x »ðZ {k CZ½wq -Z [æ # ™£ZÜ** r Zi%ƒq]|** ¦ o.Å -G +¬ ({Z ÷ Z ì
{k C Z½wq - Zgz Zx »ðZ :
[Â Hx **
£ZÜ** Zi%]|** ¦
y ) ® áZzí]g  Š‡ D yc*
: xzŠg !* ) ® áZ :
Š Z®
:
Ñ**
:
-
( ]g ¸ )[º Ôg7ZŠgÍ : I yc* Š ‡ö6 ,ì6 ,/a
o .Å -G vZ¶g ¬ ({Z ÷ Z ìr # ™£ZÜ** Zi%{Š Zñ™]|t£Z ® ) ) x âZ \g- ÒgzŠ L Z~yßw; yî N* Bgzi & +ZzÃY
ðÑ B Qgñä \¬
*Š ä \¬vZ¶g\W~Tc* â
Û [æy ZxgzZgz6 ,bzgq -Z yZgzŠÆ Å x?Zm Šúñ []|ñƒ D™ { Ç WÐ ˜Z {Š ÄŠ Æ ã¨ KZ õg @* à ńK¬Æ xsZ 2 c* â
Û GÐ V lgzZ V‘ nK¬ ._Æ VÇr / Ây¨ KZ¤ /ZÀ ~Š ]g t KÌt B‚Æ g Z 2 +Zh +”ä \WXì ~Š Ì]g t K ä WÂä â Ãx ©ZÆ kZ ñƒ D™q gs§Å´ â L ZgzZ} ™glZz vZðgñâÀì Å%Z kZ]gz¢:Xì Y iÌ$Ð V‘ ngzZV1Z±áZz x㨠KZ q âgzZN YW~ yâ Z Å Z} .ñƒ ë ü 6 ,i ZzWÅ yâ ²Z x â Z Xìgp>Ð V‘ n ÌÐ wwZziÑ gzZ ×zgÆ e $£Z xsZ ä vZ¶g g—~¼kZ swq -ZgzZ x »ðZ L Lx kZÐ s§Å c* +Z w~È/µXì H{ Ç W & kÜ Z «** Ð p ÒC ÙÐ Z \¬vZ Xì ;g Y c* Zz™ ù áQû%q -Z à ó ó{ k CZ }WX ñâ
Û g‚ { yc* Š ‡® ) áZzíø**
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
1 ’
Å äƒ ^ ,à 6 ,x £ ãqzg q -Z = ~ wÅx â ZÆ ® ) )t£Z
X CƒZ +¬ Vc* g Zz)f + Z ‰6 ,í~wkZXì Ýq]S x Ó{], ZŠ »V-g Zz)f yZ ~÷X Y i™7i Z0 +ZÃJ -÷‚ ~y %W~Ã
Ð y¨ KZC Ù= Ð g ±ZÆ ]p Z-kZgzZì Wz J -y¨ KZ q âµ Xìg \
kZXì ~96 ,} g )Æ „nu ** çq -Z ‰ Üz kZ + M¨ KZ ! x Z™ƒxZ
X Vƒ * c Ñx ë ZqZ cVǸ x ÓL ZgzZ c\ W-~Ÿ
X óz™ÒÃÅä™yÒU¿Ð Z~ÃßÆ 9 L oÅ µñ
2
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
ÀVƒ ‚ rgyZ~gzZì x »yQ c+ M¨ KZgzZ *ÔðZx t Z÷
í)q -ZQgzZÐ [ÃVÂ!* ¿yZ ~÷B‚Æg¨} g_ \ W
XÐ ,™g¨6 ,yZB‚Æ r â Š×zggzZwŠ
Ô åw‚ëZ „e $.q -Z~ õg @* 㨠KZ Yâ 1835 ÀVƒ Le ** C Ã\W~
: Zy, Zq -Z~yc* Š ‡Vƒ Çx ,gzZszc)q -Zy à Ñw‚kZÀVY
zy რ& ÅÏŠ ZD Ù á Š z!* Æ g: Zy „ ố´kZJ -‰ Üzq -Z ~ sÜ: {zÀ ågèc TÔ ðƒ öZa Å æ , Z q -Z Ô å ´Å• 'Ø
kZx ** » ækZX} ™Za xƒzZq -Z Ì~*Š ~ œâÉ ~*Š ãqzg
gzZ [gzZx ** Æãc* Š ‡£ZxÝZi%{z~ˆgzZ 3g£ZxÝZi%ä +−ZzÆ
gzZ ãqzg kZ ~Àn Z I1X x?ZmX Zƒg Ð [ ØZ ðZ} .Æ ~u 7~p ÖZ¿e $.]§ öZÎÅ\W~ Ô Vß Z e Ýzg6 ,xƒzZ ~ œâ X Vƒ Le * *™
TgzZ ðƒ~Yâ 1835 ~gz Û B 13 öZa Å\ WÀì ¸Ø Ð ï]g @* s§Å½ÅVÍßgzZ å: â i »ª (˜ e $.: â i {z ñƒ Za \ W~: â i
Ð Z c ä Zð7 ,Ð Z Â@* Wâ ðÃx ** Æ Ë¤ /ZÀJ -VŒ Ô¶zÂÁ¹
ɲMq -ZÀÔ @* ƒ Ì( Z ÂiŠ ‰gzZ C7 ,㙓 & ZŠ',ÝgzZœ¹ X M: ðÃÑZz"7 ,â
3
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
Å\W{ E +‚ Z‘ñ 7 ,à ©‰ä −ZzÆ \W~: â i kZÆ ª (˜
¸: . Þ‡kZ {z1X c* 2−7 ,*™yWŒ Û Ã\Wä VMX GgH6 ,½
{z´Æ kZX M h} ŠÃ\W̽ðZ’Z Å ãqzgg ZuZgzZ ãWŒ Û sg çÀ
! ²Ã\WÀ Zƒt³»T~ŠÃ\ W½ðZ’Z ÅÏg ÃgzZ ! ²ä { E +‚ Z yZ
X Å7Ýq ½ðÃÐ { E +‚ Z ä \W{Š c* iÐ kZ X ˆ W 7 ,Ïg ÃgzZ -Z~: â ikZ ³7 q ,Ð−ZzL Z ä \W Æ Ã‰Å ïE O …ñZÎ
X¸ Ég
»·_Ã\ WÀ7—~ kZ Ô ÅÝq6 ,gîÏgŠ ä \ W ½À{z ¶t
Tgw'¹ ~·_Æ: {ÃÆ r # ™−ZzL Z\ WgzZ åtع
{zÀ¶éZpÅ−ZzÆ \ WgzZ ¶:gŠm{ ÅD~: â i kZèa pÔ¸ B‚Æ ]S~ *ŠgzZ ä ¾ *ŠgzZ N J B; »−Zz L Z ~ Vñ » ~E Š
È zgå з_Æ ÃÃ\ W−ZzÆ \ Wn kZ ÔZà e » g X Ç} 7 ,W,Z ZP 6 ,¡~g vÐ "7 ,{Š c* iÀ¸ D â Û gzZ¸ Tg
\W\¬vZ å Y i™7¦ / Ùx »x{z ´ â »½à©gŠkZÀìC C Ùª ÐO›! ½g çÃ\Wä kZŠpgzZ ¯ Š * ZgzZ ê »\WŠp Z} .n kZ Ô åLe ¢ 8Ð
ÂfÆ kZgzZ ñ2wßZ ~Š ã CÆ xE ~EŠgzZ ãqzg§ZuZ gzZ ãWŒ Û nZgzZ Å «´ègzZ Ç»yÒ gzZ > Ø á Š !* ůРZgzZ HgëÐgâL Z
4
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
gzZ D ÔN Zz™k ,g » ,èVpgzZ N Z Ã é" VpÐ B;
X ðƒ ~½Ð VâZ % ÆÄ Üc
À åxgŠkZ ç ÑZz äƒ Za w‚kZgzZ ë ZgŠkZ w‚ »Yâ 1835
-Z sÜ- ~ KkZ Ô¶ˆ ~Š¸Å öZa Å kZ ~ V¤â¬ q O mvZ öÐuvZ wÎg·Y m CÑZ ?{]|ðr {zgzZ Vƒ Le ** C ðr
ìt{zgzZ ¶~ŠIw‚œ{¾ã Œ Û 0ÆŠßñkZ ä å \W ì ÅÅz c* â Û äå \ WX
( ~g »Z -·,£g Z−Z£Z0/0Z]|2&188 ™wÍ Z¢£g ZŠ )
O ¹ ~0# Ö QÀ ¶ðâ Ûðrt ä ÅzmvZ öÐuvZ wÎg· O öÐuvZ wÎg·{zÀÐ ,™òúŠt Ð Vƒ } 9g Zh +úŠ L ÑÐ
XÐ Vƒ : ~u {z èÑq ~u ._Æ ðr Å Åz m vZ
Ùªy¶ C KzŠ y Wc ]oÆ ‰ ÜZœÅTǃ {zg Zh +úŠ C»e $zu Æ ypgÀ b§kZÐ ,I{ ZÍ6 ,ðCmZ `gÎgzZ0 +e ª Ç} ™
‚¤ / +e Ãypg { âB 13 ª]Zg «Ð ~ V ÂZg Å‚¤ 0 / +e ~¹ 0
5
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
ÃypgB 28 ªyŠ ä xgŠÆ 䃂¤ /`gÎ~ ypg ÏZgzZ ǃ
Å]Zg «c0 +e gzZ ”Åy pg { â Ð ~ V¸X ǃ ‚¤ /`gÎ gzZ‰ ܤ 㨠KZ ì ”à ©)”ÅyŠ ä xgŠ c `gÎgzZ ”
Xì Ñ!* Ð ûgzZD
Vƒ ~u~À HòúŠgzZ Hg¼ªZz ä ¦Óq -Z Âc* W‰ Üz Z # çO
T‚¤ /`gÎgzZ0 +e ªy ¶ KVâzŠ6 ,gîÆ ]oÆ òúŠÆ kZgzZ
gzZ à ©)q -Zt : X ñW~g¼¸ ‰ ñC ~ ðrÀ b§ O gzZ ¶Å c ~u L Z ä ÅzmvZ öÐu*™Ñ ¶ðr : Z7
ÅIw‚œ{¾ ã Œ Û Ð·¸zL Z ðrtÀ H" $U* ä ] u ZzÀ 6 Xì Ñ!* Ð DgzZ†ªgzZ=㨠KZ ðrtX ¶ˆ
ä kZ å Zƒ Za ~ Yâ 1835 ç x{zÀ ðƒ ~g7 b§kZ ðrtQ
L ZgzZì ~uŠúñ„zÀ Hy´Zt ~ *Š~ Yâ 1891™ 0* DÐ \¬ Z} .
K ZgzZ ]ZG @*ã WgzZ bÑŠ {gzZ [Vzg ZD Ùc ]oÆ ‰ ÜZœÅòúŠ
X‰¹gzZ ‰_ƒ ~g7 ~: â iÆ kZ ϹР~ TV×r
Ɖ Üz1X X7t ‚Æ *Š åÑZz ä W~ˆÌZ‰ Üz »äƒ Zg7 Æ
Âc ~uÀ Å yÒ Ìt zz q -Z Åg ïZ gzZ c* PÃòúŠ Æ kZ ä Y f 4O›!Åypg ä ÅzmvZ öÐOu]ÀW ‚¤ /» `gÎgzZ0 +e ~ V:g @* îE 0G
6
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
7‚¤ / Ã`gÎgzZ0 +e ._Æ ðr kZÀVY åHyÒÆ # Ö ´g
L Z Z} .** Z ÂzgŠ ‡{z pX 7F ~ òúŠ L Z \WÀ Zƒ " $U* Ð kZ Î Ðä kZì ÑZz ä™u|»g \ gzZ ÃzB‚ÆŠ „4L ZgzZ C» {°z O ypg { â Æ Yâ 1894 ._Æ ðr ÅÅzmvZ öÐu]ÀWgzZ {°z L Z c* Š™" $U* t6 ,*ŠgzZ c* Š™~ª (qÅ‚¤ / Ã`gÎgzZ0 +e ~V:g @* §~ gzZ w°gzZ Ñ~(,„g » V˜ zŠC ÙgzZ Z} .»ÅzmvZ öÐuOvZ wÎg·À ÐgzZ ~·Æ „ ypg y¶ K¸ÉiŠ q -Z sÜ: Xì ´ â »]gŠ
5gzZ ãZ6 ,gzZ [fgzZ tæ@* X c* 3ŠÃ *Š ~uzŠ ~ Yâ 1895 6 ,V:g @* § O \ WgzZ ÅzmvZ öÐu]ÀWgzZ ]gŠgzZ ÑÅ\¬vZá Zz …Æ *Š x:X , I{ ZÍÆ ‰ ÜZœÅr # ™£Z xÝ Zi%]|0 + i ÛãqzgÆ O ÐO] xgzZ ðâ Ûðr: Z7t™ 0* DÐ Z} .L Z ä T( ê zmvZ öÐu)·ì X ðƒ ~g7{z~hÆT0 + i Ûãqzg {z»\ Wì O ÐO] -: â iÆ r J # ™£Z xÝ Zi%]|Ð ˆÆ ê zmvZ öÐu]ÀW
Zi%]|Ð ~ yZ1Ô HòúŠ » äƒ ~uä VMñƒ Za Fp¤ /Z
gzZ0 +e 6 ,‰ ÜZœÅe $zuÅTå7(Z ÌðÃ{z´Æ r # ™£ZxÝ gzZ wŠ} Q\WÀì °» c ]!* kZ „]!* -Zt X Vƒ ¶ { ZÍ `gÎ q ;g àJ -\W ` W~ x »T,™g¨6 ,òúŠÆ ¦ækZÐ „}
7
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
X } 9{ ZÍg `gÎgzZ0 +e 6 ,‰ ÜZœgzZ ÑÅTgzZVƒ E_N Xì 9H{z èG45 i ZzWÅ}i W[ ZÔ [™y Ò~Â]Š ÞÅ0+egzZ `gÎ
Å\WgzZÐzz Ń Åx?ZmŠ§~uŠúñ [£Z xÝ Zi%]| .O>g& zZ0Z]ªq [zZ ãqzggzZ ~Š â w†Z çG -Z6 ,}i~]oÆ ‰ ÜZœ
X ågè** ƒ
ZÅŸÆ [zZ q -Z ÏZ ]ZZ]g @* x ÓgzZ ]!* zZ x Ó|gŠ
Å\ W gzZ å Zƒ qzÑB‚Æ äƒ _¬~ *ŠÆ \W Vc* / š
㨠KZgzZ]!* zZƒ &tVW', +' h ×XìÆ { ZÍg 6 ,gîÆ ]oƉ ÜZœ O ._Æ VÇr ÅŠúñ[gzZÅzmvZ öÐu]ÀWhñë Zƒ & Æ õg @*
X Vƒ @* ™7~BVP X <X&‰ ¹æË~¨£Æ V!¤ ! f <ÃgzZ [ åOE ÜzÆ òúŠÆ \W
[vd $kÀ c* Ctà *Š ä \ W~Yâ 1904 på:Š z ðû‰ ܤ Ф ¹æ+ Z6 ,¬ZÆ *Š~ wÅ«gÆ V!¤ ! f <ÃgzZ
¢çOX Ç} 7 ,' â ÌÃV!¤ ! f ;ß »‰ ܤ ÅX à Zz ä½ Z Y ܤ ¹æq ‰ -Z {zgzZ ð0* ì ä y0* Y~ y0* Yz kzg ë L 5E8Eˆ n Z „ E X Zƒg ZŠ%6 ,*Š þL ¢Q6 ,gîÆ Y8 5 E~uzŠQ L E ¹æq -Z u ÂZ 7 ,** ™ o‚ »“Ãy0* YZ # ~xë
8
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
Zƒg ZŠ%B‚Æ ‰ ܤgzZ Eæ~g7 K Z6 ,*Š ¬QÐ wʼn ܤ Æ XÔ c* Whñ *q -ZB‚Æ `z²Æ V!¤zŠC ÙyZ~ õg @* 㨠KZgzZ
™7g ïZ Ð yZ ¿ðÃÀ ë ZgzZ Wz ãZ ~ õg @*㨠KZ ]Z W, Z Å x?Zm # r™£Z xÝ Zi%]|gzZ Y A ÞZ Zƒ¼ t gzZ X Y i X Zƒ ._ÐÆ VÇr
W,M~ 8 -g Ë: Ë *Š ~g ‚ ã Œ Û Ð T§ Zz ë Z ZuzŠ » ä â i}g ø
** Wg Z MZu',»x4, ñgzZ ~Š !* ',gzZ „nï» Åx  „ ágzZ kzgg Ziì ðƒ c* Š hñ‚m{q -Z c ¥ » õg @* Å *Š ä T¢‚x»[zZ ÏzgXì
§Zi~ Yâ 1905 ä \WX c* W~g¼w ._ÐÆ ðr Å\WÌì
tgzZ X ¶~Š¸ÅàqV1igzZ „nï» Å: ÷gzZ yZ0 +{ „ á gzZ kzg
¸cKg 0* Ï( {z „ˆ{ â PÆ ðr kZ w‚ÏZÀì t · Z0Z ]ª
» „ n Å# Ö ÓÄ „ ágzZ yZ0 +{ „ ሠw‚ {¾{g !* ㌠Û
ðW~Š z çLa',~ ]â £lŠÆ *ŠQgzZ ~ kzg¬ x4, ñˆÆ kZgzZ µ ¯ ) !* X 7]gz¢Åä™yÒÆTì ]!* ðƒ ?+ Zq -ZtX c* Wg Z MZ E +G gzZ îG 0O.ÅZ {ŠÄ™ e $. »+ M¨ KZ ÷L g @* g Z MZgzZ„ »x4, ñgzZ „nÅkzgg Zi
i Z0 +ZÃÐ Z pì @* ƒ Za ŠgŠ~wŠÍÐ "7 ,Æ Tì§ Zz+F, ëZ 7$Ð W,ZÆ kZÆ oÆ \WwøÌo ðà » *ŠX 7e* *™
9
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
7zz ðÃÅ ä™÷¡c* äƒ yZª6 ,V=pyZ n }g ø pÔ e x?ZmŠúñ […~}g !* Æ ]3gzZg ëgÔ‚Å]ZpyZÀVY
ÀÏñYƒ ãZz ]!* t6 ,‰ Üz L Z {ÒWgzZ ‰~Š} Š ,¸„¬ ä [À å Š Hc* C …X ñƒ @~ ŠÅ} ZŠg Z ðZ} .]Zpt b§¾
ñ Y# $~yZ *ŠÀÏ,½ Q+ Z ФzŠ~: â iÆŠ§~ugzZŠúñ B s ÜÆ }uzŠ q k -Z {zQ Ô Ïn ™:¨£ ïZ ‰ ܤgzZ ðÃgzZ Ï X Ï,™Za yâ ‚ »„nK ZÆ™
E Ÿ R"!* É Ô¶7ðr „~} g !* Æk Bq -Z kZ sÜp
Xì ~Š¸ÅV‘ nK¬õ0* ät£Z Y8 5 E« Æ Vz Û)Ô ÏñY Z< ÍJ*ŠÀ å c* â Û ä \W0Æ xë LE
gzZ xÜ Ä ÜWt Ô ÏN Yƒ cuÐ ypVc* +Ô Çƒ »1J‰ 0 Üz {z n
Z h QÐ V»K Z h N ÔÐ N Yƒñ h1yZ Ð)œkZ Ô ÏñW7 -e Z
Ð N Yƒ ä Z-ŠÐ VY ܃ Å „n kZ vßÐ ¹ÔÐ N Y ñŠ
ñYc* 1~*Š Õ @»x4, ñ~ä â ikZX ǃ: â i »„nÅkzgg Zi: â i¸Ô
N Y ~± V×Z± ~g« u ** çgzZ Ð N Y Çg g » } Ú mÔ Ç XÐN Y0y*GàÔ ÇñYc* Š« (Q®»VáÓX Ï
gzZ σ6 ,ä e WzÐ kZ Ï ñW„nK¬gzZ q -Zˆ Æ „n kZ
10
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
Æ Vñ¸gzZ ¯ Š w$+QiŠq -Zu» *Š {zÔ ÏƒïqÅ ò}u +p{Š c* i
è% K Z gzZ Ïá ™Ýq ]¸{Š c* i ¹ x4, ñX ¯ Š} Š ^5Ãgl
X ÏñYY6 ,Kg!²zWz{zgzZ ÏñYƒ Za ~kZ‰ ܤÅä Zë .OcÆ ugzZ‰ƒêñõzO 8Ð ¹Æ\g- ¹æZƒ „ (ZçO hz™çG
~ Vñ¸ðƒ C½ Q Åi ÛZ gzZ ¨ îZ gzZ } 7 ,^ 5 Zg ÏZ Ì} ° !*
Xì ˆƒ Ë~ Vƒz¤ /[g JzŠ *Š Xì Š H| (,¹ fÓz W,Z »x4, ñ
Àì g »nÆ ]!* kZgzZ :Ð Vzg Ïm+F, +] h .q -ZC ÙÐ ~
X} Š‡Š~3ðƒ Ç¿Å„nz]ñÃ+ M¨ KZ
VâzŠ « ì ~Š¸ÌÅk B ~Šq -Z ä x?ZmŠúñ []|Q
}uzŠ q -Z6 ,gî7 -e Z, Z {z¤ /³ #VâzŠ X σ Á{ n {Š c* iÐ Vl
σ lg !* Å„ngzZ ]ñÐ y WX ÇñY {gŠ lxŠ ¿C ÙÀÐ N Z”Ð G W6 ,}ixçL¸¢ »d $ 5XÐ Bá ~ K ZÃ}i?u +pgzZ
{ nzŠC Ù„ & zŠÆ kZgzZM%ZgzZ ¶‚n ZgzZ kzgª{z¤ /[g JVâzŠ bg Š !* ',Ä Üpz d $ ÅyZ Ô ÏñYƒ} •} •‰ ܤ ÅyZ XÐ N Yƒ
gzZŠ lxŠÐ [<ZgzZ]ªáZz g $X ÇñYƒë',ëgŠx »yZgzZ XÐN Y{gg¨
tÐ s # Ÿz ~(,gzZÐ N 0* ] Ð „nkZ¢ ×} ° !* Æ kzg
11
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
ÅÛ{ L Z {zgzZ ÏñY| (,„¢Q ~Š !* WÅo kZÀì ˆÅ ðr
Z} .Ð }i x ¸{zgzZ Ç“xsZÐ ]Ò~yZgzZÐ ,™ q gs§
ÄZeK Z x ¸„z Ôì „gg – VéÅä SŠ z »kZÐ y WgzZ x ** » X ÏñYƒ ì‡Ð é6 ,©ÂÅ\¬vZ™ƒxsZ l$IgzZ ÏáyY
ì$Ð „nK¬ ~ŠkZ {z1−: YZ q -Z Ð Z \ Wh + á Å ** Z ÂzgŠ ‡kZgzZ '!* Å Z} .tÀÐ BŠ {z ÔÐ g {0 + igzZÐ
X$ Ë7uzg7Z‰ ܤðÃX Cƒ „~g7å '!*
gzZ σ Y Z’Z Åg Z M ZgzZ„K¬Æ xsZ Y •Z Å„nK¬ ~Š:
vßgzZ ǃ qzÑ A l ~ *Š ~g ‚xsZB‚Æ ® )u~(,ˆÆ kZ
Cq -Z „xsZ sÜÀÐ ByYtgzZÐ B™wJxsZ~Š Z®~(, Ýq=g fÆ x Æå vZ wÎg·sÜ] Åy¨ KZÀtgzZì < Øè Xì $ ˃
~8 -gÆ ‰ ܤ ¹æ._Æ ðr »ugzZ y* 0 Y¬ÀìC Ùª[Z
»x4, ññO ÅkZ Ô „nÅx  „ á gzZ yZ0 +{ „ á Æ kzg Ô ** ½ Q6 ,¬Q
» *Š ä Tk B K¬ «Ô −(,fÓ eZ ~ *ŠQgzZg Z MZ Ï(gzZ x ª
ëZ, Z c* Š w$+u » *Š {g !* zŠ ä Tk B K¬ ~uzŠQgzZ c* Š w$+u
X n pgwÅé è ~+ M¨ KZ õg @*
] u Zz
12
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
X ¶ˆ~Š¸Ð¬ ÅyZÀ b§TñW~g¼b§ÏZ]u Zzƒ &t
Yâ 1908 #B26Æ™Zg7ÃÑL Zx?ZmŠúñ []|À’ e ´ rgŠ c*
ä e Wz „ IÐ kZ ÅVÇr x ÓyZX ‰ƒ¢qg—Æ Z} .L ZÃ
0Æ„K¬Æ xsZÀì D]!* t n kZ X ¶_ƒ ® ) áZ6 , "gzZ I~Š Vc* 3E tèY ÏVƒ ~g7 6 ,‰ Üz L Zgz¢{zì ˆÅ] ðOE ¸7 X Vc* /ZÅŸ„q š -ZVc* ¸7
ìgƒC Ùªg U* WÆ qƒÆ tŠ ™ ðòsZgzZ„Æ xsZÀìgŠ c* Ìt
K Z `gÎ »xsZXì Y iYH{@x »yZ Ì[Z pÔ á®Š ÌZÍ 3!à *ŠgzZ ǃ qƒB‚Æ [@* tÀÐ kZ¬ pÔ Ç} ™g ðOE z [W~g7
„n ãp+ Zq -Z}g ¦ / Ð ~„nK¬gzZq -Z *™Àì ~gz¢ƒ µZz ðr ~g Z 2 +Z q -ZtÀ’ e ÜÈ7t pÔ ¯ ŠÄg™hfÃy¨ KZ q âµ ËÌT $ ÞÉ $ ËY à Z e~Y Z pZÐg lZgzZ/ÂV×r ~g Z 2 +ZgzZì ™„ & g ™g ZîZ L ZgzZ} ™/ÂgzZ} ™q gs§Å[g L Zy¨ KZ¤ /Z
Æ ÑgzZ ‰ ܤgzZ ª (zŠ {z¤ /Zì Y i$Ð …ðZ} .Ì[Z {z Ôá
z [Ô} ™ì‡mÇÐ [g L ZgzZ } Š hg-6 ,ÅVƒ Z} .L Ñ
ß Åy ¨ KZ q âµ gzZÑ ä™ ZŠ ZŠ mZ t £gzZvZ t £ñY Wi !* Ðg¯
(zŠgzZ ‰ ª ܤ ‰ Üz kZ ì 6 ,Vñ¸yQ Âg ®Z eZ1á ™g ( ºZ „Zpí
13
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
Éãqzg™hgÙkZ {z c* gzugzZ ] åOE WÀ ^~¹Æ Ñò ¸gzZ
t Q Â,hg: V©y % gzZ V© Å *Š ä *Š ¤ /Z ?7c* V;ZpÆ
à *Š Z} .¦¡ðÃgzZ ‰ ܤ ðÃÅ *ŠgzZ ÏVƒ ~g7 gz¢V×r ~g Z 2 +Z X Çn: XÐ V‘ nu ܃ {Šúñ
\ W\¬vZX [Ãi ZzWÅ*™z°gñZ} .gzZ,™3g6,VYK ZgzZ6,L Z :
X} ™ «=ÂÅä VQ{Z +ÃÐ kZgzZ ä™wJÉ ÜZœgzZ} ™3g6, O ÐO] Æ ê zmvZ öÐuvZ wÎg· Vƒ @* ™™f »[zZ ãqzg kZ U¿~[Z
ƒ Å\WÀ’ e ÜÈ:t1X å** ƒ úzg~ *Š=g fÆ0 + i Ûãqzgx
: k0* Æ y›DX å~ª (qÅwÝgzZ Ïß¾ð•ZxsZ~: â iÆ
Æ yZ ]g ˆÔ å: x £ ðà ïZ ~ Ä Üwz ÅÔ¸ xzø{zÐ ª (zŠX å ~ÎËÆ*Š Â~pÇgzZ¸`Å{zg Z MZ Ï(Ô ¶_òÐB;
†f {Šgp“gzZ ¶FZ ̪ (q ¹ÜZ X¸ ìg: Áqg ( ºZ r # ™ {z
Åäƒ }9~ 7ÅVñ¸{0 + igzZ ä½ ZQgzZ ¶_ƒ Za ~ yZ xsZ Фƒ & Å *ŠÀ åwqt »¿#ÅxsZX ¶„g: ¹!* / Z ðÃ
& á |X ¶„gï:(}c ä ÖuÃxsZgzZ‰„gƒgzWú6 ƒ ,
~ *Š Ð ]ÒŠ o ð|X ÔŠ ~(,Ð ƒ & ÅxsZ gzZ ¶77~ gzZ åg »‰ ÜzC ÙÊæÅŠ oyZg Z MZ Ï(gzZª (zŠ Å *Š ð|Ô¸ ‰ ’
14
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
Üz q ‰ -ZÀ å¢ Ú Z » ìK ZÐ Z ås ÜÆ xsZg Zzg7 ½gzZ ª »yZ ÀŠ HHy´Z~*ŠÀ c* WÌ(Z
X ì ~Ù A Åá |i ÛZ WZ', (1
gzZÔÇA: y›ÌÃÚ Š~y*zy ( 2
X ÇñZØ Z}»á |6 ,6ÎÀì Š HW‰ Üz( 3
y›d $¾PÆ 2 ÌÌZÀ¶tª (qK Z Åx?Zm£ZxÝZi%]|
: k0* Æ \ Wg Z MZ Ï( ðÃÔª (zŠ ðÃÔŒðÃX¸ ñƒ ¦Š¤ / Æ \W
\Wä Z} .ÏZgzZ åB‚Æ \Wì ÚC Ù~ ]gŠ! ïÆ T{z1å gzŠ yŠ {zgzZ ‰ WyŠÆ Ïi @* ÅxsZÀzŠ™~Š ot ~ *ŠÀ ¹t Ð Ð zg ÅVz|@*ãqzg K Z gzZ bÑŠ L Z 6 ,ݬ È c* Š Z x ÓxsZ Z #7
X ÇñW¨ (¸
ëgzZì @* 2t…xsZÀVzŠ™# s ŸzÅ]!* -ZIнРW q
Ñ {h +¦ / ',q -ZÆ Z} .x?Zm ~Ü** [À n pg {ot y›x Ó »VâzŠ yZ ä *™y WŒ Û X ‰:%u 0* -Z ~ nÌ{−Zz éZgzZ¸ q -Í‘*%Xì HÐ ]S™f Æ wV Å Ï À 0* ä *™yWŒ Û ÂÃx?Z é£G
Æ ] S{Š c* i ÚÅgZ ™f » \ W~ *™yWŒ Û gzZ ì H76 ,gî 4 + â ŠqÃVâzŠ yZ *™y WŒ Å} oð G é5kG Û pÔì Š HHB‚
15
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
O 4Ó®ð|gzZ ] !* ÅÅzmvZ öÐu]ÀW» G é5kG t Xì @* â Û +Š F, h Ðñ
àßZgzZ ~Š ã CÆ á |gzZ xsZ gñZ , Z zŠ g ïZ Ð ‰ ÜZœ X s%Z
Dâ Û x?ZmŠúñ[]| ƒê b§Ë » òg »gzZ Zg øÀVƒ ~„ÏZ xŠC Ù~L L =yY~÷gzZì * @ Y @* ƒ ypÐüÆ 46 ,{Š×wŠ Z÷X ñY %¬ q b -ZÀ ǃ x £ »ŠgŠ à Š ‚yÃgzZ™| (,Ð kZ Xì ~ ; GLI i!q » L~ Ô Š HŒrZ „gÃu { ï -ZgzZ Š H1 ¯ Z} .Ãy¨ KZ G O$ ©Ây %WÀ êŠ: öÐh= ** Z ÂgŠ ‡Z÷gzZ \ñZ÷¤ /Z * @ Yƒ +~§kZ Š zÆ ðZ} .L Z Z} .L ÑgzZÐ Vƒ uh Šq)Ôì ì Å gzZ Ï ñW]ñ6 ,Ï0 + i : ZŠqÅ *% ÔÐ N YG {Ð ÂVƒ e ~¤ /ZÀì @* â Û gŠ ‡ñZ} .X Ç}%gz¢[Z g CeZ2 [ZÎÔVzŠ™uh ÃVz° !* Æ }ix ÓgzZ }d WnZgzZ *% š {' ×» ]ñÃÏ0 + i: ZŠq KÑÅ VâzŠ yZÀì ;e ä kZ [Zy %x Ó {z gzZ Y i7 X æZ ðÃÐ ,% VâzŠ [Z Î Ô} Š }i 5X ‰g ™wJÃVƒ Z} .L Ñ Ï ,% Ì,Š Z¦Z [ëW » ðC À D Wq -Š 4, yŠ {z [Z X ǃ y W *gzZ σ
16
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
kZˆgzZ ÇÑ Ø » Z} .F Ã\g- gzZ Çñ m %Ð s§Å[f ƒ4ZŠÐgzi} (, á Zzäƒ4ZŠÀVY ǃÈ{ i ZzgŠ »/ÂÆ } i ZzgŠÐ ]¡6 ,wŠÆ XÐ N Y {g ¹!* „zgzZÐ N Y & Àì d ƒ $Œ Û Ô n pg ›Ð O g @* É 7Ð g 0gzZ È » xsZ 1Ð N Y ^I"wƒ & gzZ xsZ 1ÏVƒ uh H ™: l0* l0* Ãq éE 7OŠ J -Z # ǃ å5E±N: Ç L I: {zÀ/w ã W gÆ Vâ !* Ò ÃT©ÂE Å Z} .Àì d $Œ Û‰ Üz {zX } Š ~ V” D™kCg0 +Z L Z Ì…¸Ð Vðx ÓgzZá Zz gzZÔ Z} .¦¡ðÃ:gzZÔ Çìg ¹!* {g ñ¦¡ðÃ: yŠ kZX Ï“ Ð g ZŒË: pX uŠ™ë!* ÃVzÛD +ƒ & ŬB; „q -Z » Z} . Vߊ u0* gzZÐ ä™ «ÝzgÃVjzgÚÉÐ tzÈË:gzZ X ó óÏN W~™Vƒ H~ '!* tA $XÐ äg @* Zgâq -Z6 ,
(9 8 ™¼¢Ôª (‚g V)
WZ N Wz »i ÛZ X Š Hw$+„u » *Š ˆ Æ VÇr „ & Š',i yZ
Òt‚jgzugzZé B Æ xsZ ñO Åäƒ ¦Ò} }Æ á |
D™ ]!* Ð Vâ Z â ~£ZÀ ì ª (qt ~ y*zy Xì ;g ƒ ¦ [Zp »ä ZØ Z}»á |6 ,ÎgzZ D Z< Í~gŠ 0* } (,} (,Ìñƒ
17
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
v ZY ¶ KZX ǃ L:gzZ Zƒ:¨{qÑ
ìgƒC Ùªg U* WÆ äƒ Zg7 Æ yQ‰ˆ~Š 'g t K 0Æ xsZ! „
Tì ˆ ~Š¸ÌÅ „nK¬ ~Šq -Z Vƒ [ C ¬ ~À 61Ô
Àì ˆ~Š Ì]g t Kt 1Ô Çƒ ¨ (¸6 ,*ŠB‚Æ y á~g7 xsZˆÆ
\Wt[ZXì $ ËÌT Þ„ntÐ ä™g ( ºZ Zg ðƒ ðC ÅxsZgzZ/ G O Za þÒ›$ CB‚n Z gzZÆ™Ýq Ä ÜcÅ Z} .L ZÀì ~g ( ºZÆ
g( ºZ Zg Å ~gzŠ Ð kZ c* B X Ð „n kZ ÃVYK ZgzZ ÊpÆ™
gzZ Z} .ä y¨ KZxá Zzä Zg eX BZ e~• ' hÃVYK ZgzZÊpÆ™
Xì c* Š™ Zg7 n ÛC ZgzZì c* Zg eÃ\W ( ~ p ÖZ sfzgq)6 ,x ** Æå ·
,½K Z~X} Š =ÂÅä™ Zg7 n k ÛC ZÃ\W\¬ Z} .Àì ¬Št ~÷
Vƒ @* ™ »6 ,p ÖZ L ZÆ ¿xkZ
G :ì ~Š¸ÅVß²i6 ,gîx ¬ = ä Z} .ÀìgŠ c* LL \g- „ (Z ñWá ²i~M%Z ._Æ ðrÀ 6Àõ ~ yZ ‰gzZÐ N W~]â £ZÆ ¨ îZ 2gzZ ñWÌ~ X Ïá,1ÅypÀ σ ]ñgŠkZgzZÐ Vƒ:%» # Öª „nJgŠkZ6 ,}igzZÐ Vƒ 7C Ù!* Ì0 + %0 l + ,Ð ]ñkZ 6 gzZ σ ðW7L„n+ Z Z ð4NXZa y¨ KZÀÐ izg kZÀ ÏñW
18
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
kZgzZ ¶: ~Š !* WL~ yZ c* ÍÀÐ N Yƒ', i zk ,i ]â £ ÒZ Ô ÏVƒ Za ~]gßu ܃~y Wz}i]à WÌgzZB‚Æ ˆgzZ ÏN Yƒ à ©)'!* {z~ÃÅWq -ZC ÙÀJ -VŒ ~ Vâ ¨ KZ A $ÔÇA 7Ø » yZ ~™ËÆ V1 HÅ,gzZ gzZÐ N 0* ] }ýgzZì ÑZz äƒ HtÀ ǃ Za [ ZCZ À Vƒ 8Š ~É q -Š 4, yŠ {z ÔÐ N Yƒ uh }ý á²i sÜ:gzZ ÏAŠ {g  » # Ö ªq -Z *ŠÀ 6 ,} i ZzgŠ }i¼ gzZ Ð y W¼X ÏVƒC Ùª©Wà Zz ä Zg e ÌgzZÉ x ÓgzZì ~Š hg-6 ,Å Z} .L Z ä y¨ KZ q âÀ=Zt X Ð c* W: ~¤ /Z X ‰ ¤ /„6 ,*ŠÐ ]Ñìx ÓgzZ È x ÓgzZ wŠ Æ Z} .B‚Æ ä W}÷6 ,Ô CYƒí@* ¼ ~ Vƒ š yZ Â@* ƒ ‰ ƒC Ùª¸ —Ð ]Ó ~(,q -Z } Š Zg Z —{z Æ … /ÂgzZ
c* â Û ä Z} .À 6
H3g6 ,yZ Dg e¬ Ð š {zgzZÐ N 0* yâ ZáZz ä™ K Z ?c* Ѓg~ðZÐ Vß²iyZ ?Àƒ D™wì?H ÇñY yŠ kZ » Vñ» 㨠KZX 7¦ / Ù?ƒ M C h X ÏL Z Ð VzÛD + Zg vgzZ ñWá²iJ~ {)zM%ZÀz™wì# Öt X ǃØ{
19
{k CZswq -ZgzZx »ðZ
커{Š c* iÐ yZh + á ÀVƒ 8Š Â~Ôì p>Ð yZo gzZ 7p>̨ îZ} ZgzZ 7~ðZ ÌÂ\g- } ZXÐdŠ ~ Ô Ç } ™7Šæ ~gv Z} .¦¡ ðÃß Zz g Æ ], Zb %} Z : u zuZz {z X Vƒ @* 0* yZk ,zÃV-Š !* WgzZ Vƒ 8Š D¤ /ÃVzà gzZ‰ G x » {z(t ‚Æ V\WmZgzZ ;glñ {J -]æq -Z g y»Æ TÔÇñ3Š {nC ZB‚Æ ‡{z [Z1Ô ;gg G # {z /dN VƒÆ nÆ yâ Z Å Z} .ÀÅÒÃä ~X 7gz™‰ Üz{zÀõE s s ~ ÔDƒ}g7 ºâÆk ,¼À ågz¢6 ,ÔVz™ ¦Ãƒ & ~g v: â i » b âÔì CY CWd $Œ Û Ì" $âÅo kZÀVƒ H + I gB E 1ÔÐßNŠŠpêL F?§ Zz»}iÅoßgzZ ÇñYWt ‚ÆV\W {zì @* hgÃZ} . X ñY H3g6 ,?@* z™/Âì ðŠ~ …Z} . ó Xó {0 + iÀ:ì {Š%{z@* g e7Ð kZ gzZÔòŠ WÀ:ì Z Qq -Z
(257z256™kß Z t )