Preguntas disparadoras en las cinco regiones: Primera: ¿Cuáles son los principales problemas sobre Libertad de Expresión que enfrenta como periodista en su departamento? Segunda: ¿En su opinión, cuáles son los problemas más comunes que afectan a las y los periodistas en Guatemala? Tercera: ¿Qué esperaría de un encuentro nacional de periodistas en Guatemala? Cuarta: ¿Cómo vislumbra a las organizaciones de periodistas actualmente en Guatemala? Quinta: ¿Considerando los aspectos culturales de la sociedad guatemalteca, cree que hay mejores forma de organización e interlocución social de las y los periodistas guatemaltecos que las que funcional actualmente? ¿Tiene propuestas? OCCIDENTE Mesa No. 1 (Entrevista WS600041) Iniciamos esta ronda de preguntas sobre problemas de periodistas, en esta reunión en Totonicapán. Primera pregunta: M1: Pienso que uno de los principales problemas son los jefes, porque se maneja un monopolio gigante dentro de algunos medios, entonces no podemos dar más de lo que nos permiten, aunque saquemos plenamente un programa completo, ellos siempre tienen sus cuñas (y las insertan) para que no nos expresemos totalmente . M: Uno de los principales problemas que es la poca colaboración de algunas comunidades que impiden al comunicador cumplir su tarea de informar. A veces suceden hechos y no le permiten ingresar al reportero, este ya no pueda informar con veracidad y fundamentos bien claros. M: Soy de Huehuetenango y creo que hay problemas en común en todos los departamentos. En primer lugar, hay una agenda mediática que estipulan los medios de comunicación, entonces, los corresponsales en estos departamentos, principalmente en Huehuetenango, tienen que regirse a estos temas específicos. Quizá hay algunos problemas que no se divulgan con facilidad, debido a que algunas autoridades tienen ciertos intereses con los medios de comunicación, . Otro problema es sobre los mismos intereses que puedan tener los que manejan estos medios sobre los diferentes temas en los departamentos y específicamente en Huehuetenango, pues no existe libertad como para que el reportero o corresponsal los dé a conocer. M: Uno de los problemas de la mayor parte de medios y de comunicadores, además de los compromisos entre las empresas y los medios, es la poca divulgación de problemas que manchan la imagen de un político; casi la mayor parte de políticos son quienes inciden en cómo el periodismo se ejerce en las comunidades. M: Hay otras situaciones que se dan, por ejemplo, el tema de minería, en el tema ambiental. Creo que algunos medios también ponen cierta restricción, no mencionaré nombres, pero hay uno en el cual a los corresponsales se les ha dicho que esos temas no entran, entonces aquí no hay ninguna libertad de expresión. Vengo de San Marcos y otro problema para la libertad de expresión 1
Masculino 1
se enfrenta a la hora de ingresar a las comunidades, porque algún mal término que uno pueda decir cuando divulga la información, por el desconocimiento de la cultura de esta comunidad, puede afectar si tenemos que regresar a la comunidad. También está el tema de la minería, uno se enfrenta en esos momentos a la ausencia de seguridad para el periodista. En doce municipios del Altiplano en esos momentos hay un policía Nacional Civil y la gente toma sus propias medidas; si no hay respeto a las fuerzas de seguridad los periodistas quedamos en medio de tanto problema. En el Centro, no se puede hablar mucho de algún político que tenga el poder, ya que luego habla con los propietarios de los medios de comunicación y ahí censuran o le impiden la libertad de expresión al periodista. En la cona fronteriza (con México) el problema es el narcotráfico y la trata de personas, uno se ve muy limitado porque hay temor, y antes de escribir, de divulgar o entrevistar a alguien uno piensa en su familia; además de lo poco que uno está devengando por esa noticia y el gran riesgo que enfrenta. M: Creo que otro problema también de la libertad de expresión es el idioma, porque en Quetzaltenango existen varias comunidades como el Valle de Palajunoj, donde hay personas que tal vez saben hablar el español pero en algunos momentos no entienden términos tan lógicos que utilizamos muchas veces en la redacción. Pienso que deberíamos estar capacitados para expresarnos ante dicho pueblo. Educación bilingüe para periodistas. M: Otras limitaciones en Huehuetenango son las mismas que mencionaba el compañero de San Marcos: el narcotráfico y el crimen organizado y frente a eso uno tiene que autocensurarse. porque son temas tan delicados que muchas veces los medios los adornan o los saben a medias. Por ejemplo, el corresponsal o el reportero allá está bien visto, entonces algunos compañeros en la zona fronteriza han tenido problemas con esas personas, porque los han identificado y ya no los dejan ingresar, y si llegan a cubrir noticias lo hacen a escondidas, incluso en las coberturas deportivas. Muchas personas a veces le dicen al periodista: “te voy a dar tanta cantidad de dinero y no me lo vas a divulgar”, también tenemos que ver el soborno. M: En Totonicapán hay amenazas. Colaboro para un medio católico, el asunto que se da acá no es la limitación de los temas que podamos tocar sino las consecuencias, nosotros a nivel de iglesia tenemos una serie de programas y hemos sido amenazados, incluso hasta han saboteado nuestra señal. Otro es que las municipalidades o Gobernación no cumplen en Totonicapán la Ley de Acceso a la Información. MESA No. 1 Entrevista WS600042 Segunda pregunta: M: La inseguridad, muchas veces también el problema de dinero, también el problema del, insisto, el monopolio que se maneja, y la poca protección del gobierno central al periodista; si tuviera protección o un respaldo internacional o nacional, uno se atrevería a tocar un tema de investigación. (Ahora) si uno quiere tocar un tema de investigación, se lo cortan a la mitad o lo amenazan . M: Inseguridad y la falta de acceso a la información, sobre todo de las entidades gubernamentales. Diría que aparte de la inseguridad están los problemas económicos, con salarios no acordes a las capacidades de algunos, aparte de que no pagan un salario justo, hay una explotación exagerada de los medios. Por ejemplo en Huehuetenango, allá algunas radios locales preferirían que el periodista les pague a ellos por ir a trabajar. Otro, también veo un cierto problema de recelo, de competencia entre los mismos compañeros, se quiere figurar en determinados medios, hay un problema de egoísmo, creo que es en todas las regiones. 2
M: Uno de los grandes problemas que afectan a los medios de comunicación y sobre todo a los periodistas es el poco apoyo que tienen del medio en que trabajan. (Además), uno, la falta de equipo; dos, muchos ponen equipo de su propia cuenta para hacer el trabajo; tres, la seguridad. Todos hacen el trabajo al amor al arte, no por el salario que devengan. M: Yo también podría agregar que en los departamentos hay un problema de la falta de fuentes de información, por ejemplo si hablamos de economía, algún economista que conozca actualmente de algún tema. Ahora con lo que pasó con la reforma fiscal, si buscábamos algún experto no hay, porque la mayoría de fuentes están centralizadas en la capital, también está la centralización de las universidades que están en la ciudad capital o las privadas en Quetzaltenango. No se puede destinar lo poco que se gana a las universidades porque uno tiene compromisos familiares. M: ¡Sí!, el centralismo, ha habido buenos cursos de capacitación, de orientación y esto muy bien se podría descentralizar. También creo hay departamentos también sumamente grandes ya con muchos medios de comunicación , por ejemplo San Marcos, Huehuetenango es uno de estos departamentos que ha proliferado los diferentes medios de comunicación y hay limitaciones o falta de oportunidades para capacitarse. MESA No. 1 Entrevista WS600043 Tercera pregunta: M: Tal vez realizar algún acuerdo donde todos los periodistas de esta región se organizan, para por lo menos hacer un llamado, no sé, a algunas autoridades para que tomen cartas en el asunto y que observen. Hace unos días –como dicen, “el que habla la soga se pone al cuello”–, hablando con un diputado de Quetzaltenango, este señor Trujillo, de Líder, él indicaba que iba a ayudar a los periodistas. Pienso que si él ya habló, podríamos entrarle, ver estrategias para ver como se puede más que todo tener unos derechos los periodistas o por lo menos lograr un seguro o lograr algún subsidio o algo así por el estilo, algo positivo, porque igual muchos dicen que somos el cuarto poder, pero realmente estamos cojeando de una pata. M: Tal vez una unidad de todo el gremio periodístico a nivel nacional y, por qué no, regional, eso conllevaría a tener tal vez todas las prestaciones y una mejor profesionalización. M: La unificación, a través de ella buscar acuerdos, no solo para nuestra formación, sino para ir mejorando en los aspectos salariales. Otra de las cuestiones es buscar la manera de ingresar y gozar de los beneficios que tienen algunos compañeros periodistas en la capital, como el Instituto de Previsión del Periodista, que de una u otra manera tienen algunos beneficios que deberíamos gozar, creo que lo podríamos lograr a través de la unificación. M: Esperaría es conocer nuevas experiencias, de periodista de guerra, periodistas que buscan el narcotráfico, algo similar como lo que nos pasa, tienen las mismas limitantes, eso nos ayudaría a entender que estamos para el pueblo y por el pueblo. M: Yo opinaría el cumplimiento de algunos acuerdos, porque se pueden firmar bastantes, pero a la semana, a los quince días se acabó la alegría de esos acuerdos y ya no hay comunicación con los periodistas, se pierde todo. Se pueden utilizar ahorita las redes sociales para formar un grupo y tener comunicación constante, pueden existir varias asociaciones, pero no estamos unificados. Quizá algunos de ustedes han participado en varios intentos de unificar, pero realmente no se le ha dado el seguimiento, esperaríamos que de estas actividades salga esa unificación. MESA No. 1 Entrevista WS600044 Cuarta pregunta: 3
estar muy bien organizadas pero no tienen ningún poder, hablando de departamentos, por supuesto. Hablando de la capital, pienso que estos periodistas colegas tienen mayor apoyo, no sé, si sea por lo que están centralizados o simplemente porque alguna organización de los diferentes lugares de Guatemala no ha seguido un proceso y no ha planteado tal vez unas propuestas, pienso; eso para mí es una buena pregunta, porque igual si se lucha se alcanza pienso yo, pero hasta el momento yo veo a las organizaciones de los departamentos un poco débiles. M: Desconozco. Las visualizo totalmente desorganizadas, entonces creo que se necesita trabajar bastante al interno de las organizaciones para fortalecerlas, en sí, el trabajo sería fortalecerlas. Tienen que haber procesos en los cuales se tienen que concientizar también al mismo periodista, al mismo agremiado ya que la necesidad de estar unido para evitar estas individualidades. Hay mucho egoísmo también, entonces es un proceso que se tendría que realizar acá. En Huehuetenango, hay dos (asociaciones), una prácticamente desaparecida y otra emergiendo; les hace falta mucho apoyo y organización. M: Lastimosamente, las que existen en ciudad Guatemala tienen muchos requisitos para el ingreso de los periodistas de la provincia o los departamentos. Recordemos que por el poco salario que devengamos, no podemos ingresar a la APG, porque eso tiene un costo, aparte del de asistir a las reuniones (en la capital). En Guatemala, la APG cobra doscientos para ingresar, cien mensuales y se obtienen beneficios, pero para que los de la provincia ingresemos, como les digo, es difícil. Y las organizaciones periodísticas que existen en cada uno de nuestros departamentos solo va inclinado con cierto sector, si es de locutores, si es de periodistas o si es de escritores; no hay una unidad de un gremio periodístico que divulga lo que sucede en las comunidades. M: También veo que el problema puede ser generacional, porque están las personas ya con muchísima experiencia y ven con recelo a las nuevas generaciones. Cada quien van buscando sus propios intereses, son organizaciones en los departamentos, pero no tienen objetivos reales de pronunciarse sobre alguna agresión de periodistas, de velar por los derechos de los comunicadores. Hay organizaciones que salen incluso para las campañas políticas y luego desaparecen. M: Creo que las organizaciones de periodistas están muy desorganizadas, pero muchas veces porque –apoyo en lo que dice el compañero de San Marcos–, existe un recelo horrible: Cuando ingresé al periodismo me percaté de que hay personas con unos ocho o seis años trabajando y no aceptan que una persona menor de edad, quizá con menos experiencia, aporte algo positivo para alguna organización, ellos quieren mantener su propio monopolio de hace años y uno se pregunta: ¿por qué no prospera? Porque simplemente no quieren prosperar, quieren seguir siendo ellos los mejores, cuando hay que aceptar que puede haber otras personas mejores y pedirles su ayuda, si no, una organización se queda estancada. MESA No. 1 Entrevista WS6000445 Quinta pregunta: M: Pienso que sí hay mejores formas y que primero debemos buscar una organización netamente regional para tener mayor fuerza e ir a las entidades correspondientes y mostrarles o plantearles algo totalmente grande; que se den cuenta de que no son unos cincuenta o cien periodistas, sino todos los de una región, hablaríamos de más de unos quinientos. Por otra parte, también buscar el propio apoyo de la propia región, tocar puertas, empresas, otras formas de buscar beneficios no 4
solamente para periodistas, sino que también para la familia, porque de hecho sobre cada periodista también hay una familia que busca el desarrollo. M: Yo considero que podríamos empezar por una organización local de cada municipio o departamento, pues eso fortalece. Aquí en Totonicapán no existe, no estamos organizados, somos comunicadores y no nos comunicamos en esta era de la tecnología, y creo que existen los medios para comunicarnos. M: Considero que hace falta mucho la comunicación, habría qué ver cuál es la barrera y partir desde lo local, lo departamental, lo municipal, regional y luego nacional, la representatividad tendría que ser desde esos mismos niveles para consensuar una asociación, un gremio a nivel nacional con representación de todas esas organizaciones. M: Sugeriría actividades más periódicas, que tengamos la voluntad de hacerlo y no esperar que las organizaciones de la capital vengan y nos organicen, tenemos las mismas capacidades, no pensamos menos. Más comunicación y velar y autenticar una idea, que no se piense que si el de Quetzaltenango va a dar una idea, el de San Marcos se la robará. Hay que unificar esas ideas en beneficios del gremio periodístico del país. M: Lo fundamental es conocer realmente las necesidades de cada comunidad, que los periodistas guatemaltecos conozcamos realmente donde estamos parados, para que tengamos una mejor función social. Esa es la mejor puerta que podemos tener en las comunidades. Tenemos que prepararnos para poder salir de nuestras comunidades, una mejor orientación periodística para poder llegar a varios lugares con varios objetivos. M: Tal vez no poner por delante los intereses del medio o personales, empresariales. Dignificarse uno, porque a veces ven al periodista como no trabajador, hay que buscar la dignificación y la organización. MESA No. 2 Entrevista WS600058 Primera pregunta: M: Xela. Como se ha dicho muchas veces, considero que el cierre de mentalidad de quienes dirigen los medios de comunicación, quienes no dan un salario digno ni abren las puertas a la información. Muchas veces los intereses que se manejan a través de las empresas presionan a los periodistas a dirigir las informaciones y compañeros han tenido bastantes problemas, incluso han sido despedidos por mantener su ideología, una línea de ética, como lo exige la profesión del periodista. M: ¿Limitantes? Por decirles un ejemplo: narcotráfico. M: No querer dar el espacio suficiente, porque lo niega el gerente, por ejemplo, porque hay conectes, dinero de por medio. Hay varios compañeros que han tenido que salir de varias estaciones de radio, han sido despedidos, incluso en la asociación hay varios reconocimientos que se han hecho, no sé si estuvo A. con nosotros en un reconocimiento a H., por lo menos H. tuvo problemas serios en ese sentido. H. Sí, él me contó que le dijeron: ¡ah vos, esto no me lo vas a tocar! Una situación así, porque parece ser que el dueño del cable (para el que trabaja) tiene algo que ver con la nueva corporación (municipal) de Xela. Entonces aquel dijo: “a mí me contrataste como periodista, pero ¿y la ética? 5
Aquí está tu medio y me voy”. Ahí había corrupción, intereses políticos. En Xela hay manipulación de información con fines políticos y comerciales. M: Sí, comerciales prácticamente. M: Tal vez más políticos que comerciales, porque al final de cuentas plantean una situación que le conviene. M: Bueno, en Toto solo puede uno hablar lo que le conviene al gobierno, ciudarse las epaldas en ese sentido. Soy el director de radio nacional, si hablamos mal, luego hasta lo despiden a uno. Tiene que ser muy parcial. M: En Huehue hay varias. Casi se maneja el mismo círculo político, el económico, también se ha dado la tarea de que, por ejemplo, los políticos ponen espacios o los pagan en determinados medios para que el periodista ya no pueda hablar. Por ejemplo, el alcalde pone un programa aquí o le da publicidad a todos los medios para que el gerente ya no permita que se le critique, que se le ataque, que el periodista haga una crítica constructiva sobre el trabajo que está haciendo. En Huehuetenango he visto muchos colegas que han cerrado sus medios porque la empresa equis le quitó el financiamiento. Otra cosa que realmente es algo que es intocable, pero bueno yo lo tocó porque ni modo, es la situación del narcotráfico (las amenazas), ha habido mucho sesgo por el narcotráfico, si uno se mete a hablar del crimen organizado, luego tratan de callarlo de la manera más… M: Tuve una experiencia hace varios años. Pasaba el noticiero deportivo y lo captó un amigo de los diputados acá en Toto y al día siguiente llegó conmigo la persona: “V.” me dijo, ”escuchó usted qué fue lo que dijo su compañero en el noticiero deportivo?”, “No”, le dije, “ iba de la radio para mi casa”. “Si grabaron, por favor, me dijo, necesito la grabación para poder justificar”, yo llamé al compañero y poco a poco se dieron en la necesidad de llegar a un acuerdo, de hacer un trabajo para que no se enojara, pero a mi me despidieron. M: Sí, en radios oficiales eso pasa, en las particulares hay un poquito de más libertad. M: Sí, hay más cuando uno compra espacios, pero en conclusión lo que deberíamos de tener aquí es nuestro propio espacio donde nadie nos tenga que vedar, eso es lo que tiene que crearse. M: El año pasado viví una experiencia delicada y peligrosa, se recuerdan que hubo muchas cuestiones donde involucraban a los zetas, asesinatos, y cubrimos las notas y una noche que iba para la casa después de la reunión de APEHUE (Asociación de periodistas de Huehuetenango), un vehículo me aorilló, se bajaron dos tipos con pasamontañas, me dijeron que me subiera al vehículo y les dije: “Si me vah a hacer algo, que sea de una vez aquí, sin tanta cosa”. Corre la adrenalina, porque uno se siente impotente y yo escuché que eran policías y lo que me dijeron fue: “Mirá, solo queremos que hagan favor los de los medios y que dejen de estar diciendo que en Huehuetenango hay Zetas, ellos solo han pintado los cuerpos, pero no hay”. Me preguntaron: “¿Dónde hay más periodistas?” “Eso no sé”, les dije. Después me contó M.C. que también a él le sucedió lo mismo, él iba con su esposa. Un choque muy fuerte para él, la cuestión es que los tipos se fueron de allí donde me pararon para mi casa alrededor de unas ocho cuadras aproximadamente. He tenido problemas en mi mente no recuerdo desde ahí hasta que estoy enfrente de mi casa, allí me recuerdo yo como que allí hubiera despertado.
6
Tengo una laguna mental. Cuando entré a mi casa, me senté en la sala llamé a mi hija grande, le dije mira quiero hablar con vos y empecé a llorar y me empezaron a temblar las manos. Miren, estas cosas les suceden a muchos colegas lo que pasa es que no lo hablan. M: El 31 de julio tuve una experiencia igual. Intimidación. Un 31 de diciembre había un conflicto, ninguno lo quiso sacar en diarios, pero se disponía en la radio, ¿cómo se enteraron? No sé. Salí como a las 4 de la tarde, manejaba un picup rojo distintivo del medio, cuando nos agarraron y nos dijeron: “ Vamos a echar un colazo” (a dar un paseo). Hace unos 14 años tal vez. Ya después en las afueras me dijeron “bájate y te vas rápido”, también que no publicara lo que pasó. Después me fui para la casa, ya eran las doce de la noche. Me dijeron que era por estar hablando. Segunda pregunta: M: El primero en materia de libertad de expresión y el segundo en lo económico. Intimidación, aunque uno nunca sabe quién está en el crimen organizado. No hay beneficios, el periodista es mal pagado. M: Prestaciones laborales y explotación, explotación laboral en cuestión de los horarios. ¡Imaginate que te pagaran todos eso bien! M: Si ganara uno bien, harías tu chance con alegría, de hecho lo hacemos con alegría, pero lo hiciéramos mejor todavía. Que tuvieras esa oportunidad de que te dejaran redactar la nota como vos queres, porque yo tuve unas malas experiencias con los medios de Guate, una cosa ponía yo y otra salía. M: Pues sí, libertad de expresión. No hay espacios o tal vez en los mismos medios es poca la falta de crecimiento profesional, académicamente no hay mucha capacitación. M: Falta de crecimiento académico tal vez, porque uno tiene que ver por sus propios medios no precisamente el medio se preocupa en capacitar. Limitado acceso a los medios de comunicación Tercera Pregunta: M: Tiene que haber una convivencia fuerte entre los periodistas. M: Podríamos pedir a los japoneses una solicitud general de becas reales. La situación de la tecnología, soñamos con tener un cuartito donde hayan chivas para ir a trabajar computadoras, etcétera. La otra cosa es aprovechar este espacio, piensen en tener un salón de fotografías para exponer lo que todo el país está haciendo, un saloncito para proyectar videos de reportajes, compartir esa experiencia con los colegas de radio, eso sería fantástico! Que transcendiera fuera de nuestras fronteras, porque hace unos días íbamos a ir a Honduras, yo no pude ir, pero aquellos fueron para apoyar a los colegas allá, porque ya vieron como está la situación de violencia en contra de los periodistas. Salvadoreños, panameños, hondureños están interesados, porque saben de las necesidades de unirnos. Tenemos nuestras diferencias y tampoco APEGUA se va a ir a meter a APQ, ni APQ a COMPRESUR, ni la APEGUA a San Marcos. Hay interés ahora hasta de APG de integrar esto, ¿por qué ? En ese encuentro tenemos que ver que el gobierno haga algo con lo que está pasando en el Instituto (previsión) de periodistas, no nos dejan entrar y fíjense ustedes que la jubilación mensual allí es de 5 mil pesos, eso también lo haría a uno trabajar y hacer bien las cosas, entonces la ética pesaría.
7
M: Tal vez esperaríamos de un encuentro nacional el fortalecimiento del Instituto de Previsión Social de Periodistas, que funcione y que acepten hacer una inscripción de todos. M: Tiene que entrar en este rollo, ¿qué piensas vos? digamos Compesur, Compesur va a hablar con el gobierno, que todas las organizaciones de prensa de Guatemala vayan y lo exijan, entonces pienso yo, si acepta intervenir y que se hagan nuevas reglas. Ir al Congreso también. Hay que respaldarnos con colegas de otros países, en diciembre que fui a Chiapas para ver lo de la casa del periodista para refugiados, hicieron la cita con el gobernador, allá es difícil, pero me atendió y yo entré con él, con S.M., y a raíz de esto limaron sus asperezas y están intentando caminar juntos, aquí no nos queda otra que el fortalecimiento de todas las asociaciones de periodistas para lograr beneficios como la jubilación, seguros de vida, beneficios integrales. M: Sí, fortalecimiento de las asociaciones de periodistas departamentales o nacionales, para lograr que sean incluidos dentro del instituto de periodistas. Cuarta pregunta: M: Tiene que haber un ente, una plataforma de aliento, una alianza de organizaciones y de colegas independientes. Así, hasta podríamos buscar proyectos de desarrollos para nosotros, hacer encuentros departamentales, crear organizaciones y evitar divisiones , desde lo micro hasta lo macro. M: Departamentales y si se hacen decirles claro a los independientes que no estamos haciendo esto para que se agremien a APEGUA, por ejemplo, no, pueden seguir con su independencia, ni tampoco APEGUA en Huehuetenango es el que va a acordinar esto, no, sino que es la plataforma total. Es decir independientes como hasta ahora. Fíjense que hablar eso de presidente no, tal vez hablar de un coordinador y un director ajenos a todo o sea que sean colegas. La directiva con un tiempo de trabajo estipulado, con un grupo específico de todas las organizaciones para citarlos. M: Porque sería más fácil que existieran dos personas para esto, como por ejemplo llegamos a Huehue dos días, entonces nosotros preparamos donde se quedan a dormir, comida, que hagan el chance que tienen que hacer, hasta los mismos departamentos podrían decir, no muchá aquí está lo de sus viáticos. Creo que sí se podría, hay que buscar fondos y en lo que buscamos los fondos nos va a dar el 2020. Quinta pegunta: M: Las organizaciones en sí no son el problema, sino los que entramos. M: Para el encuentro regional tenemos que cambiar nosotros como grupo, ¿creen ustedes que propongamos la plataforma? ya nos dimos cuenta que hay que hacerla, podríamos plantearlo de una vez. Siempre hay que arreglar la casa pero visualícenlo así como alianza del gremio periodístico de Guatemala. M: A nivel internacional logramos becas, logramos capacitaciones, logramos comisiones y logramos desarrollo de formación periodística. MESA 3, Audio 1 8
Primera pregunta: M: Todavía una falta de cultura de las autoridades locales regionales, que no tienen el concepto claro y la importancia sobre la libre expresión y el derecho a la información del pueblo para fortalecimiento de la democracia. Existe represión, obstáculos para ejercer el periodismo adecuadamente. M: En municipio de Santa Eulalia, en Huehuetenango, no tenemos facilidad y oportunidad de muchos medios de comunicación, contamos con una radio comunitaria, y la actitud de las personas ante un medio de comunicación es de extrañeza. La reacción es, sin embargo, que los medios de comunicación nos mantienen informados, eso es positivo. M: En Guatemala tenemos varias leyes, la ley de Libre Acceso a la Información; la misma Constitución Política de la Republica nos da la Libertad de Expresión, pero muchas veces la mismas autoridades quieren poner mordazas a la prensa o pagan incluso para que esa noticia no salga en los medios ya sean escritos, televisivos o radiales. Pienso que cometen un error. En Guatemala hay mucha corrupción, y a medida que la prensa se unifique creo que se va ir acabando, porque si tenemos una prensa bien fortalecida, las cosas en Guatemala tienen que cambiar. M: En el Departamento de San Marcos específicamente hay muchos factores y situaciones, ya sea institucional o también problemas de pueblos directamente. En algunos momentos se le corre a la prensa porque las comunidades dicen es que ellos enfrentan sus problemas sin nadie más se entere. Hay situaciones que se ocultan y se veda el derecho de libre emisión del pensamiento a los periodistas M: Soy testigo de que en Quetzaltenango, una persona fue despedida de su medio por emitir una opinión en una capacitación como la que de ahorita. El periodista cubrió una nota sobre un anunciante de medio y el jefe de la radio le dijo que no la publicaría. El lo denunció en un taller y al otro día él fue despedido, es una de las situaciones como se veda la libre expresión. MESA 3 Audio 2 (WS700024) Segunda pregunta: M: Los principales problemas comunes que afectan a nivel nacional serian los económicos, los salarios disparejos, no se puede realizar una buena labor sin una buena base económica. También problemas ideológicos, la empresa, la institución en la que se trabaja tiene cierta línea, cierta tendencia a una inclinación ideológica, a las cuales de alguna manera tiene que someterse el periodista. También la falta de seguridad, ¿quien le garantiza al periodista su seguridad cuando está desarrollando su labor? Este es uno de los grandes obstáculos, y tampoco podemos descartar la violencia, la delincuencia organizada. M: No hay seguridad, nos amenazan por dar a conocer cierta información, existen muchos factores que afectan no solo al periodista, sino incluso a su familia, pero no al medio de comunicación. M: Influye la distancia, vengo de un lugar lejano, no hay facilidad de oportunidad para acercarnos, pero estos talleres son de grandes beneficios.
9
M: El gremio periodístico es mal pagado, pocas veces reconocen la labor que realiza, hay persecución por algunos entes que son corruptos. Además, muchas veces el periodista no cuenta con las herramientas y el equipo necesario para realizar una buena labor. Hay una falta de seguridad. MESA 3 Audio 3 (WS700025) Tercera pregunta: M: Dar a conocer las inconveniencias y dificultades de un periodista día con día y luego de ahí mismo extraer propuestas, solicitudes de ley que puedan beneficiar a los periodistas. Los medios de comunicación y el periodismo son una base importantísima para el fortalecimiento de la democracia; sin embargo, ha sido muy descuidados. Esperamos tener eco, voz para que nos den mayor atención a los periodistas en Guatemala. M: Analizar las propuestas de los encuentros regionales para entregarlas ya sea al Estado, al Congreso, y que ellos también velen por este sector que pareciera que no fuera muy importante, pero son las personas, los periodistas, quienes movemos masas, informamos y educamos a la gente. M: Que se compartan experiencias, hay una frase que me gusta “La reunión de ideas hace una ciencia, pero la sabiduría viene de Dios”. M: Que haya una verdadera conciencia de unificación, no solo de ideas sino también de criterios positivos hacia la labor periodística. También esperaría que se que logren algunos puntos importantes para una efectiva reforma de la ley de previsión del periodista, para una cobertura general que incluya a todas y todos. Además, descubrir de una mejor manera los Pro y contra de la labor periodística. M: Pienso que seria importante tratar el tema profesionalización del periodismo, mejorar el nivel informativo, ser más directos en la información. Mesa 3 Audio 4 (WS700026) Cuarta pregunta: M: Considero que existen grandes obstáculos que hay que superar, estamos divididos, polarizados, no existe una unidad ni ideológica ni de gremio. M: Todo esta concentrado en la ciudad capital, cuando ya los periodistas se quieran incorporar directamente a estas organizaciones grandes –entre comillas–, se le pone una serie de requisitos y un montón de peros: que debe ser profesional, sin pensar que los periodistas departamentales o de la provincia –como dicen ellos–, en algún momento tienen mas información de campo al realizar su labor. M: Para mi realmente sería una unificación, que es la base fundamental para que esa actividad sea eficiente a todo nivel. M: Quisiera ver a cada uno de los entes periodísticos hermanados y unificados no solo en criterios, sino que también en ideas, que no exista discriminación alguna, también desearía ver ya que el 10
ente periodístico tenga una buena ley para que se atienda a todos y a todas las periodistas del país. M: La unificación es el principal tema para salir adelante; porque si cada quien tiene su forma de pensar nunca se logra un propósito en común y un beneficio mutuo. Mesa 4 Audio 1 (WS700045) Pregunta 1: M: Uno de los principales problemas que enfrentan uno en Quetzaltenango es el soborno que muchos políticos hacen al periodista, con intención de que salga publicado lo que les conviene, no lo que investiga el periodista. Otro problema es que en las distintas oficinas de las municipalidades no informan y uno tiene que buscar más detalles en otras fuentes. Pero cuando uno quiere sustentar dicha información proporcionada en otras dependencias, al Alcalde o cualquier otro funcionario no le parece y pretende que sea la oficina de la información quien nos proporciones los datos. También hay un problema de libertad de expresión en los escenarios deportivos, puesto que no les parece que algunas cosas se publiquen, siempre hay serios problemas. M: Estos problemas le restan credibilidad a lo que hace un periodista, de verdad se tiene que realmente luchar contra corriente para poder realizar ese trabajo. M: Afectan los políticos o funcionarios que quieren sobornarlo a uno. Igualmente acá se tiene el problema de que en las comunidades a veces las autoridades comunitarias no dejan que uno ejerza su trabajo y vetan el derecho de informar tal y como es la situación, qué pasa en las comunidades. M: Creo que en las comunidades hace falta un poquito más de información con respecto al trabajo que realiza la prensa, las personas no saben, a veces le niegan la información. M: También en los medios en que uno trabaja se tiene algún compadrazgo con los funcionarios y cuando se hace un trabajo investigativo no se publica, porque hay intereses tanto de los propietarios de la radio, directores de los medios o de las diferentes radios. Ese es el obstáculo principal en Quetzaltenango. M: Opino que falta información por parte de la autoridades de Gobierno y también de las locales aunado a que, a veces, a los medios de comunicación no les conviene que el periodista informe, cuando dejen de ocultar la información sí habrá la libertad de expresión. F: Pueden dar fe los corresponsales de los diferentes medios nacionales de que si envían enviar una información que no conviene al medio publicar, pues no lo hace y el trabajo del periodista se queda ahí. Otro problema es la falta de acceso en las comunidades, por la misma cultura de falta, no solo de acceso a la información en las comunidades, sino también a los servicios de salud. Tal vez se puedan dar. pero la gente por su misma costumbre e ideología impide al acceso a la información. Conclusiones de la Primera Pregunta
11
Las principales causas para la libertad de expresión son la falta de información más concreta que puedan aportar los funcionarios de Gobierno, instituciones que no cumplen con el libre acceso a la información pública, aunado a los dueños de los medios de comunicación que por sus propios intereses vedan la información. Pregunta 2: M: Hay muchos factores, a veces el poco apoyo que brindan las empresas radiales, televisivas y también medios escritos, también hay limitantes por el salario, no acorde con las necesidades y el cumplimiento importante de un periodista. Es una desventaja. M: Coincido con el compañero, en el caso de los salarios incluso ahora las empresas optan porque uno les facture y uno tiene que gastar en los impuestos de la factura. También están optando por contratar estudiantes de comunicación. M: Comparto con los compañeros con respecto a que las empresas remuneran muy mal el trabajo que realizamos. A los corresponsales nos llaman ahora colaboradores y creo que no debería ser de esa forma. M: Considero que a veces los jefes de los medios de donde uno labora no nos dan la importancia que merecemos. Cuando tenemos algún problema con una publicación de los jefes, nos dejan solos. M: ¿Los problemas comunes? El bajo salario, el patrón solo nos apoya cuando le interesa la nota y tampoco da el equipo necesario para realizar de buena forma el trabajo. Situaciones como estas son las que tiene que enfrentar diariamente. Además, muchos de los periodistas, casi la mayoría, no tiene un vehiculo que le facilite obtener la información. M: Las constantes amenazas de personas que no siempre les gusta lo que se publica con fundamentos. También el acoso de parte de algunos funcionarios que quieren que uno saque algo; ese un problema es gravísimo porque no entienden la función del periodista. Y el tercero es que los dueños censuran, no todos, pero en algunos casos impiden cierta nota salga publicada porque afectaría al patrocinador. F: Quiero hablar de algo diferente, me referiré a las leyes del país, existe la Ley de Acceso a la Información publica pero a la hora de visitar una institución la entrega de la información no es inmediata, puede tardar de 8 a 15 días hasta un mes. Tal vez en temas de investigación sea útil la información solicitada de esta manera, pero la queremos inmediata es imposible obtenerla. Conclusión de la 2da pregunta. El atraso o tardanza de la oficina de información publica para dar información; trabajar bajo amenazas, un problema muy difícil de poder solventar, los medios de comunicación no apoyan con transporte y equipo; bajo salario, nadie hace algo para que los periodistas tengan un sueldo acorde a sus necesidades y ahora se nos pide factura para cobrar el salario o sueldo mensual. Pregunta 3. ¿Qué esperaría de un encuentro Nacional de periodistas en Guatemala? M: Fortalecer la unificación del gremio periodístico a nivel nacional, departamental y municipal; que se conozcan más oportunidades para mejorar el trabajo de cada periodista, que hayan más
12
oportunidades de profesionalización y sobre todo hacer las demandas necesarias o expresar la inconformidad de cada periodista. M: Es importante que se consigan acuerdos en beneficio del gremio, esto podría hacer valer más todavía el derecho del periodista, que puedan tener más oportunidades. M: Creo que es importante fortalecer al periodismo de los departamentos en un encuentro nacional, ya que no contamos con mucho apoyo de las empresas para las cuales laboramos. M: El fortalecimiento de los derechos del periodista, capacitación para que el periodista pueda salir y trabajar en las diferentes localidades de su departamento. M: Tener más conocimiento, herramientas y sobre todo la unión en un grupo. Sobre todo, que se den a conocer que tenemos derechos y obligaciones; derechos que, por no estar unidos, no se concretan. También tener bastante conocimiento para poder un periodismo de verdad investigativo, que es el que tenemos que manejar en Guatemala, y sobre todo, una unión en el mismo departamento, porque entre los mismos periodistas hay diferencias por pertenecer a “X” o “Y” medio de comunicación. M: A los periodistas departamentales se nos ha dejado en un segundo plano y creo que hacer un encuentro nacional de periodistas haría ver nuestra incómoda situación, hay buenos elementos pero no se les da la oportunidad, el espacio correspondiente, para hacer un periodismo de altura. Lo hacemos de manera empírica, pero también fundamentados en la libre emisión del pensamiento. F: En la mayoría de los encuentros de periodistas siempre comentamos los mismos temas pero no pasa de lo que comentamos. Muchos dicen que los medios de comunicación son el cuarto poder y los periodistas somos el cuarto poder, si es así podemos en unión poder una ley que nos ampare como periodistas. En México hay una ley que protege a los periodistas en materia de seguridad y donde se obliga a los medios de comunicación a brindarles un seguro de vida. Obviamente nuestro país cuenta con un Gobierno, por qué no vamos a acudir a ese Gobierno para nuestra protección como periodistas. Conclusiones de 3ra pregunta. Unificar el gremio periodístico a nivel nacional sin distinción social alguna; presentar una iniciativa de ley en el Congreso que puede dignificar o fortalecer la vida del periodista y su familia. Pregunta 4: M: Totalmente divididas, existen organizaciones legales en algunos departamentos, pero recordemos que la APG ha olvidado totalmente a los periodistas departamentales y es muy difícil acceder a esta asociación de prensa. Seria muy importante que en un futuro no muy lejano los periodistas departamentales puedan contar con las mismas prerrogativas que los periodistas a nivel nacional. M: En los noticieros dicen “vamos a la provincia” y se supone que Guatemala somos todos, no debe haber diferencia, pero sí se la observa y hay bastante división. Esperaría que en este encuentro nacional hayan soluciones concretas y una unión de los periodistas sin diferencias.
13
M: Hay mucha envidia entre corresponsales; creo que a través de estos encuentros podemos unificarnos, vernos como compañeros y no como enemigos. M: La organización de periodistas se encuentra totalmente dividida, se manejan intereses propios y considero que unirnos por el interés del bien común es la forma de fortalecer la organización. M: Definitivamente las diferentes organizaciones que existen divididas, también discriminan a los mismos periodistas, eso no beneficia en nada al periodista porque no se logra nada en beneficio de los mismos. M: Opino las entidades carecen de visión hacia los periodistas, que hay poco interés de las directivas para fortalecer el gremio, solo convocan a asamblea a los periodistas asociados cuando se acerca el aniversario, para que paguen las cuotas estipuladas. También es muy bajo el interés de promover en cualquier departamento del país la implementación de la carrera ciencias de la comunicación en la universidad estatal. La falta de educación formal termina por permitir la acreditación como periodistas de personas que no lo son, incluso hasta políticos. F: Lo que pasa es que hablando de periodistas, cada periodista que cada cabeza es un mundo y todos queremos tener la razón, que se apoye lo que nosotros proponemos y esto crea conflicto entre las asociaciones de periodistas. Otro de los aspectos que he visto es que las organizaciones solo se reúnen una vez para pedir al cuota de la asociación y hacen una asamblea anual. No veo muy bien lo de las organizaciones de periodistas en Guatemala. Conclusiones de 4ta pregunta: ¿Como vislumbra a las Organizaciones de periodistas actualmente en Guatemala? Las organizaciones están dividas, carentes de visión, son excluyentes poco liderazgo. Deberían gestionar que haya más extensiones de Ciencias de la comunicación de la USAC en los departamentos del país. Pregunta 5 : M: Iniciar una mesa de dialogo para fortalecer las ya existentes, con personas interesadas, responsables y con vocación, en beneficio del gremio a nivel departamental y nacional. El grupo numero cuatro concluye el trabajo con una cita de Ryszard Kapuscinski “Para ejercer el periodismo ante todo hay que ser buenos seres humanos; las malas personas no pueden ser buenos periodistas; si se es una buena persona se puede intentar comprender a los demás sus intereses, sus dificultades y sus tragedias.” Occidente Mesa 5 Pregunta 1: M: El principal problema es el desconocimiento de la autoridades comunitarias sobre la verdadera labor de un periodista, que es informar, y entonces el ingreso a las comunidades se vuelve a veces dificultoso, hay confrontación, se impide el ingreso de los compañeros a una escena de investigación. Las autoridades de justicia también obstaculizan a veces el trabajo de la prensa en Toto, quizá hace unos seis años que se ha iniciado con un periodismo informativo e investigativo. 14
M: En Quetzaltenango, uno de los problemas es la falta de libertad por parte del sector justicia para poder realizar uno su trabajo, principalmente cuando solicitamos información de casos en los tribunales. Otro de los principales problemas es que al llegar a la escena del crimen los fiscales del Ministerio Público no permiten que trabajemos, ponen algunas barreras y luego dan la información en un tiempo no estipulado, a veces tardan horas, a veces no la dan Además hay falta de acceso a la información en algunas instituciones públicas, no se cumple la ley de acceso a la información, a veces hay amenazas o intimidaciones por parte de autoridades municipales y estatales. M: En San Marcos, hay grupos criminales que nos amenazas cuando investigamos fechorías o asesinatos que cometen. El narcotráfico en las fronteras, especialmente con México, perjudica bastante, por lo regular la mayoría de periodistas pueden ser amenazados, hemos tenido varios problemas y no hemos podido dar cobertura a informaciones sobre narcotráfico. Además, algunas instituciones niegan el acceso a la información, pero no hay una estrategia para buscarle solución al problema. M: En San Marcos hay dos zonas de conflicto en el altiplano donde los periodistas tienen más problema, sobre todo en acceso a la información. Hasta el momento, en once municipios no hay presencia de la Policía Nacional Civil; se vive una ingobernabilidad y los periodistas corren riesgos, ya que los pobladores pueden tomar represalias. La gente no puede ver cámaras de fotos ni de video, porque temen que haya evidencia del narcotráfico en la costa. Son temas de tabú para los periodistas. M: Las autoridades no brindan información o hay que esperar mucho por ésta; también hay extorsiones y el periodista corre mucho riesgo cuando brindar este tipo de información, hemos tenido diferentes problemas en este sentido, también nos extorsionan. Otro problema en parte del altiplano marquense donde hay conflicto armado es que ha llegado gente sin escrúpulos y es muy difícil entrar a este sector e informar. M: Hay falta de información en algunas dependencias, otro problema es la diversidad de idiomas. En San Marcos tenemos el sicapaquense y su desconocimiento dificulta el trabajo, pues no hay comunicación con las personas de estas comunidades. M: La Policía Nacional Civil muchas veces obstaculizan el trabajo, también las propias personas que dicen estarse organizadas en sectores de barrios o colonias. Eso afecta la libertad de expresión. F: Los linchamientos son momentos de alto peligro donde los periodistas estamos muy vulnerables; hay falta de la capacidad de algunos medios de comunicación para respaldarnos en asuntos de alta peligrosidad. Pregunta 2: F: La corrupción, que existe en diferentes áreas del país afecta no solo a los ciudadanos civiles y a los periodistas; las autoridades municipales nos limitan trasladar información. M: La falta de seguridad para trabajar en campos investigativos.
15
M: La falta de unificación gremial, salarios bajos en la mayoría de medios de comunicación, no se cuenta con un seguro de vida y que son pocos los periodistas departamentales que gozan de prestaciones del instituto de previsión del periodista. M: Amenazas de muerte, no solo a los periodistas de San Marcos sino a nivel nacional; no tener asociaciones de periodistas a nivel nacional que puedan respaldar a periodistas en situación de riesgo o asedio. M: A nivel nacional, la falta de organización, cada uno jala por su lado y esto no es bueno, porque lo aprovechan las personas que quieran dañar al gremio periodístico. M: Es la posibilidad de que algunos de los compañeros puedan llegar sufrir agresiones o amenazas que son los problemas más grandes. Pregunta 3: F: Hallar diferentes estrategias para enfrentar la realidad de nuestro país y nuestra localidad, lograr un enlace para compartir experiencias de diferentes niveles. M: Que se den a conocer los principales problemas y limitantes de los periodistas en diferentes departamentos del país y buscar un proyecto de mejoras para el gremio a nivel nacional. M: Unificar criterios, ver lo positivo que traiga cada delegación; el criterio de cada compañero, agremiarnos y que podamos tener beneficios por parte del Estado. En los departamentos se desconoce cuáles beneficios podríamos obtener. M: Poder exponer los problemas, los obstáculos de los periodistas en cada departamento y seria bueno encontrar soluciones, especialmente para los periodistas afectados por la violencia. Debería haber capacitaciones para que el periodista no contribuya a crear violencia sino a disminuirla. Seria interesante también presentar una propuesta para disfrutar algunos derechos como periodistas, una protección por parte del Estado. M: Una de las cosas más importantes es profesionalizar a los periodistas en el uso de los distintos formatos. Pregunta 4: F: Considero que no están fortalecidas en todas las áreas, en Totonicapán hasta el momento no hay una organización de periodistas, sino que mas bien somos periodistas individuales, no habido un fortalecimiento en ese aspecto. M: Puedo ver la intención de algunos compañeros que luchan por unificar al gremio, nos damos cuenta que en organizaciones internacionales trabajan de forma coordinada para obtener beneficios no solo del Estado sino también apoyo entre los mismo compañeros. M: Este es un tema muy importante. En el país existen aproximadamente 22 asociaciones de periodistas, sin embargo en ninguna hasta el momento funciona al 100 por ciento, no hay
16
beneficios para sus agremiados y considero que si no se busca un proyecto de unificación gremial algunas asociaciones de prensa desaparecerán. M: El gremio periodístico ha ido aumentando y se han ido creando también diferentes asociaciones departamentales, regionales o incluso a nivel nación. En San Marcos contamos con una asociación que es Comunicadores Sociales Marquenses Asociados, que trabaja a nivel departamental, y consideramos que esto ha sido importante para mantener la unidad del gremio y para ir creando espacios de capacitaciones y de propuesta para apoyar a los periodistas. M: Varias organizaciones de periodistas se han conformado actualmente, eso es muy importante para que en algún momento uno pueda ampararse y recibir acompañamiento de más colegas. M: A mi me parece que falta mucha organización y creo que sería muy importante seguir con este tipo de talleres para ir organizando el gremio periodístico. Pregunta 5: M: Estos eventos nos pueden ir ayudando a mejorar nuestra relación entre compañeros, saber cual es la intención del gremio y de cada una de las delegaciones y en forma individual qué queremos. M: Es fundamental buscar alguna metodología para que los propietarios de los medios paguen salarios justos y también que haya contacto con organizaciones nacionales internacionales que apoyan el trabajo de periodistas. Finalmente, que el Estado se comprometa a buscar una forma de protección al trabajo periodístico, pues ha habido un incremento de agresiones verbales y físicas. Es preocupante y el Estado no busca mecanismos de protección para los periodistas. M: Creo que los periodistas van encontrando apoyo de la sociedad, de las organizaciones, las instituciones y del Estado, que han ido abriendo espacios; creemos que ha ido funcionando y evolucionando conforme a los años; pero es necesario crear mas ámbito de respeto y tomar el trabajo muy profesionalmente, para que la sociedad evalúe, analice y valore el trabajo de los periodistas. M: Se espera tener conocimientos nuevos, saber de que forma trabajan los periodistas de algunos otros departamentos. M: Creo que se debería mejorar en cuanto a trabajar el periodismo y la interlocución. Dentro de las propuestas, cada uno debería de conocer los problemas de una sociedad para tener fundamentos. M: Mejorar la forma de transmitir la información. ENCUENTRO ORIENTE MESA MESA 1ª (Audioorimesa1) Primera pregunta:
17
M: En estos momentos busco un abogado que me ampare, pues las autoridades municipales, no me han querido aceptar ningún recurso de ley , como la revocatoria de revisión y luego el propio recurso de amparo, porque me cerraron mi programa de radio. Ese es el problema más grande que tenemos, porque hablamos de que el derecho de la información es una condición fundamental para el desarrollo, para la democracia, pero nos cierran las puertas. ¿Por qué? Por que quieren tener el poder en sus manos y que el periodista se ponga al servicio de ellos. M: En Jutiapa hay tropiezos para trabajar en los medios, cuando hay autoridades nuevas se emocionan en los puestos y a veces quieren bloquear la información, pero cuando hay un problema todos los medios nos unimos y trabajamos y vamos encima para presionar a los funcionarios. Ahora, allá en Moyuta tenemos ese problema grave porque el alcalde pasado intentó bloquear en todo sentido a los medios de comunicación, quería que todos los días, se le sacara información y se le echara flores, que no se dijera que era inepto e incapaz. El actual alcalde, recién llegado, por desconocimiento de la ley, está tomando acciones ilegales, buscan cerrar la radio Estéreo Café y la empresa de cable Café TV, simplemente porque es de otra alineación política, hay linchamiento político, pero ya se buscan las instancias y quede un apoyompara que se respete la libertad de expresión. Que entiendan que ni el presidente de la república, un general, un ministro de la defensa, nadie, ni mucho menos un alcalde, gobernador o diputado tienen la autoridad para en cerrar un medio. Estos señores por desconocimiento de la ley ya emitieron un acuerdo municipal donde piden que se cierre el medio, porque no está a su servicio y ellos necesitan apoyo. Buscamos un apoyo de ustedes para que esta gente entienda que nadie es superior a la ley, que la información es libre y que nadie puede evitar que un medio de comunicación funcione. M: En cuanto a Jalapa, sí hay manipulación en algunos medios y hay monopolio. M: Hubo un pequeño problema con la municipalidad de Chiquimula, no dejaban que el periodista ingresara a las reuniones de consejo, sin embargo en este año hemos visto un cambio total, tomando en cuenta que se han agremiado los medios de comunicación en Chiquimula,eso nos ha fortalecido. M: Uno de los problemas quizá no muy visible es la violencia. Cuando se cubren notas rojas, familiares, vecinos piensan que uno quiere dañarlos y uno solo cumple su función laboral. Ha sucedido que hemos ido a grabar notas y nos siguen, corremos riesgos grandes, pues no hay tipo de protección y por por más explicaciones que se dé, hay gente que no quiere entrar en razón. También hay varios sectores de la sociedad que quieren tener el poder de los medios, que uno esté a favor de ellos. Hay violencia.vHay acoso. F: En el departamento de El Progreso hay cosas positivas y negativas. Lo que más nos afecta es que la Procuraduría de los Derechos Humanos no asume el papel que le corresponde de velar por la Ley de Libre Acceso a la Información Pública. Recuérdense que esa ley establece que en cada institución debe haber una unidad de información donde solicitar la información y tienen obligación de brindárnosla, pero no existe la unidad ni existía la cultura de informar, hemos avanzadoun poquito. También existe la cultura del silencio, el temor, porque incluso las autoridades informan algo y después nos llaman y nos piden el anonimato y esto nos pone en problemas.
18
M: Soy de El Progreso y comparto la opinión de la compañera. Agrego que tenemos problemas con la gente cuando hay notas rojas, porque no les gusta que uno los enfoque y cuando queremos sacar a algún ex político en algún documental no se prestan para dar información, pero quieren que uno los alague. M: Creo que en el área urbana, por ejemplo acá en Jutiapa, esa cultura se ha superado, pero en el área rural sí nos encontramos con esos problemas de que la mayoría de las veces la gente no tiene educación de cultura para informar y entonces se enfrentan problemas. Es por el mismo analfabetismo de nuestros pueblos, a la gente le da miedo hablar, no hemos salido del miedo de la guerra de los treinta y seis (36) . En el área urbana creo que ha superado en un 80 por ciento este problema. Acá en Jutiapa los funcionarios informan, estoy sorprendido como los viernes el alcalde hace una conferencia de prensa y da por escrito lo que ingresó semanalmente, es una buena medida porque sabemos de los fondos que ingresan a la municipalidad y como los gastan. Eso no existe en el área rural. M: No en todos los municipios, ya en algunos la gente denuncia, pide a gritos a la prensa. M: En donde yo vivo, si se sueltan los ladrones a los pocos días los empiezan a matar, la gente ya no creen tanto en el sistema de policía ni nada, lo que hace es erradicar el mal de raíz, ya no están conscientes de querer denunciar, por la corrupción en la policía. Hay mucha gente viciada toda la policía está vendida, los medios están vendidos, la gente ya no confía en muchas instituciones. Segunda pregunta: M: Comúnmente sucede que el funcionario quiere dar dinero bajo de agua para trasladar información que le conviene, y y depende de la formación del periodista si lo recibe. Recibir dinero bajo de agua para la información es uno de los problemas comunes en Chiquimula, Zacapa, Totonicapán y a nivel nacional que hay que combatir. M: Uno de los problemas comunes es que no tenemos respaldo de las empresas, porque los contratos que nos dan casi siempre son por servicio profesional, no incluye seguridad social, nada, pero vemos que en Jutiapa las fuentes de trabajo son pocas, entonces uno tiene que adecuarse. F: Este es un problema serio, porque uno no tiene garantías laborales y los salarios son bajos, por eso es que algunos caen en el vicio de la fafa fácilmente. Tenemos otros problemas como la censura y la autocensura. A veces, la misma fuente que habló después nos censura y a veces nosotros mismos decimos “mejor me callo, porque tendré problema. M: Otro problema en El Progreso es que a veces cuando no hay la suficiente relación con las personas, como los políticos, no le brindan la información. M: Hay explotación laboral, quieren que uno les dé más tiempo pero no lo reponen ni dan un bono extra. M: La mayor parte de colegas tienen sus propios noticieros, como un mecanismo de superación y contratan a su personal, pero tienen carencias económicas y tampoco cumplen.
19
M: Aquí en Jutiapa hay deslealtad, hay una periodiosta y su esposo que han bloqueado a todos los colegas que estábamos a nivel nacional, ellos han acaparado. Yo devengaba de 3 mil quetzales para arriba y en esa oportunidad me dijeron: “Ahora pagamos mil quetzales, si quiere, si no, ya tenemos su sustituto”. Nos fuimos dieciséis de Telediario, tengo casi 40 años de estar metido en este rollo y lo que nos queda es fundar nuestro periódico, aquí en Jutiapa que se llama el Jutiapaneco. La deslealtad dentro del gremio afecta mucho el periodismo departamental. M: Eso así es, somos el gremio más desunido, si no lo fuéramos tendríamos de verdad un poder extraordinario, nos daríamos a respetar, no ser serviles ni tomar partido por determinada agrupación política. Se requiere mucha ética profesional. M: Yo le sigo apostando a la locación, a la convicción y a esa emoción que debe acompañarnos en todas las actividades de la vida. Lo que he visto aquí es mucha improvisación, también que hay mucho monopolio de los medios a nivel nacional, si un colega abre su propio noticiero, tiene que ingeniárselas y lo único a la mano son los ingresos del medio local, la publicidad locales barata, regala las cosas. El monopolio a nivel nacional afecta a las empresas locales y a los periodistas que contratan. M: El monopolio verdad. Los problemas que en Jutiapa es que la publicidad es muy poca, seamos realistas, los dueños de los medios se ven obligados a pagar salarios mínimos. Aquí si usted tiene un anuncio de un diputado y lo ataca, le bota todo, si usted tiene roce con el alcalde se lo bota, entonces si uno es independiente, se muere de hambre, los salarios son mínimos. ¿Cómo quiere salarios de Q5 mil si su medio no se lo permite? En algunos casos pagan el salario mínimo. en otros ni eso, pagan mil, mil 500 quetzales. S. tiene su propio periódico, él es redactor, jefe, reportero, (director, subdirector, y distribuidor) y si me contratara, me pagaría 3 mil quetzales, los periodistas de provincia nos estamos muriendo de hambre. Es un periodismo de vocación. M: Aquí uno tiene que andar con un cuidado para poder decir la noticia. A veces uno no ve los riesgos que se corren, ese es el problema. M: La desunión es un problema, porque si estuviéramos unidos se podría poner un precio fijo para publicidad. Hay falta de ética, explotación laboral, temor a denunciar, temor a morirse. M: Miren el caso de Luis en Moyuta. El alcalde tuvo el descaro de decir que perdonaba a los periodistas, y hasta cuando la corte falló en su contra. M: Sabemos que es un tirano, un analfabeta. Pregunta tres: M: Un pronunciamiento por la unificación y ante el gobierno, ante la opinión pública de los problemas de los periodistas a nivel nacional. M: Aquí el periodistas no puede hablar de nadie por el bien de sus hijos y se queda solo cuando alguien lo amenaza de muerte nadie lo conoce.
20
M: Hay un montón de asociaciones, cada una con sus propios estatutos. Si los aplicamos no habría problemas. M: El problema que son todos diferentes. M: El problema es que lamentablemente los tentáculos de los políticos han alcanzado a algunas de las entidades y resultan comprometiendo a todos, por eso renuncié a la vocalía primera de la ACD. También nosotros tenemos mucho de culpa, por la imagen que proyectamos, donde hay comida y bebida ahí vamos, hay que asumir un papel digno, ético. M: El profesionalismo nos urge, andamos con una facha avergüenza y los políticos dicen “llamemos a la prensa, démosle de hartar y de beber y entonces llegan”. M: También es cuestión de que cada uno de nosotros tratemos una buena dosis de ética si queremos ser escuchados. Hay que cambiar ese concepto que nosotros mismos hemos proyectado M: Si sabemos imponernos ante cualquier situación, podemos dominarla. Tercera pregunta: M: La unidad y un pronunciamiento ante la opinión pública a nivel nacional de los problemas que enfrentamos los periodistas. La realización de un pronunciamiento. M: Convocar a los medios nacionales. M: Tendría que buscarse más que un pronunciamiento. M: Hoy casi la mayoría tenemos nuestros propios medios y podemos dar a conocer cualquier información. Cuarta pregunta: M: Veo un panorama mejor que en años anteriores cuando solo existía la APG. Ahora existe la Red de Comunicadores, la APJ, la Prensa, la Asociación de Locutores, diferentes asociaciones que, bien que mal, están caminando y velan por la superación de los periodistas. Alguien decía por ahlí que no estamos unidos, pero a la hora de rajar ocote ahí vamos. Hace poco uno de los compañeros fue agredido verbalmente y amenazado por un miembro de la PNC, nos pronunciamos y logramos que pidiera perdón públicamente ante los Derechos Humanos, ante el Ministerio Público. Si mantenemos las organizaciones y este tipo de reuniones en las que compartimos pensamientos y vivencias se avizora un futuro mejor. M: Veo a las organizaciones positivas, hay amparo. No negaremos que organizaciones como la APG en la capital tienen problemas, hay señalamientos serios, que solo asisten a banquetes, que tienen sueldos bajo la mesa, pero las asociaciones buscan proteger. La Asociación de Periodistas Jutiapanecos y la Red de Comunicadores buscan mantener al gremio, peor a muchos periodistas no les gusta asociarse, son recelosos, les disgusta que les digan algo. Ser socios para mi es un honor.
21
M: Se han abierto brechas que muchos disfrutando, ha habido mártires y en Guatemala hay una apertura de los medios de comunicación, gente que nunca tuvo la oportunidad de expresarse. Canal Antigua, Vea Canal han abierto un buen espacio, pero gracias a las organizaciones que han peleado. M: Las instituciones son positivas en Guatemala, ha habido beneficios, han muerto periodistas y gracias a ellos ahora vemos la manera como se escriben los comentarios de opinión. Hace unos 15 o 20 años el que escribía así lo mataban, ahora hay más apertura y todo esto la base fundamental son las entidades de prensa, entre más nos organicemos será mejor. F: Celebro la apertura que hay a la idea de asociarse. Por lo menos en mi departamento no existen organizaciones, tengo cinco u ocho años de trabajar como corresponsal para Cerigua y allá hasta ahora hemos logrado unirnos un poco para cubrir los diferentes eventos. Antes, cada quien por su lado, una de las cosas que lamento es que las asociaciones existentes no cumplen con la función para la cual fueron creadas, nadie nos protege y ahora eso urge con el alto grado de violencia que vivimos, los periodistas somos el blanco. M: Hace un año, fui a realizar un reportaje de los invasores a Jalapa y estuve a punto de entrevistar a los invasores, eran como quince los que estaban en un terreno, ese cargaba mi arma, olvidé dejarla. Fui el primero en llegar y comencé a tomar fotos. Dijeron: “saquemos este hombre, saquémosle la lengua, este hijo de la gran tantas”. Les dije: “estoy sacando información, si quieren platicar conmigo, no hay pena”. Se vino uno con machete sobre mí y lo agarré, ¡tas, tas!, y le tomé las fotos cuando sacaba el machete. Le dije: “No seas pura lata, hago mi trabajo”, dijeron: “ ¡síganlo, síganlo, matemos este”. Cuando vi que iba sobre mí, me eché la cámara a la bolsa y recordé que tenía el arma. Le dije: “Si das un pasó más, te morís hijo de la gran tantas”, y se detuvo. Salimos a la carretera, y encima todos. En eso venían mis nietos, les pedí que llamaran a la policía, ya me habían rodeado, se paró el tráfico, el de una camioneta vino hasta mí, me amenazó, otro me preguntó qué pasaba. Dije: “me quiere matar”, y guardé la pistola. Si no la hubiera cargado, me matan. Ahí ninguno de los muchachos se pronunció a favor. M: Creo que han ayudado bastante estas organizaciones, porque uno ya puede dar mejor su criterio y hay respaldo. M: Me permite una observación. Los políticos son muy inteligentes y han tratado de infiltrarse en las asociaciones . Miren el Circulo Nacional de Prensa, espero no ofender a nadie aquí, pero fue auspiciado por el general Idígoras Fuentes para contra restar la APG. En 1966-4 hubo una convención nacional de periodistas departamentales en Chiquimula, se llenó la asociación de obreros del porvenir y se fundó la APD, Asociación de Periodistas Departamentales. La APG vio en esa entidad un contra peso terrible y la bloqueó hasta que se desintegró. No dejamos las pasiones huamanas. M: Quiero apuntar que las asociaciones han tratado de superar esa situación porque han llegado hasta los municipios, en Sansate, uno de los municipios más pobres de Jalapa, hay muchos patojos que quieren ser comunicadores sociales y están haciendo periodismo en sus radios comunitarias. Quinta Pregunta:
22
M: Creo que, aparte de las que existen, podríamos crear otras, quizá así nos unamos a las que ya existen. F: Para pensar en otras formas de organización empecemos por pensar en la necesidad de formar la cultura de información y de informar cuál es la función de un periodista, porque hace falta formar a la sociedad civil o a nuestras fuentes, orientarles acerca de cuál es nuestro trabajo, nuestra función. M: Formar opinión sobre todo, entonces como lograr otras formas de organización de acuerdo a nuestra cultura, habrá que empezar por esto, quizás por formar escuelas de comunicadores sociales. M: Habría que reducir el número de organizaciones y complementarse una, reforzar los principios, valores éticos, lograr un cambio para la protección de los periodistas. M: Sí, formar escuelas para cambien el criterio de los que entran. Ser periodista es un negocio, hay periodista que de la noche a la mañana aparecen con vehículos, con casa, porque se vende. M: Hace no más de un mes, llegó un periodista de un departamento vecino a entrevistar a varios concejales municipales y después le ofrecieron 300 quetzales. Eso es lo que perjudica. Pienso que en la escuela es donde los maestros pueden influir, no sé si desaparecieron los famosos periódicos murales, así muchos descubrimos la vocación de ser periodista. Las asociaciones de periodistas deben tomarse el trabajo, eso debemos hacer en Chiquimula, de ir a dictar platicas a las escuelas. M: Si estamos conscientes de qué dice el artículo 35 de la libre emisión del pensamiento, sabemos cuál es la profesión que ejerceremos como periodistas. Todas las organizaciones redundan en lo mismo, podemos asociarnos a cualquiera, pero la opción de poder estar organizado es nuestra verdadera opción para manifestarnos como queremos. M: Creo que crear nuevas organizaciones no es bueno, sino reforzar las que están. M: Estoy de acuerdo, considero que los insistentes han ganado varias batallas. Las instituciones insistentes se fortalecerán en la medida que nos fortalezcamos los periodistas y los medios. M: Hay que adherirse a una organización existente y comenzar a aportar, usar la tecnología. La apertura al diálogo fortalece. M: Se ha dicho que debemos formar una escuela, nosotros como comunicadores sociales debemos prepararnos, leer, ser cuidadosos. A nivel nacional no estamos tan bien, nosotros en los departamentos debemos de tener mejor redacción, seamos leales, solidarios y querramos otra Guatemala. ENCUENTRO ORIENTE MESA No. 2 ORIMESA 2 Pregunta uno:
23
M: Vengo de Chiquimula, tengo una página web y un programa religioso en el cable, que se trasmite en Zacapa y Chiquimula, el mayor problema para mí al desempeñar mi trabajo son los propietarios de la empresa, porque solo velan por sus intereses. Censuran, limitan y condicionan. No hay libertad. M: Censuran la información. Están condicionados por la muni o algún interés económico o político. M: Nosotros compramos el espacio de acuerdo con la publicidad que vendemos, pero ni asi podemos pasar información que les afecte. Solo hay una empresa de cable. M: En Jalapa habían tres empresas de cable, pero el cacique Mario Estrada absorbió a las dos empresas y entonces allá está vedado el acceso libre a periodistas para transmitir algún programa deportivo o noticiero. En primer lugar, porque los precios que cobran son exorbitantes, en segudno, porque hay que estar sesgado. El colega A. R., también corresponsal, manda información para Telediario y es un secreto a voces que está totalmente sesgado, ellos no pagan. Hay libertad para el político, pero no para la población. En Jalapa, no sé si en otros lugares, los políticos poderosos económicamente han manejado a su sabor y antojo la información que quieren que se pase o que no. Hay una veda a la libertad de expresión. Prácticamente es un monopolio. M: Acá casi sucede lo mismo, trabajo en una emisora cristiana, teníamos un espacio de noticias y lo tuvimos que quitar, porque la audiencia no estaba acostumbrada, apagaban la radio. M: Incluso la gente llamaba y decía: “¿por qué noticias?”, teníamos también noticias cristianas, pero la gente protestó. Ahí no hubo tanto poder político. M: Trabajo en Radio Luz y Esperanza, cristiana católica, de cobertura nor y sur oriente: La frecuencia 90.7 es de la Diócesis de Jalapa y tiene programación variada. Yo paso el noticiero una hora de lunes a viernes. Lo cierto es que hay un sector de oyentes más papistas que el Papa, quisieran que no se pasara noticias, solo rezos, música cristiana católica. Es un sector que incidió y maneja la radio. M: Yo represento un medio de noticias de Moyuta, Jutiapa, y el mayor problema es que los funcionarios casi nunca quieren dar información, dicen que tienen prohibido, que no está el jefe, que no viene el vocero oficial. El Ministerio Público nunca quiere dar información. M: En Chiquimula, con las páginas de internet, lo difícil es sabernos comunicar, porque allá es peligroso, hay que saber a quién tomarle fotos, la gente allá esta armada, es más agresiva. F: Los problemas que aquejan siempre a los medios son económicos y lo políticos. M: En Jalapa es el problema de siempre es el monopolio del cable. M: Trabajo como corresponsal para Al Día, el problema en El Progreso es la falta información de las autoridades. M: Incluso a veces mienten con la información. 24
F: Sí, a veces no dan bien la información y el que queda mal es uno. M: Vengo por medio de una red de cable, Tv San Pedro, tenemos problemas al tomar una foto, un video, porque la gente se tapa la cara y se va para otro lado, no da información. M: El Ministerio Público nunca da una declaración aunque esté ahí el vocero. M: Acuérdense que el Ministerio Público investiga y podrían negarse informar por eso. M: En San Antonio la Paz, una vez nos llamó la policía a la media noche y nos dijo habían capturado a una persona, fuimos y llegando al lugar solo estaba el vehículo, ya habían trasladadoa la persona, supuestamente al preventivo. Supimos que lo llevaron al hospital porque estaba herido, no nos habían dicho. Entonces bajamos al hospital para fotografiar al tipo. Cuando supo la Policía, lo llevó nuevamente a San Antonio la Paz, nos impidieron obtener la información y publicar. M: Uno de los problemas que más me asusta es que las audiencias de los medios son manejadas, están al servicio del statu quo, es un problema serio, a trabajar a nivel del encuentro. No solo pasa acá en Jutiapa, pasa en muchos lados, han sido condicionadas para acptar lo que pasa acá y esperar un futuro mejor en el cielo. No se dan cuenta que están diciendo: “que sigan el narcotráfico, la delincuencia, las condiciones de autodestrucción”. Debemos de empezar un proceso de concienciación a las audiencias, no importa cuál sea la religión a la que pertenezca pero que se involucren en la solución de los problemas sociales. M: Aparte de la intolerancia y falta de colaboración que hay hacía los periodistas para entrevistar a las diferentes fuentes, que es un común denominador, está también como recomendación, y ojalá salga un pronunciamiento y llegue al encuentro nacional, que se dignifique al periodista, respetando su labor social. M: Buscar la reivindicación económica, porque un común denominador es que si le servimos a un cable, a una radio, estamos mal pagados. Uno trabaja porque le gusta y le sirve al pueblo, pero trabaja más que todo para los dueños del medio. Dije el año pasado de que muchas veces no nos dignificamos ni nos reivindicamos,ni nos damos nuestro lugar porque somos corresponsales o colaboradores ad honorem para diferentes medios ya sean escritos, televisivos o radiales. Hay un poderío de las empresas, hacen lo que quieren con uno aún si se les paga el espacio. Allá en Chiquimula pagamos el 50 por ciento de la publicidad para uno, 50 por ciento para la empresa, y todavía cobran el IVA para ellos. El otro problema para la libertad de expresión allá es el crimen organizado, eso nos limita a no dar esa clase de información, y si informamos, es un atentado para nuestras vidas. M: Pienso que debemos abordar estos problemas, no solo de manera temática sino científica y buscar soluciones para la censura publicitaria, censura monopólica, censura, autocensura. Hay otros aspectos, mencionan el un problema de que las fuentes no dan información, pero a veces no vamos debidamente identificados, no pertenecemos a una asociación, y los que hacemos periodismo independiente tenemos que tener mucho cuidado porque nadie va a sacar la cara por nosotros. Allí la necesidad de un encuentro para que los periodistas de la nación, de Centroamérica o de México puedan decir si están con nosotros. Otro de los problemas es que los funcionarios no le dan credibilidad al periodista o al reportero que llega de la aldea, del caserío25
Debe tener el reconocimiento necesario para que el alcalde o el concejal o quien quiera que sea lo acepte. M: Hay censura publicitaria. Número dos, censura monopólica, por parte de los propietarios del cable, medios. Tercer problema, audiencias pasivas, condicionadas por el sistema. M: Alta vulnerabilidad de los periodistas ante el crimen organizado, y riesgo contínuo. Hay que preparar a los periodistas. M: Otro, falta de dignificación periodística, salarial, reivindicación socioeconómica, social. M: La rivalidad que existe entre los mismos medios, celos profesionales. M: Por encima del nivel de competitividad está nuestra propia dignificación, existe un problema si no somos unidos. M: Triste que nosotros mismos nos demos de pescozadas y después el dueño nos puede cortar, ni nos pagan y llegan otros y repiten esa rivalidad. Uno de los propósitos de estos encuentros regionales y el nacional es ese proceso de hermanamiento como comunicadores y periodistas, porque los empresarios tienen sus propios intereses, pero nuestros son clave e importantes. Si rompemos esas cadenas de rivalidad gremial, la élite empresarial nos pondrá atención. M: Los monopolios, los medios de comunicación, asignan status a la gente, a la gente les gusta estar ahí y mejor si es un medio a nivel nacional, se siente más importante, cuando el movimiento sea grande van a tener que unirse con nosotros, van a decir realmente ellos están luchando por los intereses de nosotros como gremio. Segunda pregunta: M: Los que ya mencionamos. M: No tenemos un solo bloque periodístico en todo Guatemala, estamos divididos, yo pertenezco a la Asociación de Jutiapa pero no a una asociación nacional. M: Si ustedes tienen personalidad jurídica no necesitan estar adscritos a otra. Lo que necesitamos es un respaldo de un movimiento nacional. M: Hay un problema en Jalapa y en otros departamentos: hay gente acreditada por una organización de prensa, por ejemplo el CDG Deportivo Guatemalteco o la Asociación de Cronistas Deportivos, pero no ejercen la profesión. M: A mi no me importa que aquel sea de la Red Social, yo también ya pertenecí a la red social, también fui tesorero de la Asociación de Periodistas, pero el problema es que no se fortalecen las organizaciones a lo interno. Tercera pregunta: M: Fortalecimiento.
26
M: Herramientas para la unificación de periodistas a nivel nacional. M: Esperaría plantear la problemática descrita y buscarle solución. Que se le dé el proceso a la problemática planteada Pregunta cuatro: M: Son como clubes sociales a nivel nacional, no pesan. M: Falta de fortalecimiento. M: La misma rivalidad. M: Necesitan más consolidación, fortalecimiento. M: Liderazgo, se ha perdido el concepto de qué es el verdadero periodista. Las organizaciones existentes no tienen poder de convocatoria. M: Las organizaciones periodísticas también han sido penetradas por políticos, muchas están sesgadas, los ha absorbido el poder económico. Los periodistas bailamos al son que no toca el Cacif, el poder político y también el del narcotráfico. Hay desinterés en la profesionalización del periodista. Hoy a vos te dan una cámara, tu grabadora, y ya sos periodista. Pregunta cinco: M: Las formas para hacer un mejor periodismo y tener un respaldo sería la unificación a nivel nacional. Urge crear viveros democráticos, fortalecer las organizaciones locales, si lo queremos hacer de arriba para abajo no sirve. Hay que hacer un trabajo muy fuerte en la base. M: Lo que yo prefiero poner es la autentica unificación a nivel nacional. Que se traten los problemas más grandes que afligen a los periodistas. Número dos, con carácter vinculante. M: Pasa en el pueblo que hoy que llegó el nuevo alcalde como con 14 guardaespaldas y quiere quitar el medio en el que yo trabajo y ya mandó notas por parte de la municipalidad diciendo que ya no quiere que pongan más cable en el resto de las aldeas del municipio. ¿Por qué? Porque él tiene intereses de monopolio con otro cable, quere poner otra empresa. ENCUENTRO REGION CENTRAL EC MESA 1A Primera pregunta: M.- Primero sería los obstáculos que ponen las autoridades, porque quieren que la información los favorezca. Si no es así, creen que uno está en contra de ellos y viene la reacción. M.- Siempre existe censura desde las autoridades, ponen muchos obstáculos a nuestro trabajo. Aparte, siempre divisionismo entre nosotros mismos, hay compañeros que se inclinan hacia las 27
autoridades y a veces reciben remuneración económica de éstas y eso nos pone muy mal a quienes trabajamos de forma leal y ética, nos ponen en problemas con una autoridad cuando no cumplimos lo que quieren. M.- En el caso de las radios comunitarias, el problema más serio es la criminalización de esta lucha por la legalidad, las campañas mediáticas por parte de la Cámara de Radiodifusión que quieren impedir el trabajo comunitario que cada uno de estos medios realiza en sus pueblos. F.- En el caso de la capital, pienso de que los intereses de las empresas que a veces no se pueden tocar en una nota, porque está afectando la publicidad del medio. M.- Uno de los mayores problemas que tenemos es la violación de los derechos laborales. Si uno informa sobre una violación, el empresario o encargado de Gobierno dicen lo contrario. F.- En la capital, coincido sobre el tema de la publicidad, no se puede tocar a ciertas empresas involucradas en algún caso que tenemos que publicar. Tenemos que omitir nombres de empresas y obviamente esta es una censura y una autocensura, para evitar conflictos con nuestros jefes. Algo más que veo es el tema de los comunicadores favorables a las autoridades. Son comunicadores, incluso han sido periodistas, pero han bloqueado el acceso a la información. F.- Pienso que la amenaza más grande que sufrimos los periodistas es la de muerte. Pero también hay acoso por medios de comunicación o empresarios a cargo de ellos, también por parte del gobierno, de las autoridades locales. El acoso y la censura para los periodistas vienen de varios lugares y tenemos que cuidarnos de todos ellos. no podemos realizar nuestro trabajo libremente, hay amenazas para nuestra seguridad. M.- Es importante el trabajo que desempeñamos pero nosotros mismos no lo valoramos. Ése es un obstáculo que también nos tiene en esta postura dónde estamos. M.- Hay muchos impedimentos para la libre expresión. Las autoridades amenazan a veces a los comunicadores y a periodistas del área, lo otro más fuerte ahorita es el narcotráfico, nos ha perjudicado bastante en nuestra área , nos hace una gran presión. EC MESA 1B Segunda pregunta: M.- No nos valoramos , ofrecemos nuestros servicios a un precio muy barato. F.- Hay falta de solidaridad, también salarios demasiados bajos, hay inseguridad y acoso, amenazas y falta cobertura de seguridad social. F.- Un problema es no poder, nosotros mismos, pelear nuestros derechos, siempre hay un silencio nos quedamos callados, los bajos salarios son un gran problema entre los periodistas. M.- Nos vedam el acceso a la información, tenemos un carné que nos identifica como prensa, pero las autoridades no lo respetan. Tenemos qué ver que nos hagan valer nuestros derechos como periodistas. 28
F.- Creo que el problema más común es la desigualdad de salarios. Tengo conocimiento de que a un periodista en radio es el que peor gana, en cambio en un medio escrito es mejor remunerado. Debería ser igual para todos. M.- Pienso que el mayor problema de los periodistas es no poder difundir realmente los temas de interés para la población, sino que solo lo que corresponde a los empresarios o benefician los intereses de las grandes empresas. M.- Resalto tres aspectos: uno, la seguridad, que nos antaña a todos; dos, el divisionismo en el gremio, y tres, el desconocimiento del derecho laboral. M.- Apuntaría que también los de la provincia, como se nos llama regularmente, somos discriminados, explotados, no como los de la capital, que tienen asignadas fuentes específicas. M.- Como número uno, el pago, unos ganan bien y otros mal, a unos les pagan menos y les exigen todos los días. El otro punto es la rivalidad entre los medios de comunicación y compañeros. M.- Es el sueldo, los que somos del interior del país tenemos que hacer de todo, camarógrafos, fotógrafos, reporteros. El sueldo no compensa el trabajo que se desempeña. EC MESA 1C Tercera pregunta: M.- Conocer más compañeros y sería muy importante trabajar para la valoración del periodismo, tanto en el departamento como en la ciudad de Guatemala. M.- Creo que es necesario alguna gestión para que sean valorados nuestros derechos y que se le de seguimiento. M.- Unificar criterios, asimismo ojalá se estableciera una red a nivel nacional para buscar instancias que nos protejan ante amenazas u otras agresiones. M.- Unidad del gremio periodístico y establecer una posible red de periodistas con una forma distinta de trabajar. F.- Sería bueno que se tuviera un listado nacional de todos los comunicadores en el país porque lamentablemente hay un instituto de periodista y uno solo puede acceder a eso solo si tiene tres años de haber ejercido esa profesión, y pagar mensualmente, cuando esos derechos se deberían de adherir a todos los periodistas en Guatemala. M.- Un intercambio de experiencias por regiones, la unificación creo que depende de nosotros, de nuestras metas, porque el día de mañana queremos ser mejores uniéndonos. F.- Estoy de acuerdo con que se cree una red nacional de periodistas para respaldo en caso de cualquier violación de derechos laborales, de derechos humanos porque hasta el momento no hay quien saque la cara por nosotros.
29
F.- Pienso que sería importante un acuerdo para la creación de una red nacional, pero también lineamientos de cómo hacer una estrategia para defender nuestros derechos tanto laborales como personales y como gremio. M.- Ojalá que no sea una llamarada de tusa, sino que esto debe producirse, debe haber una instancia en la que podemos ser defendidos, sobre todo los periodistas del interior de la república. Estos encuentros es donde nos hermanamos y nos conocemos para poder apoyarnos. Como dice el Popol Vuh, que nadie se quede atrás. M.- Tener el conocimiento, la experiencia de cada uno de los compañeros, porque hay muchos periodistas que tienen una gran trayectoria, que tienen el conocimiento que no tenemos. EC MESA 1D Cuarta pregunta: M.- Hay organizaciones de periodismo pero no nos han tomado en cuenta. Si queremos formar otra, que no sea igual. F.- Han caído en la burocracia igual que los del gobierno y del estado, no miran al periodista como ser humano, como compañero, sino como una fuente de ingresos y no le dan la atención que se debe. Pensaría de que están obsoletas, funcionan solo para un grupo de personas que llenen los requisitos económicos. F.- Hasta el momento, el apoyo de estas organizaciones de periodistas ha sido nulo. Muchos desconocemos cuáles son o a dónde podemos acudir, sabemos de la APG y cómo poder ingresar, pero simplemente ha sido casi nulo el apoyo de ellos a nosotros. F.- Lamentablemente el círculo de las personas que puedan ingresar a estas instituciones y ser beneficiadas con lo que esas instituciones es muy escaso, deberían tener cobertura a nivel nacional, que se quite esa burocracia y se le dé a todos la oportunidad de gozar esos beneficios. M.- Pienso que debe haber cambios. La APG pone el requisito de tres años de experiencia como mínimo para integrarla. Sí conformamos una organización diferente, deberíamos de establecer objetivos más directos y beneficiosos. M.- En Guatemala existen doce agrupaciones tan reconocidos como la APG y la Cámara Guatemalteca de Periodismo, que lamentablemente no cumplen porque se buscan protagonismos. Lejos de eso, deben ser instancias de unificación, de apoyo a los periodistas sin limitación alguna. Sin embargo existen esas barreras en el caso de la provincia, son pocos los que han asociados y habría que crear una instancia que unifique a los todos. M.- Lamentablemente el guatemalteco es egoísta, hay que descentralizar, la mayoría de quienes integran las asociaciones son de la capital, no ven el trabajo que realizamos en la provincia. Al final no se ve algo claro sobre la protección del periodista en el interior. M.- Lamentablemente no toman en cuenta a todos los periodistas solo a una parte, deberían hacerlo.
30
M.- Es importante que tratemos de organizarnos y alcanzar nuestros objetivos, estas dos organizaciones dicen que manejan la estructura que existe en el país, pero eso es mentiroso, porque realmente existimos muchos que ni siquiera nos han considerado, y realmente somos más de los que ellos manejan en la organización. EC MESA 1E Quinta pregunta: M.- Proponer la unidad de los periodistas a nivel nacional, con el objetivo de defender nuestros derechos. F.- Construir una organización afín a las necesidades de los periodistas, no sé si un comité, una asociación o un sindicato, que hay en muchos países, para defender nuestros derechos laborales y humanos. Pero tendrá que ser una organización construída entre todos los periodistas. F.- La creación de un colegio de periodistas que nos obligue a profesionalizarnos para exigir nuestros derechos, ya con título en mano, también para las nuevas generaciones. M.- Puede haber un cambio a partir de la organización. También ver de qué manera los medios grandes estén en manos de los guatemaltecos, porque mientras eso no suceda, no avanzaremos mucho, la lucha es nuestra en el caso de las radios comunitarias. Hace falta una ley de medios de comunicación. M.- Nosotros los guatemaltecos en realidad desconocemos muchos aspectos culturales en nuestro medio, pensamos que solo existe una cultura, pareja para todos, habría que tener claro el aspecto cultural guatemalteco. M.- Cada departamento tiene su cultura, en el caso de Sololá, estamos organizados, hemos creado nuestra asociación e incluso por medio de esta tenemos un noticiero departamental. Además, estamos involucrados a los medios locales. Simplemente nos consideramos sololatecos y lo seguiremos siendo. M.- Trabajar en equipo es emocionante porque valoramos el trabajo de cada compañero, en Sololá estamos luchando también para que armen una asociación de periodistas en el departamento. M.- Cada municipio y pueblo tienen sus propias culturas, costumbres, raíces. Los que trabajamos en los departamentos lo sabemos y creemos que sí se puede realizar un trabajo coordinado siempre y cuando se consideren esos aspectos culturales porque si lo vamos a tratar de hacer con la ideología que se tiene en la capital nunca vamos a lograr avanzar en las comunidades. EC MESA 2 Pregunta 1: M.- Como patzuneros estamos trabajando con una emisora en Patzún, pero tenemos el problema de que somos muy nuevos, no tenemos salario, estamos luchando para levantar la emisora e
31
informar a la población, también pasamos informaciones al noticiero Mayacat, de las escuelas radiofónicas de Patzún. M.- Nosotros no tenemos problemas por el momento porque iniciando estamos. M.- Luego de algunos años en el periodismo me he dado cuenta que si existen varias dificultades. Cuando vienen las elecciones es muy difícil, los medios restringen la información que recopilamos, ya no se publica por los compromisos, por las pautas publicitarias. Aparte, hay funcionarios públicos que se creen dueños de la verdad o no son accesibles, se esconden, no informan . El anterior director de salud de Chimaltenango nunca quiso abordar ningún tema con nosotros, se escondía, y a pesar de que existe falta de medicamentos, de personal. M.- Donde trabajo hay diversos obstáculos, funcionarios públicos no quieren dar información. A nivel nacional, es un delicado enfocar temas en donde estén involucrados. Otra limitante, es con los funcionarios: hace un par de días, el familiar de un diputado del departamento tuvo un problema con la justicia (Chimaltenango. Quería sobornar a los periodistas, pero tuvimos que transmitirlo, porque era delicado. M.- Aquí en Chimaltenango hay personas que llamo “antiperiodistas”, que tienen un programa de televisión en un canal en cable y se venden al mejor postor, andan haciendo relaciones públicas a diputados, alcaldes y todo. El diputado utilizó a esta persona para llamarnos, “miren, muchá, el diputado Ávila quiere invitarlos a comer a Campero”, ese periodista está en esta sala. Es una limitante, se llaman periodistas pero nos juegan la contraria. Lo que sí es grave en Chimaltenango es que en cualquier momento algún compañero puede recibir un balazo de las pandillas. Aquí los periodistas no se animan a tocar problemas como extorsión, en Chimaltenango habrán unas cien empresas de ellos (pandilleros) donde lavan dinero. M.- Una son los tuc-tuc (mototaxis). Si queremos trabajar sobre la regulación de la cantidad de tuc- tuc en las calles no podemos, ni siquiera el alcalde, o viene un sicario a matarnos, no le tiembla el alma. Tenemos una pequeña asociación de corresponsales en Chimaltenango, está Carlos Sotz, hay de Nuestro Diario, Prensa Libre, y Al Día, estamos agrupados para defendernos. Llegó un muchacho a decirnos: “miren, muchá, no publiquen eso”. Los mareros (pandilleros) nos amenazaron y dijmos: “no publiquemos la nota”, porque una vez capturaron a dos mareros, llegamos y al ratito ya nos amenazaron. Pensamos: “púchica, por lo poco que nos paga el diario no voy a arriesgar mi vida” y tiramos ese material a la basura. El diputado tiene vínculos con ellos y lo sabemos, es del partido Patriota. Gracias a Dios solo fue que el muchacho que llegó, nos dijo: “no publiquen eso y habrá billete”, esa es una de las máximas amenazas. M.- Lo que hemos hecho es apoyarnos, siempre comunicados y saber dónde están los compañeros, a qué actividad asisten, así, todos los días, incluso cuando vamos en motocicleta, hay alguien que se queda atrás, esperando, ya tenemos nuestras medidas de seguridad. M.- No tenemos seguridad de otro lado. Hace poco un compañero perdió su moto y decía que era mejor pedir a los mareros que la buscaran, porque la encontrarían más rápido que la policía. M.- Quisiera agregar agresiones de las autoridades, como las del Sistema Penitenciario. Hace un mes, agredieron físicamente al compañero Carlos Sotz, lo denunciamos a la fiscalía de delitos contra periodistas. Nos había llegado una denuncia de reos de Pavón, sobre hacinamiento y 32
maltrato. Fuimos tres de nosotros porque compartimos información. En Presidios no querían que informáramos y salió la directora y empezó a agredir al compañero. Chimaltenango, creo, es el tercer departamento más violento del país. Hacer periodismo aquí es muy arriesgado. M.- Siento que los temas de libertad de expresión tiene qué ver mucho con el poder de las instituciones y de las personas, que al final de cuentas quieren que uno publique muchas cosas. Cuando coordinaba el equipo de investigación de elPeriódico, hicimos muchos reportajes que no se publicaron, porque habían presiones. Primero, hacia uno, con llamadas, intimidaciones; después, como no podían detener el reportaje, lo hacían el presidente o los directores. Entonces, creo que uno de los mayores atentados para la libertad de expresión es la censura, que tiene diferentes rostros. No solo es que a uno le digan “no publiqués tal cosa”. También sucede que si uno tiene dos páginas, resulta que se las convierten en una y le quitan información al reportaje. Ésa es una forma de censura, o que le quiten datos fundamentales al reportaje, para que no se sepan ciertas cosas. Otro tema bien complicado en libertad de expresión es el acceso a las fuentes de información. A veces uno no tiene acceso a cierta información importante para un trabajo periodístico porque la ocultan. Otra limitante que se ve mucho es que a veces hay presiones para retirar a cierto reportero de cierta fuente, para que no trabaje ciertos temas, porque los está trabajando bien y no le conviene a ciertas personas que salga. A veces tenemos la percepción errónea de que la libertad de expresión solo es violada por los funcionarios públicos y eso es una gran mentira, porque también los empresarios tienen mucho que ver, censuran de distintas formas, presionan para que no se publiquen ciertas notas porque resulta de que la empresa de ellos está pautando en el medio o tal vez la empresa de algún amigo, incluso lo llaman a uno para presionarlo. F-. Sabemos muy bien que el gobierno central y el gobierno local siempre nos ocultan, ahí siempre hay amenazas y sabemos que el gobierno siempre está involucrado con organizaciones, con comercios. Hemos hablado sobre la seguridad del periodista, he trabajando en organizaciones campesinas y he visto que debemos de organizarnos como ellos, tener asesores a nivel internacional. Hace dos años atrás hubo un problema muy grande con el gobierno y las ONG´s de desarrollo de Guatemala, nos llamaron en esos días y nos dijeron: “pueden venir acá y estar bien seguros”. Vino la organización canadiense, y a uno lo sacó en la noche de la casa y de una vez lo llevó para Canadá. Nosotros trabajanos en la comunicación, para el desarrollo. Hay una red de periodismo a nivel internacional y nosotros debemos de apoyarnos, debemos tener fuerza nosotros mismos, confianza, trabajar. M.- Uno de los problemas que encintramos los corresponsales, los de radios comunitarias y de medios alternativos es el financiamiento. Por ejemplo Carlos a veces dice: “hay un tema en San Martín Jilotepeque”, Y decimos: “Ah, no voy “, porque no tengo para echarle gasolina a la moto. M.- Otro de lo que se ha hablado es que no contamos con seguro de vida y antes de salir a una cobertura se piensa dos veces (el riesgo), son los principales problemas que se tienen en la mayoría de corresponsales. M.- La misma situación he visto, hay coberturas que vale la pena que la población lo conozca, pero a veces no puede. El factor económico influye mucho en esta situación. M.- Y no solo usamos un celular, tenemos que comprar tarjeta y ¿quien nos da ese dinero? Nadie, nadie nos repone el dinero.
33
F.- Hacemos este trabajo porque amamos a Guatemala, queremos informar, pero las dificultades siempre entran y el enemigo de todos nosotros es lo económico. M.- No hay respaldo de los medios en cuanto a seguros de vida, equipo de trabajo, creo que quieren que los periodistas trabajen de gratis en los departamentos, mientras que el medio está recibiendo millones y hablo de los grandes medios, sin contar limitaciones de los medios pequeños. El tema económico es de lo que siempre se habla en todas las reuniones y nunca mejora. En los medios donde he trabajado, siempre trato de presionar a los directores para que los periodistas tengan mejores condiciones laborales, pero hay poco respaldo de los medios al trabajo del periodista. Pregunta tres: M.- Considero importantes estos encuentros porque se analiza la problemática, pero más importante debería ser llevar las soluciones a la práctica. Esperaría de los próximos encuentros el impulso de Sala de Redacción y el Centro Civitas. Estos son importantes porque se discute la problemática y se trata de analizar pero lo fundamental es aterrizar, hace falta también más unidad entre el gremio periodístico. F.- Sí trabajamos solos es como que un leño quiere arder, pero no puede. F.- Insto a los encargados o las organizadores a que haya continuidad. M.- Pienso que es necesario seguir reuniéndonos seguido, así podemos trabajar mejor. M. Esperaría es que haya unidad del gremio, unificación de criterios y se busque mejoras para los compañeros a nivel nacional. Me parecen que los organizadores se han esforzado en velar por el bienestar de los periodistas a nivel nacional. M.- Esperaría que todos los compañeros se hagan presentes, imagino que es lo que busca Civitas. M.- Esperaría que logremos un consenso y que se forme una organización a nivel nacional fuerte y le podemos dar una lección a las empresas que nos han contratado, que nosotros mismos nos pongamos un salario mínimo, que no puedan llamar a alguien más y decirle que por diez quetzales o por quince quetzales que le mande la información y ya está con ellos, hagamos valer derechos como un salario. M.- Eso es complicado. M.- Da risa, pero aquí hay compañeros a quienes les pagan diez quetzales por una nota que mandan, es una burla para un periodista. Pregunta cuatro: M.- Son muy débiles, la APG tiene sus estatutos, el problema es que también son discriminatorias, aceptan dentro de su gremio a graduados universitarios y sabemos que en Guatemala hay un montón de gente que no se ha graduado, que hace periodismo y queda fuera de los beneficios que podría adquirir como asociado. Otro es el Instituto de Prevención Social del Periodista, que es poco conocido y es como un círculo vicioso, pues solo los amigos pueden ingresar ahí. 34
M.- Mejor no lo digas porque allí anda Lucía y ella es directora de allí. M.- Es bueno que lo digamos. M. Para que ella lo escuche. M.- Es poco conocido. Es un objetivo nuestro como pequeña asociación de Chimaltenango de aplicar todos en conjunto, que nos faciliten esas cuestiones y no hay una organización sólida. M.- Hay mucha exclusión por parte de estas organizaciones. M.- Considero que las entidades periodísticas a nivel nacional son muy pocas, excluyentes. Debería trabajarse fuerte en este tema para que unifiqyemis criterios y tener una entidad sólida que pueda enfrentar cualquier problemática y que haya más apertura de parte de estas entidades. M.- Vemos es que trabajamos solos, sin acudir a ninguna organización y ése es el problema, allá en Patzún casi no hay periodismo. F.- Unos que otros. M.- Solo nosotros luchamos para eso, las reuniones que hacemos tienen mucha validez para mi, para unirnos y seguir adelante con nuestro trabajo. F.- Hau un problema y es que hay periodistas que tienen experiencia y no quieren que otros escalen. Lo he visto con tres, los que más trabajan en Patzún. Sabemos que la práctica es la que hace el trabajo, pero juntos se puede hacer muchas cosas. M.- Pienso que las organizaciones de prensa son muy débiles, sobre todo la APG, que debería aglutinar a los periodistas de Guatemala sin importar de dónde son, pero lamentablemente no ha tenido el alcance que se necesita porque de ahí deberían salir propuestas. Incluso el salario de los periodistas, regulado en el Código del Trabajo, no se toca hace años, entonces las entidades de prensa deberían de velar por eso. En cuanto al Instituto de Previsión Social del Periodista, es más complejo, porque ahí la gente tendría que acercarse a afiliarse y habría qué ver cuáles son las formas de afiliación. Urge una entidad de prensa más fuerte, porque la Cámara Guatemalteca de Periodismo defiende los intereses de los dueños de los medios. Entonces a menos de que se funde otra entidad de prensa a nivel nacional porque nada sirve que se hagan solos organizaciones departamentales de periodistas, si todo eso no se aglutina en una solo asociación. M.- Que las entidades de prensa sean más fuerte a nivel nacional. Quinta pregunta: M.- Fortalecer la APG o crear una entidad de prensa nueva que vele, que sea incluyente y electa democráticamente, representativa. F.- Si estamos divididos como ahorita, no podemos. Unidos también podrán lograr trabajar con todo el país, hemos trabajado con la red de radios y vemos que sí podemos dar pasos. Esperemos en Dios que este sueño se logre. 35
M.- Hay que invitar a los demás periodistas para reunir más fuerza y organizarnos mejor . Todavía hay periodistas en los pueblos que no se han invitado. M.- La iniciativa de conformar una entidad desde México hasta que influya en Centroamérica me parece muy interesante, espero que se concretice esta idea especialmente los departamentos y así se pueda trabajar mejor. M.- Que pueda funcionar una nueva organización que vele por el periodista y se haga un poco de publicidad para que todos los comunicadores sepan de esto. Entonces tal vez que alguna de las que ya están funcionando se pueden reforzarse y trabajar en pro del periodista. M.- En Chimaltenango ya dimos un primer y pequeño paso y yo creo que tenemos que comprometernos a poner nuestro tiempo, para ver los frutos. EC MESA 3A Primera pregunta: M.- Los dos problemas más comunes que veo son la censura del gobierno y la de los patrocinadores, regularmente. F.- La autocensura de parte del gobierno y de los dueños de los medios de comunicación. M.- (Sololá)No hay apoyo a los periodistas, nos ven como los obligados a dar las noticias sin que devenguemos un salario. También la censura, por lo menos los televisivos, si no les conviene pasar la nota o la noticia, no lo hacen, porque tienen convenios con sus patrocinadores. F.- (ciudad capital)A mí lo que me preocupa es la calidad del trabajo periodístico, veo como preguntan, como se comportan al entrevistar, veo que al final se han convertido en detenedores de grabadoras, para mí eso es uno de los grandes problemas que realmente enfrentamos, además de lo que han expuesto. Hay respuestas de funcionarios que, con dos dedos de frente, uno puede volver a cuestionar lo que dicen, pero se deja pasar como si nada. Entonces en materia de libertad de expresión hay que empezar por la calidad del trabajo periodístico que hacemos. M.- (Sumpango) y yo coincido con la compañera que definitivamente la calidad del periodista tiene mucho que ver, definitivamente si quizás nosotros tenemos la teoría pero no tenemos una buena práctica ese es un gran obstáculo en materia de libertad de expresión. M.- (Jutiapa) Creo que uno de los mayores problemas es la falta de profesionalismo, los colegas que están en los medios se convierten en los primeros manipuladores. La otra es que el servilismo en los periodistas que se venden al mejor postor, ese es uno de los mayores problemas en mi departamento. M.- (Chimaltenango), Trabajo en un medio que se transmite por televisión por cable y podríamos empezar desde el mismo grupo de personas que ejercen el periodismo, hay periodistas de ocasión y de formación y uno puede calificar al periodista cuando lo lee. Aquí en el departamento hay grupos que ejercen el periodismo para diversos medios y la misma gente ha hecho la autocrítica, hay evidencia de la intención dañar a alguna persona, ya sea de iniciativa privada, funcionario público, o particular. El periodista debe ser imparcial, usar el sentido común, tener cultura general 36
para dar al ciudadano noticia de calidad, formativa, informativa y que cree opinión, con madurez y responsabilidad. M.- Veo no existe una institución que vele por la calidad del periodismo y debería. Si yo como periodista me aprovecho de mí posición para hacerle daño a alguien porque me cae mal, no hay quien regule eso ni que un funcionario público pueda hacer lo que se le dé la gana con un periodista- L os medios de comunicación no cumplen con sus labores y los periodistas tampoco cumplen con las obligaciones que tienen para con los medios y para con la gente que recibe la información, entonces haría falta gente para fiscalizar eso. F.- Si necesito inclinar la balanza en el manejo de la información, no entrevisto a los que le puedan echar palo al gobierno y entonces afecto la libertad de expresión, ese es uno de los grandes problemas en Guate. F.- Por los medios comunitarios podemos contrarrestar eso, existen mucho canales y radios que no dependemos de un gobierno, de un patrón en el cual nosotros podemos decir las cosas que en muchas veces los medios nacionales escritos y radiales no se dicen, pero nosotros no contamos con un dueño y asumimos ese riesgo porque sabemos que decir la verdad es como tirarle pedradas al gobierno. Segunda pregunta: F.- Los salarios. M.- Claro, son muy bajos. F.- La falta de profesionalización, de especialización. M.- De atención al periodista. F.- La falta de seguridad para el periodista. F.- Seguro de vida gratis, sí. Ni se cumple la ley. Hay otra cuestión que hablábamos con varios colegas: el tema de los horarios, relacionado con el los derechos laborales. ¿Cuántos hemos tenido en los medios un respeto al horario, al salario digno? F.- Entro a las siete u ocho, pero no tengo horario de salida, ¿y tú vida’ qué pasa? M.- Claro, no tienes. M.- Los periodistas parecen bomberos, hoy atropellaron a alguien en la esquina y todo el mundo se levanta en la noche para ir a ver al fulano que atropellaron, y son noticias no relevantes. F.- Es que hay una falsa apreciación de lo que es nuestra profesión, te crees el súper héroe, que porque estás en el medio puedes decir, hacer y deshacer lo que quieras. M.- Represento a todos, represento a la comunidad. F.- Soy el portavoz de.., te abrogas derechos de la ciudadanía. 37
M.- Aquí en Chimaltenango, cuando tratas de ejercer el periodismo, el funcionario público no tiene una idea cuál es nuestra función en el siglo XXI. Cuando uno hace un señalamiento contra un funcionario público, tiende a personalizarlo y entonces habla dentro de la población y dice “fulanito es mi enemigo porque me está atacando”. De la puerta de su casa para adentro él tiene una vida privada, pero lo que haga como funcionario público es susceptible de fiscalización. Un funcionario público debe comprender desde que asume el cargo que está sujeto a ese tipo de fiscalización, pero hay sociedades muy cerradas. M.- Defiendo la profesionalización por una razón, nos permite partir de un estándar. El trabajo del periodista profesional es poner en la mesa el tema de discusión, presentar las diferentes opciones pero no tomar partido. También tiene derecho el funcionario público a fiscalizar el trabajo del periodista si presenta mal la información, hay que que regular las acciones entre ambos grupos, pues al final el que queda en medio de la balacera es el pueblo, a quien deberíamos estar sirviendo. F.- Creo los compañeros se refieren a la falta de imparcialidad de los periodistas y los medios de comunicación, algo que deberíamos recordar siempre es que hay que ser imparciales, que el público piense por sí mismo. F.- Soy de la idea de que cualquiera puede apoyar la posición política que quiera, pero no se vale mentirle a la gente y utilizar la información para sesgar una opinión. M.- Hablemos de la iniciativa privada, aquí en Chimaltenango se han suscitado problemas con algunas empresas privadas, distribuidores de electricidad, maquilas etcétera. Cuando uno aborda como periodista ese tipo de temas, el dueño de la empresa o el representante de la entidad hacen lo imposible para evitar que se publique, hasta acudir con el dueño de la radio, para que nos llamen la atención. A veces es una denuncia justa, que vela por los intereses del pueblo pero aquí nos encontramos con los poderes económicos censuran. M.- Servilismo. Hay informaciones que deben salir a luz pública, pero siempre se manejan intereses bajo la manga y a veces los periodistas se acomodan, se acomodan a sus empresas. Creo que tenemos que empezar a diferenciar el rol de periodista como ciudadano. M.- Hubo una discusión como de cuarenta años de periodistas que si los medios alternados eran buenos o malos y los medios son sencillos instrumentos que funcionan para lo que nosotros hacemos de ellos, un medio puede estar al servicio del pueblo, pero también se puede convertir en algo que lo dañe. Al final, los medios no son otra cosa que el reflejo de la gente que los dirige. Tenemos que mostrarle a la gente las intenciones del medio. Una cosa es que como periodista yo tenga mi columna de opinión y otra cosa es cuál es el trabajo del medio en general. M.- La línea. F.- Es cierto, siempre nos vamos de un lado al otro y creo que esa es una invitación para los que escuchen esto más adelante: que pensemos y mantengamos este pensamiento y esta pregunta siempre en nuestras mentes para no caer en lo mismo todo el tiempo.
38
F.- Se debe hacer un trabajo profesional y que la gente siempre sea la que saque sus conclusiones, la que juzgue. Pregunta tres: M.- Los mismos objetivos mejoras salariales, mejoras en la seguridad, menos egoísmo entre los compañeros, mayores posibilidades de profesionalización, estandarización, porque ahora se puede llamar periodista a cualquier persona que agarre su cámara y su micrófono y debería haber por lo menos una escuela que dé tres o seis meses de curso antes de entren a laborar en un medio de comunicación. Porque la universidad nos cuesta un montón, hay que desvelarse, ese esfuerzo tiene que verse recompensando con un salario mejor, aunque hay gente que termina la universidad y sigue tan idiota como cuando empezó. F.- Mediocres. M.- Gente que tiene títulos, y se los digo, porque lo vi en la universidad. Tenía maestros que decían “trabaje 20 años en Siglo XXI”. Uno preguntaba y habían estado seis meses ahí. M.- Ayer platicaba con un amigo, profesor de filosofía en la carrera de periodismo y me decía que tuvo una compañera a la que ayudó con muchos exámenes –seguramente a él le gustaba, entonces le hacia los exámenes– y hoy ella gana 30 mil quetzales en el medio donde está y él como 4 mil pesos. F.- Espero la concientización de que somos un solo gremio, una familia y tenemos que apoyarnos. M.- yo espero la unión, el apoyo, la comprensión, como decía la compañera, de que somos un medio, y apoyarnos para que surja algo mejor. F.- Debemos estar más unificados y ser más solidarios para poder alcanzar los objetivos que se quieren. F.- Espero la erradicación de la discriminación, tanto como para mujeres como para hombres, que creamos en nosotros mismos en nosotros los jóvenes, en nosotros los adultos y que todos somos capaces de ser profesionales y ejercer un buen periodismo también entonces ser respetados como profesionales y más como seres humanos. M.- Sentar las bases o lograr algunos primeros acuerdos o ideas para concretizar alguna organización de algún tipo que pudiera que pudiera reunir a los periodistas más que todo del área departamental, para negociar o ver de qué manera se consigue en bloque un mejor salario, una organización, un mejor seguro de vida. F.- Soy de la que tiene más añitos acá, yo he estado en varios esfuerzos por la búsqueda de la especialización, la profesionalización, y muy buenas cosas se han hecho desde la cooperativa de periodistas, el intento del sindicato de los comunicadores o de los trabajadores de la comunicación social, desde periodistas pro desarrollo, bueno, de hecho lo que hace Sala de Redacción Civitas son grandes esfuerzos, el asunto está que al final de cuentas en qué lo concretamos, cuánto asumimos un rol de participar.Hay varios espacios que podríamos ver, la búsqueda del Colegio de Comunicadores Sociales, por ejemplo, pero realmente asumamos el 39
compromiso de participar porque se deja a dos, tres personas a cargo de esto y los demás nos dormimos en nuestro pajar. Un ente no va a funcionar sólo porque esté ahí, sino porque asumimos compromiso. M.- Todos sabemos que tenemos problemas, pero no hemos llegado a esa fase de concienciación. Creo que este encuentro nacional puede conllevar a crear un eje transversal para que haya participación de todas y todos, no que solo un grupo tome la palabra. Que sea por lo menos para unos 20 años y que realmente nuestros hijos digan, “miren mi mama, mi papi fue parte de este nuevo movimiento integracionista”. F.- Pensemos en los que vienen atrás de nosotros, hay muchos jóvenes que al vernos trabajar probablemente les nazca el amor del periodismo y entonces hay que saber educarlos y crear conciencia dentro de las generaciones que vienen detrás de nosotros. M.- Compartir con los colegas y hacerles ver en este encuentro nacional que las y los periodistas somos la base fundamental de los medios de comunicación en Guatemala, que si no hay participación, no hay organización, que tenemos que empezar a auto valorar nuestro trabajo, y ponerle precio, porque arriesgamos la vida, cumplimos el rol de entretener, de informar, de educar y de transformar a la población. M.- Siento que hay más organizaciones pero dos más significativas la Cámara de Periodistas y la APG pero ninguna de las dos tienen mayor vigencia que se diga. F.- Porque estamos en el rollo del periodismo nacional, no vemos también a la ACD, los Cronistas Deportivos. M.- Pero son grupos mucho más pequeños, ellos también deberían participar. ¿Qué pasa en la APG? Para poder ingresar me tienen que apadrinar dos viejitos, no importa si soy o no buen periodista, puedo ser un verdadero delincuente en mi departamento pero como hay dos viejitos que son mis amigos y me apadrinan. puedo entrar. M.- No hay un colegio de periodistas porque al gobierno no le conviene, si hubiera un grupo de profesionales pensantes bien intencionados, no corruptos, bien organizados, sería un dolor de huevos para el gobierno eso, deberíamos todos asumir la responsabilidad. F.- Cuando se promovió el sindicato y la reforma, la ley de colegiación, los primeros que saltaron fueron los directores de los medios, empezaron a despotricar en contra . M.- Recordate que la mayoría de los gobernantes también son empresarios y ahí es donde está la cuestión. Hubo uno de los almacenes Paíz que que fue Ministro de Economía y no pagó impuestos cuatro años. Ellos tenían un dineral en ese entonces. F.- Hay países donde los multan. M.- Así debería de ser, hay países donde la prensa sí puede costear salarios altos para los periodistas, porque los paga la iniciativa privada. No considero a la prensa guatemalteca como un cuarto poder sino como un poder. Al principio les vedaban la importación de papel y lo que hicieron fue hablar con periodistas del extranjero, ellos traían papel, una vez que no se les pudo ahogar por ese medio, al gobierno no le quedó más que permitir que siguieran trabajando. 40
M.- Tal vez del año 90 para acá hay algunos grupos informativos, grupos de poder que manejan la información, que se han consolidado, y a raíz de eso se ha perdido el sentido de ese llamado cuarto poder, porque estos grupos negocian o se ponen de acuerdo los cuatro y dicen: “yo manejo el medio escrito, yo la radio, yo la tele, yo las principales líneas de cable de la capital” y se ha visto un periodismo menos crítico. Estos empresarios han logrado sus objetivos de carácter económico y lo que pasa que todos los noticieros son de la misma línea. F.- Una de las cosas que he pensado sobre la organización de periodistas acá en Guatemala es que falta información, no sabemos cómo trabajan, cómo nos apoyan, cuáles son sus visiones, sus misiones, nada de proyección ni en medios alternativos, ni en medios comunes, eso nos hace más ciegos, no tenemos la forma de agremiarnos sabemos que existen, pero no cómo entrar ni para qué nos ayudan, para qué. M.- No tienen representación en los departamentos, están concentradas en la capital, dirigidas por personas con intereses particulares, no periodísticos, entonces digamos no son organizaciones de periodistas, son organizaciones que representan a una parte de los periodistas que se identifican con cierta ideología y no debería ser así. F.- Creo que el mismo hecho de que hayan tantos periodistas nos demuestra la productividad que estamos teniendo y lo bueno sería una instancia gremial que aglutine a todos y la única que realmente se aglutina por sus intereses es la Cámara de Periodismo, porque al final representan a los directores, a dueños de medios. M.- Propietarios de medios. F.- Cabal no es el periodista que anda echando punta afuera. M.- El otro día platicábamos con unos compañeros de que aquí en Chimaltenango hay un grupo de radios que se jactan de operar legalmente y a la hora de escuchar su programación regular a veces da pena. A veces pasan contenido musical y a veces, cada cinco o diez minutos, viene la pauta donde le repudian al estado al ministerio público la falta de acción en contra de las radios comunitarias. No tenemos necesidad como oyentes de estar oyendo esos problemas que se dan entre ellos. F.- Las radios piratas. M.- No, hablan del Ministerio Público. M.- Realmente es tedioso. F.- Es un abuso de estas empresas, está bien que demanden el cumplimiento de la ley pero solo quieren abusar del derecho de otras personas. M.- Hay periodistas que consideran que tienen un poder y realmente es menor de lo que consideran. Honestamente, la mayoría de los medios no tienen el poder de convocatoria que creen. Yo platico con la gente en la calle, ven las encuestas políticas y me dicen: “mire las encuestas que publicó este periódico, yo no las creo”. Ahí está justamente la cuestión, los medios 41
han perdido credibilidad, por ser permisivos y por dejar que los represente mucha gente que no es profesional o que es corrupta. Realmente uno es haragán y se acomoda, no lucha porque las cosas sean de otra manera, ni siquiera por orientar a su propia familia. Tampoco nos ocupamos de que la gente perciba la realidad sobre lo que los periodistas somos y lo que nos toca vivir y tenemos que empezar hacer eso. M.- Platicaba con el ejecutivo regional de un banco, omito el nombre, y nos decía que estaban muy orgullosos, porque patricinaban el programa Entrémosle a Guate. Mi estimado, le decía yo, ¿y han hecho una encuesta sobre qué piensa la gente de ese tipo de programas¿ Me dijo que no y le respondí que valdría la pena, porque no todos pensábamos como él. En la provincia hay gente que trata de hacer muy buenos programas, que ha tocado las puertas de su banco y ni siquiera han conseguido una audiencia. EC MESA 3B Quinta pregunta: M: Existen formas de interacción que podemos aprovechar, por ejemplo redes sociales, blogs, páginas. Muchas veces el medio nos censura, pero en facebook o el blog no lo pueden censurar. Hay un periodista, se los recomiendo, que se llama David Jiménez, del periódico El país, recibo semanalmente su columna y publica en su blog ciertas ciertas cosas que le censuran en el periódico, esa es una de las mejores formas de interacción, tenemos que tener alternativas, no tengo que ser propiedad de alguien por el salario que me pagan, tengo una opinión personal y derecho a disentir con el propietario del medio, como ciudadano, no tengo porque votar por el candidato que a él le parece, no tengo los mismos gustos de música ni por qué ir a la misma iglesia. Creo que hay que hacer denuncias en ese sentido. M.- Con las páginas por internet, uno siempre es vulnerable ante los grupos de poder. F.- No podemos eludir que somos parte de esta sociedad descompuesta, su reflejo. Además reproducimos ese círculo vicioso que hos ha hecho violentos, si podemos irnos en contra de algo, lo hacemos, nos pasamos la línea amarilla, una expresión de violencia y abuso, es una sociedad abusiva. M.- A veces el periodista, la periodista se vuelve impulsivo, agresor, rompe con los valores de educación y respeto, violamos nuestra responsabilidades y todavía queremos exigir derechos. M.- Aquí en Chimaltenango hubo un foro relacionado con el periodismo y el interlocutor y nos preguntaba: ¿Podría mencionarme algunos aspectos importantes que desempeña dentro de su sociedad? Un par de compañeros dijeron: “no soy periodista, solo tomo las fotos, solo soy reportero”, y le hacíamos la reflexión al compañero de que estar detrás de una cámara es mucho más que ser un simple fotógrafo. Quien trata de hacer esta labor de comunicación social y no se informa, no trata de estar a la vanguardia, está perdido. M.- Creo que el periodista debe ser autodidacta, investigar realmente como está la información y no ser manipulador, porque muchos por robarse la primicia, el show, violan hasta la intimidad de la persona entrevistada, hay que entender que la libertad de expresión tiene sus límites, tenemos que ser cada día más profesionales.
42
F.- Volviendo a la pregunta, creo que si hay otra forma de organizarnos, la cuestión es por medio de que instancia. M.- La propuesta que hacía son los medios alternativos, el blog personal, el facebook. F.- Pasa que de nuevo nos quedamos en limpio, ¿hasta dónde podemos enfrentar los problemas comunes? M.- Hay que empezar a buscar alternativas, que nuestros ingresos no dependan de un solo medio, si vivo en una comunidad, puedo ahorrar 20 o 30 mil pesos y poner un mi canalito de televisión de cable, que me dejará unos ingresos extra y no dependo totalmente del medio para el cual estoy trabajando. M.- No tenemos la capacidad monetaria para competir contra los monopolios de medios, tenemos que aprovechar otros espacios y la red social representa el privilegio de estar informados. F.- ¿Pero quién controla a quién? Todavía no hay una regulación al respecto. Hace 15 o 20 años no hablábamos de los medios públicos, no los mirábamos como aliados para el ejercicio periodístico. M.- Eso no va a pasar hasta que los medios profesionales fiscalicen esos programas. F.- Debe haber una instancia gremial que permita promover otras alternativas, a nivel regional ya tenemos medios locales, antes era lo mismo para todos, ahora hay otras ventajas que hay que aprovechar, pero que siempre haya un ente o una instancia gremial que permita unificar las gremiales, que a la vez se convierta en fiscalizador de tu ejercicio para buscar la ética, la profesionalización, porque no tenemos código de ética aquí en Guatemala, queda al criterios de cada quien. M.- Las leyes que ya existen para regular los medios de comunicación no se cumplen y a los funcionarios tampoco les interesa. M.- Decía Humberto Eco que un medio de comunicación que no puede autocensurarse ni autocriticarse, que no puede auto flagelarse, no crece. No existe algo que establezca un estándar y que vigile tanto al gobierno o a la gente del propio gremio ver que nos hace mal nombre a todos. EC MESA 4A Primera pregunta: F.- Uno que enfrentan los periodistas locales es el poco alcance de los medios, puede ser una radio comunitaria que no llega a cubrir toda la región. Un canal por cable tampoco llega a todos los hogares, quizá por una limitación económica o por un el factor tecnológico. Otro es cultural, puedo hablar muy bien el español pero si no me comunico en el idioma de la persona que me escucha, esta no me entiende. Sabemos que en Chimaltenango se habla cakchiquel, pero también kiché, mam, no es un público homogéneo. F.- Muchas veces existe corrupción cuando no se da a conocer, ya vienen, en el caso de los políticos, a sobornar. Ése es el principal problema en Antigua Guatemala.
43
F.- Muchas veces somos amenazados no solo por políticos sino también por la sociedad. Lamentablemente cualquiera hoy en día se cuelga un gafete y dice que es periodista y nos tachan a todos, es un círculo de personas que buscan la manera de enriquecer su bolsillo, tenemos mucho problema con eso en Antigua, diferentes organizaciones quieren callarnos la boca con dinero, y corremos riesgos. En mi caso, fui amenazado por publicar cierta información, creo que el principal problema es el poder económico que tenga la persona aludida. F.- Pienso que también es el miedo a poder abocarse con alguien que nos respalde, es el temor al poder económico. M.- Dirijo un medio local desde hace siete años, me he dado cuenta de que lo más importante son las comunidades más lejanas porque no tienen voz, no tienen ojos ni oídos. Hay gente pobre en nuestro departamento, a dos kilómetros de nuestra cabecera ustedes van y encuentran a gente con botas de hule que no tiene para comer, no tienen zapatos ni agua y nadie dice nada. Eso es más importante que los políticos. M.- En Chimaltenango, las autoridades prestan muy poca colaboración al periodista. Cuando a uno lo mandan a trabajar cierta nota y va sobre el tiempo, ellos hasta se toman la molestia de decirle a uno que deje lo que está solicitando, para dárselo cuando quieran. M.- En Sacatepéquez, el problema es la explotación. He hecho un análisis de derechos laborales y en todos los medios de comunicación no les pagan ni el salario mínimo, trabajan sábado y domingo, no tienen viáticos, es una labor bastante apostólica lo de los periodistas, porque a pesar de eso, dan la información. F.- Vivo en la capital y mi experiencia de tres años como columnista en el Diario Centroamérica (público) fue de autocensura y después en este nuevo gobierno de censura. Sabía que si criticaba al gobierno anterior, al día siguiente me quitaban y cuando entró este nuevo gobierno nos quitó todos los columnistas y puso a los amigos del director. Entonces uno tiene que recurrir a temas anodinos para poder seguir escribiendo. EC MESA 4 B M.- Si comparamos esta época con la pasada, aparentemente hay un poco más de libertad porque ahora puede decir, en otras épocas, hablar era pecado capital. Claro habrá nuevos métodos de represión. EC MESA 4 C Segunda pregunta: M.- La poca importancia que nos conceden los medios grandes de comunicación, el poco pago, la exigencia, el trabajo de 24 horas, no hay servicios de salud que nos proteja, ni representatividad en el departamento. M.- La no valorización, negar el acceso a las fuentes. Hay una ley que dice que hasta un ciudadano común puede ir a registrar documentos, pero la realidad es otra, porque ni el periodista puede. Conozco casos que ni concejales de municipalidades tienen acceso a las actas de los concejos municipales.
44
F.- Uno de los problemas es la amenaza a la vida por decir que es lo que está pasando en cada uno de los departamentos, el periodista a veces por miedo sesga su información, con tal de salvaguardar a su familia. Y peor si es un periodista consciente de la realidad social, del poder de la pluma y de cada letra. F.- La poca posibilidad de formarnos mejor, no se le da importancia a la autoformación, cometemos muchísimos errores, si no valoramos nuestra profesión de periodistas, nadie la va a valorar. EC MESA 4E Tercera pregunta: F.- La articulación, como lo está haciendo en este caso Sala de Redacción, de periodistas a nivel departamental porque casi todo se centra en la ciudad capital. F.- Esperaría un aprendizaje mutuo, soy presentadora de noticias pero me gustaría aprender un montón de cosas de mis compañeros, porque es un trabajo bastante arduo pero muy bonito. F.- Importante tener estas mesas de diálogo y dar a conocer cuáles son nuestros problemas, pero a la vez que nos den las soluciones, esperamos que estos encuentros nacionales nos puedan fortalecer más con la asistencia de ustedes. F.- Aprender bastante de lo que hacen los compañeros afuera porque es un trabajo bien importante. M.- Los encuentros son demasiado importantes, me alegra ver a algunos compañeros que tal vez no tenían tiempo de asistir a los diplomados diferentes que se han dado, lo más importante es la unión porque nadie sabe de nuestras necesidades, no hay soluciones ni apoyo de ningún ente, ni internacional, ni gubernamental, ni departamental. M.- Estos encuentros han enriquecido al medio periodístico a nivel departamental, solo los de la capital tenían el privilegio de capacitarse en las universidades en Guatemala, y estos encuentros nos hacen no solo conocer a toda la gente que todos los departamentos a nivel nacional quiere hacer periodismo. Para mí es un apostolado que denuncia la corrupción y trabaja por el desarrollo de cada comunidad. F.- Espero que se pueda generar la solidaridad gremial, hay que construirla, no nace así fácilmente, es un proceso mental, esperaría una metodología que nos permita conocer nuestras experiencias, porque si no creamos fantasías y en la medida en que nos conocemos vamos encontrando puntos de convergencia. EC MESA 4F Cuarta pregunta: M.- Las organizaciones de periodistas a nivel nacional y a nivel departamental están haciendo una gran labor para unir y capacitar a cada uno de los miembros de cada organización periodística, todas xentralizadas en la capital, las hay bastantes conocidas como la APG, hay diferentes organizaciones en los departamentos que florecen y se dan a conocer para unir, capacitar y luchar por la libre expresión del pensamiento porque esa es nuestra lucha diaria, creo que es una buena labor la que han hecho todas esas organizaciones. 45
M.- pienso que están empezando a tener más auge, más forma, pero es debido a que los medios de comunicación más importantes y masivos de Guatemala le han dado más espacios a los departamentos. Esperamos que estas organizaciones crezcan para el beneficio de todos los que hacemos periodismo a nivel departamental. M.- Organizaciones que van a escuchar esto que estamos en este momento grabando, que nos envíen paquetes de información sobre cómo formar una organización o asociación, pero que nos den también bufetes de abogados que se presten al servicio social, a apoyarnos, que no solo nos vengan a dar las capacitaciones, pero que no recibamos algo a cambio. F.- Coincido en que no se vale descalificar, solo criticar por ejemplo la APG si no estamos adentro. Sí creo que en la APG hay que renovar, hay una visión muy tradicional, sé que hacen algunos talleres de capacitación a periodistas, pero solo en la ciudad. Creo que son valiosas y espero que no vayan a vivir el surgimiento de nuevas organizaciones como un atentado a ellos sino que al contrario, en la medida en quese organicen los periodistas en los departamentos, la misma APG va a ser fuerte. En la Cámara de Comunicación y de Difusión están son los dueños de medios, sus intereses son distintos a los nuestros, no les preocupa tanto la libertad de expresión sino mantener sus empresas rentables. No tenemos fuerza, hay que reforzar esas organizaciones y tener nuestras propias departamentales o por gremio, los publicistas, los locutores, que nos ayudan a puntualizar los problemas por resolver. M.- Pertenecí a una organización de periodistas a nivel departamental y sugiero que se tenga la capacidad de poder pedir a nivel internacional ayuda económica. Si estamos organizados y jurídicamente inscritos en la SAT, podemos reclamar y pedir ayuda internacional. M.- No quiero descalificar, pero merecemos más de atención, recibir algo de lo que estamos dando al departamento. M.- Cuando se habla de organizaciones gremiales de periodistas hay que hablar de la APG, del Círculo Nacional de Prensa, de la Cámara de Periodistas, de los Cronistas Deportivos, de la Cooperativa de Periodistas, son muchas. Puedo dar fe una de las más antiguas, el Círculo Nacional de Prensa, estando adentro me di cuenta como funcionaba y no me pareció por muchas razones, es casi es lo mismo que pasa todavía APG y otras organizaciones, lo que interesa es tener la cantidad de miembros, para que paguen su cuota mensual. He estado con el grupo de peridistas departamentales en la APG, sin embargo he tenido la amarga experiencia de que en los congresos se hicieron propuestas, ponencias donde se planteaba problemática de periodistas de los departamentos, los corresponsales, el trato económico, pero les hace falta mucho a las organizaciones, no se proyectan hacia los periodistas departamentales, no pasan de un seminario . La APG pasó hace poco por una crisis cuando la dirigencia se vendió con los grandes medios. Cuando estuvo Enrique Wer de residente de la APG, él sí valientemente enfrentó y la demás dirgencia de la APG lo maeginó y se dividieron. Pareciera que quiere resurgir, pero, eso no es mentira, todo el mundo lo sabe, entre los cinco que acaban de ingresar ya hay pugna. Así fue con la Cámara de Periodistas se integró y no funcionó, los Cronistas Deportivos, incluso estuvo uno de Chimaltenango, de apellido Santizo, tampoco funcionó, ahí está muerto. No tienen un lineamiento, una filosofía, una ideología gremial, hay intereses de arriba. EC MESA 4G 46
Quinta pregunta: F.- Guatemala es un país multicultural, pero a veces se excluye a los periodistas que son de regiones pequeñas o de pueblos indígenas, sería bueno que hubiera inclusión. M.- Las organizaciones deberían enfocarse más a los departamentos para que podamos tener participación todos. M.- Es importante incorporar a más periodistas de los departamentos, haríamos una diferencia, seríamos más fuertes. M.- Recuérdense que vivimos en un país multicultural y plurilingüe, somos 23 etnias que no logramos conjuntarlas ni amalgamarlas, es muy difícil ponernos de acuerdo porque somos autócratas. Veo difícil lograr organizaciones que perduren, tenemos que ser tolerantes, aceptar a los demás, comprender otros puntos de vista, a otras etnias. F.- Lo que necesitan nuestras organizaciones es ser democráticas y pluralistas, tenemos el discurso de democracia pero ejercemos el poder de manera autoritaria, verticalista, clasiclista, la dirijamos hombres o mujeres. Por otro lado, tenemos que empezar a ver la diversida como una riqueza y no un obstáculo. EC MESA 5 Primera pregunta: M.- En Chimaltenango se necesita generar más esa expresión, a nivel de población, de organizaciones, todavía desconocen herramientas para poder expresar un pensamiento. Una limitante es que no hay más posibilidades de generar de más oportunidades de expresión o dar a conocer que todos como ciudadanos tenemos el derecho a expresarnos. F. Identifico dos grandes problemas: Uno, los intereses empresariales que nos impiden la libertad de expresión como periodistas, si vamos a afectar con lo que decimos la pauta publicitaria, nos prohíben que difundamos informaciones. Dos, la autocensura, a veces no nos atrevemos a hablar a desmentir algo por nuestros temores. M.- Trabajo para Enfoque TN, en el medio de Chimaltenango la información o el periodismo se genera más en el entorno público no tanto en el empresarial, porque por lo general se teme al periodista, lo ven como un destructor, cree el empresario, cree especialmente el político que vamos a destruir y sí nos interesa evidenciar su quehacer público. Vivimos una cultura de violencia y si se dice algo de un político corremos el riesgo de que atente contra nuestras vidas. Me acaba de llegar cierta información, se supone que confidencial, porque me lo dijo una persona conocida con mucha credibilidad y quien incluso ya fue funcionario público en Chimaltenango. Él me dijo: “fíjese que está pasando esto, y están cobrando 15 mil quetzales por plaza, fulano y sultano, saque su información”. Le dije: “la saco, pero usted me respalda, porque no tengo pruebas”. Me responde: “a ustedes como periodista les ampara el derecho de informar”, le dije: “de acuerdo, podemos informar, pero ¿a qué me arriesgo? Si usted no se compromete, no me comprometa a mí”. En Chimaltenango se pueden sacar reportajes culturales, deportivos, religiosos y no se corre mayor peligro, pero aquí y que en los demás departamentos habría que enseñar y educar a la
47
gente sobre qué es el periodismo, hacerles ver la ventaja de la prensa, de una comunicación viva y eficaz con el periodista, decirle que el paple del periodista no es ser destructor, sino objetivo. F.- Creo que fue una actuación éytica, porque si no confirma la información, no la publica. M.- Me confirmaron que hay un diputado dedicado a ir a las instituciones públicas a preguntar quiénes estáncontratados bajo los renglones presupuestarios 011, 029, 021 y está creando temor, intimidando, si uno comenta eso corre el riesgo de que censuren el programa, ellos pueden hacerlo y las instituciones de prensa a nivel nacional no respaldan al periodista. M.- Es que ese es el verdadero problema. F.- Intereses políticos. F.- También existe el caso de tener las pruebas y no darlas, por temor. La persona que las ha entregado corre riesgo de las amenazas, de intimidaciones. M.- En noviembre u octubre pasados, nosotros en la revista del sindicato sacamos una nota muy pesada porque el sindicato de restauración de la Antigua Guatemala, del Consejo de Protección, acusa al director de recibir dinero para un viaje, no me recuerdo si fue al Perú, o al Ecuador, 60 mil dólares para viáticos, más un acompañante que él podía escoger. También remodeló su casa y gastó 100 mil pesos, luego tenía un negocio que no existía cuando comenzó su gestión. Como organización, vimos que ningún medio nos topaba eso, nosotros sí lo hacemos. Hemos denunciado otras cosas: el caso de la propiedad de inmueble de Quetzaltenango, el caso de aeronáutica civil, tenemos un medio que ha ido denunciando, pero el director enfrenta tener problemas, incluso, de que lo cierren, el peso político e s un problema. M.- Cuando veníamos para acá comentábamos que un concejal de la actual municipalidad dijo: “¡Ay de la prensa chimalteca que nos atacó!”, dijo que tenían suficiente dinero para despedir al periodista o al medio. M.- Amenaza directa. M.- Intimidación. M.- Amenaza directa, solo a eso habría que darle bombo y platillo para darle vuelta al sistema. M.- Estoy dando un compás de espera para empezar ya, no atacar sino señalar. M.- No, a defenderse. Exacto. M.- A señalar objetivamente en qué errores están cayendo las autoridades municipales, sin destruirlos. M.- Creo que eso es lo correcto. M.- Creo que el periodista es el que tiene la voz del pueblo, a la prensa al final le tienen miedo, la prensa destruye y eso hay que tenerlo claro. 48
M.- Sí, la noticia debe hacerse con ética y responsabilidad. Una vez los maestros de una escuelita dijeron a un periodista que les ayudara porque querían hacer un muro perimetral para evitar que un niño se embarrancara, se perdiera. El periodista lo publicó como que si un niño ya se había embarrancado y, consecuencia final, había una institución allí italiana con más de 20 niños que inmediatamente sacaron de ahí. M.- Hay colegas que aprovechándose de la libertad de expresión, destruyen. M.- Manejna intereses propios. M.- Es el caso de medios y periodistas que se venden al mejor postor e incluso atacan a los mismos compañeros, caemos otra vez, tráfico de influencias con fines políticos, empresariales. M.- En México (periodista visitante), uno de los principales problemas es la falta de acceso a la información de las instituciones públicas y privadas, a pesar de que ya está aprobada la ley siempre se oculta. También las amenazas, ya hablamos de los tres ciclos vicios en contra de la libertad de expresión: los empresarios, los políticos, el narcotráfico, impiden que haya un verdadero ejercicio de la libertad de expresión, a veces tenemos información de primera mano, lo enviamos al medio y el medio simplemente llega a un acuerdo económico o político con el empresario. M.- El factor principal es la amenaza. F.- Yo lo miro un poco desde el punto de vista de la publicidad, creo que yo, si es un poco como transversal con esos problemas de la violencia, etc. pero yo creo que si hace falta como empoderar a la gente también, hacerlos ver que tiene derechos, por allí empieza la cosa, porque en el caso de las comunidades, yo pienso que si de la comunidad sale la demanda de que se necesita cierta información yo creo que eso le puede servir como respaldo digamos, al periodista, pero si ni la comunidad está empoderada y si no surge la necesidad de obtener la información, entonces tampoco pasa, entonces viéndolo desde el punto de vista coincido con ustedes de que si hay que enseñarle a la gente y sobre todo empoderarla para que participe y también para que le marque la información, sobre todo creo, estamos acostumbrados a no requerir la información, ni siquiera a pesar de que la gente sabe que tiene derecho de expresar lo que siente, lo que piensa no lo ejercemos, creo yo que es como mucho invitar a la gente sobre todo darle la habilidad para que pueda ejercer el derecho. M.- Yo coincido con los compañeros, el problema de los políticos que afecta mucho al periodista, yo he tenido experiencia cuando toco temas así de política y reclamar los derechos de la comunidad, bueno no voy a largar mucho mi participación pero yo he vivido dos experiencias, cuando paso temas importantes que afectan o que reclamo temas porque es necesario también ser voz como dijimos anteriormente, el periodista es la voz del pueblo en una ocasión a mí me tocó no amenaza sino de una vez el ataque de un enviado de algún político, el alcalde en su momento, cuando sentí ya me tenía del cuello estrangulándome, gracias a la intervención de un compañero que apareció en el momento preciso, logró salvarme, otro día saliendo de la cabina de locución viniendo para la casa, cuando otra persona me agredió en el camino, yo andaba en una bicicleta y en la oscuridad me esperaba otra persona y recibí el ataque en ese caso logramos, logramos detener al agresor y lo llevamos al juzgado pero en el juzgado no se hizo nada, simple y sencillamente resulta como siempre se escucha que no hay, no encontraron ningún, algo que 49
justifica la detención de la persona y a la larga, quedó en libertad y no se puede trabajar, yo, esos son los obstáculos que he tenido y la falta de información, uno llega a la municipalidad y la información no logra algunas informaciones allí, pero hay que llenar sin número de papeleo y a la larga la información no es verídica y exacta. M. los problemas principales son falta de información, falta de fuentes de verificación a pesar que nosotros como sindicalistas tenemos otra línea de fuentes de información que es como más ágil y de mayor respaldo, porque es una agrupación no es solo una sola persona la que nos está dando la fuente, luego tenemos la falta de recursos para generar un medio, porque como es un medio que sin fines de lucro es gratuito a la hora que se da y todo eso, entonces los problemas por lo visto son los mismos. M.- Vamos a pasar a la segunda pregunta, dice la pregunta número dos dice, es parecida pero es el resumen dice ¿Cuáles son en su opinión los problemas comunes que afectan a las y los periodistas en Guatemala y México?. M.- Los problemas en mi opinión yo pienso que para empezar es el salario de los periodistas, que no llenan las necesidades periodísticos, aunque haciendo la aclaración yo trabajo ad honorem en medio local, pero he visto en el caso de compañeros de los medios de mi localidad que ellos trabajan a cambio de una miseria, sus tiempos casi pasan el día trabajando arduamente y ganan una miseria, esos en mi parecer. F.- Coincido con lo mismo, que el problema como de la cuestión salarial, que como trabajadores digamos escuché hoy en la, no soy del gremio pero escuché que ese problema afecta a todos, a parte la violencia o sea el clima que existe en nuestro país, creo que sería lo que yo vería desde fuera, desde lo externo. M.- Los problemas comunes que afectan al periodista para mí sería la falta de ley al gremio periodístico que va enmarcado a un ingreso económico profesional, la falta de prestaciones de servicio de salud, sería el número dos, tres la falta de oportunidad para adquisición de viviendas a bajos recursos, a plazos para que el periodista pueda tener acceso a una vivienda, en el caso de México hay un programa que están impulsando allí para darle la oportunidad a los compañeros periodistas para que puedan adquirir una vivienda enmarcado de acuerdo al salario que ellos perciben en facilidades, ese sería para mí un problema común del periodista, la falta de prestaciones que no es reconocido de manera profesional ningún medio paga el salario mínimo en el caso de México, que no les alcanza cubrir sus necesidades de familia, y obviamente para poder adquirir una vivienda, no tienen, medio les alcanza para la educación de sus hijos, ese sería para mí digamos. M.- Yo coincido en gran manera con lo que usted dice y lo que dice la compañera, incluso con lo que dice aquí el compañero, pero partamos propiamente lo que es el periodismo departamental, al menos aquí en nuestro medio no estamos ni siquiera agremiados, y ha sido algo que yo he intentando, pero triste y lamentablemente me da pena decirlo, dentro de los periodistas, dentro de los medios cada quien quiere halar por su lado, cada quien anda buscando sus intereses, porque, que bueno fuera y lo decía en la primera intervención lamentablemente los periodistas departamentales no estamos agremiados y se han querido agremiar, se han querido la APG me recuerdo que la vez pasada quiso llamarnos y agruparnos, porque yo tengo entendido que la APG, el Círculo Nacional de Prensa y yo creo que usted también pertenece a uno de ellos, ¿cómo se llama la institución? F.- Solo que ese no es asociación, sino que es una entidad de previsión social como si fuera el IGSS M.- Supongo que igual que estas dos instituciones gozan de muchas prestaciones incluso hasta de bonificaciones, y una serie de ventajas que nosotros los periodistas departamentales nunca tenemos que yo creo, yo creo sinceramente, que aquí lo que debemos nosotros hablar es propiamente lo que ocurre acá que no nos vayamos allá, allá en la capital es un medio grande para 50
poder desarrollarse como periodista, incluso en la provincia pero tendríamos que buscar demasiados medios, aquí no hay salario, nosotros con el compañero y el otro compañero nos hemos mantenido a veces de las lágrimas que amablemente nos regalan a veces los entrevistados, y aparte de eso los anuncios que aquel tiene debidamente comercializados con determinados precios, pero en sí la programación del periodista regional es ese, se trabaja por, allí sí que se ajusta el refrán que se trabaja por amor al arte, a mí me gusta el periodismo, a mí me encanta el periodismo, a mí me encanta la radio, a mí pienso que esa es mi vida, pero no lo hago con el fin lucrativo aclaro, no lo hago con el fin lucrativo, simplemente y llanamente me gusta porque yo soñé toda mi vida con eso, de allí me realizado desde niño, pero ya enfocando como institución pienso que el periodista departamental en el caso de Chimaltenango no está asociado, cada quien se maneja por sus propios intereses y la otra cosa, la competencia mundial, la competencial mundial que hay, porque si aquel cobra 100 quetzales por un anuncio, yo con tal de quitárselo lo hago en 25 o lo hago en 50, que bueno fuera que estuviéramos agremiados y gozar de lo que dice aquí el compañero tener derechos de vivienda a un salario digno, pero lamentablemente es la situación de Guatemala, ojalá que un día las instituciones como la APG que están debidamente reconocidas, pidieran a los periodistas locales, departamentales realmente vieran verse inmiscuidos, dentro de esas agrupaciones porque pienso como lo decía a un principio una tendría, tendría el respaldo en un momento dado con esas instituciones en el caso de que uno se viera amenazado. F.- Yo creo que usted dio en el punto, es la falta de unificación gremial, porque yo he tenido una experiencia en el instituto que cuando llegan solicitudes para agremiar resulta que el instituto uno de los requisitos son cartas del contador de la empresa donde consta el salario pero al final el tiempo y el salario se van a tomar en consideración para su jubilación pero entonces resulta que de el interior de la república eso no existe, en sí no pueden ingresar como afiliado a ese sistema de prevención social, entonces prácticamente son dos sistemas distintos, entonces bueno, yo resumiría la problemática igual la parte de la unificación gremial, y en el caso de la capital la falta de regulación de los horarios laborales, porque ayer comentábamos los casos de cómo los periodistas o los reporteros tienen obligadamente que ser turnos de cierre, tienen que ser turnos de fin de semana sin que se les esté pagando horas extras, nosotros nos sentimos muy contentos en decir es que el periodista no tiene horario, pero al final de nuestra vida laboral eso de trabajar sin remuneraciones, sin vacaciones, puede incidir en nuestra calidad de vida y en nuestra salud. M.- Exacto. M.- Sí, también yo agregaría que siempre hay temporadas en donde también las cosas son más limitadas, concretamente es de que por ejemplo nosotros no trabajamos con marcas, pero al relacionar esto con información hay para poder generar difusión allí esta, pero al final nos vemos afectados con lo que son insumos gasto de completamente de equipo de ahorita por lo menos llevamos unas tres generaciones de estar cambiando equipos de cámaras, si antes eran VHS, ahora con la tecnología cada vez se van sublimando y hay que estar a la vanguardia de eso, entonces llego a lo concreto de que, sintetizaría esto de que también el mercado y la publicidad es desde cierto punto si tal vez no un monopolio está de alguna forma como monopólicamente, porque las agencias de publicidad no creen en los medios locales las agencias de publicidad, hablemos de todas las marcas y es de no sé, alguna marca de algún banco, alguna marca de alguna gaseosa, cualquier marca todo lo ven a nivel global y entonces viene a que dicen a nivel local no nos interesa y aunque tal vez todo se esfume, todo el país, pero a lo que voy es que, comentaba una vez un compañero que decía bueno solo los canales nacionales abarcan por lo menos el 90 por ciento de toda la publicidad y condicionan si al final no se anuncian con ellos si se van a otro lado le cierran las puertas los demás, entonces son otras situaciones que quiera que no, eso también le va a dar vida, le va a dar vida al medio, pero veo esa limitante, pero al final por un lado en nuestro 51
país a nivel general el centralismo que esté sobre, falta mucho la descentralización final que eso también repercute en todos los demás aspectos al final. F.- Descentralización M.- Sí, faltaría más descentralización en todos los aspectos de nuestro país mismo porque. M.- Pero eso surge por los monopolios, no se puede descentralizar si los monopolios siguen manteniendo ese hegemonía que hasta el momento tienen si yo soy empresario que está a cargo del Banco de los Trabajadores y vengo yo y quiero dar publicidad a una empresa que distribuye la región norte del país que es Petén, Cobán, Alta Verapaz, Baja Verapaz, Huehuetenango, entonces yo como empresario digo, bueno yo le voy a dar a este medio, entonces los monopolios grandes me dicen si se los da allá ya no le cubrimos, pero como tengo otro gran resto sin cubrir, prefiero seguir con el monopolio y es allí donde surge lo que decías la centralización y eso viene con los grandes monopolios, y eso creo que U. tocó algo que no habíamos tocado ninguno, tocamos las cuestiones salariales, falta de esto, falta de otro, pero nadie había tocado a estos grandes monstruos que son las grandes empresas que ahora inclusive ya se convirtieron en transnacionales que ahora los canales de Guatemala pertenecen a este Alba visión que ya es toda Centroamérica que incluye México, ya es una transnacional ya no es canal 3, canal 7, ya son transnacionales que abarcan Centroamérica y Panamá y que dentro de poco por lo que estábamos viendo ya tienen conexiones con el Perú y Argentina, es una transnacional monstrua vamos a poner a competir a la transnacional es ilógico, pero allí viene algo que decía el compañero la falta de agremiarnos, porque permitimos que esta transnacional haga eso cómo es que nosotros como una persona permitimos, por eso mismo porque somos una persona, pero si fuéramos uno, dos, tres, no sé cuantos periodistas hay, agremiados no en la APG, ¿cuánto tiempo tiene la APG de existir? ¿cuánto tiempo?, no tiene 10 años, no tiene 20 años, ahora analicemos cómo se les hace a los ministros, hagámosle un recuento de trabajo que han hecho revisemos que es lo que están, y quienes han estado al frente y no porque yo los acuse, ni porque los ataque, sino que lo estoy viendo de una manera objetiva, pensar qué logros, la compañera lo dijo la falta de visión la falta, y allí viene procesos engorrosos, hay que llenar, hay que llenar esto, lo otro y es porque si mantienen dividido al gremio lo decía el compañero en la exposición divide y vencerás y nosotros hemos caído en ese círculo vicioso de estar divididos por intereses de qué, lo decía el compañero intereses mezquinos de que, lo decía el compañero aquel cobra tres chocas, bueno yo porque no hay ética y caemos a algo que estamos en este taller ahorita la capacitación, la concientización, la tecnificación, mientras más capacidad, más profesionalizados estemos mejor capacitados vamos a estar para enfrentar las crisis que vienen ante nosotros. M.- En relación a lo que dice aquí el compañero, aquí nos está sucediendo en Chimaltenango la empresa de cable que alquila los espacios al noticiero local, ellos perdón por lo que voy a decir lo poco modesto pero el programa nuestro, no hemos medido el rango como está pero el programa nuestro tenía un buen raiting máximo cuando se trataba del aspecto político y la gente estaba detrás de qué candidato íbamos a entrevistar, y el raiting nuestro fue subiendo, fue subiendo, fue subiendo y el raiting fue bastante alto y no cabe duda que esto les molestó a los dueños porque ya empezaron ellos a meterse, ya quisieron ellos acaparar la atención e incluso a transmitir entrevistas de Líder y a transmitir programas de Líder, pero qué les afecta no tiene al personal capacitado, se le cortaba a alguien que estaba transmitiendo procesiones y andaban transmitiendo en una forma tan espantosa y hasta equivocada que en lugar de agradar, se acabaron, pero vamos a que desgraciadamente viene el monopolio, el que tiene la plata maneja a su sabor y antojo los espacios, pone trabas que aquel a cada rato lo quieren aumentar, la intención de ellos ya lo percibimos es cortarle el espacio a los medios para quedarse solo ellos, ellos quieren monopolizar la empresa, y eso es otro de los problemas que enfrenta la prensa porque yo me estoy refiriendo específicamente al problema del periodismo de provincia. 52
M.- El dueño del PAN, por medio de los aparatos que ha negociado políticamente que le regalen el voto a cambio de espacios al aire, afectando a los medios. Los está afectando porque los gremios no existen. F.- Me gustaría agregar solo dos puntos en el dos. Uno viendo el escenario que usted ha planteado de Chimaltenango entonces agregar la falta de fuentes de trabajo y en puesto de Guatemala la contratación de mano de obra barata. F.- Fíjense que ahorita hubo una experiencia reciente, yo mandé dos curriculum a una institución que necesitaban dos periodistas, uno un licenciado en periodismo docente universitario y la otra de un jovencito que está empezando a trabajar, entonces contrataron de inmediato al jovencito y al otro compañero tiene dos años de estar buscando trabajo y no encuentra F.- No tiene perfil él M.- Tiene perfil. M.- Supongo que el problema es la edad, yo fui a solicitar trabajo a Guatevisión, me hicieron una prueba, una prueba de redacción, prueba de locución me dice el señor Sánchez, mire usted me dijo para qué pedir más., sabe cuál es el problema me dijo la edad, así fue claro en decírmelo. M.- Sí, ahora mire M.- Yo le dije quién es más grande usted o yo le dije yo, es broma, eso no se dice me dijo, espéreme voy a ver qué hago, M.- Todavía está esperando M.- Acaba de ser hace como 22 días M.- En este caso yo fui cuando presenté mi curriculum en Tv Azteca, solo vieron mi diploma de grado pero allí dice especialidad en Comunicación Alternativa sin cable, ni siquiera mencionaron mi edad, no mencionaron nada, este más clavo nos va a traer de lo que, entonces le da temor en lugar de saber los beneficios que debería de tener una persona que sabe cómo organizar a las personas, cómo dirigirlas para qué, pero bueno es cierto así es y eso no solamente allí sino que se da en todos lados. - La pregunta número tres dice de la siguiente manera: ¿Qué esperaría de un encuentro nacional de periodistas en Guatemala?, qué esperaríamos, vamos a empezar con el compañero Ulises ya que lo vimos allí bien entusiasmado con la cámara que ahora sea entrevistado M.- Qué esperaría bueno, en lo que hemos estado hablando pienso que sí valdría la pena buscar los mecanismos de organizarnos, de organizarnos de una forma y una entidad que podamos estar involucrados obviamente todos, menos diferencias mejor que la organización, por otro lado yo escuché una vez al licenciada Elsy decía ella el poder que se podía tener si se pudiera compartir toda la información al interior, al interior del país por ejemplo si los medios nacionales ahorita siempre le dan preferencia el Presidente estuvo allá en no sé donde, el presidente se enfrentó, y nos han metido más de dos semanas con su tema de hambre cero, su tema de qué despenalización de las drogas y mientras tanto ya nos metieron más impuestos, nos siguen aumentando toda la canasta básica y todo lo demás y no hay tiempo con eso. M.- En comunicación hay una parte que se llama distractor M.- Sí, entonces sí por ejemplo se lograra yo pensaría eso que se hiciera realidad eso de que se pudiera tener el sentir o poder resaltar la noticia si queremos llamarle departamental en algún momento eso pudiera tener más injerencia y además de eso a nivel de información también pienso en cuestión de, incluso en los diferentes niveles pienso de que también se podría como trabajar pensando en función de los medios de acá, y todos los medios que son alternativos, locales, etc. buscar la fortaleza también en el mercadeo, hablar con equis producto, equis shampoo mire, ustedes se van a anunciar en todo el país pero les va llegar en una forma más directa a través de todos estos medios, aquí está toda la red de medio local, medios alternativos, etc. o sea que, podríamos llegar a todo esto. 53
M.- Exacto, es que la primera clave está en la cobertura, incluso una organización que está en Huehue, y en Chimaltenango, Jutiapa en todo el país primero la cobertura, entonces si esta empresa sabe que tenemos aquí lógico va a querer toda esa cobertura, entonces si podemos ir y negociar con los anunciantes para ir teniendo esos requerimiento. F.- Como mostrarle el potencial M.- Incluso creo que tendríamos una gran ventaja en el sentido de que el contexto, hoy mucho se habla de la comunicación del aspecto contexto, en el sentido de qué por ejemplo si yo voy ahorita a San Marcos yo no sé, tal vez voy en la carretera y desconozco que en tal lado hay un hay un estribo, o hay un hoyo o que aquí no hay que seguir que hay que cruzar a la derecha, hay muchos aspectos que en forma de contexto de la localidad misma, o en cualquier lado entonces podríamos decir que realmente sabríamos en cierta forma el contexto nos serviría de una forma más eficiente para poder ofrecer esa, que ya no serían solo alternativos sino que serían más eficaz verdad. F.- Yo lo que esperaría de un encuentro de periodistas nacional es que luego de todos los encuentros regionales se pueda aterrizar en una acción de organización gremial para definir tres temas concretos: Uno fortalecer la libertad de expresión, dos, la defensa y difusión de los derechos laborales y finalmente para la profesionalización de los que formamos parte de este gremio. F.- Y profesionalización F.- Profesionalización serían los tres, la organización con vías a fortalecer estos tres aspectos. M.- Yo partiría de que primeramente los periodistas que fundamental se asociaran, que llegara un encuentro con periodistas de la capital agrupados para hacer un frente común, razón triste y lamentablemente el periodista sufre de discriminación periodística, cuando sabe que un periodista viene de la provincia los de la capital tratan la manera de afectarlo o bloquearlo a uno de mil maneras, para llegar con facilidad al funcionario o al personaje que está M.- Entrevistando M.- Que se pretende entrevistar, yo me acuerdo que yo salí con el Licenciado Echeverría en el Congreso de la República íbamos a entrevistar a unos diputados y viene unos periodistas que cubre la fuente del Congreso trataron la manera opacarnos y de cerrarnos los espacios el diputado se dio cuenta y dijo momento yo invité periodistas departamentales y ellos son los que tienen que entrar y nos dio el espacio y así ha habido situaciones, así me tocó que entrevistar al Presidente de la República muchas veces, no trato la manera de hablar de ser altruista pues, pero siempre mis preguntas han causado cierto interés yo siempre he ido directo y un día yo le hice una pregunta al señor presidente y él la notó interesante permítanme dijo solo voy a contestar a él, me interesa la pregunta quien la hizo, repítamela me dijo y se la repetí, dice él sintió que era una pregunta que a él le iba a servir para M.- Que valía la pena M.- Que valía la pena, pero sí sería maravilloso un encuentro de periodistas a nivel nacional pero que no discriminara al periodista, porque lo discriminan hay veces que hasta por la manera de vestir detectan cuando un periodista es de la provincia que no va bien entacuchado, que llega en una forma muy humilde, tratan la manera de irlo, de marginarlo no darle su espacio, y el espacio ya. M.- Yo esperaría que todos se asociaran M.- Lo que él esperaría es que todos nos asociemos y lograr una asociación y luego que estemos agrupados y que no haya una discriminación es lo que recopile de lo que él compañero decía. M.- Yo siempre he dicho que la organización es importante solo así se logran grandes avances, sin organización no se puede y sería ideal organizarnos, agremiarnos para que se logre los resultados.
54
F.- Yo totalmente de acuerdo con la agrupación, yo creo que los niveles digamos en donde hay agrupación departamental regional, fortalecer eso, pero donde no hay es hacer la agrupación luego vigilarlo a lo nacional. Siguiente. ¿Cómo vislumbra a las organizaciones de periodistas actualmente en Guatemala? F.- A nivel nacional yo diría inoperante F.- Inoperante, porque la expectativa mía con la APG es que tome en cuenta al periodista pero ya en la práctica de la APG, en las sesiones mensuales se enfrascan en las discusiones de ellos, pero necesita más, la APG queda como algo histórico nada más, entonces no tiene nada relativo con las demás organizaciones. M.- Para ampliar lo que la compañera dice el problema con la APG, es que al frente y a la presidencia de allí no ha llegado la compañera que tenga voz que tenga respaldo, sino porque ellos han hecho, porque quiénes son los que están al frente, prensa libre pero no el periodista, el dueño, entonces lo que ellos mantienen es su hegemonía de poder. M.- Yo pienso que las organizaciones se fortalecerían con la presencia de periodistas locales, de periodistas departamentales porque hay mucho talento en que explotar, mucho talento que descubrir que no han tenido la oportunidad precisa para darse a conocer. M.- Yo pienso, bueno yo por ejemplo ahora a través de hacer la empresa tuvimos la oportunidad de conocer a Miguel Ángel Alvizurez que es el actual presidente de la APG y muy bueno en sus artículos que él escribe, sin embargo, como organización yo siempre me ha llamado la atención digo, sería una gran oportunidad de estar allí agremiado, pero a veces digo solo abuelitos hay allí, tal vez tengo que llegar a ser abuelito para entrar allí, porque es como digo al final solo los señores de edad no sé, pero como entidad creo que tiene un asunto positivo o tal vez podría dar por el hecho de que velan o tratan de velar por la libre libertad de expresión tal vez en alguna oportunidad se oye más de algún comunicado de ellos, tal vez, una vez al año o solo cuando es aniversario, pero pienso que a comparación como le decía yo a un amigo que es auditor mire y usted que es del colegio de auditores cuando ha oído que ellos se pronuncien, porque ustedes conocen muy bien como está la situación económica del país, y porque ante una situación que genera todo el país nunca se pronuncia, como decir la libertad de expresión de la APG o el colegio de abogados, pero no. No que es difícil hablar de eso, no podemos, porqué no pueden, entonces la misma situación es de que la misma institución de lo que dice la compañera, tal vez se han quedado muy limitados yo le llamaría así una forma limitada en solo en su pequeño gremio yo le diría así, que despierte, que genere, que pudiera revolucionar en unos cambios, que eso no se ha dado. M.- Yo creo que allí en esas dos palabras recopilamos, todos dice que son inoperantes, que no llenan las expectativas y además son excluyentes yo creo que allí ya terminamos y resolvemos todo lo que teníamos que decir sobre las organizaciones actuales en materia nacional. Luego dice ¿Considerando los aspectos culturales de la sociedad guatemalteca como somos cree que hay mejores formas de organización e interlocución social de las y los periodistas guatemaltecos que las que funcionan actualmente, cuáles serían sus propuestas en este sentido? F.- Uno son las asociaciones, el problema que las que existen que son como copadas por pequeños grupos, no hay oportunidad para el crecimiento ni para más gente que la que lo funda y el círculo de amigos para fijar metas comunes al desarrollo al gremio periodístico. Uno serían las asociaciones, asociaciones que no inoperen y que sí respondan al gremio periodístico y otra por ejemplo yo tengo en mente desde hace mucho tiempo la posibilidad de un colegio porque esto le daría beneficios al periodista como profesional y también nos obligaría a graduarnos para
55
conseguir un beneficio y ser parte del colegio que al final nos va a dar una jubilación, que nos va a dar una prestación situación recreativa y que va a mejorar nuestra calidad de vida. F.- Un colegio profesional M.- Ah un colegio profesional para que de la validez, que de la certificación a los compañeros que no tendría M.- La compañera habló de asociaciones allí la pregunta decía organizaciones e interlocución social de las y los periodistas guatemaltecos que las que funcionan actualmente, cuáles serían sus propuestas en este sentido dice M.- Yo no sé lo que afecta a la sociedad guatemalteca se refiere exactamente a los aspectos culturales periodísticos, no sé si a eso se refiere o sí se refiere a aspectos generales a nivel general. M.- Dice por lógica, vamos a manejarlo por lógica, por lógica estamos hablando del tema dice ¿Considerando los aspectos culturales de la sociedad? M.- Lo ideal sería cambiar las estructuras de cómo se maneja la comunicación de prensa, pero qué difícil es cambiar una estructura cuando se viene manejando por años y querer uno introducir algunas innovaciones como la que dice la licenciada D sería un bum, sería mal visto, en el yo lo tomaría en cuenta, porque el cambiar una estructura sería cortar ciertas relaciones o ciertos mandatos con estas estructuras de poder, digamos de jerarquía que afecta, porque siempre se da, si no es a aquel soy yo, si no soy yo pasa ella, y viene otro año y me nombran M.- La pelota queda en la misma cancha M.- Porque yo por ejemplo yo a usted le voy a dar por decir algo un viaje, usted como periodista se va, y a la seño la nombro con una beca y ella le va a dar otra beca a ella, y ella me va a dar la beca a mí entonces el problema que se da es la jerarquía allí es donde las organizaciones se cuidan, entonces creo que sí las vías las tenemos que ver, un cambio radical M.- Ahora en este caso yo podría apoyar esto diciendo está bien, lo secundo, la compañera hizo una noción donde dijo las asociaciones es una opción, la compañera está diciendo que tenemos las ya existentes y que cambiemos las estructuras, el problema es llegar para poder cambiar eso cómo poderlo cambiar, podemos muy fácilmente crear una asociación pero caeríamos crear una paralela lo que ya está establecido y por lógica lo que tiene un colegio como decía históricamente es lo que se reconoce. M.- Compañero tomando la idea de la licenciada D que las instituciones la APG, el Círculo Nacional de Prensa, crearan medios para crear una escuela de periodistas sin necesidad digamos de ir a la universidad, cuánto periodista hay que quiere profesionalizarse no tiene los medios para llegar a la universidad pero que son capaces lo que necesitan es M.- El cartón M.- En el caso de nuestra especialidad como ustedes oyeron, nosotros como Alfonso, como el compañero hemos venido desarrollando un tema que desarrolla cierta discusión y cierto entusiasmo por una parte y por otra parte desarrolla cierta expectativa, y es la creación de un sindicato nacional de periodistas que actualmente no existe, el sindicato sea de donde sea, venga de donde venga está contemplado en la legislación nacional y está respaldado por el código laboral de Guatemala tiene su propia estructura, tiene sus propios lineamientos es una organización democrática, es una organización con normativas, es una organización normalizada por el Estado respaldada por el Estado y es una organización reconocida internacionalmente y en Guatemala ha habido no de ahora sino de muchos años intentos de crear un sindicato pero no se ha logrado, pero porqué no se ha logrado, porque hay intereses de mucha gente que está en distintas partes, cuál es el propósito entonces de crear un sindicato, porque el sindicato llena las expectativas laborales, las expectativas del respaldo social lo que es las prestaciones del ley que es un sueldo base, lo que es un sueldo, lo que es una prestación, lo que es un seguro social, lo que es una jubilación, y todas esas expectativas las llena el sindicato, el sindicalismo llena las expectativas 56
como decir no tenemos la capacidad, de venir y decir tenemos el equipo tenemos, porque el sindicato llena las expectativas de estar capacitando constantemente, el sugerir para lograr el objetivo para lo cual está constituido el sindicato, entonces una de los temas que hemos manejado en el proyecto Unificación XXI, como decía el compañero, como el compañero Alfonso, Eduardo, con otros compañeros es el tema de la formación, de la creación de un sindicato de trabajadores del gremio o sea de periodistas a nivel nacional, pero que tenga a nivel nacional pero que sea de tema independiente, cuando hablamos de tema independiente no necesariamente debemos de estar tratando porque ya hay un sindicato en prensa libre, no directamente de periodistas, es un sindicato de prensa libre donde están los de la maquinaria, los de limpieza, el de esto, el de aquello y está en la empresa llamada prensa libre no es de los periodistas, entonces este sindicato independiente lo que pretende es venir y agremiar a los compañeros de Chimaltenango como locutor que es, un ejemplo y ya él está como locutor entonces agremiamos al compañero que él es nada más técnico en iluminación, pero trabaja en un medio y se agremia al sindicato de periodistas, luego la compañera que solamente es presentadora ella no es periodista ella es presentadora no sabe de iluminación pero sabe de presentación, luego metemos a este periodista de campo que está con su libreta su cámara que está bajo la lluvia, bajo los trancasos, estos cuatro entes están bajo una misma sombrilla porque estos cuatro elementos están sufriendo los mismos embates, esta es la diferencia que nosotros como organización sindical hemos venido y les hemos traído no porque sea algo novedoso como les digo eso ya se ha tratado de hacer con los medios, la diferencia es que Unificación 21 está tratando de ver cómo nos unimos pero como dice 21 del nuevo siglo, es cambiar lo que hemos venido haciendo, no venir y ser otro en lugar de este, esto como lugar de periodistas que somos nosotros no, somos paralelos a esto, entonces la propuesta es en este caso la creación de un sindicato nacional de periodistas independientes y del gremio donde incluya no solo periodistas, sino también incluya a los miembros de cada, de todo lo que es medio periodístico. M.- A mí me quedaría la duda de, ver los pro y los contra de por ejemplo no podríamos hablar de sindicalización se podría hablar de cooperación, asociación, porque a veces a nivel empresarial la palabra sindicato no les gusta, pero tal vez sea más entendible si esa asociación o si es una cooperativa, no sé, o si la palabra clave siempre sería sindical, entonces recoger todos esos elementos que favorece M.- En este caso el compañero de México, que México ellos han trabajo el tema sindical a principios del siglo pasado, desde que ganó la revolución en México ellos están sindicalizados desde los lustradores, hasta las vendedoras de tortillas, los taxistas allá medio mundo está sindicalizado, y no puede trabajar si no está sindicalizado, pero no es porque no hay una presión, no es porque no, al sindicato le permite tener eso, ahora porqué este empresario no quiere este sindicato, porqué, porque el sindicato viene y ejerce fuerza para que se le cumpla sus derechos, nosotros ofrecimos si lo explico sería muy largo de explicar nosotros ofrecimos varias propuestas como organización, para la acción del mismo no tenga que venir y descubrir a la compañera que es la secretaria general adjunta en este momento y que tenga que sufrir amenazas, sino que pueda ser de una manera discreta ante el Ministerio y que el compañero que está acá es el secretario de tal dependencia del sindicato no tenga que sufrir ese ataque y que cuando salga a luz ya todo esté legalizado porque si ustedes lo saben en el Ministerio Público hay una ventanilla específica para atender los temas sindicales, la Procuraduría de Derechos Humanos tiene otra ventanilla específica para ver sus problemas sindicales, el Estado de Guatemala está comprometido por convenios internacionales para ser valer y cumplir los derechos sindicales según el artículo 98 de la OIT, y que Guatemala lo rectificó, eso es una de las propuestas novedosas para cambiar eso, este esquema de cómo se vienen viendo las situaciones, no puedo decirles que con eso tenemos la clave del agua azucarada. 57
F.- En ese respecto el tema es bien controversial, no me voy hacer ni a favor ni en contra, porque yo formé parte de un sindicato, un Comité Ejecutivo en el IGSS, y sé lo que significa estar sindicalizado, pero tengo también la experiencia de haber querido formar un sindicato con Ludwing estuvimos en la apoyados por la FIP la Fundación Internacional de Periodistas, y éramos el único país de Centroamérica que no éramos representados por un sindicato sino por una asociación M.- Es que sindicato no hay F.- El sindicato cuando se conformó porque si lo existe duro poco tiempo y después se quedó en el aire yo no sé si lo volvieron a retomar, pero si esto causa mucho escozor en la parte patronal si uno como periodista llega en un curriculum con algo de sindicato M.- Sí claro destruye pues, no conviene F.- Y el instituto donde estoy ahora nos cuidamos y aparte que cubre los intereses del instituto de no cooperar cierta cantidad de trabajadores porque a partir de ese número ya se puede sindicalizar, entonces es un tema muy complicado. M.- Triste y lamentablemente en nuestro medio no se ha querido ver, no se ha querido verlo pero es la ventaja que tiene un sindicato, pero para M.- Para contratar, el sindicato es sinónimo de peligro para el gobierno. M.- Aunque yo no creo que dentro de una organización el sindicato M.- Hay que ver estructuras M.- De orden de peligro claro todo lo contrario, el sindicato se podría fortalecer para defender los intereses de las personas, en caso este fuera ser mancillado o quisiera ser, en este caso el sindicato podría ser una fuente de fortalecimiento para no crear conflictos. M.- Es que ese es el concepto malo que se tiene, M.- El sindicato no es para limitar el trabajo M.- Yo iba por un amigo, el fue el que me habló de aquellos tiempos entre cuates y desde esa vez nunca más me habló M.- Y eso que, por eso digo que aquí está mal manejado el término porque nuestra constitución nos da la libertad de asociarnos M.- De organización M.- La libertad de asociación es parte de la libertad de expresión, entonces, pero lamentablemente es mal usado el término. F.- La primera pregunta M.- La primera pregunta tenemos de parte suya compañera dice que tenemos en la pregunta número uno dice ¿Cuáles son los principales problemas que como periodistas la falta de oportunidades para expresarse para expresarse en los medios?. Intereses empresariales y la situación económica. F.- Empresariales M.- Intereses empresariales y la situación económica. Luego F.- La censura para M.- La censura y la autocensura por interés propio o por temor y luego lo que decía el compañero el periodista es visto como destructor por problema político empresarial, por la falta de apoyo de las asociaciones, falta de apoyo de asociaciones, y problemas políticos empresariales, falta de acceso a la información de las instituciones públicas. F.- Es falta de acceso M.- falta de acceso a la información de las instituciones públicas y privadas y las amenazas. F.- Es amenaza y cultura de violencia, no es cultura de violencia es F.- Violencia F.- Violencia 58
M.- Violencia. Luego en la dos, en la pregunta número dos ¿Cuáles son en su opinión los problemas más comunes? Uno es la violencia, uno es la violencia, salario, falta de prestaciones de ley, falta de profesión F.- Entonces es violencia, M.- Violencia, salario, violencia salario, falta de prestaciones de ley F.- Para recoger las encuestas F.- No las he pasado, es la encuesta que hay que llenar para el estudio que están haciendo para la situación actual del periodista, a cada uno es individual y es anónimo. M.- La número dos sería, falta de prestaciones de ley, profesionalización, falta de oportunidades para adquisición de vivienda, falta de una cobertura social, falta de equipamiento equipo adecuado, monopolio de grandes medios M.- ¿Qué esperaría de un encuentro nacional de periodistas?, dice lo que esperamos es una organización en común, cobertura, mercadeo, y lograr el cumplimiento de los derechos laborales, y cumplir con los derechos laborales, libertad de expresión y una mejor profesionalización. M.- cobertura, mercadeo y solo eso, con la cobertura vamos a poner mercadeo para los monopolios. REGION NORTE Mesa1 Pregunta 1. 1. ¿Cuáles son los principales problemas que como periodistas enfrenta en su departamento en materia de libertad de Expresión? M: (Petén) el problema que presentamos es que no tenemos acceso a la información, Peten se ha convertido en un departamento transitorio para drogas y estupefacientes, un grupo dominante ha hecho su fortín; se han decomisado drogas, armas, ametralladoras, fusiles 16. El problema que hemos visto es que hay fuga de información por parte de las autoridades, porque ese día, nosotros estábamos cubriendo la nota esperando que sacaran las pruebas cuando empezaron a llegarnos mensajes de texto y en una radio dijeron que nos retiráramos de ahí si no queríamos que algo peor pasara, y nosotros nos retiramos, porque la policía no nos brinda seguridad, además cuando les preguntamos por los nombres de las personas que habían sido capturadas, no nos las dieron. Son secretos a voces, no dijeron los nombres de las personas ni a nombre de quien estaba la casa. Segundo es la amenaza de muerte. M: (AV) uno de los problemas más serios e l falta de acceso a la información, que unos compañeros no son leales a la función de un periodista, pierden su misión y se inclinan a determinado bando, solo llaman a un grupito que está cerca de ellos, y nosotros decimos las cosas como son, sin inclinarnos a determinado bando. Otra es que muchas veces buscamos información en la comisaría y no dan información, a veces ni las mismas personas que son las encargadas del contacto con los medios, no nos convocan, solo a los que les conviene. M: no hay acceso a la información, cuando llegamos nos dicen que no tienen información, o se los llevan a un lugar y lo niegan, ya se les ha hecho ver esta situación, porque no le dan información a todos los medios, y la presión de la capital de que consigamos ese material y no se puede, nos dicen que sí y no, ese es el problema con la PNC. M: desorganización del periodismo, cada quien hace lo que quiera y se conecta con quién sea, y la segunda parte las autoridades tienen el mimetismo, ellos dicen que no dan la información por seguridad, por razones de fuga, pero hay que abrir esa posibilidad, porque esa es nuestra realidad. 59
Pregunta 2 ¿Cuales son en su opinión los problemas comunes que afectan a las y los periodistas en Guatemala? M: falta de apoyo, el mal pago, M: falta de algún seguro para el periodista, porque si un periodista va y se murió pues ya habrá alguien que lo sustituya, pero la familia como queda, porque quiera que no, a uno le dicen que vaya a cubrir esa nota y uno necesita del trabajo también, falta de apoyo en el pago, tener un seguro para que la familia no ande viendo cómo se las arregla. M: el periodismo es una forma de vida, yo soy maestro jubilado y ejerzo el periodismo por vocación, cuyo no recibo ningún salario del lugar donde labora, solo tengo mi espacio, los periodistas en su mayoría no ganan un salario, y no hay un seguro de vida, las empresas solo exigen y no ven ni miden el peligro al cual se va a meter el compañero periodista, otro es el celo profesional, desgraciadamente muchos de los que estamos metidos en los medios de comunicación, no estamos porque nos guste, solo estamos por un salario y los celos hacen que no rieguen la información, por llevar la primicia y por eso mismo no nos unimos, vivimos distanciados, yo les digo, en mi departamento es serio, nosotros fuimos a cubrir información y hubieron hasta amenazas, y nosotros nos pusimos a pensar nosotros no ganamos, solo lo hacemos por pasión y a la empresa a la cual trabajamos no nos dan nada, entonces no nos vamos a arriesgas, entonces lo digo así sinceramente, no comparten y mientras no nos unamos, la cosa no va a cambiar. Tuvimos una experiencia para la campaña electoral, un compañero del Patriota, nos amenazó y nos dijo que nos iba a eliminar, si sacábamos una nota de un accidente donde iba tomado el muchacho que traía el vehículo y murieron dos niñas y nos amenazaron si sacábamos esa nota, y se creen porque están en un medio grande, porque son de Guatevisión, porque son de ND, entonces esas situaciones nos deben de motivar a unirnos y buscarle un sentido a lo que hacemos, sí es un trabajo social, pues qué bueno, si es un trabajo para vivir, pues qué bueno también, y les dije esa vez a mis compañeros, muchá juntemos porque si nos van a dar riata, nos van a dar a todos, pero si nos dividimos, van a agarrar a uno por allá, a otro por acá, son situaciones que vienen a ese problema serio, de que en los momentos que debemos unificarnos, debemos de unirnos y no, el que tiene más experiencia debe de dar una ayuda a su compañero, pero sincera y no con un trasfondo, yo ejerzo el periodismo, no tengo ningún salario, como le decía soy maestro jubilado. M:yo ejerzo porque me gusta, pero no puedo vivir sin un salario, porque de qué va a vivir mi familia. M: si hay quienes hemos tomado el periodismo no solo como vocación ni como hobbie, sino como una responsabilidad, en mi caso yo trabajo e relaciones públicas, para cierta municipalidad, y me he dado cuenta que a veces los compañeros quieren tapar el sol con un dedo, algo que nunca se va a poder, que porque si sale ganador o porque el alcalde me gana tanto, eso es vender su identidad y su ética profesional, yo sé que nosotros tenemos familia, y un medio de subsistencia es el periodismo, hacemos lo que nos gusta y nos remunera, pero no directamente vamos a recibir aquello que nos van a dar para callarnos, yo tengo publicidades fuertes grandes pero no tienen que ver con la política o para favorecer a cierto grupo, el problema de andar siempre con la verdad, es que uno va a tener amenazas de las personas particulares, militares, PNC. Hace 3 meses el 29 de febrero cayó el helicóptero de la fuerza área guatemalteca de y nosotros no estábamos cerca aproximadamente 200 km. y el medio para el que yo trabajo, quería las fotos, 60
llegamos hasta el lugar y tuvimos que subir 3 cerros y cuando llegamos ya estaba rodeado por el ejército y nosotros nuestra labor, es hacer fotografías, ahí no hubo mano criminal, nadie lo botó, cayó por negligencia personal, pero nos estaban evitando el tomar fotografías, tengo una foto de un compañero de un medio escrito, donde le agarraron la cámara hacia arriba para que no tomara la fotografía, esa es una de las limitantes, tanto autoridades militares como civiles, nos restringen el ingreso, no nos dan la información, y nosotros sin embargo hacemos esto porque nos gusta, dos, nosotros no contamos con un seguro de vida, Dios no lo quiera una balacera, el próximo martes, va a hacer un año la masacre de la finca de los cocos, que murieron tantos jornaleros, nosotros al otro día estábamos tranquilos trabajando, cuando nos llaman para decirnos que hubo una balacera en cierto sector de Santa Elena, fuimos a tomar fotos bajo el fuego, y uno por llevárselas de valentón y por tomar la mejor foto y por competir, pasa eso. Y me llamaron y me dijeron acaso le pagan un seguro de vida, su vida vale más, hace falta un seguro, pero no lo tenemos porque no nos unimos, si lo hacemos en Petén llegan los demás, eso es la fuerza, somos el cuarto poder, Dios no lo quiera, una balacera y nos dejan lisiados para toda la vida qué vamos a hacer. M: yo hice fotos y cuando mando las fotos a mi medio, una fotía y a los de la capital, dos páginas, entonces lo discriminan a uno, como si uno no pudiera trabajar, cuando me llamó mi jefe, porque salieron mis fotos en otros medios, y en mi medio una fotía, me llamo mi jefe y me dijo: usted sabe que no tiene que dar material a otro medio y yo le dije pero a mí no me dieron dos páginas y él me dijo que igual me estaban pagando, pero yo lo que quería ver era mi trabajo, para más en otros medios, mis fotos salieron en portada. M: yo les digo que el empresario está pensando en dinero, él no está pensando en sus colaboradores, por ejemplo el Diario solo da crédito de colaborador no de periodista, no está pensando en lo que representa un compañero periodista, desgraciadamente nos hemos dejado influenciar y estoy seguir que también a nivel nacional la APG se vende al mejor postor, uno mismo pierde la credibilidad de formar grupos o asociaciones, porque hay gente vende patria, hay gente que solo vela por sus intereses, No ven los intereses de grupo. M: en estos casos, debemos de formar un sindicato, porque en la medida que estemos organizados, vamos a subsanar algunos de los problemas, porque en los medios escritos, los medios nacionales, el corresponsal, el periodista de provincia, no tiene decisión, porque en la capital, le tienen que redactar la nota, si uno manda un video, lo tienen que editar allá, entonces prácticamente el periodista se queda como nada más como un mandadero, entonces es un informante y eso ha sido uno de los problemas, porque al final de todo, si hay una mala redacción, el que firma la nota es el responsable, y allá se hacen los locos, la otra situación es que por la misma situación de que el periodista es mal pagado, los políticos se aprovechan de ciertos momentos, la fafa es una situación que ha estado afectando a los medios, pero por la misma situación que el corresponsal es mal pagado y las grandes empresas periodísticas pactan con el gobierno, ya sea el de turno o el próximo, entonces uno siempre lo atan, la única forma de resolver el problema es que uno mismo sea el dueño del miedo. Yo hoy escuché a un compañero que él pagaba su propio espacio, y por ciertos intereses lo cortaron. M: otra cosa que se da en los sistemas de cable y en otros también, es que n tenemos la libertad muchas veces, de decir lo que nosotros pensamos, informar como realmente es, los directores dicen que sí y que no sacar y eso nos ata para informar como debe de ser, yo tuve un problema en algún momento determinado, había un hermano de un candidato y él quería nada más notas de su hermano prácticamente, pero cuando llegaban notas de otros partidos, no las dejaba pasar y 61
muchas veces tenemos que chocar y yo en una reunión, lo tuve qué decir, que mi programa era para todos, no solamente para uno, que conmigo cabían todos y que yo era el responsable porque era el director, editor y presentador, así que disculpe pero a mí no me va a atar en ese sentido, porque a veces chocamos hasta con el propietario de la empresa, que vea cuál es su forma de pensar, su línea, porque yo les digo cuál es mi línea a mis compañeros y aunque tengo necesidades como cualquier persona, pero no fácilmente me voy a dejar, digo yo, tal vez tenemos qué hacer un sindicato y poner nuestras normas, y si les parece bueno y si no no, y que se den cuenta que nuestro trabajo es importante, que tenemos una forma de pensar y que no nos van a imponer lo que ellos quieran, de que cuesta sí, yo estoy bien apaleado, yo sé que cuesta, pero vamos saliendo poco a poco, según nuestra filosofía, nuestra ideología, o hacer un servicio social, en mi caso así lo veo. M: soy de la red deportiva, mi espacio se llama furia deportiva, y en una ocasión yo llevé de invitados a la directiva del desaparecido San Benito y era interesante, se nos fue el tiempo y le pedí permiso al director de la radio y me dio luz verde y a mí se me pasó por alto decir que al día siguiente jugaba Heredia, y al día siguiente me llamaron para decirme que ni me apareciera por el Estadio porque no me iban a dejar entrar, yo me fui y se me plató este que es un diputado y yo le dije que lo podía demandar porque es un estadio municipal y no me podía sacar, pague mi estrada, tomé las fotos y me dijo que ya no podía entrevistar a nadie, pero uno se las ingenia y logré realizar la entrevista, a lo que voy es que muchas veces, se da el abuso de autoridad, esa vez yo hice mi trabajo y no ofendí a nadie ni nada, simplemente no mencioné que había partido y yo siento que es un problema ya personal. M: sí, allá, hubo otro compañero que le dijeron que ya no podía entrar al estadio, por ciertas cosas que publicó y qué en verdad se dieron y se pusieron bravos los de la directiva y dijeron que ya no podía entrar. M: otra situación es que ellos quieren que todo el tiempo se hable bien, pero el problema es que siempre hay alguien que se pone a la orden. Y los neutrales no les gustan, como saben que a los otros los callan con Q. 100.00 M: a nosotros nos invitaron a una reunión de periodistas con el que había quedado de alcalde, y todos se pusieron ¡ a la orden jefe! Y yo le dije que yo iba a halar de las cosas buenas que hiciera, pero también de las malas, y eso me lo eché de enemigo y a razón de eso, otras altas autoridades nos han restringido y no nos dan la información, son situaciones en donde uno cae mal por no alinearse, porque uno quiere ser independiente, imparcial. Pregunta 3 ¿Que esperaría de un encuentro Nacional de periodistas en Guatemala? M: que todos asistiéramos, conocernos, exponer como iniciamos, motivarnos a pesar de todas las amenazas y limitaciones, conocer a todas las otras regiones a veces por las limitaciones económicas no podemos hacer eso, y llegar a un consenso de cómo mejorar y dignificarnos. M: que fuéramos reconocidos, que se nos dé espacio, que fuéramos profesionales y que dentro de lo profesional fuéramos humildes y sencillos en el trabajo que realizamos, porque desgraciadamente muchas veces el periodista capitalino es el papá de los pollitos y creen que en la provincia no hay periodistas, quisiera que se nos valore el trabajo que hacemos y que nos organizáramos por intereses comunes y que fuéramos uno solo para lograr muchas cosas en bien de Guatemala y a través de la palabra y la letra, cambiar muchas cosas, hacer conciencia, hablar de los hechos y buscar la forma de ayudar a la gente, no solo informar sino buscar soluciones, porque somos una puerta y un enlace con las organizaciones.
62
M: Que se inviten a los jefes de los medios y que se den a conocer estos problemas y se tomen en cuenta, buscar soluciones, porque hemos tenido varios talleres y seguimos en lo mismo, y también para conocernos e intercambiar experiencias. M: unificar a los periodistas y la clasificación, porque hay gente que ejerce el periodismo pero con intereses, hay un descontrol del gremio periodístico, es importante que una organización o una universidad acrediten al periodista, esto da respaldo y da una situación diferente y podemos enfrentar juntos algunos problemas que se están dando a nivel nacional. M: hay gente acreditada o que tiene un carné y dejan mucho que desear y hay gente sin acreditación que juegan un papel muy importante, hay gente que ha dado su vida y nos han enseñado lo que realmente es ser un periodista y han muerto en el anonimato, como Mario Monteforte Toledo y así hay un montón, hay muchos jóvenes que están solo por un salario y no tiene criterio, no tienen valores y por eso muchas veces chocaos con otra gente cuando no hacemos lo que ellos quieren, por ejemplo Marco Antonio Figueroa, ya está viejito, pero su forma de ser es derecha, es una persona sencilla amigo de todos y enemigo de muchso seguramente pro haberle dicho sus verdades. A Doña Mavina de Coronado, ustedes la habrán escuchado, son mujeres pero tienen mejor puestos los pantalones, porque no se amilanan. Pero no porque lleven un carnet nos van a reconocer, sino por nuestro trabajo, mí así me pasa gracias a Dios, hay que ganarse ese espacio, es difícil. Pregunta 4 ¿Cómo vislumbra a las Organizaciones de periodistas actualmente en Guatemala? M: es bueno que existan, pero a la hora que uno quiera ser miembro que se nos dé entrada, que no se ponga mucha traba, y que al a hora de determinada situación, que apoyen, sea o no sea miembro de la organización. M: no hay realmente una organización que aglomere a todos los periodistas, porque hay algunas que ponen un montón de obstáculos, muchas veces hay compañeros que sin necesidad de tener un gafete llevan años trabajando y que lo haces ad honorem porque esa es su forma de ser, y por eso digo, vislumbro que fuera una sola, que fuera algo abierto, que hubiera chance para todos y no solo los licenciados en ciencias de la comunicación, y hay organizaciones pero son muy lucrativos y no te ayudan, te sacan lo poco que ingresas muchas veces, la vislumbro con participación a todos nada más. M: APG. ACD y otras, hay problemas enormes, en PETEN APLP hay un monopolio de tres personas y se rotan, nunca han cedido el espacio a otras personas, y ellos a lucrar van, nosotros ya buscamos a alguna financiera que le dé seguros de vida al periodista, pero ninguna lo dan por lo riesgoso, ya logramos que en BANRURAL, nos abrieran el espacio y nos vendan un seguro de vida y para los hijos seguro médico, y estas personas no sueltan la guayaba porque saben que ahí tienen su dinerito, dos, APG yo he estado durante 7 años tratando de ingresar y no he podido, porque la organización de Petén, no está constituida, busqué asociarme en otros lugares con otros compañeros y no pude tampoco, se tiene que tener un compadrazgo, un padrino una madrina y no sé cuantos para que a uno lo acepten, en la ACD es otro compromiso, tengo 20 años y no he podido. Tenía que tener cursos universitarios, diplomados y no he podido, tienen miedo que uno les de golpe de Estado y uno no quiere eso, uno quiere tener un respaldo, porque nosotros tenemos un pie en la tumba y otro en el hospital y a mí eso me preocupa, ojalá cambien su forma de pensar y todos nos beneficiemos 63
M: es una situación de cambios y espera pero de carácter urgente poirqe el periodista necesita una protección real, no solo escrita y de pronunciamientos. Pregunta 5 Considerando los aspectos culturales de la Sociedad Guatemalteca ¿Como somos? Cree que hay mejores formas de organización e interlocución social de las y los periodistas Guatemaltecos, que las que funcionan actualmente y ¿Cuáles serian sus propuestas en este sentido? M: el profesionalismo tiene que irse ya demostrando, que vengan muchas mejoras, la profesionalización del mismo y limpiar el nombre de los periodistas, porque por malos periodistas, todos somos juzgados, que los nuevos aprendan de los antiguos periodistas que no se han prestado al juego de ninguno. M: yo sueño con un periodismo de conciencia, con un periodista que se identifique, aunque va a costar un montón en la sociedad en la que vivimos por la política partidista que no nos deja hacer nuestro trabajo con libertad, tener una nueva imagen del periodista comprometiéndonos a cambiar. M: si se puede cambiar por nosotros mismos, a veces empiezan a trociar hasta que lo logran trociar a uno, una vez llego al medio una persona que me despidió y yo le dije mire, yo puedo andar con la cara levantada por cualquier lado a mi nadie me puede tachar, ese es el orgullo que yo tengo y si eso no lo valoran allá ustedes, pero yo creo que si se puede superar esto y sobre todo con instituciones como estas que están viendo como ayudaros en estos problemas y me imagino que ellos están buscando alguna solución. Es importante la profesionalización, organizarnos entre los que tenemos pequeños espacios de radio, televisión lo que sea, si podemos hacer algo, podemos cambiar la cara al periodismo, ser un periodismo diferente, distinto, porque hay organizaciones que han hecho negocios en nombre de todos lamentablemente. Mesa 2 Pregunta 1. 1. ¿Cuáles son los principales problemas que como periodistas enfrenta en su departamento en materia de libertad de Expresión? M: La violencia que impera en el sector puede ser uno de los motivos que tiene la libre expresión. M: Hay diferencias circunstancias por lo cual atravesamos periodistas y medios de comunicación para la hora de la cobertura o la realización de nuestro trabajo, unos de los problemas evidentemente es la falta de seguridad para con nosotros de las autoridades de Gobierno y la misma falta de información, que también el Gobierno no nos brinda a nosotros para poder información a la población; obviamente es un trabajo muy riesgazo y hay situaciones en las cuales es preferible mejor detenernos en la cobertura de cierta información. M: En ese sentido yo si he tenido acceso a la información, no he tenido problemas aunque los riesgos siempre han estado, pero si ha habido comunicación con las autoridades y todo ha estado informado y no he tenido problemas de información. F: Pues en el departamento de Izabal, hasta el momento las instituciones como los delegados han brindado información para beneficio de los periodistas, aunque muchas veces surge el hecho que información que dar y no dar y el principal medio es el narcotráfico que impera en el departamento y muchas veda el poder investigar unas notas mas fuertes de este tipo información. (RNMesa2B 12052012) Pregunta 2 ¿Cuales son en su opinión los problemas comunes que afectan a las y los periodistas en Guatemala?
64
M: En mi opinión más que todo la inseguridad hay veces que nos toca cubrir notas y si hablamos del narcotráfico allí no tenemos seguridad y a veces solicitamos a los medios de comunicación que omitan nuestros nombres en la redacción y es lo primero que ponen, entonces, allí estamos corriendo un riesgo, aunque de hecho saben quiénes somos, podrían ayudarnos de esa manera pero no lo hacen. M: Bueno la verdad en lo personal obviamente la inseguridad, es muy difícil transportarse si uno no tiene un vehículo en algunos medios autobuses o cualquier otro medio se corre el riesgo de ser asaltado, incluso ser secuestrados por un tipo de nota por falta de seguridad que hay en nuestro medio; pero si también he visto en algunos compañeros que su economía es demasiado baja y por lo consiguiente también es un problema que cubre la nota lo hacen por amor al trabajo que por ser remunerados por ella; aparte que los medios de comunicación no valoran ese trabajo como debería de ser por lo consiguiente a veces en algunos casos se dejan de cubrir algunas notas por ese tipo de falta de recursos. M: Para mí, sigue siendo la violencia lo que afecta a los compañeros de prensa a causa del crimen organizado que operan en el sector. F: A mi criterio personal pues principalmente es la baja remuneración económica que los y las periodistas obtienen por su trabajo profesional; también la falta de dotación de equipo profesional por parte de los medios de comunicación para hacer de mejor calidad el trabajo, que pueden utilizar en las calles y también por ultimo la inseguridad que cuentan ya que muchas veces le toco ir a recobrar la nota solos sin ningún acompañante y esto lo hace más vulnerable a cualquier situación de delincuencia debido a como se encuentra actualmente el país. Mesa 2 Norte Audio 3 (RNMesa2C 12052012) Pregunta 3 ¿Que esperaría de un encuentro Nacional de periodistas en Guatemala? M: Espero saber si estamos en la línea correcta; si vamos estamos bien como periodistas imparciales si los compañeros de prensa tiene las mismas ideas que nosotros. M: Uno espera mucho de un Encuentro Nacional de Periodistas; primero el compartimiento de experiencias entre periodistas que realmente han podido manejar su profesión con ética con responsabilidad con respecto a la realización del mismo; obviamente no todos los periodistas cumplen con a cabalidad ese tipo de situaciones; realmente esperaría se le hiciera conciencia a los compañeros que realmente somos una fuente fundamental de información para la población la cual debe ser con mucha responsabilidad queremos realmente hacer el ejercicio real de lo que es el trabajo de los medios de comunicación que es fortalecer la democracia en Guatemala, pero hacerlo de una manera digna con ética. M: Lo que esperaría es apoyo, estaba viendo una hoja que nos preguntan de cuanto es nuestro ingreso y realmente no son muy buenos; en mi caso no gozo de ninguna prestación de ley ni nada; hay un montón de cosas que estas restringidas para nosotros entonces hay cosas que uno no entiende de la empresa. Entonces espero que este encuentro nos apoye en algo como periodistas si necesitamos del apoyo tanto moral y con lo que nos puedan dar para que podamos crecer en este ambiente informativo. F: Lo que yo esperaría de un Encuentro Nacional; uno seria la actualización profesional ya que a nivel nacional y en especial en mi Departamento pues muy poco, algunos compañeros han tenido la oportunidad de cursar una carrera profesional en el tema de periodismo y muchas veces eso debilita la ética y las prácticas, al momento de practicar el periodismo y también esperaría tips de 65
como desempeñar mejor la carrera profesional; así como también las experiencias de varias personas que nacional como internacional se han sabido llevar a cabo esta noble carrera como bien dice Gabriel García Márquez “El mejor oficio del mundo”; también contar con un respaldo a nivel nacional y principalmente fortalecer diferentes organismos que protegen tanto la seguridad como el bienestar del periodista y que todos conozcamos todos los beneficios que en un momento de estar organizados podemos llevar a cabo. Mesa 2 Norte Audio 4 Pregunta 4 ¿Cómo vislumbra a las Organizaciones de periodistas actualmente en Guatemala? M: Veo con buenos ojos la labor periodística y hay bastante medios que se han dedicado a informar veo que lo proyección es positiva. M: Es mero complicado y difícil tener organizaciones de periodistas que estén realmente bien fortalecidas; primero porque es algo como que ilógico que siendo periodistas en un momento dado no hay buena comunicación entre sus integrantes y obviamente pues tampoco se comparten a veces muchas ideas y muchas veces no se respetan; entonces la verdad estar organizados como medios de comunicación es algo muy difícil y complicado muy complejo; pero por lo menos están dando los pasos para tratar de llegar a un consenso con respecto a lo que a nuestro trabajo se refiere que es el periodismo y organizarnos que es lo más importante, ya que muchas veces en años anteriores no se había dado la visualización de lo que es la organización del periodismo a pesar de que también existen muchas situaciones en las cuales se le vetan ingresos a compañeros aunque tengan muy buena experiencia periodística a través de la experiencia laborar y no con un titulo, pero igual también no hay una situación que venga a poder hacer una actualización de nivelación o de recibir talleres que vengan hacer avalados por una Universidad como para poder subir de nivel en ese sentido y las organizaciones periodistas deberían de velar por esa realización de poder manejar, engrandecer el ejercicio del periodista y de organizarlo propiamente para poder hacer un trabajo más loable en lo que respecto al periodismo M: Pues las organizaciones periodísticas que necesitan fortalecerlas que exista democracia en estas organizaciones y no quedarse en el puesto por ciertas cuestiones por muchos períodos, pues cuestiones políticas podría ser uno o por interés políticos. F: Creo que las organizaciones a nivel Guatemala, no están fortalecidos plenamente ya que no todos o todas las periodistas a nivel departamental están organizados en sus asociaciones a nivel nacional no se les ha brindado la información a los periodistas de conocer la forma de como poder asociarse; por ejemplo la organización de periodistas en Guatemala requiere de muchos requisitos que muchas veces los compañeros periodistas pues no logran cubrir y eso les impide poder ser parte de la organización nacional . Mesa 2 Norte Audio 5 Pregunta 5 Considerando los aspectos culturales de la Sociedad Guatemalteca ¿Como somos? Cree que hay mejores formas de organización e interlocución social de las y los periodistas Guatemaltecos, que las que funcionan actualmente y ¿Cuáles serian sus propuestas en este sentido? M: Las organizaciones que están en este momento a mi parecer están bien, están creadas está bien que están allí; lo que pasa es que no se eligen a las personas adecuadas para dirigir dichas organizaciones, se debería ser democráticamente y no solo elegir con el dedo a los que van a
66
dirigir estas organizaciones; y mi propuesta seria que se haga la elección de las directiva de esas organizaciones viendo las propuestas de un líder nato de un periodismo. M: En Guatemala somos multilingües, pluriculturales y realmente estamos con bastantes culturas diferentes a pesar de ser siempre guatemaltecos y costumbres y de verdad que hay muchas formas de pensamientos también y debería ser de una manera más equitativa la creación de las organizaciones donde realmente siempre debería de haber una mujer, una persona indígena de alguna comunidad o algo por el estilo como para poder realmente nivelar todo lo que es las necesidades y las costumbres y cuestiones culturales por cuestiones culturales para poder entender a la sociedad en general: la verdad que en los medios de comunicación a veces se les veta a los periodistas indígenas o dependiendo el pensamiento de cada uno de ellos por cuestiones propiamente de mercadeo y de ventas que principalmente les interesa a los medios de comunicación y en un momento dado, tampoco las organizaciones están bien balaceadas en ese sentido a veces solo se trabaja por el derecho de algunas personas y no de todos en general. M: Considero también que comparto que si están bien las organizaciones; pero sería importante buscar un liderazgo para definir realmente las necesidades. F: A mi criterio personal las organizaciones están bien únicamente es fomentar en los y las periodistas la cultura de organización ya que eso es lo que muchas veces no se cuenta y por ello pues muy pocos se encuentran organizados o siendo parte de una organización tanto a nivel departamental como a nivel social; también creo que las organizaciones deben de ofrecer un poco mas no solo el hecho de estar organizados también un seguro de protección para el o la periodista; así como también el respaldo de un momento de crisis principalmente eso deberían ser parte de los ofrecimientos por parte de las organizaciones Mesa 2 Norte Audio 7SEGUIR AQUÍ Conversatorio del grupo número dos del Encuentro Regional de Periodistas. Tenemos pues compañeros de que quedamos en común acuerdo que en la respuesta de la pregunta número Uno, lo que nos hace falta de lo que tenemos en respuesta del los principales problemas que como periodistas enfrentamos cada uno de nuestros departamento en materia de la libertad de Expresión pues coincidimos: en la inseguridad, en la delincuencia la delincuencia organizada, la falta de información por parte de autoridades, el veto de los medios de comunicación hacia los periodistas en cuento en un momento dado dicen que nota si sale y cual no sale que ellos toman en un momento dado la última palabra por cuestiones de intereses personales o de cualquier índole. En la pregunta número dos, sobre los problemas comunes que afectan a las y los periodistas en Guatemala: también coincidimos que es la falta de seguridad en la cobertura de las notas riesgosas en las cuales asistimos, la falta de remuneración, la falta de equipo profesional o muy poca remuneración en algunos casos cuando realmente reciben algo; otra de las cosas que en las coberturas riesgosas la publicación de dichas notas salen los nombres de los periodistas y para nosotros lo tomamos como una irresponsabilidad de los medios ya que se puede hacer de otra manera sin afectar al periodista. En la tres la pregunta que nos formulan es ¿Que esperaría de un encuentro Nacional de periodistas en Guatemala? Coincidimos que medir nuestro nivel periodístico nacional si estamos en la línea correcta o no, también queremos una actualización profesional compartimiento de periodístico nacional e internacional de ser posible, concientizar a periodista a ejercer con ética y profesionalismo lo que ejercemos realmente lo que es el periodismo la verdad que en este caso conozco a compañeros periodistas que dejan mucho que desear con respecto a su trabajo 67
básicamente por la situación misma, de lo que es la falta de remuneración de los medios que recuren a pedir dinero que a mí me da vergüenza, porque eso ya no es ético por eso pedimos que a la hora de pedir un Encuentro Nacional se tome muy en cuenta eso, siempre, no solo en un encuentro. En la repuesta número Cuatro que nos dicen ¿Como vislumbra a las Organizaciones de periodistas actualmente en Guatemala? Hay falta de organización, falta de conocimiento al apoyo a periodista o en algunos casos el financiamientos de los puestos en las organizaciones que existen lo cual obviamente si forman una organización, directiva o asociación algo por el estilo pues las personas quieren adueñase de eso y no debe de ser así deben surgir nuevas ideas nuevas personas a la hora de poder integrar una organización y de ser mas incluyentes. En la respuesta número Cinco. Considerando los aspectos culturales de la Sociedad Guatemalteca ¿Cómo somos? Cree que hay mejores formas de organización e interlocución social de las y los periodistas Guatemaltecos, que las que funcionan actualmente y ¿Cuáles serian sus propuestas en este sentido? Obviamente si se pueden haber nuevas formas dentro de lo que nosotros sugerimos en fomentar la organización de una manera equitativa con líderes propositivos la integración de hombres y mujeres de diferentes etnias, porque obviamente somos un país de muchas culturas, multicultural, pluricultural multibilingüe; para poder entender a la población en general y poder atender y hacer algo y fortalecer la democracia en Guatemala integrar a todos y a todas en las diferentes etnias que existen en Guatemala. Mesa 2 Norte Audio 8 M: luego del trabajo estamos conversando con los compañeros y realmente llegamos a un acuerdo con el compañero de Salamá que muchos periodistas dejan mucho que desear. M: Me parecía muy bueno tu comentario que algunos periodistas dejan mucho que desear ya que se dedican a estar pidiendo dinero a funcionarios con la excusa que van a salir a algún departamento, que están enfermos, que le den para combustible y eso se ve feo; yo hablaba con algunos compañeros que están en otro nivel que se hiciera a un lado eso y tener reuniones con algunos funcionarios que no se presten a eso; eso es corrupción y hacer eso denigra al periodismo al gremio periodístico y a ellos los ven como corruptos. F: únicamente he visto igual que muchos compañeros como profesionales del periodismo buscan un poquito de fafa como dice un periodista profesional, en busca de información, les dicen a los funcionarios mire no voy hablar mal del casito que usted sabe, pero unos 500. 00 quetzales; allí es donde incumplimos la ética profesional que como periodistas tenemos que fomentar; eso también devalúa el hecho de ser periodistas porque realmente yo no trabajo tanto en las calles del periodismo si que trabajo en un punto de vista institucional y he visto como muchas veces los compañeros han llegado a solicitar a la institución a los directores fondos para no publicar; también se ha escuchado rumores que Alcaldes les brindas bonos mensuales para tener una imagen buena de la municipalidad y de las acciones que están realizando. M: Pensé que solo yo había tenido la oportunidad de ver este tipo de acciones; tengo compañeros que directamente que se vuelcan a eso “me hacha la mano y allí va y luego me paga el favor” no hemos dado cuenta. No me aparto de que algunas veces alguno tiene algunas necesidades por ejemplo a mí a veces me han dado un almuerzo, una mi agua o algo así que algo muy diferente; pero les digo yo claramente en el momento que a mí me toque allí sí que juzgar se va ir con usted pero de de repente le proponen a uno pero no es correcto y he visto mucho compañeros que si están volcados son seguidores de esas de ese tipo de mala acción. 68
M: Acá estamos aprendiendo no somos juzgadores nosotros simplemente trasladamos la noticia a las personas de lo que sucede somos informadores de lo que está pasando en nuestro medio el juzgar ya le compete a las autoridades correspondientes. F: recordando una experiencia que se dio en el Departamento de Izabal en una reunión institucional uno de los diputados al momento de tener una cafetera con galletas para los asistentes de una conferencia de prensa el lo dijo así públicamente “ustedes van han engañar a los compañeros con un cafecito, si los compañeros no son de cafecito sino que son de sevichito o mas”; entonces que les trato de decir que buscaban si ineficiencia o se llenaban de lastima por esperar siempre algo a cambio por querer publicar la información. F: Como comentaba la compañera es muy penoso esto y a causa de esos malos elementos muchos jóvenes que inician en radio se quieren meter al periodismo pero no porque les gusta si no por ir a pedir la mentada fafa, en Peten se dice “Hay te” se ve feo esto; inculcar una cultura diferente de lo que no es. M: Yo sobre esto diría que ya es un manejo de la información cosa que no debería de existir les cuento que en un momento dado tuve Yo no tuve el acceso pero me contó una persona fíjate vos que fulano y sutano están ofreciendo plata pero del narcotráfico para que no sea publicado su notas; esa es una situación que esta por ese lado también, ósea que es bien complicado; los que hacen su labor como debe de ser allí están las amenazas de muerte y de muchas cosas realmente yo diría que si lo va ser por amor, por amor al trabajo a la sociedad al engrandecimiento del país y no por plata; porque si por plata es que ejerce el periodismo realmente. En las situaciones actuales los medios no remuneran muy bien a sus empleados incluso los tiene como colaboradores y no como empleados con tal de no pagarles prestaciones o algo por el estilo, entonces lo ideal en mi caso yo me considero independiente y tengo mi propia empresa y trato de ver las cosas más objetivamente posible a pesar que al hacerlos de esta manera también recibe cierto tipo de presiones de diferentes en un momento dado tuve una discusión con una autoridad y la verdad que al final el se dio cuenta que Yo tenía la razón pero igual existió ese rocé, y es complicado hacer el periodismo como realmente se debería de ser a Nivel Nacional para tener un engrandecimiento de nuestro país. Mesa 3 Norte (RNMesa 3 12052012) Pregunta 1 1. ¿Cuales son los principales problemas que como periodistas enfrenta en su Departamento en materia de libertad de expresión? F: En el departamento de Izabal los principales problemas que se dan a nivel general en relación a la libre emisión del pensamiento, es la censura, que aparentemente tenemos el derecho de emitir nuestro criterio y de opinar acerca de diferentes temas, pero a la hora de ser publicados estos se cortan los comentarios que son más directos o simple y sencillamente no publican porque no es conveniente para el empresario de la comunicación y no es conveniente para ciertos personajes políticos del sector, la censura. F: En Peten creo que también la censura es una enfermedad que ha ido comiendo al periodista, no al periodismo si no al periodista, como ser humano, como la persona que ejerce la profesión, al igual que en el sitio de Izabal creo que las entidades políticas, los poderosos, han venido a querer 69
frenar cualquier noticia que pueda venir en contra de su persona por su imagen pública, también hemos visto hechos más específicos como el caso de los Zetas hemos visto que en Peten se ha visto muy sensible en ese tema incluso aquí en este momento me están informando hubo el asesinato de dos personas del área de Flores Peten, con un mensaje de los Zetas del cartel del golfo; entonces todo eso ha venido a intimidar al periodista al periodismo en sí, y es por eso que se está viendo débil cada día estas noticias ya se van metiendo con la integridad física y personal de cada periodista uno ya no pude emitir, no puede comunicar de la manera que uno lo desearía informar a la población por medio, por temor a uno a su familia es totalmente triste que las autoridades tanto el Gobierno esta responsabilizado totalmente a ofrecer un respaldo a cada periodista y no se está dando. M: En Baja Verapaz uno de los problemas que se da es el apoyo institucional de parte de las empresas de comunicación; coincidimos en algunas cuestiones como el descuido que se le da a algunos periodistas, que no se le da los sueldos que realmente establece la Ley, no hay un incentivo laboral y lo otro es la poco solidaridad del gremio en Baja Verapaz en un Departamento pequeño y los pocos que hacemos periodismo no estamos unidos; necesitamos más apoyo de los instituciones de las empresas que trabajan en comunicación; es por eso una de las debilidades que podemos encontrar en Baja Verapaz que necesitamos más apoyo de las instituciones empresariales tanto radio, televisión todos los que trabajamos en esos medios casi no hay mucho incentivó es lo que nos ha dificultado y además de eso la situación de las autoridades muchas veces nos niegan la información poco acceso a la información; la policía nos da poca información entonces tenemos que buscar otros medios nosotros para poder sacar la información darla a conocer uno, lo otro cuando pasamos la información tienen que quitar un montón de cuestiones y no dan información como realmente se debe; entonces todas esas son las debilidades que encontramos nosotros en Baja Verapaz. F: Yo creo que lo que el compañero dice si bien es cierto es un mal general en todos lados, el poco reconocimiento a la labor periodística por ende los bajos salarios, pero eso si no hay cesura, no hay problema porque mucha gente trabaja por amor al arte yo lo hice por mucho tiempo trabaje reportando, escribiendo, editoriales y comentarios sin recibir salario; pero cuando hay libertad de expresión y si se permite hacerlo con gusto se hace el problema es cuando hay coacción cuando hay cesura lo estás haciendo, te gusta lo que haces pero cuando te están deteniendo te están frenado; creo que los pocos salarios no han sido un obstáculo para que nosotros emitamos nuestro criterio, para más bien estos medios de coacción; esto que ya no te quieren publicar o te dicen que si quiere seguir trabajando “cállese no digan eso, ya no escriba ese línea” es parte de la coacción y la censura lo veo yo, en Peten se ve mucho en Izabal en realidad para las Verapaces no se cómo está funcionando pero es la cosa política. F: Por decir unos de los Alcaldes en Peten el realmente infundía temor a los periodista “si tu publicas toda esta nota que va ir en contra de mi figura pública” infundía temor “me voy a meter con tu familia” entonces como funciona uno, donde está la libre libertad de expresión, porque las mismas autoridades que deberían de estar respaldando el bienestar y la libre libertad de expresión. Es increíble como la Constitución no se hace valer es uno de los primeros derechos de uno como ser humano y cuidado tiene y es increíble que sea uno de los primeros en violarse. Creo que es necesario la manera como se pueda velar y guardar la seguridad de un periodista principalmente esto es lo que frena a emitir su noticia a emitir la información; como les decía hace un par de semanas uno de mis compañeros que está en el taller fueron a reportar una incautación de armas y se deducía que era una casa de Zetas cinco minutos que tenían de llegar los periodistas empezaron a llegar mensajitos a un periodista que está allí “que se empezaran a salir del área si 70
no los iban a matar” entonces como esa eso que no se pueda comunicar porque siempre se tiene que tener temor al periodista a lo que pueda pasar porque uno no puede informar de una manera libre. M: Yo quiero complementar esto principalmente la coacción existe en los diferentes departamentos con las propias autoridades; yo quiero comentarles que un día hubo un accidente de tránsito donde vi llegar elementos de bomberos inmediatamente desde lejos empecé a tomar fotografías pero al acercarme salió un señorón muy fuerte “mira si vas a publicar esto vas a ver” entonces lo que yo hice fue quedarme y voltear la cara, pero él empezó a telefonear y llego otro señor y le dice al policía “vos que paso aquí aquel tuvo la culpa sí o no” lo que yo hice fue retirarme no saque ni una nota de ese accidente; porque razón porque definitivamente allí está bien uno que está jugando con personas, entonces yo creo que pasando en estos municipios recuerden ustedes que tanto Petén como también Alta Verapaz es estado de sitio que ayudo un poco pero al mismo tiempo no, porque hay que ser muy honesto también a veces uno en el momento es la grandeza. Por ejemplo en Cobán a las 10 de la mañana asesinaron a un piloto luego en horas de la noche asesinaron a un agente de seguridad y esto es lo que decía Rodrigo las autoridades policíacas dejan mucho que desear, yo no niego que la Policía Nacional Civil nos diga señor identifíquese eso no me molesta pero le extiendo la credencial y luego me dice y tu cédula y cómo te llamas, para que medio y yo le digo pero mire señor agente tiene los documentos y un día negué yo entrarle los documentos, porque no sé si ustedes los saben pero hoy lo van a tener que saber que no se le pueden entregar los documentos en manos de las personas solo es mostrarlo nunca entregárselo y hemos cometido el error de entregárselo y para bueno se lo lleva y que vamos a decir el puede tener un argumento allí los periodistas no me entrego ni una clase de papel. Si las autoridades escucharan esto también poner cartas en el asunto porque eso ya es una clara violación y una represión en contra de los periodistas. F: Si cuestionarnos algo en la mesa por algo que mencionaba R. en relación al obstáculo para la libre información del pensamiento pienso que todos esos factores que incluyen para no podemos publicar porque nos intimidan, nos amenazan, nos coaccionan ese es el obstáculo mayor, pero que opinan ustedes cuando los políticos ya están gobernando ahora compran la voluntad de los periodistas será que allí hay también censura, allí ya depende de la voluntad nuestra se está dando mucho que ahora para que no publiquen negativamente de los autores de los protagonistas les pagan mensualmente cierta cantidad ese se está dando, acá su cheque mensualmente pero no publiquen nada en contra mía, le puedo ayudar pero mi imagen también tiene que mantener intachable entonces suceda lo que suceda los que están recibiendo cheque están comprados M: Es allí donde se ve la ética profesional en este país donde vivimos lastimosamente hay muchas necesidades entonces muchos reciben la famosa papa que le llamamos nosotros en cuestión de comunicación, por la misma necesidad que cada uno tiene allí es donde realmente no tiene ese ética profesional, ahora bien los que no tienen pues son los que en realidad no reciben nada y allí es donde está el peligro porque muchas veces dicen este no quiere colaborar entonces lo quitamos del camino entonces de esa cuenta es donde necesitamos la solidaridad que antes mencionaba que nos unamos y que estemos asociados y que defendamos nuestro derechos, cosa que es bien difícil en Guatemala mas sin embargo se puede hacer cuando se tiene esa voluntad es muy importante entonces que nosotros tengamos esa conciencia social; porque qué derecho podemos tener nosotros si nos estamos vendiendo a los políticos y todos estos no tendríamos chance de decir libremente lo que queremos decir que uno no tiene ese solvencia moral de decir las cosas pero si uno es realmente legal trabaja a conciencia uno tiene derecho y el día que pase algo ese señor trabajo lo importante es dejar huella en el camino donde pasemos y ahora que se 71
apoye un ejemplo para las generaciones, políticos para todas las personas que de una y otra manera están en contra del libre acceso de la información. M: Quiero complementar creo que también en parte nuestra el no realizar nuestro trabajo con ética, porque la persona en el momentito que realmente recibe un dinero es porque lo está coaccionando le están advirtiendo de que no tiene que sacar lo malo, quiere decir que solo va estar a favor de los políticos comprando voluntades. Pero yo quiero dejar bien claro en el aspecto de Presa Libre que represento en la región de las Verapaces, cuando a mi me preguntan yo hago la fotografía yo hago mi nota y me dicen cuando sale esta publicación no sé, y porque no se realmente emito mi trabajo yo le envío ellos a ya ven si lo sacan o no eso ya es problema de ellos, porque yo aprendí una gran lección, cuando uno está mandando la nota y uno está insistiendo como ese insistir, representa que debajo de la mesa hubo algo, pero cuando no si me reconocen en la región de las Verapaces yo digo no sé cuando sale, pero esa es mi posición y cuando yo mando lo que tengo que mandar a los medios mando lo que tengo que sacar; pero también soy muy claro que aspectos sobre narcotráfico, sobre Maras si me preocupa un poquito; porque definitivamente somos blancos para este tipo de personas a mi me conocen yo e dado mi número, la dirección donde vivo porque a veces le pedimos a la población si usted ve algo bueno o malo comuníquenos, pero muchas personas también lo utilizan para hacernos daño y eso es en la región de las Verapaces. Pregunta 2 2. ¿Cuales son en su opinión los problemas comunes que afectan a las y los periodistas en Guatemala? F: La inseguridad, el poco reconocimiento a la laborar periodística, traducido a bajos salarios igual a la censura y la falta de ética periodística y yo consideró no menos importante la falta de formación que muchas y muchos tenemos que no nos hemos metido a procesos formativos y seguimos repitiendo los mismos errores. F: Creo que mucho de la respuesta que se pueda dar ahorita se dio en la primera pregunta, y más que agregarle a mi compañera anterior seria, algo que también afecta al gremio periodista que hay poco solidaridad entre nosotros hay mucha envidia, hay mucho refreno entre cada uno, a si aquel publico aquella nota, es el celo profesional creo que eso esta matando y carcomiendo al gremio; en lugar de hacerse una fuerza se debilita el uno contra el otro se tratan de comer el uno contra el otro y eso si esta cardiaco la cosa. M: Creo que uno de los problemas son los recursos de cada uno de nosotros, es lo que nos limita muchas veces a realizar un trabajo efectivo y la cuestión es el egoísmo profesional como se mencionaba, que a veces hay información que no la compartimos que es una competencia que quien quiere ser el primero y eso no debería de ser así, si no que realmente deberíamos de ser más solidarios compartir la información de una y otra manera va llegar al medio, ahora como va llegar eso es otra cosa porque de que sirve que usted para primero la información si no lo pasa bien, pero si se hace pasa una información aunque sea despuesito pero si esa información llega con un verdadero periodismo informativo eso es una gran ventaja no solo como persona si no que también para el medio que uno labora. M: Creo que con esto también voy a encajar la falta de compañerismos sea lo que han dicho ustedes la solidaridad, yo siempre he repetido en muchas oportunidades que las noticias se tiene 72
que dar, somos cincuenta, cien periodistas cada quien la envía para su medio, yo no sé porque existe ese egoísmo tan grande en nosotros por ejemplo, si esta Rodrigo, Alba, Margot en una misma nota pues ella la va manejar igual para su medio de comunicación tu al medio Guatevisión, Rodrigo también para su medio una versión diferente , Alta Verapaz también la envía yo no sé porque se da. Pero tenemos que realmente ayudarnos y si es posible que desde acá pueda surgir una unificación una unión entre nosotros, porque de verdad muchas veces, a la amiga de Peten le hacen algo ni siquiera una llamadita por teléfono y eso es lo peor que hemos estado viendo nosotros. Pregunta 3 3. ¿Que esperaría de un Encuentro Nacional de Periodistas en Guatemala? F: Intercambios de experiencias positivas y negativas para aprender de experiencias ajenas primero, segundo lograr un nivel de comunicación superior al que actualmente tenemos de conocimiento y de auto valorización de la profesión y reconcomiendo del trabajo que cada una o cado uno hace además de motivar e incentivar a otras y a otros para que nos organizamos y que allá una verdadera red a nivel nacional y nos fortalecería como gremio. M: Sería muy interesante realmente pero realmente se tendría que definir ¿El por qué? y ¿Para qué? , porque nosotros ya hemos tendido esa experiencia nosotros allá en la APG creamos el congreso de periodistas llegamos hasta el 5to congreso de periodista pero después poco a poco se fue desvaneciendo, primero porque no había conciencia de los comunicadores, porque los que lo preparaban la APG incluso se oían rumores de algunos compañeros que los que lo organizaban eran viejitos que no servían todo la cuestión y eso como si también influyo bastante y los recursos que son un poco difícil de conseguir y todo esto hizo que los congresos ya no se realizaran era un congreso que se realizaba a Nivel Nacional con todo los periodistas de toda la Republica, sin embargo no todos participaban, se estuvo en Puerto Barrios, Escuintla, Esquipulas en todas las partes del país, también hicimos el 5to Congreso sin embargo se dio porque no habían metas bien definidas; entonces para ser un Congreso de Periodistas me parece muy interesante pero primero veamos qué es lo que queremos alcanzar con eso, entonces deberíamos primero conocer la metas los motivos y que realmente eso nos sirva para unirnos más para que tengamos herramientas para poder trabajar a nivel Nacional eso sería mi punto de vista personal con la experiencia que hemos tenido, porque no es no mas vamos hacer un Congreso Nacional de Periodistas si realmente es de nombre no participan los periodistas, que se ve de que va servir en su comunidad así participan; eso sería interesante si así fuera. F: Algo que sería muy interesante y atractivo en un Encuentro Nacional de Periodistas, serian más de capacitación porque así como comentaba nuestra compañera de Izabal muchos incluyéndome también, porque en mas de algo se falla no se tiene conocimiento estamos mal formados se aprende de experiencias, pero creo que también es interesante y muy sustancial un conocimiento técnico un conocimiento que se pueda poner a la práctica que respalde al periodista como un estudio, un diplomado sería bueno pues son muchos temas en los que se puede pulir al periodista hay cosas que se olvidan y sería bueno que se pulieran en un taller. M: Yo puedo complementar acá también en lo que dice la compañera de Peten, las capacitaciones que es la base fundamental pero una capacitación que nos pueda también servir, porque realmente inclusive cuando se da este tipo de capacitaciones que también allá algo de herramientas para nosotros mismo porque realmente estamos a cero muchas veces, no tenemos como trasladar nuestra información, entonces acá buscar ese enlace con todos los colegas a nivel 73
de los 22 Departamentos y también para los periodistas capitalinos porque recuérdese que a nosotros nos tachan como los provincianos como que no sabemos nada y la verdad es esto que el capitalino tiene un vehículo a su disposición, tiene su chofer, está el redactor y está el fotógrafo, nosotros en nuestros departamentos hacemos hasta de cocineros, todo lo tememos que hacer; creo que esa es la razón de esos encuentros que nos dejen algo como decía Rodrigo participamos en los 5 Congresos de la Asociación de Periodistas de Guatemala que ha pasado se murió ya no hay nada y creo que por derecho deberíamos tener un titulo. F: Yo quiero aportar algo en alusión de APG, yo soy enemiga del APG, gratis no sé si ese es el motivo que no han funcionado los congresos ha habido valoración del trabajo de provincia, la mayoría de Apegistas son capitalinos profesionales universitarios que no valoran al periodistas del campo y eso ha sido uno de los grandes obstáculos que permite que funcione la APG del el interior del país. Cuando Rodrigo mencionaba hay que ver para que sería ese encuentro los objetivos definitivamente tienen que estar bien definidos para ese Encuentro, los objetivos tiene que estar bien definidos y uno de los objetivos que no debe faltar es precisamente el de la formación, vamos a ir a aprender algo no vamos a ir de vacaciones como dice Martín algo que nos sirva algo que podamos llevar a la práctica por un lado pero por lo otro hemos hablado mucho de la falta de solidaridad en el gremio entonces este tiene que ser otro objetivo aprovechando la reunión otro objetivo la parte de la sensibilización que nosotras y nosotros tengamos para podernos organizar y no necesaria tendríamos que estar organizados formalmente, si existe un consenso general podríamos llegar a tener un buen lazo de comunicación como la red me parecía fabuloso pero a sido tomado por gente que desconozco la digitación que se ha venido haciendo y lo han utilizado para ofrecer vehículos y no sé que mas, estaba yo viendo comerciales que no construyen nada. Esa es la parte que quería retomar yo, porque yo si le apuesto a los encuentros a este tipo de eventos yo le apuesto si vale la pena que veamos cuales son nuestros talones de Aquiles y darle allí. Pregunta 4 4¿Como vislumbra a las organizaciones de periodistas actualmente en Guatemala? F: Yo creo que me adelanta a la respuesta, por cierta alergia a los gremios capitalinos porque no nos valoran, no nos toman en cuenta hasta cierto punto nos han discriminado; vamos a hablar en tiempo pasado como si las cosas han mejorado aunque no han mejorado en realidad. A nivel territorial o departamental pues las organizaciones son muy débiles debido a la falta de información y por el celo profesional, bueno yo no le llamaría celo profesional, sino la competencia por publicar notas por el derecho de autor que se mal maneja esa parte hace que las organizaciones no se fortalezcan o sencillamente no hay organizaciones por este motivo. F: Algo que sería muy importante que se podría hacer de manera más formal las asociaciones del interior de país, en cada departamento que periodista que no está asociado no pueda ejercer, porque es necesario que cada participante como periodista pueda sujetarse a cierta normativa, porque así se podría mantener un estándar de calidad poder ofrecer un trabajo de calidad un trabajo con ética profesional, porque eso mismo a venido denigrando el trabajo periodístico en cada uno de los departamentos, sería algo primordial que se creara asociaciones periodísticas en cada departamento. M: En Alta Verapaz existe la Asociación de Periodistas Comunicadores Sociales de Alta Verapaz, precisamente el año pasado se entrego pero hasta la fecha pues el compañero que esta por allá 74
Renaldo vocal I pues su servidor quedo a la deriva de la junta directiva, aunque quiero manifestarle que esa asociación para mí es como un mi hijo porque yo lo funde, yo la críe y me da tristeza que eso no para el algo bueno, porque uno siempre tiene que entender que cuando uno llega a tener un su hijo o una su hija lo tiene que mantener; sin embargo creo que con esto nosotros podemos llegar a decir de que sea un ejemplo bien para otros colegas periodistas de otros Departamentos para que formen su asociación y como dice la colega de Peten el respeto mutuo deberíamos de respetarnos y ayudarnos; porque yo siempre lo he dicho cuando se formó esta asociación si a nivel de la capital no nos ayudan mucho menos en nuestro propio Departamento entonces cual es la razón de la asociación que nos ayudemos aunque sea una cosita sencilla pero halagarnos nosotros mismos, felicitarnos nosotros mismos. Como lo hice en estos momentos yo llame a Don Agustín Guzmán el saco un su reportaje bastante bueno que yo colabore para ellos con 11 años con mucha satisfacción lo digo colabore hoy felicite a Don Agustín Guzmán por un reportaje muy fuerte porque se hablo de Narcocorridos como empezó y todo eso, era un tema muy delicado sin embargo lo escuchamos hoy en la mañana con los compañeros de la región de las Verapaces lo llame para felicitarlo. Eso es lo que tenemos que hacer nosotros el reconocimiento del trabajo y del riesgo que también está llevando. Yo les dejo compañeros y compañeras que a partir de hoy los que vamos a estar en este conversatorio desde hoy una promesa que nos tenemos que llamar aunque sea una vez cada ocho días cada quince días si es posible aunque sea una vez al mes, eso les pido a ustedes empecemos a formarlo nosotros mismos. F: Quiero complementar algo que decía MG no se puede obligar al periodista a formar parte de una asociación, la constitución es bien clara hay libertad de asociación es un derecho que tenemos de asociarnos, pero nadie está obligado a pertenecer a ninguna organización si no lo quiere se excluye en la constitución la colegialización profesional entonces, en caso de los periodistas egresados de la Universidad tiene la obligación de estar colegiados, sin embargo nosotros no somos periodistas profesionales universitarios, no tenemos la obligación de estar colegiados ni tampoco de estar asociados, ese es un derecho que tiene que ser voluntario por eso yo hacía hincapié, que si podemos estar en esa promesa que decía Martín me párese muy bien que sea voluntario no forzosamente tiene que estar encadenado a unos estatutos si hay voluntad de fortalecernos mutuamente y apoyarnos igualmente a Matin en le pasa algo en Alta, YO puedo apoyarlo con mis editoriales muchas veces lo hemos hecho y no lo han pedido, lo haces por solidaridad. M: Hablando de las asociaciones para mi es que es muy importante y a pesar de todo lo que sucede otro de las cuestiones nosotros como periodistas departamentales aportamos mucho para Ciudad Capital y creo que sin nosotros ellos no harían todo lo que ahora hacen, entonces estamos haciendo un aporte muy importante y los mas importante que hablan ustedes que nos discriminen y todo eso, yo diría que no dar motivo para que nos discriminen nosotros somos parte importante de ellos tampoco tenemos que depender de ellos, como bien lo decía la compañera nadie está obligado a asociarse pero eso si nosotros como personas conscientes debemos de prepararnos para que no pase esta situación. Pregunta 5 5. Considerando los aspectos culturales de la Sociedad Guatemalteca ¿Como somos? Cree que hay mejores formas de organización e interlocución social de las y los periodistas Guatemaltecos, que las que funcionan actualmente y ¿Cuales serian sus propuestas en este sentido?
75
M: Creo que deben de haber mejores organizaciones en la medida que cada periodista sea consciente de realizar las cuestiones, porque conocemos de grupos que realmente ha trabajado, otros que están iniciando, otros que están ya perdiendo el sentido de ser y creo que allí estamos como mal una de las formas creo que ya la dijimos que es de asociarnos para no estar dependiendo de otros organizaciones condiciones mimas que nos ponen para pertenecer a las organizaciones de la ciudad capital, creo que eso lo podemos hacer a nivel departamental todos los que hacemos comunicación y que realmente estamos conscientes y que nos gusta hacer nuestro trabajo periodístico es una cuestión fundamental para el desarrollo de los pueblos para dar a conocer lo que pasa creo que es muy importante que el mundo sepa que existimos, que trabajamos y que luchamos cada día para que nuestro país mejore, creo que todos pensamos eso porque nosotros damos a conocer aportamos para que todos conozcan lo que sucede en los departamentos en las comunidades. Ahora con las nuevas tecnologías que hay es importante que estemos actualizados en todo lo que sucede. F: Las organizaciones periodísticas que actualmente existen considero, en lo que cabe, han hecho su trabajo muy limitado y básicamente porque se han ceñido a ciertos formalidades que han impedido el ingreso de nuevos asociados, afiliados o gente que quiera participar en ellos, pienso que si existen mejores formas de organización y la mejor forma es la manera local como ya lo exponía Rodrigo, es a nivel territorial que debemos organizarnos crear esas células si se pudiera a nivel Departamental y esas ya unificarse a nivel Nacional sería estupendo más sin embargo con el avance tecnológico que tenemos existen mil maneras de tenernos comunicados y podemos hacer uso de esos recursos ir a la vanguardia de la tecnología utilízalos adecuadamente estar al día en ese tipo de cuestiones, de manera que se nos facilita ahora la comunicación se facilita bastante y podemos perfectamente establecer organizaciones y vínculo de tipo electrónico y virtual que nos favorecería y nos evita gastos de estarnos reuniendo y estar viajando. F: Las actuales organizaciones solo me queda decir que están muy centralizadas se están enfocando mucho en el área central de la capital olvidando y dejando a la deriva a todos sus demás colaboradores a nivel departamental y concordando a un 100 % con mis compañeros anteriores sería muy interesante grupos, células donde se reunieran los periodistas a nivel departamental o municipal como lo decía mi compañera anterior, podría solucionarse la problemática de una manera más correcta porque habría la oportunidad que el periodista con su coordinador podría tener una línea directa de conversación a que esto se sometiera aun tramite de papelería y eso sería un proceso totalmente grande creo que si la tecnología existe es para realmente desaparecer las barreras, desaparecer las fronteras, ese es el mejor uso que se le puede dar a la tecnología y no solo un uso superficial que se a venido dando hay que tomarlo en cuenta como una herramienta primordial de trabajo y no solamente como algo complementario. M: efectivamente, las organizaciones en los departamentos son pocas y realmente ha habido en recelo en no querer hacerlo y si lo hay no lo aprovechamos es lo que yo puedo hablar yo de la región de las Verapaces tiene personalidad jurídica es una organización constituida formal sin embargo los mismos socios, los mismos miembros estamos siendo informal; entonces la propuesta es agilizar una verdadera conversación y que cada Departamento tenga su propia asociación. Y esa asociación se maneje así misma internamente y debemos ayudarnos los unos a los otros. El sueño más grande de este su servidor es que seamos unidos a nivel general, porque estamos tan desunidos que no hacemos nada; yo le decía a una María Martín una periodista de Estados Unidos que llego a mi residencia que me hizo un reportaje, yo le digo son doce amenazas de muerte Mary y me responde ella y aun así sigues Ángel, yo le digo la verdad que si me gusta lamentablemente el trabajo periodístico es de servicio, lamentablemente es un apostolado 76
aunque para otros no, para que para otros es un gran negocio, porque hay gente que hace una entrevista y dice bueno si no me paga, no lo saco, eso no existe en mi persona. Demos realmente de hacer conciencia a las asociaciones a nivel de la capital que nos envíen documentación o simplemente fortalecer las que ya tenemos y las que no tiene pues sería bueno que Peten, Izabal Baja Verapaz puedan decir vamos a ser una asociación y luego nosotros yo me presto a ir a orientar ir a ayudar ya tenemos la personalidad jurídica y creo que eso es valioso.
Encuentro Sur Mesa 1 Audio 1 (WS700046) M: En estos momento yo estoy con un abogado para que me ampare a través de la guía legal y contra la autoridades municipales no me han querido aceptar ningún recurso que son los que la ley dicen que tiene revocatoria el de revisión para cerrar todos los espacios legales y ya luego el próximo paso pedir un recurso de amparo, a partir del Lunes Yo estoy pidiendo un recurso de amparo para que no nos presionen las autoridades, ese es el problema más grande que tenemos entonces creo que el momento es muy pero muy indicado por esta actividad porque si estamos hablando que el derecho a la información es una condición fundamental del desarrollo pleno de la democracia nos están cerrando las puertas porque, por querer tener el poder en sus manos y que uno como periodista no se ponga al servicio de ellos. M: La verdad que aquí en Jutiapa a veces hay tropiezos para trabajar en los medios actualmente no ha habido cambio de autoridades todavía siempre que se da cambio de autoridades nuevas, tal vez ellos quieren ser prepotentes por desconocimiento de la Ley o cuando llegan se emocionan en los puestos y av eces quieren bloquear la información pero hasta el momento Jutiapa no hemos tenido ese problema pero aquí cuando hay un problema todos los medios nos unimos y trabajamos y vamos encima para presionar a los funcionarios yo también soy trabajador de don Luis Lemus allá en Moyuta y allá tenemos el problema grave donde el Alcalde que estuvo la vez pasada intento bloquear en todo sentido los medios de comunicación él como condición quería que todos los días se le sacara información y que le echaran flores a él y que no se dijera nunca que era inepto que era incapaz porque era enemigo del medio y ya buscaba como; el actual Alcalde el está recién llegado y por desconocimiento de la Ley él está tomando acciones que en todo punto de vista son ilegales que cuando eso llega a las instancias legales pues tienen que amparar al medio ellos buscan cerrar la radio Estéreo Café y buscan cerrar la empresa de cable TV simplemente porque él es de otra alineación política como dijo el compañero hay un linchamiento político ya se están buscando las instancias, pero aquí se busca también de que quede un apoyo un pensamiento para que se respete la Libertad de Expresión respetando el Articulo 35 de la Libre Emisión del Pensamiento que se respete y que ellos entiendan y comprendan que ningún funcionario no el Presidente de la Republica, ningún General, ningún Ministro de la Defensa, nadie ni mucho menos un Alcalde ni un Gobernador, ningún Diputado tiene la autoridad ni la calidad moral para poder siguiera pensar que estos señores por desconocimiento de la Ley ya han emitido un acuerdo municipal donde ellos piden que se cierre el medio, pero es porque el medio no está al servicio de ellos, entonces se necesita el apoyo ese es el objeto de estar aquí donde se necesita un apoyo de ustedes de todos los que estamos y de la institución para que esta gente entienda que nadie es superior a la Ley y que la información tiene Libre, nadie puede evitar que allá información y mucho menos evitar que un medio de comunicación funcione. 77
M: Yo también resumí lo que dice M quiere decir que prácticamente no se da ningún problema porque hay unificación en cuanto al periodismo y no permiten que allá una manipulación aquí en Jutiapa, en cuanto a Jalapa yo si les quiero decir que en Jalapa si hay manipulación en algunos medios y hay monopolio. Manipulación y Monopolio M: Buenos Días quiero contarles que anteriormente hubo un pequeño problema en la municipalidad de Chiquimula que no dejaba que el periodista dejara ingresar a la reunión del concejo, sin embargo este año hemos visto un cambio total tomando en cuenta que se a agremiado todos los medios de comunicación en Chiquimula y esto ha fortalecido para que podamos ir y asistir a las reuniones del Concejo sin ningún problema, porque esos son los problemas que se dieron anteriormente pero ahorita hasta este momento no hemos tenido ninguna dificultad, pienso que a raíz que nos hemos agremiado porque hemos como una red de comunicadores que nos ha venido a fortalecer. M: Yo creo que unos de los problemas que también se debe de tocar tal vez no es muy visible la violencia que por desconocimiento de algunas personas se puede ejercer en el trabajo que realizamos a diario en el sentido que cuando se cubre nota roja varios familiares vecinos piensan que uno quiere hacerles un daño uno realmente está cumpliendo una función laboran, porque se han dado casos que a veces hemos ido a grabar notas y nos han seguido entonces se corre un riesgo grande en cuestión que no hay un tipo de protección que uno pueda tener en ese sentido porque por mas explicaciones que se dan hay gente no quiere entrar en razón; el periodista, los locutores todos los que trabajan en medios solo cumplen un trabajo como cualquier otro que tiene un poco de poder por lo mismo que se habla hay varios sectores de la sociedad quieren tener el poder de los medios o quieren que uno esté a favor de ellos. Ese es el problema que tenemos el factor de la violencia. F: Nosotros en el Departamento del Progreso, que bueno que estemos aquí, hay cosas positivas y negativas empecemos por las negativas bastantes allá en el Departamento del Progreso la gente es la que siento yo que más nos está afectando el hecho que la Procuraduría de los Derechos Humanos no ha asumido el papel como referente que le corresponde de la Ley de Libre Acceso a a la Información Pública, yo pienso que una vez que la PDH asumiera ese papel tuviéramos un buen respaldo porque recuérdense que esa Ley establece que tenemos que cada institución debe tener una Unidad de información a donde nosotros podemos acudir libremente a solicitar la información y tienen obligación de brindárnosla sin ningún pretexto son ninguna excusa pero esta es una situación que yo pienso que en la mayoría de los Departamentos se da y nosotros allá tenemos ese problema acceso a las informaciones de las Instituciones no existe porque no existe la Unidad y tampoco existía, hoy mismo veníamos evaluando de que hemos avanzando un poquito no existía la cultura de informar hoy hemos informado un poquito y creo que uno de los factores que han contribuido es el hecho que también nosotros de alguna manera hemos conformado un Red de comunicadores Sociales y eso a fortalecido un poquito el derecho al acceso y pues hemos ganado espacio, pero de lo contrario la gente allá no tiene esa cultura de informar y eso nos cauda cierto problema la poca cultura de informar y también viene la cultura del silencio el temor, porque incluso las autoridades cuando informan algo después nos llaman y dicen “pero no vaya a decir que yo dije cualquier cosa” y eso ya es una situación que lo pone a uno en problema porque si fue eso lo que me dijeron es lo que yo voy a publicar pero prestarme para decir lo que ellos quieren lo que a ellos les conviene le complica la vida a uno. Así que yo creo que uno de los principales problemas en mi Departamento es este la Procuraduría de Derechos Humanos no a asumido el papel que le corresponde para ser cumplir la Ley de Libre Acceso a la información y la poco cultura
78
de información que tienen aun los funcionarios y empleados públicos y la cultura del silencio por el temor a la denuncia. M: Comparto la misma opinión de la compañera y agregando un poquito a lo que decía el compañero que tenemos problemas con eso que la gente cuando hay notas rojas o algo no les gusta que una los enfoque y también cuando un ex político que allí cuando también lo queremos sacar en un documental poco se presta para dar información. M: Bueno Yo creo que en el área urbana y acá en Jutiapa esa cultura se ha superado pero en el área rural si nos encontramos con esos problemas en la mayoría de las veces la gente no tiene educación de la cultura para informar entonces cuando quiere recabar alguna información se tiene problemas hay negativismo porque es por el mismo analfabetismo de nuestro pueblos la gente digamos como que le da miedo hablar no hemos salido del miedo todavía de la guerra eso es lo que todavía nos está afectando de los 36 años de guerra que tuvimos pero más que todo el área rural el área urbana creo que ha superado en un 80 % ese problema los funcionarios informan; acá en Jutiapa yo estoy sorprendido como el Alcalde todos los viernes hace un conferencia de prensa da por escrito lo que ingreso semanalmente y lo da por escrito entones realmente es una buena media porque sabemos de los fondos que ingresan a la municipalidad y como lo está gastando la municipalidad es una cultura de transparencia que yo creo que todos los medios de comunicación todos los periodistas estamos satisfechos con el Alcalde actual, pero es primera vez en la historia en Jutiapa que se da eso, entonces yo creo que en Jutiapa la gente tiene miedo no solo en Jutiapa si no que es a nivel nacional eso son los problemas que yo veo. M: Eso del medio se da a nivel nacional, pero en algunos municipios la gente ya tienden a denunciar, ustedes notaran que en algunos Departamentos la gente ya denuncia la gente pide a gritos la Prensa M: Lo que pasa que en algunos departamentos la gente ya tiene la cultura no denuncian si no que solucionan el mal de raíz, al menos donde yo vivo cuando se sueltan a los ladrones a los pocos días los empiezan a matar ósea la gente ya no cree tanto en el sistema de policía ni de nada si no ahora la gente lo que hace es ya entrar de lleno acabar el mal de raíz, entonces yo creo que ya no están conscientes de querer denunciar a una institución por la corrupción que se a dada en las instituciones policiales, y la gente tiene que creo que ese es otro problema que la gente ya está viciada que toda la policía está vendida, que los medios están vendidos toda la gente está vendida, entonces la gente ya no tiene confianza en muchas instituciones Pregunta 2 2. ¿Cuales son en su opinión los problemas comunes que afectan a las y los periodistas en Guatemala? M: Mire allí depende a veces del periodista, pero comúnmente se ha dado que el funcionario quiere dar un dinero bajo de agua que dé a conocer cierta información a convenir pero ya depende la información del periodista no lo va a recibir va a dar la información exacta, creo que eso es uno de los problemas comunes a nivel nacional como se dice la fafa dinero bajo de agua eso es uno de los problemas comunes que no solo en Chiquimula en Zacapa en Totonicapán a nivel Nacional y que creo que también hay que combatirlo.
79
M: Yo creo que uno de los problemas comunes que como periodistas en las empresas uno no tiene respaldo el tipo de contrato que a uno le dan es casi siempre por servicios profesional no incluye IGSS no incluye nada que lo respalde a uno a la hora de salir de allí en cierta forma también depende del trabajador miremos también en Jutiapa las fuentes de trabajo son pocas entonces uno tiene a adecuarse sin respaldo institucional y laboral que uno trabaja por la necesidad de sacar el trabajo y por ganar algo, pero en si respaldo no hay que le den más beneficios a uno. F: Confirmando lo que decía el compañero es un problema bastante serio no solo el hecho no tiene uno garantía laborares sino que los salarios y por eso es que algunos de los compañeros caen en esos vicios de la Fafa fácilmente por eso hay que comprenderlo que es un problema bastante serio; pero también tenemos otros problemas que enfrentar como es el hecho de la censura y la autocensura caemos es esa situación porque es lógico a veces la mismo fuente que nos ha dado la oportunidad de abordarle después nos censura entonces después nosotros mismos tenemos que decir “mejor me callo, mejor no digo nada, mejor aquí no intervengo, yo no le doy cobertura porque esto me va a crear problema” porque la persona quiere siempre que lo aborde como a él le conviene y mi nota editorial no me lo pide así eso es caer en la autocensura muchas veces nos pasa. En conclusión los problemas de la garantía laboran que tenemos, la censura y la autocensura a la que estamos sometidos constantemente. M: También otro problema en el Progreso es que cuando no hay la suficiente relación con las personas póngase con los políticos si uno no es muy amigo de ellos no le brinda la suficiente información. M: Yo quisiera agregar otro mas es la explotación laboral que se da, a veces quieren que una de más tiempo pero no quieren ni reponer ni dar un bono extra podría ser otro. M: En esta situación influye que la mayor parte de colegas tienen sus propios noticieros como un mecanismo de superación un medio de vida entonces este compañero contrata su personal muchas veces entonces allí se vuelve un conflicto porque con conformidad con la Ley se deben contratar seguros de vida eso es lo que expresa la Ley de Libre Expresión del Pensamiento, eso quizá afecta un poco la carencia económica de los dueños de medios de programas de los noticieros, ahora no se si en algunos lugares las empresas de cable por ejemplo contratan reporteros y tienen sus propios medios de comunicación. M: Uno de los problemas acá en Jutiapa es la deslealtad falta de solidaridad eso creo yo, con Carlos tuvimos una experiencia nosotros estábamos en Telediario y cuando llego la nueva administración la actual Directora de Telediario nos tuvimos que ir casi dieciséis, porque detrás de mi había una tal mentada EP y cuando yo me di cuenta el marido de ella es corresponsal de Prensa Libre y este muchacho ha bloqueado a todos los periodistas que estábamos a nivel nacional, ha acaparado, el es que hace las notas pero pone el nombre de la mujer entonces nosotros devengábamos de Q. 3,000 quetzales y en esa oportunidad me dijeron a mi si quería ganar Q. 1,000 Quetzales si no podíamos pedir un sustituto como va ser eso que yo gano Q. 3,000 y ahora me están dando Q. 3,000 no se puedo entonces nos fuimos diez y seis de Telediario y los que hemos tenido varias Lunas dentro del periodismo yo casi tengo cuarenta años de estar medidos en ese rollo lo que nos queda es fundar nuestro periódico así es como yo funde un periódico acá en Jutiapa que se llama Jutiapaneco la Noticia Informa, y pues allí estoy con mi periódico pero la deslealtad dentro del gremio es que afecta mucho al periodista departamental. M: Otro aspecto muy importante le sigo apostando a la vocación a la convicción y en esa emoción que se debe tener en cualquier actividad de la vida y eso al periodismo, cuando yo me acostumbre a disfrutar de todas las actividades no solo al periodismo si no al servir uno se va profesionalizando 80
de esa manera aquí lo que he visto yo es que hay mucho improvisación del periodismo nace un periodista de la nada y va haciendo su propia imagen y allí si el empieza a darse a conocer pero no se cuida de venderse entonces en conclusión una cosa muy importante yo como empresario dentro el periodismo podría decir que hay mucho monopolio de los medios a nivel nacional ustedes saben que un colega hace su propio noticiero su propio canal se tiene que ver cómo se las ingenia lo único que tiene a la mano es los ingresos del medio local, yo le preguntaría al periódico cuánto cuesta te doy tanto. En conclusión el monopolio a nivel nacional está haciendo que esto afecte a las empresas locales y de hecho al periodista que es contratado por un medio. M: Los problemas que yo veo aquí hablando de Jutiapa los medios a veces uno dice el compañero dice “no pagan, son injustos, sus prestaciones” pero hay que ver que en la provincia la publicidad es muy poca, seamos realistas, entonces los dueños de los medios se ven obligados a tener salarios mínimos por eso porque no hay ingresos; yo no sé si en Chiquimula será diferente si en Jalapa, pero aquí cuesta conseguir publicidad si usted tiene un anuncio de un Diputado y lo ataca se lo corta, si usted tiene un anuncio del Alcalde y lo ataca se lo corta, entonces uno se hace independiente y se muero de hambre los salarios son mínimos, como va tener usted salarios de 5,000 si su medio no se lo permite entonces en algunos casos no pagan salarios mínimos hay quien paga 1,000 o 1,5000 Quetzales pero es en base a eso, pero es como dice S él tiene su propio periódico a mi me consta pero él es redactar en jefe reportero y distribuidor él hace todo, pero si él me contratara a mi paga 3,000 Quetzales entonces ya solo para mi sueldo; entonces ese es el mayor problema del periodista entonces nos estamos muriendo de hambre por eso, nadie quiere que se le ataque su usted ataca a los funcionarios ni dan una entrevista, entonces uno tiene que andar con pie de plomo andar con un cuidado para decir la noticia pero hay que saberla decir, a veces uno se confunde. Pregunta 3 3. ¿Que esperaría de un Encuentro Nacional de Periodista en Guatemala? M: Yo esperaría la unificación gremial y un pronunciamiento ante la opinión pública. M: La formación de un acuerdo de ética M: Todo eso está en los estatutos en los gremios donde estamos yo estoy en la APG hay de la APJ y demás ya cada uno tiene sus propios estatutos. F: El profesionalismo es una cuestión que nos urge, porque hasta en la forma de que nos vestimos, la cultura que vamos a dar eso. M: Nosotros mismos nos tenemos que respetar eso hará que cualquier persona nos respete. M: Hoy tenemos los medios electrónicos yo les digo a los muchachos que no se compliquen la vida para dar a conocer una información póngalo en su página, mi pagina la leen, yo le tengo un contador a mi pagina y me doy cuenta cuantos leen mi pagina a diario, allí ponemos los pronunciamiento y les digo va mas allá de Guatemala. Pregunta 4 4 ¿Como vislumbra a las Organizaciones de Periodistas actualmente en Guatemala? M: Yo veo un panorama mejor que en años anteriores y les voy a decir porque, en años anteriores solo existía la APG uno que otra organización, ahora existe la Red de Comunicación, ahora existe la APJ, existen diferentes organizaciones de periodistas que bien que mal pero allí van funcionando, ahora existe la asociación de locutores, bien que mal van caminando, bien que mal velan por el mejoramiento y superación de cado uno de los periodistas. Alguien decía por allí que no estamos unidos pero a la hora de rajar ocote allí vamos tal vez nos peleamos entre nosotros mismos pero allí estamos, yo les dijo por ejemplo en Jalapa a veces no nos reunimos pero se han dado los casos en que se han atentando con alguno de los periodistas y allí hemos estado todos; el caso se dio 81
hace poco que uno de los compañeros fue agredido verbalmente amenazado por en miembro de PNC y yo dije mucha pero que pasa no le vamos a tener miedo a un miembro de PNC, pronunciemos contra el si nos dejamos hoy nos vamos a dejar toda la vida y lo hicimos que pidiera perdón públicamente y ante los Derechos Humanos ante el Ministerio Publico y pidió perdón y si algo le pasaba a él y a toda la familia inclino a nosotros los periodistas iba sobre la responsabilidad de él y de la policía nación, así es como debemos de comportarnos entonces yo veo un panorama tal vez prospero en el periodismo de Jalapa, por ahorita y así creo que vamos en superación cada día más, si las organizaciones la manteemos y las vamos en este tipo de reuniones por decirles algo en las que compartimos nuestros pensamientos, en las que compartimos nuestras vivencias cada uno de los Departamentos eso nos va a ayudar a superar, yo pienso se avizora un futuro mejor. M: Pues yo veo en las Organizaciones que son positivas al ver organizaciones hay amparo hay respaldo no vamos a negar incluso que en organizaciones como la APG en la capital tienen problemas hay señalamientos serios allá hay los mismo señalamientos que los de aquí que los de la APG asisten a banquetes que tienen sueldo bajo la mesa, no solo aquí en todos lados se da eso pero las asociaciones lo que buscan es proteger, esta la asociación de Periodistas Jutiapanecos, la Red de Comunicadores que lo que busca es mantener al gremio pero si tenemos problemas que aquí los periodistas no les gusta asociarse cada quien consigue un carnet del medio con eso andan de arriba y para abajo no quieren pagar su cuota no quieren ir a sesiones no quien meterse a un lineamiento, que la mayor parte de periodistas que ejercen en los medios no se someten a las asociaciones ellos son independientes por su lado incomunicativos; esta la asociación ya ahora el 23 de Marzo va a cumplir 24 años que se reorganizo, pero a la mayoría de gente no le gusta van un tiempo y se vienen “que no se que” solo son recelos, señalamientos tienen techo de vidrio no quieren que se les diga nada entonces la asociación esta para protegerlos pero lamentablemente ellos no quieren integrarse; pero si le cuento que para mi en opinión personal estar asociado es muy bueno para mi es un honor llevar mi carnet yo tengo mi carnet y la asociación aunque sea con altibajos allí va pero si es positivo y en conclusión los grandes tienen problemas y los pequeños. M: Mi opinión es que se han abierto brechas que muchos lo estamos disfrutando a estas alturas han habido mártires sin bien ustedes Guatemala hay una apertura de los medios de comunicación veamos hablando de unas Instituciones tal vez no son organizaciones pero por ejemplo Vea canal allí hay un medio de expresión para la gente, canal la Antigua periodistas que hoy tienen la oportunidad Yo conocí a Don Pedro Trujillo a Fonsi cuando me llegaba el periódico a Moyuta hoy a través de la televisión y la radio, pero gracias a las organizaciones que han peleado y han defendido. M: Es positivo las organizaciones son positivas, en Guatemala hay habido muchos sacrificios han muerto mucho periodistas gracias a ellos es que ahora vemos la manera de como se escriben os comentarios de opinión que hace unos 15 o 20 años el que escribía así lo mataban ahora hay más apertura y todo eso la base fundamental son las entidades de prensa son muy positivas, entre más nos organicemos lógicamente que será mejor. M: Yo lo que les puedo decir en síntesis es que el gremio de periodistas he tenido la oportunidad de entrar de lleno a ello yo trabajo en Vea Canal como decía el compañero y allí hemos tenido la oportunidad de expresar.
82
F: Yo celebro la apertura que hay a la oportunidad de asociarse y organizarse eso es algo grandioso ase cuantos años que jamos se podía mencionar que trabajo para un medio de comunicación era algo de alto riesgo, siento mucho que existen asociaciones por lo menos en mi departamento no existen yo llevo 8 años de trabajar como correspondas para SEGUIBA y allá hasta ahora que hemos logrado un poco allí de que nos unimos para darle cobertura a los diferentes eventos pero antas cada quien por su lado; una de las cosas que yo siento y lamento bastante la oportunidad de asociarse pero que las asociaciones que existen no realmente no están cumpliendo con la función para la cual fueron creadas, los riesgos que verdaderamente nosotros estamos expuestos nadie nos protege, nadie nos ampara en ese sentido y ese la cuestión que ahora urge porque especialmente con el alto grado de violencia que estamos viviendo los periodistas somos los blancos el principal blanco en este problema y quien nos protege, quien nos ayuda eso es lo que hace falta, eso es lo que urge que necesitamos que las asociaciones entren a la batalla por y si no para que fueron creadas es lo que critico. M: No hay solidaridad y a eso bien algo más que yo le quiero contar cuando yo les contaba de este amigo que lo amenazaron, anteriormente yo hace un año y medio yo fui a sacar un reportaje de lo que paso en Jalapa y ese día yo iba a sacar el reportaje yo estaba a punto que me mataron los invasores y ese día yo venía de ver otra situación y yo cargaba mi arma y se me olvido dejarla lo que Dios quiere que y me dijeron ya hay nota en aquel lado y me puse mi chaleco y mi lleve mi arma, cuantas veces no me decían nada me dejaban tomar la foto y ese día da la casualidad que yo fui el primero en llegar los muchachos no habían llegado siempre entre de ellos hay un acusador, yo empecé a tomar las fotos “mucha saquemos a este” otros “no vos déjalo” mucha yo estoy sacando la información quieren platicar con alguien no mucho déjeme “no mates a este” ya me vine yo había dejado mi moto en la entrada en el asfalto había entrado así como una cuadra alguien los convencí y agarre mi cámara tomando fotos y se vino uno detrás de un machete sobre mí y yo sacando fotos, deje la moto y me fui hasta el asfalto cuando yo vi. Que iba sobre mi me eche la cámara hacia la bolsa y me acorde que cargaba la pistola le saque la escuadra, en eso venían mis nietos le dije toma mi teléfono y llama a la policía y se fueron fue en esta época en semana santa para no cansarlos ya me habían rodeado en eso me fui caminando el otro atrás cuando venían los dos policías en la moto de mis hijos. Los que lo que quiero decir que ninguno de los muchos se pronuncio a favor. M: Yo creo que está bien que hayan un montón de asociaciones, organizaciones el problema que quieran abarcar tanto y al final no abarcan nada. M: Yo creo que han ayudado tanto estas organizaciones una ya puede dar mejor su criterio se ve un respaldo en estas organizaciones ósea que si es muy beneficioso. 5. Considerando los aspectos culturales de la sociedad guatemalteca (Como somos) cree que hay mejores formas de organización e interlocución social de las y los periodistas guatemaltecos que las que funcionan actualmente y ¿cuales serian sus propuestas en ese sentido? M: Yo creo como decía el compañero aparte de las que existen podríamos crear otras porque habiendo divisionismo en esto nos unamos nosotros de las que ya existen pues. Otras serian creadas por nosotros mismo. F: Para pensar en otras formas de organización tendríamos que ponernos a pensar en la necesidad a deformar la cultura de información y también de informar cual es la función de un periodista, porque eso es lo que hace falta el hecho de que cada vez nos dice la fuente la abordamos o lo abordamos pero dice “por favor no vaya a decir esto”, a veces es porque a veces no conocen cual es nuestra nota editorial ni saben cómo funciona esto, entonces creo que hace falta también informar a la sociedad civil cual es nuestro trabajo, cual es realmente nuestra función que también 83
deben saber que no es solo informar; Yo hablaba con unos de los colegas que importante es el trabajo nuestro y me molesta cuando la gente no lo logra comprender que nosotros no estamos solo para transmitir información sino también para formar opinión de todo, entonces como lograr otras formas de organización en nuestra cultura habrá que empezar por esto, para escuelas de comunicadores sociales hay que empezar desde el fondo eso es lo que yo podría proponer. M: Creo que para poder mejorar en este aspecto debería de reducirse el numero de organizaciones y complementarse en una y tratar de reforzar todos lo principios valores ético informar a la población dar el lugar pero primero empedar por los del gremio, unificarlos porque mientras haya un montón de asociaciones lo que va pasar es como no me llevo bien con esta o con aquel formo otra asociación y se vuelve eso que solo son un montón de asociaciones que ninguna va logar un cambio para la protección de los compañeros. M: Bueno comparto lo que decía la periodista cambiar escuelas para que se valla desde pequeños, porque hay unos que entran que esto es pura negocio, ser periodista es un negocio un periodista me dice mire todo lo que tiene, porque hay periodistas que de la noche a la mañana aparecen con vehículo, porque se venden. En la escuela es donde se puede instruir a los niños por parte del maestro en los periódicos murales muchos aprendimos la vocación de ser periodistas pensemos que no sea solo uno monopólica asociación de periodistas eso es bastante utópico, creo que en cada departamento si es válido que allá una, eso su puede ser una recomendación que haya una asociación de periodistas, pero esta asociación si debe tomarse el trabajo de ira a dictar platicas a las escuelas. Encuentro Sur Mesa 3 Audio 1 (WS600050) ¿Cuáles son los principales problemas que como periodista enfrenta en su Departamento en materia de Libertad de Expresión? M: Por ejemplo los temas que uno toca a mi paso el caso de allá en el Centro de Salud de la Maquina estaban dando medicina vencida y fui y le pregunte al doctor nadie quiso dar declaraciones sobre eso y vine y llama a la Departamental de Rehu y me dijeron que allí tenía que ver yo que hacía, como que no dan información y no dan la información por cuestiones que ellos salen perdiendo que el del Centro de Salud no daba explicaciones porque era clavo con el de la Departamental y el de la Departamental decía que del Centro de Salud que el encargado tenía que dar declaraciones, no se pudo trabajar la nota porque nadie dio información al respecto. M: Yo consideró que deberían tomar en cuenta bastante es lo que se vive a nivel nacional en este momento lo que es el tema de la cesura recordemos que los que trabajamos en algún medio de comunicación hay algunas notas que no son afines o no les parece a los políticos y en este caso por la misma presión y el poder que tienen obligan a las empresas en este caso redes de clave a censuras a los medios de comunicación; yo considero que uno de los problemas más grande que afrontamos es ese la censura que se le da a los medios de comunicación en base a presiones a las empresas de distribución de servicio de cable. M: Con respecto a la pregunta, es una pregunta muy amplia y acá específicamente en Suchitepéquez, mi respuesta es que desde que se habilitaron las oficinas de acceso a la información pública lamentablemente no se dan desde su apertura hasta estos días, eso es una de la limitantes que también se ha encontrado para poder tener información veraz y preciso de lo que uno a veces entorno a un tema específicamente anda en busca ósea que las oficinas de información no funcionan desde su creación a estos días. M: Desde hace varios años podría yo decir, sobre todo las municipalidades las autoridades no solamente el Alcalde si no las autoridades municipales con más fuerza el Alcalde no entrega una 84
información completa y veraz si no siempre se guardan la información para ellos poder hacer un margen fuerte de maniobra para sus negocios muy particulares que no lo hacen con su nombre si no a través de testaferros, eso se ha agravado tal vez de unos treinta años para acá hablo del municipio de Retalhuleu igual parecido ocurre en los nueve municipios que integran el departamento de Retalhuleu y de unos doce años para acá a ocurrido algo muy feo muy lamentable que cuando ya están llegando periodistas a las sesiones normalmente no llegan muchos antes lo mas que llegaban eran unos cuatro o cinco ahora creo que no llega el que insiste en llegar es CV y uno o dos de vez en cuando, porque ellos lo que va a decidir se lo guardan solo hablan ciertas superioridades y otras cosas ya las han cocinado afuera y cuando levantan el acta las incluyen que no se hayan oído en la sesión y otra cosa peor que vienen de unos doce años para acá en el periodo de cuatro administraciones de municipales diferentes es cuando ellos tienen algo de mucho interés particular entre ellos que tratar que se van a repartir una plata bajo la mesa porque nunca es público ni se da cosas claras entonces se van a sesionar a la casa del Alcalde de turno o bien en algún inmueble que les presten y allí hay custodios a lo que le llaman ahora seguridad que no deja entrar y están armados entonces eso es algo y otra cosa es que no sirve de mucho a veces hablar con un Alcalde o con alguien del consejo porque la verdad dice cosas que no son ciertas las inflan las agrandan solo andan anunciando grandezas que van hacer y entonces no son confiables pues, no es confiable lo que ellos dicen entonces automáticamente si no se tiene cuidado el periodista sin ser fafero y estar al servicio de esta autoridades corruptas le hacen el papel de multiplicador de una estrategias mentirosa de información a la población entonces ese es un problema fuerte que se está viviendo, y otra cosa que no hay que forzar mucho las situaciones porque intimidad hay gente armada los Alcaldes de Retalhuleu en los últimos años no los cuidan menos de unas seis personas ya el Alcalde actual normalmente lo cuidan ocho o diez para cosas especiales hasta veinte ósea que una tropa allí armada en donde así mucha gente no se quiere exponer, mucho de los trabajadores de periodismo no sé quien exponer, no puedo decir si hay gente que las autoridades compran a través de esas fafas yo no tengo pruebas pero si es bastante sospechoso que muchas personas que trabajan en el periodismo a veces con una preparación en el ramo jóvenes y viejos se puede decir. (Audio dos WS600051) la cuestión es de que mandan la información a los medios grandes a las corporaciones grandes de radio, tele o de medios escritos lo manda entonces la población consume es información pero esa información esta sesgada o por los reporteros, pero estos se han vuelto mañosos las autoridades de dar solo un información para espectáculos. Encuentro Sur Mesa 3 Audio 2 (WS600051) ¿Cuales son en su opinión los problemas comunes que afectan a las y los periodistas en Guatemala? M: Las intimidaciones simplemente puedo resumir eso no tememos aquello que decía Marvin en la primera pregunta, la cesura la verdad que tengo poco tiempo de estar en este medio pero he aprendido muchas cosas y he visto algunas cosas que nos intimidan cuando queremos llegar e investigar un poco más cuando es una noticia de trascendencia en Guatemala y no digamos en Suchitepequez. M:En este caso yo quería aportar algo a los problemas que afectan a los periodistas recordemos que no son solo eso sino también en si este trabajo es uno de los mas riesgosos y de los que menos ratificantes podríamos decir o remunerados recodemos que la mayoría que trabaja en este medio en este tipo de empresas noticiosas exponen la vida, arriesgan muchas cosas y recuerden que los beneficios aquí es mentira que beneficios son los que menos existen en este caso los que realizan un trabajo día a día no me dejaran mentir que el recurso económico es bien escaso para
85
poder cubrir a veces las necesidades que se dan yo creo que ese es uno de los factores y uno de los problemas más importantes que daríamos a conocer. M: Yo lo que si les puedo decir que como periodista nos morimos de hambre, cuando en realidad manejamos, entendemos que es ser un periodista definitivamente yo me quedo que yo me voy a morir de hambre siendo periodista haciendo correctamente las cosas para la población que me escucha que me ve. M: El periodista no va a trabajar por dinero sino que por satisfacciones, entonces una limitante que tiene el periodismo es la falta de oportunidades en los medios nacionales y mas los jóvenes, porque no tenemos las oportunidades que en realidad quisiéramos tener. M: Cuando hablamos de oportunidades yo considero es bastante oportuno mencionar que es percepción mía nada mas o nos hemos dado cuenta todos que en el caso de las instituciones, organizaciones a los que menos se enfocan es a los comunicadores sociales a los periodistas yo creo que debería ser uno de los grupos a los que más apoyo deberían de dar tanto en capacitaciones en orientaciones, talleres porque recordemos que el trabajo de nosotros es importante si nosotros no lo hacemos bien vamos a tergiversar la información vamos a serla llegar en pésimas condiciones y en este caso vamos a soltar al resto de la sociedad. M: Yo también he pensado no se ustedes compartan con migo esto que el circulo en sí, en los medios nacionales ya está cerrado hoy nos damos cuenta que el hijo de Corado es narrador en Televisiete cuando podría haber otro periodista del departamento que es mejor que él, pero como siempre hay un círculo cerrado nunca va a ver oportunidad principalmente para los departamentales, yo si lo he notado desde hace mucho años. M: Hay mucho intereses de por medio, yo creo que no solo es la Universidad donde ustedes estudian con todo respeto la mayoría que estudian periodismo acá en Mazatenango no trabajan ni se dedican al medio de la cual pocos estamos realizando entonces la oportunidad el paradigma hay que romperlo, y si no es el momento cuando va hacer. M: En el caso yo me voy a quedar con lo que dijo una persona que nos dio una charla de la Secretaria de Comunicación Social de la Presidencia “Es mucho que un periodista un comunicador social valla a la Universidad que traer la Universidad al periodista; porque lastimosamente muchos estudian una carrera y jamás la van a ejercer porque al final de cuentas ustedes se van a graduar de periodistas ustedes se van a dar cuenta verdaderamente de la situación que se vive dentro del periodismo cuando se hace bien entonces creo que no les va a gustar” tener un título Universitario y no lograr una remuneración apropiada yo creo no va ser del gusto y el agrado de todos en cambio a los que nos ha gustado esto por vocación o ya de por sí que a nosotros nos ha gustado nuestro trabajo yo creo que es más factible que nosotros nos tratemos de educar, u orientar en este tema que muchas veces tratar de crear, como lo dicen tal vez una nueva generación eso es mentira porque al final de cuentas cuando se den cuenta la situación real de lo que se vive en el periodismos departamental creo que se van a cambia mucho de la ideas que tienen, porque fíjate que en este caso no es hablar pero lastimosamente yo he escuchado muchos compañeros o no se cómo llamarlos que dicen que se van a graduar que van a ser un cambio excelente lastimosamente la primera oportunidad que tuvieron de salir a la calle y cayeron en el peor error de su vida de lo que más criticaron es lo que más están haciendo entonces a que vamos, solo vamos a hablar o vamos a ser algo realmente entonces yo admiro a los compañeros que trabajan en esto y están estudiando para mi ellos si tienen una cabida porque, porque ellos iniciaron este trabajo como vocación y nosotros ya los conocemos el grupo de trabajo siempre va ser el mismo. F: Viéndolo desde otro punto de vista creo que falta que la población reconozca la calidad del trabajo que se hace, porque también los medios de comunicación como que han enfocado a la población en cuanto a lo amarillismo entonces la gente ya está en que no ven la información como se la presenta la persona si a lo que a ellos le gusta que llame la atención que estén jugando, que 86
estén bromeando si ver la seriedad, la calidad que se tenga en los programas o medios de comunicación. Encuentro Sur Mesa 2 Audio 1 (WS600099) ¿Cuáles son los principales problemas que como periodista enfrenta en su Departamento en materia de Libertad de Expresión? M: Los problemas que hay en Suchitepéquez, es el temor de ser agredidos por parte de las personas por emitir un pensamiento, luego hay rechazo de los propios compañeros reporteros a la hora de dar una opinión, se da el caso inclusive todos los compañeros o varios de nosotros nos vamos en tiempo de monitorear a otros compañeros y de criticar el modo que hablo de otro funcionario público y nos damos el tiempo de grabarle y luego llevarle el chisme al funcionario para generar en este un rechazo total cuando este le venga pedir algo este no se lo de, porque este estuvo hablando mal de usted acá esta la grabación y lamentablemente muchas empresas por ejemplo hablemos de Funda Azúcar con base a eso se sostiene y hay compañeros que le han votado el anuncio por sacar anuncios sobre la caña y la quema que se da en el departamento, y que lamentablemente genera empleo porque si genera, pero también es una contaminación real que se da en los meses de Octubre a Mayo. M: Además de eso Funda Azúcar es la institución que más problemas causa de riñones y los lugares donde más se da en Rehu, Suchi y Escuintla, te digo porque yo estuve trabajando con un médico que vi en estudio él es epidemiólogo y la mayoría de la gente enferma renal es por beber agua de río contaminada por el ingenios. F: Los celos entre los mismos compañeros que se dan a veces cuando llegas y se dicen “Que noticias llevas” “A yo no llevo nada” ósea no quieren compartir la demás información, esperando que uno si les comparta la información a ellos y la negación de algunos jefes de institución de la información. M: Lo primero que acabamos de experimentar, cuando vos nos dijiste sobre esta cuestión a cerca del botadero de basura que estaba arriba de estas colonias estuvimos buscándolo y quiera que no es una finca privada y quiera que no tienen derecho a no dejar pasar a nada, ese día de casualidad iba saliendo un Picop que tira basura ok de acuerdo nos metimos en la moto y llevábamos lo cámara afuera entonces nos recibe una persona que cuidad allí que tiene ordenes departe del dueño, al parecer es alguien de mucho dinero que es de la capital incluso viaja internacionalmente por negocios. Nos recibe con toda la amabilidad del mundo eso si machete en mano y nos dice si disculpen no pueden pasar acá, analizando sus movimientos corporales su todo de vos es alguien que recibe órdenes, evaden las preguntas que uno les va haciendo, diciendo “la única forma de pasar acá es con permiso del dueño”, y tiene algún numero para que nos podamos comunicar con él “Es que mire aquí si se le da tratamiento a la basura” y como lo podemos comprobar, sabe que a nosotros nos interesa eso “pero es que solo pueden entrar con permiso, y como el subconsciente lo traiciono, “del gobernador o de mi jefe” a entonces el gobernador tiene que ver ; a mí lo que me da a entender es algo shuco, pero obviamente porque abrementar, eso es un indicio para decir si tenemos algo que ocultar algo que no conviene que la gente sepa. En este caso el Ministerio de Recursos Naturales, tiene algo que ver pero solo con respecto a estudio de impacto ambiental no con permiso de autorización, entonces este señor nos decía era la municipalidad de San Pancho la que tenia que ver, nosotros sabemos que también es la muni de Mazate se tiran la chibolita de cualquier cosa. (Interviene otro Genero M) la municipalidad de San Francisco es la responsable porque la finca corresponde a la comunidad de San Francisco, pero fue Mazate la que invadió. El propietario de la finca tiene que pedir permiso en San Francisco no de Mazate y el recibió la autorización de recibir basura de Mazate.
87
Continuando con esto es plano de intimidación hay temor por agresiones, quiera o no por tocar esos intereses o grandes intereses porque uno nunca termina de saber qué onda tiene cierto temor a que pueda ser agredido este señor dice “yo recibí ordenes de mi jefe que si entraban periodistas no los dejara salir” no nos deja salir que nos pasa nos hecha un machetazo nos matan nos dejan tirados en un lugar de la finca, eso es una cuestión y otro con mucho de cesura impuesta por parte de organizaciones o del medio en si, en caso de nosotros no tenemos ningún problema porque quiera que no estamos pagando el espacio, en lo personal incluso en la cultura cuando trabaje para Magazin me macheteaban en el texto, pero no es culpa del editor obviamente el editor tiene que llevar la línea editorial del medio. M: en este caso Luis son los intereses que tiene los propietarios de los medios, era precisamente lo que yo quería aportar uno de los mayores cortes en la información precisamente proviene de los intereses que tienen los propietarios de los medios. Por mi esos son los más importantes en lo que se refiere a la Libertad de Expresión. La otra cosa que corta la Libertad de Expresión es como los políticos manejan el discurso para poner a veces a la gente en contra de los periodistas, eso es una cosa bien interesante. M: Hay que darse cuenta hasta qué punto se dejan influenciar los periodistas que pueden decir si, si manejan intereses económicos, porque reciben dinero de estas personas o porque realmente no saben discernir. M: Es que los políticos tienen un grupo selectos de periodistas que les trabajan de por vida, por ejemplo en el departamento logramos probar que cada político cada diputado tiene un grupo con los que trabajan y lamentablemente allí se da no solo una factura como bien lo decía el expositor hay fafa de todo tipo. M: Hay una cosa con esto por ejemplo lo que decía Alfonso, está bien que uno le pueda vender al Gobierno un espacio porque al final el dinero de es de ellos el dinero es del pueblo tiene que circular hacia el mismo pueblo, pero el asunto es que el negocio se haga legal si yo voy a vender un espacio voy a vender un espacio publicitario, el Alcalde tiene derecho por ejemplo a anunciar sus obras prueba de ello por ejemplo mucho recordamos lo que hizo Arzu como Presidente o como Alcalde pero no recodamos que hicieron los demás porque Arzu era el único que lo anunciaba o al menos la publicidad estaba bien planificada entonces tiene un mayor impacto pero allí la diferencia es cuando es un espacio publicitario y cuando es ya la compra de la voluntad. Hablaba hace uno días con un compañero que trabaja en el DX, “mira acá el compañero tal que es colega mío en DX está aceptando 300 mensuales del Alcalde de Mazate” eso es para lo que nosotros vale nuestro trabajo trescientos quetzalitos, entonces yo por dignidad sin tanto cuento cuanto te cuesta un cursito en la Universidad y deja el dinero por ejemplo los San Carlistas son los que menos pagan, pero cuesta el hecho tus lapiceros tus cuadernos tu comida y aparte el esfuerzo que uno hace. Entonces esa es la cuestión nosotros mismos tenemos que tener autoestima para aprender a valorar el precio que tiene nuestro trabajo; por ejemplo cuanto te cuesta un anuncio de televisión acá a nivel local 600, 700 pesos va hablemos de 500 pero con quinientos, pero si yo le quiero pagar a un locutor para tener un buen audio cuanto me va a cobrar, si yo pago un buen editor para tener una mejor edición cuanto me va cobrar, cuanto me queda y en sima de eso le tengo que dar factura a la persona que me está pagando el anuncio que gano yo. Encuentro Sur Mesa 2 Audio 2 (WS600100) Pregunta 2 ¿En su opinión los problemas comunes que afectan a las y lo periodistas en Guatemala? F: Estabilidad laboral, salarios dignos y prestaciones de Ley. M: Que muchas veces los dueños de medios no son comunicadores, recuerdo en medio en Xela que un señor que nos vino a dar una charla acá en la Universidad que tiene un periódico pero el es 88
Administrador de Empresas en primer término y que a veces también los dueños son comunicadores han tenido una carrera como periodistas pero cuando ya son presidentes o dicha mente directores como que se les olvida esa parte ya de por si son empresarios que lo único que les interesa el dinero entonces, yo puedo hablar una anécdota en cuestión propia también era en la Magazín tiene una identidad cultural era una agenda en el tiempo que estuve allí de 16 páginas le bajaron a 11 páginas hicieron el primer recorte la bajaron a 14 páginas en otro recorte en 11 páginas y bueno dentro de ese dentro la Magazín estaba el editor, reportero de planta estaba yo con otro reportero, habían dos fotógrafos y el derramador al poco tiempo que estuvo allí porque me regrese para acá por la cuestión de la Universidad un día iba caminando me encontré a Oswaldo G que ahora trabaja en plaza pública y vos que acá armando mi nueva chamba “fíjate que renunciamos, quieren cambiar la estructura de la Magazín ahora quien que sea una cuestión de moda que se hable de otra cosa que no sea solo cultura, porque la cultura no vende” con tal que se fue el editor Jorge L que ahora está en Prensa Libre tenía como ocho años de trabar allí, se fue Oswaldo ellos se fueron por dignidad a poco tiempo despidieron a Cesi era una de las fotógrafas y de allí a Ani prácticamente solo jalaron a una editora a un fotógrafo las que apoyan ahora son las chicas de CU la sección de vida que abarca otras cosas; convirtieron una revista de cultura en una revista de que te habla de moda, cuidado de caninos etc. allí esta pura cuestión económica nada más. F: Seria también la falta de apoyo de las autoridades del sistema judicial, también de las autoridades porque hay veces que en algunos casos agreden a las periodistas y ellos no les ponen atención cada quien tiene que ver como salen adelante, no hay apoyo para nada. M: Otro de los problemas que no hay apoyo por parte de las autoridades de los medios hacia el periodista a veces sufre de agresiones el medio prefiere hacerse de oídos sordos a lo que le está pasando al periodista para que no afecte al medio y muchas veces prefiere despedir al periodista, que es mucho más fácil que meterse a un problema legal. M: La otra cosa viendo este cartel que tiene ellos acá “El periodismo ha sido pésimo como poder, cuando asume ese papel abandona el que le es sustancial el de servir” eso es la otra cosa que los medios en realidad son como los funcionarios públicos se tienen que estar para servirle al pueblo, no para considerarse un poder de mantener un pleito con el gobierno con tal que de recibir dinero de ellos. Yo pienso que una de las cosa que deberían de priorizar los dueños de los medios el servicio al pueblo por encima del negocio. Encuentro Sur Mesa 2 Audio 3 (WS600101) ¿Que esperas de un encuentro Nacional de Periodistas en Guatemala? F: Yo esperaría una red de información entre todos los periodistas nacionales, no por región, que todos tuviéramos una posibilidad de tener la información del todo el país, una base de datos y que fuera constantemente alimentada, porque de lo contrario solamente tenemos información del lugar donde vivos y no sabemos qué ocurre a nuestro alrededor; entonces no estamos bien informados como periodistas. Que todos se pusieran de acuerdo precisamente para eso, para estar bien informados todos y cuando lleguemos a cubrir una noticia en un departamento ajeno sepamos cómo movernos y a quien avocarnos si tuviéramos la necesidad M: Es como si se tratara una agencia comunitaria de noticias. M: Una de las cosas que yo pienso que es importante es poder estandarizar los precios en los medios, por ejemplo, está bien que un periódico que tiene una mayor tirada te cobre más por la publicidad pero quien indica cuánto se va a cobrar; yo creo que no existe un mercado regulado en ese sentido yo pongo mi periódico yo quiero cobrar quinientos, mil, diez mil y yo pongo mi precio y ya estuvo entonces no se pone un precio; por ejemplo el café uno lo compra al valor por ejemplo cuanto le cuesta a la persona sembrarlo, cosecharlo procesarlo, etc., mas la ganancia eso es lo 89
que regularmente se hace. Pero con los medios hay muchos negocios que se hacen detrás de que jamás se facturan entonces el medio si tiene dinero regularmente para pagar buenos salarios y para otra montones de cosas pero no está pagando entonces el sistema Judicial también tiene que perseguir un poco a los propietarios de los medios para que tengamos en este caso mejores prestaciones y también que; Yo esperaría que en estos encuentros nacionales se discuta esto. F: La no discriminación a los periodistas de los departamentos, que los mismos de la ciudad capital lo hacen diciendo “como este es de allá” ellos se creen más se elevan mas. M: Me quedo con eso de la discriminación que se da, creo en eso de la identidad cada quien debe tener una identidad, debe de haber una preparación depende de cada uno, pero también no discriminar “El es de Suchi” si no llevar una conciliación de un poder que dividido nos hacen lo que quieren pero si estamos unidos no fácilmente nos van a ser de menos o las autoridades nos van a bloquear. M: Los periodistas no solo los discriminan de la capital sino dentro los mismos departamentos entre ellos, ponete si yo no puedo ser de menos a ellos que no tiene un licenciatura, es cierto lo que sí que una persona que pago la Universidad y se esforzó mas y la termino también tiene derecho a cobrar mejor y para eso tiene una licenciatura y tiene licencia para cobrar su trabajo por determinado precio. Una cosa que un estudiante de medicina te inyecte y te cobre y una bien diferente que te cobre una consulta cosa en la cual no está habilitado. M: A mí lo que me gustaría que se tratara es la ética periodística, es muy importante que la gente o muchos de nosotros así que a conciencia propio, porque hay gente que no toca ese tema ni siquiera tiene en mente que hacer. F: Yo esperaría mas unión entre los compañeros creando un fondo para ayudar a los compañeros de comunicación o periodistas que tiene problemas económicos ya sea por salud, por un ataque porque alguien los está agrediendo, y estar más unidos todos y ayudarles con lo que necesita, hacer una sola asociación nacional para que cualquiera pueda abocarse a pedir ayuda. Encuentro Sur Mesa 2 Audio 4 (WS600102) ¿Cómo vislumbra a las Organizaciones de Periodistas actualmente en Guatemala? M: Creo que las veo como a la prensa de muchos departamentos o incluso algunos de la capital como instituciones que han perdido credibilidad porque muchos de sus funcionarios tienen acuerdos con el gobierno o se han manejado de acuerdo a intereses personales y una de las cosas que deberían de pasar para los periodistas al igual que la política es que tenemos que preferir el bien colectivo que el bien personal. M: Yo las vislumbro porque en el sentido brillan por su ausencia, yo no se ni cuantas hay yo solo sé que existe la APG y el Instituto de Prevención Social del Periodista pero no se no ni cuáles son sus funciones cual es su visión y en que pueden ayudar a los colegas o que sucede si está haciendo un trabajo importante para algo; solo tienen una oficina yo lo que considero que sería bueno que estas organizaciones hicieran giras al interior para poder informar por departamentos para poder informar a que se dedican, que están haciendo para que sepamos cual es la situación en la que estamos o si están peleando por ciertos derechos u otras cuestiones. M: Algo que se ha perdido es conocer en esencia el beneficio de estar en una asociación, es lo que nos ha pasado en el departamento, no tenemos una identificación no tenemos la información en esencia de que es y para que esta una organización o una asociación al no ver una esencia por lo tanto no va a ver la suficiente información para que no organicemos tanto es en el caso del departamento Suchitepéquez donde habemos más de cien reporteros y periodistas que ya estamos sobre los doscientos, pero más sin embargo no hay algo establecido y hay muchos 90
intereses por llevar el pan nuestro de cada día a la casa nos olvidamos de que beneficios podemos tener estando organizados. M: La cuestión es que no lo sabemos porque estas instituciones yo para empezar no he visto cosas de la Asociación de Periodistas en Guatemala en facebook no hay; son instituciones que son como muchas instituciones de Gobierno que están allí, les pagan un salario a alguien pero no tiene participación social no tienen proyección social, no tiene redes sociales, la mayoría de ellos no saben lo que es facebook, twitter. M: Incluso no están actualizados entre las escuelas de periodismo en la USAC de Guate ya se manejan otras cosas como periodismo Wep, administración de medios que se actualizaran tanto ellos como las escuelas. Son los primeras instituciones que deberían de promover las nuevas tecnologías y la mayoría de ellos ni siguieran las manejan otra cosa que yo considero que es importante si hay instituciones digamos organizadas de periodistas que vigilen que halla justicia a los periodistas, se daño a un compañero periodista de le golpeo se le hizo esto y todos nos manifestamos en vía facebook pero allí nos quedamos no nos ocupamos de hacerle presión al Ministerio Publico o a una institución que vele por la seguridad a los periodistas. Encuentro Sur Mesa 2 Audio 5 (WS600103) Considerando los aspectos culturales de la sociedad guatemalteca cree que hay mejores formas de organización e interlocución social de las y los periodistas guatemaltecos que las que funcionan actualmente y ¿cuales serian sus propuestas en ese sentido? M: Caemos a la mismo las formas que están ahorita las asociaciones los grupos son buenos pero debemos tratar de definirnos y de conocer y de experimentarlo porque muchas veces hablamos de asociación pero ninguno se quiere organizar hablamos de unirnos y nadie se quiere unir y creo que lo que deberíamos de hacer ahorita llevar praxis como dicen los grandes licenciados, llevar la praxis de todo lo que tenemos en la mano y luego de hacer diferentes ensayos pues deberíamos de ver las negativas y las cosas positivas no dejando por un lado la tecnología que también incluye en una forma de organización así como hoy en día el facebook , el twitter y diferentes redes sociales y también nos sirven para estar comunicados. M: Yo pienso que acá hay algo bien importante en primer lugar para que las instituciones sepan hacia donde van deben de tener una orientación; si yo tengo un periódico de izquierda no voy a incluir opiniones de derecha. El problema de muchas organizaciones de periodistas es que solo son asociaciones como clubes “nos juntamos para convivir, nos juntamos para esto” pero cuando hay problemas específicos no tenemos una guía que nos oriente hacia qué debemos hacer y cómo debemos hacer; entonces empezar organizar empezar hacer asociaciones que tengan clara su misión, su visión sus propósitos sus objetivos a corto y largo plazo y empezar a trabajar propiamente en eso. M: El sindicato de maestros definitivamente no van a apoyar todos, pero si hay una estructura establecida y que se a mantenida a lo largo de los años con base a información como usted lo dice es una estructura novedosa, ambiciosa donde en ella se maneja dinero pero sin embargo de que 40 años desde 1954 cuando fue la era que hubo mejor la situación en Guatemala fue un buen ensayo que se a mantenido inclusive con la creación de los sindicatos y otra prueba de eso es el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social tiene mucha relación en cuento a eso. M: Yo creo en cuanto mejores formas de organización como propuesta yo haría que todas las personas que trabajen en televisión que trabajen en radio o que trabajen en un medio escrito tuvieran su propia organización o asociación de periodistas que trabajen para televisión, organización de periodistas que trabajen en prensa y en radio que cada quien tenga algún 91
representante y que discutan o que entre esas mismas asociaciones discutan sus problemas que necesitan si necesitan capacitaciones cualquier propuestas que generen o problemas que tengan después que tengan representantes y que estos representantes se reúnan para discutir y generalizar que mejorar o cual es la situación actual de cada gremio y que después estas personas representantes podrían formar una organización general para que pueda debatir o que pueda pedir ayuda o hacerle ver esto en este caso a la Organización de Periodistas de Guatemala, que pueda gestionar cosa como capacitaciones, etc. M: En este caso vos decís bueno todos somos gremio pero que allá alguien que los represente otro a los de la tele, otros a los de la radio, otro a los de los medios escritos y así sucesivamente y estos a su vez constituyan una asociación que cada representante forma parte de una organización un poco más grande que se la que tome las decisiones para ir viendo que es lo que se necesita que hacer con estos medios; yo creo que es interesante la otra cosa seria empezar a solicitar el apoyo de instituciones internacionales que vigilan que haya capacitaciones que se habrán nuevos medios para que allá mas oportunidad de trabajo, pero que también allá un estándar de calidad para que la gente pueda formar parte de los medios. Encuentro Sur Mesa 3 Audio 3 (WS600052) ¿Que esperarías de en Encuentro Nacional de Periodistas en Guatemala? M: A mí me gustaría que algún día se pudiera hacer una Asociación, pero no para respaldar al periodista, sino que vieran el tipo de trabajo que se hace en los Departamentos y decir usted, usted no es periodista no puede estar en un medio de comunicación eso a mi me encantaría; sueño y espero que algún día mi sueño se haga realidad F: Tal vez que no sea directamente así de lleno “usted no es periodista” como se menciono al principio allá a dentro, primero darle esa orientación al menos llamarle la atención una, dos o tres veces si esta persona no recapacita y no entra en el rollo entonces allí si tiene el derecho o libertad de poder decirlo No. M: Mi sueño sería quizás unir a los periodistas a nivel Centroamericano y hacer congresos y aprender de otros de la gente que ha estado por mucho años; nosotros por lo jóvenes aprende de ellos de la gente que hace un periodismo y lo hace bien de eso tenemos que aprender nosotros uniéndonos y que nos den capacitaciones y haciendo congresos con ellos. M: El asunto está que debemos tener cuidado que bien podamos dar una calificación o asociación individual, es de tipo como quien dice moral pero no es una situación que de esto tuviera una implicación legal para que alguien sea descalificado, porque automáticamente estaríamos cayendo en una censura entonces la situación es bien especial digamos pero si la preocupación de Siro también a pasado allá en Retahuleu, pero solo que no se ha dicho que se debería que hacer, porque a veces hay programas y a veces los que tienen más aceptación en el publico muy chuscos y hasta situaciones horribles como tratan a veces a uno persona sea hombre o mujer y de verdad la mayoría que mira ese programa goza y sentiría que se le terminaría la vida si este programa ya no pasara y entonces llegan y dicen pueden ir con Carlos o con alguien más como su servidor y dicen “mire que hacemos para que ya no salga en la pantalla ese hombre tan vulgar, esa suciedad que sale todas las noches” pero el publico la acepta y el canal lo permite es el canal financiado por ciertas autoridad bajo la mesa, entonces la verdad es que tal vez tenemos que preocuparnos nosotros como poder ser más interesantes nuestros programas y encontrar la forma de encontrar patrocinio, oportunidades porque a veces no tenemos chance de estar en los canales o en los medios, porque como alguien dijo aquí las autoridades presionan o influyen para que no llegue un periodista que verdaderamente va a ser su trabajo con ética y responsabilidad y capacidad.
92
M: La pregunta esta que esperarías de un Encuentro Nacional de Periodistas en Guatemala, yo espero seguir aprendiendo y antes de iniciar toda esta mesa de diálogo invitaron a cuarenta acá de Suchitepéquez e invitaron a un cierto grupo de Retahuleu, lamentablemente los que ya saben están en la calle supuestamente entre comillas, pero yo esperaría primero organicémonos en la casa nosotros acá en Suchitepequez los que estamos acá estamos en un proceso de organización en una asociación de periodistas la verdad que hay un cierto grupo que sigue allí queriendo manipular y se dice divide y vencerás; yo creo que nos hemos puesto la tarea nosotros los que estamos acá de poder salir avante y se espera en su momento que las capacitaciones sigan brindando y los que podamos estar si hay cinco o diez capacitaciones en un mes excelente porque creo que eso nos va alimentar día a día en lo que a diario hacemos. M: me gustaría puntualizar algo respecto a que esperaríamos de una Asociación de Periodistas a mi me gustaría conformar un gremio sólido en este casa ya que recordemos también, que en base a los encuentros y todo esto que se maneje en este proyecto se pueda llegar a la conformación de un gremio periodístico y en este caso regular de una manera a las personas que trabajan en los diferentes medios de comunicación tanto local como departamental, porque lastimosamente ahora cualquiera agarra un micrófono, una cámara y ya es periodista cuando en muchas ocasiones algunos hemos empezado desde muy abajo con muchos años de trabajar en esto y no hemos salido a la calle porque lo hemos visto como un negocio, hemos salido a la calle porque nos a gustado. Entonces a mi gustaría que en base a este proceso que se está llevando a cabo se conforme o se hace conformar una asociación la cual asta cierto punto regulase a las personas que verdaderamente puedan o no participar dentro de un medio de comunicación estableciendo algunos requisitos por ejemplo ética, profesionalismo, interés y también como dijo una persona el derecho de pisó que se a pagado porque en muchas ocasiones algunos lo hemos hecho que hora da tristeza y lástima que cualquier persona veo esto como un negocio y de repente salga a la calle lastimosamente esa persona le hace daño al resto que por ella clasifican a todos los compañeros. ¿Como vislumbra a las Organizaciones de Periodistas actualmente en Guatemala? M: conozco muy poco quizá no voy a entrar en detalle de hablar de esto pero hablemos en materia de nuestro departamento hay una ciertas asociaciones que hicieron lucro, hicieron para semana santa y se aprovecharon entonces me quedo con eso; de verdad que si queremos fortalecer en gremio periodístico en nuestro departamento debemos luchar y fortalecernos día a día. M: También en este caso yo creo como vislumbro a las Organizaciones de Periodistas que actualmente se encuentran en Guatemala, lastimosamente talvez hasta cierto punto podríamos decir que se han promulgado muy poco ya que desconocemos en muchas ocasiones que es esto, y lastimosamente se han enfocado en otros sectores de periodistas en Guatemala, y recordemos que los periodistas Departamentales somos impotentes por el hecho del trabajo que realizamos el mismo que ellos ejercen a nivel nacional lastimosamente en condiciones mas precarias en situaciones un tanto mas difíciles de las que se viven a nivel nacionalM: Mi opinión en lo que respecta a esta pregunta voy a enfocarme a lo que respecta a la APG, soy apegista pero me da pena reconocer que la APG poco a poco va cayendo, yo veo que ya personas de la tercera edad que están en la APG y que no hay apertura para los jóvenes, yo creería que la APG yo vislumbró que la APG que tiene muchos años de estar supuestamente a la vanguardia de los periodistas sin embargo me ha dejado mucho que desear en ese tema y creo que la APG va decayendo día a día a mi me gustaría que jóvenes fueran integrantes que los que ya abrieron camino les enseñen como abrieron el camino dejar sentadas las bases y que estos jóvenes vallan sobre estas bases siempre y cuando que los jóvenes tienen muchas ideas buenas y como irle 93
inyectando esas ideas nuevas al camino que han abierto los señores de la APG creo que es una asociación de muchos años que pesa en Guatemala y ojala que alguien día la fortalezcan los jóvenes porque yo vislumbro que si no la fortalecen los jóvenes el día de hoy creo que va de mal en peor. F: Creo que todas las Asociaciones, todas las Organizaciones en cuanto a periodismo son buenas, lo único es que siempre vamos a caer en que gente están allí y como la este manejando en este caso lo que decía Siro de la APG es una asociación ambigua y lamentablemente creo que allí se quedo estancada, con las mismas personas quizá que la iniciaron con otras cuantas que se fueron consumando y también volvemos a caer en lo que decía J. la falta de oportunidad que no se tiene para los jóvenes o para toda las personas que quieran formar parte de este tipo de asociaciones y aparte de que si se esta allí hay personas también no dejan que las personas que estén a cargo de esa asociación hagan pero tampoco esas nuevas personas se involucran a poder hacer cambios que realmente se necesitan para poder seguir fortaleciendo este tipo de actividades. M: Yo solo quiero recordar que en Guatemala hay derecho a la Libre organización de tal manera que cuando una institución que tiene mucho prestigio pero que ya se esta anquilosando si así fuera el caso, yo no conozco pormenores, pero por lo que ha dicho Siro y he oído a otras personas ejercer la critica contra organizaciones que tiene muchos años sobre todo capitalinas, yo creo que es importante para el que desee porque no esta obligado, yo por ejemplo casi no busco asociarme pero si a alguien le gusta trabajar en asociación la Ley permite la organización y de repente, es mas fácil hacer una nueva organización con nueva sangre aunque no halla exclusión de los demás edades pero que la controlaran jóvenes y puede llegar a ser grande y no estar insistiendo en estarse queriendo asociar a organizaciones ya veteranas en donde talvez muy poco lo van a tomar en cuenta, porque ya allí ya hay también pisó de plaza o derecho de piso, entonces yo mas diría que si se quiere hacer una asociación talvez como le estaba diciendo aquí el compañero que ya en Suchitepéquez se están organizando y si hubiera algún otro grupo que se quiera organizar esta en su derecho así lo reza la Ley. M: Cuando hablamos de unificar o de levantar una organización de periodistas; primero tenemos que ponernos a pensar que es lo que deseamos en esta organización o a que fin la vamos hacer considero que hay que hacerla creo que ustedes ya hicieron la iniciativa de Suchi. ya hay pero están haciendo una nueva los felicito, yo tengo dos años de estar en el periodismo, soy joven de 23 años pero me veo de acá a un largo plazo como una persona en una organización de Retahuleu de periodistas y primero Dios vamos a estar trabajando para ser un buen periodista y hacer un buen periodismo en Guatemala, en Retahuleu, en Suchi en donde este. Considerando los aspectos culturales de la sociedad guatemalteca (Como somos) cree que hay mejores formas de organización e interlocución social de las y los periodistas guatemaltecos que las que funcionan actualmente y ¿Cuales serian sus propuestas en ese sentido? M: En el caso mío, creo haber adelantado algo porque yo estaba proponiendo que es mejor hacer nuevas organizaciones que querer ser o fortalecer a la viejas es mi punto de vista. M: Consideró que es este caso las asociaciones que funcionan en este momento yo creo que han cerrado un circulo bastante excluyente en cuanto a las nuevas personalidades que en el periodismo se están dando, recordemos que muchas veces es por temor a que se les desplace o que pierdan cierto tipo de privilegios yo creo que eso es algo comprensible pero lastimosamente no debería ser así dentro de una asociación o dentro de un gremio periodístico porque es este caso esta asociación debería enfocarse en capacitar y apoyar a las nuevas personas que están tratando de desempeñar estas funciones para evitar que se caigan en muchos errores a mi criterio yo consideró si no se puede pertenecer a una de este tipo de asociaciones ahora que hay nueva 94
generaciones de comunicadores sociales, también se puede formar nuevas asociaciones con fines bastante claros que sea la capacitación que sea de apoyo mutuo y que también aparte de la cuestión social que tenemos el trabajo que realizamos pero también yo creo que una función del periodista no es solo detectar un problema no es solo trasladarlo si no que también inculcar la conciencia social que si podemos apoyar en algo; yo creo que eso es uno de los papeles reales que deberíamos de ejercer no solo de dar a conocer las informaciones si que también tratar de apoyar en algo a la sociedad ya que en este caso nosotros conocemos muchos factores que alteran el orden de la sociedad tanto departamental como nacional, yo creo que ese debería ser el papel del periodista y también la formación de nuevas instituciones tanto departamentales o municipales de periodistas para conocer y talvez hasta cierto punto restringir un poco el acceso de personalidades que muchas veces ven esto mas que un trabajo como un negocio. F: Yo creo que formas de organización hay varias el problema es que no las ponemos en práctica que no llegamos a un común acuerdo por estar velando mas bien intereses personales que intereses comunes. M: Que hay un asunto que es cierto lo que dijo el compañero Tunchez, cuestiones pues de celos, que se han encontronado ciertos líderes de las asociaciones, pero hay otra cosa es cuando por ejemplo organizaciones como se menciono la APG surgió en un ambiente muy diferente del que vivimos ahora entonces ellos tenían una visión sobre los problemas que había que afrontar como asociación y lo hicieron excelente y siguen haciendo muchas cosas excelentes una de ellas defender la Libertad de Expresión hay ciertos principios básicos que tiene la asociación que cualquier otra organización que debiera mantenerlo pero hay ciertos enfoques que ya deben nacer nuevo liderazgos no importa que tengo poca experiencias en el periodismo o en la organización, el líder también se va haciendo a través de afrontar problemas y asociarse con otros que quieran en el mismo sentir entonces ahora se necesita asociaciones con una visión diferente como se fundo la APG, incluso una visión diferente a como esos lideres capitalinos mantienen su visión talvez transformada que la original, pero no tienen mucho que ver con Suchitepequez y Retahuleu, ni Quetzaltenango, ni Zacapa aquí es una población diferente, circunstancia diferentes y realmente eso que se hagan asociaciones en los departamentos eso creo yo que es una buena salida. M: En mi punto de vista a ¿Cómo somos?, seguiremos siendo como somos pero podemos pensar diferentes porque el guatemalteco es como es, lo único que puede cambiar es la forma de como pensemos y hachar la idea de como pensamos porque hoy en día en Guatemala hay que pensar, se puede pensar libremente y hacer las cosas para el bien común no para el bien personal, lo que usted decía compañero lo de la APG yo creo que surgió en el tiempo de represión hoy en Guatemala creo que no tenemos represión de periodistas que en algún momento tenemos lagunas amenazas de allí no pasamos entonces si creo que podemos transformar esto tener otro tipo de organización, interlocución social de los periodistas siempre y cuando nosotros queramos hacer las cosas.
95