un repertorio de todas las canciones que el público ha

www.espacio-vital.net

llevado al éxito: “Mi amor por ti”, “Punta a Punta”, “buenos amigos” y muchas más. En el escenario, reconoceremos la música de un Álvaro Torres que experimentó una conversión espiritual tras sufrir un accidente automovilístico el año pasado.” Dios me salvó, lo que ocurrió fue una intervención divina”. Actualmente, está produciendo un disco titulado: “Muy Personal” donde reconoce el amor de Dios para con sus hijos. “A través de su palabra he tratado de conocerlo y seguirlo” afirmó Torres. Agregó, que en esta producción de música cristiana cantará a dúo con la artista Dulce y ambos interpretaran el sencillo “Nuestro Amor”, “puede servir para todos, cristianos y no cristianos” aseveró. El cantante es padre de tres hijos. Dos del primer matrimonio y uno del segundo. “Con los años, con la madurez, he ido aprendiendo a ser padre. La paternidad es importante, no saben lo que se están perdiendo al desaparecer de la vida de alguien que es su sangre.” Dijo espaciovital magazine 13 Torres.


cultura El mayor de sus hijos heredó el talento de cantar por ello, Álvaro procura que en cada concierto su hijo reconozca las ventajas y desventajas de ser artista. “La misión que estoy cumpliendo es protegerlo de muchas cosas, que él vea las cosas gratas de esta carrera.” Torres cantará en Nicaragua con su hijo. “Siento en el corazón un gran agradecimiento por el público que me ha acompañado. Les deseo muchas bendiciones. Recuerden, si tienes fe, él (Dios) jamás nos abandona”, así culminó Alvaro Torres la entrevista.

PROYECTOS PENDIENTES DEL ARTISTA En Agosto de este año el artista realizará un concierto para el Programa Mundial de Alimentos (PMA) donde cantará el sencillo que donó a esta institución Titulado “Un paso contra el Hambre” para hacer conciencia a toda la humanidad a que se desprendan de lo que tienen y lo compartan con aquellos que lo necesitan entre ellos, niñas y niños. Pendiente está el proyecto de escribir su historia personal y profesional “No he tenido la vitalidad para contarles estas vivencias y ejemplo de lucha” dijo Torres quien tiene inicialmente un boceto para empezar a escribir. Confirmó que presentará una antología con los éxitos musicales más gustados por el público, interpretados en vivo por el artista.

Canciones más conocidas del Artista 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Acaríciame De que me sirve quererte Tres Nada se compara contigo Punta a Punta Buenos Amigos Interpretada junto a Selena (q.e.p.d.)

14 espaciovital magazine

www.espacio-vital.net


cultura

rto e i c n El co

s ó i d del A Facundo Cabral

Foto: Jorge Sans

No soy de aquí, ni soy de allá. No tengo edad, ni porvenir y ser feliz es mi color de identidad” Así cita

la lírica que llevó al éxito al cantautor argentino Facundo Cabral en 1970. La canción nació de una improvisación del artista en un concierto que ofreció en Punta del Este, Uruguay. Misma que olvidó y recató al día siguiente gracias a un fans que había grabado el concierto la noche anterior. En la cuarta visita de Facundo Cabral por Nicaragua interpretó sus mejores canciones en un irrepetible concierto titulado

vez”.

www.espacio-vital.net

“En vivo por última

En el Teatro Rubén Darío, rumbo al centro del escenario, un bastón marca su lento caminar y con el sentido del humor que le caracteriza comenta

“Ya llegue a la tercera edad, que no es mala si viviste la primera y la segunda, sino estas en problemas” Cabral padece una enfermedad Crónica que lo obligó a retirarse del mundo artístico. Es un artista peregrino con genuina interpretación musical de contenido aleccionador que protesta y canta al amor, influenciado por: Jesús, Ghandi, Whitman y Borges entre trovas y poesías. El contenido de sus canciones no fue del agrado de los dictadores de América Latina. Tampoco lo fue en espaciovital magazine 15


cultura Argentina que obligó a Cabral a salir al exilio. Las puertas que se abrieron de par en par para refugiarlo fueron las de México en 1972, hoy su segunda Patria.

“Se vuelve el Coronel que solamente le tenía miedo a los pendejos. Facundo: Y un día le pregunté ¿por qué? Coronel: Porque son muchos y no hay forma de cubrir semejante frente. Y temprano que te levantes ya está lleno de pendejos y son peligrosos porque al ser mayoría eligen hasta el presidente” Facundo Cabral nació el 22 de Mayo de 1937, en la ciudad de la Plata, Argentina. Siendo aún pequeño su padre abandonó el hogar dejando a su madre con 2 hijos más, motivo que los obligó a emigrar al sur de Argentina, donde su infancia sería difícil porque estaba desprotegido hasta convertirse en un marginal. Por su condición, fue encerrado en un reformatorio del que escapo al poco tiempo hasta que descubrió a Dios y la música. La música salvó la vida de Facundo Cabral, por ella recorrió el mundo y compartió con amigos como Ernesto Cardenal, a quien conoció a través del libro de salmos del poeta. Al final del concierto enfatiza:

“No pierdo tiempo en cuidarme la vida del bello peligro. Del Peligro del amor, mi madre tuvo siete hijos. Si ella se hubiera cuidado de mi padre y su fervor a la reunión de esta noche le faltaría un cantor” La Unesco nombró a Facundo Cabral como:

“ Mensajero de la Paz”.

16 espaciovital magazine

www.espacio-vital.net


Software Libre

Libre !!!

es la opción para usted! por Julio Vannini

L

ibertad, un concepto abstracto que designa la facultad del ser humano que le permite decidir, llevar a cabo o no una determinada acción según inteligencia o voluntad o la capacidad y habilidad de la libre determinación como expresión de la voluntad del individuo. Todos en una u otra manera hemos luchado por este derecho al momento de tomar decisiones, de querer aplicar y asumir un proyecto personal o comunitario. Hoy en día, es común escuchar hablar hasta la saciedad sobre la defensa de la libre expresión, la libre movilidad y la libre actuación en ámbitos sociales, culturales, religiosos y políticos.

Un nuevo término se ha acuñado y cada día se hace más popular: Software Libre. Pero para poder comprender bien el significado correcto del Software Libre, permíteme explicarte primero otro concepto: el licenciamiento del software.

Pero sabían ustedes que el concepto de libertad es también aplicable a la Informática? Si! A ese montón de programas y paquetes denominados: software, que usas en tu computadora, celular y medio de entretenimiento portátil es a lo que me refiero.

Como todos sabemos, es natural en el ser humano querer proteger de una manera u otra, toda obra que ha creado. Desea ser reconocido como el autor de dicha obra y de ser posible remunerado por aquellos que encuentren dicha obra interesante y de utilidad. De este sentimiento de posesión y reconocimiento nace el concepto: Derecho de Autor con el cual se protege la autoría de un invento o producto nacido del ingenio y talento de una o varias personas.

Desde hace varios años, el concepto de la libertad del software se ha ido implementando y desarrollando en todas las esferas de la informática: desde ingenieros, programadores y desarrolladores, pasando por universidades, gobiernos, empresas, grupos sociales hasta llegar al usuario final: el estudiante, la ama de casa, el niño que aprende a usar la computadora y el abuelo que intentar ponerse al día con la tecnología y tantos mas.

Este concepto de Derecho de Autor se traslada al mundo de la informática bajo el concepto de Licencias. Con una licencia, el autor o autores otorgan ciertos privilegios a los posibles usuarios de la herramienta informática (software, programa, paquete, controlador, codificador, formato, etc) para su utilización, distribución y comercialización. Con ellos, se garantiza el reconocimiento y hasta remuneración económica por la sola utilización del software. El término general para este tipo de acuerdos es “Acuerdo de


Licenciamiento para el Usuario Final” o EULA según su acrónimo en Inglés. Actualmente existen varios tipos de Licencias, las cuales vienen evolucionando según se desarrolla la informática. Para efectos de este escrito (y no cansarles con tantas palabras) me referiré de forma muy general a los 2 tipos predominantes de licencias: Licencia Privativa y Licencia GPL. La Licencia Privativa es aquella en la que el autor del software le da permiso al usuario para poder usar su herramienta por medio de un contrato legal en donde el usuario final se compromete, so pena de acción legal en su contra muchas veces, a la no adjudicación, no comercialización y no modificación de dicho software. Así mismo, obliga al usuario final a no intentar hacer re-ingeniera (el arte de desentrañar el funcionamiento interno de un proceso para su estudio, modificación y adaptación). En otras palabras, el creador del software transfiere derechos limitados de uso al usuario final. Muchas veces se requiere del pago de una cantidad de dinero por el derecho a usar el software, cantidad que puede variar según la cantidad de “licencias” que el usuario final necesite en su entorno. Cualquier transgresión a dicho contrato por parte del usuario puede acarrearle serios problemas legales y/o demandas económicas desde muy leves hasta muy graves según sea el caso y la severidad de la transgresión. Parte del proceso de Auditoria Informática que se realizan en las empresas y organismos estatales y privados se enfoca en el estudio del plan de licenciamiento informático que dicha institución tenga en funcionamiento. El no estar en regla con los EULA del software en utilización es un claro acto de vandalismo informático, mejor conocido como: Piratería. Al respecto, es necesario aclarar que las empresas e instituciones son las únicas que pueden incurrir

en actos de Piratería informática. Los usuarios individuales, cada uno de nosotros que hacemos uso de una computadora o dispositivo tecnológico que haga uso de un software, podemos también incurrir en actos de piratería al usar software cuya licencia EULA nos obliga a pagar una cantidad de dinero por el derecho a utilizarlo. Si bien es cierto, en nuestro País actualmente es muy improbable que alguien nos pueda demandar por piratería, también es cierto que se ha venido fomentando esa mala práctica, la cual muchas veces consideramos “normal”. La verdad absoluta es que el cometer un acto de piratería es una acción ilegal, anti-ética e inmoral. Entonces significa que tengo que pagar por el uso de un Windows, de un Office, de un Autocad, de un Winamp, un Photoshop, un Windows Media Player y tantas herramientas que hoy en día viene instaladas en las computadoras? La respuesta es SI. Ya que todas esas herramientas especifican claramente en su EULA el pago por el derecho a uso. Léase bien: derecho al uso, no a la propiedad del software. El software sigue siendo propiedad de la empresa o individuo que lo desarrollo. Como dije anteriormente, el no pagar por su licencia, te convierte automáticamente en un delincuente informático. Dura Lex, Sed Lex. Por el otro lado, tenemos la opción del Software Libre, concepto que empezó a desarrollarse a inicios de los años 80´s cuando un grupo de ingenieros del software, acostumbrados a trabajar en equipo, desarrollando y compartiendo sin restricciones las herramientas de software necesarias para su trabajo se vieron súbitamente restringidos cuando se les empezó a negar la libertad de utilización de software que habían venido practicando con éxito y alta productividad y motivación. Para explicar mejor este concepto, permítanme citar directamente de la fuente, La Free Software Foundation: “El “software libre” es una cuestión de libertad, no de precio. Para entender el concepto,


debería pensar en “libre” como en “libre expresión”, no como en “barra libre”. El software libre es una cuestión de la libertad de los usuarios de ejecutar, copiar, distribuir, estudiar, cambiar y mejorar el software. Más precisamente, se refiere a cuatro tipos de libertades para los usuarios del software:

»»La libertad de ejecutar el programa, para cualquier propósito (libertad 0). »»La libertad de estudiar, cómo trabajar el programa y adaptarlo a sus necesidades (libertad 1). El acceso al código fuente es una condición necesaria. »»La libertad de redistribuir copias para que pueda ayudar al prójimo (libertad 2). »»La libertad de mejorar el programa y publicar sus mejoras, y versiones modificadas en general, para que se beneficie toda la comunidad (libertad 3). El acceso al código fuente es una condición necesaria. Un programa es software libre si los usuarios tienen todas esas libertades. Entonces, debería ser libre de redistribuir copias, tanto con o sin modificaciones, ya sea gratis o cobrando una tarifa por distribución a cualquiera en cualquier parte http://www.gnu.org/ philosophy/free-sw.es.html#exportcontrol. El ser libre de hacer estas cosas significa, entre otras cosas, que no tiene que pedir o pagar el permiso. También debería tener la libertad de hacer modificaciones y usarlas en privado, en su propio trabajo u obra, sin siquiera mencionar que existen. Si publica sus cambios, no debería estar obligado a notificarlo a alguien en particular, o de alguna forma en particular.

La libertad de ejecutar el programa significa la libertad para cualquier tipo de persona u organización de usarlo en cualquier tipo de sistema de computación, para cualquier tipo de trabajo y propósito, sin estar obligado a comunicarlo a su programador o alguna otra entidad específica. En esta libertad, el propósito de los usuarios es el que importa no el propósito de los programadores. Como usuario es libre de ejecutar un programa para sus propósitos; y si lo distribuye a otra persona, también es libre para ejecutarlo para sus propósitos, pero usted no tiene derecho a imponerle sus propios propósitos. La libertad de redistribuir copias debe incluir las formas binarias o ejecutables del programa, así como el código fuente; tanto para las versiones modificadas como para las no lo están (Distribuir programas en forma de ejecutables es necesario para que los sistemas operativos libres se puedan instalar fácilmente). Resulta aceptable si no existe un modo de producir una formato binario o ejecutable para un programa específico dado que algunos lenguajes no incorporan esa característica, pero debe tener la libertad de redistribuir dichos formatos si encontrara programara una forma de hacerlo. Para que las libertades para realizar cambios y publicar versiones mejoradas tengan sentido debe tener acceso al código fuente del programa. Por consiguiente, el acceso al código fuente es una condición necesaria para el software libre.”

Y que Software Libre es ese? Existe en Nicaragua? Hay gente que lo usa? Nuestro estandarte es el sistema operativo Linux el cual tiene muchas versiones todas ellas funcionales y hechas a la medida y gusto de los usuarios.


Junto con Linux existe una gama exquisita de opciones en paquetería ofimática, educativa, científica, de entretenimiento, empresarial, financiera, entre tantas, todas ellas bajo el seguro de las 4 libertades básicas del Software Libre. Tenemos comunidades de usuarios que van abriéndose camino dentro de las Universidades, Colegios, empresas e instituciones culturales y de desarrollo científico y comercial. El interés en Nicaragua por conocer y aprender más acerca de esta alternativa libre se ha ido evidenciado con el paso del tiempo. Cada vez son mas y mas las personas interesadas que se animan a probar y una vez comprobada la eficacia del software libre han decidido quedarse con el y participar en su divulgación. Si quieres conocer más acerca del Software Libre en Nicaragua, te invito a que te pongas en contacto con el Grupo de Usuarios Linux GUL-Ni, visitando nuestra página en: http://www.linuxtour.org

Recuerda, eres libre! Pelea por tu libertad!


plato del mes -

cocina

Canelones

de pollo

Tiempo: 50 minutos | Dificultad: Media | Raciones: 4 personas

Ingredientes para Canelones de pollo

Cómo preparar Canelones de pollo

• • • • • • • • • • • • •

Primero cocinamos el pollo a la plancha y lo picamos con ayuda de un robot de cocina, hasta que quede una carne muy menuda. Ponemos a precalentar el horno a 200ºC.

16 placas de canelones 450 g pechuga pollo 250 g champiñones 50 g queso parmesano salsa bechamel 1/2 limón 2 dientes ajo 2 cucharadas perejil 1 cuchrada estragón 1 huevo 1 nuez mantequilla pimienta sal

Seguidamente lavamos los champiñones. Picamos el ajo, el perejil, el estragón y los champiñones en el robot de cocina. Aparte batimos el huevo y lo mezclamos muy bien con el pollo, y la mezcla de champiñones. Luego agregamos el zumo de limón y salpimentamos al gusto. Mezclamos bien de nuevo. En una olla con agua salada ponemos a hervir las placas de canelones hasta que estén al dente, y luego las ponemos en un paño limpio de cocina. Vamos rellenando los canelones con el pollo y los vamos disponiendo en una fuente de horno, previamente engrasada con mantequilla. A continuación cubrimos los canelones con salsa bechamel y espolvoreamos con el queso. Introducimos en el horno alrededor de media hora, hasta que estén dorados. Servimos calientes.

www.espacio-vital.net

espaciovital magazine 21


nutritivo

Dieta para bajar

co les te rol el

E

l colesterol representa un peligroso factor en lo que se refiere a las enfermedades cardiovasculares y las enfermedades neurológicas. Para combatir el colesterol es muy importante gozar de un buen funcionamiento de nuestro organismo y sobretodo cuidar la alimentación. Partiendo de que cada persona presenta un perfil distinto y existen varios tipos de colesterol, proponemos una dieta que ayuda a disminuir el colesterol malo LDL a la vez que ayuda a perder peso. Para seguir esta dieta solo debe escoger un menú, intentando variarlo a diario, y seguirlo paso a paso.

22 espaciovital magazine

Desayuno y merienda Menú 1 ■■ Un vaso de leche desnatada, café descafeinado, te o infusión. ■■ Dos tostadas de pan integral untadas con Light o con mermelada Light. Menú 2 ■■ Zumo de fruta. ■■ Fruta fresca. ■■ Yogur desnatado. Menú 3 ■■ Café descafeinado. ■■ Yogur con cereales (excepto en los casos de tener un alto nivel de triglicéridos).

Almuerzo Menú 1 ■■ Sopa de verduras. ■■ Carne roja (de ternera). ■■ Ensalada vegetal. Menú 2 ■■ Puré de patatas. ■■ Pescado a la plancha con zanahoria o calabaza. Menú 3 ■■ Lentejas cocidas con pimiento y zanahoria. ■■ Pollo con pimiento y tomate. ■■ Yogur desnatado. Menú 4 ■■ Sopa de verduras. ■■ Pescado a la plancha.

www.espacio-vital.net



nutritivo Almuerzo

Cena

Cena

Menú 5 ■■ Berenjenas cocinadas al gusto. ■■ Filete de pescado a la plancha.

Menú 1 ■■ Tomate relleno de atún. ■■ Pescado con tomate.

Menú 6 ■■ Judias hervidas con patatas. ■■ Un plato pequeño de pasta o dos porciones de pizza son queso. ■■ Te.

Menú 6 ■■ Espaguetis con salsa de tomate (sin queso). ■■ Filete de pavo a la plancha con tomate y espinacas.

Menú 2 ■■ Espinacas hervidas. ■■ Suflé de calabaza (calabaza mezclada con dos claras de huevo batidas y al horno). ■■ Ensalada vegetal.

Menú 7 ■■ Ensalada vegetal. ■■ Pescado a la plancha.

Menú 3 ■■ Sopa de verduras. ■■ Pollo con puré de patatas.

Menú 8 ■■ Sopa de verduras. ■■ Milanesa al horno. ■■ Yogur desnatado.

Menú 4 ■■ Espárragos. ■■ Arroz integral con mariscos.

Menú 7 ■■ Maíz hervido. ■■ Pollo con ensalada. Menú 8 ■■ Espárragos hervidos o escaldados. ■■ Pescado al gusto.

Menú 5 ■■ Tarta de acelgas. ■■ Pescado cocido con cebolla.

A parte de estos menús le sugerimos unas ideas para hacer que esta dieta sea mas efectiva y pueda gozar de sus resultados. ■■

Beber un litro y medio o dos litros de agua diarios.

■■

En caso de sufrir estreñimiento puede tomar una cucharada de aceite de oliva virgen extra en ayunas.

■■

Las comidas pueden acompañarse con un pequeño trozo de pan o con dos rodajas de pan integral.

■■

Evite utilizar grandes cantidades de sal ya que siempre se debe de tomar moderadamente.

24 espaciovital magazine

www.espacio-vital.net


¿Paternidad Responsable

sexualidad

realidad o imaginación?

E

n Nicaragua la mayoría de los hogares están liderados por madres solteras, uno de los avances que se obtuvo en materia jurídica es la aprobación de la “Ley de Paternidad y Maternidad responsable, No. 623” que entró en vigencia en Junio del año 2008 para proteger el derecho de hijas e hijos a tener un nombre, un apellido y que estos se inscriban debidamente en la Alcaldía correspondiente a su domicilio para que le emitan su partida de nacimiento. La ley 623 permite la resolución de conflictos en materia de alimentos y de visitas a través de mecanismos administrativos y judiciales, ágiles y gratuitos. Pero en la realidad existen desafíos que hay que superar sobre todo cuando la responsabilidad es evadida por algún miembro de la pareja al separarse. Según la Abogada y Asesora del Colectivo de Mujeres Itza, Claudia Lovo cuando el padre o la madre no quiere reconocer uno o varios hijos se realiza un trámite jurídico “El reconocimiento de los niños se hace a través de un examen de ADN que tiene un costo de 300 dólares en la Universidad Centroamericana, UCA” explicó. El 60% de las demandas en el Colectivo de Mujeres Itza van dirigidas a hombres por pensión alimenticia. “Cuando no se puede hacer el examen de ADN, dentro de la demanda de alimentos se abre un incidente de paternidad o sea, un juicio pequeño en donde se trata de demostrar la paternidad a través de la comprobación de algunos antecedentes en la pareja. Por ejemplo: Si existió relación de hecho estable con la pareja que lo demanda, Si la familia

www.espacio-vital.net

paterna reconoce al niño o a la niña, si el demandado proporcionó ayuda económica a ese niño o niña de manera constante o inconstante” afirmó Lovo. Lovo Agregó que es importante que las parejas tengan presente que al “terminar una relación amorosa o matrimonial no significa desligarse de las responsabilidades maternas o paternas. En el caso de los hombres, la estrategia es que postergan la inscripción del niño o niña. Por eso la Alcaldía exige que vayan los dos si no están casados, en caso contrario, uno de los miembros de la pareja puede inscribir a sus hijos con el acta de matrimonio”. A pesar que la ley entró en vigencia hace un año, a la mujer y sus hijos se les violenta económicamente. “Algunos hombres prefieren abandonar su empleo, otros son protegidos por el empleador al decir que devenga un salario menor del que realmente recibe. No se ha avanzado mucho, porque no hay mecanismo de seguimiento. El examen de ADN debería brindarlo el estado a través del Minsa o Medicina Legal” aseguró Claudia Lovo abogada del Colectivo de Mujeres Itza. “El sistema Judicial es un poco tardío. Ellas (Madres de familia) no sienten que tienen garantía en el acceso a la justicia” enfatizó Lovo. Recientemente El Instituto de Medicina Legal inauguró un moderno laboratorio para realizar pruebas de ADN. espaciovital magazine 25


entrevista del mes

Cantar y

Cocinar: s de e n o i s a p s do

dea a G s é s i o M

Foto: Jorge Sans

“La comida es uno de los placeres más ricos que se comparte con todo el mundo” Moisés Gadea. 26 espaciovital magazine

www.espacio-vital.net


entrevista del mes

N

o es común ver a un hombre cocinando en casa, a menos que sea un chef de profesión y que en ese momento está por inventar otra de sus recetas. Moisés Gadea, reconocido cantautor nicaragüense, es uno de esos pocos hombres que disfruta cocinar la cena de navidad, los platillos especiales para el cumpleaños de su esposa o en los momentos de celebraciones familiares. Deleitó al equipo de Espacio Vital Magazine con una receta de omelette con cebollines, y mientras cocinaba conversaba sobre lo agradable que es para él cocinar. Y sin duda alguna lo mostró con su dedicación al preparar la comida, cocinarla, adornar el platillo y servirlo. Cuando el equipo probó el platillo preparado por Moisés las expresiones fueron: ¡está rico! ¡uhh delicioso! ¡los cebollines están ricos! Confiesa que una experiencia penosa en sus momentos de cocinero fue la gota de sudor que cayó en uno de los omelettes que servía para el equipo de espacio vital. Otra situación incomoda fue cuando en una entrevista que le realizaba un canal de televisión, se le derramó el fresco de pitaya en la mesa cubierta con un mantel blanco. Se considera aventurero en el arte culinario y también un apasionado de la cocina. Empezó de niño a cocinar de broma, entraba a la cocina se llenaba de cebolla, olía la chiltoma, el ajo, y los probaba. “De niño

las muchachas que trabajaban en mi casa se ponían nerviosas de que estuviera en la cocina”. A los

ocasiones, por las mañanas, al desayunar con su mamá, intercambian recetas que ambos crean o aprendieron en algún lugar. A los veinte años tomó un curso de panadería en la iglesia Don Bosco y aunque tiene mucho tiempo de no hacer pan aún recuerda como hacerlo, tanto que nos compartió a detalle como se cocina el bagueth y el ojaldre. Recuerda que fue “rebelde pequeño, no me gustaba estudiar en los colegios tradicionales, de uniforme, lo veía horroroso”. Al principio esa rebeldía le complicó su relación con sus padres, ahora ellos están contentos de que ha podido hacer las cosas a su manera y le va bastante bien. Con mucha satisfacción y orgullo dice “Luché por lo mío, por la

música y lo que hago ahora”.

Uno de sus propósitos a mediano plazo es realizarse en su placer de cocinar y atender a la gente como a él le gusta que lo atiendan. Se considera exigente cuando va a un sitio a comer, siente que lo aprendió de su mamá quien siempre fue detallista y cuidadosa para preparar la comida y servir la mesa.

“Yo me considero cocinero, chef sin título, pero estoy poniendo mi restaurante”, el cual ofrecerá comida internacional y nicaragüense en el desayuno y

15 años empezó a cocinar de verdad, después de volverse vegetariano por cuatro años debido a que tenía problemas de sobrepeso.

Los primeros platillos que cocinaba eran pastas, por ser las más fáciles de preparar. Ahora dice ser aficionado de la comida internacional, particularmente la comida italiana, le gusta el pescado, especialmente el salmón. Hace sus propias recetas de acuerdo a lo que ha probado en otros lugares. En algunas

www.espacio-vital.net

espaciovital magazine 27


entrevista del mes siente solo, además su esposa Katia Cardenal lo ha impulsado, .

“ella a creído en mí, en mis canciones”

Tiene tres discos grabados que han aportado a su crecimiento como artista, y los tres son bastante diferentes. Con el que se siente realizado es con el último ya que incluyó cuerdas, un cuarteto de cámara, que el sintió al componer cada canción.

almuerzo al inicio. No quiere encasillarse en ofrecer sólo un tipo de comida, además que tanto la comida internacional como la nica tienen sus exquisiteces.

Su encuentro con la música La historia de su desarrollo como artista empezó cuando tenía 12 años de edad, al estudiar guitarra clásica por un periodo de cinco años, luego cumplió su deseo de tocar en bandas con amigos, en grupos de Rock. Formó el grupo CPU, después el grupo Ixmaná y fue miembro del grupo Perro Zompopo al inicio del mismo. Ixmaná fue la experiencia que le marcó más en su desarrollo como artista ya que éste fue un grupo de música experimental, en donde él tocaba la guitarra fusionando varios estilos, “así fue como me desarrolle como guitarrista y me enamoré de la composición”. Desde hace nueve años se aventuró como cantautor.

“Cuando uno empieza a escribir hay inseguridad, te preguntas si le gustará a la gente, si gustará tu estilo”. Considera que su guitarra le ayudó

mucho a vencer esos temores, con ella no se

Señala que otra característica de éste disco fue que en su creación participaron grandes músicos como Andres Sánchez quien es el arreglista del disco y muy reconocido como un gran guitarrista de Centroamérica. También participan parte de la cuerda de la Camerata Bach, y amigas artistas como Cristiana Somorriba, Vivian López, Alfonsina Cardenal, entre otras personas que conformaron un equipo para la producción del disco. Una experiencia inolvidable en su carrera artística fue la invitación que recibió para abrir el concierto de Silvio Rodríguez, considera que fue un orgullo ya que . El conocer a otros artistas como Daniel Vinietti también fue agradable en su experiencia como artista.

“todo trovador tiene respeto a Silvio” Con la trova es que se siente más a gusto, es la manera en que se puede expresar mejor, con la que manifiesta sus sentimientos al mundo, ante las situaciones sociales como la pobreza.

“Me siento como esos trovadores que le dan continuación al canto latinoamericano”. Los trovadores que le

han influido son silvio Rodríguez, Salvador Cardenal, Duo Guardabarranco, Carlos Mejía Godoy. La inspiración que tiene al cocinar es diferente que

es una verdadera Tener de frente a Moisés Gadea cantando o cocinando azine después que satisfacción, manifiesta el equipo de Espacio Vital Mag degustó de su comida y sus canciones.

28 espaciovital magazine

www.espacio-vital.net


entrevista del mes enamoramos, volverla a ver fue una gran impresión. Estar en gran vía con ella, caminando por las calles de Madrid y compartir la música”. Con un abrazo me siento arropado como dice mi primer disco. El instinto de agarrarse de otra persona es bien natural y si tuviera que elegir entre un abrazo y un beso de la persona que amo, preferiría un abrazo. A su opinión el amor surge y se construye. surge porque

“el amor no abunda como dice la canción de mi esposa. Surge con la mirada, no se fuerza”. Luego este amor se construye ya que debe regarse. El amor en mi vida es comprensión, respeto, solidaridad.

Y en un ejercicio de preguntas y respuestas rápidas, Moisé s revela qu

e...

la utilizada en la música. Cuando entra a la cocina si tiene hambre se le ocurre preparar lo que esté al alcance, en cambio con la música necesita un espacio, un momento que lo impacte, una imagen, algo que lo inspire. Cuando compone inspirado por un sentimiento la música surge más natural y fluida. Las relaciones familiares, afectivas y de pareja han influido en algunas de sus composiciones. Ha escrito música para su padre, madre y su hermana (fallecida).

“Haber conocido a mi esposa, una semana antes de irme a Europa, fue un momento especial que no voy a olvidar.

Y cuando ella llegó allá no podía creerlo, yo era admirador de ella como cantautora. La conocí y nos

www.espacio-vital.net

La cocina es: Pasión y creatividad Sabores salados o dulces: Ambos Tu plato favorito: Pasta Frío o caliente: Caliente La mejor hora para cocinar: Noche La legumbre más sabrosa: Lechuga y albahaca Fresa o chocolate: Chocolate La pimienta es adecuada para: Para todo La comida más erótica es: La ensa lada Picante o simple: Picante Tu canción favorita: Knocking on hea ven’s door Amor o pasión: Amor La música te permite: Transmitir Bohemio o sobrio: Bohemio Tu inspiración musical: La vida Cantar en el baño o en la cocina: En los dos lugares La palabra que más utilizas en tus canciones: Amor Día o noche: Noche Una nota musical: Mi Música clásica o rock: Clásica Tres destinos para una gira musical: España, Argentina y México espaciovital magazine 29


espacio Infantil

Día del Niño… tia Foto: Vicky Urru

Modelo ón U. ictoria Oc Andrea V edad 1 añito

E

l 20 de noviembre de 1959 Naciones Unidas se reunió con el propósito de rescatar los derechos universales de la niñez, consagrando un día a los niños. La idea fue aceptada por más de 40 países. Han pasado 50 años de ese decreto y cada país escogió un día para celebrarlo:

Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador y Nicaragua Polonia y China El Salvador Honduras México Perú Panamá y Venezuela Uruguay 30 espaciovital magazine

2do. Domingo de Agosto 12 de Abril 12 de Octubre 2do. Domingo de Agosto Ultimo sábado de Abril 9 de Septiembre 1ro. de Junio 1ro. de Junio 1ro. de Octubre 10 de Septiembre 30 de abril 3cer domingo de Agosto 3er domingo de Julio 2do domingo de Agosto

En Nicaragua, el primero de Junio va más allá de una celebración. Este día se ha convertido en una plataforma para expresar la problemática de la niñez, las victorias y los retrocesos.

Victorias:

Niño. (1989)

rechos del 1. Convención de los De a. (1998) la 2. Código de la Niñez y ezAdenoleCOsceNAnciPINA. niñ 3. Participación de la al Penal reconoce delitos 4. Nuevo Código Proces eran considerados delitos sexuales que antes no que data de un siglo en el viejo Código Penal atrás.

Retrocesos:

1.

2. 3.

Aunque exista una pol ítica de Salud Integral para los niños y niñas, en el día a día no se practica. Aunque la educación sea gratuita en Nicaragua todavía hay niños fuera del sistema escolar. En nuestro país, la Niñez vive en situación de www.espacio-vital.net pobreza.


Influenza Porcina

Sin los arboles,

el mundo pierde su magia.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.