2013-10 Echa znad Drawy i Gwdy

Page 1

GAZETA BEZP£ATNA pa dziernik 2013 NR 22 (53) ROK V

UMOWA NA LEPSZE... JUTRO

-

- Kolejne umowy w ramach PROW zostan¹ podpisane -Bursztynowe Szczê cie, czyli spotkanie z poezj¹ -Plenerowe warsztaty bêbniarskie - Festiwal Piosenki Papieskiej - Ona -Dominika £uczyñska - Nowe przedsiêwziêcia turystyczne naszego regionu


Str.2

ECHA ZNAD DRAWY I GWDY

Efektywne Partnerstwa podsumowanie III edycji Lokalnych Partnerstw PAFW Stowarzyszenie Lokalna Grupa Dzia³ania przez rok czasu realizowa³a projekt Wystrza³owa przyja ñ Drawsko Z³ocieniecka w ramach programu Lokalne Partnerstwa PolskoAmerykañskiej Fundacji Wolno ci . Podczas trwania projektu zorganizowano mnóstwo przedsiêwziêæ, które mia³y na

celu ocieplenie stosunków miêdzy Drawskiem Pomorskim a Z³ocieñcem. Wysi³ki w³o¿one w realizacjê projektu zosta³y

docenione i Stowarzyszenie znalaz³o siê w ród 3 laureatów nagrodzonych podczas gali podsumowuj¹cej. Trzy najefektywniejsze partnerstwa, spo ród siedmiu uczestnicz¹cych w III edycji, które w najwy¿szym stopniu przyczyni³y siê do budowania lokalnego kapita³u spo³ecznego, to: - Lokalne Partnerstwo PAFW, którego liderem jest Stowarzyszenie Europa i My, dzia³aj¹ce na obszarze sze ciu gmin: Grodziska Mazowieckiego, Milanówka, Podkowy Le nej, ¯abiej Woli, Jaktorowa, Baranowa. Partnerzy wspólnie zrealizowali projekt TV-oja okolica , w ramach którego powsta³a lokalna internetowa telewizja obywatelska wspó³tworzona przez mieszkañców i wolontariuszy. - Lokalne Partnerstwo PAFW, którego liderem jest Bi³gorajski Fundusz Ziemi Lokalnej, dzia³aj¹ce na obszarze Bi³goraja i Z³ocieñca, gdzie zrealizowany zosta³ projekt Przestrzeñ S.O.W.A (Solidarni, Otwarci, Wolni, Aktywni) na rzecz zagospodarowania publicznego parku i stworzenia na jego terenie wspólnej przestrzeni dla mieszkañców. - Lokalne Partnerstwo PAFW, którego liderem jest LGD Partnerstwo Drawy dzia³aj¹ce na obszarze Drawska Pomorskiego i Z³ocieñca. W ramach projektu Wystrza³owa

przyja ñ drawsko-z³ocieniecka uda³o odbudowaæ siê przyjazne stosunki miêdzy mieszkañcami dwóch miejscowo ci, których kiedy podzieli³a bitwa o prawo do armaty. Przez kil-

ka miesiêcy mieszkañcy wspólnie przygotowywali siê do rekonstrukcji historycznej bitwy, podczas której burmistrzowie zawarli sojusz. Nagrodê w wysoko ci 30.000z³ na podejmowanie kolejnych dzia³añ w ramach projektu wystrza³owej przyja ni odebra³ prezes Stowarzyszenia Krzysztof Zacharzewski oraz sekretarz Stowarzyszenia Anna Arcimowicz

NAJLEPSZY Z 10 - turniej wiedzy

Kolejne umowy w ramach PROW zostan¹ podpisane Dnia 04.11.2013 w Biurze Lokalnej Grupy Dzia³ania Partnerstwo Drawy zostan¹ podpisane kolejne umowy w ramach dzia³añ Ma³e Projekty i Odnowa i rozwój wsi . Realizacja poszczególnych projektów przedstawia siê nastêpuj¹co: Gminny O rodek Kultury, Sportu i Turystyki w Wierzchowie Zakup sprzêtu nag³a niaj¹cego i o wietleniowego - koszt ca³kowity: 29.946,00 z³otych, wsparcie: 19.477,06 z³otych Gmina Czaplinek Budowa zielonej si³owni w parku miejskim w Czaplinku - koszt ca³kowity:

69.394,52 z³otych, wsparcie: 45.252,80 z³otych Gmina Drawno Przebudowa o wietlenia ulicy Wi niowej w Dominikowie w gminie Drawno - koszt ca³kowity: 61.473,06 z³otych, wsparcie: 39.982,00 z³otych Gmina Borne Sulinowo Promocja lokalnego dziedzictwa przyrodniczego, kulturowego oraz historycznego miasta i gminy Borne Sulinowo poprzez wykonanie filmu promocyjnego - koszt ca³kowity: 14.637,00 z³otych, wsparcie: 9.520,00 z³otych Gmina Drawno Wykonanie materia³ów promocyjnych z wizerunkiem za-

bytków i walorów historycznych miasta Drawna koszt ca³kowity: 34.020,57 z³otych, wsparcie: 22.127,20 z³otych Gmina Barwice Zagospodarowanie przestrzeni publicznej poprzez stworzenie miejsca wypoczynku i rekreacji w Barwicach koszt ca³kowity: 19.995,59 z³otych, wsparcie: 13.005,20 z³otych Gmina Grzmi¹ca Zagospodarowanie terenu przy wietlicy wiejskiej w Suchej poprzez budowê placu zabaw z wiat¹ rekreacyjn¹ i boiskiem do pi³ki no¿nej koszt ca³kowity: 86.516,86 z³otych, wsparcie: 56.286,00 z³otych

Do konkursu wiedzy organizowanego przez Bibliotekê Publiczn¹ zg³osi³o siê Gimnazjum nr 1 oraz Gimnazjum nr 2 w Z³ocieñcu. Szko³y wytypowa³y po 5 zawodników, którzy przyst¹pili do turnieju. Mia³ on miejsce 24 pa dziernika w sali widowiskowo-kinowej Z³ocienieckiego O rodka Kultury. Nieco stremowani zawodnicy wchodz¹c na scenê zajêli wylosowane wcze niej stanowiska. Przed rozpoczêciem turnieju zostali jeszcze raz zapoznani z regulaminem oraz zasadami gry. Pytania zosta³y przygotowane g³ównie z my l¹ o gimnazjalistach i obejmowa³y bardzo ró¿ne dziedziny wiedzy - poprzez geografiê, historiê, literaturê czy mate-

matykê a¿ do informacji z ¿ycia codziennego. B³êdna odpowied lub jej brak skutkowa³y utrat¹ szansy , czyli kolorowego plastikowego klocka. W ten sposób wy³onili my trójkê finalistów, którzy zyskuj¹c nowe szanse nadal musieli zmagaæ siê z pytaniami. Po pe³nej emocji rywalizacji na wiedzê, szczê cie oraz opanowanie zwyciêzcami okazali siê: MICHALINA MAIK nagroda g³ówna statuetka turnieju oraz tablet / 132 pkt i jedna szansa/ ALEKSANDRA KACZMAREK II finalistka nagroda - gra planszowa / 91 pkt i jedna szansa/ PAULINA LESZCZE£OWSKA III finalistka

nagroda gra planszowa / 81 pkt/ Pozostali zawodnicy to: Eryk Doliñski, Jan Koz³owski, Mateusz Kuzio, Karolina Matulewicz, Martyna Paw³owska, Arkadiusz Waloryszak, Weronika Zyba³a Wszyscy uczestnicy turnieju otrzymali pami¹tkowe dyplomy oraz wej ciówki do kina na wybrany przez siebie film. G³ówn¹ nagrodê( tablet) ufundowa³ Pan Ryszard Kot w³a ciciel Apteki Pomorskiej. Serdecznie dziêkujemy. Gratulujemy zawodnikom oraz dziêkujemy wszystkim, którzy przyczynili siê do zrealizowania turnieju i ju¿ zapraszamy na kolejn¹ edycjê w przysz³ym roku.

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju obszarów wiejskich: Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze rodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013


Str.3

ECHA ZNAD DRAWY I GWDY

Krótko i na temat

Tym razem bardziej oficjalniej. W zwi¹zku z planowanym na pocz¹tek grudnia 2013r. - IX Naborem Wniosków przedstawiamy przybli¿on¹ (bo mo¿e ulec zmianie) alokacjê dostêpnych

rodków dla poszczególnych dzia³añ: Ma³e projekty 689.672,62 z³. Odnowa i rozwój wsi 372.871,61z³.(ostatni nabór !) Tworzenie i rozwój mikroprzedsiêbiorstw 704 112,09z³. (ostatni nabór !) Ró¿nicowanie w kierunku dzia³alno ci nierolniczej 78 788,00z³. (ostatni nabór !) Warto zwróciæ uwagê, ¿e trzy zadania koñcz¹ ju¿ definitywnie mo¿liwo ci ubiegania siê o rodki. Z tego te¿ powodu lista zadañ rekomendowanych do dofinansowania powiêkszona bêdzie do limitu 120% dostêpnych funduszy, by ewentualne oszczêdno ci

lub odmowa przyznania dofinansowania dawa³a szansê wnioskodawcom, którzy znajduj¹ siê na li cie poza limitem rodków finansowego wsparcia. W wyniku przeprowadzonej w miesi¹cach czerwiec lipiec 2013r. ewaluacji Lokalnej Strategii Rozwoju LGD Partnerstwo Drawy zmianie uleg³y kryteria oceny (karta oceny) dla poszczególnych dzia³añ. Zmiany w kartach podyktowane zosta³y ich dostosowaniem do nowej Lokalnej Strategii Rozwoju po ewaluacji. Badanie ewaluacyjne mia³o na celu analizê efektywno ci wdra¿ania LSR i przedstawienie planu usprawniaj¹cego proces realizacji naszej strategii. St¹d zmiany w kar-

tach ocen, które w obecnym kszta³cie pozwol¹ cz³onkom Rady LGD dokonywaæ ocen pod k¹tem nowych celów i przedsiêwziêæ. Karty zosta³y uproszczone i tak sformu³owane, by móc w wymierny sposób prze³o¿yæ siê na osi¹gniêcie docelowych wska ników z LSR. Dla tych, którzy planuj¹ sk³adaæ wnioski o dofinansowanie jest to cenna wskazówka jak wniosek mo¿e zostaæ oceniony i czy jest szansa by za³apaæ siê na koñcówkê pieni¹¿ków. Bo to ju¿ ostatnia szansa na jakiekolwiek dofinansowanie unijne w tym okresie wsparcia unijnego. Co bêdzie dalej i kiedy nie wiadomo Krzysztof Zacharzewski

Wielkie skakanie w ma³ych Barwicach To has³o konkursu, które w pe³ni oddaje to wszystko co dzia³o siê w 4 pa dziernika w barwickiej hali sportowo widowiskowej. VIII Ogólnopolski Halowy Konkurs Skoku Wzwy¿ na d³ugo pozostanie w pamiêci publiczno ci, która na ¿ywo obserwowa³a to wielkie sportowe wydarzenie. Barwickie skoki to ju¿ nie tylko konkurs skoku wzwy¿, ale przede wszystkim widowisko sportowo kulturalne o wielu aspektach. Tegoroczny konkurs mia³ charakter konkursu integracyjno pokazowego. To, ¿e do Barwic przyjad¹ po raz kolejny mega gwiazdy skoku wzwy¿, to by³o wiadome. Jednak wydarzeniem trzyma-

nym przez organizatorów w tajemnicy by³ udzia³ p. Edwarda Czernika. Ten olimpijczyk z Tokio by³ jednym z najlepszych skoczków wiata w stylu przerzutowym w latach sze ædziesi¹tych XX wieku. Bardzo podnios³ym momentem by³o podpisanie barwickiej flagi olimpijskiej przez najwiêkszej legendy polskiego skoku wzwy¿. Kolejnym wydarzeniem konkursu by³ przyjazd do Barwic szóstej zawodniczki tegorocznych mistrzostw wiata Justyny Kasprzyckiej. Co prawda ze wzglêdów zdrowotnych skoki w Barwicach w wykonaniu jednej z najlepszych zawodniczek na wiecie by³y nie mo¿liwe, to sama obecno æ pani Justyny stanowi³a dla publiczno ci wielk¹ atrakcjê i ogromne zainteresowanie. W podobnej roli zawodnika honorowego przyby³ do Barwic £ukasz Mamczarz (skoczek niepe³nosprawny), br¹zowy medalista igrzysk paraolimpijskich w Londynie w 2012 r. oraz mistrzostw wiata w 2013 r. Kontuzja nie pozwoli³a zaprezentowania niesamowitego widowiska jakie pokaza³ w ubieg³ym roku. Obydwoje skoczkowie zapowiedzieli swój przyjazd do Barwic w 2014 r. Tak jak w latach poprzednich niesamowit¹ furorê i sympatiê widzów wzbudzi³ weteran skoku wzwy¿ 59 letni p. Dariusz Bednarski. To halowy mistrz wiata weteranów z 2010 r. oraz halowy rekordzista Polski, który ustanowi³ w Barwicach w tym samym roku. Zwyciêzc¹ tegorocznego konkurs zosta³ Wojciech Theiner (AZS-AWF Katowice) 215 cm., który wyprzedzi³ Macieja Lepiato (Start Gorzów Wlkp.) 210 cm., z³otego medalisty igrzysk paraolimpijskich w 2012 r. oraz mistrza wiata w 2013 r.. Trzecie miejsce zaj¹³ Piotr leboda (Olimpia Grudzi¹dz) 210 cm. Zaproszeni skoczkowie po raz kolejny docenili wspania³¹ atmosferê jaka towarzyszy³a im podczas dwudniowego pobytu w Barwicach. Z uznaniem podkre lali udzia³ bardzo du¿ej ilo ci widzów, którzy stworzyli niesamowit¹ atmosferê. Kolejne atuty barwickich skoków, to sympatyczne i warto ciowe spotkania skoczków z w³adzami miasta, z m³odymi lekkoatletami oraz konkurs skoku wzwy¿ dzieci i m³odzików z województwa zachodniopomorskiego. To wielkie sportowe przedsiêwziêcie mo¿liwe by³o dziêki finansowemu wsparciu du¿ej liczby sponsorów. Patronat nad konkursem pe³ni³ starosta powiatu szczecineckiego p. Krzysztof Lis. Tekst: Mariusz Kieling

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju Zdjêcia: obszarówMarian wiejskich: Sadkowski Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze rodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013


Str. 4

ECHA ZNAD DRAWY I GWDY

Bursztynowe szczê cie, czyli bliskie spotkanie z poezj¹

Na II Festiwalu Piosenki Papieskiej W pi¹tek, 18 pa dziernika 2013r. w sali widowiskowej kina Wedel, Drawieñski O rodek Kultury wraz z Parafi¹ Rzymskokatolick¹ w Drawnie zorganizowa³ II-gi Festiwal Piosenki Papieskiej. Wziê³o w nim udzia³ 34 wykonawców reprezentuj¹cych 14 instytucji: szkó³ podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych, parafii oraz o rodków kultury z ca³ego województwa zachodniopomorskiego. Festiwal wspólnie otworzyli: jego patron Burmistrz Drawna Andrzej Chmielewski oraz Ksi¹dz Dziekan Dariusz Doburzyñski.Jury w sk³adzie p. Anna Hiñcza-Gnysiñska dyrektorka Drawieñskiego O rodka Kultury, prowadz¹ca wokaln¹ sekcjê artystyczn¹ Drawieñskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku, p. Adam Deneka animator muzyczny, od wielu lat instruktor muzyki dawnej oraz Ks. Robert ¯o³nierzów muzyk, pasjonat gitary elektrycznej i autor wielu projektów muzycznych z wielkim trudem, ze wzglêdu na bardzo wysoki i wyrównany poziom prezentacji, wy³oni³o nastêpuj¹cych laureatów:

Blisko 70 osób przyby³o na spotkanie autorskie z Mariann¹ Baszarkiewicz Machciñsk¹ poetk¹, pisark¹, krewn¹ Adama Mickiewicza z okazji wydania drugiego tomu poezji pn. Bursztynowe szczê cie . Mia³o to miejsce w miniony pi¹tek (25 wrze nia) w sali konferencyjnej Urzêdu Miejskiego w Drawsku Pomorskim przy ul. Kolejowej 1. Podczas spotkania, cz³onkowie Powiatowego Dziennego Domu Samopomocy O rodka RehabilitacyjnoKulturalnego w Drawsku Pomorskim oraz m³odzie¿ drawskiego liceum, czytali wiersze pisarki. Ponadto wszyscy zebrani obejrzeli krótk¹ prezentacjê multimedialn¹, która przedstawia³a dotychczasowe osi¹gniêcia literackie poetki. Na zakoñczenie Pani Marianna podziêkowa³a w³adzom drawskiego urzêdu miejskiego za pomoc w zorganizowaniu spotkania oraz wszystkim osobom, dziêki którym tom poezji pn. Bursztynowe szczê cie móg³ ujrzeæ wiat³o dzienne . G.S. Referat Promocji

Kolejna si³ownia pod chmurk¹ Urz¹dzenia rekreacyjne do æwiczeñ si³owych na wie¿ym powietrzu okaza³y siê strza³em w dziesi¹tkê. Codziennie czasami bez wzglêdu na pogodê - w szczecineckim parku widaæ ludzi, którzy nie tylko biegaj¹ czy uprawiaj¹ Nordic Walking, ale i korzystaj¹ z tej formy aktywnego wypoczynku. Zainteresowanie si³owniami pod chmurk¹ - bo tak ¿artobliwie nazywane s¹ przez mieszkañców naszego miasta miejsca przeznaczone do æwiczeñ si³owych na wie¿ym powietrzu przesz³o naj mielsze oczekiwania, a do ratusza nap³ywaj¹ coraz to nowe propozycje kolejnych lokalizacji tych urz¹dzeñ. Najnowsze z nich, dziêki w³a cicielowi firmy Kwant - panu Zygmuntowi Kie³basie, który sfinansowa³ ich zakup - stanê³y w³a nie na terenie dawnego miasteczka ruchu drogowego przy ulicy Kopernika. Lokalizacja z pewno ci¹ ucieszy mieszkañców osiedla, a w kontek cie budowy w niedalekim pobli¿u restauracji McDonalds, u³atwi spalanie nadmiaru kalorii wszystkim amatorom fast foodów. inf. Tomasz Czuk, fot. Bogdan Jojkan

W kategorii uczniów klas I III I miejsce zajê³a Nikola Gondor z Lipian przygotowana przez pani¹ Ma³gorzatê Michalczyk II miejsce- Hanna Matuszczak z SP 3 Choszczno przygotowana przez panie: Ewê Milkiewicz i Beatê Hedzielsk¹ III miejsce zdoby³a Maja Trzaskawka ze Szko³y Podstawowej w Drawnie przygotowana przez p. Bartka Michalczyka W kategorii uczniów klas IV VI dokoñczenie na str. 5

Presti¿owa nagroda dla Szczecinka! Jeste my najlepsi w Polsce! To ogromne wyró¿nienie dla naszego miasta. Mi³o nam Pañstwa poinformowaæ, ¿e w pi¹tej edycji presti¿owego Konkursu na najlepiej zagospodarowan¹ przestrzeñ publiczn¹ w Polsce, w

kategorii Rewitalizowana przestrzeñ publiczna w zieleni , jury Konkursu przyzna³o Szczecinkowi g³ówn¹ nagrodê. Spo ród 19 propozycji urbanistycznych, które znalaz³y siê w drugiej turze konkursu, najwy¿ej oceniono projekt Rewitalizacji zabytkowego Parku Miejskiego w Szczecinku . - Bardzo siê cieszê, ¿e doceniono nasz wysi³ek, poniewa¿ rewitalizacja zabytkowego parku nie by³a wbrew pozorom wcale ³atw¹ inwestycj¹ - stwierdzi³ w naszej rozmowie Burmistrz Szczecinka, Jerzy Hardie-Douglas. Musieli my pogodziæ tradycjê i nowoczesno æ, troskê o zabytkowy charakter z funkcjonalno ci¹ i wymogami XXI wieku, dziêki którym mieszkañcy Szczecinka coraz czê ciej traktuj¹ nasz park jako ulubione miejsce do odpoczynku i rekreacji. Wer-

dykt Towarzystwa Urbanistów Polskich potwierdza, ¿e poszli my w³a ciw¹ drog¹ dodaje na zakoñczenie. W fina³owej turze konkursu, obok Szczecinka znalaz³y siê jeszcze: Czarnków, Busko Zdrój, Bytów, Celestynów, Jas³o, Nysa, P³ock, Przedbórz, Radzyñ Podlaski, Jelenia Góra, Cieplice, Rzeczenica, Poznañ, Warszawa i Zamo æ. Oficjalne og³oszenie wyników konkursu oraz wrêczenie dyplomów Towarzystwa Urbanistów Polskich odbêdzie siê 6 listopada 2013 r. podczas Gali Wieczornej na konferencji Future4Build, odbywaj¹cej siê na terenie EXPO XXI w Warszawie. Honorowy patronat nad konkursem obj¹³ Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej Bronis³aw Komorowski. galeria zdjêæ Marcina Wilka inf., fot. Tomasz Czuk

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju obszarów wiejskich: Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze rodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013


Str. 5

ECHA ZNAD DRAWY I GWDY dokoñczenie ze str. 4 I miejsce zdoby³a Zuzanna Czerniak ze Szko³y Podstawowej nr 1 w Choszcznie przygotowana przez p. Paw³a Lemiesiewicza II miejsce zajê³a Julia Che³stowska z SP Marianowo przygotowana przez p. Wies³awê Che³stowsk¹ III miejsce- Alicja Konstantynowicz ze Szko³y Podstawowej w Reczu przygotowana przez p. Ewê Kociubê Wyró¿nienie otrzyma³a Wiktoria Saje reprezentuj¹ca SP nr 3 w Choszcznie przygotowana przez panie: Ewê Milkiewicz i Beatê Hedzielsk¹ W kategorii uczniowie gimnazjum i szkó³ ponadgimnazjalnych I miejsce zajê³a Katarzyna Zwoliñska reprezentantka Parafii Dolice przygotowana przez ks. Tadeusza Giedrysa II miejsce Agata Misiek z Gimnazjum w Reczu przygotowana przez p. Ewê Kociubê III miejsce zajê³a Paulina Stawiarska z Parafii Dolice przygotowana przez ks. Tadeusza Giedrysa Wyró¿nienia otrzyma³y Magdalena wiat³owska z Zespo³u Szkó³ Lipiany przygotowana przez p. Ma³gorzatê Michal-

COOlturalni w nurtach rw¹cej rzeczki Uczniowie ze Szko³y Podstawowej w Grzmi¹cej, zdobywcy Szczytu Kultury, ujarzmili rw¹c¹ rzeczkê w Parku Wodnym Relax w widwinie. Wyjazd na basen by³ nagrod¹ za udzia³ w programie Kultura jest COOL w roku szkolnym 2012/2013. Koszty z nim zwi¹zane zosta³y pokryte ze rodków przekazanych na ten cel przez Gminn¹ Komisjê ds. Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych w Grzmi¹cej. Uczniowie brali udzia³ w grze zadaniowej Szczyt Kultury . W drodze na szczyt, który by³ met¹ gry, osi¹gali kolejne stopnie wtajemniczenia COOLturalnych: uczestniczyli w warsztatach, rywalizowali w konkursach, wykonywali zadania indywidualne. Wspinaczom towarzyszy³y przewodniczki - panie: Danuta Biegañska, Mariola Rozmaciñska oraz Anita Gardzio³a pomys³odawczyni i koordynatorka programu. Grê rozpoczê³o 34 uczestników. Do szczytu dotar³o 16 najwytrwalszych. To oni skorzystali z atrakcji parku wodnego. Ratownicy, zanim oddali p³ywalniê do naszej dyspozycji, przypomnieli zasady korzystania z k¹pieli w basenie. A potem by³o 2 godziny wodnych szaleñstw pod czujnym okiem ratowników i pañ nauczycielek. Zje¿d¿alnia , wanna jacuzzi oraz p³ywalnia zapewni³y dzieciakom mnóstwo frajdy, jednak królowa³a rw¹ca rzeczka , która sta³a siê g³ówn¹ atrakcj¹ pobytu. Zabawa by³a przednia, lecz w koñcu da³y o sobie znaæ g³ód i zmêczenie, tote¿ zaproszenie do pizzerii wywo³a³o ogromny aplauz uczestników. Kolejne porcje pizzy znika³y w oka mgnieniu, ale si³y powróci³y. Wycieczkê

zakoñczy³ spacer po mie cie oraz podziwianie architektury widwiñskiego zamku. Wspólny wypoczynek i aktywna zabawa zaowocowa³y podniesieniem kondycji zdrowotnej uczniów oraz utrwaleniem zasad kulturalnego zachowania w miejscach publicznych. Zachowanie w takich miejscach by³o motywem przewodnim warsztatów, w których uczestniczyli w ramach programu. Podkre liæ nale¿y, ¿e program Kultura jest COOL wzbogaca dydaktyczno-wychowawcze mo¿liwo ci szko³y, a nagradzanie jego najaktywniejszych uczestników jest form¹ inspiracji i zachêty dla pozosta³ych uczniów, aby wst¹pili w szeregi COOLturalnie zakrêconych. Mariola Rozmaciñska

Plenerowe warsztaty bêbniarskie czyk oraz Marzena Jêdrzejczyk reprezentuj¹ca Parafiê Rzeplin przygotowana przez Danutê Jêdrzejczyk Serdeczne podziêkowania kierujemy do osób wspomagaj¹cych nasz festiwal Specjalne podziêkowanie kierujemy tak¿e do pana Mariusza Miesza³y za pomoc w przygotowaniu prezentacji multimedialnej oraz dokumentowanie naszego festiwalu. Dziêki naszym sponsorom i ofiarodawcom wszyscy uczestnicy Festiwalu otrzymali pyszny poczêstunek i zostali nagrodzeni bo te¿ i wszyscy zostali jego zwyciêzcami. Dyplomy i nagrody wrêczali: Burmistrz Drawna Andrzej Chmielewski w towarzystwie Dyrektora Drawieñskiego Parku Narodowego Paw³a Bilskiego, przedstawiciela Nadle nictwa Adama Wasieczko, Pani Ma³gorzaty Dzierbunowicz oraz Jurorów. Na zakoñczenie, z towarzyszeniem graj¹cego na gitarze akustycznej jurora ksiêdza Roberta ¯o³nierzów zabrzmia³a ulubiona autor: admin pie ñ JPII Barka . DOK DRAWNO

15.10.2013 zakoñczy³ siê projekt pt Plenerowe warsztaty etniczno bêbniarskie realizowany przez grupê nieformaln¹ Green Fabric dzia³aj¹c¹ przy Czaplineckim O rodku Kultury w Czaplinku. Celem projektu by³a integracja spo³eczeñstwa poprzez aktywne uczestnictwo w warsztatach bêbniarskich. Warsztaty odbywa³y siê m.in. podczas Dni Czaplinka, wiêta Wody i Ryby oraz Do¿ynek Gminnych w Byszkowie. Ka¿dy chêtny mia³ wówczas mo¿liwo æ spróbowania swoich si³ w grze na bêbnach afrykañskich. Okaza³o siê, ¿e ta forma spêdzania czasu wolnego wzbudzi³a zainteresowanie m³odzie¿y muzyk¹ etniczn¹ i zachêci³a do korzystania z oferowanych zajêæ. Koncerty i warsztaty by³y te¿ okazj¹ do mi³ego spêdzenia czasu. W sumie we wszystkich warsztatach uczestniczy³o

ok. 60 osób. Projekt dofinansowany by³ ze rodków Programu Dzia³aj Lokalnie VIII

Polsko Amerykañskiej Fundacji Wolno ci realizowanego przez Akademiê Rozwoju

Filantropii w Polsce oraz Lokalnej Grupy Dzia³ania Partnerstwo Drawy w Z³ocieñcu.

Laury za dzia³ania na rzecz osób niepe³nosprawnych

Hubertus Kawaleryjski W sobotê tj. 26.10.2013 r. ulicami Czaplinka przemaszerowa³ konno Szwadron Kawalerii Ziemi Szczecineckiej w ramach obchodów I. Hubertusa Kawaleryjskiego TORFOWNIA . Monika Doroba

Jak ju¿ wcze niej informowali my Powiat Szczecinecki zosta³ laureatem Ogólnopolskiego Konkursu Samorz¹d Równych Szans 2013 na najlepsze dzia³ania na rzecz osób niepe³nosprawnych realizowane przez polskie samorz¹dy. Kapitu³a Nagrody pod przewodnictwem Ministra Jaros³awa Dudy - Pe³nomocnika Rz¹du ds. Osób Niepe³nosprawnych, spo ród 88 samorz¹dów wybra³a 16 laureatów statuetki Samorz¹d Równych Szans a 24 wyró¿ni³a. Celem konkursu jest promocja dobrych praktyk realizowanych na rzecz osób niepe³nosprawnych, pobudzanie aktywno ci spo³ecznej osób niepe³nosprawnych, wspieranie ich niezale¿no ci, zaradno ci osobistej i aktywnego uczestnictwa w ¿yciu spo³ecznym, promowanie aktywno ci osób niepe³nosprawnych w ró¿nych dziedzinach ¿ycia spo³ecznego oraz promocja Dolnego l¹ska regionu wspieraj¹cego i goszcz¹cego dzia³ania projektowe jako regionu przyjaznego osobom niepe³nosprawnym. Samorz¹d Równych Szans jest organizowany cyklicznie ju¿ od 2009 r. Jego pi¹ta edycja w 2013 r. obejmie po raz kolejny

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju obszarów wiejskich: Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze rodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013

konkurs na samorz¹d realizuj¹cy najlepsze projekty na rzecz osób niepe³nosprawnych, wsparcie edukacyjne pracowników samorz¹dowych, ogólnopolski Konwent Pracowników Urzêdów Marsza³kowskich i Regionalnych O rodków Polityki Spo³ecznej (dzia³aj¹cych w zakresie wspierania osób niepe³nosprawnych), a tak¿e akcjê promocyjn¹ skierowan¹ do lokalnych i ogólnopolskich mediów. Zdobywcy nagród i wyró¿nieñ otrzymali zaproszenia na dwudniowe warsztaty, które odbêd¹ siê 14-15 listopada w Karpaczu i po wiêcone bêd¹ tematyce zwi¹zanej z osobami niepe³nosprawnymi oraz uroczyst¹ galê. Przypomnijmy, Powiat Szczecinecki od lat realizuje przedsiêwziêcia, które m.in. pozwalaj¹ osobom niepe³nosprawnym bezpiecznie i samodzielnie poruszaæ siê po obiektach u¿yteczno ci publicznej lub przestrzeni publicznej, kszta³ciæ siê w odpowiednio wyposa¿onych i przygotowanych placówkach edukacyjnych, organizuje imprezy integracyjne, konferencje i szkolenia. tekst: Edyta Wieleba-Maty niak


Str. 6

Szlachetna Paczka

Gminne Obchody Dnia Edukacji Narodowej Nauczyciel to kto , kto widzi w ka¿dym dziecku wyj¹tkow¹ osobê i zachêca je do rozwijania jego indywidualnych talentów oraz mocnych stron.Nauczyciel widzi wiêcej ni¿ tylko twa rze dzieci stara siê zobaczyæ ich dusze. BARBARA CAGE W pi¹tek, 11 pa dziernika 2013 roku, w Budynku KulturalnoO wiatowym Zespo³u Szkó³ w Bornem Sulinowie odby³a siê uroczysta akademia, w której udzia³ wziêli przedstawiciele Urzêdu Miejskiego, Rady Miejskiej, Rad Pedagogicznych, Samorz¹dów Uczniowskich, Zwi¹zków Zawodowych oraz zaproszeni go cie, dyrektorzy szkó³ i nauczyciele emeryci. Podziêkowania za trud w³o¿ony w wychowanie i nauczanie m³odego pokolenia oraz ¿yczenia i kwiaty stanowi³y nieod³¹czny element uroczysto ci. Burmistrz Bornego Sulinowa Renata Pietkiewicz-Chmy³kowska, w swoim wyst¹pieniu piêknymi s³owami wyrazi³a zadowolenie z pracy nauczycieli i osi¹gniêæ edukacyjnych szkó³ o zasiêgu terytorialnym. Pani Burmistrz z rado ci¹ wrêczy³a nagrody specjalne Burmistrza Bornego Sulinowa sze ciu nauczycielom wyró¿niaj¹c ich za dzia³alno æ pozaszkoln¹ na rzecz m³odzie¿y, skuteczne inspirowanie rodowiska szkolnego do ró¿norodnego dzia³ania na rzecz rodowiska lokalnego, za udzia³ w ¿yciu kulturalnym miasta, organizacjê imprez miejskich i rodowiskowych. Pani Burmistrz wyró¿ni³a swoj¹ nagrod¹ dwóch dyrektorów szkó³

za osi¹ganie wysokich wyników nauczania i wychowania, podejmowanie skutecznych dzia³añ na rzecz promocji szko³y w rodowisku zewnêtrznym i integracji ze rodowiskiem lokalnym. Akademiê uatrakcyjni³ wystêp solowy uczniów Szko³y Podstawowej im. Jana Nowaka-Jeziorañskiego w Bornem Sulinowie, którzy dostarczyli obecnym wielu wra¿eñ swoim piewem i gr¹ na klarnecie. By³ równie¿ uroczysty moment wrêczenia przez Burmistrza Bornego Sulinowa czterem nauczycielom aktów nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela mianowanego. Nauczyciele, którzy w roku szkolnym 2012/2013 uzyskali wy¿szy stopieñ awansu zawodowego na nauczyciela mianowanego i dyplomowanego otrzymali listy gratulacyjne i drobne upominki. ¯yczenia pe³ne uznania i refleksji zawodowych z³o¿y³ wszystkim pracownikom placówek o wiatowych prezes oddzia³u ZNP w Bornem Sulinowie, pan Bogdan £esyk. Uroczysto æ zakoñczy³ wystêp uczniów Zespo³u Szkó³ im. Bohaterów Oflagu IID. Kabaretowe scenki zajêæ lekcyjnych nawi¹zuj¹ce do realiów pracy nauczyciela w dzisiejszej szkole roz mieszy³y i rozbawi³y wszystkich, czego dowodem by³y gromkie brawa. Po akademii wszyscy uczestnicy uroczysto ci zostali zaproszeni na poczêstunek i w mi³ej atmosferze dalej rozmawiali o sprawach gminnej o wiaty.

Burmistrz Drawna Andrzej Chmielewski odwiedzi³ wolonatriuszy Szlachetnej Paczki podczas szkolenia, które odby³o siê w sobotê 19.10.2013 r. w DOK. Ogólnopolskiego projektu prowadzonego przez Stowarzyszenie Wiosna pod przewodnictwem ks. Jacka Stryczka, a realizowanego po raz pierwszy w naszym powiecie. Szlachetna Paczka rejon Choszczno bêdzie niós³ pomoc rodzinom bêd¹cym w potrzebie na terenie gminy Drawno oraz gminy Recz, gdzie wstêpnie zakwalifikowano ponad 30 rodzin. W ostatnich dniach do projektu przy³¹czyli siê równie¿ wolontariusze z Tuczna (powiat wa³ecki), którzy zrealizuj¹ go równie¿ na swoim terenie bêd¹c czê ci¹ choszczeñskiej Dru¿yny SuperW. Kordynatorem tej grupy jest Agata S³odkowska. Fina³ Paczki to 7-8 grudnia. Po kolejnych dwóch szkoleniach wolontariusze wybior¹ siê pod wskazane adresy, zadecyduj¹ czy w³¹czaj¹ dane rodziny do projektu i rozpoczn¹ szukanie darczyñców do zorganizowania dla nich wi¹tecznych paczek. Wiêcje informacji na stronie: http://www.szlachetnapaczka.pl

Niezmiernie rzadko s³yszymy o sukcesach naszych rodaków za granic¹. O synonimach dobrze kojarzonych z Polsk¹. Polski hydraulik, naukowcy, architekci, Solidarno æ, dobra wódka, polska pracowito æ, to tylko niektóre ze s³ów otwieraj¹cych drzwi Tym wiêksza rado æ i duma z powodzenia projektów artystycznych drawszczanki Dominiki £uczyñskiej, która od kilku lat rozwija karierê wokaln¹ w Norwegii.

Ona - Dominika £uczyñska Mariusz Nagórski: Proszê co o sobie powiedzieæ. Domionika £uczyñska: Nazywam siê Dominika £uczyñska, mam 25 lat. Urodzi³am siê tak naprawdê w winouj ciu i to stamt¹d jakie 15 lat temu przeprowadzi³am siê do Suliszewa. Mariusz Nagórski: Kto by³ Twoim nauczycielem, opiekunem, u czyjego boku rozpoczyna³a przygodê ze piewem w Polsce? Dominika £uczyñska: Muzyka zawsze by³a we mnie (mia³am to w genach, mój ojciec jest muzykiem, piewakiem operowym) ale zabawa ze piewem zaczê³a siê tak naprawdê w Suliszewie, gdzie pod kierownictwem M. Likasa trafi³am do zespo³u wokalnego. wtedy te¿ zaczê³y siê pierwsze konkursy wokalne. Stamt¹d trafi³am do o rodka kultury w Drawsku, gdzie moim instruktorem by³a pani Violetta Ró¿ycka, pod jej skrzyd³ami uda³o mi siê wygraæ kilka przegl¹dów, miêdzy innymi Ogólnopolski Festiwal Piosenki Religijnej w Koszalinie. Potem posz³am do szko³y TOPART w Szczecinie i tam mia³am ju¿ fachowców wyk³adowców na kierunku piosenkarz estradowy. Sama pracowa³am te¿ przez chwile jako instruktor w drawskim o rodku kultury. Mariusz Nagórski: Kiedy wyjecha³a i jakie by³y przyczyny? Dominika £uczyñska: Do Norwegii, do Oslo wyjecha³am z przyczyn zarówno ekonomicznych jak i osobistych. Wychowywa³a mnie babcia, która zmar³a w trakcie

moich egzaminów maturalnych, w Norwegii mia³am tatê, z którym w prawdzie nigdy nie mieszka³am, ale który to stara³

w Norwegii od pocz¹tku swojego pobytu postawi³a na muzykê? Jakie by³y Twoje pierwsze artystyczne projekty, czy by³y obawy? Dominika £uczyñska: Pocz¹tki nie by³y ³atwe, pierwszy casting (choæ wygrany) to totalna pora¿ka. Projekt girlsbandu, w którym wraz z 3 Norwe¿kami i jedn¹ Szwedk¹ mia³am wzi¹æ udzia³ okaza³ siê wielkim niewypa³em ze wzglêdu na managment, który nie by³ do koñca profesjonalny i nie posiada³ wystarczaj¹cego bud¿etu na ten projekt. Potem program Idol gdzie zosta³am zauwa¿ona i dosta³am pochwa³y od jury, dosta³am siê do 50 najlepiej

siê mi pomóc i zaproponowa³ wyjazd. Jako, ¿e by³am ju¿ po szkole, a tak¿e mia³am ju¿ swoje dziecko chcia³am dla nas lepszej przysz³o ci. Jeszcze wtedy nie wiedzia³am, ¿e to w Norwegii w³a nie bêdê siê realizowaæ muzycznie. Mariusz Nagórski: - Czy

piewaj¹cych w Norwegii, ale nie przesz³am do odcinków telewizyjnych, bo nie pa-

sowa³am do schematu. A¿ kiedy z nudów serfuj¹c po stronach muzycznych znalaz³am anons, ¿e grupa rockowa potrzebuje wokalistki. Mia³o to byæ tylko do projektu coverów zespo³u Aqua. okaza³o siê jednak, ¿e stworzyli my zgran¹ paczkê i tak zespó³ pod nazw¹ DOMINATION zacz¹³ tworzyæ swoj¹ muzykê, a co wiêcej - s¹ ludzie, którzy tego s³uchaj¹ . Mariusz Nagórski: Jak my lisz, dlaczego Tobie uda³o siê osi¹gn¹æ sukces, w jaki sposób uda³o ci siê spe³niaæ artystycznie poza granicami kraju? Dominika £uczyñska: Nie wiem dlaczego ja, nie czujê te¿ wcale, ¿e jako szczególnie co osi¹gnê³am, ci¹gle wierzê, ¿e to dopiero pocz¹tek. Mo¿e jednak fakt, ¿e w Drawsku ci¹gle siê kogo kurczowo trzyma³am, nie mia³am muzyków, z którymi mog³abym graæ jako mnie to ogranicza³o, a tu zosta³am rzucona na g³êbok¹ wodê, mia³am do wyboru albo siedzieæ w domu i ¿a³owaæ, ¿e nie mogê realizowaæ siê muzycznie, albo szu-

dokoñczenie na str. 7

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju obszarów wiejskich: Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze rodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013


Str. 7 ci¹g dalszy ze str. 6 kaæ. I tak na dobr¹ sprawê chyba nawet nie jestem wcale dobra, je li chodzi o pewno æ siebie czy si³ê przebicia, ale szczê ci mi siê. Jakie masz teraz plany? Czy i gdzie mo¿na odnale æ Twoje propozycje muzyczne? Dominika £uczyñska: - Mariusz Trafiam po prostu na dobrych ludzi, którzy s¹ podobnie zakrêceni na punkcie muzyki jak i ja. W dodatku w koñcu mam co do powiedzenia, ch³opcy z mojego zespo³u bardzo licz¹ siê z moim zdaniem, to ja jestem u nas stron¹ krytykuj¹c¹ nasz¹ muzykê, któr¹ mo¿na znale æ na spotify i iTunes, mo¿na te¿ odwiedziæ nasz profil na facebooku https://www.facebook.com/pages/DomiNation/ 110319585721314?fref=ts albo na ¿ywo, koncert w Arendal juz 2 listopada! Poza zespo³em realizujê swój solowy projekt, pod nazw¹ DOMIKA piosenki po polsku, gatunek reggae soul rnb. Jest to projekt bardzo bliski memu sercu, muzykê piszê wspólnie ze szwedzkim artysta Don Paco, jestem te¿ autork¹ tekstów. Po komercyjnej piosence i teledysku, z których niezbyt jestem zadowolona teraz ca³kowicie samodzielnie odpowiadam za swój image i nie sugeruje siê tym co mówi¹ osoby z marketingu. Jedyna osob¹, któr¹ nazwa³abym bardziej przyjacielem ni¿ doradc¹ jest znany polskiej publiczno ci artysta reggae JABAMAN, do którego agencji muzycznej trafi³am (Tunesberg records) i z którym to szykujemy kilka kawa³ków w duecie :) to za jego namow¹ Dominika zajê³a siê tak¿e modelingiem. Mariusz Nagórski: I na zakoñczenie proszê o jedn¹ krótk¹ anegdotê zwi¹zan¹ z Twoimi koncertami, tudzie¿ nagrywaniem p³yty, kompletowaniem zespo³u, sesjami itp. Dominika £uczyñska: Nie wiem czy bêdzie to mieszne, ale prawdziwe je li chodzi o wspó³pracê z Jabamanem, jest on ogromnym fanem naszych ruskich pierogów i jakiekolwiek spotkania muzyczne, nagrania z nim nie mog¹ siê odbyæ je li na stole nie ma pierogów i najbardziej znany z jego cyatatów pierogi, kocham ,a ja zdradzê, ¿e ju¿ wkrótce bêdzie mo¿na us³yszeæ moj¹ now¹ piosenkê, w której jednym z w¹tków bêd¹ w³a nie pierogi. Mariusz Nagórski: Dziêkujê za rozmowê, czekamy na p³ytê i ¿yczymy sukcesów. Dominika £uczyñska: Serdecznie, z nutk¹ jesiennej melancholii pozdrawiam czytelników gazety Pojezierze Drawskie.

INNOWACYJNY POMYS£ NA FIRMÊ

Za kurtyn¹ czasu Czy mo¿na popatrzeæ na tu¿ powojenn¹ historiê naszego miasteczka z przymru¿eniem oka? Dzia³aj¹ca przy kaliskim Liceum grupa teatralna Klepsydra spróbuje pokazaæ, ¿e tak! Pierwsze lata, po roku 1945, w Kaliszu Pomorskim nie ró¿ni³y siê od tego, co dzia³o siê w s¹siednim Drawnie, Reczu, Miros³awcu czy innej miejscowo ci le¿¹cej na Ziemiach Odzyskanych. Ka¿da z nich przypomina³a najbardziej weso³e miasteczko z karuzelami stanowisk, profesji, narodowo ci oraz celów. Tutaj malarz pokojowy zostawa³ malarzem, gdy¿ zaj¹³ akurat taki poniemiecki dom, gdzie by³ zak³ad malarski. Podobnie by³o z fryzjerami, lusarzami czy krawcami. Na swoim fachu zna³ siê jedynie ksi¹dz, felczer i piekarz. Pozostali poduczali siê zawodu.

Najpowszechniejszym zajêciem by³o wówczas rozbieranie budynków. Niekoniecznie tych zrujnowanych, czy zniszczonych. Na odbudowê Warszawy potrzebna by³a ceg³a. I czyniono wiele, by zadziwiæ stolicê ilo ci¹ wysy³anego tam wagonami budulca. A cz³owiek? Jednostka? Nadal odczuwa³a samotno æ w trudnym dla siebie czasie W³a nie o tym bêdzie spektakl Klepsydry . Zreszt¹ nie tylko, gdy¿ prócz uczniów maj¹ w nim wyst¹piæ równie¿ mieszkañ-

cy Kalisza Pomorskiego. Tak¿e ci, którzy jeszcze dobrze pamiêtaj¹ minione czasy. Ju¿ rozpoczêto pierwsze próby. Przedstawienie powstaje w ramach Programu Dom Kultury + Inicjatywy lokalne 2013 dofinansowanego ze rodków Narodowego Centrum Kultury, realizowanego przez grupê teatraln¹ Klepsydra przy wsparciu Miejsko-Gminnego O rodka Kultury w Kaliszu Pomorskim. Równolegle z próbami prowadzone s¹ warsztaty teatralne oraz warsztaty historyczne. Na tych pierwszych Pani Joanna M¹czkowska (re¿yser spektaklu i wspó³autorka scenariusza) uczy sposobów opanowania tremy, sztuki koncentracji i improwizacji. Na drugich Pan Bogumi³ Kurylczyk (wspó³autor scenariusza) przybli¿a aktorom tu¿ przedwojenne oraz

tu¿ powojenne dzieje miasta. Oczywi cie, nie zdradzimy ca³ej akcji przedstawienia a zw³aszcza jego zaskakuj¹cej pointy. Powiemy tylko, i¿ jednym z g³ównych bohaterów bêdzie pewien s³awny, polski poeta a prócz niego nieistniej¹cy dworzec kolejowy na Du¿ej Stacji oraz zatrzymuj¹ce siê tam poci¹gi. Uuuuu ju¿ siê rozlega lokomotywy gwizd. Wkrótce rozpocznie on spektakl Za kurtyn¹ czasu . Premiera ju¿ 11 listopada 20-13 r. w MGOK w Kaliszu Pomorskim.

Barbara Nagórska: Sk¹d pomys³ na firmê i jak d³ugo jeste cie na rynku? Dorota Wnorowska: Nazywam Siê Dorota Wnorowska i jestem za³o¿ycielk¹ firmy Centrum Szkoleniowe Pierwsza Pomoc. Pomys³ podsun¹³ mi mój przysz³y m¹¿ razem z koleg¹, którzy pracuj¹ w pogotowiu ratunkowym. Na rynku firma jest od niedawna lecz prê¿nie siê rozwija.

BN: - Czym naprawdê zajmuje siê firma? DW: - Moja Firma zajmuje siê przede wszystkim organizowaniem szkoleñ z pierwszej pomocy przedmedycznej jak równie¿ kursów Kwalifikowanej Pierwszej Pomocy, pokazów i obstaw medycznych z wyj¹tkiem imprez masowych. Firma posiada profesjonalny sprzêt medyczny mi; fantomy, aed, aed treningowe, ked, deski, podbieraki, szyny, torby R1 z wyposa¿eniem, respirator transportowy ,pulsoksymetr i inny sprzêt potrzebny do szkoleñ i zabezpieczenia medycznego. Zajêcia prowadzone s¹ w fornie teoretycznej i; praktycznej . BN: - Czy jest to jednoosobowa firma? DW: - Niezupe³nie, osoby które ze mn¹ wspó³pracuj¹ to ratownicy, którzy s¹ aktywni w swoim zawodzie i maj¹ du¿e do wiadczenie zawodowe, ci¹gle podnosz¹ swoje kwalifikacje, a ratowanie ¿ycia

ludzkiego maj¹ ju¿ chyba we krwi. I z ca³¹ pewno ci¹ z dum¹ mogê dodaæ, ¿e nie s¹ obojêtni na ludzk¹ krzywdê i cierpienie, co swoj¹ postaw¹ udowodnili ju¿ wiele razy. W naszym spo³eczeñstwie tylko nieliczne osoby potrafi¹ udzieliæ pierwszej pomocy, inni za nie potrafi¹ lub siê boja i czekaj¹ na przyjazd karetki. A wystarczy tylko wiedzieæ jak nale¿y postêpowaæ w poszczególnych przy-

padkach , ¿eby uratowaæ czyje zdrowie, a nawet ¿ycie. Satysfakcja Gwarantowana. Ka¿dy kto chce nauczyæ siê pomagaæ i prawid³owo udzie-

liæ pomocy powinien skorzystaæ z takiego szkolenia. BN: - Kim s¹ klienci? DW: - Oferta skierowana

jest do wszystkich osób. Mog¹ to byæ; matki, ¿ony ,mê¿owie, osoby starsze, m³odzie¿ a nawet dzieci ,które jako jedyne nie boj¹ siê pomagaæ i szybko ch³on¹ wiedzê. W szczególno ci jednak z takich szkoleñ powinny korzystaæ takie s³u¿by jak: policja, wojsko, stra¿ po¿arna, ratownicy wodni, nauczyciele, du¿e i ma³e prywatne firmy, nauki jazdy, Urzêdy pracy.. To nie tylko fajna zabawa, ale przede wszystkim nauka. A czas spêdzony na szkoleniu mo¿e kiedy przydaæ siê w praktyce. BN: - Jakie s¹ dalsze plany firmy? DW: - Mam cich¹ nadziejê ¿e dotrê do osób, które bêd¹ chcia³y dowiedzieæ siê czego wiêcej o pierwszej pomocy ni¿ tylko wykrêcenie numeru tel. alarmowego 112 i czekanie z rêkoma w kieszeni na pomoc innych . Czasem sekundy decyduj¹ o ludzkim ¿yciu, a ja chcia³abym ¿eby nasze spo³eczeñstwo posiada³o chocia¿by podstawow¹ wiedzê, która mo¿e uratowaæ

¿ycie lub zdrowie zarówno obcej osobie jak i komu z naszej rodziny. BN: - Czego by Pani sobie ¿yczy³a? DW: - ¯yczyli by my sobie, razem z wszystkimi ratownikami prowadz¹cymi szkolenia z pierwszej pomocy, ¿eby ta wiedza któr¹ przeka¿emy, nigdy nie by³a potrzebna w praktyce. BN: - Dziêkujê za rozmowê. Z Dorot¹ Wnorowsk¹ rozmawia³a Barbara Nagórska.

Europejski Fundusz Rolny na rzecz rozwoju obszarów wiejskich: Europa Inwestuj¹ca w Obszary Wiejskie Projekt wspó³finansowany ze rodków Unii Europejskiej w ramach osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na Lata 2007-2013


Str. 10

ECHA ZNAD DRAWY I GWDY

Nowe przedsiêwziêcia turystyczne naszego regionu Na naszym terenie pojawi³a siê nowa marka turystyczna, ATA DRAWA TOUR , co to jest? ATA DRAWA TOUR, pe³na nazwa Agencja Turystyki Aktywnej, to Firma, która powsta³a w kwietniu 2013. Jest m³odym przedsiêbiorstwem, natomiast dysponuje wielkim potencja³em i orientacj¹ na zapotrzebowanie lokalnego rynku, a przede wszystkim turystów przyje¿d¿aj¹cych na nasze tereny. Co by³o bod cem to stworzenia takiej dzia³alno ci? Inspiracj¹ do stworzenia, Firmy i otwarcia dzia³alno ci gospodarczej by³y wcze niejsze dzia³ania w obrêbie Stowarzyszenia, które powsta³o z mojej inicjatywy, pod nazw¹ Klub Je dziecki UL, rok po moim osiedleniu siê na terenach Pojezierza Drawskiego. Klub powsta³ jako stowarzyszenie kultury fizycznej i sportu, z wpisem do ewidencji KRS, w roku 2010, którego w pierwszym roku pe³ni³am funkcjê vice Prezesa, a od roku 2012 zosta³am mianowana na stanowisko Prezesa. Jego spektrum dzia³ania to nie tylko, propagowanie kultury fizycznej, aktywnego wypoczynku oraz promowania je dziectwa jako sportu kwalifikowanego to równie¿ jednostka promuj¹ca region, jego walory turystyczne, krajobrazowe, równie¿ dzia³añ a rzecz osób niepe³nosprawnych, osób wykluczonych spo³ecznie, oraz propaguje dobrostanu zwierz¹t- poprzez realizacjê wielu projektów na rzecz lokalnego spo³eczeñstwa. Nadmieniæ nale¿y, ¿e inspiracj¹ do stworzenia Klubu w³a nie na tym terenie, eksperyment - pozyskiwania koni do jazdy z jednego licz¹cego obecnie przesz³o 500sztuk dzikiego stada koniuznanego za ewenement na skale europejsk¹, przez znanych naukowców i autoryte-

ty w dziedzinie biologii np. z Uniwersytetu Przyrodniczego we Wroc³awiu. Klub Je dziecki UL, nie jest anonimow¹ organizacj¹, ma na koncie spory

dorobek! Na koncie Klub ma wiele eventów zorganizowanych wspólnie z lokalnymi i powiatowymi samorz¹dami, cz³onkami Klubu, którzy s¹ nie tylko pasjonatami je dziectwa oraz wolontariuszami, którzy w dzia³aniach prospo³ecznych s¹ niezast¹pieni. Wspomnieæ nale¿y o zorganizowanych kilkakrotnie, masowych imprezach plenerowych Majówki w UL u , zawodach je dzieckich np. Wielka Ostrowicka III, i IV Edycja, spartakiadach dla osób niepe³nosprawnych, oraz programach warsztatowych zwi¹zanych z propagowaniem wolontariatu w ród m³odzie¿y - osób wykluczonych spo³ecznie. G³ównym jednak motywem dzia³añ Klubu by³o i jest propagowanie terenu Pojezierza Drawskiego, wskazuj¹c na jego atrakcyjno æ oraz organizuj¹c atrakcjê dla potencjalnych odbiorców. Prowadzenie Stowarzyszenia to g³ównie praca spo-

³eczna zaanga¿owanych osób. Oczywi cie, Stowarzyszenie jako NGO jest organizacj¹ non profit, w zwi¹zku z tym, postanowi³am stworzyæ prawie bli niacz¹ siostrê, Firmê opieraj¹c¹ swoje dzia³ania, na podwalinach dotychczasowego dorobku Stowarzyszenia, która oficjalnie przynosiæ bêdzie dochody oferuj¹c w przysz³o ci pracê zarobkow¹ osobom, które dotychczas wspó³pracowa³y na zasadach wolontariatu. Do wiadczonych, sprawdzonych, zaanga¿owanych, godnych zaufania. Chc¹c po³¹czyæ pasjê, przyjemno æ z po¿ytecznym oraz pracê z mo¿liwo ci¹ zarobkowania, postanowi³am za³o¿yæ dzia³alno æ gospodarcz¹ pod nazw¹ ATA DRAWA TOUR, wykorzystuj¹c mo¿liwo æ pokrycia pierwszych kosztów zwi¹zanych np. z zakupem sprzêtu poprzez uczestnictwo w projekcieorganizowanym przez Starostwo Powiatowe w Drawsku Pomorskim. Niestety, w zwi¹zku tym, ¿e okrojono mi sporo z kwoty wnioskowanej, z pewnych ofert Firmy, zawartych w biznes planie musia³am zrezygnowaæ, na rzecz innych alternatywnych nie wymagaj¹cych zakupu sprzêtu specjalistycznego. Co nie znaczy, ¿e plan nie zostanie w przysz³o ci zrealizowany. Niestety, spowolni³o to wprowadzenie wszystkich planowanych opcji ofert w tym sezonie. Co znajduje siê w ofercie Agencji Turystyki Aktywnej?

Ods³oniêcie ³aweczki ks. Jana Twardowskiego w Warszawie 10 pa dziernika 2013 roku w Warszawie odby³o siê ods³oniêcie ³aweczki ks. Jana Twardowskiego. Na tê okazjê zosta³o zaproszone nasze Gimnazjum z Grzmi¹cej. Spo ród uczniów zosta³o wybranych kilkana cioro, mieli oni reprezentowaæ nasz¹ szko³ê w tym wydarzeniu. Przyby³o wielu, tak jak my, ucz¹cych siê w szko³ach im. ks. Jana Twardowskiego. Uroczysto æ odby³a siê w parku. Pogoda nam dopisa³a.Na

miejscu wys³uchali my s³ów przedstawicieli w³adz Warszawy i Ko cio³a. Wiersze ks. Jana Twardowskiego czyta³y osoby takie jak: Anna Seniuk, Cezary ¯ak i Agnieszka Grochowska. Punktem kulminacyjnym by³o ods³oniêcie ³aweczki. Po zakoñczeniu uroczysto ci udali my siê do Centrum Nauki Kopernik. Tam czeka³o na nas wiele ciekawych ekspozycji, które poch³onê³y nas na trzy godziny. Jest to miejsce, do którego

warto pojechaæ. Po godzinie 18.00, posileni obiadem, poszli my zwiedzaæ Warszawê, zobaczyli my m. in. Kolumnê Zygmunta, Pa³ac Prezydencki i Pomnik Ma³ego Powstañca. Ponownie udali my siê do ³aweczki ks. Jana Twardowskiego, by zrobiæ pami¹tkowe zdjêcia. Pó nym wieczorem opu cili my Warszawê. Bardzo podoba³ nam siê ten wyjazd. Kasja Bartnik kl. IIa

Obecnie w ofercie Agencji jest propagowanie terenu Pojezierza Drawskiego poprzez w³asn¹ promocjê, dotycz¹c¹ miejsc pobytowych, noclegowych, gastronomicznych na tym terenie, które s¹ wyj¹tkowe, ró¿norodne oraz charakterystyczne dla tego terenu - od kwater pocz¹wszy, przez campingi, o rodki wypoczynkowe, agroturystyki, hotele. Obecnie jestem w trakcie negocjacji, dotycz¹cej u¿ytkowania przez ATA Drawa- Tour, obiektu w centrum Po³czyna Zdroju, Hotelu Polanin , który standardem zadawala najwybredniejszych go ci, dysponuje, salami konferencyjnymi, SPA, restauracj¹, wieloma miejsca noclegowymi, oraz

tematyczne ( dotychczas zorganizowane to kulinarne, fitness, masa¿u sportowego koni). Jeste my jedyn¹ Firm¹ na tym terenie, która oferty pobytowe szyje na miarê , dopasowuj¹c ceny i standard do oczekiwañ klienta, zasobno ci portfela, wieku, p³ci, zainteresowañ, pasji i mo¿liwo ci psychofizycznych. Siedziba Firmy pe³ni rolê, kwatery bazy noclegowej, wypoczynkowej dla wyselekcjonowanego i poleconego klienta. Dostêpno æ tego miejsca jest ca³oroczna, g³ównie kierowana dla wybrednych go ci, ceni¹cych sobie spokój, ciszê, kontakt z natur¹, anonimowo æ, relaks i swobodê. Miejsce znajduje siê na uboczu w odleg³o ci 1km od

terenem pod animacje. Firma jako ORGANIZATOR TURYSTYKI, oferuje w pakietach atrakcje sezonowe oraz posezonowe, wspó³pracuj¹c z podwykonawcami jak i organizuje pewnego rodzaju atrakcje we w³asnym zakresie. S¹ to miêdzy innymi: sp³ywy kajakowe, rajdy rowerowe, rajdy konne, biwaki, wyprawy survivalowe, grzybobrania, plenery fotograficzne, wyprawy do stad dzikich koni, obcowanie i obserwacja dzikiej zwierzyny na rykowisku, warsztaty

najbli¿szych zabudowañ. Zwykle miejsce o nazwie SAD, jest wynajmowane grup¹ znajomych osób, rodzin¹ staraj¹c siê w ten sposób zapewniæ komfort pobytu. W najbli¿szym czasie do oferty wprowadzone zostan¹ w ¿ycie us³ugi ubezpieczeniowe, oraz transportowe pozwalaj¹ce zabezpieczyæ siê od NW, jak i zapewniæ komfort przejazdów z miejsca na miejsce dla go ci SAD u, przywóz i dowóz na stacjê PKP, PKS czy lotnisko. Co planujemy w naj-

bli¿szym czasie? Obecnie, czas jesieni i zimy, po wiêcaæ bêdê na auto - promocjê, w mediach ,lokalnych gazetach ale równie¿ chce nawi¹zaæ wspó³prace z zagranicznymi touroperatorami oferuj¹c swoje us³ugi klientom z za granicy. Aby zrealizowaæ ca³kowicie za³o¿enia objête biznesplanem, oprócz sprzeda¿y na obecnym poziomie inwestycji , bêdê inwestowaæ w zakup sprzêtu niezbêdnego w realizacji projektów, rodków transportu tak aby staæ siê bardziej niezale¿nym, zwiêkszaj¹c dochód jako bezpo redni organizator turystyki, a nie tylko po rednik. Mam nadzieje ju¿ w nastêpnym sezonie, tj. od wiosny wykorzystaæ potencja³, wiedzê i do wiadczenie ludzi, którzy dotychczas dzia³ali spontanicznie ,niemal¿e harytatywnie, jako pe³nowarto ciowych pracowników w celu wiêkszej samodzielno ci Firmy i jej rozwoju. Beata Schneider P.S. Informacje na temat dzia³alno ci Stowarzyszenia oraz ATA DRAWA TOUR, znale æ mo¿na na lamach gazet lokalnych np. Echa z nad Drawy i Gwdy, Pojezierza Drawskiego, G³osu Koszaliñskiego, w archiwach Radia Koszalin, archiwach TVP3 (relacje z zawodów, program Grzegorza Federowicza UL, kwiecieñ 2012), portalach bran¿owych je dzieckich, turystycznych. Opiniê na temat mojej dzia³alno ci uzyskaæ mo¿na np.: w Starostwie Powiatowym w Drawsku Pomorskim, Lokalnej Organizacji Turystycznej Powiatu Drawskiego , LGD Partnerstwo Drawy, Urzêdzie Gminy w Ostrowicach.

Wêdkowanie, integracja i nagrody W sobotni poranek, 19 pa dziernika, funkcjonariusze ró¿nych s³u¿b mundurowych wêdkowali na jeziorze Bia³e. Okazj¹ do po³owów sta³y siê I Powiatowe Spinningowe Zawody Wêdkarskie S³u¿b Mundurowych. O cenne nagrody ufundowane przez sponsorów zawodów i Starostê Szczecineckiego, walczy³o 6 zespo³ów i 12 wêdkarzy. Rywalizowali reprezentanci Komendy Powiatowej Policji, Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej, Stra¿y Miejskiej w Szczecinku, Zak³adu Karnego w Szczecinku, Stra¿y Gminnej w Grzmi¹cej oraz Pañstwowej Stra¿y Rybackiej w Szczecinku. Reprezen-

tacja Stra¿y Rybackiej by³a bezkonkurencyjna. Stra¿nicy - Krzysztof Batogowski i Jacek Sobczak, z³owili szczupaki i okonie, co w klasyfikacji dru¿ynowej pozwoli³o zaj¹æ im I miejsce. Indywidualnie wygra³ Krzysztof Batogowski, ³owca szczupaka o wadze 3,46 kg. Wêdkarze otrzymali wyj¹tkow¹ nagrodê - dzieñ po³owów dorszy z kutra na Ba³tyku. Nagrodê ufundowa³ mistrz Europy i Polski w Wêdkarstwie Morskim Mariusz Getka. II miejsce wywalczyli funkcjonariusze Stra¿y Gminnej w Grzmi¹cej (Krzysztof Kacprowicz i Seweryn Kalinowski), a trzecie szczecineccy policjanci (Kazimierz

Harasym i Sebastian Bartoszko). Zwyciêzcy odebrali pami¹tkowe wêdkarskie statuetki. Ponadto wszyscy uczestnicy zawodów zostali uhonorowani przez Starostê praktycznymi upominkami. Zawody odby³y siê w mi³ej atmosferze. Poza rywalizacj¹ by³y chwil¹ relaksu i integracji funkcjonariuszy s³u¿b mundurowych. Dlatego uczestnicy zapowiedzieli obecno æ w przysz³orocznych zawodach. Sêdzi¹ g³ównym i szefem sekretariatu zawodów by³ Edward Szysz. Patronat nad zawodami obj¹³ Krzysztof Lis Starosta Szczecinecki.


W poszukiwaniu Le nego Szumu 17 pa dziernika 2013 r. sze ciolatki oraz uczniowie klas I i II Szko³y Podstawowej w Czaplinku i Broczynie odpowiedzieli na zaproszenie Dyrektora Czaplineckiego

niestety jest zupe³nie inaczej. Brakuje odg³osów le nych mieszkañców i specyficznego le nego szumu. Borsuk postanowi³ wyruszyæ na ich poszukiwanie. W niebezpiecz-

szereg zadañ, aby posegregowaæ mieci. Wszystko skoñczy³o siê szczê liwie dla bohaterów przedstawienia i z du¿¹ korzy ci¹ dla naszych ma³ych widzów, poniewa¿

O rodka Kultury Janiny G¹szcz, przybywaj¹c licznie wraz z nauczycielami i opiekunami do sali widowiskowej, gdzie z ochot¹ obejrzeli show teatralnoekologiczne pt.: ,,W poszukiwaniu Le nego Szumu . Aktorzy Krakowskiego Biura Promocji Kultury: Aleksandra Kowalczyk Paula Kwietniewska, Krzysztof Przybylski w sposób zabawny i zarazem zrozumia³y dla ma³ych widzów przybli¿yli tematykê segregacji odpadów, dzikich wysypisk, zanieczyszczenia lasów, ochrony dzikich zwierz¹t oraz szkodliwego wp³ywu ha³asu. G³ówny bohater to Borsuk Grzegorz budz¹cy siê wiosn¹ w swoim lesie w ród sterty mieci. W tym lesie,

nej podró¿y towarzyszy³a mu przyjació³ka Poziomka. Bohaterowie po wielu przygodach dotarli do miasta. gdzie odnale li M¹dr¹ Ksi¹¿kê, która wskaza³a im sposób odzyskania Le nego Szumu. Kiedy wszystkie odg³osy wróci³y do swojego miejsca zamieszkania, Grzegorz i Poziomka wspólnie z dzieæmi znajduj¹cymi siê na widowni wykonali

mieli mo¿liwo æ praktycznego utrwalenia sposobów segregacji odpadów obowi¹zuj¹cych równie¿ w naszej gminie. Przedstawienie zosta³o dofinansowane ze rodków Gminy Czaplinek w ramach kampanii informacyjno-edukacyjnej, w zakresie nowego systemu gospodarowania odpadami komunalnymi. B.Wyci lak- CzOK



ZACHAR

Str. 13 KWESTA NA HOSPICJUM Informujê, ¿e z inicjatywy Stowarzyszenia Hospicjum Domowe im. wiêtego Franciszka z Asy¿u z siedzib¹ w Szczecinku, podobnie jak w ubieg³ym roku, w dniu 1. listopada br. zostanie przeprowadzona zbiórka pieniê¿na na z³ocienieckim Cmentarzu Komunalnym. Celem zbiórki jest pozyskanie rodków na kontynuowanie budowy hospicjum stacjonarnego. Potrzeba tworzenia takich placówek jest bezdyskusyjna, zwa¿ywszy na fakt rosn¹cej liczby osób potrzebuj¹cych opieki d³ugoterminowej i paliatywnej oraz to, ¿e jedyne tego rodzaju placówki w naszym województwie znajduj¹ siê w Koszalinie i w Szczecinie. Informacje o inicjatywie budowy hospicjum stacjonarnego w Szczecinku mo¿na uzyskaæ na stronie: http://www.hospicjumszczecinek.com.pl W ubieg³ym roku wolontariuszami kwestowania do puszek by³y osoby publiczne z Gminy Z³ocieniec. Z kwesty przeprowadzonej w dniu 1 listopada 2012 r. przekazali my na rzecz hospicjum 6.121, 32 z³. Z³o¿one datki, to wyraz wspó³czucia i solidarno ci ofiarodawców, za co jeszcze raz pozwolê sobie serdecznie podziêkowaæ. W tym roku Gmina Z³ocieniec ponownie otrzyma³a zaproszenie do wspó³pracy w przeprowadzeniu zbiórki pieniê¿nej na hospicjum. Kwesta zostanie przeprowadzona podobnie jak w roku ubieg³ym w godzinach od godz. 8.00 do 12.00, przy wej ciach g³ównych na cmentarz od ul. Prusa i od ul. ¯eromskiego. Zapraszam wszystkich Ludzi Dobrej Woli, którym nie jest obcy los Cierpi¹cych, do sk³adania datków na budowê hospicjum. Waldemar W³odarczyk - Burmistrz Z³ocieñca

Nauczyciel roku 2013 Ju¿ po raz dwunasty organizowany by³ przez Ministerstwo Edukacji Narodowej i redakcja G³osu Nauczycielskiego ogólnopolski konkurs Nauczyciel Roku . Konkurs ten cieszy siê du¿ym presti¿em i co roku zg³aszanych jest do niego przez dyrektorów placówek o wiatowych, rodziców, rady pedagogiczne, organy prowadz¹ce, kuratoria o wiaty czy instytucje wspó³pracuj¹ce z nauczycielami kilkuset kandydatów. Nauczyciele ci musz¹ posiadaæ du¿e osi¹gniêcia w pracy dydaktycznej i wychowawczej, ale przede wszystkim bogat¹ osobowo æ. Jury pod przewodnictwem prof. Stefana M. Kwiatkowskiego z ogromnej ilo ci z³o¿onych wniosków wybra³o dziesiêciu nominowanych do tytu³u Nauczyciel Roku 2013, z których nastêpnie wy³oniono zwyciêzcê. Mi³o nam poinformowaæ, ¿e w dziesi¹tce tej znalaz³a siê nauczycielka Zespo³u Szkó³ im. Bohaterów Oflagu IID w Bornem Sulinowie pani Ewa Matysiak. Do konkursu zg³osi³a ja Krystyna Berdyñska dyrektor Domu Pomocy Spo³ecznej w Bornem Sulnowie, z któr¹ to placówk¹ pani Matysiak bardzo prê¿nie

wspó³pracuje. Nauczycielka jest wolontariuszk¹ i nie tylko sama pomaga podopiecznym DPS, ale w wolontariat anga¿uje tak¿e swoich uczniów. W ramach powo³anej przez siebie Grupy z inicjatyw¹ integruje m³odych i seniorów na zasadzie mój wnuczek moja babcia . To bardzo wa¿na inicjatywa gdy¿ opiekowanie siê starszymi , schorowanymi i niepe³nosprawnymi lud mi to dla m³odzie¿y prawdziwa lekcja ¿ycia. Pani Matysiak wspiera i motywuje uczniów , wspó³pracuje z wieloma organizacjami realizuj¹c rozmaite programy dzia³añ profilaktycznych i wychowawczych.

Wyró¿nienia i nagrody dla nominowanych w konkursie nauczycieli wrêczali na uroczystej gali z okazji Dnia Edukacji Narodowej 14 pa dziernika na Zamku Królewskim w Warszawie m.in. Minister Edukacji Narodowej Krystyna Szumilas i Prezes Zwi¹zku nauczycielstwa Polskiego S³awomir Broniarz. Nadmieniæ warto , ¿e pani Ewa Matysiak by³a jedynym nauczycielem z województwa zachodniopomorskiego, który zakwalifikowa³ siê do cis³ego fina³u konkursu Nauczyciel Roku 2013 Opracowa³ J. Wojciechowski


Konkurs MEGALOTERIA po s¹siedzku

Konkurs trwa od: 02.09.2013 do: 30.11.2013 1. Kup jednorazowo w Lewiatanie w minimum 3 loteryjne produkty i zap³aæ minimum 10 z³ za zakupy. 2. W kasie odbierz kupon i paragon za zakupy. 3. Wype³nij kupon. 4. Wype³niony kupon zszyj z paragonem. 5. Wrzuæ je zszyte razem do megaloteryjnej urny. Ka¿dy los to szansa na skodê Citigo.

Nagrody 60 równorzêdnych nagród, ka¿da o ³¹cznej warto ci 28.889,00 z³ brutto w postaci samochodu marki Skoda Citigo o warto ci 26.000,00 z³ oraz kwoty pieniê¿nej w wysoko ci 2.889,00 z³ We w sklepie katalog produktów loteryjnych i szukaj produktów oznaczonych symbolem loteryjnym rówie¿ na wydzielonym stoisku alkoholowym.

Z£OTY WIEK JANINY JASIÑSKIEJ Pani Janina Jasiñska z Czaplinka obchodzi 90 urodziny. Z tej okazji Dostojnej Jubilatce wszelkiej pomy lno ci, du¿o zdrowia, mi³o ci i ciep³a w gronie rodzinnym ¿yczy³ Burmistrz Czaplinka Adam Ko mider oraz Kierownik Referatu Spraw Obywatelskich Wies³awa Odwa¿na. Magdalena Cogiel


Str. 15

W PA£ACU U PAÑSTWA FELSZTYÑSKICH Pa³ac Legnica od lat s³ynie z dobrej kuchni zyskuj¹c co rok nowych go ci z terenu ca³ego kraju i zagranicy. Du¿¹ atrakcj¹ s¹ wspania³e piaszczyste pla¿e z pomostami i przystani¹ oraz wypo¿yczalni¹ sprzêtu wodnego. O rodek usytuowany jest w zabyt-

kowym parku z drugiej po³owy XIX wieku. Ktokolwiek chce wypocz¹æ w kontakcie z natur¹ oraz poczuæ siê jak przys³owiowa ksiê¿niczka lub ksi¹¿ê to miejsce, które warto odwiedziæ. Jak dobrze siê ws³uchaæ w nocy mo¿na us³yszeæ, odg³os kroków hrabiego Von Gordona pierwszego w³a ciciela pa³acu oraz zarz¹dcy obszaru obecnego Cieszyna. Czy to prawda? Nie dowiemy siê póki sami nie skorzystamy z oferty pobytu w tym specyficznym miejscu.Schody, które prowadz¹ do g³ównego budynku otoczone s¹ wspania³ym ci¹giem drzew i krzewów, a w promieniach zachodz¹cego s³oñca odbija siê tafla czy ciutkiego jeziora. W okresie opadaj¹cych mgie³ budynek sprawia ¿e nastrój staje siê bardzo tajemniczy, co powodujê ze atrakcyjno æ jego wzrasta . O rodek znajduje siê we wsi Cieszyno Drawskie k. Z³ocieñca na Pojezierzu Drawskim, le¿y bezpo rednio nad du¿ym i niezwykle czystym jeziorem Siecino (o pow. 800ha). Wokó³ rozci¹gaj¹ siê kompleksy lasów i liczne jeziora. Odleg³o ci do wiêkszych miast to: 110km do Szczecina i 70 km do Ko³obrzegu, do pobliskiego Z³ocieñca jest 8km a do Po³czyna Zdrój ok. 20km. Otoczenie Pa³acu tj. O rodek i Pa³ac znajduj¹ siê na terenie piêcio hektarowego starego parku. Teren jest bezpieczny i ogrodzony. W obrêbie ogrodzenia znajduj¹ siê: budynek pa³acu, przybudówka do pa³acu, pawilon kolonijny, domki campingowe, boiska do siatkówki i koszykówki, kort tenisowy, pla¿a z pomostem, parking. Wszêdzie jest du¿o dobrze utrzymanej zieleni. Miejsce dysponuje 42 miejscami sypialnymi w przybudówce do Pa³acu (12 miejsc w zmodernizowanych pokojach z ³azienkami, TV nowymi meblami, oraz 30

miejsc w pokojach ze wspólnymi ³azienkami na korytarzu. Ponadto O rodek ma 80 miejsc noclegowych w parterowym pawilonie kolonijnym (w pokojach 6-osobowych z ³azienkami na korytarzu). W parku pa³acowym znajduje siê te¿ 20 domków campingo-

wych 4-osobowych (bez ³azienek). Wypoczynek w Pa³acu i na na terenie ca³ego O rodka szczególnie polecany jest grupom zorganizowanym dzieciom i m³odzie¿y podczas ró¿nego rodzaju kolonii i obozów. Obs³ugiwane s¹ wycieczki szkolne i zielone szko³y ,natomiast w zimie opcj¹ s¹ zorganizowane ferie zimowe. Wa¿na rzecz to, ¿e tym piêknym miejscu prowadzone s¹ szkolenia i imprezy integracyjne dla firm oraz organizowane imprezy okoliczno ciowe. Go ciom zapewniane jest ca³odzienne wy¿ywienie. Posi³ki s¹ podawane na miejscu i co wa¿ne potrawy szykowane s¹ na bie¿¹co zawsze wie¿e ,zawsze smaczne i dla ka¿dego podniebienia nawet najbardziej wyrafinowanego. Preferowana jest kuchnia tradycyjna oraz dania kuchni polskiej. Doskona³a kuchnia zyska³a ju¿ wielu sta³ych powracaj¹cych klientów. Kultow¹ potrawa sta³ siê schab ze liwkami i morelami,

10 liwek kalifornijskich 2 ³y¿ki majeranku, 1 ³y¿ka mielonej papryki, 1 ³y¿eczka pieprzu, 2 ³y¿ki oliwy, pó³ kostki smalcu, 5 roztartych z¹bków czosnku (lub 2 mini kostki czosnkowe Knorra), 3 ³y¿eczki soli, 2 ³y¿ki sosu sojowego ( jak nie ma to mo¿na daæ maggi, choæ sos sojowy jest lepszy), 4 cebule, 4 suszone grzyby, 3 li cie laurowe 4 ziela angielskie, 1 ³y¿ka miodu. Przygotowaæ pastê z 2 ³y¿ek oliwy, sosu sojowego, miód , czosnku , i przypraw . Natrzeæ dobrze miêso . W rodku zrobiæ kieszeñ i w³o¿yæ w ni¹ liwki i morele .Kieszeñ spi¹æ szpilk¹ do miês . Przykryæ szczelnie miêso i zostawiæ na 12 godzin w lodówce. Na patelni rozgrzaæ smalec i obsma¿yæ schab na rumiano ze wszystkich stron. Prze³o¿yæ do garnka o grubym dnie ( szeroko ci takiej by po bokach miêsa by³o po 5 cm luzu, a nad miêsem jeszcze raz tyle wolnego miejsca co miêso zajmuje ). Dodaæ cebulê, ziele angielskie, li æ laurowy, grzybki. Zalaæ miêso wod¹ na 5 cm nad górê miêsa. Doprowadziæ do wrzenia. Zmniejszyæ gaz i dusiæ 2-2,5 godziny kilkukrotnie przewracaj¹c. Gdyby poziom wody siêga³ ni¿ej ni¿ do 1/4 wysoko ci miêsa dolaæ po³ szklanki ). Gdy miêso bêdzie ju¿ zupe³nie miêkkie, wyj¹æ je i ostudziæ kroiæ dopiero przestudzone bo mo¿e siê pokruszyæ . Je¿li miêso ma byæ podawane na ciep³o, a by³o pieczone wcze niej mo¿na je podgrzaæ w sosie lub zawiniête w foliê aluminiow¹ na parze lub w piekarniku . Sos po wyjêciu miêsa mo¿na przetrzeæ przez sito , zmiksowaæ, dodaæ do niego mietanki, zagê ciæ utartym piernikiem lub razowcem jak kto lubi. Miêso jest bardzo kruche, soczyste, a sos jest przepyszny. Tak samo

który naprawdê mo¿e po spróbowaniu doprowadziæ do kulinarnej rozkoszy. Polecam miejsce wszystkim nawet bardzo wybrednym go ciom. Schab pieczony ze liwkami i morelami. Dekoracyjny. Mo¿na podawaæ na zimno i ciep³o. Mo¿na upiec wiêksz¹ ilo æ , zamroziæ i wyci¹gaæ w miarê potrzeby. Czas :2- 2,5 godziny + 12 macerowanie Sk³adniki:2 kg schabu bez ko ci, 10 suszonych moreli

mo¿na piec inne miêsa wieprzowe- karkówkê, od szynki, ³opatkê, ¿eberka. Miêso mo¿na natrzeæ , zostawiæ w lodówce na 12 godzin, a potem zamroziæ i wyj¹æ gotowe do pieczenia. Jak kto nie lubi miêsa z owocami to mo¿na nie szpikowaæ nimi miêsa , a tylko wrzuciæ do pieczenia ze 2 suszone liwki. Nie bójcie siê dodawaæ do maceratu miodu daje fantastyczny smak i miêso wcale nie jest s³odkie.

LICEALNO-GIMNAZJALNA WSPÓ£PRACA ARTYSTYCZNA Uczniowie kaliskiego Gimnazjum, wykazuj¹cy zainteresowania artystyczne, uczestniczyli wraz z opiekunk¹, Pani¹ Jolant¹ Cirzniewsk¹ w warsztatach teatralnych w Liceum. Chcia³am pokazaæ m³odzie¿y gimnazjalnej formy naszej pracy, by ich zainspirowaæ do dalszych poszukiwañ scenicznych mówi Pani Joanna M¹czkowska, kieru-

j¹ca grup¹ teatraln¹ Klepsydra . M³odzie¿ z Klepsydry pokaza³a gimnazjalistom fragmenty dwóch swoich spektakli. Persefony , wystawionej m.in. w Pañstwowej Wy¿szej Szkole Teatralnej we Wroc³awiu i przygotowywanej na 11 Listopada sztuki Za kurtyn¹ czasu , która zostanie wystawiona na scenie MiejskoGminnego O rodka Kultury w Kaliszu Pomorskim.

Potem nadszed³ czas na æwiczenia rozwijaj¹ce koordynacjê ruchów oraz wyobra niê. Uczestnicy warsztatów odgrywali swoje lustrzane odbicia, æwiczyli animacjê przedmiotem (wykorzystywanie rekwizytów wspomagaj¹cych grê), a na koniec stworzyli krótk¹ etiudê z wykorzystaniem manekina, nawi¹zuj¹c¹ do bajki Kopciuszek .

WARSZTATY IPN W ZESPOLE SZKÓ£ W BARWICACH

W poniedzia³ek, 21 pa dziernika 2013 r. w Zespole Szkó³ w Barwicach go cili pracownicy biura Edukacji Publicznej Instytutu Pamiêci Narodowej Oddzia³ w Szczecinie. Powodem wizyty by³a realizacja nowego projektu edukacyjnego Kryzysowa Polska Ludowa . W wyk³adach oraz zajêciach warsztatowych wziêli udzia³ wszyscy uczniowie barwickiego liceum. Warsztaty by³y zorganizowane i przeprowadzone przez pracowników szczeciñskiego Oddzia³u IPN, pani¹ Katarzynê Remback¹ oraz panów: Grzegorza Czapskiego, Paw³a Miedziñskiego i Marcina Ozgê. Celem zajêæ by³o umo¿liwienie uczniom naszego liceum poznanie przyczyn, przebiegu

oraz skutków wyst¹pieñ spo³ecznych z lat 1956, 1968, 1970, 1980 i 1981. Spotkanie zosta³o podzielone na kilka czê ci: wyk³ad, prezentacjê multimedialn¹, pokazy filmów ora warsztaty, na których uczniowie mieli okazjê zapoznaæ siê z analiz¹ tekstów ród³owych. Wprowadzeniem do zajêæ by³ wyk³ad p. K. Rembackiej, który pozwoli³ poznaæ okoliczno ci masowych wyst¹pieñ spo³ecznych w okresie PRL, jak te¿ motywy, którymi kierowa³o siê kierownictwo PZPR podczas t³umienia protestów. Czê æ warsztatowa, prowadzona przez panów: Grzegorza Czapskiego, Paw³a Miedziñskiego i Marcina Ozgê to z kolei bogaty materia³ ród³owy w postaci filmów,

zdjêæ, dokumentów, relacji naocznych wiadków oraz notatek SB. Uczniowie sumiennie i w skupieniu notowali, wype³niali karty pracy i ochoczo wykonywali zlecone zadania. Oprócz zdobytej wiedzy i szansy na poznanie realiów PRL barwiccy liceali ci mieli te¿ mo¿liwo æ na zapoznanie siê z warsztatem pracy historyka oraz metod, którymi poznaje siê historiê . Miejmy nadziejê, ¿e pojêcia poznañski czerwiec , wypadki marcowe , wypadki grudniowe na Wybrze¿u , karnawa³ solidarno ci czy stan wojenny nie bêd¹ ju¿ dla naszych uczniów nic nie znacz¹cymi terminami, lecz pozostan¹ w ich pamiêci. Tomasz Podsiad³o


UMIG w DRAWSKU POMORSKIM 78-500 Drawsko Pom, ul. Sikorskiego 41 tel. (94) 36 33 485 e-mail: drawsko@post.pl

Dzieñ Edukacji Narodowej

rektor drawskiego przedszkola oraz Gra¿ynie Kapu ciñskiej Dyrektor Szko³y Podstawowej w Nêtnie. W dalszej czê ci uroczysto ci odby³o siê lubowanie nauczycieli, którzy zdali egzamin na wy¿szy stopieñ zawodowy. Po uroczystym akcie lubowania, Czes³aw Faliñski Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej w Drawsku Pomorskim wrêczy³ akt nadania awansu zawodowego nauczycielom: Annie Wojtkiewicz, Micha³owi Kulpa, Atenie Olszewskiej, Agnieszce Redmann-Konofa³. Po zakoñczeniu oficjalnej czê ci uroczysto ci, Burmistrz Zbigniew

14 pa dziernika obchodzony jest Dzieñ Edukacji Narodowej. Z tej okazji drawski samorz¹d zorganizowa³ uroczysto æ, która odby³a siê w sali kinowej Centrum Kultury im. Eugeniusza Poniatowskiego w Drawsku Pomorskim. W uroczysto ci wziêli udzia³ nauczyciele aktywni zawodowo, nauczyciele emeryci, przedstawiciele w³adz samo-

rz¹dowych, firm i instytucji. Na pocz¹tku spotkania zosta³ wyemitowany krótki filmik, w którym uczniowie sk³adali ¿yczenia swoim nauczycielom oraz wypowiadali siê na temat swojego ulubionego pedagoga. Nastêpnie Burmistrz Drawska Pomorskiego Zbigniew Ptak

wrêczy³ ufundowane przez siebie nagrody wyró¿niaj¹cym siê nauczycielom: Ma³gorzacie Zawi³a Dyrektor drawskiego gimnazjum, Barbarze Sarafin wicedyrektor gimnazjum, Wies³awie Hnatewicz Dyrektor Szko³y Podstawowej w Mielenku Drawskim, Lidii Sawka Dy-

Ptak zaprosi³ go ci do obejrzenia spektaklu teatralnego pt. ,,Babski kabaret oraz filmu pt. ,,Wa³êsa. Cz³owiek z nadziei . Wystêp aktorów kabaretowych bardzo spodoba³ siê zebranej publiczno ci, o czym wiadczy³y gromkie brawa, natomiast film wzbudzi³ w ród widzów wiele pozytywnych emocji. Jednocze nie informujemy, ¿e w dniu wczorajszym Joanna Szewczyk Dyrektor Szko³y Podstawowej w Drawsku Pomorskim otrzyma³a nagrodê Zachodniopomorskiego Kuratora O wiaty.

2 pa dziernika 2013 r Miêdzynarodowy Dzieñ bez Przemocy W dniu 2 pa dziernika 2013 r. cz³onkowie zespo³u interdyscyplinarnego w Drawsku Pomorskim (pracownicy socjalni, pedagog, kurator s¹dowy) uruchomili na terenie NZOZ Zdrowie przy ulicy Obr. Westerplatte 2 w Drawsku Pomorskim Punkt Informacyjny dla osób z problemem przemocy domowej. Zainteresowani mogli uzyskaæ informacje na temat miejsc, gdzie mo¿na na terenie gminy Drawsko Pomorskie otrzymaæ bezp³atn¹ pomoc socjaln¹, pedagogiczn¹, psychologiczn¹ i prawn¹. Osoby chêtne mog³y porozmawiaæ z przedstawicielami zespo³u interdyscyplinarnego (zajmuj¹cego siê przeciwdzia³aniem przemocy w rodzinie) o tym, jak rozpoznaæ zachowania przemocowe ze strony bliskich, jak reagowaæ na przemoc bêd¹c wiadkiem przemocy, do kogo mo¿na zwróciæ siê o wsparcie, jakie konsekwencje prawne mo¿e ponie æ osoba stosuj¹ca przemoc wobec bliskich a tak¿e, jakie kompetencje w zakresie przeciwdzia³ania przemocy w rodzinie maj¹ takie s³u¿by jak pomoc spo³eczna, policja, o wiata, ochrona zdrowia.

Konsultanci przygotowali wiele materia³ów na temat przemocy w rodzinie, które s¹ dostêpne dla zainteresowanych przy rejestracji.

nej przez O rodek Pomocy Spo³ecznej dla osób posiadaj¹cych orzeczenia o niepe³nosprawno ci. Kierownik Miejsko-

W dniu 3 pa dziernika 2013 r. pracownik socjalny z Miejsko-Gminnego O rodka Pomocy Spo³ecznej odwiedzi³ cz³onków Polskiego Stowarzyszenia Diabetyków Ko³o w Drawsku Pomorskim - dzia³aj¹cego w Drawsku Pom. przy ulicy 11 Pu³ku Piechoty, z prelekcj¹ na temat przeciwdzia³ania przemocy w rodzinie. Zainteresowanie zebranych wzbudzi³y tak¿e informacje na temat zasad korzystania z pomocy spo³ecznej, form pomocy oraz zakresu pomocy wiadczo-

Gminnego O rodka Pomocy Spo³ecznej w Drawsku Pom. sk³ada podziêkowania Panu Krzysztofowi Jankowiakowi kierownikowi NZOZ Zdrowie za umo¿liwienie zorganizowania Punktu Informacyjnego na terenie przychodni, Pani Iwonie Tutur kierownikowi NZOZ Puls Med za pomoc w zorganizowaniu miejsca konsultacji, a tak¿e Pani Lucji Duczmañskiej za sympatyczne przyjêcie w progach Stowarzyszenia. zam. P.G. Referat Promocji

Drawscy karatecy na turniejach w Sieradzu 12 pa dziernika 2013 r. w hali sportowej w Sieradzu odby³y siê dwa turnieje karate kyokushin: Mistrzostwa Polski Juniorów (16-17 lat), a tak¿e Miêdzynarodowy Turniej Karate Kyokushin o Puchar Prezydenta Miasta Sieradz. W Mistrzostwach Polski uczestniczy³o 129 zawodników z 51 o rodków. Drawski klub reprezentowa³o trzech zawodników: Konrad Bielecki, Damian Pundor oraz Bartosz Warni³o. Karatecy z Drawska Pomorskiego po ciê¿kich walkach eliminacyj-

nych awansowali do drugiej tury zawodów, gdzie niestety musieli uznaæ wy¿szo æ przeciwników, plasuj¹c siê ostatecznie na miejscach od pi¹tego do ósmego. Z kolei w turnieju miêdzynarodowym wziê³o udzia³ 210 zawodników z 31 rodków. W ostatecznej klasyfikacji MUKS OYAMA Drawsko Pomorskie zaj¹³ dru¿ynowo 7 miejsce, a medale w poszczególnych kategoriach zdobyli: - Eliza Wiska srebrny medal w kata kat. 12-13 lat, - Stanis³aw Andruszko

z³oty medal w kata kat. 12-13 lat, - Jakub £uksza - z³oty medal w kumite w kat. 14-15 lat 65 kg. Zarz¹d klubu dziêkuje wszystkim zawodnikom za emocje, których dostarczyli w rywalizacji na macie. Nale¿a³oby wspomnieæ, ¿e Kuba £uksza potwierdzi³ swoj¹ formê oraz aspiracje do startu w Mistrzostwach Europy w Karate Kyokushin, które odbêd¹ siê 29-30 listopada 2013 r. w Legnicy. A.T. MUKS OYAMA Zam. G.S. Referat Promocji

Ratujemy i uczymy siê ratowaæ Na dzieñ 16 pa dziernika przypada Europejski Dzieñ Przywracania Czynno ci Serca. Z tej okazji, w dniu wczorajszym, w Szkole Podstawowej w Mielenku Drawskim rozpoczê³y siê zajêcia z zakresu udzielania pierwszej pomocy, które zosta³y przeprowadzone w ramach programu pn. Ratujemy i uczymy siê ratowaæ . Zajêcia by³y prowadzone przez Mariusza Andruszko, który przeprowadzi³ szkolenie teoretyczne i praktyczne dla uczniów z zakresu zasad resuscytacji kr¹¿eniowo-oddechowej oraz udzielania pierwszej pomocy. Prowadz¹cy szkolenie dziêkuje Reginie Salwa za pomoc w organizacji zajêæ.

BIULETYN INFORMACYJNY


UMIG w DRAWSKU POMORSKIM 78-500 Drawsko Pom, ul. Sikorskiego 41 tel. (94) 36 33 485 e-mail: drawsko@post.pl

Bezpiecznie z WOPR

Konkurs Fotograficzny Sztuka i u¿yteczno æ w przestrzeni publicznej Drawska Pomorskiego i okolic Piêtnastego pa dziernika odby³o siê zakoñczenie i wrêczenie nagród w konkursie fotograficznym zorganizowanym przez Urz¹d Miejski w Drawsku Pomorskim i skierowanym do uczniów szkó³ podstawowych i gimnazjum. Tegoroczna przygoda m³odych Drawszczan z fotografi¹ znalaz³a swoje podsumowanie na spotkaniu u Burmistrza Drawska Pomorskiego. M³odym adeptom fotografii towarzyszy³y dodatkowe emocje, gdy¿ na rozdaniu nagród razem z Burmistrzem pojawi³ siê Adam Ma³ysz, który w tym czasie go ci³ z wizyt¹ w naszym mie cie. Z pewno ci¹, dziêki spotkaniu z naszym wielkim skoczkiem (a obecnie kierowc¹ rajdowym), laureaci zapamiêtaj¹ tê edycjê kon-

kursu szczególnie, a pami¹tkowe zdjêcia z Panem Adamem bêd¹ dodatkow¹ nagrod¹. Komisja konkursowa po przejrzeniu fotografii, które wp³ynê³y na konkurs zdecydowa³a siê przyznaæ trzy wyró¿nienia: - Marcie G³ogowskiej za trzy prace zatytu³owane: Droga rowerowa , cie¿ka rowerowa , Stadion Miejski , - Adriannie Kwa nej za trzy prace zatytu³owane: Anio³ , Przez krzy¿ widziane , Sk¹pana w deszczu , - Mariuszowi Kwa nemu za trzy prace zatytu³owane: Bez powrotu , Fontanna ¿yczeñ , Polska . Laureatom gratulujemy i ¿yczymy dalszych sukcesów twórczych. AH Referat Promocji UM

15 pa dziernika Krystian Budziszewski ratownik WOPR powiatu drawskiego przeprowadzi³ zajêcia edukacyjne w przedszkolach w Drawsku Pomorskim. Podczas spotkania z dzieæmi, ratownik omówi³ podstawowe metody udzielania oraz wzywania pomocy, zademonstrowa³ podstawowy sprzêt ratowniczy, a tak¿e poruszy³ kwestiê bezpieczeñstwa nad akwenami wodnymi. G³ównym celem akcji jest: kszta³towanie bezpiecznych zachowañ u dzieci, przybli¿enie dzieciom wiedzy o wystêpuj¹cych zagro¿eniach i sposobach ich unikania, wskazanie codziennych niebezpieczeñstw, ograniczenie ilo ci niebezpiecznych zdarzeñ z udzia³em dzieci, poznanie numerów kontaktowych (Policji, Pogotowia Ratunkowego, Stra¿y Po¿arnej), wskazanie alternatywnego, aktywnego sposobu spêdzania wolnego czasu, wzbu-

Walne Zebranie Cz³onków Lokalnej Organizacji Turystycznej Ziemia Drawska Lokalna Organizacja Turystyczna Ziemia Drawska dzia³a ju¿ dwa lata. Jest to stowarzyszenie, które zawi¹za³o siê w pa dzierniku 2011r. i powsta³o z inicjatywy gminy Drawsko Pomorskie oraz us³ugodawców bran¿y turystycznej. W dniu 9 pa dziernika 2013r. w sali konferencyjnej urzêdu miejskiego przy ul. Kolejowej 1 odby³o siê walne zebranie cz³onków LOT, podczas którego najwa¿niejszym punktem obrad by³o sprawozdanie z dzia³alno ci oraz wybór w³adz stowarzyszenia na now¹ kadencjê. Uczestnicy zebrania wys³uchali sprawozdania Zarz¹du oraz Komisji Rewizyjnej i przyjêli je bez uwag. Nastêpnie w drodze tajnego g³osowania wybrano nowe w³adze LOT-u. W sk³ad nowego Zarz¹du weszli: Artur Krzemieñ prezes, Tomasz Jasyk w-ce prezes, Jolanta Chamier Ciemiñska skarbnik, Leszek Mazurkiewicz sekretarz, Adam Cygan cz³onek

Komisja Rewizyjna ukonstytuowa³a siê w nastêpuj¹cym sk³adzie: Jerzy Czarnecki przewodnicz¹cy, Jacek Baliñski z-ca przewodnicz¹cego, Artur Milcz cz³onek W dalszej czê ci obrad cz³onkowie stowarzyszenia podjêli szereg decyzji zwi¹zanych z dzia³alno ci¹ i funk-

RAJD TERENOWY BAJA POLAND 16 pa dziernika w drawskim ratuszu odby³o siê spotkanie Zbigniewa Ptaka, Burmistrza Drawska Pomorskiego z rajdowcami Adamem Ma³yszem, Rafa³em Martonem i S³awomirem Wasiakiem, który jest Prezesem Fundacji Baja Poland. W spotkaniu wziêli równie¿ udzia³ Komendant CSWL Drawsko p³k Marek Gmurski oraz Adam Cygan, Kierownik Referatu Promocji. Tematem spotkania by³o omówienie mo¿liwo ci realizacji na prze³omie kwietnia i maja nowego rajdu terenowego cross country o na-

zwie Baja Drawsko. W zamierzeniach organizatorów mia³by on byæ rund¹ Rajdowego Pucharu Polski. Baja Drawsko sta³by siê przez to rajdem sportowym podobnie jak Baja ¯agañ czy Master Race. Zaraz po Baja Poland by³aby to najwiêksza impreza rajdów terenowych na naszym terenie. W trakcie rozmów analizowano równie¿ mo¿li-

dzanie zaufania do policjanta, stra¿aka, lekarza, ratownika jako osób mog¹cych udzieliæ pomocy w sytuacjach trudnych, stosowanie zasady ograniczonego zaufania wobec osób nieznajomych. Zam. G.S. Referat Promocji

wo ci realizacji rajdów p³a-

BIULETYN INFORMACYJNY

skich (WRC ).

cjonowaniem LOT Ziemia Drawska , m.in.: zmieniono statut w zakresie wyd³u¿enia kadencji w³adz do czterech lat, zdecydowano o przyznawaniu rekomendacji LOT-u oraz podjêto decyzjê o og³oszeniu konkursu na produkt turystyczny. Zebrani zostali zapoznani z

wykonanymi materia³ami promocyjnymi, a tak¿e obejrzeli prezentacjê strony internetowej LOT-u. Nale¿y nadmieniæ, ¿e w chwili powstawania stowarzyszenia LOT liczy³ 15 cz³onków, a obecnie sk³ad cz³onkowski wzrós³ do 27 osób. P.G. Referat Promocji


STAROSTWO POWIATOWE 78-500 Drawsko Pomorskie, Plac Elizy Orzeszkowej 3 adres e-mail: powiatdrawski@powiatdrawski.pl Tel. (94) 36 33464

Dobre praktyki dla powiatów W dniu 10 pa dziernika br. w nowej siedzibie Starostwa Powiatowego w Polkowicach mia³a miejsce VII Konferencja Benchmarkingowa Powiatów nt.: Dobre praktyki w zarz¹dzaniu Starostwem Powiatowym . Uczestniczy³o w niej ponad trzydziestu przedstawicieli powiatów z terenu Polski, w tym Wicestarosta Drawski Andrzej Brzemiñski oraz Sekretarz Powiatu Jacek Brzozowski. Gospodarzem spotkania by³ Starosta Polkowicki Marek Tram , Prezes Zwi¹zku Powiatów Polskich. Z zaproszenia do udzia³u w grupie benchmarkingowej skorzysta³o 18 powiatów z ca³ej Polski, w tym miêdzy innymi z Warszawy Zachodniej, widnicy, Wroc³awia, Krakowa, Nowego Targu, Limanowej, Wadowic, Piotrkowa Trybu-

nalskiego czy K³odzka, w randze starostów, cz³onków zarz¹du i sekretarzy. Pierwszego dnia konferencji g³ównym panelem dyskusyjnym by³y Dobre praktyki wdra¿ania systemu bezpieczeñstwa informacji w oparciu o Rozporz¹dzenie RM w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjno ci - moderatorem by³ Grzegorz Majewicz, Sekretarz Powiatu Polkowickiego. Przedstawiciele powiatu k³odzkiego i limanowskiego zaprezentowali przyjête w ich starostwach modelowe rozwi¹zania. Nastêpnie uczestnicy przeanalizowali prezentacjê dotychczasowego dorobku Grupy Benchmarkingowej, dzia³aj¹cej od stycznia 2012. Istotnym punktem konferencji by³o zwiedzanie nowej siedziby starostwa i zapoznanie siê z zastosowanymi nowoczesnymi rozwi¹zaniami technologicznymi w budynku. Benchmarking (badania porównawcze lub analiza porównawcza) - praktyka stosowana w zarz¹dzaniu, polegaj¹ca na porównywaniu procesów i praktyk stosowanych przez w³asne przedsiêbiorstwo, ze stosowanymi w przedsiêbiorstwach uwa¿anych za najlepsze w analizowanej dziedzinie. Wynik takiej analizy s³u¿y jako podstawa doskonalenia. Jest to praktyczna realizacj¹ przys³owia: trzeba siê uczyæ na b³êdach, ale lepiej uczyæ siê na cudzych b³êdach, ni¿ na swoich . Benchmarking nie jest zwyk³ym na ladownictwem, nie polega na podpatrzeniu sposobu pracy innych, aby tak samo postêpowaæ u siebie. To wykrywanie czynników, które sprawiaj¹, ¿e analizowany proces jest wykonywany efektywnie, a nastêpnie wskazanie podobnych mo¿liwo ci we w³asnym przedsiêbiorstwie. To uczenie siê i twórcze adaptowanie najlepszych praktyk (the best practices). Benchmarking stosuje siê tak¿e w sferze polityki publicznej. . ZA: WIKIPEDIA Na podstawie: www.powiatpolkowicki.pl Zamie ci³: A B

Z Sercem dla dzieci Starostwo Powiatowe w Drawsku Pomorskim wyda³o w³a nie poradnik pt. Zostañ Rodzin¹ Zastêpcz¹ . Bêdzie on bezp³atnie dystrybuowany na terenie ca³ego Powiatu Drawskiego, g³ównie w obiektach u¿yteczno ci publicznej. - O rodek Wspierania Dziecka i Rodziny w Drawsku Pomorskim poszukuje kandydatów na rodziny zastêpcze. Obecnie na terenie powiatu funkcjonuje oko³o 130 rodzin, jednak to wci¹¿ za ma³o, aby obj¹æ opiek¹ wszystkie dzieci, które nie mog¹ pozostawaæ w domach rodzinnych. S¹ wprawdzie rodziny, które mog³yby podj¹æ trud wychowania pozbawionych opieki rodzicielskiej dzieci, ale maj¹ w¹tpliwo ci, czy podo³aj¹ obowi¹zkom. Publikacja, któr¹ oddajemy w Pañstwa rêce rêce potencjalnych kandydatów na Rodziny Zastêpcze - ma za zadanie rozwiaæ te w¹tpliwo ci. A tak¿e zachêciæ do tego, by daæ dzieciom Serce - mówi Starosta Drawski Stanis³aw Cybula. Autorem zamieszczonych w poradniku opisów Rodzin Zastêpczych jest Krzysztof Bednarek, wieloletni Redaktor G³osu Koszaliñskiego, który u¿yczy³ ich bezp³atnie. Wcze-

Uroczy cie w Dniu Edukacji 11 pa dziernika br. w Zespole Szkó³ w Drawsku Po-

morskim obchodzono Dzieñ Edukacji Narodowej. W

Zmotywowani po szkoleniu W zakoñczonym w czwartek 17 pa dziernika 2013 r. szkoleniu Podatkowa ksiêga przychodów i rozchodów po zmianach od dnia 11 maja 2013r. teoria + warsztaty organizowanym przez Drawskie Powiatowe Centrum Wspierania Przedsiêbiorczo ci wziêli udzia³ przedstawiciele biur rachunkowych, przedsiêbiorcy oraz przyszli przedsiêbiorcy dzia³aj¹cy na terenie naszego powiatu, a tak¿e województwa. Wyk³adowczyni Polskiej Fundacji Przedsiêbiorczo ci Beata Ku mierek, certyfikowany ksiêgowy z dwudziestoletnim do wiadczeniem, zachêci³a do dzielenia siê swoimi problemami i do wiadczeniami. Wyja ni³a uczestnikom teoretyczne i praktyczne zagadnienia szkolenia. Uczestnicy podkre lali szczególne znaczenie zajêæ warsztatowych. Wyszli zmotywowani i bardzo zadowoleni, poniewa¿ wiedza któr¹ zdobyli okaza³a siê niezwykle praktyczna. Drawskie Powiatowe Centrum Wspierania Przedsiêbior-

niej teksty te ukazywa³y siê na ³amach GK . Ich tre æ w uczciwy sposób oddaje blaski i cienie rodzicielstwa zastêpczego, ukazane na przyk³adzie kilku rodzin zastêpczych z naszego powiatu oraz Pogotowia Rodzinnego. Poradnik zawiera te¿ sporo informacji praktycznych, w tym o zasadach wynagradzania rodzin, czy niezbêdne kontakty do instytucji wspieraj¹cych. Wszystkie rodziny zastêpcze funkcjonuj¹ce na terenie Powiatu Drawskiego objête s¹ pomoc¹ koordynatorów Rodzinnej Pieczy Zastêpczej. Ponadto, rodziny zastêpcze mog¹ korzystaæ z pomocy specjalistów O rodka Wspierania Dziecka i Rodziny w Drawsku Pomorskim, tj. psychologa, terapeuty oraz radcy prawnego. Bli¿sze informacje mo¿na uzyskaæ w siedzibie O rodka przy ul. Po³czyñskiej 9 lub telefonicznie pod nr (94) 341 06 41. Publikacja dostêpna jest tak¿e w wersji elektronicznej, na stronie internetowej powiatu (w menu po lewej stronie: Zostañ Rodzin¹ Zastêpcz¹ / Poradniki ). Dajmy dzieciom Serce! Zamie ci³: A B

czo ci przypomina, ¿e najbli¿sze szkolenie Amortyzacja od podstaw odbêdzie siê ju¿ 3 grudnia. W zwi¹zku z bardzo du¿ym zainteresowaniem tematem szkolenia rekrutacja zosta³a ju¿ zakoñczona.Zamie ci³: A B

uroczysto ci udzia³ wziêli Przewodnicz¹cy Rady Powiatu Drawskiego Jerzy Lauersdorf oraz Naczelnik Wydzia³u Edukacji w Starostwie Powiatowym w Drawsku Pomorskim Izabela Krê¿o³ek. Dyrektor ZSP w Drawsku Pomorskim Lidia Borzymow-

ska z³o¿y³a najserdeczniejsze ¿yczenia wszystkim obecnym, w tym by³ym emerytowanym pracownikom placówki. Podziêkowa³a za rzeteln¹, sumienn¹ i kreatywn¹ pracê, wrêczaj¹c Nagrody Dyrektora. ¯yczenia i gratulacje od Starosty Drawskiego Stanis³awa Cybuli przekazali Przewodnicz¹cy Rady Powiatu Drawskiego oraz Naczelnik Wydzia³u Edukacji. wiêcej informacji na stronie: www.zsp-drawsko.pl AB

Starosta nagrodzi³ wybitnych W dniu 15 pa dziernika 2013 roku w Zespole Szkó³ Ponadgimnazjalnych im. gen. W³adys³awa Andersa w Z³ocieñcu odby³a siê uroczysto æ obchodów Dnia Edukacji Narodowej. W tym dniu Starosta Drawski Stanis³aw Cybula wrêczy³ stypendia dla 15 uczniów. Stypendium przyznane zosta³y za wybitne osi¹gniêcia sportowe oraz wysokie wyniki w nauce. Gratulacje wraz z dyplomami najlepszym wrêczyli Starosta oraz Dyrektor ZSP w Z³ocieñcu Jacek Koz³owski. Spotkanie u wietni³ monta¿ s³owno - muzyczny w wykonaniu uczniów szko³y. Nagrodzeni uczniowie, to: Klaudia Jeruzal, Aleksandra Cheba, Angelika Rumak, Paulina Grzelak, Sylwia Olczak, Kamila Janiszak, Kacper Stanek, £ukasz Husakowski, Ma³gorzata Olechowska, Jakub Wo³yniec, Maciej Zagiczek, Patryk Brzyski, Rafa³ Borowczak, Janina Chilla i £ukasz Stefan. AB


URZ¥D MIASTA I GMINY Z£OCIENIEC UL. STARY RYNEK 3, 780520 Z£OCIENIEC TEL.: 94 367-20-22, FAX: 94 367-16-18

Stulecie z³ocienieckiego dêbu 18 pa dziernika , w stulecie naszego piêknego dêbu rosn¹cego przed Urzêdem Miasta w Z³ocieñcu, odby³ siê happening. Wydarzenie rozpoczêto z³ocienieckim hejna³em, po którym Burmistrz Z³ocieñca Waldemar W³odarczyk opowiedzia³ historiê dêbu oraz nada³ mu imiê Antek. Imiê zosta³o wybrane na podstawie przeprowadzonej ankiety w ród mieszkañców Z³ocieñca. Liczba oddanych g³osów w ankiecie wynosi 638, w tym: ANTEK 97 g³osów. W imprezie wziê³y udzia³ dzieci i m³odzie¿ ze szkó³ z³ocienieckich. Rocznicê u wietni³ tort oraz wiatraki i balony niesione przez dzieci.Postawiono tablicê pami¹tkow¹ opisuj¹c¹ historiê z³ocienieckiego dêbu i zosta³ og³oszony Gminny Konkurs Plastyczno Fotograficzny pt. D¹b w czterech porach roku .

Str. 17

Miêdzynarodowe Targi Turystyczne TOUR SALON w Poznaniu Za nami kolejna ods³ona targów TOUR SALON w Poznaniu. Tegoroczna trzydniowa impreza targowa odby³a siê w dniach 17-19 pa dziernika 2013 roku. Targi TOUR SALON gromadz¹ wystawców z kilkudziesiêciu krajów. Jak co roku targi odwiedzi³o kilka tysiêcy zwiedzaj¹cych. Targi to doskona³e miejsce do spotkañ, rozmów biznesowych a tak¿e mo¿liwo æ wymiany do wiadczeñ i nawi¹zania wspó³pracy w zakresie turystyki. W targach udzia³ wziê³a Lokalna Organizacja Turystyczna Pojezierza Drawskiego w Z³ocieñcu oraz Gmina Z³ocieniec. Dla odwiedzaj¹cych przygotowano materia³y promocyjne, butony, z³ocienieckie s³odko ci oraz wiatraczki ZOK. Szczególnym zainteresowaniem targów cieszy³y siê wykonane rêcznie koronki, wyroby z sianoplotów takie jak kurki i anio³ki oraz je¿ i sowa. Wiadomo ci Turystyczne przyzna³y Gminie Z³ocieniec wyró¿nienie w kategorii projekty specjalne za Gmina Z³ocieniec i okolice - przewodnik turystyczny . Ide¹ konkursu Ró¿a Regionów jest promocja naszego kraju poprzez wy³onienie najlepszych wydawnictw promocyjnych miast, gmin, i regionów. Sk³ad kapitu³y oceniaj¹cej z³o¿ony by³ z najlepszych ekspertów bran¿y turystycznej. W tym roku krajem partnerskim targów by³a Japonia.

POTRAFIÊ DZIELIÆ SIÊ Z INNYMI zajêcia biblioterapeutyczne Dnia 16 pa dziernika nasz¹ bibliotekê odwiedzi³y grupy Zaj¹czki i ¯abki z oddzia³u przedszkolnego. Dzieci uczestniczy³y w zajêciach biblioterapeutycznych Potrafiê dzieliæ siê z innymi na podstawie Bajki o Ciep³ym i Puchatym . Zajêcia mia³y na celu kszta³towanie umiejêtno ci dzielenia siê z innymi, zrozumienie, ¿e nale¿y dzieliæ siê dobrami materialnymi i niematerialnymi, dostrzeganie rado ci z dzielenia siê, u wiadomienie, jak wiele zale¿y od nas samych. Po wys³uchaniu opowiadania i o¿ywionej dyskusji dzieci stwierdzi³y, ¿e zawsze mo¿emy dzieliæ siê ciep³ym i puchatym , czyli czym mi³ym i przyjemnym. Wystarczy powiedzieæ komu co dobrego, przytuliæ siê, u miechn¹æ Wystrzegamy siê natomiast zimnego i kolczastego , czyli wszystkiego, co jest nieprzyjemne i z³e.

Emocjonuj¹ce spotkania i dyskusje z aktorami, seanse kina polskiego, warsztaty filmowe Z³ocienieckiego Ko³a Filmowego oraz elektryzuj¹cy koncert muzyki filmowej z cyklu Opowie ci Nocy To wszystko wydarzy³o siê podczas trzech dni Przegl¹du Filmowego Aktorzy Drugiego Planu w Z³ocieñcu. Oficjalne otwarcie Przegl¹du mia³o miejsce w sobotê 12 pa dziernika. Uroczysto æ rozpoczê³a siê etiud¹ taneczn¹ pt.: Bad dancing good art w wykonaniu Piotra Stanka i Katarzyny Kanii. Podczas uroczysto ci aktorowi Lechowi Dyblikowi nadany zosta³ tytu³u honorowego obywatela gminy Z³ocieniec. Pomys³ na Przegl¹d Filmowy Aktorzy Drugiego Planu powsta³ z mi³o ci do kina polskiego i chêci dostrze¿enia roli aktorów drugiego planu. Tytu³ przegl¹du filmowego jest tylko metaforycznym zwróceniem uwagi na tych, którzy czasami pozostaj¹ w cieniu. Nierzadko ich role na d³ugo pozostaj¹ w naszej pamiêci, a spotkania z nimi czy wywiady w najbardziej dostêpnych rodkach masowego przekazu s¹ sporadyczne.

Przegl¹d Filmowy by³ równie¿ wielkim wiêtem kina polskiego. Pokazali my rodzime filmy o wysokich walorach artystycznych, które zosta³y nagrodzone w wielu konkursach i festiwalach w Polsce oraz poza granicami naszego kraju. W programie przegl¹du znalaz³y siê np. filmy wyre¿yserowane przez Wojciecha Smarzowskiego czy arcydzie³o polskiej kinematografii film pt.: Edi . Diamentowanym sponsorem Przegl¹du Filmowego Aktorzy Drugiego Planu by³ Bank Gospodarstwa Krajowego. Ponadto wsparli nas: LGD Partnerstwo Drawy , Starostwo Powiatowe w Drawsku Pomorskim oraz Filmoteka Narodowa.

Premiera instalacji CASES 7 pa dziernika wstrzymali my ruch na ulicy Po³czyñskiej i uroczy cie zaprezentowali my wspóln¹ instalacjê mieszkañców Pomorza Zachodniego. Nasza praca powsta³a pod okiem Jaros³awa Perszki, artysty z Hajnówki, wyk³adowcy Zak³adu Architektury Wnêtrz Politechniki

Bia³ostockiej, którego dorobek artystyczny zamyka ponad 50 wystaw indywidualnych i oko³o 20 wystaw zbiorowych w kraju i zagranic¹. Blisko 3 tysi¹ce odlewów d³oni to pami¹tka animatorów kultury i mieszkañców Dar³owa, Goleniowa, Kalisza Pomorskiego, Kamienia Pomorskiego, Lubniewic, Pe³czyc, S³awna, Szczecina, Ustki, Wierzchowa i Z³ocieñca.

Wystawie towarzyszy specjalna ksiêga. Zapisane w niej zosta³y najwa¿niejsze my li i s³owa osób, które zostawi³y swój lad. Rozpoczynaj¹ j¹ wpisy mieszkañców Z³ocieñca. Wszystko jest mo¿liwe , Nigdy nie porzucaj marzeñ , czy ¯ycie ma wiêcej wyobra ni ni¿ mo¿emy sobie wymarzyæ , to tylko niektóre z nich. Wystawa dostêpna bêdzie ju¿ od 15 do 25 pa -

dziernika 2013 roku w Galerii na cianie Z³ocienieckiego O rodka Kultury. Kalendarz wystaw instalacji CASES zape³niony jest do lipca 2014. I tak, bêdziemy mogli j¹ zobaczyæ w S³awieñskim Domu Kultury jeszcze pod koniec pa dziernika, w Domu Kultury w Ustce w listopadzie, w Miejsko-Gminnym O rodku Kultury w Kaliszu Pomorskim w marcu 2014, w Gminnym

O rodku Kultury Pod morw¹ w Lubniewicach w kwietniu 2014, w MiejskoGminnym O rodku Kultury w Pe³czycach w maju 2014, w Goleniowskim Domu Kultury w I po³owie czerwca 2014, w Szczecinie w II po³owie czerwca 2014 gdzie organizatorem bêdzie Fundacja Kultury i Sportu Prawobrze¿e . W lipcu wystawa trafi do Kamieñskiego Domu Kultury i Dar³owskiego O rodka Kultury im. Leopolda Tyrmanda. Po wernisa¿u w Z³ocieñcu zaprosili my go ci na seminarium podsumowuj¹ce drugi projekt Zachodniopomorskiego Forum Kultury (ZFK). W kolejnych wyk³adach us³yszeli my o istocie i celach dzia³ania ZFK. O sensie wspó³pracy twórczej artysty i animatora kultury opowie-

dzia³ pomys³odawca instalacji Jaros³aw Perszko. O sztuce zaanga¿owanej opowiedzieli animatorzy kultury. Bardzo ciekawy wyk³ad us³yszeli my od Angeliki Topolewskiej koordynatorki programu Wielkopolska. Rewolucje , która opowiedzia³a o twórczych dzia³aniach animacyjnych i kulturalnych mieszkañców Wielkopolski. O partnerstwie kultury i biznesu oraz nowoczesnych technologiach opowiedzia³ przedstawiciel Firmy Vector Software producent systemu sprzeda¿y biletów EuroBilet. Wydarzenie dofinansowane zosta³o ze rodków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Gospodarzem i organizatorem poniedzia³kowego wydarzenia by³ Z³ocieniecki O rodek Kultury. (ZOK)


Str. 18

ECHA ZNAD DRAWY I GWDY

OFERTY PRACY BÊDACE W DYSPOZYCJI PUNKTU PO REDNICTWA PRACY OHP W DRAWSKU POM. lusarz - mechanik - wymagania: minimum 2 lata sta¿u na podobnym stanowisku, wykszta³cenie zawodowe lub rednie, , - dodatkowe predyspozycje: dyspozycyjno æ, - uwagi: usuwanie awarii maszyn i urz¹dzeñ, mo¿liwo æ zakwaterowania - wynagrodzenie: 3000 z³ 4000 z³ lusarz - instruktor - wymagania: do wiadczenie zawodowe, wykszta³cenie zawodowe lub rednie, - dodatkowe predyspozycje: dyspozycyjno æ, - uwagi: praca z m³odzie¿¹ - wynagrodzenie: 1600 z³ 1900 z³ Operator maszyn le nych forwarder, timberjack - wymagania: minimum 2 lata sta¿u, mile widziane uprawnienia do obs³ugi maszyn le nych, - dodatkowe predyspozycje: dyspozycyjno æ, - uwagi: obs³uga maszyn le nych, mo¿liwo æ zakwaterowania, - wynagrodzenie: od 5000 z³ do uzgodnienia, Operator linii produkcyjnej pelletu - wymagania: minimum 2 lata sta¿u, wykszta³cenie wy¿sze mechaniczne, dobra znajomo æ obs³ugi komputera, znajomo æ bran¿y,

- dodatkowe predyspozycje: dyspozycyjno æ, - uwagi: nadzór nad lini¹ produkcyjn¹ pelletu, mo¿liwo æ zakwaterowania, - wynagrodzenie: od 5000 z³ do 8000 z³. Pracownik do pracy przy sortowaniu cebulek kwiatowych - wymagania: mile widziane osoby z czynnym prawem jazdy kat. B, które bêd¹ chcia³y je dziæ po Holandii autem s³u¿bowym (auto wyposa¿one w nawigacjê). - uwagi: praca w Holandii - wynagrodzenie: 6.006.32 Euro brutto/h, 36 h/tygodniowo, Malarz/Pracownik budowlany - wymagania: m znajomo æ j. angielskiego w stopniu komunikatywnym. Co najmniej 4 lata na stanowisku malarza renowacja budynków, do wiadczenie zawodowe potwierdzone wiadectwami pracy lub referencjami. Mile widziane osoby z czynnym prawem jazdy kat. B, które bêd¹ chcia³y je dziæ po Holandii autem s³u¿bowym (auto wyposa¿one w nawigacjê). - uwagi: praca w Holandii - wynagrodzenie: 8.48 Euro brutto/h, 36 h/tygodniowo, Pracownik do pracy w magazynie przy kompleto-

waniu zamówieñ - wymagania: znajomo æ j. angielskiego w stopniu komunikatywnym, mile widziane osoby z czynnym prawem jazdy kat. B, które bêd¹ chcia³y je dziæ po Holandii autem s³u¿bowym (auto wyposa¿one w nawigacjê). Gotowo æ do pozostania w Holandii na okres min. 6 miesiêcy - uwagi: praca w Holandii - wynagrodzenie: 8.48 Euro brutto/h, 36 h/tygodniowo, Opiekun osób starszych - wymagania: wymagane do wiadczenie w opiece osób starszych, znajomo æ j. niemieckiego w stopniu co najmniej podstawowym, - uwagi: praca w Niemczech - wynagrodzenie: 3000 5000 z³.netto Hostessa/Promotor - wymagania: poszukiwane osoby w wieku 16-26 lat, - uwagi: praca na umowê zlecenie - wynagrodzenie: 1z³ za ka¿de wydane zaproszenie Punktu Po rednictwa OHP w Drawsku Pom. Plac E. Orzeszkowej 3, tel. 94 36 326 23, e-mail: a.katuszonek@ohp.pl

OFERTA PRASOWA Jedno zlecenie, jedna stawka reklama w dwu gazetach. Zamieszczanie og³oszeñ reklamowych, urzêdowych, informacji, zawiadomieñ, o wiadczeñ, wyroków, licytacji i innych uznanych za powszechne, na ³amach gazet ukazuj¹cych siê w nak³adzie: 5100 sztuk Echa znad Drawy i Gwdy oraz 3000 sztuk Pojezierze Drawskie na terenie gmin: Drawsko Pomorskie, Kalisz Pomorski, Ostrowice, Wierzchowo,

Czaplinek, Drawno, Szczecinek, Borne Sulinowo, Barwice, Grzmi¹ca, Z³ocieniec PE£EN kolor modu³ podstawowy A5- 148mm x 210mm = 250 z³ netto 1 strona A3- 420mm x 297mm = 500 z³ netto CZARNO-BIA£E REKLAMY - 1/2 CENY - teksty sponsorowane, promuj¹ce firmê cena od 200 z³ w zale¿no ci od ilo ci s³ów. Insert ulotek do A3 w nak³adzie 5100 sztuk do jednej edycji cena 0,07 z³

Druk i projektowanie materia³ów promocyjnych: ulotek, wizytówek, kalendarzy, plakatów, folderów, cena wg zamówienia indywidualnego. Nasi klienci zamieszczaj¹cy reklamê w gazecie p³ac¹ 0,05 z³ netto za insert ulotek niezale¿nie od nak³adu. Barbara Nagórska Tel. 883 729 774 e-mail: gazeta.reklama@o2.pl lub b.moskwa@o2.pl

PRACA Pilnie poszukiwana osoba do opieki nad starsz¹ osob¹, wraz z zamieszkaniem. Praca od 4 do 7 dni w tygodniu, do negocjacji. Zatom, okolice Drawna. Tel. 883 663 657 Opiekun medyczny zaopiekuje siê osob¹ chor¹, lez¹c¹, niesamodzieln¹. Mam wykszta³cenie i du¿e do wiadczenie w tym kierunku. Tel. 502 165 772 Zaopiekujê siê osob¹ starsz¹ od 15.00 lub w nocy. Posiadam certyfikat. Tel. 794 228 204 Przyjmê dziecko pod opiekê w £obzie. Tel. 793 700 081 Zaopiekujê siê gospodarstwem domowym i np. starszym ma³¿eñstwem. Pomogê w pracach domowych, drobnych remontach. Jestem uczciwy i pracowity. Kontakt: 501 844 957 lub 604 652 618. MOTORYZACJA Sprzedam citroena picasso 1,6 hdi, rok 2004, cena 14000 do negocjacji. Tel. 508 182 243 Sprzedam renault megane 1.6 benzyna, 96 rok, el. szyby, 2xairbag, zarejestrowany w kraju, cena 4000 z³. Tel. 794 157 145 Kupiê stare motory i motorowery - tel. 501 126 109 Sprzedam samochód Mitsubishi Eclipse II tel. 782 674 806 MIESZKANIA Wynajmê kawalerkê w centrum £obza. Tel. 663 768 461 Sprzedam mieszkanie

58m2, 3 pokoje, Resko tel. 502 743 646 Wynajmê pokój 1 osobowy i 2 osobowy w Szczecinie. Tel. 660 713 269. NIERUCHOMO CI Sprzedam dom jednorodzinny w £obzie o pow. 160 mkw., dzia³ka 1230m na os. Ks. Pomorskich, rok budowy 2009. Dom parterowy, du¿y salon, 3 pokoje, 2 ³azienki, gara¿ dwustanowiskowy, ogrzewanie pod³ogowe + gaz, mo¿liwo æ zagosp. Poddasza, 2 bramy wjazdowe, automatyka, du¿e podwórko, cicha, spokojna okolica. Cena 550 tys. do negocjacji. Polecam. Tel. 792 24 02 72 Sprzedam dzia³kê/grunt pod Wêgorzynem. Tel. 692 470 941 Sprzedam dzia³ki rolne obrêb Rydzewo 6,09 h oraz za jeziorem Rydzwo 9,04 h mo¿liwo æ zrobienia dzia³ek siedliskowych. Cena 16,5 tys. za hektar. Tel.: 602 800 477 Sprzedam 6 ha ziemi 4 rolna 2 las. tel. 666 248 418 INNE Sprzedam wyposa¿enie biura:2 biurka w kszta³cie litery L, jedno z nadstawk¹, 2 rega³y biurowe, 2 komody, stó³, 6 foteli. alarm, wertikale /3szt/,tel/fax, 2 ga nice, koc przeciwpo¿arowy, instrukcje ppoz i bhp, 2 kalkulatory z ta m¹, kasetka metalowa na pieni¹dze, komputer, monitor, drukarko-skaner. Kontakt:884824309. E-mail:pfugala@wp.pl Sprzedam wózek inwalidzki elektryczny z akumulatorami, stan dobry. Tel. 515 725 402

Sprzedam pralkê automatyczn¹ z Angli u¿ywan¹. Tel. 515 725 402 Kupiê antyki, meble, bagnety i inne militaria. Tel. 501 126 109 Kupiê siano tegoroczne. Tel.: 606 333 742 Bezp³atne porady prawne AMG, kod 32 - przedstawiciel terenowy tel. 884 824 309 Kupiê antyki, meble, bagnetyiinnemilitariatel. 501 126 109 Kupiê stare motory i motorowery tel. 501 126 109

Sprzedam dzia³kê budowlan¹ us³ugowo mieszkaln¹ w Z³ocieñcu przy ulicy ¯eromskiego. Tel. 604 877 163 Poszukujê do wynajêcia mieszkania dwupokojowego lub kawalerki w Drawsku Pomorskim. Kontakt: 502 372 709 lub e-mail:grazyna102@o2pl.

Zatrudnimy Przedstawiciela Handlowego do Sprzeda¿y Maszyn Rolniczych. Osoby z do wiadczeniem w sprzeda¿y mog¹ liczyæ na indywidualny system wynagrodzeñ. E-mail:rekrutacja@euromasz.pl tel. 607 601 988

Us³ugi transportowe: przewóz osób, rzeczy, towarów. Tel. 605 180 622 Kury w pe³nej nie no ci oraz nioski 13 tygodniowe leghorna tel. 501 057 385

Zamieniê mieszkanie 34,5 m kw. 1 pokój, przedpokój, kuchnia, ³azienka w bloku przy ulicy Z³ocienieckiej na wiêksze. Mogê sp³aciæ zad³u¿enie czy te¿ dop³aciæ. tel.kom. 781826-011 lub 888-765-617

I Powiatowe Spinningowe Zawody Wêdkarskie S³u¿b Mundurowych W sobotê 19 pa dziernika br. przeprowadzono I Powiatowe Spinningowe Zawody Wêdkarskie S³u¿b Mundurowych. Organizatorem imprezy, która odby³a siê na jeziorze Bia³ym, by³ Starosta Szczecinecki Krzysztof Lis. W szranki wêdkarskich zmagañ stanê³o 12 wêdkarzy podzielonych na 6 zespo³ów, którzy reprezentowali: Pañstwow¹ Stra¿ Po¿arn¹, Komendê Powiatow¹ Policji, Stra¿ Miejsk¹ w Szczecinku, Stra¿ Gminn¹ w Grzmi¹cej, Pañstwow¹ Stra¿ Ryback¹ w Szczecinku i Zak³ad Karny w Szczecinku. Mi³o nam poinformowaæ, ¿e dru¿yna Stra¿y Gminnej z Grzmi¹cej w sk³adzie Stanis³aw Kacprowicz i Seweryn Kalinowski zajê³a II miejsce! Ponadto Komendant Kacprowicz z³owi³ podczas zawodów drugiego pod wzglêdem wielko ci szczupaka o wadze ok. 1 kg. Zawody wygrali reprezentanci Pañstwowej Stra¿y Rybackiej ze Szczecinka (Krzysztof Batogowski i Jacek Sobczak), a trzecie miejsce Kazimierz Harasym i Sebastian Bartoszko z Komendy Powiatowej Policji w Szczecinku. Indywidualnie zawody wygra³ Krzysztof Batogowski, który z³owi³ szczupaka o wadze 3,46 kg. Wszyscy uczestnicy zawodów zostali uhonorowani drobnymi upominkami, a zwyciêzcy z pierwszych miejsc dodatkowo nagrodzeni zostali pami¹tkowymi statuetkami. Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjêæ: h t t p : / / w w w. l g r. s z c z e c i n e k . p l / i n dex.php?option=com_content&view=article&id=589:powiatowe-spinningowe-zawody-wdkarskie-sub-mundurowych&catid=2:aktualnoci-na-gownej&Itemid=1


Str. 23

ECHA ZNAD DRAWY I GWDY

Zwi¹zek Miast i Gmin Pojezierza Drawskiego Nasze inwestycje

Roman Matuszak Pe³nomocnik ds. Realizacji Projektu MAO-Measure Authorising Officer

Projekt Zwi¹zku Miast i Gmin Pojezierza Drawskiego pod nazw¹ Ochrona wód zlewni rzek Drawy i Regi zawiera 19 kontraktów na roboty budowlane. W styczniu 2013 roku zakoñczyli my realizacjê kontraktu Nr 3 Rozbudowa i modernizacja stacji uzdatniania wody w Z³ocieñcu . W sierpniu 2013 roku zakoñczyli my realizacjê kontraktu Nr 1 Budowa kanalizacji sanitarnej i wodoci¹gu w Darskowie oraz ulic l¹ska i Lipowa w Z³ocieñcu . W dalszym ci¹gu realizowane s¹ trzy kontrakty w £obzie, dwa kontrakty w Resku , jeden w Drawsku Pomorskim i jeden w Z³ocieñcu. Kontrakt Nr 5 w Drawsku Pomorskim zostanie zakoñ-

czony jeszcze w tym roku. Pozosta³e kontrakty Zwi¹zku Miast i Gmin Pojezierza Drawskiego planujemy zakoñczyæ w 2014 roku. Z obecnie realizowanych kontraktów najbardziej zaawansowane s¹ dwa kontrakty: Budowa sieci kanalizacyjnej we wsi Lubieszewo , gmina Z³ocieniec kontrakt Nr 2 oraz Budowa sieci kanalizacji sanitarnej i wodoci¹gowej w £obzie kontrakt Nr 14. Maj¹c na uwadze postêp prac oraz wykonany do chwili obecnej zakres rzeczowy przewidujê, ¿e wszystkie realizowane kontrakty zostan¹ zakoñczone zgodnie z harmonogramem i w terminie okre lonym w umowie o dofinansowanie naszego projektu.

Nasze inwestycje chroni¹ rodowisko Naturalne Wybrane, zrealizowane inwestycje Zwi¹zku Miast i Gmin Pojezierza Drawskiego W ramach programu

Ochrona wód zlewni rzek Drawy i Regi

ROZBUDOWA I MODERNIZACJA STACJI UZDATNIANIA WODY W Z£OCIEÑCU

BUDOWA LAGUN DO HYDROFITOWEGO ODWADNIANIA OSADÓW W DRAWSKU POMORSKIM

INWESTYCJE W £OBZIE


PROMOCJA 21,50 ZA m2

REKLAMA TEL. 512 353 223


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.