Chasopys_Ji.N30_Manipuliatsia_svidomistu by Roxie Slavych

í å ç à ë å æ í è é

ê ó ë ü ò ó ð î ë î ã ³ ÷ í è é

ì è

^ n e z a l e z n y j

ö å

÷ à ñ î ï è ñ

" ¯ "

ç ð î á è ì î !

2003

k u l ` t u r o l o h i c n y j

^ c a s o p y s

" ¯ "

í å ç à ë å æ í è é

ê ó ë ü ò ó ð î ë î ã ³ ÷ í è é 1 4

ð ³ ê

÷ à ñ î ï è ñ

" ¯ "

â è ä à í í ÿ

×èñëî âèéøëî çà ó÷àñòþ Ôîíäó Ãàéíð³õà Áüîëëÿ (Áåðë³í) ÐÅÄÀÊÖ²ß ×ÈÑËÀ Òàðàñ Âîçíÿê (ãîëîâíèé ðåäàêòîð) ßí ×àéêîâñüêèé (êóðàòîð ÷èñëà) Ë³ä³ÿ Ëºîíòüºâà (êóðàòîð ÷èñëà) Àíòîí Áîðêîâñüêèé ²ðèíà Ìà´äèø Âàëüòåð Ìîññìàíí Âîëîäèìèð ªøê³ëºâ Ñîô³ÿ Îíóôð³â Àëëà Òàòàðåíêî Àäðåñà ðåäàêö³¿: e-mail: ji@litech.lviv.ua e-mail: ji@is.lviv.ua www.ji-magazine.lviv.ua www.ji.lviv.ua

Ìàí³ïóëüîâàíà äåìîêðàò³ÿ Ìàí³ïóëÿö³ÿ ç ïðîôåñ³éíîãî ñëîâíèêà öèðêà÷³â âæå äîâîë³ äàâíî ïåðåéøëà äî òåðì³íîëîã³¿, ìàëî ïîâ ÿçàíî¿ ç ìèñòåöòâîì ðóê (ôðàíö. manipulateur ðóõè ðóêè ÷è îáîõ ðóê äëÿ âèêîíàííÿ ïåâíîãî çàâäàííÿ). Âïðàâí³ ðóõè ê³íö³âîê çàì³íèëèñÿ íå ìåíø ô³ë³ãðàííèìè ðîçóìîâèìè âèïðàâàìè. Òà é ìåòà ìàí³ïóëÿö³é óñêëàäíèëàñÿ ç ðîçâàæàëüíîãî ä³éñòâà ÷è ðåì³ñíè÷î¿ ïðàö³ òðàíñôîðìóâàëàñÿ äî íàìàãàííÿ âïëèíóòè ³ çì³íèòè òå, ùî çîâñ³ì íå ìàòåð³àëüíå ëþäñüêó ñâ³äîì³ñòü. Àñîö³àòèâíî òåðì³í ìàí³ïóëÿö³ÿ ò³ñíî ïîâ ÿçàíèé ç øàõðàéñòâîì, îáìàíîì, ïðèõîâóâàííÿì ñïðàâæí³õ ìîòèâ³â. Ëþäñòâî ñïðèéíÿëî åêñïàíñ³þ òåõíîëîã³é ìàí³ïóëÿö³¿ íà ïðàêòè÷íî óñ³ ñôåðè æèòòÿ ïðèáëèçíî òàê, ÿê ïîøèðåííÿ â³ðóñó ãðèïó: ö³ ðå÷³ ç ÿâëÿþòüñÿ íà ïåâíîìó åòàï³ ðîçâèòêó öèâ³ë³çàö³¿, óíèêíóòè ¿õ íåìîæëèâî, ïîäîëàòè ïîãîò³â, áî ç êîæíîþ åï³äåì³ºþ äåìîíñòðóþòü äèâîâèæíó çäàòí³ñòü äî ìóòàö³é ³ êà-

ìóôëÿæó. ªäèíèé ä³ºâèé ñïîñ³á çàõèñòó óñâ³äîìëåííÿ íåáåçïåêè ³ ñàìîçàõèñò, âäàòèñÿ äî ÿêèõ ñïðîìîæí³ íå âñ³, áî öå òàêîæ îäèí ³ç âèùèõ ùàáë³â ðîçâèòêó ëþäèíè ³ ñóñï³ëüñòâà. Ñòàòè îñîáèñò³ñòþ, ïîì³æ èíøèì, îçíà÷àº çáàãíóòè, ùî âïðîäîâæ æèòòÿ ñòî¿ø ïåðåä çàãðîçîþ ìàí³ïóëÿö³¿, ³, çðîçóì³âøè öå, ôîðìóâàòè ³ çì³öíþâàòè òîé âíóòð³øí³é ñòåðæåíü, ÿêèé äàñòü çìîãó âèð³çíÿòè ìàí³ïóëÿòèâí³ ä³¿ ³ åôåêòèâíî ¿ì îïèðàòèñÿ. Ó öüîìó ñåíñ³ ïîÿâà òåìàòè÷íîãî ÷èñëà æóðíàëó ¯ , ïðèñâÿ÷åíîãî ìàí³ïóëÿö³ÿì ñâ³äîì³ñòþ, ïîïðè ô³êñàö³þ íåéìîâ³ðíîãî çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñòè ìàí³ïóëÿö³é ó íàéøèðøîìó ðîçóì³íí³ öüîãî ñëîâà, ñâ³ä÷èòü ³ ïðî òå, ùî ñóñï³ëüñòâî óñâ³äîìëþº öå ÿâèùå ³ ãîòîâå éîìó ïðîòèñòîÿòè. Ìàí³ïóëÿö³¿ áàãàòîëèê³. Åêîíîì³÷í³ ìàí³ïóëÿö³¿ ìàþòü íàéá³ëüø ïðåäìåòíèé ä³àïàçîí. Ìàí³ïóëÿö³¿ ö³íàìè (â³ä ðèíêó çåðíà òà íàôòè äî òàðèô³â íà êîìóíàëüí³ ïîñëóãè), ìàí³ïóëÿö³¿ îáì³ííèìè êóðñàìè âàëþò (äëÿ ïðèêëàäó ð³çíèöÿ ó âàðòîñò³ âàëþòè â Êèºâ³ òà ó Ëüâîâ³), ìàí³ïóëÿö³¿ êóðñàìè àêö³é (ìåíø âèäèì³, àëå â³ä òîãî íå ìåíø âïëèâîâ³ íà åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå êîæíîãî ç íàñ). ²íôîðìàö³éí³ ìàí³ïóëÿö³¿ îïàíóâàëè ñôåðó çàñîá³â ìàñîâî¿ êîìóí³êàö³¿. Íà â³äì³íó â³ä åêîíîì³÷íèõ, ïîâíà ëåã³òèìàö³ÿ ÿêèõ õî÷à á òåîðåòè÷íî ñòðèìóºòüñÿ ïðàâîâèì ïîëåì, ìàí³ïóëÿòèâíå óïðàâë³ííÿ ³íôîðìàö³éíèì ïîòîêîì ìàéæå ïîâí³ñòþ áåçêîíòðîëüíå. Íà ð³âí³ äåðæàâ-

íèõ êàíàë³â êîìóí³êàö³é öèì óñï³øíî çàéìàþòüñÿ íàéâèù³ ïîñàäîâö³, ââàæàþ÷è ìàí³ïóëÿö³þ îðãàí³÷íèì ³ íåîáõ³äíèì åëåìåíòîì ïîë³òèêè òà óðÿäóâàííÿ. Íà ð³âí³ ïðèâàòíèõ ÇÌ² ðîçðîáëÿþòü ñöåíàð³¿ òà ñìèêàþòü çà íèòî÷êè âëàñíèêè ãàçåò, òåëåêàíàë³â, ³íòåðíåò-ñàéò³â, òîìó íåäîðå÷íî çâèíóâà÷óâàòè ó æîíãëþâàíí³ ³íôîðìàö³ºþ æóðíàë³ñò³â âîíè, â îäíèõ âèïàäêàõ, òàê³ æ íåñâ³äîì³ îá ºêòè ìàí³ïóëÿö³é, ÿê ³ ìè, à â èíøèõ ëèøå âèêîíàâö³ íàêàç³â ðîáîòîäàâö³â. Ïåâíèì ð³çíîâèäîì ³íôîðìàö³éíèõ º àäì³í³ñòðàòèâí³ ìàí³ïóëÿö³¿, ùî íà ÷àñ âèáîð³â íàáèðàþòü íàçâè àäì³íðåñóðñó, ñïðàâæí³ éìåííÿ ÿêèõ øàíòàæ ³ çëîâæèâàííÿ ñëóæáîâèì ñòàíîâèùåì, ³ ç â³äâàãîþ íàçâàòè ðå÷³ ñâî¿ìè ³ìåíàìè ìàº ïðèéòè ðîçóì³ííÿ òîãî, ùî âîíè êàðàþòüñÿ êîíêðåòíèìè ñòàòòÿìè êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó. Ó öüîìó âèïàäêó íàéá³ëüøà ïåðåøêîäà äî îáìåæåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ òèñê³â íèçüêèé ð³âåíü þðèäè÷íî¿ îá³çíàíîñòè, à òàêîæ òà ëþäñüêî¿, ãðîìàäÿíñüêî¿ ã³äíîñòè ³ â³äâàãè êîæíîãî, õòî ñòàº îá ºêòîì ìàí³ïóëÿö³é. ²íêîëè â³äíîñèíè ç äåðæàâîþ âèáóäîâóþòüñÿ òî÷íî çà ñöåíàð³ºì äðóæèíè àëêîãîë³êà. Ñïåðøó íàëëº ÷àðêó, â íàä³¿, ùî öüîãî ðàçó áëàãîâ³ðíèé íå ç³ðâåòüñÿ, à â³í, çâ³ñíî, çðèâàºòüñÿ, ïîò³ì á º, ³ âîíà ïëà÷å, îòðèìóþ÷è åìîö³éíó âèíàãîðîäó â³ä óñâ³äîìëåííÿ, ùî âîíà ìó÷åíèöÿ, ÿêà íåñå ñâîãî ÷îëîâ³êà-àëêîãîë³êà ÿê õðåñò. À òðåáà âñüîãî ëèø íå íàëèâàòè, íå íàâ³þâàòè äåðæàâ³,

ùî âîíà ìîæå óïðàâëÿòè ñâ³äîì³ñòþ ëþäåé, íå ïîòàêàòè öàðñòâó Êåñàðÿ. Ç ³íôîðìàö³éíèìè ìåæóþòü ìîâí³ ìàí³ïóëÿö³¿, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ÿê îäèí ³ç ³íñòðóìåíò³â ïåðøèõ. Ìîæíà, ñêàæ³ìî, ïîâ³äîìèòè ïðî åï³äåì³þ â³ðóñíîãî ãåïàòèòó ó ì³ñò³ N , à ìîæíà ïðî çëî÷èí êîíêðåòíèõ ïîñàäîâèõ îñ³á êîìóíàëüíèõ òà ñàí³òàðíèõ ñëóæá ì³ñòà N . Â³ä îáðàíîãî ñòèëþ ïîäà÷³ çàëåæàòèìå ñòàâëåííÿ ãðîìàäñüêîñòè äî ïåâíî¿ ïîä³¿, à îòæå ã³ïîòåòè÷íî ³ ¿¿ ä³¿. Ó ñèòóàö³¿ ³ñíóâàííÿ áàãàòüîõ àëüòåðíàòèâíèõ, çàëåæíèõ â³ä ð³çíèõ îá ºêò³â, äæåðåë ³íôîðìàö³¿ ðîçï³çíàòè ìîâí³ ìàí³ïóëÿö³¿ íåâàæêî. Ïðîáëåìà øâèäøå ó òîìó, ùî ñïîæèâà÷³ íåð³äêî êîíñåðâàòèâí³ (÷è çáàéäóæ³ë³) ³ çà çâè÷êîþ ÷åðïàþòü â³äîìîñò³ ç îäíîãî-äâîõ äæåðåë, íå äàþ÷è ñîá³ òðóäó çá³ëüøèòè êîëî ³ ïîð³âíÿòè ñóòü ïîâ³äîìëåíü, ñòàþ÷è òèì ñàìèì ëåãêîþ çäîáè÷÷þ ìàí³ïóëÿíò³â. Íà âóçë³ ïîºäíàíü åêîíîì³÷íèõ, ³íôîðìàö³éíèõ, ìîâíèõ ìàí³ïóëÿö³é áàçóþòüñÿ ðåêëàìí³. Ìàþ÷è íà ìåò³ êîíêðåòíèé åêîíîì³÷íèé çèñê, ðåêëàìí³ ìåíåäæåðè º ï³îíåðàìè ó ñòâîðåíí³ ³ âèêîðèñòàíí³ íàéíîâ³øèõ òåõíîëîã³é ìàí³ïóëÿö³é, îñê³ëüêè ðåçóëüòàò ³ âèãîäè â³ä òàêîãî âòðó÷àííÿ ó ñâ³äîì³ñòü ñïîæèâà÷à ñïðàöüîâóþòü íàéøâèäøå ³ âèì³ðþþòüñÿ êîíêðåòíèìè öèôðàìè ðîñòó ïðîäàæ, ïðèáóòê³â, ÷è çáèòê³â êîíêóðåíò³â, à â³äòàê ³ âèíàãîðîä àâòîðàì òåõí³êè âïëèâó. Îêðåìî ìîæíà âèä³ëèòè ³ ì³æîñîáèñò³ñí³ ÷è ïîáóòîâ³

ìàí³ïóëÿö³¿. Ñ³ìåéí³ òèðàíè, íà÷àëüíèêè-ñàìîäóðè, àêöåíòóéîâàí³ îñîáèñòîñò³, ùî íàìàãàþòüñÿ ó ð³çíèé ñïîñ³á âïëèíóòè íà îáðàíó æåðòâó, ï³äêîðèâøè ³ âèêîðèñòàâøè ¿¿ òàê³ ïñèõîëîã³÷í³ ïðåñèíãè â³äîì³ áóäü-êîìó ç íàñ. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî òàê³ ìàí³ïóëÿö³¿ ñôîêóñîâàí³ íå íà ìàñè, ÿê ïîïåðåäí³, à íà îäíó îñîáó (àáî ê³ëüêà îñ³á), íèìè íå ìîæíà íåõòóâàòè. Ã³ã³ºíà ³ çàãàðòîâóâàííÿ ïñèõ³êè, âèõîâàííÿ ïåâíîãî ³ìóí³òåòó äî íåáàæàíèõ ³ øê³äëèâèõ âïëèâ³â íà ñâ³äîì³ñòü íå ìåíø âàæëèâ³, àí³æ òóðáîòà ïðî çäîðîâ ÿ ô³çè÷íå. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü íàéìàíèõ óáèâöü ÷è ÷ëåí³â áàíä, êåðîâàíèõ òèìè, õòî çàâîëîä³â ¿õíüîþ ñâ³äîì³ñòþ, íå ñêàðæàòüñÿ íà ñàìîïî÷óòòÿ, îäíàê âîíè íåâèë³êîâíî õâîð³ íà ñèíäðîì ìàí³ïóëüîâàíèõ . Öÿ íåäóãà ³íô³êóº íå ëèøå àñîö³àëüí³ òèïàæ³, àëå é ö³ëêîì ïðèñòîéí³, íà ïåðøèé ïîãëÿä, ñ³ì ¿ ³ òîâàðèñòâà. Óñ³ âèäè ìàí³ïóëÿö³é äîñÿãàþòü ñâîãî àïîãåþ ó êàëàìóòí³ ÷àñè ïåðåäâèáîðíèõ ïåðåãîí³â. Ìîá³ë³çóþ÷è óñ³ ìîæëèâ³ ³ íåìîæëèâ³, äîïóñòèì³ ³ íåäîïóñòèì³, çàêîíí³ ³ íåçàêîíí³ ìåòîäè ³ êîøòè, íåâåëèêà ãðóïà ëþäåé (à ïîð³âíÿíî ç ì³ëüéîííèì åëåêòîðàòîì òàêè ñïðàâä³ íåâåëèêà), íàìàãàºòüñÿ â ÷åðãîâèé ðàç ïåðåêîíàòè íàñ, ùî á³ëå º ÷îðíèì ³ íàâïàêè, ùî ÿêùî íå â³í (âîíè), òî íàì ê³íåöü, ùî ëèøå ç íèì (ç íèìè) ³ ïðàâäà, ³ âîëÿ, ³ äàðìîâå ïèâî. ² òóò âàæëèâî íå áóòè áàéäóæèì, áî ñàìå áàéäóæ³, ÿê ñòâåðäæóº Ìèðîñëàâ Ïîïîâè÷, íàéøâèäøå ï³ääàþòüñÿ ìàí³ïóëÿö³ÿì, ¿ì íàéëåãøå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ, îñê³ëüêè ïðîöåñ â³äáó-

âàºòüñÿ ç ÷èñòîãî ëèñòà , áåç âàãàíü, ïîð³âíÿíü, ðîçäóì³â. Âàæëèâî çáåðåãòè â³ä÷óòòÿ óìîâíîñòè êîæíîãî ñëîâà, êîæíîãî ñèìâîëó, íå ñòàâàòè íà øëÿõ ñë³ïîãî ôåòèøèçìó ÷è ³äîëîïîêëîíñòâà. Ñëîâà ñëîâàìè, à ðåàëüí³ñòü ðåàëüí³ñòþ. Ïîêè ìè íå áóäåìî áà÷èòè çâ ÿçêó ì³æ òèì, ÿê ìè ãîëîñóºìî (÷è íå ãîëîñóºìî) ³ òèì, ÿê æèâåìî âñå áóäå çàëèøàòèñÿ ïî ñòàðîìó. Ïîìèëêîþ áóëî á ââàæàòè ÿâèùå ìàí³ïóëÿö³é ñâ³äîì³ñòþ õàðàêòåðíèì ëèøå äëÿ òîòàë³òàðíèõ äåðæàâ ÷è äåðæàâ ç êåðîâàíîþ äåìîêðàò³ºþ , ÿê, ñêàæ³ìî, Óêðà¿íà. Ìàí³ïóëÿö³¿ ïðèñóòí³ é ó êðà¿íàõ ç ðîçâèíåíîþ ³ ñòàá³ëüíîþ äåìîêðàòè÷íîþ ñèñòåìîþ. Îäíàê òàì íåçàëåæíà ñóäîâà âëàäà, ðåàëüí³, à íå ëèøå äåêëàðîâàí³ ñâîáîäà ñëîâà, ïðàâî íà îòðèìàííÿ ïðàâäèâî¿ ³íôîðìàö³¿, à òàêîæ âïëèâîâ³ ³íñòèòóö³¿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà º òèìè ñòðèìóþ÷èìè ôàêòîðàìè, ùî íå äîçâîëÿþòü òàê áåçêîíòðîëüíî, â³äêðèòî ³ áðóòàëüíî êîðèñòàòèñÿ ÷îðíèìè ìåòîäàìè óïðàâë³ííÿ ãðîìàäñüêîþ äóìêîþ, âòðó÷àþ÷èñü ó ñâ³äîì³ñòü êîæíîãî çîêðåìà. Ìàí³ïóëÿö³ÿ öå ãðà ç âîãíåì. Êîëè íà òåëåáà÷åíí³ ðîçãîðòàþòüñÿ áåçêîíå÷í³ ³ãðè â³ä ñïîðòèâíèõ äî ïîëÿ ÷óäåñ ³ îñòàííüîãî ãåðîÿ , òî âàðòî ïàì ÿòàòè, ùî ³ñíóþòü é èíø³ çàáàâè ó ïîøóêè âîðîãà, ó ðîçáóäîâó ïñåâäî-íåçàëåæíîñòè, ó ñâ³òëå ìàéáóòíº ÷è çíèùåííÿ ºðåòèê³â. ßêùî ìè íå îïàíóºìî ïðàâèëàìè ö³º¿ ãðè, íå áóäåìî ñâ³äîìèìè ãðàâöÿìè, òî âåëèêîþ º éìîâ³ðí³ñòü, ùî âîíà ïåðåðî-

äèòüñÿ ó íàáàãàòî íåáåçïå÷í³øó ôîðìó ãðè òîòàë³òàðíî¿, ãðè âñåðéîç, êîëè ãðîìàäñüêà äóìêà çàì³íèòüñÿ ìàí³ïóëÿö³ºþ, ÷åòâåðòà âëàäà çðîñòåòüñÿ ç îë³ãàðõ³÷íîþ, à ìàí³ïóëÿíòè âñ³õ ìàñòåé áóäóòü ãðàòè íà ãëèáèííèõ ³ ÷îðíèõ ïî÷óòòÿõ íàòîâïó. ² íàñàìê³íåöü îäíà ðåäàêö³éíà çàóâàãà. Ó öüîìó ÷èñë³ íàøîãî æóðíàëó ìè ö³ëêîì ñâ³äîìî ïîäàëè ê³ëüêà ÷èñòî¿ âîäè ïñåâäîíàóêîâèõ, à îòæå, ÿêîþñü ì³ðîþ, ìàí³ïóëÿö³éíèõ òåêñò³â. Íå ñóìí³âàþ÷èñü í³ íà ìèòü ó âèñîêîìó ð³âí³ íàøîãî ÷èòà÷à, ðåäàêö³ÿ ïðîïîíóº çàäëÿ ï³äòðèìêè ôîðìè, ÿêà íàì òàê çíàäîáèòüñÿ íàïåðåäîäí³ âèáîð³â, âèð³çíèòè ö³ òåêñòè. Ïîãðàºìîñÿ, ùîá íå ãðàëèñÿ íàìè. ²ðèíà Ìàãäèø

Manipu¾ovana demokratija Manipu¾acija z profesijnoho slovnyka cyrkaèiv v e dovoli davno perej la do terminolohiji, malo pov jazanoji z mystectvom ruk (franc. manipulateur ruxy ruky èy obox ruk d¾a vykonanña pevnoho zavdanña). Vpravni ruxy kincivok zaminyly a ne men filihrannymy rozumovymy vypravamy. Ta j meta manipu¾acij uskladnyla a z rozva a¾noho dijstva èy remisnyèoji praci transformuvala a do namahanña vplynuty i zminyty te, èo zovsim ne materia¾ne ¾ud ku svidomis . Asociatyvno termin manipu¾acija tisno pov jazanyj z axrajstvom, obmanom, pryxovuvanñam sprav nix motyviv. ¼udstvo spryjñalo ekspansiju texnolohij manipu¾aciji na praktyèno usi sfery yt a pryblyzno tak, jak po yrenña virusu hrypu: ci reèi z jav¾aju a na pevnomu etapi rozvytku cyvilizaciji, unyknuty jix nemo lyvo, podolaty pohotiv, bo

z ko noju epidemijeju demonstruju dyvovy nu zdatnis do mutacij i kamuf¾a u. Jedynyj dijevyj sposib zaxystu usvidomlenña nebezpeky i samozaxyst, vdaty a do jakyx spromo ni ne vsi, bo ce tako odyn iz vy èyx èabliv rozvytku ¾udyny i suspi¾stva. Staty osobystis u, pomi yn ym, oznaèaje zbahnuty, èo vprodov yt a stoji pered zahrozoju manipu¾aciji, i, zrozumiv y ce, formuvaty i zmicñuvaty toj vnutri nij ster eñ, jakyj das zmohu vyrizñaty manipu¾atyvni diji i efektyvno jim opyraty a. U æomu sensi pojava tematyènoho èysla urnalu Ji , prysvjaèenoho manipu¾acijam svidomis u, popry fiksaciju nejmovirnoho zbi¾ enña ki¾kosty manipu¾acij u naj yr omu rozuminni æoho slova, svidèy i pro te, èo suspi¾stvo usvidom¾uje ce javy èe i hotove jomu protystojaty. Manipu¾aciji bahatolyki. Ekonomièni manipu¾aciji maju najbi¾ predmetnyj diapazon. Manipu¾aciji cinamy (vid rynku zerna ta nafty do taryfiv na komuna¾ni posluhy), manipu¾aciji obminnymy kursamy va¾ut (d¾a prykladu riznyæa u vartosti va¾uty v Kyjevi ta u ¼vovi), manipu¾aciji kursamy akcij (men vydymi, ale vid toho ne men vplyvovi na ekonomiène stanovy èe ko noho z nas). Informacijni manipu¾aciji opanuvaly sferu zasobiv masovoji komunikaciji. Na vidminu vid ekonomiènyx, povna lehitymacija jakyx xoèa b teoretyèno strymuje a pravovym polem, manipu¾atyvne upravlinña infor-

macijnym potokom maj e povnis u bezkontro¾ne. Na rivni der avnyx kanaliv komunikacij cym uspi no zajmaju a najvy èi posadovci, vva ajuèy manipu¾aciju orhaniènym i neobxidnym elementom polityky ta uàaduvanña. Na rivni pryvatnyx ZMI rozrob¾aju scenariji ta smykaju za nytoèky vlasnyky hazet, telekanaliv, internet-sajtiv, tomu nedoreèno zvynuvaèuvaty u onh¾uvanni informacijeju urnalistiv - vony, v odnyx vypadkax, taki nesvidomi ob jekty manipu¾acij, jak i my, a v yn yx ly e vykonavci nakaziv robotodavciv. Pevnym riznovydom informacijnyx je administratyvni manipu¾aciji, èo na èas vyboriv nabyraju nazvy adminresursu, sprav ni jmenña jakyx anta i zlov yvanña slu bovym stanovy èem, i z vidvahoju nazvaty reèi svojimy imenamy maje pryjty rozuminña toho, èo vony karaju a konkretnymy stat amy krymina¾noho kodeksu. U æomu vypadku najbi¾ a pere koda do obme enña administratyvnyx tyskiv ny kyj riveñ jurydyènoji obiznanosty, a tako ta ¾ud koji, hromaïan koji hidnosty i vidvahy ko noho, xto staje ob jektom manipu¾acij. Inkoly vidnosyny z der avoju vybudovuju a toèno za scenarijem dru yny alkoholika. Sper u nal¾e èarku, v nadiji, èo æoho razu blahovirnyj ne zirve a, a vin, zvisno, zryvaje a, potim b je, i vona plaèe, otrymujuèy emocijnu vynahorodu vid usvidomlenña, èo vona muèenyæa, jaka nese svoho èolovika-alkoholika jak

xrest. A treba v oho ly ne nalyvaty, ne navijuvaty der avi, èo vona mo e uprav¾aty svidomis u ¾udej, ne potakaty carstvu Kesaàa. Z informacijnymy me uju movni manipu¾aciji, èo vykorystovuju a jak odyn iz instrumentiv per yx. Mo na, ska imo, povidomyty pro epidemiju virusnoho hepatytu u misti N , a mo na pro zloèyn konkretnyx posadovyx osib komuna¾nyx ta sanitarnyx slu b mista N . Vid obranoho sty¾u podaèi zale atyme stavlenña hromad kosty do pevnoji podiji, a ot e hipotetyèno i jiji diji. U sytuaciji isnuvanña baha ox a¾ternatyvnyx, zale nyx vid riznyx ob jektiv, d erel informaciji rozpiznaty movni manipu¾aciji neva ko. Problema vyd e u tomu, èo spo yvaèi neridko konservatyvni (èy zbajdu ili) i za zvyèkoju èerpaju vidomosti z odnoho-dvox d erel, ne dajuèy sobi trudu zbi¾ yty kolo i porivñaty su povidomleñ, stajuèy tym samym lehkoju zdobyèèju manipu¾antiv. Na vuzli pojednañ ekonomiènyx, informacijnyx, movnyx manipu¾acij bazuju a reklamni. Majuèy na meti konkretnyj ekonomiènyj zysk, reklamni mened ery je pioneramy u stvorenni i vykorystanni najnovi yx texnolohij manipu¾acij, oski¾ky rezu¾tat i vyhody vid takoho vtruèanña u svidomis spo yvaèa spraæovuju naj vyd e i vymiàuju a konkretnymy cyframy rostu proda , prybutkiv, èy zbytkiv konkurentiv, a vidtak i vynahorod avtoram texniky vplyvu.

Okremo mo na vydilyty i mi osobystisni èy pobutovi manipu¾aciji. Simejni tyrany, naèa¾nykysamodury, akcentujovani osobystosti, èo namahaju a u riznyj sposib vplynuty na obranu ertvu, pidkoryv y i vykorystav y jiji taki psyxolohièni presynhy vidomi buïkomu z nas. Nezva ajuèy na te, èo taki manipu¾aciji sfokusovani ne na masy, jak poperedni, a na odnu osobu (abo ki¾ka osib), nymy ne mo na nextuvaty. Hihijena i zahartovuvanña psyxiky, vyxovanña pevnoho imunitetu do neba anyx i skidlyvyx vplyviv na svidomis ne men va lyvi, ani turbota pro zdorov ja fizyène. Pereva na bilsist najmanyx ubyvæ èy èleniv band, kerovanyx tymy, xto zavolodiv jixñoju svidomis u, ne skar a a na samopoèut a, odnak vony nevylikovno xvori na syndrom manipu¾ovanyx . Æa neduha infikuje ne ly e asocia¾ni typa i, ale j cilkom prystojni, na per yj poh¾ad, sim ji i tovarystva. Usi vydy manipu¾acij do ahaju svoho apoheju u kalamutni èasy peredvybornyx perehoniv. Mobilizujuèy usi mo lyvi i nemo lyvi, dopustymi i nedopustymi, zakonni i nezakonni metody i ko ty, nevelyka hrupa ¾udej (a porivñano z mi¾jonnym elektoratom taky spravdi nevelyka), namahaje a v èerhovyj raz perekonaty nas, èo bile je èornym i navpaky, èo jak èo ne vin (vony), to nam kineæ, èo ly e z nym ( z nymy) i pravda, i vo¾a, i darmove pyvo. I tut va lyvo ne buty bajdu ym, bo same

bajdu i, jak stverd uje Myroslav Popovyè, naj vyd e piddaju a manipu¾acijam, jim najleh e pryjñaty ri enña, oski¾ky proces vidbuvaje a z èystoho lysta , bez vahañ, porivñañ, rozdumiv. Va lyvo zberehty vidèut a umovnosty ko noho slova, ko noho symvolu, ne stavaty na ¾ax slipoho fety yzmu èy idolopoklonstva. Slova slovamy, a rea¾nis rea¾nis u. Poky my ne budemo baèyty zv jazku mi tym, jak my holosujemo (èy ne holosujemo) i tym, jak yvemo vse bude zaly aty a po staromu. Pomylkoju bulo b vva aty javy èe manipu¾acij svidomis u xarakternym ly e d¾a totalitarnyx der av èy der av z kerovanoju demokratijeju , jak, ska imo, Ukrajina. Manipu¾aciji prysutni j u krajinax z rozvynenoju i stabi¾noju demokratyènoju systemoju. Odnak tam nezale na sudova vlada, rea¾ni, a ne ly e deklarovani svoboda slova, pravo na otrymanña pravdyvoji informaciji, a tako vplyvovi instytuciji hromaïan koho suspi¾stva je tymy strymujuèymy faktoramy, èo ne dozvo¾aju tak bezkontro¾no, vidkryto i bruta¾no korystaty a èornymy metodamy upravlinña hromad koju dumkoju, vtruèajuèy u svidomis ko noho zokrema. Manipu¾acija ce hra z vohnem. Koly na telebaèenni rozhortaju a bezkoneèni ihry vid sportyvnyx do po¾a èudes i ostanñoho heroja , to varto pam jataty, èo isnuju j yn i zabavy u po uky voroha, u rozbudovu psev-

do-nezale nosty, u svitle majbutñe èy zny èenña jeretykiv. Jak èo my ne opanujemo pravylamy cijeji hry, ne budemo svidomymy hravæamy, to velykoju je jmovirnis , èo vona pererody a u nabahato nebezpeèni u formu hry totalitarnoji, hry vserjoz, koly hromad ka dumka zaminy a manipu¾acijeju, èetverta vlada zroste a z oliharxiènoju, a manipu¾anty vsix mastej budu hraty na hlybynnyx i èornyx poèut ax natovpu. I nasamkineæ odna redakcijna zauvaha. U æomu èysli na oho urnalu my cilkom svidomo podaly ki¾ka èystoji vody psevdonaukovyx, a ot e, jakoju miroju, manipu¾acijnyx tekstiv. Ne sumnivajuèy ni na my u vysokomu rivni na oho èytaèa, redakcija proponuje zad¾a pidtrymky formy, jaka nam tak znadobytsa naperedodni vyboriv, vyriznyty ci teksty. Pohrajemo a, èob ne hraly a namy. Iryna Mahdyš

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

òè

çðîáèâ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

âñå,

ùî

ì³ã

30 10 26 38 46 62 82 92 112 122 132 152 164 174 186 206

Ìèðîñëàâ Ïîïîâè÷ Îëåêñàíäð ×åêìèøåâ Ñºðãºé Êàðà-Ìóðçà Ñåðæ Ìîñêîâ³÷³ Âàäèì Âàñþòèíñüêèé Ìèõàéëî Êàðïåíêî Æàí Ôðàíñóà Ë³îòàð ßðîñëàâ Ãîí÷àð Îêñàíà Äàùàê³âñüêà Ñåðã³é Äàöþê Ïîëü Ð³êåð Ïîëü Â³ð³ë³î Ïîëü Â³ð³ë³î Äæåðåì³ Ìóððåé-Áðàóí Íîàì Õîìñê³

çì³ñò

Áàéäóæ³ñòü ïîëå äëÿ ìàí³ïóëÿö³é Ïåðåãîíè ç ò³ííþ Ñóñï³ëüñòâî ñïåêòàêëþ Ñòðàòåã³¿ ïðîïà´àíäè ³ êîëåêòèâíîãî íàâ³þâàííÿ Ïñèõîëîã³ÿ âëàäè â ³íòåðàêòèâíîìó äèñêóðñ³ Ïîë³òè÷íà ðåêëàìà: ÷èííèêè åôåêòèâíîñòè Ùî º ³ñòèíà? ²äåîëîã³÷íà ìàøèíà â Óêðà¿í³ Ìàí³ïóëÿö³ÿ ÿê ëåã³òèìàö³éíà òåõíîëîã³ÿ Çîâí³øíº óïðàâë³ííÿ Ì³ò ÿê ïîñëàíåöü èíøèõ ñâ³ò³â ²íôîðìàö³éíà áîìáà Ìàøèíà áà÷åííÿ Video Ergo Sum Ïîë³òèêà ìîâè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

10 22 34 54 72 86 110 124 152 160 166 172

Ì³õà¿ë Åïøòåéí Þð³é Ñîëîçîáîâ Áîðèñ Ïîòÿòèíèê Àíäð³é Êèð÷³â Ðîñòèñëàâ Ñåìê³â Â³òàë³é Òàòåíêî ßðîñëàâ Ñâàòêî Ë³ä³ÿ Ëåîíòüºâà Îðåñò Äðóëü Ìàð³ÿ Êðèâåíêî Òàðàñ Ïðîõàñüêî Óìáåðòî Åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ïðî ðèòóàëè Ì³ñòî ÿê "êîìá³íàö³éíà" çáðîÿ Õòî ìàí³ïóëþº ìàí³ïóëÿòîðîì? Ìàí³ïóëÿö³¿ ³ íàö³îíàëüíà áåçïåêà Ùî ðîáèòè ç ìîíñòðîì? Ïñèõîëîã³÷íà ðåàá³ë³òàö³ÿ ïåðåñ³÷íîãî ñóá'ºêòà ïîë³òèêè Ìàí³ïóëÿö³ÿ ñâ³äîì³ñòþ ÿê ñïîñ³á âåäåííÿ â³éíè Ïîë³òè÷íèé ì³ò Íå òàê óñå ïðîñòî Ñëîâà Ñâîáîäà íà ï³ääàøø³ Ïðî ïðåñó

çì³ñò

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ìèðîñëàâ

áàéäóæ³ñòü ïîëå äëÿ ìàí³ïóëÿö³é

ïîïîâè÷

ðîçìîâà ç êóðàòîðîì ÷èñëà ßíîì ×àéêîâñüêèì

ì³õà¿ë

ïðî ðèòóàëè

åïøòåéí

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ß.×.: Ïàíå Ìèðîñëàâå, òåðì³í ñâ³äîì³ñòü , ÿê éîãî âæèâàëè â ÕV²² Õ²Õ ñò., íå ìîæíà áóëî íàðîñòèòè àòðèáóòîì ìàí³ïóëÿö³ÿ . Êîëè ñàìå çàðîäæóºòüñÿ êîíöåïò ñâ³äîì³ñòü ,ÿêèé ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê òàêèé, ùî ï³ääàºòüñÿ ìàí³ïóëÿòèâíîìó âïëèâó? Ì.Ï.: Öå ïèòàííÿ íåñïîä³âàíå äëÿ ìåíå. Ñâ³äîì³ñòü â óêðà¿íñüê³é ³ ðîñ³éñüê³é òðàäèö³¿ ç ÿâëÿºòüñÿ ÿê ïåðåêëàä í³ìåöüêîãî Das Bewusstsein, ùî äîñë³âíî îçíà÷àº îñìèñëåíå, ï³çíàíå áóòòÿ . Öå âçàãàë³ íå òå, ùî ìè ñüîãîäí³ íàçèâàºìî ñâ³äîì³ñòþ, àëå öå äóæå õàðàêòåðíî ñàìå äëÿ ðàííüîãî ìîäåðíó, îñîáëèâî äëÿ ïðîñâ³òíèöòâà, òîìó ùî îòîòîæíþºòüñÿ çíàííÿ ³ òîé ïñèõ³÷íèé ñòàí, ÿêèé ìè íàçèâàºìî ñâ³äîì³ñòþ. Ñüîãîäí³ ï³ä ïîêðîâîì íåçì³ííîãî çâó÷àííÿ öüîãî ñëîâà, çì³íèâñÿ éîãî ñåíñ. Êîëè ìè ãîâîðèìî ïðî ñâ³äîì³ñòü, òî ðàäøå ïðîòèñòàâëÿºìî ¿¿ ï³ä-ñâ³äîìîìó àáî íå-ñâ³äîìîìó. Îäíàê, ³ ó öüîìó âèïàäêó ìè íå ðîçãëÿäàºìî ñâ³äîì³ñòü ëèøå ÿê çíàííÿ, ÿê ÿêóñü ðàö³î-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íàëüíó êîìïîíåíòó, à ìàºìî íà óâàç³ âåñü êîìïëåêñ ß , òîáòî ïðîåêòè, ä³¿, â÷èíêè, ÷èíè, êðàùå ñêàçàòè. à òàêîæ îñìèñëåí³ âåðõ³âêè êîìïëåêñó ÷óòòºâîñò³, ùî ³ ñòàíîâëÿòü ñîáîþ ß . Âëàñíå òóò ñë³ä ãîâîðèòè ïðî íåïîì³òíó ïåðåàêöåíòóàö³þ ç ðàö³îíàëüíîãî ìîìåíòó â íåðàö³îíàëüí³ âèì³ðè ñâ³äîìîñòè, ÿê³ ³ ìàþòü íà óâàç³, êîëè ãîâîðÿòü ïðî ìàí³ïóëÿö³þ. Áî ratio îïåðóâàòè ìîæíà ò³ëüêè îäíèì øëÿõîì øëÿõîì àðãóìåíòàö³¿, øëÿõîì äîêàçó, à òî íå º ìàí³ïóëþâàííÿ, òî º íîðìàëüíà êîíêóðåíö³ÿ ã³ïîòåç, ÷îãî, íà æàëü, íå â³äáóâàºòüñÿ â ñóñï³ëüñòâ³. Âëàñíå, ìîæíà ãîâîðèòè ïðî ò³ âåëèê³ çðóøåííÿ â öèâ³ë³çàö³¿, ïîâ ÿçàí³ ç ìîäåðíîì, ç ïîñòìîäåðíîì ³ ò.ä. Öå ìîäí³ ñëîâå÷êà, çà ÿêèìè êðèºòüñÿ ïðîñòî óñâ³äîìëåííÿ ÷è ðîçóì³ííÿ ò³º¿ îáñòàâèíè, ùî ìè ëèøå íà ÿêóñü òàì íåâåëè÷êó ÷àñòèíó º ðàö³îíàëüíèìè òâàðèíàìè. À íà á³ëüøó ÷àñòèíó º ÿê³ñü èíø³ ñïîñîáè óïîðÿäêóâàííÿ íàøîãî âíóòð³øíüîãî õàîñó. ß.×.: ßê³ ïðè÷èíè ïåðåàêöåíòóàö³¿ öüîãî òåðì³íó? Ùî çì³íèëîñÿ ó öèâ³ë³çàö³éíîìó ðîçâèòêó, ÿê³ àñïåêòè ñòàëè âàæëèâ³øèìè?

Àìåðèêàíñüêå æèòòÿ çäàëåêà ïîñòàº òàêèì ñîá³ ðîçãóëîì äåìîêðàò³¿. Íàñïðàâä³ íåìà í³÷îãî á³ëüø ÷óæîãî äåìîêðàò³¿, í³æ ðîçãóë. Ðàäøå äåìîêðàò³ÿ öå ðèòóàë, ñï³ëüíî âèðîáëåíèé ³ äîâîë³ óìîâíèé ñïîñ³á ïîâåä³íêè, ÿêîãî ë³ïøå äîáðîâ³ëüíî äîòðèìóâàòèñÿ. Ìîæíà é çáî÷èòè í³õòî íàñèëüíî íå óòðèìóº, àëå ðàíî ÷è ï³çíî çðîçóì³ºø, ùî äîö³ëüí³øå áóëî á íå â³äñòóïàòè. Öå çðîçóì³ëè, çîêðåìà, ìîëîä³ áóíò³âíèêè 60-õ ðîê³â, ÿê³ ñïî÷àòêó âèð³øèëè, ùî ìîæíà æèòè èíàêøå, âòðàòèëè áàãàòî ÷àñó, àëå ïîò³ì óñå æ ïîâåðíóëèñÿ äî íîðì ³ ïîðÿäê³â òàê çâàíîãî ³ñòåáë³øìåíòó . Íåùîäàâíî ÿ â³äâ³äàâ àíòèâîºííó äåìîíñòðàö³þ ïåðåä Á³ëèì Äîìîì. Ìîëîä³ ëþäè ãàíüáèëè ïðåçèäåíòà, äîêîðÿþ÷è éîãî òàòêîâ³ çà òå, ùî â³í ñâîº÷àñíî íå âèòÿãíóâ , ðîáëÿ÷è ñèíêà, òîä³ á íå äîâåëîñÿ âèìàãàòè ó âèðîäêà Áóøà , ùîáè â³í çàáðàâ àìåðèêàíñüê³ â³éñüêà ç Ñàóä³âñüêî¿ Àðàâ³¿. Êðèê³â ³ ïàïëþæåíü áóëî äîñòà, íàòîâï äîâãî áóðëèâ, ñï³âàâ, ñêàíäóâàâ, ïðîõîäÿ÷è ïîâç ãîëîâíèé ä³ì êðà¿íè. ² í³õòî íå çàñóìí³âàºòüñÿ, ùî, íå äèâëÿ÷èñü íà êóïó äóðíèöü òà âóëüãàðíîñòåé, öå áóëà äåìîêðàò³ÿ.

ìèðîñëàâ ïîïîâè÷

ì³õà¿ë åïøòåéí

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ì.Ï.: ß áè ïî÷àâ çîâñ³ì ç èíøîãî áîêó. Êîëè ìè ãîâîðèìî ïðî àñïåêòè öèâ³ë³çàö³¿, ÿê³ñü íîâ³ êðîêè, ÿâèùà, ùî çóìîâëþþòü ïîÿâó íîâèõ ñóñï³ëüíèõ ³íòåðåñ³â, ìè âèõîäèìî ³ç òàêîãî óÿâëåííÿ: ÿêùî ïî÷àëè ãîâîðèòè ïðî ïðàâà æ³íîöòâà, òî öå íå òîìó, ùî â ÷îìóñü ö³ ïðàâà ïî÷àëè ïîðóøóâàòè. Óñ³ ïðîáëåìè ãåíäåðí³ ³ ìîëîä³æí³, ³ íàâ³òü ïðîáëåìè ÷îðíèõ ³ ðàñîâèõ ìåíøèí â Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ Àìåðèêè âèíèêëè ó äðóã³é ïîëîâèí³ 60-èõ ðîê³â, ïðîòå öå çîâñ³ì íå îçíà÷àº, ùî äî òîãî ÷îðíèõ íå ïåðåñë³äóâàëè, àáî, ùî â ñåðåäèí³ 60-èõ ðîê³â ÷îìóñü àìåðèêàíñüêå ñóñï³ëüñòâî ïî÷àëî ïðèãí³÷óâàòè æ³íîê. Âçàãàë³, ÷îìó âîíè ïî÷àëè êîãîñü ïåðåñë³äóâàòè? ×îìó ñóñï³ëüñòâî ðàïòîì ðîçêîëîëîñÿ íà òèõ, õòî çàêëàâ ïî÷àòîê ïîñòìîäåðíó íà ð³âí³ áóíòó? Öå âñå ñåðåäèíà 60-èõ ðîê³â, ÷àñ ð³çêîãî ï³äíåñåííÿ äîáðîáóòó ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ. Öå ÷àñ, êîëè ïî÷àëè ëàìàòè ñòàð³ áðóíàòí³ êàì ÿíèö³ õìàðî÷îñ³â ç ¿õ ïîæåæíèìè äðàáèíàìè, ³ ïî÷àëè çâîäèòè ç áåòîíó ³ ñêëà. ×îìó ñóñï³ëüñòâî ðàïòîì ó öåé ìîìåíò ïî÷àëî â³ä÷óâàòè, ùî æ³íîê ïåðåñë³äó-

þòü? Öå ³ëþç³ÿ. Ïðîñòî â öåé ìîìåíò ñòàð³ ³ ïðèì³òèâí³ àíòàãîí³çìè, òàê³ ÿê àíòàãîí³çìè á³äíèõ ³ áàãàòèõ, çàì³íþþòüñÿ íîâèìè áîëÿìè, òàêèìè, ùî çàâæäè áóëè, àëå ñàìå çàðàç ïî÷èíàþòü ãîñòðî â³ä÷óâàòèñÿ. ² îò ç òàêîãî îòîòîæíåííÿ â³ä÷óòòÿ áîëþ ³ ñàìèõ ïðîöåñ³â, âèõîäèòü çâè÷íå óÿâëåííÿ ïðî òå, ùî íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. çàãîñòðèëàñÿ áîðîòüáà ðîá³òíè÷îãî êëàñó ç êàï³òàë³ñòàìè. Í³ÿêîãî çàãîñòðåííÿ òîä³ íå áóëî. Ò³ëüêè òîä³ ðîá³òíè÷èé êëàñ ïî÷àâ æèòè ïî-ëþäñüêè. Öå áóëî ÿêðàç ïîðîþ ð³çêîãî ïîë³ïøåííÿ äîáðîáóòó ðîá³òíè÷îãî êëàñó. Àëå â³í â³ä÷óâ ñåáå îáìåæåíèì, â³í ïî÷àâ âèìàãàòè òîãî, ùî çã³äíî ç ³íòó¿ö³ºþ ñïðàâåäëèâîñòè ³ ð³âíîñòè éîìó íàëåæèòü. Òàêèì æå ÷èíîì ÿ á õîò³â ï³ä³éòè äî ïðîáëåìè ìàí³ïóëþâàííÿ. Ìàí³ïóëþâàííÿ, ïðàãíåííÿ ìàí³ïóëþâàòè, áóëî çàâæäè. À îò òå, ùî âèêëèêàëî á³ëü áóëî ïðîòåñòîì ñâ³äîìîñòè ïðîòè òîãî, ùîá íåþ ìàí³ïóëþâàëè. ² ìîæíà ñêàçàòè, ùî öå º îçíàêîþ ðîçâèòêó äåìîêðàò³¿. ² ñàìå òîìó, ùî ñóñï³ëüñòâîì íå êåðóþòü âæå òàê, ÿê öå áóëî, ñêàæ³ìî, 200 ðîê³â òîìó, âîíî â³ä÷óâàº

Ïîò³ì ÿ ïîâåðòàâñÿ äîäîìó ðàçîì ç îäíèì äåìîíñòðàíòîì. Â³í ïðîäîâæóâàâ áèòè ó ñâ³é òàìáóðèí ³ âèãóêóâàòè ãàñëà. Ïðîòå, êîëè ìè ï³ä³éøëè äî ïåðåõðåñòÿ, á³ëÿ ÿêîãî ãîð³ëî ÷åðâîíå ñâ³òëî, â³í çóïèíèâñÿ ³ ÷åêàâ, õî÷à âóëèöÿ áóëà ïîðîæíÿ. ×è ïîãîäèìîñÿ ìè, ùî ³ öå äåìîêðàò³ÿ, ò³ëüêè èíøà, íå ìåíø íåîáõ³äíà ¿¿ ãðàíü? Äëÿ íåâäîâîëåíîãî àìåðèêàíöÿ ³ äåìîíñòðàö³ÿ ïðîòåñòó, ³ çóïèíêà ïåðåä ñâ³òëîôîðîì áóëè åëåìåíòàìè ðèòóàëó, ïîçà ÿêèì äåìîêðàò³ÿ ñòàº íåêåðîâàíîþ ñòèõ³ºþ. À ìåíå, çàêîíîñëóõíÿíîãî ïðèá³÷íèêà àìåðèêàíñüêîãî óðÿäó, íîãè ñàì³ çà ñîâºòñüêîþ çâè÷êîþ ïîíåñëè ïîðîæíüîþ âóëèöåþ íà ÷åðâîíå ñâ³òëî. Òàê õòî æ äëÿ íàñ íåáåçïå÷í³øèé òà àíòèñîö³àëüí³øèé: â³í, ùî ïàïëþæèâ ïðåçèäåíòà ó ìåæàõ çàêîíó, ÷è ÿ, ùî ïåðåñòóïèâ íåõàé ìàëåíüêèé, àëå çàêîí? Äåìîêðàò³ÿ öå íå ëèøå ñèñòåìà ïåðåêîíàíü, öå íàñàìïåðåä çäàòí³ñòü äîìîâëÿòèñÿ ïðî ïðàâèëà ³ ñï³ëüíî ¿õ äîòðèìóâàòèñÿ, òîáòî âñòàíîâëþâàòè ðèòóàë, çðó÷íèé äëÿ âñ³õ. Ðèòóàë ñïîñ³á çàîùàä-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

öå íåïðèéíÿòòÿ ìàí³ïóëÿö³¿. ß äóìàþ, ùî öå äóæå çäîðîâà ðåàêö³ÿ, âîíà ìîæå ïîðîäèòè íà ïî÷àòêó òàê³ êàðèêàòóðí³ íàñë³äêè, ÿê öå áóëî ç æ³íî÷èì ïðîòåñòîì, áî ÿ íå ââàæàþ íîðìàëüíèì òó îáñòàâèíó, ùî â Àìåðèö³ íå ìîæíà âñòàòè ³ çàïðîïîíóâàòè æ³íö³ ñ³ñòè â ìåòðî ÷è â òðîëåéáóñ³ öå º íîíñåíñ, æ³íêà ïîâèííà ñèä³òè, à ÷îëîâ³ê ïîâèíåí ñòîÿòè ïîðó÷, àëå òèì íå ìåíøå, ñàì ïî ñîá³ ñèìïòîì äóæå ïðèºìíèé ³ ðàä³ñíèé. Ç öüîãî ÿ ïî÷àâ áè òåìó ìàí³ïóëÿö³¿. ß.×.: Îòæå, ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ìàí³ïóëþâàííÿ ñâ³äîì³ñòþ öå º ïðîòåñòîì ïðîòè âñòàíîâëåííÿ ïðàâèë ãðè. Òîä³ ïîñòàº ïèòàííÿ åòè÷íîñòè ìàí³ïóëþâàííÿ. Íàñê³ëüêè º íå åòè÷íèì çä³éñíåíí³ äàíèõ ä³é, çà óìîâè, ùî åòèêà âèçíàâàëà ¿õ, ÿê òàê³, ùî â³äïîâ³äàþòü ìîðàëüíèì ö³ííîñòÿì? ßê³ òîä³ ö³íí³ñí³ çì³íè ÷è ö³íí³ñí³ çðóøåííÿ ñòàëè îñíîâîþ ïðîòåñòó ïðîòè ìàí³ïóëþâàííÿ? Ì.Ï.: Ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî öÿ ïðîáëåìà äóæå çàãîñòðèëàñÿ ñàìå ï³ñëÿ êðàõó íàöèçìó, íå ñò³ëüêè êîìóí³çìó, ñê³ëüêè íàöèçìó. ß ïî÷àâ áè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ç òàêîãî ïðèêëàäó. Çäàºòüñÿ ó ï ºñ³ Àðòóðà Ì³ëëåðà º òàêèé åï³çîä: çààðåøòîâàí³ íàöèñòàìè ïðåäñòàâíèêè ð³çíèõ ôàõ³â, ð³çíèõ ñîö³àëüíèõ âåðñòâ, ðîçìîâëÿþòü ì³æ ñîáîþ. Àðèñòîêðàò ãîâîðèòü: ß íå óÿâëÿþ ñîá³, ÿê âçàãàë³ ìîæëèâî òå, ùî âîíè âèðîáëÿþòü. Âñå öå íå÷óâàíî, öå íå â³äïîâ³äàº íàøèì òðàäèö³ÿì ³ òàê äàë³. Êîìóí³ñò, ÿêèé ñèäèòü òàì, ãîâîðèòü, ùî öå æ ³ìïåð³àë³ñòè, öå àãåíòóðà ì³æíàðîäíîãî êàï³òàëó, ³ ðîçäàº âñ³ëÿê³ çâè÷í³ ìàðêñèñòñüê³ îö³íêè æàõîâ³, ÿêèé âîíè ïåðåæèâàþòü. Àðèñòîêðàò êàæå, ùî, ÿêà òóò äèêòàòóðà áóðæóàç³¿, õòî â íàñ íàöèñòè ì³é ñàä³âíèê, ì³é âîä³é, âñÿ ìîÿ ïðèñëóãà, à ÿ åêñïëóàòàòîð, àëå ÿ íå íàö³ÿ, ÿ íå ìîæó áóòè íàö³ºþ. À êîìóí³ñò éîìó â³äïîâ³äàº, ùî, çíàºòå, êîëè ó âàñ, ó ðóêàõ âñ³ çàñîáè ïðîïà´àíäè, òî âè ìîæå ðîáèòè ç ëþäüìè âñå, ùî õî÷åòå, òîáòî ìàí³ïóëþâàòè ñâ³äîì³ñòþ. ² òîé àðèñòîêðàò éîìó â³äïîâ³äàº, ùî âñÿ ïðîáëåìà ïîëÿãàº â òîìó, ùîá ëþäè áóëè òàêèìè, ùîá íå âñå áàæàíå ìîæíà áóëî áè â íèõ çàêëàñòè. Îñü çâ³äñè öåé ïîðèâ äî ÿêèõîñü ï³äâàëèí ëþäñüêî¿ îñîáèñòîñòè,

æåííÿ ÷àñó òà çóñèëü. Ìîæíà, íàïðèêëàä, êèäàòèñü îäðàçó ç óñ³õ áîê³â íà äâåð³ àâòîáóñà, â³äïèõàþ÷è îäíå îäíîãî, ïðîòå â ö³é áîðîòüá³ â³äïèõíåø íà çàãàë ñò³ëüêè æ ëþäåé, ñê³ëüêè â³äïèõíóòü òåáå, ³, âòðàòèâøè ìàñó çóñèëü, óâ³éäåø äî àâòîáóñà íàáàãàòî ï³çí³øå, í³æ ÿêáè ïðîñòî ÷åêàâ ó ÷åðç³. Àìåðèêàíö³ ñòîÿòü ó ÷åðãàõ íà äèâî ëàã³äíî, òåðïëÿ÷å ³ íàâ³òü ðàä³ñíî, íå ëèøå íå íàìàãàþ÷èñü ¿õ îá³éòè, àëå í³áèòî íàâ³òü íàñîëîäæóþ÷èñü ÷åðãîþ ÿê íàéðàö³îíàëüí³øèì òà íàéîùàäëèâ³øèì ãàÿííÿì ÷àñó. Â Àìåðèö³, ùîïðàâäà, äîñòà ³ òàêèõ ðèòóàë³â, ðàö³îíàëüí³ñòü ÿêèõ âàæêî çáàãíóòè. ßêîñü, íàïðèêëàä, ÿ áóâ âåëüìè çäèâîâàíèé, äîâ³äàâøèñü â³ä äðóæèíè, ùî ìåí³ òðåáà áóòè â÷èòè ñâî¿õ ä³òåé ïåêòè ïå÷èâî òàêèì áóâ îäèí ³ç ïóíêò³â ñêàâòñüêî¿ ïðîãðàìè. Ñàìå öüîãî òèæíÿ ÿ ìàâ áè ¿õàòè äî èíøîãî ì³ñòà, ³ âèð³øèâ çà ñîâºòñüêîþ çâè÷êîþ â³äìàõíóòèñü â³ä ïåäàãîã³÷íîãî çàõîäó, òèì á³ëüøå, ùî í³êîëè íå âì³â ïåêòè ïå÷èâà. ² îòóò âèÿâèëîñü, ùî áàòüêè èíøèõ ñêàâò³â ìåíå çàñóäæóþòü, çà òå, ùî ÿ â³äìîâëÿþñü ïîäàòè ìî¿ì ñèíàì áàòüê³âñüêèé óðîê.

ìèðîñëàâ ïîïîâè÷

ì³õà¿ë åïøòåéí

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ùî áóâ õàðàêòåðíèé äëÿ Çàõ³äíî¿ Åâðîïè 40-èõ 50-èõ ðîê³â. Â³í ïðîÿâèâ ñåáå ó âñüîìó ó ïîâåðíåíí³ äî õðèñòèÿíñüêî¿ äåìîêðàò³¿, ó ïîøóêàõ ëþäñüêîãî îáëè÷÷ÿ äëÿ ìàðêñèçìó, ó íåîìàðêñèçì³ ³ ò.ä. Öå çíà÷èòü, ùî ëþäè óñâ³äîìèëè, â³ðí³øå ïîáà÷èëè, ó ôåíîìåí³ íàöèçìó ñàìå òå ìàí³ïóëþâàííÿ, ÿêîìó ìîæíà ïðîòèñòàâèòè íå èíøå ìàí³ïóëþâàííÿ, à òàê³ ï³äâàëèíè, ÿêèìè âçàãàë³ íå ìîæíà ìàí³ïóëþâàòè ³ öèìè ï³äâàëèíàìè ìàëè ñòàòè ÿê³ñü óí³âåðñàëüí³ ãóìàí³ñòè÷í³ ö³ííîñò³. Âëàñíå êàæó÷è, âïåðøå, â ï³ñëÿâîºíí³ ðîêè, ìàºìî ôîðìóëþâàííÿ ïðàâ ëþäèí, çàâäÿêè âäîâ³ Ôðàíêë³íà Ðóçâåëüòà Åëåîíîð³, ÿêà áóëà ãîëîâîþ êîì³ñ³¿ ÎÎÍ ç ïðàâ ëþäèíè. Öå âëàñíå º òå, ùî áóëî ïðîòèñòàâëåíî ìàí³ïóëþâàííþ. Ï³çí³øà åâîëþö³ÿ ³ ðîçâàë êîìóí³çìó íå çä³éñíèëè òàêîãî âïëèâó íà öþ ïðîáëåìó, ÿê íàöèçì. Ôàêòè÷íî, ìè ïðîñòî ïåðåéíÿëèñÿ òèìè ³äåÿìè, ÿê³ âæå ìàëè íà çàõîä³ òâåðäèé ´ðóíò. Öå òàêà, ÿ á ñêàçàâ, ñóñï³ëüíà îñíîâà òîãî ïðîòåñòó ïðîòè ìàí³ïóëþâàííÿ, ÿêèé ìè áà÷èìî ñüîãîäí³ â Óê-

ðà¿í³, â óñ³õ ïîñòñîö³àë³ñòè÷íèõ êðà¿íàõ, ³ â óñüîìó ñâ³ò³. ß.×.: Ïîâåðíåìîñÿ äî êàòåãîð³¿ ñâ³äîì³ñòü . ßêà ñòðóêòóðà º ó äàíîãî ôåíîìåíó, ùî äîçâîëÿº çä³éñíþâàòè ìàí³ïóëÿö³¿, à îòæå äîçâîëÿº çì³íþâàòè ñåáå? ² ÿê³ ô³ëîñîôñüê³ òåõí³êè äàþòü ìîæëèâ³ñòü òâîðåííÿ òàêî¿ ñâ³äîìîñò³, ùî íàäàºòüñÿ äî ìàí³ïóëÿö³é? Ì.Ï.: Óìîâíî êàæó÷è, ìîæíà áóëî á âèä³ëèòè òàê³ òðè îñíîâí³ âèì³ðè. ß êåðóþñÿ ñòàðîâèííèì ïîä³ëîì ëþäèíè íà ðîçóì, âîëþ ³ ïî÷óòòÿ, ùî äóæå äîáðå ëÿãàº íà êëàñèô³êàö³¿ òèï³â êîìóí³êàö³¿ ÷è íà ñó÷àñí³ õàðàêòåðèñòèêè âèì³ð³â ëþäñüêî¿ îñîáèñòîñòè â ôðîéäèñòñüê³é ë³òåðàòóð³. Ñïî÷àòêó ÿ âèä³ëèâ áè Ratio, ÿê ñôåðó ³íòåëåêòó, ÿêà çàáåçïå÷óº íîðìàëüíó ñàìîêðèòè÷í³ñòü ëþäèíè, ùîá âîíà ìîãëà â³äð³çíÿòè òå, ùî º â³ä òîãî, ùî ¿é õî÷åòüñÿ. Èíøèìè ñëîâàìè, öå òà ñôåðà, ùî äàº íàì çìîãó äîòðèìóâàòèñÿ ïî÷óòòÿ ðåàëüíîñòè. Òî º ñôåðà Ratio. Òàì íå ìîæíà ìàí³ïóëþâàòè. Òàì ìîæíà ò³ëüêè ñïåðå÷àòèñÿ. ²ëþç³ÿ âñüîãî ïîïåðåäíüîãî

Äîáðå, ñêàçàâ ÿ äðóæèí³, òè ñàìà ç íèìè ñïå÷åø òå ïå÷èâî, à ÿ ìàþ ñïðàâè â Íüþ-Éîðêó. Ïðîòå öå âèÿâèëîñÿ àáñîëþòíî íåìîæëèâèì àìåðèêàíñüêà ÷åñí³ñòü âèêëþ÷àº áóäü-ÿê³ â³äõèëåííÿ â³ä ðèòóàëó. ² îò, çàòåëåôîíóâàâøè ç Íüþ-Éîðêó äîäîìó, ÿ íà ñâ³é ñîðîì äîâ³äàâñÿ, ùî â òîé ñàìèé äåíü êåð³âíèöòâî áîéñêàâò³â ñêåðóâàëî äâîõ äîðîñëèõ íàñòàâíèê³â-ìîðìîí³â â÷èòè ìî¿õ õëîïö³â ïåêòè ïå÷èâî çàì³ñòü â³äñóòíüîãî, íà æàëü, áàòüêà. Ëèøå íå-àìåðèêàíñüêå ìèíóëå âðÿòóâàëî ìåíå â³ä îñòàòî÷íîãî ïàä³ííÿ ³ ãàíüáè â î÷àõ àìåðèêàíö³â. Ïðîòå ³ íà öüîìó òåìà ïå÷èâà íå âè÷åðïàëàñü ³ íàäàë³ ïîäàº ìåí³ óðîêè ðèòóàëüíîãî ñëóæ³ííÿ àìåðèêàíñüêèì áîãàì êóë³íàð³¿ òà ï³äïðèºìëèâîñòè. Çàðàç ÿ çàéíÿòèé ðîçïîâñþäæåííÿì ïåðåäïëàòè íà ïå÷èâî, ùî íàñòóïíîãî ì³ñÿöÿ ñïå÷óòü ñêàâòè ç ãðóïè ìîº¿ äîíüêè. Âèÿâëÿºòüñÿ, áàòüêî ìàº ðåêëàìóâàòè öå ïå÷èâî ñåðåä ñâî¿õ ñï³âðîá³òíèê³â, ùîáè çàáåçïå÷èòè ïîâíèé ô³íàíñîâèé óñï³õ äèòÿ÷³é âèò³âö³.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïðîñâ³òíèöüêîãî åòàïó ïîëÿãàëà â òîìó, ùî âñå â àã³òàö³¿ ³ ïðîïà´àíä³ çâîäèëîñÿ äî ðàö³îíàëüíîãî îá´ðóíòóâàííÿ. Íàñïðàâä³, öå äóæå âóçüêà ñôåðà, ùî íå çàâæäè ìîæå âèð³øèòè âñå. Ìåíå ìîæíà ïåðåêîíàòè, ùî öå òàê, àëå ÿ öüîãî íå õî÷ó, öüîãî íå ïðèéìàþ, ³ íå áóäó â öüîìó ñâ³ò³ æèòè. Âñ³ ëþäè çíàþòü, ùî âîíè ñìåðòí³. ² òèì íå ìåíøå, âîíè æèâóòü, â³äêèäàþ÷è â³ä ñåáå ôåíîìåí ñìåðò³, áî æèòè ç öèì íåìîæëèâî. ß í³êîëè íå áóäó ìèñëèòè òàê, í³áè çàâòðà ÿ ïîìðó. ß çàâæäè áóäó ïîâîäèòè ñåáå òàê, í³áè ÿ â³÷íèé. ² öå íîðìàëüíî, ³ òàê ìàº áóòè. Äðóãà ñôåðà öå ñôåðà ïðàêòè÷íî¿ ä³¿, ùî âëàñíå ìàº èíø³ âèì³ðè. Ìåíå íå òðåáà ïåðåêîíóâàòè, ùî ÿ ïîâèíåí ðîáèòè òàê ÷è òàê. ß õî÷ó! ² ÿ ìîæó âèì³ðþâàòè ò³ëüêè åôåêòèâí³ñòü. ² òóò º á³ëüøå ìîæëèâîñòåé âïëèâàòè íà ëþäèíó. Ñêàçàòè, ùî òàê òè íå äîñÿãíåø ìåòè. À ìåòà ïðèáëèçíî ó âñ³õ îäíàêîâà ³ äîñèòü ñêðîìíà. Âëàøòóâàòèñÿ òàê, ùîá òåáå í³õòî íå ÷³ïàâ ³ ïðîæèòè ñâîº æèòòÿ ñïîê³éíî â ñ³ì ¿. Ìîæíà òàê ì³ðêóâàòè. Ëþäè ìîæóòü â³äêèíóòè ïåâí³ øëÿ-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

õè, õî÷à âîíè áóäóòü åôåêòèâí³ ³ ðàö³îíàëüí³. Âîíè íå õî÷óòü öüîãî ³ âñå. Âîíè òàê æèòè íå õî÷óòü! Öå äóæå ³ñòîòíèé, îäíàê, íå ãîëîâíèé ñïîñ³á ìàí³ïóëþâàííÿ. Îñíîâíà ñôåðà òà, ùî ìàéæå íå çíàõîäèòü âèðàæåííÿ öå ñôåðà âíóòð³øíüîãî ïî÷óòòÿ, ñôåðà çàíåïîêîºííÿ, ñôåðà ñòðàõó, ñôåðà ïðàãíåííÿ ³ òàê äàë³. ×åðåç òàê³ êàíàëè ìàí³ïóëþâàòè íàéïðîñò³øå, ñôåðà âïëèâó òóò äóæå âåëèêà. Âçàãàë³, òàì, äå ëþäè àêòèâíî ÷îãîñü õî÷óòü, íèìè ìàí³ïóëþâàòè íåìîæëèâî. Ìàí³ïóëþâàòè ìîæíà ò³ëüêè òàì, äå ëþäè á³ëüøìåíø áàéäóæ³. Ìîæíà ðîçáóäèòè ÿê³ñü ïî÷óòòÿ â ëþäåé, íåð³äêî äîñèòü íèçüê³, ³ öå º ñôåðîþ ìàí³ïóëþâàííÿ. Êîëè ìè ãîâîðèìî ïðî ìàí³ïóëþâàííÿ, ìè ìàºìî íà óâàç³ ñàìå ïåðåäâèáîð÷³ ïðîöåäóðè, ïîë³òè÷í³ ðå÷³ ³ ò³, ùî á³ëüø ãëèáîêî ïîâ ÿçàí³ ç ïðàãíåííÿ ëþäåé â³ðèòè â ùîñü. Ïîÿâà íåòðàäèö³éíèõ â³ðóâàíü º îäíèì ³ç ïðèêëàä³â ìàí³ïóëþâàííÿ. Ç ÿâëÿþòüñÿ ïðîïîâ³äíèêè, òðàâíèêè, çíàõàð³ ³ òàê äàë³. Ëþäè øóêàþòü íå ñò³ëüêè ë³êóâàííÿ,

ìèðîñëàâ ïîïîâè÷

² îò ÿ ïðîáèðàþñü äî êàá³íåò³â âåëèêèõ íàóêîâö³â, ùî ç³áðàëèñü ç óñüîãî ñâ³òó, ïåðåðèâàþ õ³ä ¿õí³õ ñòðàòåã³÷íèõ ðîçäóì³â íàä äîëåþ öèâ³ë³çàö³¿, àáè ïîÿñíèòè ïåðåâàãè ì ÿòíîãî ³ âàí³ëüíîãî ïå÷èâà, ÿêå âèï³êàþòü ä³â÷àòà íà ñëàâó ´üîðë-ñêàâòñüêîãî ðóõó. ² îñü ùî äèâíî: í³õòî æîäíîãî ðàçó íå ñêðèâèâñÿ â³ä ö³º¿ äð³áíî¿ ìåòóøí³, íàâïàêè, â³ä÷óâøè ÷èñòå â³ÿííÿ ðèòóàëó, âñ³ ñï³â÷óòëèâî äî íüîãî ïðèºäíóþòüñÿ. Ç³ ñëîâàìè ñõâàëåííÿ íåâèííî¿ þíàöüêî¿ òðàäèö³¿ òà ñîðîì ÿçëèâî¿ áàòüê³âñüêî¿ ³í³ö³àòèâè. Ðèòóàë³â ó àìåðèêàíñüêîìó æèòò³ òàê áàãàòî, ùî âñ³ âîíè íàãàäóþòü îäèí íåñê³í÷åííèé ðèòóàë ³ öå äóæå ïîëåãøóº âñ³ëÿê³ ñóñï³ëüí³ ñòîñóíêè, çâîäÿ÷è á³ëüøó ¿õíþ ÷àñòèíó äî ð³âíÿ äðóãî¿ ñèãíàëüíî¿ ñèñòåìè. ì³õà¿ë åïøòåéí

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñê³ëüêè ÿêî¿ñü ïîçèö³¿ ïåðåä îáëè÷÷ÿì ñìåðò³, ñòðàõó, íåñïîêîþ. Âîíè ãîòîâ³ ïðèéíÿòè âñå, ùî çàâãîäíî. Àëå äëÿ òîãî, ùîá ïðèéøîâ ÿêèéñü ïðîïîâ³äíèê ç Àôðèêè ³ ðàïòîì ïî÷àâ ïðî Á³áë³þ íåñòè âñÿêó í³ñåí³òíèöþ ³ äî íüîãî ïðèá³ãëè, ³ ñëóõàëè, ³ ìîëèëèñÿ, ³ â³í êîãîñü çö³ëèâ, ñïðàâä³, çö³ëèâ, öüîãî òðåáà äóæå çàõîò³òè. Äëÿ öüîãî ïîòð³áíà âíóòð³øíÿ ãîòîâí³ñòü ³ â³äñóòí³ñòü ïåâíèõ ï³äñòàâ äëÿ ñïîê³éíîãî æèòòÿ. Áî íå âñ³ ìîæóòü ñàìîñò³éíî âñòîÿòè ïåðåä ëèöåì â³÷íîñòè, ³ áàãàòüîì ëþäÿì ïîòð³áíà ÿêàñü îïîðà. Öå âæå ìåòàô³çè÷í³ ì³ðêóâàííÿ, ùî íå ñòîñóþòüñÿ ïîë³òèêè. Ùî ñòîñóºòüñÿ ïîë³òèêè, òî ìàí³ïóëþþòü òîä³, êîëè ëþäè á³ëüø-ìåíø áàéäóæ³, àáî íå â³ðÿòü, àáî íå çíàþòü ³ íå õî÷óòü çíàòè. ² òîä³ ìîæíà çàïðîïîíóâàòè ÿêó-íåáóäü ïîë³òè÷íó ïëàòôîðìó ³ âîíè ç íåâ³äîìèõ ïðè÷èí ï³äóòü ³ ïðîãîëîñóþòü, íàâ³òü, íå çàâæäè çà 25 ãðí. Êîëè ìè ãîâîðèìî ïðî ìàí³ïóëþâàííÿ, òðåáà øóêàòè, ÷îìó ëþäè áàéäóæ³. Öå º íàéá³ëüøèì çàâäàííÿì ñîö³îëîãà ñüîãîäí³. Äóæå ëåãêî ëþäèíó ïîíåâîëèòè äóõîâíî, ÿêùî âîíà

ñàìà öüîãî øóêàº, àáî ÿêùî âîíà ïðîñòî áàéäóæà ³ öåé âèá³ð äàºòüñÿ äóæå ëåãêî. ß.×. Õòî âèñòóïàº ñóá ºêòîì ìàí³ïóëþâàííÿ íå ò³ëüêè â ïîë³òè÷íîìó, à ³ â ìåòàô³çè÷íîìó ñåíñ³? ×è ìàí³ïóëÿö³é íåìàº íà ìåòàô³çè÷íîìó ð³âí³, à ò³ëüêè â ñôåð³ ïîë³òè÷íîãî ÷è ñóñï³ëüíîãî? Ì.Ï. Òóò ÿêîñü òðåáà â³äïîâ³ñòè ìåòàô³çè÷íî íà öå ïèòàííÿ. Çâè÷àéíî, éäåòüñÿ íå ò³ëüêè ïðî ïîë³òèêó ³ íå ñò³ëüêè ïðî ïîë³òèêó. ª òàê³ ñîö³àëüí³ ôåíîìåíè, òàê³ ñèëè, ùî îäåðæóþòü çàäîâîëåííÿ ñàìå òîä³, êîëè âîíè ìàí³ïóëþþòü. ¯ì íå ñò³ëüêè âàæëèâèé ðåçóëüòàò, ñê³ëüêè âàæëèâà öÿ ïðîöåäóðà. Ìè ìàëè òàê³ ïðèêëàäè ó áóðåìíîìó äâàäöÿòîìó ñòîë³òò³, â åïîõó âåëèêèõ ñîö³àëüíèõ êàòàêë³çì³â, êîëè áóëè çðóéíîâàí³ âåëèê³ ñîö³àëüí³ ñòðóêòóðè. À âñå çâîäèëîñÿ äî ÿêîãîñü çàãîíó, ÿêèé ìàâ âëàñíèé åøåëîí, ï ÿòü âàãîí³â ³ ïàðîòÿã, ³ äåñü ¿çäèâ ïî óêðà¿íñüêèõ ñòåïàõ. Òàì, ï³ñëÿ êîæíîãî áîþ, ï³ñëÿ êîæíî¿ ïîðàçêè, âèíèêàâ ì³òèíã, ³ îò õòî áóâ çäàòíèé öåé çàã³í óòðèìàòè ñâî¿ìè õàðèçìàòè÷íèìè çàêëèêàìè òîé áóâ ãîñïîäàðåì. Óñÿ Óêðà¿íà

Ó ìåíø ðèòóàë³çîâàíîìó ñóñï³ëüñòâ³, ÿê, íàïðèêëàä, ñîâºòñüêå, âñ³ ñóñï³ëüí³ â³äíîñèíè ãëèáîêî çì³ñòîâí³ é ìîìåíòàëüíî çâîäÿòüñÿ äî ç ÿñîâóâàííÿ ñòîñóíê³â. Ðèòóàë íå âñòàíîâëåíî, êîæåí ñòîñóíîê íàâ³òü çà ïðèëàâêîì êðàìíèö³, ó ïèâíîìó áàð³ ÷è ó êâèòêîâ³é êàñ³ âèíèêàº âïåðøå, í³áè ç í³÷îãî, ³ ï³äëÿãàº âñåá³÷íîìó îáãîâîðåííþ ñòîð³í, ùî äîìîâëÿþòüñÿ. Õòî òè, ³ õòî ÿ, ùî ìè òóò ðîáèìî, ³ ÷îìó ìè ðàçîì, à íå íàâïàêè? Ó öüîìó ñåíñ³ áàíàëüíå ïèòàííÿ òè ìåíå ïîâàæàºø? àæ í³ÿê íå º áàíàëüíèì. Ó íüîìó, ÿêùî ïåðåêëàñòè íà òî÷íó ìîâó ñîö³àëüíî¿ ïñèõîëîã³¿, âèñëîâëåíî ïîòðåáó âñòàíîâèòè ìîæëèâ³ñòü ñóñï³ëüíîãî ñòîñóíêó ïåðåä òèì, ÿê â³í ä³éñíî ìîæå áóòè âñòàíîâëåíèé. Êîæíà îñîáà ó Ðîñ³¿ íàñò³ëüêè ³íäèâ³äóàëüíà, ùî ¿é íåîáõ³äíî øóêàòè ï³äòâåðäæåííÿ ñâîº¿ ñóñï³ëüíî¿ âàãè äëÿ êîæíîãî îêðåìîãî âèïàäêó. Ïîâàãà çîâñ³ì íå òà ð³÷, ÿêà ñàìà âèñèòü ó ïîâ³òð³, âîíà ãëèáîêî çì³ñòîâíà òà ïðîÿâëÿºòüñÿ ëèøå øëÿõîì êîï³òêîãî, çàäóøåâíîãî ïðîíèêíåííÿ â äóøó èíøî¿ ëþäèíè. Âàðòî ïðîäàâöåâ³ ó êðàìíèö³ ëèøå

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ðîçâàëèëàñÿ â åïîõó òàê çâàíî¿ ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè. Âîíà ðîçâàëèëàñÿ íà òàê³ ïîâ³òè-åøåëîíè, äå ïàíóâàëè ëþäè ç âóçåñåíüêîþ íàäáð³âíîþ ñìóãîþ. Öåé æàõ ìîæíà íàçâàòè ìåòàô³çè÷íîþ ñèëîþ. Áî ëþäè, ÿê³ âèõîäèëè íà ïîâåðõíþ â òîé ïåð³îä, íàé÷àñò³øå íå ìàëè í³ âîë³, í³ ðîçóìó. Öå ÿê íå÷èñòà ñèëà, äåìîíè ëþäñòâà. Âîíè ìîãëè çà÷àðîâóâàòè ñóñï³ëüñòâî, ùî áóëî äóæå àòîì³çîâàíå ³ ïðèì³òèâ³çîâàíå â ñâî¿õ ïðàãíåííÿõ. Îöÿ ïîòðåáà â ìàí³ïóëþâàíí³ áóëà äóæå ïðèì³òèâíà íà ð³âí³ ìàëåíüêîãî çàãîíó, àëå öå áóëî ³ ó âåëèêèõ ìàñøòàáàõ, êîëè âèõîäèëè òàëàíîâèò³ îðàòîðè, òàê³ ÿê Ã³òëåð òà Ìóññîë³í³, ïåðåä ì³ëüéîííèìè íàòîâïàìè, ³ ç íàäðèâîì ãîâîðèëè. Ó êîìóí³ñò³â âñå âèð³øóâàëîñÿ íå òàê ìàñîâèì ïñèõîçîì, ñê³ëüêè ïåâíèìè ðîçðàõóíêàìè. Öå êðàéí³é âèïàäîê ìàí³ïóëÿö³¿, êîëè éäåòüñÿ ïðî ìàñîâèé åêñòàç ³ ïðî òðàíñ. Íà ùàñòÿ, ÿ íå áà÷èâ íàòîâïó â åêñòàç³, íàâ³òü â åïîõè, êîëè ðóéíóâàëèñÿ ³ìïåð³¿. Àëå ìè çíàºìî, ùî òàêå º. Öå íàéñòðàøí³øèé âèõ³ä.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ìàí³ïóëþâàííÿ, çà ñâîºþ ïðèðîäîþ, º äåñòðóêòèâíèì. Ðóéí³âíèì ìîìåíòîì, ìîæíà ñêàçàòè äèÿâîëüñüêîþ ñèëîþ ëþäñòâà. ² íàâ³òü ðåêëàìà çóáíî¿ ïàñòè, êîëè âîíà ä³º íà ï³äñâ³äîì³ñòü öå äèÿâîëüñüêà ñèëà. Öå íå º àïåëÿö³ÿ äî ëþäñüêîãî â ëþäèí³, ³ òîìó âîíî íå ïðèïóñòèìå. Êîëè ìàí³ïóëþþòü ìàñàìè, òî ìàñè ìîæóòü â³äïîâ³äàòè íà öå êîëåêòèâíèì òðàíñîì, à í³÷îãî ñòðàøí³øîãî íå ìîæå áóòè. ß.×. Îòæå, íà ùî ñïðÿìîâàí³ ìàí³ïóëÿö³¿? Òåðì³í ìàí³ïóëÿö³ÿ ñâ³äîì³ñòþ âèêîðèñòîâóºòüñÿ ùîäî ìàñîâî¿ ÷è ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñâ³äîìîñòè? Ì.Ï. Öå ïèòàííÿ ñòîñóºòüñÿ ñàìî¿ ñóò³ ñïðàâè. Êîëè ìè ãîâîðèìî ìàñà , ìè ïîâèíí³ çíàéòè ïðîòèâàãó, àíòîí³ì. Êîëè ìè ãîâîðèìî ñëîâî åë³òà , à çàðàç öå ãîâîðèìî íà êîæíîìó êðîö³, òî ïîâèíí³ çíàòè, ùî ïðîòèñòàâèìî ¿é ìàñó ÷è ïðîñòî ÷åðíü, ïëåáñ. ßêùî ìè ãîâîðèìî åë³òà òî, ìèìîõ³äü, âæå ðîçâ ÿçóºìî öþ ïðîáëåìó, áî åë³ò³ ïðîòèñòî¿òü ÷åðíü. Êîëè ÿ êàæó ïðî ìàñó, ÿ íå ìàþ íà óâàç³ ÷åðíü, ÿ íå ìàþ íà óâàç³ ïëåáñ. Ïëåáñ òîä³ º ïëåáñ, êîëè â³í

â³ä÷óòè, ùî ïîêóïåöü íåäîñòàòíüî éîãî ïîâàæàº, ³ òîé âæå í³÷îãî íå êóïèòü. Áî â Ðîñ³¿ òîâàð ñïðàâà äðóãîðÿäíà, à ïåðøà öå òîâàðèñüê³ñòü. Ïðè êîæí³é íîâ³é çóñòð³÷³ öå ïèòàííÿ ïðî âçàºìíó ïîâàãó ìàº âèð³øóâàòèñÿ çíîâó, òîìó, ùî òîé, õòî ïîâàæàâ òåáå â÷îðà, ìîæå ïåðåñòàòè ïîâàæàòè òåáå ñüîãîäí³. ² íàâ³òü çà ÷àñ îäí³º¿ ðîçìîâè ñòàâëåííÿ ìîæå çì³íèòèñü, ç ÿñîâóâàòè òðåáà áåçïåðåñòàíêó. Ç öüîãî âèïëèâàº, ùî ïîâàãà ì³æ ñîâºòñüêèìè ãðîìàäÿíàìè öå çîâñ³ì íå çàãàëüíà ôîðìà ÷è ðèòóàë, à îñîáëèâà äàíèíà îêðåì³é îñîá³, ¿¿ ÷óäîâèì ÿêîñòÿì, ¿¿ çàñëóãàì ïåðåä ñï³âðîçìîâíèêîì. Ùîäî Àìåðèêè, òî ðèòóàë òóò ïðîñòî øèðÿº ïîâ³òðÿì. ² öå íå ñò³ëüêè çàñëóæåíà ïîâàãà, ñê³ëüêè áåçï³äñòàâíà ðàä³ñòü áà÷èòè îäíå îäíîãî ó âèãëÿä³ âñåçàãàëüíî¿ àìåðèêàíñüêî¿ ïîñì³øêè, ÿêà ïóðõàº ïîâñþäíî ³ çäàºòüñÿ â³äîêðåìëåíîþ â³ä îáëè÷. Ïîñì³øêà íàéãîëîâí³øèé àìåðèêàíñüêèé ðèòóàë ³ çì³ñò óñ³õ ôîðì ïîâåä³íêè, òî÷í³øå ôîðìà âñ³õ çì³ñò³â.

ìèðîñëàâ ïîïîâè÷

ì³õà¿ë åïøòåéí

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñâîþ âëàñíó îáìåæåí³ñòü ïåðåòâîðþº íà ñâîþ ÷åñíîòó. À îò êîëè ìàñà ñâîþ òåìðÿâó, ñâîþ á³äí³ñòü, ñâîþ íèö³ñòü, áî öå º â ³ñòîð³¿ õàðàêòåðèñòèêîþ ñàìå ìàñ, ïåðåòâîðþº íà ñâîº äîñòî¿íñòâî âîíà ñòàº ÷åðíþ. Îòî º ñòðàøíà ð³÷, ÿêà áóëà êóëüòèâîâàíà ñàìå êîìóí³ñòè÷íîþ ³äåîëîã³ºþ. Ï³ä ê³íåöü âñå á³ëüøå ³ á³ëüøå êîìóí³ñòè÷íà ³äåîëîã³ÿ ñòàâàëà àíòè³íòåëåêòóàë³ñòè÷íîþ, àíòè³íòåë³ãåíòñüêîþ. Äëÿ íå¿ ñëîâî ³íòåë³ãåíò, â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó, âèìîâëÿëîñÿ ÿê ãíèëèé ³íòåë³ãåíò . Öå ³ º ñâ³äîìå ïåðåòâîðåííÿ ìàñè íà ÷åðíü, ùîá âîíè áà÷èëè ÷åñíîòó â òîìó, ùî âîíà º ïðèðå÷åíà íà ³ñíóâàííÿ â áàãí³ ³ íà âàæêó ô³çè÷íó ïðàöþ. Êîëè ÿ ãîâîðþ ïðî ìàí³ïóëþâàííÿ ìàñàìè, éäåòüñÿ ïðî ìàí³ïóëþâàííÿ îäèíàêàìè, ùî ñèäÿòü á³ëÿ òåëåâ³çîðà. ¯õ íåîáîâ ÿçêîâî òðåáà âèâåñòè íà âóëèöþ, ðîçïàëèòè â íèõ íåíàâèñòü äî ÷óæèíöÿ, ÷è äî ïî-³íàêøîìó âáðàíîãî, ÷è äî îêóëÿðíèêà ³ ñïîêóøàòè ¿õ, ùîá âîíè éøëè ³ âñå òðîùèëè. Ìàí³ïóëþâàííÿ ìîæå áóòè òîä³, êîëè âñ³ îäèíàêè, ÿê³ ñèäÿòü á³ëÿ òåëåâ³çîðà ïî ñóò³ îäíàêîâ³. Öå âèð³âíþâàííÿ ëþäåé. À êîëè ìè

ìàí³ïóëþºìî, òî âîíè âñ³ º ó íàñ ÿê íà øàõîâ³ äîøö³, ñòîÿòü ÿê ñîëäàòèêè. Ìè ìîæåìî ðîçðàõîâóâàòè íà ¿õ ðåàêö³þ. Öå, âëàñíå, â òîìó ðîçóì³íí³ º ìàñà. ² êîëè ìè çàðàç, òàê ÷àñòî, ãîâîðèìî ïðî åë³òàðí³ñòü, òî ìåí³ á õîò³ëîñÿ ï³äêðåñëèòè, ùî òóò º íåáåçïåêà: ìè ìîæåìî âèõîâóâàòè â ëþäÿõ íåäîâ³ðó äî ñåáå, ó çâ ÿçêó ç òèì, ùî á³ëüø³ñòü ëþäåé íå âõîäèòü äî åë³òàðíèõ ê³ë, íå õîäÿòü ç ìåòåëèêàìè, ³ íå ï þòü ìàðò³í³, à ï þòü ùîñü èíøå. ßê º åë³òí³ ñîðòè ïøåíèö³, òàê º, ñêàæ³ìî, ñåëÿíñüêà åë³òà. Íå ìîæå áóòè çëîä³éñüêî¿ åë³òè, òàì ìîæóòü áóòè ëèøå ïàõàíè . Òàê ñàìî íå º ïîë³òè÷íîþ åë³òîþ ò³ ïàõàíè , ÿê³ â òèõ ÷è èíøèõ äåðæàâàõ êåðóþòü ïîë³òè÷íèì æèòòÿì. Òî íå º åë³òà. Åë³òà ìîæå íå áóòè ïðè âëàä³ ³ âîíà ìîæå áóòè íåçíàíîþ, âîíà ìîæå áóòè òàê çâàíèìè íåôîðìàëüíèìè ë³äåðàìè ³ ò. ä. Ñê³ëüêè ÿ çíàâ ïðîñòèõ ñåëÿíñüêèõ æ³íîê, íåîñâ³÷åíèõ, áåç ñåðåäíüî¿ îñâ³òè, ÿê³ áóëè âèíÿòêîâî ³íòåë³ãåíòíèìè, ÿ á ñêàçàâ åë³òàðíèìè. Âîíè ìàëè â³ä÷óòòÿ âíóòð³øíüî¿ ÷èñòîòè. ß áè ñì³ëèâî íàçâàâ ¿õ ëþäüìè åë³òàðíèìè. ² òàê³

Îñü ïåðåõîæèé âèõîäèòü ç-çà ðîãó, â³í ùå íå âñòèã âàñ ðîçãëåä³òè òà ïåðåêîíàòèñü, ùî âè ã³äí³ ïîâàãè. Äî òîãî æ â³í çàêëîïîòàíèé ñâî¿ìè äóìêàìè, íå êîí÷å âåñåëèìè. ² òèì íå ìåíøå íà éîãî ãóáàõ ³, âèäàºòüñÿ, â î÷àõ óæå ãðàº çâåðíåíà äî âàñ ïîñì³øêà. Öå âëàñòèâ³ñòü ì ÿç³â îáëè÷÷ÿ, ³íàêøå ðîçâèíåíèõ, í³æ ó íàñ, âèõ³äö³â ç äàëåêî¿ ï³âí³÷íî¿ êðà¿íè, äå ÷è íå ç äèòèíñòâà âèíÿòêîâà âàæëèâ³ñòü þíî¿ îñîáè äåìîíñòðóâàëàñü ïîõìóðèì, çíåâàæëèâèì âèðàçîì îáëè÷÷ÿ. Ìîæëèâî, íàéäèâí³øå â àìåðèêàíñüê³é ïîñì³øö³ öå êîëè ïåðåõîæîìó íà ïîðîæí³é âóëèö³ ðàïòîâî ïîñì³õàºòüñÿ ãàðíà æ³íêà. Ó ñîâºòñüêîìó ñïðèéíÿòò³ öå ïåâíèé çíàê, â àìåðèêàíñüêîìó ôîðìàëüí³ñòü, ÷èñòà â³ä íàòÿê³â ³ ï³äîçð, â³ä äðóãèõ ³ òðåò³õ ñìèñë³â, âîíà îçíà÷àº ëèøå òå, ùî îçíà÷àº: ñóñï³ëüíó óìîâí³ñòü. Ó òàêèõ íàïðóæåíèõ óìîâàõ, íà áåçëþäí³é âå÷³ðí³é âóëèö³, ïîñì³øêà íåçíàéîìêè ëåãêî ïðîõîäèòü êð³çü óñ³ íåïîðîçóì³ííÿ, ëèøàþ÷èñü âñüîãî ëèøå ðèòóàëîì, ì³ðèëîì ñóñï³ëüíîãî ðîçóìó.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ëþäè íå áóäóòü ìàñîþ, âîíè íå áóäóòü ðåàãóâàòè íà òàê³ ïðèíàäè, íà ÿê³ êèäàþòüñÿ á³ëüø³ñòü îäíàêîâèõ ëþäåé. Êîæíà ëþäèíà º îñîáèñò³ñòþ ³ êîæíà ëþäèíà ìóñèòü ìàòè â³ä÷óòòÿ ñâîº¿ âëàñíî¿ åë³òàðíîñò³. Òîä³ íå áóäå ìàí³ïóëþâàííÿ. ß.×.: Òåðì³í ìàí³ïóëþâàííÿ ñâ³äîì³ñòþ â ñâî¿é ëîã³÷í³é ïîáóäîâ³ ïåðåäáà÷àº íàÿâí³ñòü ÷èñòî¿, ³äåíòè÷íî¿ ñâ³äîìîñòè. ßêùî íå áóäå òàêî¿ ñâ³äîìîñòè, òî çíà÷èòü í³÷èì ìàí³ïóëþâàòè. ßêîþ º îòà ³äåíòè÷íà ñâ³äîì³ñòü, ùî íå ïîòðàïèëà ï³ä âïëèâ ìàí³ïóëÿö³¿? Ì.Ï.: Ïî ñóò³ éäåòüñÿ ïðî íîðìó ³ ïàòîëîã³þ. Ùîäî ðàö³îíàëüíîãî âèáîðó, òî òóò íåìàº ïðîáëåì. Éäåòüñÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü ëþäèíè ìàòè ïî÷óòòÿ ðåàëüíîñòè. Öå çíà÷èòü, ùî âîíà áóäå â³äêðèòà âñ³ì àðãóìåíòàì ³ âîíà áóäå êåðóâàòèñÿ òèì çíàííÿì, ÿê³ âîíà ìàº ³ óñâ³äîìëþâàòè, ùî âîíà ÷îãîñü íå çíàº. Àëå öå º ñôåðà ratio, ïîâòîðþþ, àëå âîíà íå òàêà âæå é çíà÷íà ó ëþäèíè. Íàâ³òü áóäü-ÿêèé â÷åíèé, ÿê ðàö³îíàë³ñò çà ñâî¿ì òèïîì æèòòÿ, í³êîëè íå áóäå ïåðåâ³ðÿòè âñ³õ àêñ³îì, âñ³º¿ ìàòåìàòèêè, ÿêó

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

â³í íå â÷èâ. Éîìó äîñòàòíüî çàçèðíóòè â äîâ³äíèê, ³ òàì çàêëàäåí³ ò³ âñ³ ðå÷³, â ÿê³ â³í ïðîñòî â³ðèòü. Êîæí³é ëþäèí³ ïîòð³áíî âì³òè ïîãîäæóâàòè â ñîá³ â³ä÷óòòÿ ïðèíàëåæíîñòè äî , ³ â³ä÷óòòÿ âëàäè íàä . Òîáòî, êîæíà ëþäèíà êîìóñü ï³äêîðÿºòüñÿ ³ ÷è¿ñü äîë³ â³ä íå¿ çàëåæàòü. ² íåîáõ³äíî âì³ííÿ âèð³øóâàòè öþ äèëåìó, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è ëþäèíà âèñîêî ñèäèòü ³ â³ä íå¿ çàëåæàòü äîë³ ì³ëüéîí³â, à ¿¿ äîëÿ í³ â³ä êîãî íå çàëåæèòü, ÷è âîíà í³êèì íå êîìàíäóº, íàâ³òü, êóð÷àì ó ñâîºìó äâîð³. Öÿ äèëåìà çàâæäè ³ñíóº ³ ëþäèíà, ÿêà º ëþäèíîþ íîðìàëüíîþ, ÿêîþ íå ìîæíà ìàí³ïóëþâàòè, çàâæäè ìàº çäîðîâå â³ä÷óòòÿ, ÿê ïîãîäèòè âèêîíàííÿ íàêàç³â ³ç âëàäîþ íàä èíøèìè ëþäüìè. Öå º íàäçâè÷àéíî âàæëèâî. ß ïîâåðòàþñÿ äî òîãî ç ÷îãî ïî÷èíàâ, ³ç òîãî ïðèêëàäó, ÷è º òàê³ ðå÷³ â ëþäèí³, ùî, íåçâàæàþ÷è íà áóäü-ÿêå ìàí³ïóëþâàííÿ, çàëèøàþòüñÿ ¿é ïðèòàìàííèìè. Öå âëàäíà äîì³íàíòà ëþäèíè. Âëàäíèé âèì³ð ëþäèíè ìîæå áóòè íîðìàëüíèì òîä³, êîëè º ìåæ³, çà ÿê³ íå ìîæíà ïåðåñòóïèòè.

Àìåðèêàíö³ ñïðèéìàþòü òàêó ïðèÿçíó ïîñì³øêó ðàäøå ÿê â³äìîâó â³ä îñîáèñòèõ ñòîñóíê³â, àí³æ çàïðîøåííÿ äî íèõ. [...] Îòæå, âñóïåðå÷ ïîøèðåíîìó çàáîáîíó, ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî ñîâºòñüêå ñóñï³ëüñòâî íàéíåâèìóøåí³øå òà íàéíåîáðÿäîâ³øå â ñâ³ò³. ßê ò³ëüêè çàïðîâàäæóºòüñÿ ÿêèé-íåáóäü îáðÿä, çàçâè÷àé íàñàäæóâàíèé çãîðè, òóò æå äðóæí³ìè çóñèëëÿìè âñ³ ïî÷èíàþòü éîãî ðîçñìèêóâàòè òà âèêîð³íþâàòè ³ ÿêùî â³í ùå òðèìàºòüñÿ, òî ëèøå ÷åðåç áîÿçê³ñòü îäíèõ òà ãëóïîòó èíøèõ. Ó âñÿêîìó ðàç³, áóäü-ÿêèé îáðÿä óâàæàºòüñÿ çîâí³øíüîþ ïðèñòîéí³ñòþ, íå ã³äíîþ ãëèáîêîãî ðîçóìó òà ïàëêîãî ñåðöÿ. Çíåâàãà äî ïðàâèë ó íàñ â êðîâ³: ðîçóìíèé ³ ñì³ëèâèé çàâæäè ñì³º âèâåðíóòèñü â³ä ïðàâèë. ²âàíêî-äóðíèê òîìó ³ ðîçóìíèé, ùî ä³º âñóïåðå÷ ïðàâèëàì, ³ äîñÿãàº ñâîãî. Îáðÿä ó Ðîñ³¿ çàâæäè ïåðåøêîäà, ÿêó òðåáà ïåðåñòðèáíóòè, îá³éòè, ïî÷èíàþ÷è ç ïðèâàáëèâî¿ ñïðîáè ïðîéòè áåç ÷åðãè ³ çàê³í÷óþ÷è íàõàáíîþ ïîáóäîâîþ ñîö³àë³çìó â îäí³é, ðàí³øå â³äñòàë³é, êðà¿í³.

ìèðîñëàâ ïîïîâè÷

ì³õà¿ë åïøòåéí

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ö³ ìåæ³ íå º âåëèêîþ òàºìíèöåþ. ª íàêàçè, ùî âèêîíóâàòè ¿õ çëî÷èí, ³ º ñïîñîáè, ÿê³ íå ìîæóòü áóòè çàñòîñîâàí³ â æîäí³é ñèòóàö³¿. Îò öå º âëàñíå òîþ ï³äâàëèíîþ íà ÿê³é ´ðóíòóâàëîñÿ çàâæäè ëþäñüêå ñóñï³ëüñòâî, öå º çàñàäè âåëèêèõ ðåë³ã³é. ² ìè ìóñèìî íà öüîìó áàçóâàòèñÿ. ßêùî öå º, òîä³ âñÿ âíóòð³øíÿ, àáñîëþòíî áåçêîíå÷íà, õàîòè÷íà ³ íåóïîðÿäêîâàíà ñôåðà ëþäñüêîãî ß , ÿêà ïîâ ÿçóº éîãî â³ä ï ÿò äî ìàê³âêè, âñå òå, ùî íå ìîæíà âòèñêóâàòè â æîäí³ ðàìêè ³ ùî º õàîñîì ëþäñüêî¿ ÷óòòºâîñò³, ìîæå áóòè óïîðÿäêîâàíå ³ íå áóäå çàãðîæóâàòè èíøîìó. ß.×.: Ðîçãëÿíóâøè òåîðåòè÷í³ àñïåêòè ìàí³ïóëþâàííÿ, ÿ á õîò³â çâåðíóòèñÿ äî Óêðà¿íè: íàñê³ëüêè äàíà ïðîáëåìà º àêòóàëüíîþ äëÿ Óêðà¿íè ³ íàñê³ëüêè óêðà¿íö³ óñâ³äîìèëè, ùî íèìè ìàí³ïóëþþòü? Ì.Ï.: Ìåí³ òàê çäàºòüñÿ, ùî öå º íàéàêòóàëüí³øà, íàéãîñòð³øà ïðîáëåìà íå ò³ëüêè ç ïîë³òè÷íîãî, à é ç ìîðàëüíîãî ìåòàô³çè÷íîãî ³ ô³ëîñîôñüêîãî ïîãëÿäó. 10-15 ðîê³â òîìó ñóñï³ëüñòâî, ïîïðè âåñü ñâ³é êðèòèöèçì äî êîìóí³ñòè÷íî¿ âëàäè, âñå æ

ìàëî íàä³þ, ÿêùî íå â³ðó, â òå, ùî ³ñíóþòü ö³ííîñò³ ñâîáîäè, ð³âíîñòè ³ áðàòåðñòâà, ïðåäñòàâíèêàìè ÿêî¿ ïîâèííà áóëà áè áóòè îòà êîìóí³ñòè÷íà âëàäà. ² ÿêùî, ñêàæ³ìî, ìè ïîâåðíåìîñÿ äî òîãî ÷àñó, òî ìîæíà ñêàçàòè, ùî êðèòèöèçì çâåðíåíèé ñâî¿ì â³ñòðÿì ïðîòè êîìóí³ñòè÷íî¿ âëàäè áóâ ³íñï³ðîâàíèé ñàìèìè êîìóí³ñòè÷íèìè ³äåîëîã³ÿìè, ÿê³ âèìàãàëè ÷åñíîñòè, â³ääàíîñòè íàðîäó, ³ ò. ä. ³ ò. ä. Ðåàëüí³ñòü âëàäè íå â³äïîâ³äàëà íåþ æ çàäåêëàðîâàíèì ³äåàëàì, ³ âñå öå ðàçîì ðóøèëîñÿ. ß íå çíàþ, ÷è ïðàâäó ãîâîðèëè ïðî îäíîãî ä³ÿ÷à, ùî í³áèòî êèíóâ ôðàçó: Áåð³òü, áåð³òü, õëîïö³, áåð³òü! . Êîëè ïî÷àëàñÿ åïîõà áåð³òü, áåð³òü õëîïö³ áåð³òü , ï³øëà çíåâ³ðà â ö³ííîñò³. ª òàêå øèðîêî â³äîìå ïîíÿòòÿ àíîì³ÿ , çàïðîâàäæåíå êîëèñü Å. Äþðêãàéìîì, ùî îçíà÷àº âòðàòó îñíîâíèõ ö³ííîñòåé. Ñîö³îëîãè âèðàõóâàëè, ùî âîíà äîñÿãàëà â íàñ äåñü 80% â êðèòè÷í³ ïåð³îäè. Çàðàç íå òàêèé êðèòè÷íèé ïåð³îä ³ íåìàº òàêî¿ ôðóñòðàö³¿ ñóñï³ëüñòâà ÿê ï ÿòü ðîê³â òîìó, íå ò³ëüêè òîìó, ùî æèòè ñòàëî òðîõè ëåãøå, àëå òîìó, ùî ëþäè îãîâòàëèñÿ ³ ÿêîñü

×îãî òàì âåøòàòèñü ó õâîñò³ ðîçâèíåíèõ êàï³òàë³ñòè÷íèõ êðà¿í, ïîê³ðíî î÷³êóþ÷è ÷åðãè íà âõîäæåííÿ äî öàðñòâà ñâîáîäè, ìàõíåìî íàïåðåð³ç, ³ñòîðè÷íèì áåçäîð³ææÿì, ³ ìî ïåðøèìè âèñòðèáíåìî íà ìàã³ñòðàëüíèé øëÿõ ³ ëîêîìîòèâ íàøî¿ ðåâîëþö³¿, ï³äíàïðóæèâøèñü, ïîòÿãíå çà ñîáîþ âåñü ÷èìàëèé ïðè÷åï ³ñòîð³¿. Ðåâîëþö³ÿ âñå òà æ ñïðîáà ïðîéòè áåç ÷åðãè, çíåõòóâàòè ðèòóàëîì. Âîíà âèíèêëà ç íåñòåðïíîãî áàæàííÿ æèòè íå òàê, ÿê âåäåòüñÿ â èíøèõ ëþäåé òà íàðîä³â, íàâ³òü íå òàê, ÿê çàïîâ³äàíî ïðîðîêàìè ñàìî¿ ðåâîëþö³¿. Ðèíêè, áàíêè, áóðæóàçíèé ëàä òîðã³âë³ òà ÷åðãîâ³ñòü âõîäæåííÿ â êîìóí³çì âñå ïîëåò³ëî â³ä òèñêó çàäí³õ íà ïåðåäí³õ ó íàòîâï³, ùî ñêóï÷èâñÿ á³ëÿ ñàìîãî âõîäó â îá³öÿíå öàðñòâî ñâîáîäè. Çà õâèëèíó äî â³äêðèòòÿ õòî ïðîñêî÷èòü ïåðøèì? ×èÿ õèòð³ñòü ç ÷èºþ ïîðÿäí³ñòþ ç³ãðàº â ÷åõàðäó? Íàâ³òü âëàñí³ òåìïè ìè ïðèìóäðÿëèñÿ âèïåðåäèòè, ïðèð³âíþþ÷è ï ÿòü ðîê³â äî ÷îòèðüîõ ³ êðàùèìè çóñòð³÷íèìè ïëàíàìè í³âå÷èëè ïîïåðåäí³ áåçäîãàíí³ ïëàíè.[...]

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

á³ëüøå îð³ºíòóþòüñÿ â ïîë³òè÷íîìó ïðîñòîð³, â ÿêîìó âîíè æèâóòü. Òîìó, ìåí³ óÿâëÿºòüñÿ, ùî öåé âèõ³ä ³ç ñòàíó ôðóñòðàö³¿ çíàéøîâ âèðàç, çîêðåìà, â òîìó, ùî çíèêëà ñòàðà äèõîòîì³ÿ: äåìîêðàòè êîìóí³ñòè, ³ ç ÿâèëàñÿ íîâà ïîë³òè÷íà ïàðà âëàäí³ ñòðóêòóðè ³ íåêîìóí³ñòè÷íà îïîçèö³ÿ, ³ â ö³é íåêîìóí³ñòè÷í³é îïîçèö³¿ ÷è âëàäíèõ ñòðóêòóðàõ âæå é êîìóí³ñòè çíàõîäÿòü ñâîº ì³ñöå, ³ âîíè âæå íå º ðåàëüíèì êàíäèäàòîì íà âèõ³ä ³ç ñèòóàö³¿, îòæå ìè æèâåìî â á³ëüø-ìåíø íîðìàë³çîâàíîìó åâðîïåéñüêîìó ïðîñòîð³. Óêðà¿íà àáî çáåðåæå òîé çàðÿä äåìîêðàòèçìó, ÿêèé âîíà ìàº, àáî ñêîòèòüñÿ íà ïîçèö³¿, ùî ñüîãîäí³ çàéìàþòü èíø³ ïîñòñîö³àë³ñòè÷í³ äåðæàâè, íàéã³ðøèìè ç ÿêèõ º, çâè÷àéíî, Òóðêìåí Áàø³, ³ èíø³ íå ìåíø ïàðàäîêñàëüí³ äèêòàòóðè. ² öå âëàñíå íå ò³ëüêè ïîñòñîö³àë³ñòè÷íà êàðòèíà. Áóëà òàêà ñèòóàö³ÿ ³ ó ì³æâîºíí³é Ïîëüù³, äå àêöåíò ñòàâèâñÿ íà àâòîðèòàðíó âèêîíàâ÷ó âëàäó, ùî ïåðåâàæóâàëà âëàäó çàêîíîäàâ÷ó, ³ áóâ ðåàë³çîâàíèé â ïîë³òè÷íèõ ñòðóêòóðàõ, ùî ï³äïèðàëè óðÿäè ïîëêîâ-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íèê³â. Äëÿ íàñ öå îçíà÷àëî á âåëè÷åçíó êàòàñòðîôó åêîíîì³÷íó ³ ïîë³òè÷íó. ß äóìàþ, ùî öå âëàñíå ³ º îñíîâîþ äëÿ ðîçâ ÿçàííÿ ïðîáëåìè ìàí³ïóëÿö³¿. Ó ÷îìó ïîëÿãàº ïðîáëåìà ìàí³ïóëþâàííÿ? Ó òîìó, ùî âïðîäîâæ äîâãîãî ÷àñó ï³ääàºòüñÿ íèù³âí³é êðèòèö³ Âåðõîâíà Ðàäà, ÿê ³íñòèòóö³ÿ. ß íå êàæó ïðî ä³ÿ÷³â, ÿê³ òàì º. Ç óñò Ïðåçèäåíòà ìè ÷óëè äóæå áàãàòî òàêèõ êðèòè÷íèõ âèñëîâëþâàíü íà àäðåñó Âåðõîâíî¿ Ðàäè. Öå äóæå íåáåçïå÷íå ÿâèùå. Õî÷à çàðàç òèõ çàêèä³â â³ä âèñîêîóðÿäîâèê³â ìåíøå, àëå çà óìîâ â³äñóòíîñòè êóëüòóðè ïàðëàìåíòàðèçìó ³ çà óìîâ íåäîâ³ðè ìàñ äî âèáîðíèõ ïîë³òè÷íèõ ñòðóêòóð òàêèé í³ã³ë³çì ùîäî ïàðëàìåíòàðíî¿ ôîðìè, ÿêèé ïàíóº ñüîãîäí³ â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ìîæå ìàòè íàäçâè÷àéíî âàæê³ íàñë³äêè. Òîìó, çà óìîâè òàêîãî í³ã³ë³çìó, ³ ìîæëèâå ìàí³ïóëþâàííÿ ìàñàìè, áî éäåòüñÿ ïðî âèáîðè äî ïàðëàìåíòó. ², çàóâàæòå, ùî á³ëüø³ñòü íàðîäó, êîëè âæå éøëîñÿ ïðî ïîë³òè÷í³ â³äò³íêè, ðåàãóâàëà íîðìàëüíî, âîíà âèáèðàëà ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿, à íå îñîáèñòîñò³, ³ êåðóâàëàñÿ

ìèðîñëàâ ïîïîâè÷

² îò çíîâó ñòî¿ìî íà ïî÷àòêó âñ³õ ïðèéäåøí³õ øëÿõ³â, âæå é íå ïàíè îäíå îäíîìó, ³ íå òîâàðèø³, à ñîêàìåðíèêè ïåðåä êîâàíèìè äâåðèìà, çíåíàöüêà íàâñò³æ ðîç÷èíåíèìè ççîâí³ êîâàíèì òàêè ÷îáîòîì. Ùî ìè ñêàæåìî îäíå îäíîìó, ðîçäèâèâøèñü ïðè ðåàëüíîìó ñâ³òë³ óðàç ïîñ³ð³ë³ îáëè÷÷ÿ òà çóáîæ³ë³ îäåæèíè? Íåâæå çíîâó ïî÷íåìî âçàºìèíè ç íåñê³í÷åííîãî ç ÿñóâàííÿ ñòîñóíê³â? ² í³êîëè çâèâèñòèé øëÿõ äî âçàºìíî¿ ïîâàãè íå áóäå õî÷à áè íà êðîê ñêîðî÷åíî îäíèì êðèõ³òíèì ðèòóàëîì ïîñì³øêè? Ïîá³æíî¿. Ëèöå-ì³ðíî¿. Ó òîìó ñåíñ³, ùî ëþäèíà º ì³ðîþ âñ³õ ðå÷åé, à ïîñì³øêà º çíàêîì ñï³âðîçì³ðíîñòè ëþäñüêèõ îáëè÷. Ïåðåêëàâ Àíòîí Áîðêîâñüêèé

ì³õà¿ë åïøòåéí

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñâî¿ì ïîë³òè÷íèì ³íñòèíêòîì, ÿ á ñêàçàâ, ïðàâèëüíèì ³íñòèíêòîì. À òàì, äå éøëîñÿ ïðî ìàæîðèòàðí³ îêðóãè ëþäè êåðóâàëèñÿ, òàê áè ìîâèòè, ïðèâàòíî âëàñíèöüêèì ³íñòèíêòàìè: õòî ïðîâåäå ãàç, õòî äàñòü ãðîø³ íà ë³êàðíþ ÷è íà øêîëó òîé áóâ êðàùèì êàíäèäàòîì, éîãî ³ âèáèðàëè. Öå ³ º âèÿâîì íåäîñòàòíüî¿ ïîë³òè÷íî¿ êóëüòóðè, õî÷à öå íå º ñïåöèô³êîþ Óêðà¿íè. Òàê ó âñüîìó ñâ³ò³ ðîáèòüñÿ. Ùå íå áóëî òàêîãî âèïàäêó ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ Àìåðèêè, ùîá ãîëîñóâàëè çà òàêîãî ïðåçèäåíòà, ÿêèé îá³öÿâ áè ï³äíÿòè ïîäàòêè, õî÷à âñ³ ïðåçèäåíòè çá³ëüøóâàëè ïîðÿäêîâèé òÿãàð. Òàê, çâè÷àéíî, ç öèì òðåáà ðàõóâàòèñÿ, àëå ðàçîì ³ç öèì, ìàñè çàâæäè, ìàþòü ÿê³ñü ñâî¿ óïîäîáàííÿ. Ó íàñ ùå íå ñêëàëàñÿ ñèñòåìà, òàêà ÿê â Çàõ³äí³é Åâðîï³, äå, ñêàæ³ìî, âñÿ îêðóãà, çàâæäè áóäå ãîëîñóâàòè çà ðåñïóáë³êàíö³â, òîìó, ùî òàê áàòüêè òà ä³äè ¿õ òàê ãîëîñóâàëè. Ùîá ñèìïàò³¿ ì³íÿëèñÿ, ïîòð³áí³ ò³ëüêè äóæå âåëèê³ ñîö³àëüí³ çàâîðóøåííÿ. Ó íàñ òàêîãî íåìàº. Ó íàñ íåìàº òðàäèö³éíîãî ãîëîñóâàííÿ. Öå ïîëå, ÿêå ñüîãîäí³ º æèâèëüíèì ´ðóíòîì äëÿ ìàí³ïóëÿö³¿

ð³çíîãî ðîäó ³ âîíè áàçóþòüñÿ íà íåéòðàëüíîñò³, áàéäóæîñò³ ëþäåé äî ïåâíèõ ïîë³òè÷íèõ ³íñòèòóò³â. ß.×.: Ó ìåíå âèíèêëî ùå îäíå çàïèòàííÿ. ßêå ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ ³äåîëîã³ºþ òà ìàí³ïóëÿö³ºþ ñâ³äîì³ñòþ? ²äåîëîã³ÿ ÿê ÿâèùå, öå ïåâíà ñòðóêòóðà ö³ííîñòåé, ìèñëåííÿ, ïåâíà ñèñòåìà ñâ³òîâ³ä÷óòòÿ, âîíà º íàñàäæóâàíîþ. ×è ¿¿ ñïðèéíÿòòÿ äàº ìîæëèâ³ñòü çàáëîêóâàòè ìàí³ïóëÿòèâí³ ä³¿, ÷è öå º íàñë³äêîì ìàí³ïóëÿòèâíèõ ä³é, ÷è öå º ðàö³îíàëüíîþ çãîäîþ íà ïåâíó ä³ÿëüí³ñòü, íà ñïðèéíÿòòÿ, íà âèçíàííÿ ïåâíèõ ö³ííîñòåé? Ì.Ï.: ß äóæå ðàäèé ìîæëèâîñò³ çà÷åïèòè ö³ ïèòàííÿ. ßê ìåí³ çäàºòüñÿ, äâ³ ðå÷³, äâà ôîðìóëþâàííÿ íàáóëè ñòàòóñó ì³òó. Ïåðøå öå â³ðà â ñåðåäí³é êëàñ, ³ äðóãå â³ðà â òå, ùî êðàùå áåç ³äåîëîã³¿. Ñïðàâà â òîìó, ùî ðîçâèòîê ñåðåäíüîãî êëàñó íå ìîæíà ââàæàòè ïàíàöåºþ â³ä âñ³õ ñîö³àëüíèõ íåùàñòü ³ êðèç. Äîáðå, ÿêùî á³ëüø³ñòü â ñóñï³ëüñòâ³ æèâå íà ð³âí³ òàê çâàíîãî ñåðåäíüîãî êëàñó, èíàêøå áóäóòü

ì³ñòî ÿê «êîìá³íàö³éíà» çáðîÿ

þð³é

ñîëîçîáîâ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ò³ëüêè äóæå á³äí³ ³ äóæå áàãàò³. Îäíàê, öå íå âèõ³ä, áî öå äóæå ïðîñòî. Àëå ñàìà ïî ñîá³ íàÿâí³ñòü ñåðåäíüîãî êëàñó íå ãàðàíòóº îòî¿ ïîë³òè÷íî¿ çàö³êàâëåíîñòè. ª òàêå ïîíÿòòÿ ÿê ì³ùàíñòâî. Ì³ùàíèí òî º, âëàñíå êàæó÷è, òîé, õòî Çàõîä³ íàçèâàºòüñÿ áóðæóà . Ñåðåäí³é êëàñ öå òå, ùî ðàí³øå íàçèâàëîñÿ äð³áíà áóðæóàç³ÿ, àáî ì³ùàíñòâî â ñîö³îëîã³÷íîìó ÷è ñîö³î-åêîíîì³÷íîìó âèì³ð³. ² îò ëþäè, ùî êð³ì ñâîãî âëàñíîãî äîáðîáóòó í³ ïðî ùî äóìàòè íå õî÷óòü, òîáòî, ëþäè, ÿê³ ïîçáàâëåí³ ³äåîëîã³¿, º ïðåäìåòîì äëÿ ìàí³ïóëÿö³¿ íåçàëåæíî â³ä òîãî, á³äí³ âîíè ÷è äóæå á³äí³. Ñåðåäí³é êëàñ ìîæå æèòè äóæå á³äíî. Ñåðåäí³é êëàñ Ç³ìáàáâå, ÿêùî â³í òàì º õî÷ òðîøå÷êè, çâè÷àéíî íèöèé ïîð³âíÿíî ç ñåðåäí³ì êëàñîì, ñêàæ³ìî, Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â. Îòæå, ñåðåäí³é êëàñ ìîæå áóòè îá ºêòîì ìàí³ïóëþâàííÿ òàê ñàìî, ÿê âñ³ èíø³. Éîãî íå ìîæíà ïîäâèãíóòè íà ³ñòåð³þ, öå ïðàâäà. Àëå ðàçîì ç òèì, â³í ìîæå ï³äòðèìàòè ñâîºþ áàéäóæ³ñòþ, àáî íåñïîä³âàíèìè ñïàëàõàìè àíòèïàò³¿. Öå ³ ñòàëîñÿ ³ç àâñòð³éñüêèì âèáîðöåì, ÿêèé

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïðîãîëîñóâàâ çà Ãàéäåðà, òàêîæ ç ôðàíöóçüêèì âèáîðöÿìè, ÿêèé ïðîãîëîñóâàâ çà Ëº Ïåíà. Öå íîðìàëüí³ ëþäè, ÿêèì, çà èíøèõ óìîâ, áóëî ñîðîìíî. Ëº Ïåí ñïåö³àëüíî òðèìàâ ñåáå àìîðàëüíî, ç âèêëèêîì, ùîá åïàòóâàòè ïóáë³êó. Ïî÷àâøè ç ñåðåäíüîãî êëàñó, ÿ õîò³â áè ïåðåéòè äî ïðîáëåì ³äåîëîã³¿. Òî íåíîðìàëüíî, êîëè ëþäè íå ìàþòü ³äåîëîã³¿. Öå çîâñ³ì íå îçíà÷àº, ùî ìàº áóòè ïàíóþ÷à ³äåîëîã³ÿ, àëå ìàº áóòè ³äåîëîã³ÿ â êîæíî¿ ëþäèíè. Ùî òî çà ëþäèíà êîòðà íå çíàº, ùî âîíà õî÷å â æèòò³? Öå çðîçóì³ëî, ùî ìè âñ³ ñìåðòí³ ³ íå ìîæåìî áóòè ïåâí³ â òîìó, ùî íàøà ñóêóïí³ñòü ³äåé, ÿêó ÿ, ñêàæ³ìî, ç ñîáîþ íîøó â ñåðö³, º ïðèäàòíîþ äëÿ âñ³õ, ÷è íàâ³òü äëÿ ìî¿õ ð³äíèõ. ß, ñêàæ³ìî, íå ðåë³ã³éíà ëþäèíà, à â ìåíå â ñ³ì ¿ º ðåë³ã³éí³ ëþäè. Ìè í³êîëè íå ñâàðèìîñÿ íà öüîìó ´ðóíò³, àëå ìàº áóòè ùîñü, ùî ö³ ³äåîëîã³¿ ïîºäíóº. Îòæå, âñ³ ³äåîëîã³¿ ìàþòü áóòè â îäíîìó ïðîñòîð³. Öå ð³÷, áåç ÿêî¿ íå ìîæå áóòè íàö³îíàëüíî¿ êîíñîë³äàö³¿. Íå ìîæå áóòè ïðèéíÿòíîþ ³äåîëîã³ÿ, ÿêà øòîâõàº ëþäåé íà âòðàòó óêðà¿íñüêî¿ íåçàëåæíîñòè. Ìîæíà

Ñó÷àñíå ì³ñòî öå ïîòåíö³éíå äæåðåëî êîìóí³êàòèâíèõ êàòàñòðîô. Ó ïðîñòîð³ ìåãàïîë³ñó ³íôîðìàö³éí³ ïîëÿ ïåðåíàñè÷åí³. Òóò çì³íè ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñòè ñòàþòü íîâîþ ðåàëüí³ñòþ. Ì³ñüêå, àáî «ìàñîâå ñóñï³ëüñòâî» öå ïðîäóêò, ñòâîðåíèé çàñîáàìè ìàñîâî¿ êîìóí³êàö³¿. Ìè æèâåìî ³ ä³ºìî ó âåëèêîìó ì³ñò³, ó íàéìàñîâ³øîìó ³ç «ìàñîâèõ ñóñï³ëüñòâ». Óñ³ ìè âæå ä³òè íàòîâïó. Àáî áóëè íàòîâïîì, àáî áóëè â íàòîâï³ ìàºìî äîñâ³ä áóòòÿ ó íàòîâï³. «Áåçïåðå÷íî, ñàìîãî ôàêòó âèïàäêîâîãî ïåðåáóâàííÿ ðàçîì áàãàòüîõ ³íäèâ³ä³â íåäîñòàòíüî äëÿ òîãî, ùîá âîíè íàáóëè õàðàêòåðó îðãàí³çîâàíîãî íàòîâïó; äëÿ öüîãî ïîòð³áíèé âïëèâ äåÿêèõ çáóäíèê³â», ï³äì³òèâ ¥.Ëåáîí [1]). Ñüîãîäí³ ðåàë³çàö³ÿ òàêîãî âïëèâó º çâè÷àéíèì òåõíîëîã³÷íèì çàâäàííÿì. Äëÿ ïðèêëàäó ðîçãëÿíüìî ñâ³æèé âèïàäîê ìàí³ïóëÿö³¿ íàòîâïîì íà Ìàíåæí³é ïëîù³. Òèñÿ÷³ ðîççÿâ, êîòð³ ç³áðàëèñÿ ïîäèâèòèñÿ íà ìàò÷, ç äîïîìîãîþ ðÿäó ïðèéîì³â, îïèñàíèõ ³ùå Å. Êàíåòò³ [2]), äçâ³í ñêëà, â³äêðèòèé âîãîíü, ñï³ëüí³ ä³¿ àêòèâ³çóþòüñÿ â à´ðåñèâíèé íàòîâï. Ë³ìîíîâ ç âåëèêîþ ö³êàâ³ñòþ

ìèðîñëàâ ïîïîâè÷

þð³é ñîëîçîáîâ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ëþáèòè Óêðà¿íó, ìîæíà ¿¿ íå ëþáèòè, ìîæíà â³ä÷óâàòè ñåáå ÷óæèíöåì â ö³é êðà¿í³, àëå ÿêùî òè òóò æèâåø, òè íå ìàºø ïðàâà áóòè ëþäèíîþ, ÿêà ïðàãíå, ùîá öÿ äåðæàâà ñê³í÷èëà ñâîº ³ñíóâàííÿ. Òîä³ òðåáà ¿õàòè çâ³äñè, æèòè â èíøîìó ì³ñö³. ß íå êàæó ïðî òå, ùî ìîæå áóòè ð³çíå áà÷åííÿ Óêðà¿íè, ð³çíå ¿¿ ïåðåæèâàííÿ. Öå â êîæíîãî ñâîº. Íå ìîæå áóòè ëþäèíè â íàøîìó êîíñòèòóö³éíîìó ëàä³, ÿêà á íå ïðèéìàëà çàñàä ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè. Òî º äåìîêðàòè÷íèé ì³í³ìóì, ÿêèé ïîâèíåí áóòè ó âñ³õ. ², íàðåøò³, íå ìîæå áóòè ëþäèíè, ÿêà á â³äêðèòî ñêàçàëà, ùî âñ³ ñëîâà ïðî ð³âí³ñòü òà ñïðàâåäëèâ³ñòü º áðåõíÿ ³ òðåáà ÿêîìîãà øâèäøå öå â³äêèíóòè. Õî÷à òåîðåòèêè òèïó Äæîíà Ðîóëçà, òàêå ñîá³ äîçâîëÿþòü. Çàêðèòè ëþäèíó â³ä ñï³âïåðåæèâàííÿ, çðîáèòè òàê, ùîá ìè áóëè âñ³ àóòèñòàìè ³ íå ÷óëè á³äè èíøîãî çëî÷èí. ²äåîëîã³¿ ìàþòü áóòè. Êðà¿íà áåç ³äåîëîã³¿ öå ïóñòåëÿ. Ìàº áóòè áîðîòüáà ³äåîëîã³é, àëå ìàº áóòè ìåæà, âèõ³ä çà ÿêó º çðàäîþ. Ñóñï³ëüñòâî, â ÿêîìó ìè æèâåìî, ³ ò³ ðàìêè, ùî âîíî ôîðìóº, ³ º òà ìåæà. Ñóñï³ëü-

ñòâî ìàº áîðîíèòè ò³ ö³ííîñò³, êîæåí ³ç íàñ ìàº ïåðåæèâàòè ¿õ ïîðóøåííÿ, ÿê îñîáèñòèé á³ëü. ² ìè íå ìîæåìî çàëèøèòèñÿ íåéòðàëüíèìè äî ïîðóøåííÿ åëåìåíòàðíèõ çàñàä ñï³ëêóâàííÿ. ß.×.: ² íà çàâåðøåííÿ. ßê³ ïðàêòè÷í³, ³ íå ò³ëüêè ïðàêòè÷í³, ïîðàäè âè ìîãëè á äàòè, ùîá ìàí³ïóëÿö³ÿ ñâ³äîì³ñòþ â³äìåðëà ÿê òåðì³í ³ ÿê ÿâèùå? Ì.Ï.: Âè çíàºòå, ÿ íå ìîæó çíàéòè ÿê³ñü ðåêîìåíäàö³¿ òàêîãî ðîäó. ªäèíå, ùî õîò³â áè ïîðàäèòè óñ³ì íå áóòè ³íäèôåðåíòíèìè äî ñóñï³ëüíèõ áîë³â. Â³äìîâà â³ä ó÷àñò³, ïîçèö³ÿ, ÿêà êîëèñü â Í³ìå÷÷èí³ íàçèâàëàñÿ Ohne uns áåç íàñ öå ïîçèö³ÿ ëþäèíè, ùî ãîòîâà â³ääàòè ñåáå, ùîá íåþ ìàí³ïóëþâàëè. À ÿê áóäå? ß äóìàþ, ùî ìîæå áóòè ïî-ð³çíîìó: ìîæå áóòè òàêà âåëèêà ì³ùàíñüêà êðà¿íà, ÿê³é âñå îäíî, ³ ÿêà òðîõè îïðàâèòüñÿ â³ä ñâî¿õ á³ä òà íåùàñòü, áóäå æèòè á³ëüø-ìåíø óñï³øíî; ÷è öå áóäå êðà¿íà, â ÿê³é áóäóòü âëàäàðþâàòè â³éñüêîâ³ õóíòè, àáî ÿê³ñü íàðêîä³ëüö³, íà çðàçîê Êîëóìá³¿, ÿêà ñòàíå òðàíçèòíèì ïóíêòîì äëÿ êðèì³íàëó. ² òàê

ñïîñòåð³ãàâ ïîä³¿ ó Ìîñêâ³ íà Ìàíåæí³é ³ íå ïîáà÷èâ «æîäíîãî «äîðîñëîãî» îáëè÷÷ÿ». Â³äåî ïîêàçóº íàì ïðîòèëåæíå. Ñïîðòèâí³ äÿäüêè ïåðøèìè ëåãêî âèñêî÷èëè íà àâòîìîá³ë³, à ìîëîä³ ñàìö³ ïîâòîðèëè âñå òî÷í³ñ³íüêî çà Êîíðàäîì. Ñâ³òëèíà ç îñòàííüî¿ ñòîð³íêè «¥àçåòè» [3]) ââ³éäå äî ï³äðó÷íèê³â ç ïñèõîëîã³¿ íàòîâïó. Íàòîâï çáóäæåíî¿ ìîëîä³ âåäå ñïîê³éíèé ÷îëîâ³ê ñåðåäí³õ ë³ò. Â³í ³äå îá³÷ íàòîâïó ç âèñîêî ï³äíÿòèì ïðàïîðîì ó ðóêàõ, ðåãóëþþ÷è ðóõ. Íàòîâï ðóõàºòüñÿ òóäè, êóäè ðóõàºòüñÿ ïðàïîð... Öå òàê çá³ãàºòüñÿ ç³ ñïîñòåðåæåííÿìè Êàíåòò³: «Ìàñ³ ïîòð³áåí íàïðÿì. Âîíà ïåðåáóâàº â ðóñ³ ³ ðóõàºòüñÿ äî ÷îãîñü. Äëÿ òîãî, ùîá âîíà ³ñíóâàëà, ¿é íåîáõ³äíèé íàïðÿì». Ñàìà òåõí³êà ìàí³ïóëÿö³¿ â³äîìà äàâíî. Îñü ñïîñòåðåæåííÿ Ëüâà Òðîöüêîãî ç êíèãè «Íàøà ïåðøà ðåâîëþö³ÿ»: «Âóëèö³ áóëè ïðèêðàøåí³ òðèêîë³ðíèìè ïðàïîðàìè. <...> ßêèéñü ï³äë³òîê çíÿâ ³ç âîð³ò òðèêîë³ðíèé ïðàïîð ðàçîì ³ç äðåâêîì, îá³ðâàâ ñèíþ ³ á³ëó ñìóãè é âèñîêî ï³äíÿâ ÷åðâîíèé çàëèøîê «íàö³îíàëüíîãî» ïðàïîðà íàä íàòîâïîì. Â³í çíàéøîâ äåñÿòêè íàñë³äóâà÷³â. ×åðåç ê³ëüêà õâèëèí áåçë³÷

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ìîæíà æèòè. Ëþäè òàê æèâóòü äåñÿòèë³òòÿìè ³ ñòîë³òòÿìè. Àëå õî÷åòüñÿ êóëþ ñîá³ ïóñòèòè, ÿêùî óÿâèø ñîá³ òàêó ïåðñïåêòèâó äëÿ Óêðà¿íè. Ó á³ëüøîñò³ ëþäåé º â³äðàçà äî òàêî¿ ïåðñïåêòèâè, ³ òîìó âîíè âñå-òàêè àêòèâí³. Öå òàêà íå ïðàêòè÷íà ïîðàäà. Ëþäèíà ìàº áóòè êðèòè÷íà ³ âèð³øóâàòè ñâîþ äîëþ ñàìà. Îò ³ âñå. ß.×.: Äÿêóþ Âàì! Ì.Ï.: Ïðîøó äóæå!

ìèðîñëàâ ïîïîâè÷

# ÷åðâîíèõ çíàìåí ï³äí³ìàëèñÿ íàä ìàñîþ. Á³ë³ é ñèí³ øìàòêè âàëÿëèñÿ ñêð³çü ³ âñþäè, íàòîâï òîïòàâ ¿õ íîãàìè...» [4]) ×óäîâå ñâ³ä÷åííÿ çàëèøèâ ñó÷àñíèê Òðîöüêîãî, éîãî îïîíåíò ³ç ë³áåðàëüíîãî òàáîðó. Öå ïîòîìñòâåíèé äâîðÿíèí, ïðèñÿæíèé ïîâ³ðåíèé À.Ã. ªëøèí, ïðèéíÿòèé ó ëîæó â ëèïí³ 1914 ðîêó ñàìèì Êåðåíñüêèì. Íà äóìêó òîä³øí³õ ìàñîí³â, «âîðîãè Ðîñ³¿ íàéíÿëè ñîá³ íà ñëóæáó «øàéêó Ëºí³íà ³ Áðîíøòåéíà», ùî áóëè ñàòàí³ñòàìè ³ âîëîä³ëè òàºìíèìè çíàííÿìè ç óïðàâë³ííÿ ëþäüìè é âèêîðèñòîâóâàëè ¿õ íà çëî» [5]). Çâ³ñíî, ìàí³ïóëþâàííÿ ñóñï³ëüíîþ äóìêîþ íå íîâ³øå, í³æ ïîë³òèêà. Îäíàê ñüîãîäí³ òåõíîëîã³¿ ñïðÿìîâóâàííÿ ãðîìàäñüêî¿ äóìêè çäàòí³ çì³íèòè ïîë³òè÷í³ ïðîöåñè íå ìåíø ðàäèêàëüíî, í³æ àêòèâí³ñòü áóðæóàç³¿ â Íîâèé ÷àñ. þð³é ñîëîçîáîâ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

îëåêñàíäð

ïåðåãîíè ç ò³ííþ

÷åêìèøåâ ìàí³ïóëþâàííÿ ñâ³äîì³ñòþ òà ìîí³òîðèíã çàñîá³â ìàñîâî¿ êîìóí³êàö³¿

Ó ì³ñò³ ñòðóêòóðà êîìóí³êàö³é ç ôàêòîðó ñåðåäîâèùà ñòàº ïðîäóêòîì ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñòè ôàõ³âö³â ÐR. Ó á³ëüøîñò³ ö³ îðãàí³çàö³¿ âèð³øóþòü îáìåæåíå êîëî çàâäàíü: ó Ìîñêâ³ éäåòüñÿ ïðî ïåðåä³ë ðåêëàìíèõ ì³ñöü, çá³ëüøåííÿ ïðîäàæó âåëèêèõ åêðàí³â, àòàêè íà ìîñêîâñüêó âëàäó, ñóïðîâ³ä çàêîíó ïðî åêñòðåì³çì. Ïðè öüîìó âñ³ ðàçîì ñòâîðþþòü ³íâåðñ³þ ñåðåäîâèùà ³ âæå çäàòí³ óïðàâëÿòè õîäîì ñóñï³ëüíèõ äèñêóñ³é. Öå íàãàäóº ñïðîáó ïîáóäóâàòè ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî ç ãóðòê³â ï³äðèâíî¿ ñïðàâè. Ñüîãîäí³ «çíàííÿìè ç óïðàâë³ííÿ ëþäüìè», íåäîñòóïíèìè âñåñèëüíèì ìàñîíàì «íîâî¿, â³ëüíî¿ Ðîñ³¿» (ô³ãóðà ìîâè Êåðåíñüêîãî) âîëîä³º áóäü-ÿêèé â³ää³ë çâ ÿçê³â ³ç ãðîìàäñüê³ñòþ. Ö³ çíàííÿ âèêîðèñòîâóþòüñÿ ï³ä ÷àñ ïðîäàæó öèãàðîê ³ ïèâà, ïðîâåäåííÿ ïåðåïèñó ³ äîçâ³ëëÿ ä³òåé. À ñê³ëüêè í³÷èéíèõ ñàìóðà¿â áðîäèòü âèáîðíèìè ðå´³îíàìè, íåìîâ ìàíäð³âí³ ïðîäàâö³ ëèìîíàäó!

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Æóðíàë³ñòèêà: ñîö³àëüíèé ³íñòèòóò, á³çíåñ, Public Journalism Óñå ïî÷àëîñÿ òîä³, êîëè æóðíàë³ñòèêà ñòàëà ñîö³àëüíèì ³íñòèòóòîì. Àëå ³íñòèòóòîì îñîáëèâèì. ßê ñîö³àëüíèé ³íñòèòóò æóðíàë³ñòèêà âèêîíóº ôóíêö³þ êîìóí³êàö³¿, òîáòî çàáåçïå÷óº ïðîöåñ ñîö³àëüíî¿ âçàºìîä³¿ çà äîïîìîãîþ ³íôîðìàö³éíèõ ïîâ³äîìëåíü. Òàêèì ÷èíîì, âîíà ïîêëèêàíà ³íôîðìóâàòè ãðîìàäÿí ïðî âàæëèâ³ ïîä³¿ ³ ïðîáëåìè, êîíòðîëþâàòè âëàäó òà èíø³ ñîö³àëüí³ ³íñòèòóòè ÷åðåç ïóáë³÷íå âèñâ³òëåííÿ ¿õ ä³ÿëüíîñò³, à òàêîæ íàëàãîäæóâàòè, çàáåçïå÷óâàòè òà ï³äòðèìóâàòè ïðîöåñ êîìóí³êàö³¿ â ñóñï³ëüñòâ³. Çàâäàííÿì æóðíàë³ñòèêè ÿê ñîö³àëüíîãî ³íñòèòóòó º íàäàííÿ ÷åðåç çàñîáè ìàñîâî¿ êîìóí³êàö³¿ (ÇÌÊ) ³íôîðìàö³¿, ¿¿ àíàë³çó ÷è ïóáë³öèñòè÷íîãî îñìèñëåííÿ, íà îñíîâ³ ÷îãî ëþäè ïðèéìàþòü ð³øåííÿ ³ ä³þòü çã³äíî ç íèìè. Â³äòàê æóðíàë³ñòèêà âèêîíóº ïîñåðåäíèöüêó ôóíêö³þ â ñèñòåì³ âçàºìîä³¿ ³íäèâ³ä³â, ç ÿêèõ ñêëàäàºòüñÿ ñóñï³ëüñòâî, òà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â, ïîêëèêàíèõ çàáåçïå÷óâàòè ñèñòåìíó æèòòºä³ÿëüí³ñòü ³ ðîçâèòîê ñîö³óìó. Òàêà âçàºìîä³ÿ çàáåçïå÷óºòüñÿ ÷åðåç âèêîíàííÿ ÇÌÊ ôóíêö³¿ ³íôîðìóâàííÿ, àíàë³çó, ãðîìàäñüêî¿ êðèòèêè òà êîíòðîëþ ³ ðåàë³çóºòüñÿ ÷åðåç âèêîíàííÿ ÇÌÊ íàñòóïíèõ çàâäàíü: 1. ÇÌÊ ³íôîðìóþòü àóäèòîð³þ: ïðî ñóñï³ëüíî çíà÷èì³ ïîä³¿, ùî ñòîñóþòüñÿ óñ³õ ñôåð æèòòÿ (ïðèðîäí³ é òåõíîãåíí³ êàòàñòðîôè, ïîë³òèêà, åêîíîì³êà, êóëüòóðà, ðåë³ã³éíå æèòòÿ, ñïîðò, ñâ³òñüêå æèòòÿ ³ ò.ä.); ïðî ä³¿ òà ïðèéíÿò³ ð³øåííÿ â ñèñòåì³ ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â; 2. ÇÌÊ ³íôîðìóþòü ñîö³àëüí³ ³íñòèòóòè òà îñ³á, ùî âèêîíóþòü ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ â ñèñòåì³ ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â, ïðî ðåàêö³þ ãðîìàäñüêîñòè òà ãðîìàäñüêèõ îá ºäíàíü íà ä³¿ ³ ïðèéíÿò³ ð³øåííÿ â ñèñòåì³ ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â. 3. ÇÌÊ çàáåçïå÷óþòü ä³àëîã ³ ïðîöåñ êîìóí³êàö³¿ ì³æ ãðîìàäñüê³ñòþ òà ñîö³àëüíèìè ³íñòèòóòàìè, âíàñë³äîê ÷îãî àáî îñîáè, ùî âèêîíóþòü

îëåêñàíäð ÷åêìèøåâ

% Ó ìîá³ë³çàö³¿ ìàñ íå îñòàííþ ðîëü â³ä³ãðàþòü íîâ³ ñîö³àëüí³ ðóõè «ðàçîì ³ íàð³çíî», à´ðåñ³ÿ «æóðíàë³ñòèêè âèêðèòòÿ». Âåñü öåé ãàëàñ, ùî éîãî çàâäàííÿì º ñïðàâèòè ìîðàëüíèé òèñê íà æîðñòê³øå çàêîíîäàâñòâî é çàêîíîäàâ÷ó ñèñòåìó, ïðèçâîäèòü äî äåùî èíøîãî åôåêòó. Ñïðîâîêîâàíà êîìóí³êàö³éíà ëàâèíà ïåðåòâîðþºòüñÿ íà ñòð³ìêó äåâàëüâàö³þ ñë³â â³äáóâàºòüñÿ «ïåðåãð³â» êîìóí³êàö³¿. Äðàìàòèçàö³ÿ ïðîáëåì àáî ¿õ ñïðîùåííÿ âèêëèêàþòü êîìóí³êàö³éíó ³íôëÿö³þ, âíàñë³äîê ÿêî¿ ëþäè ïåðåñòàþòü äîâ³ðÿòè îäèí îäíîìó. Ñàìà êîìóí³êàö³ÿ ïîðóøóºòüñÿ, à íåäîâ³ð ÿ, çðîñòàþ÷è, ïåðåòâîðþºòüñÿ â ñë³ïèé àêö³îí³çì, ùî ïåðåõîäèòü ó ïðÿìå íàñèëüñòâî ³ âèêëèêàº íàñèëüñòâî ó â³äïîâ³äü. Îäíàê ³ç ïîä³é íà Ìàíåæí³é âèïëèâàþòü é èíø³ âèñíîâêè. Ñèìâîë³÷íà ïîðàçêà âëàäè çàõîïëåííÿ öåíòðó ñòîëèö³ áóíò³âíèì íàòîâïîì âèìàãàëà ó÷àñòè 5% íàñåëåííÿ ñòîëèö³ ó 1917 ðîö³, áëèçüêî 1% â 1991 ðîö³ (çãàäàéìî ñòîòèñÿ÷í³ íàòîâïè íà Ìàíåæí³é). Òåïåð ñïîñòåð³ãàºòüñÿ çíèæåííÿ ïîðîãó ïîä³¿ á³ëüø, í³æ íà ïîðÿäîê, äî 8 òèñÿ÷ ñòàòèñò³â. Ïðè÷îìó, çîâñ³ì íå îáîâ ÿçêîâî, ùîá óâåñü íàòîâï

þð³é ñîëîçîáîâ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ â ñèñòåì³ ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â, êîðåãóþòü ñâî¿ ä³¿ ³ ïðèéíÿò³ ð³øåííÿ, àáî ãðîìàäñüêà äóìêà êîðåãóº ñâîþ îö³íêó ä³é ³ ïðèéíÿòèõ ð³øåíü â ñèñòåì³ ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â. 4. ÇÌÊ êîíòðîëþþòü ä³ÿëüí³ñòü ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â òà îñ³á, êðèòèêóþòü, ÿêùî ¿õí³ ä³¿ òà ð³øåííÿ íå º àäåêâàòíèìè ùîäî ãðîìàäñüêîñòè, ïðîïîíóþòü ÷åðåç ïóáë³÷íó äèñêóñ³þ ìîæëèâ³ àëüòåðíàòèâè àæ äî çàì³íè îñ³á ÷è ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóö³é. 5. ÇÌÊ çàáåçïå÷óþòü äåìîêðàòè÷íèé ìåõàí³çì ä³ÿëüíîñòè ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóö³é, â îñíîâ³ ÿêîãî ëåæàòü ³íòåðåñè òà ³íäèâ³äóàëüí³ ñâîáîäè, à áóäü-ÿêå äåëåãóâàííÿ ôóíêö³é ³ ïîâíîâàæåíü çä³éñíþºòüñÿ íà ïðåäñòàâíèöüê³é îñíîâ³, ùî ïåðåäáà÷àº: áóäü-ÿêà âëàäà º âèáîðíîþ, îñê³ëüêè íàâ³òü ïðèçíà÷åí³ îñîáè ïðèçíà÷àþòüñÿ îñîáàìè, ÿê³ º îáðàíèìè. Îäíà÷å òå, íàñê³ëüêè ïîâíîö³ííî ÇÌÊ âèêîíóþòü ðîëü ñîö³àëüíîãî ³íñòèòóòó, áåçïîñåðåäíüî çàëåæèòü â³ä ð³âíÿ äåìîêðàòè÷íîãî ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà. Öå îçíà÷àº, ùî ó ñóñï³ëüñòâàõ, äå ð³âåíü ãðî-

ìàäñüêî¿ ñâ³äîìîñòè ãðîìàäÿí º âèñîêèì, à êàäðîâå ôîðìóâàííÿ é ä³ÿëüí³ñòü ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â ïðÿìî çàëåæèòü â³ä âîë³ ãðîìàäÿí, ÇÌÊ º îðãàí³÷íîþ ñêëàäîâîþ ñèñòåìíîãî áàëàíñó ì³æ ãðîìàäñüê³ñòþ ³ ñîö³àëüíèìè ³íñòèòóòàìè. Ó ñóñï³ëüñòâàõ ïåðåõ³äíî¿ äåìîêðàò³¿ ÷è òàêèõ, ÷èé ð³âåíü äåìîêðàò³¿ º íèçüêèì, ÇÌÊ íåð³äêî âèìóøåí³ àáî îïèíÿòèñÿ ó ðîë³ öåíòðó êîíôë³êòó ì³æ ãðîìàäñüê³ñòþ ³ ñîö³àëüíèìè ³íñòèòóòàìè, àáî ï³ääàâàòèñÿ ïðÿìîìó àäì³í³ñòðàòèâíîìó ÷è îïîñåðåäêîâàíî åêîíîì³÷íîìó òèñêó. Âíàñë³äîê öüîãî ÇÌÊ ï³ääàþòüñÿ ð³çíîãî ðîäó öåíçóð³ òà ñàìîöåíçóð³, ç³ çðîñòàííÿì ÿêèõ âîíè ñòàþòü ïðîïà´àíäèñòàìè ³ àã³òàòîðàìè íà êîðèñòü ³íòåðåñ³â òèõ ÷è èíøèõ ïðåäñòàâíèê³â ïîë³òè÷íî¿ ÷è ïîë³òèêî-á³çíåñîâî¿ âëàäè. Òàêèì ÷èíîì, ñòóï³íü ëîÿëüíîñòè ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â äî ÇÌÊ òà ¿õ ãîòîâí³ñòü âèçíàâàòè ÷è ìèðèòèñÿ ç âèêîíàííÿì ÇÌÊ ðîë³ ñîö³àëüíîãî ³íñòèòóòó º îäí³ºþ ç ãîëîâíèõ îçíàê äåìîêðàòèçìó ñóñï³ëüñòâà.

áóâ â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó îäíàêîâî íàëàøòîâàíèé. Ïñèõîëîã³ÿ íàòîâïó òàêà, ùî äîñòàòíüî 25% òèõ, õòî ä³éøîâ äî êðèòè÷íî¿ òî÷êè, àáè íàòîâï çáîæåâîë³â. Â³ñ³ì òèñÿ÷ ó÷àñíèê³â íà Ìàíåæí³é îçíà÷àº 2000 «à´ðåñîð³â», ðîçáèòèõ íà ï ÿò³ðêè (äàí³ âêëþ÷åíîãî ñïîñòåðåæåííÿ). Ï³äãîòóâàòè 400 «ñåðæàíò³â» çàâäàííÿ äëÿ âèáîð³â ðàéîííîãî ìàñøòàáó! Ï³ä ñèëó áóäü-ÿê³é ñåðåäí³é PR-êîíòîð³. Ãîðîäÿíè, ùî íå ñòàëè àêòîðàìè ãðîìàäñüêî¿ âèñòàâè ïðîñòî íà âåëèê³é äîðîç³, ïðèõîäÿòü äîäîìó. ² òàì ç âå÷³ðí³ìè íîâèíàìè ïðèºäíóþòüñÿ äî àóäèòîð³¿. Ñàìå öå ÿâèùå ñòâîðþº ìîæëèâ³ñòü äëÿ íàéåôåêòèâí³øîãî ïîë³òè÷íîãî ìàí³ïóëþâàííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ìàñîâà êîìóí³êàö³ÿ íàêëàäàº âëàñíèé â³äáèòîê íà ì³ñüêå ñóñï³ëüñòâî. Ó ìåãàïîë³ñ³ ñàìå ïîâ³òðÿ íå ò³ëüêè ï³äì³íåíå ñìî´îì, àëå é ÿâëÿº ñîáîþ çàäóøëèâó àòìîñôåðó ïðîâîêàö³é.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Îñíîâí³ ñòàíäàðòè æóðíàë³ñòèêè ÿê ñîö³àëüíîãî ³íñòèòóòó áóëî ñôîðìóëüîâàíî äî ñåðåäèíè ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ. Æóðíàë³ñòèêà ñòàëà âïëèâîâîþ, à îòæå, íåçâàæàþ÷è íà ð³çíîìàí³òí³ âàæåë³ ñòðèìóâàííÿ, ñïîêóñà âèêîðèñòàòè ÇÌÊ äëÿ ìàí³ïóëÿö³¿ ìàñîâîþ ñâ³äîì³ñòþ ðàç ïî ðàç ðåàë³çîâóâàëàñÿ. Ïðîáëåìà ïîëÿãàëà ùå é ó òîìó, ùî æóðíàë³ñòèêà ðîçâèâàëàñÿ ïàðàëåëüíî ÿê ñîö³àëüíèé ³íñòèòóò, ³ ÿê á³çíåñ. Öÿ ðèñà ÿê³ñíî â³äð³çíÿº ÇÌÊ â³ä èíøèõ ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â, îñê³ëüêè ÇÌÊ âèêîíóþòü ðîëü ñîö³àëüíîãî ³íñòèòóòó, íàäàþ÷è ñâî¿ì ñïîæèâà÷àì ³íôîðìàö³éí³ ïîñëóãè, ùî îïëà÷óþòüñÿ öèìè ñïîæèâà÷àìè ïðÿìî ÷è îïîñåðåäêîâàíî. Ïðè öüîìó åêîíîì³÷íà óñï³øí³ñòü ÇÌÊ áåçïîñåðåäíüî çàëåæèòü â³ä òîãî, íàñê³ëüêè ÿê³ñíî ³ ïîâíîö³ííî ÇÌÊ âèêîíóþòü ðîëü ñîö³àëüíîãî ³íñòèòóòó. Çà òàêèõ óìîâ ÇÌÊ çìóøåí³ áîðîòèñÿ çà ÷èñåëüí³ñòü ñâîº¿ àóäèòîð³¿. Ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ ñàìå àóäèòîð³ÿ ÇÌÊ º òèì ³íñòðóìåíòîì, ÿêèé âïëèâàº íà æèòòºä³ÿëüí³ñòü ÇÌÊ. Öå çóìîâëþº ò³ñíó çàëåæí³ñòü ÇÌÊ â³ä ñïîæèâà÷³â ñâîº¿ ³íôîðìàö³¿

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

òà ïðàãíåííÿ æóðíàë³ñò³â ìàêñèìàëüíî îïåðàòèâíî é ÿê³ñíî çàáåçïå÷èòè ³íôîðìàö³éí³ ïîòðåáè àóäèòîð³¿. Îòæå, ó òàêèé ñïîñ³á äåìîêðàòè÷í³ ñóñï³ëüñòâà íà ïðàêòèö³ ðåàë³çóþòü êîíñòèòóö³éí³ ïðàâà ãðîìàäÿí íà ñâîáîäó ñëîâà òà ³íôîðìàö³þ. Çãàäàíèé ìåõàí³çì ñòâîðþº ñòðóíêó ³ ëîã³÷íó ñèñòåìó ïðîòèâàã, ÿêà óíåìîæëèâëþº âòðó÷àííÿ ó òâîð÷ó ä³ÿëüí³ñòü æóðíàë³ñò³â òà ðåäàêö³éíó ïîë³òèêó ÇÌÊ ïðåäñòàâíèê³â âëàäè, á³çíåñó, à òàêîæ ñàìèõ âëàñíèê³â, çàñíîâíèê³â, ñï³âçàñíîâíèê³â òà ³íâåñòîð³â. Ó ðàç³, êîëè ãðîìàäñüêîñò³ ñòàº â³äîìèì ôàêò âòðó÷àííÿ ó ðåäàêö³éíó ïîë³òèêó ÇÌÊ ç áîêó ïîë³òèêà, èíø³ ÇÌÊ íàäàþòü ö³é ïîä³¿ øèðîêîãî ðîçãîëîñó, ùî, ïî-ïåðøå, ìîæå ïîñòàâèòè õðåñò íà ïîäàëüø³é êàð ºð³ ïîë³òèêà, à ïî-äðóãå, ñïðè÷èíèòè ñóòòºâó âòðàòó àóäèòîð³¿ äàíîãî ÇÌÊ, à â³äòàê ³ ð³çêå ñêîðî÷åííÿ ðåêëàìíîãî áþäæåòó. Òà íàâ³òü ó òîìó ðàç³, êîëè ôàêò âòðó÷àííÿ íå áóëî âèêðèòî ³ ðîçãîëîøåíî, ïîÿâè ó ÇÌÊ çààíãàæîâàíèõ ³ óïåðåäæåíèõ ìàòåð³àë³â çíà÷íî çâóæóþòü êîëî ñïîæèâà÷³â òàêîãî ïðîäóêòó. Òàêèì ÷èíîì,

îëåêñàíäð ÷åêìèøåâ

' Êàæóòü, ùî ìîæëèâîñò³ ìàí³ïóëÿö³¿ ëþäñüêîþ ïîâåä³íêîþ ìàþòü ïðèðîäí³ îáìåæåííÿ. Íàñ äóæå îáíàä³þº ôàêò, ùî ìè íå éäåìî çà çàêîíîì Ìóð íàîñë³ï ³ íå âèêèäàºìî êîæíèõ 18 ì³ñÿö³â ñâ³é ñòàðèé êîìï þòåð ÷åðåç â³êíî. Ùî æ òàêå ñó÷àñíå ì³ñòî êåðîâàíèé ðåàêòîð äëÿ ìàí³ïóëÿö³é ÷è çàâåäåíà áîìáà, ãîòîâà äî âæèòêó «êîìá³íàö³éíà» çáðîÿ? ßêùî âñå ðàçîì óçÿòå, òî öå äóæå íàãàäóº ×îðíîáèëü. Áóëî æ â³äîìî, ùî ðåàêòîð òåîðåòè÷íî ìîæå âèáóõíóòè. Àëå í³õòî é ïðèïóñòèòè íå ì³ã, ùî óïðàâë³íö³ ñàì³ â³äêëþ÷àòèìóòü ñèñòåìè çàõèñòó, ââîäèòèìóòü ïîçèòèâí³ çâîðîòí³ çâ ÿçêè. À ïîò³ì ïðîñòî çàéìàòèìóòüñÿ ïðîâîêàö³éíèìè ìàí³ïóëÿö³ÿìè «ðâîíå íå ðâîíå»? Åôåêò ìîæå âèÿâèòèñÿ ïðèãîëîìøëèâèì. Êëàñèêè æàíðó ïåñèì³ñòè÷íî îö³íþâàëè òàêó ïåðñïåêòèâó ìàñîâîãî ñóñï³ëüñòâà. Õîñå Îðòå´à-³¥àññåò ïèñàâ: «Ìàñà âèñòóïàº ñàìîñò³éíî ò³ëüêè â îäíîìó âèïàäêó: êîëè òâîðèòü ñàìîñóä; èíøîãî ¿é íå

þð³é ñîëîçîáîâ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñó÷àñí³ äåìîêðàòè÷í³ ñóñï³ëüñòâà ñòâîðèëè óìîâè, êîëè íåäîáðîñîâ³ñíå âèêîíàííÿ ÇÌÊ ñâî¿õ ñîö³àëüíèõ ôóíêö³é º íåðåíòàáåëüíèì ç åêîíîì³÷íî¿ òî÷êè çîðó. Ïðîñò³øå êàæó÷è ïîøèðþâàòè íåïðàâäèâó ÷è íåÿê³ñíó ³íôîðìàö³þ, àáî æ çàìîâ÷óâàòè ¿¿ ñòàº íåâèã³äíî. Ñïîæèâà÷³ ³íôîðìàö³¿, ñïëà÷óþ÷è ñâî¿ êîøòè çà ³íôîðìàö³éí³ ïîñëóãè ÇÌÊ, âèìàãàþòü çà öå ¿õ íàéâèùî¿ ÿêîñòè, òèì ñàìèì ðîáëÿ÷è ÇÌÊ çàëåæíèìè ëèøå â³ä ñâî¿õ ³íòåðåñ³â ³ óíåìîæëèâëþþ÷è áóäü-ÿêèé ñòîðîíí³é âïëèâ íà ä³ÿëüí³ñòü æóðíàë³ñò³â òà ðåäàêö³éíó ïîë³òèêó. Ç èíøîãî áîêó, íå ìåíø âàæëèâîþ º òà ïðîáëåìà, ùî áåççàñòåðåæíà ÷è âèñîêà çàëåæí³ñòü ÇÌÊ â³ä ñïîæèâà÷³â ³íôîðìàö³¿ ñòâîðþº óìîâè, êîëè ñèñòåìà ïðîòèâàã, ïîðóøóºòüñÿ òàêèì ÿâèùåì, ÿê ïîïóë³ñòñüêà æóðíàë³ñòèêà. Öå îçíà÷àº, ùî çà ïåâíèõ îáñòàâèí, çóìîâëåíèõ ð³âíåì âèáàãëèâîñòè (÷è, òî÷í³øå, íåâèáàãëèâîñòè) àóäèòîð³¿, ÇÌÊ ïî÷èíàþòü íàäàâàòè ñïîæèâà÷àì ïåðåâàæíî òàêó ³íôîðìàö³þ, ÿêó àóäèòîð³ÿ õî÷å îòðèìàòè. Ùå îäíà ôîðìà, â ÿê³é ³ñíóº æóðíàë³ñòèêà ñóñï³ëüíà, àáî ÿê

¿¿ ùå íàçèâàþòü ãðîìàäñüêà. Ñóñï³ëüíà æóðíàë³ñòèêà (Public Journalism) òàêèé âèä ìàñîâî-êîìóí³êàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñòè, ùî ïåðåäáà÷àº ï³äâèùåíèé âïëèâ ñïîæèâà÷³â ³íôîðìàö³¿ íà ¿¿ çì³ñò. Íà â³äì³íó â³ä êîìåðö³éíî¿ æóðíàë³ñòèêè, äå âïëèâ ñïîæèâà÷³â ³íôîðìàö³¿ íà ¿¿ çì³ñò òà á³çíåñîâèé êîìïîíåíò ÇÌÊ º âçàºìî âð³âíîâàæåíèìè àáî á³çíåñîâèé êîìïîíåíò º äîì³íóþ÷èì, ñóñï³ëüíà æóðíàë³ñòèêà ñòàâèòü ñîá³ çàâäàííÿ ñï³ëüíî ç ãðîìàäÿíàìè êðà¿íè ñïðîáóâàòè âèçíà÷èòè íàéãîëîâí³ø³ äëÿ ñóñï³ëüñòâà çàïèòàííÿ ³ çàïðîïîíóâàòè ìîæëèâ³ øëÿõè ðîçâ ÿçàííÿ. Äëÿ äîñÿãíåííÿ òàêîãî ðåçóëüòàòó ÇÌÊ ³í³ö³þþòü çóñòð³÷³ ç ïðåäñòàâíèêàìè ãðîìàäñüêîñòè é ôàêòè÷íî ñòàþòü àðåíàìè äèñêóñ³é òà îáãîâîðåíü. Îñîáëèâ³ñòþ ñóñï³ëüíî¿ æóðíàë³ñòèêè º òå, ùî âîíà ìîæå ðåàë³çîâóâàòè ñâî¿ çàâäàííÿ íå ëèøå ÷åðåç ñóñï³ëüí³ ÇÌÊ, àëå é ÿê îêðåì³ ïðîåêòè êîìåðö³éíèõ ÇÌÊ. Ñóñï³ëüíà æóðíàë³ñòèêà ïåðåäáà÷àº çíà÷íî àêòèâí³øó ðîëü ÇÌÊ òà æóðíàë³ñò³â ó ïåðåá³ãó ãðîìàäñüêî¿ äèñêóñ³¿ ³ ïåðåäáà÷àº, ùî âîíè íå

äàíî» [5]). «Òàê³ ëþäè çäàòí³ íà çãóðòóâàííÿ ³ ìîá³ë³çàö³þ ñâî¿õ çóñèëü ò³ëüêè ïåðåä ëèöåì çîâí³øíüî¿ çàãðîçè», ãîâîðèòü òîé ñàìèé àâòîð [6]). Ìàí³ïóëÿòèâíà ìîá³ë³çàö³ÿ âèêëèêàº íåîáõ³äí³ñòü ïåðìàíåíòíî¿ ðåâîëþö³¿ ñòðàõ³â ó ôîðì³ ñòâîðåííÿ íîâèõ çàãðîç. Ñàì íàðêîòèê ñòðàõó âèìàãàº çá³ëüøåííÿ äîçè, ³ ìè çíîâó ïîòðàïëÿºìî ó çàìêíóòå êîëî íàðîñòàþ÷èõ ìàí³ïóëÿö³é. ¥. Ëåáîí ó äèõîòîì³¿ «ñóñï³ëüñòâî ðåàêòîð äëÿ ìàí³ïóëÿö³é ÷è áîìáà?» çðîáèâ îäíîçíà÷íèé âèá³ð. «Çíàííÿ ïñèõîëîã³¿ íàòîâïó º íà äàíèé ÷àñ îñòàíí³ì çàñîáîì, ÿêèì âîëîä³º äåðæàâíèé ìóæ, íå äëÿ òîãî, ùîá êåðóâàòè ìàñàìè, ïîçàÿê öå óæå íåìîæëèâî, à äëÿ òîãî, àáè íå äàâàòè ¿ì íàäòî áàãàòî âîë³ íàä ñîáîþ». Ñåðåä òåõíîëîã³â ³ ïîë³òè÷íèõ òêà÷³â, êîòð³ íåâòîìíî ò÷óòü íîâå çíàííÿ, çàâæäè çíàéäåòüñÿ ëþäèíà, ÿêà ïîñòàâèòü ïî-äèòÿ÷îìó ïðîñòå çàïèòàííÿ: «Äÿäå÷êè, à âîíî íå ðâîíå?»

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ò³ëüêè ðåàãóþòü íà ïîä³¿, à é ñàì³ áåçïîñåðåäíüî ³í³ö³þþòü äèñêóñ³¿ ÷è ñòâîðþþòü ³íôîðìàö³éí³ ïðèâîäè. Âîäíî÷àñ, ñóñï³ëüíà æóðíàë³ñòèêà ïîðóøóº ÷è íå íàéá³ëüøå äèñêóñ³é ç ïðèâîäó ñåáå ñàìî¿. Ö³ äèñêóñ³¿ çâîäÿòüñÿ äî ê³ëüêîõ ïðèíöèïîâèõ ïèòàíü: 1. Äå ïðîëÿãàº ìåæà, ùî â³ää³ëÿº æóðíàë³ñòà â³ä ðîë³ ïðîïà´àíäèñòà ÷è ïîë³òèêà? ßêùî òàêî¿ ÷³òêî¿ ìåæ³ íåìàº, öå ìîæå ïðèçâåñòè äî òîãî, ùî ÇÌÊ ñõèëèòü ñâî¿ ñèìïàò³¿ íà êîðèñòü èíøîãî ñîö³àëüíîãî ³íñòèòóòó, ³, òàêèì ÷èíîì, âòðàòèòü ñàìîñò³éíó ðîëü. Áåðó÷è àêòèâíó ó÷àñòü ó äèñêóñ³¿ ç ïðèâîäó ñîö³àëüíî çíà÷èìî¿ ïðîáëåìè, ÇÌÊ ì³íÿþòü ðîëü ïàñèâíîãî ³íôîðìàö³éíîãî ïîñåðåäíèêà íà àêòèâíó. Îäíàê, òèì ñàìèì, ÇÌÊ ñàì³ îïèíÿþòüñÿ â öåíòð³ äèñêóñ³¿ ç òîãî ïðèâîäó, íàñê³ëüêè áàæàíîþ º àêòèâíà ó÷àñòü ÇÌÊ é æóðíàë³ñò³â ó ðîçâ ÿçàíí³ ñóñï³ëüíî çíà÷èìî¿ ïðîáëåìè, ÿêó â³äïîâ³äàëüí³ñòü áåðå íà ñåáå æóðíàë³ñò ³ ÷è¿ ³íòåðåñè â³í îáñòîþº. 2. ßêèì ÷èíîì ïîâèíí³ ô³íàíñóâàòèñÿ ñóñï³ëüí³ ÇÌÊ: áåçïîñåðåä-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íüî ñïîæèâà÷àìè ³íôîðìàö³¿, îïîñåðåäêîâàíî ïëàòíèêàìè ïîäàòê³â ÷åðåç áþäæåòíå ô³íàíñóâàííÿ, âèêëþ÷íî ïðÿìèìè ÷è îïîñåðåäêîâàíèìè âíåñêàìè ãðîìàäÿí ÷è òàêîæ çà ðàõóíîê ðåêëàìè? Ïðÿìå ô³íàíñóâàííÿ ÇÌÊ ãðîìàäÿíàìè ñòàâèòü íèçêó ïèòàíü ñòîñîâíî âèñîêî¿ âàðòîñòè òàêèõ ïîñëóã òà ñòàá³ëüíîñòè ô³íàíñóâàííÿ ç îãëÿäó íà ì³íëèâ³ñòü ãðîìàäñüêî¿ äóìêè òà ïëàòîñïðîìîæíîñòè ãðîìàäÿí (îñîáëèâî ó ïåðåõ³äíèõ ñóñï³ëüñòâàõ). Îïîñåðåäêîâàíå ô³íàíñóâàííÿ ÷åðåç äåðæáþäæåò ÷è ñïåö³àëüíèé ôîíä, êîíòðîëüîâàíèé äåðæàâîþ, âèñóâàº íèçêó çàïèòàíü ñòîñîâíî ì³ðè ³ ìîæëèâîñòè âòðó÷àííÿ äåðæàâè ó êàäðîâ³ ïðèçíà÷åííÿ, ðåäàêö³éíó ïîë³òèêó òà òâîð÷ó ä³ÿëüí³ñòü æóðíàë³ñò³â. Çì³øàíå ô³íàíñóâàííÿ, òîáòî ïðÿìî ÷è îïîñåðåäêîâàíî çà ðàõóíîê ãðîìàäÿí, à òàêîæ çà ðàõóíîê ðåêëàìè, óñóâàº íèçêó ñóïåðå÷íîñòåé, çóìîâëåíèõ ô³íàíñîâèìè ìîæëèâîñòÿìè ãðîìàäÿí òà ñõèëüí³ñòþ äåðæàâè äî ìàí³ïóëþâàííÿ ÇÌÊ. Îäíàê ïðè öüîìó ïîñòàº íîâå çàïèòàííÿ: ÷èì ó òàêîìó âèïàäêó ñóñï³ëüí³ ÇÌÊ ïðèíöèïîâî â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä òðàäèö³éíèõ ÇÌÊ,

îëåêñàíäð ÷åêìèøåâ

! 1998.

1. Ã.Ëåáîí. Ïñèõîëîãèÿ òîëï.

Ìîñêâà: Èíñòèòóò ïñèõîëîãèè ÐÀÍ,

2. Ýëèàñ Êàíåòòè. Ìàññà è âëàñòü. (Ì., 1997). «Çâ³ñòêà ïðî âîãîíü ðàïòîâî çàãîñòðþº çàâæäè íàÿâíå â ïóáë³ö³ ïî÷óòòÿ ìàñè. Çàãàëüíà, áåçñóìí³âíà íåáåçïåêà ïîðîäæóº çàãàëüíèé äëÿ âñ³õ ñòðàõ. Íà ÿêèéñü ÷àñ ïóáë³êà ñòàº ñïðàâæíüîþ ìàñîþ. Òàêèì º àêòèâíèé ìàñîâèé ñòðàõ, âåëèêå êîëåêòèâíå ïåðåæèâàííÿ âñ³õ òâàðèí, ÿê³ æèâóòü ñòàäîì, øâèäêî á³ãàþòü ³ ðàçîì ðÿòóþòüñÿ <...> äçâ³í â³êîííèõ øèáîê íåìàëî äîäàº äî çàäîâîëåííÿ â³ä ïðîöåñó: öå ìîãóòí³ çâóêè íîâîãî æèòòÿ, êðèê íîâîíàðîäæåíîãî. <...> Îñîáëèâî òàêèé øóì áóâàº, î÷åâèäíî, ïîòð³áíèé íà ñàìîìó ïî÷àòêó, êîëè ç³áðàëîñÿ ùå íå äóæå áàãàòî íàðîäó ³ ïîä³é ùå ìàëî, àáî é çîâñ³ì íå áóëî. Øóì îá³öÿº ï³äõ³ä ï³äêð³ïëåííÿ, íà íüîãî íàä³þòüñÿ, â íüîìó áà÷àòü ùàñëèâîãî ïåðåäâ³ñíèêà ãðÿäóùèõ ñïðàâ». 3. «Ãàçåòà» #102 (157) çà 10.06.2002, ñ. 16.

þð³é ñîëîçîáîâ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ùî ôóíêö³îíóþòü íà çàñàäàõ áàëàíñó òà âçàºìîïîâ ÿçàíîñòè ì³æ ñèìïàò³ÿìè àóäèòîð³¿ òà á³çíåñîâîþ óñï³øí³ñòþ? Òàê³ é ïîä³áí³ äèñêóñ³¿ òî÷àòüñÿ íå ò³ëüêè â êðà¿íàõ, äå ïîÿâà ñóñï³ëüíèõ ÇÌÊ º ùå ñïðàâîþ ïåðñïåêòèâè, àëå é òàì, äå ñóñï³ëüí³ ÇÌÊ ä³þòü óïðîäîâæ äåñÿòê³â ðîê³â. Öå îçíà÷àº, ùî ñèñòåìà áàëàíñ³â ³ ïðîòèâàã ì³æ ãðîìàäñüêîþ äóìêîþ ³ ñîö³àëüíèìè ³íñòèòóòàìè º íå ñòàòè÷íîþ, à ïåðåáóâàº ó ïîñò³éí³é äèíàì³ö³, áóäó÷è îäíèì ³ç ñòèìóë³â ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó. Òåõíîëîã³¿ âèÿâëåííÿ ìàí³ïóëÿö³¿ Ç ìîìåíòó âèíèêíåííÿ ï³äîçðè, ùî ïîïðè çàäåêëàðîâàíó íåçàëåæí³ñòü, ÇÌ² ìîæóòü áóòè ïðîïà´àíäèñòñüêèì ðóïîðîì ïîë³òè÷íîãî ÷è á³çíåñîâîãî ³íòåðåñó, ïî÷àëè âèíèêàòè òåõíîëîã³¿, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ ìîæíà áóëî á âñòàíîâèòè ³ çàäîêóìåíòóâàòè ôàêò ìàí³ïóëÿö³¿. Ç ñåðåäèíè 50-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ îäí³ºþ ³ç íàéä³ºâ³øèõ òåõíîëîã³é ñòàâ êîíòåíò-àíàë³ç. Ñóòü ìåòîäó ïîëÿãàëà ó ê³ëüê³ñíî-ÿê³ñíî-

ìó àíàë³ç³ êîíêðåòíèõ îáñÿã³â ìàòåð³àë³â ÇÌÊ òà âèá³ðêè ñàìèõ ÇÌÊ. Óïåðøå ìàñøòàáíå çàñòîñóâàííÿ êîíòåíò-àíàë³çíèõ òåõíîëîã³é â Óêðà¿í³ ìàëî ì³ñöå ï³ä ÷àñ ïàðëàìåíòñüêî-ïðåçèäåíòñüêî¿ êàìïàí³¿ 1994 ðîêó, êîëè êîì³òåò Ð³âí³ñòü ìîæëèâîñòåé óïåðøå ïðîâ³â ìîí³òîðèíã çíà÷íî¿ ê³ëüêîñòè çàãàëüíîíàö³îíàëüíèõ ³ ðåã³îíàëüíèõ ãàçåò ³ òåëåêîìïàí³é íà ïðåäìåò çàáåçïå÷åííÿ ð³âíîãî äîñòóïó äî ÇÌÊ. Ï³ä ÷àñ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ 1998 ðîêó âïåðøå êîíòåíò-àíàë³çí³ ìåòîäèêè áóëî çàñòîñîâàíî çàðóá³æíèìè äîñë³äíèêàìè, à ñàìå Åâðîïåéñüêèì ìåä³à³íñòèòóòîì (Äþññåëüäîðô). Òàêèì ÷èíîì, ìîí³òîðèíã ÇÌÊ çà äîïîìîãîþ êîíòåíò-àíàë³çó ñòàâ îñíîâíîþ ìåòðè÷íîþ ñèñòåìîþ äëÿ âèçíà÷åííÿ ð³âíÿ ÿê³ñíîãî ³íôîðìóâàííÿ, òîáòî ð³âíÿ çàáåçïå÷åííÿ ãðîìàäÿí ³íôîðìàö³ºþ, íåîáõ³äíîþ ³ äîñòàòíüîþ äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñâ³äîìèõ ð³øåíü. Ï³ä ÷àñ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ 2002 ðîêó ìîí³òîðèíãîâå äîñë³äæåííÿ îõîïèëî ïåð³îä ç 1 æîâòíÿ 2001 ðîêó ïî 31 áåðåçíÿ 2002 ðîêó íà îñíîâ³ âèá³ðêè 19 êè¿âñüêèõ òà çàãàëüíîíàö³îíàëüíèõ ³íôîðìàö³éíèõ ³ àíàë³òè÷íèõ òåëåïðîã-

4. Ë.Ä. Òðîöêèé. Ãëàâà «18-å îêòÿáðÿ» ç êíèãè «Íàøà ïåðâàÿ ðåâîëþöèÿ», Ìîñêâà-Ëåíèíãðàä, 1927 ã. http:/ /magister.msk.ru/librari/trotsky/trotl200.htm Îñü ³ùå îäèí ïðèêëàä ìàí³ïóëÿö³¿ ç ñèìâîëàìè ç öèòîâàíî¿ êíèãè Òðîöüêîãî: «Ãðîìàäÿíè! Íàøà ñèëà â íàñ ñàìèõ. Ç ìå÷åì ó ðóêàõ ìè ïîâèíí³ ñòàòè íà ñòîðîæ³ ñâîáîäè. À öàðñüêèé ìàí³ôåñò, äèâ³òüñÿ, öå çâè÷àéíèé àðêóø ïàïåðó. Îñü â³í ïåðåä âàìè, à îñü â³í, ç³æìàêàíèé, ó ìåíå â êóëàö³. Ñüîãîäí³ éîãî äàëè, à çàâòðà â³äáåðóòü ³ ïîðâóòü íà êëàïò³, ÿê ÿ îöå ðâó öþ ïàïåðîâó ñâîáîäó íà âàøèõ î÷àõ!» 6. «Âîïðîñû ôèëîñîôèè», 1994 ãîä, #4, còð. 122. 7. Õîñå Îðòåãà-è-Ãàññåò. Âîññòàíèå ìàññ / Âîïðîñû ôèëîñîôèè, ##3-4, 1989 ã. Ïåðåêëàâ Ãðèãîð³é ×îïèê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ðàì, 93 ðåã³îíàëüíèõ ³íôîðìàö³éíèõ ³ àíàë³òè÷íèõ òåëåïðîãðàì ó 24 ðåã³îíàõ, 10 êè¿âñüêèõ òà çàãàëüíîíàö³îíàëüíèõ ãàçåò òà 126 ðåã³îíàëüíèõ ãàçåò ó 24 ðåã³îíàõ. Ó ðåçóëüòàò³ ìîí³òîðèíãó áóëî êîíñòàòîâàíî, ùî ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü óêðà¿íñüêèõ ÇÌÊ ôàêòè÷íî ñòàëè ó÷àñíèêàìè âèáîð÷îãî ïðîöåñó íà áîö³ òèõ ÷è èíøèõ ïàðò³é, áëîê³â ³ êàíäèäàò³â. Ëèøå íåçíà÷íà ÷àñòèíà ãàçåò ³ ùå ìåíøå òåëåêîìïàí³é çàëèøèëèñÿ â³äíîñíî íåéòðàëüíèìè. Âèáîð÷³ ñèìïàò³¿, ÿê³ ÇÌ² âèðàæàëè á³ëüøîþ ÷è ìåíøîþ ì³ðîþ â³äâåðòî, ÿê ïðàâèëî íå çá³ãàëèñÿ ³ç ñèìïàò³ÿìè âèáîðö³â, ÿê³ áóëè ðåàë³çîâàí³ ó ïðîöåñ³ ãîëîñóâàííÿ, ùî äîâîäèëî: äëÿ á³ëüøîñòè ÇÌÊ îáñëóãîâóâàííÿ ³íòåðåñ³â ïàðò³é, áëîê³â ³ êàíäèäàò³â áóëî ïð³îðèòåòíèì, ïîð³âíÿíî ç ³íòåðåñàìè ãëÿäà÷³â ³ ÷èòà÷³â, íà ùî îñòàíí³ ðåàãóâàëè ïàä³ííÿì ð³âíÿ äîâ³ðè. Ïðè öüîìó ÇÌ² äàëåêî íå ïîâí³ñòþ çìîãëè âèêîíàòè ñâîþ ðîëü ³ çàáåçïå÷èòè âèáîðö³â ³íôîðìàö³ºþ, äîñòàòíüîþ äëÿ óñâ³äîìëåíîãî âèáîðó. Îñíîâíèìè ïðè÷èíàìè ñòàëà âêðàé íåçíà÷íà ê³ëüê³ñòü ÇÌ², íåçàëåæíèõ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

â³ä âëàäè ³ çàëåæíèõ â³ä ãðîìàäÿí; åêîíîì³÷íèé ñòàí ÇÌÊ òà ñòàíîâèùå ñïîæèâà÷³â ¿õ ³íôîðìàö³¿ óñêëàäíþº âèêîíàííÿ æóðíàë³ñòàìè ò³º¿ ðîë³, ÿêó âîíè ïîâèíí³ â³ä³ãðàâàòè ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³, à òàêîæ äëÿ óñâ³äîìëåííÿ òàêî¿ ¿õ ðîë³ ç áîêó ãðîìàäÿí. Âîäíî÷àñ, ðåçóëüòàòè ìîí³òîðèíãó çàñâ³ä÷èëè, ùî ï³ä ÷àñ âèáîð³â óêðà¿íñüêîãî ïàðëàìåíòó 2002 ðîêó ñóá ºêòè âèáîð÷îãî ïðîöåñó îòðèìàëè äåùî øèðøèé äîñòóï äî ÇÌÊ ïîð³âíÿíî ç êàìïàí³ºþ 1998 ðîêó, îäíàê îáìåæåíèé äëÿ îêðåìèõ ñóá ºêò³â âèáîð÷îãî ïðîöåñó, çîêðåìà îïîçèö³éíèõ áëîê³â òà êàíäèäàò³â. Âîäíî÷àñ ó íèçö³ ðåã³îí³â ðåäàêö³éíà ïîë³òèêà ÷àñòèíè ÇÌ² âèðàæàëàñÿ ó âíóòð³øíüîðåäàêö³éí³é öåíçóð³ òà ñàìîöåíçóð³ æóðíàë³ñò³â. Çíà÷íà ÷àñòèíà ÇÌÊ äåìîíñòðóâàëà íèçüêó êóëüòóðó ïîäà÷³ íîâèí, ùî âèðàæàëîñÿ ó âèêîðèñòàíí³ ïîçèòèâíèõ ÷è íå´àòèâíèõ ñòîñîâíî ñóá ºêò³â âèáîð÷îãî ïðîöåñó îö³íþþ÷èõ ìàòåð³àë³â. Òàêèì ÷èíîì, ñóá ºêòè âèáîð÷îãî ïðîöåñó ìàëè íåð³âíîì³ðíèé äîñòóï äî ÇÌ² ÿê íà ð³âí³ ³íôîðìàö³éíèõ ïðîãðàì òà ìàòåð³àë³â, òàê ³ íà ð³âí³ ñòâîðåííÿ

îëåêñàíäð ÷åêìèøåâ

þð³é ñîëîçîáîâ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ìîæëèâîñòåé äëÿ ïîøèðåííÿ ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè çà ðàõóíîê âèáîð÷èõ ôîíä³â, ùî çóìîâëþâàëîñÿ ñèìïàò³ÿìè ÇÌ² äî òèõ, ÷è èíøèõ ñóá ºêò³â âèáîð÷îãî ïðîöåñó, à íå âèêîíàííÿ íèìè íåéòðàëüíî¿ ðîë³ ïîñåðåäíèêà òà íåóïåðåäæåíîãî ³íôîðìàòîðà. Ïðè öüîìó íåäîñêîíàë³ñòü âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà ïåðåøêîäæàëà îêðåìèì ñóá ºêòàì âèáîð÷îãî ïðîöåñó ðîçì³ùóâàòè ñâîþ ïîë³òè÷íó ðåêëàìó, à çààíãàæîâàíèì ÷è òàêèì ÇÌ², íà ÿê³ ÷èíèâñÿ òèñê ç áîêó çàñíîâíèê³â ÷è âëàñíèê³â, çàêîíîäàâñòâî íàäàâàëî àðãóìåíòè äëÿ â³äìîâè. Ïðè öüîìó çàñíîâíèêè ÷è ñï³âçàñíîâíèêè äåðæàâíèõ ³ êîìóíàëüíèõ ÇÌ² ñïðàâëÿëè ïðÿìèé ÷è îïîñåðåäêîâàíèé àäì³í³ñòðàòèâíèé òèñê íà êåð³âíèê³â ÇÌ² òà æóðíàë³ñò³â ç ìåòîþ íàäàííÿ ïåðåâàãè äëÿ âåäåííÿ ïåðåäâèáîðíî¿ àã³òàö³¿ äëÿ áëîêó Çà ºäèíó Óêðà¿íó . Òàêîæ ìàëè ì³ñöå âèïàäêè, êîëè äåðæàâí³ àäì³í³ñòðàö³¿ òà îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ó âèãëÿä³ ïðåñ-ðåë³ç³â íàäàâàëè ÇÌ² ìàòåð³àëè, ÿê³ ì³ñòèëè ïåðåäâèáîðíó àã³òàö³þ, ç òèì, àáè ö³ ìàòåð³àëè áóëè ðîçì³ùåí³ ï³ä âèãëÿäîì íîâèí, à íå

ó âèãëÿä³ ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè, îçíà÷åíî¿ ÿê òàêà òà îïëà÷åíî¿ çà ðàõóíîê âèáîð÷èõ ôîíä³â. Îñîáëèâî ö³êàâèìè áóëè ðåçóëüòàòè ìîí³òîðèíãó, êîëè ïîð³âíÿííþ áóëî ï³ääàíî ð³âåíü ñèìïàò³¿ ÇÌ² òà ð³âåíü ñèìïàò³¿ ñàìèõ âèáîðö³â. ßê ñâ³ä÷àòü ñòàòèñòè÷í³ äàí³, ö³ ð³âí³ ïðàêòè÷íî íå çá³ãàëèñÿ. Âèÿâëåííÿ òåõíîëîã³é ìàí³ïóëÿö³¿ Ïîðÿä ³ç äîñèòü ïðîñòèìè ìàí³ïóëÿö³éíèìè òåõíîëîã³ÿìè, ç ñåðåäèíè ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ïî÷àëè çàñòîñîâóâàòèñÿ á³ëüø ñêëàäí³ ³ ïðèõîâàí³ ñïîñîáè ìàí³ïóëÿö³¿ ãðîìàäñüêîþ äóìêîþ çà äîïîìîãîþ ÇÌÊ, âèÿâèòè ÿê³ çà äîïîìîãîþ òðàäèö³éíîãî êîíòåíò-àíàë³çó äîâîë³ âàæêî. Îäí³ºþ ç íàéá³ëüø çàñòîñîâóâàíèõ ñòàëà òåõíîëîã³ÿ ôîðìóâàííÿ òà ïîøèðåííÿ îáðàç³â. ¯¿ ñóòü ïîëÿãàº â òîìó, ùî çà äîïîìîãîþ ÇÌÊ ôîðìóþòüñÿ ³ ïîøèðþþòüñÿ ñêîíñòðóéîâàí³ îáðàçè îñ³á, ïîë³òè÷íèõ îá ºäíàíü ÷è ô³ðì. Çäåá³ëüøîãî ö³ îáðàçè íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³. Â³äòàê, ó òàêèé ñïîñ³á ìàñîâó àóäèòîð³þ äåçîð³ºíòóþòü ç ò³ºþ ÷è èíøîþ ìåòîþ.

õòî ìàí³ïóëþº ìàí³ïóëÿòîðîì?

áîðèñ

ïîòÿòèíèê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ñàìå òåõíîëîã³ÿ ôîðìóâàííÿ ³ ïîøèðåííÿ îáðàç³â ñòàëà îñíîâîþ òîãî ³íñòðóìåíòàð³þ, ÿêèé íèí³ àêòèâíî âèêîðèñòîâóþòü äëÿ ï³àðó. Âò³ì, çãàäàíà òåõíîëîã³ÿ ëèøå âèäèìà ÷àñòèíà òîãî, ùî äåäàë³ àêòèâí³øå âèêîðèñòîâóºòüñÿ ó ñó÷àñíèõ óêðà¿íñüêèõ ÇÌÊ. Äëÿ ïðèêëàäó, òåõíîëîã³ÿ â³äâîë³êàííÿ óâàãè, àáî ÿê ¿¿ ùå îçíà÷óþòü òåõí³êà êîï÷åíîãî îñåëåäöÿ äåòàëüíî ïðî³ëþñòðîâàíà ó ô³ëüì³ Øàõðàéñòâî ç Ð³÷àðäîì Ã³ðîì ó ãîëîâí³é ðîë³. Ñóòü òåõíîëîã³¿ ïîëÿãàº ó â³äâîë³êàíí³ óâàãè ìàñîâî¿ àóäèòîð³¿ â³ä ÿêî¿ñü ïîä³¿ çà äîïîìîãîþ ñòâîðåííÿ íîâèõ ³íôîðìàö³éíèõ ïðèâîä³â òà íàäàííÿ ñåíñàö³éíîãî çàáàðâëåííÿ èíø³é, íå ïîâ ÿçàí³é ç ïåðøîþ, ïîä³³¿. Çà ñþæåòîì ô³ëüìó ïóáë³êó â³äâîë³êàþòü â³ä ôàêòó íåïðèñòîéíî¿ ïîâåä³íêè ïðåçèäåíòà ç ä³â÷èíîþï³äë³òêîì çà äîïîìîãîþ ïîøèðåííÿ ñåíñàö³éíèõ â³äîìîñòåé ïðî â³éíó â Àëáàí³¿ òà òåðîðèñò³â ç ÿäåðíîþ çáðîºþ íà êàíàäñüêîìó êîðäîí³. Ùîñü ïîä³áíå áóëî çàñòîñîâàíî ³ â Óêðà¿í³, êîëè ï³ä ÷àñ âæå íåîäíîðàçîâî çãàäóâàíèõ âèáîð³â 2002 ðîêó òåëåêàíàë ²íòåð â³äò³íèâ ôàêò àâòîìîá³ëüíî¿ àâàð³¿ îäíîãî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ç ë³äåð³â âëàäíîãî áëîêó çà äîïîìîãîþ íèçêè ñþæåò³â ïðî æàõëèâ³ êàòàñòðîôè â èíøèõ êðà¿íàõ. Ïåâí³ ñó÷àñí³ ìàí³ïóëÿö³éí³ òåõíîëîã³¿ ìîæíà âèÿâèòè çà äîïîìîãîþ êîíòåíò-àíàë³çó. Ñêàæ³ìî, êîëè æóðíàë³ñò ÷è êîìåíòàòîð çàëèøàº çà ñîáîþ îñòàííº ñëîâî ³ ïðè öüîìó îáèðàº á³ê ëèøå îäí³º¿ ñòîðîíè êîíôë³êòó ÷è ñóïåðå÷êè. Àáè âèÿâèòè ³ çàäîêóìåíòóâàòè çàñòîñóâàííÿ ö³º¿ òåõíîëîã³¿ äîñòàòíüî ïîð³âíÿòè îáñÿãè åô³ðíîãî ÷àñó òà ¿õ òîíàëüí³ñòü, ùî ïðèïàäàþòü íà êîìåíòàð âåäó÷îãî. Òàê ñàìî çà äîïîìîãîþ êîíòåíò-àíàë³çó ô³êñóþòüñÿ ìåòîäè çàñòîñóâàííÿ ïîäâ³éíîãî ñòàíäàðòó ÷è äîçóâàííÿ ³íôîðìàö³éíî¿ áàçè, êîëè äî îäíîãî ñï³âðîçìîâíèêà ñêåðîâóþòüñÿ çàïèòàííÿ ÷è îö³íî÷í³ ñóäæåííÿ ó ôîðì³, ÿêó äî èíøèõ ó÷àñíèê³â íå çàñòîñîâóþòü, à òàêîæ ìåòîä ô³ëüòðàö³¿ ³íôîðìàö³¿, êîëè äóìêè îäí³º¿ ç³ ñòîð³í ïðîñòî íå ïîäàþòüñÿ. Ìåòîä êîíòåíò-àíàë³çó âàðòî çàñòîñîâóâàòè ³ â òîìó ðàç³, êîëè âèêîðèñòîâóþòüñÿ ð³çíîãî ðîäó òåõíîëîã³¿ ôàëüñèô³êàö³¿ íàïðèêëàä,

îëåêñàíäð ÷åêìèøåâ

!# Ðîçì³ðêîâóþ÷è íàä ïèòàííÿì ìàí³ïóëÿö³¿, ãëèáîêîäóìíèé ÷èòà÷ çàóâàæèòü, ùî, çà âåëèêèì ðàõóíêîì, óíèêíóòè ¿¿ â ïðèíöèï³ íåìîæëèâî. Îñü ìè ÷èòàºìî ö³êàâèé äëÿ íàñ òåêñò. Çðîçóì³ëî, ùî àâòîð öüîãî òåêñòó º äëÿ íàñ ìèìîâ³ëüíèì ìàí³ïóëÿòîðîì. Éäåòüñÿ ëèøå ïðî îñîáëèâîñò³ ñëîâîâæèâàííÿ. ßêùî ïðîïîâ³äíèê õðèñòèÿíñòâà ÷è, ñêàæ³ìî, êîìóí³çìó ãîâîðèòü â³ä äóø³ , òî ìè íå áóäåìî âæèâàòè ñëîâà ìàí³ïóëÿö³ÿ . Êîëè æ òàêó ñàìó ïðîïîâ³äü âèãîëîñèòü øàõðàé ç ìåòîþ â³äâîë³êòè óâàãó ÷è îáäóðèòè íàñ, òî ìè, çâ³ñíî, íàçâåìî öå ìàí³ïóëÿö³ºþ. Ïðîòå äîñèòü ëåãêî óÿâèòè ñèòóàö³þ, êîëè ùèðèé ïðîïîâ³äíèê íàñòóïíîãî ðîêó ÷è íàâ³òü íàñòóïíîãî äíÿ, ðîç÷àðóâàâñÿ ó ñâî¿é ïðîìîâ³, çì³íèâ äóìêó íà ïðîòèëåæíó. Îäíàê, íàïèñàíèé òåêñò çàëèøèâñÿ. ² îñü öåé òåêñò ïîòðàïëÿº ÷èòà÷åâ³, ÿêèé íå çíàº, ùî àâòîð íàïèñàíîãî íàñïðàâä³ âæå ïåðåì³íèâ ñâ³é ïîãëÿä ³ ïðèòðèìóºòüñÿ èíøî¿ äóìêè. ßê áóòè â öüîìó âèïàäêó? Ìàí³ïóëÿö³ÿ öå ÷è í³? Àäæå ïîïåðåäíÿ ñèëà ³ âïëèâ íàïèñàíîãî òåêñòó â³ä öüîãî çîâñ³ì íå îñëàáëè.

áîðèñ ïîòÿòèíèê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

êîëè íåñïðèÿòëèâà äóìêà ÷è ôàêò ïðî îäíó ç³ ñòîð³í í³âåëþºòüñÿ ïîçèòèâíèì ïî÷àòêîì ³ çàê³í÷åííÿì ñþæåòó ( ñîëîäêèé ñåíäâ³÷ ); àáî íàâïàêè, êîëè ñïðèÿòëèâà äóìêà ïðî îïîíåíòà ìàñêóºòüñÿ íå´àòèâíèì ïî÷àòêîì ³ çàê³í÷åííÿì ( îòðóéíèé ñåíäâ³÷ ); àáî æ êîëè ïðîñòî ã³ïåðòðîôóºòüñÿ äåòàëü (ÿê àìåðèêàíñüêå ãðîìàäÿíñòâî äðóæèíè â³äîìîãî ïîë³òèêà ÷è âèä³ëåííÿ íèì êîøò³â íà çéîìêè í³áèòî ïîðíîãðàô³÷íîãî ô³ëüìó). Òàê ñàìî óñï³øíèì º êîíòåíò-àíàë³çíå äîñë³äæåííÿ ³ âèÿâëåííÿ çàñòîñóâàííÿ òåõíîëîã³¿, êîëè îá ºêòîì êðèòèêè ñòàº íå ïîñòàòü â³äîìî¿ îñîáè, à ¿¿ îòî÷åííÿ (ñàìå çà çàñòîñóâàííÿ ö³º¿ òåõíîëîã³¿ íà ïðèêëàä³ îäíîãî ç áëîêîâèõ ë³äåð³â òà ÷ëåíà öüîãî æ îá ºäíàííÿ ìåðà îäíîãî ³ç çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ ì³ñò, â³äîìèé çàãàëüíîíàö³îíàëüíèé òåëåêàíàë ïðîãðàâ ñóäîâó ñïðàâó). ², çâè÷àéíî, òðàäèö³éíî åôåêòèâíèì º êîíòåíò-àíàë³ç ïðè çàñòîñóâàíí³ çäàâíà â³äîìîãî ìåòîäó íàêëåþâàííÿ ÿðëèê³â, êîëè ñâî¿ îáîâ ÿçêîâî ðîçâ³äíèêè, à ÷óæ³ îáîâ ÿçêîâî øïèãóíè.

À îñü ùî âèÿâèòè çà äîïîìîãîþ êîíòåíòàíàë³çó ïðàêòè÷íî íåìîæëèâî öå ìåòîäè, ÿê³ ïåðåäáà÷àþòü ìàí³ïóëþâàííÿ ñåìàíòè÷íîþ ñòðóêòóðîþ âèñëîâëþâàíü (ï³äáîðîì ñë³â, ùî îïîñåðåäêîâàíî âèêëèêàþòü ò³ ÷è èíø³ åìîö³¿); ìàí³ïóëþâàííÿ êîëüîðîì, ñâ³òëîì, îáðàçàìè (ÿê³ òàêîæ îïîñåðåäêîâàíî íàâ³þþòü ïîçèòèâíèé ÷è íå´àòèâíèé íàñòð³é); ìàí³ïóëþâàííÿ çà äîïîìîãîþ 180-òè ãðàäóñíî¿ îñ³ ñï³ëêóâàííÿ (òàê äâ³ äåìîíñòðàö³¿, ÿê³ ðóõàþòüñÿ íàçóñòð³÷, ìîæíà ïîêàçàòè ÿê òàê³, ùî ïðîñòóþòü â îäíîìó íàïðÿìêó ³ íàâïàêè). Ô³êñóâàííÿ öèõ òà áàãàòüîõ èíøèõ ìåòîä³â âèìàãàº â³ä ïåðñîíàëó, ÿêèé ïðîâîäèòü ìîí³òîðèíã îñîáëèâî âèñîêî¿ êâàë³ô³êàö³¿. Ìîâà éäå ïðî îñ³á, ùî âîëîä³þòü íå ëèøå òåõí³÷íèì ³íñòðóìåíòàð³ºì ïðîâåäåííÿ ìîí³òîðèíãó, à é ïñèõîëîã³÷íèìè ìåòîäàìè ô³êñóâàííÿ ôàêò³â çàñòîñóâàííÿ òåõíîëîã³é íåéðî-ë³íãâ³ñòè÷íîãî òà ïñèõîëîã³÷íîãî ïðîãðàìóâàííÿ. Îòîæ ïåðåãîíè ì³æ òåõíîëîã³ÿìè ìàí³ïóëþâàíÿ ãðîìàäñüêîþ äóìêîþ òà òåõíîëîã³ÿìè ìîí³òîðèíãó òðèâàþòü â³ä âèáîð³â äî âèáîð³â. ² íå âàðòî ò³øèòè ñåáå ³ëþç³ÿìè, ùî êîëèñü ìîæíà áóäå

Ìîæíà òàêîæ ïîñòàâèòè èíøå ïèòàííÿ: õòî ìàí³ïóëþº ìàí³ïóëÿòîðîì? Òóò ìè âäàìîñÿ äî ðèçèêîâàíîãî êðîêó: ïîñòàâìî â îñåðäÿ íàøî¿ ñõåìè ³ íàøîãî ðîçóì³ííÿ ìàñîâî¿ êîìóí³êàö³¿ íå ëþäèíó, à òåêñòè, ïåâí³ ñåì³îòè÷í³ ñòðóêòóðè ³ç âáóäîâàíîþ ó íèõ çäàòí³ñòþ äî åêñïàíñ³¿ òà ñàìîðîçãîðòàííÿ, äëÿ ÿêèõ ëþäèíà, ÿê ³ ìàøèíà, º ëèøå ðåñóðñîì, ïàëèâîì ÷è ³íñòðóìåíòîì åêñïàíñ³¿. Ñïðàâä³, ³ñòîð³þ ëþäñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ ìîæíà ³íòåðïðåòóâàòè â òåðì³íàõ ñàìîðîçâèòêó ïåâíèõ çíàêîâî-ñèìâîë³÷íèõ ñòðóêòóð, äî ñêëàäó ÿêèõ âõîäèòü ëþäèíà. ßñêðàâèì ïðèêëàäîì òåêñòó, ùî ñàìîðîçãîðòàºòüñÿ, åêñïëóàòóþ÷è íàø³ áàæàííÿ, º Ëèñò-ùàñòÿ . ßêùî â³äêèíóòè íàóêîâîïîä³áíó îáîëîíêó ïñåâäîàð´óìåíò³â, òî çàëèøèòüñÿ ³ìïåðàòèâíèé ñòðèæåíü íà êøòàëò òàêîãî: Ðîç³øëè êîï³¿ ëèñòà çà 20 àäðåñàìè ³ òîá³ ïîùàñòèòü, ÿêùî æ í³, òî íà÷óâàéñÿ, ìîæåø íàâ³òü çàãèíóòè . Áàãàòî ìî¿õ êîëåã ³ ñòóäåíò³â çíàõîäèëè éîãî ó ïîøòîâ³é ñêðèíüö³. ×èìàëî ñï³âðîçìîâíèê³â ç³çíàëèñü, ùî ñêîðèëèñÿ íàêàçîâ³, ÿê³é ì³ñòèâ ëèñò, ³ ðîçìíîæèëè éîãî â íåîáõ³äí³é ê³ëüêîñò³, ðîç³ñëàâøè çãîäîì çà â³äîìèìè ¿ì àäðåñàìè.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

çíàéòè çàñ³á öþ ãîíèòâó çóïèíèòè. Íàâ³òü ó äåìîêðàòè÷íèõ êðà¿íàõ íåìîæëèâî ïîâí³ñòþ óíèêíóòè âèêîðèñòàííÿ ÇÌÊ ç ï³àð³âñüêîþ ìåòîþ. Îäíàê, îáìåæèòè öå ìîæíà ³ ïîòð³áíî. ² íàñàìïåðåä áóêâîþ çàêîíó, çàô³êñóâàâøè îñíîâîïîëîæí³ ñòàíäàðòè æóðíàë³ñòèêè òà ïîâåðíóâøè ¿é ò³ ôóíêö³¿ ³ ðîë³, ÿê³ âîíà òðàäèö³éíî âèêîíóº ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³.

îëåêñàíäð ÷åêìèøåâ

!% Òîáòî çãàäàíèé òåêñò ìàº âáóäîâàíèé ìåõàí³çì ðîçìíîæåííÿ. Ïîä³áíî äî â³ðóñó, â³í íå ìîæå ðîçìíîæóâàòèñÿ ñàì (íåçäàòí³ñòü äî ñàìîñò³éíîãî ðîçìíîæåííÿ ³ çäàòí³ñòü ïåðåáóâàòè ó ôîðì³ êðèñòàë³â, ÿê â³äîìî, çìóñèëè äåÿêèõ äîñë³äíèê³â âèíåñòè ö³ ñòâîð³ííÿ çà ìåæ³ æèâî¿ ïðèðîäè). Â³ðóñ ðîçìíîæóºòüñÿ, ëèøå ïðîíèêíóâøè ó æèâó êë³òèíó ³ â³äïîâ³äíî ïåðåïðîãðàìóâàâøè ¿¿ ðîáîòó. Íàòèñíóâøè ïåâí³ ³íôîðìàö³éí³ êëàâ³ø³ , â³í çìóøóº êë³òèíó, çàì³ñòü çâè÷íî¿ ðîáîòè, ïðîäóêóâàòè òèñÿ÷³ é äåñÿòêè òèñÿ÷ â³ðóñ³â-êëîí³â. Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî ïîä³áíî ä³º çãàäàíèé òåêñò. Íàòèñêàþ÷è ó íàø³é ïñèõ³ö³ ëèøå äâ³ êëàâ³ø³ ùàñòÿ/íåùàñòÿ, öåé òåêñòîâèé â³ðóñ çóì³â ðîçìíîæèòèñÿ ùîíàéìåíøå ó ê³ëüêîõ ì³ëüéîíàõ åêçåìïëÿð³â. Íàøà ã³ïîòåçà ïîëÿãàº ó òîìó, ùî, ÿê ³ öåé ëèñò, áóäü-ÿêèé òåêñò ìàº âáóäîâàíèé ìåõàí³çì ïîøèðåííÿ. Íà öüîìó é ´ðóíòóºòüñÿ àâòîìàòè÷íå ðîçðîñòàííÿ çíàêîâî-ñèìâîë³÷íèõ ñòðóêòóð ñåì³îñôåðè àáî, øèðøå, íîîñôåðè (ïîäàëüø³ ì³ðêóâàííÿ äîïîìîæóòü îêðåñëèòè íàøå ðîçóì³ííÿ íîîñôåðíîãî

áîðèñ ïîòÿòèíèê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñóñï³ëüñòâî ñïåêòàêëþ

ñºðãºé

êàðà-ìóðçà ôåíîìåíó ÿê âåëüìè êîíòðàâåðñ³éíîãî ³ ïî÷àñòè ïàòîãåííîãî). Ñàìîðîçâèòîê ñåì³îòè÷íèõ ñòðóêòóð, ç íàøîãî ïîãëÿäó, º íàéâàæëèâ³øèì ÷èííèêîì öèâ³ë³çàö³éíîãî ïîñòóïó. Ïðè÷îìó èíø³ â³ðòóàëüíî-ñåì³îòè÷í³ ñòðóêòóðè ìàþòü õî÷ ³ íå òàêó ÿâíó, ÿê öåé ëèñò, ïðîòå íàáàãàòî åôåêòèâí³øó çäàòí³ñòü äî åêñïàíñ³¿. Çàì³ñòü ãðè óñüîãî íà äâîõ êëàâ³øàõ , âîíè ðîç³ãðóþòü ó íàø³é ïñèõ³ö³ ö³ë³ ï ºñè, ïîâ ÿçàí³ ç ïî÷óòòÿìè ñàìîçáåðåæåííÿ, êîìôîðòó, ñëàâè, øëÿõåòíîñò³, ìóæíîñò³, ñòðàõó. Äîáðèì ïðèêëàäîì òàêîãî òåêñòó ìîæå áóòè ÏÐÎªÊÒ. Çàìèñëèâøèñü íàä áóäü-ÿêèì ïðîºêòîì, ìè ä³éäåìî âèñíîâêó, ùî íàâ³òü éîãî êåð³âíèêè, ïî ñóò³, òàê³ æ ðàáè òåêñòó , ÿê ³ çâè÷àéí³ âèêîíàâö³. Éîñèï Ñòàë³í áóâ òàê ñàìî çàëåæíèì â³ä ãðàíä³îçíîãî ïðîºêòó íà éìåííÿ CÑÑÐ , ÿê ³ ðÿäîâèé êîëãîñïíèê. ×óäîâèì ïðèêëàäîì ïðîºêòó, ùî ñàìîðîçðîñòàºòüñÿ, º ²íòåðíåò. Äåõòî ââàæàº Áåðíñà Ë³ îäíèì ç áàòüê³â ²íòåðíåòó íà ò³é ï³äñòàâ³, ùî â³í ïåðøèé çàïðîâàäèâ ã³ïåðòåêñòîâ³ àñîö³àòèâí³ çâ ÿçêè. Ïðîòå àí³ â³í, àí³ æîäåí èíøèé íàóêîâåöü íå ïåðåäáà÷àâ ³ íå çàìèñëþâàâ ó òîé ÷àñ òàêîãî ãðàíä³îçíîãî êîìó-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Äâàäöÿòå ñòîë³òòÿ áóëî ïåðåëîìíèì ó ñïðàâ³ ìàí³ïóëÿö³¿ ñóñï³ëüíîþ ñâ³äîì³ñòþ. Ç îäíîãî áîêó, ñòâîðèëàñÿ íàóêà, ùî çàéìàëàñÿ ö³ºþ ïðîáëåìîþ, ñîö³àëüíà ïñèõîëîã³ÿ, îäèí ç íàð³æíèõ êàìåí³â ÿêî¿ çàêëàâ Ëå Áîí ó ñâîºìó â÷åíí³ ïðî íàòîâï. Ïàðàëåëüíî ðîçâèâàëàñÿ íîâàòîðñüêà é æîðñòêà ïðàêòèêà íàòîâïîóòâîðåííÿ ïåðåòâîðåííÿ âåëèêèõ ìàñ ëþäåé ó íàòîâï ³ ìàí³ïóëÿö³¿ íèì. Ç ÿâèëèñÿ íîâ³ òåõíîëîã³÷í³ çàñîáè, ùî äîçâîëÿþòü îõîïèòè ïðîïà´àíäîþ ì³ëüéîíè ëþäåé îäíî÷àñíî. Âèíèêëè é îðãàí³çàö³¿, çäàòí³ ñòàâèòè íåéìîâ³ðí³ ðàí³øå çà ìàñøòàáàìè ïîë³òè÷í³ ñïåêòàêë³ ÿê ó âèãëÿä³ ìàñîâèõ ä³éñòâ ³ âèäîâèù, òàê ³ ó âèãëÿä³ êðèâàâèõ ïðîâîêàö³é. Îñîáëèâ³ñòþ ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ ê³íöÿ XX ñòîë³òòÿ ñòàëî îñâîºííÿ ïîë³òèêàìè ³ íàâ³òü ó÷åíèìè êðèì³íàëüíîãî ìèñëåííÿ â éîãî êðàéí³é ôîðì³ ñâàâ³ëëÿ , ìèñëåííÿ ç ïîâíèì ïîðóøåííÿì ³ çì³øàííÿì óñ³õ íîðì. Óñüîãî çà ê³ëüêà îñòàíí³õ ðîê³â ìè áà÷èëè çìîâè é ³íòðèãè íå÷óâàí³ çà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

êîíô³ãóðàö³ºþ, áàãàòîøàðîâ³ ³ âçàºìíî çàïåðå÷í³. Óñå öå ðàçîì îçíà÷àëî ïåðåõ³ä äî íîâî¿ åðè ïîñòìîäåðíó, ³ç çîâñ³ì íîâèìè, íåçâè÷íèìè äëÿ íàñ åòè÷íèìè é åñòåòè÷íèìè íîðìàìè. Ùî öå îçíà÷àº â ïîë³òè÷í³é òàêòèö³? Íàñàìïåðåä, ïîñò³éí³ ðîçðèâè áåçïåðåðâíîñòè. Ä³¿ ç âåëè÷åçíèì ïåðåáîðîì , ÿêèõ àæ í³ÿê íå î÷³êóºø. Ëþäèíà íå ìîæå ñïðèéìàòè ¿õ ÿê ðåàëüí³ñòü ³ òîìó íå ìîæå íà íèõ ä³ºâî ðåàãóâàòè âîíà ïàðàë³çîâàíà. Òàê, â³äêèíóòî ïðèíöèï ñï³âðîçì³ðíîñòè ïîêàðàííÿ ³ çëî÷èíó . Ïðèêëàä æàõëèâ³ áîìáàðäóâàííÿ ²ðàêó çîâñ³ì íå ïîòð³áí³ äëÿ çâ³ëüíåííÿ Êóâåéòó (íå êàæó÷è âæå ïðî ðàêåòíèé óäàð ïî Áàãäàäó â 1993 ð.). Àíàëîã³÷íèì àêòîì áóâ òàíêîâèé ðîçñòð³ë Á³ëîãî äîìó â Ìîñêâ³. Àäæå í³õòî òîä³ é ïîäóìàòè íå ì³ã, ùî âëàøòóþòü òàêó á³éíþ. Ïîò³ì áåçãëóçäå ç â³éñüêîâî¿ òî÷êè çîðó ðóéíóâàííÿ Ãðîçíîãî 1995 ðîêó, ï³çí³øå áîìáàðäóâàííÿ Þãîñëàâ³¿. Öå âåëèê³ ñïåêòàêë³, ùî çàíàäòî ñèëüíî á þòü ïî â³ä÷óòòÿõ. Îñü âèïàäêè ìåíø³ òà ñïîê³éí³ø³. Íàïðèêëàä, Ãà¿ò³, äå äàëè ï³ä çàä ãåíåðàëàì,

ñºðãºé êàðà-ìóðçà

!' í³êàö³éíîãî ôåíîìåíó. Âèãëÿäàº, ùî ñâ³òîâà êîìï þòåðíà ìåðåæà ñàìîçàðîäèëàñÿ (çâ³ñíî íà áàç³ ïîïåðåäí³õ òåêñò³â, òåõí³÷íèõ äîñÿãíåíü òà êîìóí³êàö³éíèõ åêñïåðèìåíò³â) ³ ñàìîðîçãîðòàºòüñÿ, çàëó÷àþ÷è âñå íîâ³ òà íîâ³ ëþäñüê³, ô³íàíñîâ³ é òåõíîëîã³÷í³ ðåñóðñè. Öÿ ìåðåæà, ÿêà ñüîãîäí³ îõîïëþº ìàéæå ì³ëüÿðä êîðèñòóâà÷³â â óñüîìó ñâ³ò³, íàéãðàíä³îçí³øà çà âñþ äîòåïåð³øíþ ³ñòîð³þ ëþäñòâà êîìóí³êàö³éíà ñïîðóäà, ÿêó ñôîðìîâàíî áåç ÿêèõîñü ïîì³òíèõ öåíòðàë³çîâàíèõ çóñèëü. Íàâïàêè, öåíòðàë³çîâàí³ ä³¿ ç áîêó óðÿä³â íåð³äêî øêîäèëè ñïðàâ³. Àáñîëþòíà á³ëüø³ñòü íàøèõ ïî÷èíàíü ïîòðàïëÿº ï³ä îçíà÷åííÿ ïðîºêòó, ÿêèé ñàìîðîçãîðòàºòüñÿ. Öèâ³ë³çàö³ÿ öå ð³÷èùå, ÿêå ñôîðìóâàâ ïîò³ê. Ïîò³ê ³íôîðìàö³¿. Ìè íàãàäóºìî ï³ñîê àáî êàì³íö³ öüîãî ð³÷èùà. Íàñ íåâïèííî ïåðåìèâàº ïîò³ê. Òðåáà äóìàòè ïðî ³íôîðìàö³þ, ÿê ïîò³ê, ÿêèé í³áè é çàëåæíèé â³ä ëþäñòâà, àëå ìàëî çàëåæíèé â³ä êîæíîãî ç íàñ.

áîðèñ ïîòÿòèíèê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

â³äì³ííèêàì áîéîâî¿ ³ ïîë³òè÷íî¿ ï³äãîòîâêè àêàäåì³¿ ÑØÀ, ÿê³ óñå æèòòÿ òî÷íî âèêîíóâàëè òå, ùî ¿ì íàêàçóâàâ Äÿäüêî Ñeì. Ðàïòîì ³ äî íèõ ïðèéøëà ïåðåáóäîâà ìîðñüêà ï³õîòà ÑØÀ ïðè¿æäæàº âñòàíîâëþâàòè äåìîêðàò³þ ³ ïîñèëàº òå æ äðàíòÿ, ùî ðàí³øå çàáèâàëî ö³ïêàìè äåìîêðàò³â Àðèñòèäà, òèìè æ ö³ïêàìè çàáèâàòè ð³äíþ ãåíåðàë³â. Àëå íàéá³ëüø òðàã³÷íî öå âèÿâèëîñÿ ó ÏÀÐ. Íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â ñâ³òîâèé ìîçêîâèé öåíòð âèð³øèâ, ùî âëàäó â ÏÀÐ ïîòð³áíî ïåðåäàòè, õî÷à á íîì³íàëüíî, ÷îðíîøê³ð³é åë³ò³, îñê³ëüêè ç íåþ ìîæíà äîìîâèòèñÿ, à á³ë³ âñå îäíî íå âòðèìàþòüñÿ. Îñê³ëüêè âåñòè ³äåîëîã³÷íîãî ï³äãîòîâêó, ïîä³áíó äî ïåðåáóäîâè â ÑÑÑÐ, ÷àñó íå áóëî, òî ñâî¿õ ï³ääàëè ïñèõîëîã³÷íîìó øîêó, ùî óñóíóâ áóäü-ÿêó ìîæëèâ³ñòü íå ò³ëüêè îïîðó, àëå é íàâ³òü äåáàò³â. Ïåðåä âèáîðàìè á³ë³ ðàñèñòè ç ¿õàëèñÿ íà ì³òèíã â îäèí áàíòóñòàí. Ì³òèíã ìëÿâèé ³ áåçãëóçäèé, í³÷îãî ïðîòèçàêîííîãî. Ïîë³ö³ÿ íàêàçàëà ðîç ¿õàòèñÿ, é óñ³ ï³äêîðèëèñÿ. Çíåíàöüêà, ³ áåç óñÿêîãî ïðèâîäó, ïîë³öåéñüê³ îáñòð³ëÿëè îäíó ç ìàøèí. Êîëè ç íå¿ âèïîâçëè âðà-

æåí³ ïîðàíåí³ ïàñàæèðè ðåñïåêòàáåëüí³ áóðæóà, á³ëèé îô³öåð ï³ä³éøîâ ³ õîëîäíîêðîâíî ðîçñòð³ëÿâ ¿õ âïðèòóë, õî÷à âîíè áëàãàëè íå âáèâàòè ¿õ. ² ÷îìóñü â³äðàçó ç ÿâèëàñÿ ìàñà ðåïîðòåð³â. Çí³ìêè ïóáë³êóâàëèñÿ â ãàçåòàõ, ³ âñå áóëî ïîêàçàíî ïî ÒÁ. Óñüîìó ñâ³òîâ³ áóëî ïîêàçàíî ÷óäîâèé ñïåêòàêëü. Çàõ³äí³ ô³ëîñîôè, ùî âèâ÷àþòü ñó÷àñí³ñòü, ãîâîðÿòü ïðî âèíèêíåííÿ ñóñï³ëüñòâà ñïåêòàêëþ. Ìè, ïðîñò³ ëþäè, ñòàëè í³áèòî ãëÿäà÷àìè, ùî çàòàìóâàëè ïîäèõ òà ñïîñòåð³ãàþòü çà ñêëàäíèìè êîë³ç³ÿìè çàõîïëþþ÷î¿ âèñòàâè. Ñöåíà óâåñü ñâ³ò, ³ íåâèäèìèé ðåæèñåð íàñ âòÿãóº ó ìàñîâêè, à àêòîðè ñïóñêàþòüñÿ ç³ ñöåíè â çàë. ² ìè âæå âòðà÷àºìî â³ä÷óòòÿ ðåàëüíîñòè, ïåðåñòàºìî ðîçóì³òè, äå ãðà àêòîð³â, à äå ðåàëüíå æèòòÿ. Ùî öå êðîâ ÷è ôàðáà? Ö³ æ³íêè ³ ä³òè, ùî óïàëè ÿê ï³äêîøåí³ â Áåíäåðàõ, Ñàðàºâ³, Õîäæàëè, ïðåêðàñíî ãðàþòü ñìåðòü ÷è ñïðàâä³ óáèò³? Òóò âèíèêàº ä³àëåêòè÷íà âçàºìîä³ÿ ç ïðîöåñîì ïåðåòâîðåííÿ ëþäåé â þðáó. Ëå Áîí ñêàçàâ ïðî þðáó, ùî íåðåàëüíå ä³º íà íå¿ ìàéæå òàê, ÿê ³ ðåàëüíå, ³ âîíà

Ì³ðêóâàííÿ ïðî ïåâíó àâòîíîìí³ñòü òåêñòó íå íîâ³. Îñü ùî ïèñàâ ïðî öå Ð. Áàðò: Ìåòàôîðà òåêñòó ñ³òêà, íåâ³ä. ßêùî òåêñò ³ ðîçðîñòàºòüñÿ, òî ò³ëüêè çàâäÿêè êîìá³íóâàííþ ³ ñèñòåìí³é îðãàí³çàö³¿ åëåìåíò³â... Éîãî ìîæíà ÷èòàòè, íå áåðó÷è äî óâàãè âîëþ éîãî áàòüêà... Éîãî æèòòÿ ïåðåòâîðþºòüñÿ ó ñàìîñò³éíó ³ñòîð³þ . (Áàðò Ðîëàí. Òåêñòóàëüíèé àíàë³ç Âàëüäåìàðà Å.Ïî // Àíòîëîã³ÿ ñâ³òîâî¿ ë³òåðàòóðíî-êðèòè÷íî¿ äóìêè ÕÕ ñò. Ëüâ³â: Ë³òîïèñ, 1996. Ñ. 382.). Äî ïîä³áíèõ âèñíîâê³â ñïîíóêàº ³ Ì³øåëü Ôóêî, äëÿ ÿêîãî äèñêóðñ íå ïîñòàº ³ç ñóìè âèñëîâëþâàíü, òîáòî ïîíÿòòÿ äèñêóðñó äëÿ íüîãî ïåðâèííå. Äèñêóðñ ïåðåäóº îêðåìîìó âèñëîâëþâàííþ ³ í³áè íàøòîâõóº é ñòèìóëþº àâòîðà ìàòåð³àë³çóâàòè ïåâíèé âèñë³â. Ñóá ºêò ò³ëüêè ïîðîæíº ì³ñöå, ïîçèö³ÿ, ÿêó ìóñèòü çàéíÿòè áóäü-ÿêà îñîáà, ùîá ñòàòè àâòîðîì ïåâíîãî ôîðìóëþâàííÿ ó ïåâíîìó äèñêóðñ³ (Ì . Çóáðèöüêà. Òàì ñàìî. Ñ. 442.) ² äàë³: Í³ùî ç³ ñêàçàíîãî íå íîâå: êðèòèêà ³ ô³ëîñîô³ÿ âæå çàóâàæèëè çíèêíåííÿ ÷è ñìåðòü àâòîðà. Àëå íàñë³äêè ¿õíüîãî â³äêðèòòÿ íå áóëè äîñòàòíüî âèâ÷åí³, à éîãî çíà÷åííÿ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ìàº ÿâíó ñõèëüí³ñòü íå â³äð³çíÿòè ¿õ îäíå â³ä îäíîãî . Ìîâà éäå ïðî âàæëèâå çðóøåííÿ â êóëüòóð³, ïðî ñâ³äîìå ñòèðàííÿ ìåæ³ ì³æ æèòòÿì ³ ñïåêòàêëåì, ïðî äîäàâàííÿ äî ñàìîãî æèòòÿ ðèñ êàðíàâàëó, óìîâíîñòè ³ íåñò³éêîñòè. Öå â³äáóâàëîñÿ, ÿê ïîêàçàâ Ì. Áàõò³í, ïðè ëàìàíí³ òðàäèö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà â ñåðåäíüîâ³÷í³é Åâðîï³. Ñüîãîäí³ ö³ êóëüòóðîëîã³÷í³ â³äêðèòòÿ çä³éñíþþòü çàñîáàìè ñîö³àëüíî¿ ³íæåíåð³¿. Ïàì ÿòàºòå, ÿê óæå 15 ðîê³â òîìó Þ. Ëþá³ìîâ ïî÷àâ éòè äî öüîãî ó òåàòð³? Â³í óñóíóâ ðàìïó, ñòåð ìåæó. Ó íüîãî âæå ïëîùåþ ïåðåä òåàòðîì íà Òàãàíö³ éøëè ìàòðîñè Æîâòíÿ, à ïðè âõîä³ âàðòîâèé íàêîëþâàâ êâèòîê íà áàãíåò. Àêòîðè âèÿâèëèñÿ ó çàë³, à ãëÿäà÷³ íà ñöåí³, óñå ïåðåì³øàëîñÿ. Ñüîãîäí³ öÿ ðåæèñóðà ïåðåíåñåíà â ïîë³òèêó, íà âóëèö³ òà ïëîù³, ³ íà áàãíåò íàêîëþþòü æ³íîê òà ä³òåé. ×è îêñàìèòîâà ðåâîëþö³ÿ ó Ïðàç³ 1989 ð. ßêå çàõîïëåííÿ âîíà âèêëèêàëà ó íàøîãî ë³áåðàëà! À ïî ñóò³ öå îäíà ç íàéñòðàøí³øèõ ïîä³é. Â³ä ð³çíèõ ëþäåé, ³ â íàñ, ³ íà Çàõîä³, ÿ ÷óâ öþ ³ñòîð³þ: âîñåíè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

1989 ð. àí³ äåìîíñòðàíòè, àí³ ïîë³ö³ÿ ó Ïðàç³ íå áàæàëè âèÿâëÿòè àãðåñèâí³ñòü íå òîé òåìïåðàìåíò. ªäèíà çäîáè÷ ñâ³òîâîãî ÒÁ: ïîë³öåéñüêèé çàìàõóºòüñÿ êèéêîì íà õëîïöÿ, àëå òàê éîãî ³ íå á º. Òà ðàïòîì æàõ, óáèâàþòü ñòóäåíòà. Çðîçóì³ëî, êðèâàâèé äèêòàòîðñüêèé ðåæèì ×åõîñëîâà÷÷èíè â³äðàçó çäàâñÿ. Äåìîêðàò³ÿ çàïëàòèëà ìîëîäèì æèòòÿì çà ïåðåìîãó. Àëå, ÿê êàæóòü, áåçäèõàííå ò³ëî óáèòîãî äèêòàòóðîþ ñòóäåíòà, ÿêå ï³ä ñòðåê³ò äåñÿòê³â òåëåêàìåð çàïèõàëè â øâèäêó äîïîìîãó , ç³ãðàâ ëåéòåíàíò ÷åñüêîãî ÊÄÁ. Óñ³ ñòðèâîæèëèñÿ â óí³âåðñèòåò³ òàì âèÿâèëîñÿ äâà ñòóäåíòè ç ³ì ÿì æåðòâè. Êîãî ç íèõ óáèëè? Çðîçóì³òè áóëî íåìîæëèâî. Ï³çí³øå ç ÿñóâàëîñÿ, ùî æîäíîãî ç íèõ òîä³ íå áóëî íà ì³ñö³: îäèí ó ÑØÀ, à èíøèé äåñü ó ïðîâ³íö³¿. Ñïåêòàêëü áóëî ï³äãîòîâëåíî êâàë³ô³êîâàíî. Âåëè÷åçíó ðîëü ó ì³øàíèí³ ðåàëüíîñòè òà ñïåêòàêëþ ãðàº íàñèëüñòâî. Âîíî ïîñ³äàº âàæëèâå ì³ñöå â æèòò³ ëþäèíè ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà ³ â òîé æå ÷àñ éîãî ã³ïåðòðîôîâàíèé îáðàç çá³ëüøóºòüñÿ, ï³äñèëþºòüñÿ çàñîáàìè êóëüòóðè. Àìåðèêàíñüêèé ïèñüìåííèê

ñºðãºé êàðà-ìóðçà

" íå áóëî íàëåæíî îáäóìàíå . Çîêðåìà Ôóêî ïîñèëàºòüñÿ íà Áåêêåòà: ßêå çíà÷åííÿ ìàº òå, õòî ãîâîðèòü? ² ÿêà ð³çíèöÿ, õòî ãîâîðèòü? (Ôóêî Ì. Ùî òàêå àâòîð // Òàì ñàìî. Ñ. 445.). Òðåáà ñêàçàòè, ùî íàñë³äêè ñìåðò³ àâòîðà äîñ³ íàëåæíî íå îáì³ðêîâàí³. Ìîæíà íàâ³òü ï³òè äàë³ é òâåðäèòè, ùî ñìåðòü àâòîðà ùå íå íàñòàëà. ² íå â³äáóëîñÿ öå ç äîñèòü ïðîñòî¿ ïðè÷èíè: àâòîð ùå íå íàðîäèâñÿ. Òîáòî éîãî, â ïåâíîìó ñåíñ³, í³êîëè íå ³ñíóâàëî. Ç öüîãî ïîãëÿäó, àâòîð ÿê ñóá ºêò òâîð÷îñòè óñüîãî ëèø ³ëþç³ÿ. Êîëè ðîçäóìóþ íàä ïðîáëåìîþ àâòîðà, òî óÿâëÿþ âàòðó, ÿêà ïåâíèé ÷àñ ïàëàõêîòèòü. Íàï³âçãîð³ëå äåðåâî, ãðàíü öå ³ º äèñêóðñ, äî ÿêîãî âõîäÿòü íîâ³ ïîêîë³ííÿ. Îñü ó âàòðó ï³äêèíóëè äåê³ëüêà ñâ³æèõ ïîë³íåöü. ßêèéñü ÷àñ âîíè ðîç³ãð³âàþòüñÿ. Ïîò³ì ñïàëàõóþòü. Íå âñ³ îäðàçó. Ëèøå äåÿê³ íàéñóõ³ø³. Òîáòî íàéïðèäàòí³ø³ äëÿ ï³äòðèìàííÿ äèñêóðñó âàòðè.

áîðèñ ïîòÿòèíèê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Á. Ã³ôôîðä ïîð³âíþº ïðîöåñ, ùî ïåðåòâîðþº êóáëî ïðèñòðàñòåé, ïîðîê³â ó âåëè÷åçíèé ñïåêòàêëü, ç òèì, ùî áà÷èòü ó æèòò³: Óñüîãî çà òðè äí³ äîâêîëà ìåíå â³äáóëîñÿ îñü ùî. Ï ÿòíàäöÿòèð³÷íó äîíüêó ìîãî äðóãà áóëî ç´âàëòîâàíî é óáèòî ïîñòð³ëîì ç ï³ñòîëåòà. Ì³é ñèí ç íàðå÷åíîþ, ¿ì ïî 20 ðîê³â, î÷³êóâàëè ââå÷åð³ àâòîáóñ. Äî íèõ ï³ä³éøîâ õëîïåöü ç ðóøíèöåþ, çìóñèâ ñèíà ëÿãòè íà òðîòóàð, çàøòîâõàâ ä³â÷èíó â ìàøèíó, â³äâ³ç íà ïóñòèð, ç´âàëòóâàâ é ïîáèâ. Ì³é ñòàðèé äðóã, 72 ðîê³â, âèñòàâèâ ñâîþ êàíäèäàòóðó â ìóí³öèïàë³òåò, êîíêóðóþ÷è ç íåãðèòÿíêîþ. Êîëè â³í ï³øîâ äî âèáîðö³â, íà íüîãî íàïàëà ãðóïà ãðîìèë-íåãð³â ³ ïåðåòâîðèëà éîãî áóêâàëüíî â êîòëåòó . Ãiôôîðä ñòàâèòü çàïèòàííÿ: Äàâàéòå ðîçð³çíèìî, äå ðåàëüí³ñòü, à äå ñïåêòàêëü. Áà÷èòå âè ð³çíèöþ? ß ïèñüìåííèê, ³ ÿ ð³çíèö³ íå áà÷ó . ² ùîäíÿ öÿ ð³çíèöÿ óñå á³ëüøå ñòèðàºòüñÿ, íàâ³òü äð³áíèöÿìè. Îò ó ñóïåðìàðêåò³, êóäè õîäèòü ïèñüìåííèê, ñòàðèé, ùî çáèðàº â³çî÷êè ïåðåä ìàãàçèíîì, çíàéøîâ ó òàêîìó â³çî÷êó äâ³ â³äð³çàí³ ðóêè. Ïðîñòî æàðò. Íåâ³äîìî íàâ³òü, ÷è

âáèëè êîãîñü, ÷è æàðò³âíèê äåñü ðîçäîáóâ íåïîòð³áí³ ðóêè. Ñòðóêòóðíèé àíàë³ç âèêîðèñòàííÿ óÿâè ëþäèíè ãðàþ÷î¿ ç ìåòîþ ïàíóâàííÿ äàâ ôðàíöóçüêèé ô³ëîñîô Ã³ Äåáîð ó â³äîì³é êíèç³ Ñóñï³ëüñòâî ñïåêòàêëþ (1971). Â³í ïîêàçàâ, ùî ñó÷àñí³ òåõíîëîã³¿ ìàí³ïóëÿö³¿ ñâ³äîì³ñòþ çäàòí³ çðóéíóâàòè â àòîìîçîâàí³é ëþäèí³ çíàííÿ, çäîáóò³ ç ðåàëüíîãî ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó, çàì³íèòè ¿õ çíàííÿìè, øòó÷íî ñêîíñòðóéîâàíèìè ðåæèñåðàìè . Ó ëþäèíè ç ÿâëÿºòüñÿ ïåðåêîíàííÿ, ùî ãîëîâíå â æèòò³ âèäèì³ñòü, ñàìå ãðîìàäñüêå æèòòÿ âèäèì³ñòü, ñïåêòàêëü. Ïðè öüîìó ³ñòîðè÷íèé ÷àñ ïåðåòâîðþºòüñÿ ó çîâñ³ì íîâèé òèï ÷àñó ÷àñ ñïåêòàêëþ, ïàñèâíîãî ñïîãëÿäàííÿ. ² â³ä³ðâàòèñÿ â³ä íüîãî íå ìîæíà, òîìó ùî ïåðåä î÷èìà ëþäèíè ïðîõîäÿòü îáðàçè íàáàãàòî ÿñêðàâ³ø³, àí³æ âîíà áà÷èòü ó ñâîºìó çâè÷àéíîìó, ðåàëüíîìó æèòò³, ó çâè÷àéíèé, ³ñòîðè÷íèé ÷àñ. Êîíêðåòíå æèòòÿ äåãðàäóº äî ñïåêóëÿòèâíîãî ïðîñòîðó (ñïåêòàêëü ³ º ùîñü ñïåêóëÿòèâíå). Ö³íí³ñòü ö³º¿ òåõíîëîã³¿ äëÿ âëàäè â ò³ì, ùî ëþäèíà, çàíóðåíà ó ñïåê-

Ì³øåëü Ôóêî ñòàâèòü ï³ä ñóìí³â òåçó, ùî àâòîð ãåí³àëüíèé òâîðåöü òåêñòó , â³äì³ííèé â³ä èíøèõ ëþäåé. ×îìó æ? Â³í ³ º â³äì³ííèì ó òîìó ñåíñ³, â ÿêîìó ñóõå ïîë³íî â³äì³ííå â³ä ñèðîãî. Òîáòî îáäàðîâàíèé àâòîð ó íàøîìó ïðèêëàä³ öå òå ïîë³íî, ÿêå íàéøâèäøå ñïàëàõíóëî ³ íàéêðàùå ãîðèòü. Îêð³ì ïðèðîäæåíèõ ÷è íàáóòèõ ÿêîñòåé âèäó äåðåâèíè, ñóõîñòè ìàº çíà÷åííÿ ³ ùàñëèâèé âèïàäîê, êîëè ïîë³íî ïîòðàïëÿº ó íàéñïåêîòí³øå ì³ñöå, ñêàæ³ìî ó ñåðåäèíó âàòðè- äèñêóðñó . Ïîëóì ÿ º ïðèêëàäîì, ÿêèé, õî÷ ³ ñïðîùåíî, ì³ã áè ðîçêðèòè ñòîñóíêè ëþäèíè ³ òåêñòó. Íîîñôåðà ó ñâî¿é åêñïàíñ³¿ íàãàäóº ë³ñîâó ïîæåæó. Çàéâå âêàçóâàòè, õòî º ðåñóðñîì äëÿ ïîøèðåííÿ ö³º¿ ïîæåæ³. À âò³ì, ìåòàôîðà ïîëóì ÿ, ÿêå ïîøèðþºòüñÿ, ñïàëþþ÷è ðåñóðñ (òîáòî âèïàëþþ÷è ùîñü ó ëþäñüê³é ïñèõ³ö³, æèâëÿ÷èñü ïñèõ³÷íîþ åíåðã³ºþ ëþäèíè), ìàáóòü, íå çîâñ³ì òî÷íà. Ïåðåäóñ³ì òîìó, ùî íàñïðàâä³, ðåñóðñ ê³ëüê³ñíî íå çìåíøóºòüñÿ (ÿê äåðåâà ï³ä ÷àñ ïîæåæ³) à, íàâïàêè, çá³ëüøóºòüñÿ ìàéæå ó ãåîìåòðè÷í³é ïðî´ðåñ³¿.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

òàêëü, âòðà÷àº çäàòí³ñòü äî êðèòè÷íîãî àíàë³çó ³ âèõîäèòü ç ðåæèìó ä³àëîãó, âîíà îïèíÿºòüñÿ â ñîö³àëüí³é ³çîëÿö³¿. Ã³ Äåáîð ïðèä³ëÿº îñîáëèâó óâàãó â³ä÷óòòþ ïñåâäîöèêë³÷íîãî ÷àñó, ùî âèíèêàº â ëþäèíè, ÿêà ñïîñòåð³ãàº ïîë³òè÷íèé ñïåêòàêëü. ×àñ âèñòàâè, íà â³äì³íó â³ä ³ñòîðè÷íîãî ÷àñó, ñòàº íå çàãàëüíîþ ö³íí³ñòþ, çàâäÿêè ÿê³é ëþäèíà ðàçîì ç èíøèìè ëþäüìè îñâîþº ñâ³ò, à ð³çíîâèäîì òîâàðó, ùî ñïîæèâàºòüñÿ ³íäèâ³äóàëüíî â ñòàíäàðòíèõ óïàêóâàííÿõ. Îäèí ïàêåò ñïåêòàêëþ ñòèðàº èíøèé. ßê íåîäíîðàçîâî ïîâòîðþº òåîðåòèê ñó÷àñíîãî çàõ³äíîãî ñóñï³ëüñòâà Ê. Ïîïïåð ó êíèç³ Â³äêðèòå ñóñï³ëüñòâî ³ éîãî âîðîãè : ²ñòîð³ÿ çì³ñòó íå ìàº . Ñóñï³ëüñòâî ñïåêòàêëþ öå â³÷íå ñüîãîäåííÿ . ßê ïèøå Ã³ Äåáîð, âîíî äîñÿãàºòüñÿ çà äîïîìîãîþ íåñê³í÷åííî¿ íèçêè ïîâ³äîìëåíü, ùî éäå ïî êîëó â³ä îäí³º¿ áàíàëüíîñòè äî èíøî¿, àëå ïðåäñòàâëåíèõ ç òàêîþ ïðèñòðàñòþ, íà÷åáòî ìîâà éäå ïðî íàéâàæëèâ³ø³ ïîä³¿. Çãàäàéìî: ñ³ì ðîê³â Ðîñ³ÿ æèâå ó ñïåêòàêë³, ùî íàçèâàºòüñÿ çäîðîâ ÿ ªëüöèíà .

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Òå æ ñàìå â³äáóâàºòüñÿ ç³ ñïðèéíÿòòÿì ïðîñòîðó: ñïîãëÿäà÷ âèñòàâè ñïîæèâàº éîãî ñòàíäàðòí³ äîçè, ñàì çàëèøàþ÷èñü ïîçà ðåàëüí³ñòþ ³ ïîçà ëþäñüêèìè êîíòàêòàìè. Ðåæèñåðè ñïåêòàêëþ ñòàþòü àáñîëþòíèìè ãîñïîäàðÿìè ñïîãàä³â ëþäèíè, ¿¿ óñòðåìë³íü ³ ïðîåêò³â. Ã³ Äåáîð â³äçíà÷àº é èíøó âàæëèâó õàðàêòåðèñòèêó ñóñï³ëüñòâà ñïåêòàêëþ : Îáìàí áåç â³äïîâ³ä³; ðåçóëüòàòîì éîãî ïîâòîðåííÿ ñòàº çíèêíåííÿ ñóñï³ëüíî¿ äóìêè. Ñïî÷àòêó âîíà âèÿâëÿºòüñÿ íåçäàòíîþ çìóñèòè ñåáå ïî÷óòè, à íåçàáàðîì âèÿâëÿºòüñÿ íåçäàòíîþ ñôîðìóâàòèñÿ . Ó ÑÑÑÐ ïåðåáóäîâà âëàñíå é ñòàëà òèì åòàïîì, êîëè íåïðàâäà ïîë³òèê³â ùîäî âàæëèâèõ ïèòàíü íàøîãî æèòòÿ ïåðåñòàëà âèêëèêàòè áóäü-ÿêó ñóñï³ëüíó ðåàêö³þ. Êîëè âèÿâèëîñÿ, ùî ñóñï³ëüíà äóìêà âæå íå ôîðìóºòüñÿ, ìîæíà áóëî ïåðåõîäèòè äî íàñòóïíîãî åòàïó: îøóêàíö³â À. ßêîâëºâà òà À. Àãàíáåãÿíà ìîãëè çàì³íèòè ª. Ãàéäàð ³ À. ×óáàéñ. Äî îáìàíó ïðèìèêàº, ÿê ðèòóàë ñïåêòàêëþ, àòìîñôåðà òàºìíè÷îñòè. Òàºìíè÷³ñòü ñòàº íàéâàæëèâ³øèì

ñºðãºé êàðà-ìóðçà

"! Ïðîòå ³ òàêå ìîæíà ïîÿñíèòè, âêëþ÷èâøè ëþäèíó â öþ ñòðóêòóðó, ùî ðîçãîðòàºòüñÿ. Õî÷ öå çâó÷àòèìå ïàðàäîêñàëüíî, àëå òîä³ ëþäèíó äîâåäåòüñÿ ââàæàòè äðîâàìè ³ ïîëóì ÿì âîäíî÷àñ. Ëþäèíà, ÿê á³îëîã³÷íèé íîñ³é ñåì³îòè÷íî¿ ñèñòåìè, ÿê çàïèñóâàëüíèé, ìíîæèëüíèé ³ òâîð÷èé ïðèñòð³é, íàëåæèòü äî ñåì³îñôåðè ³ ï³äëÿãàº çàêîíàì ¿¿ åêñïàíñ³¿. Ðîçìíîæåííÿ ëþäñòâà äî 6 ìëðä. íà ïî÷àòêó ÕÕ² ñò. ïåðåäóñ³ì íàñë³äîê åêñïàíñ³¿ ñåì³îòè÷íèõ ñòðóêòóð. Ìè ïðîñòî ñòàëè ÷àñòèíîþ ö³º¿ ñèñòåìè, ùî ñòð³ìêî ðîçøèðþºòüñÿ. Öå ³ ïîÿñíþº ëàâèíîïîä³áíå çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñòè á³îëîã³÷íèõ íîñ³¿â òåêñòó. Ïîä³áíî äî òîãî, ÿê ëþäèíà º ÷àñòèíîþ á³îñôåðè, ïðèðîäíîãî äîâê³ëëÿ, òàê ñàìî ìîæíà ðîçãëÿäàòè ¿¿ ÿê êîìïîíåíò íîîñôåðè, ùî ñàìîðîçãîðòàºòüñÿ, ¿¿ á³îëîã³÷íîãî íîñ³ÿ ³ ïðîöåñîðà. Ëþäèíà ÿê ïðîöåñîð ³ á³îëîã³÷íèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿ âæå íå çàäîâîëüíÿº àêòèâíèõ òåìï³â íàðîùåííÿ â³ðòóàëüíî¿ ñôåðè, òîìó ðàçîì ç ëþäèíîþ ö³ ôóíêö³¿ óñå ÷àñò³øå âèêîíóþòü åëåêòðîíí³ ïðèñòðî¿.

áîðèñ ïîòÿòèíèê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

é óçàêîíåíèì áîêîì æèòòÿ, òîìó ñòàâèòè çàïèòàííÿ ³ âèìàãàòè â³äïîâ³ä³ ñòàº ÷èìîñü íåäîðå÷íèì ³ íàâ³òü íåïðèñòîéíèì. Ìè äàâíî âæå íå çíàºìî, õòî, äå ³ ÷îìó ïðèéìàº íàéâàæëèâ³ø³ äëÿ íàøîãî æèòòÿ ð³øåííÿ. Æîäíèõ ïîÿñíåíü íåìàº, àëå, äèâíèì ÷èíîì, í³õòî ¿õ ³ íå ïðîñèòü àí³ îïîçèö³ÿ, àí³ ïðåñà. Îñîáëèâó óâàãó ô³ëîñîô³â ïðèâåðíóâ çîâñ³ì íåéìîâ³ðíèé ñöåíàð³é Òèì³øîàðó ñïåêòàêëü, ïîñòàâëåíèé äëÿ ïîâàëåííÿ é óáèâñòâà ×àóøåñêó. Óáèòè éîãî áóëî êîí÷å íåîáõ³äíî, îñê³ëüêè â³í ñòâîðèâ íåïðèéíÿòíèé äëÿ óñüîãî íîâîãî ñâ³òîâîãî ïîðÿäêó ïðåöåäåíò âèïëàòèâ óâåñü çîâí³øí³é áîðã, çâ³ëüíèâ ö³ëó êðà¿íó â³ä çàøìîðãó ÌÂÔ. Ïîêàçàâ, ùî â ïðèíöèï³ ìîæíà, õî÷à ³ ç òðóäíîùàìè, âèñëèçíóòè ç ö³º¿ ïåòë³. Ã³ Äåáîð â÷èíèâ ñàìîãóáñòâî, êîëè âåðõ³âêà ÊÏÑÑ ç ºäíàëàñÿ ç ïðàâëÿ÷èìè êîëàìè Çàõîäó ó ïîñòàíîâö³ ïîë³òè÷íèõ ñïåêòàêë³â ñâ³òîâîãî ìàñøòàáó. Â³í, î÷åâèäíî, ââàæàâ, ùî ç òàêîþ ³íòåíñèâíîþ ìàí³ïóëÿö³ºþ ëþäèíà íå ìàº øàíñ³â ñïðàâèòèñÿ. Äîñë³äæóþ÷è ñóñï³ëü-

ñòâî ñïåêòàêëþ , ³òàë³éñüêèé êóëüòóðîëîã Äæ. Àãàìáåí òàê ïèøå ïðî ãëîáàë³çàö³þ ñïåêòàêëþ, òîáòî îá ºäíàííÿ åë³ò Çàõîäó ³ êîëèøíüîãî ñîöòàáîðó: Òèì³øîàðà º êóëüì³íàö³ºþ öüîãî ïðîöåñó íàñò³ëüêè, ùî ¿¿ ³ì ÿì âàðòî áóëî á íàçâàòè óâåñü íîâèé êóðñ ñâ³òîâî¿ ïîë³òèêè. Òàì ïåâíà òàºìíà ïîë³ö³ÿ, ùî îðãàí³çóâàëà çìîâó ïðîòè ñåáå ñàìî¿, àáè ñêèíóòè ñòàðèé ðåæèì, ³ òåëåáà÷åííÿ, ÿêå ïîêàçàëî áåç ëèöåì³ðíîãî ñîðîìó ³ ô³ãîâèõ ëèñòê³â, ðåàëüíó ïîë³òè÷íó ôóíêö³þ ÇÌ², çìîãëè çä³éñíèòè òå, ùî íàöèçì íàâ³òü íå íàñì³ëèâñÿ óÿâèòè: ïîºäíàòè â îäí³é àêö³¿ äèâîâèæíèé Àóøâ³ö ³ ï³äïàë ðàéõñòàãó. Âïåðøå â ³ñòîð³¿ ëþäñòâà íåùîäàâíî ïîõîâàí³ òðóïè ñï³øíî âèêîïàíî, èíøèõ ç³áðàíî ïî ìîðãàõ, à ïîò³ì çí³âå÷åíî, ùîá ³ì³òóâàòè ïåðåä òåëåêàìåðàìè ãåíîöèä, ÿêèé ïîâèíåí áóâ áè ëåã³òèì³çóâàòè íîâèé ðåæèì. Òå, ùî óâåñü ñâ³ò áà÷èâ ó ïðÿìîìó åô³ð³ íà òåëååêðàíàõ ÿê ³ñòèíó, áóëî àáñîëþòíîþ íåïðàâäîþ. ², íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî ÷àñîì ôàëüñèô³êàö³ÿ áóëà î÷åâèäíîþ, öå áóëî óçàêîíåíî ñâ³òîâîþ ñèñòåìîþ ÇÌ² ÿê ³ñòèíà ùîá óñ³ çðîçóì³ëè: ùèðå â³äòåïåð º ëèøå

Íàðîùåííÿ ìàñè íîîñôåðè (òîáòî ê³ëüêîñòè çíàê³â ³ øâèäêîñòè ¿õ îáåðòàííÿ, à òàêîæ òåõí³÷íî¿ òà á³îëîã³÷íî¿ ³íôðàñòðóêòóðè òåõí³êè ³ ëþäåé) â³äáóâàºòüñÿ â àâòîìàòè÷íîìó ðåæèì³. Á³ëüøà ìàñà ÷èíèòü ïîòóæí³øèé òèñê íà á³îëîã³÷íèé (ëþäèíà) ÷è åëåêòðîííèé ïðîöåñîð, ñòèìóëþþ÷è ¿õ äî ùå øâèäøîãî ïðîäóêóâàííÿ òåêñòîâèõ ïîòîê³â ³ ò. ä. Ïðîòå, ó íàéáëèæ÷îìó ìàéáóòíüîìó ìîæíà ïåðåäáà÷èòè, ùî ê³ëüê³ñíå çðîñòàííÿ ëþäñòâà ñïîâ³ëüíèòüñÿ ³, íàòîì³ñòü, ùå á³ëüøå ïðèñêîðèòüñÿ çðîñòàííÿ òåõí³÷íî¿ ³íôðàñòðóêòóðè, ÿê íàä³éí³øîãî ³íñòðóìåíòó à´ðåñèâíèõ ñåì³îòè÷íèõ ñòðóêòóð Ëþäè íå çàäîâîëüíÿþòü òåìï³â çðîñòàííÿ íîîñôåðè. Òîìó ôóíêö³¿ íå ò³ëüêè ô³çè÷íîãî êîï³þâàííÿ ³ äîñòàâêè òåêñò³â, à é òåêñòîòâîðåííÿ, öåáòî îñìèñëåííÿ òåêñòîâèõ ïîòîê³â, ¿õ ïîð³âíÿííÿ, àíàë³çó ³ âðåøò³ ñòâîðåííÿ íîâèõ òåêñò³â, äåäàë³ ÷àñò³øå ïîêëàäàþòü íà ìàøèíè. Öåé ïðîöåñ íàáóäå ÿê³ñíî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

îäíèì ç ìîìåíò³â ó íåîáõ³äíîìó ðóñ³ ëóêàâîãî. Òàêèì ÷èíîì, ïðàâäà ³ íåïðàâäà ñòàþòü íåðîçð³çíåíèìè, ³ ñïåêòàêëü ëåã³òèì³çóºòüñÿ âèíÿòêîâî ÷åðåç ñïåêòàêëü. Ó öüîìó ñåíñ³ Òèì³øîàðà º Àóøâ³öåì åïîõè ñïåêòàêëþ, ³ òàê ñàìî, ÿê ï³ñëÿ Àóøâ³öó ñòàëî íåìîæëèâî ïèñàòè ³ äóìàòè, ÿê äî íüîãî, òàê ï³ñëÿ Òèì³øîàðè ñòàëî íåìîæëèâî äèâèòèñÿ íà òåëååêðàí òàê, ÿê ðàí³øå . Àëå, íåçâàæàþ÷è íà ïîïåðåäæåííÿ, ìàñè ëþäåé âäèâëÿþòüñÿ â òåëååêðàí òàê ñàìî, ÿê ³ êîëèñü. Ìè íå ñïðîìîãëèñÿ ³ íå ïîñòàâèëè â íàø³é ñâ³äîìîñò³ áëîêóâàííÿ àêòîðàì ³ ðåæèñåðàì ïîë³òè÷íîãî ñïåêòàêëþ. Ï³ñëÿ Òèì³øîàðè ìè ïîáà÷èëè ïîä³áí³ ³íñöåíóâàííÿ ó Â³ëüíþñ³ òà Ìîñêâ³, à ïîò³ì, ïî íàðîñòàþ÷³é, óñå á³ëüø ðåàë³ñòè÷í³ ñïåêòàêë³, äå äîâîäèëîñÿ æåðòâóâàòè âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ñòàòèñò³â. Ñïåêòàêëü ñèñòåìà äóæå ãíó÷êà. Ó ðåæèñåð³â íåìàº äåòàëüíèõ ïëàí³â, ÿê³ áóâàþòü ó áóä³âåëüíèêà. Óñÿ ïåðåáóäîâà ³ ðåôîðìà öå ëàíöþã ä³é ³ç äåñòàá³ë³çàö³¿, à äëÿ öüîãî íå ïîòð³áí³ àí³ ìîãóòíÿ ñîö³àëüíà áàçà, àí³ âåëèêà ñèëà ï³ä³ðâàòè ì³ñò

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ó ì³ëüéîí ðàç³â ëåãøå, í³æ ïîáóäóâàòè. Ïðè öüîìó òî÷íî íå ìîæíà ïåðåäáà÷èòè, ÿêèì øëÿõîì ï³äå ïðîöåñ, º ëèøå ñöåíàð³¿. Àëå ðåæèñåðè ãîòîâ³ äî òîãî, ùîá ä³ÿòè çà áóäüÿêèì ñöåíàð³ºì, ³ øâèäêî âèçíà÷àþòü, ÿêèé ç íèõ ðåàë³çóºòüñÿ. Ïðåêðàñíèé ïðèêëàä Ãîðáà÷îâ-ïóò÷ ó ñåðïí³ 1991 ð. Òîä³ Ãîðáà÷îâ ïåðåãðàâ ñâîþ êîìàíäó: ³ Ïàâëîâà, ³ ßçîâà ç ßíàºâèì. À âîíè, õî÷ ³ øâèäêî çðîçóì³ëè, ùî ïîòðàïèëè â ïàñòêó, óæå í³÷îãî íå çìîãëè â÷èíèòè òàêîãî ñöåíàð³þ íå î÷³êóâàëè. Öå ¿õíÿ íåïîâíà ñëóæáîâà â³äïîâ³äí³ñòü ó íîâîìó ñóñï³ëüñòâ³. Çàòå ªëüöèí, ÿê ââàæàþòü, ïåðåãðàâ Ãîðáà÷îâà äóæå øâèäêî é ÷³òêî çðåàãóâàëà éîãî êîìàíäà ³ ïåðåìîãëà, õî÷à ôàëüñèô³êàö³¿ â ñïåêòàêë³ áóëè î÷åâèäí³. Àëå ³ Ãîðáà÷îâ, ³ ªëüöèí, â³ä÷óâàºòüñÿ, áóëè àêòîðàìè òîãî ñàìîãî ñïåêòàêëþ, ðåæèñåð ÿêîãî íå âèéäå íà ñöåíó ðîçêëàíÿòèñÿ.

ñºðãºé êàðà-ìóðçà

Ïåðåêëàëà Ë³ä³ÿ Ëåîíòüºâà

"# èíøèõ ïàðàìåòð³â, ÿê ò³ëüêè êîìï þòåðè ïî÷íóòü òâîðèòè äëÿ ñåáå ïðîãðàìíå çàáåçïå÷åííÿ â àâòîìàòè÷íîìó ðåæèì³, íåçàëåæíî â³ä ëþäèíè. Çà ïðîãíîçàìè ôàõ³âö³â, öåé ÷àñ âæå íå çà ãîðàìè. Ó çàïðîïîíîâàí³é ³íòåðïðåòàö³¿ ëþäè ïî ñóò³ º á³îðîáîòàìè, ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ çàïðîãðàìîâàíà ã³ãàíòñüêîþ ñåì³îòè÷íîþ (òåêñòîâîþ) ñòðóêòóðîþ, ùî ñàìîðîçãîðòàºòüñÿ. Ïîïðè íåçâè÷í³ñòü òàêèõ âèñíîâê³â, âàæêî íàçâàòè ùîñü ïðèíöèïîâî íîâå ç-ïîñåðåä çàïðîïîíîâàíèõ òóò ì³ðêóâàíü. Öå ðàäøå óçàãàëüíåííÿ òîãî, ùî óæå ñêàçàëè èíø³. Óçÿòè õî÷à á Ìàðò³íà Ãàéäå´´åðà ç éîãî óÿâëåííÿìè ïðî ìîâó, ÿêà ïðîìîâëÿº ÷åðåç íàñ ç âàìè. Àâòîìàòè÷íó ïîâåä³íêó â ðàìêàõ íàðîñòàþ÷î¿ åêñïàíñ³¿ ñåì³îòè÷íî¿ ñòðóêòóðè ìîæíà ââàæàòè íàéá³ëüøîþ ïðîáëåìîþ, ùî íå ï³ääàºòüñÿ âèð³øåííþ. Òî÷í³øå ïåðøîäæåðåëîì á³ëüøîñòè èíøèõ ïðîáëåì, ïåðåä ÿêèìè ñòî¿òü ëþäñòâî. Éäåòüñÿ âëàñíå ïðî á³ëüøèé ÷è ìåíøèé ñòóï³íü çàïðîãðàìîâàíîñòè, á³ëüøó ÷è ìåíøó ì³ðó àâòîìàòè÷íî¿ ïîâåä³íêè.

áîðèñ ïîòÿòèíèê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñòðàòåã³¿ ïðîïà´àíäè ³ êîëåêòèâíîãî íàâ³þâàííÿ

ñåðæ

ìîñêîâ³÷³ Äðàêîíè íîîñôåðè Â³ä Òåéÿðà äå Øàðäåíà (Pierre Teilhard de Chardin) òà Âåðíàäñüêîãî éäå òðàäèö³ÿ òðàêòóâàòè íîîñôåðó, ÿê ºäèíèé æèâèé ìèñëÿ÷èé îðãàí³çì, ïîºäíàííÿ ì³ëüÿðä³â ³íäèâ³äóàëüíèõ ðîçóì³â ó ãëîáàëüíó ñâ³äîì³ñòü. Ñêëàâñÿ ñòåðåîòèï, ùî íîîñôåðà öå ùîñü âèíÿòêîâî ïîçèòèâíå. Ïðîòå âàðòî âçÿòè äî óâàãè íåéòðàëüí³ñòü íîâî¿ ñôåðè, ÿêà òàê ñòð³ìêî ðîçâèâàºòüñÿ, ¿¿ áàéäóæ³ñòü äî ïîòðåá á³îëîã³÷íîãî âèæèâàííÿ ÷è ïðîöâ³òàííÿ ëþäèíè. Ó öüîìó ñåíñ³ ìîæíà íàâ³òü ãîâîðèòè ïðî ¿¿ âîðîæ³ñòü äî ãëèáèííèõ ³íòåðåñ³â ëþäèíè. Íîîñôåðà, ïîä³áíî äî ã³äðî- ÷è àòìîñôåðè, ðîçâèâàºòüñÿ çà çàêîíàìè, ÿê³ íå óçãîäæóþòüñÿ ç áàæàííÿìè ëþäèíè ³ ìîæóòü ñóïåðå÷èòè ¿¿ ãëèáèííèì ïîòðåáàì. Ëþäèíà ìîæå ïîòîíóòè ó âîäîéì³ ÷è çàäèõíóòèñÿ ÿêèìèñü øê³äëèâèìè äëÿ ¿¿ îðãàí³çìó ãàçàìè. Äîñòîòó òàê ñàìî ìîæå âîíà âòîïèòèñÿ ÷è çàäèõíóòèñÿ ó ïîòîêàõ íîîñôåðè. Á³îñôåðà íàñåëåíà ÷èìàëîþ ê³ëüê³ñòþ ³ñòîò, äëÿ ÿêî¿ ëþäèíà ìîæå áóòè íåïîãàíèì îá³äîì. Ïðîòå, ³ñíóþòü íåâèäèì³ äðàêîíè íîîñôåðè, ÿê³ òåæ íå ïðîòè ïîëàñóâàòè ëþäèíîþ.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Òåîð³ÿ ìàñ ³ âîæä³â, à îòæå, ïîë³òèêè â ö³ëîìó óçãîäæóºòüñÿ ç ïñèõîëîã³ºþ íàòîâï³â. Ïîïåðåäí³ ì³ðêóâàííÿ çìóñèëè íàñ âèçíàòè íàéâàæëèâ³øó ðîëü êîëåêòèâíîãî íàâ³þâàííÿ (÷è ïðîïà´àíäè) ÿê ôîðìè âïëèâó ïåðøèõ íà äðóãèõ. Éîãî ðîëü çíà÷íî á³ëüøà, í³æ ïðîñòîãî çàñîáó êîìóí³êàö³¿ ÷è ïåðåêîíàííÿ á³ëüøîñòè âíèçó ìåíø³ñòþ íàãîð³. Ïðîãðàìè ÷è ³äå¿ ëþäèíè àáî ïàðò³¿ âèçíà÷àþòüñÿ çîâí³øí³ìè åêîíîì³÷íèìè, ³ñòîðè÷íèìè óìîâàìè é ³íòåðåñàìè êëàñó ÷è íàö³¿. Ïðè öüîìó ìåòîä, ÿêèé âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ òîãî, ùîá çìóñèòè ¿õ ïåðåâò³ëèòèñÿ â ä³¿ ³ ïåðåòâîðèòèñü ó â³ðóâàííÿ óñ³õ, âèðàæàº ïðèðîäó â³äíîñèí ì³æ âîæäÿìè ³ íàòîâïàìè. Âëàñíå â³í îäèí ³ º âèð³øàëüíèì. Àâòîðèòåò, âàæ³ëü öèõ â³äíîñèí, óìîæëèâëþº ïîë³òèêó, çàñíîâàíó íà àâòîðèòåò³. ßê âîæäü ïîâèíåí çðóøèòè ìàñó ç ì³ñöÿ ³ óòâåðäèòè ñâ³é âïëèâ íà íå¿? Äâà øëÿõè éîìó ñâ³äîìî çàêðèò³: ñèëà ³ ðîçóì. Ñèëà ïðèïóñêàº ô³çè÷íå ïîíåâîëåííÿ, ïðèäóøåííÿ îïîçèö³éíèõ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñèë. Âîíà ãàðàíòóº çîâí³øíº ï³äïîðÿäêóâàííÿ ç äîïîìîãîþ ñòðàõó. Àëå ñåðöÿ íå áóäóòü çà÷åïëåí³, óìè çàëèøàòüñÿ áàéäóæèìè ³ âèñëîâëÿòü ëèøå çîâí³øíþ çãîäó. Ìàñè íå â³ä÷óþòü äî âîæäÿ ò³º¿ âíóòð³øíüî¿ â³ääàíîñòè, òîãî ïîêëîí³ííÿ, áåç ÿêîãî â³í íå çìîæå ¿õ ïîâåñòè çà ñîáîþ, çàëèøèâøèñü ëèøå íåíàâèñíèì òèðàíîì. Ó òàêîìó âèïàäêó ÷è ìîæå â³í ñïðîáóâàòè ïåðåêîíàòè ¿õ ïðàâäîïîä³áíèìè ì³ðêóâàííÿìè, äèñêóñ³ºþ, íåçàïåðå÷íèìè äîêàçàìè? Ìàñè íå÷óòëèâ³ äî ðîçì³ðêîâóâàíü, à áóäü-ÿêà äèñêóñ³ÿ ï³äðèâàº äîâ³ðó äî âëàäè âîæäÿ. Âîíè íå ïðàãíóòü çíàòè ïðàâäó íà ùàñòÿ äëÿ íüîãî, îñê³ëüêè éîãî àâòîðèòåò ñòâîðåíèé ³ç òàºìíèöü òà ³ëþç³é. Ò³ëüêè â÷åí³-òåîðåòèêè, íå çíàþ÷è ïñèõîëîã³¿ íàòîâï³â, äóìàº Ëå Áîí, óÿâëÿþòü, ùî ðîçóì çì³íþº ëþäåé ³ ïðàâèòü ñâ³òîì. Â³í ãîòóº ³äå¿, ùî çì³íÿòü éîãî ï³çí³øå, à çàðàç, íàéáëèæ÷èì ÷àñîì, âïëèâ ðîçóìó çàëèøàºòüñÿ íåçíà÷íèì. ßêùî ñèëà âèêëþ÷àºòüñÿ, à ðîçóì íååôåêòèâíèé, ñïðàâæíüîìó âîæäåâ³ çàëèøàºòüñÿ òðåò³é øëÿõ: çâàáà.

Àìîñôåðà ìîæå àñîö³þâàòèñÿ ³ç ïðîçîðèì ñèíþâàòèì ïîâ³òðÿì äåñü ó ãîðàõ ÷è íà áåðåç³ ìîðÿ ñïåêîòíèì ë³òí³ì äíåì. Àëå öå òàêîæ áóð³ òà ãðîçè, ñìåð÷³ é óðàãàíè. Òîáòî ìè óñâ³äîìëþºìî èíø³ ñôåpè ÿê ùîñü áàéäóæå ñòîñîâíî íàñ, íàøî¿ äîë³. Âîíî ³ñíóº ³ çì³íþºòüñÿ íåçàëåæíî â³ä íàøèõ áàæàíü, âîíî ìîæå áóòè ñïðèÿòëèâèì àáî íåñïðèÿòëèâèì äëÿ íàñ, ÿê äîù³ àáî êîìàõè. Íîîñôåðà, çäàâàëîñÿ á, çîâñ³ì èíøà ð³÷. Ìè çâèêëè îòîòîæíþâàòè ñåáå ç íåþ. Òîìó äèâíîþ ìîæå çäàòèñÿ äóìêà ïðî çàãðîçó íîîñôåðè. Ïðîòå, ç íàøîãî ïîãëÿäó, ñàìå òàê âîíî ³ º. Äàðìà, ùî öÿ ñôåðà íà÷åáòî ñêëàäàºòüñÿ ç íàøîãî íîî ðîçóìó. Ëþäèíà, ÷åðåç ïàðàäîêñàëüí³ñòü ñâîº¿ äîë³, íàëåæèòü â³äðàçó îáîì ñôåðàì: á³î ³ íîî. Ïîïðè öåé ôàêò, íîîñôåðà ìàº ñâî¿ âëàñí³ çàêîíè ðîçâèòêó, íåéòðàëüí³ äî äîë³ êîíêðåòíî¿ ëþäèíè, à ìîæå é óñüîãî ëþäñòâà.

ñåðæ ìîñêîâ³÷³

áîðèñ ïîòÿòèíèê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Çâè÷àéíèé îðàòîð, áîÿçêèé ïîë³öåéñüêèé óì³þòü ò³ëüêè ïðèíèçëèâî ëåñòèòè ìàñ³ é ñë³ïî ïðèéìàòè ¿¿ âîëþ. Ñïðàâæí³é êåð³âíèê ðîçïî÷èíàº çà äîïîìîãîþ çâàáè, ³ ñóá ºêò, ùî çâàáëþºòüñÿ, ÷è þðáà ÷è æ³íêà, ìèñëèòü òåïåð ò³ëüêè îäí³ºþ äóìêîþ äóìêîþ çâàáíèêà, æèâå îäí³ºþ éîãî âîëåþ . Àâòîðèòåò çâàáëþº, à âîæäü çâàáíèê: ö³ ê³ëüêà ñë³â õàðàêòåðèçóþòü éîãî íåìèíó÷ó ïîë³òèêó ñòîñîâíî íàòîâï³â. Òóò º òà æ ï³äñòàâà, ùî â ä³ÿõ ìàãíåòèçåðà ÷è ã³ïíîòèçåðà, ÿêèé îáëàäíóº ïðèì³ùåííÿ, ó ÿêîìó â³í ïðèéìàº ïàö³ºíò³â, ³íñöåíóº ðèòóàë ñåàíñó, êåðóº ô³çè÷íèì êîíòàêòîì, ãðàº ïîãëÿäîì ³ âèìîâëÿº ôîðìóëè òàêèì ÷èíîì, ùîá êðàùå ïðèâåðíóòè óâàãó õâîðîãî äî ñâîº¿ ïåðñîíè ³ çìóñèòè éîãî â³äìîâèòèñÿ â³ä ñâîº¿ âîë³ ³ ñâ³äîìîñòè. ßê ò³ëüêè öÿ ÷àð³âí³ñòü ïî÷èíàº ä³ÿòè, õâîðèé ïåðåòâîðþºòüñÿ ó ñîìíàìáóëó. Âèäóæàííÿ, ÿêùî âîíî º, â³äáóâàºòüñÿ ÷åðåç öþ ïðèâ ÿçàí³ñòü ³ öþ òóðáîòó, ëþáîâíó ³ëþç³þ, ÿêó âîíè ÷àñòî-ãóñòî ñòâîðþþòü. ßê ³ ã³ïíîòèçåð, âîæäü âèêîðèñòîâóº ìåòîä ïðèñòîñóâàííÿ çîâí³øí³õ àòðèáóò³â òàêèì ÷èíîì, ùîá ïðàâäî-

ïîä³áíèì çàì³íèòè ïðàâäó. Â³í òðèìàº þðáó íà â³äñòàí³, â³äâîë³êàº ¿¿ â³ä ðåàëüíîñòè, ùîá ïðåäñòàâèòè ¿é êðàùó ³ëþç³þ, ïðèâàáëèâ³øó, â³äïîâ³äíó äî î÷³êóâàíü. Éîãî òàëàíò ïîëÿãàº ó ïåðåòâîðåíí³ ïîä³é, êîëåêòèâíèõ ö³ëåé â óÿâëåííÿ, ùî ïîòðÿñàþòü ³ çáóäæóþòü. Ç íèì áàíàëüíå ñòàº íåçâè÷àéíèì. ² â³í äóìàº ïðî öå ùîõâèëèíè. Íàïîëåîí ÷è Öåçàð ó ìåòóøí³ ïîëÿ áîþ çàâæäè äóìàþòü ïðî âèäîâèùå, ÿêå âîíè ÿâëÿþòü, ïðî âèñëîâëþâàííÿ, ÿê³ çàëèøàòüñÿ ó ïàì ÿò³ áàãàòüîõ. Â³äîìå Ñîëäàòè, ñîðîê ñòîë³òü äèâëÿòüñÿ íà âàñ ç âèñîòè öèõ ï³ðàì³ä äîäàº ïðèñóòíîñò³ ôðàíöóçüêèõ â³éñüê ó ªãèïò³ åëåìåíòó â³÷íîñòè. Ãðåöüêèé ô³ëîñîô Ãîðã³é ó÷èòü, ùî ç äîïîìîãîþ ëîã³êè çâàáè (éîãî äîñë³äæåííÿ â îáëàñò³ ïîë³òèêè çàëèøàþòüñÿ àêòóàëüíèìè!) ñëîâî ñòàº ìîãóòí³ì âîëîäàðåì, ÿêèé, ìàþ÷è ìàëåíüêå ³ çîâñ³ì íåâèäèìå ò³ëî, ç óñï³õîì çä³éñíþº ñâî¿ íàéâèùîþ ì³ðîþ ÷óäåñí³ ä³ÿííÿ . ²ñòîðè÷í³ ñëîâà, âëó÷í³ ôîðìóëè, çðàçêîâ³ â÷èíêè ìàþòü, çâè÷àéíî, âëàñíó ðåàëüí³ñòü. Àëå âîíè áóëè çàäóìàí³ é òî÷íî âèðàõîâàí³, ³íñöåíîâàí³ òà çâåðíåí³ äî

Ïîÿâà êîæíî¿ íîâî¿ ñôåðè ïëàíåòè Çåìëÿ ïîâ ÿçàíà ç ðèçèêîì äåñòàá³ë³çó÷îãî åôåêòó. Íå º âèíÿòêîì ³ íîîñôåðà. Ñòàíîâëåííÿ ö³º¿ ñôåðè íåîäì³ííî ïîâ ÿçàíå ³ç ïåð³îäîì íåñòàá³ëüíîñò³. Çâ³äñè ïîñòàº òàêîæ ïðîáëåìà åêîëîã³¿ íîîñôåðè (åêîëîã³¿ ³íôîðìàö³¿, ìåä³à åêîëîã³¿, ó ÑØÀ òà Çàõ³äí³é Åâðîï³ ö³ íàïðÿìè ïîçíà÷àþòü ÿê Media Ecology, Media Education, Media Literacy). Ïðîáëåìà åêîëîã³¿ íîîñôåðè ïîâ ÿçàíà, íà ìîþ äóìêó, ç äâîìà íàéâàæëèâ³øèìè ïèòàííÿìè: 1. Îáìåæåííÿ íåêîíòðîëüîâàíîãî íàðîñòàííÿ ³ ðîçìíîæåííÿ ñåì³îòè÷íèõ ñòðóêòóð (òåêñò³â, äèñêóðñ³â, ³íôîðìàö³éíèõ ïîòîê³â), ÿêå çàðàç éäå â ãåîìåòðè÷í³é ïðî´ðåñ³¿ ³ ìîæå ìàòè ôàòàëüí³, íåïåðåäáà÷óâàí³ íàñë³äêè. Òèì ïà÷å, ùî íàïðÿì öüîãî ðîçâèòêó ñïðÿìîâàíèé íà ðåàë³çàö³þ çäåá³ëüøà òåõí³÷íèìè çàñîáàìè àðõåòèïíîãî ³äåàëó âñåâ³äàííÿ ³ âñþäèñóùîñò³. ²äåàëó, ÿêèé, íà íàøó äóìêó, ïðèíöèïîâî íåçä³éñíåííèé. Çàãðîçà ñóö³ëüíîãî ³íôîðìàö³éíîãî êîíòðîëþ ³ íàâ³òü êîíòðîëþ á³îëîã³÷íèõ ïðîöåñ³â (â³ä òèðàæóâàííÿ êíèã ìè ïåðåõîäèìî äî òèðàæóâàííÿ ëþäèíè, çàì³ñòü ðîçìíîæåííÿ ïàïåðîâèõ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

îäí³º¿ ëèøå îìàíëèâî¿ çîâí³øíîñòè, ùîá ðîçïàëèòè ïåðåêîíàííÿ íàïðèêëàä, Õàé æèâå â³ëüíèé Êâåáåê! çàê³í÷åííÿ ïðîìîâè ãåíåðàëà Äå ¥îëëÿ, çâåðíåíî¿ äî ôðàíöóçüêèõ êàíàä³éö³â, ³ çì³öíèòè â³ääàí³ñòü ìàñ. Çâàáëèâ³ñòü âîæäÿ, ÿê óñ³ëÿêà çâàáà, íå ïðàãíå ñåáå ïðèõîâàòè. Âîíà âèÿâëÿºòüñÿ â³äâåðòî ³ âèêîðèñòîâóº ìåòîäè, ÿêèìè îïåðóº íà î÷àõ ó âñ³õ. Öÿ ³ëþç³ÿ íàñò³ëüêè ïîâíà, ùî íàáóâàº ñèëè ðåàëüíîñòè. Çâàáîþ ìîæíà çàõîïëþâàòèñÿ ïîä³áíî âèòâîðó ìèòöÿ, êîëè âîíà ìàº óñï³õ. Àëå ãîðå òîìó, õòî ðîç³ðâå öåé ì³öíî âèòêàíèé îìîôîð êîëåêòèâíèõ ³ëþç³é, â³í ðèçèêóº íàøòîâõíóòèñÿ íà ìàñîâèé ãí³â, çâåðíåíèé ïðîòè íüîãî ñàìîãî ³ îùàäëèâîãî äî ñïîêóñíèêà. Íå îäèí ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷ ç Brutus à Ìåïdes-Fràïñå ìàâ ïîä³áíèé ã³ðêèé äîñâ³ä, ÿêèì â³í çàïëàòèâ çà ñâîþ íåçãðàáí³ñòü. Çâàáëþâàòè çíà÷èòü ïåðåíîñèòè þðáó ç³ ñâ³òó ðîçóìó ó ñâ³ò ³ëþçîðíèé, äå âñåìîãóòí³ñòü ³äåé ³ ñë³â ïðîáóäæóþòü îäíå çà îäíèì ñïîãàäè, âñåëÿþòü ñèëüí³ ïî÷óòòÿ. Âè, ìîæëèâî, áóäåòå ðîç÷àðîâàí³ ÷è ñòðèâî-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

æåí³, ÿêùî äîâ³äàºòåñÿ, ÿê âîæä³ ï³äí³ìàþòü íàðîä, âèêîðèñòîâóþ÷è ëèøå ïðèíàäè ³ ïàðàäè, ùî ïåðåòâîðþº â ï³äðîáêó áóäü-ÿêèé ùèðèé ñîö³àëüíèé çâ ÿçîê. Àëå Ëå Áîí íå çàòðèìóºòüñÿ íà ðîç÷àðóâàííÿõ ç ïðèâîäó ëþäñüêî¿ ïðèðîäè. Ë³êàð âëàäè, â³í ðîáèòü ¿é ðîçòèí òà îïèñóº ¿¿ ô³ç³îëîã³þ. Â³í ï³äêîðÿºòüñÿ âèÿâëåíèì çàêîíàì ÿê ³íæåíåð çàêîíàì ô³çè÷íî¿ ìàòåð³¿. Ïî÷óòòÿ êåðóº çàêîíàìè íàòîâï³â. Âîíè ìàþòü ïîòðåáó â ³ëþç³¿, à ä³¿ âîæäÿ ïðîïóñêàþòüñÿ ÷åðåç ³ëþç³þ, ÿêà âèÿâëÿºòüñÿ íåîáõ³äí³øîþ, í³æ ðîçóì. Ðîçóìíà ëîã³êà, ïèøå â³í, êåðóº ñôåðîþ ñâ³äîìîñòè, äå çä³éñíþþòüñÿ ³íòåðïðåòàö³¿ íàøèõ â÷èíê³â, íà ëîã³ö³ ïî÷óòò³â áóäóþòüñÿ íàø³ â³ðóâàííÿ, òîáòî ôàêòîðè ïîâåä³íêè ëþäåé ³ íàðîä³â . Íå ñë³ä ðîáèòè ç öüîãî âèñíîâîê, ùî âîæä³ öå îøóêàíö³, ëèöåì³ðè é ³ì³òàòîðè, âîíè òàêèìè íå º, ÿê íå º ³ ã³ïíîòèçåðàìè. Àëå, ïåðåáóâàþ÷è ó âëàä³ ³äå¿ ô³êñ, âîíè ãîòîâ³ ¿é äîäàòè ³ ïðèâëàñíèòè ñîá³ áóäü-ÿê³ çîâí³øí³ åôåêòè, çäàòí³ çàáåçïå÷èòè òð³óìô. Çâ³äñè ¿õí³é äèâíèé âèãëÿä,

ñåðæ ìîñêîâ³÷³

"' ÷è åëåêòðîííèõ íîñ³¿â ïåðåõîäèìî äî ïåðåä öèì º íàñïðàâä³ ñòðàõîì ïåðåä âñåçíàííÿ. Ìè íà÷e çàáóëè, ùî âñåçíàí2. Ïðîáëåìà àâòîìàòè÷íî¿ ïîâåòîâèìè ïîòîêàìè (äèñêóðñàìè).

òèðàæóâàííÿ íîñ³¿â á³îëîã³÷íèõ) ñòðàõ åêñïàíñ³ºþ íîîñôåðè ó íàïðÿìêó äî íÿ íå ïåðåäáà÷àº ïðèâàòíèõ òàºìíèöü. ä³íêè, ÿêà ïðîãðàìóºòüñÿ ïåâíèìè òåêñ-

ßêùî íå âäàºòüñÿ ïåðåðîáèòè ìåä³à, òî òðåáà çì³íèòè ¿õíþ àâäèòîð³þ Òåïåð ñïóñòèìîñÿ â³ä òåîðåòè÷íèõ ì³ðêóâàíü íà ãð³øíó çåìëþ, òî÷í³øå äî ãð³øíî¿ ïðåñè. Íàø³ ìåä³à ðóõàþòüñÿ ì³æ Ñöèëëîþ àâòîðèòàðíîãî êîíòðîëþ ³ Õàðèáäîþ êîìåðö³éíîãî ïîãëÿäó íà êîìóí³êàö³þ, ÿê äæåðåëî íàäïðèáóòê³â. Íàâ³òü õèòðîìóäðîìó Îä³ññåºâ³, ÿê â³äîìî, íå âäàëîñÿ ïðîñêî÷èòè ì³æ íèìè íåóøêîäæåíèì íà ñâîºìó êîðàáë³. Â³í âòðàòèâ òîä³ àæ ø³ñòüîõ ñóïóòíèê³â. Òî ùî âæå ãîâîðèòè ïðî íàñ. Òîìó ³ íå äèâíî, ùî ³íòåëåêòóàëè, ÿê³ ðîçì³ðêîâóþòü íàä ôîðìóâàííÿì â Óêðà¿í³

áîðèñ ïîòÿòèíèê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

âîäíî÷àñ ùèðèé ³ óäàâàíèé, êîòðèé çìóñèâ Òàëåéðàíà ñêàçàòè ïðî Íàïîëåîíà: Öåé ëþäñüêèé äèÿâîë ãëóçóº ç óñ³õ; â³í çîáðàæóº íàì ñâî¿ ïðèñòðàñò³, ³ âîíè â íüîãî ä³éñíî º . Ïîòð³áíî, ùîá âîæäü áóâ áåçïîñåðåäí³ì, ÿê ³ àêòîð. Â³í âèõîäèòü ç³ ñâîãî äóõîâíîãî ïðîñòîðó, ùîá â³äðàçó çàíóðèòèñÿ â äóõîâíå æèòòÿ ïóáë³êè. Çâàáëþþ÷è þðáó, â³í çâàáëþº ñàìîãî ñåáå. Â³í ä³º â óí³ñîí ç ìàñàìè, âîñêðåøàº ¿õí³ ñïîãàäè, îïðîì³íþº ¿õí³ ³äåàëè, â³ä÷óâàº òå, ùî â³ä÷óâàþòü âîíè, ïåðø í³æ ïîâåðíóòè ¿õ ³ ñïðîáóâàòè çàõîïèòè ñâîºþ òî÷êîþ çîðó. ß, ìîæëèâî, çàéäó äàë³ òîãî, ïðèçíàºòüñÿ Ëå Áîí, ùî äîïóñêàº ïîçèòèâíà íàóêà, ãîâîðÿ÷è, ùî íåñâ³äîì³ äóø³ çâàáíèêà ³ ñïîêóøåíîãî, âîæäÿ ³ êåðîâàíîãî, ïðîíèêàþòü îäíà â îäíó ç äîïîìîãîþ ÿêîãîñü òàºìíè÷îãî ìåõàí³çìó . Öå ìåõàí³çì ³äåíòèô³êàö³¿. Ïñèõîëîã³ÿ íàòîâïó â³äêðèº éîãî ï³çí³øå, àëå âèõîäÿ÷è ç òîãî æ ñàìîãî ôàêòó. [...] Ìè ä³éøëè äî ñòðàòåã³é ïðîïà´àíäè. Âîíè ïðèçíà÷åí³ äëÿ ïåðåòâîðåííÿ ³íäèâ³ä³â ó þðáó ³ çàëó÷åííÿ ¿õ

äî ïåâíî¿ ä³ÿëüíîñòè. Ïðèéîìè âîæä³â (÷è ïàðò³é!) óñÿêèé ðàç ñïåöèô³÷í³, îñê³ëüêè îìð³ÿí³ ðåçóëüòàòè êîíêðåòí³ ³ ñâîºð³äí³. Àëå âîíè âäàþòüñÿ äî òðüîõ îñíîâíèõ ñòðàòåã³é: äåìîíñòðàö³¿, öåðåìîí³àëó ³ ïåðåêîíàííÿ. Ïåðøà êåðóº ïðîñòîðîì, äðóãà ÷àñîì, òðåòº ñëîâîì. Ðîçãëÿíåìî ¿õ ïîñë³äîâíî. Äëÿ òîãî, ùîá ç³áðàòèñÿ ³ ä³ÿòè, þðá³ ïîòð³áåí ïðîñò³ð. Ñïîñ³á äåìîíñòðàö³¿ äîäàº öüîìó ïðîñòîðó ðåëüºôó ³ ôîðìè. Ì³ñöÿ ä³¿ ñîáîðè, ñòàä³îíè ñòâîðþþòüñÿ äëÿ òîãî, ùîá çáèðàòè ìàñè, ³, âïëèâàþ÷è íà íèõ, îòðèìóâàòè áàæàí³ åôåêòè. Öå îáìåæåíèé ïðîñò³ð, äå ëþäè ñï³ëüíî çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ ³ âèÿâëÿþòüñÿ îá ºäíàíèìè çàãàëüíèìè íàäáàííÿìè íàä³é òà â³ðóâàíü. Êîæåí, çãóðòóâàâøèñü ç èíøèìè, â³ä÷óâàº ñåáå òóò ñèëüí³øèì, óïåâíåí³øèì ³ ï³äòðèìóâàíèì ìàñîþ. Ïðîñòîðè ñòàä³îí³â, ïðîñïåêò³â, ìàéäàí³â íàãàäóþòü â³äêðèò³ ìàñè, ùî ïëèâóòü, ÿê ëþäñüêèé êèëèì. Ïàëàöè, ñîáîðè ÷è òåàòðè á³ëüøå ï³äõîäÿòü äëÿ çàêðèòèõ, çîñåðåäæåíèõ íà ñîá³ ìàñ. Â³äîìî, ùî ïëîù³ áóëè ïðèñòîñîâàí³, à áóäèíêè ïîáóäîâàí³ âëàñ-

ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, íå íàäòî çàõîïëåí³ çàãàëüíîþ ñèòóàö³ºþ â ìàñìåä³à. Ç îäíîãî áîêó ðåë³êòè àâòîðèòàðíîãî ³ òîòàë³òàðíîãî êîíòðîëþ ïðåñè. Ç èíøîãî ôåíîìåíàëüíà ïðîäàæí³ñòü é îð³ºíòàö³ÿ íà ïîâåðõîâó ñåíñàö³éí³ñòü òà ðîçâàæàëüí³ñòü. Áóëè ñïðîáè ïåðåðîáëÿòè æóðíàë³ñòèêó çà ìîäåëëþ ãðîìàäÿíñüêî¿ â³äïîâ³äàëüíîñòè. Íàñê³ëüêè âäàëèìè áóëè ö³ ñïðîáè? Õî÷à ë³ïøå ñïèòàòè: íàñê³ëüêè âîíè áóëè íåâäàëèìè? Ì³ðó íåâäàëîñòè äîáðå ïðîäåìîíñòðóâàëà îñòàííÿ ïåðåäâèáîð÷à êàìïàí³ÿ äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. Êàìïàí³ÿ, ÿêà çàñâ³ä÷èëà ðîç÷àðóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà â êàíäèäàòàõ-æóðíàë³ñòàõ ³ âçàãàë³ çíèæåííÿ äîâ³ðè äî ìeä³à. Ïðîòå, ÿêùî íå âäàºòüñÿ ïåðåðîáèòè ïðåñó, òî òðåáà çì³íèòè ¿¿ àâäèòîð³þ. Ñàìå òàêèé ï³äõ³ä ³ çàñòîñîâóº ìåä³à-îñâ³òà ç ¿¿ íàìàãàííÿì ïðèùåïèòè ïñèõîëîã³÷íèé ³ìóí³òåò äî ïàòîãåííîãî âïëèâó ìåä³à, ÿêèé ïîâ ÿçóþòü ç íàäì³ðîì ðåêëàìè, ïðîïà´àíäîþ ³ ôàëüñèô³êàö³ºþ, åêðàííèì íàñèëüñòâîì ³ ïîðíîãðàô³ºþ.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íå äëÿ òîãî, ùîá óì³ùàòè áåçë³÷ ëþäåé, ñïðèÿòè ïðîâåäåííþ ãðàíä³îçíèõ öåðåìîí³é, òîáòî äîçâîëÿòè þðá³ ñëàâèòè ñåáå, çáèðàþ÷èñü äîâêîëà ñâîãî âîæäÿ. Ïàì ÿòíèêè, çîêðåìà â ÷àñè ôàøèçìó, ï³ä ïðèâîäîì îçíàìåíóâàííÿ áëèñêó÷î¿ ïåðåìîãè íàðîäó çâîäèëè íà ÷åñòü âîæäÿ. Íå ïîòð³áíî äàëåêî õîäèòè, ùîá ïîáà÷èòè, ÿê àðõ³òåêòóðà ïëîù³ Åòóàëü ó Ïàðèæ³ óâ³÷íþº ïàì ÿòü ïðî Íàïîëåîíà. Èíø³ º ñïðàâæí³ìè ïîë³òè÷íèìè é ³ñòîðè÷íèìè òåàòðàìè. Íàïðèêëàä, Êðàñíàÿ ïëîùàäü ó Ìîñêâ³ îäíà ³ç íàéá³ëüø âðàæàþ÷èõ ³ ïðîäóìàíèõ ðîçòàøîâàíà â öåíòð³ ì³ñòà. Òóò æå çíàõîäèòüñÿ Êðåìëü. Öåé êîëèøí³é ðåë³ã³éíèé öåíòð, äå ðàí³øå êîðîíóâàëè öàð³â, ñòàâ àäì³í³ñòðàòèâíèì öåíòðîì ñîâºòñüêî¿ âëàäè, ùî ñèìâîë³çóº ÷åðâîíà ç³ðêà. Ëºí³í ó ñâîºìó ìàðìóðîâîìó ìàâçîëå¿ ï³ä âàðòîþ êàðàóëó óðî÷èñòèé ñèìâîë óâ³÷íåíî¿ Ðåâîëþö³¿. Ó í³øàõ ñò³íè ïîõîâàí³ çíàìåíèòîñò³; äî íèõ øèêóºòüñÿ æèâèé ëàíöþã, ùî ïîºäíóº ìàñó ³ççîâí³ ç âèùîþ ³ºðàðõ³ºþ âñåðåäèí³. Ó öüîìó ïðîñòîð³, ÿê ó ì³í³àòþð³, ïðåäñòàâ-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ëåíà âñÿ ³ñòîð³ÿ, à ðàçîì ç íåþ ³ âñÿ êîíöåïö³ÿ îá ºäíàííÿ íàðîäó. Ö³ ì³ñöÿ, ùî ó ïåâíèé ÷àñ ïðèõîäÿòü ó ðóõ, ñòâîðþþòü ïñèõîëîã³÷íèé ñòàí ïðè÷åòíîñòè ³ áóäåííîñòè áóòòÿ ëþäèíè. Òóò ïî÷óâàºø âíóòð³øíº õâèëþâàííÿ, âèêëèêàíå âèíÿòêîâ³ñòþ òîãî, ùî â³äáóâàºòüñÿ, ³ áàæàííÿ áóòè ó÷àñíèêîì öüîãî ä³éñòâà. Òóò ä³º âèçíà÷åíèé ïîðÿäîê: êåð³âíèê íàãîð³, à þðáà âíèçó; ïåðøèé ºäèíèé, àëå âèäèìèé óñ³ì, äðóãà ó íåçë³÷åíí³é áåçë³÷³, àëå íåâèäèìà, íåçâàæàþ÷è íà ê³ëüê³ñòü. Ïåðøèé ìàº ³ì ÿ, ÿêå âèêðèêóþòü óñ³, äðóãà çàëèøàºòüñÿ àíîí³ìíîþ. Þðáà õîâàºòüñÿ â ÷èñåëüíîñò³ ñâîº¿ ïðèñóòíîñòè, âîæäü äåìîíñòðóº ñâîþ ºäèí³ñòü. Ùå äî ïîÿâè âîæäÿ, äî òîãî, ÿê ïåðøå ñëîâî áóäå âèìîâëåíî, êîæåí ïî÷óâàº ñåáå çì³øàíèì ç ö³ºþ âåëè÷åçíîþ ìàñîþ, é óâàãà óñ³õ ïðèêóòà äî òîãî ñàìîãî ì³ñöÿ, ïîêè â³ëüíîãî, àëå âæå ïîçíà÷åíîãî îáðàçîì òîãî, õòî éîãî çàéìå.

ñåðæ ìîñêîâ³÷³

*** Òàê çáîðè ïåðåòâîðþþòüñÿ â ã³ïíîòè÷íó ìåñó, ï³ä ÷àñ ÿêî¿ âîæäü

# Ïîäàìî óçàãàëüíåí³ ì³ðêóâàííÿ ïðî íàéâàæëèâ³ø³ åëåìåíòè ìåä³à-îñâ³òè: 1. Ìåä³à-ô³ëîñîô³ÿ (ó ÑØÀ òà Âåëèê³é Áðèòàí³¿ - Philosophy of Mass Communication, Media Philosophy, Media Ecology, ó Í³ìå÷÷èí³ - Medienphilosophie). 2. Ìàñîâå îâîëîä³ííÿ ñó÷àñíèìè êîìóí³êàö³éíèìè òåõíîëîã³ÿìè, âêëþ÷íî ³ç ñòâîðåííÿì âëàñíèõ ³íòåðíåò-ðåñóðñ³â äëÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî ÷è êîðïîðàòèâíîãî ñàìîâèðàæåííÿ, ãðîìàäñüêèõ, íàóêîâèõ ÷è ìèñòåöüêèõ ö³ëåé. 3. Âèðîáëåííÿ ïñèõîëîã³÷íîãî ³ìóí³òåòó äî ïîòåíö³éíî íå´àòèâíîãî âïëèâó ñó÷àñíèõ ìåä³à (ó Çàõ³äí³é Åâðîï³ òà ï³âí³÷í³é Àìåðèö³ äëÿ îçíà÷åííÿ öüîãî íàïðÿìó òàêîæ çàñòîñîâóþòü ïîíÿòòÿ ìåä³à-ãðàìîòí³ñòü ( media literacy ). 4. Ìåä³à-êðèòèêà (media criticism).

áîðèñ ïîòÿòèíèê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

çàä³þº óâåñü ñâ³é àâòîðèòåò. Ð³çí³ åëåìåíòè êîìá³íóþòüñÿ òóò ó ñïðàâæíº ñâÿòî ñèìâîë³â: ïðàïîðè, àëåãîð³¿, çîáðàæåííÿ, ï³ñí³ çíàìåíóþòü çóñòð³÷ âîæäÿ ³ þðáè, ïðèõèëüí³ñòü, ùî âîíè â³ä÷óâàþòü äî íüîãî òà ³äå¿, ÿêó â³í óîñîáëþº (íàö³ÿ, àðì³ÿ, ñîö³àë³çì ³ ò.ä.). Ìåòà êîæíîãî ³ç ñèìâîë³â ³ ïîðÿäêó ¿õíüî¿ ïîÿâè íà ñöåí³ ðîçáóäèòè åìîö³¿ ³, ÿê êàæóòü, çàãîñòðèòè àòìîñôåðó. Âîíè ñêåðîâóþòü êîëåêòèâíå çëèòòÿ äî éîãî âèùî¿ ñóò³. Ïîòð³áíà ó÷àñòü êîæíîãî, ÷è ìîâà éäå ïðî êðîêóâàííÿ, ñï³â ÷è âèãóêóâàííÿ ãàñåë. Öå óìîâà ïåðåõîäó äî ä³¿. Ç èíøîãî áîêó, ìàí³ôåñòàö³¿, â³éñüêîâ³ ïàðàäè, äåìîíñòðàö³¿ ÷è ïîë³òè÷í³ ç ¿çäè, ùî ïåðåäóþòü áóäü-ÿê³é ìîá³ë³çàö³¿ íàòîâï³â, ïîêàçóþòü íàì, ùî áåç ñèìâîë³â, øàíîâàíèõ ÷è ðóéíîâàíèõ, íå ìîæå áóòè àêòèâíèõ ìàñ, ÿê, óò³ì, ³ ìàñ âçàãàë³. Öå ñïîñòåð³ãàºòüñÿ â õîä³ ðåâîëþö³éíèõ ïîâñòàíü: ìàñè ââàæàþòü çà ìîæëèâå óáèòè ïðèíöà ëèøå ï³ñëÿ òîãî, ÿê âîíè ñïàëèëè éîãî çîáðàæåííÿ ñèìâîë ³ óîñîáëåííÿ ïàíóâàííÿ. ×è æ âîíè çàõîïëþþòü áàíêè ÿê õðàìè ÷èñòîãàíó, êîì³ñàð³àòè ïîë³ö³¿ ÿê âèù³ ðåïðåñèâí³ îðãàíè

³ òàê äàë³. Çëàìóþòüñÿ äâåð³ â ÿçíèöü, ÿê áóëè çëàìàí³ äâåð³ Áàñòèë³¿ ñèìâîëó êîðîë³âñüêîãî ïðàâîñóääÿ, ùî êèäàëî ó â ÿçíèöþ êîæíîãî áåç ñóäó ³ ñë³äñòâà çà êîðîë³âñüêèì óêàçîì. Ö³ ä³¿ ìîæóòü âèäàòèñÿ ìàðíèìè ÷è àáñóðäíèìè. ² ìè íå çìàðíóºìî òîä³ íàãîäè ïîçíóùàòèñü íàä äóð³ñòþ þðáè. Àëå âèùà êîðèñòü öèõ ä³é ïîëÿãàº â òîìó, ùî ç ¿õíüîþ äîïîìîãîþ ìàñè ï³çíàþòü ñåáå ³ ïðèéìàþòü íà ñåáå çîáîâ ÿçàííÿ ïåðåä ñâî¿ì âîæäåì. Âîæäü, ÿêèìè á íåðîçóìíèìè â³í íå ââàæàâ ìàñè, çìóøåíèé óçÿòè íà ñåáå êåðóâàííÿ íèìè ³ âîëîä³òè ñèòóàö³ºþ. Âåëèê³ ïîä³¿, ïîïåðåäæàº Ëå Áîí, íàðîäèëèñÿ íå ç ðàö³îíàëüíîãî, à ç ³ððàö³îíàëüíîãî. Ðàö³îíàëüíå ñòâîðþº íàóêó, ³ððàö³îíàëüíå íàïðàâëÿº ³ñòîð³þ . Öåðåìîí³àë ñïðèÿº âõîäæåííþ ³íäèâ³äóàëüíèõ êë³òèí ó ìàñó, à òàêîæ âïðîâàäæåííþ âåëèêèõ ïñèõ³÷íèõ àâòîìàòèçì³â, ¿õíüîìó ôóíêö³îíóâàííþ â óí³ñîí. Ïîä³áíî äî òîãî, ÿê áëèñêó÷èé ïðåäìåò ã³ïíîòèçåðà çàáåçïå÷óº ïåðåõ³ä â³ä ñòàíó áàäüîðîñòè äî ñòàíó ñíó, ñâÿòî ñèìâîë³â ãîòóº ëþäåé äî

Îòæå, ìåä³à-îñâ³òó ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê ³íñòðóêö³þ ç êîðèñòóâàííÿ ìåä³à äëÿ øèðîêîãî çàãàëó. ßê-îò, ³íñòðóêö³þ ç êîðèñòóâàííÿ ïðàñêîþ äóæå êîðèñíèì ³íñòðóìåíòîì, õî÷ ³ çäàòíèì îáïåêòè. Çóìèñíà ìàí³ïóëÿö³ÿ ìîæå çàâäàòè íàì òàêîãî îï³êó. Ìè ïîäàëè âëàñíå áà÷åííÿ ìåä³àîñâ³òè ÿê êîìïëåêñó ç ÷îòèðüîõ âçàºìîïîâ ÿçàíèõ åëåìåíò³â. Òàêà ñõåìà íåòèïîâà äëÿ Çàõ³äíî¿ Åâðîïè ÷è Ï³âí³÷íî¿ Àìåðèêè, äå âñ³ çãàäàí³ åëåìåíòè ä³þòü ðàäøå îêðåìî. ² öÿ ðîçð³çíåí³ñòü íå çàâæäè éäå íà êîðèñòü çàãàëüí³é ñïðàâ³. Ïðîòå äëÿ Óêðà¿íè, ÿêà íàìàãàºòüñÿ ïåðåîñìèñëèòè é çàñâî¿òè ¿õí³é äîñâ³ä, ïðèðîäíî íàìàãàòèñÿ ³íòå´ðóâàòè ðîçð³çíåí³ çóñèëëÿ â ºäèíå ö³ëå. Áàãàòî õòî ââàæàº, ùî ãîëîâíèé âèêëèê ñòîð³÷÷ÿ öå íåêîíòðîëüîâàíå, âèáóõîïîä³áíå çðîñòàííÿ ³íôîðìàö³éíèõ ïîòîê³â. ²íôîðìàö³éíà ïîâ³íü âèÿâèòüñÿ ùå ã³ðøîþ, í³æ ðîçëèâè åâðîïåéñüêèõ òà àç³éñüêèõ ð³ê ó ïåðø³ ðîêè òðåòüîãî òèñÿ÷îë³òòÿ. ² ìåä³à-îñâ³òó ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê îäèí ³ç ñïîñîá³â ïðîòèñòîÿòè ö³é êîìóí³êàö³éí³é ïîâåí³.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

¿õíüî¿ íîâî¿ ³äåíòè÷íîñòè. Îñíîâíà ðîëü òóò ïðèä³ëÿºòüñÿ ìóçèö³, ùî çàíóðþº ¿õ ó ã³ïíîòè÷íèé ñòàí. Âîíà ï³äòðèìóº òðàíñ: ïîä³áíî äî òîãî, ÿê åëåêòðè÷íèé ñòðóì ï³äòðèìóº â³áðàö³þ ó ïåâíîìó ä³àïàçîí³ çà óìîâè, ùî ñòðóì íàëàøòîâàíèé íà òó æ ÷àñòîòó. Àëå òóò íàñòð³é íå º ò³ëüêè ô³çè÷íèì, â³í ³ñíóº íå ò³ëüêè íà ð³âí³ ðóõ³â. Â³í òàêîæ, ³ íàâ³òü ó á³ëüø³é ì³ð³, º ïñèõîëîã³÷íèì, îñê³ëüêè ïîëÿãàº â òîìó, ùîá ïîñòàâèòè ëþäèíó, ÿêà ïåðåæèâàº çì³íó ñâîº¿ ³äåíòè÷íîñòè, òàê áè ìîâèòè, â îäíó ôàçó ç ãðóïîþ, ùî öþ ³äåíòè÷í³ñòü ó í³é âèçíàº . Ïåðåä î÷èìà âèíèêàº õîðåîãðàô³÷íà êàðòèíà: ëþäñüêà ìàñà âèõîäèòü íà çàçäàëåã³äü â³äâåäåí³ ¿é ì³ñöÿ, ãðóïà çà ãðóïîþ, ïðè÷îìó, êîæíà ìàº ñâ³é âèãëÿä ³ õàðàêòåðí³ îçíàêè. Ä³ÿ ðîçãîðòàºòüñÿ ÿê, íàïðèêëàä, ïåðøîãî òðàâíÿ íà ïëîù³ Áàñòèë³¿, äå êîæíà ëþäèíà, ÿê ïðîì³íü, ïðàãíå äî òðèáóíè, ðîçòàøîâàíî¿ ïåðåä ïëîùåþ, ùî îáïëóòóº óñ³õ ìåðåæåþ çàãàëüíèõ ñïîãàä³â. Õîðåîãðàô³ÿ ìàñ ³ â³äëóííÿ ìóçèêè, ùî â³òàº ïîÿâó êîæíî¿ ãðóïè (äåëåãàö³¿ ì³ñòà, ïðîôñï³ëîê, ïàðò³¿,

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ÿêîãîñü îáëè÷÷ÿ), çðîñòàþòü. Êóëüì³íàö³ºþ ñòàº ïîÿâà âîæäÿ, ùî ïðåäñòàâëÿº âñ³õ ãîñòåé. Âîíà êîðîíóº öåðåìîí³þ, ïîä³áíî äî òîãî, ÿê ð³çí³ íîìåðè ìþçèê-õîëó ðîç³ãð³âàþòü ïóáë³êó, ãîòóþ÷è ¿¿ âëàøòóâàòè îâàö³þ ç³ðö³, ÿê³é âîíà ïðèñâÿòèëà ñåáå, ñòàòè ¿¿ ïóáë³êîþ. Öåé ï³äéîì ïñèõîëîã³÷íî¿ òåìïåðàòóðè ïàðàëåëüíî ïîñëàáëÿº ñâ³äîìèé êîíòðîëü, êðèòè÷íå ÷óòòÿ ³ ïîñòóïîâî çìóøóº âèíèêíóòè àâòîìàòè÷íó äóìêó, íåñâ³äîì³ ñèëè. Þðáà ãîòîâà â³ðèòè ñëîâàì, ÿê³ âîíà ïî÷óº, â÷èíèòè òå, ùî â³ä íå¿ çàæàäàº âîæäü. Îòæå, çâàáëåííÿ º îñíîâíèì ìîìåíòîì íàâ³þâàííÿ. Ëþäèíà ïîðâàëà ñâî¿ çâ ÿçêè ç èíøèì ñóñï³ëüñòâîì, ³ ºäèíèì ñóñï³ëüñòâîì äëÿ íå¿ º ïðèñóòíÿ ìàñà. Óñ³ îá ºäíàí³ ïðîñòèìè ³ ñèëüíèìè ïî÷óòòÿìè, çàíóðåí³ â îäèí ç òèõ ñòàí³â, ùî ¿õ îïèñóº Ñòåíäàëü: Ëóíàâ Ti Deum , õâèë³ ô³ì³àìó, íåñê³í÷åíí³ çàëïè ìóøêåòåð³â ³ àðòèëåð³¿; ñåëÿíè áóëè ï ÿí³ â³ä ùàñòÿ ³ ïîáîæíîñòè. Îäèí òàêèé äåíü ðóéíóº ä³þ ñòà ÷èñåë ÿêîá³íñüêèõ ãàçåò . Òàê³ öåðåìîí³¿ º ñïðàâæí³ìè ìåñàìè, ó ÿêèõ âîæäü îäíî÷àñíî º ³ ïîñàäîâîþ îñîáîþ, ³ Áîãîì, àëå

ñåðæ ìîñêîâ³÷³

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

´ðóíòóþòüñÿ âîíè íå íà ðåë³ã³éíîìó, à íà ã³ïíîòè÷íîìó ïðèíöèï³. Äëÿ ñêåïòè÷íîãî ðîçóìó â³äì³ííîñò³ íå òàê³ âæå é çíà÷í³. Öå òàê³ ñåàíñè êîëåêòèâíîãî ã³ïíîçó, ïðî ÿê³ ìð³ÿâ Ëå Áîí. Í³ìåöüêèé ô³ëîñîô Àäîðíî ïèñàâ ïðî òîòàë³òàðíó ïðîïà´àíäó, ùî ¿¿ ï³äãîòîâëåíà ì³çàíñöåíà öå âèäèìèé âîæäü, ùî çâåðòàºòüñÿ äî ìàñ; ì³çàíñöåíà ïîáóäîâàíà íà ìîäåë³ â³äíîñèí ã³ïíîòèçåðà ³ éîãî ìåä³óìà . *** ßê ò³ëüêè âñòàíîâëåí³ äåêîðàö³¿ ³ ìàñè çíîâó çáóäæåí³ é çàíóðåí³ ó êîëåêòèâíèé ã³ïíîç, çàãàëüíó óâàãó ïðèêîâóº äî ñåáå îñîáà âîæäÿ. Éîãî ïîãëÿä çà÷àðîâóº, ïðèòÿãóº ³ ðàçîì ç òèì ëÿêàº; òàêèé ïîãëÿä äðåâí³ ïðèïèñóâàëè î÷àì íàï³âáîã³â, äåÿêèõ òâàðèí, çì³ÿì ÷è ÿù³ðêàì, ÷óäîâèñüêàì, ïîä³áíèì äî Ãîðãîíè. Ñêîðåíà ìàñà ñòàº ùå ñïðèéíÿòëèâ³øîþ äî ñëîâà, ùî º òåïåð ãîëîâíèì çàñîáîì çâàáè. Óñå çàëåæèòü â³ä íàì³ðó âîæäÿ: â³í ìîæå ïåðåäàâàòè ìàñ³ ñâî¿ áàæàííÿ, äèêòóâàòè ïðîñòå ð³øåííÿ ñêëàäíèõ ïðîáëåì ³ íàéâèùå ä³ÿííÿ, ñòâîðþâàòè âðàæåííÿ ðàçîì

ç óñ³ìà, ùî â³í çâåðòàºòüñÿ áåçïîñåðåäíüî äî êîæíîãî. Ó ñëîâ³ Ëå Áîí áà÷èòü âàæ³ëü óñÿêî¿ âëàäè. Ñëîâà ³ ôîðìóëþâàííÿ, ïèøå â³í, º âåëèêèìè ãåíåðàòîðàìè äóìîê ³ â³ðóâàíü. Áóäó÷è íåáåçïå÷íîþ ñèëîþ, âîíè ãóáëÿòü á³ëüøå ëþäåé, àí³æ ãàðìàòè . ×è ìîæíà â öå ïîâ³ðèòè? Ã³òëåð éäå ïî éîãî ñë³äàõ, êîëè ïèøå â Ìåin Êàòðf : Ñèëîþ, ùî íàäàëà ðóõó âåëèêèì ³ñòîðè÷íèì ïîòîêàì ó ïîë³òèö³ ÷è ðåë³ã³¿, áóëà ç íåçàïàì ÿòíèõ ÷àñ³â ò³ëüêè ÷àð³âíà ìîãóòí³ñòü âèìîâëåíîãî ñëîâà. Âåëèêà ìàñà ëþäåé çàâæäè ï³äêîðÿºòüñÿ ìîãóòíîñò³ ñëîâà . ² â³í äîâ³â öå â ðÿä³ âèïàäê³â, çîâñ³ì ÿê éîãî àíòèïîä Ãàíä³, ùî âèêîðèñòîâóâàâ ñëîâî ÿê íàéåôåêòèâí³øèé çàñ³á äëÿ âîöàð³ííÿ ìèðó â óìàõ ³ ïåðåìîãè íàä íàñèëüñòâîì. Ùî æ ïåðåòâîðþº çâè÷àéíå ñëîâî ó ñëîâî çâàáè? Çðîçóì³ëî, àâòîðèòåò òîãî, õòî éîãî âèìîâëÿº ïåðåä þðáîþ. Åôåêòèâí³ñòü ñë³â çàëåæèòü â³ä âèêëèêàíèõ îáðàç³â, òî÷íèõ, íàêàçîâèõ.

ìàí³ïóëÿö³¿ ³ íàö³îíàëüíà áåçïåêà

àíäð³é

êèð÷³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ìàñè, ïèøå Ëå Áîí, í³êîëè íå âðàæàº ëîã³êà ìîâè, àëå ¿õ âðàæàþòü ïî÷óòòºâ³ îáðàçè, ùî íàðîäæóþòü âèçíà÷åí³ ñëîâà é àñîö³àö³¿ ñë³â . ¯õ çîñåðåäæåíî âèìîâëÿºìî ïåðåä þðáàìè, ³ íåãàéíî íà îáëè÷÷ÿõ ç ÿâëÿºòüñÿ ïîâàãà, ãîëîâè ñõèëÿþòüñÿ. Áàãàòî õòî ââàæàº ¿õ ñèëîþ ïðèðîäè, ì³ööþ ñòèõ³¿ . Äîñèòü çãàäàòè äåÿê³ ãàñëà: Ñâîáîäà ÷è ñìåðòü , Õàé æèâå Ôðàíö³ÿ , çãàäàòè ïðî ìàã³÷íó ñèëó, ç ÿêîþ ó ïðèì³òèâíèõ êóëüòóðàõ ïîâ ÿçóþòü ôîðìóëè ÷è ³ìåíà. Óñ³ âîíè ìàþòü ñèëó îáðàç³â, ñïîãàä³â ùî ñïîíóêàþòü. Ïñèõîëîã³ÿ íàòîâï³â áåçìåæíî äîâ³ðÿº ìîâ³, ïîä³áíî äî òîãî, ÿê õðèñòèÿíèí â³ðèòü áîæåñòâåííîìó ñëîâó. Âèõîäÿ÷è ç ïðàêòèêè, âîíà ñòâåðäæóº, ùî ìîæíà ïåðåêîíàòè ëþäåé â³ðèòè â òå, ó ùî â³ðèø ñàì, ³ çìóñèòè ¿õ çðîáèòè òå, ÷îãî õî÷åø. Ãðàìàòèêà ïåðåêîíàííÿ ´ðóíòóºòüñÿ íà òâåðäæåíí³ ³ ïîâòîðåíí³, íà öèõ äâîõ ÷³ëüíèõ ïðàâèëàõ. Ïåðøà óìîâà áóäü-ÿêî¿ ïðîïà´àíäè öå ÿñíå i òàêå, ùî íå äîïóñêàº áóäü-ÿêèõ çàïåðå÷åíü, òâåðäæåííÿ îäíîçíà÷íî¿ ïîçèö³¿, ³äå¿, ùî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïàíóº. ²íôîðìàö³éíèé çì³ñò ìîæå áóòè ïîâåðõîâèì. Ìîæíà íàâ³òü ñêàçàòè, ùî íåìàº íåîáõ³äíîñòè, ùîá ó ïóáë³÷íîìó âèñòóï³ ì³ñòèëîñÿ ùî-íåáóäü, ÷îãî ñëóõà÷³ íå çíàëè á ðàí³ø. ² ïîçàÿê ³ñíóº ð³ä ñï³ëüíèöòâà, ùîá íå ñêàçàòè òîòîæíîñòè, ì³æ þðáîþ ³ âîæäåì, ùî ïîì³ùàº ¿õ â îäí³é ïëîùèí³, âîæäü íå ïîâèíåí ïðàãíóòè çäàâàòèñÿ âèêëàäà÷åì, äåìîíñòðóâàòè ñâîþ ïåðåâàãó ïåäàãîãà. Ä³éñíî, êðàùå íå ââîäèòè çì³ñòîâíó íîâèçíó. Âàðòî ïîñò³éíî îáíîâëÿòè ñòèëü ÷è ìîâó âèñòóïó, âèêëèêàþ÷è ïîäèâ. Ôîðìóëè ïîâèíí³ áóòè êîðîòêèìè, âðàæàþ÷èìè, òàêèìè, ÿê Ïðèéøîâ, ïîáà÷èâ, ïåðåì³ã Þë³ÿ Öåçàðÿ ÷è áëèæ÷å íàì: Ôðàíö³ÿ ïðîãðàëà á³é, àëå íå ïðîãðàëà â³éíó öèì çàêëèêîì 18 ÷åðâíÿ 1940 ð. Äå ¥îëëü íàäèõíóâ ôðàíöóç³â, ùî ï³äóïàëè äóõîì. Ïîòð³áíî ïîñò³éíî âðàõîâóâàòè âòîìó íàòîâï³â, òå, ùî ñëîâà ñòèðàþòüñÿ â³ä ÷àñòîãî âæèâàííÿ ³ çðåøòîþ âêðèâàþòüñÿ ïàâóòèííÿì. Íàïðèêëàä, ñëîâà âîëÿ , ð³âí³ñòü , áðàòåðñòâî , ðåâîëþö³ÿ ÷è ³íòåðíàö³îíàë³çì ìîæóòü âèÿâèòèñÿ

ñåðæ ìîñêîâ³÷³

## Çäàâàëîñü áè çàïèòàííÿ ïðîñòå ³ ïåðåäáà÷àº òàêó æ îäíîçíà÷íó â³äïîâ³äü. Ùî ìîæå ìàí³ïóëÿö³ÿ îêðåìî¿ îñîáè, ãðóïè ÷è ñòðóêòóðè âèêëèêàòè â äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³, îêð³ì îñóäó, ãîí³íü íà ¿¿ âèêîíàâö³â, çâèíóâà÷åíü ó øàõðàéñòâ³ ³ ïîðóøåííÿõ ïðàâ ëþäèíè. Â îñòàííüîìó âèïàäêó ìîæíà ëèøå ïîçàçäðèòè îäíîñòàéíîñò³ ï³äòðèìêè äåðæàâíèìè ìóæàìè íåïîðóøíîñòè ãàñëà Áåçïåêà îñîáè áåçïåêà íàö³¿ . Æîäåí ³ç íèõ ³ îêîì íå çìîðãíå ïðè îñîáèñòîìó ïåðåõîä³ òàêèì ÷èíîì ó ïëîùèíó ïîäâ³éíèõ ñòàíäàðò³â. Òà ÷è ëèøå ïîäâ³éíèõ? Êàñòîâ³ñòü ³ ñîö³àëüíå ðîçøàðóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà ñòàº äåäàë³ ë³ïøèì ï³ä´ðóíòÿì äëÿ àäàïòàö³¿ òà ìîäåðí³çàö³¿ ñòàðèõ ³ òâîðåííÿ ïðèíöèïîâî íîâèõ ôîðì ³ ìåòîä³â âïëèâó, ïîë³ãîíîì ¿õ âèïðîáóâàíü òà ï³äáîðó îïòèìàëüíèõ ìåõàí³çì³â. ×èì âèùîþ º äåìîêðàòè÷í³ñòü ñóñï³ëüñòâà, òèì çíà÷í³øîþ º éîãî äèâåðñèô³êàö³ÿ ³ òèì ñêëàäí³øèì º ï³äá³ð îïòèìàëüíîãî ìàí³ïóëÿö³éíîãî ³íñòðóìåíòàð³þ, òèì ìåíøå çàãàëüíèõ ìåòîä³â âïëèâó ³ ìîæëèâîñòåé ¿õ ïîäàëüøîãî ãåíåðàë³çóâàííÿ. Îäíàê, ö³ ìàéæå àêñ³îìàòè÷í³

àíäð³é êèð÷³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

çàòåðòèìè äî êðàþ. Àëå â ãîäèíó íåáåçïåêè ó êîíòåêñò³, ùî çì³íèâñÿ, âîíè çâó÷àòü ïîíîâîìó. Ìè ìàøèíàëüíî ïîâòîðþºìî ñëîâà íàö³îíàëüíîãî ã³ìíó. Àëå, ÿêùî âîðîã á³ëÿ íàøèõ êîðäîí³â, ñëîâà Äî çáðî¿, ãðîìàäÿíè! çâó÷àòü ÿê ñèãíàë ãîðíà ³ ñòàþòü êîëåêòèâíèì ïàðîëåì. Ìàþ÷è ì³í³ìóì çì³ñòó, àëå ðàçîì ç òèì íàêàçîâó ôîðìó, òàêå ñëîâî ìîæå áàãàòî ÷îãî ñòâåðäæóâàòè, íå ï³êëóþ÷èñü àí³ ïðî ëîã³êó, àí³ ïðî ïðàâäó. Òâåðäæåííÿ çàçâè÷àé â³äîáðàæàº ÷³òêó ïîçèö³þ. Öå ïîçèö³ÿ ñòîðîíè, ÿêó çàõèùàº îðàòîð, ïðîòè òèõ, êîãî â³í àòàêóº. ßêùî ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷ ïðîãîëîøóº Êàðëèêè ïðè âëàä³ ÷è Í³ î÷³êóâàííþ, òàê áîðîòüá³ , â³í âèðàæàº ÷³òêó ïîçèö³þ ë³âèõ ñèë ³ ï³ääàº àíàôåì³ ïðàâèõ. Êð³ì òîãî, íåîáõ³äíî, ùîá êîæíå òâåðäæåííÿ âèïëèâàëî ç èíøèõ, êîòð³ âîíî ï³äòâåðäæóº, ³ ñïèðàëîñÿ íà íèõ. Öÿ âèìîãà â³äîáðàæàº ïðàãíåííÿ ðîçóìó, ³ Áåêîí òàê éîãî îïèñàâ ó Nîvèò Îrgàïèò : ßê ò³ëüêè ñóäæåííÿ âèìîâëåíå (÷è çà çàãàëüíîþ çãîäîþ i çàãàëüíèì ïåðåêîíàííÿì àáî æ ÷åðåç çàäîâîëåííÿ, ùî âîíî ïðèíîñèòü),

ëþäñüêèé ðîçóì çìóøóº âñ³õ èíøèõ äîäàâàòè äî íüîãî íîâó ï³äòðèìêó ³ ï³äòâåðäæåííÿ . ×èì ð³øó÷³ø³ ³ òî÷í³ø³ ñóäæåííÿ, òèì á³ëüøó ñèëó ìàº òâåðäæåííÿ, òîìó ùî â öüîìó áà÷àòü äîêàç ïåðåêîíàíîñòè ³ ïðàâîòè òîãî, õòî ãîâîðèòü. ¥üîòå æàäàâ â³ä ñâîãî ñï³âðîçìîâíèêà: ßêùî ÿ ïîâèíåí âèñëóõàòè äóìêó èíøîãî, íåîáõ³äíî, ùîá âîíà áóëî âèðàæåíà ó ïîçèòèâí³é ôîðì³. Ó ìåí³ ñàìîìó äîñèòü ïðîáëåìàòè÷íèõ åëåìåíò³â . Òâåðäæåííÿ ïîâèííå áóòè âèñëîâëåíå êîðîòêèì ³ íàêàçîâèì òîíîì ã³ïíîòèçåðà, ùî â³ääàº íàêàç òîìó, êîãî ã³ïíîòèçóþòü, íàêàç áåç çàïåðå÷åíü. Âîíî ïîâèííî áóòè êîðîòêèì, åíåðã³éíèì ³ âðàæàþ÷èì . Òâåðäæåííÿ â áóäü-ÿê³é ìîâ³ îçíà÷àº â³äìîâó â³ä îáãîâîðåííÿ, îñê³ëüêè âëàäà ëþäèíè ÷è ³äå¿, ùî ìîæå ï³ääàâàòèñÿ îáãîâîðåííþ, âòðà÷àº âñ³ëÿêó ïðàâäîïîä³áí³ñòü. Öå îçíà÷àº òàêîæ ïðîõàííÿ äî àóäèòîð³¿, äî þðáè ïðèéíÿòè ³äåþ áåç îáãîâîðåííÿ òàêîþ, ÿêîþ âîíà º, áåç çâàæóâàííÿ âñ³õ çà ³ ïðîòè , ³ â³äïîâ³äàòè òàê , íå ðîçäóìóþ÷è. Ïðèêëàä çàïèòàííÿ Ãåááåëüñà íà ì³òèíãó ï³ñëÿ

òâåðäæåííÿ ìîæíà ñòîñóâàòè äî ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè ïðèáëèçíî òàê ñàìî, ÿê ð³âíÿííÿ ³äåàëüíîãî ãàçó äî ô³çèêè ðåàëüíèõ ïðîöåñ³â. Íåçâàæàþ÷è íà ñâîþ ñêëàäíó áàãàòîð³âíåâó ñòðóêòóðó òà õàðàêòåðè âíóòð³øí³õ âçàºìîä³é, íàâ³òü íàéäåìîêðàòè÷í³øå íèí³øíº àìîðôíå ñóñï³ëüñòâî ïåð³îäè÷íî ïåðåáóâàº ó ñòàí³ ÷³òêî¿ çîðãàí³çîâàíîñòè òà ºäíîñòè ïðè ÿâí³é âíóòð³øí³é åíåðã³¿ î÷³êóâàííÿ çîâí³øíüîãî ë³äåðñòâà. Ñàìå òîä³ öåé ñèòóàòèâíî óí³ô³êîâàíèé îá ºêò ñòàº ³äåàëüíîþ çäîáè÷÷þ ñîíìó ìàí³ïóëÿö³éíèõ ñòðóêòóð óñ³õ ð³âí³â òà â³äïîâ³äíèõ òåõíîëîã³é óñ³õ øòèá³â. ² ÿêùî äî òîãî äëÿ êîæíî¿ ÷è ìàéæå êîæíî¿ ñóñï³ëüíî¿ ãðóïè ñâîãî ÷àñó äîâîäèëîñü ñïåö³àëüíî òâîðèòè òîíê³ àëãîðèòìè âïëèâó íà ïîð³âíÿíî íåâåëèêó çà îáñÿãîì óìîâíî ñóñï³ëüíó ñâ³äîì³ñòü (à ðàäøå êâàç³-ñóñï³ëüíó, àáî æ ìíîæèíó êîìïðîì³ñ³â, ùî îñîáëèâî ÷àñòî ñïîñòåð³ãàºòüñÿ â êîëàõ ³íòåëåêòóàë³â), òî ó òàêèõ ñèòóàö³ÿõ óñ³ ÷è ìàéæå âñ³ íàÿâí³ ðîçðîáêè (âîäíî÷àñ, êîìïåíä³óìàìè ÷è ïîñë³äîâíî âñå çàëåæèòü â³ä êîíêðåòíîãî âèïàäêó, ñòóïåíÿ âàæëèâîñòè ìåòè òà èíøèõ ôàêòîð³â) ïðîãàíÿþòüñÿ ÷åðåç óñå ñóñï³ëüñòâî. Ïàðàäîêñàëüíèì ÷èíîì

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ðîçãðîìó ï³ä Ñòàë³íãðàäîì ³ â³äïîâ³ä³ íà íèõ ³ç çàëó: ×è â³ðèòå âè ðàçîì ç ôþðåðîì ³ íàìè â ïîâíó ïåðåìîãó í³ìåöüêî¿ íàö³¿? Òàê! ×è õî÷åòå âè òîòàëüíî¿ â³éíè? Òàê! ×è õî÷åòå âè, ùîá â³éíà, ùî òàê íåîáõ³äíà, ñòàëà ùå á³ëüø òîòàëüíîþ ³ ðàäèêàëüíîþ, í³æ ìè ò³ëüêè ìîãëè á ñîá³ ñüîãîäí³ óÿâèòè? Òàê! Ö³ ïñåâäîçàïèòàííÿ, çâè÷àéíî, º òâåðäæåííÿìè. Âîíè ôîðìóþòü ñâ³äîì³ñòü þðáè â îäíîìó íàïðÿì³. Ïñåâäîâ³äïîâ³ä³ ò³ëüêè çíîâó ï³äòâåðäæóþòü òå, ùî ãîâîðèòü îðàòîð, îñê³ëüêè ïîâòîðåííÿ º íàéñèëüí³øèì òâåðäæåííÿì. Ä³º ìàã³ÿ ïîâòîðþâàíèõ ñë³â ³ ôîðìóëþâàíü. Âîíà ïîøèðþºòüñÿ, ïîä³áíî çàðàæåííþ, ç³ øâèäê³ñòþ åëåêòðè÷íîãî ñòðóìó ³ íàìàãí³÷óº þðáó. Ñëîâà âèêëèêàþòü ÷³òê³ îáðàçè êðîâ³ ÷è âîãíþ, ùî âèêëèêàþòü áîë³ñí³ ñïîãàäè ïðî ïåðåìîãè àáî ïðî ïîðàçêè, ñèëüí³ ïî÷óòòÿ íåíàâèñòè ÷è ëþáîâè. Íàñòóïíèé ôðàãìåíò ³ç ïðîìîâè Àÿòîëè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Õîìåéí³ äàº òî÷íå óÿâëåííÿ ïðî òàêèé âïëèâ ñèëè ñëîâà: Çíåäîëåí³, ï³äí³ìàéòåñÿ, çàõèùàéòåñÿ! ²çðà¿ëü îêóïóâàâ ªðóñàëèì, ³ ñüîãîäí³ ²çðà¿ëü òà Ñïîëó÷åí³ Øòàòè îðãàí³çóâàëè çìîâó ç ìåòîþ îêóïóâàòè ìå÷åò³ Àëü Êàðàì ³ Àëü Íàá³ëü (...) Ï³ä³éìàéòåñÿ ³ âèñòóïàéòå íà çàõèñò ³ñëàìó, òîìó ùî çàõèùàòè éîãî öå íàø îáîâ ÿçîê. Ïîêëàäåòåñÿ íà Âñåìîãóòíüîãî, ³ âïåðåä! Ïåðåìîãà áëèçüêà! Âîíà áåçñóìí³âíà! Êîðîòêèìè ôðàçàìè, âêàçóþ÷è íà ñâÿò³ ì³ñöÿ, ÿê³ êîæåí çíàº îñîáèñòî ÷è ÷óâ ïðî íèõ, íàçèâàþ÷è âîðîã³â, ùî ¿õ îïîãàíèëè, îðàòîð ìàëþº êàðòèíó, ÿêó áóäü-ÿêèé ñëóõà÷ ÿñêðàâî ñîá³ óÿâëÿº òåìí³ äèÿâîëüñüê³ ñèëè âòîðãàþòüñÿ ó ñâÿò³ ìå÷åò³. Äåÿêèìè ñëîâàìè â³í ïîÿñíþº, ÷îìó ïîòð³áíî áèòèñÿ. Â³í çàêëèêàº êîæíîãî äî áîðîòüáè ³ çàïåâíÿº íàðîä ó ïåðåìîç³.

ñåðæ ìîñêîâ³÷³

*** Îòæå, ïîâòîðåííÿ º äðóãîþ óìîâîþ ïðîïà´àíäè. Âîíî äîäàº òâåðäæåííÿì âàãè äîäàòêîâîãî ïåðåêîíàííÿ ³ ïåðåòâîðþº ¿õ ó íàâ ÿçëèâ³ ³äå¿.

#% âèíèêàº òîé ñàìèé ³äåàëüíèé ãàç, äî ÿêîãî, îäíàê, ñòîñóþòü ð³âíÿííÿ îïèñó ðåàëüíèõ ïðîöåñ³â ³ ñóáñòàíö³é. Ùå îäèí âàãîìèé êîíòðàðãóìåíò äëÿ ëþáèòåë³â ìåõàí³ñòè÷íî¿ óí³ô³êàö³¿ ñóñï³ëüíèõ ïðîöåñ³â òà ôàêòîð³â âïëèâó íà íèõ. Çàçâè÷àé òàêèõ ñòàí³â ïñåâäîºäíîñòè ìîæíà âèîêðåìèòè ïðèíàéìí³ ÷îòèðè: - çîâí³øíÿ çàãðîçà (ó ò.÷. ³ â³éíà); - ñòèõ³éíå ëèõî; - êàòàñòðîôà íàö³îíàëüíîãî ìàñøòàáó; - âèáîðè àáî æ ðåôåðåíäóì. ßêùî ïåðøèõ òðè çíà÷íîþ ì³ðîþ ìîæíà íàçâàòè ñòàíîì ñóñï³ëüíîãî çàö³ïåí³ííÿ, òî îñòàíí³é äåìîíñòðóº ùîñü ïðîòèëåæíå ³ äóæå ñõîæå íà ñëàâíîçâ³ñíèé áðîóí³âñüêèé ðóõ. Ìàñòèò³ ôàõ³âö³ â³ä ìàí³ïóëÿö³é äîâîë³ ëåãêî ³ öèí³÷íî ðîáëÿòü òðè ïåðøèõ îçíà÷åííÿ âçàºìîçàì³ííèìè äëÿ ñóñï³ëüñòâà,

àíäð³é êèð÷³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

×óþ÷è ¿õ çíîâó ³ çíîâó, ó ð³çíèõ âåðñ³ÿõ ³ ç áóäü-ÿêèõ ïðèâîä³â, çðåøòîþ ïî÷èíàºø ïåðåéìàòèñÿ íèìè. Âîíè, ó ñâîþ ÷åðãó, íåïîì³òíî ïîâòîðþþòüñÿ, íåìîâ íåðâîâ³ ñ³ïàííÿ ìîâè ³ äóìêè. Ó òîé æå ÷àñ ïîâòîðåííÿ çâîäèòü îáîâ ÿçêîâèé áàð ºð ïðîòè áóäü-ÿêîãî èíøîãî òâåðäæåííÿ, óñ³ëÿêîãî ïðîòèëåæíîãî ïåðåêîíàííÿ ç äîïîìîãîþ ïîâåðíåííÿ áåç ðîçì³ðêîâóâàíü òèõ ñàìèõ ñë³â, îáðàç³â ³ ïîçèö³é. Ïîâòîðåííÿ äîäàº ¿ì â³ä÷óòíîñòè é î÷åâèäíîñòè, ùî çìóøóþòü ïðèéíÿòè ¿õ ö³ëêîì, ç ïåðøîãî äî îñòàííüîãî, í³áè ìîâà éøëà ïðî ëîã³êó, ó òåðì³íàõ ÿêî¿ òå, ùî ïîâèííî áóòè äîâåäåíî, óæå â³äáóëîñÿ. Òîìó íå äèâíî, ùî ïðîìîâè ÿêîãî-íåáóäü äèêòàòîðà Ñòàë³íà, Ã³òëåðà íàñò³ëüêè áàãàòîñë³âí³. Îðàòîð ò³ëüêè òå é ðîáèòü, ùî ïîâòîðþº çâè÷àéí³ òåìè, íå çàâäàþ÷è ñîá³ òðóäó îáíîâëÿòè âèñëîâè. Éîãî áàãàòîñë³âí³ñòü öå áàãàòîñë³âí³ñòü ïåðåêîíàíèõ, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ñâîºð³äíó â³ðó, ÿêà îïàíóâàëà íèìè äî îäåðæèìîñòè: Çàçâè÷àé, çàóâàæåííÿ Ëå Áîíà ñòîñîâíî óñ³õ âîæä³â, ðîçóì

äóæå îáìåæåíèé, àëå îáäàðîâàíèé âåëèêîþ çàâçÿò³ñòþ, ùî çàâæäè ïîâòîðþº òå ñàìå â òèõ ñàìèõ âèðàçàõ ³ ÷àñòî ãîòîâèé ïîæåðòâóâàòè âëàñíèìè ³íòåðåñàìè ³ æèòòÿì çàðàäè òð³óìôó ³äåàëó, ùî éîãî ñêîðèâ . Ïîâòîðåííÿ ìàº äâîÿêó ôóíêö³þ: áóäó÷è íàâ ÿçëèâîþ ³äåºþ, âîíî òàêîæ ñòàº áàð ºðîì ïðîòè äóìîê, ùî â³äð³çíÿþòüñÿ, àáî ïðîòèëåæíèõ. Òàêèì ÷èíîì, âîíî çâîäèòü äî ì³í³ìóìó ì³ðêóâàííÿ ³ øâèäêî ïåðåòâîðþº äóìêó â ä³þ, íà ÿêó ó ìàñè âæå ñôîðìóâàâñÿ óìîâíèé ðåôëåêñ, ÿê ó â³äîìèõ ñîáàê Ïàâëîâà. Öÿ øâèäê³ñòü äîçâîëèëà Íàïîëåîíîâ³ ñêàçàòè, ùî º ëèøå îäíà ôîðìà åôåêòèâíîãî ïåðåêîíàííÿ ïîâòîðåííÿ. Øàíóâàëüíèê ³ìïåðàòîðà, ó ÿêîìó â³í áà÷èâ, ÿê ³ â Ðîáåñï ºð³, âåëèêîãî ñïîêóñíèêà þðá, Ãþñòàâ Ëå Áîí â³äâîäèòü öüîìó îðàòîðñüêîìó ïðèéîìó âèçíà÷àëüíå ì³ñöå ó ïñèõîëîã³¿ ïåðåêîíàííÿ: Ïîâòîðåííÿ âïðîâàäæóºòüñÿ çðåøòîþ â ãëèáèíè ï³äñâ³äîìîñòè, òóäè, äå çàðîäæóþòüñÿ ìîòèâè íàøèõ ä³é . ² â³í äîäàº ùå îäíå íàäçâè÷àéíî òîíêå çàóâàæåííÿ: ×åðåç äåÿêèé

âîäíî÷àñ õàðàêòåðèçóþ÷è îñòàíí³é ìàëî íå ÿê ïîºäíàííÿ âñ³õ òðüîõ. Åôåêò âðàæàº: ùî ìîæå áóòè áåçãëóçä³øèì ³ êîíòðîëüîâàí³øèì, í³æ çàö³ïåí³ííÿ?! Ïðî âèáîðè òà ð³çíîáàðâí³ PRòåõíîëîã³¿, ùî ä³þòü â öåé ïåð³îä, ìîæíà íàïèñàòè íå îäíó êíèãó (ùî, âðåøò³, íåáåçóñï³øíî ðîáèòüñÿ, à äåÿê³ äîâîë³ ï³äïðèºìëèâ³ é çíàí³ íèí³ àâòîðè, æâàâî êîìï³ëþþ÷è îãðÿäí³ êíèæêè ç â³äîìèõ ó ñâ³ò³ ïðàöü, çàðîáèëè ÷èìàëåíüê³ ãðîø³ íà ö³é ñïðàâ³). Ö³êàâèì ó öüîìó êîíòåêñò³ º àñïåêò ìîíîïîë³çàö³¿ âïëèâó ÷åðåç ÇÌ², ÿêèé ³íîä³ íàáèðàº ðèñ ö³ëåñïðÿìîâàíîãî çîìáóâàííÿ. ² çíîâó ïàðàäîêñ: çð³ñò äîâ³ðè (à âîäíî÷àñ âïëèâîâîñòè) ìåä³é º ïðÿìî ïðîïîðö³éíèì äî çðîñòàííÿ äåìîêðàòèçîâàíîñòè ñóñï³ëüñòâà, ùî ïðè òîòàë³òàðíèõ òåíäåíö³ÿõ âëàäíèõ åë³ò òà ¿õ ðåàëüíîìó âîëîä³íí³ ìåä³à-õîëäèíãàìè ³ ìîæëèâîñòÿõ çàñòîñóâàííÿ ñèëîâèõ ìåòîä³â âïëèâó äî íåï³äâëàäíèõ ÇÌ² òâîðèòü íåâåñåëó êàðòèíó ä³éñíîñòè. Ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ ºäèíîìèñë³ÿ â ñóñï³ëüñòâ³ çà òàêèõ óìîâ â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä êëàñè÷íî-äèêòàòóðíîãî ëèøå êâîëèìè íàìàãàííÿìè ïåðåêîíàòè ñïîæèâà÷³â ³íôîðìàö³¿ ó íåçàëåæíîñò³ ¿¿ äæåðåë. Ç òî÷êè çîðó äå-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

÷àñ, çàáóâøè, õòî àâòîð ïîâòîðþâàíî¿ ñåíòåíö³¿, ìè ïî÷èíàºìî â íå¿ â³ðèòè. Öèì ïîÿñíþºòüñÿ äèâíà ñèëà ðåêëàìè. Êîëè ìè ñòî ðàç³â ïðî÷èòàëè, ùî íàéêðàùèé øîêîëàä øîêîëàä X..., ìè, óÿâëÿºìî, ùî ÷àñòî ÷óëè öå, ³ çàê³í÷óºìî òèì, ùî óòâåðäæóºìîñÿ â öüîìó . Öÿ ³íòó¿òèâíà äóìêà áóëà ï³äòâåðäæåíà äîñë³äæåííÿìè ïðîïà´àíäè ï³ä ÷àñ â³éíè. Çà äîïîìîãîþ ïîâòîðåííÿ íàêàç, ôîðìóëþâàííÿ â³äîêðåìëþþòüñÿ â³ä îñîáèñòîñòè âîæäÿ. Âîíè æèâóòü âëàñíèì æèòòÿì ³ çíàõîäÿòü àâòîíîìíó ä³éñí³ñòü, ïîä³áíî çìîâ³ ÷è ìîëèòâ³. Ïîò³ì âîíè ïðîíèêíóòü ó ï³äñâ³äîì³ñòü ³ ñòàíóòü åëåìåíòîì êîëåêòèâíîãî â³ðóâàííÿ. Öåé ïðîöåñ ï³äå øâèäøå, êîëè þðáó ïîêëè÷óòü â³äïîâ³äàòè âîæäåâ³, ÿê â³ðóþ÷³ â³äïîâ³äàþòü ñâÿùåíèêîâ³ ï³ä ÷àñ ìåñè ³ õîðîì ïîâòîðþþòü ïðîãîëîøóâàíå ñëîâî, ùî â³ääàºòüñÿ ãîëîñíîþ ëóíîþ, ïîâòîðþâàíå òèñÿ÷àìè âóñò. Ç äîïîìîãîþ ïîâòîðåííÿ äóìêà â³äîêðåìëþºòüñÿ â³ä ñâîãî àâòîðà. Âîíà ïåðåòâîðþºòüñÿ â î÷åâèäí³ñòü, ùî íå çàëåæèòü â³ä ÷àñó, ì³ñöÿ, îñîáèñòîñòè. Âîíà íå º á³ëüøå âèðàçîì ëþäèíè, ùî ãîâîðèòü, àëå

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñòàº âèðàæåííÿì ïðåäìåòà, ïðî ÿêå â³í ãîâîðèòü. Îáìîâëÿéòå, îáìîâëÿéòå, ùî-íåáóäü íåîäì³ííî çàëèøèòüñÿ. Ïîâòîðþéòå, ïîâòîðþéòå, ùî-íåáóäü íåîäì³ííî çàëèøèòüñÿ, õî÷à á îáìîâëÿííÿ. À îáìîâëÿííÿ, ÿê ³ çàáîáîíè, ÿê ³ íàêëåï, öå ñèëà.

ñåðæ ìîñêîâ³÷³

*** Ïîâòîðåííÿ ìàº òàêîæ ôóíêö³þ çâ ÿçóâàííÿ äóìîê. Àñîö³þþ÷è íàé÷àñò³øå ðîçð³çíåí³ òâåðäæåííÿ é ³äå¿, âîíî ñòâîðþº âèäèì³ñòü ëîã³÷íîãî ëàíöþæêà. Ñêëàäàºòüñÿ âðàæåííÿ, ùî çà ôðàçàìè âèìàëüîâóºòüñÿ ñèñòåìà, çà ÷àñòèì çâ ÿçêîì íåñóì³ñíèõ ïîíÿòü ñòî¿òü ïðèíöèï. ßêùî âè ÷àñòî ïîâòîðþºòå ð³çíîð³äí³ ñëîâà: ðåâîëþö³ÿ ³ ðåë³ã³ÿ , íàö³îíàë³çì ³ ñîö³àë³çì , ìàðêñèçì ³ õðèñòèÿíñòâî , ºâðå¿ ³ êîìóí³ñòè ³ ò.ä. âè ñòâîðþºòå ó âàøî¿ àóäèòîð³¿ åôåêò ïîäèâó (ïðèíàéìí³, â³í ñòâîðþâàâñÿ ðàí³øå!). Ç èíøîãî áîêó, âè ¿é ïåðåäàºòå âïåâíåí³ñòü ó ò³ì, ùî îáèäâà ö³ ïîíÿòòÿ çâ ÿçàí³ ³ ¿õíÿ ïàðí³ñòü ìàº ïðèõîâàíå çíà÷åííÿ. Ëþäñüêà ³ñòîòà ìàº îñîáëèâ³ñòü áóòè ïðèòÿãíóòîþ ³ ñïîêóøåíîþ

#' ìîêðàò³¿ (â ¿¿ ³äåàëüíîìó ³ íå³ñíóþ÷îìó â ïðèêëàäí³é ôîðì³ âèãëÿä³), î÷åâèäíèì º âèÿâ ñòîâ³äñîòêîâîãî ³íôîðìàö³éíîãî òîòàë³òàðèçìó. Ïîë³òèêà íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè ç âëàñòèâèì ¿é öèí³çìîì âáà÷àº â öüîìó ñò³ëüêè æ â³äñîòê³â ïîçèòèâó, ³ íåáåçï³äñòàâíî. ßêùî çà ïðèêëàä áðàòè óêðà¿íñüêèé äîñâ³ä, òî îäíèì ³ç ïîçèòèâíèõ ïðèêëàä³â ñòàâ ³íôîðìàö³éíèé ïîò³ê ö³ëåñïðÿìîâàíîãî ôîðìóâàííÿ ÿêíàéêðàùîãî ³ì³äæó íåçàëåæíîñòè Óêðà¿íè, ùî ³ çóìîâèëî íåñïîä³âàí³ íàâ³òü äëÿ îðãàí³çàòîð³â êàìïàí³¿ ðåçóëüòàòè ðåôåðåíäóìó 1 ãðóäíÿ 1991 ðîêó. Íàâ³òü ó íåôàõîâîãî ñïîñòåð³ãà÷à íå âèíèêàëî ñóìí³âó ùîäî æîðñòêî¿ ëîêàë³çàö³¿ òà ðåãëàìåíòàö³¿ ºäèíîãî äæåðåëà ïóëüñóþ÷î¿ ³íôîðìàö³¿. Ôàêò, ùî êîíñòðóêòèâíî ìàéæå òîé ñàìèé ³íôîðìàö³éíèé ïîò³ê çãîäîì áóëî âèêîðèñòàíî ÿê áðàíäñïîéò äëÿ ãàñ³ííÿ êàñåòíîãî ñêàíäàëó òà â³äìèâàííÿ â³ä êîìïðîìàòíîãî ëàéíà íàéâèùèõ ïîñàäîâö³â, ëèøå çàéâèé äîêàç íåîáìåæåíèõ îïåðàö³éíèõ ìîæëèâîñòåé ÇÌ² ïðè ïðàâèëüíîìó âèçíà÷åíí³ çàâäàííÿ ³ ôîêóñóâàíí³ íà ö³ëü ¿õí³ìè ôàêòè÷íèìè ãîñïîäàðÿìè, ãåíåðàëüíèìè ÷è ëîêàëüíèìè ìåíåäæåðàìè. Îñòàíí³ îñîáëèâî ö³íÿòüñÿ

àíäð³é êèð÷³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

óïîðÿäêîâàíèì óÿâëåííÿì ïðî ñâ³ò, ùî ¿¿ îòî÷óº. Ãîâîðÿ÷è ïðî òîòàë³òàðíó ïðîïà´àíäó, Õàííà Àðåíä ³ç ïîâíîþ ï³äñòàâîþ çàóâàæóâàëà: Ìàñè äîçâîëÿþòü ñåáå ïåðåêîíàòè íå ôàêòàìè, íàâ³òü âèãàäàíèìè, à ò³ëüêè çâ ÿçí³ñòþ ò³º¿ ñèñòåìè, ÷àñòèíîþ ÿêî¿ âîíè í³áèòî º. Çàçâè÷àé ïåðåá³ëüøóþòü çíà÷åííÿ ïîâòîðåííÿ, òîìó ùî ââàæàþòü ìàñè çäàòíèìè ðîçóì³òè ³ çãàäóâàòè; ó ä³éñíîñò³ æ ïîâòîðåííÿ âàæëèâå ëèøå òîìó, ùî ïåðåêîíóº ìàñó ó çâ ÿçàíîñò³ â ÷àñ³ . Í³ìåöüêà ô³ëîñîô³ÿ ïîìèëÿºòüñÿ ïðèíàéìí³ â îäíîìó: ìàñè ìàþòü çäàòí³ñòü ïàì ÿòàòè. Ó ïåâíîìó ñåíñ³ âîíè ïàì ÿòàþòü íàâ³òü çàíàäòî áàãàòî. Òâåðäæåííÿ ³ ïîâòîðåííÿ ÿê ðåçóëüòàò ìàþòü êîëåêòèâíå íàâ³þâàííÿ. Âîíè çëèâàþòüñÿ â ïîò³ê â³ðóâàíü, ùî ïîøèðþþòüñÿ ç³ øâèäê³ñòþ åï³äåì³¿. Çàðàæåííÿ â³äáóâàºòüñÿ òèì øâèäøå, ÷èì ñèëüí³øå âèêëèêàí³ ïî÷óòòÿ ³ ÷èì ñêîð³øå ä³ÿ ç ºäíàëàñÿ, íåìîâ ó êîðîòêîìó çàìèêàíí³, ç äóìêîþ. ²äå¿, ðåçþìóº Ëå Áîí, í³êîëè íå óòâåðäæóþòüñÿ òîìó, ùî

âîíè òî÷í³, âîíè óòâåðäæóþòüñÿ ò³ëüêè òîä³, êîëè ç äîïîìîãîþ ïîäâ³éíîãî ìåõàí³çìó ïîâòîðåííÿ ³ çàðàæåííÿ îêóïóâàëè ä³ëÿíêè ï³äñâ³äîìîñòè, äå íàðîäæóþòüñÿ ðóø³éí³ ñèëè íàøî¿ ïîâåä³íêè. Ïåðåêîíàòè áóäü-êîãî íå çíà÷èòü äîâåñòè éîìó ñïðàâåäëèâ³ñòü ñâî¿õ ì³ðêóâàíü, àëå çìóñèòè ä³ÿòè â³äïîâ³äíî äî öèõ ì³ðêóâàíü . Ùî â áàãàòüîõ â³äíîñèíàõ äèâíî ³ ìàëîçðîçóì³ëî öå âñåìîãóòí³ñòü ñë³â ó ïñèõîëîã³¿ íàòîâï³â. Ìîãóòí³ñòü, ùî çðîäæóºòüñÿ íå ç òîãî, ùî ãîâîðèòüñÿ, à ç ¿õ ìàã³¿ , â³ä ëþäèíè, ùî ¿õ ãîâîðèòü, ³ àòìîñôåðè, ó ÿê³é âîíè íàðîäæóþòüñÿ. Ïîâîäèòèñÿ ç íèìè ñë³ä íå ÿê ç ÷àñòêàìè ìîâè, à ÿê ³ç çàðîäêàìè îáðàç³â, ÿê ³ç çåðíàìè ñïîãàä³â, ìàéæå ÿê ç æèâèìè ³ñòîòàìè. Îðàòîð, ùî í³÷îãî íå íàãàäóº, í³ äî ÷îãî íå âîëàº. Êîëè ä³þòü ÷àðè, þðáà ï³ääàºòüñÿ ñèë³ òîãî, ùî âîíè íàãàäóþòü, ³ ä³ÿì, äî ÿêèõ âîíè çàêëèêàþòü. Âîíà ï³ääàºòüñÿ âîæäåâ³, ùî ¿¿ ñïîêóøàº. Â³í ìàëþº ïåðåä íåþ ãðàíä³îçí³, àëå íåÿñí³ ïåðñïåêòèâè, ³ òîé òóìàí, ùî ¿õ îáâîë³êàº, íàâ³òü çá³ëüøóº ¿õíþ çàãàäêîâó ñèëó.

â êîíòåêñò³ çàãàëüíî¿ ìàí³ïóëÿö³éíî¿ êàðòèíè, îñê³ëüêè çäàòí³ (ïðèíàéìí³ öå â³ä íèõ âèìàãàºòüñÿ) ïðè áåçóìîâíîìó âèêîíàíí³ ãåíåðàëüíî¿ äèðåêòèâè âðàõîâóâàòè ì³ñöåâ³ îñîáëèâîñò³ ïîë³òè÷íîãî, ñîö³àëüíîãî òà ìåíòàëüíîãî ïëàíó. Êð³ì óñüîãî èíøîãî, íà íèõ ïîêëàäàºòüñÿ ðîëü àñåí³çàòîðà ó âèïàäêó ôàõîâîãî ïîð³âíÿëüíîãî àíàë³çó ³íôîðìàö³¿, ïî÷åðïíóòî¿ ç öåíòðàëüíèõ (íàö³îíàëüíèõ) òà ðåã³îíàëüíèõ ÇÌ², àäæå ñàìå îñòàíí³, ÷åðåç íàäì³ðíó çàëåæí³ñòü â³ä ì³ñöåâîãî âëàäíî-ñèëîâîãî ïîëÿ, âäàëî ôîíÿòü äëÿ íåçààí´àæîâàíèõ çàãàëüíîíàö³îíàëüíèõ ìåä³é íèçüêèì ð³âíåì àíàë³òè÷íî-³íôîðìàö³éíèõ ìàòåð³àë³â òà â³äâåðòîþ ëîÿëüí³ñòþ. Ïàðàëåëüíî, ç ö³ºþ æ ìåòîþ, íåð³äêî ñòâîðþþòüñÿ ìóëüòèïë³êàö³¿ ³ñíóþ÷èõ ³íôîðìàö³éíèõ ñòðóêòóð, ÿê³ ï³äñèëþþòü îäíîñòàéí³ñòü õîðó (ïðè ï³äêðåñëåí³é ãàðìîí³¿ ð³çíèõ éîãî ïàðò³é). Ïåðåâàæíî öå êîîðäèíîâàí³ ³ êîíòðîëüîâàí³ â³äïîâ³äíèìè ñëóæáàìè ÇÌ² íîâîãî ïîêîë³ííÿ (²íòåðíåò-âèäàííÿ), ñïðîìîæí³ áîðîòèñÿ çà ãðîø³ ´ðàíòîäàâö³â, íàäòî êîëè ¿õ ïåðèôåð³éí³ ñòðóêòóðè íà ì³ñöÿõ íàñêð³çü ïðîêîðóìïîâàí³. ²íêîëè íàâ³òü äî òàêèõ òîíêîù³â í³õòî íå âäàºòüñÿ, à ïðîñòî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ó ñó÷àñíèõ ³ äðåâí³õ êíèãàõ ìè çíàõîäèìî âêàç³âêè, ùî ñòîñóþòüñÿ êîæíî¿ ç³ ñòðàòåã³é: äåìîíñòðàö³¿, öåðåìîí³àëó, ïåðåêîíàííÿ. Àëå ïñèõîëîã³ÿ þðá çâ ÿçóº ¿õ ³ç ñï³ëüíèì ôàêòîðîì: ã³ïíîçîì. Ðîç³ãðàí³ â ºäíîñò³ ì³ñöÿ ³ ÷àñó, âîíè çëèâàþòüñÿ ³ ôîðìóþòü îäíó ñòðàòåã³þ ñòðàòåã³þ êîëåêòèâíîãî íàâ³þâàííÿ. Âîæäü, ùî âîëîä³º òàêèì äàðîì ³ ðåìåñëîì, ïåðåòâîðþº ñâî¿ì ñïîñîáîì ð³çíîð³äí³ þðáè ëþäåé ³ ÷èì âîíè ð³çíîìàí³òí³ø³, òèì ë³ïøå â îäíîð³äíó ìàñó. Â³í íàñàäæóº â í³é â³ðóâàííÿ, ÿäðîì ÿêèõ º ïðèñòðàñòü, à ìåòîþ ä³ÿ. Ç ìîìåíòó ñâîãî â³äêðèòòÿ öÿ ñòðàòåã³ÿ êîëåêòèâíîãî íàâ³þâàííÿ çàñòîñîâóâàëàñÿ âñþäè. Íàé÷àñò³øå â í³é âèêîðèñòîâóþòü ðåöåïòè, óçÿò³ ïîîäèíö³. ß ïðàãíóâ ïðåäñòàâèòè ¿õ ó ñóêóïíîñò³, ùîá ïîçíàéîìèòè ç³ çì³ñòîì ¿õíüîãî ³ñíóâàííÿ òà ¿õ ºäí³ñòþ.

ñåðæ ìîñêîâ³÷³

Ïåðåêëàëà Ë³ä³ÿ Ëåîíòüºâà

$ ³ çðèìî ïðîïîíóºòüñÿ ñïîæèâà÷àì ³íôîðìàö³¿ âäîâîëüíèòèñÿ îô³ö³éíèìè îïóñàìè âåðõîâíî¿ âëàäè òà ¿¿ ì³ñöåâèõ ðåòðàíñëÿòîð³â. Ó öüîìó âèïàäêó òåðì³í ìàí³ïóëþâàííÿ íàáóâàº âèðàæåíî¿ áóêâàëüíîñòè òà ïîçáàâëåíèé êîìïîçèö³éíî¿ ïðèâàáëèâîñòè. ßêùî ìàí³ïóëÿö³¿ ñâ³äîì³ñòþ ðîçãëÿäàòè ó ñâ³òë³ ðåàë³çàö³¿ ïîë³òè÷íî¿ äîêòðèíè äåðæàâè, òî ³íòåðåñè íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè ñòàþòü â öüîìó âèïàäêó íåçàïåðå÷íèì àáñîëþòîì ³ ïîâí³ñòþ âèò³ñíÿþòü áóäü-ÿê³ äåìîêðàòè÷í³ âèÿâè (çà âèíÿòêîì øèðîêîãî ïðîïà´àíäèâíîãî âèêîðèñòàííÿ ïîíÿòü ç àðñåíàëó äåìîêðàòè÷íî¿ ðèòîðèêè). Îñîáëèâî âàãîì³ (ç òî÷êè çîðó âëàäíèõ åë³ò) êðîêè çàçâè÷àé ñóïðîâîäæóâàëèñÿ, îêð³ì ³íôîðìàö³éíîãî brain washing, ìàñîâèìè ì³òèíãàìè, äåìîíñòðàö³ÿìè, êîëåêòèâíèìè ëèñòàìè ï³äòðèìêè òîùî. Òàêó òàêòèêó íå ïðèäóìàëè Ëºí³í, Ñòàë³í ÷è Ã³òëåð. Âîíà ³ñíóâàëà ç ÷àñ³â ïîÿâè ïåðøèõ òîòàë³òàðíèõ ðåæèì³â â ³ñòîð³¿ ëþäñòâà, âêëþ÷íî ³ç äåìîêðàòè÷íèì òîòàë³òàðèçìîì, ÿêèé íèí³ de facto ñôîðìóâàâñÿ ó ÑØÀ íà òë³ ðåàëüíî¿ ìîíîïîë³¿ ñèëè ó ñâ³ò³. Çì³íþâàëèñÿ ³ ìîäåðí³çóâàëèñÿ ëèøå ¿¿ ôîðìè.

àíäð³é êèð÷³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïñèõîëîã³ÿ âëàäè â ³íòåðàêòèâíîìó äèñêóðñ³

âàäèì

âàñþòèíñüêèé Ñèìâîëîì ïîñò-ñîâºòñüêèõ ìåòàìîðôîç ó ïðàêòèö³ ìàí³ïóëÿö³é ñòàëè ïîä³¿ âåðåñíÿ öüîãî ðîêó â Óêðà¿í³. ²äåíòè÷í³ñòü ìåòîä³â ïðîñòî âðàæàº, àëå äëÿ ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñòè âèñíàæåíîãî ñîö³àëüíèìè íåãàðàçäàìè òà ðîç÷àðîâàíîãî ³ çíåâ³ðåíîãî ó ä³ºâîñò³ âëàäè ñóñï³ëüñòâà íàâ³òü íåçíà÷í³ çîâí³øí³ âïëèâè âèêëèêàþòü â óÿâ³ ÷³òêèé àñîö³àòèâíèé ðÿä: çì³íè öå çíà÷íà äîëÿ íåâ³äîìîñòè, à íåþ çà îñòàíí³ 4-5 ïîêîë³íü âñ³ ñèò³ ïî ñàìå í³êóäè. Äîïîâíèòè ïàë³òðó ÷åðâîíîþ áàðâîþ ³ íàâ³òü ó òèõ, ùî ùå âàãàëèñÿ, çíèêàº åíòóç³àçì òà ³í³ö³àòèâà ùî-íåáóäü çì³íþâàòè. À òâåðäî íàëàøòîâàí³ òà ïåðåêîíàí³ ïîìàëó, àëå îñòàòî÷íî, ïåðåòâîðþþòüñÿ â î÷àõ þðáè ó äð³áêó ìàðàçìàòè÷íî-ôàíàòè÷íèõ ïîë³òèêàí³â, ÿêèõ, áåçñóìí³âíî, ñàì íàðîä íåâäîâç³ íàçâå ñâî¿ìè âîðîãàìè... Ó íàâåäåíîìó ïðèêëàä³, ùîïðàâäà, éäåòüñÿ ïðî îêðåìèé âèïàäîê ðîçóì³ííÿ íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè, ÿê ãàðàíòóâàííÿ áåçïåêè îêðåìî âçÿòîãî ñóá ºêòà, ùî âïðîäîâæ òðèâàëîãî ÷àñó æèâå çà ïðèíöèïîì Ëó¿ XIV L etat c est moi . Ïðîòå, çàãàëîì, ìàí³ïóëþâàííÿ ñâ³äîì³ñòþ ãðîìàäÿí ç ìåòîþ ïåðåêîíàííÿ ¿õ ó ïðàâèëüíîñò³ çîâí³øíüî- òà âíóòð³øíüîïîë³òè÷íîãî êóðñó ïîë³òè÷íèõ åë³ò, ç òî÷êè çîðó ïð³îðèòåò³â äåðæàâè òà íàö³î-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Äîì³íóâàííÿ ³ ï³äïîðÿäêóâàííÿ Áóäü-ÿê³ âëàäíî-ï³äâëàäí³ ñòîñóíêè ìàþòü ñåíñ ëèøå òîä³, êîëè îõîïëþþòü, âêëþ÷àþòü ùîíàéìåíøå äâ³ ñòîðîíè: îäíó, ÿêà âëàäóº, äîì³íóº, ³ äðóãó, ÿêà º îá ºêòîì òàêîãî äîì³íóâàííÿ, âëàäóâàííÿ. ßêùî âëàäíî-ï³äâëàäí³ ñï³ââ³äíîøåííÿ ââàæàòè çà àòðèáóòèâíó õàðàêòåðèñòèêó êîæíîãî àêòó ñîö³àëüíî¿ âçàºìîä³¿, òî íàëåæèòü âèçíàâàòè â íüîìó íàÿâí³ñòü äâîõ ñòîð³í: äîì³íóþ÷î¿ ³ ï³äïîðÿäêîâàíî¿. Íàâ³òü êîëè ìîâà éäå ïðî ïîâåä³íêó îêðåìîãî àâòîíîìíîãî ñóá ºêòà, äóæå îïîñåðåäêîâàíî ïîâ ÿçàíó ç ïåâíèì ñîö³àëüíèì êîíòåêñòîì, òî é ó öüîìó ðàç³ éîãî ïîçèö³ÿ ìîæå áóòè îõàðàêòåðèçîâàíà çà îçíàêàìè äîì³íóâàííÿ àáî ï³äïîðÿäêóâàííÿ. Íàòîì³ñòü, â³äïîâ³äíî, ï³äïîðÿäêîâàíèé àáî äîì³íàíòíèé èíøèé ñóá ºêò ìîæå áóòè ïðèñóòí³é îïîñåðåäêîâàíî, íåâèäèìî, óìîâíî. Ó âëàäíîìó êîíòåêñò³ âçàºìèí ¿õíÿ äîì³íàíòíà ñòîðîíà çàçâè÷àé ïîñòàº ÿê î÷åâèäí³øà. Öå, çîêðåìà, âèÿâëÿºòüñÿ ó ïîì³òíî á³ëüø³é ê³ëüêîñò³

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

òåðì³í³â, ùî îçíà÷àþòü ð³çí³ âèäè é ôîðìè äîì³íóâàííÿ: ïàíóâàííÿ, êåð³âíèöòâî, ë³äåðñòâî, ïåðåâàãà, âèù³ñòü, çâåðõí³ñòü òîùî, òîä³ ÿê ï³äïîðÿäêóâàííÿ ìàº íàáàãàòî ìåíøèé ñèíîí³ì³÷íèé ðÿä. Ôàêò á³ëüøî¿ î÷åâèäíîñò³ âëàäíî¿ ïîçèö³¿ â ñòîñóíêàõ ìîæå ìàòè ïðèíàéìí³ òðè ïñèõîëîã³÷í³ ïîÿñíåííÿ. Ïî-ïåðøå, âëàäíà ñòîðîíà íàáàãàòî âèðàçí³øå âèÿâëÿº, óò³ëþº ñâîþ âëàñíó ñóá ºêòí³ñòü; âîíà º ñòîðîíîþ ³í³ö³àòèâíîþ, ÿêà óõâàëþº ð³øåííÿ, íàâ ÿçóº ¿õ èíøèì ó÷àñíèêàì, âèçíà÷àº äèñêóðñ ñï³ëêóâàííÿ. Ïî-äðóãå, äëÿ ñàìîãî ñóá ºêòà ìîòèâàö³ÿ ïîñ³äàííÿ âëàäíî¿ ïîçèö³¿ º î÷åâèäí³øîþ é çðîçóì³ë³øîþ, í³æ ìîòèâàö³ÿ ï³äïîðÿäêóâàííÿ. Ïîòðåòº, âëàäíî-äîì³íàíòíà ïîçèö³ÿ, ÿê ïðàâèëî, ìàº á³ëüøèé ñîö³àëüíèé ïðåñòèæ. Ïðîòå ñàìà î÷åâèäíà ïîòðåáà òîãî, õòî äîì³íóº, ìàòè èíøîãî ñóá ºêòà ÿê îá ºêòà äîì³íóâàííÿ âæå îçíà÷àº ïåâíó çàëåæí³ñòü äîì³íàíòíî¿ ñòîðîíè â³ä ï³äïîðÿäêîâàíî¿. Â³äòàê äîì³íóâàííÿ ³ ï³äïîðÿäêóâàííÿ ñë³ä çâè÷àéíî ðîçãëÿäàòè ÿê ïðîòèëåæí³ ïîëþñè ö³ë³ñíîãî ïðîñòîðó ñòîñóíê³â, àëå ¿õ âçàºìíà çóìîâëåí³ñòü íàñò³ëüêè âàãîìà,

âàäèì âàñþòèíñüêèé

$! íàëüíî¿ áåçïåêè, ìàº íåïåðåñ³÷íîïîçèòèâíèé ñåíñ, ÿê áè íå ïðèêðî áóëî öå óñâ³äîìëþâàòè íà ð³âí³ îêðåìîãî ãðîìàäÿíèíà òà ñê³ëüêè á çàïåðå÷åíü íå âèíèêàëî ó ïðàâîçàõèñíèê³â ç öüîãî ïðèâîäó. Çàñòîñîâóâàíèé òóò ïðèíöèï ìåòà âèïðàâäîâóº çàñîáè íàáóâàº îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ ³ îòðèìóº âñåïðîùåííÿ ó âæå çãàäàíèõ âèïàäêàõ çîâí³øíüî¿ (âíóòð³øíüî¿) çàãðîçè, ñòèõ³éíîãî ëèõà ÷è çíà÷íèõ êàòàêë³çì³â, ÿê³ ðàçîì ìîæíà îá ºäíàòè òåðì³íîì íàö³îíàëüíà òðàãåä³ÿ . Îäíèì ³ç õðåñòîìàò³éíèõ çðàçê³â ãåíåçè ìàí³ïóëþâàííÿ ñâ³äîì³ñòþ ãðîìàäÿí, îá ºäíàíèõ ñòðàõîì ïåðåä íåâ³äîìîþ ³ ìîãóòíüîþ çàãðîçîþ, ç ìåòîþ âèðîáëåííÿ ºäèíî¿ íàö³îíàëüíî¿ ïîçèö³¿ îäíîçíà÷íîãî ³ áåçàïåëÿö³éíîãî ñõâàëåííÿ íàñòóïíèõ ä³é âëàäè íà âñ³õ ð³âíÿõ ñòàëà ðîáîòà ïðîïà´àíäèñòñüêèõ òà èíøèõ ñïåöñëóæá ÑØÀ ó ïåðø³ äí³ ï³ñëÿ àòàêè òåðîðèñò³â íà âåæ³ WTC òà Ïåíòàãîí 11 âåðåñíÿ 2001 ðîêó. Âæå ï³ä ÷àñ ïðÿìîãî âêëþ÷åííÿ ç ì³ñöü ïîä³é ñòàëî â³ä÷óòíî, êîëè ö³ ñòðóêòóðè îãîâòàëèñÿ â³ä øîêó ³ âñòàíîâèëè êîíòðîëü íàä âèõîäîì ³íôîðìàö³¿, äîçóþ÷è òà ô³ëüòðóþ÷è ¿¿ áåçïîñåðåäíüî

àíäð³é êèð÷³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íàâ³òü ä³àëåêòè÷íà, ùî îäèí ïîëþñ íå ìîæå ³ñíóâàòè áåç èíøîãî, à â³äòàê ¿õíº ïðîòèñòàâëåííÿ ïðàêòè÷íî çàâæäè º âåëüìè â³äíîñíèì. Äîñèòü øèðîêå ðîçóì³ííÿ ÿâèùà âëàäè âåäå äî âèçíàííÿ ¿¿ çà ³ìàíåíòíó âëàñòèâ³ñòü êîæíî¿ æèâî¿ ³ñòîòè (ÿê ó Ô. Í³öøå [1]) àáî ïñèõ³÷íîãî ³íäèâ³äà (ÿê â À. Àäëåðà [2]). ² â òîìó, ³ â èíøîìó êîíòåêñò³ âëàäà ïîñòàº ÿê íåâ³ä ºìíà ñòîðîíà, âëàñòèâ³ñòü æèâî¿ ³ñòîòè, ùî âçàºìîä³º ç îòî÷åííÿì ³ â ö³é âçàºìîä³¿ íàìàãàºòüñÿ óòâåðäèòè âëàñíå ³ñíóâàííÿ, çàäîâîëüíèòè ñâî¿ ïîòðåáè, äîòðèìàòè âëàñíèõ ³íòåðåñ³â, çàõèñòèòèñÿ â³ä êîíêóðåíòíèõ âïëèâ³â èíøèõ ³ñòîò. Äëÿ òîãî ùîá áóòè, òðåáà âèÿâëÿòè ñåáå, çàÿâëÿòè ïðî ñåáå, âèñëîâëþâàòè äîìàãàííÿ ùîäî ñåðåäîâèùà. Îñê³ëüêè ³ñíóâàííÿ íåìîæëèâå áåç íàòðàïëÿííÿ íà òðóäíîù³ é ïåðåøêîäè, òî ¿õíº ïîäîëàííÿ ñòàº äîêîíå÷íîþ ïîòðåáîþ, à öå îçíà÷àº óòâåðäæåííÿ ñóá ºêòà ó âëàäí³é ïîçèö³¿. Òàêèì ÷èíîì, ÿêùî ïîòðåáà äîì³íóâàòè º ïåðâ³ñíîþ ³ìàíåíòíîþ ïîòðåáîþ ïñèõ³÷íîãî ñóá ºêòà, òî äàâí³é ñï³ð Ç. Ôðîéäà ³ À. Àäëåðà ïðî ïåðâèíí³ñòü ÷è òî ñåêñóàëüíèõ,

÷è òî âëàäíèõ ïîòÿã³â ìàº áóòè ðîçâ ÿçàíî íà êîðèñòü îñòàíí³õ. Âëàäí³ ïîòÿãè ïðîíèçóþòü óñþ ñôåðó ïñèõ³÷íîãî æèòòÿ ³íäèâ³äà, îïàíîâóþ÷è, çîêðåìà, é ñåêñóàëüíîþ. Ìîæëèâ³ñòü ÷è íåìîæëèâ³ñòü çàäîâîëåííÿ ñåêñóàëüíèõ ïîòðåá ñóá ºêòà âèçíà÷àºòüñÿ çì³ñòîì éîãî ñòîñóíê³â ç îòî÷åííÿì, çàëåæèòü â³ä ñòóïåíÿ äîì³íóâàííÿ îòî÷åííÿ íàä ³íäèâ³äîì àáî ³íäèâ³äà íàä îòî÷åííÿì. Íàêëàäàþ÷è ÷èñëåíí³ òàáó íà ñåêñóàëüíó ñôåðó, ñîö³óì îáìåæóº ³íäèâ³äà, óïîêîðþº éîãî, àëå âîäíî÷àñ ñïîíóêàº äî ðåàë³çàö³¿ â³äïîâ³äíèõ ïîòðåá íåïðÿìèì ÷èíîì. ²íäèâ³ä, îòæå, âèñëèçàº ç-ï³ä ñóñï³ëüíèõ çàáîðîí ³, áîäàé ïî÷àñòè, çäîáóâàº âëàäó íàä îáñòàâèíàìè. Ïðÿìå æ çàäîâîëåííÿ ñåêñóàëüíèõ ïîòðåá òèì ïà÷å ïåðåäáà÷àº ïðèñóòí³ñòü èíøèõ îñ³á, ³ êîíòåêñò òàêîãî çàäîâîëåííÿ íàáóâàº ùå á³ëüø âèðàæåíîãî âëàäíîï³äâëàäíîãî õàðàêòåðó. ×è íå íàéÿñêðàâ³øèì óò³ëåííÿì ïîºäíàííÿ ñåêñóàëüíèõ ³ âëàäíèõ ³ìïóëüñ³â º ñàäèçì, äå ñåêñóàëüí³ ³ âëàäí³ ïîòðåáè çàäîâîëüíÿþòüñÿ îäíî÷àñíî, à íåçàäîâîëåííÿ îäíèõ óíåìîæëèâ-

ó ïðÿìîìó åô³ð³. Ïðè öüîìó ùîðàç á³ëüøå íàãîëîñ³â ðîáèëîñÿ íà çàãàëüíèé ñòàí äåçîðãàí³çàö³¿ ³íôîðìàö³éíèõ ïîòîê³â òà ïîòðåáó ¿õ óí³ô³êàö³¿ (ç ìåòîþ âèïðàâëåííÿ ïîïåðåäí³õ ïîâ³äîìëåíü òà ôîðìóâàííÿ ïîëÿ äëÿ ïîäàëüøèõ ïðîïà´àíäèñòñüêèõ ìàíåâð³â). Ðîçïî÷àëàñÿ ñêëàäíà ³ áàãàòîð³âíåâà êàìïàí³ÿ ç êîðåãóâàííÿ îô³ö³éíî¿ ³íôîðìàö³¿ òà êîìåíòàð³â ³ âèñëîâ³â ÷³ëüíèõ äåðæàâíèõ ä³ÿ÷³â. Âàæêî àíàë³çóâàòè ïðàâäîïîä³áí³ñòü äåÿêèõ ï³çí³øèõ ïîâ³äîìëåíü ïðî ïîä³¿ ñàìå 11.09.01, ñêàæ³ìî, âåðñ³¿ ïàä³ííÿ ÷åòâåðòîãî ëàéíåðà çà ë³÷åí³ ñåêóíäè ³ç çàõìàðíî¿ âèñîòè âíàñë³äîê áîðîòüáè ïàñàæèð³â ç òåðîðèñòàìè (³ öå ç òèìè, ÿê³ ñïðîìîãëèñÿ ïðàêòè÷íî áåç çáðî¿ çàõîïèòè ðåéñîâèé ë³òàê!), ÷è èíøèõ ïîä³áíèõ ôàêò³â . Âîäíî÷àñ ³ç ïîÿâîþ íà ãîðèçîíò³ òâåðäæåíü ùîäî ïðè÷åòíîñòè äî òåðàêò³â îä³îçíî¿ ïîñòàò³ Óñàìè á³í Ëàäåíà, äî íå¿ â³äðàçó áóëî ïðèºäíàíî ðóõ Òàë³áàí, óðÿäè ²ðàêó, Ë³â³¿ òà Ñîìàë³ òîáòî âñ³õ òèõ (äàëåêî íå áåçãð³øíèõ!), êîãî âæå òðèâàëèé ÷àñ ââîäèëè ó ñâ³äîì³ñòü ïåðåñ³÷íèõ àìåðèêàíö³â ó âèãëÿä³ ³í ºêö³¿ áåçóìîâíî¿ âîðîæîñòè. Áóëî çàïóùåíî ìîäåðí³çîâàíó áàëêàíñüêó ñõåìó ï³äãîòîâêè ³ ïðîâåäåííÿ àãðåñ³¿ â Àôãàí³ñòàí³ ç ïàðàëåëüíîþ óçóðïàö³ºþ ³íôîðìàö³éíèõ ïîòîê³â òà ñïðÿìóâàííÿì ¿õ íà ôîðìóâàííÿ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ëþº çàäîâîëåííÿ èíøèõ. Ùîïðàâäà, ìîæíà âåñòè ìîâó ïðî òàê çâàíèé íåñåêñóàëüíèé ñàäèçì, íàÿâí³ñòü ÿêîãî ìîãëà á áóòè äîäàòêîâèì àð´óìåíòîì íà êîðèñòü ïåðâèííîñòè ñàìå âëàäíèõ ïîòðåá, à íå ñåêñóàëüíèõ. Ïðîòå öåé àð´óìåíò çàçâè÷àé ñïðîñòîâóºòüñÿ â ðåçóëüòàò³ ïîãëèáëåíîãî àíàë³çó, çà ÿêèì íåñåêñóàëüíèé ñàäèçì çâè÷àéíî âèÿâëÿºòüñÿ çàõèñíèì àáî êîìïåíñàòîðíèì âàð³àíòîì ñàäèçìó ñåêñóàëüíîãî. Êîìïåíñàòîðíó ôóíêö³þ âèêîíóº íå ëèøå ìàñêóâàííÿ ñåêñóàëüíîñòè. Óâàãó áàãàòüîõ ïñèõîëîã³â äîñë³äíèê³â âëàäè ïðèâåðòàëà êîìïåíñàòîðíà ôóíêö³ÿ äîì³íóâàííÿ. Äëÿ îñîáè, ÿêà ìàº çíà÷íó âëàäíó ïîòåíö³þ ³ äëÿ ÿêî¿ çàñòîñóâàííÿ âëàäíèõ ìîæëèâîñòåé íå ñòàíîâèòü ïñèõîëîã³÷íî¿ ïðîáëåìè, âëàäà çäåá³ëüøîãî íå íàáóâàº ñàìîäîñòàòíüî¿ ö³ííîñòè, à ïðàãíåííÿ âëàäè íå ïåðåòâîðþºòüñÿ íà îäèí ³ç ïðîâ³äíèõ ìîòèâ³â àêòèâíîñòè. Âëàäíà ôóíêö³ÿ ñïðàöüîâóº í³áè ñàìà ïî ñîá³, à çä³éñíåííÿ âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü º çâè÷àéíèì ³ çâè÷íèì ìîäóñîì àêòèâíîñò³. Íàòîì³ñòü äëÿ îñîáè, íåâïåâíåíî¿ ó âëàñíèõ ñèëàõ, ïñèõîëîã³÷íî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñëàáêî¿, íåñïðîìîæíî¿ äî àäåêâàòíîãî äîñÿãíåííÿ, çäîáóòòÿ äîì³íàíòíî¿ ïîçèö³¿ òà ïîñ³äàííÿ âëàäè âèÿâëÿºòüñÿ âåëüìè ïðèâàáëèâèì. Îñîáëèâî àêòóàëüíèì òàêå ïðàãíåííÿ ñòàº äëÿ ð³çíîãî ðîäó íåâðîòè÷íèõ îñîáèñòîñòåé ³ º, âëàñíå êàæó÷è, îäíèì ³ç íàéçíà÷óù³øèõ åëåìåíò³â êîíñòðóéîâàíîãî íèìè íåñïðàâæíüîãî , âèãàäàíîãî íåâðîòè÷íîãî ñâ³òó. Ó òàêîìó íåàäåêâàòíîìó â³äîáðàæåíí³ ä³éñíîñòè ïîçáàâëåíà ðåàëüíèõ âëàäíèõ ìîæëèâîñòåé îñîáà çàõèùàºòüñÿ â³ä óñâ³äîìëåííÿ ñâîº¿ íåïîâíîö³ííîñòè òèì, ùî óÿâëÿº ñåáå ³ñòîòîþ âëàäíîþ, ñïðîìîæíîþ, ïîòåíòíîþ. Îñê³ëüêè â îñíîâ³ ô³êòèâíîãî êîìïåíñàòîðíîãî âëàäíîãî ñòàòóñó ëåæèòü íå ñïðàâæíÿ ïñèõîëîã³÷íà ì³öü, à îñîáèñò³ñíà ñëàáê³ñòü, òî ÷åðåç áóäü-ÿê³ âèÿâè òàêî¿ äîì³íàíòíî¿ ïîçèö³¿ òîþ ÷è èíøîþ ì³ðîþ ïðîñòóïàº ïñèõîëîã³÷íà íåàäåêâàòí³ñòü. Â³äòàê çàçíàâàí³ íåâäà÷³, ÿê ïðàâèëî, ñïîíóêàþòü ³íäèâ³äà íå äî íàëåæíî¿ êîðåêö³¿ ïîâåä³íêè, à äî ùå âèðàçí³øèõ íàìàãàíü óêð³ïèòè ñâîþ âëàäí³ñòü. Òàê³ çàëåæíîñò³ ñòàíîâëÿòü îäíó ç ³ñòîòíèõ õàðàêòåðèñòèê íåâðîòè÷íîãî

âàäèì âàñþòèíñüêèé

$# ö³ëêîâèòî¿ âïåâíåíîñòè ñóñï³ëüñòâà ó íåîáõ³äíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ðàäèêàëüíèõ çàñîá³â. Äîâîë³ ö³êàâî áóëî ñïîñòåð³ãàòè, ÿê øâèäêî ³ áåççàñòåðåæíî íåçàëåæíèé ìåä³à-êîìïëåêñ Øòàò³â (âêëþ÷íî ³ç ê³íî³íäóñòð³ºþ) ïåðåòâîðþâàâñÿ íà ìîãóòí³é öåíòð ñâ³òîâî¿ ïðîïà´àíäè ñâÿùåííî¿ â³éíè , ÿê, â áóêâàëüíîìó ðîçóì³íí³, åâðîïåéñüêèì ïàðòíåðàì ÑØÀ ïî ÍÀÒÎ (çà âèíÿòêîì, õ³áà ùî çàâæäè ñîþçíèöüêî¿ Áðèòàí³¿ òà òðàäèö³éíî ëîÿëüíî¿ Ïîëüù³) âèêðó÷óâàëîñÿ ðóêè äëÿ îòðèìàííÿ çãîäè ³ ï³äòðèìêè (â øèðîêîìó ðîçóì³íí³ òåðì³íó) íà ïðîâåäåííÿ çàãàëîì íåïîòð³áíî¿ ³ íàâ³òü íåáåçïå÷íî¿ äëÿ íèõ àíòèìóñóëüìàíñüêî¿ êàìïàí³¿. Ç óñ³º¿ ÅÑ ³ç ñèòóàö³¿, äî ðå÷³, íàéá³ëüøå ñêîðèñòàëàñÿ Í³ìå÷÷èíà, áîéîâ³ ÷àñòèíè ñïåöïðèçíà÷åííÿ ÿêî¿ çãîäîì âïåðøå âçÿëè ó÷àñòü ó âëàñíå âîºííèõ ä³ÿõ çà ìåæàìè êðà¿íè (ùî áóëî ñóâîðî çàáîðîíåíî îäíèì ³ç ïîëîæåíü Ïîòñäàìñüêî¿ êîíâåíö³¿). Íàðåøò³ òåíäåíö³éíå ³ îäíîáîêå âèñâ³òëåííÿ õîäó ñàìî¿ ³íòåðâåíö³¿ (ïîâ³òðÿíî¿ òà íàçåìíî¿), ñóïóòí³ ¿é ³íôîðìàö³éíî-ïñèõîëîã³÷í³ îïåðàö³¿, öèí³÷íå âèïðàâäàííÿ çíà÷íèõ âòðàò ñåðåä ìèðíîãî íàñåëåííÿ Àôãàí³ñòàíó, çàñòîñóâàííÿ íàäïîòóæíî¿ çáðî¿, çäàòíî¿ âèêëèêàòè íåçâîðîòí³ òåêòîí³÷í³ òà åêîëîã³÷í³ çì³íè, íåâèçíàííÿ ñõîïëåíèõ

àíäð³é êèð÷³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

êîëà. ² çàãàëüíà ³ñòîð³ÿ ëþäñòâà, ³ çì³ñò ïîâñÿêäåííèõ ëþäñüêèõ ñòîñóíê³â äàþòü áåçë³÷ ïðèêëàä³â ñâ³äîìî¿, íàï³âñâ³äîìî¿ ÷è ìàéæå íåñâ³äîìî¿ àêòèâíîñòè îñ³á, ÿê³ ïîòåðïàþòü â³ä êîìïëåêñó ìàëîö³ííîñòè ³ ïðàãíóòü çàãëóøèòè éîãî, çàìàñêóâàòè ÷åðåç çäîáóòòÿ âëàäè íàä èíøèìè ëþäüìè. (Êëàñè÷íèì ïðèêëàäîì º êîìïëåêñ Íàïîëåîíà, ÿêèé ñïîíóêàº íèçüêîðîñëèõ ÷îëîâ³ê³â äî âëàäíîãî âèâèùåííÿ íàä îòî÷åííÿì). Óçàãàëüíåííÿ ðåçóëüòàò³â íèçêè äîñë³äæåíü äàº ï³äñòàâè äëÿ âèçíà÷åííÿ ê³ëüêîõ îñíîâíèõ ³íòåðàêòèâíèõ ìåõàí³çì³â (ðàäøå ñóêóïíîñòåé, êëàñ³â ìåõàí³çì³â) äîì³íóâàííÿ ï³äïîðÿäêóâàííÿ. Ïî-ïåðøå, ñë³ä âåñòè ìîâó ïðî ìåõàí³çìè âçàºìíî¿ ñóá ºêòíî¿ àêòèâàö³¿ ó÷àñíèê³â âëàäíî-ï³äâëàäíî¿ âçàºìîä³¿. Äðóãà ñóêóïí³ñòü ìåõàí³çì³â ñòîñóºòüñÿ âçàºìíîãî óçãîäæåííÿ ïîçèö³é ³ ñòàòóñ³â ó÷àñíèê³â. Òðåòÿ ãðóïà, íàé÷èñëåíí³øà ñåðåä âèâ÷åíèõ ìåõàí³çì³â, çóìîâëþº ïðèìóñîâî-íàêàçîâî-îáìåæóâàëüíèé ìîäóñ âëàäíî-ï³äâëàäíî¿ âçàºìîä³¿ ç ïîãëÿäó ïàí³âíî¿ ³ ï³äëåãëî¿ ñòîð³í. ×åòâåðòà ãðóïà âêëþ÷àº ìåõàí³çìè, ùî ðîáëÿòü âçàºìîä³þ åìîö³éíî íà-

ñè÷åíîþ ³ ôîðìóþòü ¿¿ çà øêàëîþ ëþáîâ íåíàâèñòü . Íàðåøò³, ï ÿòà ñóêóïí³ñòü ìåõàí³çì³â, ùî â áàãàòüîõ â³äíîøåííÿõ áëèçüêà äî äðóãî¿, ñòîñóºòüñÿ âñòàíîâëåííÿ àáî ïîðóøåííÿ ð³çíèõ âèä³â áëèçüêîñòè â³ääàëåíîñòè ì³æ ó÷àñíèêàìè âçàºìîä³¿, íàñàìïåðåä ïðîñòîðîâî¿ òà ïñèõîëîã³÷íî¿. Ïñèõîëîã³÷í³ âèãîäè ï³äïîðÿäêóâàííÿ Ìåíø î÷åâèäíèì, àëå íå ìåíø çàãàëüíèì, í³æ ïîòðåáà äîì³íóâàííÿ, º ïðàãíåííÿ ï³äïîðÿäêóâàòèñÿ, áóòè ï³äëåãëèì, çàëåæíèì. Îñê³ëüêè æèâà ³ñòîòà ÷è ïñèõ³÷íèé ñóá ºêò íå ìîæóòü ³ñíóâàòè ïîçà ïåâíèì ñåðåäîâèùåì, òî âîíè í³áè ïðèðå÷åí³ íà òå, ùîá ÿêèìñü ÷èíîì äî öüîãî ñåðåäîâèùà óñòîñóíêîâóâàòèñÿ, ïðèñòîñîâóâàòèñÿ äî éîãî óìîâ. Ö³ëêîâèòà íåçäàòí³ñòü äî òàêîãî ïðèñòîñóâàííÿ îçíà÷àº íåçäàòí³ñòü äî ñàìîãî ³ñíóâàííÿ. Ó áóäü-ÿêîìó âèÿâ³ âëàäè íàä îòî÷åííÿì, ÿêó ìàº ³íäèâ³ä, çàâæäè ìàº ì³ñöå ³ éîãî óçàëåæíåííÿ â³ä öüîãî îòî÷åííÿ, ï³äïîðÿäêóâàííÿ éîìó. Àäæå ñàìà íàÿâí³ñòü ñåðåäîâèùà,

òàë³á³â òà ÷ëåí³â Àëü-Êà¿äè â³éñüêîâîïîëîíåíèìè, âñòàíîâëåííÿ ìàð³îíåòêîâîãî óðÿäó, îáìåæåííÿ ñâîáîä âëàñíèõ ãðîìàäÿí... Öå ùå äàëåêî íå ïîâíèé ïåðåë³ê ïîðóøåíü ïðàâ ëþäèíè (â òîìó ÷èñë³ ³ ðåàëüíèõ â³éñüêîâèõ çëî÷èí³â), ñåðåä ÿêèõ çíà÷íå ì³ñöå çàéìàº êîìïëåêñ ìàí³ïóëÿö³éíèõ çàõîä³â âïëèâó íà ñâ³äîì³ñòü ãðîìàäÿí ñâî¿õ ³ çàãàëîì â óñüîìó ñâ³ò³. Çàâäÿêè çàïðîâàäæåííþ ó ïîë³òè÷íèé ëåêñèêîí òåðì³í³â â³ñü çëà (îô³ö³éíî) òà òåðîðèñòè÷í³ íàö³¿ (íàï³âîô³ö³éíî) òà ³íôîðìàö³éíîìó çàáåçïå÷åííþ íåîñóäíîñòè â³éíè ïðîòè òåðîðèçìó , íàãîäîþ ðîçïðàâèòèñÿ ³ç îá ºêòàìè òðèâàëîãî áåçóñï³øíîãî ïðîòèñòîÿííÿ âñ³ìà ìîæëèâèìè çàñîáàìè ñïðîáóâàëè ñêîðèñòàòèñÿ Ðîñ³ÿ (êàðàëüí³ åêñïåäèö³¿ ïðîòè ²÷êåð³¿ òà åñêàëàö³ÿ êîíôë³êòó ç Ãðóç³ºþ), ²çðà¿ëü (ãåíîöèä ó ïàëåñòèíñüêèõ òàáîðàõ), òà íàâ³òü ²ñïàí³ÿ ³ Áðèòàí³ÿ (ïîë³ö³éí³ àêö³¿ ñóïðîòè áàñê³â òà ïðèõèëüíèê³â Øèí Ôåéí , â³äïîâ³äíî). Ó ðóñë³ ò³º¿ æ ³íôîðìàö³éíîïðîïà´àíäèñòñüêî¿ ä³ÿëüíîñòè, ðîçãîðíóòî¿ ó ö³ëîìó ñâ³ò³, ðîçïî÷àëèñÿ ð³çíîïëàíîâ³ ðåïðåñ³¿ ùîäî ìóñóëüìàí ó êðà¿íàõ ÅÑ òà ÑØÀ: â³ä ñåëåêòèâíîãî ³ìì³ãðàö³éíîãî çàêîíîäàâñòâà äî â³äâåðòî ðàñèñòñüêèõ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ó ÿêîìó ³íäèâ³ä ìàº óòâåðäèòèñÿ, îçíà÷àº çàëåæí³ñòü â³ä òàêî¿ íàÿâíîñòè. Ïîð³âíÿíî ç äîì³íóâàííÿì, ï³äïîðÿäêóâàííÿ ìàº çäåá³ëüøîãî ìåíø âèðàçíèé, ÷àñòî çîâñ³ì íåïîì³òíèé õàðàêòåð. Âîíî âèðàæàºòüñÿ íå ëèøå â àêòàõ ³íòåðñóá ºêòíî¿ âçàºìîä³¿, à íàñàìïåðåä ó âíóòð³øí³õ ïîçèö³ÿõ ¿¿ ó÷àñíèê³â. Ó ð³çíèõ âåðñ³ÿõ ñîö³àëüíîãî ïñèõîàíàë³çó äîñèòü äîêëàäíî â³äñòåæåíî çàãàëüíîëþäñüêó ïîòðåáó ï³äêîðåííÿ àâòîðèòåòîâ³, ³äåíòèô³êàö³¿ ç âîæäåì. Íàé÷àñò³øå òàêà ³äåíòèô³êàö³ÿ â³äáóâàºòüñÿ ìàéæå àâòîìàòè÷íî, ìàéæå íåñâ³äîìî ³ íå âèä³ëÿºòüñÿ ¿¿ ñóá ºêòàìè ÿê ÿêèéñü îñîáëèâèé ôåíîìåí. ßêùî ï³äïîðÿäêóâàííÿ èíø³é îñîá³ º í³áè ïñèõîëîã³÷íîþ ñóòòþ ïðîöåñó ³äåíòèô³êàö³¿, òî â ïðîòèëåæíîìó éîìó çà áàãàòüìà îçíàêàìè ïðîöåñ³ ïðîåêö³¿ òàêå ïñèõîëîã³÷íå ï³äïîðÿäêóâàííÿ âò³ëþºòüñÿ íå ìåíøîþ ì³ðîþ. ² öå õî÷ áè ÷åðåç òå, ùî, ïî-ïåðøå, ñóá ºêò ïîòðåáóº ìàòè çà îá ºêò ïðîåêö³¿ á³ëüø ÷è ìåíø çíà÷óùó äëÿ íüîãî îñîáó, ïî-äðóãå, öÿ îñîáà ïîâèííà ìàòè ïåâíèé íàá³ð ðèñ, äî ÿêèõ í³áè äîïàñîâóºòüñÿ ïðîåêö³ÿ.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

À ç äðóãîãî áîêó, ï³äïîðÿäêîâóþ÷èñü èíø³é îñîá³, ñóá ºêò ³äåíòèô³êóºòüñÿ ç íåþ, ³ ïðîåêóº íà íå¿ ñâî¿ âëàñí³ ðèñè é êîìïëåêñè. Ï³äïîðÿäêóâàííÿ, òàê ñàìî ÿê ³ äîì³íóâàííÿ, ìîæå âèêîíóâàòè êîìïåíñàòîðíó ôóíêö³þ äëÿ ïñèõîëîã³÷íî ñëàáêèõ ³íäèâ³ä³â, â³ä³ãðàâàòè ðîëü ñâîºð³äíîãî ïñèõîëîã³÷íîãî êîñòóðà. Îñíîâíà ïñèõîëîã³÷íà âèãîäà ï³äïîðÿäêóâàííÿ ïîëÿãàº, î÷åâèäíî, ó â³äìîâ³ â³ä â³äïîâ³äàëüíîñòè. Ìîæíà ãîâîðèòè ïðî äâà âàð³àíòè òàêî¿ â³äìîâè â³ä â³äïîâ³äàëüíîñòè ïîçèòèâíî¿ ³ íå´àòèâíî¿. Â³äìîâà â³ä ïîçèòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñòè îçíà÷àº, ùî ³íäèâ³ä, ïåðåä÷óâàþ÷è ñâîþ íåñïðîìîæí³ñòü ó âèêîíàíí³ ïåâíèõ ôóíêö³é, íàïåðåä â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä íèõ, ïåðåêëàäàþ÷è êåð³âí³ îáîâ ÿçêè òà â³äïîâ³äàëüí³ñòü íà èíøó îñîáó. À ç òîãî, õòî íåñïðîìîæíèé áóòè â³äïîâ³äàëüíèì, í³÷îãî é íå â³çüìåø . Ùî æ äî íå´àòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñòè, òî òóò ìîæå éòèñÿ ïðî òå, ùî ³íäèâ³ä âèçíàº ñâîþ íåñïðîìîæí³ñòü ó ðàç³ â÷èíåííÿ íèì ðåàëüíî ÷è ïîòåíö³éíî íåïðàâèëüíèõ àáî íåàäåêâàòíèõ ä³é. Ãîòîâí³ñòü

âàäèì âàñþòèíñüêèé

$% àêò³â íà ïîáóòîâîìó ð³âí³. Ïîëþâàííÿ íà â³äüîì âíåñëî äî ïåðèìåòðó ïîòåíö³éíèõ ñï³âó÷àñíèê³â ñâ³òîâîãî òåðîðèñòè÷íîãî ðóõó (í³õòî íàâ³òü íå ñòàâèòü ï³ä ñóìí³â ³ñíóâàííÿ ÷îãîñü òàêîãî!) êðà¿íè-åêñïîðòåðè çáðî¿ òà òåõíîëîã³é ïîäâ³éíîãî ïðèçíà÷åííÿ, çîêðåìà é Óêðà¿íó. Ñåíñ á³ëüø í³æ ïðîçîðèé: ðîçêðóòêà ñêàíäàëó äîâêîëà ïîòåíö³éíèõ êîíêóðåíò³â íà ò³ñíîìó ³ äèíàì³÷íîìó ðèíêó çáðî¿ â êîíòåêñò³ âñåçàãàëüíî¿ áîðîòüáè ç òåðîðèçìîì íåîäì³ííî ïðèçâåäå äî ââåäåííÿ ñóïðîòè íèõ êîìïëåêñó ì³æíàðîäíèõ ñàíêö³é ³ ïðîñòî âèá º ³ç ñ³äëà , àáî æ ïåðåòâîðèòü íà ñëóõíÿíèõ âèêîíàâö³â âîë³ öåíòðó ñâ³òîâî¿ ïîòóãè. ² íàä óñ³ì öèì ä³éñíî ãåí³àëüíèé âèíàõ³ä äåðæàâíîãî PR 11 âåðåñíÿ â³äíèí³ çâåòüñÿ Äíåì Ïàòð³îòà! Çàçíà÷ìî: íå äíåì íàö³îíàëüíî¿ ñêîðáîòè ³ íå äíåì âñåñâ³òíüî¿ áîðîòüáè ç òåðîðèçìîì. Öÿ íàçâà ïåðåíåñåíà íà ðåàëüíèé òðàã³÷íèé ´ðóíò ä³ÿ ïðèçàáóòîãî Çàêîíó ïðî Happy End , ñèìâîë íåçíèùåííîñòè ³, âîäíî÷àñ çíàê äëÿ ïîòåíö³éíî¿ çàãðîçè: â³äïîâ³äü íå çàáàðèòüñÿ, êàðà çàâæäè áóäå ñóïóòíèöåþ çëî÷èíó. Èíøà ð³÷ àäåêâàòí³ñòü ïîêàðàííÿ, ìàñøòàáè ÿêîãî ìîæóòü àâòîìàòè÷íî

àíäð³é êèð÷³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

âèçíàòè ñâîþ ïðîâèíó, à â³äòàê â³ääàòèñÿ ï³ä ñïðàâåäëèâèé ñóä èíøèõ, ïåðåòâîðþº ³íäèâ³äà ç âèíóâàòöÿ íà îäíó ç æåðòâ éîãî âëàñíî¿ íåñïðîìîæíîñò³. Òàêå êàÿòòÿ ðîáèòü éîãî âîäíî÷àñ âèííèì ³ íåâèííèì, à ïîê³ðíî¿ ãîëîâè é ìå÷ íå áåðå . Óæå â ñàìîìó ï³äïîðÿäêóâàíí³ ÿê ïðÿì³é â³äìîâ³ â³ä ïåðåáèðàííÿ íà ñåáå á³ëüø-ìåíø ñàìîñò³éíèõ âëàäíèõ ôóíêö³é êðèºòüñÿ íàìàãàííÿ áîäàé íåïðÿìî âîëîä³òè ñèòóàö³ºþ âçàºìîä³¿. Òîé, õòî ï³äïîðÿäêîâóºòüñÿ, ïðàãíå çì³íèòè äèñêóðñ âçàºìîä³¿, íàäàþ÷è éîìó á³ëüø ñïðèÿòëèâîãî äëÿ ñåáå çàáàðâëåííÿ òà íåéòðàë³çóþ÷è ìîæëèâ³ íå´àòèâí³ àñïåêòè. Ïðîòå, ï³äïîðÿäêóâàííÿ ìîæå ìàòè é á³ëüø õèìåðíèé, áàãàòîïëàíîâèé õàðàêòåð ³ ìàòè íà ìåò³ ÿêðàç ïðîòèëåæíå: çäîáóòòÿ äîì³íàíòíî¿ ïîçèö³¿. Òàêà ïîçèö³ÿ çäîáóâàºòüñÿ â íåïðÿìèé ñïîñ³á, à çàéíÿòòÿ ïîçèö³¿ ï³äëåãëî¿ ñòîðîíè ñòàº çàñîáîì â³äïîâ³äíîãî ìàí³ïóëþâàííÿ ñòîðîíîþ, ÿê³é â³ääàºòüñÿ ïîç³ðíà ïåðåâàãà ó âçàºìîä³¿. Äâîìà íàéòèïîâ³øèìè øëÿõàìè òàêîãî ìàí³ïóëÿòèâíîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ º, ïî-ïåð-

øå, âèÿâ ñâîº¿ áåçïîðàäíîñòè ³ çàêëèêè ïðî äîïîìîãó, ïî-äðóãå óâèðàçíåííÿ â³äïîâ³äíèõ ïåðåâàã èíøî¿ ñòîðîíè. Îáèäâà ìîäóñè ïîâåä³íêè ïåðåäáà÷àþòü ñïîíóêàííÿ ö³º¿ èíøî¿ ñòîðîíè äî â³äïîâ³äíèõ ä³é ³ â³äïîâ³äàëüíîñòè çà íèõ. Êð³ì ð³çíîãî òèïó êîìïåíñàòîðíèõ ôóíêö³é, ï³äïîðÿäêóâàííÿ ìîæå â³ä³ãðàâàòè ðîëü äîñèòü àäåêâàòíîãî ñàìîñòâåðäæåííÿ, íàñàìïåðåä ó òîìó ðàç³, êîëè ï³äïîðÿäêîâóºòüñÿ îñîáèñò³ñòü, ñõèëüíà äî ïîñò³éíîãî íàäì³ðíîãî äîì³íóâàííÿ. Íåð³äêî öå îñîáèñò³ñòü ó ïåâíîìó ðîçóì³íí³ ïñèõîïàòè÷íà, òàêà, ùî ìàº ïðîáëåìè ç àäàïòàö³ºþ äî ñîö³àëüíîãî îòî÷åííÿ. Ï³äïîðÿäêóâàííÿ äëÿ íå¿ ìîæå ìàòè çì³ñò íàëåæíî¿ êîðåêö³¿ ïîâåä³íêè é ñòàâëåíü. Âçàºìíà çàëåæí³ñòü êåð³âíèê³â ³ ï³äëåãëèõ Ó ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ ñòîñóíê³â ³ âçàºìîä³é, ÿê³ ìàþòü ì³ñöå â ñîö³óì³, âçàºìíå çàéíÿòòÿ ñóá ºêòàìè ïîçèö³é äîì³íóâàííÿ ³ ï³äïîðÿäêóâàííÿ â³äáóâàºòüñÿ äîâîë³ ñòèõ³éíî, àëå âîäíî÷àñ çã³äíî ç íåïèñàíèìè ñîö³-

ïåðåòâîðèòè éîãî â íàñòóïíèé çëî÷èí. Ïðîòå öå âæå ðå÷³ ç³ ñôåðè ìîðàë³ (äåìîêðàòè÷íî¿, õðèñòèÿíñüêî¿ ÷è ùå ÿêî¿ñü) ³ äî ïîë³òèêè íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè âîíè ìàþòü äîâîë³ îïîñåðåäêîâàíå â³äíîøåííÿ. ×àñ, ïðîòå, ïîñòàâèòè çàïèòàííÿ: ÿêèì áóâ åôåêò â³ä ïåðåë³÷åíîãî êîìïëåêñó ìàí³ïóëÿö³é ñâ³äîì³ñòþ â êîíòåêñò³ ñàìå íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè ÑØÀ? ×è çãóðòóâàëî öå íàö³þ ïåðåä îáëè÷÷ÿì ñìåðòåëüíî¿ çàãðîçè? Òàê. Ðîçâ ÿçàëî ðóêè äëÿ í³÷èì íå îáìåæåíèõ ñèëîâèõ òà ïîë³ö³éíèõ êðîê³â óðÿäó ó ñâ³òîâ³é òà âíóòð³øí³é ïîë³òèö³? Áåçïåðå÷íî. Çàõèñòèëî íàö³þ â³ä ïîòåíö³éíîãî âîðîãà, ñïðèÿëî ïîâåðíåííþ äî âñ³õ ³ êîæíîãî ïî÷óòòÿ áåçïåêè? ×àñòêîâî. Ñïðèÿëî ñòðàòåã³÷íèì çàâäàííÿì âäîñêîíàëåííÿ äåìîêðàò³¿, äîâåäåííÿ ¿¿ äî ñâ³òîâîãî âç³ðöÿ ç ìåòîþ ãàðàíòóâàííÿ ìèðó ³ áåçïåêè (ÿê âíóòð³øíüî-, òàê ³ çîâí³øíüîïîë³òè÷íî¿) íà äåê³ëüêà ïîêîë³íü íàïåðåä?.. Ó ïîê³éíîìó ÑÑÑÐ ³ñíóâàâ çëèé æàðò: Êîëè îñîáà íå çäàòíà ïîäáàòè ïðî âëàñíó áåçïåêó, íà äîïîìîãó ¿é ïðèõîäèòü Äåðæáåçïåêà . ª ï³äñòàâè íåïîêî¿òèñÿ, ùî ñàìå ó òàêîìó êðèòè÷íîìó âèïàäêó ìîæå òðàïèòèñÿ ï³äì³íà íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè äåðæàâíîþ, ÿêà, ïðîòå, âæå ìàòèìå íå ñèòóàòèâíèé, à ö³ëêîì ïåðìàíåíòíèé õàðàêòåð.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

àëüíèìè íîðìàìè. Êîëè æ ³äåòüñÿ ïðî ñòîñóíêè ôîðìàë³çîâàí³, ðåêîìåíäîâàí³ îô³ö³éíî, òî òóò ïîçèö³¿ êåð³âíèöòâà ï³äëåãëîñò³ âèçíà÷àþòüñÿ çàçäàëåã³äü ³ ïðèéìàþòüñÿ âñ³ìà ñòîðîíàìè âçàºìîä³¿ ÿê îáîâ ÿçêîâ³ äî âèêîíàííÿ. Ó ñîö³àëüí³é ïñèõîëîã³¿ â³äîìî, ùî ôîðìàëüí³ ñòîñóíêè êåð³âíèöòâà ï³äëåãëîñò³ âèÿâëÿþòüñÿ ïðîäóêòèâí³øèìè, ÿêùî ³ñòîòíî çá³ãàþòüñÿ ³ç ñòðóêòóðîþ íåôîðìàëüíîþ. Ì³æ ôîðìàëüíîþ ³ íåôîðìàëüíîþ ñòðóêòóðàìè ñòîñóíê³â äîì³íóâàííÿ ï³äïîðÿäêóâàííÿ º ³ñòîòí³ â³äì³ííîñò³. Ç îäíîãî áîêó, ôîðìàë³çîâàíà ñòðóêòóðà âëàäíî-ï³äâëàäíèõ ñï³ââ³äíîøåíü º æîðñòê³øà, íàâ ÿçóº ó÷àñíèêàì âçàºìîä³¿ â³äïîâ³äí³ ïîçèö³¿ çàçäàëåã³äü ³ ççîâí³. Ïåðåáóâàííÿ íà öèõ ïîçèö³ÿõ çàçâè÷àé ìàº äëÿ ñóá ºêòà ³ñòîòíó ñîö³àëüíó, çîâí³øíþ çíà÷óù³ñòü, àëå ç äðóãîãî áîêó, âíóòð³øíÿ, îñîáèñò³ñíà çíà÷óù³ñòü òàêèõ ñï³ââ³äíîøåíü ìîæå áóòè äîñèòü íåçíà÷íîþ, îñê³ëüêè íå çà÷³ïàº ãëèáèííî¿ ñóá ºêòíî¿ ìîòèâàö³¿ (ìàáóòü, çà âèíÿòêîì ìîòèâàö³¿ êàð ºðè). Çîâí³øíº äîáðîâ³ëüíî-âèìóøåíå ïðèéíÿòòÿ âëàäíî¿ ÷è ï³äâëàäíî¿

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïîçèö³¿ çäåá³ëüøîãî ñïðèéìàºòüñÿ ÿê ÷èííèê, ùî íå ì³ñòèòü ³ñòîòíî¿ îá ºêòèâíî¿ îö³íêè ñàìîãî ñóá ºêòà. Çíîâó æ òàêè âèíÿòîê òóò ìîæóòü ñòàíîâèòè âèðàæåí³ êàð ºðí³ óñòðåìë³ííÿ îñîáè, ÿê³ ÷àñòî-ãóñòî âèêîíóþòü êîìïåíñàòîðíó ôóíêö³þ. Ó ì³æñóá ºêòíèõ ñòîñóíêàõ ïîçèö³¿ äîì³íóâàííÿ ³ ï³äïîðÿäêóâàííÿ, ÿê ïðàâèëî, âçàºìíî óçãîäæóþòüñÿ. Ñóá ºêòè ä³þòü çã³äíî ç âèçíà÷åíèìè äëÿ íèõ ³ âçÿòèìè íà ñåáå ôóíêö³ÿìè, à â³äòàê ö³ ñòîñóíêè íå íàáóâàþòü ïðîáëåìíîãî õàðàêòåðó ³ ¿õí³é âëàäíî-ï³äâëàäíèé çì³ñò íàé÷àñò³øå çàëèøàºòüñÿ íåïîì³÷åíèì. À íàéá³ëüøå öåé çì³ñò óâèðàçíþºòüñÿ òîä³, êîëè ñóá ºêò, â³ä ÿêîãî âèìàãàºòüñÿ àáî î÷³êóºòüñÿ ï³äïîðÿäêóâàííÿ, íå â çìîç³ çàéíÿòè öþ ïîçèö³þ ³ âèÿâëÿº íåïîêîðó ùîäî äîì³íàíòíèõ âïëèâ³â èíøîãî ñóá ºêòà. Ç ïîãëÿäó ôóíêö³é äîì³íóâàííÿ ³ ï³äïîðÿäêóâàííÿ òàêà íåïîêîðà ìîæå ìàòè äâî¿ñòó ïðèðîäó. Ç îäíîãî áîêó, âîíà, áåçóìîâíî, º âèÿâîì âëàäíèõ äîìàãàíü ñóá ºêòà, ÿêîãî ñïîíóêàþòü äî ï³äêîðåííÿ. Ïðîòå, ç ³íøîãî, âèÿâ íåïîêîðè äîñèòü ÷àñòî

âàäèì âàñþòèíñüêèé

$' Â Óêðà¿í³ íàðàç³ íå ³ñíóº çàãðîçè âïëèâó ìàí³ïóëÿö³é ñóñï³ëüíîþ ñâ³äîì³ñòþ íà íàö³îíàëüíó áåçïåêó ÷åðåç ìàéæå ïîâíó â³äñóòí³ñòü îñòàííüî¿ ³ ôîêóñóâàííÿ ñàìèõ ìàí³ïóëÿö³é íà çáåðåæåííÿ status quo áåçïåêè äåðæàâè (â ðîçóì³íí³ òåðì³íó, ÿê êåð³âíîãî àïàðàòó òà íàáîðó éîãî åôåêòèâíîãî ³íñòðóìåíòàð³þ). Ç íàâåäåíèõ âèùå ïðè÷èí ñïðîáè ïåðåêîíàííÿ ñóñï³ëüñòâà ó íåîáõ³äíîñò³ çì³í (êîíòðìàí³ïóëÿö³¿ îïîçèö³¿) ìàþòü ÊÊÄ ìàéæå ÿê ó ïàðîòÿãà. Ó çàëåæíîñò³ â³ä ñèòóàö³¿ â êðà¿í³ òà äîâêîëà íå¿, ä³þ÷à âëàäà ç äîïîìîãîþ â³äïîâ³äíèõ ñòðóêòóð òà ìåä³é çãóùóº àáî ðîçìèâàº ôàðáè íà êàðòèíö³ âïëèâó îïîçèö³éíèõ ñèë íà ñóñï³ëüñòâî (òî íàìàãàþ÷èñü íàñòðàøèòè íàñåëåííÿ ÷åðãîâèì ïðèâèäîì, òî äåìîíñòðóþ÷è ïîêàçíó äð³á ÿçêîâ³ñòü ïðîáëåìè ³ í³ê÷åìí³ñòü ¿¿ òâîðö³â). Êðèçîãåíí³ ñêàíäàëè (íà êøòàëò êàñåòíîãî , ñåð³ÿ ïîë³òè÷íèõ âáèâñòâ), ðÿä íåùàñòü çàãàëüíîíàö³îíàëüíîãî ìàñøòàáó, ùî òðàïèëèñü çà îñòàíí³ äâà ðîêè, äàþòü âäîñòàëü ï³äñòàâ, àáè ç ïåâí³ñòþ ï³äòâåðäèòè ôàêò ñåðéîçíîãî ìàí³ïóëþâàííÿ ñâ³äîì³ñòþ ãðîìàäÿí âèêëþ÷íî ç ìåòîþ çàõèñòó âëàäíèõ åë³ò. Ïðè÷îìó, ðîáèëîñÿ ³ ðîáèòüñÿ öå

àíäð³é êèð÷³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ìîæå áóòè ðåçóëüòàòîì ñâîºð³äíîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ ñóá ºêòà, ÿêèé íå õî÷å êîðèòèñÿ ñàìå òîìó ñóá ºêòîâ³, ÿêèé âèìàãàº â³ä íüîãî ïîêîðè. Àäæå íåð³äêî îïòèìàëüíîþ ç ïîãëÿäó ìîæëèâîñòåé ³ ö³ëåé ìîæå áóòè ÿêðàç ïîâåä³íêà, ñïðÿìîâàíà íà âïîêîðåííÿ, ÿêùî, íàïðèêëàä, òàêå ï³äïîðÿäêóâàííÿ º ìàëî çíà÷óùèì ïîð³âíÿíî ç äîì³íóâàííÿì â èíøèõ ñôåðàõ àáî êîëè ï³äïîðÿäêóâàííÿ ìîæå áóòè çàñîáîì ìàí³ïóëÿö³¿ äîì³íàíòíèì ñóá ºêòîì. Î÷åâèäíî, â àêòàõ íåïîêîðè ñèëüí³øå, í³æ â àêòàõ äîì³íóâàííÿ, âèðàæàºòüñÿ ïñèõîëîã³÷íî íàïðóæåíå ïðàãíåííÿ ä³ÿòè ç âëàñíî¿ âîë³. Îñê³ëüêè êîæíèé ñóá ºêò ïðîòÿãîì ñâîãî ³ñíóâàííÿ íåìèíó÷å ñòàº îá ºêòîì âëàäíèõ äîìàãàíü ³ç áîêó èíøèõ ñóá ºêò³â, òî âèÿâ íåïîêîðè, ¿¿ çì³ñò, ÷àñòîòà, ³íòåíñèâí³ñòü ñòàþòü éîãî âàæëèâîþ ³íòåðàêòèâíîþ õàðàêòåðèñòèêîþ. Â³äñóòí³ñòü çäàòíîñòè àáî áàæàííÿ âèÿâëÿòè íåïîêîðó âçàãàë³ ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê âèçíà÷àëüíà îçíàêà òàêîãî ñîá³ ïñèõîëîã³÷íîãî ðàáñòâà, âíóòð³øíüî ïðèòàìàííî¿ íåñïðîìîæíîñòè áóòè ñàìîä³ÿëüíîþ, àâòîíîìíîþ ³ñòîòîþ. Àëå é íå-

àäåêâàòíî ÷àñòå é àêòèâíå âèÿâëÿííÿ íåïîêîðè òàêîæ ìîæå áóòè ñâ³ä÷åííÿì íåäîñòàòíüî¿ àâòîíîìíîñòè òà ³ñòîòíî¿ çàëåæíîñòè â³ä âçàºìîä³¿ ç èíøèìè ëþäüìè. Ùå Àäëåð çâåðíóâ óâàãó íà íåâðîòè÷íå ðîçøèðåííÿ ïîíÿòòÿ ïðèìóñó, êîëè íàéçâè÷àéí³ø³ ñèòóàö³¿ òà ïîä³¿ ñïðèéìàþòüñÿ íåâðîòè÷íîþ îñîáèñò³ñòþ ÿê çàç³õàííÿ íà ¿¿ ³íäèâ³äóàëüíó ñâîáîäó ³ âèêëèêàþòü ó íå¿ çàïåðå÷åííÿ é ïðîòåñò [2]. Â³äòàê íåâðîòè÷íà îñîáèñò³ñòü, âèÿâëÿþ÷è íåïîêîðó ùîäî ÿâèù, ö³ëêîì íåøê³äëèâèõ äëÿ íå¿, ìàðíî é íåäîö³ëüíî òðàòèòü ñâîþ åíåðã³þ, âèÿâëÿþ÷è íåïîòð³áíó çààí´àæîâàí³ñòü â îäí³ ñïðàâè ³ íå ðîçâ ÿçóþ÷è ñïðàâä³ âàæëèâèõ äëÿ íå¿ ïðîáëåì, ÷åðåç ùî ¿¿ ïîçèö³ÿ ïîñò³éíî çàëèøàºòüñÿ íåàäåêâàòíî ï³äâëàäíîþ ïîïðè íàïîëåãëèâå ïðàãíåííÿ âëàäè. Íàòîì³ñòü àäåêâàòíèé, ïñèõîëîã³÷íî îá´ðóíòîâàíèé âèÿâ íåïîêîðè ìîæå áóòè âàæëèâèì ÷èííèêîì ïîñëàáëåííÿ âëàäíî¿ ïîòóãè ñóá ºêòà íîñ³ÿ âëàäè. Ñóìí³âè ùîäî ñïðàâæíüî¿ ñèëè ³ äîðå÷íîñò³, ñëóøíîñòè âëàäè öþ âëàäó á³ëüøîþ ÷è ìåíøîþ ì³ðîþ ñïðîñòîâóþòü. Òîìó íîñ³¿ âëàäè çäåá³ëüøî-

ïåðåâàæíî íàñò³ëüêè âèðàçíî íåïðîôåñ³éíî, ³ç ã³ïåðòðîôîâàíèì âèÿâîì ëîÿëüíîñòè, ùî, ç îäíîãî áîêó, º îçíàêîþ ì³öíèõ òîòàë³òàðèñòñüêèõ òðàäèö³é ³ ùå ì³öí³øèõ àíàëîã³÷íèõ òåíäåíö³é, à ç èíøîãî íàíîñèòü íåïîïðàâíó øêîäó ³ì³äæåâ³ äåðæàâè (ùî â íîðìàëüíèõ êðà¿íàõ ââàæàºòüñÿ îäíîçíà÷íîþ çàãðîçîþ íàö³îíàëüí³é áåçïåö³). Êëàñè÷íèì ïðèêëàäîì òàêî¿ ï³àðùèíè º ä³¿ îô³ö³éíèõ ³íôîðìàö³éíèõ äæåðåë ï³ñëÿ êàòàñòðîôè ðîñ³éñüêîãî ëàéíåðà Òó-154 íàä ×îðíèì ìîðåì âíàñë³äîê ïîïàäàííÿ â íüîãî óêðà¿íñüêî¿ ðàêåòè. Íå íàáàãàòî êðàùå âèãëÿäàëà ñïðàâà ³ç ïîøóêîì ñòð³ëî÷íèê³â â àâàð³ÿõ íà øàõòàõ Óêðà¿íà òà ³ì. Çàñÿäüêà: ç âåëèêî¿ õìàðè íàéâèùîãî ð³âíÿ îáóðåííÿ ïðîëèâñÿ ìàëèé äîù çàòÿæíèõ ñë³äñòâ, ÿê³, òðàäèö³éíî, ñê³í÷àòüñÿ í³÷èì àáî ìàéæå í³÷èì. Äåùî ç èíøîãî ðàêóðñó ïî÷àëîñÿ ôîðìóâàííÿ ãðîìàäñüêî¿ äóìêè (³ íàâ³òü äîâîë³ âäàëî) ï³ñëÿ òðàãåä³¿ íà àâ³àøîó ó Ëüâîâ³. Ó öåíòðàëüíî¿ âëàäè ç ÿâèâñÿ øàíñ ïðèíàã³äíî ðîçïðàâèòèñÿ ³ç íîâèì ìåðîì ì³ñòà (ÿâíî íåäîñâ³ä÷åíèì â àïàðàòíèõ ³ãðàõ ³ ï³äòðèìàíèì îïîçèö³ºþ íà âèáîðàõ), çðîáèâøè ç íüîãî îô³ðíîãî öàïà çà ï³äïèñàííÿ äîçâîëó íà ïðîâåäåííÿ ñâÿòêóâàííÿ íà ëåòîâèù³.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ãî íå ëþáëÿòü ³ áîÿòüñÿ âèÿâ³â íåïîêîðè, õî÷à íåð³äêî âèíèêàþ÷³ ïðîáëåìè ìîæóòü çí³ìàòèñÿ øëÿõîì ñâîºð³äíî¿ êîìïðîìåòàö³¿ òàêèõ âèÿâ³â ÷åðåç íàäàííÿ ¿ì íåàäåêâàòíîãî âèãëÿäó. Óçàëåæíåííÿ ³ âïîðÿäêóâàííÿ ÿê äèñêóðñè âçàºìîä³¿ ²íòåðñóá ºêòíà âçàºìîä³ÿ ÿâèùå âî÷åâèäü áàãàòîð³âíåâå é áàãàòîïëàíîâå. À êîëè çâàæèòè íà ¿¿ ³ñòîòíî ñèìâîë³÷íèé õàðàêòåð, òî ñë³ä ãîâîðèòè ïðî ïîë³äèñêóðñèâíó ïðèðîäó òàêî¿ âçàºìîä³¿. Ïîë³äèñêóðñèâí³ñòü îçíà÷àº îáîâ ÿçêîâ³ñòü ³ íåìèíó÷³ñòü áàãàòüîõ (ó ïðèíöèï³, íåñê³í÷åííî áàãàòüîõ) äèñêóðñ³â òà ñóáäèñêóðñ³â, ÿê³ ñóêóïíî ìàþòü âè÷åðïóâàòè âåñü îáñÿã ñèìâîë³÷íîãî òåêñòó âçàºìîä³¿. Ö³ äèñêóðñè é ñóáäèñêóðñè ïåðåáóâàþòü ì³æ ñîáîþ â ñêëàäíèõ ³ºðàðõ³÷íèõ çàëåæíîñòÿõ. Ðåçóëüòàòîì àêöåíòóâàííÿ âëàäíî-ï³äâëàäíèõ õàðàêòåðèñòèê âçàºìîä³¿ ñòàº âèä³ëåííÿ ÿê îñîáëèâî çíà÷óùèõ äâîõ ¿¿ äèñêóðñ³â: óçàëåæíåííÿ ³ âïîðÿäêóâàííÿ. Ó äèñêóðñ³ óçàëåæíåííÿ â³äîáðàæàþòüñÿ âçàºìí³ íàìàãàííÿ ñóá ºêò³â àêòóàë³çîâóâàòè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

³ ðåàë³çîâóâàòè ìîòèâàö³éíî-àôåêòèâí³ ñôåðè ¿õíüî¿ ïñèõ³êè, ùî âò³ëþþòüñÿ íàñàìïåðåä ó ð³çíîãî ðîäó åìîö³éíèõ, îñîáèñò³ñíèõ, ïñèõîëîã³÷íèõ çàëåæíîñòÿõ. Äèñêóðñ óïîðÿäêóâàííÿ îçíà÷àº ïðàãíåííÿ ó÷àñíèê³â âçàºìîä³¿ äî îïòèìàëüíîãî ðå´óëþâàííÿ ¿õí³õ êîãí³òèâíèõ ³ ïîâåä³íêîâèõ ñôåð â³äïîâ³äíî äî ðàö³îíàëüíî îêðåñëþâàíî¿ äîö³ëüíîñòè. Îáèäâà ö³ äèñêóðñè âèÿâëÿþòüñÿ, ìàþòü ì³ñöå â íàéð³çíîìàí³òí³øèõ àñïåêòàõ ³íòåðñóá ºêòíî¿ âçàºìîä³¿. Â³äïîâ³äí³ ïàðàìåòðè ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê äâ³ äîñèòü íåçàëåæí³ øêàëè, ùî ïðè ¿õíüîìó ç³ñòàâëåíí³ äàþòü ÷îòèðè ìîæëèâ³ âàð³àíòè ïîºäíàííÿ: äîì³íàíòíå âïîðÿäêóâàííÿ, äîì³íàíòíå óçàëåæíåííÿ, ï³äïîðÿäêîâàíå óçàëåæíåííÿ, ï³äïîðÿäêîâàíå âïîðÿäêóâàííÿ. Â³äíîñíî î÷åâèäí³øèìè òóò º äâà âàð³àíòè: äîì³íàíòíå âïîðÿäêóâàííÿ, ó ÿêîìó âò³ëþºòüñÿ îðãàí³çàö³éíèé êîìïîíåíò âëàäíèõ ôóíêö³é, ³ ï³äïîðÿäêîâàíå óçàëåæíåííÿ, ÿêå â³äîáðàæàº ïîòðåáó ï³äïîðÿäêîâóâàíîãî ñóá ºêòà ñêèíóòè ³ç ñåáå òÿãàð â³äïîâ³äàëüíîñòè. Äîì³íàíòíå óçàëåæíåííÿ îçíà÷àº íå ò³ëüêè ³ íå ñò³ëüêè

âàäèì âàñþòèíñüêèé

% Ïðîòå ñï³ëüíîþ ðèñîþ ìàí³ïóëþâàííÿ ñâ³äîì³ñòþ äëÿ ïåðåë³÷åíèõ òðàã³÷íèõ ïîä³é áóëà öåíòðîñïðÿìîâàí³ñòü çàõèñíèõ ôóíêö³é â³äïîâ³äàëüíèõ çà öå ñòðóêòóð, íàìàãàííÿ áóäü-ùî âèïðàâäàòè ÷è áîäàé ïîäàòè â íàéêðàùîìó ñâ³òë³ âåðõîâíå êåð³âíèöòâî, íàâ³òü ÿêùî â³ä öüîãî ïîñòðàæäàº ñïîê³é â ñóñï³ëüñòâ³ ³ éîãî ö³ë³ñí³ñòü. Öþ ðèñó âæå äàâíî ïîì³òèëè ççîâí³ ³ ö³ëêîì âäàëî íåþ ìàí³ïóëþþòü ÿê íà âíóòð³øíüîìó, òàê ³ íà ì³æíàðîäíîìó ð³âí³, ï³äêèäàþ÷è ÷åðãîâ³ ñêàíäàëè ³ êîíôë³êòè (çãàäàòè õî÷à á Êîëü÷óãè , Ëè÷àê³âñüêèé öâèíòàð, ³äå¿ ðåã³îíàëüíîãî ñåïàðàòèçìó, äâîìîâíîñòè òà èíø³ îïóñè òàêîãî øòèáó). Ïðèêðî ³ ïàðàäîêñàëüíî, àëå äîâîäèòüñÿ âèçíàòè: ìàí³ïóëþâàííÿ ñâ³äîì³ñòþ ñóñï³ëüíèõ ñóá ºêò³â â óêðà¿íñüêîìó êîíòåêñò³ íå ñïðèÿº í³ ñàìîìó ñóñï³ëüñòâó (â ò. ÷. ³ çà êðèòè÷íèõ îáñòàâèí), àí³ íàö³îíàëüí³é áåçïåö³. À ïîñòàâëåíå ó çàãîëîâîê çàïèòàííÿ òàê ³ çàëèøàºòüñÿ âàæêîþ äèëåìîþ, îïåðòîþ íà ÷èñëåíí³ ÿêùî . Ò³ëüêè íå äëÿ Óêðà¿íè...

àíäð³é êèð÷³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

âñòàíîâëåííÿ çàëåæíîñòè ï³äëåãëèõ ñóá ºêò³â â³ä ïàí³âíîãî, ñê³ëüêè ñïåöèô³÷íó çàëåæí³ñòü öüîãî ïàí³âíîãî ñóá ºêòà â³ä éîìó ï³äëåãëèõ. Ùå ñïåöèô³÷í³øó ïðèðîäó ìàº ï³äïîðÿäêîâàíå âïîðÿäêóâàííÿ, çì³ñò ÿêîãî â³äîáðàæàº ñâîºð³äíó çàëåæí³ñòü ï³äïîðÿäêîâàíîãî ñóá ºêòà â³ä ñóá ºêòà äîì³íàíòíîãî, ÿêèé ìàº âïîðÿäêóâàòè ÿê ñï³ëüíèé ïðîñò³ð ¿õíüî¿ âçàºìîä³¿, òàê ³ âíóòð³øí³é ñâ³ò ï³äïîðÿäêîâàíîãî ñóá ºêòà. ßêùî âèõîäèòè ³ç çàïðîïîíîâàíî¿ ñõåìè, òî ïðîöåñ ë³äåðñòâà, íàïðèêëàä, ìîæíà ðîçãëÿäàòè â ðîçð³ç³ äâîõ ôóíêö³é óïîðÿäêóâàííÿ òà óçàëåæíåííÿ, ïðè÷îìó ç ïîçèö³é îáîõ ñòîð³í öüîãî ïðîöåñó: ë³äåðà ³ âåäåíèõ íèì îñ³á. Â³äïîâ³äíî äî öüîãî ðåçóëüòàòè ÷èñëåííèõ äîñë³äæåíü îñîáèñòîñòè ë³äåðà ìîæíà ïîä³ëèòè íà òàê³, ùî â³äîáðàæàþòü éîãî çäàòí³ñòü äîì³íàíòíî âïîðÿäêîâóâàòè àáî óçàëåæíþâàòè èíøèõ â³ä ñåáå, ³ éîãî îñîáèñò³ñíó ïðèäàòí³ñòü íà òå, ùîá èíø³ âèçíàâàëè éîãî çà îá ºêò ¿õíüîãî ï³äïîðÿäêîâàíîãî óçàëåæíåííÿ â³ä íüîãî òà ¿õíüîãî íèì óïîðÿäêóâàííÿ.

Óçàëåæíåííÿ ³ âïîðÿäêóâàííÿ íàáóâàþòü ñïåöèô³÷íîãî â³äîáðàæåííÿ ó ñï³ââ³äíîøåíí³ á³îëîã³÷íîãî ³ ñîö³àëüíîãî. Ó ñîö³àëüíî íå îôîðìëåí³é ïñèõ³ö³ òâàðèí ìàþòü ì³ñöå âèêëþ÷íî õàðàêòåðèñòèêè óçàëåæíåííÿ (ÿê³, óò³ì, íå ìîæíà íàçâàòè äèñêóðñîì óçàëåæíåííÿ ç îãëÿäó íà çäîãàäíó íåïðèòàìàíí³ñòü ñèìâîë³÷íîãî â³äîáðàæåííÿ òâàðèíí³é ïñèõ³ö³). Ñîö³àëüíå ôîðìóâàííÿ äèòÿ÷î¿ ïñèõ³êè íàñàìïåðåä îçíà÷àº âïîðÿäêóâàííÿ ¿¿ âçàºìîä³¿ ³ç ñåðåäîâèùåì, àëå öå âïîðÿäêóâàííÿ æîäíèì ÷èíîì íå óñóâàº ä³¿ óçàëåæíþâàëüíèõ ìåõàí³çì³â, ÷åðåç ùî ôîðìóâàííÿ â³äáóâàºòüñÿ ÷åðåç ñêëàäíå ïîºäíàííÿ îáîõ äèñêóðñ³â. Ïåðâ³ñíî á³îëîã³÷íî çóìîâëåí³ çàëåæíîñò³ ñîö³àë³çóþòüñÿ é òðàíñôîðìóþòüñÿ â çàëåæíîñò³ ïñèõîñîö³àëüí³, à âïîðÿäêóâàííÿ, ùî ìàº ñîö³àëüíó ïðèðîäó, ïîøèðþºòüñÿ é íà á³îëîã³÷íèé ð³âåíü ³ñíóâàííÿ ëþäèíè. ßêùî ðîçãëÿäàòè æèòòÿ ³íäèâ³äà ÿê ðîçãîðòàííÿ éîãî ïîòåíö³éíèõ ìîæëèâîñòåé ³ âåñòè ìîâó ïðî éîãî ïåðâèííó ³ âòîðèííó ïîòåíö³éí³ñòü, òî ïåðâèííà, ÿêà ìàº åíåðãåòè÷íî-ãåíåçèñíó ïðèðîäó, óçãîäæóºòüñÿ ç äèñ-

ùî ðîáèòè ç ìîíñòðîì?

ðîñòèñëàâ

ñåìê³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

êóðñîì óçàëåæíåííÿ. Íàòîì³ñòü íà åòàï³ ïåðåõîäó ïåðâèííî¿ ïîòåíö³éíîñòè ó âòîðèííó àêòóàë³çîâóþòüñÿ õàðàêòåðèñòèêè âïîðÿäêóâàííÿ, à çãîäîì, íà ð³âí³ âòîðèííî¿ ïîòåíö³éíîñò³, ïðîâ³äíèì çíîâó ñòàº äèñêóðñ óçàëåæíåííÿ, àëå âæå â íîâ³é ÿêîñò³. Ñïåöèô³÷íèì ÷èíîì ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ äèñêóðñè óçàëåæíåííÿ ³ âïîðÿäêóâàííÿ â ñóá ºêòèâíîìó ñâ³ò³ íåâðîòè÷íî¿ ³ çäîðîâî¿ îñîáèñòîñò³. Äëÿ çäîðîâî¿ îñîáèñòîñòè ñï³ââ³äíîøåííÿ äâîõ äèñêóðñ³â º á³ëüø-ìåíø îïòèìàëüíèì òà àäåêâàòíèì óìîâàì ³ñíóâàííÿ. Ìîæíà íàâ³òü òâåðäèòè: ùî îïòèìàëüí³øèì º òàêå ñï³ââ³äíîøåííÿ, òî âèùèì º ñòóï³íü ïñèõ³÷íîãî çäîðîâ ÿ. Íàòîì³ñòü íåàäåêâàòíî óçàëåæíåíà íåâðîòè÷íà îñîáèñò³ñòü ïîñò³éíî âäàºòüñÿ äî âïîðÿäêóâàííÿ ÿê çàñîáó øòó÷íîãî, íåàäåêâàòíîãî çâ³ëüíåííÿ â³ä õâîðîáëèâèõ çàëåæíîñòåé, íå äîñÿãàþ÷è, ÿê ïðàâèëî, ó öüîìó óñï³õó. Óçàëåæíåííÿ ³ âïîðÿäêóâàííÿ ïîñòàþòü ³ ÿê ñòîðîíè ïðîöåñó ï³çíàííÿ òà îïàíóâàííÿ ñâ³òó ñóá ºêòîì. Ñóá ºêò, ùî ïåðâ³ñíî çàëåæèòü â³ä ñâ³òó, ó õîä³ ïîäàëüøîãî ïîñòàâàííÿ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

óçàëåæíþºòüñÿ â³ä íüîãî äåäàë³ á³ëüøå, îäíî÷àñíî ïðè öüîìó àâòîíîì³çóþ÷èñü. Âèðàçí³øèìè â öüîìó ïðîöåñ³ º õàðàêòåðèñòèêè âïîðÿäêóâàííÿ. Ñóá ºêò îäíî÷àñíî âïîðÿäêîâóº ñâ³é âíóòð³øí³é ñâ³ò â³äïîâ³äíî äî âïëèâ³â ³ âèìîã ñåðåäîâèùà ³ çîâí³øí³é ñâ³ò â³äïîâ³äíî äî ñâî¿õ âëàñíèõ ïîòðåá, ñòàí³â ³ ìîæëèâîñòåé. Äîñÿãàþ÷è äåäàë³ âèùîãî ñòóïåíÿ êîíòðîëþ íàä ñâ³òîì, à ðàäøå íàä ñîáîþ ó ñâ³ò³, ñóá ºêò ³ âïîðÿäêîâóº öþ ñôåðó â³äíîøåíü, ³ íàïîâíþº ¿¿ áåçë³÷÷þ çàëåæíîñòåé. Íà ðàíí³õ åòàïàõ ³íäèâ³äóàëüíîãî ðîçâèòêó óçàëåæíåííÿ ³ âïîðÿäêóâàííÿ ³ñíóþòü ÿê ö³ë³ñíèé äèñêóðñ âõîäæåííÿ ³íäèâ³äà ó ñâ³ò, ùî âîäíî÷àñ º ïðîöåñîì ïðîíèêíåííÿ ñâ³òó â ïî÷àòêîâî ñèíêðåòè÷íó ñóá ºêòí³ñòü ³íäèâ³äà. Ó ïñèõîåíåðãåòè÷í³é ïàðàäèãì³ â äèñêóðñ³ óçàëåæíåííÿ â³äîáðàæàþòüñÿ àáî íàáóâàþòü óò³ëåííÿ åíåðãåòè÷íî íàïðóæåí³ ñï³ââ³äíîøåííÿ, ùî ³ìàíåíòíî ïðèòàìàíí³ ïñèõ³÷íîìó. Óïîðÿäêóâàííÿ, íàòîì³ñòü, ìàº îçíà÷àòè â³äðèâ â³ä ïåðâèííîãî åíåðãåòè÷íîãî äæåðåëà ³ òðàíñôîðìàö³þ ïî÷àòêîâî¿ åìîö³éíî-÷óòòºâî¿ îñíîâè â ðàö³îíàëüíî-

âàäèì âàñþòèíñüêèé

%! Ó òåíåòàõ ³íôîðìàö³¿ Ïëàòîí ââàæàâ, ùî ëþäñòâî ñïîãëÿäàº áóòàôîð³þ ñâ³òó, çà ÿêîþ êðèºòüñÿ ñïðàâæí³é ñâ³ò ³äåé. Çì³íà äåêîðàö³é íàøîãî æèòòÿ º íå á³ëüøå, í³æ ãðîþ ò³íåé áåç ÷³òêèõ îáðèñ³â òà ïðàâèëüíèõ âçàºìîïåðåõîä³â. Ñüîãî÷àñíå ëþäñòâî ïîâåðòàºòüñÿ äî Ïëàòîíîâî¿ êîíöåïö³¿ ó âåëüìè ñïåöèô³÷íèé ñïîñ³á: ðåàëüíèé ïåðåá³ã ïîä³é ìè áà÷èìî íàé÷àñò³øå ÿê ãðó â³äåîîáðàç³â, ñòâîðþâàíèõ ³ ðåäàãîâàíèõ ö³ëîþ íèçêîþ îñ³á, ùî ïåðåáóâàþòü ì³æ ò³ºþ ìàéæå ïðèìàðíîþ ä³éñí³ñòþ ³ íàìè. Îïåðàòîð íå ñò³ëüêè çí³ìàº íà ïë³âêó êàìåðè äîêóìåíòàëüí³ ñâ³ä÷åííÿ, ñê³ëüêè ðîáèòü êàðòèíêó îáèðàº ì³ñöå, ÷àñ òà ðàêóðñ çéîìêè, â³äñ³êàþ÷è òèì ñàìèì óñå, ùî çàëèøèëîñÿ ïîçà ïîëåì çîðó éîãî îá ºêòèâà. Ïîä³ÿ çâîäèòüñÿ äî ì³çàíñöåíè â îêóëÿð³ â³äåîøóêà÷à, ÷èñëåíí³ äåòàë³ âòðà÷àþòüñÿ. Ï³çí³øå ìîíòàæ â³äêèäàº âñ³ çàéâ³ , íåÿê³ñí³ òà íåö³êàâ³ êàäðè, à ùå äàë³ ðåæèñåð â³äáèðàº ëèøå ò³ ìàòåð³àëè, ÿê³ (à) âèãëÿäàþòü íàéá³ëüø ñåíñàö³éíèìè ³ (á) îñîáèñòî äëÿ íüîãî íàéá³ëüøå ðîçïîâ³äàþòü ïðî ïîä³þ, ÿêî¿ â³í íå áà÷èâ. Ðåäàêòîð äîáèðàº

ðîñòèñëàâ ñåìê³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ëîã³÷íó ìàòðèöþ. Ãîëîâíèì ÷èííèêîì òàêîãî ðàö³îíàëüíîãî âïîðÿäêóâàííÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî áóòòÿ º ïåðåáóâàííÿ ³íäèâ³äà â ñîö³óì³, âïëèâ ñîö³àëüíîãî îòî÷åííÿ íà ³íäèâ³äóàëüíó ïñèõ³êó. Õî÷à äèñêóðñè óçàëåæíåííÿ ³ âïîðÿäêóâàííÿ ñòîñóþòüñÿ ÿê ³íäèâ³äóàëüíî¿, òàê ³ ñîö³ºòàëüíî¿ ïñèõ³êè, äèñêóðñ óïîðÿäêóâàííÿ âèäàºòüñÿ î÷åâèäí³øèì, ïðèòàìàíí³øèì ÿâèùàì ïñèõ³êè ñîö³ºòàëüíî¿. Íàñïðàâä³ æ ö³ äâà ð³âí³ ïñèõ³÷íîãî ³íäèâ³äóàëüíèé ³ ñîö³ºòàëüíèé º íàâçàºì îäèí äëÿ îäíîãî ÷èííèêàìè é óçàëåæíåííÿ, ³ âïîðÿäêóâàííÿ. ²íäèâ³äóàëüíà ïñèõ³êà âïîðÿäêîâóºòüñÿ çàâäÿêè ¿¿ ïðèëó÷åííþ äî ñîö³àëüíî¿ ëîã³êè, à ïñèõ³êà ñîö³ºòàëüíà íàáóâàº íàéá³ëüø ïîâíîö³ííîãî âïîðÿäêóâàííÿ â çì³ñò³ ³íäèâ³äóàëüíèõ ëîã³ê. ßñêðàâèì ïðèêëàäîì ºäíîñòè äèñêóðñ³â óçàëåæíåííÿ ³ âïîðÿäêóâàííÿ º ðèòóàë. Ç îäíîãî áîêó, â³í ìàº ëîã³÷íî âïîðÿäêîâàíó ñòðóêòóðó ñï³ëüíèõ ä³é ó÷àñíèê³â òà çàãàëüíîãî ä³éñòâà, à ç äðóãîãî ñïèðàºòüñÿ íà áàçîâ³ ïñèõ³÷í³ òà îñîáèñò³ñí³ ïîòðåáè ³ ñëóæèòü äëÿ ¿õíüîãî çàäîâîëåííÿ.

Óçàëåæíåííÿ ³ âïîðÿäêóâàííÿ ñòàíîâëÿòü ïñèõîëîã³÷íó îñíîâó áàãàòüîõ àáî é óñ³õ ñîö³àëüíèõ ôóíêö³é, ÿê³ âèêîíóº ñîö³óì ÷è ñîö³àëüí³ ³íñòèòóòè ùîäî îêðåìîãî ³íäèâ³äà, ñîö³àëüíî¿ ãðóïè àáî ñï³ëüíîòè. Ó öèõ ñîö³àëüíèõ ôóíêö³ÿõ, ÿê ïðàâèëî, ïðîñòåæóþòüñÿ äâ³ ñòîðîíè, àáî ñêëàäîâ³: åìîö³éíî-åíåðãåòè÷íà, ³ððàö³îíàëüíà ³ ôîðìàëüíî-ëîã³÷íà, ðàö³îíàëüíà. Çîêðåìà ä³ÿëüí³ñòü ñóñï³ëüíèõ îðãàí³â, ñïåö³àëüíî íàä³ëåíèõ âëàäíèìè ïîâíîâàæåííÿìè, çâè÷àéíî ñêåðîâóºòüñÿ íà çä³éñíåííÿ âëàäè äâîõ òèï³â: âëàäè íàä , ùî â³äïîâ³äàº ôóíêö³¿ âïîðÿäêóâàííÿ, ³ âëàäè äëÿ , ó ÿê³é óâèðàçíþºòüñÿ ôóíêö³ÿ óçàëåæíåííÿ. Ðîçãëÿä íàéâ³äîì³øèõ òèï³â ïîë³òè÷íî¿ âëàäè çà Ì. Âåáåðîì [3] äàº ï³äñòàâè ðîçì³ñòèòè ¿õ ó äèõîòîì³÷íîìó êîíòèíóóì³, äå áëèæ÷èì äî ïîëþñó óçàëåæíåííÿ º õàðèçìàòè÷íèé òèï âëàäè, äî ïîëþñó âïîðÿäêóâàííÿ áþðîêðàòè÷íèé, à ïðîì³æíèì òðàäèö³éíèé. Ä³¿ ñîö³àëüíî¿, àáî îô³ö³éíî¿, âëàäè íàé÷àñò³øå ³ íàñàìïåðåä îö³íþþòüñÿ ç ïîãëÿäó ¿õí³õ óïîðÿäêóâàëüíèõ ôóíêö³é, ó ìåæàõ ÿêèõ íà ïåð-

â³äïîâ³äíèé òåêñò. Á³ëüø³ñòü ³íòåðâ þ íàïåðåä ïðîïèñóþòüñÿ àáî ñóòòºâî ïåðåêðîþþòüñÿ âæå ï³ñëÿ ðîçìîâè. Âò³ì, ìè íå ìîæåìî ñêàçàòè, ùî òåëåáà÷åííÿ êàæå íàì íåïðàâäó íàâïàêè, âîíî ïðîïîíóº íàì ñàìå ïðàâäó, çàãîñòðåíó ³ â³äðåäàãîâàíó äî íåïðàâäîïîä³áíîñòè. Öå êîï³ÿ, ÿê ñêàçàâ áè Áîäð³ÿð, á³ëüø ñïðàâæíÿ, í³æ îðèã³íàë. Òîìó íàñ íå îòî÷óþòü ïîä³¿ ëèøå ìåðåõò³ííÿ ³íôîðìàö³éíèõ ³ì³äæ³â. Ñâ³äîê ïîä³é, ïåðåãëÿäàþ÷è ¿õ â³äåî, âîäíî÷àñ çàáóâàº äåòàë³ áà÷åíîãî íàñïðàâä³ íåéìîâ³ðíèé âèïàäîê, êîëè ãîðà ïîðîäæóº ìèøó. Ïðîòå èíøèõ âàð³àíò³â íåìàº: ëþäñòâî çàâæäè ïðàãíóëî ðîçêðèòòÿ òàºìíèöü ³ âðåøò³, îñâ³òèâøè ñâîºþ óâàãîþ âñ³ çàêàïåëêè ñòàðîãî ñâ³òó, âèïóñòèëî ³íôîðìàö³éíîãî ìîíñòðà ç ëàá³ðèíòó íàçîâí³. Òåïåð ³íôîðìàö³þ íå ïîòð³áíî øóêàòè: ó âèãëÿä³ ðåêëàìè, íîâèí, ñïàìó, òåëåôîííèõ äçâ³íê³â òà ÷èñëåííèõ êñåðîêîï³é âîíà ïðèõîäèòü ó êîæåí ä³ì áà÷èòü íàñ.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

øèé ïëàí âèñòóïàþòü îá ºêòèâí³ òà îá ºêòí³ â³äíîøåííÿ. Íàòîì³ñòü â³äíîøåííÿ (ñòîñóíêè) ñóá ºêò-ñóá ºêòí³ âèäàþòüñÿ ìåíø ³ñòîòíèìè àáî é çîâñ³ì íå âàæëèâèìè â êîíòåêñò³ âèêîíàííÿ âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü. Õî÷à ñîö³àëüíèé ïîðÿäîê, çàäëÿ çàáåçïå÷åííÿ ÿêîãî ñóñï³ëüñòâî, ïî ñóò³, ³ ïðèçíà÷àº âëàäí³ îðãàíè, º ñóòî ëþäñüêèì ïðîäóêòîì, éîãî ñïðàâæíÿ ëþäñüêà ïðèðîäà í³áè çàòóøîâóºòüñÿ, ñòàº âèõ³äíèì ôîíîì, â³ä ÿêîãî, âëàñíå êàæó÷è, ³ òðåáà â³äìîâèòèñÿ, â³ä³éòè, ïñèõîëîã³÷íî àáñòðàãóâàòèñÿ. Ç åíåðãåòè÷íî íàñè÷åíîãî ïîëÿ ëþäñüêèõ ñòîñóíê³â ìàþòü âè÷ëåíóâàòèñÿ â³äíîñíî ïîñò³éí³, ïîâòîðþâàí³ çâ ÿçêè, ùî ìîæóòü ï³äëÿãàòè ëîã³÷íîìó âïîðÿäêóâàííþ. Ñàì ïðîöåñ òàêîãî âïîðÿäêóâàííÿ ³ éîãî ðåçóëüòàò óïîðÿäêîâàíèé ïðîñò³ð ñîö³ºòàëüíîãî ñï³âáóòòÿ ñòàþòü îá ºêòèâíîþ ñîö³àëüíîþ ï³äñòàâîþ ôîðìóâàííÿ â³äïîâ³äíèõ êîãí³òèâíèõ ñòðóêòóð â ³íäèâ³äóàëüíèõ ñâ³äîìîñòÿõ. ² íàâïàêè: ö³ ³íäèâ³äóàëüí³ êîãí³òèâí³ ñòðóêòóðè º ãîëîâíèì, à ìàáóòü, ³ ºäèíèì ïñèõ³÷íèì çàñîáîì óïîðÿäêóâàííÿ íà âñ³õ éîãî ð³âíÿõ, ó ò. ÷. é ñîö³ºòàëüíîìó.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Îñíîâíå, ùî â³äð³çíÿº ì³æëþäñüê³ ñòîñóíêè â³ä áóäü-ÿêîãî èíøîãî òèïó çâ ÿçê³â ³ â³äíîøåíü, º ³ìàíåíòíà íàÿâí³ñòü ³ ïîñò³éíå óòâîðåííÿ âçàºìíèõ ñóá ºêòèâíèõ çàëåæíîñòåé. Ñàìà ëèøå ïðèñóòí³ñòü èíøî¿ ñóá ºêòíîñòè â ïðîñòîð³ ³íäèâ³äóàëüíî¿ àêòèâíîñòè îñîáè ïðèìóøóº ¿¿ áîäàé ì³í³ìàëüíî çâàæàòè íà ïîòðåáè é ìîæëèâîñòè íîñ³ÿ ö³º¿ èíøî¿ ñóá ºêòíîñò³. Çà á³ëüø î÷åâèäíèì óïîðÿäêóâàëüíèì õàðàêòåðîì âëàäíèõ ôóíêö³é çàâæäè êðèºòüñÿ á³ëüø ÷è ìåíø âèðàæåíèé óçàëåæíþâàëüíèé çì³ñò. Öå óçàëåæíåííÿ ìîæå âèïëèâàòè ³ç ñàìîãî õàðàêòåðó ñòîñóíê³â, ùî çàâæäè ìàþòü ïåâíå åìîö³éíî-÷óòòºâå çàáàðâëåííÿ, à ìîæå äîäàòêîâî çóìîâëþâàòèñÿ é ïîñèëþâàòèñÿ ñàìå âëàäíî-ï³äâëàäíîþ ñïðÿìîâàí³ñòþ ñòîñóíê³â, êîëè âëàäíà ôóíêö³ÿ çîñåðåäæóºòüñÿ íàâêîëî äîñÿãíåííÿ âëàäè çàðàäè âëàäè . Öå ìàº ì³ñöå â ñèòóàö³¿, êîëè âïîðÿäêóâàëüíà ôóíêö³ÿ ñóá ºêòà, ÿêèé çä³éñíþº âëàäó, ñòàº ïðèêðèòòÿì, îáîëîíêîþ äëÿ á³ëüø ³ñòîòíî¿ äëÿ íüîãî ôóíêö³¿ çàäîâîëåííÿ éîãî âëàñíèõ âëàäíèõ ïîòðåá (ÿê, çðåøòîþ,

âàäèì âàñþòèíñüêèé

%# Òåëåáà÷åííÿ ³ Ñòàðøèé áðàò Ôàíòàçì Îðóåëà íå âò³ëþºòüñÿ áóêâàëüíî. Ñïåöñëóæáè íå ìîíòóþòü ó êîæí³é ê³ìíàò³ â³äåîîêî , ÿêå âîäíî÷àñ äàº ³íñòðóêö³¿ é øïèãóº. Âñþäèñóù³ñòü ñïåöñëóæá îïåðàö³éíèé ì³ò ë³áåðàëüíîãî ñóñï³ëüñòâà, îáîâ ÿçêîâèé îáðàç âîðîãà, êîòðîãî íåîáõ³äíî ïîâñÿê÷àñ ïîáîðþâàòè. Äëÿ âò³ëåííÿ ó æèòòÿ ñèñòåìè øï³îíàæó, îïèñàíî¿ â 1984 , ïîòð³áí³ íå ïðîñòî ìåãàêîìï þòåðè (âîíè ÿêðàç ³ñíóþòü), àëå ìåãàîïåðàòîðè òèñÿ÷îâóõ³ é òèñÿ÷îîê³ àíàë³òèêè, ÿê³ øóêàòèìóòü êðàìîëè ó êîæíîìó êðîö³ íàøîãî æèòòÿ. ²íàêøå ïðîêîíòðîëþâàòè âñå ìîæíà, ëèøå ïîñàäèâøè ëþäèíó â çðó÷íó êîëáó àëå öå âæå ôàíòàçì òâîðö³â Ìàòðèö³ . Íàðàç³ ñòåæåííÿ íå º òîòàëüíèì. Íàéäîñêîíàë³ø³ ç³ ñïåöñëóæá ä³þòü ôðàãìåíòàðíî, âèá³ðêîâî, âèõîäÿ÷è ç êîíâåíö³éíî¿ ëîã³êè òà ñêëàäíî¿ àíàë³òèêè. Àëå ëþäèíà ñå ÷àñîì ïîòâîðà âêðàé íåëîã³÷íà ³ çàíàäòî ñèíòåòè÷íà, àáè ¿¿ ìîæíà áóëî òàêèìè ñïîñîáàìè ïðîðàõóâàòè . Òîìó é 11 âåðåñíÿ... Òîìó é ìîñêîâñüêèé ìþçèêë...

ðîñòèñëàâ ñåìê³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

³ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñïåöèô³÷íèõ ïîòðåá ï³äâëàäíîãî ñóá ºêòà). Äîì³íàíòíà ïîçèö³ÿ ó âëàäíî-ï³äâëàäíèõ â³äíîøåííÿõ íå îáîâ ÿçêîâî îçíà÷àº ïñèõîëîã³÷íó ïåðåâàãó äîì³íàíòíîãî ñóá ºêòà íàä ï³äïîðÿäêîâàíèìè, ¿õíº óçàëåæíåííÿ â³ä íüîãî. Ö³ëêîì ìîæëèâèì, à ÷àñòî é äîêîíå÷íèì º óçàëåæíåííÿ äîì³íàíòíîãî â³ä ï³äïîðÿäêîâàíèõ. Àäæå ñàìå ïðàãíåííÿ äîìîãòèñÿ âëàäíîãî ñòàòóñó ïðèìóøóº ñóá ºêòà ä³ÿòè çã³äíî ç ïåâíèìè âèìîãàìè. Êð³ì òîãî, çà ïðàãíåííÿì âëàäè ìîæå êðèòèñÿ ïîòðåáà çäîáóòòÿ ïîçèòèâíèõ îö³íîê â³ä îòî÷åííÿ, ïîòðåáà ï³äòâåðäæåííÿ âèïðàâäàíîñòè ñâîãî ³ñíóâàííÿ òà ïðàâèëüíîñòè ñâ³òîáà÷åííÿ òîùî, â îñíîâ³ ÿêèõ ëåæèòü ïî÷óòòÿ áàíàëüíî¿ òðèâîãè ³ íåâïåâíåíîñòè â ñîá³. Áóäü-ÿêà ñîö³àëüíà âëàäà ïåâíèì ÷èíîì óçàëåæíþº çàëó÷åíèõ äî íå¿ ñóá ºêò³â ³ âëàäíèõ, ³ ï³äâëàäíèõ. Òàêå óçàëåæíåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ÷åðåç ð³çí³ ôîðìè. Âîíî º î÷åâèäí³øèì ó âèïàäêó õàðèçìàòè÷íî¿ âëàäè, àëå ìàº ñïåöèô³÷íå ì³ñöå ³ â ñòðóêòóð³ âëàäè òðàäèö³éíî¿ òà áþðîêðàòè÷íî¿.

Ïåðâèííå ³ âòîðèííå óçàëåæíåííÿ Äèñêóðñ óçàëåæíåííÿ ìàº äâ³ ôîðìè (ñóáäèñêóðñè), ÿê³, ç îäíîãî áîêó, ò³ñíî ïåðåïë³òàþòüñÿ ì³æ ñîáîþ ³ ñòàíîâëÿòü äèñêóðñèâíó íåïîä³ëüí³ñòü, à ç äðóãîãî êîæíèé ³ç íèõ ñòàíîâèòü ÿê³ñíî ³íàêøó, â³äì³ííó â³ä èíøîãî ñòîðîíó äèñêóðñó óçàëåæíåííÿ. Ö³ äâà ñóáäèñêóðñè, àáî äâ³ ñòîðîíè, à â ïåâíîìó ðîçóì³íí³ é äâà ð³âí³ äèñêóðñó óçàëåæíåííÿ ìîæíà îêðåñëèòè ÿê óçàëåæíåííÿ ïåðâèííå, àáî óçàëåæíåííÿ ìàòåðèíñüêîãî òèïó, ³ óçàëåæíåííÿ âòîðèííå, àáî óçàëåæíåííÿ áàòüê³âñüêîãî òèïó. Ïåðâèííå óçàëåæíåííÿ çà áàãàòüìà éîãî õàðàêòåðèñòèêàìè çá³ãàºòüñÿ ç ïðîöåñîì ïåðâèííî¿ ñîö³àë³çàö³¿. Ïðîòå, ÿêùî â ñîö³àëüíîïñèõîëîã³÷í³é òðàäèö³¿ ïåðâèííà ñîö³àë³çàö³ÿ òðàêòóºòüñÿ çäåá³ëüøîãî â ðóñë³ ¿¿ ³íñòèòóö³îíàëüíî¿ ïàðàäèãìè, òîáòî çàëó÷åííÿ äèòèíè äî ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóö³é, òî ïåðâèííå óçàëåæíåííÿ á³ëüøå â³äîáðàæàº ³íäèâ³äóàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèé ðàêóðñ òàêîãî çàëó÷åííÿ. Çà òàêîãî ðîçóì³ííÿ ïåðâèííå óçàëåæíåííÿ ñòàº í³áè ïñèõîëîã³÷íîþ îñ-

Íàáàãàòî ñòðàøí³øèé êîíòðîëü ïîñòóïîâî âèòâîðþºòüñÿ âñåðåäèí³ íàøî¿ ñâ³äîìîñòè. Ó Çëî÷èíí³é öèâ³ë³çàö³¿ Ðîáåðòà Øåêë³ ñóñï³ëüñòâî á³ëüøå íå çíàº ïîë³öåéñüêîãî ðåæèìó â³í ïðîñòî íå ïîòð³áåí, áî êîæåí, õòî ò³ëüêè çàäóìàâ â÷èíèòè çëî÷èí, îäðàçó æ ïðèìóøóº ñåáå äîáðîâ³ëüíî çäàòèñÿ ñïåö³àëüíîìó ðîáîòîâ³, êîòðèé ³ óâ ÿçíèòü éîãî. Òàêèé êîíòðîëü íå ï³äêîðÿºòüñÿ æîäí³é öåíòðàë³çîâàí³é âëàä³, àäæå òîòàëüíèé êîíòðîëü ìîæå áóòè ëèøå òîòàë³òàðíèì, à îòæå é ìóñèòü çàãðîæóâàòè âñ³ì ³ òèì, êîãî êîíòðîëþþòü, ³ òèì, õòî éîãî îðãàí³çîâóº. Ç èíøîãî áîêó, íàâ³òü ñòâîðèòè òàêó ñèñòåìó âñåçàãàëüíîãî çíàííÿ ³ ä³çíàííÿ ðàö³îíàëüíèìè ñïîñîáàìè íå âäàºòüñÿ. Ñê³ëüêè çóñèëü ³ êîøò³â âèòðà÷åíî íà ìàñîâàíèé PR òà ðåêëàìó àëå âðàæåííÿ òàêå, ùî ëþäñüêà ñï³ëüíîòà óïåðòî â³äêèäàº òå, ùî ¿é íàâ ÿçóþòü. Ïåðåìîãà íà âèáîðàõ íå ïðÿìî ïðîïîðö³éíà âêëàäåíèì ó òåõíîëîã³¿ êîøòàì, à øàëåíèé óñï³õ òîãî ÷è èíøîãî âèäó òîâàðó ³íîä³ ãîä³ ïîÿñíèòè éîãî ðåêëàìíîþ êàìïàí³ºþ. Ñàìå ñëîâî òåõíîëîã³¿ ùîäî ñóñï³ëüíèõ òà ìàðêåòèíãîâèõ ÿâèù ïîçíà÷àº íå ñïîñîáè åôåêòèâíîãî âïëèâó íà ö³ëüîâ³

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íîâîþ ïåðâèííî¿ ñîö³àë³çàö³¿ òàêîþ ñîá³ ñîö³àë³çàö³ºþ ïåðâ³ñíîþ , ÿêà ïåðåäóº ïåðâèíí³é. ²äåòüñÿ ïðî òå, ùî á³îëîã³÷íî ëþäñüêèé ³íäèâ³ä ó ïðîöåñ³ çàäîâîëåííÿ éîãî ðàíí³õ ïîòðåá ïåðåáóâàº â ìàéæå ö³ëêîâèò³é çàëåæíîñò³ â³ä äîðîñëî¿ ³ñòîòè, ó íàéòèïîâ³øîìó âàð³àíò³ â³ä ìàòåðèíñüêî¿ ïîñòàò³. Òàêå çàäîâîëåííÿ ïîòðåá â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó â³äáóâàºòüñÿ ÿê ïðîöåñ ñîö³àëüíî îçíà÷åíèé. Äîðîñëà îñîáà ñêåðîâóº íà äèòèíó âïëèâè, çì³ñò ÿêèõ, ç îäíîãî áîêó, çîð³ºíòîâàíî íà äèòÿ÷³ ïîòðåáè, à ç äðóãîãî íàïîâíåíî áàãàòîð³âíåâèì äîñâ³äîì âëàñíîãî ïîïåðåäíüîãî ñîö³àëüíîãî ³ñíóâàííÿ ö³º¿ îñîáè. Òàê³ óñîö³àëüíåí³ âïëèâè âèêîíóþòü âèíÿòêîâî âàæëèâó ôóíêö³þ ïîðóøåííÿ ïî÷àòêîâî¿ ïñèõîá³îëîã³÷íî¿ ñèíêðåòè÷íî¿ ö³ë³ñíîñòè ³íäèâ³äà. Âîíè íàïîâíþþòü ³íäèâ³äóàëüíå áóòòÿ ñòèìóëàìè, ùî ìàþòü íå áåçïîñåðåäí³é, à îïîñåðåäêîâàíèé õàðàêòåð, ùî ì³ñòÿòü ñóêóïí³ñòü çíà÷åíü, çóìîâëåíèõ ñîö³àëüíî, à íå á³îëîã³÷íî. Çàëó÷àþ÷èñü äî ïðîöåñó çàäîâîëåííÿ âëàñíèõ ïîòðåá ³ç ñîö³àëüíî îçíà÷åíîãî ñåðåäîâèùà, äèòèíà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ìèìîâîë³ ï³äêëþ÷àºòüñÿ äî ìåðåæ³ ñïðÿìîâàíèõ íà íå¿ çíà÷åíü. Ðåà´óþ÷è íà íèõ, âîíà ïåâíèì ÷èíîì çàñâîþº ö³ çíà÷åííÿ, â³äîáðàæàº ó ñâî¿õ êîãí³òèâíèõ ñòðóêòóðàõ, êîðè´óº â³äïîâ³äíî äî íèõ âëàñíó ïîâåä³íêó. Òàê â³äáóâàºòüñÿ ïðîöåñ ïî÷àòêîâîãî âõîäæåííÿ ³íäèâ³äà â ñîö³àëüíèé êîíòåêñò. Ïåðâ³ñíà ñîö³àë³çàö³ÿ, òàêèì ÷èíîì, ìàº ðîçãëÿäàòèñÿ íàñàìïåðåä íå ÿê ôîðìàëüíå îïàíóâàííÿ äèòèíîþ ïåâíèõ óì³íü ³ íàâè÷îê, äî ÿêèõ ¿¿ çîáîâ ÿçóþòü ïðàâèëà òî¿ ÷è èíøî¿ ³íñòèòóö³¿, à ÿê íàáóòòÿ çäàòíîñòè âçàºìîä³ÿòè ñîö³àëüíî, ðåà´óþ÷è íå íà á³îëîã³÷í³ ñè´íàëè, à íà ñîö³àëüí³ çà ñâîºþ ïðèðîäîþ çíàêè òà ñèìâîëè. Íàáóòòÿ çäàòíîñòè âçàºìîä³ÿòè ç èíøèìè ëþäüìè ³ ÷åðåç òàêó âçàºìîä³þ ñòàâàòè ÷àñòèíîþ ñîö³àëüíî¿ ñòðóêòóðè îçíà÷àº âîäíî÷àñ íàáóòòÿ äèòèíîþ ïåâíîãî ï³äâëàäíîãî ñòàíîâèùà. Äëÿ òîãî, ùîá ñîö³àë³çóâàòèñÿ, ñòàòè ñîö³àëüíîþ ³ñòîòîþ, äèòèíà ïîâèííà ï³ääàòèñÿ ï³ä âëàäó ñîö³àë³çóþ÷èõ âïëèâ³â, ï³äïîðÿäêóâàòè ñâîþ ïî÷àòêîâî ÷óòòºâó ñôåðó ëîã³ö³ ñîö³àëüíî çàáàðâëåíèõ çíà÷åíü. Ïîãîäæóþ÷èñü íà çàäîâîëåííÿ

âàäèì âàñþòèíñüêèé

%% àóäèòîð³¿, à ëèøå èíøèé ì³ò íåéìîâ³ðíå áàæàííÿ ëþäèíè ðàö³îíàëüíî¿ âîëîä³òè òàêèìè ñïîñîáàìè. Òàê âèãëÿäàþòü ñüîãîäí³ ïîøóêè ô³ëîñîôñüêîãî êàìåíÿ . Çâ³ñíî æ, ìè ñâ³äîì³ íåìîæëèâîñòè ñòâîðåííÿ ïîâíîãî ðåºñòðó . Òåîð³ÿ ³ãîð, ³íòó¿òèâí³ ïðèéîìè ïîøóêó º ñâ³ä÷åííÿìè ïîñò³éíîãî çìàãàííÿ ëþäñòâà ç âëàñíîþ ïîòåíö³éíîþ íåîïèñóâàí³ñòþ. Ðàö³îíàëüíèé àíàë³ç â³äñòóïàº óñå äàë³. Êàæóòü, ùî é à´åíòàì FBI ðåêîìåíäóþòü ñòð³ëÿòè íàñàìïåðåä ó òåðîðèñò³â-æ³íîê ââàæàºòüñÿ, ùî âîíè ìåíø ïåðåäáà÷óâàí³ ó ñâî¿õ ä³ÿõ... Âò³ì, òîòàëüíèé êîíòðîëü, ÿêèé íå âäàºòüñÿ ñïåöñëóæáàì, íàâïàêè, º íåâ³ä ºìíîþ ðèñîþ ñó÷àñíîãî ³íôîðìàö³éíîãî ïðîñòîðó: ³íôîðìàö³ÿ ïîâñþäíà, ïðîòå ìè íå çíàºìî åìï³ðè÷íèõ õàðàêòåðèñòèê á³ëüøîñòè ðå÷åé, ïðî ÿê³ ìàºìî óÿâëåííÿ. Äëÿ ëþäèíè ìèíóâøèíè ñâ³ò ïîñòàâàâ ö³êàâîþ òàºìíèöåþ, à çíàëà âîíà ïðî ê³ëüêà ïðåäìåò³â äîâêîëà. Äëÿ íàñ ñâ³ò çàòåðòà â³äåîêàñåòà, ïðî íüîãî ìè çíàºìî âñå, õî÷à ðåàëüíî äîâêîëà íàñ çàëèøàþòüñÿ óñå ò³ æ ê³ëüêà ïðåäìåò³â.

ðîñòèñëàâ ñåìê³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñâî¿õ ïîòðåá, äèòèíà òèì ñàìèì âêëþ÷àºòüñÿ ó äèñêóðñ ³íòåðñóá ºêòíî¿ âçàºìîä³¿. Öåé äèñêóðñ âèçíà÷àºòüñÿ çì³ñòîì ¿¿ á³îëîã³÷íèõ ïîòðåá, àëå ñàìå äèñêóðñîì â³í ñòàº íàñò³ëüêè, íàñê³ëüêè öÿ âçàºìîä³ÿ ìàº ñîö³àëüíèé õàðàêòåð. Òàêèì ÷èíîì, ìîæíà ãîâîðèòè ïðî âèçíà÷àëüíî âëàäíî-ï³äâëàäíèé õàðàêòåð áóäüÿêî¿ ³íòåðñóá ºêòíî¿ âçàºìîä³¿ íà âèõ³äíèõ ñòàä³ÿõ ñîö³àë³çàö³¿. Öÿ âëàäíî-ï³äâëàäí³ñòü îïîñåðåäêîâóº çì³ñò óñ³õ ñòîñóíê³â, ó ÿêèõ ïåðåáóâàº íåìîâëÿ. Öå ñòîñóºòüñÿ ³ ñòàòåâîðîëüîâî¿ âçàºìîä³¿, êîëè íàâ³òü íà íàéá³ëüø ðàíí³õ ñòàä³ÿõ ðîçâèòêó äîðîñë³ íàâ ÿçóþòü äèòèí³ ñïåöèô³÷íèé äèñêóðñ çàëåæíî â³ä ¿õíüî¿ ñòàò³ ³ ñòàò³ ñàìî¿ äèòèíè. Â³äòàê â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó â ðîçâèòêó äèòÿ÷î¿ ñóá ºêòíîñòè íåïîä³ëüíî ïîºäíóþòüñÿ, ïåðåïë³òàþòüñÿ ñï³ââ³äíîøåííÿ âëàäíî-ï³äâëàäí³ ³ ñòàòåâîðîëüîâ³. Ïðè öüîìó âèäàºòüñÿ î÷åâèäíèì, ùî âëàäíî-ï³äâëàäí³ º á³ëüø çíà÷óùèìè äëÿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ äèòèíè. Âîíè îõîïëþþòü óñ³ ðàêóðñè ¿¿ âçàºìîä³¿ ç èíøèìè ëþäüìè, íå ò³ëüêè ñòàòåâîðîëüîâó. Öå

²íôîðìàö³ÿ ñïîíóêàº íàñ äî ä³é áàëüíîãî ïëàíó: ³íôîðìàö³éí³ ïîòîêè þòüñÿ â ð³çíèõ ïðîïîðö³ÿõ, ïîñèëþþ÷è äîì³ñòü êîíòðîëþº õàîñ ïîâ³äîìëåíü, øè ïîãëÿäîì äî ñâî¿õ åêðàí³â òà ìîí³òîð³â.

âæå çãîäîì ñòàòåâîðîëüîâà ñôåðà íàáóâàº ïîð³âíÿíî á³ëüøîãî ñóá ºêòèâíîãî çíà÷åííÿ çàâäÿêè ¿¿ âèíÿòêîâ³é òàáóéîâàíîñò³, ÿêà ïåðåéìàºòüñÿ äèòèíîþ â õîä³ âçàºìîä³¿ ç äîðîñëèìè. Ðîçãîðòàííþ äèñêóðñó ïåðâèííîãî óçàëåæíåííÿ ñïðèÿº ñïåöèô³÷íà äáàéëèâî-îï³êóíñüêà ïîçèö³ÿ ìàòåð³ àáî èíøî¿ îñîáè, ùî ¿¿ çàñòóïàº. Ñàìå òîìó öåé ïðîöåñ íàé÷àñò³øå ïîâ ÿçóºòüñÿ ç ìàòåðèíñüêîþ ëþáîâ þ òà ôîðìóâàííÿì åìîö³éíî¿ ïðèâ ÿçàíîñòè äèòèíè äî ìàòåð³. Òàê³ ðàíî ñôîðìîâàí³ ìåõàí³çìè çàëèøàþòüñÿ ç ³íäèâ³äîì íàçàâæäè ³ çãîäîì çóìîâëþþòü éîãî óñâ³äîìëþâàí³ àáî íåóñâ³äîìëþâàí³ ïðàãíåííÿ äî åìîö³éíî-ïñèõîëîã³÷íîãî çàòèøêó, ñïîêîþ, ïî÷óòòÿ çàõèùåíîñòè é êîìôîðòó. Ó ì³ðó îñîáèñò³ñíîãî ðîçâèòêó ïðîöåñè óçàëåæíåííÿ íàáóâàþòü èíøî¿ ôîðìè ³ ñïèðàþòüñÿ íà ïîòðåáó ³íäèâ³äà ìàòè ïåðåä ñîáîþ ïðèâàáëèâó ìåòó ³ñíóâàííÿ, ïîçèòèâí³ ³äåàëè, äîñÿãíåííþ ÿêèõ ìîæíà ³ âàðòî ï³äïîðÿäêóâàòè ñâîº æèòòÿ. Ëþäèí³ âèÿâëÿºòüñÿ íå äîñèòü ðàö³îíàëüíî âïîðÿäêîâàíîãî ³ñíóâàííÿ, íà ð³âåíü ÿêîãî âîíà ìîæå ïåðåéòè, ï³äíÿâøèñü íàä ïåðâèííèì óçà-

íå â çàëåæíîñò³ â³ä ÷èéîãîñü îäíîãî ãëîº âèñë³äàìè áàãàòüîõ ïëàí³â, ÿê³ çì³øó³ ïîñëàáëþþ÷è îäíå îäíîãî. Íàøó ñâ³ìè æ íå çäàòí³ çóïèíèòè éîãî, ïðèêèï³â-

Ïðîåêò Çà ñòºêëîì : êîíöåïö³ÿ Ïðîåêò êàíàëó ÒÂ-6 ïîâòîðþâàâ îñíîâí³ ìîìåíòè òðàíñíàö³îíàëüíîãî reality show Ñòàðøèé áðàò ( The Big Brother ), ñòâîðåíîãî çà ìîòèâàìè ðîìàíó Îðóåëà. Ó Ìîñêâ³, â ãîòåë³ Ðîññèÿ òåëåâ³ç³éíèêè âèíàéíÿëè êðèëî ïåðøîãî ïîâåðõó ³ çìîäåëþâàëè ïðîñòîðó êâàðòèðó ïëîùåþ 150 êâ. ì. Îäíà ç³ ñò³í êâàðòèðè ïðîçîðà, òàê ùî êîæåí ç âóëèö³ ìîæå ñïîñòåð³ãàòè âñå, ùî â³äáóâàºòüñÿ ó ê³ìíàòàõ. Øåñòåðî îñ³á âñåðåäèí³ æèâóòü 2 ì³ñÿö³ ó ïîâí³é ³çîëÿö³¿, äëÿ íèõ â³òðèíà º íåïðîçîðîþ. Îêð³ì âóëè÷íîãî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ëåæíåííÿì. Âîíà ïîòðåáóº íîâîãî óçàëåæíåííÿ, åìîö³éíî íàñè÷åíîãî, àëå íå òàêîãî, ùî ïîâåðòàº äî âèõ³äíèõ îñíîâ áóòòÿ, à íàâïàêè, êëè÷å äàë³ ³ âïåðåä, îð³ºíòóº íà â³ääàëåíî íåäîñÿæíå. Òàêå óçàëåæíåííÿ ìàº õàðàêòåð âòîðèííîãî, à â êîíòåêñò³ ïðîòèñòàâëåííÿ ðîëåé áàòüêà ³ ìàòåð³ â ïñèõ³÷íîìó ðîçâèòêó äèòèíè ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê óçàëåæíåííÿ áàòüê³âñüêîãî òèïó. ²äåòüñÿ ïðî òå, ùî â íàéçàãàëüí³øîìó ðîçóì³íí³ îñîáà ìàòåð³ çàáåçïå÷óº äèòèí³ áåçïîñåðåäí³é ïñèõîëîã³÷íèé êîìôîðò, íàòîì³ñòü áàòüêîâà îñîáà, à ðàäøå îáðàç, ùî º á³ëüø â³ääàëåíèì â³ä äèòèíè ³ ïðîñòîðîâî, ³ ïñèõîëîã³÷íî, ï³äøòîâõóº ¿¿ äî âèõîäó çà ìåæ³ áåçïîñåðåäíüî äàíîãî â á³ëüø øèðîêèé ñâ³ò. Ïðîòÿãîì óñüîãî ïîäàëüøîãî îñîáèñò³ñíîãî ðîçâèòêó ñóá ºêò ð³çíèì ÷èíîì óçàëåæíþºòüñÿ, â³ääàþ÷è ïåðåâàãó òî îäíîìó, òî äðóãîìó ñóáäèñêóðñîâ³. ×àñò³øå áóâàº òàê, ùî ïåðåõ³ä äî óçàëåæíåííÿ ïåðâèííîãî îçíà÷àº ïåâíèé ðå´ðåñ îñîáèñò³ñíîãî ðîçâèòêó, òîä³ ÿê äî âòîðèííîãî ïðî´ðåñ. Ïðîòå, íàñïðàâä³ ö³ ñï³ââ³äíîøåííÿ âèçíà÷àþòüñÿ çà-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ãàëüíèì ð³âíåì ³íòåðñóá ºêòíî¿ âçàºìîä³¿, ð³çí³ äèñêóðñè ÿêî¿ ìîæóòü ïî-ð³çíîìó ì³æ ñîáîþ ñï³ââ³äíîñèòèñÿ. Â³äïîâ³äíî äî ëîã³êè â³êîâîãî ðîçâèòêó ³íäèâ³äà ìîæíà âåñòè ìîâó ïðî òàêó ñîá³ äèñêóðñèâíó òð³àäó, ó ìåæàõ ÿêî¿ ³ñíóº ïåâíà ïîñë³äîâí³ñòü äèñêóðñ³â ³ ñóáäèñêóðñ³â. Ïî÷àòêîâèì º ñóáäèñêóðñ ïåðâèííîãî óçàëåæíåííÿ, íà îñíîâ³ ÿêîãî ïîäàëüøèé ðîçâèòîê ïåðåõîäèòü ó äèñêóðñ óïîðÿäêóâàííÿ, à â³ä íüîãî äî ñóáäèñêóðñó âòîðèííîãî óçàëåæíåííÿ. Äàë³ âòîðèííå óçàëåæíåííÿ òðàíñôîðìóºòüñÿ â ïåðâèííå ³ òàêèé òð³àäè÷íèé öèêë ïîâòîðþºòüñÿ âæå íà íîâîìó, âèùîìó ð³âí³. À â³äòàê óâåñü ïðîöåñ îñîáèñò³ñíîãî ïîñòàâàííÿ ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê ïîñò³éíå ÷åðãóâàííÿ òà âçàºìíå íàêëàäàííÿ âëàäíî-ï³äâëàäíèõ òð³àä, ñóòü ÿêèõ, íàñàìïåðåä, âèçíà÷àºòüñÿ ñîö³àëüíî-³íòåðàêòèâíèì çì³ñòîì ëþäñüêîãî ³ñíóâàííÿ.

âàäèì âàñþòèíñüêèé

%' ïåðåãëÿäó º ùå é òåëåâ³ç³éíèé, îñê³ëüêè ó êîæí³é ê³ìíàò³ âñòàíîâëåíî â³äåîêàìåðè, ç ÿêèõ òðè÷³ íà äåíü ó ïðÿìèé åô³ð çàïóñêàþòü çîáðàæåííÿ òîãî, ùî â³äáóâàºòüñÿ â òîé ÷àñ ó êâàðòèð³. Ïîä³áí³ ïðîåêòè ´ðóíòóþòüñÿ ñàìå íà ñèìóëÿö³¿ êîíòðîëþ. ¯õ ðîäçèíêà ó òîìó, ùî êîíòðîëü òóò âîäíî÷àñ ³ ö³ëåñïðÿìîâàíèé, ³ õàîòè÷íèé. Êîæåí, õòî ï³äõîäèòü äî â³êíàâ³òðèíè, çà ÿêèì æèòòºä³þòü ó÷àñíèêè åêñïåðèìåíòó, êîæåí, õòî òðè÷³ íà äåíü âìèêàº òåëåâ³çîð, ùîáè ïåðåãëÿíóòè ðåàëüíå â³äåî íà ÒÂ-6, ïî÷óâàºòüñÿ (åêñêëþçèâ!) à´åíòîì ñïåöñëóæáè, ùî ìàº âëàäó ñòåæèòè çà ïðèâàòíèì æèòòÿì èíøèõ. À îò ó÷àñíèêè åêñïåðèìåíòó òî÷íî çíàþòü, ùî çà íèìè ñòåæàòü. Òèì ÷àñîì, ó æèòò³ âñå íàâïàêè: ìè ëèøå ï³äîçðþºìî ïðî øïèãóâàííÿ. Îòîæ, åêñïåðèìåíò âîäíî÷àñ äàº âëàäó êîæíîìó ³ âèêàçóº ¿¿, ðîáèòü ÿâíîþ, òîáòî äåì³ñòèô³êóº. Íàéïîâí³øå âèðàæàºòüñÿ âëàäà àóäèòîð³¿ ó ìîæëèâîñò³ ïðèéìàòè ð³øåííÿ ïðî âèêëþ÷åííÿ òîãî ÷è èíøîãî ãðàâöÿ ç åêñïåðèìåíòó, ùî, çâ³ñíî æ, ìîäåëþº ñèòóàö³þ òàºìíî¿ é áåçëèêî¿ åêçåêóö³¿ ùå îäí³º¿ íàâ ÿçëèâî¿ ôîá³¿ ë³áåðàëüíî¿ ñï³ëüíîòè.

ðîñòèñëàâ ñåìê³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

1. Í³öøå Ô. Æàäàííÿ âëàäè / Í³öøå Ô. Òàê êàçàâ Çàðàòóñòðà; Æàäàííÿ âëàäè. Ê.: Îñíîâè, Äí³ïðî, 1993. Ñ. 329 414. 2. Àäëåð À. Íàóêà æèòü. Ê.: Port-Royal, 1997; Àäëåð À. Ïîíÿòü ïðèðîäó ÷åëîâåêà. ÑÏá.: Àêàäåìè÷åñêèé ïðîåêò, 1997; Àäëåð À. Ïðàêòèêà è òåîðèÿ èíäèâèäóàëüíîé ïñèõîëîãè. Ì.: Ôîíä Çà ýêîíîìè÷åñêóþ ãðàìîòíîñòü , 1995. 3. Âåáåð Ì. Ñîö³îëîã³ÿ. Çàãàëüíî³ñòîðè÷í³ àíàë³çè. Ïîë³òèêà. Ê.: Îñíîâè, 1998.

Äî òîãî æ, âëàäà ó Çà ñòºêëîì ìàº ï³äêðåñëåíî åðîòè÷íèé õàðàêòåð öå ïðàâî áà÷èòè òå, ùî çà çâè÷íèõ óìîâ ïîáà÷èòè íåìîæëèâî. ² àóäèòîð³ÿ, é ó÷àñíèêè â³ä ïî÷àòêó íå ìàëè ñóìí³âó, ùî ñàìå ðàíî ÷è ï³çíî ìàº â³äáóòèñÿ âñåðåäèí³. Óæå äåñü çà òèæäåíü ÷åêàííÿ íà åòî ñêëàëàñÿ ö³êàâà äâîçíà÷íà ñèòóàö³ÿ: ç îäíîãî áîêó ãëÿäà÷³ ïî÷àëè âèìàãàòè ïðàäàëæåí³ÿ áàíêºòà (õî÷à ó÷àñíèêè âñåðåäèí³ ÷óòè íàòîâï íà âóëèö³ íå ìîãëè, çîâí³ ñêàíäóâàëè: Æàííà, êðîøêà, íº çàáóòü àáíàæèòü ñåâîäíÿ ãðóäü! Âñåõ äåâ÷üîíàê çà ñòåêëîì ïàêàæèòº ãàëÿêîì! Íàñ ðåêëàìà óæ äàñòàëà, â ïºðºäà÷º ñºêñà ìàëà! ³ ò. ä.), ç èíøîãî àóäèòîð³þ ö³êàâèëî, âëàñíå, ïîëþâàííÿ íà ñåêñ: êîæåí ïðèõîäèâ äî â³òðèíè ãîòåëþ ÷è ñ³äàâ ïåðåä òåëåâ³çîðîì íå ç ðîçðàõóíêó, ùî òàì âåñü ÷àñ äåìîíñòðóâàòèìóòü ïîðíóõó , àëå ùîáè çëîâèòè ìèòü, êîëè ó÷àñíèêè òàêè ç³éäóòüñÿ îäíå ç îäíèì. Âëàñíå, ìîæíà ñêàçàòè, ùî âñåðåäèí³ çàñòåºêîëüÿ â³äáóâàâñÿ îäèí äîâæåëåçíèé ñòðèïòèç, òèì ö³êàâ³øèé (öþ îñîáëèâ³ñòü ñòðèïòèçó ï³äêðåñëþâàâ Áîäð³ÿð), ÷èì äîâøèé. Ç îãëÿäó íà öå, ðîë³ ãëÿäà÷³â òà ó÷àñíèê³â ïåðåðîçïîä³ëåíî ùå ðàç: ïåðø³

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

& íàáóâàþòü íåäîñòóïíîãî äëÿ á³ëüøîñòè ñòàòóñó VIP-êë³ºíò³â, äëÿ ÿêèõ òàíåöü ñòðèïòèçåðø³ (÷è ñòðèïòèçåðà) òðèâàº ìàéæå â³÷í³ñòü, à ìîìåíò îñòàòî÷íîãî îãîëåííÿ âñå â³äòÿãóºòüñÿ, à äðóã³ îòðèìóþòü äîñêîíàëó ìîæëèâ³ñòü ðåàë³çóâàòè âñ³ (³ ïñèõîëîã³÷í³ òàêîæ) ñâî¿ åêñã³á³ö³îí³ñòñüê³ íàõèëè. Âò³ì, ïîâòîðþñü, áóäü-ÿêà âëàäà òóò º ñèìóëüîâàíîþ. Íàñïðàâä³ ïðîåêò ÒÂ-6 äåìîíñòðóº ìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþ ëèøå ó øòó÷íî ñòâîðåíîìó ñåðåäîâèù³ íà îáìåæåí³é ïëîù³ é ç îáìåæåíîþ ê³ëüê³ñòþ ó÷àñíèê³â åêñïåðèìåíòó. Ç èíøîãî áîêó, â ñèòóàö³¿ çà ñòºêëîì ïåðåáóâàþòü âñ³ îñîáèíè ñó÷àñíî¿ ëþäñüêî¿ ñï³ëüíîòè: äîêëàäíó ³íôîðìàö³þ ïðî êîæíîãî ç íàñ îòðèìàòè íàäçâè÷àéíî ëåãêî, âîíà äîñòóïíà äëÿ áàãàòüîõ ïðîòå çà íàìè ñòåæàòü íå à´åíòè, ëèø áåçëèêà ìíîæèíà âèïàäêîâèõ ãëÿäà÷³â. Êîìåðö³éíèé åôåêò ³ óñêëàäíåííÿ ïñèõ³êè Âèõîäèòü, ùî öåé òà èíø³ ( Îñòàíí³é ãåðîé , Ñïåöíàç , Ãàðåì ) ïðîåêòè äåìîíñòðóþòü ïðàâäó íàøîãî æèòòÿ. Âò³ì, çâ³ñíî æ, îðãàí³çàòîð³â àæ í³ÿê íå ö³êàâèòü ç ÿñóâàííÿ ìåæ ñóâåðåííîñòè ñó÷àñíîãî

ðîñòèñëàâ ñåìê³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïîë³òè÷íà ðåêëàìà: ÷èííèêè åôåêòèâíîñòè

ìèõàéëî

êàðïåíêî ³íäèâ³äà. Çãàäàíà ñèìóëÿö³ÿ åðîòè÷íî¿ âëàäè äîçâîëÿº åôåêòèâíî ïðîäàâàòè âëàñíèé ÷àñ ãëÿäà÷³â ñïîíñîðàì, íàâ ÿçóþ÷è ïåðøèì ïåðåãëÿä âñå á³ëüøî¿ ê³ëüêîñòè ðåêëàìè. Ðåêëàìà ñïðèéìàºòüñÿ ÿê ùå îäíà ïàóçà â ñòðèïòèç³, à òîìó äîäàòêîâî çàãîñòðþº åðîòè÷íèé ³íòåðåñ àóäèòîð³¿. Âëàñíå îòóò ³ âèïëèâàº íà ïîâåðõíþ åêñïëóàòàòîðñüêèé õàðàêòåð øîó: îðãàí³çàòîðè çíàþòü, ÷îãî ÷åêàòèìå ïóáë³êà, à òîìó øåñòåðî ó÷àñíèê³â íå ïðîñòî æèâóòü âñåðåäèí³ ñêëÿíî¿ êâàðòèðè âîíè çìàãàþòüñÿ (çíàêîâî, ùî é ïðèçîì º êâàðòèðà), à îòæå ìóñÿòü íàìàãàòèñÿ áóòè ö³êàâèìè àóäèòîð³¿, ùîáè çàëèøèòèñÿ, à òîìó íåìèíó÷å âèêîðèñòàþòü íàéåôåêòèâí³ø³ çàñîáè çàö³êàâëåííÿ åðîòèêó é à´ðåñ³þ. Òàê, îðãàí³çàòîðè ïîä³áíèõ øîó âèðîáëÿþòü ëþäñüêó à´ðåñèâí³ñòü. Íàì äåìîíñòðóþòü, ÿê çà ÿêèéñü ÷àñ ãîñòðà êîíêóðåíö³ÿ ìîæå îáåðíóòè íîðìàëüíèõ ëþäåé íà çëèõ ïàðàíî¿ê³â òàêå øîó ëåãêî ïðîäàòè, õî÷à âîíî, ïàðäîí, íàãàäóº çìàãàííÿ çà ïîâ³òðÿ â ãàçîâ³é êàìåð³. Æàííà, Àíàòîë³é, Îëüãà, Ìàêñ, Äåí, Ìàð´î ³ ò³ ç íèõ, õòî âèáóëè, é ò³, õòî ïåðåì³ã, çà çàïåâíåííÿìè îðãàí³çàòîð³â íà ïî÷àòêó ãðè áóëè íå íàéêðàñèâ³øèìè, ³ íå

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Äîñë³äæåííÿ ñó÷àñíî¿ ïðàêòèêè åôåêòèâíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè ìàº ñåíñ ëèøå çà óìîâ óðàõóâàííÿ ñïåöèô³êè ö³ëîãî êîìïëåêñó îáñòàâèí, ùî ñïðàâëÿþòü âèð³øàëüíèé âïëèâ íà ôîðìè, ìåòîäè, òàêòè÷í³ òà ñòðàòåã³÷í³ ö³ë³ ðåêëàìíî¿ ä³ÿëüíîñòè â ïîë³òèö³. Äî òîãî æ, îñîáëèâîñò³ ñèòóàö³¿ âèçíà÷àþòü ³ ñàìå ¿¿ çàãàëüíå ðîçóì³ííÿ, ³, çà âåëèêèì ðàõóíêîì, ¿¿ modus vivendi . Ìîæíà âïåâíåíî ñòâåðäæóâàòè, ùî íà òåðåíàõ óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òèêè ïîë³òè÷íà ðåêëàìà, ó ¿¿ íàéïîøèðåí³øèõ, çàãàëüíîâèçíàíèõ ó ñâ³òîâ³é ïðàêòèö³ ôîðìàõ, ïðåäñòàâëåíà äóæå ôðàãìåíòàðíî. Öå çóìîâëåíî çàãàëüíîóêðà¿íñüêîþ ïðàêòèêîþ ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñòè íà âñ³õ ð³âíÿõ, äå îñíîâíî¿ âàãè íàáóâàþòü òàê³ ôàêòîðè, ÿê äîñòóï äî âàæåë³â âëàäè, çâ ÿçêè ó âëàäíèõ ñòðóêòóðàõ, åêîíîì³÷í³é ñôåð³ òîùî. Öå äàº çìîãó ç äîñòàòíüîþ åôåêòèâí³ñòþ äîëàòè âèáîð÷³ ïåðåïîíè, íå îáòÿæóþ÷è ñåáå çâåðíåííÿì äî ïðîôåñ³éíèõ ðåêëàìíèõ à´åíö³é, óíàñë³äîê ÷îãî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

îñòàíí³ íå ìîæóòü íîðìàëüíî ôóíêö³îíóâàòè, ðîçâèâàòèñÿ, íàáóâàòè äîñâ³äó. Òóò äàºòüñÿ âçíàêè ïåâíà àðõà¿÷í³ñòü ï³äõîä³â, çóìîâëåíà òðàäèö³ÿìè ïðîâ³íö³éíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñòè çà ñîâºòñüêèõ ÷àñ³â ³ ï³äñèëåíà ñïðèéíÿòòÿì ñèòóàö³¿, ÿêó ìîæíà îõàðàêòåðèçóâàòè ïðèñë³â ÿì äîáðà äîáóâøè, êðàùîãî íå øóêàé . Ñïðàâä³, ïîêè ùî é âèïðîáóâàí³ ìåòîäè äàþòü çàäîâ³ëüíèé ðåçóëüòàò. Çìàãàííÿ êàíäèäàò³â â³äáóâàºòüñÿ çäåá³ëüøîãî ó ïëîùèí³ ê³ëüê³ñíèõ ïîêàçíèê³â (åô³ðíèé ÷àñ, òèðàæ³ äðóêîâàíî¿ ïðîäóêö³¿, îïëàòà ïðàö³ ïîì³÷íèê³â, ìàòåð³àëüíå çàîõî÷åííÿ âèáîðö³â òîùî), ÿê³ çàëåæàòü â³ä äîñòóïó äî ìàòåð³àëüíèõ òà îðãàí³çàö³éíèõ ðåñóðñ³â, ³ ëèøå âðÿäèãîäè ìîæíà ïîáà÷èòè ïðèêëàäè íåñòàíäàðòíèõ ï³äõîä³â ÷è îðèã³íàëüíèõ ³äåé, âò³ëåíèõ äî òîãî æ íà äîñòàòíüî âèñîêîìó ð³âí³. Îäíàê òàêèé ñòàí ç ïîë³òè÷íîþ ðåêëàìîþ íå ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî âîíà íå ìîæå áóòè ä³ºâîþ â ïîë³òè÷íîìó æèòò³ êðà¿íè, ³ òîé, õòî çìîæå åôåêòèâíî ¿¿ âèêîðèñòîâóâàòè, îòðèìàº áåçïåðå÷í³ äîäàòêîâ³ ïåðåâàãè. Íèí³ â Óêðà¿í³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïàðàäîêñàëüíà ñèòóàö³ÿ, êîëè ³ñíóº

ìèõàéëî êàðïåíêî

íàéðîçóìí³øèìè, à íàéòèïîâ³øèìè çâè÷àéíèìè ëþäüìè, ïðîòå äî ê³íöÿ åêñïåðèìåíòó ïåðåòâîðèëèñÿ, ÿê ì³í³ìóì, ó íåâðàñòåí³ê³â, äëÿ ÿêèõ äåïðåñèâíèé ñòàí òåïåð, ñõîæå, ñòàíå íîðìîþ. Â³äñóòí³ñòü çîâí³øíüî¿ ³íôîðìàö³¿, ïîñò³éíà ïåðåêîíàí³ñòü, ùî çà òîáîþ ñïîñòåð³ãàþòü, ³ ãîñòðå ñóïåðíèöòâî äîâîäèëè ó÷àñíèê³â àíàëîã³÷íèõ çàõ³äíèõ øîó äî áîæåâ³ëëÿ, à òî é ñàìîãóáñòâà. Ìîæíà íå âàãàþ÷èñü ñêàçàòè, ùî ïåðåä íàìè æîðñòîêèé ïñèõ³÷íèé áîêñ, ðàóíä â ÿêîìó ìîæå òðèâàòè íàâ³òü ï³ñëÿ íîêàóòó ãðàâöÿ. Íà òàêó íàïðàâäó àíòèãóìàííó ñóòí³ñòü ïîä³áíèõ ïåðåäà÷ óâàãè ÷îìóñü íå çâåðòàþòü: á³ëüø³ñòü çàêèä³â ñòîñóºòüñÿ àìîðàëüíîñòè ó íàéçàãàëüí³øîìó ñåíñ³ ìàºòüñÿ íà óâàç³ ëèøå ïóðèòàíñüêå ðîçóì³ííÿ íåïðèñòîéíîñòè ñöåí ³ òàê³ çàêèäè ëåãêî äîëàþòüñÿ ñóñï³ëüñòâîì, ÿêå âèïðàâäîâóº öåé ïñèõ³÷íèé êàí³áàë³çì, ââàæàþ÷è éîãî ïðîñòî ùå îäíèì åðîòè÷íèì ô³ëüìîì. ðîñòèñëàâ ñåìê³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

áàãàòî ´ðóíòîâíèõ ôóíäàìåíòàëüíèõ ³ ïðèêëàäíèõ íàïðàöþâàíü ó ãàëóç³ ïàáë³ê ð³ëåéøíç òà ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè, ùî, ïðîòå, ìàéæå íå çàñòîñîâóþòüñÿ íå ò³ëüêè ó ïîë³òè÷íîìó ì³æñåçîíí³ , à íàâ³òü ³ ï³ä ÷àñ âèáîð³â. Äî âèáîð³â êàíäèäàòè íàãàëüíî ñòâîðþþòü òèì÷àñîâ³ âèáîð÷³ øòàáè, ÿê³ é çàéìàþòüñÿ ïèòàííÿìè ðåêëàìè êàíäèäàòà, ðîçóì³þ÷è ¿¿ çã³äíî ç ñâîºþ ïðîôåñ³éíîþ êâàë³ô³êàö³ºþ é çãàäàíîþ âèùå ñïåöèô³êîþ óêðà¿íñüêîãî ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ. Öå ÷àñòî ïðèçâîäèòü äî êóñòàðùèíè, äèëåòàíòñòâà, à ïîäåêóäè â³äâåðòîãî ïîðóøåííÿ åòè÷íèõ ³ çàêîíîäàâ÷èõ íîðì ïåðåäâèáîðíî¿ áîðîòüáè. ² ÿêùî ñüîãîäí³ òàêèé ï³äõ³ä ùå äàº ïåâí³ ðåçóëüòàòè, òî ó ìàéáóòíüîìó â³í ñòàâàòèìå äåäàë³ ìåíø åôåêòèâíèì. Öå äåòåðì³íîâàíî çàãàëüíèìè îá ºêòèâíèìè òåíäåíö³ÿìè ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó. Ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³, ñóñï³ëüñòâ³ âèáîðó ³ êîíêóðåíö³¿, íåçì³ðíî çðîñòàº ðîëü ðåêëàìè, êîëè ëþäèí³ íå íàêàçóþòü, íå ñòàâëÿòü ¿¿ ïåðåä ôàêòîì, à ïåðåêîíóþòü, ³ õòî ðîáèòü öå êðàùå, òîé óñï³øí³øå â³äïîâ³äàº âèìîãàì ÷àñó.

Öå ï³äòâåðäæóº ñâ³òîâà ïðàêòèêà ïðîñóâàííÿ ïîë³òèê³â, ïîë³òè÷íèõ òà èíøèõ îðãàí³çàö³é óñ³õ ð³âí³â, ÿê³ äëÿ äîñÿãíåííÿ ñâî¿õ ö³ëåé øèðîêî êîðèñòóþòüñÿ ïîñëóãàìè ïðîôåñ³éíèõ ðåêëàìíèõ à´åíòñòâ. Ä³ÿëüí³ñòü ïðîôåñ³éíèõ ïàáë³ê ð³ëåéøíç òà ðåêëàìíèõ à´åíö³é ìàº ùå é òó ïåðåâàãó, ùî êàìïàí³þ ïðîâîäÿòü ëþäè íåçààí´àæîâàí³, àëå çàö³êàâëåí³. Âîíè ïîâ ÿçàí³ ç êàíäèäàòîì íå ç ÿêèõîñü ³äåéíèõ ì³ðêóâàíü, îñîáèñòèõ çîáîâ ÿçàíü ÷è ñïîä³âàíü ó ðàç³ óñï³õó îòðèìàòè ïåâí³ âèãîäè, à åêîíîì³÷íèìè ñòîñóíêàìè òà ïðîôåñ³éíèìè àìá³ö³ÿìè. Äëÿ ïðîôåñ³éíîãî ðåêëàì³ñòà (³ì³äæìåéêåðà, ñïåö³àë³ñòà ïàáë³ê ð³ëåéøíç) íàâ³òü â³äíîñíèé óñï³õ ï³äîï³÷íîãî îçíà÷àº ï³äâèùåííÿ ïðîôåñ³éíîãî àâòîðèòåòó, ìàéáóòí³ âèã³äí³ êîíòðàêòè òîùî, ó òîé ÷àñ ÿê äëÿ òèì÷àñîâèõ, ó çíà÷í³é ïðîïîðö³¿, ïðàö³âíèê³â âèáîð÷èõ øòàá³â óñï³õ ìîæå áóòè ëèøå ïîâíèì, ³ ÿêùî â³í íå âáà÷àºòüñÿ ãàðàíòîâàíèì, öå ñòâîðþº ïåðåäóìîâè äëÿ çëîâæèâàíü (³íôîðìîâàí³ñòþ, ô³íàíñàìè òîùî). Òîìó ñüîãîäí³ ó ñâ³òîâ³é ïðàêòèö³ âèáîð÷³ êàìïàí³¿ ïðîâîäÿòü íå ³äåéí³ ñîðàòíèêè êàíäèäàòà ÷è ñ³ð³ êàðäè-

Ïðîòå öå äóæå ñïåöèô³÷íèé ô³ëüì : àäæå ÷îìóñü í³õòî íå áåðåòüñÿ, íàâïàêè, ïåðåòâîðèòè ãðóïó âèïàäêîâî ç³áðàíèõ áîìæ³â íà ñèìôîí³÷íèé îðêåñòð òàêà ïðîñâ³òíèöüêà ïåðåäà÷à æîäíîãî åðîòè÷íîãî ³íòåðåñó íå âèêëèêàëà á, à îòæå é ïðîäàòè ñâ³é ÷àñ ðåêëàìîäàâöÿì àóäèòîð³ÿ á íå ïîãîäèëàñÿ. Çà ñòºêëîì ïðîïîíóº íàì á³ëüø ðàô³íîâàíå øîó: ïåðåä î÷èìà ïóáë³êè ïîñòóïîâî â³äáóâàºòüñÿ äåãðàäàö³ÿ ëþäñüêî¿ îñîáèíè. ² ìè ãîòîâ³ ïëàòèòè, ùîá íàñ ïåðåêîíàëè, ùî âñå öå â³äáóâàºòüñÿ íå ç íàìè ³ íå íàñïðàâä³. Ñïîíóêà äî íàñîëîäè Æèæåê íàçèâàº ñïîíóêó ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà äî íàñîëîäè ïðèòëóìëþþ÷îþ äåñóáë³ìàö³ºþ . Ñóïåð-Å´î ñó÷àñíî¿ ìîðàë³ âæå íå êàðàòèìå íàñ çà íåïðèñòîéíå, íå âèìàãàòèìå ñóáë³ìóâàòè íèçüê³ ïîòÿãè ó òâîðè ìèñòåöòâà ÷è èíøó êîíñòðóêòèâíó ïðàöþ. Íàâïàêè, ñïîâíåíå ³íôîðìàö³ºþ ñóñï³ëüñòâî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íàëè ç éîãî îòî÷åííÿ, à êåð³âíèêè ðåêëàìíèõ êîíñàëòèíãîâèõ ô³ðì òà à´åíö³é. Äî ðå÷³, â Óêðà¿í³ öÿ òåíäåíö³ÿ âæå ÷³òêî âèÿâèëà ñåáå ó ñîö³îëîã³÷íèõ îïèòóâàííÿõ, ïðîãíîçàõ àíàë³òèê³â. Íèí³ á³ëüø³ñòü ïîë³òèê³â, îñîáëèâî íà åòàï³ ïåðåäâèáîðíî¿ áîðîòüáè, îð³ºíòóºòüñÿ íà ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü íåçàëåæíèõ ñîö³îëîã³÷íèõ öåíòð³â, ³íñòèòóò ÿêèõ óæå ñüîãîäí³ â êðà¿í³ äîñèòü ðîçâèíåíèé. Ðîçâèòîê ³íñòèòóö³¿ ïîë³òè÷íîãî êîíñóëüòóâàííÿ, ÷àñòèíîþ ÿêîãî º ïîë³òè÷íà ðåêëàìà, ñòðèìóº òå, ùî çíà÷íó ÷àñòèíó âèòðàò íà âèáîð÷ó êàìïàí³þ ñêëàäàþòü íåï³äçâ³òí³ êîøòè. Öå ïðèçâîäèòü äî òîãî, ùî íàâ³òü íàÿâí³ êîìàíäè ïîë³òè÷íèõ êîíñóëüòàíò³â íå îôîðìëåí³ îðãàí³çàö³éíî ó ìåæàõ ôîðìàëüíî çàðåºñòðîâàíèõ ñòðóêòóð. Çà äàíèìè äîñë³äíèê³â, àíàëîã³÷íà ñèòóàö³ÿ õàðàêòåðíà é äëÿ Ðîñ³¿, õî÷à â³äíåäàâíà òàì ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ïåâí³ çì³íè. Çàâäÿêè çàö³êàâëåíîñò³ âåëèêèõ, ïåðåâàæíî ìîñêîâñüêèõ, ô³ðì ó ðåêëàì³ âëàñíî¿ ä³ÿëüíîñòè, ó ÇÌ² ïî÷àëè ç ÿâëÿòèñÿ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ¿õíþ ó÷àñòü â îðãàí³çàö³¿ ìàñøòàá-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íèõ (çäåá³ëüøîãî ãóáåðíàòîðñüêèõ) âèáîð÷èõ êàìïàí³é [2]. Ó Ðîñ³¿, íà â³äì³íó â³ä Óêðà¿íè, âèáîðè â³äáóâàþòüñÿ ïðàêòè÷íî ïåðìàíåíòíî, ùî ñòâîðþº ñïðèÿòëèâ³ óìîâè äëÿ ä³ÿëüíîñòè ñïåö³àë³çîâàíî-ïîë³òè÷íèõ êîíñàëòèíãîâèõ ô³ðì. Ç ö³º¿ òî÷êè çîðó ðàö³îíàëüíèì øëÿõîì ðîçâèòêó äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè âáà÷àºòüñÿ ñòâîðåííÿ øèðîêîïðîô³ëüíèõ à´åíö³é, ùî ïåðåáèðàëè á íà ñåáå ôóíêö³¿ ðåêëàìíîãî ñóïðîâîäó ÿê ïîë³òè÷íèõ, òàê ³ êîìåðö³éíèõ ñòðóêòóð. Ñòèìóëÿö³ÿ ïîë³òêîíñàëòèíãîâî¿ ä³ÿëüíîñòè íà ïðîôåñ³éíîìó ð³âí³ çíà÷íîþ ì³ðîþ âèçíà÷àºòüñÿ çàêîíîäàâñòâîì. Ïðîáëåìà êîíòðîëþ ïåðåäâèáîðíèõ ô³íàíñîâèõ ïîòîê³â õàðàêòåðíà äëÿ âñ³õ êðà¿í. Äåÿê³ ñïðîáè ¿¿ ðîçâ ÿçàííÿ º âäàëèìè. Òàê, ó 1971 ð. êîíãðåñ ÑØÀ óõâàëèâ ôåäåðàëüíèé çàêîí ïðî âèáîð÷³ êàìïàí³¿, ÿêèì áóëî âñòàíîâëåíî íîâ³ ïðàâèëà ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñòè òà ï³äâèùåíî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñïîòâîðåííÿ íàäàíèõ äàíèõ. Óíàñë³äîê öüîãî êàíäèäàòè äî êîíãðåñó òà ñåíàòó â³äçâ³òóâàëèñÿ çà âèòðà÷åí³ íà âèáîð÷ó êàìïàí³þ 1972 ð. êîøòè â ñóì³ 88,9 ìëí.

ùîêðîêó äåìîíñòðóº íàì âñå íîâ³ ñïîñîáè îòðèìàííÿ íàñîëîäè îò õî÷à á â³äåîêàñåòè ç åðîòè÷íèìè ñöåíàìè ç øîó Çà ñòºêëîì àáî ïëàòí³ îíëàéíîâ³ â³äåîêàìåðè äëÿ ïåðåãëÿäó Çà ñòºêëîì-2 . Íåìàº ñóìí³âó, ùî ìè ïîòðàïèëè â ñèòóàö³þ, êîëè ëþäñüêà ñï³ëüíîòà âîäíî÷àñ áî¿òüñÿ âëàñíèõ ïñèõ³÷íèõ ³ìïóëüñ³â, àëå é çîâñ³ì íå áàæàº ñòîÿòè ¿ì íà çàâàä³. Ñàìîòí³ñòü, íåïåâí³ñòü, êîíêóðåíö³ÿ, ùî àòàêóþòü êîæíîãî ç íàñ, ïîâèíí³ áóòè çàñòóïëåí³ ÿêîþñü ÿñêðàâîþ øèðìîþ, ÿêà ïðîäåìîíñòðóº íàì çîâñ³ì èíøèõ æåðòâ. Ä³îí³ñ³éñüêèé øàë, ç êîòðèì ãëÿäà÷³ reality show ïåðåæèâàþòü â³ä÷óæåíó êîë³ç³þ ñàìîðîçïàäó, íà ìîìåíò ðÿòóº ¿õ â³ä çàíóðåííÿ ó ïð³ðâó âëàñíî¿ ðåàëüíîñòè. Óÿâíèé êîíòðîëü, ùî éîãî ãëÿäà÷ Çà ñòºêëîì çä³éñíþº íàä ãðóïîþ ó÷àñíèê³â åêñïåðèìåíòó, º çâîðîòí³ì áîêîì ñòðàõó ñó÷àñíîãî ³íäèâ³äà ïåðåä áåçëèêîþ õàîòè÷í³ñòþ êîíòðîëþ òîòàëüíîãî ³íôîðìàö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà. Ì³íîòàâð ìåä³à âèéøîâ ç ëàá³ðèíòó ³ íàñòèðëèâî ñòóêàº äî ïîìåøêàííÿ êîæíîãî äîáðîïîðÿäíîãî ãðîìàäÿíèíà. Ïàðàäîêñ ó òîìó, ùî ìè âïóñêàºìî éîãî íàâ³òü òîä³, êîëè òî÷íî çíàºìî, ÿêà íåáåçïåêà ÷àòóº íà íàñ çà äâåðèìà.

ìèõàéëî êàðïåíêî

ðîñòèñëàâ ñåìê³â

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

äîë. ÑØÀ, òîä³ ÿê ó 1968 ð. öÿ ñóìà ñòàíîâèëà ëèøå 8,5 ìëí. äîë. [1]. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ð³âåíü ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè, ¿¿ ôîðìè ³ ìåòîäè êîðåëþþòü ³ç çàãàëüíèì ð³âíåì ³ ñïîñîáîì ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà. Ï³äâèùåííÿ ïîë³òè÷íî¿ êóëüòóðè ñïðèÿº ðîçâèòêîâ³ êóëüòóðè ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè, ùî, ó ñâîþ ÷åðãó, º îäíèì ³ç çàñîá³â ôîðìóâàííÿ çàãàëüíîãî ð³âíÿ ïåðøî¿. Ðåêëàìà º ÷àñòèíîþ ñóñï³ëüíî¿ êîìóí³êàö³¿. Öå êîìóí³êàòèâíèé àêò, ñòðóêòóðà ÿêîãî º ñï³ëüíîþ äëÿ âñ³õ ð³çíîâèä³â êîìóí³êàö³¿. Ñõåìàòè÷íî éîãî ìîæíà ïðåäñòàâèòè ó òàêèé ñïîñ³á: â³äïðàâíèê > çì³ñò > êîä > ïîâ³äîìëåííÿ > êàíàë ïåðåäà÷³ > ïîâ³äîìëåííÿ > êîä > çì³ñò > îäåðæóâà÷. Åôåêòèâí³ñòü êîìóí³êàö³¿ çàëåæèòü â³ä åôåêòèâíîñòè ôóíêö³îíóâàííÿ êîæíî¿ ç öèõ ëàíîê. Î÷åâèäíî, ùî ñòóï³íü ñõîæîñòè çì³ñòó â³äïðàâíèêà ³ çì³ñòó îäåðæóâà÷à âèçíà÷àºòüñÿ â³äïîâ³äí³ñòþ êîä³â êîìóí³êàòîð³â, à òàêîæ êàíàëîì ïåðåäà÷³, éîãî çäàòí³ñòþ ïðîòèñòîÿòè çîâí³øí³ì âïëèâàì, òàê çâàíèì øóìîâèì ïåðåøêîäàì. Î÷åâèäíî, ùî ä³ºâ³ñòü ïî-

â³äîìëåííÿ çíà÷íîþ ì³ðîþ çàëåæèòü â³ä ìîæëèâîñòè ¿¿ êîíòðîëþ. Ó íàâåäåí³é ñõåì³ ïðåäñòàâëåíî îäíîíàïðàâëåíèé êîìóí³êàòèâíèé àêò. ² ÿêùî â³í çàëèøàºòüñÿ òàêèì, öå íàáàãàòî çíèæóº ìîæëèâîñò³ êîíòðîëþ, à, îòæå, é åôåêòèâí³ñòü êîìóí³êàö³¿. Ï³äâèùèòè êîåô³ö³ºíò êîðèñíî¿ ä³¿ êîæíî¿ ç ëàíîê êîìóí³êàòèâíîãî ïðîöåñó ìîæíà íà øëÿõó ïåðåòâîðåííÿ éîãî íà äâîíàïðàâëåíèé. Ëèøå ó òàêèé ñïîñ³á ìîæíà ô³êñóâàòè ä³ºâ³ñòü ïîâ³äîìëåííÿ ³ âíîñèòè â³äïîâ³äí³ êîðåêòèâè. Äî ÷îãî çàçâè÷àé çâîäèòüñÿ êîìóí³êàö³ÿ â ðåêëàì³? Âèðîáíèê ðåêëàìè îòðèìóº ºäèíó â³äïîâ³äü: êóï³âëþ/íåêóï³âëþ òîâàðó àáî ãîëîñè âèáîðö³â ÷è â³äñóòí³ñòü ãîëîñ³â. Òîáòî, êîìóí³êàö³ÿ ñòàº äâîíàïðàâëåíîþ ëèøå íà òîìó åòàï³, êîëè âæå ï³çíî âíîñèòè êîðåêòèâè äëÿ ï³äâèùåííÿ ¿¿ ä³ºâîñòè. Ó ïîë³òè÷í³é ðåêëàì³ íå ìåíø âàæëèâèì º åòàï, êîëè ìàéáóòí³é âèðîáíèê ðåêëàìè ó ïåâí³é ôîðì³ îòðèìóº ïîâ³äîìëåííÿ â³ä ïîòåíö³éíî¿ àóäèòîð³¿, íà îñíîâ³ ÿêèõ ³ ôîðìóþòüñÿ çì³ñò, êîä òà îáèðàþòüñÿ êàíàëè ïåðåäà÷³ ìàéáóòíüîãî ðåêëàìíîãî ïîâ³äîìëåííÿ. Ïðè öüîìó âàæëèâèì º, âëàñíå, íå ÿê³ñòü ñàìîãî

ïñèõîëîã³÷íà ðåàá³ë³òàö³ÿ ïåðåñ³÷íîãî ñóá ºêòà ïîë³òèêè

â³òàë³é

òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

òîâàðó (ó âèïàäêó ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè ïàðò³¿ ÷è ïîë³òèêà òàêèìè, ÿê³ âîíè º íàñïðàâä³), à â³äïîâ³äí³ñòü çì³ñòó, êîäó é êàíàëó ïîâ³äîìëåííÿ áàæàííÿì ³ î÷³êóâàííÿì àóäèòîð³¿. Äëÿ òîãî, ùîá îòðèìóâàòè ïîâ³äîìëåííÿ â³ä àóäèòîð³¿ ³ íà öüîìó ï³ä´ðóíò³ ñòâîðþâàòè åôåêòèâíó ðåêëàìó, òðåáà çíà÷íî çá³ëüøèòè òåðì³í ¿¿ ïîâíîãî öèêëó â³ä îäåðæàííÿ ïîïåðåäíüî¿ ³íôîðìàö³¿ âèðîáíèêîì ðåêëàìè äî ê³íöåâîãî ïîâ³äîìëåííÿ â³ä àóäèòîð³¿ ó âèãëÿä³ ï³äòðèìêè/íåï³äòðèìêè ðåêëàìîâàíîãî îá ºêòà. Äîñâ³ä ðîçâèíåíèõ êðà¿í çàñâ³ä÷óº, ùî âèáîð÷³ êàìïàí³¿ ðîçïî÷èíàþòüñÿ íàñòóïíîãî äíÿ ï³ñëÿ îãîëîøåííÿ ðåçóëüòàò³â ìèíóëèõ âèáîð³â. Íèí³ ó Ðîñ³¿ âæå áàãàòî êàìïàí³é ïî÷èíàþòü ãîòóâàòèñÿ çà ð³ê äî ðåºñòðàö³¿ êàíäèäàò³â, ³ öå â³äáóâàºòüñÿ íå ëèøå íà ð³âí³ âèáîð³â äî Äåðæäóìè, à é íà ð³âí³ äåïóòàò³â ðå´³îíàëüíèõ îðãàí³â çàêîíîäàâ÷î¿ âëàäè. Íàáóëî ïîøèðåííÿ òàêå ïîíÿòòÿ ÿê ïåðìàíåíòíà âèáîð÷à êàìïàí³ÿ , âæå äîáðå â³äîìå íà Çàõîä³. ßêùî ðàí³øå ó Ðîñ³éñüê³é Ôåäåðàö³¿ ï³ñëÿ îáðàííÿ äî ÿêîãî-íåáóäü îðãàíó âëàäè ïîë³òèêè çãàäóâàëè ïðî ãðîìàäñüêó äóìêó ëèøå ïåðåä ÷åð-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ãîâèìè âèáîðàìè, òî íèí³ òàêà ðîáîòà äåäàë³ ÷àñò³øå ïî÷èíàºòüñÿ îäðàçó ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ïîïåðåäíüî¿ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿. ² ÿêùî ðàí³øå ñîö³îëîã³þ âèêîðèñòîâóâàëè ãîëîâíèì ÷èíîì äëÿ ïðîãíîçóâàííÿ ðåçóëüòàò³â âèáîð³â, òî çàðàç ¿¿ çàëó÷àþòü íà âñ³õ åòàïàõ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿. Íà ïåðøîìó åòàï³ ïðîâîäÿòüñÿ ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ íà òåðèòîð³ÿõ äëÿ ïîøóêó íàéá³ëüø âèãðàøíîãî äëÿ êàíäèäàòà ì³ñöÿ äëÿ âèñóâàííÿ. Îïòèìàëüíèé âèá³ð ì³ñöÿ äëÿ âèñóâàííÿ áàãàòî â ÷îìó âèçíà÷àº ïîäàëüøó ñòðàòåã³þ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿, à, îòæå, çíà÷íîþ ì³ðîþ ¿¿ óñï³õ. Íà áàç³ öèõ äàíèõ âèðîáëÿºòüñÿ âèáîð÷à ïðîãðàìà, ìàêñèìàëüíî íàáëèæåíà äî ïîòðåá ³ âïîäîáàíü íàñåëåííÿ, ðîçïîä³ëÿþòüñÿ ðåñóðñè äëÿ ðîáîòè ç ð³çíîìàí³òíèìè ãðóïàìè, ïëàíóþòüñÿ ðåêëàìí³ çàõîäè, âèçíà÷àþòüñÿ ñïèñêè ãðóï ³ îðãàí³çàö³é äëÿ ïåðåãîâîð³â ç ïèòàíü ï³äòðèìêè, ðîçðîáëÿþòüñÿ ìåòîäè ³ çàõîäè åôåêòèâíî¿ êîíòðïðîïà´àíäè ùîäî êîíêóðåíò³â òîùî. Îòæå, âèêëàäåíå âèùå ñòîñóºòüñÿ ïîïåðåäíüîãî åòàïó, ùî ïåðåäóº

Òåìà ùîäî ðîë³ îñîáè â ³ñòîð³¿ º îäí³ºþ ç â³÷íèõ . Ïîçà÷àñîâà àêòóàëüí³ñòü ö³º¿ òåìè ö³ëêîì çðîçóì³ëà, îñê³ëüêè îñîáà, ïðî ÿêó éäåòüñÿ, ç îäíîãî áîêó, òâîðèòü ³ñòîð³þ, à ç èíøîãî, íå ò³ëüêè ò³øèòüñÿ, àëå é ïîòåðïàº â³ä ðåçóëüòàò³â ñâîãî òâîð³ííÿ. Êð³ì òîãî, çàâæäè çàëèøàþòüñÿ ïèòàííÿ ïðî òå, ùî ñë³ä ðîçóì³òè ï³ä ïîíÿòòÿì îñîáà ³ ïðî ÿêó òàêó ¿¿ ðîëü â ³ñòîð³¿ ìîæíà âåñòè ìîâó, êîëè ³ñíóþòü ïîíÿòòÿ ñóñï³ëüñòâî , äåðæàâà , âëàäà òîùî. ²ñòîð³ÿ òàêîæ îäíèìè òëóìà÷èòüñÿ ÿê ñïîíòàííèé ïðîöåñ, ùî íå ìàº ê³íöåâî¿ ìåòè, à èíøèìè, ÿê íàïåðåä âèçíà÷åíèé ðóõ ëþäñòâà ó íàïðÿìêó â³ä ìèíóëîãî äî ìàéáóòíüîãî ç êîðîòêèìè çóïèíêàìè â òåïåð³øíüîìó. Õòî ñïðÿìîâóº öåé ðóõ? Õòî ìîæå âçÿòè íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à îòæå, âçÿòè íà ñåáå ðîëü ñïðàâæíüîãî ñóá ºêòà ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó? Òàê³ æ çà ð³âíåì ñêëàäíîñòè ³ ñóïåðå÷ëèâîñòè ïèòàííÿ âèíèêàþòü òîä³, êîëè ìîâà éäå ïðî ïîë³òè÷íå æèòòÿ ³ éîãî ñóá ºêò³â. Ñóá ºêòîì ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ ìîæíà ââàæàòè áóäü-ÿêîãî éîãî ó÷àñíèêà, ÿêèé õî÷å ³ ìîæå ïðèéìàòè ïîë³òè÷í³ ð³øåííÿ, ïðîâîäèòè ¿õ ó æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà ³ íåñòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà íàñë³äêè ñâîº¿

ìèõàéëî êàðïåíêî

â³òàë³é òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

âëàñíå âèãîòîâëåííþ ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè. Ïðîòå çâîðîòíà êîìóí³êàö³ÿ â³ä àóäèòîð³¿ äî ðåêëàìîâàíîãî ñóá ºêòà ïîë³òèêè, íå ìàº ïðèïèíÿòèñÿ íà âñ³õ ñòàä³ÿõ. Ï³ä ÷àñ óñüîãî ïåð³îäó âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ (à â³í, ÿê óæå çàçíà÷àëîñÿ, â ³äåàë³ ìàº çá³ãàòèñÿ ç ïåð³îäîì ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ ñóá ºêòà ïîë³òèêè çàãàëîì) éäå ìîí³òîðèíã ñóñï³ëüíî¿ äóìêè, äèíàì³êè ñòàâëåííÿ äî êàíäèäàòà, éîãî êîíêóðåíò³â, îö³íþºòüñÿ åôåêòèâí³ñòü çä³éñíåííÿ òèõ àáî èíøèõ çàõîä³â, ïåðåðîçïîä³ëÿþòüñÿ ðåñóðñè òîùî. Öå äàº ìîæëèâ³ñòü åôåêòèâíî ïëàíóâàòè ïðîâåäåííÿ êàìïàí³¿, ñâîº÷àñíî ïåðåãðóïîâóâàòè çóñèëëÿ, ìîá³ë³çóâàòè íàÿâí³ ðåñóðñè é àäåêâàòíî â³äïîâ³äàòè íà ä³¿ êîíêóðåíò³â [4]. Ñèñòåìè, ïëàíè ³ ñõåìè äîñë³äæåííÿ çàëåæíî â³ä êîíêðåòèêè ïîë³òè÷íèõ òà åêîíîì³÷íèõ ðåàë³é ìîæóòü áóòè ð³çíèìè. Íàïðèêëàä, Óìáåðòî Åêî ïðîïîíóº âèîêðåìèòè òàê³ åòàïè äîñë³äæåííÿ åôåêòèâíîñòè ïîâ³äîìëåííÿ (âîíè ñòîñóþòüñÿ òåëåâ³ç³éíîãî ïîâ³äîìëåííÿ, àëå ¿õ ìîæíà â³äíåñòè é äî èíøèõ íîñ³¿â):

Ðîçìåæóâàííÿ êîä³â îðãàí³çàö³¿, ùî ïåðåäàº, ³ êîä³â îäåðæóâà÷³â; àíàë³ç ïîâ³äîìëåíü, ùî âñòàíîâëþþòü êîäè, íà ÿê³ âîíè ñïèðàþòüñÿ, ³ âñ³õ ïîñèëàíü íà êîäè, ùî ïîâèíí³ ìàòè îäåðæóâà÷³ öèõ ïîâ³äîìëåíü. Íà äðóã³é ôàç³ ìåòîäàìè ïîëüîâîãî äîñë³äæåííÿ íà âèçíà÷åí³é âèá³ðö³ ñë³ä ïåðåâ³ðèòè, ÿê ïðîàíàë³çîâàí³ ïîâ³äîìëåííÿ áóëè ñïðèéíÿò³. Äàí³ ùîäî ïðèéîìó ïîâ³äîìëåíü ïîð³âíþþòüñÿ ç ðåçóëüòàòàìè àíàë³çó ñàìèõ ïîâ³äîìëåíü, ùîá ïîáà÷èòè: - ÷è óñ³ âèïàäêè ïðèéîìó âèÿâèëèñÿ âèïðàâäàíèìè; - ÷è º âèïàäêè ïðèéîìó, ùî ïðîäåìîíñòðóâàëè ð³âí³ çì³ñòó, ùî óíèêíóëè ÿê äàíîãî àíàë³çó, òàê ³ óâàãè â³äïðàâíèêà; - ÷è º âèïàäêè ïðèéîìó, ÿê³ ïîêàçóþòü, ùî äàí³ ïîâ³äîìëåííÿ ìîæóòü áóòè ³íòåðïðåòîâàí³ ó ñïîñ³á, ö³ëêîì â³äì³ííèé â³ä òîãî, ùî áóâ ïåðåäáà÷åíèé â³äïðàâíèêîì, õî÷à é ïðèïóñòèìèì ÷èíîì; - ÷è ïðîåêòóþòü íà ïîâ³äîìëåííÿ îäåðæóâà÷³ âëàñí³ çì³ñòè, ÿêèõ ó íüîìó íåìàº, àëå ÿê³ ¿ì õî÷åòüñÿ âèÿâèòè òîùî.

ïîë³òè÷íî¿ àêòèâíîñòè. Òðàäèö³éíî â ðîë³ òàêîãî ñóá ºêòà ðîçãëÿäàºòüñÿ àáî îêðåìà ëþäèíà, ÿêà îäíîîñ³áíî óòðèìóº â ñâî¿õ ðóêàõ ïîë³òè÷íó âëàäó (âîæä³, ìîíàðõè, ïðåçèäåíòè òîùî), àáî ãðóïà ëþäåé, íàä³ëåíà âëàäîþ (â³÷å, çáîðè, êîëåã³¿, ïëåíóìè, ðàäè, ïàðëàìåíòè, ïîë³òáþðî, àäì³í³ñòðàö³¿ òîùî). Íà ïðîòèëåæíîìó ïîëþñ³, óìîâíî êàæó÷è, ðîçì³ùóþòüñÿ îá ºêòè ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ, ÿê³ ïîâèíí³ âèêîíóâàòè ð³øåííÿ, ïðèéíÿò³ ñóá ºêòàìè ïîë³òèêè, ³ ðîçóì³òè òå áëàãî, ÿêå âîíè â³ä öüîãî ìîæóòü ³ ïîâèíí³ ìàòè. Õòî âèñòóïàº â ðîë³ òàêèõ îá ºêò³â ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ? Çðîçóì³ëî, ùî ìîâà éäå ïðî ñï³ëüíîòè, ÿê³ ïîçíà÷àþòüñÿ ïîíÿòòÿìè íàðîä , íàö³ÿ , íàñåëåííÿ , åëåêòîðàò , à òàêîæ ïðî îêðåìèõ ãðîìàäÿí, ùî âõîäÿòü äî ¿õ ñêëàäó. Ñüîãîäí³ âñ³ (îñîáëèâî ò³, õòî ïðè âëàä³) ãîâîðÿòü ïðî íàðîäîâëàääÿ. Âîäíî÷àñ íàðîä ñóá ºêòèâíî ÿêîñü íå â³ä÷óâàº ñåáå âëàäàðþþ÷èì ñóá ºêòîì. Òîìó, ëîã³÷íî ïîñòàâèòè ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è ìîæíà ñï³ëüíîòè, ÿê³ ìè â³äíåñëè äî êàòåãîð³¿ îá ºêò³â ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ, õî÷à á òåîðåòè÷íî ïîìèñëèòè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ïîä³áíå äîñë³äæåííÿ ìîæå ïðèçâåñòè äî ³íâàð³àíòíèõ âèñíîâê³â. Ìîæå âèÿâèòèñÿ, ùî äåÿê³ ïîñëàííÿ, çàäóìàí³ ÿê íàéá³ëüø ïåâí³ ñòîñîâíî çì³ñòó, ñïðèéìàþòüñÿ àóäèòîð³ºþ ÿê íàéìåíø ïðîçîð³ òà çðîçóì³ë³. Àáî àóäèòîð³ÿ ìàº òàêó ñâîáîäó äåêîäóâàííÿ, ÿêà ðîáèòü âïëèâ îðãàí³çàö³¿, ùî ôîðìóº ³ ïåðåäàº ïîâ³äîìëåííÿ, íàáàãàòî ñëàáøèì, í³æ î÷³êóºòüñÿ, àáî íàâïàêè. Çâ³äñè ìîæíà ä³éòè âèñíîâêó, ùî ïîë³òè÷í³ îðãàí³çàö³¿ ³ êóëüòóðí³ ñï³ëüíîòè ìàþòü ôîêóñóâàòè óâàãó íà äðóãîìó ê³íö³ êîìóí³êàòèâíîãî ëàíöþæêà, ùî ïðèéìàº (ïðîñâ³òíèöòâî àóäèòîð³¿), òîìó ùî ñàìå òóò â³äáóâàºòüñÿ áîðîòüáà ì³æ çì³ñòîì, ñâîáîäîþ ³ ïàñèâí³ñòþ ïðèéîìó ïîâ³äîìëåíü. Òàêèé àíàë³ç âèõîäèòü ç ïåðåäóìîâè, ùî ³ñíóº ðîçðèâ ì³æ îáðàçîì, ÿêèé ñòâîðåíèé îðãàí³çàö³ºþ, ùî ïåðåäàº, ³ îáðàçàìè, ùî ñïðèéìàþòüñÿ ïðåäñòàâíèêàìè àóäèòîð³¿ â ð³çíîìàí³òíèõ ñèòóàö³ÿõ. Ðîçðèâ, ÿêèé ìîæå áóòè ñêîðî÷åíèé (àáî çá³ëüøåíèé) ëèøå çà ðàõóíîê ãëèáøîãî ðîçóì³ííÿ ìåõàí³çì³â êîìóí³êàö³¿.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ïîä³áíå äîñë³äæåííÿ ìàº âðàõîâóâàòè òå, ùî ïðîáëåìà êîìóí³êàö³¿ ïðîáëåìà ³äåîëîã³÷íà, à íå ò³ëüêè òåõí³÷íà [5]. Äëÿ ïðàâèëüíî¿ ³íòåðïðåòàö³¿ îòðèìàíèõ äàíèõ ³ ïðîäóêóâàííÿ åôåêòèâíî¿ ðåêëàìíî¿ â³äïîâ³ä³ íåîáõ³äíå çàëó÷åííÿ ñïåö³àë³ñò³â. Íà âñ³õ åòàïàõ ï³äãîòîâêè äðóêîâàíî¿, â³äåî- é àóä³îïðîäóêö³¿ çàëó÷àþòü ïñèõîëîã³â. Âîíè çä³éñíþþòü êîðåêö³þ òåêñòó, çîáðàæåííÿ, â³äåîðÿäó äëÿ ìàêñèìàëüíîãî ïîçèòèâíîãî ñïðèéíÿòòÿ ðåêëàìíèõ ìàòåð³àë³â, à òàêîæ ïðè íåîáõ³äíîñò³ áåðóòü ó÷àñòü ó ñòâîðåíí³ ñëîãàí³â âèáîð÷èõ êàìïàí³é. Íàïðèêëàä, ó ïðîöåñàõ ï³äãîòîâêè òåêñò³â çàñòîñîâóþòüñÿ ìåòîäè ïñèõîë³íãâ³ñòèêè, ùî äîçâîëÿþòü çà äîïîìîãîþ ñïåö³àëüíîãî äîáîðó ñë³â, ñïîëó÷åííÿ ð³çíîìàí³òíèõ àñîö³àö³é, äîáîðó ôîíåòè÷íèõ ðÿä³â, â³äïîâ³äíèõ øðèôò³â òà èíøèõ çàñîá³â äîñÿãòè íàéâèùîãî åôåêòó äëÿ ïåâíî¿ åëåêòîðàëüíî¿ ãðóïè, çàáåçïå÷èòè âèêîíàííÿ ïîñòàâëåíèõ çàâäàíü ³ ðåàë³çàö³þ â³äïîâ³äíèõ ³íòåðåñ³â. Ïðè ñòâîðåíí³ âåðáàëüíî¿ ðåêëàìè ïåðñïåêòèâíèì º âèêîðèñòàííÿ ìåòîä³â íåéðîë³íãâ³ñòè÷íîãî ïðîãðàìóâàííÿ (ÍËÏ).

éîãî ñóá ºêòàìè? ² âëàñíå ÷è ìîæíà ââàæàòè ñóá ºêòîì ïîë³òèêè êîæíîãî îêðåìîãî êîíêðåòíîãî æèâîãî, ïñèõ³÷íî çäîðîâîãî ëþäñüêîãî ³íäèâ³äà? Ïî÷íåìî ³ç çàãàëüíîãî òâåðäæåííÿ ïðî òå, ùî ïîíÿòòÿ ñóñï³ëüíå æèòòÿ âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ ïîçíà÷åííÿ òà ³íòåðïðåòàö³¿ îäíîãî ³ç ñóòí³ñíèõ ñïîñîá³â ³ âèùèõ ð³âí³â ëþäñüêîãî áóòòÿ, ÿêå âèñòóïàº îíòîïñèõîëîã³÷íîþ óìîâîþ ³, âîäíî÷àñ àëüòåðíàòèâîþ æèòòÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî , òîáòî æèòòÿ îêðåìî¿ êîíêðåòíî¿ ëþäèíè. ßê ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ ö³ äâ³ ðåàëüíîñò³ ñóñï³ëüíå æèòòÿ òà ³íäèâ³äóàëüíå? Òóò ìîæå áóòè ê³ëüêà òëóìà÷åíü. Îñê³ëüêè ïîíÿòòÿ æèòòÿ òðàäèö³éíî ïåðåäáà÷àº ³ñíóâàííÿ éîãî ìàòåð³àëüíîãî íîñ³ÿ ÷è ñóáñòðàòó (íàïðèêëàä, ìîçêó äëÿ æèòòÿ ïñèõ³÷íîãî), òî ïîíÿòòÿ ñóñï³ëüíå æèòòÿ , â³äîêðåìëåíå â³ä éîãî ò³ëåñíî-äóøåâíèõ íîñ³¿â ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê ìåòàôîðà ÷è àáñòðàêö³ÿ. Íàóö³ â³äîì³ ñïðîáè â³äíàéòè ñóñï³ëüíîìó â³äïîâ³äíó òâåðäü . Íàòîì³ñòü ç ÿâèëîñÿ ïîíÿòòÿ ñóñï³ëüíèé îðãàí³çì . Ùå Ã. Ñïåíñåð,

ìèõàéëî êàðïåíêî

â³òàë³é òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Òàêèì ÷èíîì, íàâåäåí³ âèùå ì³ðêóâàííÿ ìîæíà ï³äñóìóâàòè íàñòóïíèì ïîëîæåííÿì: åôåêòèâí³ñòü ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè çðîñòàº çà óìîâè ïåðåòâîðåííÿ ðåêëàìíî¿ êàìïàí³¿ íà äâîíàïðàâëåíèé êîìóí³êàòèâíèé ïðîöåñ. Öÿ âèìîãà ðåàë³çóºòüñÿ çà óìîâè çá³ëüøåííÿ òåðì³íó ïðîâåäåííÿ ðåêëàìíî¿ êàìïàí³¿, â ³äåàë³ ïåðåòâîðåííÿ ¿¿ íà áåçïåðåðâíèé öèêë³÷íèé ïðîöåñ ç íàñòóïíèìè åòàïàìè: 1. Ïîïåðåäí³ äîñë³äæåííÿ áàæàíü ³ âïîäîáàíü àóäèòîð³¿, ùî çóìîâëåí³ ¿¿ ñîö³àëüíèìè, â³êîâèìè, åòí³÷íèìè, ñòàòåâèìè òà èíøèìè îçíàêàìè, ãåîãðàô³ºþ, òðàäèö³ÿìè òîùî. Íà öüîìó åòàï³ êîìóí³êàö³ÿ ñïðÿìîâàíà â³ä àóäèòîð³¿ (À) äî ñóá ºêòà ïîë³òèêè (S). Ñõåìàòè÷íî: S < A 2. Íà ö³é îñíîâ³ âèãîòîâëÿþòüñÿ ³ ðîçñèëàþòüñÿ ðåêëàìí³ ïîâ³äîìëåííÿ. Íàïðÿì êîìóí³êàö³¿: S > A 3. Àíàë³ç ³ êîðåêö³ÿ ³íôîðìàö³éíèõ ïîòîê³â ó ïðîöåñ³ äâîñòîðîííüî¿ ðåêëàìíî¿ êîìóí³êàö³¿: à) ìîí³òîðèíã ðåàêö³é àóäèòîð³¿: S < A

á) êîðåêö³ÿ ðåêëàìíèõ ïîâ³äîìëåíü: S > A Ïóíêòè à) ³ á) ðåàë³çóþòüñÿ ïàðàëåëüíî. 4. Îñòàòî÷íå ïîâ³äîìëåííÿ àóäèòîð³¿ ï³äòðèìêà/íåï³äòðèìêà ñóá ºêòà ïîë³òèêè (íàïðèêëàä, íà âèáîðàõ): S < A Çâåðí³ìî óâàãó íà â³äì³íí³ñòü ì³æ ðåêëàìîþ òîâàðó ³ ðåêëàìîþ ñóá ºêòà ïîë³òèêè. Ó ïåðøîìó âèïàäêó çâîðîòíà êîìóí³êàö³ÿ ÷àñòî îõîïëþº âåñü ÷è ìàéæå âåñü ÷àñ ïðîâåäåííÿ ðåêëàìíî¿ êàìïàí³¿ ³ ëåãêî ô³êñóºòüñÿ áåç îñîáëèâèõ äîäàòêîâèõ çàõîä³â ÿê äèíàì³êà ê³ëüêîñòè ïðîäàíî¿ ïðîäóêö³¿. Ùîäî ðåêëàìè ñóá ºêòà ïîë³òèêè, òî çâîðîòíà êîìóí³êàö³ÿ çàçâè÷àé îáìåæóºòüñÿ ÷åòâåðòèì ïóíêòîì, ùî ÿâíî íåäîñòàòíüî. Àêòóàë³çàö³ÿ æ äâîíàïðàâëåíî¿ êîìóí³êàö³¿ óïðîäîâæ ï³äãîòîâêè ³ ïðîâåäåííÿ óñ³º¿ ðåêëàìíî¿ êàìïàí³¿ ïîòðåáóº äîäàòêîâèõ çàõîä³â ³ çóñèëü, à ãîëîâíå ÷³òêîãî ðîçóì³ííÿ ¿õ íåîáõ³äíîñòè äëÿ äîñÿãíåííÿ îïòèìàëüíèõ ðåçóëüòàò³â. Çâè÷àéíî, ïîñë³äîâíà, ÿê³ñíà ³ ä³ºâà ðåàë³çàö³ÿ äàíîãî àëãîðèòìó

ÿê çàñíîâíèê îðãàí³÷íî¿ øêîëè â ñîö³îëîã³¿, áóäîâó ñóñï³ëüñòâà ðîçóì³â çà àíàëîã³ºþ ç ôóíêö³ÿìè, ùî ³ñíóþòü ì³æ îðãàíàìè æèâîãî ò³ëà. Ó. Ä³ëüòåé îòîòîæíþâàâ ïîíÿòòÿ æèòòÿ ç ïîíÿòòÿì ³ñòîð³¿ . Òîáòî, ñóñï³ëüñòâî, ëþäñòâî ðîçãëÿäàºòüñÿ â öüîìó ðàêóðñ³ ÿê æèâå ö³ë³ñíå óòâîðåííÿ, ÿê ôîðìà æèòòÿ (ñóñï³ëüíîãî), ùî ìàº ñâ³é ïî÷àòîê ³, íàïåâíî, ìàº ñâ³é ëîã³÷íèé ê³íåöü. Ïðîòå, ñê³í÷åíí³ñòü º íåîáõ³äíîþ, àëå íå äîñòàòíüîþ îçíàêîþ æèòòÿ ÿê òàêîãî. Æèòè íå äîð³âíþº íàðîäèòèñÿ, ³ñíóâàòè ³ âìåðòè. Æèòòÿ ó éîãî íàéâèùèõ ïðîÿâàõ âèçíà÷àºòüñÿ ÿê ïðîöåñ ñàìîâ³äòâîðåííÿ ³ ñàìîòâîðåííÿ íîâèõ áóòòºâèõ ôîðì ³ â öüîìó ðîçóì³íí³ íå ìîæå íå ïåðåäáà÷àòè ³ñíóâàííÿ ðåàëüíîãî, à íå ò³ëüêè óäàâàíîãî, ì³ñòè÷íîãî òâîðöÿ, ä³ÿ÷à, àâòîðà, òîáòî òîãî, õòî º ñïðàâæí³ì ñóá ºêòîì öüîãî æèòòÿ, çîêðåìà, æèòòÿ ñóñï³ëüíîãî. Ä³éñíî, ïðîáëåìà ñóá ºêòà ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ çíàõîäèòü ñâî¿ ïåðø³ ³íòåðïðåòàö³¿ ³ øëÿõè ðîçâ ÿçàííÿ â ìåæàõ ðåë³ã³éíîãî ñâ³òîãëÿäó. Áîã ³ º òàêèì ñóá ºêòíèì öåíòðîì, ÿêèé ñòâîðèâ ³ òâîðèòü ñâ³ò ³ç ñåáå, âèçíà÷àº ëîã³êó ³ íîðìè ëþäñüêèõ ñòîñóíê³â ³ ñóñï³ëüíèõ â³äíîøåíü. Â³í, ÿê çàóâàæóº Ï. Ò³ëë³õ,

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ìîæëèâà ïîâíîþ ì³ðîþ ëèøå çà óìîâ ïðîâåäåííÿ ðåêëàìíî¿ êàìïàí³¿ ôàõ³âöÿìè. Àâòîðè äåÿêèõ ïóáë³êàö³é ïîä³ëÿþòü êîìóí³êàòèâí³ ñòðàòåã³¿ íà ïðåçåíòàö³éíó, ìàí³ïóëÿö³éíó òà êîíâåíö³éíó. Òàê, Ñ. Äàöþê çàçíà÷àº: ²ñíóþòü òàê³ òèïè êîìóí³êàòèâíèõ ñòðàòåã³é ïðåçåíòàö³ÿ, ìàí³ïóëÿö³ÿ, êîíâåíö³ÿ. Çà ð³âíåì â³äêðèòîñòè, ñèìåòð³¿ ³ çàñîáàìè ïðîâåäåííÿ êîìóí³êàö³é âîíè òåæ â³äð³çíÿþòüñÿ: ïðåçåíòàö³éíèé òèï º ïàñèâíîþ êîìóí³êàö³ºþ, ìàí³ïóëÿö³éíèé òèï º àêòèâíîþ êîìóí³êàö³ºþ, êîíâåíö³éíèé òèï º ³íòåðàêòèâíîþ êîìóí³êàö³ºþ. Òàê ñàìî îñíîâíèìè çàñîáàìè º: äëÿ ïðåçåíòàö³¿ ïîñëàííÿ, äëÿ ìàí³ïóëÿö³¿ ïîâ³äîìëåííÿ, äëÿ êîíâåíö³¿ ä³àëîã [3]. Çâè÷àéíî, â öüîìó º ñåíñ, àëå íåîáõ³äíî çàóâàæèòè, ùî â ðåàëüí³é êîìóí³êàö³¿ ìàéæå çàâæäè ïåðåïë³òàþòüñÿ ³ âçàºìîä³þòü óñ³ íàâåäåí³ òèïè, ³ êîæíà ç êîìóí³êàòèâíèõ ä³é âñåðåäèí³ ñåáå ìîæå ìàòè îäíî÷àñíî âñ³ çãàäàí³ ñòðàòåã³÷í³ ö³ë³. Òîìó äëÿ ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñòè áóäü-ÿêîãî òèïó êîìóí³êàö³¿ ïîòð³áíî øèðøå é ³íòåíñèâí³øå ñòâîðþâàòè òà âèêîðèñòîâóâàòè êàíàëè çâîðîòíîãî çâ ÿçêó, ³ öå ìîæíà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ââàæàòè çàñàäíè÷èì ïðèíöèïîì, äîòðèìàííÿ ÿêîãî ñïðîìîæíå çàáåçïå÷èòè çðîñòàííÿ ä³ºâîñòè âñ³õ ÷èííèê³â åôåêòèâíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ðåêëàìè ÿê ñêëàäîâî¿ ñóñï³ëüíî¿ êîìóí³êàö³¿.

ìèõàéëî êàðïåíêî

1. Ãîí÷àðîâ Â.Ý. Ïîëèòè÷åñêèé êîíñàëòèíã â÷åðà è ñåãîäíÿ // Ïåòåðáóðãñêèå âûáîðû. 1999. 2. Ãîí÷àðîâ Â.Ý. Ñ ÷åì åäÿò è çàêóñûâàþò ïîëèòè÷åñêèé êîíñàëòèíã çàêàç÷èêè è ó÷åíûå? // Ïåòåðáóðãñêèå âûáîðû. 1999. 3. Äàöþê Ñ. Êîììóíèêàòèâíûå ñòðàòåãèè // XYZ. http://xyz.org.ua/russian/win/index.rus.html 4. Ïåòðîâ Î., Ïîëòîðàê Â. Îïèòóâàëüí³ òåõíîëîã³¿ ó âèáîð÷³é êàìïàí³¿ // Ñîö³îëîã³ÿ: òåîð³ÿ, ìåòîäè, ìàðêåòèíã. 1998. ¹ 4-5. Ñ. 56-75. 5. Eco U. Towards a Semiotic Inquiry into the Television Message //Working Papers in Cultural Studies. 1972. Vol. 2. P. 103-121.

º Àáñîëþòíèé Ñóá ºêò, ÿêèé ºäèíèé íå ìîæå áóòè îá ºêòîì íàâ³òü äëÿ ñàìîãî ñåáå (1). Ó õðèñòèÿíñòâ³ öåé Ñóá ºêò ïåâíèì ÷èíîì äèôåðåíö³þºòüñÿ. Ñàì Áîã âèñòóïàº, òàê áè ìîâèòè, ³äåéíèì ñóá ºêòîì, àðõ³òåêòîðîì ïðîåêòó ñâ³òîïîáóäîâè. Â³äïîâ³äàëüíèì âèêîíàâöåì öüîãî ïðîåêòó ââàæàºòüñÿ Ñîô³ÿ Ïðåìóäð³ñòü Áîæà. Ñëóæèòåë³ öåðêâè ìèñëÿòüñÿ ò³ëåñíèìè íîñ³ÿìè ³ òðàíñëÿòîðàìè ñóá ºêòíî¿ ñèëè Ãîñïîäà. Ïåðåñ³÷íîìó ëþäñòâó âèçíà÷àºòüñÿ ðîëü îá ºêòà, â ÿêîìó áîæèé ïðîìèñåë ïîâèíåí çíàéòè ñâîþ ðåàë³çàö³þ. ßêùî ñòóïèòè ç ðåë³ã³éíèõ ÷è ì³ñòè÷íèõ íåáåñ íà çåìëþ íàóêè, òî é ó ö³é öàðèí³ â³äíàõîäèòüñÿ îñíîâà äëÿ óòâåðäæåííÿ ïîçà³íäèâ³äóàëüíîãî ñóá ºêòíîãî öåíòðó, ÿêèé âèçíà÷àº äèíàì³êó ïîä³é, íàïðÿì ³ ëîã³êó ðîçâèòêó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ. Òóò, çîêðåìà, âàðòî çâåðíóòèñÿ äî ³íòåðïðåòàö³é äåêîíñòðóêòèâ³çìó ùîäî ïðîáëåìè ñóá ºêòà ³ ïðîáëåìè öåíòðà . Ñóá ºêò âèñëîâëþâàííÿ íå îòîòîæíþºòüñÿ ç àâòîðîì ÷è òèì, õòî ìàòåð³àë³çóº ïåâíèé âèñë³â, ñòâåðäæóº Ì.Ôóêî. Öåé ñóá ºêò ò³ëüêè

â³òàë³é òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

æàí ôðàíñóà ùî º ³ñòèíà?

ë³îòàð ðîçìîâà ç ð³÷àðäîì êåðí³

ïîðîæíº ì³ñöå , ïîçèö³ÿ, ÿêó ìóñèòü çàéíÿòè áóäü ÿêà îñîáà, ùîá ñòàòè àâòîðîì ïåâíîãî ôîðìóëþâàííÿ ó ïåâíîìó äèñêóðñ³ ; Àâòîð öå íå äæåðåëî çíà÷åíü, ÿê³ âèáóäîâóþòü òâ³ð; àâòîð íå âèïåðåäæóº ñâî¿õ òâîð³â, â³í º ò³ëüêè ïåâíîþ ôóíêö³îíàëüíîþ çàñàäîþ (2, 442-443). Òîáòî, ïðîäîâæóþ÷è öþ äóìêó, ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî ð³çíîìàí³òí³ íàä³íäèâ³äóàëüí³ çà ñâîºþ ïðèðîäîþ ³äå¿ ïîë³òè÷íîãî óñòðîþ, ò³ ÷è èíø³ äîëåíîñí³ ïîë³òè÷í³ ð³øåííÿ ïðîñòî çíàõîäÿòü ñâîº óò³ëåííÿ â êîíêðåòíèõ æèâèõ íîñ³ÿõ, ÿê³ é àðòèêóëþþòü ¿õ çàãàëó. Òîìó ìîæå ñêëàäàòèñÿ âðàæåííÿ, ùî ö³ àðòèêóëÿíòè ³ º ñïðàâæí³ìè ñóá ºêòàìè ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ. Íàñïðàâä³ æ, ìîâëÿâ, óñ³ì êåðóº ñîö³àëüíèé äèñêóðñ (Ì.Àíäæåíî), à ñàìå: óñå, ùî ñêàçàíå ÷è íàïèñàíå ó ö³é äåðæàâ³ ÷è öüîìó ñóñï³ëüñòâ³, çàãàëüí³ ñèñòåìè, ðåïåðòóàð òåì, ïðàâèëà âèñëîâëþâàííÿ, ÿê³ ó öüîìó ñóñï³ëüñòâ³ îðãàí³çîâóþòü çäàòí³ñòü ðîçïîâ³äàòè òà àðãóìåíòóâàòè, ³ çàáåçïå÷óº ïîä³ë äèñêóðñèâíî¿ ïðàêòèêè (Òàì ñàìî, 604). Òóò íà÷å íåìàº í³÷îãî â³ä ðåë³ã³¿ ÷è ì³ñòèêè. Ïðîòå, ñîö³àëüíèé äèñêóðñ íàáóâàº çíà÷åííÿ íåò³ëåñíî¿ ñàìîäîñòàòíüî¿ ñóá ºêòíî¿ ³íñòàíö³¿, ùî íåñå â ñîá³ çíàííÿ ïðî âèùó ìåòó, ïðîåêò ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó ³ øëÿõ (ñïîñ³á), ÿêèé äî íå¿ âåäå,

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Æàí Ôðàíñóà Ë³îòàð (1924-98) íàðîäèâñÿ ó Âåðñàë³, Ôðàíö³ÿ. Éîãî ô³ëîñîôñüêà ä³ÿëüí³ñòü ïî÷àëàñÿ ç ìîíîãðàô³¿ Ôåíîìåíîëîã³ÿ (1954), ïðèñâÿ÷åíî¿ ãîëîâíèì ÷èíîì òâîð÷îñò³ Ìåðëî-Ïîíò³, îäíàê øèðîêó ïîïóëÿðí³ñòü â àíãëîìîâíîìó ñâ³ò³ äóìêà Ë³îòàðà çäîáóëà ñàìå ï³ñëÿ ïóáë³êàö³¿ â 1979 ðîö³ êíèãè Ñòàí ïîñòìîäåðíó . Êðèòè÷í³ ³íòó¿òèâí³ ïðîçð³ííÿ Ë³îòàðà ó öàðèí³ ñó÷àñíèõ çâ ÿçê³â ì³æ êóëüòóðîþ, íàóêîþ, òåõíîëîã³ºþ ³ ïîë³òèêîþ âïëèíóëè íå ò³ëüêè íà ô³ëîñîô³þ, àëå é íà ãóìàí³òàðí³ íàóêè â ö³ëîìó. Ñïðàâä³, éîãî íîâàòîðñüêèé íàóêîâèé ï³äõ³ä, ùî ñôîðìóâàâñÿ íà ñòèêó íàóêîâèõ äèñöèïë³í, ïîêëàâ ïî÷àòîê âèðàçíî îçíà÷åíîìó ïîñòìîäåðí³ñòñüêîìó ìåòîäó. Íà ô³ëîñîôñüêó äóìêó Ë³îòàðà âåëèêèé âïëèâ ìàëè ìèñëèòåë³-ôåíîìåíîëîãè Ãàéäå´´åð, Ìåðëî-Ïîíò³ òà Ëåâ³íàñ, îäíàê âîíà ïîçíà÷åíà òàêîæ é èíøèìè âïëèâàìè. Ó 1960-õ ðîêàõ, ó ïåð³îä ñâîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ç ãðóïîþ Ñîö³àë³çì ÷è âàðâàðñòâî , Ë³î-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

òàð ÷àñòî ïîñèëàºòüñÿ íà Ìàðêñà é Àäîðíî. Ó 1970-õ öåíòðàëüíîþ ô³ãóðîþ äëÿ íüîãî ñòàº Ôðîéä, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü òàê³ ïóáë³êàö³¿, ÿê Äåâ³àö³ÿ çà Ìàðêñîì ³ Ôðîéäîì (1973), Â³ä ìåõàí³çì³â ³ìïóëüñèâíîñòè (1973), Åêîíîì³ÿ áàæàííÿ (1974). Ó 1980-90-õ ðîêàõ äî öüîãî ñïèñêó àâòîðèòåò³â, ùî âïëèâàëè íà òâîð÷³ñòü Ë³îòàðà, äîëó÷èëèñÿ Â³òãåíøòàéí, Í³öøå é îñîáëèâî Êàíò ³ç éîãî êîíöåïö³ÿìè ðåôëåêñèâíî¿ çäàòíîñòè ñóäæåííÿ òà ï³äíåñåíîãî . Ïðîòå, íàóêîâ³ çàñëóãè Ë³îòàðà íå âèçíà÷àþòüñÿ ò³ëüêè òâîð÷îþ ïåðåðîáêîþ ïîãëÿä³â éîãî ³íòåëåêòóàëüíèõ íàñòàâíèê³â. Âíåñîê Ë³îòàðà ó äèñêóñ³þ ïðî ïîñòìîäåðí³çì ó ô³ëîñîô³¿, ìèñòåöòâ³ ³ ïîë³òèö³ º âèíÿòêîâèì ÿê çà íàïîâíåí³ñòþ, òàê ³ çà ñòèëåì. Íîâàòîðñüêèìè º éîãî ñàìîáóòí³ ì³ðêóâàííÿ ïðî ìîâó, ÷àñ, áàæàííÿ, âèðîáíèöòâî ³ ïðàâîñóääÿ, óçàãàëüíåí³ ó âèçíà÷àëüí³é êîíöåïö³¿ ð³çíîãî , òîáòî ðîçõîäæåííÿ ì³æ äâîìà ñòîðîíàìè, ùî íå ìîæå áóòè çâåäåíå äî íåéòðàëüíèõ êàòåãîð³é êîíñåíñóñó, ÷è óí³âåðñàëüíîñòè

æàí ôðàíñóà ë³îòàð

'! à òîìó âèâèùóºòüñÿ íàä ³íäèâ³äóàëüíèìè äóøåâíî-ò³ëåñíèìè ³ äóõîâíîïëîòñüêèìè ôîðìàìè ëþäñüêîãî áóòòÿ, âèêîðèñòîâóþ÷è ¿õ äëÿ ðåàë³çàö³¿ ñâî¿õ ³ñòîðè÷íèõ çàäóì³â. Óò³ëåíèìè ôîðìàìè àêòèâíîñòè öüîãî áåçò³ëåñíîãî ñóá ºêòà âèñòóïàþòü âèäàòí³ ìèñëèòåë³, ïðàâèòåë³, ïîë³òèêè. Çðîçóì³ëî, ùî øèðîêèì íàðîäíèì ìàñàì ³ îêðåìèì ¿õ ïðåäñòàâíèêàì (³íäèâ³äàì) ïðè òàêîìó ï³äõîä³ â³äâîäèòüñÿ ðîëü îá ºêò³â, (ó êðàùîìó âèïàäêó ôàêòîð³â , ó ã³ðøîìó ãâèíòèê³â ) àáî, ïðîñòî êàæó÷è, çàñîá³â ïîë³òèêè ÿê ìèñòåöòâà óïðàâë³ííÿ. Òîìó íå äèâíî, ùî ïðàâèòåë³, âèäàòí³ ïîë³òè÷í³ ä³ÿ÷³, ÿêèì âèïàäàëî ñóá ºêòíî óîñîáëþâàòè âñåçàãàëüíó âîëþ , ÷àñòî (ìîæëèâî íàâ³òü óñóïåðå÷ ñâî¿ì ïåðåêîíàííÿì) ïåðåòâîðþâàëè ¿¿ ó ñóá ºêòèâíó âîëþ íàä çàãàëîì ³ îòðèìóâàëè, â ê³íöåâîìó ðàõóíêó (äî ðå÷³, íå çîâñ³ì çà àäðåñîþ) ÿðëèê ïîíåâîëþâà÷à, äèêòàòîðà, òèðàíà òîùî. Àäæå âîíè ò³ëüêè ìàð³îíåòêè â ðóêàõ ñîö³àëüíîãî äèñêóðñó ÷è ÷îãîñü ïîä³áíîãî. Ñóá ºêò ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñòè, ó äîäàòîê äî â³äîìèõ âèçíà÷åíü (âïðàâíîãî óïðàâë³íöÿ ³ â³äïîâ³äàëüíîãî òâîðöÿ ³ñòîð³¿) öå òîé, õòî òàêîæ âèñòóïàº ðåãóëÿòèâíèì öåíòðîì ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ.

â³òàë³é òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñèìåòð³¿. Öå òà âèñîêà íåçäîëàíí³ñòü ðå÷³ , êîòðîþ, çà Ë³îòàðîì, õàðàêòåðèçóþòüñÿ êàòåãîð³¿ ïîä³ÿ , ÿâèùå â åòèö³ é åñòåòèö³. Òàê çâàíèé âåëèêèé íàðàòèâ çàõ³äíî¿ êóëüòóðè â³ä äàâíüîãðåöüêî¿ ³ õðèñòèÿíñüêî¿ ìåòàô³çèêè äî ðàö³îíàë³çìó Îñâ³òè äèñêðåäèòóºòüñÿ óí³êàëüí³ñòþ ïîä³é ³ ÿâèù, ùî íå ï³ääàþòüñÿ óçàãàëüíåííþ ÷è âèïðàâäàííþ. Òàê³ ïîä³¿ ³ ÿâèùà,çà ïåðåêîíàííÿìè Ë³îòàðà, ìîæóòü áóòè ïðåçåíòîâàí³ ëèøå ÿê íåâåëèê³ îïîâ³äàííÿ÷êà , áàº÷êè (petits recits), ùî âèðàçíî ñâ³ä÷àòü ïðî ïåðåä÷àñí³ñòü çàêðèòòÿ òåìè ³ ïðèïèíåííÿ ïîëåì³êè, ïðî â³äñóòí³ñòü âèð³øàëüíîãî, àâòîðèòåòíîãî äîêàçó é, ó ê³íöåâîìó ðàõóíêó, ïðî ö³ëêîâèòó ¿õíþ íåïîêàçí³ñòü . ²ñòèíà, ñïðàâåäëèâ³ñòü , çà Ë³îòàðîì, º õàðàêòåðíîþ ðèñîþ òàêî¿ íåïîêàçíîñòè , ñèìâîëîì ñìèðåííîñòè äóìêè ³ ä³¿, êîòð³ ïðîòèñòîÿòü ÷èñòî ³äåîëîã³÷íèì, ðîçóìîâèì ïîáóäîâàì. Ð³çêà êðèòèêà êëþ÷îâèõ êàòåãîð³é ñó÷àñíîñòè ãóìàí³çìó, òåîð³¿, êàï³òàë³çìó, óí³âåðñàëüíîñòè âèçíà÷èëà ì³ñöå Ë³îòàðà ïîðó÷ ç ìèñëèòåëÿìè- äåêîíñòðóêòèâ³ñòàìè

³ ïîñòñòðóêòóðàë³ñòàìè êîíòèíåíòàëüíî¿ Åâðîïè, òàêèìè, ÿê Äåðð³äà,Ôóêî ³ Äåëüîç. Àëå Ë³îòàð íå âïèñóºòüñÿ â áóäü-ÿê³ ïðîñò³ ³ äîñòóïí³ êëàñèô³êàö³¿, ïîçàÿê âîëàº äî íîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñòè , ùî ðîçìåæîâóº ³ñòèííèé ³íòåëåêò ïîñòìîäåðíó òà ïàðàíîþ, ùî äàëà ïî÷àòîê ìîäåðí³çìîâ³ . Áàãàòî ðîê³â Ë³îòàð âèêëàäàâ ô³ëîñîô³þ â Ïàðèçüêîìó óí³âåðñèòåò³ ³ ÷èòàâ ëåêö³¿ â óí³âåðñèòåòàõ Êàë³ôîðí³éñüêîìó, Â³ñêîíñèíñüêîìó, Ìîíðåàëüñüêîìó, Ñòîí³áðóê, Ì³ííåñîòñüêîìó, Åìîð³, ªëüñêîìó ³ Äæîíñà Ãîïê³íñà, áóâ ÷ëåíîì ðàäè é åêñ-ïðåçèäåíòîì Ì³æíàðîäíîãî ô³ëîñîôñüêîãî êîëåäæó. Ð.Ê.: Âàñ ñüîãîäí³ ââàæàþòü ïåðøèì ô³ëîñîôîì ïîñòìîäåðí³ñòñüêîãî øòèáó. Òèì ÷àñîì îäí³ºþ ç Âàøèõ ïåðøèõ ïðàöü áóëà Ôåíîìåíîëîã³ÿ (1954). ßê áè Âè îçíà÷èëè ðîçâèòîê Âàøî¿ âëàñíî¿ äóìêè â³ä ôåíîìåíîëîã³¿ äî ïîñòìîäåðí³çìó? ×è ³ñíóº ñïàäêîâ³ñòü ì³æ öèìè äâîìà íàïðÿìàìè? Æ.Ô.Ë.: Ôåíîìåíîëîã³ÿ áóëà îô³ðîþ íàóêîâèì äîñÿãíåííÿì Ìåðëî-

Òðàäèö³éíî òàêèì ñóá ºêòíèì óïðàâë³íñüêèì öåíòðîì ó ñóñï³ëüñòâ³ âèñòóïàº âëàäà îäíîîñ³áíà ÷è êîëåêòèâíà, äåëåãîâàíà ñóñï³ëüñòâîì êðàùèì ³ç êðàùèõ, ÷è çàõîïëåíà ó ïîë³òè÷í³é áîðîòüá³ òèìè, õòî âèÿâèâñÿ ñèëüí³øèì, ñïðèòí³øèì, ñì³ëèâ³øèì òîùî. ², çâè÷àéíî, äèâíèì, íà ïåðøèé ïîãëÿä, ìîæíà ââàæàòè íàâ³òü ñàìå ïðèïóùåííÿ, ùî òàêèé ñóá ºêòíèé öåíòð ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ ³ ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñòè ðåàëüíî â³äíàéòè â îêðåìîìó ïåðåñ³÷íîìó ãðîìàäÿíèíîâ³. Ïðîòå, ÿê âèÿâëÿºòüñÿ, íàóêîâå òëóìà÷åííÿ ïîíÿòòÿ öåíòð áóâàº ð³çíèì. Òàê, íàïðèêëàä, Æ. Äåðð³äà, ç îäíîãî áîêó, âèçíàº, à ç èíøîãî, ïðîáëåìàòèçóº ôàêò ðåàëüíîãî ³ñíóâàííÿ öåíòðó ó áóäü-ÿê³é ñòðóêòóð³. Ïîçà ñóìí³âîì, ïèøå â³í, îáèðàþ÷è íàïðÿì ³ îðãàí³çîâóþ÷è ïîâ ÿçàí³ñòü ñèñòåìè, öåíòð ñòðóêòóðè äîçâîëÿº â³ëüíó ãðó åëåìåíò³â âñåðåäèí³ ¿¿ ö³ë³ñíîñò³. Òîìó íàâ³òü ñüîãîäí³ ïîíÿòòÿ ñòðóêòóðè, ùî ïîçáàâëåíà áóäü-ÿêîãî öåíòðó, º ùîñü, ÷îãî íå ìîæíà ñîá³ óÿâèòè. Àëå, íåçâàæàþ÷è íà òå, öåé öåíòð çàìèêàº ãðó, ÿêó â³í â³äêðèâàº ³ óìîæëèâëþº. ßê ³ ãîäèòüñÿ öåíòðîâ³, öå º ïóíêò, äå çì³íà çì³ñòó åëåìåíò³â ³ òåðì³í³â âæå íåìîæëèâà. Ó öåíòð³ çàáîðîíåí³ ïåðåì³ùåííÿ ÷è ïåðåòâîðåííÿ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ïîíò³ éîãî ì³ðêóâàííÿì ïðî ò³ëî, ïðî ïî÷óòòºâèé äîñâ³ä ³, â³äïîâ³äíî, ïðî â³äñóòí³é ó Ãåãåëÿ, Ãóññåðëÿ ³ Ñàðòðà åñòåòè÷íèé âèì³ð, ùî ðîçêðèâàºòüñÿ ï³ä ôåíîìåíàìè ñâ³äîìîñòè. Ó ò³ ÷àñè ÿ ÷èòàâ òàêîæ óñå äîñòóïíå ³ç ïðàöü Ãàéäå´´åðà. Íåâåëèêà êíèæêà ç ôåíîìåíîëîã³¿ âèíèêëà ç ïðàãíåííÿ âèñëîâèòèñÿ ùîäî â³äñóòíîñòè â ìàðêñèçì³ áóäü-ÿêî¿ ùèðî¿ äóìêè ïðî ³äåîëîã³þ. ß â³ä÷óâ, ùî âàæëèâî âñòàíîâèòè, ÿê ìîæëèâ³ñòü ³ óñï³õ ðåâîëþö³¿ çàëåæàëè â³ä ñàìîñâ³äîìîñòè ðîá³òíèê³â ó ò³é ñèòóàö³¿ òà ¿õíüîãî áàæàííÿ ïåðåìîãè. Ðîáîòà, ïðîðîáëåíà â öüîìó ñåíñ³ ³ ×àí Äóê Òàî, ³ Êëîäîì Ëåôîðîì, áóëà äóæå êîðèñíà. ß áóâ òîä³ ïåðåêîíàíèì ó÷àñíèêîì ïðîåêòó Ñîö³àë³çì ÷è âàðâàðñòâî (1952 66), ãîëîâíèìè îá ºêòàìè êðèòèêè ÿêîãî áóëè äîãìàòè÷íèé ìàðêñèçì, ñòàë³í³çì, êëàñîâà ñòðóêòóðà ñîâºòñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, íåóçãîäæåí³ñòü òðîöüê³ñòñüêî¿ ïîçèö³¿ ³ ï³ñëÿâîºííèé êàï³òàë³çì (ïîâíà ïðîòèëåæí³ñòü ï³çíüîìó , àáî çàíåïàäàþ÷îìó êàï³òàë³çìó). Íàøà ïðàêòè÷íà ä³ÿëüí³ñòü ³ç ïðèö³ëîì íà îðãàí³çàö³þ ãðóï ñàìîâðÿäóâàííÿ ïåðåäáà÷àëà ñï³âðîá³òíèöòâî ç ïðîëåòàðÿìè,

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

èíøèìè íàéìàíèìè ðîá³òíèêàìè ³ ñòóäåíòàìè. ß âèéøîâ ç öüîãî ïðîåêòó â 1966 ðîö³, êîëè çðîçóì³â, ùî ó ôóíäàìåíò³ íàøî¿ òåîð³¿ ³ ïðàêòèêè áóëà â³äñóòíÿ àëüòåðíàòèâíà ô³ãóðà ïðîëåòàð³àòó (ó Ìàðêñîâîìó ðîçóì³íí³) ÿê ïðàöþþ÷îãî êëàñó, ùî óñâ³äîìëþº ñâî¿ ö³ë³ ³ çàâäàííÿ. ß ïðèéøîâ äî òîãî, ùîá ñôîðìóëþâàòè ³äåþ ïîñòìîäåðíó ëèøå íàïðèê³íö³ 1970-õ ðîê³â, ï³ñëÿ äîâãîãî ìàí³âöÿ. Òåðì³í, íàâìèñíå ðîçìèòèé ³ äâîçíà÷íèé, áóâ çàïîçè÷åíèé ç àìåðèêàíñüêîãî êðèòèöèçìó ³ ïðàöü ²õàá Õàññàíà1. ß âèêîðèñòîâóâàâ éîãî, ùîá ïîçíà÷èòè ïåðåðîñòàííÿ áóðæóàçíîãî êàï³òàë³çìó ç óñ³ìà âëàñòèâèìè éîìó ïðîòèð³÷÷ÿìè â ãëîáàëüíó ñèñòåìó , ùî íà ãîðå ÷è íà ðàä³ñòü êåðóº âñ³ìà éîãî íåâ³äïîâ³äíîñòÿìè ³ (çîêðåìà, íà ³äåîëîã³÷íîìó ôðîíò³, íàäàë³ ³ìåíîâàíîìó êóëüòóðíèì ), äîìàãàþ÷èñü ðîñòó ³ ðîçâèòêó çà äîïîìîãîþ íàóêîâî-òåõí³÷íèõ çàñîá³â. Òîä³ ÿ ç ÿñóâàâ ê³ëüêà ìîìåíò³â: ùî íîâèé ïàí³âíèé êëàñ êåð³âíèê³â ïîñòóïîâî, áåç âêëàäåííÿ êàï³òàëó, âèò³ñíÿº ïðèâàòíèõ âëàñíèê³â, ùî íîâà ðîáî÷à ñèëà â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ò³º¿, ùî áóëà

æàí ôðàíñóà ë³îòàð

'# åëåìåíò³â, ÿê³, çðîçóì³ëî, ìîæóòü áóòè çàêðèòèìè ñòðóêòóðàìè âñåðåäèí³ ñòðóêòóðè. Ïðèíàéìí³, çàâæäè áóëà çàáîðîíà (ÿ çóìèñíå âæèâàþ öå ñëîâî) íà òàêå ïåðåì³ùåííÿ. Çàâæäè ââàæàëè, ùî öåíòð, ÿêèé çã³äíî ç äåô³í³ö³ºþ, ºäèíèé, òâîðèòü âñåðåäèí³ ñòðóêòóðè âëàñíå òå, ùî íåþ êåðóº, óíèêàþ÷è ïðè öüîìó ñòðóêòóðàëüíîñòè. Îñü ÷îìó êëàñè÷íà äóìêà, çîñåðåäæóþ÷èñü íà ïðîáëåì³ ñòðóêòóðè, ìîãëà ïàðàäîêñàëüíî ñòâåðäæóâàòè, ùî öåíòð ïåðåáóâàº âîäíî÷àñ âñåðåäèí³ ñòðóêòóðè ³ ïîçà íåþ. Öåíòð ïåðåáóâàº â öåíòð³ ö³ë³ñíîñòè, à îñê³ëüêè íå íàëåæèòü äî ö³ë³ñíîñòè, òî öÿ ö³ë³ñí³ñòü ìàº öåíòð äåñü-³íäå. Öåíòð íå º öåíòðîì (Òàì ñàìî, 460). Öå, çâè÷àéíî, äåùî ïàðàäîêñàëüíèé âèñíîâîê. Àëå æ ä³éñíî, ñàìå òîé, õòî âèçíà÷àº ïðàâèëà ãðè, êåðóº ãðîþ, âñòàíîâëþº ¿¿ ìåæ³, ñàì íå áåðå ó÷àñòè ó ö³é ãð³. Éîãî ãðà â îðãàí³çàö³¿ ãðè. Îòæå, íàïåâíî íå âàðòî áåççàñòåðåæíî îòîòîæíþâàòè öåíòð ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ ç âëàäíîþ ñòðóêòóðîþ ÷è íîñ³ÿìè âëàäè ³ íàâ³òü êîíêðåòíèìè ïîë³òè÷íèìè ä³ÿ÷àìè. Öå çàóâàæåííÿ º òèì á³ëüø ñïðàâåäëèâèì äëÿ äåìî-êðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà àáî ñóñï³ëüñòâà, ùî ïåðåáóâàº íà ïåðåõ³äíîìó åòàï³ ñâîãî ðîçâèòêó.

â³òàë³é òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

â äåâ ÿòíàäöÿòîìó ñòîë³òò³, ùî ïåðåðîçïîä³ë äîäàíî¿ âàðòîñòè â³äáóâàºòüñÿ âæå çîâñ³ì èíøèì øëÿõîì, ³ ùî âèìàëüîâóºòüñÿ ñòðóêòóðíèé ð³âåíü áåçðîá³òòÿ, íàâ³òü íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî òîä³ ìè ùå ìàëè ïîâíó çàéíÿò³ñòü. Ó öèõ íîâèõ óìîâàõ òðåáà áóëî ðàäèêàëüíî çì³íèòè ïîãëÿä íà ïðèðîäó ³ñòîð³¿ ³ ïîë³òèêè. Ð.Ê.: Ç îãëÿäó íà ÷èñëåíí³ âèçíà÷åííÿ ïîñòìîäåðí³çìó , ùî ìàþòü ì³ñöå â ñó÷àñíèõ äèñêóñ³ÿõ, ÷è ââàæàºòå Âè, ùî ïåðâ³ñíå òðàêòóâàííÿ öüîãî òåðì³íà ó ðîáîòàõ Ñòàí ïîñòìîäåðíà ³ Ùî òàêå ïîñòìîäåðí çðîçóì³ëè íåâ³ðíî? Âè ä³éñíî äóìàºòå, ùî ñóòí³ñòü ïîñòìîäåðíó öå ùîñü á³ëüøå, í³æ ïðîñòî ³ñòîðè÷íèé ïåð³îä ? Æ.Ô. Ë.: Ä³éñíî, áóëî áàãàòî íåðîçóì³ííÿ, çîêðåìà, ³ ó ìåíå. ² óÿâëåííÿ ïðî ïåð³îäèçàö³þ íàñë³äîê îäíîãî ç òàêèõ íåðîçóì³íü , òèïîâî ìîäåðí³ñòñüêà ìàí³ÿ. Çäàºòüñÿ, ³ñòîòí³ ³ íåâ³ä ºìí³ ðèñè ïîñòìîäåðíó â òîìó âèãëÿä³, â êîòðîìó â³í çàÿâëÿº ïðî ñåáå ñüîãîäí³, º ÷èñëåííèìè. Âîíè, çîêðåìà, ïîâ ÿçàí³ ³ç ïîøèðåííÿì ì³íîâîñò³ (çãàäàºìî ñòàðó äîáðó ì³íîâó

âàðò³ñòü â Ìàðêñà), òðàäèö³éíî çíà÷èìî¿ â ñôåð³ ä³ÿëüíîñòè êàï³òàë³çìó, íà äîñ³ ùå íå îõîïëåí³ îá ºêòè ³ ñôåðè: äóìêè, ïî÷óòòÿ, êóëüòóðó, äîçâ³ëëÿ, õâîðîáó ³ ñìåðòü, ñåêñóàëüí³ñòü ³ ò.ä. (òîòàë³òàðí³ ñèñòåìè ñòðàõ³òëèâèì ÷èíîì çàõîïèëè òóò ïåðø³ñòü, ³ öå âèìàãàëî â³äïîâ³äíîãî â³äãóêó ³ êîðåãóâàííÿ êîíöåïö³¿). Ìîæíà òàêîæ ãîâîðèòè ïðî îáìåæåííÿ êîìïëåêñíîñòè ó âèðîáíè÷èõ â³äíîñèíàõ, ó äîñÿãíåíí³ ö³ëåé ³ çàñîáàõ çâ ÿçêó ïðîöåñ³, ñïðÿìîâàíîìó íà îïòèì³çàö³þ ôóíêö³îíóâàííÿ ñèñòåìè; ñþäè æ íàëåæèòü îñëàáëåííÿ ³ íàâ³òü êàòàñòðîôà òðàäèö³éíèõ ö³ííîñòåé (ïðàö³, çíàííÿ, ÷åñíîòè, æèòòºâî¿ ìåòè), ïðÿìî ïîâ ÿçàíî¿ ³ç êðèçîþ îñâ³òè ó âñ³õ ðîçâèíåíèõ êðà¿íàõ. Êð³ì òîãî, òðåáà â³äçíà÷èòè íàÿâí³ñòü ïðèõîâàíîãî í³ã³ë³çìó (ó ïàñèâíîìó , çà Í³öøå, ñåíñ³) ³ íåçàäîâîëåíîñòè (çà Ôðîéäîì), íå ãîâîðÿ÷è âæå ïðî õðîí³÷íå çàíåïîêîºííÿ âíàñë³äîê â³äñóòíîñòè ñèìâîë³â, ùî ìàñêóþòüñÿ ï³ä ³íäèâ³äóàë³çì, öèí³çì, êóëüò ãðè, íåçì³ííå ïðàãíåííÿ ï³äòðèìóâàòè â ñîá³ â³ä÷óòòÿ ñâÿòêîâî¿ âåñåëîñòè, îäåðæèì³ñòü ³äåºþ ó÷àñòè ³ ñï³ëêóâàííÿ,

Àäæå öåé öåíòð íå º ñòàòè÷íèì óòâîðåííÿì. Â³í ìàº âëàñòèâ³ñòü ì³ãðóâàòè ³, íà çðàçîê òàêîãî â³äîìîãî â ïñèõîëîã³¿ ôåíîìåíà, ÿê äîì³íàíòà Óõòîìñüêîãî, ïåðåâò³ëþâàòèñÿ ó íîâîãî íîñ³ÿ, ÿêèé íà ïåâíèé ÷àñ ³ íàáóâàº ñòàòóñó ñóá ºêòà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ, ñóá ºêòà ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ùî âèÿâëÿº ïîë³òè÷íó ³í³ö³àòèâó ³ ïîë³òè÷íó âîëþ äî ¿¿ ðåàë³çàö³¿. Îñê³ëüêè æ ðåàëüíèì íîñ³ºì ðåàëüíîãî, à íå ò³ëüêè ïîìèñëåíîãî ÷è óÿâíîãî ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ º æèâèé ëþäñüêèé ³íäèâ³ä, òî ëîã³÷íî ïðèïóñòèòè, ùî ñóá ºêòíèé öåíòð ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ìàº â³äíàõîäèòèñü íå äåñü-³íäå (íàïðèêëàä, ó ñâ³ò³ ²äåé Ïëàòîíà, åìàíàö³ÿõ Àáñîëþòíî¿ ³äå¿ Ã.Ãå´åëÿ, áîæåñòâåíîìó ñâ³ò³, ³ìàíåíòí³é ëîã³ö³ ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó ÷è ó ñîö³àëüíîìó äèñêóðñ³), à ñàìå â ìåæàõ ³íäèâ³äóàëüíîãî äóøåâíî-äóõîâíîãî ïðîñòîðó êîíêðåòíî¿ æèâî¿ (åìï³ðè÷íî¿) ëþäèíè, ÿêà ³ â³äêðèâàº, ³ óìîæëèâëþº â³ëüíó ãðó (Æ.Äåðð³äà) ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ÿê ïåâíî¿ ñòðóêòóðè, ³ ðàçîì ³ç òèì çàìèêàº ¿¿ (îêðåñëþº, îáìåæóº, êîíêðåòèçóº). Ïñèõ³÷íèé ³íäèâ³ä çäàòíèé äî â³ëüíîãî ³ â³äïîâ³äàëüíîãî òâîðåííÿ ñâ³òó ³ ñåáå â öüîìó ñâ³ò³ íîñ³é ñâ³äîìîñòè ³ ä³ÿëüíîñòè, äóøåâíîñòè ³ äóõîâíîñòè º íåâ³ä ºìíèì åëåìåíòîì ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ÿê ö³ëîãî ³ º, âîäíî÷àñ, àâòîíîìíîþ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïîâåðíåííÿ äî êîðåí³â. Öÿ ïîñòìîäåðí³ñòñüêà ñèòóàö³ÿ íå â³äêðèâàº í³÷îãî íîâîãî. Íàâïàêè, çàðàäè æàäàíèõ ñâîáîä çàõ³äíà òÿãà äî çíàííÿ, ùî ïîðîäæóº ñóìí³â, ³ çàõ³äíå ïðàãíåííÿ äî âëàäè, ùî ïîðîäæóº ïàíóâàííÿ, âèçâîëèëè ñïîêîíâ³÷íèé í³ã³ë³çì, ïîâ ÿçàíèé ³ç ñìåðòþ áîã³â, Áîãà, ëþäèíè. Ñèñòåìà ôóíêö³îíóº âêðàé íåïðèðîäíî çà ïðèíöèïîì ôóíêö³îíóâàííÿ ñïî÷àòêó íàéïðîñò³øîãî æèâîãî îðãàí³çìó, à ïîò³ì ëþäñüêî¿ ³ñòîòè ³ ìîçêó, çäîáóâàþ÷è íåîáõ³äíó ¿é åíåðã³þ ç åíåðãåòè÷íîãî õàîñó, ùî ïåðâ³ñíî ³ìåíóâàëîñÿ ïðèðîäîþ ÷è êîñìîñîì (ãðàíä³îçíèé ðåçóëüòàò ïåâíîãî çàãàäêîâîãî âèáóõó... Àëå ó â³äïîâ³äü íà Âàøå ïèòàííÿ ïðî ñóòí³ñòü ïîñòìîäåðíó ÿ á ñêàçàâ, ùî íàñàìïåðåä çàõ³äíà âîëÿ â³äêðèâàº äëÿ ñåáå í³ùî (neant) ñâî¿õ ö³ëåé é çàäóì³â ³ ó çâ ÿçêó ç öèì âèÿâëÿº ñåáå íàñåëåíîþ ÷èìîñü, ÷îãî âîíà íå ðîçóì³º ³ ÷èì íå êåðóº. Äåÿêîþ ð³÷÷þ â ñîá³ , ùî íàì îïèðàºòüñÿ. ¯¿ ³ì ÿ íå ìàº çíà÷åííÿ. Âîíà íå íàäàºòüñÿ äî íàéìåíóâàííÿ , òîìó ùî çàíàäòî ÷àñòî º ³ìåíîâàíîþ.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ð.Ê.: ² ÿê æå òîä³ ìè ìîæåìî ùîñü ïðî íå¿ ñêàçàòè? ßê³ ìàºìî ñâ³ä÷åííÿ ¿¿ ³ñíóâàííÿ? ßê âîíà ñåáå âèÿâëÿº? Æ.Ô.Ë.: Óñ³ ìèñëèòåë³, ïèñüìåííèêè ³ õóäîæíèêè Çàõîäó, âêëþ÷íî ç âåëèêèìè ðàö³îíàë³ñòàìè , çàøïîðòóâàëèñÿ çà öþ ð³÷ ó ñîá³ , ïðàãíóëè äàòè ¿é íàçâó, óñâ³äîìëþâàëè íåìîæëèâ³ñòü ¿¿ ³ãíîðóâàííÿ é âèçíàâàëè, ùî æîäíà îä³ñåÿ , æîäåí âåëèêèé íàðàòèâ íå ìîæå ¿¿ âì³ñòèòè. Ð.Ê.: Öå âåäå íàñ, çðîçóì³ëî, äî Âàøî¿ çíàìåíèòî¿ êðèòèêè âåëèêèõ íàðàòèâ³â çàõ³äíî¿ òðàäèö³¿ (ìàðêñèçìó, ³óäåîõðèñòèÿícmâa, ïðîñâ³òíèöüêîãî ðàö³îíàë³çìó ³ ò.ï.). Àëå ÷è ìîæëèâî (òà é ÷è áàæàíî) â³äìîâèòèñÿ â³ä áóäü-ÿêî¿ îïîâ³äíî¿ ìîäåë³? ×è íå ìîæíà çðîáèòè òàê, ùîá áàº÷êè (petits recits) ìîãëè ïîñëóæèòè åòèêî-ïîë³òè÷íîìó çàâäàííþ? ×è íå º ïðèõèëüí³ñòü äî ïëþðàë³ñòè÷íî¿ ïàðàäèãìè ìàëåíüêèõ íàðàòèâ³â ñóì³ñíîþ, íàïðèêëàä, ç îñíîâíîþ òóðáîòîþ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè? Âëàñòèâî,ÿ íàìàãàþñÿ çðîçóì³òè òàêå: ÷è ìîæëèâî óíèêíóòè ðåëÿòèâ³çìó, ðÿòóþ÷è òå

æàí ôðàíñóà ë³îòàð

'% ñòðóêòóðîþ ( â³ëüíîþ ãðîþ â ñàìîãî ñåáå ) ³, ó öüîìó ðîçóì³íí³ ñòàëîþ îñíîâîþ , ùî íàëåæèòü ³ íå íàëåæèòü ñîö³àëüí³é ñòðóêòóð³. Íàòîì³ñòü, ïîë³òè÷íå æèòòÿ äîö³ëüíî ðîçãëÿäàòè ÿê ïîë³öåíòðîâàíå ³ ïîë³ñóá ºêòíå óòâîðåííÿ, âíóòð³øíÿ ³ãðîâà äèíàì³êà ÿêîãî îáóìîâëþºòüñÿ ³ îáìåæóºòüñÿ àêòèâíîþ, çàö³êàâëåíîþ, à òàêîæ ñâ³äîìîþ ³ â³äïîâ³äàëüíîþ ïîë³òè÷íîþ ïîâåä³íêîþ åìï³ðè÷íèõ ëþäñüêèõ ³íäèâ³ä³â, ÿêèì ñïðàâä³ íåáàéäóæ³ êîíäèö³¿ ³ ïåðñïåêòèâè ¿õíüîãî æèòòÿ. Ó öüîìó ðîçóì³íí³ çãàäàíèé ñîö³àëüíèé äèñêóðñ ÿê ìîæëèâ³ñòü ³ çäàòí³ñòü ðîçïîâ³äàòè é àð´óìåíòóâàòè íå ³ñíóº ó âèãëÿä³ îêðåìîãî íàä³íäèâ³äóàëüíîãî ñóá ºêòà ³ öåíòðàòîðà ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, à îíòè÷íî óêîð³íåíèé â ïñèõ³÷í³é ðåàëüíîñò³ êîíêðåòíî¿ æèâî¿ ëþäèíè, ÿêà ³ âèñòóïàº (çíàº âîíà ïðî öå ÷è íå çíàº, áàæàº òîãî ÷è í³) æèâèì ò³ëåñíî-äóøåâíî-äóõîâíèì öåíòðîì ³ ñóá ºêòîì ïîë³òèêè â øèðîêîìó ðîçóì³íí³ öüîãî ñëîâà. Äî ðå÷³, ñàìå ç öèõ ïîçèö³é ðåàëüíî â³äñòîþâàòè ãóìàí³ñòè÷íó òåçó ïðî àêñ³îëîã³÷íó íåð³âíîö³íí³ñòü ³íäèâ³äóàëüíî¿ ³ ñóñï³ëüíî¿ ôîðì áóòòÿ, ìàþ÷è íà óâàç³, ùî ñàìå äðóãà âèñòóïàº óìîâîþ ³ çàñîáîì ³ñíóâàííÿ ïåðøî¿. Òîáòî, âñå ïî÷èíàºòüñÿ ³ çàê³í÷óºòüñÿ êîíêðåòíîþ ëþäèíîþ, ÿêà

â³òàë³é òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íàéë³ïøå â ïðîñâ³òíèöòâ³, ùî â³äïîâ³äàº çàãàëüíîëþäñüêèì ö³ííîñòÿì, íå áóäó÷è êóëüòóðíî-ñïåöèô³÷íèì? Èíøèìè ñëîâàìè, ÷è ìîæëèâî ïðèìèðèòè Âàø çàõèñò ñâîºð³äíîñòè,íåïîâòîðíîñòè ò³º¿ ÷è èíøî¿ ïîä³¿ ³ ÿâèùà ç ïåâíîþ óí³âåðñàëüí³ñòþ ïðàâ ³ îáîâ ÿçê³â, ÷è ñïðàâåäëèâ³ñòþ? Æ.Ô.Ë.: Ïî-ïåðøå, ÿ ïðîòåñòóþ ùîäî òåðì³íó ³óäåîõðèñòèÿíñòâî . Â³í íàãàäóº ïðî ïîãëèíàííÿ Òîðè ªâàíãåë³ºì. ß çíàþ, öåé òåðì³í º òðàäèö³éíèì. Àëå, òèì íå ìåíøå, â³í º íåñïðàâåäëèâèì ó ãëèáèííîìó ñåíñ³, ³ ï³ñëÿ Ãîëîêîñòó º îáðàçîþ íàðîäó, ùî ñòàâ æåðòâîþ âèíèùóâàííÿ (ÿêùî çãàäàòè ïðî ïîë³òèêó Âàòèêàíó â ò³ ÷àñè). Òàêèì ÷èíîì, ÿ íå âïåâíåíèé, ÷è º çàõèñò îñíîâíèõ ïðàâ ëþäèíè ñóì³ñíèì, ÿê Âè ñêàçàëè, ç íàëåæíîþ óâàãîþ äî ö³º¿ ïîä³¿, ùî çàòóøîâóºòüñÿ. ×åñíî êàæó÷è, ñàìå ïèòàííÿ ñóì³ñíîñòè íàñïðàâä³ á³ëüøå ìåíå íå òóðáóº, îñê³ëüêè íå º í³ ëÿéáí³öåâñüêèì, í³ ãåãåë³âñüêèì. Ç îäíîãî áîêó, âî÷åâèäü º òå, ùî ïðàâà ïîâèíí³ çàõèùàòèñÿ êîæíèì ãðîìàäÿíèíîì â³ä áåçñîðîìíèõ äîìàãàíü ñèñòåìè âè÷àâèòè ïî-

òð³áíó ¿é åôåêòèâí³ñòü; ç èíøîãî áîêó ìè â íåîïëàòíîìó áîðãó ïåðåä ò³ºþ ð³÷÷þ , ïðî ÿêó ìè âæå ãîâîðèëè. Íàâ³ùî ïðàãíóòè ñïîëó÷èòè, ïðèìèðèòè ö³ îáñòàâèíè? Òàêîãî ðîäó áðàòàíü òðåáà çàâæäè îñòåð³ãàòèñÿ. Ð.Ê.: ×îìó? Ìîæåòå íàâåñòè ïðèêëàä? Æ.Ô. Ë.: Áóäü ëàñêà. Ãàéäå´´åð, àâòîð êíèãè Áóòòÿ ³ ÷àñ , ùî âèòëóìà÷óº ïîë³òè÷í³ ïîãëÿäè Ìàéí êàìïô ÿê ïðèâ³ä äëÿ ì³ðêóâàíü ïðî ñòðàõ áóòòÿ (Dasein). Ð.Ê.: Âè õî÷åòå ñêàçàòè, ùî íå ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè áàº÷êè ó áîðîòüá³ çà îñíîâí³ ïðàâà ëþäèíè? Æ.Ô. Ë.: ß õî÷ó ñêàçàòè, ùî áóëî á ìàðíîþ ñïðàâîþ ñåðéîçíî îáãîâîðþâàòè âèêîðèñòàííÿ petits recits. Çàâæäè ³ ñêð³çü, ó Òèáåò³, íà Àìàçîíö³ ÷è ùå äåñü, öå âîíè âèêîðèñòîâóþòü íàñ, ùîá âèñëîâèòè ñåáå. Âîíè îãîëþþòü ³ëþç³þ âåëè÷íîãî ³ ãðàíä³îçíîãî. Øåêñï³ð³âñüê³ êóõí³ ³ ñòàéí³ âèñì³þþòü òðàãåä³¿ äâîðó, òàê ñàìî ÿê ó Ðàáëå íèçüê³ ïåðñîíàæ³ ïåðåäðàæíþþòü âñåçíàþ÷èõ ³ ìîãóòí³õ. Óñå ìàëå ìàéæå íåîäì³ííî º êîì³÷íèì. Ñì³ÿòèñÿ çíà÷èòü âèçíàòè, ùî

êîíñòèòóþº ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèé ïðîñò³ð ³ ÷àñ ñâîãî âëàñíîãî æèòòÿ, â ÿêîìó âîíà âèñòóïàº ³ ñóá ºêòíèì öåíòðîì, ³ ä³ÿ÷åì. Ç öèõ ïîçèö³é ïðàâîì³ðíî ïðèïóñòèòè, ùî ñóñï³ëüñòâî ìàº íå îäèí æèòòºâèé âèì³ð, ³ íå îäèí öåíòð. Âîíî º áàãàòîâèì³ðíèì äèíàì³÷íèì óòâîðåííÿì, ÿêå íàáóâàº îíòè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³, òîáòî ñòàº îêðåìîþ ðåàëüí³ñòþ ³ òîòàëüíîþ ö³ë³ñí³ñòþ, ëèøå ÿê ðåçóëüòàò ðåàëüíîãî ³ñíóâàííÿ ³ ðåàëüíî¿ ³íòåãðàö³¿ îêðåìèõ ³íäèâ³äóàëüíèõ îñåðåäê³â ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ. Ñàìå ó öüîìó ñåíñ³ íàáóâàº çíà÷åííÿ òåçà ïðî ³íòåðñóá ºêòèâíó (Å. Ãóññåðëü) é, äîäàìî, ³íòåðñóá ºêòíó ïðèðîäó ëþäèíè. ² õ³áà íå öå ìàâ íà óâàç³ Ñ.Ë. Ðóá³íøòåéí, íàäàþ÷è ¿é îíòè÷íèé ñòàòóñ ñóùîãî óñåðåäèí³-áóòòÿ (4)!? Äî ðå÷³, âèñëîâëåí³ òâåðäæåííÿ íå ñë³ä í³âåëþâàòè, àñîö³þþ÷è ¿õ ç óÿâëåííÿìè ïðî ëþäèíó âçàãàë³ , ùî ïî ñóò³ äîð³âíþº ïîíÿòòÿì ëþäñòâî , ñóñï³ëüñòâî . Âîíè íàñàìïåðåä ñòîñóþòüñÿ êîæíîãî êîíêðåòíîãî ëþäñüêîãî ³íäèâ³äà, ç ÿêîãî ö³ àáñòðàêö³¿ âëàñíå ³ áóëè âèòâîðåí³ íàóêîþ. Íà äóìêó Å. Ãóññåðëÿ, ñóñï³ëüñòâî öå íå ïðîñòî ñóìà îêðåìèõ îñîáèñòîñòåé. Öå îñîáèñò³ñòü ó òî÷íîìó ðîçóì³íí³

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

º ùîñü íåâèìîâíå ñëîâàìè, ³ òðàã³÷íà éîãî äðàìàòèçàö³ÿ ÷èñòî¿ âîäè ìàðíîñëàâñòâî, ìàðíîòà ìàðíîò. Ó öüîìó ñåíñ³ Áåêêåò òåæ ñì³øíèé. Àëå íà òàê³é îñíîâ³ íå ñòâîðèø ïàðò³¿ ãóìàí³ñò³â. Ð.Ê.: ×è â³ðíî, ùî Âàø â³äõ³ä â³ä ïðîåêò³â, ïîâ ÿçàíèõ ³ç Ïðîñâ³òíèöòâîì ³ ìàðêñèçìîì, íåîäì³ííî äàº ïðèâ³ä çâèíóâà÷óâàòè Âàñ ó íåîêîíñåðâàòèçì³ , ÿê ñòâåðäæóþòü Õàáåðìàñ òà èíø³? ßê òåïåð Âè îö³íþºòå ïîë³òè÷í³ ïîãëÿäè, ñïðèéíÿò³ Âàìè â ðàìêàõ ïðîåêòó Ñîö³àë³çì ÷è âàðâàðñòâî ? Æ.Ô.Ë.: Ëîã³÷íî îáâèíóâà÷óâàòè ïîñòìîäåðí³çì (òåðì³í, ùî ÿ í³êîëè íå âèêîðèñòîâóþ ñòîñîâíî ñâîº¿ ðîáîòè) ó íåîêîíñåðâàòèçì³ , ÿêùî òè ñàì º ïðèõèëüíèêîì ìîäåðí³ñòñüêîãî ïðîåêòó. Â³äïîâ³äíî ìîäåðí³ñòñüê³é óïåðòîñòè ìîæíà äîð³êàòè â àðõåîïðîãðåñèâ³çì³ ... ß í³êîëè íå âèêîðèñòîâóâàâ ïîä³áí³ òåðì³íè, ùîá ïðîâåñòè ãðàíü ì³æ ñîáîþ, ç îäíîãî áîêó, ³ Õàáåðìàñîì ³ éîãî ïîñë³äîâíèêàìè, ç èíøîãî. Öÿ ðèòîðèêà ïîë³òè÷íèõ òðèáóíàë³â ìàëà äåÿêèé ñåíñ, êîëè êîíôë³êòè äóìêè íåãàéíî ïåðåâîäèëèñÿ ó ïëîùèíó ñóñï³ëüíî¿ òðàãåä³¿: ëþäèíà çî-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

áîâ ÿçàíà áóëà óðî÷èñòî çàñóäèòè Âîðîãà, ùî áóâ ïî èíøèé á³ê. Õàáåðìàñ ÿâíî ïîìèëèâñÿ ñòîñîâíî ñâîº¿ åïîõè, ïðèéíÿâøè ¿¿ çà ÿêóñü èíøó. ß í³êîëè íå äèâèâñÿ íà éîãî åòè÷í³ äèñêóðñè ÿê íà âîðîæó ³äåîëîã³þ. Ð. Ê.: ßê áè Âè îõàðàêòåðèçóâàëè åòè÷íó ³ ïîë³òè÷íó ìîòèâàö³þ â àðãóìåíòàõ Âàøî¿ ðîáîòè Ñòàí ïîñòìîäåðíó ³ íàñòóïíèõ ïðàöü, òàêèõ, ÿê Àíòèãóìàííå ? ßêà ñóòü çàÿâè Àïîëë³íåðà, ùî õóäîæíèêàì òà ³íòåëåêòóàëàì ó íàø³ äí³ âàðòî çðîáèòèñÿ àíòèãóìàííèìè ? ×è îçíà÷àº öå, ùî ïîñòìîäåðí³çì íå ñóì³ñíèé ³ç ãóìàí³çìîì ? Æ.Ô.Ë.: Äîçâîëüòå ïîâòîðèòè, ÿ âèêîðèñòîâóþ òåðì³í ïîñòìîäåðí³çì ëèøå ÿê çðó÷íèé ÿðëèê äëÿ ïåâíîãî íàïðÿìó ÷è øêîëè (ó ë³òåðàòóðí³é êðèòèö³, â àðõ³òåêòóð³). ß îñîáèñòî íàäàþ ïåðåâàãó òåðì³íàì ïîñòìîäåðí ³ ïîñòñó÷àñí³ñòü . ß íàâîæó öåé âèñë³â Àïîëë³íåðà (óçÿòèé ç òâîðó Õóäîæíèêè-êóá³ñòè ³ çàñòîñîâàíèé äî êóá³çìó çàãàëîì), òîìó ùî â³í ñòâåðäæóº, ùî àíòèãóìàííå â íàñ º ð³÷÷þ íåï³çíàíîþ (la chose òåñîïïèå), ºäèíèì ñïðàâæí³ì ðåñóðñîì

æàí ôðàíñóà ë³îòàð

'' öüîãî ñëîâà. Ñóñï³ëüñòâî ìîæå ìàòè ñâ³äîì³ñòü, ñàìîñâ³äîì³ñòü, ñàìîîö³íêó ³ âîëþ äî ñàìîïåðåòâîðåííÿ, ïðè÷îìó ö³ àêòè çíàõîäÿòü ñâ³é ôóíäàìåíò ó àêòàõ îêðåìî¿ îñîáèñòîñòè (Äèâ. 3,110). Ìè, íàãîëîøóº Å. Ãóññåðëü, ëþäè, ñâîá³äí³ âîëÿù³ ñóá ºêòè, ä³ÿëüí³ñíî çàëó÷åí³ ó ñâ³ò, ùî íàñ îòî÷óº, ïîñò³éíî éîãî ïåðåòâîðþþ÷³. Áàæàºìî ìè òîãî ÷è í³, äîáðå öå ÷è ïîãàíî, ìè ä³ºìî òàê. ...Öå íàñàìïåðåä íàì äèêòóº ïðèðîäíå ïî÷óòòÿ, ÿêå ÿâíî âêîð³íåíå ó ïëàòîí³âñüê³é àíàëîã³¿ ì³æ îäèíè÷íîþ ëþäèíîþ ³ ñóñï³ëüñòâîì (Äèâ. Òàì ñàìî, 112). Ñï³ëüíîòà º îñîáèñò³ñíà, ñêëàäåíà ³ç îêðåìèõ ò³ë ³ âñå æ òàêè çâ ÿçàíà ñóá ºêòèâí³ñòü. Âîíà ÷àñ â³ä ÷àñó ìîæå ä³ÿòè áàãàòîãîëîâî , àëå ïðè öüîìó áåçãîëîâî , òîáòî íå ³íòåãðóþ÷èñü ó ºäí³ñòü âîëüîâî¿ ñóá ºêòèâíîñòè ³ íå ñòàþ÷è àíàëîãîì ä³ÿëüíîñòè îêðåìîãî ñóá ºêòà . Á³ëüøå òîãî, òàêà ñï³ëüíîòà ìîæå ñòàòè îñîáèñò³ñòþ á³ëüø âèñîêîãî ïîðÿäêó , ìîæå ñòâîðèòè ºäèíèé îáðàç ïðàêòè÷íîãî ðîçóìó, åòè÷íîãî æèòòÿ , àëå öå ñë³ä ðîçóì³òè â ä³éñí³é àíàëîã³¿ ç îêðåìèì åòè÷íèì æèòòÿì (Äèâ. Òàì ñàìî, 122).

â³òàë³é òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ìèñòåöòâà, ë³òåðàòóðè ³ ì³ðêóâàíü. Â³çüì³òü Äîñâ³äè , Ïîõâàëó Äóðîñò³ , Ïëåì³ííèêà Ðàìî : ãóìàí³çì çàâæäè áóâ àíòèãóìàí³çìîì. Ð.Ê.: Ìåíå ö³êàâëÿòü ïîë³òè÷í³ âèñíîâêè ç ö³º¿ ïîçèö³¿, îñîáëèâî ÿê âîíè çìàëüîâàí³ ó Âàøèõ Ïîë³òè÷íèõ òâîðàõ . Íå ìîãëè á Âè êîíêðåòèçóâàòè îáãîâîðþâàíå òàì ðîçõîäæåííÿ ì³æ ñïåöèô³÷íî ³íòåëåêòóàëüíèì ³ îðãàí³÷íî ³íòåëåêòóàëüíèì ? ×è ³ íàäàë³ ³íòåëåêòóàëüíå ìàº âàãó â ïðîåêò³ åìàíñèïàö³¿? ² ÿêà êðèòè÷íà ôóíêö³ÿ çàëèøàºòüñÿ ô³ëîñîôó (ÿêùî çàëèøàºòüñÿ), êîëè â³í âæå ïðîãîëîñèâ ñìåðòü ñó÷àñíî¿ ³äå¿ óí³âåðñàëüíîãî ñóá ºêòà çíàííÿ ? ×è ïîâèíåí ³íòåëåêòóàë äîáè ïîñòìîäåðíó îáìåæóâàòè ñåáå, ÿê Âè ïðîïîíóºòå, ðîçâ ÿçàííÿì ïèòàíü, ïîñòàâëåíèõ ïåðåä ãðîìàäÿíèíîì êîíêðåòíî¿ êðà¿íè â êîíêðåòíèé ìîìåíò ? Æ.Ô.Ë.: ²íòåëåêòóàëîâ³ â³äâåäåíà âèçíà÷åíà ðîëü ó êðà¿íàõ, ìàðã³íàëüíèõ çà ð³âíåì ðîçâèòêó. Òàì éîãî ðîáîòà ñàìà º äîêàçîì ³ éîãî åìàíñèïàö³¿, ³ éîãî ïðè÷åòíîñò³; ³ ãîëîâíà ïðîáëåìà, ïåðåä ÿêîþ ñòîÿòü òàê³ êðà¿íè öå åìàíñèïàö³ÿ áåç çðàäè

ì³ñöåâî¿ êóëüòóðè. (Òóò äîâîäèòüñÿ êîíñòàòóâàòè ÿâèùå ôóíäàìåíòàë³çìó ç éîãî òåðîðèñòè÷íîþ ñòðàòåã³ºþ óáèâñòâ ç ³äåéíî-ïîë³òè÷íèõ ìîòèâ³â.) Íàâïàêè, ó êðà¿íàõ ðîçâèíåíèõ, êîòð³ çàéìàþòü ïðèâ³ëåéîâàíå ñòàíîâèùå (à ìè çíàºìî, ÿêèì ãàíåáíî âèá³ðêîâèì ìîæå áóòè öåé ïðèâ³ëåé), òàê³ âåëèê³ ñâ³äêè îáâèíóâà÷åííÿ , ÿê Âîëüòåð, Çîëÿ, Ãðàìøè, Õîðêõàéìåð, Ðàññåë, ìàáóòü, óæå íå ãðàþòü êîëèøíüî¿ ðîë³. Çà ñòàðèõ ÷àñ³â åìàíñèïàö³ÿ ïåðåáóâàëà ï³ä çàãðîçîþ é ó ñàì³é Åâðîï³ ç ¿¿ àáñîëþòèçìîì ³ òîòàë³òàðèçìîì, ³ ä³ÿëüí³ñòü öèõ, âæå òîä³ âèäàòíèõ îñîáèñòîñòåé, ñàìà áóëà ñïðè÷èíåíà ãðîìàäÿíñüêèìè ñâîáîäàìè. Ñüîãîäí³ ìè ñïîñòåð³ãàºìî èíøó êàðòèíó, êîëè êðèòè÷í³ ðîáîòè ìàþòü íåçíà÷íå ïîøèðåííÿ ³ ð³äêî ÷èòàþòüñÿ, êð³ì òèõ âèïàäê³â, êîëè âîíè, ïîòðàïèâøè â ïîëå çîðó çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, çàäîâîëüíÿþòü çàïèòè â êóëüòóðí³é ïðîäóêö³¿ ïåâíî¿ ÷àñòèíè íàñåëåííÿ. Âëàñòèâî, ëþäèí³, ùî âèñòóïàº çà ãðîìàäÿíñüê³ ñâîáîäè íà ðàä³î ÷è íà òåëåáà÷åíí³, íå ïîòð³áíå çíàííÿ ïåðøîäæåðåëà; äîñèòü òîãî, ùî ¿¿ êðàñíîìîâñòâî ³ ïðè-

Òîìó âèãëÿäàº äîñèòü äèñêóñ³éíèì òâåðäæåííÿ ïðî ëþäñòâî ÿê âèçíà÷àëüíîãî, ãîëîâíîãî ÷è îñíîâíîãî ñóá ºêòà ä³ÿëüíîñòè (À.Â. Áðóøëèíñüêèé), ÿêîìó ï³äïîðÿäêîâóþòüñÿ âñ³ ìåíø çíà÷óù³ ñóá ºêòè, âêëþ÷àþ÷è êîíêðåòíèõ æèâèõ ³íäèâ³ä³â. Ñóá ºêòíî-ïñèõîëîã³÷íà çàëåæí³ñòü ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ â³ä ³íäèâ³äóàëüíîãî óêîð³íåíà â ñàì³é éîãî ïðèðîä³. Àäæå, ñóñï³ëüñòâî âèíèêëî ³ îòðèìàëî ðîçâèòîê ó çâ ÿçêó ç ïîòðåáîþ ëþäèíè âèæèòè á³îëîã³÷íî, à íàäàë³ ñòàòè ³ áóòè äóøåâíî-äóõîâíîþ ³ñòîòîþ. Îòæå, ñóñï³ëüñòâî, ó öüîìó ðîçóì³íí³ º, íàñàìïåðåä, óìîâà, çàñ³á, ³íñòðóìåíò, ñïîñ³á çàáåçïå÷åííÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî ³ñíóâàííÿ ³ ðîçâèòêó êîæíî¿ îêðåìî¿ ëþäèíè. Ñóñï³ëüñòâî º í³÷èì èíøèì, ÿê ôóíêö³ºþ îêðåìî¿ ëþäèíè. Ðîçâèòîê ñóñï³ëüñòâà çíîâó æ òàêè º ïîõ³äíîþ â³ä áàæàííÿ êîæíîãî ³ âñ³õ æèòè êðàùå ³ àêòóàë³çóâàòè ñâî¿ ³íäèâ³äóàëüí³ ñóòí³ñí³ ñèëè. Íàâ³òü òåçè ïðî ñîö³àë³çàö³þ òà ³íòåð³îðèçàö³þ íå çäàòí³ ñïðîñòóâàòè ÷è çíåö³íèòè ³íäèâ³äóàëüíî îð³ºíòîâàíèé ñóá ºêòíèé ïñèõîëîã³÷íèé ï³äõ³ä äî ³íòåðïðåòàö³¿ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ òà éîãî ôåíîìåí³â. Àäæå, íå àáñòðàêòíå ñóñï³ëüñòâî íàäàº ìîëîäîìó ÷îëîâ³êîâ³ ìîæëèâ³ñòü ñòàòè ëþäèíîþ, à êîíêðåòí³ åìï³ðè÷í³ îñîáè: áàòüêè, âèõîâàòåë³, ó÷èòåë³, àâòîðè êíèæîê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñóòí³ñòü íà òðèáóí³ âèÿâëÿòüñÿ âàãîì³ø³ (òîáòî ïåðåêîíëèâ³ø³ ³ ðåçóëüòàòèâí³ø³) â³ä àðãóìåíò³â èíøèõ ïðîôåñ³îíàë³â ìàñ-ìåä³à ÷è íàâ³òü èíøèõ ìèñëèòåë³â, ïèñüìåííèê³â ³ ä³ÿ÷³â ìèñòåöòâà. ªäèíèé âèíÿòîê òóò ñêëàäàþòü â÷åí³, òà é ò³ ëèøå òîìó, ùî ñèñòåìà àáñîëþòèçóº íàóêîâîòåõí³÷í³ äîñÿãíåííÿ. Ð.Ê.: Ó ñâî¿é êíèç³ Ñìåðòü ³íòåëåêòóàëà Âè ãîâîðèòå ïðî íîâó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³íòåëåêòóàë³â ó ðîçâ ÿçàíí³ íåìîæëèâîãî çàâäàííÿ ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ðîçð³çíåííÿ ³íòåëåêòó ³ ïàðàíî¿, â³ä êîòðî¿ ³ ïîõîäèòü ìîäåðí³çì . Ùî Âè ìàºòå íà óâàç³ ï³ä ö³ºþ ïàðàíîºþ ? ² ÿê ìè óñ³ ïîâèíí³ â³äð³çíÿòè íîâó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïîñòìîäåðí³ñòñüêîãî ³íòåëåêòó â³ä áåçâ³äïîâ³äàëüíîñòè ³ððàö³îíàë³çìó? Æ.Ô.Ë.: Äî ïåâíî¿ ì³ðè ðàö³îíàë³çì º ïàðàíîºþ äèñêóðñó: ÿ áóäó ãîâîðèòè âñå, çíàòè âñå, âîëîä³òè óñ³ì, áóòè óñ³ì. Í³ùî íå ïðîìèíå ïîâç ìîþ óâàãó. Ç èíøîãî áîêó, ë³òåðàòóðà òåæ çîáîâ ÿçàíà òóò ï³äêîðèòèñÿ, òîìó ùî, ÿê ñêàçàâ (ñë³äîì çà Êàôêîþ) Æîðæ Áàòàé, âîíà í³êèì ³ í³÷èì

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

í³ íà ùî íå óïîâíîâàæåíà. Ð³÷ , ùî âèìàãàº âò³ëåííÿ â ë³òåðàòóð³ ÷è ìèñòåöòâ³, íå ìàº ïðàâà öüîãî âèìàãàòè. Öÿ áåçâ³äïîâ³äàëüí³ñòü º íàéá³ëüøîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ó çíà÷åíí³ çáåðåæåííÿ óâàãè äî Èíøîãî, êîòðèé íå º í³ ñï³âðîçìîâíèêîì, í³ ñòîðîíîþ â ñóïåðå÷êàõ, ùî çàêðèâàþòüñÿ. ²ñòîòíî âàæëèâî, ââàæàëà Í³íà Áåðáåðîâà, îáåð³ãàòè öþ òàºìíèöþ â³ä ñèñòåìè, êîòðà õî÷å áà÷èòè ³ çíàòè âñå, ìàòè â³äïîâ³ä³ íà âñå, ðîçì³íþâàòè óñå. Íàì òðåáà ãàðíåíüêî ïåðå÷èòàòè Îðóåëëà. Ð.Ê.: Ùî äàº Âàøà ³äåÿ àíòèãóìàí³çìó ó ðóñë³ ïîñòìîäåðíó íàøîìó ðîçóì³ííþ ãðîìàäñüêîãî îáîâ ÿçêó ? ×è äóìàºòå Âè, ùî òðàäèö³éí³ êîíöåïö³¿ íàö³¿, äåðæàâè ³ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà àäåêâàòí³ Âàøîìó àíàë³çó? ×è ïîâèíí³ çàãàëüíîïðèéíÿò³ óÿâëåííÿ ïðî ñîö³àëüíèé ïðîãðåñ çì³íèòèñÿ ïðè ïåðåõîä³ äî ³äåé ïîñòìîäåðíó? Æ.Ô.Ë.: Âèáóõ ³ç ñåðåäèíè âåëèêèõ òîòàë³òàðíèõ ðåæèì³â, ïîðîäæåíèõ ìð³ÿìè ìîäåðíó , âèêëèêàº íîñòàëüã³þ çà ïðèðîäíèìè ñï³âòîâàðèñòâàìè , çàñíîâàíèìè íà ñï³ëüíîñò³ êðîâè, çåìë³, ìîâè, òðàäèö³¿. Â³ðí³ñòü

æàí ôðàíñóà ë³îòàð

òîùî. Ó ñâîþ ÷åðãó, ñòàðø³ ïåðåäàþòü äîñâ³ä ëþäñòâà ìîëîäøèì íå ïðÿìî, à ïðîïóñòèâøè éîãî ÷åðåç ñåáå, çðîáèâøè äîñâ³äîì âëàñíèì, ³íäèâ³äóàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèì. Îòæå, ³íäèâ³äóàëüíî çîð³ºíòîâàíà ³íòåðïðåòàö³ÿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ íå îáìåæóºòüñÿ ò³ëüêè ïèòàííÿì ïðî ³íäèâ³äóàëüí³ ïîòðåáè, íåîáõ³äí³ñòü ³ íåìîæëèâ³ñòü çàäîâîëåííÿ ÿêèõ ïðèìóñèëè ëþäåé çãóðòóâàòèñÿ ó ïîë³òè÷í³ ñï³ëüíîòè. Äîñèòü ïåðåêîíëèâèì º ïîãëÿä íà ñóñï³ëüñòâî ÿê ñïåöèô³÷íå çîñåðåäæåííÿ çàñîá³â ³ óìîâ, ÿêå êîæíà îêðåìà åìï³ðè÷íà ëþäèíà ñòâîðþº ³ âèêîðèñòîâóº äëÿ ñâîãî âëàñíå ëþäñüêîãî ðîçâèòêó ³ ÿêå ïåðåäàº íàñòóïíèì ïîêîë³ííÿì. Ò³ëüêè ó òàêîìó ðîçóì³íí³ (ó ïîºäíàíí³ ç æèâîþ äóøåâíî-äóõîâíîþ ïðèðîäîþ êîíêðåòíî¿ ëþäèíè) ñóñï³ëüñòâî ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ íå ÿê óÿâíå, íàä³íäèâ³äóàëüíå, åï³ôåíîìåíàëüíå óòâîðåííÿ, à ÿê ðåàëüíà æèâà ñèñòåìà, ùî çà âèçíà÷åííÿì íå ìîæå ìàòè ñàìîñò³éíî¿ ìåòè, íàäáóäîâàíî¿ íàä ìåòîþ ³ ñåíñîì æèòòÿ êîíêðåòíî¿ ëþäèíè. Ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íå æèòòÿ º íàéâàæëèâ³øîþ óìîâîþ, àëå íå ïðè÷èíîþ æèòòÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî. Í³ÿêå ñóñï³ëüñòâî í³êîëè ñàìîòóæêè íå çìîæå ïîðîäèòè í³ ãåí³ÿ, í³ çëî÷èíöÿ. ßê ãåí³é,

â³òàë³é òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

äåìîñó çäîáóâàº òóò ïð³îðèòåò íàä ïîâàãîþ äî ðåñïóáë³êàíñüêîãî ³äåàëó. Âîäíî÷àñ îñòàíí³é º ëèøå çîâí³øíüîþ îáîëîíêîþ, çîâí³øí³ì ëèñêîì çàêîííîñòè äëÿ ñèñòåìè, äëÿ òîãî ùîá âèìàãàòè â³ä óñ³õ êðà¿í ñâ³òó çàëèøàòèñÿ â³äêðèòèìè äëÿ â³ëüíî¿ öèðêóëÿö³¿ òîâàð³â, ïîñëóã ³ ôóíêö³îíóâàííÿ çàñîá³â êîìóí³êàö³¿. Íàñïðàâä³ äëÿ Ðåñïóáë³êè ³ñòîòíî âàæëèâî áóòè âñåçàãàëüíîþ. Çàðàäè öüîãî ðèíêó äîçâîëåíî ïðèéíÿòè ñâ³òîâ³ ìàñøòàáè. Îñü ÷îìó ñüîãîäí³ ïðèâ³ëåé ñóâåðåí³òåòó, ÿêèì íàö³îíàëüí³ äåðæàâè êîðèñòóâàëèñÿ ÿêíàéá³ëüøå ïðîòÿãîì äåê³ëüêîõ ñòîë³òü, âèÿâëÿºòüñÿ ïåðåøêîäîþ ïîäàëüøîìó ðîçâèòêó íà êîæí³é òåðèòîð³¿ áàãàòîíàö³îíàëüíèõ âçàºìîçâ ÿçê³â, óêîð³íåííþ ³ìì³ãðàíò³â, ì³æíàðîäíî¿ áåçïåêè... Óñóïåðå÷ çîâí³øí³é âèäèìîñò³, ìîæå âèÿâèòèñÿ òàê, ùî ðåàë³çóâàòè êîíöåïö³þ ºäèíî¿ Åâðîïè ëåãøå ÷åðåç ôåäåðàö³þ ïðèðîäíèõ ñï³âòîâàðèñòâ ( ðåã³îí³â íà êøòàëò Áàâàð³¿, Øîòëàíä³¿, Ôëàíäð³¿, Êàòàëîí³¿ é èí.), í³æ ÷åðåç ñóâåðåíí³ äåðæàâè, ç óðàõóâàííÿì óñ³ëÿêèõ íåáåçïåê, êîòð³ ïðèòàìàíí³ äîì³íóâàííþ äåìîñó â êîæíîìó ç öèõ ñï³âòîâàðèñòâ.

Ð.Ê.: Î÷åâèäíî, òàêèé ñöåíàð³é ï³äòðèìàâ áè Âàøó ïåðåêîíàí³ñòü ó òîìó, ùî ì³ñöå ìîäåðí³ñòñüêî¿ êàòåãîð³¿ âñåñâ³òíüîãî ìèñëèòåëÿ ïîñÿäå ñèìïòîìàòîëîã , êîòðèé îð³ºíòóºòüñÿ ò³ëüêè íà ÿâèùà íåçäîëàííîãî ðîçõîäæåííÿ (le differend). Àëå ÷è íå îçíà÷àº öå ê³íåöü ô³ëîñîô³¿ ÿê àêàäåì³÷íî¿ äèñöèïë³íè? Ùî, ïî-âàøîìó, º çàðàç ôóíêö³ºþ ô³ëîñîô³¿ ³ ñèñòåìè âèêëàäàííÿ òà íàâ÷àííÿ âçàãàë³? Æ.Ô.Ë.: Íå ñë³ä çàáóâàòè, ùî ô³ëîñîô³ÿ ëèøå íåùîäàâíî, a ñàìå â 1811 ðîö³ â Áåðë³í³, áóëà âèçíàíà àêàäåì³÷íîþ äèñöèïë³íîþ. Â àíòè÷íîñò³ òà Ñåðåäíüîâ³÷÷³ ëþäåé íå íàâ÷àëè ô³ëîñîô³¿, ¿õ â÷èëè ô³ëîñîôñòâóâàòè. Òî áóëî ïèòàííÿ ðàäøå âèâ÷åííÿ , í³æ âèêëàäàííÿ . Çà Êàíòîì, öå îçíà÷àº â÷èòèñÿ çíàõîäèòè ñâ³é øëÿõ ìèñëåííÿ. ×è, ÿêùî çãàäàòè Â³òãåíøòàéíà, íàéâàæëèâ³øèì ïîëîæåííÿì ô³ëîñîôñüêîãî ïîøóêóâàííÿ º éîãî ôîðìóëà ß á³ëüøå íå çíàþ, äå ïåðåáóâàþ . Ô³ëîñîôñòâóâàííÿ íå äàº î÷åâèäíî¿ êîðèñò³ ñóñï³ëüñòâó. Öå, çðîçóì³ëî, âèçíàâàâ Êàíò, ³ öèì ïîÿñíþºòüñÿ òå, ùî ô³ëîñîôñüê³ ôàêóëüòåòè í³êîëè íå áóëè òàêèìè ïðåñòèæíèìè,

òàê ³ çëî÷èíåöü º âèòâîðîì ³íäèâ³äóàëüíî¿ ëþäñüêî¿ æèòòºä³ÿëüíîñòè: ïåðåâàæíî çàâäÿêè ñîö³àëüíèì óìîâàì, àëå, íåð³äêî ³ âñóïåðå÷ ¿ì. Îòæå, ò³ëüêè ëþäèíà ÿê îêðåìà æèâà ³ñòîòà, à íå ÿêåñü íàä³íäèâ³äóàëüíå, áåçò³ëåñíå ñóùå, ìîæå ìèñëèòèñÿ ñïðàâæí³ì ñóá ºêòîì ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ. Ó êîæí³é åìï³ðè÷í³é ëþäñüê³é ³ñòîò³ çàêëàäåíèé ïîòåíö³àë ïîë³òè÷íî¿ àêòèâíîñò³, ÿê àêòèâíîñò³, ñïðÿìîâàíî¿ íà âñòàíîâëåííÿ îïòèìàëüíèõ ñòîñóíê³â ç³ ñâî¿ì ñîö³àëüíèì îòî÷åííÿì. ² â çàëåæíîñò³ â³ä ð³çíèõ óìîâ (âíóòð³øí³õ ³ çîâí³øí³õ) öåé ïîòåíö³àë òàê ÷è ³íàêøå àêòóàë³çóºòüñÿ. Àáî ó ôîðì³ âèñëîâëåíîãî ñîá³ íàîäèíö³ íåâäîâîëåííÿ ïîë³òè÷íîþ ñèòóàö³ºþ, ùî ñêëàëàñÿ, àáî ó ôîðì³ àêòèâíî¿ ñàìîâ³ääàíî¿ ïîë³òè÷íî¿ áîðîòüáè çà ñâîáîäó ñâîãî íàðîäó ÷è çà éîãî êðàùå æèòòÿ. ² ñàìå òîìó, ùî êîæíèé ³íäèâ³ä º ïîòåíö³éíèì ñóá ºêòîì ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ³ñòîð³ÿ çíàº âèäàòíèõ ïîë³òè÷íèõ ä³ÿ÷³â, çóñèëëÿìè ÿêèõ òå ÷è èíøå ñóñï³ëüñòâî ³ ëþäñòâî â ö³ëîìó ðîçâ ÿçóâàëî ñóïåðå÷íîñò³ ñâîãî ³ñíóâàííÿ ³ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ÿê ìåäè÷í³, þðèäè÷í³ é åêîíîì³÷í³ (íå êàæó÷è âæå ïðî ïðèðîäíè÷³ íàóêè). Ô³ëîñîôó çàâæäè íåëåãêî äîìîãòèñÿ ñòàòóñó ôàõ³âöÿ. ² òàêèé ñòàí ðå÷åé ôàêòè÷íî âèò³êàº ³ç ñóïåðå÷êè Ñîêðàòà ³ç ñîô³ñòàìè. Ìîæíà õ³áà ùî ãîâîðèòè ïðî ïðèñóòí³ñòü (êîòðà íå äîðîãî êîøòóº) ó ïåäàãîã³÷íèõ ³íñòèòóòàõ íåïðîô³ëüíî¿ äèñöèïë³íè, ÿêùî âîíà íàö³ëåíà íà ôîðìóâàííÿ îñâ³÷åíèõ ãðîìàäÿí , çäàòíèõ îð³ºíòóâàòèñÿ â ñêëàäíèõ ñóñï³ëüíèõ ñèòóàö³ÿõ, àëå â ö³ëîìó íèí³øíÿ ñèñòåìà ïðîäóêóº ò³ëüêè ïîòð³áíèõ ôàõ³âö³â. Çäàòí³ñòü äî ì³ðêóâàííÿ ³ ñïîãëÿäàííÿ ¿é íå îñîáëèâî ïîòð³áíà. ² ñòàíå ïîòð³áíà ùå ìåíøå ³ç ïîÿâîþ á³ëüø ñêëàäíèõ ³ âèòîí÷åíèõ, àí³æ öèôðîâ³ êîìï þòåðè, àâòîìàòè÷íèõ ñèñòåì. Çíà÷íà ÷àñòèíà ô³ëîñîô³¿ ÿê àêàäåì³÷íî¿ äèñöèïë³íè âæå çàðàç íàö³ëåíà (ïðÿìî ÷è îïîñåðåäêîâàíî) íà äîñë³äæåííÿ â ãàëóç³ øòó÷íèõ ìîâ. ² íåìèíó÷èì íàñë³äêîì öüîãî º òå, ùî ò³, õòî ïðîäîâæóº çàéìàòèñÿ ÷èìîñü, íå ïðèäàòíèì äëÿ ïðÿìîãî âèêîðèñòàííÿ, âèÿâëÿºòüñÿ íàïîëîâèíó óñåðåäèí³ ñèñòåìè, íàïîëîâèíó ïîçà íåþ. ß äóìàþ ³ ñïîä³âàþñÿ, ùî ô³ëîñîô³¿ âäàñòüñÿ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïðîòðèìàòèñÿ â òàêèé ñïîñ³á ùå äîâîë³ òðèâàëèé ÷àñ, íåçâàæàþ÷è íà çðîñòàþ÷ó âòðàòó äîâ³ðè äî íå¿ (ùî, óò³ì, äîäàº ö³é íàóö³ äåÿêî¿ åë³òàðíîñò³). Ð.Ê.: Çíà÷íà ÷àñòèíà Âàøèõ ðîá³ò ïðèñâÿ÷åíà âçàºìîçâ ÿçêó ì³æ åñòåòèêîþ ³ ïîë³òèêîþ. ×îìó óÿâëåííÿ ïðî ï³äíåñåíå , çîêðåìà, ÿê éîãî ñôîðìóëþâàâ Êàíò ó ñâî¿é òðåò³é Êðèòèö³ , ïîñ³ëî íàñò³ëüêè êàðäèíàëüíå ì³ñöå ó Âàøèõ ì³ðêóâàííÿõ ç ïðèâîäó öüîãî âçàºìîçâ ÿçêó? Æ.Ô.Ë.: Òå, ùî â³ä Êàíòà äî Àäîðíî ÷àñòî íàçèâàëè åñòåòè÷íèì , íàëåæèòü äî ò³º¿ ãàëóç³, äå ðàö³îíàëüíå ìèñëåííÿ íàøòîâõóºòüñÿ íà ùîñü, ùî ÷èíèòü ëþòèé îï³ð â ñîá³ ñàìîìó. Öÿ òâîð÷³ñòü äåÿêèé ñïîñ³á òâîðåííÿ, ùî º ìèñòåöòâîì, ïåðåæèâàííÿ àáñîëþòó , òå, ùî Êàíò êîíêðåòèçóº ó ñâîºìó òâîð³ Àíàë³òèêà ï³äíåñåíîãî . ß äóìàþ, òàì ìîæíà çíàéòè ùîñü ïîä³áíå äî ïðèãàäóâàííÿ (àíàìíåñèñ, ïðîâåäåíèé ó êðèòè÷íèõ òåðì³íàõ) â³äíîøåííÿ áóäü-ÿêî¿ äóìêè ñïîãëÿäàëüíî¿, ë³òåðàòóðíî¿, îáðàçîòâîð÷î¿, ìóçè÷íî¿ äî íåâ³äîìîãî

æàí ôðàíñóà ë³îòàð

! Ïðîòå, ÿê â³äîìî, öÿ ïîòåíö³ÿ äàëåêî íå çàâæäè çíàõîäèòü äëÿ ñåáå ìîæëèâ³ñòü àêòóàë³çàö³¿, àáî æ íàáóâàº íåàäåêâàòíèõ, ñïîòâîðåíèõ ôîðì âèÿâó, êîëè çà çîâí³øíüîþ ñóá ºêòí³ñòþ ïðèõîâóºòüñÿ âîéîâíè÷à îá ºêòí³ñòü. ² öå ìàº ñâî¿ ïîÿñíåííÿ. Ðîçâèòîê ñóñï³ëüíîãî îðãàí³çìó ñóïðîâîäæóºòüñÿ ïîñò³éíèì ³ äàëåêî íå çàâæäè ïðîãíîçîâàíèì óñêëàäíåííÿì ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ, ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèõ ³ ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íèõ â³äíîøåíü ³ â³äíîñèí. Ê³ëüê³ñí³ çì³íè ïåðåõîäÿòü ó ÿê³ñí³. Îäí³ ç íèõ ïðèçâîäÿòü äî ðîçâèòêó, èíø³ íàäîâãî çíåö³íþþòü äîñÿãíóòå. Òîìó êîæíà çð³ëà ëþäèíà òàê ÷è ³íàêøå ïîâèííà âèçíà÷èòèñü ³ çíàéòè ñâîº ì³ñöå â ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³é ñèòóàö³¿, ùî ïîñò³éíî çì³íþºòüñÿ. Ïðè öüîìó ìîæëèâ³ ð³çí³ ïðîÿâè ¿¿ àêòèâíîñòè, çîêðåìà, ÿê: ïðîñîö³àëüíî¿ ÷è àñîö³àëüíî¿; êîíñòðóêòèâíî¿, ÷è äåñòðóêòèâíî¿, çàö³êàâëåíî¿ ÷è ³íäèôåðåíòíî¿; ïðîâëàäíî¿ ÷è îïîçèö³éíî¿; àäàïòèâíî-ïðèñòîñîâíèöüêî¿ ÷è ðåâîëþö³éíî-ïåðåòâîðþâàëüíî¿, øèðîêî- ÷è âóçüêîìàñøòàáíî¿; îðãàí³çîâàíî¿ ÷è ñòèõ³éíî¿, êîìïðîì³ñíî¿ ÷è áåçêîìïðîì³ñíî¿ òîùî. Îäíàê, çà âåëèêèì ðàõóíêîì, âñ³ ³ñíóþ÷³ ð³çíîâèäè ³íäèâ³äóàëüíèõ ïîë³òè÷íèõ ïîçèö³é ³ ñòðàòåã³é ìîæóòü áóòè

â³òàë³é òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

÷îãîñü , ùî öþ äóìêó íàñåëÿº. Öå â³äíîøåííÿ íåìèíó÷å º îäíèì ç differend óñåðåäèí³ äóìêè, îäíî÷àñíî çäàòíî¿ ³ íå çäàòíî¿ äî àáñîëþòó öüîãî ïåðåæèâàííÿ äóõó , à íå ïðèðîäè, ÿê ñïðèéíÿòòÿ ïðåêðàñíîãî. Êàíò ïîâòîðþº ñëîâà: Widerstreit, Widerstand, Un angemessenheit 2. Öèìè æ ñëîâàìè ³ Âàí Ãîã, ³ Äæîéñ, ³ Øüîíáåðã, ³ Êüºðêåãîð ÷è Áåêêåò (³ìåíà îáðàí³ äîâ³ëüíî) ìîãëè á ñêàçàòè ïðî ñóâîðå âèïðîáóâàííÿ äóìêè, ùî ïðàãíå äî àáñîëþòó. Ìîæíà íàâ³òü äîäàòè, ùî òàêà äóìêà ïîðîäæóº ñèìïòîìè . Òàê öå º äëÿ á³ëüøîñòè ç íàñ, äëÿ êîãî ïðàãíåííÿ äî àáñîëþòó º íàñò³ëüêè æ íàñò³éíèì, ÿê ³ äëÿ ïåðåðàõîâàíèõ ïèñüìåííèê³â ³ õóäîæíèê³â. Àëå çàãàäêà åñòåòè÷íîãî ïîëÿãàº â òîìó, ùî âîíè ðîáëÿòü ç öüîãî angoisse3 òâ³ð ìèñòåöòâà. Ð.Ê.: Îñê³ëüêè òàêèì º Âàøå ðîçóì³ííÿ Êàíòà, Ãàéäå´´åðà, Àäîðíî òà Äåðð³äè, ÷è íå ñõèëÿºòåñÿ Âè äî äóìêè, ùî ìèñëèòåëü, ÷è ñèìïòîìàòîëîã , ïîâèíåí ÷åðïàòè íàòõíåííÿ ðàäøå â ìèñòåöòâ³ ³ ë³òåðàòóð³, í³æ ó òðàäèö³éíèõ äèñêóðñàõ ïðî åï³ñòåìîëîã³þ é îíòîëîã³þ?

Æ.Ô.Ë.: Äóìàþ, ùî òàê. Àëå ÿ òàêîæ äóìàþ, ùî, íàïðèêëàä, îíòîëîã³ÿ ìîæëèâî íå´àòèâíà íåîäì³ííî âèÿâèòüñÿ â öàðèí³ ë³òåðàòóðè ³ ìèñòåöòâà. ×îìó? Òîìó ùî â ö³é ñôåð³ áóòòÿ (÷è í³ùî) íå ðîçãëÿäàºòüñÿ ç ïîñèëàííÿì íà ï³çíàâàëüíèé äèñêóðñ. Âîíî íå ïðîåêòóºòüñÿ, íå ñòàâèòüñÿ óÿâîþ íà ì³ñöå, â³äâåäåíå ñïåö³àëüíî äëÿ òîãî, ïðî ùî ìàþòü íàì³ð ãîâîðèòè, ÿê ó âèïàäêó íàéñåðéîçí³øî¿ åï³ñòåìîëîã³¿. Íàâïàêè, äî íüîãî íàáëèæàþòüñÿ â ïîåòè÷íî êîíêðåòí³é ìàíåð³, âîíî º ïåðåæèòèì é óñâ³äîìëåíèì ÿê ùîñü ïðèçíà÷åíå äî íåãàéíîãî ðîçâ ÿçàííÿ, áåçóìîâíî, àëå íå ÿâíî ïðèñóòíº. ßêå ñëîâî òóò, ÿêèé êîë³ð òàì, ÿêèé çâóê ÷è ÿêà ìåëîä³ÿ? Çâ³äêè íàì çíàòè? Öå íå ïèòàííÿ çíàííÿ. Áóòòÿ (÷è í³ùî) íå ÷åêàº ï³ä äâåðèìà. Âîíî âæå æèâå ó âàñ, ÷åêàþ÷è áóäü-ÿêî¿ ôîðìè, ó ÿê³é âè çàïðîïîíóºòå éîìó íåãàéíî îñåëèòèñÿ. Ð.Ê.: Âàøå ïðîòèñòàâëåííÿ ïðî÷èòàííÿ òåîð³¿ (÷è ³íòåðïðåòàö³¿) ïîëåãøóº, íà Âàøó äóìêó, ìîæëèâ³ñòü åñòåòè÷íîãî é åòè÷íîãî ñóäæåííÿ ? ßêùî ìè çàëèøèìî ïîçà óâàãîþ çì³ñò íà äîãîäó íåçäîëàíí³é

óêëàäåí³ â äâà ïðîòèëåæí³ òèïè, à ñàìå: îá ºêòíî¿ ³ ñóá ºêòíî¿ ïîë³òè÷íî¿ àêòèâíîñòè. Îá ºêòíî¿ êîëè ëþäèíà íå ââàæàº çà ìîæëèâå ÷è íàâ³òü ïîòð³áíå ïðîòèñòîÿòè òîìó â ñóñï³ëüíîïîë³òè÷íîìó æèòò³, ùî ¿¿ íå âëàøòîâóº ³ ïîãîäæóºòüñÿ (á³ëüø ÷è ìåíø ñâ³äîìî ³ â³äêðèòî) íà òå, ùîá äîëåíîñí³ ïèòàííÿ çà íå¿ âèð³øóâàëè èíø³. Ñóá ºêòíî¿ êîëè âîíà ââàæàº ñåáå àâòîðîì âëàñíîãî æèòòÿ ³ ïî÷èíàº àêòèâíî áîðîòèñÿ çà ñâî¿ ñîö³àëüí³ ïðàâà, çà óñòð³é, âëàäó, êóðñ ³ íàïðÿì ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó, ùî, íà ¿¿ äóìêó, º íàéá³ëüø ïðèéíÿòíèìè ³ ïåðñïåêòèâíèìè äëÿ íå¿. ßê ó÷èâ Ê. Ìàðêñ, ëþäèíà íå ðîáèòü í³÷îãî òàêîãî, ùî íå â³äïîâ³äàº ¿¿ âëàñíèì ïîòðåáàì. Òîìó, óòîï³÷íèìè º äóìêè, ùîäî ä³ºâîñòè ìîòèâàö³¿ òèïó áîðîòèñÿ çà ñâ³òëå ìàéáóòíº ñâîãî íàðîäó ³ âñüîãî ëþäñòâà , áåçâ³äíîñíî äî âëàñíèõ ö³ëåé ³ ö³ííîñòåé. Ðåàëüíî ëþäèíà ñóö³ëüíî ³ ïî-ñïðàâæíüîìó â³ääàºòüñÿ ïîë³òè÷í³é áîðîòüá³ ëèøå òîä³, êîëè âèìóøåíà â³äñòîþâàòè âëàñí³ ïðàâà ÷è çíàº ÿê ³ ïðàãíå âèïðàâèòè òå, ùî ¿¿ íå âëàøòîâóº, çì³íèòè ñèòóàö³þ íà êðàùå. Çðîçóì³ëî, ùî ó íå¿ ìîæóòü ç ÿâëÿòèñÿ îäíîäóìö³, â³ä ÷îãî ñóá ºêòíà ïîë³òè÷íà ñèëà áóäå ìíîæèòèñÿ ³ çðîñòàòè çà ðàõóíîê îðãàí³çîâàíîñòè,

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

óí³êàëüíîñòè ïîä³¿, ÷è íå âèÿâèòüñÿ çíèùåíîþ ñàìà îñíîâà ñóäæåííÿ, êîòðó ïðèéíÿòèì ó ñóñï³ëüñòâ³ ñïîñîáîì ìîãëè á ðîçä³ëèòè ç íàìè é èíø³? ßê öå ïîºäíóºòüñÿ ³ç ñîë³äàðí³ñòþ ÷è ç òèì, íà ùî ïîñèëàºòüñÿ Õàííà Àðåíäò (çíîâ-òàêè ó çâ ÿçêó ç Êàíòîì) ÿê íà ðåïðåçåíòàòèâíå ìèñëåííÿ , ùî º, íà ¿¿ ïîãëÿä, îáîâ ÿçêîâèì ³íñòðóìåíòîì äëÿ åòè÷íîãî ñóäæåííÿ? Æ.Ô.Ë.: Òåîð³ÿ öå ñèñòåìà òâåðäæåíü, ñôîðìóëüîâàíèõ ÿñíî ³ íåäâîçíà÷íî â ïåâíèõ òåðì³íàõ ³ â³äïîâ³äíî äî âñòàíîâëåíîãî ñèíòàêñèñó. Ïåðåäáà÷àºòüñÿ, ùî ö³ òâåðäæåííÿ ïîÿñíþþòü óñ³ ÿâèùà, ùî âèíèêàþòü ó ñôåð³, äî ÿêî¿ çàñòîñîâàíà äàíà òåîð³ÿ. (ß íå îáãîâîðþþ òóò ´ðóíòîâí³ ³íòó¿òèâ³ñòñüê³ çàïåðå÷åííÿ, ÷è çàïåðå÷åííÿ, ïîâ ÿçàí³ ³ç òåîðåìîþ íåçàìêíåíèõ äèñêóðñèâíèõ ñèñòåì òà ñïðÿìîâàí³ ïðîòè ö³º¿ àêñ³îìàòè÷íî¿ ìîäåë³.) Æîäíå åñòåòè÷íå ÷è åòè÷íå ñóäæåííÿ í³êîëè íå çàäîâîëüíèòü óìîâè òàêî¿ ñèñòåìè. Äóæå ÷àñòî öå ïîâ ÿçàíî, çà Ôðîéäîì, ç ï³äñâ³äîìèì áàæàííÿì. ² öå çàâæäè íåáåçïå÷íî. Çàâäàííÿ ïîëÿãàº â òîìó, ùîá çðîáèòè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

òàêå ñóäæåííÿ ÷èñòèì , áåçêîðèñëèâèì, â³ëüíèì â³ä íàñë³äê³â (êîíöåïòóàë³çîâàíèõ ÷è í³) ³ â³ä óñüîãî, ùî ñòàâèòü éîãî â çàëåæí³ñòü â³ä ÷îãî-íåáóäü, êð³ì çàìèëóâàííÿ ñïðàâåäëèâ³ñòþ ³ êðàñîþ. Ò³ëüêè ç óðàõóâàííÿì òàêîãî îáìåæåííÿ ïîä³áíå ñóäæåííÿ ìîæå ïðåòåíäóâàòè íà òå, ùî éîãî ðîçä³ëÿòü ç âàìè é èíø³. Êîæåí íàìàãàºòüñÿ âèñóâàòè äîêàçè çà ÷è ïðîòè , àëå â ä³éñíîñò³ ìîæíà ðîçðàõîâóâàòè ëèøå íà çäàòí³ñòü èíøèõ ïðèéíÿòè òîãî æ ðîäó îáìåæåííÿ ÷è ïîçáàâëåííÿ (denument). Àðåíäò ñì³ëèâî çàðàõîâóº êàíò³âñüêó êàòåãîð³þ sensus ñîòmunis 4 äî ñôåðè ñóñï³ëüíîãî ³ äî ì³æîñîáèñò³ñíî¿ ñîë³äàðíîñòè, òàê, í³áè öå ÿêèéñü ð³çíîâèä âçàºìíîãî ïî÷óòòÿ . Àëå â Êàíòà sensus communis ðåòåëüíî ïðîñòåæåíå ³ âèâåäåíå ³ç òðàíñöåíäåíòàëüíî¿ ñïîð³äíåíîñòè ì³æ ð³çíèìè òèïàìè ìèñëåííÿ íà îñíîâ³ ïåðåæèòîãî äîñâ³äó ùàñòÿ, êîòðèé îá ºêò ìîæå çíåíàöüêà íàáóòè. Á³ëüøå òîãî, Àðåíäò, ñõîæå, çîâñ³ì ³ãíîðóº âèïàäîê ÿê íà ìåíå, íàâ³òü á³ëüø çíà÷óùèé, êîëè ìèñëåííÿ êîðèñòàº íå ç³ ñâîº¿ ñïîð³äíåíîñòè, à, íàâïàêè, ç³ ñâîº¿

æàí ôðàíñóà ë³îòàð

# ïðî ùî ïèñàâ íåçàáóòí³é Â.². Ëºí³í. Ïðîòå, çà ïåâíèõ ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íèõ óìîâ öÿ ñèëà ìîæå äå³íäèâ³äóàë³çóâàòèñÿ, äåïåðñîí³ô³êóâàòèñÿ, ì³ñòèô³êóâàòèñÿ ³ øòó÷íî íàáóâàòè ñóá ºêòíèõ îçíàê, ÿê öå áóëî, íàïðèêëàä ç ÊÏÑÑ. Ñàìå òàêà äåïåðñîí³ô³êàö³ÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ñóá ºêòíèõ ñèë ³ ì³ñòèô³êàö³ÿ êîëåêòèâíîãî ïîë³òè÷íîãî ñóá ºêòà ÿê îêðåìîãî, ðåàëüíî ³ñíóþ÷îãî ñóùîãî, ñòâîðþº ìîæëèâ³ñòü äëÿ äåñòðóêòèâíîãî ïåðåðîçïîä³ëó ñóá ºêòíîñòè â êîíêðåòíîìó ñîö³óì³ (5). Ä³éñíî, ÿêùî êîíêðåòí³é êðà¿í³, à îòæå êîæíîìó ¿¿ ãðîìàäÿíèíó çàãðîæóº íåáåçïåêà ïîíåâîëåííÿ, â³äáóâàºòüñÿ ÷àñòêîâèé äîáðîâ³ëüíî-ïðèìóñîâèé ïåðåðîçïîä³ë ³íäèâ³äóàëüíîãî ñóá ºêòíîãî ïîòåíö³àëó íà êîðèñòü âëàäíèõ ³ ñèëîâèõ ñòðóêòóð. Ïðîòå, êîëè öÿ íåáåçïåêà ìèíàº ÷è äîëàºòüñÿ, âëàäà, ÿê ïðàâèëî, íå ïîñï³øàº ïîâåðíóòè äåëåãîâàíó ÷è ïîçè÷åíó ¿é ñóá ºêòí³ñòü ³íäèâ³äóàëüíèì âëàñíèêàì îñòàííüî¿. Ñàìå öèì ïîÿñíþºòüñÿ ôåíîìåí â³äøóêóâàííÿ âîðîã³â , ï³äòðèìóâàííÿ ó íàðîäó â³ä÷óòòÿ çàãðîçè, äî ÷îãî çàâæäè âäàâàëèñÿ âëàäàð³ â òîòàë³òàðíèõ ñóñï³ëüñòâàõ.

â³òàë³é òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ðîçç ºäíàíîñòè; òàêîþ º ñïðàâà ç êàòåãîð³ºþ ï³äíåñåíîãî , êîòðå òåæ âèìàãàº, ùîá éîãî âèçíàëè óñ³. Ùî æ ñòîñóºòüñÿ åòè÷íîãî âèáîðó, òî ÿêáè òàêîìó âèáîðó äîâåëîñÿ íà ñâîº âèïðàâäàííÿ ³ ï³äòðèìêó çàëó÷èòè òåîð³¿ Áëàãà ÷è Ñïðàâåäëèâîñòè, â³í áè íåãàéíî âòðàòèâ ïðàâî íàçèâàòèñÿ åòè÷íèì. ×îìó? Òîìó ùî, ï³äïîðÿäêóâàâøèñü òåîð³¿, âòðàòèâ áè âñþ â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ð³øåííÿ, ùî âèíîñèòüñÿ. Âèá³ð, ñóäæåííÿ º åòè÷íèìè ò³ëüêè òîä³, êîëè íå øóêàþòü îá´ðóíòóâàííÿ ³ âèïðàâäàííÿ ñâîº¿ àâòîðèòåòíîñòè (äîñòóïíî¿ äëÿ ðîçóì³ííÿ ÷è í³), êîëè ñàì³ áåðóòü íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñâîþ àâòîðèòåòí³ñòü . Ìó÷èòåëü-åñåñ³âåöü º íèçüêèì íå òîìó, ùî òåîð³ÿ Ã³òëåðà áóëà ôàëüøèâîþ, à òîìó, ùî â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä âëàñíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñòè ³ ââàæàº, ùî éîãî âèïðàâäóº íåîáõ³äí³ñòü ï³äêîðÿòèñÿ. Àðåíäò ãîâîðèòü ïðî öå ÿê ïðî áàíàëüí³ñòü çëà , òîáòî âóëüãàðèçàö³þ â³äïîâ³äàëüíîñòè íåîáõ³äí³ñòþ . Íåîáõ³äí³ñòþ òóò º óáîã³ñòü, àëå ³ âîíà, íåîáõ³äí³ñòü, òàêîæ º òåîð³ºþ óáîãîñòè ìîðàë³.

Ð.Ê.: ßêùî ³ñíóþ÷à ïîë³òèêà âèçíà÷åíà ÿê òîòàë³òàðíà ìîäåëü âåëèêîãî íàðàòèâó , ÷è ìîæëèâî âçàãàë³ ïåðåì³ñòèòèñÿ â³ä åòèêè ïîä³ëó (differend) äî ïîë³òèêè ñï³ëüíèõ ä³é? ×è ââàæàºòå Âè, ùî ãåðìåíåâòèêà, ñòðóêòóðàë³çì ³ êðèòè÷íà òåîð³ÿ íåîäì³ííî ñïðÿìîâàí³ äî òîòàë³çóþ÷î¿ ïàðàäèãìè âåëèêîãî íàðàòèâó ? ×è ìîæëèâèé ä³àëîã ì³æ öèìè ô³ëîñîôñüêèìè ï³äõîäàìè ³ Âàøèì âëàñíèì? Æ.Ô.Ë.: Òàêèé ä³àëîã çàâæäè ìîæëèâèé. Àëå äîâ³ðà äî ä³àëîã³â öå ãåðìåíåâòè÷íèé çàáîáîí. ×è ìîæåòå Âè óÿâèòè ñîá³ Àíòîíåíà Àðòî5, ùî âåäå ä³àëîã ç Á³ëëîì Êë³íòîíîì? Ïðèñòðàñòü äî ä³àëîãó ïåðåñ³÷íà ïðèñòðàñòü. Óñå ñïðàâæíº ³ ùèðå óçãîäæåíå ç ²ñòèíîþ óíèêàº ä³àëîãó. Ìî¿ êîëåãè-ô³ëîñîôè íå ÷èòàëè Ôðîéäà. ßêáè ÷èòàëè, òî ïðèíàéìí³ çàñâî¿ëè á, ùî ä³àëîã º íàñêð³çü ïðîíèçàíèì ï³äñâ³äîìèìè ³ìïóëüñàìè, âèãîäóâàíèìè íà íåêîíòðîëüîâàíèõ ïåðåíîñàõ ³ êîíòðïåðåíîñàõ. ² âîíè á äîâ³äàëèñÿ, ùî êîíòðîëüîâàíèé ïåðåíîñ, êîòðèé âàæ÷å âñüîãî äîñÿãàºòüñÿ ó âçàºìèíàõ ç èíøîþ ëþäèíîþ, íå ìàº í³÷îãî ñï³ëüíîãî ç ä³àëîãîì . Çâ³äñè âèïëè-

Ïîâåðíåííÿ óçóðïîâàíî¿ ñóá ºêòíîñòè ìîæå â³äáóâàòèñÿ ïî-ð³çíîìó åâîëþö³éíèì ÷è ðåâîëþö³éíèì øëÿõîì, ÷åðåç ðåôîðìóâàííÿ ÷è ïîâñòàâàííÿ. Àëå öå òàê ÷è ³íàêøå ìàº â³äáóâàòèñÿ. Àäæå êîæíà îêðåìà ëþäèíà ³ ëþäñòâî â ö³ëîìó â ñâîºìó ³ñòîðè÷íîìó ðóñ³ âëàñíå ³ ïðàãíå ïî êðàïëèí³ âèòèñíóòè ³ç ñåáå ðàáà , ïåðåòâîðèòè íåîáõ³äí³ñòü â ìîæëèâ³ñòü, ïîäîëàòè îá ºêòí³ñòü ³ óòâåðäèòè ñóá ºêòí³ñòü, à îòæå, ïåðåéòè â³ä çîâí³øí³õ äî âíóòð³øí³õ, àâòåíòè÷íèõ ö³ííîñòåé ëþäñüêîãî æèòòÿ-áóòòÿ. Çðîçóì³ëî, ùî ñóá ºêòíó ïîçèö³þ ó ïîë³òè÷íîìó æèòò³ êîæíà ëþäèíà çàéìàº â çàëåæíîñò³ â³ä ¿¿ ³íäèâ³äóàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèõ, â³êîâèõ, ñòàòåâèõ, ñâ³òîãëÿäíèõ îñîáëèâîñòåé, ñ³ìåéíîãî ñòàíó, ñòàíó çäîðîâ ÿ, â çàëåæíîñò³ â³ä âëàñíîãî ³ çàïîçè÷åíîãî äîñâ³äó âçàºìîä³¿ ç îðãàíàìè äåðæàâè ³ âëàäè òîùî. Â îäíèõ âèïàäêàõ ³íäèâ³äóàëüíå æèòòÿ êîíêðåòíî¿ ëþäèíè ìîæå ñêëàäàòèñÿ òàêèì ÷èíîì, ùî âîíà áóâàº âèìóøåíà âêëþ÷èòèñÿ ó ïîë³òè÷íó áîðîòüáó, â³ääàâàòè ¿é âñþ ñâîþ æèòòºâó åíåðã³þ, âñ³ ñâî¿ ñèëè. Äåùî èíøà ïñèõîëîã³÷íà ñèòóàö³ÿ ìàº ì³ñöå òîä³, êîëè ïîë³òèêà âèñòóïàº äëÿ ëþäèíè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

âàº, ùî íåìàº í³ÿêèõ ïðîòèïîêàçàíü ïðîòè ïîë³òèêè ñï³ëüíèõ ä³é, ³ íàì âàðòî â³ääàòè ñåáå â ¿¿ ðîçïîðÿäæåííÿ. Çà óìîâè, çâè÷àéíî, ùî ìè áóäåìî áà÷èòè â í³é øâèäøå êîðèñíó, àí³æ ö³ëþùó ö³íí³ñòü. Öå º ì³í³ìàëüíîþ óìîâîþ äëÿ òîãî, ùîá çáåðåãòè åëåìåíòàðí³ ïðàâà ëþäñòâà ÿê òàêîãî. Ð.Ê.: ×è íå ïðèð³êàþòü Âàñ Âàø³ êîíöåïö³¿ íåïðåäñòàâíèöüêîãî ³ íåïîð³âíÿííîãî äî íåñê³í÷åííî¿ äåêîíñòðóêòèâíî¿ ïðàêòèêè ³, òàêèì ÷èíîì, ÷è íå ïåðåøêîäæàþòü âèñóíåííþ ðàö³îíàëüíî¿, ÿñíî¿ ³ ïîñë³äîâíî¿ ìîäåë³ ñïðàâåäëèâîñòè ³ áëàãà? ßê Âàøà äóìêà ó ö³é öàðèí³ ñï³ââ³äíîñèòüñÿ ç ïîãëÿäàìè Äåðð³äè ³ Ëåâ³íàñà ? Æ.Ô.Ë.: Ïîâòîðþþ íå ³ñíóº ðàö³îíàëüíî¿, ÿñíî¿ ³ ïîñë³äîâíî¿ ìîäåë³ ñïðàâåäëèâîñòè ³ íåñïðàâåäëèâîñòè. Òàêà ìîäåëü º ìð³ºþ ñèñòåìè, êîòðó õòîñü ïîä³áíèé äî Ðîëñà íà¿âíî ïðîïîíóº âò³ëèòè â æèòòÿ. Çãàäàéòå ³ñòîð³þ ó í³é ñò³ëüêè âèêëèêàº íåñïðèéíÿòòÿ àáîðòè, ðîçëó÷åííÿ, ãîìîñåêñóàë³çì, ò³ëåñí³ ïîêàðàííÿ (ñàì³ ïî ñîá³ ãð³õ), ñòàð³ñòü, ñìåðòü, ïðîòå º é íàðîä-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

æåííÿ, ³ òóðáîòà ïðî õâîðèõ, ³ ãîñòèíí³ñòü... Òàê ³ í³ ïîñë³äîâíî ïðèñóòí³ â êîæí³é ç öèõ ñèòóàö³é, à ô³ëîñîôè çàâæäè ïðèìóäðÿëèñÿ ö³ ñèòóàö³¿ ðàö³îíàë³çóâàòè . ×è ÷óëè êîëèñü ìî¿ êîëåãè, ùî ðàö³îíàë³çóâàòè çà ñóòòþ º ñïîð³äíåíèì âèñëîâó äàâàòè ðàö³îíàë³ñòè÷íå ïîÿñíåííÿ ? Ïðÿìà äîðîãà äî ñêåïòèöèçìó. Öüîìó ÿ áè ïðîòèñòàâèâ âàæêèé àíàìíåñèñ, êîòðèé óòî÷íþº: ó ìî¿é äóø³ é ó ìîºìó íåñâ³äîìîìó Ùî æ ñòîñóºòüñÿ òèõ, õòî ñë³äîì çà Ñï³íîçîþ ³ Ãåãåëåì ââàæàº íåñóòòºâîþ îö³íêó áóäü-êîãî, íå äóìàþ, ùî âîíè óñâ³äîìëþþòü òå, ùî Áîã (âêëþ÷àþ÷è Natura naturans6) º ìåðòâèì. Öå ç öàðèíè òîãî, ùî Ëåâ³íàñ ð³øó÷å íàçèâàº ðèçèêîì, äî ÿêîãî âäàþòüñÿ, ùîá çáàãíóòè Èíøå â èíøèõ ëþäÿõ. Öå íå º ïîâñÿêäåííîþ ðåàëüí³ñòþ íà êøòàëò îïåðàö³é íà óîëë-ñòð³ò³âñüê³é ôîíäîâ³é á³ðæ³, ïðî ÿê³ ïîñë³äîâíèé ïðèõèëüíèê ³äåé Ðîëñà ÷èòàº ó âå÷³ðí³é ãàçåò³. Íà çàê³í÷åííÿ ñêàæó: ùî ñòîñóºòüñÿ äåêîíñòðóêòèâíîãî ìèñëåííÿ, êîòðå ÿ ïîâàæàþ ³ êîòðå òàêîæ ìàº ñâî¿ì ïðåäìåòîì íåðîçâ ÿçóâàíå , òî âîíî çàçíàº ïðîáëåì ³ç

æàí ôðàíñóà ë³îòàð

% ó âèãëÿä³ ïðîôåñ³éíîãî ³íòåðåñó, º çàñîáîì ñàìîñòâåðäæåííÿ, ïîë³ãîíîì äëÿ ñàìîàêòóàë³çàö³¿, ðåàë³çàö³¿ òâîð÷èõ ìîæëèâîñòåé ³ ïðîÿâó îñîáèñòèõ àìá³ö³é. ² çîâñ³ì èíøèé âèïàäîê, êîëè ïîë³òèêà âèêîðèñòîâóºòüñÿ ÿê òå, ùî ãîäóº , çàáåçïå÷óº ïåðñîíàëüíó íåäîòîðêàí³ñòü, äàº ìîæëèâ³ñòü ëîá³þâàòè âëàñíèé á³çíåñ òîùî. Ùîäî îñòàííüîãî âàð³àíòó ìîæíà ãîâîðèòè ïðî íåàäåêâàòíó, âèêðèâëåíó, à, ïî ñóò³, îá ºêòíó ôîðìó ó÷àñòè ó ïîë³òèö³. Øëÿõ ó ïîë³òèêó ìîæëèâèé òàêîæ ÷åðåç ìåõàí³çìè ïîë³òè÷íî¿ ìîá³ë³çàö³¿, ïðèëó÷åííÿ ³íäèâ³äà äî ä³ÿëüíîñòè ÿêî¿ñü ïîë³òè÷íî¿ ñòðóêòóðè. Ïðîòå, éîãî ïîë³òè÷íà äîëÿ ìîæå çíîâó æ òàêè ñêëàñòèñÿ çà îá ºêòíèì ñöåíàð³ºì: ñòàòèñòà, ïàðò³éíîãî ôóíêö³îíåðà, âèêîíàâöÿ âîë³ ë³äåðà òîùî. Àáè ï³äíåñòèñÿ äî âëàñíå ñóá ºêòíîãî ð³âíÿ ïîë³òè÷íî¿ àêòèâíîñòè, äî ð³âíÿ ïîë³òè÷íîãî ä³ÿ÷à, ³íäèâ³ä ïîâèíåí, íàñàìïåðåä, çäîëàòè â ñîá³ îá ºêòíó çàëåæí³ñòü â³ä çîâí³øí³õ ÷èííèê³â ³ çîð³ºíòóâàòèñÿ íà âíóòð³øí³, ñóòí³ñí³ êðèòåð³¿ ëþäñüêîãî áóòòÿ. Ä³éñíèì ñóá ºêòîì ïîë³òè÷íî¿ àêòèâíîñòè ìîæå ââàæàòèñÿ ³íäèâ³ä,

â³òàë³é òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñóäæåííÿìè é îö³íêàìè (Urteil). Öüîãî ñë³ä áóëî î÷³êóâàòè; ³ â ìåíå º ï³äñòàâè äóìàòè, ùî âîíî öèì ñòóðáîâàíå. Ð.Ê.: ×è º ïîë³òèêà differend íåìèíó÷å ïîë³òèêîþ íåñê³í÷åííî¿ ðèòîðè÷íî¿ ñóïåðå÷êè, â êîòð³é í³õòî íå ä³éäå æîäíîãî âèñíîâêó? Íåâæå óñå çàê³í÷èòüñÿ ïàðàëîã³çìîì ³ ïàðàäîêñîì? Àíàðõ³çì ÿê îñòàííÿ ïîçà? ²íàêîìèñëåííÿ ÿê îñòàíí³é êëè÷? Æ.Ô.Ë.: Íå ³ñíóº ïîë³òèêè differend . Ïðîñòî íå ³ñíóº. Differend ìîæå ïîðîäèòè ëèøå æàõëèâó ìåëàíõîë³þ, ïðàêòèêó ñïîãëÿäàííÿ, ïîåòèêó. Ð.Ê.: ×è ìîæå ïîë³òèêà ïîñòìîäåðíó çðîáèòè ùîñü á³ëüøå, í³æ âèÿâèòè ïðîáëåìè ïîë³òè÷íîãî ÿê ñèñòåìè ïðåäñòàâíèöòâà (ôóíêö³ÿ çàõ³äíî¿ ïîë³òèêè ç ÷àñ³â Ïëàòîíà)? ×è ³ñíóº, íà Âàø ïîãëÿä, ÿêàñü àëüòåðíàòèâà ïàíóþ÷³é ñèñòåì³ ñïîæèâàííÿ é îáì³íó, êð³ì ñàìîêðèòèêè ïîðàçêè, ùî êèäàº íàñ ó ëàá³ðèíò, àëå íå ïðîïîíóº æîäíîãî âèõîäó íàçîâí³? Æ.Ô.Ë.: ß ùèðî ïåðåêîíàíèé, ùî í³÷îãî íå ³ñíóº çîâí³, çà ìåæàìè ñèñòåìè. ²ñíóº ùîñü íèæ÷å, òå, ùî

Ôðîéä ïîâ ÿçóâàâ ³ç äèòÿ÷îþ ñâ³äîì³ñòþ. Áóäüÿêèé êóëüòóðíèé ïðîäóêò öüîãî ùîñü ñàì ïî ñîá³ áóäå ïîìèëêîâèì, ñïîâíåíèì íåâ³äïîâ³äíîñòåé, ïðîìàõîì (meprise), ìàðíîþ ðîçòðàòîþ ñèë. Éîãî ÿê³ñòü ÿê çàñîáó áîðîòüáè ç àáñîëþòîì, ìîæëèâî, áóäå âèçíàíî êîëè-íåáóäü ÷èòà÷åì, ñëóõà÷åì ÷è ãëÿäà÷åì. Ð.Ê.: À çâèíóâà÷åííÿ â ïîðàçêîâîñò³ ? Æ.Ô.Ë.: Ïîðàçêîâ³ñòü , ÿê Âè ¿¿ ðîçóì³ºòå, çàâæäè áóëà ôàêòîì ñåðéîçíèì, ùî âñåëÿº ñòðàõ (le fait du serieux). Êîæíà â³ðíà äóìêà çíàº, ùî áóäå ïåðåìîæåíà. Àðèñòîòåë³âñüêà episteme çíàëà ïðî ñåáå, ùî âîíà º áåçïîì³÷íîþ ïåðåä îáëè÷÷ÿì pollakis , êîòðèé ïðîòèñòàâëÿº ¿é Áóòòÿ. Òå æ ñàìå ñòîñóºòüñÿ ïëàòîí³âñüêîãî ³äåàë³çìó ïåðåä îáëè÷÷ÿì chora. Ó çâ³ëüíåíîìó â³ä äîêòðèíåðñüêèõ ïðèêðàñ âèãëÿä³ çàõ³äíà äóìêà çàâæäè ÿâëÿëà ñîáîþ îï³ð. Îï³ð öå øëÿõ ïåðåìîæåíèõ, êîòð³ íå âèçíàþòü ñâîº¿ ïîðàçêè. Àëå ïðåòåíç³ÿ íà òð³óìô ó ðèìñüêîìó ñåíñ³ º íàéã³ðøèì âèäîì äóðîñòè ³ íåðîçñóäëèâîñò³. Òå ñàìå, ùî çîâí³ , íå äîçâîëÿº äî ñåáå ï³äñòóïèòèñÿ, çàãðîæóþ÷è âîãíåì. Ó öüîìó

ùî áà÷èòü ó ïîë³òèö³ íå ñò³ëüêè çàñ³á, ñê³ëüêè ìåòó ñâîº¿ ä³ÿëüíîñòè: â³äñòîþâàííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä, ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü, ÿê³ çîð³ºíòîâàí³ íà ï³äâèùåííÿ äîáðîáóòó êîæíîãî ÷ëåíà ãðîìàäè, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü çàõèùåí³ñòü êîæíî¿ êîíêðåòíî¿ îñîáè, íàäàþòü ìîæëèâ³ñòü ¿¿ ðîçâèòêó òîùî. Ñïðàâæí³é ñóá ºêò ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñòè íå ô³êñóºòüñÿ íà ðóéí³âí³é, äåñòðóêòèâí³é ïîçèö³¿, à âèÿâëÿº ñåáå, íàñàìïåðåä, ó ðîçðîáö³ ³ çàïðîâàäæåíí³ êîíñòðóêòèâíî¿ àëüòåðíàòèâè ³ñíóþ÷îìó ç óðàõóâàííÿì ïîòðåá ³ ëîã³êè ðîçâèòêó âëàñíå ëþäñüêîãî â ëþäèíè ³ â ñóñï³ëüñòâ³. Òàêèì ÷èíîì, í³ ì³ñòè÷í³ ñèëè, í³ ãðóïîâ³ ôåíîìåíè òèïó ïàðò³é ÷è ðóõ³â, í³ ðåâîëþö³éí³ ³äå¿ ÷è ñîö³àëüí³ äèñêóðñè ñàì³ ïî ñîá³ íå ìîæóòü âèñòóïàòè ñóá ºêòàìè ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ. Òàêèì ðåàëüíèì ñóá ºêòîì ìîæå ìèñëèòèñÿ ³ áóòè ëèøå îêðåìà åìï³ðè÷íà îñîáà, äëÿ ÿêî¿ ïîë³òèêà íàáóâàº çíà÷åííÿ ìèñòåöòâà ãàðìîí³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà çàðàäè äîáðîáóòó ³ îñîáèñò³ñíîãî ðîçâèòêó êîæíîãî éîãî ãðîìàäÿíèíà ³ äëÿ ÿêî¿ âíóòð³øí³ ö³ííîñò³ ëþäñüêîãî æèòòÿ äîì³íóþòü íàä çîâí³øí³ìè.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íåìàº í³÷îãî ðîìàíòè÷íîãî, öå íàâ³òü ðåàë³ñòè÷íî , ÿêùî éäåòüñÿ ïðî çâ ÿçîê ç³ ñëîâîì res, ð³÷ . Îñü ÷îìó íàñò³ëüêè âàæêîþ ³ íàñò³ëüêè ñìèðåííîþ º öÿ ñïðàâà â÷èòèñÿ ô³ëîñîôñòâóâàòè , ÷è çàéìàòèñÿ æèâîïèñîì, ïèñàòè ìóçèêó, çí³ìàòè ê³íî. Ó÷í³âñòâî íå ìàº ê³íöÿ, îñòàòî÷íîãî âèêîíàííÿ çîáîâ ÿçàíü ³ îñòàòî÷íîãî ðîçâ ÿçàííÿ ïðîáëåìè. Ìîæíà äîìîãòèñÿ ïåâíîãî óñï³õó, àëå ÷è çàëèøèòüñÿ õòî-íåáóäü çàäîâîëåíèì? Íå ³ñíóº ïîðàçêîâîñòè â öüîìó ïåð³îäè÷íî ïîâòîðþâàíîìó ðîç÷àðóâàíí³, ëèøå, ÿê âèíÿòîê, äëÿ òèõ, õòî ïðèõèëüíèé äî ôàíòàç³¿ ïðî ïîâíó ðåàë³çàö³þ, çàâåðøåííÿ ³ âèêîíàííÿ â ñèñòåì³, ùî âèìàãàº â³ä âàñ â³äïîâ³äíîñòè. Ð.Ê.: ² îñòàííº. ßêùî ïîë³òèêà differend íå ïðîïîíóº ïðîåêò ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó, ÷è áóäåòå Âè ñòâåðäæóâàòè, ùî Âàøà ³äåÿ ³ììåìîð³àëüíîãî (òîáòî òàêîãî, ùî º íåñóòòºâèì äëÿ ïàì ÿò³, ïðîòå íå áóäå çàáóòèì) ñòàâèòü ïåðåä íàìè âêðàé âàæëèâå çàâäàííÿ àíàìíåñèñó, ÿê Âè öå íàçèâàºòå, ñïîíóêóþ÷è äî ïîñò³éíîãî, çàâçÿòîãî òëóìà÷åííÿ íàøî¿ êóëüòóðè? ×è íà-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ÿâíà îòóò ïåâíà ñòðàòåã³ÿ ïîñòìîäåðíó, ùî ïîëÿãàº â îçèðàíí³ íà ìèíóëå, çàì³ñòü òîãî, ùîá âèñòóïàòè éîãî ïðåäñòàâíèêîì, ñòðàòåã³ÿ, ùî ìîãëà á çàïðîïîíóâàòè á³ëüøå ìîæëèâîñòåé äëÿ çì³í, í³æ ïðîñâ³òíèöüêà îäåðæèì³ñòü ìàéáóòí³ì ïðîãðåñîì ? Æ.Ô.Ë.: Öå îñòàííº çàïèòàííÿ ìîæå, éìîâ³ðíî, çäàòèñÿ âò³øíèì. Àëå âèá³ð âàð³àíòó ðóõó íàçàä ÷è óïåðåä º, âëàñíå êàæó÷è, âêðàé óáîãèì ñòîñîâíî êàòåãîð³¿ ÷àñó. Òàêà àëüòåðíàòèâà çâîäèòü ÷àñ äî äâîõ ïðîòèëåæíîñòåé ðàí³øå ³ ïîò³ì. Òåðì³íîì ³ììåìîð³àëüíèé ÿ íàìàãàþñÿ âèðàçèòè èíøèé ÷àñ, ó ÿêîìó òå, ùî ïðîéøëî, ï³äòðèìóº ïðèñóòí³ñòü ìèíóëîãî, ³ çàáóòå çàëèøàºòüñÿ íåçàáóòí³ì ñàìå òîìó, ùî º çàáóòèì. Îò ùî ÿ ðîçóì³þ ï³ä àíàìíåñèñîì, ïðèãàäóâàííÿì, íà ïðîòèâàãó ïàì ÿò³. Ó ÷àñ³, êîòðèé âñòàíîâëþºòüñÿ çà äîïîìîãîþ êîíöåïö³¿ ³ âîë³, ïðîåêò ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó º ëèøå ïðîåêö³ºþ íèí³øí³õ îáñòàâèí íà ìàéáóòíº (ÿê ó ôóòóðîëîã³¿ ), êîòðà ñòàâèòü ïåðåøêîäó ïîä³¿, ï³äãîòîâëÿº ¿¿, óÿâëÿº ¿¿ ñîá³, êåðóº íåþ çàçäàëåã³äü. Òàêèì º ÷àñ

æàí ôðàíñóà ë³îòàð

' Ô³ëîñîô³ÿ ñóá ºêòà , çà âèñëîâïî Åâðîï³ êàðíàâàëîì âíóòð³øíüîãî . àáè ñâÿòî â³äíàéäåííÿ, â³äòâîðåííÿ ³ çàõîïèëî ³ òó ÷àñòèíó åâðîïåéñüêîãî Óêðà¿íà.

ëþâàííÿì Æ.-Ï. Ñàðòðà, ïðîíåñëàñü Áóäåìî ñïîä³âàòèñÿ ³ ùîñü òàêå ðîáèòè, ðîçâèòêó ëþäñüêîãî â ëþäèí³ íåâäîâç³ êîíòèíåíòó, äî ÿêîãî íàëåæèòü íàøà

1.Òèëëèõ Ï. Ñèñòåìàòè÷åñêîå áîãîñëîâèå. ÑÏá.: «Àëåòåéÿ» 1998. 2.Ñëîâî. Çíàê. Äèñêóðñ. Àíòîëîã³ÿ ñâ³òîâî¿ ë³òåðàòóðíî-êðèòè÷íî¿ äóìêè ÕÕ ñò./ Çà ðåä. Ì.Çóáðèöüêî¿. Ëüâ³â: Ë³òîïèñ , 1996 3.Ãóññåðëü Ý. Ñòàòüè îá îáíîâëåíèè. Âîïðîñû ôèëîñîôèè , ¹ 4, 1997, ñ.109-135 4.Ðóáèíøòåéí Ñ.Ë. Áûòèå è ñîçíàíèå. Ì.: Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ. 1957. 5.Òàòåíêî Â.Î. Ïðî òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷í³ çàñàäè ïñèõîëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ ñóñï³ëüíèõ ÿâèù / Íàóê. â³òàë³é ñòóä³¿ ³ç ñîö³àëüíî¿ òà ïîë³ò. ïñèõîëîã³¿: Çá.ñòàòåé. - Ê.: Àãðîïðîìâèäàâ Óêðà¿íè, 2000. - Âèï. 2(5) òàòåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ïåíòàãîíó, ÔÁÐ, ñëóæá áåçïåêè. Íàâïàêè, òå, ùî ÿ íàçèâàþ àíàìíåñèñîì, º ïðîòèëåæí³ñòþ ãåíåàëîã³¿, ùî ðîçóì³ºòüñÿ ÿê ïîâåðíåííÿ äî äæåðåë (êîòðà çàâæäè º ëèøå çâîðîòíîþ ïðîåêö³ºþ). Àíàìíåñèñ ïåðåðîáëÿº çàëèøêè, êîòð³ ïåðåáóâàþòü óñå ùå òàì, ó ñüîãîäåíí³, äåñü á³ëÿ íàñ. Ñòîñîâíî òîãî, ùî ùå íå º òàì, ùî ùå ïîâèííî ïðèéòè (l d-venir), òî öå íå º ïèòàííÿì ìàéáóòíüîãî (fuit) ÿê òàêîãî (ëàòèíñüêèé êîð³íü fuit îçíà÷àº áóëî, ïðîéøëî ), ïèòàííÿ òîðêàºòüñÿ íåâèçíà÷åíîñòè ïðèõîäó òîãî, ÷îãî ùå ò³ëüêè ÷åêàþòü. Òîãî, íà ùî ñïîä³âàþòüñÿ, ÷îãî ïîáîþþòüñÿ, ÷îìó äèâóþòüñÿ, ó áóäü-ÿêîìó âèïàäêó öå º ÷èìîñü íåïåðåäáà÷åíèì. Âîíî ïðèéäå; àëå ùî ñàìå öå áóäå îò ïèòàííÿ. Îòæå, íàñïðàâä³ íå ìîæíà ïðîñòî áàëàêàòè ïðî ñòðàòåã³þ ïîñòìîäåðíó . ßêùî ³ñíóº âîðîã (íåçðîçóì³ëà ïðèì³òèâí³ñòü, ìîæëèâî, íåéòðàëüíà ñèëà, ùî âîäíî÷àñ ëÿêàº ³ î÷³êóºòüñÿ ³ç íåòåðï³ííÿì), òî öåé âîðîã æèâå óñåðåäèí³ êîæíîãî ç íàñ. Âàæê³ñòü çàâäàííÿ ïðîêëàäàííÿ øëÿõó ïîëÿãàº â òîìó, ùîá íå äóæå ïîìèëèòèñÿ â ñòðàòåã³¿. Êåðóâàòèñÿ ìîæíà

ëèøå íåÿñíèì â³ä÷óòòÿì ïðàâèëüíîñòè (justesse). Àëå çàçâè÷àé, õòîñü í³êîëè íå áóâàº çàäîâîëåíèì îáðàíîþ ñòðàòåã³ºþ, à èíøèé ÷îãîñü íå ðîçóì³º. Çàëèøàºòüñÿ ò³ëüêè ÷èòàòè ëèñòè Â³íñåíòà ôàí Ãîõà, Àðòî ÷è Êàôêè, Ñïîâ³äü Áëàæåííîãî Àâãóñòèíà ÷è Äîñâ³äè Ìîíòåíÿ, âèâ÷àòè æèòòÿ Àíäæåëî äå Ôîë³íüéî ÷è ïðàö³ Ãåíð³ Äæåéìñà (áà÷èòå, íàñê³ëüêè ïîñòìîäåðí íå ïðèâ ÿçàíèé äî ÿêîãîñü êîíêðåòíîãî ³ñòîðè÷íîãî ïåð³îäó), ùîá óñâ³äîìèòè äëÿ ñåáå, ç ÿêîãî ðîäó îïîðîì âîíè ç³øòîâõóâàëèñÿ. Íå ìîæíà çëîñëîâèòè é îáìîâëÿòè ï³ä âèäîì òëóìà÷åííÿ òå, ùî óñåðåäèí³ ñåáå çàëèøàºòüñÿ øèôðîì, òàºìíèöåþ (crypte). Çàì³ñòü òîãî ùîá ðîáèòè ç òàºìíîãî çàãàëüíîäîñòóïíå ³ çàãàëüíîâæèâàíå, ìè çîáîâ ÿçàí³ ïðàãíóòè â³ääàòè íàëåæíå éîãî íåçíà÷íîñò³. Îò ùî áóäå ïðàâèëüíèì. Îò ó ÷îìó ³ñòèíà. Ïåðåêëàâ Âîëîäèìèð ªøê³ëºâ

ìàí³ïóëÿö³ÿ ñâ³äîì³ñòþ ÿê ñïîñ³á âåäåííÿ â³éíè

ÿðîñëàâ

ñâàòêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

1 Àìåðèêàíñüêèé ë³òåðàòóðîçíàâåöü, êîòðèé âîñêðåñèâ ó 1960-õ ðð. òåðì³í, ïîñòìîäåðí³çì 2 Ç³òêíåííÿ, îï³ð, ðîçðèâ (í³ì.). 3 Òîìë³ííÿ (ôðàíö.) 4 Çäîðîâèé ãëóçä; ðîçóì (ëàò.). 5 Ôðàíöóçüêèé àêòîð, ðåæèñåð, õóäîæíèê, ïîåò. 6 Ïðèðîäà, ùî ïîðîäæóº (ëàò.)

æàí ôðàíñóà ë³îòàð

Ïðèðîäíèì ñåðåäîâèùåì ³ñíóâàííÿ ëþäèíè º ñóñï³ëüñòâî. Ó íüîìó ëþäèíà ðåàë³çóº ñåáå ÿê îñîáèñò³ñòü, çä³éñíþºòüñÿ ¿¿ ïðèçíà÷åííÿ, ó ïîâíîìó îáñÿç³ âèêîíóþòüñÿ æèòòºâ³ ôóíêö³¿. Áóäó÷è æ âèðâàíîþ ç³ ñâîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà, ëþäèíà ãèíå ÿê homo sapiens Ðîá³íçîí íå º ó÷àñíèêîì öèâ³ë³çàö³éíîãî ïðîöåñó, ÿêùî íå ïîâåðòàºòüñÿ äî öèâ³ë³çàö³¿, à ðîçâèòîê öèâ³ë³çàö³¿ öå ïðîöåñ âäîñêîíàëåííÿ ëþäèíè ÿê âèäó. Ó ïðîöåñ³ âëàñíå öüîãî ðîçâèòêó óòâîðèëèñü ê³ëüêà øèðøèõ êîíöåïö³é ïîáóäîâè ñóñï³ëüñòâà, ÿê³ ìè çâè÷àéíî íàçèâàºìî öèâ³ë³çàö³ÿìè òà äîâîë³ áàãàòî äð³áí³øèõ íàö³îíàëüíèõ êîíöåïö³é. Óñ³ âîíè â òîé ÷è èíøèé ñïîñ³á âçàºìîä³þòü ì³æ ñîáîþ, êîíêóðóþ÷è, ñï³âïðàöþþ÷è, çëèâàþ÷èñü òà óòâîðþþ÷è íîâ³ ñóñï³ëüí³ îá ºäíàííÿ ÷è ãèíó÷è àáî âíàñë³äîê êîíêóðåíö³¿, àáî âíàñë³äîê âëàñíî¿ íåæèòòºçäàòíîñòè. Äîòåïåð³øí³é ïåðåá³ã ³ñòîð³¿ ñâ³ä÷èòü, ùî ñóñï³ëüí³ êîíôë³êòè òàê ÷è ³íàêøå âèð³øóþòüñÿ â³éíîþ, ³, íåçâàæàþ÷è íà òèñÿ÷îë³òí³ çóñèëëÿ ìèðîòâîðö³â (ïðîòÿãîì îñòàíí³õ ñòîë³òü óçâè÷àºíî íàçâó

ÿðîñëàâ ñâàòêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ÿðîñëàâ

³äåîëîã³÷íà ìàøèíà â Óêðà¿í³

ãîí÷àð

â³ä ( ïî- ?) åòè÷íîãî åòàòèçìó äî ïîçàåòè÷íî¿ êîìïðàäîðèçàö³¿

ïàöèô³ñò ), öþ ³ñòîð³þ î÷åâèäíî, äîâåäåòüñÿ ñïðîåêòóâàòè ³ â ìàéáóòíº. Îäíàê, ç ðîçâèòêîì öèâ³ë³çàö³¿ òåõíîëîã³¿ ðîçâ ÿçàííÿ êîíôë³êò³â óäîñêîíàëþþòüñÿ, ³ XX ñòîë³òòÿ ïðîäåìîíñòðóâàëî, ÿêèõ ôàíòàñòè÷íèõ ðåçóëüòàò³â ìîæíà äîñÿãòè, ïîºäíóþ÷è çíàííÿ ïðî çàêîíè ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà, çàêîíè öèðêóëÿö³¿ ó íüîìó ³íôîðìàö³¿ ³ç ðîçóì³ííÿì òîãî, ùî ñóñï³ëüñòâî º ÿâèùåì íàñàìïåðåä ³íôîðìàö³éíèì, ùî íåìàòåð³ÿëüíà ³äåÿ, íåìàòåð³ÿëüíèé ñóñï³ëüíèé äîãîâ³ð (íå çàâæäè, äî ðå÷³, çàô³êñîâàíèé äîêóìåíòàëüíî) ìàþòü çíà÷íî á³ëüøå çíà÷åííÿ äëÿ òðèâêîñòè ñóñï³ëüñòâà, àí³æ ÷èííèêè ìàòåð³ÿëüí³. Àëå äëÿ òîãî, ùîá âïðîâàäèòè â ïðàêòèêó íîâ³ ï³äõîäè äî òåõíîëîã³¿ âåäåííÿ íàö³îíàëüíî-äåðæàâíèõ êîíôë³êò³â áóëà íåîáõ³äíîþ ùå îäíà ïåðåäóìîâà óñâ³äîìëåííÿ äåðæàâíèìè ä³ÿ÷àìè òîãî, ùî äëÿ îêðåìî¿ îñîáè ³ ñóñï³ëüíîãî îðãàí³çìó ÷àñ òå÷å ç ð³çíîþ øâèäê³ñòþ, ùî ðåàë³çàö³þ ñâîãî ïëàíó àâòîðè ìîæóòü ³ íå ïîáà÷èòè. Çâè÷àéíî, ïîòð³áíå áóëî ùå ïåðåêîíàííÿ, ùî íîâ³ òåõíîëîã³¿ âåäåííÿ âîºí ð³÷ òàêà æ ðåàëüíà, ÿê ³ àòîìíà áîìáà. Ïðîòå, ÿêùî äåðæàâíèé ä³ÿ÷ íå º âèïàäêîâîþ ô³´óðîþ íà ñâî¿é ïîñàä³, òî â³í ç äîñâ³äó (à òî é çà îñâ³òîþ) ïîºäíóº çíàííÿ ñîö³îëîã³¿, ³ñòîð³¿ òà åêîíîì³êè, ³ äëÿ íüîãî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ï³ñëÿ óñàìîñò³éíåííÿ Óêðà¿íè óñïàäêîâàíà íåþ ³äåîëîã³÷íà ìàøèíà çáåðåãëà ³íåðö³þ ôóíêö³îíóâàííÿ ëèøå ïåðåéøëà â³ä ïðîïà´àíäè ïåðåáóäîâè òà ñóâåðåí³òåòó äî ïðîïàãóâàííÿ óíåçàëåæíåííÿ, òà ùå é â³äòî÷èëà îá ì³ò ïðî çîëîòî Ïîëóáîòêà ñâîþ çáðîþ òàê, ùî âîíà íåïîì³òíî ïðîòèíàº ºñòâî ëþäñüêî¿ ñâ³äîìîñòè1. Äèâíî, àëå âèêîðèñòàííÿ ïàòòåðí³â òà ìåòîä³â ïðîïà´àíäè, óñïàäêîâàíèõ â³ä ÃËÀÂÏÓÐ³â ïðîïà´àíäèñòàìè â³ä Ë.Êðàâ÷óêà , òîëåðàíòíî ñïðèéìàëîñÿ ïîë³òè÷íîþ åë³òîþ, ïåðåäîâñ³ì íàö³îíàë-äåìîêðàòàìè. Îñòàíí³ íà¿âíî ñïîä³âàëèñÿ, ùî óñïàäêîâàí³ êàäðè òà ìàøèíó ïàðàçèòóâàíííÿ íà ñâ³äîìîñò³, ïî÷óòòÿõ ïàòð³îòèçìó òà ãðîìàäÿíñüêîñòè (à òàêîæ íà ãëèáèííèõ, ð³âíÿ ïñèõîàíàë³òè÷íîãî (ïîòðåáà ñèìâîë³÷íîãî áàòüêà , ñèìâîë³÷íî¿ ìàòåð³ òîùî) ìîæíà âèêîðèñòàòè âî áëàãî óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³. Íàïðèêëàä, óêðà¿í³çóâàòè òà ãåîïîë³òè÷íî ïåðåîð³ºíòóâàòè á³î-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ìàñó íà Ñõîä³ Óêðà¿íè 2 âàðòî ëèøå âèäîçì³íèòè ïëàò³âêó â³ðí³øå, êàñåòó. Ìàáóòü, òîëåðàíòí³ñòü íàö³îíàë-äåìîêðàò³â äî â³äâåðòî ïðèì³òèâíî¿ ìîäåë³ ³íôîðìàö³éíî¿ ïîë³òèêè çàáåçïå÷åíî íå â îñòàííþ ÷åðãó çàâäÿêè: à) ðåâåðàíñàì Ë. Êðàâ÷óêà ó á³ê Ðóõó ó ÷àñè éîãî ³äåîëîã³÷íîãî ñåêðåòàðþâàííÿ òà á) éîãî â³ðòóîçíèì çàäîáðþâàííÿì íàöäåìîêðàò³â ñèìâîë³÷íèìè òà (àáî) òðåòüîðÿäíèìè, íàéóáèò³øèìè êîì³ñ³ÿìè (êîì³òåòàìè) ÂÐ òà óïðàâë³ííÿìè Êàáì³íó, ãóìàí³òàðíîìó (íà æàðãîí³ Êàáì³íó -- øàðîâàðíîìó ) â³öå-ïðåì ºðñòâó òîùî) àáî é â³äâåðòî ìàðã³íàëüíèìè, ÿê äëÿ ñåðéîçíèõ ïîë³òèê³â, ïîñàäàìè ïîñîëüñòâàìè. Áëàã³ íàì³ðè íàáóëè, ïðîòå, ïîòâîðíèõ ïðîÿâ³â. Ñïî÷àòêó áóëî Ïðîòå ñïî÷àòêó, ïîïðè óñïàäêóâàííÿ â³äëàãîäæåíî¿ ³äåîëîã³÷íî¿ ìàøèíè, ïàí³âíîþ ó âëàäí³é åë³ò³ áóëà íåïåâí³ñòü ùîäî ïîòðåáè ðîçðîáêè ³äåîëîã³¿ òà ïðîïà´àíäè ÿê òàêî¿. Àäæå äåðæàâà íå âèçíà÷èëàñÿ ç ö³ííîñòÿìè, à ¿¿ íàéâèù³ ñëóæáîâö³

ÿðîñëàâ ãîí÷àð

! çðîçóì³òè, âíàñë³äîê ÿêèõ ä³é òà ÷è èíøà äåðæàâà ìîæå áóòè äîâåäåíà äî çàíåïàäó âïðîäîâæ ïîêîë³ííÿ ÷è äâîõ ïðîñò³øå, í³æ çðîçóì³òè ïðèíöèï ä³¿ óðàíîâî¿ áîìáè. Â³ä ÷àñó äîêòðèíè Ìîíðî äî øàõ³âíèö³ Áæåç³íñüêîãî ìèíóëî äîâîë³ áàãàòî ÷àñó, ùîá äåðæàâíî-ïîë³òè÷í³ åë³òè ïðîâ³äíèõ êðà¿í ñâ³òó ïî÷àëè ìèñëèòè òåõíîëîã³ÿìè ñóñï³ëüíî³ñòîðè÷íî¿ ³íæåíåð³¿. (Òå, ùî çãàäàí³ äâ³ òî÷êè â³äë³êó ïîâ ÿçàí³ ç ðîçâèòêîì àìåðèêàíñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ äóìêè çîâñ³ì íå îçíà÷àº, ùî ëèøå ÑØÀ ðîçâèâàëè ó ñåáå öþ ãàëóçü çíàííÿ ïðî ñóñï³ëüñòâî, öå âñüîãî ëèøå äåìîíñòðóº, ùî àìåðèêàíñüêà øêîëà º á³ëüø â³äêðèòîþ í³æ èíø³). Çà öåé ïðîì³æîê ÷àñó â ñâ³òîâ³é ³ñòîð³¿ áóëî äîñòàòíüî ñïðîá åôåêòèâíîãî çàñòîñóâàííÿ ìàí³ïóëÿö³¿ ñóñï³ëüíîþ ñâ³äîì³ñòþ äëÿ äîñÿãíåííÿ á³ëüøèõ ÷è ìåíøèõ ïîë³òè÷íèõ ïåðåìîã, àëå äâà ïðèêëàäè âðàæàþòü. Îäèí öå çóïèíêà ãëîáàëüíî¿ åêñïàíñ³¿ Í³ìå÷÷èíè ÷åðåç íàâ ÿçóâàííÿ ñóñï³ëüí³é ñâ³äîìîñò³ äóìêè ïðî ìîæëèâ³ñòü ïåðåìîãè ó ðàç³ êîíôðîíòàö³¿ ö³º¿ äåðæàâè ³ç ðåøòîþ ñâ³òó.

ÿðîñëàâ ñâàòêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íàäòî äîáðå çíàëè, ùî ñëîâî «ïðîïà´àíäà» â òåïåð³øíüîìó çíà÷åíí³ ïîõîäèòü ç ñåðåäîâèùà êàòîëèöüêèõ îðäåí³â, ³ ïåðåäóº ïîÿâ³ ñëîâà «³íêâ³çèö³ÿ»3. Â³äòàê, «ïî óìîë÷àíèþ» çãîðè ìàøèíà ³ ä³ÿëà «ïî ì³í³ìóìó»: äëÿ îáåðåæíèõ ðåäàêòîð³â ðàä³î òà ÒÁ, ã³ðêî íàâ÷åíèõ ðîçíîñàìè íà êèëèìàõ ³äåîëîã³÷íèõ â³ää³ë³â ì³ñüê-, ðàé- òà îáêîì³â, îïòèìàëüíîþ áóëà ñóìíî (ñëàâíî-?) çâ³ñíà ùàðîâàðùèíà . Öå çá³ãàëîñÿ ³ ç ì³í³ìóì-ì³í³ìîðóì âëàäè ç çàâäàííÿì âèáóäóâóâàòè ñèñòåìó çîâí³øíüîïîë³òè÷íèõ ïåðåêîíàíü ÷åðåç àêöåíòóâàííÿ íà åòí³÷í³é òà íàö³îíàëüí³é ³äåíòè÷íîñò³, çà äîïîìîãîþ ³ñòîðè÷íîãî àíàëîã³çóâàííÿ. (Îêðåìèé àñïåêò öå êîíôë³êòîãåííà íå´àòèâ³çàö³ÿ, ÷àñîì íàâ³òü äåìîí³çàö³ÿ ³ñòîðè÷íèõ îáðàç³â, ñòåðåîòèï³â íàñåëåííÿ ùîäî êðà¿í-ñóñ³ä³â.) ² ëèøå çãîäîì, ó ïåð³îä ð³çêîãî ïîã³ðøåííÿ ñîö³îåêîíîì³÷íî¿ ñèòóàö³¿ (1992 ð³ê ³ äàë³), äîäàëàñÿ ïîòðåáà âíóòð³øíüîïîë³òè÷íî¿ ïðîïà´àíäè çàäëÿ, ïåðåäîâñ³ì, ðîçïîðîøóâàííÿ (äåêàíàë³çàö³¿) òà õèáíîãî (íàïðèê-

ëàä, ó á³ê Âåðõîâíî¿ Ðàäè) ñïðÿìîâóâàííÿ ïðîòåñòíîãî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ïîòåíö³àëó íàñåëåííÿ. Îäíàê, äëÿ äåðæàâíèõ ìàí³ïóëÿòîð³â ìîæíîâëàäö³â ðåçóëüòàòè áóëè íåî÷³êóâàí³. ßêùî çà ÷àñ³â Øåëåñòà, êîëè äîñòàòíüîþ ñîö³î(åòíî-, ³ñòîðèêî-) ïñèõîëîã³÷íîþ ïåðåäóìîâîþ àâòîíîì³çàö³¿ áóëî ïîñèëåííÿ ³ çàãîñòðåííÿ ïî÷óòòÿ íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñòè ëèøå â ¿¿ åòíîêóëüòóðí³é êîìïîíåíò³, òî óæå íà ïî÷àòêó ïðåçèäåíòñòâà Ë. Êðàâ÷óêà, íåîáõ³äíèì ââàæàëîñÿ àêöåíòóâàííÿ ëèøå íà ³äåíòè÷íîñò³ åòí³÷í³é âî÷åâèäü, âîíà ââàæàëàñÿ äîñòàòíüîþ óìîâîþ ï³äòðèìêè íàñåëåííÿì ñóâåðåí³çàö³¿, à çãîäîì ³ óíåçàëåæíåííÿ. Ïðîòå, âñå âèÿâèëîñÿ íàáàãàòî ñêëàäí³øèì: åòí³÷íà ³äåíòèô³êîâàí³ñòü îñîáèñòîñòè óðóõîìëþº íå ëèøå ÿ-îáðàç ëþäèíè, ÿê ñóá ºêòà åòí³÷íèõ âçàºìèí, à é îáðàç âåðøèííîãî ñîö³àëüíîãî âèÿâó äàíîãî åòíîñó äåðæàâè, ïåðåäîâñ³ì â ¿¿ íàéâèùîìó, ì³æíàðîäíîìó, âèÿâ³. À â åòíîñó, ÿêèé, çà ñâîºþ ÷èñåëüí³ñòþ, ðåñóðñàìè òà êóëüòóðíîþ êðåàòèâí³ñòþ, º ðåã³îíàëüíîþ ïîòóãîþ4 àáî

Ó öüîìó âèïàäêó íåêîðåêòíî ãîâîðèòè ïðî âíåñåííÿ ³äåîëîã³¿ â ñóñï³ëüñòâî ççîâí³ î÷åâèäíî, ùî ³äåîëîã³ÿ íàöèçìó âèíèêëà ³ ðîçâèíóëàñü ó í³ìåöüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, îáðàæåíîìó íà ö³ëèé ñâ³ò çà Âåðñàëüñüêèé äîãîâ³ð. Àëå ö³ëêîì êîðåêòíî ãîâîðèòè ïðî çàîõî÷åííÿ à´ðåñîðà äî êîíôë³êòó, ïðèêëàäîì ÷îãî º âñÿ ì³æâîºííà ³ñòîð³ÿ åâðîïåéñüêî¿ äèïëîìàò³¿. Ñïî÷àòêó ³´íîðóâàííÿ ì³ë³òàðèçàö³¿ Ðóðó, ïîò³ì ³´íîðóâàííÿ àíøëþñó, íàðåøò³ ïîäàðóíîê ×åõ³¿ ôþðåðó ÿê³ ùå êðîêè íåîáõ³äíî áóëî çðîáèòè àíãë³éñüê³é äèïëîìàò³¿, ùîá ïåðåêîíàòè êåð³âíèöòâî Ðàéõó â ïðàâèëüíîñò³ îáðàíîãî øëÿõó? Òåçà ïðî çààí´àæîâàí³ñòü ó öåé âèïàäîê ñàìå àíãë³éñüêî¿ äèïëîìàò³¿ ìàº ïðàâî íà ³ñíóâàííÿ íå ëèøå òîìó, ùî Áðèòàí³ÿ áóëà êðà¿íîþ, íàéá³ëüø çàö³êàâëåíîþ â çóïèíö³ í³ìåöüêî¿ åêñïàíñ³¿. Äîñë³äæåííÿ Ì³õàåëÿ Ë³á³´à Ñòðàòåã³÷íèé êîíòåêñò ñó÷àñíîãî ³ððå´óëÿðíîãî âåäåííÿ âîºí íàî÷íî ïîêàçóº, íàñê³ëüêè äàëåêîãëÿäí³øîþ ó ïëàíóâàíí³ ìàéáóòíüîãî º ïîçáàâëåíà çàáîáîí³â ùîäî ïðàâèë ì³æäåðæàâíî¿ áîðîòüáè àíãë³éñüêà åë³òà, ÿêà ó ñâîºìó ðîçóì³íí³ ïåðåá³ãó ³ñòîðè÷íèõ ïðîöåñ³â ñòî¿òü íà ùàáåëü âèùå â³ä èíøèõ íàö³îíàëüíèõ åë³ò Åâðîïè. Ç³øòîâõíóòè Í³ìå÷÷èíó ç³ ñâ³òîâèìè ïîòóãàìè ³ íà ê³ëüêà ïîêîë³íü âèâåñòè ¿¿

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íàâ³òü ³ìïåð³ºþ, íåîäì³ííî ôîðìóºòüñÿ ïåâíèé îáðàç áàæàíîãî ìàéáóòíüîãî . Òàêèé îáðàç º í³áè ïðîåêö³ºþ îáðàçó öüîãî æ òàêè åòíîñó ÷àñ³â âåðøèííîãî âèÿâó äåðæàâè ÿê âíóòð³øíüî- òàê ³ çîâí³øíüîïîë³òè÷íîãî àæ äî ðåã³îíàëüíî¿ ïîòóãè ÷àñ³â Ñâÿòîñëàâà ðîçêâ³òó5 . Çàãîñòðþâàííÿ åòíîïîë³òè÷íî¿ ³äåíòè÷íîñòè ìàëî íà ìåò³ ëèøå çáàãà÷åííÿ åë³òè ÷åðåç àâòîíîì³çàö³þ, ÿêó íå çä³éñíèëà ãåíåðàö³ÿ Ï.Øåëåñòà. Ïðîòå â ðåçóëüòàò³ åòíîïîë³òè÷íà ³äåíòè÷í³ñòü, çàãîñòðåíà åñêàëàö³ºþ îáðàçó âîðîãà â îñîá³ Ðîñ³¿, à òàêîæ, ÷àñòêîâî, ³ Ðóìóí³¿ (ùîïðàâäà, íå ÷åðåç áàæàííÿ ¿õ äåìîí³çóâàòè, à ðàäøå ÷åðåç ïîë³òè÷íó íåäîëóã³ñòü öèõ äåðæàâ) ïåðåðîñëà â ³äåíòè÷í³ñòü ì³æíàðîäíó . À ¿¿ óñâ³äîìëåííÿ ñïðè÷èíþº ³ óñâ³äîìëåííÿ íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â (áà íàâ³òü ðåã³îíàëüíèõ àìá³ö³é!) äåðæàâè. Òîìó, ó ïëîùèí³ æ çîâí³øíüîïîë³òè÷íèõ ïåðåêîíàíü, ìîæíà ãîâîðèòè ïðî ãîëîâíèé ðåçóëüòàò: âîíè ùå íå ìàþòü ÷³òêî¿ â³äíåñåíîñòè äî öèâ³ë³çàö³éíî¿ ³äåíòè÷íîñòè Óêðà¿íè, ïðîòå âæå âïëèâàþòü íà âíóòð³øíüîïîë³òè÷í³ ïðîöåñè òàê ñàìî, ÿê

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

³ ñàìà ñèñòåìà ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí çìóøóº ïîë³òèêóì äåðæàâè ïðèñòîñîâóâàòèñÿ äî íå¿, ÷àñòî íàâ³òü êîøòîì âíóòð³øíüîïîë³òè÷íèõ êàòàêë³çì³â. ×è ìîæíà ç öüîãî çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ñèñòåìà âíóòð³øíüîïîë³òè÷íèõ ïåðåêîíàíü óêðà¿íñüêèõ ãðîìàäÿí ôîðìóºòüñÿ õî÷ ÿêîþñü ì³ðîþ ñàìîñò³éíî, çà ì³í³ìóìó çîâí³øí³õ, ç-ïîçà ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè, âïëèâ³â àæ äî íàáóòòÿ âëàñíèõ, ñèñòåìíèõ ôóíêö³îíàëüíèõ õàðàêòåðèñòèê, õî÷à áè ì³í³ìàëüíîþ ì³ðîþ íåçàëåæíèõ â³ä òîãî, êîòðèé íà Áàíêîâ³é ñèäèòü òà â³ä âëàñíå (íåîïîñåðåäêîâàíî) çîâí³øí³õ ÷èííèê³â? Òå ñàìå ïèòàííÿ ïîñòàº ³ ùîäî íåçàëåæíîñò³, â³ä âïëèâó ñóá ºêò³â çïîçà ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè, çîâí³øíüîïîë³òè÷íèõ ïåðåêîíàíü. Øâèäøå çà âñå, ñòâåðäíî ìîæíà â³äïîâ³ñòè ëèøå ùîäî ïåðåêîíàíü çîâí³øíüîïîë³òè÷íèõ òà é òî öå íå íàñë³äîê äîö³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñòè, à ³äåàëüíèé, ñîö³îïñèõîëîã³÷íèé âèÿâ óñâ³äîìëþâàííÿ âæå âêàçàíî¿ îáìåæóâàëüíî¿ ùîäî äåðæàâè, îñîáëèâîñò³ ì³æíàðîäíî¿ ñèñòåìè. Öå

ÿðîñëàâ ãîí÷àð

# ç êîëà äåðæàâíèõ íàö³é, çäàòíèõ âïðîâàäæóâàòè âëàñí³ êîíöåïö³¿ îáëàøòóâàííÿ ñâ³òó ³ç öèì çàâäàííÿì àíãë³éñüêà åë³òà âïîðàëàñÿ áëèñêó÷å, ³ äîñÿãòè öüîãî âäàëîñÿ, íàâ³þþ÷è í³ìåöüêîìó ñóñï³ëüñòâó âïåâíåí³ñòü ó ïðàâèëüíîñò³ õèáíèõ êîíöåïö³é íàö³îíàëüíîäåðæàâíîãî ïðîâîäó. Çãàäàéìî, ùî â 1932-33 ðð. íàö³îíàë-ñîö³ÿë³ñòè÷íà ïàðò³ÿ íå ìàëà áåççàïåðå÷íî¿ ï³äòðèìêè â ñóñï³ëüñòâ³ ñ³ì ì³ëüéîí³â âèáîðö³â ãîëîñóâàëè ó áåðåçí³ 1933 ð. çà ñîö³àë-äåìîêðàò³â, ø³ñòü çà êàòîëèöüêó öåíòðèñòñüêó ïàðò³þ ³ ï ÿòü çà êîìóí³ñò³â, àëå ïîë³òèêà ïîñë³äîâíîãî íåïðîòèâëåííÿ ì³ë³òàðèçàö³¿ Í³ìå÷÷èíè òà ¿¿ à´ðåñ³¿ ïåðåêîíàëè çíà÷íó ÷àñòèíó í³ìö³â ó ìåñ³ÿíñòâ³ ñâîãî ôþðåðà, à îòî÷åííÿ âîæäÿ ó ïðàâèëüíîñò³ éîãî êîíöåïö³é ðîçâèòêó äåðæàâè. Ðóçóëüòàò ðóõó ö³ëî¿ íàö³¿ õèáíèì øëÿõîì â³äîìèé. Òà áóâ ùå îäèí ðåçóëüòàò, íà ÿêèé íàâðÿä ÷è ðîçðàõîâóâàëè ðîçðîáíèêè ïëàíó åë³ì³íàö³¿ Í³ìå÷÷èíè: íåçâàæàþ÷è íà âñ³ à´³òàö³éí³ çóñèëëÿ ñ³îí³ñòñüêîãî ðóõó, äî â³éíè ºâðå¿ Åâðîïè íå áóëè íàäòî ñõèëüí³ ïîêèäàòè îáæèò³ äîì³âêè ³ ¿õàòè òâîðèòè âëàñíó äåðæàâó. Ï³ñëÿ Ãîëîêîñòó ïèòàííÿ äîö³ëüíîñòè ñòâîðåííÿ ²çðà¿ëþ ñòàëî äëÿ ºâðå¿â áåçäèñêóñ³éíèì.

ÿðîñëàâ ñâàòêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

åâîëþö³éíà, íåîáõ³äíà âíóòð³øíÿ , ñîö³àëüíî-, ïîë³òèêî-, åòíîïñèõîëîã³÷íà óìîâà âèæèâàíííÿ äåðæàâè â àíàðõ³÷íîìó ì³æíàðîäíîìó ñåðåäîâèù³, ÿê âæå çàçíà÷åíî äâîìà àáçàöàìè ðàí³øå. Ïðîòå íå ìîæíà é îìèíóòè òèõ íåñïîä³âàíî ïîçèòèâíèõ, áî ïðÿìî ñóïðîòèâíèõ çàêëàäóâàí³é ìåò³ ðåçóëüòàò³â âíóòð³øíüîïîë³òè÷íî¿ ïðîïà´àíäè. Ñïðàâä³, ãîëîâíîþ ìåòîþ îô³öåð³â ³äåîëîã³÷íîãî ðåçåðâó, â³ðíèõ ïðèñÿç³ ðîçâàëåíî¿ êðà¿íè íà çðàçîê Ê³÷³ã³íà áóëî íå äîïóñòèòè ñòâîðåííÿ ïîâíîö³ííî¿ ñèñòåìè ïîë³òè÷íî¿ êîìóí³êàö³¿ âñåðåäèí³ êðà¿íè. Íà ïåðåêîíàííÿ àâòîðà ö³º¿ ñòàòò³ (ò³ëüêè ÿê ïðèâàòíî¿ îñîáè), çà çàäóìîì àðõ³òåêòîð³â (í³, àâòîð òóò íå ñõèëÿº äî conspiracy theories !), âõ³ä ñèñòåìè ìàâ êîíòðîëþâàòèñÿ ççîâí³ íå òîòàëüíî, ïðîòå ó ì³ð³, äîñòàòí³é äëÿ ïîòð³áíèõ êîðåêö³é ñòàíó ñèñòåìè çîêðåìà, ³ â ïëîùèí³ çîâí³øíüïîë³òè÷íèõ ïåðåêîíàíü. ² ìîæíà ñêàçàòè, ùî ïåðåëîì ³ â àñïåêò³ ñàìîäîñòàòíîñòè, âñóïåðå÷ ïîä³áíèì äî âêàçàíèõ ä³ÿì òà íà-

ì³ðàì, òàêè ñòàâñÿ ïîäèâ³ìîñÿ ëèøåíü íà ì³ðó âïëèâó ³íîçåìíèõ ÇÌ² íà ïåðåá³ã ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â 1999 òà íà ïàðëàìåíòñüê³ ïåðåãîíè 2002 ðîêó. ² òóò ïîñòàº ïðîáëåìà íàóêîâî¿ êîðåêòíîñòè ìåòîäîëîã³¿ îá÷èñëåííÿ âàæëèâèõ ³íäèêàòîð³â äîâ³ðè äî ³íîçåìíèõ, â³ò÷èçíÿíèõ òà â³ò÷èçíÿíèõ ³íîçåìíèõ ÇÌ², ãîëîâíà ïðè÷èíà çáî¿â ó ÿê³é íåäîîö³íþâàííÿ ÷èííèê³â íåôîðìàëüíî¿ ïîë³òè÷íî¿ êîìóí³êàö³¿. Éäåòüñÿ ïðî ïîë³òè÷í³ ÷óòêè, ïîðàäè ìåä³àòîð³â (îñ³á, àâòîðèòåòíèõ ç ïîë³òè÷íèõ ïèòàíü ó â³äïîâ³äíèõ ìàëèõ ñîö³àëüíèõ ãðóïàõ òà ì³êðîñï³ëüíîòàõ). Àäæå, ùî á³ëüø äåìîíñòðàòèâíîþ º òåíäåíö³éí³ñòü îêðåñëåíèõ ÇÌ² ó ñòàâëåíí³ äî ïåâíèõ ñóá ºêò³â ïîë³òèêè, òî ìåíøèé ð³âåíü äîâ³ðè äî íèõ àóäèòîð³¿ íåõàé ³ ÷èñåëüíî¿. Ïðîòå, ïðèçâè÷à¿âøèñü äî îòðèìàííÿ ïåâíî¿ ê³ëüêîñòè ðåëåâàíòíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïîë³òè÷íîãî õàðàêòåðó, â ðàç³ â³äâåðòî¿ òåíäåíö³éíîñòè ¿¿ äæåðåë ëþäèíà ïîë³òè÷íà çâåðòàºòüñÿ äî äæåðåë íåôîðìàëüíî¿ ïîë³òè÷íî¿ êîìóí³êàö³¿ ³ çäîáóâàº ðåëåâàíòíó ³íôîðìàö³þ çâ³äòè.

Èíøèì ïðèêëàäîì, ó ÿêîìó áà÷èìî êîìá³íàö³þ ê³ëüêîõ êîíöåïö³é ìàí³ïóëþâàííÿ ñóñï³ëüíîþ ñâ³äîì³ñòþ, º ³ñòîð³ÿ æîâòíåâîãî ïåðåâîðîòó 1917 ðîêó â Ðîñ³¿ òà éîãî íàñë³äêè. Íå º òàºìíèöåþ, ùî öåé ïåðåâîðîò ãîòóâàâñÿ í³ìåöüêèìè ñïåöñëóæáàìè, ³ âî÷åâèäü, ùî ðîçðîáíèêè äóæå äîáðîãî òàêòè÷íîãî ïëÿíó íå ïåðåäáà÷èëè äàëåêîñÿæíèõ íàñë³äê³â ³íô³êóâàííÿ ðîñ³éñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òàêîþ ìåñ³ÿíñüêîþ ³äåîëîã³ºþ, ÿê êîìóí³çì. Ô³íàíñóþ÷è ä³ÿëüí³ñòüá³ëüøîâèê³â òà ïåðåïðàâëÿþ÷è Ëºí³íà ó Øâåö³þ â çàïëîìáîâàíîìó âàãîí³, í³ìåöüêà ðîçâ³äêà íå çðîçóì³ëà, ùî âîíà çàêèäóº â ðîñ³éñüêå ñóñï³ëüñòâî íîñ³ÿ óí³âåðñàëüíîãî ³äåîëîã³÷íîãî â³ðóñà, ³ ñóñï³ëüíà ìåíòàëüíà õâîðîáà ï³ä íàçâîþ êîìóí³çì íå îáìåæèòüñÿ ³ìïåð³ºþ Ðîìàíîâèõ. Ùå íàâ³òü íå äî ê³íöÿ îïàíóâàâøè Ðîñ³þ, á³ëüøîâèêè ïîíåñëè âîãîíü êîìóí³ñòè÷íî¿ ðåâîëþö³¿ â ñàìó Í³ìå÷÷èíó, â Óãîðùèíó, ²òàë³þ ³ Ôðàíö³þ, íàî÷íî äåìîíñòðóþ÷è, ùî âì³ëî âïðîâàäæåíà â ñóñï³ëüñòâî ³äåÿ ñèëüí³øà â³ä àðì³é, áî âîíà ñàìà ñòàâèòü ï³ä ñâ³é ïðàïîð äèâ³ç³¿, ðîçêëàäàþ÷è íàéáîºçäàòí³ø³ àðì³¿ âîðîãà. Ïðîòå ³ñòîð³ÿ ÿêùî êîãî ³ â÷èòü, òî ëèøå ¿¿ äîñë³äíèê³â. ×åðåç íåïîâíå ñòîë³òòÿ àìåðèêàíö³ ñàì³ âèïëåêóþòü Á³í Ëàäåíà ³ éîãî ìîäæàõåä³â, ³´íîðóþ÷è

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ñàìå â öüîìó êðèºòüñÿ, çîêðåìà, ³ ôåíîìåí Íàøî¿ Óêðà¿íè , ÁÞÒ òà ÑÏÓ àäæå ¿õ îáðàç ö³ëåñïðÿìîâàíî ôîðìóâàâñÿ ÷åðåç îäí³, ìîíîëîã³÷í³ äæåðåëà ïîë³òè÷íî¿ ³íôîðìàö³¿, à ñôîðìîâóâàâñÿ, êøòàëòóâàâñÿ 6 ÷åðåç íåôîðìàëüí³, ä³à- òà ïîë³ëîã³÷í³ êàíàëè ïîë³òè÷íî¿ êîìóí³êàö³¿. Äî òîãî æ, ñôîðìóâàâñÿ ³ ïåâíèé ðåïåðòóàð ñàë³ºíòíèõ7, âàæëèâèõ äëÿ âèáîðöÿ òåì, çãðóáøà òàêèõ: âëàñíà òà ðîäèíè ñîö³àëüíà çàáåçïå÷åí³ñòü, âëàñíà óáåçïå÷åí³ñòü ( ïðàâîîõîðîíí³ îðãàíè, áîðîòüáà ç êðèì³íàëüíîþ çëî÷èíí³ñòþ ) ñïðàâåäëèâ³ñòü ðîçïîä³ëó â³ä÷óæóâàíèõ ó ãðîìàäÿíèíà ïîäàòê³â, ñïðàâåäëèâ³ñòü óðÿäóâàííÿ âçàãàë³ òà óðÿäóâàííÿ ñîö³àëüíîþ âëàñí³ñòþ òà íàö³îíàëüíîþ âëàñí³ñòþ. Çâ³äñè íåïðÿìî âèïëèâàº ³ óâàãà äî äîòðèìàííÿ ñóá ºêòàìè óðÿäóâàííÿ íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â òîáòî åôåêòèâí³ñòü óïðàâë³ííÿ äåÿêèìè ç âèä³â íàö³îíàëüíîãî ðåñóðñó (òðàíçèò, êîïàëèíè, ëþäñüêèé òà òåõíîëîã³÷íèé ïîòåíö³àëè, ëàíäøàôò òîùî). Ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî ñèñòåìíèêè, ñîö³àëüí³ ô³ëîñîôè òà ïîë³òè÷í³ àíòðîïîëîãè, ÿê³ º àíàë³òèêàìè òèõ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñóá ºêò³â8 ì³æíàðîäíèõ (â ò³ì ³ ³íôîðìàö³éíèõ) â³äíîñèí, ùî ïðàãíóòü ÷èíèòè âïëèâ íà Óêðà¿íó, íå ðîçðàõîâóâàëè, ùî êîìóí³êàòèâíà ï³äñèñòåìà ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òàê øâèäêî íàáóäå çäàòíîñòè äî àäåêâàòíî¿ ðåïðåçåíòàö³¿ ïîë³òè÷íèõ ³íòåðåñ³â âèáîðö³â òà âèáðàíèõ . À çâ³äñè ³ çäàòíîñòè äî ðåïðåçåíòàö³¿ ïðîáëåìàòèêè íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â, ùî âèìàãàº ïåðåäóìîâîþ äîâîë³ ñêëàäí³ çîâí³øíüîïîë³òè÷í³ ïåðåêîíàííÿ íåõàé âîíè íàâ³òü, çíà÷íîþ ì³ðîþ, àêòóàë³çîâàí³ íà îñíîâ³ ãðóáèõ ³ íåàêòóàëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ ñòåðåîòèï³â ùîäî èíøèõ ñóá ºêò³â ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí. Â³äì³ííèìè â³ä íàì³ð³â àðõ³òåêòîð³â ³íîçåìíèõ òà, çà âèñëîâîì äóæå â³äîìîãî òà âïëèâîâîãî ïîë³òèêà, íàøèõ, äîìîðîùåíèõ ³íôîðìàö³éíèõ âëàäîìîæö³â º ³ ðåçóëüòàòè òåíäåíö³éíîãî âèñâ³òëåííÿ âíóòð³øíüîïîë³òè÷íî¿ ïðîáëåìàòèêè. Òàê, ìèíóë³ â³ñ³ì ðîê³â ó â³ò÷èçíÿíèõ ïðîâëàäíèõ òà ï³äêîíòðîëüíèõ ïðîâëàäíèì ñòðóêòóðàì ÇÌ² ïðîâ³äíîþ áóëà òåìà íåêîíñòðóêòèâíîñòè ïàðëàìåíòó òà ïîñò³éíîãî ñàáîòóâàííÿ íèì óñ³õ

ÿðîñëàâ ãîí÷àð

% ³äåîëîã³÷í³ àñïåêòè ðóõó áîðö³â ç øóðàâ³. Ó öüîìó ñåíñ³ òåðàêò 11 âåðåñíÿ º ëîã³÷íèì íàñë³äêîì áåçäóìíîãî âèêîðèñòàííÿ ³äåéíîãî ðóõó â áîðîòüá³ ç âîðîãîì, äèâíî ëèøå, ùî àìåðèêàíö³, ÿê³ ìàþòü áåçë³÷ ³íñòèòóö³é äëÿ äîñë³äæåííÿ ñóñï³ëüñòâà, îáðàëè òàêòèêó çíèùåííÿ öüîãî âîðîãà ñèëîþ. Öå íàãàäóº â³éíó ç îñàìè ç äîïîìîãîþ ñîêèðè. Ùî æ äî í³ìåöüêîãî ïëàíó áîðîòüáè ç Ðîñ³ºþ, òî â³í íåñïîä³âàíî âèÿâèâñÿ êîðèñíèì äëÿ èíøèõ ó÷àñíèê³â ñâ³òîâîãî ïðîöåñó. Íåçâàæàþ÷è íà íåâïèííå ï³äáóðþâàííÿ êðà¿í Àíòàíòè ðîñ³éñüêîþ åì³´ðàö³ºþ äî õðåñòîâîãî ïîõîäó íà á³ëüøîâèê³â, íåçâàæàþ÷è íà ÷èìàë³ âòðàòè ³íâåñòîâàíèõ ó ðîñ³éñüêó ïðîìèñëîâ³ñòü ãðîøåé, Àíãë³ÿ ³ Ñïîëó÷åí³ Øòàòè äóæå øâèäêî çìèðèëèñÿ ³ç íîâèì ðîñ³éñüêèì ðåæèìîì òà äèïëîìàòè÷íî éîãî âèçíàëè. Áåçóìîâíî, âîíè ìàëè äîñòàòíüî êëîïîò³â, ùîá íåéòðàë³çóâàòè ïîøèðåííÿ êîìóí³ñòè÷íî¿ ïðîïà´àíäè, àëå ³ñòîðè÷íèé âèãðàø âèÿâèâñÿ á³ëüøèì! Ï³ñëÿ ðåôîðì Ñòîëèï³íà òåìïè åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó Ðîñ³¿ áóëè íàéâèùèìè ó ñâ³ò³. Íåçâàæàþ÷è íà ïîðàçêó â â³éí³ ç ßïîí³ºþ, åêñïàíñ³ÿ íà Ñõ³ä ïðîäîâæóâàëàñü, Õàðá³í ïðàêòè÷íî ñòàâ ðîñ³éñüêèì

ÿðîñëàâ ñâàòêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïðîãðåñèâíèõ ïî÷èíàíü âèêîíàâ÷î¿ âëàäè. Ïðîòå, öå íå çàâàäèëî íå´àòèâíîìó ðåéòèíãîâ³ âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ç ÷àñîì ñòàòè íàâ³òü íèæ÷èì, àí³æ ðåéòèíã âëàäè çàêîíîäàâ÷î¿ òà ì³ñöåâî¿, à ïîçèòèâíèé ðåéòèíã Âåðõîâíî¿ Ðàäè íå ñòàâ çíà÷óùî íèæ÷èì â³ä ïîçèòèâíîãî ðåéòèíãó îñîáèñòîñòåé òà ³íñòèòóö³é öåíòðàëüíî¿ âèêîíàâ÷î¿ âëàäè. Ó âèñâ³òëåíí³ ì³æïàðò³éíèõ â³äíîñèí ãîëîâíèé ³ìïë³öèòíèé âèñíîâîê, äî ÿêîãî ñõèëÿëè âêàçàí³ ÇÌ² òå, ùî íåäîñòàòí³é ð³âåíü ïàðò³éíî¿ êóëüòóðè òà ïàðëàìåíòàðèçìó, ÿêèé º íàñë³äêîì íåãîòîâíîñòè äî äåìîêðàò³¿ âñüîãî ñóñï³ëüñòâà, ñïðè÷èíþº íåîáõ³äí³ñòü çîñåðåäæåííÿ á³ëüøîñòè âëàäíèõ ïîâíîâàæåíü ó ðóêàõ á³ëüø ïðîðèíêîâîãî ³ ïðîãðåñèâíîãî ïðåçèäåíòà, íà ïåð³îä ñòâîðåííÿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî áàçèñó äëÿ ñåðåäíüîãî êëàñó ÿê îñíîâè äåìîêðàò³¿ òà ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Ïðîòå òàêà ñòðàòåã³ÿ âèñâ³òëåííÿ âçàºìèí ì³æ ñóá ºêòàìè ïîë³òèêè, êîòðà íà Çàõîä³ ä³ñòàëà îçíà÷åííÿ mutual negative advertising , ñïðè÷èíèëà âèçíà÷åííÿ çíà÷íî¿ ê³ëüêîñòè ãðîìàäÿí ç ïàð-

ò³éíèìè óïîäîáàííÿìè âíàñë³äîê äîêëàäíîãî âèñâ³òëåííÿ ïîçèö³é ïàðò³é òà âïåâíåí³ñòü çíà÷íî¿ ÷àñòèíè ãðîìàäÿí ó òîìó, ùî ñàìå òÿãëèé, íåïåðåðâíèé ïîë³òè÷íèé êîíôë³êò º óìîâîþ ïîë³òè÷íîãî ôóíêö³îíóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà òà ð³âíîâàãè ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè. Òîìó åñêàëàö³ÿ íà÷àë àâòîðèòàðíî¿ (ó ðîçóì³íí³ Àäîðíî, Ì³ëëåðà òà èíøèõ ïîë³òè÷íèõ ïñèõîëîã³â Çàõîäó) îñîáèñòîñòè, ùî ñëóãóâàëî áè åëåêòîðàëüíîþ ïåðåäóìîâîþ àâòîðèòàðíîãî, ã³ïåðòðîôîâàíî-ïðåçèäåíòñüêîãî ðåæèìó çà çðàçêîì ðîñ³éñüêîãî òà á³ëüøîñòè èíøèõ ïîñòðàäÿíñüêèõ óñòðî¿â íå âäàëàñÿ. Ç ÷åðãè, âñòàíîâëåííÿ òàêî¿ ñèñòåìè âëàäè îçíà÷àëî áè íå ëèøå êðàùó ìàí³ïóëüîâàí³ñòü âëàäíîþ âåðõ³âêîþ ç-ïîçà êîðäîíó, àëå é ïîñòóïîâó äåãðàäàö³þ òà ñàìîïðèñêîðþâàíó , à îòæå íåçâîðîòíþ àâòîðèòàðèçàö³þ ïîë³òè÷íî¿ ñâ³äîìîñòè. ßêà æ ïðè÷èíà íåñïîä³âàíî êîìïåòåíòíîãî ñïðèéíÿòòÿ ãðîìàäÿíàìè ïîë³òè÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ â³äâåðòî ìàí³ïóëÿòèâíîãî õàðàêòåðó? Íà ìîþ äóìêó, îäíà ç íèõ ïîë³òèêî-àíòðîïîëîã³÷íà: óÿâëåííÿ ïðî øëÿõè òà

ì³ñòîì, òåìïè çðîñòàííÿ íàñåëåííÿ òåæ áóëè îäíèìè ç íàéâèùèõ. Çà òàêèõ óìîâ ïðîòÿãîì ïîêîë³ííÿ Ðîñ³ÿ ìîãëà åêîíîì³÷íî îá³éòè íå ëèøå Àíãë³þ ³ Ôðàíö³þ, à é ÑØÀ! ² ðàïòîì âñå çì³íþºòüñÿ. Êîëîí³çàö³ÿ Ñèá³ðó çä³éñíþºòüñÿ íå âèøòîâõóâàííÿì òóäè íàäëèøêó ïðàöåçäàòíîãî íàñåëåííÿ, à øëÿõîì çàñëàííÿ êàðíèõ çëî÷èíö³â ³ ïðîòèâíèê³â á³ëüøîâèçìó, çà ðîçâèòîê ïðîìèñëîâîñòè ³ íàóêè äåðæàâà ïëàòèòü ëþäñüêèìè æèòòÿìè. Ðîñ³ÿ ïî¿äàº ñàìà ñåáå. ×è âàðòî áóëî âàëèòè öåé ðåæèì äåðæàâàì ³ñòîðè÷íèì ñóïåðíèêàì Ðîñ³¿? Íà öå ðèòîðè÷íå çàïèòàííÿ â³äïîâ³äàº íèí³øí³é ïåðåá³ã ïîä³é, êîëè äåêîëîí³çàö³ÿ Ñèá³ðó íàðîñòàº, ðîñ³éñüêå íàñåëåííÿ âæå çàëèøèëî ×óêîòêó ³ àêòèâíî âè¿æäæàº ç Äàëåêîãî Ñõîäó â åâðîïåéñüêó ÷àñòèíó. Öåé âàêóóì ïðîòÿãîì íàñòóïíèõ ïîêîë³íü çàïîâíÿòü èíø³, óñï³øí³ø³ íàö³¿, ÿêèì Ðîñ³ÿ ïðîãðàëà âíàñë³äîê ðåçóëüòàòèâíîãî âïðîâàäæåííÿ â ñóñï³ëüíó ñâ³äîì³ñòü ïðîãðàøíî¿ ìîäåë³ ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí òà ï³äòðèìàííÿ ó ðîñ³ÿí ³ëþç³¿, ùî êîñì³÷í³ ïîëüîòè ³ àòîìí³ ñóáìàðèíè º âè÷åðïíèì ïîêàçíèêîì åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó. Ïðîãðàø òèì á³ëüøå äîøêóëüíèé, áî íà ðåâàíø ïîòð³áíî ùîíàéìåíøå ïîêîë³ííÿ...

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïðîöåäóðè ðîçâ ÿçàííÿ ïîë³òè÷íîãî êîíôë³êòó â óêðà¿íñüê³é ïîë³òè÷í³é êóëüòóð³ êàðäèíàëüíî â³äì³ííà â³ä ³ìïåðñüêî¿ ðîñ³éñüêî¿, ³ ðàäøå ïîä³áíà äî á³ëüø êîìïðîì³ñíî¿, â³çàíò³éñüêî¿9 (à íå åâðîïåéñüêî¿, ÿêà ïî ñóò³ óòâîðèëàñü ó ñó÷àñíîìó âèãëÿä³ íàáàãàòî ï³çí³øå)? Êóëüòóðè, ÿêà íå òîëåðóâàëà ðîçâ ÿçàííÿ ïîë³òè÷íîãî êîíôë³êòó ÿê êîíôë³êòó ç íóëüîâîþ ñóìîþ , äå ïîâí³ñòþ ïåðåìàãàº îäèí òà íèù³âíî ïðîãðàº èíøèé. Â³äòàê ³ çâèíóâà÷åííÿ â ïîâí³é ïîë³òè÷í³é äåñòðóêòèâíîñòè íà àäðåñó ÂÐ ñïðèéìàëèñÿ ñêåïòè÷íî ÷åðåç âèñîêèé ð³âåíü êîëåã³àëüíîñòè ïðàâîâî¿ òà ïîë³òè÷íî¿ êóëüòóðè â Óêðà¿í³, ³ íèçüêèé, íà â³äì³íó â³ä Ðîñ³¿ (îñîáëèâî ÷àñ³â ªëüöèíà) ð³âåíü àâòîðèòàðèçìó â ïîë³òè÷íèõ ïðàêòèö³ òà ñâ³äîìîñò³. ßê çàçíà÷èâ íåùîäàâíî îäèí ç ðîñ³éñüêèõ ïóáë³öèñò³â: Êó÷ìå äîñòàëñÿ íå òîò íàðîä à âèùèé çà ïîë³òè÷íîþ êóëüòóðîþ â³ä ðîñ³éñüêîãî òà ñåðåäíüîàç³éñüêèõ. ² â ÷àñè ÑÑÑÐ ñïîä³âàíî¿ êîíâåðãåíö³¿ öèõ êóëüòóð òà àç³éùèíè íå ñòàëîñÿ. Íà ùàñòÿ.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a 1 Äåõòî ââàæàº, ùî ï³äõîïëåííÿ (÷è íàâ³òü ñòâîðåííÿ ³ «çàïóñêàííÿ») â ÇÌ² ì³òó ïðî çîëîòî Ïîëóáîòêà áóëî òàê çâàíîþ «â³ðòóàëüíîþ ïîä³ºþ», ðåçóëüòàòîì ðîáîòè êâàë³ô³êîâàíèõ àíàë³òèê³â, ùî ¿õ óñïàäêóâàëà ÑÁÓ â³ä ï³äðîçä³ë³â ÊÃÁ ÓÑÑÐ ç «áîðîòüáè ç ³äåîëîã³÷íèìè äèâåðñ³ÿìè». Ì³ò, ÿê ñòâåðäæóºòüñÿ, áóâ ðîçðàõîâàíèé íà ïîçèòèâíó (ùîäî íåçàëåæíîñòè) ìîòèâàö³þ íàñåëåííÿ Ñõ³äíî¿ òà Ï³âäåííî¿ Óêðà¿íè 2 Òåðì³í, ñàðêàñòè÷íî âæèòèé êîðåñïîíäåíòêîþ ãàçåòè Ïîñò-Ïîñòóï (Ëüâ³â) ó 1989 ðîö³ ùîäî óÿâëåíü ïîë³òè÷íî àêòèâíèõ çàõ³äíîóêðà¿íö³â ïðî øëÿõè «ïîë³òè÷íî¿ ïðîñâ³òè» Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè). 3 Â³ðí³øå, ïîÿâà ñëîâà «ïðîïà´àíäà» ç ñåìàíòèêîþ «ïðîïà´óâàííÿ äîòðèìóâàííÿ â³ðíîãî ðîçóì³íííÿ Ñëîâà Áîæîãî» çóìîâëþº ïîÿâó ñëîâà «³íêâ³çèö³ÿ» ðàäøå, ìîòîðîøíîãî äåíîòàòó öüîãî ñëîâà 4 Suzette Grillot, Explaining Ukrainian Denuclearization: Interests Versus Identity. Ph.D. Polit. Science Dissert., Un.of Georgia, June 1997.

ÿðîñëàâ ãîí÷àð

' Ðîñ³ÿíè òåæ ìàëè âëàñíó êîíöåïö³þ â³éíè ó ñôåð³ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³. ¯õ çàâäàííÿ ó ö³é ãàëóç³ ç îäíîãî áîêó ïîëåãøóâàëîñü ìåñ³ÿíñüêèìè âëàñòèâîñòÿìè Ìàðêñîâîãî â÷åííÿ, à ç èíøîãî áîêó óñêëàäíþâàëîñü ðåàëüíèì ñòàíîì ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Òîìó ¿õ óñï³õè îáìåæèëèñü á³äíèìè êðà¿íàìè, ó ÿêèõ àìåðèêàíö³ íå çìîãëè àáî íå çàõîò³ëè ïðîòèñòàâëÿòè âëàñíèõ óñòðîºâèõ ìîäåëåé ó Â ºòíàì³, íà Êóá³, â ×èë³, â íèçö³ àôðèêàíñüêèõ êðà¿í. Àïîôåîçîì ¿õí³õ óñï³õ³â áóëî ×èë³, äå çäîáóòè âëàäó âäàëîñÿ áåç æîäíîãî ïîñòð³ëó, ³ äå ïðîàìåðèêàíñüêè íàëàøòîâàíèì ïóò÷èñòàì äîâåëîñü çàñòîñóâàòè äîñèòü áðóòàëüíèé òåðîð äëÿ ïîâàëåííÿ óðÿäó Àëüºíäå. Ðîñ³éñüêà ñõåìà ³íôîðìàö³éíî¿ â³éíè ïåðåäáà÷àëà îâîëîä³ííÿ ñâ³äîì³ñòþ ïåâíî¿ ÷àñòèíè ñóñï³ëüñòâà ³ ñòâîðåííÿ íà áàç³ ö³º¿ ÷àñòèíè íîâî¿ êåð³âíî¿ åë³òè äåðæàâè. Öåé ìåõàí³çì çàñòîñîâóâàâñÿ, íàâ³òü ÿêùî ÷èë³éñüêèé ñöåíàð³é çàõîïëåííÿ âëàäè â öèõ äåðæàâàõ áóâ çàçäàëåã³äü ïðèðå÷åíèé íà íåâäà÷ó â öüîìó âèïàäêó ïåðåäáà÷àëîñü çàõîïëåííÿ êðà¿íè â³éñüêîâîþ ñèëîþ íà çàêëèê ïñåâäîóðÿäó ñîâºòñüêè íàëàøòîâàíîãî ïðîøàðêó

ÿðîñëàâ ñâàòêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ùîäî óñâ³äîìëåííÿ âèùîþ ïîë³òè÷íîþ åë³òîþ Óêðà¿íè ¿¿ ðîë³ ÿê ðåã³îíàëüíî¿ ïîòóãè äèâ.: Gl. Chafetz, Hi-l Abramson, and S. Grillot, Role Theory and Foreign Policy: Belarussian and Ukrainian Compliance with the Nuclear Nonproliferation Regime, Political Psychology 17 (December 1996), pp. 727-757. 5 òóò íåìèíó÷å çãàäóºòüñÿ ðÿäîê Êîñòåíêî: «Âñå çãàäóº ñåáå â ñâîþ íàéêðàùó ïîðó» 6 òîáòî, ÿê îáðàç, íàáóâàâ ñèñòåìíèõ, ãåøòàëüòíèõ, à îòæå ðèã³äíèõ õàðàêòåðèñòèê 7 òóò âàæëèâèõ, «ðåëüºôíèõ» (of high salience) 8 äî ñóá ºêò³â ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí, çã³äíî õ ñó÷àñíîþ êëàñèô³êàö³ºþ, íàëåæàòü, êð³ì äåðæàâ, òàêîæ òðàíñíàö³îíàëüí³ êîðïîðàö³¿ (Shevron oil, Ãàçïðîì), êðóïí³ ãàçåòè òà èíø³ ÇÌ² (CNN, Al Jazeera, BBC, RFE/RL, NYT, Èçâåñòèÿ, Ðàäèî Ðîññèè, Le Monde Di plomatique), Öåðêâè (ðèìî-êàòîëèöüêà, ÐÏÖ, ªÕÁ, ìåòîäèñòè ), Ñîö³íòåðí, Ðóõ íåïðèºäíàííÿ, Ñâ³òîâèé êîíãðåñ â³ëüíèõ óêðà¿íö³â, Âñåñâ³òí³é ºâðåéñüêèé òà â³ðìåíñüêèé êîíãðåñè òîùî.

9 Äèâ. Íîðáåð Ðóëàí, Þðèäè÷åñêàÿ àíòðîïîëîãèÿ; Êîíöåïöèÿ ïîëèòè÷åñêèõ êîíôëèêòîâ Òåîôèëàêòà Ñèìîêàòòû. Ìîñêâà, 1968; Â. Âàñèëüåâ, Èñòîðèÿ Âèçàíòèè. Ì. 1996.

ñóñï³ëüñòâà ç ïîäàëüøèì âèêîíàííÿì öèì ïñåâäîóðÿäîì ïðåäñòàâíèöüêèõ óðÿäîâèõ ôóíêö³é. Çðàçêàìè òàêî¿ ³íôîðìàö³éíî-â³éñüêîâî¿ îïåðàö³¿ º Àí´îëà, Àô´àí³ñòàí, ÷àñòêîâî ×åõîÑëîâà÷÷èíà 1968 ðîêó. Çàãàëîì â³éíà â ³íôîðìàö³éí³é ñôåð³, îçíà÷åíà ÿê ìàí³ïóëÿö³ÿ ñâ³äîì³ñòþ ñóñï³ëüñòâà, íà ïî÷àòêó òðåòüîãî òèñÿ÷îë³òòÿ ñòàëà ïîâñÿêäåííîþ ïðàêòèêîþ. ¯¯ òàê ÷è ³íàêøå âåäóòü âñ³ ðîçâèíåí³ êðà¿íè ñâ³òó, ÿê³ º á³ëüø-ìåíø ñàìîäîñòàòí³ìè ñóá ºêòàìè ñâ³òîâî¿ ïîë³òèêè. Óçàãàëüíåí³ ìåõàí³çìè çä³éñíåííÿ îïåðàö³é ó ö³é â³éí³ òàê³: 1. ßêùî âàñ íå âëàøòîâóº îð³ºíòàö³ÿ íàö³îíàëüíî-äåðæàâíî¿ åë³òè, ³ ¿¿ íå âäàºòüñÿ øëÿõîì ìàí³ïóëþâàííÿ ñóñï³ëüíîþ ñâ³äîì³ñòþ õî÷àéáè çáèòè íà ìàí³âö³ ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó, íåîáõ³äíî ãîòóâàòè äóìêó ñóñï³ëüñòâà äî óñóíåííÿ ö³º¿ åë³òè. Äëÿ öüîãî äîáðå ïî÷àòè ç ïîñèëåíîãî ïðîïà´óâàííÿ â íàðîä³ ñïîæèâàöüêèõ íàñòðî¿â, ³ ïàðàëåëüíî âïðîâàäæóâàòè äóìêó, ùî êåðóþ÷à åë³òà çàáåçïå÷èòè íàëåæíèé ð³âåíü ñïîæèâàííÿ íå ìîæå ³ íå õî÷å.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

2. Ó áóäü-ÿê³é äåðæàâ³ º ãðóïè, ÿê³ ð³çíÿòüñÿ çà ñâî¿ì åòí³÷íèì ñêëàäîì ÷è êîíôåñ³éíîþ îð³ºíòàö³ºþ, ³ñíóþòü ïåâí³ ñóáêóëüòóðè. Îñê³ëüêè äåñòàá³ë³çàö³ÿ âíóòð³øíüîãî ñòàíîâèùà º ïåðåäóìîâîþ çàõîïëåííÿ âëàäè, íàñòóïíèì êðîêîì ³íôîðìàö³éíî¿ â³éíè º ïðîâîêàö³ÿ ïðîòèð³÷ ì³æ ãðóïàìè ð³çíèõ ïîãëÿä³â ÷è åòí³÷íîãî ïîõîäæåííÿ. Öå, äî ðå÷³, ïðè ³ñíóþ÷³é ñèñòåì³ ì³æíàðîäíîãî ïðàâà äîçâîëèòü çâèíóâà÷óâàòè ÷èííó âëàäó â ïîðóøåíí³ ôóíäàìåíòàëüíèõ ëþäñüêèõ ïðàâ ³ ïîò³ì ìîæå ñòàòè âèïðàâäàííÿì äëÿ çä³éñíåííÿ ñèëîâî¿ àêö³¿. 3. ßêùî âíóòð³øíüîäåðæàâíà ñèòóàö³ÿ ïî÷àëà â äåÿêèõ ä³ëÿíêàõ âèõîäèòè ç-ï³ä êîíòðîëþ óðÿäóþ÷î¿ âåðñòâè ïîðà ïî÷èíàòè ïðîìîóøåí âëàñíî¿ êîìàíäè. Çàãàëüíå ãàñëî ö³º¿ êàìïàí³¿: Âñ³ì âñå! , àëå, çâè÷àéíî, äîñòîñîâàíå äî îñîáëèâîñòåé äàíî¿ êðà¿íè. 4. ßêùî íàðîä äåìîðàë³çîâàíèé, óðÿä íå â ñòàí³ êîíòðîëþâàòè ñèòóàö³þ çíà÷èòü, ïðèéøîâ ÷àñ áðàòè âëàäó. Ó á³ëüøîñòè âèïàäê³â äîâåäåòüñÿ ïðèíàéì³ íà ïî÷àòêó âèêîðèñòàòè ñòîðîííþ ñèëó. Öå ìîæóòü áóòè, ÿê ó âèïàäêó æîâòíåâîãî ïåðåâîðîòó â Ðîñ³¿, îçáðîºí³ çàêîëîòíèêàìè í³ìåöüê³ òà àâñòð³éñüê³

ÿðîñëàâ ñâàòêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ìàí³ïóëÿö³ÿ ÿê ëåã³òèìàö³éíà òåõíîëîã³ÿ

îêñàíà

äàùàê³âñüêà â³éñüêîâîïîëîíåí³, ìîæå áóòè áîìáàðäóâàííÿ æèòòºâî âàæëèâèõ îá ºêò³â, ÿê ó Ñåðá³¿, à ìîæå âèÿâèòèñü, ùî ä³þ÷èé óðÿä äîâåäåòüñÿ ë³êâ³äîâóâàòè çà ïðèêëàäîì ñîâºòñüêîãî ñïåöíàçó â Àô´àí³ñòàí³. Îäíàê, ÷èì ÿê³ñí³øå ïðîâåäåíà îïåðàö³ÿ ìàí³ïóëþâàííÿ ñóñï³ëüíîþ ñâ³äîì³ñòþ, òèì ìåíøå ñòîðîííüî¿ ñèëè äîâåäåòüñÿ çàñòîñîâóâàòè ³ òèì á³ëüø³ øàíñè íà äîâãîòðèâàëèé óñï³õ. Ç ïîãëÿäó ìàéáóòí³õ ì³æäåðæàâíèõ ÷è ì³æåòí³÷íèõ â³äíîñèí íàéóñï³øí³ø³ ïëàíóâàëüíèêè îïåðàö³é â³äâîäèëè çíèùåííÿ ³ñíóþ÷î¿ äåðæàâíî¿ åë³òè ñâî¿ì ìàð³îíåòêàì. Äëÿ ïðèêëàäó íå´àòèâíå ñòàâëåííÿ ïåðåñ³÷íîãî ðîñ³ÿíèíà äî í³ìö³â àæ í³ÿê íå âèêëèêàíå íàñë³äêàìè æîâòíåâîãî ïåðåâîðîòó (õî÷à ¿õ åë³òó âèíèùèëè í³ìåöüê³ ñòàâëåíèêè á³ëüøîâèêè), à ðàäøå ó÷àñòþ â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ïî ð³çí³ áîêè ôðîíòó. Ó òîé æå ÷àñ çíèùåííÿ ïîëüñüêî¿ â³éñüêîâî¿ åë³òè ðîñ³ÿíàìè â Êàòèí³ òà ï³ñëÿâîºííèé ñóä íàä êåð³âíèêàìè ïîëüñüêî¿ Àðì³¿ Êðàéîâî¿ â Ìîñêâ³ áóäóòü ùå äîâãî óñêëàäíþâàòè ïîëüñüêî-ðîñ³éñüê³ ñòîñóíêè, íå òàê íà äèïëîìàòè÷íîìó ð³âí³, ÿê ó ñôåð³ ì³æåòí³÷íèõ ñòîñóíê³â ñóñï³ëüñòâ.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ëþäèíà òà ëþäñüê³ ñï³ëüíîòè ³ñíóþòü íå ëèøå â ïðèðîäíîìó, àëå é ñîö³àëüíîìó ïîë³. Ïåðøå ëþäèíà ñïðèéìàº ÿê äàí³ñòü, òå, ùî íå çàëåæèòü â³ä ¿¿ âîë³ ³ º ïðàâäèâèì. Äðóãå æ, íàâïàêè, ñïðèéìàºòüñÿ ÿê ùîñü íåïðèðîäíå, íåíàä³éíå, çì³ííå, íåîäíîçíà÷íå. Ñîö³àëüíà ä³éñí³ñòü ³ç ¿¿ íîðìàìè òà ïðàâèëàìè, ³íñòèòóòàìè òà ðîëÿìè òâîðèòüñÿ ó áàãàòîðàçîâèõ ïîâòîðàõ, òèïîëîã³çàö³ÿõ, ôîðìàòóâàííÿõ ³ º íàáóòêîì íå îäíîãî ïîêîë³ííÿ. Ëþäèíîþ, ùî ïðèõîäèòü ó ñâ³ò, âîíà ñïðèéìàºòüñÿ ÿê îá ºêòèâíà, àëå äëÿ íîðìàëüíîãî êîìôîðòíîãî ³ñíóâàííÿ ëþäèíè ñîö³àëüíà ä³éñí³ñòü ç îá ºêòèâíî¿ ïîâèííà ïåðåéòè â ñóá ºêòèâíó. Ïðîöåñ òàêîãî ïåðåõîäó âêëþ÷àº â ñåáå ëåã³òèìàö³þ ïîñò³éíå âèçíàííÿ, âèïðàâäàííÿ äàíîãî ñîö³àëüíîãî ïîðÿäêó. Çíà÷íîþ ì³ðîþ ñîö³àëüíà ä³éñí³ñòü çàëåæèòü â³ä ïîë³òè÷íî¿ ñôåðè áóòòÿ ëþäèíè. Öÿ ñôåðà âèíèêàº íàä ñîö³àëüíîþ, ñòâîðþþ÷è îðãàí³çàö³þ ñóñï³ëüñòâà çà äîïîìîãîþ âëàäè. Çãîäîì öÿ ñôåðà ñòàëà àðåíîþ äëÿ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

äåìîíñòðàö³¿ ð³çíîìàí³òíèõ ïðîåêò³â ñîö³àëüíî¿ ä³éñíîñò³, ùî âò³ëþþòüñÿ ó ³äåîëîã³ÿõ, ïîë³òè÷íèõ ïðîãðàìàõ. Âîíà íàáóëà îçíàê ³íêëþçèâíîñò³, ñòàëà âàæëèâîþ äëÿ ³ñíóâàííÿ ðåøòè ñôåð ñóñï³ëüñòâà. Çâàæàþ÷è íà öå, ïîë³òèêà ñòàº äóæå ÷óòëèâîþ äî ëåã³òèìàö³¿ ³ ìàº îñîáëèâî ãîñòðó â í³é ïîòðåáó. Ëåã³òèìàö³ÿ ïîë³òèêè â³äáóâàºòüñÿ ÷åðåç ëåã³òèìàö³þ ïîë³òè÷íèõ ³íñòèòóò³â òà ðîëåé ïîë³òèêè. Òðàäèö³éíèìè òà âèçíà÷àëüíèìè â ïîë³òèö³ º ðîë³ òèõ, ùî âîëîä³þòü âëàäîþ òà òèõ, ùî ï³äêîðÿþòüñÿ âëàä³ , îäíà ç ñó÷àñíèõ íàçâ öèõ ðîëåé åë³òà òà íàðîä (ìàñè). Ò³, ùî âîëîä³þòü âëàäîþ, ëåã³òèìóþòüñÿ òèìè, õòî ïîâèíåí ï³äêîðÿòèñÿ ö³é âëàä³. Ïîë³òè÷íà åë³òà ïðè öüîìó º íå ëèøå îá ºêòîì ëåã³òèìàö³¿, à é ¿¿ íîñ³ºì äëÿ âñ³º¿ ñèñòåìè âëàäè, ïîë³òè÷íî¿ òà ñîö³àëüíî¿ ä³éñíîñò³. Ëåã³òèìóþ÷è åë³òó, ñóñï³ëüñòâî òàêèì ÷èíîì ëåã³òèìóº âñþ ñèñòåìó âëàäè ó ¿¿ ñòðóêòóðíîìó òà ³äåîëîã³÷íîìó âèÿâàõ, ³, íàâïàêè, íàä³ëÿþ÷è ñèñòåìó âëàäè ëåã³òèìí³ñòþ, ñóñï³ëüñòâî ëåã³òèìóº ¿¿ ñóá ºêò³â ïîë³òè÷íó åë³òó.

îêñàíà äàùàê³âñüêà

! Íåçâàæàþ÷è íà ÷èìàëèé äîñâ³ä ìàí³ïóëÿö³¿ ñóñï³ëüíîþ ñâ³äîì³ñòþ â ³íôîðìàö³éí³é â³éí³, íàñë³äêè çàñòîñóâàííÿ òèõ ÷è èíøèõ ïðèéîì³â âåäåííÿ ùå íåäîñòàòíüî ñèñòåìàòèçîâàí³. Îñîáëèâî öå ñòîñóºòüñÿ íàñë³äê³â âèêîðèñòàííÿ ð³çíèõ ³äåîëîã³é äëÿ äåìîðàë³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà, êîëè ¿õ âïðîâàäæåííÿ â ñóñï³ëüíó äóìêó ïðèçâîäèòü äî ìàñîâîãî íàðîäîâáèâñòâà íà åòí³÷í³é, ðåë³ã³éí³é, ðàñîâ³é ÷è ìàéíîâ³é îñíîâ³. Ãëîáàë³çàö³ÿ ñòàâèòü íà ïîðÿäîê äåííèé ïðèéíÿòòÿ êîíâåíö³é ïðî çàáîðîíåíó çáðîþ ó ö³é â³éí³, àëå ÿê öå çðîáèòè, êîëè ñàì ôàêò ìàí³ïóëÿö³¿ ñóñï³ëüíîþ ñâ³äîì³ñòþ â ³íôîðìàö³éí³é â³éí³ âèçíàºòüñÿ ëèøå òîä³, êîëè ïðèõîäèòü òåðì³í ðîçñåêðå÷åííÿ äåðæàâíèõ àðõ³â³â?

ÿðîñëàâ ñâàòêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Òåõí³êè ëåã³òèìàö³¿, ÿê³ çàñòîñîâóº åë³òà, çàëåæàòü â³ä ñóò³ âëàäè, ÿêîþ âîíà âîëîä³º. Âëàäà íàñèëüñòâî, ùî ä³ÿëà äî íåäàâíüîãî ÷àñó, çóìîâëþâàëà ³ ñïåöèô³êó ëåã³òèìàö³éíèõ ïðîöåñ³â. Ñòîñóíêè ó äåðæàâ³ çà òàêîãî âëàäàðþâàííÿ áóëè çàñíîâàí³ íà â³äêðèòîìó ³ìïåðàòèâíîìó âïëèâîâ³, ÿêèé çâîäèâñÿ äî çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà (çàãðîçè ïðÿìîãî ô³çè÷íîãî íàñèëüñòâà àáî åêîíîì³÷íî¿ ñèëè). Äëÿ ëåã³òèìàö³¿ ìîíàðõà ÷è àðèñòîêðàò³¿ äîñòàòíüîþ ï³äñòàâîþ áóëè òðàäèö³¿, õàðèçìà (àâòîðèòåò). Ó íèí³øí³õ óìîâàõ âëàäà çì³íþº äåùî ñâîþ îñíîâó ³ ñòàº âëàäîþ-çíàííÿì. Çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà åë³òîþ ó òàêèõ óìîâàõ ïðèâîäèòü äî ³çîëÿö³¿ ö³º¿ ãðóïè, âèâîäèòü öþ ãðóïó çà ìåæ³ ñóñï³ëüñòâà, áóòòÿ ðàçîì , à çíà÷èòü ïðèâîäèòü äî ðîçñ³þâàííÿ âëàäè, ¿¿ âòðàòè. Òðàäèö³ÿ òà õàðèçìà º íåäîñòàòíüîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ëåã³òèìàö³¿ òà äîïîâíþþòüñÿ ðàö³îíàëüíîþ ëåãàëüí³ñòþ, ùî çàñíîâóºòüñÿ íà çíàííÿõ òà êàëüêóëÿö³¿ âèãîä òà âèòðàò. À òîìó åë³òà çìóøåíà øóêàòè íîâ³ òåõíîëîã³¿ äëÿ ñâîº¿ ëåã³òèìíîñò³, ùî áóäóòü âïëèâàòè íà âñå ñóñï³ëüñòâî,

êîæíîãî ³íäèâ³äà, çàñíîâóâàòèñÿ íà ñï³âæèòò³ âñ³õ. Ó äåìîêðàòè÷íèõ ïîë³òè÷íèõ ðåæèìàõ, äå çä³éñíþºòüñÿ âëàäà-çíàííÿ, ãðîìàäÿíè òåîðåòè÷íî íàä³ëåí³ ð³âíèìè ÷àñòêàìè âëàäè ó âèãëÿä³ ãîëîñó. Íàäàíà êîæíîìó ÷àñòêà âëàäè ðåàë³çóºòüñÿ ÷åðåç îïóñêàííÿ áþëåòåíÿ äî óðíè ï³ä ÷àñ ïåð³îäè÷íèõ âèáîð³â. Ð³âí³ñòü ó äåìîêðàò³¿ ãàðàíòóºòüñÿ ïðèíöèïîì îäíà ëþäèíà îäèí ãîëîñ . Í³õòî, êð³ì ãðîìàäÿí íå âîëîä³º ãîëîñîì, íå çàáèðàº ¿õíüî¿ ÷àñòêè âëàäè í³ êîëåêòèâ, í³ âîæäü, í³ ïàðò³ÿ. Äåìîêðàòè÷íà åë³òà äëÿ ñâîãî ³ñíóâàííÿ ïîâèííà ïåðåêîíàòè ãðîìàäÿí ó ïîòð³áíîñò³ ñâîãî ³ñíóâàííÿ, äîö³ëüíîñò³ çä³éñíåííÿ òîãî ïðîåêòó ñîö³àëüíî¿ ä³éñíîñò³, ùî éîãî âîíà ïðîïîíóº, ï³äòðèìàíí³ àáî çì³í³ ñîö³àëüíîãî ïîðÿäêó çà ¿¿ ñöåíàð³ºì. Äëÿ öüîãî çàçâè÷àé íåîáõ³äíî ïåðåêîíàòè ëþäåé, ùî âîíè õî÷óòü ñàìå òîãî, ùî ¿ì ïðîïîíóþòü. Â³äîìèé ôàõ³âåöü ó ãàëóç³ óïðàâë³ííÿ Ñ.Ïàðê³íñîí ñêàçàâ: Ó äèíàì³÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ ìèñòåöòâî óïðàâë³ííÿ çâîäèòüñÿ äî âì³ííÿ ñïðÿìîâóâàòè ó ïîòð³áíîìó íàïðÿì³ ëþäñüê³ áàæàííÿ. Ò³,

ë³ä³ÿ

ïîë³òè÷íèé ì³ò

ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

õòî äîñêîíàëî îâîëîä³â öèì ìèñòåöòâîì, çìîæóòü äîñÿãòè íå÷óâàíèõ óñï³õ³â . Ãîëîâíîþ ñòðàòåã³ºþ óïðàâë³ííÿ ñòàº ôîðìóâàííÿ íîðì ïîâåä³íêè, à äëÿ ëåã³òèìíîñòè çàñòîñîâóþòüñÿ ñîö³àëüí³ òåõíîëîã³¿. Îäí³ºþ ç íàéá³ëüø ïîøèðåíèõ òåõíîëîã³é º ìàí³ïóëÿö³¿ ñâ³äîì³ñòþ. Ìàí³ïóëÿö³ÿ öå ñïîñ³á âïëèâó íà ëþäåé ÷åðåç ïðîãðàìóâàííÿ ¿õ ïîâåä³íêè. Öåé âïëèâ çä³éñíþºòüñÿ ïðèõîâàíî ³ ìàº çà ìåòó çì³íèòè äóìêè, ìîòèâè òà ö³ë³ ëþäåé, ¿õ ïîâåä³íêó ó íàïðÿì³, ïîòð³áíîìó ïðàâëÿ÷³é åë³ò³. Ìàí³ïóëÿö³ÿ, ÿê ñâîºð³äíà òåõí³êà ëåã³òèìàö³¿, çàñíîâóºòüñÿ íà ñó÷àñíèõ çàñîáàõ âëàäè çíàííÿõ. Ðîçâèòîê çíàííÿ ó ñó÷àñíîìó ñóñï³ëüñòâ³ ïðèçâ³â äî éîãî çíà÷íî¿ ñïåö³àë³çàö³¿, òà äî ïîÿâè åêñïåðò³â ó êîæí³é ñôåð³ òàêîãî çíàííÿ. Ïîë³òè÷íà åë³òà º åêñïåðòîì ó ïîë³òè÷í³é ñôåð³, à â³äïîâ³äíî íàä³ëåíà ìîíîïîëüíèì ïðàâîì íà äîñòóï òà êîðèñòóâàííÿ ïåâíèì âèäîì ³íôîðìàö³¿ òà çíàíü. Âèõîäÿ÷è ç öüîãî, ì³æ åë³òîþ òà ñóñï³ëüñòâîì âèíèêàº ñâîºð³äíèé ³íôîðìàö³éíî íåçàïîâíåíèé ïðîñò³ð, ÿêèé ³ çàïîâ-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íþº åë³òà, â³äïîâ³äíî äî ñâî¿õ ³íòåðåñ³â. Óòâîðþºòüñÿ ïàðàëåëüíà ðåàëüí³ñòü, ÿêó ñóñï³ëüñòâî ñïðèéìàº ÿê ä³éñí³ñòü, ³ âèõîäÿ÷è ç öüîãî ôîðìóëþº ñâî¿ ³íòåðåñè òà ïîòðåáè. ² õî÷à çäàºòüñÿ, ùî íèí³øí³é ñâ³ò áóêâàëüíî çàâàëåíèé ³íôîðìàö³ºþ, ïðîíèçàíèé íåþ íàñêð³çü, äëÿ ïåðåñ³÷íî¿ ëþäèíè öå íå á³ëüøå, í³æ øóì íà âóëèö³, áî æ âîíà íå âîëîä³º íàâè÷êàìè ðîáîòè ç íåþ. Ëåã³òèìàö³éí³ ïðîöåñè ùîäî ïåâíîãî ÿâèùà ïðîõîäÿòü äâà îñíîâí³ åòàïè (ïîä³ë º äîñòàòíüî óìîâíèì, âèçíà÷åííÿ ÷åðãîâîñòè åòàï³â òàêîæ, çàçâè÷àé ö³ åòàïè º ïàðàëåëüíèìè): åòàï îòðèìàííÿ çíàíü ïðî ëåã³òèìîâàíå ÿâèùå òà åòàï ñï³âñòàâëåííÿ ö³ííîñòåé, ùî ¿õ ëåã³òèìîâàíå ÿâèùå ïðèâíîñèòü ³ç ñîáîþ, ³ç ö³íí³ñíèìè ñècòåìàìè ³íäèâ³äà òà ñï³ëüíîòè. Óñï³øíå âèêîðèñòàííÿ ìàí³ïóëÿö³éíèõ òåõíîëîã³é ïîëÿãàº ó âäàëîìó ï³äáîð³ çíàíü, ÿê³ íåîáõ³äí³ ñóñï³ëüñòâó òà ³íäèâ³äó äëÿ çä³éñíåííÿ ëåã³òèìàö³¿. Öåé äèñòàíö³éíèé ïðîñò³ð, ùî ðîçä³ëÿº åë³òó òà ñóñï³ëüñòâî, çàïîâíþºòüñÿ çíàííÿìè ó ôîðì³ ñèìâîë³â, ùî ñïðîùóþòü ñîö³àëüíó ðåàëüí³ñòü ç îäíîãî áîêó,

îêñàíà äàùàê³âñüêà

Õòî ïèøå êðîâ þ ³ çàêëèêàìè, òîé õî÷å, ùîá éîãî íå ÷èòàëè, à çàâ÷àëè íàïàì ÿòü . Ô. Í³öøå Òàê êàçàâ Çàðàòóñòðà ×îìó ñòâîðþºòüñÿ ïîë³òè÷íèé ì³ò? Çâåðíåííÿ äî òåìè ïîë³òè÷íîãî ì³òó º äîñèòü ïîøèðåíèì ÿâèùåì â ñó÷àñí³é ïîë³òîëîã³÷í³é òà ïîë³òèêîïñèõîëîã³÷í³é ë³òåðàòóð³. Ìè òàêîæ òîðêíåìîñÿ ö³º¿ òåìè, àëå â îáìåæåíîìó àñïåêò³ ðîçãëÿíåìî ë³íãâ³ñòè÷í³ îñîáëèâîñò³ ïîë³òè÷íî¿ ì³òîëîã³¿ íà êîíêðåòíèõ ïðèêëàäàõ. ×îìó ñòâîðþºòüñÿ ïîë³òè÷íèé ì³ò? Ñêëàäí³ñòü ìîâíîãî ñï³ëêóâàííÿ çðîñòàº ïðÿìî ïðîïîðö³éíî ÷èñ- ë³ä³ÿ ëó òèõ, õòî ñï³ëêóºòüñÿ, ³ òàì, äå îäíà ³ç ñòîð³í, ùî ñï³ëêóþòüñÿ, º íåâèçíà÷åíîþ ìíîæèíîþ, öÿ ñêëàäí³ñòü ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

à ç èíøîãî ðîáëÿòü ¿¿ ùå á³ëüø çàâóàëüîâàíîþ. Ñàìå ö³ ñòðóêòóðè ñâ³äîìîñòè ä³þòü ïðè ³äåíòèô³êàö³¿ ñîö³àëüíî¿ ðåàëüíîñòè íà äîïîë³òè÷í³é ñòàä³¿ ðîçâèòêó ëþäñòâà, êîëè ëþäè ñï³ââ³äíîñÿòü ñåáå ç ïåâíèì ðîäîì, ïëåìåíåì. Âèêîðèñòàííÿ ñèìâîë³â, äîñë³äæåííÿ ¿õ ðîë³, ïîõèòíóëî òðàäèö³þ, ùî ïàíóâàëà äî öüîãî ó íàóö³: ïîâ ÿçóâàòè âëàäó ïåðåäóñ³ì ç ô³çè÷íèì íàñèëüñòâîì. Ó ñó÷àñí³é ïîë³òè÷í³é àíòðîïîëîã³¿ ââàæàºòüñÿ, ùî ïîë³òèêà âèðàæàºòüñÿ ÷åðåç ñèìâîëè ³ ïðÿìå âèêîðèñòàííÿ ñèëè â ïîë³òèö³ º íåçíà÷íèì. Õî÷à ìàòåð³àëüí³ ðåñóðñè çàëèøàþòüñÿ âèçíà÷àëüíèìè â ïîë³òè÷íîìó ïðîöåñ³, àëå íàâ³òü ¿õ ðîçïîä³ë çä³éñíþºòüñÿ ç âèêîðèñòàííÿì ñèìâîë³÷íèõ çàñîá³â. Âèêîðèñòàííÿ ñèìâîë³÷íèõ êîíñòðóêò³â ðîçïî÷èíàºòüñÿ ùå íà ñòàä³¿ íàéìåíóâàííÿ ä³é, ÿâèù, ùî âèíèêàþòü ó ðåçóëüòàò³ ä³ÿëüíîñòè ïîë³òè÷íî¿ åë³òè. Òàê, íàçâàòè ïîä³¿ â ×å÷í³ áîðîòüáîþ ç áàíäèòñüêèìè óãðóïóâàííÿìè , âíóòð³øíüîþ ïðîáëåìîþ Ðîñ³¿ , à íå, äî ïðèêëàäó, áîðîòüáîþ çà íåçàëåæí³ñòü ñïðèÿº â ëåã³òèìàö³¿ ïðåçèäåíòà òà éîãî ä³é. Âèêîðèñòàííÿ òåðì³íó

äåñòðóêòèâíà îïîçèö³ÿ ìàëî çà çàâäàííÿ ðîçáóäèòè ïî÷óòòÿ ñòðàõó ïåðåä ðóéíóâàííÿì, äî ÷îãî ìîæóòü ïðèçâåñòè ä³¿ òàêî¿ îïîçèö³¿, òàêèì ÷èíîì ïîçáàâëÿþ÷è öþ îïîçèö³þ ëåã³òèìàö³¿ ñóñï³ëüñòâà, àëå íàïåðåä ëåã³òèìóþ÷è ä³¿ ïðàâëÿ÷î¿ åë³òè ó áîðîòüá³ ç îïîçèö³ºþ â ³ì ÿ ïîðÿäêó ³ ñïîêîþ ó ñóñï³ëüñòâ³. Àêòèâíî çàä³þþòüñÿ ìàí³ïóëÿö³éí³ òåõíîëîã³¿ ó ÷àñ âèáîð÷èõ êàìïàí³é, àäæå âèáîðè ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ îñîáëèâèé ìåõàí³çì ëåã³òèìàö³¿ ïîë³òè÷íî¿ åë³òè. Çäàºòüñÿ, ùî ãðîìàäÿíè ìîæóòü â³ëüíî îáèðàòè, àëå æ öåé âèá³ð çä³éñíþºòüñÿ íà îñíîâ³ çíàíü íàäàíèõ ïîë³òè÷íîþ åë³òîþ. Êàíäèäàòè àêòèâíî çàñòîñîâóþòü âñ³ ìîæëèâ³ ñïîñîáè, ùîá ïåðåêîíàòè, ùî ñàìå éîãî (÷è éîãî ïàðò³þ) â³í õî÷å îáðàòè, òîáòî ³íäèâ³äó íàâ ÿçóºòüñÿ áàæàííÿ. Ñàì³ ïîë³òèêè çàì³íþþòüñÿ îáðàçàìè, ³ì³äæàìè. ² â ñâ³äîìîñò³ ³íäèâ³äà çìàãàþòüñÿ îáðàç ïðîãðåñèâíîãî òà êîíñåðâàòèâíîãî ïîë³òèêà, íàä³¿ íàö³¿ òà ïåðøî¿ îñîáè íàö³¿ . Çâåðíåííÿ äî òàêèõ îáðàç³â ïîâ ÿçàíî ç îñîáëèâîñòÿìè ïñèõ³êè ëþäèíè, íàÿâí³ñòþ ïåâíèõ àðõåòèïíèõ ôîðì ó ¿¿ ñâ³äîìîñò³,

äîñÿãàº ìàêñèìóìó. Ì³ò âèêîíóº ðîëü ìåòà-ìîâè (ïîñåðåäíèêà, ìåä³àòîðà) ì³æ äâîìà ïðîòèëåæíîñòÿìè: îñîáèñò³ñòþ ³ ñóñï³ëüñòâîì. Ïðè äîáðîìó óïîðÿäêóâàíí³ ãðîìàäñüêèõ ñïðàâ ìàñà öå òà ÷àñòèíà ñóñï³ëüñòâà, ÿêà íå ä³º ñàìîñò³éíî... Ëþäèíà, õî÷-íå-õî÷ çà ñâîºþ íàòóðîþ çìóøåíà øóêàòè ñîá³ âèùî¿ ³íñòàíö³¿. ßêùî ¿é ñàì³é óäàñòüñÿ çíàéòè ¿¿, âîíà âèáðàíà ëþäèíà; ÿêùî í³ âîíà íàëåæèòü äî ìàñè ³ ìóñèòü ïðèéíÿòè ¿¿ ïàíóâàííÿ... òàê³ äóìêè âèñëîâëþº Õîñå Îðòå´à-³-¥àññåò â ñâî¿é ïðàö³ Áóíò ìàñ (9). Îòæå, á³ëüø³ñòü ëþäåé íå ìàº ïîãëÿä³â. Àëå â òîé ñàìèé ÷àñ ìàñà çâèêëà ïî÷óâàòèñÿ îñòàííüîþ ³íñòàíö³ºþ äëÿ ñåáå ñàìî¿. Òîìó ïîãëÿäè ¿é òðåáà âïîðñêóâàòè ï³ä òèñêîì, ÿê ìàñòèëî â ìàøèíó. Äåðæàâà, íà äóìêó Îðòå´è-³-¥àñåòà, º âòðèìàííÿ ð³âíîâàãè, îï³í³¿, ñòàòèêè. Îòæå, òðåáà òàê ö³ ïîãëÿäè âïîðñíóòè, ùîá öå áóëî íàäîâãî, ³ ùîá ö³ ïîãëÿäè íå ìîãëè çì³íèòèñÿ ï³ä âïëèâîì ñòîðîííüî¿ ³íôîðìàö³¿, ÿêà íàäõîäèòü ç çîâí³øíüîãî ñâ³òó ³ íå çàâæäè ñï³âïàäàº ç ïîòð³áíèì ïðàâëÿ÷³é åë³ò³ íàïðÿìîì äóìîê. Íàéåôåêòèâí³øèé äëÿ öüîãî çàñ³á ñòâîðåííÿ ïîë³òè÷íèõ ì³òîëîã³é, âïëèâ íà êîëåêòèâíå íåñâ³äîìå, íàéá³ëüø ãëèáèííó, íåêîíòðîëüîâàíó ÷àñòèíó ëþäñüêî¿ äóø³.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

à îáðàçè çáóäæóþòü àñîö³àö³þ ç îäí³ºþ ç àòðèáóòèâíèõ îçíàê òàêî¿ ôîðìè ³ íà ï³äñòàâ³ öüîãî ³íäèâ³ä çä³éñíþº ñâ³é âèá³ð. Åôåêòèâíèì äîäàòêîì äëÿ ìàí³ïóëÿö³éíèõ òåõíîëîã³é ñòàëà ³ì³äæîëîã³ÿ íàóêà ïðî ñòâîðåííÿ îáðàç³â òà ¿õ ïîøèðåííÿ. Òà é ñàì³ ïðîáëåìè, ùî ¿õ ïðîïîíóþòü äî îáãîâîðåííÿ ïîë³òèêè, íîñÿòü ñèìâîë³÷íèé õàðàêòåð. Ïðîáëåìà åêîíîì³÷íîãî çðîñòàííÿ, íàïðèêëàä, ó ñèìâîë³÷íîìó ¿õ âèðàç³ âèãëÿäàþòü ÿê ïðîáëåìàìè çàáåçïå÷åíîñòè ìàéáóòíüîãî ä³òåé, ïèòàííÿ óêëàäàííÿ ïîë³òè÷íèõ äîìîâëåíîñòåé ñòàº ïèòàííÿì áåçïåêè. Âèêîðèñòàííÿ ñèìâîë³â äîñèòü ÷àñòî íîñèòü õàðàêòåð äèõîòîì³÷íîãî ñòðóêòóðóâàííÿ ñâ³òó ùîäî ïåâíî¿ ïðîáëåìè, òàêèì ÷èíîì, ñïðîùóþ÷è âèá³ð âëàñíî¿ ïîçèö³¿ äëÿ ïåðåñ³÷íîãî ãðîìàäÿíèíà. Àëå ïîçà óâàãîþ ãðîìàäÿí çàëèøàºòüñÿ âåëè÷åçíà ê³ëüê³ñòü ³íôîðìàö³¿, ÿêà ìîæå áóòè á³ëüø àêòóàëüíîþ äëÿ ïðîöåñó ëåã³òèìàö³¿. Òàêèé ñïîñ³á ïîäà÷³ ³íôîðìàö³¿ äîçâîëÿº ñï³âïðàöþâàòè ç ïîë³òè÷íîþ åë³òîþ íàâ³òü ò³ ãðóïè, ÿê³ çäàâàëîñÿ á ïåðåáóâàþòü äî íå¿ ó îïîçèö³¿. Òàê, ïðîòÿãîì

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

80-èõ ðîê³â óðÿäàì Ðåéãàíà ³ Áóøà ó ÑØÀ âäàâàëîñÿ ïðîâàäèòè ö³ëêîì ïðàâó ñîö³àëüíó òà ì³ë³òàðèñòñüêó ïîë³òèêó íàâ³òü çà îáñòàâèí, êîëè ó ãðîìàäñüê³é äóìö³ ïðîñòåæóâàâñÿ ñèëüíèé çñóâ ó á³ê ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íèõ ïðèíöèï³â. Ïðè îïèòóâàíí³ ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ï³äòðèìóâàëà çàïðîâàäæåííÿ äåðæàâíèõ ãàðàíò³é ïîâíî¿ çàéíÿòîñò³, äåðæàâíå ìåäè÷íå îáñëóãîâóâàííÿ òà áóä³âíèöòâî äèòÿ÷èõ ñàäê³â, à ñï³ââ³äíîøåííÿ ïðèõèëüíèê³â ³ ñóïðîòèâíèê³â â³éñüêîâèõ âèòðàò ñêëàäàëî 3:1. Ìàéæå ïîëîâèíà íàñåëåííÿ ÑØÀ áóëà âïåâíåíà, ùî ôðàçà â³ä êîæíîãî çà çä³áíîñòÿìè, êîæíîìó çà ïîòðåáàìè ñòàòòÿ Êîíñòèòóö³¿ ÑØÀ, à íå ãàñëî ç Êîìóí³ñòè÷íîãî ìàí³ôåñòó Ìàðêñà. Íåð³äêî ³íôîðìàö³ÿ, ùî ìîæå âïëèíóòè íà ëåã³òèìàö³þ ïðàâëÿ÷î¿ åë³òè, ïðîñòî ïðèõîâóºòüñÿ. ßñêðàâèì ïðèêëàäîì öüîãî º àâàð³ÿ íà ×îðíîáèëüñüê³é àòîìí³é åíåðãåòè÷í³é ñòàíö³¿, ³íôîðìàö³ÿ ïðî ÿêó ïðèõîâóâàëàñÿ ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó. ²íôîðìàòèâí³ ìàòåð³àëè, ùî ìîæóòü íå´àòèâíî âïëèíóòè íà ³ì³äæ âëàäíî¿ åë³òè, íàáóâàþòü îçíà÷åííÿ äëÿ ñëóæáîâîãî âèêîðèñòàííÿ , ³, ÿê

îêñàíà äàùàê³âñüêà

% Êð³ì òîãî, á³ëüø³ñòü ëþäåé ïðèçâè÷àþºòüñÿ íàâ³òü íàéáëèæ÷å ñâîº ñåðåäîâèùå ñ³ì þ, ðîáî÷èé êîëåêòèâ ïåðåòâîðþâàòè íà àðåíó ìàí³ïóëÿòèâíèõ â³äíîñèí, ñòàâèòüñÿ äî èíøèõ ëþäåé, íàâ³òü íàéáëèæ÷èõ ³ íàéäîðîæ÷èõ, ÿê äî ðå÷åé. Ìîâà ìàí³ïóëÿö³é ñòàº ð³äíîþ äëÿ ëþäèíè, ³ âîíà íàâ³òü íå ïîì³÷àº òèõ ìàí³ïóëÿö³é, ÿê³ çä³éñíþþòüñÿ íàä íåþ. Ìîâà ìàí³ïóëÿö³é çíà÷íî ïîëåãøóº äîñÿãíåííÿ ö³ëåé ó ïîâñÿêäåííîìó æèòò³. À â ñï³ëêóâàíí³ ç ìàñîþ ¿é ïðîñòî íåìàº ö³íè. Ìàñà ïðè ñïðèéìàíí³ ³äå¿ çàâæäè ñïðîùóº ³ ïîñèëþº öþ ³äåþ. ×èì á³ëüø ñïðîùåíîþ ³ ïîñèëåíîþ ³äåÿ íàäàâàòèìåòüñÿ äî ïåðåðîáêè ìàñîâîþ ñâ³äîì³ñòþ, òèì êðàùå âîíà ïðèæèâåòüñÿ ó ö³é ñâ³äîìîñò³. ßêùî çãàäàòè, ùî ìàñà åêñïàíñèâíà, ³ìïóëüñèâíà ³ àãðåñèâíà ³ñòîòà, òîáòî íàäçâè÷àéíî íåáåçïå÷íà, òî çàëèøàºòüñÿ ºäèíèé çàñ³á. Ïðîòèñòîÿòè ³ððàö³îíàëüíîñò³ òà ñòèõ³éí³é ñèë³ áóíòó ìàñ ìîæå ëèøå ³ððàö³îíàëüí³ñòü òà ñòèõ³éíà ñèëà ïîë³òè÷íîãî ì³òó. Àëå ïðè ñòâîðåíí³ öüîãî ³ððàö³îíàëüíîãî ì³òó ñë³ä ä³ÿòè ðàö³îíàëüíî.

ë³ä³ÿ ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïðàâèëî, ñòàþòü íàäáàííÿì ñóñï³ëüñòâà ó ðàç³ ïîÿâè ãðóïè, ÿêà êîíêóðóº ç âëàäíîþ. Òàêà ïðîãàëèíà â ³íôîðìàö³éíîìó ïðîñòîð³ ñòâîðþº ì³ñöå äëÿ ïîÿâè ïñåâäî³íôîðìàö³¿, ñàìå â òàêèé ìîìåíò ìîæå ç ÿâèòèñÿ ³íôîðìàö³ÿ â³ä îïîçèö³éíî¿ åë³òè. Íå ìàþ÷è æîäíî¿ ³íôîðìàö³¿, ³íäèâ³ä ³ ñóñï³ëüñòâî ïî÷èíàþòü â³ðèòè ó òå, ùî ¿ì ïîäàþòü. Òàêîþ ïðîãàëèíîþ ñêîðèñòàëèñÿ ÑØÀ ó âèïàäêó ç ²ðàêîì: ²ðàê íå íàäàâ ³íôîðìàö³¿ ïðî çáðîþ, ÑØÀ æ íàäàëè (ïðàâäèâó ÷è íåïðàâäèâó öå âæå èíøå ïèòàííÿ âàæëèâî, ÿêå óÿâëåííÿ ñêëàäàºòüñÿ ó ñóñï³ëüñòâà), ñïîä³âàþ÷èñü òàêèì ÷èíîì ëåãàë³çóâàòè ñâî¿ íàñòóïí³ ä³¿. Âèêîðèñòàííÿ ñèìâîë³â, ïðîäóêóâàííÿ âëàñíèõ ñîö³àëüíèõ êîíñòðóêò³â ñòàëî øèðîêî âèêîðèñòîâóâàòèñü ç ïîÿâîþ çàñîá³â ìàñîâî¿ êîìóí³êàö³¿, ùî çíà÷íî ðîçøèðþº ìîæëèâîñò³ ìàí³ïóëþâàííÿ ñâ³äîì³ñòþ ëþäåé. Ñó÷àñí³ òåëåêîìóí³êàö³éí³ òåõíîëîã³¿ ðîáëÿòü âñþ ñâ³òîâó ñï³ëüíîòó ëåãêî îãëÿäîâîþ, ñòâîðþþòü âðàæåííÿ, ùî ç ïîëÿ çîðó íå âèïóñêàºòüñÿ æîäíà ïîä³ÿ. Ñòð³ìêèé ðîçâèòîê ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é ïðèçâîäèòü

äî çàì³íè áàãàòüîõ ñóòî ì³æëþäñüêèõ âçàºìîçâ ÿçê³â íà òåõí³÷í³. Òåïåð ëþäèíà âñå á³ëüøå âèâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä ñòàðèõ ñîö³àëüíèõ çâ ÿçê³â, âèõîäèòü ç íàòîâïó, ùî ¿¿ îòî÷óâàâ ô³çè÷íî. Çâåðòàííÿ ïîë³òè÷íèõ ë³äåð³â äî ãðîìàäÿí íîñèòü îñîáèñò³ñíèé õàðàêòåð, îñê³ëüêè â³äáóâàºòüñÿ â óìîâàõ ³íäèâ³äóàëüíî¿ âçàºìîä³¿ ì³æ íèìè çà ïîñåðåäíèöòâîì òåëåâ³çîðà. Çðó÷íî âìîñòèâøèñü ó êð³ñë³, ³íäèâ³ä â³ä÷óâàº ñâîþ îêðåì³øí³ñòü òà ñàìîñò³éí³ñòü, ñïðèéìàþ÷è ³íôîðìàö³þ ³íäèâ³äóàëüíî, ³, ÿê éîìó çäàºòüñÿ, ðàö³îíàëüíî. Îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ íàáóâàþòü ìåãàçàñîáè ìàñîâî¿ êîìóí³êàö³¿. Íåäàðåìíî ç ÿâèâñÿ âèñë³â ÷åòâåðòà âëàäà , ï³ä ÿêèì ðîçóì³ºòüñÿ âëàäà ìåä³à. Õî÷à öå íå çîâñ³ì âëàäà, öå äîäàòîê äî âëàäè òèõ, õòî âîëîä³º çàñîáàìè ìàñîâî¿ êîìóí³êàö³¿. Ñàìå òîìó êîæíà ñèëà, ùî ïðàãíå ùîñü âàæèòè ó ïîë³òè÷íîìó ñåíñ³, ñï³øèòü îáçàâåñòèñü âëàñíèì îðãàíîì ÇÌ². Ôðàãìåíòàö³ÿ ó ñôåð³ ìàñ-ìåä³à, ñïðè÷èíåíà ïîÿâîþ áàãàòüîõ òàêèõ íîâèõ äæåðåë ³íôîðìàö³¿, ïðèçâîäèòü äî ôðàãìåíòàö³¿ ¿õ àóäèòîð³¿. Öå, ç îäíîãî áîêó, çìåíøóº ìîæëèâ³ñòü ïîë³òè÷íî¿ åë³òè ìàí³ïó-

Ñèìâîë³êà ïîë³òè÷íîãî ì³òó Êóëüò, ÿê ì³ò ó ä³¿, ì³ñòèòü ðÿä ñêëàäîâèõ: 1. Ë³òóðã³ÿ (ñèìâîë³êà, ùî âèðàæàºòüñÿ â ñëîâ³): ìîëèòâè, ï³ñíåñï³âè, îáðÿäè, ïðîïîâ³ä³; 2. ²êîíîãðàô³ÿ; 3. Ñèìâîë³÷í³ ä³¿, ùî ìàþòü òåóðã³÷íå çíà÷åííÿ: ÷èí áîãîñëóæ³ííÿ, æåðòâè, òàéíè. Ì³ò âò³ëþºòüñÿ, íàñàìïåðåä, ó ñëîâ³: íà ïî÷àòêó áóëî Ñëîâî , ùî äîçâîëÿº íàëàøòîâóâàòè íàñòóïí³ ì³òè ñòâîðþâàòè ºäèíèé òåêñò, âêëþ÷åíèé â ³ñòîð³þ ³ êóëüòóðó ñóñï³ëüñòâà. Ëþäñüêó ³ñòîð³þ ìîæíà ïðåäñòàâèòè ÿê ³ñòîð³þ çíàêîâèõ ñèñòåì, ùî çì³íþþòüñÿ. Öå óÿâëåííÿ ïåðåäáà÷àº ³ñíóâàííÿ ïåâíî¿ âèõ³äíî¿ òî÷êè, ïåðøîçíàêó, àðõåòèïíî¿ ñõåìè, ùî º, ïåðø çà âñå, â ðèòóàëüíî-ì³òîëîã³÷íèõ ñèñòåìàõ. Òîé ÷è èíøèé ïîë³òè÷íèé ðåæèì ôîðìóº ñâ³é ïîë³òè÷íèé ëåêñèêîí ³ íàâ³òü ìîâíî-ïîë³òè÷í³ ñòåðåîòèïè. Ã³ïåðáîë³çîâàíî öå îïèñàâ Äæ. Îðóåëë ó â³äîìîìó ðîìàí³ 1984 . Íàãàäàºìî, ùî â éîãî Îêåàí³¿ áóëà ðîçðîáëåíà îô³ö³éíà ìîâà íîâîÿç, ùîá íå ò³ëüêè çíàêîâèìè çàñîáàìè çàáåçïå÷èòè ñâ³òîãëÿä ³ ðîçóìîâó ä³ÿëüí³ñòü

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ëþâàòè ñâ³äîì³ñòþ ó ìåæàõ âñüîãî ñóñï³ëüñòâà, ç èíøîãî, öå äîçâîëÿº çä³éñíþâàòè âïëèâ íà ïåâí³ éîãî ãðóïè. Îñîáëèâèì ³íñòðóìåíòîì ó ìàí³ïóëÿö³ÿõ ñâ³äîì³ñòþ º ãðîìàäñüêà äóìêà ñóäæåííÿ ëþäåé, ÿêå âèäàºòüñÿ çà êîëåêòèâíå, äå â³äáèâàºòüñÿ ñòàâëåííÿ ëþäåé äî ïîä³é òà ÿâèù ó ôîðì³ îñóäó ÷è ñõâàëåííÿ. Ãðîìàäñüêà äóìêà º ðåãóëÿòîðîì ä³ÿëüíîñòè ñóñï³ëüñòâà, ñâîºð³äíîþ ïîñåðåäíèöåþ ì³æ ñâ³äîì³ñòþ ëþäåé òà ¿õ ä³ÿëüí³ñòþ. Àêòóàë³çîâàíà ÷åðåç çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ âîíà ñòâîðþº â³ä÷óòòÿ ñï³ëüíîòè, êîëè êîæåí ãðîìàäÿí º ÷àñòèíîþ ö³ëîãî ³ çìóøóº ä³ÿòè ÿê âñ³. Âðàõîâóþ÷è òàêó ¿¿ ñïåöèô³êó, ïîë³òè÷íà åë³òà ÷àñòî íå ïðîñòî ä³º â³äïîâ³äíî äî ãðîìàäñüêî¿ äóìêè, à ôîðìóº ¿¿. Öå çàâäàííÿ íå º äóæå ñêëàäíèì, ÿêùî âçÿòè äî óâàãè ïîøèðåí³ñòü ÇÌ². Çäàâàëîñÿ á, òàêà ñèòóàö³ÿ ìîæå áóòè õàðàêòåðíà äëÿ êðà¿í íà çðàçîê Óêðà¿íè, äå ïîë³òè÷í³ åë³òè ïîøèðþþòü ñâ³é âïëèâ íà óñ³ ìåãàÇÌ², à ð³âåíü ñâîáîäè ñëîâà íå ñïðèÿº ï³äâèùåííþ ôóíêö³îíàëüíî¿ ³íôîðìîâàíîñòè ³íäèâ³ä³â. Ïðîòå íà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Çàõîä³ òåæ âèÿâëÿþòüñÿ ïîä³áí³ òåíäåíö³¿, êîëè çàâäÿêè ÇÌ² ïîë³òè÷íà åë³òà ìàº ìîæëèâ³ñòü ìàí³ïóëþâàòè ñâ³äîì³ñòþ ãðîìàäÿí. Äëÿ íåéòðàë³çàö³¿ ÇÌ² íåîáõ³äíà çì³íà áàçèñíèõ îñíîâ ä³ÿëüíîñòè îðãàí³â êîìóí³êàö³é. Òàê³ îðãàíè íå ïîâèíí³ êåðóâàòèñÿ ëîã³êîþ êîìîäèô³êàö³é ÷è àäì³í³ñòðóâàííÿ. Îïòèìàëüíèìè ìîäåëÿìè äëÿ ä³ÿëüíîñòè òàêèõ ñòðóêòóð º êóëüòóðí³ ôîíäè, óí³âåðñèòåòè. Ó ñó÷àñíèõ ïðîöåñàõ ëåã³òèìàö³¿ çàñòîñóâàííÿ òåõíîëîã³é ìàí³ïóëÿö³¿ ïîëÿãàº ùå é ó òîìó, ùî åòàï îòðèìàííÿ çíàíü ïðî ëåã³òèìîâàíå ÿâèùå ìîæå çîâñ³ì óïóñêàòèñÿ àáî ï³äì³íþâàòèñÿ åòàïîì ñï³âñòàâëåííÿ ö³ííîñòåé. Çâåðíåííÿ äî ö³ííîñòåé äîçâîëÿº ñóñï³ëüñòâó ïîçàáóòè ïðî çíàííÿ, íåîáõ³äíó ³íôîðìàö³þ. Îñîáëèâî àêòóàëüíèìè º ö³ííîñò³, ÿê³ âèõîäÿòü ç ïîòðåá ëþäèíè, öå ö³ííîñò³ ïîðÿäêó, áåçïåêè, çàáåçïå÷åíîñòè òà áëàãîïîëó÷÷ÿ. Íàö³îíàëüí³ ö³ííîñò³, ùî çà ñâî¿ì ïîõîäæåííÿì áëèçüê³ äî ðîäîâèõ, çàéìàþòü ñâîº ñïåöèô³÷íå ì³ñöå ó ñèñòåì³ ëåã³òèìàö³éíèõ çàñîá³â. Çäàâàëîñÿ, ùî ó ïîðó ãëîáàë³çàö³¿ íàö³îíàëüí³ ö³ííîñò³ áóäóòü âòðà÷àòè

îêñàíà äàùàê³âñüêà

' àíãñîöà, à é çðîáèòè íåìîæëèâèìè áóäü-ÿê³ èíø³ ñïðÿìóâàííÿ äóìêè . Áóëè ñòâîðåí³ òðè ñëîâíèêè, ïðè÷îìó ñëîâíèê Â ñêëàäàâñÿ ç³ ñë³â, ñïåö³àëüíî ñêîíñòðóéîâàíèõ äëÿ ïîë³òè÷íèõ ïîòðåá. Óñ³ âèñëîâè óòâîðþâàëèñÿ ç äâîõ ³ á³ëüøå ñë³â àáî ÷àñòèí ñë³â, ëàêîí³÷íî, ó ñëîâíèêó íå áóëî æîäíîãî ³äåîëîã³÷íî íåéòðàëüíîãî ñëîâà, íàòîì³ñòü âèñòà÷àëî åâôåì³çì³â (íàïðèêëàä, ðàäëàã òàá³ð ðàäîñòè, òîáòî òàá³ð êàòîðæíèê³â). Âèìàãàëîñü, ùîá ó ïîë³òè÷íèõ ð³øåííÿõ ñëîâà áóëè ïðè÷åñàí³ , ìàëè ÷³òêèé çì³ñò; âèãîëîøóâàëèñü òàê³ ð³øåííÿ øâèäêî, ùîá ÿêîìîãà ìåíøå çàô³êñóâàòèñü ó ñâ³äîìîñò³ ñëóõà÷³â. Óñå ñêåðîâóâàëîñü íà òå, ùîá çðîáèòè ìîâó íåçàëåæíîþ â³ä ñâ³äîìîñòè. ×ëåí ïðàâëÿ÷î¿ åë³òè ïàðò³ºöü, ùî ãîòóâàâñÿ äî âèñòóïó ç ïîë³òè÷íîãî ÷è åñòåòè÷íîãî ïèòàííÿ, ìóñèâ âèïóñêàòè ïðàâèëüí³ ñóäæåííÿ àâòîìàòè÷íî, ÿê âèïóñêàº ÷åðãó êóëåìåò . Ïåðåäáà÷àëîñÿ â ³äåàë³, ùî âðåøò³ ðîçá³ðëèâà ìîâà íàðîäæóâàòèìåòüñÿ áåçïîñåðåäíüî â ãîðë³, áåç ó÷àñòè âèùèõ íåðâîâèõ öåíòð³â. Äëÿ öüîãî é áóëî ñòâîðåíî ñëîâî ðå÷åêðÿê , ùî ìàëî ïîäâ³éíå çíà÷åííÿ. ßêùî êðÿêàëè â îðòîäîêñàëüíîìó ñåíñ³, òî öå ñëîâî îçíà÷àëî ñõâàëåííÿ, ³ òîä³ óðÿäîâà Òàéìñ ë³ä³ÿ ïèñàëà ïðî ÿêîãîñü ïàðò³éíîãî ïðîìîâöÿ, ÿêèé âèñëîâèâñÿ íà ³äåéíî ì³öíîìó ðå÷åêðÿêó , ùî áóëî ïîõâàëîþ. ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñâîº çíà÷åííÿ. Îäíàê, ïîë³òè÷íà ïðàêòèêà çàñâ³ä÷óº ïðîòèëåæíå âîíè çàëèøàþòüñÿ âàæëèâèìè ÿê ó âíóòð³øíüîìó ïîë³ äåðæàâè, òàê ³ íà ì³æíàðîäíîìó ð³âí³. Òîìó ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ó äåìîêðàòè÷íèõ ðåæèìàõ çâåðíåííÿ ïîë³òè÷íî¿ åë³òè äî ö³ííîñòåé, ïåðåêðèâàþ÷è òàêèì ÷èíîì ïðîáëåìè, ÿê³ ìîãëè á çàøêîäèòè ëåã³òèìíîñò³ åë³òè. Çâåðíåííÿ äî ö³ííîñòåé ìîæå ïðèçâåñòè äî íåïåðåäáà÷óâàíèõ íàñë³äê³â. Àäæå öå ôåíîìåí ëþäñüêî¿ ñâ³äîìîñòè, ÿêèé íå ìîæå áóòè ö³ëêîì ïåðåäáà÷åíèé ³ ïðîêîíòðîëüîâàíèé. Ìàí³ïóëÿö³ÿ, ÿê ëåã³òèìàö³éíà òåõíîëîã³ÿ, äîâîäèòü ñâîþ óñï³øí³ñòü. ßê ñâ³ä÷èòü äîñâ³ä ïðè âëàä³ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ðîê³â ïåðåáóâàþòü ëþäè, ùî ñêëàäàþòü ñåðöåâèíó åë³òè. Ìîæóòü çì³íþâàòèñÿ ïîë³òè÷í³ ë³äåðè, ôîðìàëüí³ ë³äåðè äåðæàâ, ïðîòå, âîíè çáåð³ãàþòü ñâ³é âïëèâ íà ïîë³òèêó äåðæàâè, åë³òà çàëèøàºòüñÿ òà æ ñàìà. Îäíàê, âïëèâ åë³òè íà ñâîþ ëåã³òèìí³ñòü, çàñòîñóâàííÿ ìàí³ïóëÿö³é íå º òîòàëüíèì. ²ñíóº îáëàñòü ïðàêòèê (Ì. Ôóêî), â ìåæàõ ÿêî¿ âïëèâ íà ïîâåä³íêó, ïîìèñëè ³íäèâ³äà

òà ñóñï³ëüñòâà íåìîæëèâèé, òóò êîæåí âèð³øóº ñàì. Æèòòºâèé ïîë³òè÷íèé äîñâ³ä, íàáóòèé ëþäèíîþ îäíîãî ðàçó ïîâèíåí çàðàäèòè ó ñïðàâ³ íàñòóïàííÿ íà ãðàáë³ ó ïðîöåñàõ ëåã³òèìàö³¿.

Ñïðàâä³, ðóòèííèé õàðàêòåð ïîë³òè÷íèõ ð³øåíü âèìàãàâ öüîãî, íàâ³òü çàáîðîíÿâ íîâèçíó â ïîë³òèö³, îñê³ëüêè ïðàâëÿ÷à åë³òà ìîíîïîëüíî ïðåäñòàâëÿëà ³íòåðåñè íàö³¿, ò³ëüêè âîíà çíàëà øëÿõ ó ìàéáóòíº, áà÷èëà íàéäàë³ ³ íàéãëèáøå. Ñîâºòñüêà ä³éñí³ñòü äàëà ïðèêëàä òàêîãî âèñëîâó íà íîâîÿç³: ïàðò³ÿ íàø ðóëüîâèé . Îòæå, óñÿ â³äïîâ³äàëüí³ñòü ó ïîë³òèö³ ´ðóíòóâàëàñÿ íà ïàðò³¿, íàðîäîâ³ íå òðåáà áóëî òóðáóâàòèñü, çà íüîãî äóìàëè, ïðî íüîãî ï³êëóâàëèñÿ, éîìó çàëèøàëîñü ëèøåíü ïðàöþâàòè. ßê â³äçíà÷àº Á. Ðàññåë ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ ×îìó ÿ íå õðèñòèÿíèí , ëþäè ïðèéìàþòü ðåë³ã³þ ÷åðåç åìîö³éí³ ñïîíóêàííÿ. Ðåë³ã³ÿ âèáóäîâóºòüñÿ, íà ì³é ïîãëÿä, ïåðø çà âñå, ³ ãîëîâíèì ÷èíîì íà ñòðàõó. ×àñòêîâî öå æàõ ïåðåä íåâ³äîìèì, à ÷àñòêîâî... ïðàãíåííÿ ïî÷óâàòè, ùî â òåáå º ñâîãî ðîäó ñòàðøèé áðàò, ÿêèé ïîñòî¿òü çà òåáå ó âñ³õ á³äàõ... Ñòðàõ îñü ùî ëåæèòü â îñíîâ³ óñüîãî öüîãî ÿâèùà, ñòðàõ ïåðåä òàºìíè÷èì, ñòðàõ ïåðåä íåâäà÷åþ, ñòðàõ ïåðåä ñìåðòþ. À òàê ÿê ñòðàõ º ïðàáàòüêîì æîðñòîêîñòè, òî íåäèâíî, ùî æîðñòîê³ñòü ³ ðåë³ã³ÿ éøëè ïîðÿä. Òîìó ùî îñíîâà â íèõ òà ñàìà ñòðàõ . Á. Ðàññåë âêàçóº ðèñè Áîæåñòâà,

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

! ùî äîçâîëÿþòü éîìó âèêîíóâàòè ñóãåñòèâíó ðîëü: àìá³âàëåíòí³ñòü îáðàçó íàäëþäñüêà ì³öü ³ âëàäà, àëå ï³äâëàäí³ñòü ³ñòèííî ëþäñüêèì ñëàáêîñòÿì, íåäîñÿæíà ìóäð³ñòü, íåîñÿæíå ïðàâî êàðàòè àáî ìèëóâàòè. Ìè ðîçãëÿíóëè ðèñè ïîë³òè÷íîãî áîæåñòâà . Òåïåð ñïðîáóºìî íà ïðèêëàäàõ êëàñè÷íèõ ïîë³òè÷íèõ ì³ò³â âèçíà÷èòè, ÿê³ æ ìîâí³ çàñîáè âèêîðèñòîâóâàëèñü äëÿ ñòâîðåííÿ ïîòð³áíîãî îáðàçó. Lingua Tertii Imperii íà ñëóæá³ ïîë³òè÷íîãî ì³òó Ã³òëåð ìàéñòåðíî ãðàâ ñâîþ ðîëü ðèòóàëüíî¿ ô³ãóðè â ì³ò³ ïðî Âîæäÿ, ùî ç ÿâèâñÿ ç íåâ³äîìîñòè, ùîá âåðøèòè äîë³ íàö³¿. Ã³òëåð áóâ äîâåðøåíèì áðåõóíîì ³ ÷óäîâèì àêòîðîì. Â³í çàÿâëÿâ ïðî ñâî¿ ìèðîëþáí³ íàì³ðè ³ ï³ñëÿ êîæíî¿ ïåðåìîãè ñòâåðäæóâàâ, ùî, âðåøò³-ðåøò, âñå çðîáèòü â ³ì ÿ ìèðó. Â³í â³äâåðòî çàÿâëÿâ, ùî ìàñà ïîä³áíà äî òâàðèíè, ÿêà ï³ääàºòüñÿ ³íñòèíêòàì. Âîíà íå îáäóìóº ³ íå ðîçì³ðêîâóº... Ìàñàì íå ïîòð³áí³ ëîã³êà ³ ðîçóìí³ äîêàçè, âîíè éäóòü çà åëåìåíòàðíèìè ãàñëàìè , ùî ¿é äàþòü âîæä³.

ë³ä³ÿ ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

çîâí³øíº óïðàâë³ííÿ

ñåðã³é

äàöþê Â³í âì³â ïåðåêîíóâàòè íå ò³ëüêè ñëîâàìè, àëå é ³íòîíàö³ºþ, áî äîñêîíàëî âîëîä³â ñâî¿ì ãîëîñîì. Äëÿ êîæíî¿ àóäèòîð³¿ â íüîãî áóëà ñâîÿ ³íòîíàö³ÿ (íàïðèêëàä, âèñòóïàþ÷è ïåðåä ñòóäåíòàìè, â³í áóâ ñïîê³éíèì ³ ðîçñóäëèâèì). Â³í ïðàãíóâ ïðîâîäèòè ì³òèíãè ó âå÷³ðí³é ÷àñ, áî ÷åðåç ñïàä çäàòíîñòè äî îïîðó â öåé ÷àñ ëåãøå çàõîïèòè âîëþ èíøèõ ëþäåé. Â³í áóâ íåïîõèòíî âïåâíåíèé ó âëàñíèõ ³äåÿõ. Â³í í³êîëè íå âòîìëþâàâ ñëóõà÷³â òîíêîùàìè ³íòåëåêòóàëüíèõ àáî ìîðàëüíèõ ñóäæåíü. Â³í áðàâ ôàêòè, ùî ï³äòâåðäæóâàëè éîãî òåçó, ãðóáî ë³ïèâ ¿õ îäèí äî îäíîãî é îòðèìóâàâ òåêñò, ïåðåêîíëèâèé äëÿ ëþäåé, íå îáòÿæåíèõ êðèòè÷íîþ çäàòí³ñòþ ðîçóìó. Ã³òëåð îñîáèñòî ñôîðìóëþâàâ òàê çâàí³ çàïîâ³ä³ ÷ëåí³â ÍÑÄÀÏ. Ñåðåä íèõ: Ôþðåð çàâæäè ïðàâèé! , Òè ïðåäñòàâíèê ïàðò³¿, ð³âíÿé íà öå ñâîþ ïîâåä³íêó ³ ñâî¿ ä³¿! Áóòè íàö³îíàë-ñîö³àë³ñòîì îçíà÷àº áóòè ó âñüîìó ïðèêëàäîì! , Â³ðí³ñòü ³ ñàìîâ³ääàí³ñòü íåõàé áóäóòü òîá³ íàéâèùîþ çàïîâ³ääþ! , Ïðàâî öå âñå òå, ùî êîðèñíî Ðóõó ³ òèì ñàìèì Ãåðìàí³¿, òîáòî òâîºìó íàðîäó! Ìîâà Òðåòüîãî Ðàéõó ÿâèùå, ÿêå çíà÷íîþ ì³ðîþ ñïðèÿëî ôîðìóâàííþ ôàøèçìó. Áóëè BDM (Bund Deutches Madel Ñï³ëêà Í³ìåöüêèõ Ä³â÷àò) ³ HJ (Hitlerjugend Ã³òëåð³âñüêà Ìîëîäü), ³ DAF (Deutsche Arbåits-Front Í³ìåöüêèé Òðóäîâèé

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Åçîòåðè÷íå çíàííÿ, ùî ïåðåäàâàëîñÿ æåðöÿìè ÷åðãîâîìó ôàðàîíó, ïîëÿãàëî â íàñòóïíîìó: «Íèì óïðàâëÿþòü óñ³, â³í íå óïðàâëÿº í³êèì». Òîìà Êåìï³éñüêèé ó òðàêòàò³ «Ïðî íàñë³äóâàííÿ Õðèñòó» çàóâàæóº: «Ëþäèíà ïðîïîíóº, à Áîã ïàíóº, ³ Éîãî øëÿõ íå øëÿõ íàø...» (Homo proponit, sed Deus disponit», «×åëîâåê ïðåäïîëàãàåò, à Ãîñïîäü ðàñïîëàãàåò»). Ìèõàéëî Áóëãàêîâ ó ðîìàí³ «Ìàéñòåð ³ Ìàðãàðèòà ì³ðêóº: «...Äàðóéòå, ñòèõà â³äãóêíóâñÿ íåçíàéîìåöü, äëÿ òîãî, ùîá óïðàâëÿòè, ïîòð³áíî, âðåøò³ ðåøò, ìàòè òî÷íèé ïëàí íà áîäàé ÿêèéñü ïðèñòîéíèé òåðì³í. Äîçâîëüòå æ âàñ çàïèòàòè, ÿê ìîæå óïðàâëÿòè ëþäèíà, ÿêùî âîíà íå ò³ëüêè ïîçáàâëåíà ìîæëèâîñòè ñêëàñòè ÿêèé-íåáóäü ïëàí õî÷à á íà ñì³õîâèííî êîðîòêèé ÷àñ, íó, ðîê³â, ñêàæ³ìî, íà òèñÿ÷ó, àëå íå ìîæå ðó÷àòèñÿ íàâ³òü çà ñâ³é âëàñíèé çàâòðàøí³é äåíü? ² âñå öå çàê³í÷óºòüñÿ òðàã³÷íî: òîé, õòî ùå íåäàâíî äóìàâ, ùî â³í ÷èìîñü êåðóº, âèÿâëÿºòüñÿ ðàïòîì ëåæà÷èì íåðóõîìî â äåðåâ ÿí³é ñêðèí³, ³ íàâêîëèøí³, ðîçóì³þ÷è, ùî êîðèñò³

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

â³ä ëåæà÷îãî íåìàº æîäíî¿, ñïàëþþòü éîãî â ïå÷³...». Öþ æ äóìêó ìîæíà âèñëîâèòè ïðîñò³øå: «Îçèðíèñü íàâêîëî ñåáå ÷è íå ìàº õòî òåáå». («Îãëÿíèñü âîêðóã ñåáÿ, íå å..ò ëè êòî òåáÿ»). Àáî ñêëàäí³øå: «Õòî äóìàº, ùî êèìîñü àáî ÷èìîñü óïðàâëÿº, íå çíàþ÷è âîäíî÷àñ, õòî àáî ùî óïðàâëÿº íèì, òîé í³êèì ³ í³÷èì íå óïðàâëÿº». Óñ³ ö³ âèñëîâëþâàííÿ ò³ºþ ÷è èíøîþ ì³ðîþ ïåðåäàþòü ïðîòÿãîì áàãàòüîõ òèñÿ÷ ðîê³â ñò³éêå óÿâëåííÿ ïðî òå, ùî íå ³ñíóº ³äåàëüíî¿ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ: àáî º ê³ëüêà óïðàâëÿþ÷èõ ñèñòåì, àáî ðîçãëÿíóòà óïðàâëÿþ÷à ñèñòåìà º òàêîæ ³ óïðàâëÿºìîþ1 ñèñòåìîþ. Ïðèïóùåííÿ ³äåàëüíî¿ ñèòóàö³¿, êîëè º îäèí óïðàâëÿþ÷èé ³ îäèí óïðàâëÿºìèé, íåàäåêâàòíå äëÿ á³ëüøîñòè ñèòóàö³é óïðàâë³ííÿ. Ó äàí³é ðîáîò³ ìè ñïðîáóºìî ïîêàçàòè, ùî äëÿ îïèñó óïðàâë³íñüêî¿ ñèòóàö³¿ íåäîñòàòíüî âèêîðèñòîâóâàòè óÿâëåííÿ ïðî îá ºêò óïðàâë³ííÿ ³ óïðàâëÿþ÷ó ñèñòåìó. Ìè áóäåìî ðîçóì³òè óïðàâë³íñüêó ñèòóàö³þ ÿê ïîçèö³éíå ñï³âñòàâëåííÿ îá ºêòà (-³â) óïðàâë³ííÿ, öåíòðó (-³â) ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ³ â³äïîâ³äíèõ ¿ì ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ ç óðàõóâàííÿì óïðàâë³íñüêèõ ÷àñó ³ ïðîñòîðó.

ñåðã³é äàöþê

Ôðîíò), ³ âåëè÷åçíà ê³ëüê³ñòü èíøèõ ñêîðî÷åíü. Âèêîðèñòîâóâàëàñü âåëèêà ê³ëüê³ñòü ãó÷íèõ ³íîçåìíèõ ñë³â, äëÿ íàóêîâîñòè ³ ñîë³äíîñòè: ãàðàíò çàì³ñòü äîðó÷èòåëü , äèôôàìàö³ÿ çàì³ñòü áåçñëàâ ÿ . Öå ëÿêàº á³ëüøå, òèì ïà÷å, ùî íå êîæåí ö³ ñëîâà ðîçóì³º òîä³ âðàæåííÿ ùå á³ëüøå. LTI Lingva Tertii Imperii, ìîâà Òðåòüîãî Ðàéõó. Óáîã³ñòü ö³º¿ ìîâè ìàéæå ïðèíöèïîâà. Áóäü-ÿêà ìîâà, ùî â³ëüíî ôóíêö³îíóº, ñëóæèòü âñ³ì ëþäñüêèì ïîòðåáàì: âîíà º çáðîºþ ðîçóìó ³ ïî÷óòò³â, çàñîáîì ³íôîðìàö³¿ ³ áåñ³äè, ìîíîëîãó ³ ìîëèòâè, ïðîõàííÿ, íàêàçó, çàêëèíàííÿ. LTI ñëóæèòü âèêëþ÷íî îñòàííüîìó. Îáîâ ÿçêîâèì äëÿ âñ³õ áóâ ñòèëü àã³òàòîðà. Âñå, ùî â í³é áóëî, ïîâèííî áóëî áóòè çâåðíåííÿì, çàêëèêîì, ïðîáóäæåííÿì ïðèñòðàñòè. LTI ìîâà ìàñîâîãî ôàíàòèçìó, âîíà ïðàãíóëà äî òîãî, ùîá ïîâí³ñòþ ïîçáàâèòè ëþäèíó ¿¿ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñóòíîñòè. Ó ñâî¿õ êóëüì³íàö³éíèõ ìîìåíòàõ âîíà ìàëà áóòè ìîâîþ â³ðè ³ ïîâí³ñòþ ñïèðàëàñÿ íà õðèñòèÿíñòâî, òî÷í³øå êàæó÷è, íà êàòîëèöèçì, â òîé ÷àñ ÿê íàö³îíàë-ñîö³àë³çì ÿâíî ³ ïðèõîâàíî, òåîðåòè÷íî ³ ïðàêòè÷íî ç ñàìîãî ïî÷àòêó áîðåòüñÿ ç õðèñòèÿíñòâîì ³ îñîáëèâî ç êàòîëèöüêîþ öåðêâîþ. Ïðè âñüîìó òîìó ë³ä³ÿ ïåðø³ æåðòâè ïàðò³éö³, ò³ 16, ùî çàãèíóëè ï³ä Ôåëüäõåíõàëëå, ç òî÷êè çîðó êóëüòîâî¿ ³ ìîâíî¿ òðàêòóþòüñÿ ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Áàçîâå ïîíÿòòÿ, âèêîðèñòàíå ó ö³é ðîáîò³, ôîêóñ óïðàâë³ííÿ. Ìè ïðèíöèïîâî â³äìîâëÿºìîñÿ â³ä òåðì³íó «óïðàâëÿþ÷à ñèñòåìà» ÿê íåäîñòàòíüîãî äëÿ îïèñó áóäü-ÿêî¿ ñèòóàö³¿ áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ. Òîáòî òåðì³í «óïðàâëÿþ÷à ñèñòåìà» íå äàº çìîãè çðîçóì³òè, ùî ìàºòüñÿ íà óâàç³: ñèñòåìà ïðîöåñ³â óïðàâë³ííÿ îäíîãî àáî ð³çíèõ ôîêóñ³â ñòîñîâíî îá ºêòà óïðàâë³ííÿ, ñèñòåìà öåíòð³â ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü àáî ñèñòåìíèé çâ ÿçîê òèõ ³ èíøèõ. Ìè òàêîæ ñòâåðäæóºìî, ùî ñèòóàö³¿ îäíîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ º äóæå ð³äêèìè ³, ÿê ïðàâèëî, ïîâ ÿçàí³ àáî ç â³äñóòí³ñòþ ³íôîðìàö³¿ ïðî èíø³ ôîêóñè óïðàâë³ííÿ, àáî, ùî ùå ã³ðøå, ³ç âòðà÷åíîþ ñèòóàö³ºþ óïðàâë³ííÿ, êîëè òàê³ ôîêóñè óïðàâë³ííÿ â³äîì³, àëå ç òèõ ÷è èíøèõ ïðè÷èí íå âðàõîâóþòüñÿ. Ó ö³é ðîáîò³ ìè áóäåìî ñïèðàòèñÿ íà ïðèéíÿò³ â áëèçüê³é íàì óïðàâë³íñüê³é òåîð³¿ çàñàäè: 1) Óïðàâëÿòè ìîæíà îá ºêòîì, ùî ðóõàºòüñÿ (ðîçâèâàºòüñÿ), òîáòî ïðîöåñîì öüîãî ðóõó (ðîçâèòêó). Íåðóõîìèì îá ºêòîì óïðàâëÿòè íå ìîæíà. 2) Ä³éñíîñò³ îá ºêòíà (õàðàêòåðèñòèêè ³ ÿêîñò³; ïðîåêòè), ³äåîëîã³÷íà (ö³ííîñò³ ³ íîðìè; ³äåîëîã³¿), óïðàâë³íñüêà (ö³ë³ ³ ïðîöåñè; ïðîãðà-

ìè), îðãàí³çàö³éíà (çàñîáè ³ çàâäàííÿ; ïëàíè) º ð³çíèìè, âèìàãàþòü ð³çíèõ îçíà÷åíü ³ ð³çíèõ ìîâ îïèñó. 3) Îá ºêò óïðàâë³ííÿ ïîâèíåí áóòè çàõîïëåíèé óïðàâë³íñüêèì ìèñëåííÿì ö³ëêîì. Íå çàõîïëåíèé ö³ëêîì îá ºêò íå äîçâîëÿº ãîâîðèòè ïðî óïðàâë³ííÿ ò³ëüêè ïðî âïëèâ. 4) Êåð³âíèöòâî ïîâ ÿçàíå ç îðãàí³çàö³éíèì ï³äïîðÿäêóâàííÿì ö³ëÿì îðãàí³çàö³¿ ³ â³äìîâîþ ñï³âðîá³òíèê³â îðãàí³çàö³¿ â³ä ñâî¿õ ïåðñîíàëüíèõ ö³ëåé. Óïðàâë³ííÿ ïîâ ÿçàíå ç ïîãîäæóâàííÿì ìîòèâ³â ñï³âðîá³òíèê³â ç ö³ëÿìè îðãàí³çàö³¿, ³ç âêëþ÷åííÿì ¿õ ó çîâí³øí³ ïðîöåñè. Ôîêóñ óïðàâë³ííÿ Óïðàâë³íñüêèé îá ºêò (îá ºêò óïðàâë³ííÿ) ô³êñîâàíà óïðàâë³íñüêèìè ä³ÿìè ñóêóïí³ñòü. Ó ïåâíîìó ñåíñ³ ìè ìîæåìî ãîâîðèòè ïðî óïðàâë³íñüêó àïïåðöåïö³þ îá ºêòà îá ºêò âèíèêàº ç óïðàâë³íñüêèõ ä³é. Òå, ÷èì ìè óïðàâëÿºìî, ³ ùî çáåð³ãàº ö³ë³ñí³ñòü ïðîòÿãîì ïðîöåñó óïðàâë³ííÿ, ³ º óïðàâë³íñüêèé îá ºêò. «Ôîêóñ óïðàâë³ííÿ» òåðì³í, ùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ ó ìåòîäîëîã³¿ óïðàâë³ííÿ äëÿ ïîçíà÷åííÿ «êóòà óïðàâë³íñüêîãî çîðó», ñïðÿìîâàíîãî íà îá ºêò óïðàâë³ííÿ. Ó çàëåæíîñòè

ÿê õðèñòèÿíñüê³ ìó÷åíèêè. Ïðàïîð, ÿêèé íåñëè íà ÷îë³ ò³º¿ ïðîöåñ³¿, ³ìåíóþòü êðîâàâèì ñòÿãîì , ³ íîâ³ ÷ëåíè ÑÀ ³ ÑÑ ïðèéìàþòü ïðèñÿãó, òîðêàþ÷èñü äî íüîãî. Â³äïîâ³äí³ ïðîìîâè ³ ñòàòò³ ðÿñí³þòü âèðàçàìè òèïó ñâ³äîöòâî êðîâè . Óñå ñëîâåñíå îôîðìëåííÿ âçÿòî ç õðèñòèÿíñüêîãî ñëîâíèêà: ì³ñòèêà ñâÿòî¿ íî÷³, ìó÷åíèöòâî, âîñêðåñ³ííÿ, ëèöàðñüêèé îðäåí. LTI áåçïåðåðâíî êîðèñòóºòüñÿ åï³òåòàìè ³ñòîðè÷íèé , ºäèíèé â ñâîºìó ðîä³ , â³÷íèé . Â³÷í³ñòü àòðèáóò Áîæåñòâà, íàçèâàþ÷è ùîñü â³÷íèì , ìè â³äíîñèìî öå äî ðåë³ã³éíî¿ ñôåðè. Ìè çíàéøëè øëÿõ ó â³÷í³ñòü ñêàçàâ Ëåé ï³ä ÷àñ óðî÷èñòîãî â³äêðèòòÿ Øêîëè Àäîëüôà Ã³òëåðà (âèùà ïàðò³éíà øêîëà) ó 1938 ðîö³. Íà ³ñïèòàõ ó ö³é øêîë³ ÷àñòî ñòàâèòüñÿ ïðîâîêàö³éíå ïèòàííÿ: Ùî áóäå ï³ñëÿ Òðåòüîãî Ðàéõó? ßêùî ó÷åíü íå â³ä÷óâàº õèòðîù³â ³ â³äïîâ³äàº ÷åòâåðòèé , òî éîãî âèêëþ÷àþòü áåç æàëþ (íàâ³òü ïðè äîáðèõ ïðîôåñ³éíèõ çíàííÿõ). Ïðàâèëüíà â³äïîâ³äü òàêà: Í³÷îãî íå áóäå, áî Òðåò³é Ðàéõ áóäå â³÷íîþ í³ìåöüêîþ äåðæàâîþ . Ó ñâîºìó ùîäåííèêó â³ä 10 ëþòîãî 1932 ðîêó Ãåááåëüñ îïèñóº ïðîìîâó ôþðåðà â Ïàëàö³ ñïîðòó: Íàïðèê³íö³ â³í ââ³éøîâ ó ÷óäåñíèé îðàòîðñüêèé ïàôîñ ³ çàê³í÷èâ ñëîâîì: Àì³íü! Öå ïðîëóíàëî òàê ïðèðîäíî, ùî âñ³ ëþäè áóëè ãëèáîêî âðàæåí³ ³ çâîðóøåí³, íàòîâï

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

â³ä âèáîðó ïîçèö³¿ òîãî àáî èíøîãî ôîêóñó óïðàâë³ííÿ ó òîìó æ ìèñëåíí³, ðîçìîâ³, ä³¿, ìè áóäåìî ïî-ð³çíîìó ðîçóì³òè òîé ñàìèé ïðåäìåò, ùî ñòîñóºòüñÿ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ. Íàñàìïåðåä, ôîêóñ óïðàâë³ííÿ äëÿ çáåðåæåííÿ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ ñòîñîâíî äàíîãî îá ºêòà ïîâèíåí çàõîïëþâàòè îá ºêò óïðàâë³ííÿ (O) ö³ëêîì. ×àñòêîâå çàõîïëåííÿ îá ºêòà óïðàâë³ííÿ ð³çíèìè ôîêóñàìè óïðàâë³ííÿ (1 ³ 2) ïðèçâîäèòü äî ðóéíóâàííÿ àáî óïðàâë³ííÿ, àáî ñàìîãî îá ºêòà. Ïðè÷îìó ôîêóñ óïðàâë³ííÿ 1 ìîæå áóòè ðåàëüíèì, à ôîêóñ 2 ïîòåíö³éíèì.

Óïðàâë³íñüêå çàõîïëåííÿ îá ºêòà íàñàìïåðåä ô³êñóº ñàì îá ºêò, ñòâîðþº éîãî ö³ë³ñí³ñòü, äîçâîëÿº âèä³ëèòè ä³éñí³ñòü îá ºêòà. Ìîæíà âïåâíåíî ñòâåðäæóâàòè, ùî ò³ëüêè óïðàâë³íñüêà ä³ÿëüí³ñòü óïåðøå ñòâîðþº ä³éñí³ñòü îá ºêòà, îñê³ëüêè ò³ëüêè âîíà ïîâ ÿçóº õàðàêòåðèñòèêè îá ºêòà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ç ïðîöåñàìè, ùî âïëèâàþòü íà éîãî ðóõ (ðîçâèòîê) äî ³äåàëüíîãî (áàæàíîãî) ñòàíó îá ºêòà. Ïî-äðóãå, ôîêóñ óïðàâë³ííÿ âèçíà÷àºòüñÿ ³äåîëîã³ºþ öåíòðó ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü. Áóäüÿêèé îá ºêò ìè ìîæåìî âêëþ÷èòè â òó àáî èíøó êàðòèíó ñâ³òó. Ïîçèö³ÿ îá ºêòà óïðàâë³ííÿ â êàðòèí³ ñâ³òó óïðàâëÿþ÷îãî ³ º çàñàäíè÷îþ ï³äñòàâîþ óïðàâë³ííÿ. Ïðîåêö³ÿ îá ºêòà íà êàðòèíó ñâ³òó óïðàâëÿþ÷îãî º ³äåîëîã³÷íîþ ä³éñí³ñòþ. Ïî-òðåòº, ôîêóñ óïðàâë³ííÿ âêàçóº íà ìåòó (F) ³ âèçíà÷àº ñîáîþ óïðàâëÿºì³ ïðîöåñè (F , F ), ùî ñïðèÿþòü ðóõîâ³ àáî ðîçâèòêîâ³ îá ºêòà â çàäàíîìó (óïðàâëÿºìîìó) íàïðÿì³. Ïðîåêö³ÿ îá ºêòà íà ö³ëüîâèé ³äåàë ³ ïðîöåñè, ùî ñïðèÿþòü äîñÿãíåííþ ³äåàëó, ÿâëÿþòü ñîáîþ óïðàâë³íñüêó ä³éñí³ñòü. Óïðàâë³íñüêà ä³éñí³ñòü ó ð³çíèõ ôîêóñ³â îäíà ³ òà æ. Ïðîòå, âîíà ìîæå áóòè îáìåæåíà äëÿ óïðàâëÿþ÷îãî áà÷åííÿì îäíîãî (àáî íå óñ³õ) ôîêóñ³â ó âòðà÷åí³é ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ. Òîä³ ð³çí³ öåíòðè ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ä³þòü â óïðàâë³íñüê³é ä³éñíîñò³, ùî ñïðèéìàþòü ïî-ð³çíîìó. Ïî-÷åòâåðòå, ôîêóñ óïðàâë³ííÿ âêàçóº íà îðãàí³çàö³éíó ñòðóêòóðó óïðàâë³ííÿ öåíòð ïðèéíÿòòÿ

ñåðã³é äàöþê

ó Ïàëàö³ ñïîðòó îõîïèâ åêñòàç... Ôþðåðà ââàæàëè íîâèì Õðèñòîì, îñîáëèâèì í³ìåöüêèì Ñïàñèòåëåì, Ìàéí Êàìïô íàçèâàëè í³ìåöüêîþ Á³áë³ºþ . Íàâðÿä ÷è ìîæíà çíàéòè ÿñêðàâ³øå ñâ³ä÷åííÿ ìàéñòåðíîñòè íàöèñòñüêî¿ ïðîïà´àíäè, í³æ çíÿòèé ï³ä ÷àñ ç ¿çäó 1934 ðîêó ðåæèñåðîì Ëåí³ Ð³ôåíøòàëü ô³ëüì Òð³óìô âîë³ . Ã³òëåð ñàì îáðàâ íàçâó ³ çàïðîïîíóâàâ ïîêëàñòè â îñíîâó ñþæåòó äâ³ òåìè: òåìó Âîë³, ùî äîëàº âñ³ ïåðåøêîäè, ³ òåìó ºäíîñòè ôþðåðà, ïàðò³¿ ³ íàðîäó. Îáðàç Ã³òëåðà äîì³íóâàâ òóò íàä óñ³ì: ç ïåðøèõ êàäð³â, êîëè éîãî ë³òàê éäå íà ïîñàäêó òà â³äêèäàº õðåñòîïîä³áíó ò³íü íà øòóðìîâèê³â, ùî ìàðøèðóþòü ïî âóëèö³ ³ íàòîâï ðàä³þ÷îãî íàðîäó, ³ äî çàâåðøàëüíèõ, êîëè Ãåññ ïðîãîëîøóâàâ ìàã³÷íó ôîðìóëó: Ïàðò³ÿ öå Ã³òëåð, Ã³òëåð öå Í³ìå÷÷èíà, à Í³ìå÷÷èíà öå Ã³òëåð. Ã³òëåð! Ç³´ Õàéëü! Íîâîñòâîðåíà ôàøèñòñüêà åë³òà, îá ºäíàâøèñü ³ç íàö³îíàë³ñòè÷íîþ âåðõ³âêîþ ³òàë³éñüêîãî êîðîë³âñòâà, äàëà çìîãó òîòàë³òàðèçìó îïåðòèñÿ íà øèðîê³ ìàñè, âèêîðèñòîâóþ÷è íàö³îíàë³ñòè÷íó ³äåîëîã³þ, çîêðåìà êîíöåïö³þ Å. Êîððàä³í³ ïðî ïðèçíà÷åííÿ , ïåðø³ñòü ëàòèíñüêîãî äóõó , íåâ³ä ºìíå ïðàâî â³äíîâëåííÿ ë³ä³ÿ ïàíóâàííÿ íà Ñåðåäçåìíîìó ìîð³ òîùî. Á. Ìóññîë³í³ äîâîäèâ, ùî â ²òàë³¿ í³êîëè íå áðàêóâàëî ïëàí³â ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ð³øåíü (B). Ïðîåêö³ÿ öåíòð³â ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ³ ¿õí³õ îðãñòðóêòóð íà îá ºêò âèçíà÷àº îðãàí³çàö³éí³ ä³éñíîñò³. Çâåðí³òü óâàãó, ùî â äàíîìó âèïàäêó, íà â³äì³íó â³ä ñïîñîáó ïðåäñòàâëåííÿ èíøèõ ä³éñíîñòåé, ìè ðîáèìî ïðîåêö³þ îðãñòðóêòóðè íà îá ºêò, à íå íàâïàêè. Öèì ìè âêàçóºìî íà òå, ùî ï³ñëÿ òîãî, ÿê ñòâîðåíî îðãñòðóêòóðó, âîíà âèÿâëÿºòüñÿ á³ëüø øòó÷íîþ, í³æ ñàì îá ºêò: ìîæå «æèòè ñâî¿ì æèòòÿì», ñòàâèòè ñîá³ íå çâ ÿçàí³ ç îá ºêòîì ö³ë³ ³ ò.ä. Ó êîæíîãî ôîêóñà ñâîÿ îðãä³éñí³ñòü.

Äëÿ òîãî, ùîá óïðàâëÿòè îá ºêòîì, ïîòð³áíî îõîïëþâàòè äóìêîþ ïåâíó òÿãë³ñòü ïðîñòîðó ³ ÷àñó ñòîñîâíî îá ºêòà. Ùîá ïîáóäóâàòè äîì³íóþ÷èé ôîêóñ óïðàâë³ííÿ ç ë³äèðóþ÷èì öåíòðîì ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü, íåîáõ³äíî â³äíîâèòè ñèòóàö³þ óïðàâë³ííÿ â óïðàâë³íñüêèõ ïðîñòîð³ ³ ÷àñ³.

Óïðàâë³íñüêèé ÷àñ öå áàãàòîì³ðíà ñòðóêòóðà âêëþ÷åíîñòåé îá ºêòà óïðàâë³ííÿ ç áîêó ôîêóñà óïðàâë³ííÿ â ïåâíó äîñèòü ñêëàäíó ñòðóêòóðó ÷àñó, ñï³âì³ðíó îá ºêòîâ³. Â óïðàâë³íñüêîìó ÷àñ³ çíà÷åííÿ ìàº íå âåëè÷èíà ÷àñîâîãî ïåð³îäó, à îá ºìíå óÿâëåííÿ ïðî ÷àñ êîæíîãî ïðîöåñó ùîäî îá ºêòà. Íàïðèêëàä, äëÿ êðà¿íè ÿê îá ºêòà óïðàâë³ííÿ, âèãðàº íå òîé ôîêóñ óïðàâë³ííÿ, äå º ðîçðàõóíîê íà á³ëüø òðèâàëèé òåðì³í, à òîé, êîòðèé âðàõîâóº ³ òåðì³í 1 ð³ê, ³ òåðì³í 5 ðîê³â, ³ òåðì³íè 2030-50-100 ðîê³â. Öå îáñòàâèíà òàêîæ âàæëèâà ³ äëÿ êîíêóðåíö³¿ òðàäèö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ³ ö³ëüîâîãî êîðïîðàòèâíîãî óïðàâë³íñüêîãî ÷àñó â ñüîãîäí³øí³é ðèíêîâ³é ñèòóàö³¿. Àäì³í³ñòðàòèâíèé ÷àñ ïîâ ÿçàíèé ³ç æîðñòêèìè ìàëîðóõîìèìè ïðîöåäóðàìè ïëàíóâàííÿ: ÿêùî â àäì³í³ñòðàòîðà 1 ñ³÷íÿ º ïëàí íà ð³ê, òî 30 ãðóäíÿ â íüîãî º ïëàí ò³ëüêè íà äåíü. Òîä³ ÿê ó êîðïîðàòèâíîìó ö³ëüîâîìó óïðàâë³íí³ ³ 1 ñ³÷íÿ, ³ 30 ãðóäíÿ ìîæå áóòè ð³÷íèé ïëàí. Òàêèì ÷èíîì, àäì³í³ñòðàòèâíà äåðæàâà ³ êîðïîðàö³¿ ä³þòü ó ð³çí³é ñòðóêòóð³ óïðàâë³íñüêîãî ÷àñó.

ïîðÿòóíêó â³ò÷èçíè, îäíàê çàâæäè áðàêóâàëî îäíîãî: ñïðàâæí³õ ëþäåé ³ íåçëàìíî¿ âîë³. Ìè íîâ³ ëþäè, ³ ìè çóì³ºìî óïðàâëÿòè íîâîþ ²òàë³ºþ... Ùå ï³çí³øå ó ïðèéíÿòîìó Äèñöèïë³íàðíîìó ñòàòóò³ ôàøèñòñüêî¿ ì³ë³ö³¿ áóëî ñôîðìóëüîâàíî âèìîãè òà íîðìè ïðàâà ³ ôàøèñòñüêî¿ ìîðàë³. Äëÿ ôàøèñòà çàêîíè çàãàëüíî¿ ìîðàë³ ùîäî ñ³ì ¿, ïîë³òèêè, äðóç³â... æîäíîãî çíà÷åííÿ íå ìàþòü. Éîãî çàêîíîì º ÷åñòü ÿê ñâîãî ÷àñó âîíà áóëà ñòàðîäàâí³ì ðèöàðñüêèì çàêîíîì... Ï³äòâåðäæåííÿ òîìó ìè çíàõîäèìî â ðîáîòàõ, ïðèñâÿ÷åíèõ ìîâàì òèõ ÷è èíøèõ ñóñï³ëüñòâ. Òàê, Â. Êëåìïåðåð ó ñâî¿é ðîáîò³ Ìîâà òðåòüîãî Ðàéõó. Çàïèñêè ô³ëîëîãà äîâîäèòü, ùî ïîòð³áíà áóëà ñïåö³àëüíà ìîâíà ñèñòåìà äëÿ òîãî, ùîá ç ÿâèëîñü òàêå ñîö³àëüíå ÿâèùå ÿê ôàøèçì. Ì³ò ïîñòòîòàë³òàðíîãî ïðîñòîðó òà éîãî ìîâà Ó òîé ÷àñ çä³éñíþâàâñÿ ïåðåõ³ä â³ä ñòàðî¿ ì³òîëîã³¿ òîòàë³òàðíî¿ ñèñòåìè äî ì³òîëîã³¿ ñèñòåìè äåìîêðàòè÷íî¿. Ì³ò äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà ìàº ñâîþ ñïåöèô³êó. Ñòðóêòóðà äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà º

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Óïðàâë³íñüêèé ïðîñò³ð îïèñóºòüñÿ âêëþ÷åííÿì îá ºêòà â ïðîöåñè óïðàâë³ííÿ ñòîñîâíî îáðàíîãî öåíòðà ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü. Óïðàâë³íñüêèé ïðîñò³ð öå ê³ëüê³ñòü ïðîöåñ³â, ç ÿêèìè ïðàöþº äàíèé ôîêóñ óïðàâë³ííÿ. Óïðàâë³íñüê³ ïðîñòîðè ð³çíèõ ôîêóñ³â ìîæóòü ïîð³âíþâàòèñÿ. Íàïðèêëàä, äëÿ êðà¿íè ÿê îá ºêòà óïðàâë³ííÿ, âèãðàº íå òîé ôîêóñ óïðàâë³ííÿ, ó ÿêîãî á³ëüøå îðãðåñóðñ³â, à òîé, ÿêèé ïðàöþº ç á³ëüøîþ ê³ëüê³ñòþ ïðîöåñ³â, ùî âïëèâàþòü íà îá ºêò ³ ñïðèÿþòü éîãî ö³ëüîâîìó ðóõîâ³ (ðîçâèòêîâ³). Óïðàâë³íñüêèé ñóá ºêò ðåòðîñïåêòèâíî ñêîíñòðóéîâàíå ç ð³çíèõ ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ àêòèâíå äæåðåëî óïðàâë³ííÿ àáî äîì³íóþ÷èé ôîêóñ óïðàâë³ííÿ (ë³äèðóþ÷èé öåíòð ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü). Óïðàâë³íñüêà ñèòóàö³ÿ öå îïèñ ç ïîçèö³¿ îäíîãî ôîêóñà (íàøî¿ ïîçèö³¿ ðîçãëÿäó) ³äåîëîã³÷íî¿, îá ºêòíî¿, óïðàâë³íñüêî¿ é îðãàí³çàö³éíî¿ ä³éñíîñòåé ó âñ³õ â³äîìèõ ôîêóñàõ óïðàâë³ííÿ ñòîñîâíî äåÿêîãî îá ºêòà àáî îá ºêò³â â óïðàâë³íñüêèõ ÷àñ³ ³ ïðîñòîð³. Ç öüîãî ïîãëÿäó óïðàâë³ííÿ ìîæå áóòè çðîçóì³ëå ÿê ôîðìóâàííÿ íàïðÿìó ðóõó àáî ïðîöåñó, ùî âïëèâàþòü íà ÿêèé-íåáóäü îá ºêò. Óïðàâ-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ë³ííÿ íàéá³ëüø àäåêâàòíî ìîæå áóòè ðîçãëÿíóòå â áàãàòîôîêóñí³é ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ ÷åðåç àíàë³ç ïðîöåñ³â ³ ö³ëåé, òîáòî â óïðàâë³íñüê³é ä³éñíîñò³. Óïðàâë³íñüêà ä³éñí³ñòü äëÿ óñ³õ ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ ïîâèííà ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê ñï³ëüíà, õî÷à äåÿê³ öåíòðè ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ìîæóòü «áà÷èòè» öþ ä³éñí³ñòü ÷àñòêîâî. Ó òîé ÷àñ ÿê îðãàí³çàö³éíà ä³éñí³ñòü ó êîæíîãî ôîêóñà óïðàâë³ííÿ ñâîÿ. Óïðàâë³ííÿ îðãàí³çàö³ºþ ïîëÿãàº â çàëó÷åíí³ îðãàí³çàö³¿ â ïðîöåñè ñòîñîâíî îá ºêòà óïðàâë³ííÿ. Ö³êàâîþ º ïðîáëåìà: äå ïåðåáóâàº ïîçèö³ÿ óïðàâëÿþ÷îãî (öåíòðà ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü) ñòîñîâíî éîãî îðãñòðóêòóðè (îðãàí³çàö³¿)? Çâåðí³òü óâàãó, ùî â íàøèõ ïîçèö³éíèõ ñõåìàõ îðãàí³çàö³éíà ñòðóêòóðà í³ÿê íå âèä³ëåíà. Ôàêòè÷íî îðãàí³çàö³éíà ñòðóêòóðà çá³ãàºòüñÿ ç ôîêóñîì óïðàâë³ííÿ. Öå îçíà÷àº, ùî ïðîöåñè, ÿêèìè ìè íàìàãàºìîñÿ óïðàâëÿòè, ³ ïðîöåñè, ùî â³äáóâàþòüñÿ â îðãàí³çàö³¿, ïîâèíí³ áóòè îäíèìè ³ òèìè æ. Äëÿ òîãî, ùîá óïðàâëÿòè ÿêèìè-íåáóäü ïðîöåñàìè, ìè ïîâèíí³ â³äòâîðþâàòè ö³ ïðîöåñè â ñåáå â îðãàí³çàö³¿. Ïåðñîíàëüíî óïðàâëÿþ÷èé, ÿê ïðàâèëî, çàëèøàº ìåæ³ òåðèòîð³¿ (ïðèì³ùåííÿ) îðãàí³çàö³¿ äëÿ

ñåðã³é äàöþê

ñëàáî ³ºðàðõ³÷íà, ïîë³òè÷íà åë³òà âèçíà÷åíà íå÷³òêî, äî òîãî æ â³äáóâàºòüñÿ ¿¿ ñèñòåìàòè÷íà ðîòàö³ÿ, ïàíóº êîëåã³àëüí³ñòü òà çâ³òí³ñòü, êîðîòêîòåðì³íîâ³ñòü ëåã³ñëàòóð, ïåðñîíàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïðèéíÿò³ ð³øåííÿ. ßêùî â òîòàë³òàðíîìó ñóñï³ëüñòâ³ ô³ãóðà ³ ôîí áóëè ñòàòè÷íèì ïîºäíàííÿì ³ ì³ñöÿìè íå ì³íÿëèñü, òî â äåìîêðàòè÷íîìó íà ôîí³ ç ÿâëÿºòüñÿ äåê³ëüêà ô³ãóð ³ ñï³ââ³äíîøåííÿ ¿õ ñòàº äèíàì³÷íèì. Îòæå, â³äáóâàºòüñÿ äåñàêðàë³çàö³ÿ îñíîâíîãî áîæåñòâà . Áîæåñòâî ÿê òàêå íàâ³òü çíèêàº, à çàì³ñòü íüîãî âèíèêàº äåê³ëüêà îêðåìèõ áîæê³â . ¯õ îáðàç âæå íå º ãð³çíèì ³ âîäíî÷àñ ìèëîñòèâèì, ³ ç öèõ ïðè÷èí àìá³âàëåíòíèì, òàêèì, ùî îäíî÷àñíî íàâ³þº ëþáîâ ³ ñòðàõ. Àìá³âàëåíòí³ñòü äîñÿãàºòüñÿ èíøèìè ñïîñîáàìè. Äîçâîëåíî êðèòèêóâàòè áîæê³â , ³ ç äîïîìîãîþ öüîãî äîñÿãàºòüñÿ íîâà àìá³âàëåíòí³ñòü. Íàïðèêëàä, çàãîëîâîê ó Êèåâñêèõ âåäîìîñòÿõ (06.08.93) Ðàáî÷èé îòêðûë ñ÷åò íà èìÿ Ïðåçèäåíòà è ïîëîæèë íà íåãî 10000 êàðáîâàíöåâ. Îò îò÷àÿíèÿ ÿâíî äàº ï³äñòàâè äëÿ îö³íêè òîä³øíüîãî Ïðåçèäåíòà Ë. Êðàâ÷óêà ÿê òàêîãî, ùî íå ìàº ï³äòðèìêè ñåðåä ðîá³òíèê³â àáî é íàâ³òü ïðîâîäèòü àíòèðîá³òíè÷ó ïîë³òèêó. Íà îñíîâ³ ë³ä³ÿ òàêî¿ ³íôîðìàö³¿ â³í ìîæå áóòè îö³íåíèé ³ ÿê íåçäàòíèé âèð³øèòè íàÿâí³ åêîíîì³÷í³ ïðîáëåìè. Ïîä³áí³ îö³íêè ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

çä³éñíåííÿ çîâí³øíüî¿ êîìóí³êàö³¿ ³ âëàñíå ó÷àñòè â çîâí³øíüîìó ïðîò³êàíí³ óïðàâëÿºìèõ ïðîöåñ³â. ßêùî çì³ñòîâí³ 2 ñï³âðîá³òíèêè (ï³äëåãë³, âèêîíàâö³, êð³ì ïåðñîíàëüíî óïðàâëÿþ÷îãî) íå âêëþ÷åí³ â çîâí³øí³ ïðîöåñè, ÿêèìè îðãàí³çàö³ÿ íàìàãàºòüñÿ óïðàâëÿòè, ÿê³ñòü òàêîãî óïðàâë³ííÿ íåâèñîêà. Ñèòóàö³¿, ùî âèíèêàþòü ó âèïàäêó ñàìîñò³éíîãî âèõîäó ï³äëåãëèõ íàçîâí³ îðãàí³çàö³¿: 1) âîíè ìîæóòü âèÿâèòèñÿ ñèëüí³ø³ çà ñâîãî êåð³âíèêà, ñòâîðèòè á³ëüø ñèëüíèé ôîêóñ óïðàâë³ííÿ, âèéòè ç îðãàí³çàö³¿ ³ ñòâîðèòè ñâîþ îðãàí³çàö³þ; 2) âîíè ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòè çîâí³øí³ óïðàâëÿºì³ îðãàí³çàö³ºþ ïðîöåñè äëÿ ðåôëåêñèâíîãî óïðàâë³ííÿ ñâî¿ì êåð³âíèêîì óñåðåäèí³ îðãàí³çàö³¿; 3) âîíè ìîæóòü çàì³íèòè ñâîãî êåð³âíèêà â ö³é îðãàí³çàö³¿; 4) âîíè ìîæóòü âèÿâèòèñÿ ïðîñòî á³ëüø ³íôîðìîâàíèìè, ÿêùî ¿õí³é êåð³âíèê äîñèòü ñèëüíèé â óïðàâë³íñüêîìó ñåíñ³, ùîá ïåðåãðàòè ¿õ ³ ïîçà ñèòóàö³ºþ îðãàí³çàö³éíîãî óïðàâë³ííÿ. Â óïðàâë³íñüê³é ä³éñíîñò³ áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ ðîçâèòîê îá ºêòà º á³ëüø ñêëàäíèì, í³æ ó ñèòóàö³¿ óÿâíîãî (ÿêèé ÷àñò³øå íå º òàêèì) îäíîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ. 1) Ìè îïèñóºìî îá ºêò íå îäèí ðàç, à ñò³ëüêè ðàç³â, ñê³ëüêè ôîêóñ³â óïðàâ-

ë³ííÿ ñêëàäàþòü óïðàâë³íñüêó ñèòóàö³þ. 2) Ð³âíî æ ìè îïèñóºìî â êîæí³ì ôîêóñ³ óïðàâë³ííÿ íàóêîâèé ïðîãíîç (ïðèðîäíèé ðóõ àáî ðîçâèòîê îá ºêòà) ó êàðòèí³ ñâ³òó êîæíîãî ç ôîêóñ³â. 3) Ïîä³áíèì ÷èíîì ìè îïèñóºìî ³äåàëüíèé ñòàí îá ºêòà äëÿ êîæíîãî ç ôîêóñ³â. 4) Äëÿ êîæíîãî ç ôîêóñ³â ìè îïèñóºìî â³äì³íí³ñòü ³äåàëó â³ä ïðèðîäíîãî ïðîãíîçîâàíîãî ìàéáóòíüîãî ñòàíó (ðîçâèòêó) îá ºêòà. 5) Ó êîæíîìó ôîêóñ³ ìè îö³íþºìî â³äïîâ³äíèé ³äåàë íà ðåàë³çîâóâàí³ñòü (³íâåíòàðèçàö³ÿ ñïðèÿþ÷èõ ³äåàëîâ³ ïðîöåñ³â, âðàõóâàííÿ â³äñóòí³õ ïðîöåñ³â, ³í³ö³þâàííÿ íîâèõ ïðîöåñ³â, ïëàíóâàííÿ çàì³ùåííÿ íåáàæàíèõ ïðîöåñ³â áàæàíèìè). Òàêîæ ìè ðîáèìî ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ïîòóæíîñòè ðîçãîðíóòèõ ïðîöåñ³â ó ð³çíèõ ôîêóñàõ. 6) Ïåðåâåäåííÿ ïðîáëåì ó çàâäàííÿ (ÿê³ ïðîöåñè ³ ÿê âàðòî ï³äòðèìóâàòè, ÿê³ ïðîöåñè ³ ÿê íåîáõ³äíî áëîêóâàòè, ÿê³ ïîòð³áíî ³í³ö³þâàòè ³ ÿê³ çàì³ùàòè), ïðîáëåìíèé àíàë³ç èíøèõ ôîêóñ³â. 7) Ðîçðîáêà ïðîåêò³â ³ ïðîãðàì, ùî íà ï³äñòàâ³ âèùåâèêëàäåíîãî ñòâîðþþòü äîì³íóâàííÿ íàøîãî ôîêóñà â íàøîìó íàïðÿìêó ðîçâèòêó, îáë³ê ïðîåêò³â ³ ïðîãðàì èíøèõ ôîêóñ³â. Ö³ëü ó äàíîìó âèïàäêó ðîçóì³ºòüñÿ ÿê îñìèñëåíèé íàì³ð, ùî ïå-

Ë. Êðàâ÷óê ö³ëêîì ì³ã áè îòðèìàòè ³ â ðåçóëüòàò³ àíàë³çó ñóäæåííÿ, òàêîæ óçÿòîãî ç Êèåâñêèõ âåäîìîñòåé , àëå âæå çà 13.08.93 Ïðîôñîþçû íàìåðåíû âîçáóäèòü óãîëîâíîå äåëî ïðîòèâ Ïðåçèäåíòà Óêðàèíû Ë. Êðàâ÷óêà . Äî òîãî æ, ó öüîìó ðàç³ Ïðåçèäåíò ìàéæå ÿâíî îòîòîæíþºòüñÿ ç êàðíèì çëî÷èíöåì. Îö³íêó òîä³øíüîãî Ïðåçèäåíòà ÿê áåçñèëîãî, íåçäàòíîãî âèð³øèòè åêîíîì³÷í³ ïðîáëåìè, ìîæíà â³ä÷óòè ³ â ñòàòò³, ùî ç ÿâèëàñü â òèõ æå Êèåâñêèõ âåäîìîñòÿõ íàñòóïíîãî äíÿ ³ ìàëà íàçâó Ïèùó äëÿ óìà äàë êèáåðíåòèêàì óêàç Ïðåçèäåíòà. Íå ïîìåøàëè áû è äåíüãè . Ïîä³áí³ îö³íêè, ùîïðàâäà, ç äåÿêèìè íîâèìè â³äò³íêàìè, çâó÷àòü ³ â èíøîìó çàãîëîâêó ò³º¿ æ ãàçåòè: Ë. Êðàâ÷óê ïîääåðæàë íàïîëåîíîâñêèå ïëàíû Âñåóêðàèíñêîãî êîìèòåòà çàùèòû äåòåé. Äàé áîã, ÷òîáû ýòè ïëàíû îñóùåñòâèëèñü . Äî âæå âèñëîâëåíèõ îö³íîê òóò äîäàþòüñÿ òàê³ ðèñè, ÿê â³ä³ðâàí³ñòü â³ä ðåàë³é æèòòÿ , ìð³éí³ñòü . Ïðîòèëåæíèé ïîëþñ îö³íêè Ïðåçèäåíòà Ë. Êðàâ÷óêà ì³ñòèòüñÿ â ñóäæåííÿõ, óçÿòèõ ç³ ñòàòò³ êàíàäñüêèõ åêñïåðò³â ç ³ì³äæó, îïóáë³êîâàíèõ â Óðÿäîâîìó êóð ºð³ 05. 04. 94. Ó íèõ Ë. Êðàâ÷óêà çìàëüîâàíî ÿê òàêîãî, ùî ã³äíî ïðåäñòàâëÿº Óêðà¿íó , íå ïðèïóñêàºòüñÿ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ðåäáà÷àº êîìóí³êàòèâíó êîëåêòèâíó ä³þ, òîþ ÷è èíøîþ ì³ðîþ çàáåçïå÷åíèé çàñîáàìè ³ ñòîñîâíî ÿêîãî âèð³øóºòüñÿ ïðîáëåìà ðåàë³çîâóâàíîñò³. Ö³ë³ áóâàþòü ç³áðàíèìè (êîëåêòèâíà ñóìà ïðè â³äñóòíîñò³ ö³ëüîâî¿ êîìóí³êàö³¿), ðåòðîñïåêòèâíî ñòâåðäæóâàíèìè, ìàí³ïóëÿö³éíèìè (çàÿâëåíèìè ÿê îäíå ³ ùî äîñÿãàþòüñÿ ÿê èíøå), ïîìèëêîâ³ (ìàëî àáî çîâñ³ì íå îñìèñëåí³). Ó ñèòóàö³¿ áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ ìè ìàºìî ñïðàâó ç ç³áðàíîþ ìåòîþ, êîëè ðåàë³çîâàíèé ñòàí àáî ïîëîæåííÿ º íåñïîä³âàíèì äëÿ âñ³õ êîìïðîì³ñîì, ÿêîãî í³õòî îêðåìî íå õîò³â. Â ³ñòîðè÷íîìó îïèñ³ áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ ç³áðàíà ìåòà äóæå ÷àñòî ïðåäñòàâëÿºòüñÿ ðåòðîñïåêòèâíî ÿê ïðèíàëåæíà äîì³íóþ÷îìó çà ôàêòîì ôîêóñîâ³ óïðàâë³ííÿ. ßêùî äîì³íóâàííÿ ÿêîãî-íåáóäü ç ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ º î÷åâèäíèì, òî ñèòóàö³ÿ óïðàâë³ííÿ äëÿ èíøèõ ôîêóñ³â íàé÷àñò³øå º âòðà÷åíîþ. Äëÿ îïèñó ôîêóñà óïðàâë³ííÿ ðîçìåæóºìî êîíêóðåíòíå óïðàâë³ííÿ ³ çîâí³øíº óïðàâë³ííÿ. Çîâí³øíº óïðàâë³ííÿ öå êîëè çàõîïëåíèé ôîêóñ (2) ïåðåáóâàº óñåðåäèí³ çîâí³øíüîãî ôîêóñà (1). Òîáòî çàõîïëåíèé ôîêóñ îïèíÿºòüñÿ â îá ºêòí³é

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ä³éñíîñò³. Íà ïîçèö³éí³é ñõåì³ éîãî ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê ïîì³ùåíèé â îá ºêò.

ñåðã³é äàöþê

Áàãàòîôîêóñíå óïðàâë³ííÿ ñèòóàö³ÿ óïðàâë³ííÿ, äå á³ëüøå í³æ îäèí ôîêóñ óïðàâë³ííÿ. Äàë³ ìè ðîçãëÿíåìî ð³çí³ òèïè áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ çîñåðåäæåíå, ðîçîñåðåäæåíå ³ ðîçïîä³ëåíå óïðàâë³ííÿ. Çîñåðåäæåíå óïðàâë³ííÿ öÿ íàÿâí³ñòü äåê³ëüêîõ ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ (1, 2, 3) ñòîñîâíî îäíîãî îá ºêòà (O).

âåëèêèõ ïîìèëîê , óì³º âèâ ÿçàòèñÿ ç íàéñêëàäí³øèõ ïèòàíü , çäàòíèé âèâîäèòè ç áåçâèõ³äíèõ ñèòóàö³é . Çâè÷àéíî, òàê³ îö³íêè ìàþòü ñâ³ä÷èòè ïðî ðîçóì, äîñâ³ä, âèâàæåí³ñòü, ãíó÷ê³ñòü, âì³ííÿ äîñÿãàòè êîìïðîì³ñ³â. Ïðî äåñàêðàë³çàö³þ áîæåñòâà ñâ³ä÷èòü òàêîæ ïðàãíåííÿ ñòâîðèòè ïîë³òèêó ³ì³äæó ñâîãî õëîïöÿ . Á³ë Êë³íòîí ïåðåä ïðåçèäåíòñüêèìè âèáîðàìè 1992 ðîêó áóêâàëüíî çà ì³ñÿöü ïåðåêðåñëèâ ñâ³é ³ì³äæ ñëèçüêîãî Á³ëà ³ ïåðåòâîðèâñÿ ç æèâîãî ïîë³òè÷íîãî òðóïà íà ë³äåðà ïðåçèäåíòñüêîãî ìàðàôîíó (Áåáèê Â. Ì., 2). ßê ñâ³ä÷èëè îãëÿäà÷³, âåëèêèé ïîâîðîò ï³äãîòóâàëè íå ëèøå òàê³ òðàäèö³éí³ êðîêè, ÿê âäàëà ïåðåïàêîâêà åêîíîì³÷íî¿ ïðîãðàìè ³ íàäçâè÷àéíî óñï³øíî ïðîâåäåíèé ç ¿çä äåìîêðàò³â. Íà äóìêó áàãàòüîõ, ïî÷àòîê ïåðåâîðîòó áóëî çàô³êñîâàíî ï³ñëÿ ñîëî Êë³íòîíà íà ñàêñîôîí³ â òåëåøîó â³äîìîãî ÷îðíîãî êîì³êà Àðñåí³î Õîëëà: âóçüê³ ÷îðí³ îêóëÿðè, ÿê³ ïîì³÷íèêè ãóáåðíàòîðà ï³ñëÿ òðèâàëèõ ñïåðå÷àíü òèöüíóëè éîìó ïåðåä âèõîäîì íà ñöåíó, ïðåäñòàâèëè àáñîëþòíî íîâèé îáðàç Êë³íòîíà. Îñòàòî÷íà äåñàêðàë³çàö³ÿ îñîáè Êë³íòîíà â³äáóëàñü ï³ñëÿ ñêàíäàëó, ïîâ ÿçàíîãî ç Ìîí³êîþ Ëåâ³íñê³, ÿêèé ñïðè- ë³ä³ÿ ÷èíèâ äî òîãî, ùî Ïðåçèäåíò çìóøåíèé áóâ ðîçïîâ³äàòè â ñóä³ ïîäðîáèö³ ñâîãî ñòàòåâîãî æèòòÿ. Ñïðàâà òóò ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ðîçîñåðåäæåíå óïðàâë³ííÿ öå íàÿâí³ñòü äåê³ëüêîõ îá ºêò³â ³ â³äïîâ³äíèõ ¿ì ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ ñòîñîâíî äåÿêîãî öåíòðà ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü.

Ðîçïîä³ëåíå óïðàâë³ííÿ ïåðåòèíàííÿ ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ (1, 2), êîëè çä³éñíþºòüñÿ âçàºìîä³ÿ óïðàâë³íñüêèõ ïðîöåñ³â, â³äáóâàºòüñÿ ïåðåäà÷à ö³ëåé ç ð³çíèõ öåíòð³â ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü, ³ ö³ ö³ë³ ð³çíèõ ôîêóñ³â êîíêóðóþòü ïîçà öåíòðîì ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü. Ðîçïîä³ëåíå óïðàâë³ííÿ â îñíîâíîìó çàñòîñîâóºòüñÿ äëÿ ìåðåæåâîãî óïðàâë³ííÿ, êîëè îá ºêò óïðàâë³ííÿ º ðóõëèâèì, çì³íþâàíèì, íå÷³òêî çàäàíèì àáî â³ðòóàëüíèì. Ó òàêîìó âèïàäêó óïðàâë³ííÿ çä³éñíþºòüñÿ íå íà ïðîöåñíîìó ð³âí³, à íà ð³âí³ ö³ëåé. Âåêòîð

B äëÿ ôîêóñà 1 áóäå îáìåæåííÿì ôîêóñà 2 ³ éîãî âòîðãíåííÿì, âåêòîð A äëÿ ôîêóñà 1 áóäå âòîðãíåííÿì ó ôîêóñ 2 ³ éîãî îáìåæåííÿì.

Ìåðåæåâå óïðàâë³ííÿ ïîºäíàííÿ ðîçîñåðåäæåíîãî, çîñåðåäæåíîãî ³ ðîçïîä³ëåíîãî óïðàâë³ííÿ. Ðîçïîä³ëåíå óïðàâë³ííÿ â ìåðåæåâîìó óïðàâë³íí³ çàäàºòüñÿ ö³ëüîâèìè ïðîöåñàìè, ö³ë³ ÿêèõ ìîæóòü ïåðåäàâàòèñÿ ç ôîêóñà ó ôîêóñ, â³äáèðàòèñÿ (ô³ëüòðóâàòèñÿ).

íå â Êë³íòîí³, à ó çàêîíîäàâñòâ³ äåìîêðàòè÷íî¿ äåðæàâè òàêå ìîãëî ñòàòèñÿ ç êîæíèì Ïðåçèäåíòîì. Ë³äåð äåìîêðàòè÷íî¿ äåðæàâè ñåêóëÿðèçîâàíèé ë³äåð. Á. ªëüöèí êîðèñòóâàâñÿ ïîñëóãàìè ïñèõîëîã³â-³ì³äæìåéêåð³â ùå ç ëþòîãî 1991 ðîêó, êîëè â³í âïåðøå âèð³øèâ âèñòóïèòè íà ñîþçíîìó òåëåáà÷åíí³ ç âèìîãîþ â³äñòàâêè ïðåçèäåíòà ÑÑÑÐ Ì. Ãîðáà÷îâà. Ïðî÷èòàâøè éîãî âèñòóï, ïñèõîëîãè ðåêîìåíäóâàëè ïîì ÿêøèòè äåÿê³ âèñëîâè. Êð³ì òîãî, ââàæàþ÷è ªëüöèíà íàäòî óù³ëüíåíîþ ëþäèíîþ , âîíè íàïîëÿãëè, ùîá êð³ñëî, ó ÿêîìó â³í ñèä³òèìå ï³ä ÷àñ òåëåïåðåäà÷³, áóëî ç êîëåñàìè, îñê³ëüêè ªëüöèíà êðàùå ñïðèéìàþòü, êîëè â³í ðóõàºòüñÿ . Ïîðàäèëè éîìó òàêîæ íå áîÿòèñÿ æåñòèêóëþâàòè ðóêîþ, íà ÿê³é â íüîãî â³äñóòí³ äâà ïàëüö³. Ó íàðîä³ ïîøèðèëèñü ôàêòè ïðî òå, ùî ªëüöèí ëþáèòü ãðàòè íà ëîæêàõ ³ ó âåëèêèé òåí³ñ. Òå, ùî ªëüöèí ï º, ïîäàâàëîñÿ ÿê ñâ³ä÷åííÿ éîãî äåìîêðàòè÷íîñòè . Çà íèì çàêð³ïèëîñÿ çâàííÿ íàðîäíîãî ïðåçèäåíòà çàâäÿêè ö³é äåìîíñòðàòèâí³é äåìîêðàòè÷íîñò³ . Àëå ö³êàâèì º òàêèé ôàêò àòàâ³çìó òîòàë³òàðíî¿ ì³òîëîã³÷íî¿ ñèñòåìè. Ê³ëüêà ðîê³â òîìó îäèí êîîïåðàòèâ ó Ñâåðäëîâñüêó ðîáèâ ãðîø³ íà òîìó, ùî çà àíàëî-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ðîçïîä³ëåíå óïðàâë³ííÿ â ìåðåæåâîìó óïðàâë³íí³ îïèñóºòüñÿ ò³ëüêè â ö³ëüîâèé (óïðàâë³íñüê³é) ä³éñíîñò³. Ó ìåðåæåâîìó óïðàâë³íí³ çíèêàº âëàñíå îá ºêò óïðàâë³ííÿ é îðãñòðóêòóðà. ² îá ºêò ³ îðãñòðóêòóðà óïðàâë³ííÿ ÿâëÿþòü ñîáîþ ìåðåæó. Âèä³ëåííÿ çîíè ðîçãëÿäó (ä³ëÿíêè ìåðåæ³) êîíñòèòóþþòü â³ðòóàëüíèé îá ºêò óïðàâë³ííÿ. Âèä³ëåííÿ òåõíîëîã³é ³ ðåñóðñ³â îðãàí³çàö³éíîãî çàõîïëåííÿ îá ºêòà êîíñòèòóþþòü â³ðòóàëüíó îðãàí³çàö³þ. Ìåðåæåâå óïðàâë³ííÿ ñòâîðþº ñïåöèô³÷íèé óïðàâë³íñüêèé ïðîñò³ð, äå âñÿêå óïðàâë³ííÿ ïåðåäóñ³ì íå º ñèñòåìíèì, íå º ³ºðàðõ³÷íèì, íå ñïðÿìîâàíî íà ñò³éêèé îá ºêò, íå º ïðåäìåòíèì. Äëÿ îïèñó ôîêóñà óïðàâë³ííÿ ìàº çíà÷åííÿ ðîçìåæóâàííÿ çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ ³ óïðàâë³ííÿ. Çîâí³øíº óïðàâë³ííÿ ïîì³ùàº çàõîïëåíèé (âíóòð³øí³é àáî óïðàâëÿºìèé) ôîêóñ â îá ºêòíó ä³éñí³ñòü ïðè ÷àñòêîâ³é âòðàò³ èíøèõ ä³éñíîñòåé. Îá ºêòîì ìîæíà îáìåæåíî óïðàâëÿòè, ïåðåáóâàþ÷è óñåðåäèí³ íüîãî, òîáòî ç çàõîïëåíîãî ôîêóñà. Ïðè÷îìó ñëîâî «ïåðåáóâàþ÷è» îçíà÷àº íå ïðîñòîðîâó ïðèñóòí³ñòü, à ïðèñóòí³ñòü ÿê ïîçèö³þ ìèñëåííÿ ³ ä³¿. Äàë³ ìè áóäåìî âèêîðèñòîâóâàòè ïîçèö³éíå êîíñòèòóþâàííÿ ïîíÿòü (êîëè ïîíÿòòÿ áóäå çà-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ëåæàòè â³ä òîãî, äå ìè âèáðàëè ïîçèö³þ ðîçãëÿäó). Ðîçóì³ííÿ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ ïîâ ÿçàíå ç âèëó÷åííÿì ïîçèö³¿ ðîçãëÿäó ç âëàñíîãî ôîêóñà óïðàâë³ííÿ, îáë³êó óñ³õ ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ ³ óïðàâëÿºìèõ íèìè ïðîöåñ³â, àíàë³çó ïðèéíÿòèõ ð³øåíü ó â³äïîâ³äíèõ ôîêóñàõ ³ â íàøîìó ôîêóñ³. Â³äíîâëåííÿ ñèòóàö³¿ áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ Â îñíîâ³ â³äíîâëåííÿ ñèòóàö³¿ áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ ëåæèòü íàñòóïíå. Êîæåí ôîêóñ óïðàâë³ííÿ âèáóäîâóº ñâî¿ ö³ë³, óïðàâëÿº â³äïîâ³äíèìè ïðîöåñàìè, ôîðìóº, ðóõàº ³ ðîçâèâàº îá ºêò óïðàâë³ííÿ ó ñâîºìó ñïåöèô³÷íîìó íàïðÿìêó. Áà÷åííÿ ö³ë³ñíî¿ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ â êîæíîìó ç ôîêóñ³â äîñÿãàºòüñÿ øëÿõîì óïðàâë³íñüêî¿ ðåôëåêñ³¿, ïîçèö³éíîãî àíàë³çó óïðàâë³íñüêî¿ ñèòóàö³¿ ó âñ³õ ÷îòèðüîõ ä³éñíîñòÿõ. Ñèòóàö³ÿ áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ êîæåí ìîìåíò âòðà÷àºòüñÿ â áóäü-ÿêîìó îêðåìî óçÿòîìó ôîêóñ³ ³ ïîâèííà â³äíîâëþâàòèñÿ íàìè çàíîâî ñòîñîâíî áóäüÿêîãî ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ â îäíîìó îêðåìî óçÿòîìó (íàøîìó) ôîêóñ³ óïðàâë³ííÿ.

ñåðã³é äàöþê

ã³ºþ ç ³ùå íå çàáóòèìè åêñêóðñ³ÿìè ïî ìåñòàì áîåâîé è òðóäîâîé ñëàâû âîçèâ áàæàþ÷èõ àâòîáóñîì ïàì ÿòíèìè ì³ñöÿìè æèòòÿ ³ ä³ÿëüíîñòè Á. ªëüöèíà. Äåìîêðàòè÷íèé óñòð³é, ÿê ³ êîæåí æèâèé ñóñï³ëüíèé îðãàí³çì, ìàº áåçë³÷ âàä. Â³ä íèõ â³ëüí³ ò³ëüêè ìåðòâîòí³ òîòàë³òàðí³ óòâîðåííÿ. Îñü òàì â³êàìè ïàíóþòü ñïîê³é ³ ðîçâàæëèâ³ñòü... Êîëè íàø³ çàïàëüí³ ïðàùóðè ì ÿëè îäíå îäíîìó ðåáðà, îáèðàþ÷è êåð³âíèê³â êîçàöüêî¿ ðåñïóáë³êè, ó ¿õí³õ ñóñ³ä³â ñõ³äíèõ ³ çàõ³äíèõ çì³íà âîëîäàðÿ â³äáóâàëàñü çíà÷íî áëàãîïðèñòîéí³øå. Ïîìèðàâ ñòàðèé ìîíàðõ, ³ éîãî íàñòóïíèêîì óðî÷èñòî ïðîãîëîøóâàëè ñïàäêîºìöÿ. Íàðîäîâ³ æ çàëèøàëîñÿ ò³ëüêè òð³óìôóâàòè. À ÿêùî ìîíàðõ àæ íàäòî íàáðèäàâ ³ òåðï³òè éîãî ñòàâàëî íåñèëà, òî éîãî ïðîñòî äóøèëè â ë³æêó, òèõî ³ ÷åìíî. ² çíîâó ïîìàçàííèêîì Áîæèì óðî÷èñòî ïðîãîëîøóâàëè ñïàäêîºìöÿ, ³ çíîâó íàðîä òð³óìôóâàâ (Ì. Ì. Ñëþñàðåâñüêèé, 10) . Îäíà ñïðàâà, êîëè ãîëîñ êîìóí³êàòîðà ëóíàº â ïîâí³é ³äåîëîã³÷í³é òèø³ , çîâñ³ì èíøà êîëè òðåáà ïðîáèòèñÿ äî ñâ³äîìîñòè ðåöèï³ºíòà, íåçâàæàþ÷è íà øóì ³ áàãàòîãîëîññÿ. Äåìîêðà- ë³ä³ÿ òè÷í³ñòü ñóñï³ëüñòâà º òèì á³ëüøîþ, ÷èì á³ëüøå öå ñóñï³ëüñòâî ñòðóêòóðîâàíå â ãîðèçîíòàëüí³é ïëîùèí³, ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Òèì ñàìèì ìè îïåðàö³éíî çàäàºìî ðåôëåêñèâíå óïðàâë³ííÿ ÷åðåç ïîíÿòòÿ «ôîêóñà óïðàâë³ííÿ». Ðåôëåêñèâíå óïðàâë³ííÿ öå óïðàâë³ííÿ, ùî øëÿõîì ðåôëåêñ³¿ âèëó÷àº ïîçèö³þ ðîçãëÿäó ç³ ñâîãî ôîêóñà óïðàâë³ííÿ, îïèñóº óñ³ ôîêóñè óïðàâë³ííÿ â ÷îòèðüîõ ä³éñíîñòÿõ, óïðàâë³íñüêèõ ïðîñòîð³ ³ ÷àñ³ ³ íà ï³äñòàâ³ öüîãî, ïîâåðòàþ÷èñü ó ñâ³é ôîêóñ óïðàâë³ííÿ, ôîðìóº ð³øåííÿ, ùî ñïðèÿþòü ïîçèö³îíóâàííþ öüîãî ôîêóñà óïðàâë³ííÿ ñòîñîâíî èíøèõ ôîêóñ³â. Ùî òàêå âòðà÷åíà ñèòóàö³ÿ óïðàâë³ííÿ, ìè ïîêàæåìî íà ïðèêëàä³ ôóòáîëó. Ñê³ëüêè ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ ó ôóòáîë³? Ñïî÷àòêó çäàºòüñÿ ùî ¿õ äâà êîæíà êîìàíäà ïðåäñòàâëÿº ñîáîþ ôîêóñ óïðàâë³ííÿ, à âñÿ èíøà ñèòóàö³ÿ ãðè âáîë³âàëüíèêè, ñóää³, òðåíåðè íå á³ëüø, í³æ ïðèêðà ïåðåøêîäà äëÿ ÷èñòî¿ ãðè. Îäíàê, ôóòáîë íå ïðîñòî ãðà íà ôóòáîëüíîìó ïîë³. Âàðòî ðîçãëÿíóòè ¿¿ â á³ëüø øèðîêîìó ñåíñ³ ÿê ñîö³àëüíó ãðó, äå ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ íå ìåíøå ñåìè: äâà ôîêóñè óïðàâë³ííÿ ôóòáîëüíèõ êîìàíä, äâà ôîêóñè óïðàâë³ííÿ òðåíåð³â, äâà ôîêóñè óïðàâë³ííÿ âáîë³âàëüíèê³â ³ îäèí ôîêóñ óïðàâë³ííÿ ñóää³â. Íà êîðèñòü ñàìå òàêîãî áà÷åííÿ ôóòáîëüíî¿ ãðè

ñâ³ä÷èòü òîé ïðîñòèé ôàêò, ùî â òåëåíîâèíàõ ä³¿ âáîë³âàëüíèê³â, òðåíåð³â ³ ñóää³â îáãîâîðþþòüñÿ íå ìåíøå, í³æ ä³¿ ñàìèõ ôóòáîëüíèõ êîìàíä. Â³äíîâëåííÿ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ ïîâèííå â³äáóâàòèñÿ ïîñò³éíî. Ï³äêðåñëèìî ùå ðàç, öå ïîâ ÿçàíî íå ç òèì, ùî ìè çíàéîìèìîñÿ ç íîâèì äëÿ íàñ îá ºêòîì óïðàâë³ííÿ, êóäè íàñ, íàïðèêëàä, ïðèçíà÷èëè ìåíåäæåðîì. Â³äíîâëåííÿ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ â áàãàòîôîêóñíîìó óïðàâë³íí³ ïîâèííå â³äáóâàòèñÿ ïðè áóäü-ÿêîìó ïðèéíÿòò³ ð³øåíü, òîìó ùî çà ÷àñ, ùî ïðîéøîâ ç ïîïåðåäíüîãî ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü, ñèòóàö³ÿ çàâæäè ì³íÿºòüñÿ, òîáòî êîæíèé ç èíøèõ öåíòð³â ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ó â³äïîâ³äíèõ ôîêóñàõ óïðàâë³ííÿ çðîáèâ ÿê³ñü ä³¿, ùî çì³íèëè ñèòóàö³þ, ïëèí ïðîöåñ³â, ïîâ ÿçàíèõ ç îá ºêòîì, à çíà÷èòü ³ ñàì îá ºêò. Íå â³äíîâëþþ÷è ñèòóàö³þ óïðàâë³ííÿ, ìè ïðàöþºìî ó âòðà÷åí³é ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ, êîëè íàø³ ð³øåííÿ áóäóòü íåàäåêâàòí³ îá ºêòîâ³, ïðîöåñàì, òîáòî íå ïðèâåäóòü äî ö³ëüîâîãî ðóõó, ùî ï³çí³øå ìîæå áóòè îñìèñëåíèé ÿê ðîçâèòîê îá ºêòà. Â³äíîâëåííÿ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ ò³ëüêè ïîðîäæóº ïèòàííÿ ïðî âèá³ð ò³º¿ àáî èíøî¿ ïîçèö³éíî¿ ñòðàòåã³¿. Ìè ïðîäîâæóºìî âèêîðèñòîâó-

òîáòî, ÷èì á³ëüø³ ö³ øóì ³ áàãàòîãîëîññÿ . Îòæå, äåìîêðàò³ÿ âíåñëà ñâî¿ ñêëàäíîñò³ ó ïðîöåñ âïîðñêóâàííÿ ïîãëÿä³â ìàñ³. Öå ñïðè÷èíÿëî äî âèíèêíåííÿ íîâîãî òåçàóðóñó ïîë³òè÷íî¿ ì³òîëîã³¿. Çä³éñíþâàëèñü íåç´ðàáí³ ñïðîáè îâîëîä³òè íîâîþ ìîâîþ äåìîêðàò³¿. ¯õ ìîæíà ïîáà÷èòè ó ïåðåäâèáîðíèõ ëèñò³âêàõ 89-90 ðîê³â, ñïîâíåíèõ ïîëóì ÿíèõ ïðèñÿãàíü âîëîíòåð³â ñâîáîäè, ùî íàðîäæóâàëàñÿ, ¿õ øàëåíèõ îá³öÿíîê ³ íàäîïòèì³ñòè÷íèõ ïðîãíîç³â. Íàäçâè÷àéíå ðîçïàëåííÿ ãðîìàäñüêèõ ïðèñòðàñòåé äîâåëî ìîâó îáðàç³â äî ð³çêîãî ãðîòåñêó ³ â òîé ñàìèé ÷àñ äî ìåæîâîãî ëàêîí³çìó ³ âèðàçíîñòè. Çàïàì ÿòàâñÿ ïëàêàò, ùî âèðàæàâ ïðîòåñò ïðîòè âèêîðèñòàííÿ â³éñüê ó Â³ëüíþñ³: ïåðåêðåñëåíèé íàâõðåñò òàíê ³ ñëîâî Í³! Áåçêîìïðîì³ñí³ñòü ïîë³òè÷íî¿ áîðîòüáè, íåòåðïèì³ñòü äî ³äåîëîã³÷íèõ îïîíåíò³â, à ³íîä³ é íåäîñòàòí³ñòü ïîë³òè÷íî¿, åñòåòè÷íî¿ ³ çàãàëüíî¿ êóëüòóðè ïðèçâîäèëè äî ñòâîðåííÿ øåäåâð³â íàî÷íî¿ àã³òàö³¿ íà êøòàëò ïëàêàòó ç ãàñëîì Í³ ñîþçíîìó äîãîâîðó ³ çîáðàæåííÿì âåëèêî¿ äóë³, àáî ïîðòðåò³â ïîë³òè÷íîãî ñóïåðíèêà ç îáðàçëèâèìè íàïèñàìè ÷è ñèìâîëàìè íà ëîá³.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

âàòè òàê íàçèâàíå ïîçèö³éíå êîíñòèòóþâàííÿ äëÿ ðîçð³çíåííÿ ïîçèö³éíèõ ñòðàòåã³é. Ó áàãàòîôîêóñí³é âòðà÷åí³é ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ çáåð³ãàòè ñâ³é öåíòð ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ó ò³é àáî èíø³é ì³ð³ íåçàëåæíèì îðãàí³çàö³éíî ìîæíà ëèøå ðåàãóþ÷è íà ä³¿ èíøèõ öåíòð³â ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü. Òàêà ïîçèö³éíà ñòðàòåã³ÿ º ñòðàòåã³ºþ ðåàãóâàííÿ àáî ðåàêö³éíîþ ñòðàòåã³ºþ. Ï³ñëÿ â³äíîâëåííÿ ñèòóàö³¿ áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ ïåðåä íàìè â³äêðèâàºòüñÿ âèá³ð ïîçèö³éíèõ ñòðàòåã³é êîíêóðåíòíå óïðàâë³ííÿ, ï³äëàøòóâàííÿ àáî íàäáóäîâà. Êîíêóðåíòíå óïðàâë³ííÿ, ï³äëàøòóâàííÿ ³ íàäáóäîâà Êîíêóðåíòíå óïðàâë³ííÿ ïîçèö³éíà ñòðàòåã³ÿ, ïðè ÿê³é ñèòóàö³ÿ óïðàâë³ííÿ ïîñò³éíî â³äíîâëþºòüñÿ íà ð³âí³ óòðèìàííÿ íàøîãî ôîêóñà óïðàâë³ííÿ ÿê êîíêóðåíòíîãî ç èíøèìè ôîêóñàìè. Ùå öå íàçèâàºòüñÿ «ìàíåâðóâàííÿì» àáî «ãðîþ íà ïðîòèð³÷÷ÿõ» èíøèõ ôîêóñ³â. Òàêà ïîçèö³éíà ñòðàòåã³ÿ çä³éñíþºòüñÿ øëÿõîì çì³ñòîâíîãî, îðãñòðóêòóðíîãî àáî êîìïåíñóþ÷îãî ðåñóðñíîãî çð³âíÿííÿ. Òîáòî ïðîãðàø â îäíîìó êîìïåíñóºòüñÿ ïåðåâàãîþ â èíøîìó.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ó êîíêóðåíòíîìó óïðàâë³íí³ íåìàº çîâí³øíüîãî ôîêóñà, íåìàº çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ. Ó êîíêóðåíòíîìó óïðàâë³íí³ ìîæóòü áóòè ïðîâ³äíèé ôîêóñ òà âåäåí³ ôîêóñè. Íàäáóäîâà ïîçèö³éíà ñòðàòåã³ÿ, ïðè ÿê³é íàø ôîêóñ óïðàâë³ííÿ ÿâëÿºòüñÿ íàäáóäîâàíèì çà ðàõóíîê ñèëüíî¿ ñòðàòåã³÷íî¿ ãðè, á³ëüø ìîãóòíüî¿ îðãñòðóêòóðè àáî ðåñóðñíî¿ ïåðåâàãè. Íàäáóäîâà ìîæëèâà øëÿõîì âèãðàøó â êîíêóðåíòíîìó óïðàâë³íí³ ð³âíèõ ôîêóñ³â (êîíêóðåíòíà íàäáóäîâà) àáî çà ðàõóíîê çàõîïëåííÿ ÿêîãî-íåáóäü ôîêóñà àáî ôîêóñ³â ó ÿêîñò³ âíóòð³øí³õ (çîâí³øíÿ íàäáóäîâà). Òàêèì ÷èíîì,íàäáóäîâà ìîæå çä³éñíþâàòèñÿ ÿê ó ñèòóàö³¿ çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ, òàê ³ â ñèòóàö³¿ êîíêóðåíòíîãî óïðàâë³ííÿ. ² öå ð³çí³ òèïè íàäáóäîâè. Ï³äëàøòóâàííÿ ïîçèö³éíà ñòðàòåã³ÿ, êîëè äîáðîâ³ëüíî ïîì³ùàþòü ñâ³é ôîêóñ óïðàâë³ííÿ óñåðåäèíó ÿêîãî-íåáóäü ç äîì³íóþ÷èõ ôîêóñ³â, äîìàãàþ÷èñü ó òàêèé ñïîñ³á äîì³íóâàííÿ íàä èíøèìè, àëå âèÿâëÿþ÷èñü ó ïîâí³é çàëåæíîñò³ â³ä öüîãî äîì³íóþ÷îãî ôîêóñà. Ï³äëàøòóâàííÿ çàâæäè ïîâ ÿçàíå ç çîâí³øí³ì (íå íàøèì) óïðàâë³ííÿì. Äîì³íóâàííÿ ôîêóñà â áàãàòîôîêóñí³é ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ ïîðîä-

ñåðã³é äàöþê

Ïðèãàäóºòüñÿ îñòàíí³é äåíü â³ä÷àéäóøíîãî âèáîð÷îãî ìàðàôîíó, äî ô³í³øó ÿêîãî, ïåðåì³ãøè äåñÿòêè ñóïåðíèê³â, ä³éøëè... ×åðíÿê ³ Êàðïåíêî. Îñê³ëüêè îáèäâà íàëåæàëè äî äåìîêðàòè÷íîãî òàáîðó ³ ôàêòè÷íî í³÷èì îäèí ïåðåä îäíèì íå ïîñòóïàëèñÿ ùîäî â³äïîâ³äíîñòè ìàéáóòí³é ðîë³ íàðîäíîãî äåïóòàòà, âèáèðàòè ì³æ íèìè êèÿíàì áóëî íàäçâè÷àéíî âàæêî. À â³äòàê, îñòàòî÷íà ïåðåìîãà ÷åêàëà íà òîãî, õòî ïðîñòî âèÿâèòüñÿ ñïðèòí³øèì. Íàïðóæåííÿ áîðîòüáè çðîñòàëî áóêâàëüíî ùîãîäèíè. Íàäâå÷³ð, ïåðåä òèì, ÿê ïðîéòè Õðåùàòèêîì, ñêàíäóþ÷è: ×åð-íÿê! ×åð-íÿê! , éîãî ïðèõèëüíèêè âëàøòóâàëè á³ëÿ ãîëîâïîøòè ³ìïðîâ³çîâàíèé ì³òèíã, äå ïîâåëè ìàñîâàíó àòàêó íà ñóïðîòèâíèêà. Êðèòèêà, ÿêùî ¿¿ ìîæíà òàê íàçâàòè, âåëàñÿ, ÿê òî êàæóòü, íà çíèùåííÿ . Ïðî äîá³ð çàñîá³â óæå íå áóëî ³ ìîâè. Íàä ãîëîâàìè íàòîâïó âèáóõàëè, ìîâ ãðàíàòè, çâèíóâà÷åííÿ: Êàðïåíêî çàíàïàñòèâ Ãîëîñ³¿âñüêèé ë³ñ! , Êàðïåíêî ïðèõîâóº ìîãèëè æåðòâ ñòàë³íñüêèõ ðåïðåñ³é! òàêèé ïðèêëàä áåçêîìïðîì³ñíî¿ ïåðåäâèáîðíî¿ áîðîòüáè íàâîäèòü Ì. Ì. Ñëþñàðåâñüêèé (10). Õèòð³ø³ ïîë³- ë³ä³ÿ òèêè âèêîðèñòîâóâàëè êîíñòðóêö³¿ íà êøòàëò: Íàøå óâàæåíèå Òåëÿòíèêîâó, íàøè ãîëîñà ßâîðèâñêîìó! ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

æóº â êîíêóðåíòíîìó óïðàâë³íí³ ïðîâ³äíèé ³ âåäåí³ ôîêóñè, ó ñèòóàö³¿ çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ çîâí³øí³, ñåðåä ÿêèõ íàäáóäîâàíèé, ³ âíóòð³øí³é (çàõîïëåíèé) ôîêóñè. Íàäàííÿ ìîæëèâîñòè äëÿ çàõîïëåííÿ íàøîãî ôîêóñà óïðàâë³ííÿ (2) ðàçîì ç îá ºêòîì óïðàâë³ííÿ (O) èíøèì ôîêóñîì óïðàâë³ííÿ (1) ñòâîðþº óïðàâë³íñüêó ñèòóàö³þ ï³äëàøòóâàííÿ. Òà æ ñèòóàö³ÿ, àëå êîëè ïîçèö³ÿ ðîçãëÿäó ïåðåáóâàº â çîâí³øíüîìó (íàøîìó) ôîêóñ³ (1), º çîâí³øíüîþ íàäáóäîâîþ. Ï³äëàøòóâàííÿ öå âèçíàííÿ é îðãàí³çàö³éíå îôîðìëåííÿ çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ, êîëè ìè ïåðåíîñèìî óïðàâë³ííÿ íà èíøèé ð³âåíü, äîçâîëÿþ÷è äîì³íóþ÷îìó ôîêóñîâ³ âèð³øóâàòè ïèòàííÿ êîíêóðåíòíîãî óïðàâë³ííÿ ç èíøèìè çîâí³øí³ìè ôîêóñàìè áåç íàøî¿ ó÷àñò³, ïîòðàïëÿþ÷è äî äîì³íóþ÷îãî (çîâí³øíüîãî) ôîêóñà â çàëåæí³ñòü. Ïðè öüîìó çàõîïëåíèé ôîêóñ îïèíÿºòüñÿ â îá ºêòí³é ä³éñíîñò³ ³ â³äáóâàºòüñÿ ÷àñòêîâå çâåäåííÿ èíøèõ ä³éñíîñòåé äî îá ºêòíî¿.

Áàãàòîôîêóñíå óïðàâë³ííÿ ñòâîðþº òàêîæ ñèòóàö³þ êîíêóðåíö³¿ ð³çíèõ ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ çà îá ºêò ó ôîðì³ ïðîòèñòàâëåííÿ, êîëè æîäåí ç ôîêóñ³â íå çíàõîäèòüñÿ â ñèòóàö³¿ çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ. Öÿ êîíêóðåíö³ÿ äîñèòü ÷àñòî ïåðåòâîðþºòüñÿ â ñòðàòåã³÷íå ñóïåðíèöòâî àáî íàâ³òü ïðîòèñòîÿííÿ. Ôîêóñ óïðàâë³ííÿ 1 ïðîòèñòî¿òü ôîêóñîâ³ óïðàâë³ííÿ 2 ³ç ïðèâîäó îá ºêòà (O).

Ó áàãàòîôîêóñíîìó óïðàâë³íí³ ö³ëêîì çàñòîñîâíîþ º òåîð³ÿ êîíôë³êò³â. Óÿâèìî ñîá³, ùî â ïðèâåäåí³é âèùå ñõåì³ ç ÿâëÿºòüñÿ ùå îäèí ôîêóñ óïðàâë³ííÿ, òîáòî óñüîãî ¿õ ñòàº òðè. Êîëè êîíêóðåíö³ÿ äâîõ (1, 2) äàº øàíñ òðåòüîìó (3), ³ öåé òðåò³é êîðèñòóºòüñÿ öèì øàíñîì äëÿ äîì³íóâàííÿ, âèíèêàº ñèòóàö³ÿ íàäáóäîâè. Êîíêóðåíòíà íàäáóäîâà öå ñòâîðåííÿ äîì³íóâàííÿ íàøîãî (ïðîâ³äíîãî) ôîêóñà ñòîñîâíî èíøèõ ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ (âåäåíèõ), ùî íå äàþòü ñåáå çàõîïèòè.

Ïðîòå çàãàëîì ö³ ðîêè çàïàì ÿòàëèñü âñ³ì íàïèñàìè íà êîæíîìó ñòîâï³: Ãîëîñóéòå çà ªìöÿ! , Òîâàðèø³! Ïðîñèìî â³ääàòè ñâî¿ ãîëîñè çà Êîç³ÿ Þ. Â.! , Äàðíè÷àíè! Ãîëîñóéòå çà ò. Â. À. ²âàøêà! , Ïîääåðæèòå ÷åëîâåêà, áîðþùåãîñÿ çà íàøè ïðàâà! Ãîëîñóéòå çà Êàðïåíêî! , Íå õî÷åøü ðîñòà öåí ãîëîñóé çà áåñïàðòèéíîãî ×åðíÿêà! , Èçáèðàòåëè! Ïóñòü óðíû ñ âàøèìè áþëëåòåíÿìè ñòàíóò óðíàìè ñ ïðàõîì òîòàëèòàðíîé ñèñòåìû! Îòæå, òàê³ îñîáëèâîñò³ ïîë³òè÷íîãî ì³òó äåìîêðàòè÷íî¿ ñèñòåìè äåñàêðàë³çàö³ÿ îñíîâíîãî áîæåñòâà , íàÿâí³ñòü áàãàòüîõ áîæê³â , êîíêóðåíö³ÿ ì³æ íèìè çà çäîáóòòÿ âëàäè ïðèçâîäÿòü äî âèíèêíåííÿ îñîáëèâèõ ìîâíèõ êîíñòðóêò³â, ñïðÿìîâàíèõ íà çíèùåííÿ ïîë³òè÷íîãî ïðîòèâíèêà ó æîðñòîê³é áîðîòüá³. Íà ñëóæáó ö³é ìåò³ ñòàþòü ÿê ïåâí³ ñëîâà ³ ñèìâîëè (ñåíñîâà ñòîðîíà), òàê ³ ñòðóêòóðí³ õàðàêòåðèñòèêè òåêñò³â. Ó ñîö³àëüí³é ïñèõîëîã³¿ ³ñíóº íàïðÿì åêñïåðèìåíòàëüíà ðèòîðèêà , ÿêèé âèâ÷àº âïëèâ ôîðìàëüíèõ õàðàêòåðèñòèê ìîâíîãî ìàòåð³àëó íà ðåöèï³ºíòà äëÿ ñòâîðåííÿ íàéäîñêîíàë³øèõ ñóãåñòèâíèõ òåêñò³â. Ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü íàñàìïåðåä âèêîðèñòîâóþòü ó ïîë³òè÷í³é àã³òàö³¿ ³ ïðîïà´àíä³.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñåðã³é äàöþê

Òàêèé ïðîñòèé ï³äõ³ä äîçâîëÿº íàéá³ëüø åôåêòèâíî ðîçãëÿäàòè áóäü-ÿêó áàãàòîôîêóñíó óïðàâë³íñüêó ñèòóàö³þ êîíêóðåíòíîãî óïðàâë³ííÿ ÷åðåç òàê çâàíó «ðåø³òêó òð³àäíèõ âçàºìîä³é» ç ¿¿ ãîëîâíèì ïðèíöèïîì êîíêóðåíö³ÿ äâîõ äàº øàíñ òðåòüîìó. Íàïðèêëàä íà ãåîïîë³òè÷íîìó ïîë³ äëÿ Óêðà¿íè öÿ ðåø³òêà òð³àäíèõ âçàºìîä³é áóäå âèãëÿäàòè òàê.

Äëÿ Ðîñ³¿ ðåø³òêà òð³àäíèõ âçàºìîä³é áóäå âèãëÿäàòè â òàêèé ñïîñ³á.

Òóò ó êîæí³é òð³àä³ ìîæíà áóäóâàòè ñâîþ îñîáëèâó ñòðàòåã³þ

Îòæå, ìè áà÷èìî, ùî ïåâíèé ì³ò áóëî ñòâîðåíî. Àëå á³ëüø³ñòü ëþäåé ïðîñòî íå ìîæå â³ä÷óòè ñåáå ÷àñòèíîþ öüîãî ì³òó. Ö³êàâèìè º çì³íè ó ìàñîâ³é ñâ³äîìîñò³, ÿê³ çíàéøëè â³äîáðàæåííÿ ó ìîâ³. Ç ÿâëÿºòüñÿ ³ äóæå ïîøèðþºòüñÿ ³íòîíàö³ÿ ³ðîí³¿, íàâ³òü ñàðêàçìó, â ÿêèõ çíàõîäèòü ñâîº âèðàæåííÿ â³ä÷óòòÿ àáñóðäíîñòè æèòòÿ, ùî çàâæäè âèíèêàº â ìàñîâ³é ñâ³äîìîñò³ ó êðèçîâ³ ìîìåíòè ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó. Öþ ³ðîí³þ ÷èòà÷ íàïåâíî âæå â³ä÷óâ ó çàãîëîâêàõ Êèåâñêèõ âåäîìîñòåé . Ðóéíóâàëèñü ëþäñüê³ íàä³¿ òà ñïîä³âàííÿ, ³ ç ÿâèëàñü îö³íêà ïåðåñòðîéêè ÿê êàòàñòðîéêè . Ïîêàçîâèìè ó öüîìó ñåíñ³ º äåê³ëüêà çàãîëîâê³â ç ãàçåòè Êîììåðñàíòú : ÁÀÍÑÎ Ðîäèíîé íå òîðãóåò. ÁÀÍÑÎ ïðîäàåò Àìåðèêó , Ëîíäîíñêèé òóìàí ðàññåÿëñÿ. È âîçíèê Àðòåì Òàðàñîâ . Ïîðÿä ç ð³çêîþ ñîö³àëüíîþ äèôåðåíö³àö³ºþ ëþäåé íà åêîíîì³÷í³é, ïîë³òè÷í³é îñíîâ³, çà ñîö³àëüíîþ àêòèâí³ñòþ (ïîë³òè÷íîþ àáî ï³äïðèºìíèöüêîþ), ó ñâ³äîìîñò³ ïàñèâíî¿, àëå ä³ºçäàòíî¿ ÷àñòèíè ñóñï³ëüñòâà óòâîðèâñÿ ñâîºð³äíèé âàêóóì. Â³í âèíèê ì³æ ïîëþñîì ïîë³òèêè, â ÿê³é öÿ ÷àñòèíà íå áåðå ó÷àñòè, ³ ïîëþñîì ë³ä³ÿ åêîíîì³êè, ùî ïðåäñòàâëåíà ðåàë³ÿìè åêîíîì³÷íî¿ êðèçè (äåô³öèòîì ïðîäóêò³â ³ ðîñòîì ö³í), òà ³ððåàë³ÿìè ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïîâåä³íêè, çì³ñòîâíî ðîçðàõîâóþ÷è ïðîöåñè êîæíîãî ç ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ. Âèãðàøíà ïîçèö³éíà ñòðàòåã³ÿ íàäáóäîâè â êîíêóðåíòíîìó óïðàâë³íí³ ìîæå áóòè îïèñàíà â òàêèé ñïîñ³á: 1) Ð³øåííÿ äîì³íóþ÷îãî ôîêóñà ïîâèíí³ áóòè íåñïîä³âàíèìè äëÿ äâîõ èíøèõ ôîêóñ³â; 2) Ö³ ð³øåííÿ äîì³íóþ÷îãî ôîêóñà ïîâèíí³ ñòâîðþâàòè êîíôë³êò ì³æ äâîìà èíøèìè ôîêóñàìè; 3) Íà âñÿêå çîñåðåäæåíå óïðàâë³ííÿ (êîëè äâà èíøèõ ôîêóñè íå º êîíôðîíòóþ÷èìè îäèí îäíîìó, òîáòî ¿õí³ ñòðàòåã³¿ íå ïðîòèëåæí³) ïîòð³áíî â³äïîâ³äàòè íàäëèøêîâî ðîçîñåðåäæåíèì óïðàâë³ííÿì. 4) Çîñåðåäæåíå ³ ðîçîñåðåäæåíå óïðàâë³ííÿ ìîæíà íàäáóäîâóâàòè á³ëüø ñèëüíèì ìåðåæåâèìè Ïðîòå, òðèôîêóñíà ñõåìà àíàë³çó óïðàâë³íñüêèõ ñèòóàö³é º äîñèòü ñïðîùåíîþ. Ùîá á³ëüø àäåêâàòíî àíàë³çóâàòè áàãàòîôîêóñí³ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ, ìîæíà çàñòîñîâóâàòè ïðîñòèé ïðèíöèï êîíôë³êòîëîã³¿ ïàðíîôîêóñí³ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ º ñò³éêèìè, íåïàðíîôîêóñí³ íåñò³éêèìè. Äâîôîêóñíà ñèòóàö³ÿ óïðàâë³ííÿ ÿâëÿº ñîáîþ ñòðàòåã³÷íèé äâîá³é. Òðèôîêóñíà

ñèòóàö³ÿ óïðàâë³ííÿ ïîçèö³éíî äàº øàíñ íàäáóäîâè äëÿ îäíîãî ç ôîêóñ³â. ×îòèðèôîêóñíà ñèòóàö³ÿ óïðàâë³ííÿ ðîáèòü ïðîåêòíèé ðîçâèòîê îá ºêòà íåìîæëèâèì ÷åðåç ñêëàäí³ñòü îáë³êó âñ³õ íàïðÿìê³â ðóõó îá ºêòà, à òàêîæ ÷åðåç òå, ùî ïàðè ïðîòèñòîÿííÿ ÷àñ â³ä ÷àñó ì³íÿþòüñÿ. Ñòðàòåã³ÿ íàäáóäîâè ôîêóñà íàä ôîêóñîì ó ñèòóàö³¿ çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ ñêëàäàºòüñÿ ç çàõîïëåííÿ é óòðèìàííÿ. Äåÿê³ àñïåêòè öüîãî ÷àñòêîâî îïèñàí³ â òàêèõ ìî¿õ ðîáîòàõ ÿê «Çàõîïëþþ÷³ òåõíîëîã³¿» òà «Ïîçèö³éíèé àíàë³ç ³íòðèãè». Áàãàòîôîêóñíå óïðàâë³ííÿ ñòîñîâíî êðà¿íè Óêðà¿íà Óêðà¿íñüêà äåðæàâà ïåðåáóâàº íà ìåæ³ ì³æ êîíêóðåíòíèì óïðàâë³ííÿì ³ çîâí³øí³ì óïðàâë³ííÿì. Òåðèòîð³ÿ é åêîíîì³êà Óêðà¿íè óïðàâëÿþòüñÿ Óêðà¿íñüêîþ äåðæàâîþ, ÑØÀ, Ðîñ³ºþ, Åâðîïîþ. Òîáòî â ãåîïîë³òè÷íîìó óïðàâë³íñüêîìó ïðîñòîð³ ìè ìàºìî ñïðàâó ç ÷îòèðìà ôîêóñàìè óïðàâë³ííÿ ïîçèö³éíî äóæå ñò³éêà ñèòóàö³ÿ óïðàâë³ííÿ, äå ïàðè ïðîòèñòîÿííÿ ì³íÿþòüñÿ (1-2, 34 àáî 1-3, 2-4). Îðãàí³çàö³éíà ñòðóêòóðà òàêîãî óïðàâë³ííÿ ð³çíà: óêðà¿í-

(äëÿ á³ëüøîñòè íåï³äïðèºìö³â) á³ðæ, ìàðêåòèíã³â, áðîêåðñòâà ³ ò. ï., ùî çàïîâíèëè ³íôîðìàö³éí³ êàíàëè (â îñíîâíîìó ÒÁ). Ó öüîìó çâ ÿçêó ìîæíà íàãàäàòè, ùî ³ àìåðèêàíñüê³, ³ åâðîïåéñüê³ äåðæàâí³ ä³ÿ÷³ òà ïîë³òèêè, ÿê³ çàâæäè òóðáóâàëèñü ïðî ñòàí äóõó, ïðî ïñèõîëîã³þ ñâî¿õ íàðîä³â, âì³ëî âèñóâàëè äîñèòü âèçíà÷åí³ êàòåãîð³¿, ö³ííîñò³, ñåíñè ³ çàäà÷³, ùî ñòâîðþâàëè ì³ò ïåâíîãî ñóñï³ëüñòâà íà áóäü-ÿêîìó åòàï³ éîãî ³ñíóâàííÿ, íåîáõ³äíèé ìàñ³ äëÿ ¿¿ ä³ÿëüíîñòè, äëÿ ïåðåæèâàííÿ æèòòºâèõ ïåðñïåêòèâ (àìåðèêàíö³ âèñóíóëè îïòèì³ñòè÷íèé ì³ò êðà¿íè ð³âíèõ ìîæëèâîñòåé , í³ìö³ ñïèðàëèñü íà ñâîþ îðãàí³çîâàí³ñòü ³ ïîðÿäîê ³ ò. ä.). Ñüîãîäí³ â óìîâàõ íåâèçíà÷åíîñòè (àáî âòðàòè ³äåíòè÷íîñòè), ð³çêîãî ïåðåòâîðåííÿ ñòàòè÷íîãî ³ ñîö³àëüíî ãàðàíòîâàíîãî ñïîñîáó æèòòÿ íà ñïîñ³á, ùî øâèäêî çì³íþºòüñÿ, íå çàëåæèòü àí³ â³ä çàãàëüíèõ, àí³ â³ä ³íäèâ³äóàëüíèõ çóñèëü, äåìîêðàòè÷íèõ ìîæëèâîñòåé ³ â òîé æå ÷àñ åêîíîì³÷íèõ âòðàò, ñâ³äîì³ñòü ëþäåé íå ïîâèííà çàëèøèòèñü â öüîìó âàêóóì³. Âîíà ïîâèííà íàïîâíèòèñÿ ïåâíèìè ñèìâîëàìè ³ ñåíñàìè, ñïèðàþ÷èñü íà ÿê³, ëþäè çíàéäóòü æèòòºçäàòí³ñòü, ïåðñïåêòèâó, à â í³é âïåâíåí³ñòü ³ ìîòèâàö³þ äî ä³¿.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñüêà äåðæàâà (àäì³íðåñóðñ), ÑØÀ (êîðïîðàö³¿, ÍÀÒÎ), Åâðîïà (ÑÎÒ, ÅÑ), Ðîñ³ÿ (åëåêòðîåíåðãåòè÷íà, ãàçîòðàíñïîðòíà, ³íôîðìàö³éíà ³ ô³íàíñîâà ³íôðàñòðóêòóðè).

Ïîë³òèêà áåç ÿäåðíîñòè, íåéòðàëüíîñòè, ïîçàáëîêîâîñòè áóëà õàðàêòåðíà äëÿ Óêðà¿íè â 1991-1996. Ç ïîãëÿäó áàãàòîôîêóñíî¿ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ öå áóëî íå ùî èíøå ÿê âòðà÷åíà ñèòóàö³ÿ óïðàâë³ííÿ ïîâíà íåâèçíà÷åí³ñòü íàâ³òü íà âåðáàëüíîìó ð³âí³. Ïîë³òèêà «áàãàòîâåêòîðíîñòè», ùî áóëà õàðàêòåðíà äëÿ Óêðà¿íè â 1997-2000 ðîêàõ îçíà÷àëà â³äíîâëåííÿ óêðà¿íñüêîþ äåðæàâîþ ñèòóàö³¿ áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ. Òå, ùî Ñîðîñ íàçèâàâ «òîðã³â-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ëåþ ãåîïîë³òè÷íèì ïîëîæåííÿì», áóëî íå ùî èíøå ÿê ñïðîáà, íåâì³ëà ³ íåïîñë³äîâíà, â³äíîâèòè ñèòóàö³þ ³ çä³éñíþâàòè êîíêóðåíòíå óïðàâë³ííÿ. Ó 2001 ðîö³ â çâ ÿçêó ç «êàñåòíèì ñêàíäàëîì» Óêðà¿íó çìóñèëè äî âèáîðó ïîçèö³éíî¿ ñòðàòåã³¿ ï³äëàøòóâàííÿ, òîáòî äî ïåðåõîäó â ñèòóàö³þ çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ. Äî 2003 ðîêó åë³òà êðà¿íè ðîçä³ëèëàñÿ íà òðè âåëèêèõ òàáîðè òàá³ð, ùî â³äñòîþº ï³äëàøòóâàííÿ ï³ä ôîêóñ óïðàâë³ííÿ ÑØÀ, òàá³ð ï³äëàøòóâàííÿ ï³ä ôîêóñ óïðàâë³ííÿ Åâðîïè ³ òàá³ð ï³äëàøòóâàííÿ ï³ä ôîêóñ óïðàâë³ííÿ Ðîñ³¿. Êîíêóðåíö³ÿ ïîçèö³éíèõ ñòðàòåã³é ï³äëàøòóâàííÿ íå äîçâîëÿº àíàë³òèêàì ïîáà÷èòè ãîëîâíèé âèñíîâîê ïîçèö³éíà ñòðàòåã³ÿ íàäáóäîâè ïîêè íå ìîæå áóòè çàïðîïîíîâàíà íàö³îíàëüíîþ åë³òîþ, îñê³ëüêè ¿¿ íàéáëèæ÷å çàâäàííÿ ïåðåõ³ä â³ä ñèòóàö³¿ çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ äî ñèòóàö³¿ êîíêóðåíòíîãî óïðàâë³ííÿ, â³ä ï³äëàøòóâàííÿ äî êîíêóðåíö³¿.

ñåðã³é äàöþê

"% Ìîæëèâîñò³ ìîâè ó ñòâîðåíí³ ïîòð³áíèõ îáðàç³â ïîë³òèê³â ³ç íàïåðåä çàäàíèìè õàðàêòåðèñòèêàìè, íåð³äêî ç ìàñêóâàííÿì ïðè öüîìó ³ñòèíè, º ïðàêòè÷íî áåçìåæíèìè. ßê ïðèêëàä ìîæíà ïðèãàäàòè àíåêäîò ÷àñ³â çàñòîþ, â ÿêîìó ðîçïîâ³äàºòüñÿ ïðî òå, ÿê ïåðåïîâ³ëè á ñâî¿ì ñëóõà÷àì ðàä³î Ñâîáîäà ³ ÒÀÐÑ ðåçóëüòàòè çìàãàííÿ ç á³ãó ì³æ Ë. Áðºæíºâèì ³ Ð. Í³êñîíîì. Ñâîáîäà ³íôîðìóâàëà áè ñâî¿õ ñëóõà÷³â òàê: Çìàãàëèñÿ ç á³ãó äâà ïðåçèäåíòè: Í³êñîí ³ Áðºæíºâ. Íàø ïðåçèäåíò áóâ ïåðøèì. Áðºæíºâ ïðèéøîâ äðóãèì . Ïîâ³äîìëåííÿ æ ÒÀÐÑ ìàëî á òàêèé âèãëÿä : Â³äáóëèñÿ çìàãàííÿ ç á³ãó ñåðåä ïðåçèäåíò³â. Ëåîí³ä ²ëë³÷ ïðèéøîâ äðóãèì. Ïðåçèäåíò Í³êñîí áóâ ïåðåäîñòàíí³ì . Ó âñ³õ íàâåäåíèõ ïðèéîìàõ, áåçóìîâíî, º ðàö³îíàëüíå çåðíî, àëå ðåàë³çàö³ÿ ¿õ âèìàãàº íå ò³ëüêè çíàííÿ çàãàëüíèõ ïðèíöèï³â, àëå é âåëèêîãî ìèñòåöòâà ³ ìàéñòåðíîñòè ó êîíêðåòíîìó âò³ëåíí³ ¿õ â æèòòÿ, ç âðàõóâàííÿì êîíêðåòíèõ ðåàëüíèõ óìîâ ³ ïîë³òè÷íèõ çàâäàíü. Çðàçêîì ìàéñòåðíîñòè ó ñòâîðåíí³ ïîë³òè÷íîãî ì³òó ìîæå áóòè òàêèé ôàêò. Ó ÑÐÑÐ ñïîñòåð³ãàëàñü òåíäåíö³ÿ äî çíÿòòÿ ³ç Ñòàë³íà óñÿêî¿ ïðîâèíè ë³ä³ÿ ³ â³äïîâ³äàëüíîñòè çà ñêîºí³ çëî÷èíè ³ ïåðåêëàäàííÿ ö³º¿ ïðîâèíè íà éîãî ïîì³÷íèê³â. Ïðè÷îìó, öÿ äóìêà ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ö³êàâà äèíàì³êà ðîçâèòêó ñèòóàö³¿ áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ. Äî 1991 ðîêó ìè ìàëè äâîôîêóñíó ñõåìó óïðàâë³ííÿ Óêðà¿íîþ «ÑÑÑÐ-Çàõ³ä». Ç 1991 ðîêó ñèòóàö³ÿ óïðàâë³ííÿ äëÿ Óêðà¿íè ïåðåòâîðþºòüñÿ â òðèôîêóñíó, äóæå íåñò³éêó: «Óêðà¿íñüêà ñóâåðåííà äåðæàâà-Çàõ³ä-Ðîñ³ÿ». Öÿ ñèòóàö³ÿ ìàëà âñ³ øàíñè ñòàòè äâîôîêóñíîþ, àëå â 1998 ðîö³ âîíà ñòàëà ÷îòèðèôîêóñíîþ çà ðàõóíîê ðîçïàäó Çàõîäó íà äâà íàéá³ëüøèõ ãðàâö³ Åâðîïó ³ ÑØÀ. Ó 2000 ðîö³ ï³ñëÿ ïîñèëåííÿ âïëèâîâîñòè îë³ãàðõ³â äî çàãàëüíîíàö³îíàëüíîãî ð³âíÿ ôîêóñ óïðàâë³ííÿ

êðà¿íîþ ïîäâîþºòüñÿ «Óêðà¿íñüêà äåðæàâà» ³ «Îë³ãàðõè». Ï³ñëÿ öüîãî ñèòóàö³ÿ çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ êðà¿íîþ ñòàº ï ÿòèôîêóñíîþ: ÑØÀ (1), Ðîñ³ÿ (2), Åâðîïà (3), Óêðà¿íñüêà äåðæàâà (4), Îë³ãàðõè (5). «Îë³ãàðõè» ôîêóñ óïðàâë³ííÿ, îðãàí³çàö³éíî íåñàìîñò³éíèé, àëå òàêèé, ùî ÷èíèòü ñèëüíèé âïëèâ íà àäì³íðåñóðñ ³ ÇÌ². Ï ÿòèôîêóñíà ñèòóàö³ÿ óïðàâë³ííÿ êðà¿íîþ º äîñèòü íåñò³éêîþ. Â³ä íå¿ ìè ìîæåìî ïåðåéòè àáî äî ÷îòèðèôîêóñíî¿ (çà ðàõóíîê çíèùåííÿ ôîêóñà «Îë³ãàðõè»), àáî äî äâîôîêóñíî¿ ñèòóàö³¿ («Óêðà¿íà-Åâðîïà»). Ó âèïàäêó ïåðåõîäó äî òðèôîêóñíî¿ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ (ïðè â³äñóòíîñò³ àáî ÑØÀ, àáî Ðîñ³¿, àáî Åâðîïè), ñèòóàö³ÿ â³äðàçó æ ñòàíå íåñò³éêîþ, ³ â Óêðà¿íè ç ÿâèòüñÿ øàíñ äëÿ ãåîïîë³òè÷íî¿ êîíêóðåíö³¿. Òàêèì ÷èíîì, íàì äëÿ âèíèêíåííÿ øàíñó ãåîïîë³òè÷íî¿ êîíêóðåíö³¿, ïîòð³áíî íåéòðàë³çóâàòè îäíîãî ç ãðàâö³â çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ. Ïðè öüîìó ïîë³òèêà ïðèíöèïîâî â³äì³ííà â³ä óïðàâë³ííÿ. ¯¿ òåæ ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÷åðåç ôîêóñè óïðàâë³ííÿ, àëå íå ÿê êîíêóðåíö³þ çà ñï³ëüíèé îá ºêò, à ÿê ñïðîáó óïðàâë³ííÿ îäèí îäíèì öåíòð³â ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü. Ó òàê³é ñèòóàö³¿ ïåðåáóâàþòü

ïîøèðèëàñü íå ò³ëüêè ñåðåä ñåëÿíñüêî¿ ìàñè, àëå ³ ñåðåä ³íòåë³ãåíö³¿. ²ëëÿ Åðåíáóðã â ñâî¿õ ìåìóàðàõ ç³çíàºòüñÿ, ùî äóìàâ ïðî Ñòàë³íà, ÿê ïðî ÿêîãîñü ñòàðîçàâ³òíîãî Áîãà, ³ çãàäóº, ÿê ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³ ³ç Ïàñòåðíàêîì, êîëè âñþäè ëþòóâàëè ðåïðåñ³¿, òîé âèìîâèâ ôðàçó: ßêáè â³í çíàâ . Ìîæëèâî, ïðè÷èíà öüîãî íå â ÿêèõîñü çàñîáàõ ñòâîðåííÿ ïîë³òè÷íîãî ì³òó, à ó ïñèõîëîã³¿ íàðîäó, íàâ³òü äåñü ó êîëåêòèâíîìó íåñâ³äîìîìó ïðàãíåíí³ áà÷èòè Ñîíöå áåç ïëÿì. Ïðîòå, ùîá âðàõóâàòè öå, òðåáà áóòè äîáðèì çíàâöåì ö³º¿ ïñèõîëîã³¿ íàðîäó ÿê ìàéáóòíüîãî ðåöèï³ºíòà ïîë³òè÷íîãî ì³òó. Êðèòåð³ºì ìàéñòåðíîñòè ñòâîðåííÿ ïîë³òè÷íîãî ì³òó â íàø ÷àñ ìîæå áóòè èíøèé ïîêàçíèê: ÷è êîðèñòóºòüñÿ íàðîäíîþ ïîïóëÿðí³ñòþ òîé ÷è èíøèé ïîë³òèê. ² íàìàãàííÿ ñïîäîáàòèñÿ ìàñ³ , äå íà êàðòó ñòàâèòüñÿ âñå, îòæå, ìåòà âèïðàâäîâóº çàñîáè . Ìàñà äîçâîëÿº åë³ò³ ñòâîðþâàòè ì³òè ³ íàâ³òü âèìàãàº ¿õ ñòâîðåííÿ. Ïðè÷èíà ïîëÿãàº ó ñòðóêòóð³ ìàñîâî¿ ñâ³äîìîñòè. Íå òðåáà çàáóâàòè, ùî êîðîëÿ ãðàþòü ïðèäâîðí³. À ãëîáàëüí³ ñîö³àëüí³ åêñïåðèìåíòè, ùî ïðîâîäèëèñü ó ð³çí³ ÷àñè ³ â ð³çíèõ ñóñï³ëüíèõ ñèñòåìàõ, º ìîâíèìè åêñïåðèìåíòàìè. Ãîâîðÿ÷è ìîâîþ ì³òîëîã³¿, åë³òà ãîâîðèòü ìîâîþ ìàñè, ïðîáóäæóþ÷è ¿¿ æèâó äóøó.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ôîêóñ óïðàâë³ííÿ «Óêðà¿íñüêà äåðæàâà» (1) ³ «Îë³ãàðõè» (2).

Îòæå, òåðì³í «ìàí³ïóëÿö³ÿ», âèêîðèñòîâóâàíèé æóðíàë³ñòàìè, íå º àäåêâàòíèì òëóìà÷åííÿì ïîä³é â êðà¿í³. Ìàí³ïóëÿö³ÿ îçíà÷àº ðîçõîäæåííÿ äåêëàðîâàíèõ ö³ëåé ³ ä³éñíîãî ïðèçíà÷åííÿ ä³é öåíòð³â ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü, ùî äîñÿãàºòüñÿ ñïåö³àëüíèìè çàñîáàìè ðåôëåêñèâíîãî óïðàâë³ííÿ. Íà íàø ïîãëÿä, ïîíÿòòÿ «ìàí³ïóëÿö³ÿ» º äîñèòü ñëàáêèì ³ íå´àòèâíî-îö³íêîâèì äëÿ àíàë³çó óïðàâë³íñüêèõ ñèòóàö³é. Ôàêòè÷íî ìàí³ïóëÿö³ÿ ìàº ì³ñöå â ñèòóàö³¿ íàäáóäîâè çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ, ùî íå ðåôëåêñóºòüñÿ óñåðåäèí³ çàõîïëåíîãî ôîêóñà óïðàâë³ííÿ. Ó ñèòóàö³¿ ï ÿòèôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ ìè ìàºìî ñïðàâó ç ï ÿòèôîêóñíîþ ìàí³ïóëÿö³ºþ â ÇÌ² «ÑØÀ», «Ðîñ³ÿ», «Åâðîïà», «Óêðà¿íñüêà äåðæàâà», «Îë³ãàðõè». Âèõîäÿ÷è ç ïîíÿòòÿ ïðî áàãàòîôîêóñíå óïðàâë³ííÿ, çîâñ³ì èíøó

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

³íòåðïðåòàö³þ îòðèìóº òàê çâàíà ïîë³òè÷íà ðåôîðìà êðà¿íè, ðîçìîâè ïðî ÿêó ïåð³îäè÷íî ïîíîâëþþòüñÿ. Â îðãàí³çàö³éí³é ä³éñíîñò³ ¿¿ ïðîïàãóþòü ÿê ñòâîðåííÿ â³äïîâ³äàëüíî¿ âëàäè. Îäíàê ïèòàííÿ â³äïîâ³äàëüíîñòè âëàäè (ïåðåä ÿêèì ôîêóñîì óïðàâë³ííÿ?) âèÿâëÿºòüñÿ çàâóàëüîâàíèì âèðàæåííÿì ïåðåðîçïîä³ëó ïîâíîâàæåíü ì³æ ã³ëêàìè âëàäè áåç ÷³òêîãî ôîðìóëþâàííÿ ö³ëåé. Â óïðàâë³íñüê³é ä³éñíîñò³ ñòîñîâíî òàê çâàíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ðåôîðìè âàðòî áóëî á ðîçð³çíèòè (ïîáóäóâàòè òàáëèöþ ç òðüîìà êîëîíêàìè): 1) äåêëàðîâàí³ ö³ë³ ïîë³òè÷íî¿ ðåôîðìè; 2) ä³éñí³ ö³ë³ ïîë³òè÷íî¿ ðåôîðìè (äëÿ äâîõ ôîêóñ³â «Óêðà¿íñüêà äåðæàâà» ³ «Îë³ãàðõè»); 3) ö³ë³ ïîë³òè÷íî¿ ðåôîðìè íå³ñíóþ÷îãî ïîêè ôîêóñà óïðàâë³ííÿ «Ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî». ßê áà÷èìî, ðîçìîâà â ÇÌ² éäå ïîêè ò³ëüêè ó ïåðø³é êîëîíö³ òàáëèö³, ïîçà ÇÌ² îïîçèö³ÿ âåäå öþ ðîçìîâó ó äðóã³é êîëîíö³, à ñë³ä âåñòè ó òðåò³é. ßêùî æ ãîâîðèòè ïðî ìåòó ïîë³òè÷íî¿ ðåôîðìè íå³ñíóþ÷îãî ïîêè ôîêóñà óïðàâë³ííÿ «Ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî», òî ñë³ä çàçíà÷èòè íàñòóïíå. Ìè ïåðåáóâàºìî â ñèòóàö³¿ çîâí³øíüîãî áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ. Îðãñòðóêòóðà äåðæàâè ïîâèííà äîçâîëÿòè ïîñò³éíî â³äíîâëþâàòè

ñåðã³é äàöþê

Ðîñ³éñüêèé ô³ëîñîô Ìèêîëà Áºðäÿºâ ïèñàâ: ... ðåâîëþö³ÿ º äóæå ñåðéîçíèì ³ òðàã³÷íèì âíóòð³øí³ì ìîìåíòîì ó äîë³ íàðîä³â, ó äîë³ êîæíîãî ç íàñ. Ðåâîëþö³ÿ º ³ñòîðè÷íîþ ïîä³ºþ, ùî â³äáóâàºòüñÿ â íàñ ³ ç íàìè, ÿê áè ìè äî íå¿ íå ñòàâèëèñü, ÿê áè íå îáóðþâàëèñü ¿¿ çëîþ ñòîðîíîþ, âîíà çîâñ³ì íå º ÷èìîñü çîâí³øí³ì äëÿ íàñ ³ çîâñ³ì áåççì³ñòîâíèì äëÿ íàøîãî æèòòÿ. Áåççì³ñòîâíèì º òå, ùî çàëèøàºòüñÿ àáñîëþòíî çîâí³øí³ì äëÿ íàñ, í³ÿê íå ïîâ ÿçàíèì âíóòð³øíüî ç íàøèì æèòòÿì. Áî ³ äî íåùàñòü ³ âèïðîáóâàíü â îñîáèñòîìó æèòò³ ñìåðò³ áëèçüêèõ ëþäåé, õâîðîá, çëèäí³â, ðîç÷àðóâàíü ó ëþäÿõ, ÿê³ çäàâàëèñü äðóçÿìè ³ íàì çðàäèëè, òðåáà ñòàâèòèñü, ÿê äî ïîä³é, ùî ìàþòü ñåíñ äëÿ îñîáèñòî¿ äîë³, ÿê äî âíóòð³øí³õ, à íå çîâí³øí³õ ïîä³é, òîáòî ñòàâèòèñü äóõîâíî. Öå ³ º ðåë³ã³éíå ñòàâëåííÿ äî æèòòÿ . Äëÿ òîãî, ùîá íàøå ñóñï³ëüñòâî ÿêîìîãà øâèäøå âèéøëî ç åêîíîì³÷íî¿ ³ íàö³îíàëüíî¿ êðèçè, äåìîêðàòè÷íèì ë³äåðàì òðåáà ÷³òêî çíàòè, ùî ÿâëÿº ñîáîþ ñüîãîäí³ ïñèõîëîã³ÿ ëþäåé, ÿêà çàâæäè, ïðè âñ³õ ñîö³àëüíèõ òðàãåä³ÿõ, ñòàâàëà âðåøò³-ðåøò ðÿò³âíîþ ñèëîþ, ³ ñòâîðèòè àäåêâàòíèé äëÿ íå¿ ïîë³òè÷íèé ì³ò, äàòè ìàñ³ íîâó äóõîâí³ñòü. ë³ä³ÿ ª åïîõè êàòàñòðîô³÷í³, êîëè â ÷àñ³ íåìàº ñò³éêîñòè ³ ì³öíîñòè, êîëè íåìàº íà ùî ñïåðòèñÿ, êîëè çåìëÿ ëåîíòüºâà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñèòóàö³þ óïðàâë³ííÿ ³ çä³éñíþâàòè ñòîñîâíî çîâí³øí³õ ôîêóñ³â êîíêóðåíòíå óïðàâë³ííÿ. Öå ìîæëèâî ò³ëüêè òîä³, êîëè ìè ñàì³ (äåðæàâà, ñóñï³ëüñòâî é îë³ãàðõè) ïðåäñòàâëÿºìî ºäèíèé, óïðàâëÿºìèé ç îäíîãî öåíòðà ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü, ôîêóñ óïðàâë³ííÿ. Öå ïîðîäæóº íàñòóïí³ âèìîãè äî îðãñòðóêòóðè öüîãî ôîêóñà: îäíà âèêîíàâ÷à âëàäà, îäíà ïðåäñòàâíèöüêà, îäíà ñóäîâà. Ñüîãîäí³ æ ìè ìàºìî òðè âèêîíàâ÷³ âëàäè (Ïðåçèäåíò, Àäì³í³ñòðàö³ÿ Ïðåçèäåíòà, Êàáì³í), äâà ñóäè (Êîíñòèòóö³éíî¿ ³ çàãàëüíî¿ þðèñäèêö³¿), à â õîä³ ïîë³òè÷íî¿ ðåôîðìè ùå é íàìàãàºìîñÿ ñòâîðèòè äâà Ïàðëàìåíòè (äâ³ ïàëàòè) ³ íåä³ºçäàòíèé Êàáì³í (êîàë³ö³éíèé). Ó òàêèé ñïîñ³á çàì³ñòü ñòâîðåííÿ ºäèíîãî ôîêóñà óïðàâë³ííÿ êðà¿íîþ, ìè ùå á³ëüøå ìíîæèìî öåíòðè ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü, ðîáëÿ÷è íåìîæëèâèì íå ò³ëüêè ñèòóàö³þ çîâí³øíüî¿ íàäáóäîâè, àëå ³ íàâ³òü êîíêóðåíòíî¿ íàäáóäîâè. Ïðè öüîìó óñ³ âèíèêàþ÷³ ôîêóñè óïðàâë³ííÿ â «Ãðîìàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³» º âíóòð³øí³ìè ôîêóñàìè ï³äëàøòóâàííÿ (ï³ä ÑØÀ, Åâðîïó, Ðîñ³þ). Ó òàê³é ñèòóàö³¿ çì³íà ïîçèö³éíî¿ ñòðàòåã³¿ óïðàâë³ííÿ êðà¿íîþ ìîæëèâà çà ðàõóíîê ñòâîðåííÿ íîâîãî

êîëèâàºòüñÿ ï³ä íîãàìè. Âòðèìàþòüñÿ í³ñòü . Ö³ ñëîâà Ìèêîëè Áºðäÿºâà íàäçâèíîþ, ³ððàö³îíàëüíîþ ñèëîþ, àëå ÿêùî òâîð÷îþ, ãåðî¿÷íîþ àæ äî ñàìîçðå÷åííÿ.

ôîêóñà óïðàâë³ííÿ «Ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî» ³ íàâ÷àííÿ íîâèõ ìåíåäæåð³â ðåôëåêñèâíîìó óïðàâë³ííþ. Íàì ïîòð³áíî çä³éñíèòè: 1) ïåðåõ³ä ³ç ñèòóàö³¿ êîíêóðåíö³¿ ôîêóñ³â ï³äëàøòóâàííÿ (çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ) ó ñèòóàö³þ êîíêóðåíòíîãî óïðàâë³ííÿ, 2) ïîò³ì äî êîíêóðåíòíî¿ íàäáóäîâè, ³ 3) ò³ëüêè ïîò³ì ïåðåéòè äî çîâí³øíüî¿ íàäáóäîâè. Óñå öå îêðåì³ âåëèê³ åòàïè ìåòîäîëîã³÷íî¿ ³ çàãàëüíîòåîðåòè÷íî¿ ðîáîòè, ìåíåäæåðñüêî¿ ðîáîòè ç ïîë³òè÷íîþ ñèñòåìîþ ³ ï³äãîòîâêè íîâèõ êàäð³â. Çä³éñíåííÿ îïèñàíèõ ïåðåõîä³â öå âèá³ð åë³òè, ùî äîñÿãàºòüñÿ, øâèäøå çà âñå, çà ðàõóíîê çì³íè ¿¿ ïîêîë³íü. ßê âèãëÿäàº, íèí³øíº ïîêîë³ííÿ åë³òè í³ ñâ³òîãëÿäíî, í³ ïðîôåñ³éíî íå ãîòîâå äî öüîãî. Ç ïîãëÿäó êîíêóðåíö³¿ âíóòð³øí³õ ôîêóñ³â «Ãðîìàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî» ³ «Îë³ãàðõè» öå â³éíà íà ïîðàçêó ôîêóñà óïðàâë³ííÿ «Îë³ãàðõè». Öå ìîðàëüíå ³ ô³çè÷íå çíèùåííÿ îðãàí³çàö³éíèõ ñòðóêòóð ôîêóñà «Îë³ãàðõè». Ïîòð³áíî òàêîæ ðîçóì³òè, ùî îïîçèö³ÿ çàíàäòî ñëàáêà äëÿ ñòâîðåííÿ íîâîãî ôîêóñà óïðàâë³ííÿ. Îïîçèö³ÿ âèÿâèëàñÿ ÷àñòêîâî ó âòðà÷åí³é ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ, ÷àñòêîâî â ñèòóàö³¿ «êîíêóðåíö³¿ çà ôîêóñ ï³äëàøòóâàííÿ». Öå òàêîæ îçíà÷àº, ùî íåîáõ³äíî ãîòó-

ëèøå ò³, ùî ðîçêðèþòü â ñîá³ íîâó äóõîâ÷àéíî àêòóàëüí³ â íàø ÷àñ. Ìàñà º ñòèõ³éäàòè ¿é äîáðèé ì³ò, âîíà ñòàº ñèëîþ Ì³öü ¿¿ ä³ÿíü âðàæàº, êðàñà ¿õ çàñë³ïëþº.

1. Àñååâ Þ. À., Ôèðñîâ Á. Ì. Ïðîáëåìû ðå÷åâîãî âîçäåéñòâèÿ íà àóäèòîðèþ â çàðóáåæíîé ñîöèàëüíîïñèõîëîãè÷åñêîé ëèòåðàòóðå. Ëåíèíãðàä, 1973. 2. Áåáèê Â. Ì. ßê ñòàòè ïîïóëÿðíèì, ïåðåìîãòè íà âèáîðàõ ³ óòðèìàòèñü íà ïîë³òè÷íîìó Îë³ìï³: (Ñîö³îïñèõîëîã³ÿ ³ òåõíîëîã³ÿ ïîë³òè÷íî¿ áîðîòüáè). Ê.: Àáðèñ, 1993. 3. Áåðäÿåâ Í. Î ñàìîóáèéñòâå (Ïñèõîëîãè÷åñêèé ýòþä) // Ïñèõîëîãè÷åñêèé æóðíàë. 1992. ¹1. 4. Áîãîìîëîâà Í. Í. Ñîöèàëüíàÿ ïñèõîëîãèÿ ïå÷àòè, ðàäèî è òåëåâèäåíèÿ. ÌÃÓ, 1991. 5. Áðàòóñü Á. Ñ. Ê ïðîáëåìå íðàâñòâåííîãî ñîçíàíèÿ â êóëüòóðå óõîäÿùåãî âåêà // Âîïðîñû ïñèõîëîãèè. 1993. ¹1. 6. Ê àíàëèçó àâãóñòîâñêîé ðåâîëþöèè: åäèíñòâî ñîçíàíèÿ è äåéñòâèÿ // Ïñèõîëîãè÷åñêèé æóðíàë. 1992. ¹1.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

âàòè íîâå ïîêîë³ííÿ óïðàâë³íö³â, ùî çäàòí³ äî ðåôëåêñèâíîãî â³äíîâëåííÿ ñèòóàö³¿ óïðàâë³ííÿ òà äî çä³éñíåííÿ ïîçèö³éíî¿ ñòðàòåã³¿ êîíêóðåíòíîãî óïðàâë³ííÿ ³ íàäáóäîâè ÿê äî èíøèõ âíóòð³øí³õ ôîêóñ³â («Óêðà¿íñüêà äåðæàâà» ³ «Îë³ãàðõè»), òàê ³ â îòî÷óþ÷³é ¿õ ñèòóàö³¿ çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ. Ó ñèòóàö³¿ áàãàòîôîêóñíîãî óïðàâë³ííÿ íà ð³âí³ êðà¿íè ³ñíóº òàêîæ ³ âàð³àíò ïåðåõîäó íà íîâèé ïàðàäèãìàëüíèé ð³âåíü óïðàâë³ííÿ îá ºêò «êðà¿íà» ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê ìåðåæà ì³ñò ó ñâ³òîâ³é ì³ñüê³é ³íôðàñòðóêòóð³ ³, â³äïîâ³äíî, äî íüîãî ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ìåðåæåâå óïðàâë³ííÿ. Òàêèì ÷èíîì, íà áóäü-ÿêó ä³þ çîâí³øí³õ ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ â ³ºðàðõ³÷íîìó (ñèñòåìíîìó) ñâ³ò³ ìè ìîæåìî â³äïîâ³äàòè ä³ÿìè ìåðåæåâîãî óïðàâë³ííÿ. Ìåðåæåâå óïðàâë³ííÿ ñòàº ìîæëèâèì, êîëè öåíòðàìè ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü º ì³ñòà êðà¿íè, à öå ð³âåíü ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ïîòåíö³éíî ñüîãîäí³ öå íàéá³ëüø ñèëüíà ïîçèö³ÿ êîíêóðåíòíîãî óïðàâë³ííÿ ³ íàäáóäîâè ñòîñîâíî ñèòóàö³¿ çîâí³øíüîãî óïðàâë³ííÿ êðà¿íîþ Óêðà¿íà. Êðà¿íà, ÿê ìåðåæà ì³ñò, ìîæå â ïåðñïåêòèâ³ ïåðåãðàòè áóäü-ÿêå çîâí³øíº óïðàâë³ííÿ ç áîêó á³ëüø ñèëüíèõ ³ ðåñóðñíî çàáåçïå÷å-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íèõ ôîêóñ³â óïðàâë³ííÿ «Ðîñ³ÿ», «ÑØÀ», «Åâðîïà».

ñåðã³é äàöþê

1 Òóò ³ äàë³ âèêîðèñòîâóºòüñÿ íå çîâñ³ì çâè÷íèé äëÿ óêðà¿íñüêî¿ òåðì³íè óïðàâëÿºìèé ³ îäíîêîðåíåâ³ éîìó, ÿê³ ìåòîäîëîã³÷íî á³ëüø òî÷í³, í³æ ïîõ³äí³ â³ä òåðì³íà êåðîâàíèé , îñê³ëüêè óïðàâëÿºì³ñòü â³äíîñèòüñÿ äî óïðàâë³íñüêî¿ ä³éñíîñò³, à êåðîâàí³ñòü äî îðãä³ÿëüí³ñòíî¿ (â ðîñ³éñüê³é öÿ ð³çíèöÿ: óïðàâëÿåìûé» ³ «ðóêîâîäèìûé»). 2 Ò³, ùî âèêîíóþòü ö³ëüîâó ðîáîòó îðãàí³çàö³¿ ³ íå º îáñëóãîâóþ÷èì ïåðñîíàëîì.

Á³ëüø äîêëàäíî ïðî ìåðåæåâå óïðàâë³ííÿ â ïîâí³é âåðñ³¿ ñòàòò³: http://www.uis.kiev.ua/ ~_xyz/outside_management.html

7. Êóõòà Á., Òåïëîóõîâà Í. Ïîë³òè÷í³ åë³òè ³ ë³äåðè. Ëüâ³â, 1996. 8. Êóõòà Á., Ðîìàíþê À., Ñòàðåöüêà Ë. Îñíîâè ïîë³òè÷íî¿ íàóêè. Êóðñ ëåêö³é. ×àñòèíà äðóãà. Ëüâ³â, 1996. 9. Í³öøå Ô. Òàê êàçàâ Çàðàòóñòðà. Ê., 1993. 10. Îëüøàíñêèé Ä. Â. Á. Í. Åëüöèí íà ôîíå ìàññîâîãî ñîçíàíèÿ (ïîëèòèêî-ïñèõîëîãè÷åñêèé ïîðòðåò // Ïñèõîëîãè÷åñêèé æóðíàë. 1992. ¹4. 11. Î çàäà÷àõ ïñèõîëîãè÷åñêîé íàóêè â êðèçèñíîì îáùåñòâå // Ïñèõîëîãè÷åñêèé æóðíàë. 1992. ¹3. 12. Îðòåãà-è-Ãàññåò Õîñå. Äåãóìàíèçàöèÿ èñêóññòâà è äðóãèå ðàáîòû. Ì., 1991. 13. Ñëþñàðåâñüêèé Ì. Ì. ²ëþç³¿ ³ êîë³ç³¿. Ê.: Ãíîçèñ, 1998. 14. Ñëþñàðåâñêèé Í. Í., Êàðàìóøêà Ë. Í., Ôåäîðèøèí À. Á. Ñëîâî, ðèñóíîê, öâåò: Ïñèõîëîãè÷åñêèé àíàëèç íàãëÿäíûõ ñðåäñòâ ïîëèòè÷åñêîé àãèòàöèè. Ê.: ÀÒ Ðåêëàìà , 1995. 15. Ôðîëîâ Ï. Ä. ²ì³äæ ïîë³òè÷íîãî ë³äåðà ó äðóêîâàíèõ ÇÌ²: øëÿõè òà ìåòîäè âèâ÷åííÿ // Íàóêîâ³ ñòóä³¿ +ç ïîë³òè÷íî¿ ïñèõîëîã³¿. Âèï. 2. Ê.: ÄÎÊ-Ê, 1996. ë³ä³ÿ 16. ×åðåïàíîâà È. Äîì êîëäóíüè. ßçûê òâîð÷åñêîãî áåññîçíàòåëüíîãî. Ì., 1996. ëåîíòüºâà 17. Øîñòðîì Å. Àíòè-Êàðíåãè, èëè ×åëîâåê-ìàíèïóëÿòîð. Ìí., 1992.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïîëü

ì³ò ÿê ïîñëàíåöü èíøèõ ñâ³ò³â

ð³êåð

ðîçìîâà ç ð³÷àðäîì êåðí³

îðåñò

íå òàê óñå ïðîñòî

äðóëü

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ð.Ê.: Îäí³ºþ ç Âàøèõ ïåðøèõ ñïðîá ãåðìåíåâòè÷íîãî àíàë³çó áóëè ïîøóêè ñïîñîáó â³äîáðàæåííÿ ôàêò³â ëþäñüêî¿ ñâ³äîìîñòè ó ì³òàõ ³ ñèìâîëàõ, ïî÷èíàþ÷è ç íàéäàâí³øèõ ÷àñ³â. Ó êíèç³ Ñèìâîë³êà çëà , ùî âèéøëà 1960 ðîêó, Âè ïîêàçàëè, ÿêó âàæëèâó ³äåîëîã³÷íó ³ ïîë³òè÷íó ðîëü â³ä³ãðàâàëè ì³òè é ñèìâîëè ó äðåâí³õ êóëüòóðàõ Âàâèëîíó, Ãðåö³¿ é ²óäå¿. Ó ò³é ñàì³é ðîáîò³ Âè ñòâåðäæóâàëè, ùî ì³ò ðîçïîâ³äàº ïðî ïîä³¿ íà çîð³ ³ñòîð³¿ çàðàäè òîãî, ùîá çàáåçïå÷èòè ñó÷àñíèê³â îñíîâàìè ðèòóàëüíî¿ ïðàêòèêè. ×è ââàæàºòå Âè, ùî ì³òè íåîáõ³äí³ â ñó÷àñí³é êóëüòóð³? ² ÿêùî òàê, òî ÿêà ¿õíÿ ðîëü? Ï.Ð.: He äóìàþ, ùî ìîæíà ïðÿìî â³äïîâ³ñòè íà öå çàïèòàííÿ â ïîíÿòòÿõ, ùî âèçíà÷àþòü ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³òó ³ ðåàëüíîñòè. Ðîçãëÿíüìî ñïî÷àòêó òå, ùî ñòàíîâèòü óÿâëþâàíå ÿäðî âñ³õ êóëüòóð. ß ïåðåêîíàíèé, ùî êóëüòóðó íå ìîæíà çâåñòè äî ¿¿ íàéïðîñò³øèõ ôóíêö³é: ïîë³òè÷íî¿, åêîíîì³÷íî¿, þðèäè÷íî¿ ³ ò.ä. Âîíè íå âè-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

÷åðïóþòü ¿¿ çì³ñòó. ²ñíóº ïðèõîâàíå ÿäðî, ùî âèçíà÷àº ì³ñöå óñ³õ âèäèìèõ ôóíêö³é òà ³íñòèòóö³é êóëüòóðè. Ñàìå öÿ ºäèíà îñíîâà í³áèòî ðîçïîä³ëÿº ðîë³ óñåðåäèí³ ñóñï³ëüñòâà ì³æ éîãî îêðåìèìè ÷ëåíàìè ùîäî èíøèõ ñóñï³ëüñòâ ³ ïðèðîäè, êîòðà ñòî¿òü íàä óñ³ì. Ð.Ê.: ×è áóäå ð³çíîþ ìîäåëü ðîçïîä³ëó â ð³çíèõ ñóñï³ëüñòâàõ? Ï.Ð.: Áóäå. Ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ ïîë³òè÷íèìè ³íñòèòóö³ÿìè, ïðèðîäîþ é ³íäèâ³äàìè ð³äêî çá³ãàºòüñÿ íàâ³òü ó äâîõ êóëüòóðàõ. Êîåô³ö³ºíò ðîçïîä³ëó ì³æ ð³çíèìè ôóíêö³ÿìè óñåðåäèí³ îäíîãî ñóñï³ëüñòâà âèçíà÷àºòüñÿ ïðèõîâàíèì ÿäðîì, ³ ñàìå òàì òðåáà øóêàòè íåïîâòîðí³ñòü êîæíî¿ êóëüòóðè. Ãëèáøå ð³âíÿ ñàìîñâ³äîìîñòè ñóñï³ëüñòâà º íåïðîçîðèé ñòðèæåíü, êîòðèé íå âèçíà÷àºòüñÿ ç äîïîìîãîþ åìï³ðè÷íèõ çàêîí³â ³ íîðìàòèâ³â. Éîãî íåìîæëèâî îõàðàêòåðèçóâàòè â ïàðàìåòðàõ ïðîçîðèõ ìîäåëåé, òîìó ùî â³í óòâîðèâñÿ äî ïîÿâè âñ³ëÿêèõ çàñîá³â âèðàæåííÿ â ³äåÿõ ³ ñèìâîëàõ. Ò³ëüêè ÷åðåç àíàë³ç ³ ðîçóì³ííÿ âëàñòèâîñòåé öüîãî ñòðèæíÿ ìîæíà çíàéòè îñíîâíå ì³òîïîåòè÷íå ÿäðî ñîö³óìó. Ñàìîàíàë³ç

ïîëü ð³êåð

#! Â³ääàâíà çðîçóì³â âòîðîïí³ñòü èíøîìîâíèõ ñë³â äî îçíà÷óâàííÿ àáñòðàêòíèõ ïîíÿòü çãóùåíü ÷èñòî¿ äóìêè áåç æîäíî¿ ïîáóòîâî¿ àñîö³àö³¿, ùî ïñóº ñâî¿ì âòðó÷àííÿì õðóñòêó ñåìàíòèêó óìîãëÿäíî¿ êàòåãîð³¿. Ùîá íàìàöàëüíî â³ä÷óòè öþ çäàòí³ñòü ëåêñè÷íèõ çàïîçè÷åíü, âàðòî ïðî÷èòàòè ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â íàðóãè íàä óêðà¿íöÿìè âëàäîþ ï³çíüî¿ Äðóãî¿ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ ³ ïîð³âíÿòè âðàæåííÿ ³ç äåë³êàòíèì îêðåñëåííÿì öèõ çëî÷èí³â àáñòðàêòíèì ³ â³äñòîðîíåíèì ñëîâîì ïàöèô³êàö³ÿ . Ùîá çðîçóì³òè ñèëó âïëèâó ñëîâà, ùå êðàùå ïîð³âíÿòè öþ àáñòðàãóþ÷ó äåô³í³ö³þ ç êðèâàâèì îçíà÷åííÿì ð³çíÿ íà Âîëèí³ . Õòî âîëîä³º ïðàâîì íàçèâàòè ðå÷³ òîé âîëîä³º ñâ³òîì. Ñòàðà, àëå íàäàë³ àêòóàëüíà ³ñòèíà. Çàðàç íàì îö³íþâàòè ïîä³¿ ìèíóëèõ ë³ò öå äåñü òå æ, ùî é çíàéòè â÷îðàøíþ âîäó â Îïîð³: Íå ìîæíà äâ³÷³ óâ³éòè ó òó ñàìó ð³÷êó . Ìè ìîæåìî íàìàãàòèñÿ ðåêîíñòðóþâàòè äèñêóðñ, ùî çãåíåðóâàâ ò³ ÷è èíø³ ïîä³¿, ìè ìîæåìî ñòàðàòèñÿ øóêàòè ìîòèâè ä³é íàøèõ ïîïåðåäíèê³â, õî÷ íàøå íèí³øíº ðîçóì³ííÿ ñâ³òó, à òèì ïà÷å çíàííÿ íàñë³äê³â êîëèñü ìèíóëèõ ïîä³é âëàçèòü ³ âëàçèòü â îöþ ðåêîíñòðóêö³þ, ñóòòºâî ¿¿ äåôîðìóþ÷è.

îðåñò äðóëü

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñóñï³ëüñòâà â ïîíÿòòÿõ, êîòð³ äèêòóº éîãî îñíîâíå ÿäðî, öå ºäèíèé øëÿõ äî ñàìîï³çíàííÿ, äî êðèòè÷íî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ âëàñíèõ îñîáëèâîñòåé. Ð.Ê.: ßê ñóñï³ëüñòâî ìîæå ðîçï³çíàòè öå ì³òîëîã³÷íå ÿäðî? Ï.Ð.: Ì³òîëîã³÷íå ÿäðî ñóñï³ëüñòâà ìîæíà âèçíà÷èòè ò³ëüêè îïîñåðåäêîâàíî. ² íå ëèøå òèì, ùî ñêàçàíî (òîáòî äèñêóðñîì), àëå é òèì, ÿê ëþäèíà æèâå (ïðàêòèêîþ), ³, íàðåøò³, ÿ ââàæàþ, çà äîïîìîãîþ ñï³ââ³äíîøåííÿ ð³çíèõ ôóíêö³îíàëüíèõ ð³âí³â ñóñï³ëüñòâà. Íå ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî ó âñ³õ êðà¿íàõ âèçíà÷àëüíèì º åêîíîì³÷íèé ð³âåíü. Òàê º íà Çàõîä³. Àëå, ÿê ïðîäåìîíñòðóâàâ àíàë³ç áàãàòüîõ ïðèì³òèâíèõ ñï³ëüíîò, ïðîâåäåíèé Ëåâ³-Ñòðîñîì, ïðèíöèï öåé àæ í³ÿê íå óí³âåðñàëüíèé. Ó äåÿêèõ äîñë³äæåíèõ êóëüòóðàõ çíà÷åííÿ åêîíîì³÷íèõ é ³ñòîðè÷íèõ ðîçóìóâàíü º ì³í³ìàë³çîâàíèì. Ó íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³ åêîíîì³÷íèé ôàêòîð ïðåâàëþº, îäíàê ç öüîãî âèïëèâàº, ùî ïåðåâàãó åêîíîì³êè ìîæíà ïîÿñíèòè ëèøå â ïîíÿòòÿõ åêîíîì³÷íî¿ íàóêè. Ïðàâèëüí³øèì áóäå ïîÿñíåííÿ òàêîãî

åêîíîì³÷íîãî ôàêòîðó â êîíòåêñò³ çàãàëüíî¿ ïåðåîö³íêè ïåðâèííèõ ³ âòîðèííèõ ôàêòîð³â. Çàíóðèòèñü ó ïðèõîâàíå ì³òîïîåòè÷íå ÿäðî ìîæíà ò³ëüêè ç äîïîìîãîþ àíàë³çó ³ºðàðõ³÷íî¿ ñòðóêòóðè òà îö³íêè ð³çíèõ ñêëàäîâèõ ñóñï³ëüñòâà (íàïðèêëàä, ïîë³òèêè, ïðèðîäè, ìèñòåöòâà, ðåë³ã³¿ ³ ò.ä.). Ð.Ê.: Âè çãàäàëè ³ì ÿ Ëåâ³-Ñòðîñà. ßê Âàø ãåðìåíåâòè÷íèé àíàë³ç â îáëàñò³ ì³òîëîã³¿ ³ ñèìâîë³â ñï³ââ³äíîñèòüñÿ ç éîãî ïðàöåþ? Ï.Ð.: Íå äóìàþ, ùî Ëåâ³-Ñòðîñ ïðåòåíäóº íà àíàë³ç ñóñï³ëüñòâà â ö³ëîìó. Â³í çîñåðåäèâ ñâîþ óâàãó íà äåê³ëüêîõ ïðèì³òèâíèõ ³ ñò³éêèõ ñï³âòîâàðèñòâàõ, íå ïðèéìàþ÷è äî óâàãè ³ñòîðè÷í³ çàêîíîì³ðíîñò³. Öå äóæå âàæëèâî ïàì ÿòàòè, ùîá íå ðîáèòè ïîñï³øíèõ âèñíîâê³â ç éîãî äîñë³äæåííÿ. Ëåâ³-Ñòðîñ íàâìèñíî âèð³øèâ àíàë³çóâàòè ñóñï³ëüñòâà ïîçà ³ñòîð³ºþ; ÿ æ ââàæàþ, ùî êîæíå ñóñï³ëüñòâî íà Çàõîä³ ìàº ñâî¿ ñïåöèô³÷í³ ³ñòîðè÷í³ îñîáëèâîñò³, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó ïðÿì³é çàëåæíîñò³ â³ä äîì³íóþ÷îãî âïëèâó äàâíüîãåáðåéñüêîãî, åëë³íñüêîãî, í³ìåöüêîãî ÷è êåëüòñüêîãî. Ðîçâèòîê ñóñï³ëüñòâà öå

Ìîæå ÷åðåç, à ìîæå ïîïðè ðîçóì³ííÿ öüîãî, àëå ÿ íå âì³þ áåççàñòåðåæíî çàñóäèòè âîëèíñüêîãî ñåëÿíèíà, äîíüêà ÷è äðóæèíà êîòðîãî áóëà çáåç÷åùåíà ³ êîòðèé äåñÿòü ðîê³â íîñèâ ³ ïëåêàâ áåçñèëó íåíàâèñòü ó ñîá³, ùîáè âèïëåñíóòè ¿¿ íà òèõ, ç êèì ³äåíòèô³êóâàâ êðèâäíèêà. Òîáòî äëÿ áëàãà äîáðîñóñ³äñüêèõ â³äíîñèí çàñóäèòè çóì³þ, àëå â³ä÷óâàþ çìîãó çðîçóì³òè é ³ñòîðè÷íî êîíêðåòíó ëþòü ð³ëüíèêà, â ÿêîãî çàáðàëè êîëèñü éîãî çåìëþ, çðîçóì³þ, áî áà÷èâ î÷³ ñåëÿíèíà, ïëóã ñóñ³äà ÿêîãî (â ÷àñè êîëãîñïíî¿ âëàñíîñò³!) ïåðåîðàâ ìåæó. Ðóêè éîãî ñòèñêàëè âèëà. Çðîçóì³òè ³ âèïðàâäàòè ñóòü ð³çí³ ðå÷³: æèòòÿ ëþäñüêå çàíàäòî ö³ííå, ùîá íèì ðîçïëà÷óâàòèñÿ çà ÷óæ³ ãð³õè. Íå óáèé öÿ ìàêñèìà, à îñîáëèâî â ¿¿ ì³í³ìàë³ñòñüêîìó òðàêòóâàíí³ íå óáèé áåççáðîéíîãî ÷è íå óáèé äèòèíó, æ³íêó , ïðîõîäèòü ñòåðæíåì óñ³õ ³ñòîðè÷íèõ äèñêóðñ³â ï³ñëÿìîéñåºâèõ öèâ³ë³çàö³é, îá ºäíóþ÷îþ çàñàäîþ ìîðàëüíèõ ³ìïåðàòèâ³â íèí³øíüî¿ òà ìèíóëèõ åïîõ. ßê H2O º ï³äñòàâîâîþ îñíîâîþ ð³êè â÷îðàøíüî¿ òà çàâòðàøíüî¿.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñèíõðîííèé ³ âîäíî÷àñ ä³àõðîííèé ïðîöåñ, òîáòî ðîçïîä³ë ñèëîâèõ ôóíêö³é ó êîíêðåòíîìó ñóñï³ëüñòâ³ ìàº ³ñòîðè÷íèé âèì³ð. Ñóñï³ëüñòâî âèñòóïàº îäíî÷àñíî ÿê êîìïëåêñ íàÿâíèõ ³íñòèòóò³â (ñèíõðîí³çì), ³ ÿê ïðîöåñ ³ñòîðè÷íèõ çì³í (ä³àõðîí³çì), ùî äàº ìîæëèâ³ñòü ïàíõðîííîãî ï³äõîäó, êîòðèé ïîºäíóº â ñîá³ ñèíõðîí³çì ³ ä³àõðîí³çì. Öå ³ º ãåðìåíåâòè÷íèì ìåòîäîì. Ì³òè, ùî ëåæàòü â îñíîâ³ íàøèõ ñóñï³ëüñòâ, ìàþòü òàêó ïîäâ³éíó ñòðóêòóðó: ç îäíîãî áîêó, âîíè º ïåâíîþ ñèñòåìîþ îäíî÷àñíèõ ñèìâîë³â, äîñòóïíèõ ç äîïîìîãîþ ñòðóêòóðíîãî àíàë³çó, ç èíøîãî áîêó ó íèõ º ³ñòîð³ÿ, òîìó ùî âîíè æèâóòü ó ïðîöåñ³ ³íòåðïðåòàö³¿ é ïåðå³íòåðïðåòàö³¿. Ó ì³òîëîã³¿ º ñâîÿ ³ñòîð³ÿ öå º òèïîâèì äëÿ òàêèõ ñï³ëüíîò, ÿê ñåì³òñüêà, äîåëë³íñüêà ³ êåëüòñüêà. ßê ñàì³ ñï³ëüíîòè, òàê ³ ¿õí³ ì³òîëîã³÷í³ ÿäðà º îäíî÷àñíî ³ ñòðóêòóðíèì é ³ñòîðè÷íèì ÿâèùåì. Ð.Ê.: Íàïðèê³íö³ ñâîº¿ êíèãè Ñèìâîë³êà çëà Âè ãîâîðèòå ïðî òå, ùî ô³ëîñîô³ÿ, ïîðîäæåíà ì³òàìè, ó ÿêèéñü ìîìåíò ñòàº â³äîáðàæåííÿì ïåâíèõ ñèòóàö³é ó ñó÷àñí³é êóëüòóð³. Ùî Âè ðîçóì³ºòå ï³ä ïî-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íÿòòÿì ïåâí³ ñèòóàö³¿ ? ² ÿê óñüîìó öüîìó â³äïîâ³äàþòü ì³òè? Ï.Ð.: Éäåòüñÿ ïðî ô³ëîñîô³þ ìåæîâèõ ñèòóàö³é , êîòðà ñèëüíî âïëèíóëà íà ìåíå ï³ñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. ²ñíóþòü ìåæîâ³ ñèòóàö³¿, òàê³, ÿê â³éíà, ñòðàæäàííÿ, ñìåðòü, ïî÷óòòÿ ïðîâèíè ³ ò.ä., ïðè ÿêèõ ñóñï³ëüñòâî ÷è ³íäèâ³ä ïåðåæèâàº íàéñèëüí³øó åêçèñòåíö³àëüíó êðèçó. Ó òàê³ ìîìåíòè âñå ñóñï³ëüñòâî ï³ääàºòüñÿ âèïðîáîâóâàííþ, îñê³ëüêè ï³ä çàãðîçîþ çíèùåííÿ ççîâí³ ÷è çñåðåäèíè çìóøåíå çâåðíóòèñÿ äî ñâîãî ãëèáèííîãî êîð³ííÿ, äî ò³º¿ ì³òîëîã³÷íî¿ ìîâè, ùî ôîðìóº ³ æèâèòü éîãî. Íåñïîä³âàíó êðèçó íå ìîæíà ðîçâ ÿçàòè ÷èñòî ïîë³òè÷íèìè ÷è òåõí³÷íèìè çàñîáàìè; íåîáõ³äíå óñâ³äîìëåííÿ ñàìèì ñóñï³ëüñòâîì ñâî¿õ ê³íöåâèõ ö³ëåé ³ ïîõîäæåííÿ. Çâ³äêè ìè? Êóäè éäåìî? Â³äïîâ³äàþ÷è íà ö³ çàïèòàííÿ, ñóñï³ëüñòâî ìîæå çðîçóì³òè ïðè÷èíè ñâîãî ïåðåáóâàííÿ íà çåìë³, ñâî¿ îñîáëèâîñò³ ³ ñâî¿ ìîæëèâîñò³. Ð. Ê.: Ó çâ ÿçêó ç öèì ìåí³ çãàäàëîñÿ ì³ðêóâàííÿ Ì³ð÷å Åë³àäå â éîãî êíèç³ Ì³òè, ìð³¿ ³ òàºìíèö³ ïðî òå, ùî ì³òè çàâæäè ³ñíóþòü ó

ïîëü ð³êåð

## ß ïðîùàþ ³ñòîðè÷í³ êðèâäè àáñòðàêòíîìó ïîëÿêó, âèçíàþ, ùî â³í äëÿ ìåíå íå íåñå êîëåêòèâíî¿, ïîëüñüêîþ öå çâó÷èòü íàâ³òü êðàùå çá³ðíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñòè çà çëî÷èíè òîãî çäè÷àâ³ëîãî ÷àñó. Çðåøòîþ, ìåí³ öå ïðîùåííÿ ïîð³âíÿíî ëåãêî äàºòüñÿ ïàñ, íà ÿêîìó ïîâ³ñèëè ìîãî ä³äà, íå âèòðèìàâ âàãè éîãî ò³ëà, çíàéøëèñÿ ïîëÿêè, ùî çóì³ëè ïîÿñíèòè íàòîâïó ñâî¿õ ñîïëåì³ííèê³â, ùî âäðóãå â³øàòè ñóïåðå÷èòü òðàäèö³¿ (ÿê äîáðå ìàòè ïåâíó òðàäèö³þ!); íå çíàþ, ÷è ä³äî ì³é ïîëþáèâ óñ³õ ïîëÿê³â, íåíàâèñòè äî íèõ ìåí³ íå ïðèùåïèâ, àëå ïîÿñíèâ âñþäè º ð³çí³ ëþäè, ãîëîâíå, ùîá ëþäè áóëè ëþäüìè íàâ³òü ó íàòîâï³. Îòîæ, ïðîùàþ óñïàäêîâàíèé æàëü ìîãî ä³äà óçàãàëüíåíîìó ïîëÿêîâ³, íàâ³òü áåç éîãî íà òå ïðîõàííÿ, ³ ò³ëüêè öèí³çì êîíêðåòíî¿ îñîáè ïîëüñüêî¿ íàö³îíàëüíîñòè ìîæå ñòðèìàòè ìåíå ïîøèðèòè íà íå¿ ìîº çá³ðíå ïðîùåííÿ. ² ìîº (õàé ñóá ºêòèâíå) óñâ³äîìëåííÿ íåïàðèòåòíîñòè êðèâä ëèøå ïîñèëþº çíà÷èì³ñòü ôàêòó ïðîùåííÿ ð³âíî ÿê ³ ñóá ºêòèâíå óñâ³äîìëåííÿ ïîëÿêîì òîãî, ùî á³ëü, çàâäàíèé éîãî

îðåñò äðóëü

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñóñï³ëüñòâ³, íåçàëåæíî â³ä òîãî, âèçíàº âîíî ¿õ ÷è í³. Åë³àäå ââàæàº, ùî ì³òè ïðîÿâëÿþòüñÿ â æèòò³ ñó÷àñíî¿ ëþäèíè ó âèêðèâëåíèé ñïîñ³á òîìó, ùî âîíà ³ãíîðóº ÷è ïðîñòî íå ðîçóì³º ò³º¿ âàæëèâî¿ ðîë³, ÿêó âîíè â³ä³ãðàþòü. ßê ïðèêëàä Åë³àäå íàâîäèòü âèíèêíåííÿ ôàøèçìó â Åâðîï³, êîòðå ïîâ ÿçóº ³ç âèçíàííÿì íåîáõ³äíîñòè êðèâàâèõ æåðòâ ³ êóëüòó ãåðîÿ, òàê ñàìî, ÿê ³ ì³òîëîã³÷íîãî â³äðîäæåííÿ äåÿêèõ äðåâí³õ ðèòóàë³â ³ ñèìâîë³êè. Íà äóìêó Åë³àäå, íåáåçïåêà ïîëÿãàº â òîìó, ùî êîëè ìè íå âèçíàºìî ì³òîëîã³÷íîñòè íàøîãî ³ñíóâàííÿ, ì³òè âèíèêíóòü çíîâó, àëå âæå ó ïåðåêðó÷åí³é, ëèõîâ³ñí³é ôîðì³. Âè ââàæàºòå öå âàæëèâîþ çàóâàãîþ? Ï.Ð.: Âè òîðêíóëèñÿ äóæå âàæëèâî¿ ³ ñåðéîçíî¿ ïðîáëåìè ìîæëèâîñòè ñïîòâîðåííÿ ì³òó. Ìè âæå íå ïîâèíí³ ñòàâèòèñÿ äî öüîãî íà¿âíî. Çàâæäè íåîáõ³äíî ðîçãëÿäàòè ì³òîëîã³þ ó êîíòåêñò³ ¿¿ ìîæëèâî¿ ïåðñïåêòèâè. Ï³çíàííÿ ì³òó º ðåàëüíèì ò³ëüêè çà äîïîìîãîþ ñåëåêòèâíîãî ïåðåðîçïîä³ëó. Ëþäñòâî âèéøëî ç ïðèì³òèâíîãî ñòàíó, êîòðèé õàðàêòåðèçóâàâñÿ

áåçïîñåðåäí³ì ñïðèéíÿòòÿì ì³òó. Äëÿ ñó÷àñíî¿ ëþäèíè ì³ò ñòàâ íåçáàãíåííèì, ³ ñïðèéíÿòòÿ éîãî º îïîñåðåäêîâàíèì. Â³äáóëîñÿ öå íå ò³ëüêè âíàñë³äîê ïåðåðîçïîä³ëó ñèëîâèõ ôóíêö³é, àëå é ÷åðåç íåäàâí³ ñïîòâîðåííÿ çì³ñòó ì³òó, ùî òà¿òü ó ñîá³ íåáåçïåêó. Òàêà ñèòóàö³ÿ ç ôàøèçìîì, ùî âèêîðèñòîâóâàâ ì³ò ïðî àáñîëþòíó âëàäó, à òàêîæ ç ðàñèçìîì ³ àíòèñåì³òèçìîì, ùî ñïîòâîðèëè ì³ò ïðî æåðòîâíîãî àãíöÿ. Ó íàñ òåïåð íåìàº ï³äñòàâ ãîâîðèòè ïðî ì³ò íà çàãàë . Âèíèêëà íàãàëüíà ïîòðåáà êðèòè÷íîãî ï³äõîäó äî çì³ñòó êîæíîãî ì³òó îêðåìî òà íåîáõ³äí³ñòü àíàë³çó éîãî ïîõîäæåííÿ. Ñó÷àñíå ëþäñòâî íå ïîâèííå óïîñë³äæóâàòè ì³òè, òàê ñàìî ÿê ³ âèêîðèñòîâóâàòè ëèøå ¿õíþ çîâí³øíþ îáîëîíêó. Ì³òè ³ñíóâàòèìóòü â³÷íî, îäíàê ñòàâëåííÿ äî íèõ ïîâèííî áóòè êðèòè÷íèì. Ð.Ê.: Ó ïðàö³³ Ì³ò ³ òåðîð (1978) ÿ ³ç ñóìí³âîì ó äóø³ íàìàãàâñÿ ïîêàçàòè çâ ÿçîê åêñòðåì³ñòñüêî¿ ä³ÿëüíîñòè ³ðëàíäñüêèõ ðåñïóáë³êàíö³â ç îêðåìèìè åëåìåíòàìè ì³òîëîã³¿. Öå, ìîæëèâî, º â³äðîäæåíèìè íà ñó÷àñíîìó åòàï³ ó ïåðåêðó÷åí³é, ãðóá³é ôîðì³ ì³òàìè ïðî êðèâàâó æåðòâó

íàðîäîì, äð³áí³º ïîð³âíÿíî ç áîëåì çàçíàíèì, ìàëî á óáëàãîðîäèòè ïîòåíö³éíèé ôàêò éîãî õðèñòèÿíñüêîãî ïðîùåííÿ. Àëå ãðèçå ìåíå â ¿äëèâå ïèòàííÿ: ×è óñïàäêóâàâ âèíó îòîé çàãàëüíèé ïîëÿê, ùî éîãî ìíîþ ïðîáà÷åíî? Ï³äîçðþþ, ùî â ¿äëèâ³ñòü ïèòàííÿ ìàº îñîáèñòèé âèì³ð: ÷è ìàþ êàÿòèñü ó ãð³õàõ, ùî ¿õ ÷èíèëè ñï³âíîñ³¿ ìîº¿ ³äåíòè÷íîñò³, ÷è ìàþ ïðîñèòè ïðîùåííÿ ÿêùî íå ïóáë³÷íî, òî õî÷à á ó ðàìêàõ íàøî¿ ñï³ëüíî¿ êîíâåíö³¿ â ìîëèòâàõ äî äóø óáèòèõ? Âèãëÿäàº, ùî êîëè òàê ëåãêî óñïàäêîâóþòüñÿ ³ñòîðè÷í³ æàë³, òî ìàëè á óñïàäêîâóâàòèñÿ é íàö³îíàëüí³ ãð³õè; óñâ³äîìëåííÿ ñâîº¿ ïðèíàëåæíîñòè äî ð³äíî¿ íàö³¿ íå ò³ëüêè íàäàº íàì ãîðäîù³â çà ¿¿ âåëè÷, àëå é êëàäå íà ïëå÷³ õðåñò ïîêóòè çà ¿¿ ãð³õè (íå çàâøå áàëàíñ âèõîäèòü ïîçèòèâíèì, ³ äëÿ éîãî äîâåäåííÿ äî ïðèéíÿòíî¿ êîíäèö³¿ ñòîñóþòü àáî ñàìîñò³éíå ðîçãð³øåííÿ ³ñòîðè÷íèõ ïðîâèí, àáî ðîç ÿòðþâàííÿ íàö³îíàëüíèõ êðèâä äåðæàâí³ ïðàïîðè âèñÿòü ó íàñ ³ç æàëîáíîþ ñòð³÷êîþ ÷è íå ÷àñò³øå, í³æ áåç íå¿, à ùå æ íà ÷åðç³ ç ï³âñîòí³ äåðæàâíî íåâ³äçíà÷óâàíèõ Ñêîðáîòíèõ Äí³â).

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

÷è àïîêàë³ïñèñ. Ñòàâëåííÿ äî ì³òó â êîíòåêñò³ ïîä³é îñòàííüîãî ñòîð³÷÷ÿ äâî¿ñòå: ç îäíîãî áîêó, íåîáõ³äíå âèêðèòòÿ óñ³ëÿêèõ ñïîòâîðåíü éîãî ïåðâ³ñíîãî çì³ñòó, ç èíøîãî áîêó â³äíîâëåííÿ îñíîâ ì³òîëîã³¿. Ï.Ð.: Âè ìàºòå àáñîëþòíó ðàö³þ. Çäàºòüñÿ, ñàìå çàðàç âàæëèâî àêöåíòóâàòè ãëèáèííèé çâ ÿçîê ì³æ êðèòè÷íèì ìîìåíòîì ³ ï³ä´ðóíòÿì ì³òó . ²ñòèííèìè ìîæíà ââàæàòè ëèøå ò³ ì³òè, ùî íåñóòü ³äåþ çâ³ëüíåííÿ, îñîáèñòîãî ÷è êîëåêòèâíîãî. Íàïåâíî, âàðòî çâóçèòè êðèòè÷íèé êðèòåð³é äîáîðó äî âèçíàííÿ ³ñòèííèì âèêëþ÷íî çâ³ëüíåííÿ ëþäñòâà â ö³ëîìó. Âîëÿ íå âèá³ðêîâå ÿâèùå. Âèçíàþ÷è öå, ìè ï³äõîäèìî äî ðîçóì³ííÿ íàÿâíîñòè çâ ÿçêó ì³æ çì³ñòîì ì³ò³â ³ ðîçóìîì. ²ñòèííèé ðîçóì, ÿê ³ ñïðàâæí³é ì³ò, ñïðÿìîâàíèé íà âñåçàãàëüíå çâ³ëüíåííÿ. Ó òîìó âèïàäêó, êîëè ì³ò ñëóæèòü ï³äñòàâîþ äëÿ ïåâíî¿ ñï³ëüíîò³ ëþäåé ïðåòåíäóâàòè íà ïåðåâàãó íàä èíøîþ, íàÿâíå ñïîòâîðåííÿ îñíîâíîãî ì³òó ³, ÿê íàñë³äîê ðîçêâ³ò øîâ³í³çìó, íàö³îíàë³çìó òà ðàñèçìó.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ð.Ê.: Âè ââàæàºòå, ùî êðèòè÷íå ïåðåîñìèñëåííÿ º íåìèíó÷èì ó ïðîöåñ³ âèâ÷åííÿ ³ âèêîðèñòàííÿ ì³òîëîã³¿? Ï.Ð.: Ó çàõ³äí³é öèâ³ë³çàö³¿ ïðîöåñ ì³òîòâîðåííÿ çàâæäè áóâ ïîâ ÿçàíèì ³ç êðèòè÷íèì ïåðåîñìèñëåííÿì ³ àíàë³çîì, áî ð³çí³ ³ñòîðè÷í³ åïîõè ïîñò³éíî âèìàãàëè âñå íîâèõ é íîâèõ ³íòåðïðåòàö³é îñíîâíèõ ì³ò³â. Èíøèìè ñëîâàìè, â³äðîäæåííÿ ì³ò³â íåìèíó÷å ñïðè÷èíÿº ¿õíº ³ñòîðè÷íå ïåðåîñìèñëåííÿ, ùî âêëþ÷àº ³ êðèòè÷íèé êîìïîíåíò. Ì³òè íå º ÷èìîñü íåçì³ííèì, âîíè íå º â³÷íèìè ïåðâíÿìè, ùî âèäîáóâàþòü ç ìèíóëîãî ó ïåðâ³ñíîìó âèãëÿä³. Êîæíå ïîêîë³ííÿ ïðèñòîñîâóº ì³òè äî ñåáå é äî ñâîº¿ ³äåîëîã³¿ ³, â³äïîâ³äíî, çì³íþº ¿õ, ³ ñàìå ó öüîìó ïîëÿãàº çíà÷åííÿ ì³òîëîã³¿. Áåçóìîâíî, óòèë³çàö³ÿ ì³ò³â âèìàãàº êðèòè÷íîãî ï³äõîäó, ùî âèçíà÷àº ñïðÿìîâàí³ñòü âèçâîëüíîãî ÷è äåñòðóêòèâíîãî ì³òîòâîðåííÿ. Ð.Ê.: Íàâåä³òü, áóäü ëàñêà, ïðèêëàä ð³çíîãî âèêîðèñòàííÿ ì³ò³â. Ï.Ð.: ßêùî ìè ðîçãëÿíåìî ñï³ââ³äíîøåííÿ mythos ³ logos ó äàâíüîãðåöüê³é êóëüòóð³, ìîæíà ñêàçàòè, ùî logos ïîãëèíóâ mythos, àëå íå

ïîëü ð³êåð

#% Àíàëîã³ÿ íå ïðîÿñíþº ìåõàí³çì³â ä³¿ ñï³ëüíî¿ åòí³÷íî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. ²ç ñï³âãðîìàäÿíñòâîì ïðîñò³øå. Íàðîä äåðæàâè, ùî òèõî ìèðèòüñÿ ç³ ñâî¿ì óðÿäîì, íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ä³¿ ñâîãî óðÿäó â³í éîãî âèáèðàâ. ² çíÿòè öþ â³äïîâ³äàëüí³ñòü ìîæå ëèø àêòèâíèé ïðîòåñò ãåòü äî íàðîä ìàº ïðàâî íà ïîâñòàííÿ . Ìè âñ³ íåñåìî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ë³òàê, çáèòèé äåðæàâíîþ ðàêåòîþ Óêðà¿íè, íàâ³òü ò³ ìè, õòî íå ãîëîñóâàâ çà ïðåçèäåíòà ÷è óðÿäîòâîð÷ó á³ëüø³ñòü. ßê ³ ïîëüñüê³ ãðîìàäÿíè â³äïîâ³äàëüí³ çà çëî÷èíè äåðæàâíî¿ ïàöèô³êàö³¿. Àëå ÷è âèíåí ïîëÿê/óêðà¿íåöü çà çâ³ðñòâà îäíîïëåì³ííèêà â ÷àñè ÷óæî¿ âëàäè? ×è ìè íåñåìî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíêè Îíîïð³ºíêà? Íå ìàþ îäíîçíà÷íèõ â³äïîâ³äåé, íå çíàþ, ÷è ³ñíóþòü âîíè â äèõîòîì³¿ îñîáèñòîãî/êîëåêòèâíîãî. Õðèñòèÿíñòâî â÷èòü îñîáèñòî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, àëå ðàçîì ç òèì, íàì íå áàéäóæèé ãð³õ ñï³ââ³ò÷èçíèêà, îñê³ëüêè â³í äåìîðàë³çóº ñóñï³ëüñòâî, à ÷åðåç ñóñï³ëüí³ âïëèâè é íàñ. Êàíàë öèõ âïëèâ³â äâîñòîðîíí³é ìè òåæ âïëèâàºìî íà ñóñï³ëüñòâî, òîìó íåñåìî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà àäåêâàòí³ñòü ñâî¿õ âïëèâ³â ñâî¿ì

îðåñò äðóëü

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

îñòàòî÷íî, òîìó ùî ïåðåâàãà logos ïåðåä mythos ñàìà ïî ñîá³ º ì³òîëîã³÷íîþ. Ïðè öüîìó ì³ò ïðîíèê óñåðåäèíó logos, íàäàâøè ì³òè÷íîãî çàáàðâëåííÿ ñàì³é ä³ÿëüíîñò³ ðîçóìó, ³ ðàö³îíàë³ñòè÷íå âèêîðèñòàííÿ ì³òó îäíî÷àñíî ïåðåòâîðèëîñÿ â éîãî â³äðîäæåííÿ. Ùå îäíèì ïðèêëàäîì ìîæíà ââàæàòè ÷àñòêîâèé çá³ã ì³æ ì³òîëîã³÷íèìè ïàðàäèãìàìè äàâíüîãåáðåéñüêîãî ²ñõîäó ³ ïðîðî÷èìè ìîòèâàìè ó äàâíüîãåáðåéñüê³é ë³òåðàòóð³. Âæå íà èíøîìó ð³âí³ äàâíüîãåáðåéñüêèé ì³ò ïîâåðíóâñÿ äî æèòòÿ ç äîïîìîãîþ åëë³í³çàö³¿ âñ³º¿ éîãî ³ñòîð³¿. Äëÿ ñó÷àñíî¿ ëþäèíè ïðîöåñ åëë³í³çàö³¿ íàäçâè÷àéíî âàæëèâèé, îñê³ëüêè ÷åðåç çëèòòÿ ãåáðåéñüêî¿ Òîðè ³ ãðåöüêîãî logos ó íàøó êóëüòóðó óâ³éøëî ïîíÿòòÿ çàêîíó. Ð.Ê.: Âè íå çãîäí³ ç òàêèìè ñó÷àñíèìè òåîëîãàìè, ÿê Ìîëüòìàí ³ Áóëüòìàí, êîòð³ ñòâåðäæóþòü, ùî åëë³í³çàö³ÿ ³óäåîõðèñòèÿíñüêî¿ êóëüòóðè îçíà÷àº âòðàòó ¿¿ ñïîêîíâ³÷íîãî áàãàòñòâà? Ï.Ð.: Íå çãîäíèé. ß ââàæàþ, ùî ïðîòèð³÷÷ÿ, ùî ³ñíóþòü ì³æ äàâíüîãðåöüêèì logos ³ ñåì³òñüêèìè êî-

ðåíÿìè ²ñõîä ³ Îäêðîâåííÿ ëÿãëè â îñíîâó íàøî¿ êóëüòóðè ³ ïîçèòèâíî âïëèíóëè íà íå¿. Ð.Ê.: Äåÿê³ êðèòèêè íàìàãàëèñÿ âáà÷àòè ó Âàøîìó ãåðìåíåâòè÷íîìó àíàë³ç³ ì³òó ³ ñèìâîëó ïðàãíåííÿ çâåñòè ïîíÿòòÿ ì³òó äî ïåâíîãî ïðèõîâàíîãî çì³ñòó, ìàéæå â äóñ³ ïñèõîàíàë³çó. Ó êíèç³ Ñèìâîë³êà çëà Âè îãîëîñèëè ìåòîþ ñâîº¿ òâîð÷îñòè ïîøóêè çì³ñòó ñèìâîë³â çà äîïîìîãîþ ì³ðêóâàííÿ ³ ïðèïóùåííÿ, à â êíèç³ Ïðî ³íòåðïðåòàö³þ Âè ñòâåðäæóºòå, ùî ó êîæí³ì ì³ò³ ïðèñóòí³é logos, ùî âèìàãàº ðîçêðèòòÿ . ×è ìîæíà âèäîáóòè logos, íå çàøêîäèâøè ì³òîâ³? ×è ì³ò öå äåÿêà òàºìíè÷à ñóòí³ñòü, ùî íå âè÷åðïóºòüñÿ ÷èñòî ðàö³îíàëüíèì çì³ñòîì? Ï.Ð.: Òàêó êðèòèêó íà ìîþ àäðåñó íåîáõ³äíî ðîçóì³òè â òàêèé ñïîñ³á: ³ñíóþòü äâ³ êîíöåïö³¿ ì³òó. Îäíà ïîëÿãàº ó ñïðèéíÿòò³ ì³òó ÿê ðîçøèðåííÿ ñòðóêòóðè ñèìâîë³â. Ó äàíîìó âèïàäêó áåçãëóçäî ãîâîðèòè ïðî äåì³òîëîã³çàö³þ, òîìó ùî öå ð³âíîçíà÷íå äåñèìâîë³çàö³¿, ïðîòè ÷îãî ÿ êàòåãîðè÷íî çàïåðå÷óþ. Äðóãà êîíöåïö³ÿ ì³òó ïðèïóñêàº â³ä÷óæåííÿ ö³º¿ ñèìâîë³÷íî¿ ñòðóêòóðè. Â³äïîâ³äíî

ìîæëèâîñòÿì, çà çìàðíîâàí³ øàíñè ³ çà ìîâ÷àííÿ. ßê ³ ó âèïàäêó ç ïîãàíèì óðÿäîì, ÿêèé ëåãàë³çóºòüñÿ íàøèì òåðï³ííÿì, ìè íåñåìî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïàíóþ÷³ â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ ñòåðåîòèïè, òî÷í³øå íå òàê çà ñòåðåîòèïè, ÿê çà çëî÷èíè, íà ¿õ ´ðóíò³ â÷èíåí³. Ìîæíà äîâîäèòè íå ìè ïåðø³ ïî÷àëè ÷è íàì á³ëüøå êðèâäè â÷èíèëè , ò³ëüêè öå íåâäÿ÷íèé ôóíäàìåíò äëÿ âçàºìîïðîùåííÿ: ñòåðåîòèïè çì³íþþòüñÿ íå áóõãàëòåð³ºþ ìèíóëèõ êðèâä, à ãàðàíòîâàíîþ íåïîâòîðþâàí³ñòþ åòí³÷íèõ êðèâä ó ìàéáóòíüîìó. Íàïðàâäó, êðàùå â³äçíà÷àòè íå 70-ë³òòÿ åòí³÷íèõ ÷èñòîê, à ãîòóâàòèñÿ äî ñâÿòêóâàííÿ ñ³ìäåñÿòèð³÷íîãî òåðì³íó áåç åòí³÷íèõ óáèâñòâ. À ãàðàíò³ºþ éîãî ñòî-äâ³ñò³-òèñÿ÷ó ðîê³â òðèâàííÿ ñòàíå, ìàáóòü, íå ïàì ÿòíèê, ùî íå äàñòü çàáóòè ïîëÿêàì ó Âàðøàâ³ ïðî âîëèíñüê³ ïîä³¿ 43-ãî, à ïðîñòèé õðåñò, ïîñòàâëåíèé íà ïîëüñüêîìó öâèíòàð³ ó âîëèíñüêîìó ñåë³ ç âëàñíî¿ âîë³ ñåëÿíèíà ùîá íå çàáóòè ïðî ïëà÷ íåâèííèõ ä³òåé, ÿê³ á ìîãëè çàðàç ïðîùàòè.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

äî íå¿, â³í êîíêðåòèçóºòüñÿ é îòðèìóº íåâ³ðíå, ä³éñíî ìàòåð³àë³ñòè÷íå òëóìà÷åííÿ. Áóêâàëüíå ïîÿñíåííÿ ì³òó íåìèíó÷å âåäå äî íåïðàâèëüíîãî éîãî ðîçóì³ííÿ. Ì³ò º ñèìâîë³÷íèì çà ñâîºþ ñóòòþ. Ò³ëüêè ïîä³áíå ñïîòâîðåíå ðîçóì³ííÿ ì³ò³â äàº ï³äñòàâó ãîâîðèòè ïðî äåì³òîëîã³çàö³þ, íå òîðêàþ÷èñü ¿õíüîãî ñèìâîë³÷íîãî çì³ñòó; ìîâà ìîæå éòè ò³ëüêè ïðî ñõåìàòèçàö³þ ñèìâîë³÷íî¿ ñòðóêòóðè ì³ò³â òà ¿õ ïåðåòâîðåííÿ íà äîãìàòè÷íó ìàòåð³àë³çîâàíó ³äåîëîã³þ. Ð.Ê.: Âè ãàäàºòå, ùî Áóëüòìàí çàïðîâàäæóº òåðì³í äåì³òîëîã³çàö³ÿ âíàñë³äîê çì³øóâàííÿ äâîõ òèï³â ì³ò³â ì³òó ÿê òâîð÷îãî ñèìâîëó ³ ÿê ³äåîëîã³¿ ñïðîùåííÿ? Ï.Ð.: Çâè÷àéíî. Ìåí³ çäàºòüñÿ, Áóëüòìàí ñïðîùóº ñàìå ïîíÿòòÿ ì³òîëîã³¿. Êîëè â³í ãîâîðèòü, ïðèì³ðîì, ïðî íåîáõ³äí³ñòü äåì³òîëîã³çàö³¿ ì³òó, ïðî ïîä³ë êîñìîñó íà Íåáî, Çåìëþ ³ Ïåêëî, â³í ïåðåäàº öåé ì³ò áóêâàëüíî ³, îòæå, ïîìèëêîâî. Â³í íå ðîçóì³º, ùî â ì³òàõ º ñèìâîë³÷íèé, òàê ñàìî ÿê ³ ïñåâäîñèìâîë³÷íèé, ÷è áóêâàëüíèé, ð³âåíü

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

òëóìà÷åííÿ, ³ òîìó äåì³òîëîã³çàö³ÿ º ö³ííîþ ò³ëüêè íà öüîìó, äðóãîìó ð³âí³. Ð.Ê.: ×è ìîæíà ãîâîðèòè ïðî óí³âåðñàëüí³ñòü ì³ò³â, ç îãëÿäó íà ¿õíþ ñïîêîíâ³÷íó ñèìâîë³÷í³ñòü, ÷è âîíè ìàþòü âèòîêè ó ïåâíèõ íàö³îíàëüíèõ êóëüòóðàõ? Ï.Ð.: Öå äóæå ñêëàäíà ïðîáëåìà. Äîâåäåòüñÿ âèáèðàòè ì³æ äâîìà ð³âíîçíà÷íèìè ïîíÿòòÿìè ì³òó. Âàæêî äîòðèìàòèñÿ òîíêî¿ ð³âíîâàãè ì³æ íèìè. Ç îäíîãî áîêó, ì³òîëîã³÷í³ ñòðóêòóðè íå ïðîñòî óí³âåðñàëüí³ø³, í³æ ìîâè. Ïîä³áíî äî òîãî, ÿê ëþäñòâî º ðîçä³ëåíèì ì³æ ð³çíèìè ìîâàìè, âîíî º òàêîæ ðîçä³ëåíèì ì³æ öèêëàìè ì³ò³â, êîæåí ç ÿêèõ º æèâîþ êóëüòóðîþ. Âàæëèâî, ùî îäí³ºþ ç îñíîâíèõ ôóíêö³é êîæíîãî ì³òó º ôîðìóâàííÿ ñàìîáóòíîñòè ëþäñüêîãî ñï³âòîâàðèñòâà. Ç èíøîãî áîêó, äîâåäåòüñÿ âèçíàòè, ùî òàê ñàìî ÿê, çðåøòîþ, ìîæíà ïåðåêëàñòè ìîâè, òàê ³ ì³òè õàðàêòåðèçóþòüñÿ óí³âåðñàëüí³ñòþ, êîòðà ðîáèòü ¿õ çðîçóì³ëèìè â èíøèõ êóëüòóðàõ. ²ñòîð³ÿ çàõ³äíî¿ êóëüòóðè º ïðîöåñîì âçàºìîä³¿ ð³çíèõ ì³ò³â, çàïîçè÷åíèõ ³ç ñï³ëüíîò, êîòð³ ¿õ ïîðîäèëè. Öå äàâíüîãåáðåéñüê³,

ïîëü ð³êåð

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

äàâíüîãðåöüê³, í³ìåöüê³ ³ êåëüòñüê³ ì³òè. Áóäüÿêèé ïðàâäèâèé ì³ò çàâæäè âèõîäèòü çà ïîë³òè÷í³ é ãåîãðàô³÷í³ ìåæ³ ñâîº¿ ð³äíî¿ ñï³ëüíîòè, ÷è öå ïëåì ÿ, ÷è ö³ëà íàö³ÿ. Íàâ³òü ÿêùî âèçíàòè, ùî ì³òîëîã³÷í³ ñòðóêòóðè ïîêëàäåíî â îñíîâó ïîë³òè÷íèõ ³íñòèòóò³â äëÿ íèõ íå ³ñíóº òåðèòîð³àëüíèõ êîðäîí³â, âñòàíîâëåíèõ ç ïîë³òè÷íèõ ì³ðêóâàíü. Ì³òè ïîøèðþþòüñÿ íàäçâè÷àéíî øâèäêî. Ïîðîäæóâàí³ ïåâíèì êóëüòóðíèì ñåðåäîâèùåì, ì³òîëîã³÷í³ ñèìâîëè ì³ãðóþòü ³ ïî÷èíàþòü íîâå æèòòÿ â óìîâàõ íîâî¿ äëÿ ñåáå êóëüòóðíî¿ ñï³ëüíîòè. Ð.Ê.: ×è íå çäàºòüñÿ Âàì, ùî íå ò³ëüêè ïðîöåñ ³ñòîðè÷íî¿ òðàíñì³ñ³¿ ñèìâîë³â, àëå é ¿õíº ïîõîäæåííÿ º ï³äòâåðäæåííÿì óí³âåðñàëüíîãî õàðàêòåðó ì³òîëîã³¿? Ï.Ð.: Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî íàäíàö³îíàëüíèé õàðàêòåð ì³ò³â ³ ñèìâîë³â ñÿãàº êîðåíÿìè äî³ñòîðè÷íî¿ åïîõè, çâ³äêè ïîõîäÿòü âñ³ ì³òîëîã³÷í³ ÿäðà . Îäíàê, ïðèðîäà öüîãî äî³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó íàì äîòåïåð íåâ³äîìà, îñê³ëüêè âñ³ ì³òè ä³éøëè äî íàñ, çàçíàâøè áåçë³÷ òðàíñôîðìàö³é, ç³ ñâîºþ âëàñíîþ ³ñòîð³ºþ ì³ãðàö³¿.

Óí³âåðñàëüí³ñòü ³ ñõîæ³ñòü ì³ò³â ìîæíà òàêîæ ïîÿñíèòè îáìåæåí³ñòþ ì³òîòâîð÷èõ ìîæëèâîñòåé ëþäèíè. Çâ³äñè ÷àñòà ïîâòîðþâàí³ñòü îñíîâíèõ àðõåòèï³â ³ ñþæåò³â. Ð.Ê.: Ä³éñíî, ì³ò ïðî ãð³õîïàä³ííÿ çóñòð³÷àºòüñÿ â áàãàòüîõ çîâñ³ì ð³çíèõ êóëüòóðàõ, ïðî ùî Âè, çîêðåìà, ïèøåòå ó Ñèìâîë³ö³ çëà . Ï.Ð.: Ñïðàâæí³ ì³òè âèõîäÿòü çà ìåæ³ ïåâíîãî ñï³âòîâàðèñòâà ëþäåé ³ çâåðòàþòüñÿ äî ëþäñòâà â ö³ëîìó. Íàïðèêëàä, äåÿê³ äîñë³äíèêè ãåáðåéñüêî¿ ë³òåðàòóðè ðîçð³çíÿþòü ì³òè õðîí³êàëüí³ (ì³òè-õðîí³êè), îñíîâîïîëîæí³ äëÿ ãåáðåéñüêî¿ êóëüòóðè, ³ çàãàëüí³, êîòð³ ñòâåðäæóþòü çàãàëüíîëþäñüê³ ö³ííîñò³. Ïîä³áíó äèôåðåíö³àö³þ ìîæíà áóëî á çàñòîñóâàòè ³ â îö³íö³ èíøèõ êóëüòóð. Ð.Ê.: Ñõîæ³ ïðîöåñè ñïîñòåð³ãàþòüñÿ îñòàíí³ â³ñ³ìäåñÿò ðîê³â ³ â ³ðëàíäñüê³é ë³òåðàòóð³. Ó ôåí³àíñüê³é ë³òåðàòóð³ äåâ ÿòíàäöÿòîãî ñòîë³òòÿ, à òàêîæ ó ë³òåðàòóð³ êåëüòñüêèõ ñóò³íîê ¯òñà, ²çàáåëëè ¥ðå´îð³ é èíøèõ àâòîð³â ì³òè ïîòð³áíî òðàêòóâàòè ÿê õðîí³êó äóõîâíîãî

ìàð³ÿ

ñëîâà

êðèâåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íàðîäæåííÿ íàö³¿. ×àñîì âîíè çëåãêà õèáóþòü îêóëüòèçìîì òà ³íòðîâåðñ³ºþ. Ç èíøîãî áîêó, Äæîéñ âèêîðèñòîâóâàâ ì³ò, çîêðåìà ì³ò ïðî Ô³íó, ó éîãî çàãàëüíîëþäñüêîìó âèì³ð³, òîáòî ÿê ³ðëàíäñüêèé àðõåòèï, ùî óâ³áðàâ ó ñåáå âñå áàãàòñòâî èíøèõ íàö³îíàëüíèõ êóëüòóð. Òðèçíà çà Ô³ííå´àíîì òà Óë³ññ òèïîâèé ñèíòåç îñîáëèâèõ ³ óí³âåðñàëüíèõ ïàðàìåòð³â ì³òó. Ï.Ð.: Äóæå âàæëèâî â³äçíà÷èòè, ùî ïåðâ³ñí³ ìîæëèâîñò³ ñïðàâæí³õ ì³ò³â çàâæäè ïåðåâåðøóþòü ò³ ÷è èíø³ íàö³îíàëüí³ ðàìêè. Ì³òîëîã³ÿ áóäü-ÿêî¿ ëþäñüêî¿ ñï³ëüíîòè òà¿òü ó ñîá³ øèðøèé çì³ñò, àí³æ ïðèïóñêàþòü ò³, õòî ¿¿ îáìåæóþòü. Ó ì³òàõ çàêëàäåíî îáðàçè èíøèõ ìîæëèâèõ ñâ³ò³â. Ñàìå öåé îáð³é ìîæëèâîñòè âèçíà÷àº óí³âåðñàëüí³ñòü ñèìâîë³÷íî¿ ³ ïîåòè÷íî¿ ìîâè. Ð.Ê.: Ó Ñèìâîë³ö³ çëà Âè ãîâîðèëè ïðî òå, ùî Âàø³ ô³ëîñîôñüê³ ïîøóêè â ãàëóç³ ñèìâîë³êè ³ ì³òîëîã³¿ ï³äæèâëþþòüñÿ íå ïëà÷åì íàä çàãèáëîþ Àòëàíòèäîþ , à íàä³ºþ íà â³äðîäæåííÿ ìîâè. Ùî Âè ìàëè íà óâàç³?

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ï.Ð.: Ìîâà âòðàòèëà ñâîþ ñïîêîíâ³÷íó ö³ë³ñí³ñòü. Ñüîãîäí³ âîíà ïîä³ëåíà íå ò³ëüêè ãåîãðàô³÷íî, ïî ð³çíèõ êðà¿íàõ, àëå é ôóíêö³îíàëüíî, çà ð³çíèìè ñôåðàìè ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñòè: ìàòåìàòèêà, ³ñòîð³ÿ, ïðèðîäíè÷³ íàóêè, þðèñïðóäåíö³ÿ, ïñèõîàíàë³ç ³ ò.ä. Ïåðåä ô³ëîñîô³ºþ ìîâè ñòî¿òü çàâäàííÿ âèçíà÷èòè îñîáëèâîñò³ êîæíî¿ ñôåðè çàñòîñóâàííÿ ìîâè, ðîçìåæóâàòè ñôåðè ä³ÿëüíîñòè é óñòàíîâèòè ïðàâèëà ãðè ì³æ ð³çíèìè ìîâíèìè âàð³àíòàìè, êîòð³ âèçíà÷àþòü ¿õí³ âçàºìí³ çîáîâ ÿçàííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ãåðìåíåâòèêà ñï³ââ³äíîñèòü ìîâí³ âàð³àíòè ³ç ð³çíèìè ñôåðàìè ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñòè íàóêîâî¿, õóäîæíüî¿ ³ ò.ä. Àëå öå ùå íå âñ³ çàâäàííÿ, ÿê³ ñòîÿòü ïåðåä ãåðìåíåâòèêîþ. ¯¿ ö³êàâèòü òàêîæ äóõ ìîâè, ùî ì³ñòèòü ó ñîá³ íå ò³ëüêè ¿¿ êðàñó ³ ñóá ºêòèâíó íàòõíåíí³ñòü, àëå é â³äêðèò³ñòü èíøèì ñâ³òàì. Ïîåç³ÿ ³ ì³òîëîã³ÿ öå íå ïðîñòî íîñòàëüã³ÿ çà ÿêèìîñü çàáóòèì ñâ³òîì, öå ïðîðèâ äî ñâ³ò³â, êîòð³ íå ³ñíóâàëè äîñ³, öå â³äêðèò³ñòü èíøèì ìîæëèâèì ñâ³òàì, ùî âèõîäÿòü çà âñòàíîâëåí³ ìåæ³ íàøîãî ðåàëüíîãî ñâ³òó.

ïîëü ð³êåð

$ Çäàâàëîñÿ á, íàéäîñêîíàë³øå, ùî ìîæíà ïîìèñëèòè. Òå, â ÷îìó í³ çåðíà íåïðàâäè íå çàêëàäåíî. Àëå é òå, ùî ïåðåäáà÷àº òèñÿ÷³ ³ äåñÿòêè òèñÿ÷, ³ ì³ëüéîíè, ³ ì³ëüÿðäè õîä³â ³ ï³äõîä³â, òà âèõîä³â ó ²ñòèíó, ó Ñâ³òëî. Àáî áëóêàíü øëÿõàìè íåñóòí³ñíèõ ñìèñë³â, â³äòàê íåìèíó÷èé âèõ³ä ó ïîðîæíå÷ó: ëþäèíà æ áî â³ëüíà âèáèðàòè, ³ ¿é íå çàâæäè âäàºòüñÿ íå ïîìèëÿòèñÿ. Íå áóòè, âðåøò³, ñâîëîòîþ, ùîá, íå â³ðÿ÷è, íå ïðîìîâëÿòè. Ì³ëüéîíè é ì³ëüÿðäè ñë³â, ¿õí³õ ÿñíèõ ³ çàòåìíåíèõ, áëèçüêèõ ³ äàëåêèõ ñóòíîñòåé íàøà íåâîëÿ, ïðèìàðíèé îð³ºíòèð ó áåçêîíå÷íîìó êîñìîñ³, ùî â³òàº ùîâå÷îðà ç³ðêàìè íàä ãîëîâîþ. ² ïåêó÷³ äóìêè, ñëîâà óÿâëÿºìî ñîá³ òàêîæ ïàëàþ÷èìè ç³ðêàìè, õî÷à ñïðàâåäëèâ³øå áóëî á ââàæàòè ¿õ óñå-òàêè ñîíöÿìè. Áëàæåí, õòî õî÷ ðàç ïîòðàïèâ ó ïåðâîñìèñë. Ìè êðà¿íà çàòåìíåíèõ ñóòíîñòåé, íåâ³äïîâ³äíîñòåé ì³æ òèì, ùî º, ³ òèì, ùî ³ìåíóºòüñÿ òàêèì, ùî º. Íåùàñí³ ìåøêàíö³ ò³º¿ êðà¿íè ñêîðáîòí³ áëóêàëüö³ ñóò³íêàìè îáëóäíèõ çì³ñò³â ³ íàéìåíóâàíü. Ñêàæ³ìî, Óêðà¿íà . Áàòüê³âùèíà, ìàòè, äðóæèíà, ìàòè-çàñòóïíèöÿ, ùî â ñåðö³ êîæíîãî âî¿íà, êîòðèé

ìàð³ÿ êðèâåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ð.Ê.: ßê Âàøà ô³ëîñîô³ÿ ìîâè ñï³ââ³äíîñèòüñÿ ç àíàë³òè÷íîþ ô³ëîñîô³ºþ? Ï.Ð.: Ó ìåíå º îäíà ñï³ëüíà ïîçèö³ÿ ç ô³ëîñîôàìè-àíàë³òèêàìè öå ³íòåðåñ äî çâè÷àéíî¿ ìîâè íà ïðîòèâàãó ìîâ³ íàóêîâ³é, çàñíîâàí³é íà äîêàç³ ³ ïåðåâ³ðö³. Ïåðåä íàóêîâîþ ìîâîþ íå ñòî¿òü çàâäàííÿ ì³æëþäñüêîãî ñï³ëêóâàííÿ. Íà ìîþ äóìêó, äóæå âàæëèâî çáåðåãòè ïðàâîì³ðí³ñòü ôóíêö³îíóâàííÿ çâè÷àéíî¿ ìîâè òàì, äå âåëèêå çíà÷åííÿ íàäàºòüñÿ ïåðåäà÷³ äîñâ³äó. Ìî¿ êðèòè÷í³ çàóâàæåííÿ íà àäðåñó ô³ëîñîô³¿ çâè÷àéíî¿ ìîâè çâîäÿòüñÿ äî òîãî, ùî âîíà íå áåðå äî óâàãè ôàêò íåîäíîçíà÷íîñòè òàêî¿ ìîâè. Òîìó íåîáõ³äíî çàïðîâàäèòè òðåò³é âèì³ð ìîâè êðèòè÷íèé ³ òâîð÷èé, íå ñïðÿìîâàíèé àí³ íà íàóêîâó îö³íêó, í³ íà çâè÷àéíå ëþäñüêå ñï³ëêóâàííÿ. Éîãî ìåòà â³äêðèòòÿ ìîæëèâèõ ñâ³ò³â. ß íàçâàâ áè öåé òðåò³é âèì³ð ïîåòè÷íèì. Ñàìå â³ä íüîãî, òîãî, ùî ïîëÿãàº â ðîçêðèòò³ ìîæëèâîñòåé, çàëåæèòü àäåêâàòíà ñàìîîö³íêà ëþäèíè.

Ð.Ê.: Õ³áà öÿ ô³ëîñîô³ÿ ìîâè íå º ãëèáîêî ôåíîìåíîëîã³÷íîþ çà ñâîºþ ñóòí³ñòþ? Ï.Ð.: Çâè÷àéíî. Òîìó ùî ³ç ñàìîãî ïî÷àòêó ñâîãî âèíèêíåííÿ ó òâîð÷îñò³ Ãóññåðëÿ ³ Ãàéäå´´åðà ôåíîìåíîëîã³ÿ ïîñòàâèëà çàïèòàííÿ ïðî çíà÷åííÿ . Ñàìå òóò ïðîõîäèòü ðîçä³ëüíà ìåæà ì³æ ñòðóêòóðàë³ñòñüêèì àíàë³çîì é ôåíîìåíîëîã³÷íîþ ãåðìåíåâòèêîþ. Ïåðøèé çàéìàºòüñÿ ³ìàíåíòíîþ êëàñèô³êàö³ºþ ñþæåò³â òà ë³òåðàòóðíèõ êîä³â, à äðóãà ðîçãëÿäàº çíà÷åííÿ , ñòâîðþâàíå êîäàìè. ß ãëèáîêî ïåðåêîíàíèé, ùî ãîëîâíîþ îñîáëèâ³ñòþ ãåðìåíåâòèêè º çäàòí³ñòü äî ðîçãàäêè ñâ³òîâèõ òàºìíèöü çà äîïîìîãîþ òåêñò³â. Ãåðìåíåâòèêà íå îáìåæóºòüñÿ í³ ïðîâåäåííÿì îá ºêòèâíîãî ñòðóêòóðíîãî àíàë³çó òåêñò³â, àí³ ñóá ºêòèâíîþ åêçèñòåíö³àëüíîþ õàðàêòåðèñòèêîþ àâòîð³â öèõ òåêñò³â; îñíîâíèì ïðåäìåòîì ¿¿ äîñë³äæåííÿ çàëèøàþòüñÿ ñâ³òè, ùî â³äêðèâàþòü ö³ àâòîðè ³ òåêñòè. Ëèøå çðîçóì³âøè ñâ³òè, ðåàëüíèé ³ ìîæëèâ³, â³äêðèò³ çà äîïîìîãîþ ìîâè, ìîæíà çðîçóì³òè ñàìèõ ñåáå. Ïåðåêëàâ Âîëîäèìèð ªøê³ëºâ

ïîìèðàº çà íå¿. Òîé ñìèñë, ÿêèé ïîâèíåí áè áóòè íå ïðèìàðíèì, à íàñïðàâä³. Òà ç óñò íå÷åñòèâèõ äåðæàâö³â õ³áà ìîæíà ñïðèéíÿòè òàê³ íåïîíÿòí³ äëÿ íèõ ñàìèõ ñëîâà? Í³, ñüîãîäí³ Óêðà¿íà íå ìàòè, íå äðóæèíà ³ íå ñâÿòà çàñòóïíèöÿ. Ñëîâî çàñ³á ïðîñâ³òëåííÿ, ÿêùî ëóíàº ç óñò ïðàâåäíèõ ³ ïîñë³äîâíèõ ä³ÿ÷³â ÷è ìèñëèòåë³â. Ñëîâî æ ³ çàñ³á çàòåìíåííÿ òà çàñë³ïëåííÿ, ÷è íå íàéä³ºâ³øèé ó ïðîöåñ³ ïåðåòâîðåííÿ îñîáèñòîñòè íà ìàñó. Îáëóäíå ñëîâî ñïîñ³á ìàí³ïóëÿö³¿ ìàñîþ. Ñëîâî-ÿðëèê, ÿêå âèñòóïàº íà ïåðøèé ïëàí ï³ä ÷àñ ïåðåäâèáîðíèõ êàìïàí³é. Ò³, õòî äàþòü ïåðøèé ³ìïóëüñ ñëîâàì-ÿðëèêàì, óïåâíåí³, ùî í³êîìó ç ìàñè íå çàõî÷åòüñÿ çàçèðíóòè ãëèáøå. Òîìó îñîáëèâà ñòàâêà íà êðàñó ïîâåðõí³. ²ì³äæìåéêåðñòâî äîáðå îïëà÷óâàíà ïðîôåñ³ÿ, ÿê í³êîëè. Òà ïðîôåñ³ÿ, ÿêà íå äîïóñêàº äî ãëèáèíè. Â ÿê³ ùå ³ñòîðè÷í³ åïîõè ëþäèíà ïåðåáóâàëà íà òàê³é âåëèê³é â³äñòàí³ â³ä ²ñòèíè, ÿê ñüîãîäí³? ² â ÿê³ ùå ÷àñè ìè, óêðà¿íö³, òàê äàëåêî áóëè â³ä Óêðà¿íè, ÿê ñüîãîäí³? ×è òîä³, êîëè êíÿçü, íåíàðîêîì çàäàâëþþ÷è ðîçñ³ÿíîãî ñìåðäà,

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

$! í³ññÿ íà êîí³ ó çâèòÿæíó ³ñòîð³þ áîðîòüáè çà çåìëþ Ðóñüêó? ×è ñüîãîäí³, êîëè óðÿäîâèé êîðòåæ ïîñï³øàº, ñêàæ³ìî, ó Ãóòó, ³ ïîõîðîííà ïðîöåñ³ÿ, ùî òðàïèòüñÿ äîðîãîþ, ìóñèòü âñòóïèòèñÿ. Óêðà¿íà öå ÷àñòèíà âñåëåíñüêî¿ íåçíèùåííî¿ äóø³, æèâ³ é ìåðòâ³, äóìêè òà ïî÷óòòÿ, ³ ñëîâà, ïîêëàäåí³ íà æåðòîâíèê ñóùîãî. Íå ò³ëüêè òåðèòîð³ÿ ó ê³ëîìåòðàõ êâàäðàòíèõ. Êðà¿íà âòðà÷åíèõ ìîæëèâîñòåé öå êðà¿íà óçóðïîâàíèõ íåã³äíèêàìè ñâÿòèõ, ³ñòèííèõ çíà÷åíü. Êðà¿íà ãðè ñëîâàìè, ÿê ì ÿ÷èêàìè. Êðà¿íà íàäì³ðíî¿ ñâîáîäè îáëóäíîãî ñëîâà, ÿêå âáèâàº ³ ïðèâîäèòü äî ðó¿íè. Êðà¿íà íåâîë³ ïðàâäèâîãî, ³ñòèííîãî, ñåíñîâíîãî ñëîâà. Ñòðàøíîþ, íàïåâíî, êîëèñü áóäå éîãî ïîìñòà. Ìåðèä³àíè îáëóäíèõ ñåíñ³â, ÿê ïàâóòèííÿ, îáïëóòóþòü íàø³ ì³çêè. Ðîçóì âèáîðñóºòüñÿ ç íèõ, àëå íå ìîæå. Õ³áà â³äíàéòè òåðèòîð³þ, äå âæèâàþòüñÿ ïðîñò³ ñëîâà â ³ñòèííîìó ñâîºìó çíà÷åíí³? Òåðèòîð³þ, äå ùîðàíêó ïî÷èíàºòüñÿ áóäåíü, ÿê ³ òèñÿ÷à ðîê³â òîìó, ãîäóâàííÿì ó ñòàéíÿõ õóäîáè òà âèòÿãàííÿì

ìàð³ÿ êðèâåíêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïîëü

³íôîðìàö³éíà áîìáà

â³ð³ë³î

ç êðèíèö³ âîäè? Äå, ÿê ³ òèñÿ÷à ðîê³â òîìó, âèäí³ºòüñÿ ñèíþâàòî-çåëåíèé ë³ñ íà ãîðèçîíò³? Äå ðîçìîâè çäåá³ëüøîãî ïðî òå, ùî çðîäèëî â ãîðîäàõ, à ùî í³? Äå ïøåíèöÿ, ÿê ³ òèñÿ÷³ ðîê³â òîìó, ¿æà÷èòüñÿ â íåáî æîâòèì âóñîì, à ãîñïîäàð³, îãëÿäàþ÷è ïîëå, ïåðåæèâàþòü ïîâíå ùàñòÿ, õî÷à íàâðÿä ÷è íàä öèì çàäóìóþòüñÿ. À â÷èòåëüêà ì³ñöåâî¿ øêîëè ïèøå äëÿ ñåáå â³ðøà ÷èñòîãî, ÿê ñòðóìîê âîäè: Ìåí³ â³éíóëî â³òðîì ç ð³äíèõ ì³ñöü. ² ÿ çáàãíóëà: õèëèòüñÿ íà âåñíó. ² ïîâåðíóëàñÿ äî ìåíå ì³öü, Íåìîâ äóøà ìîÿ â ìåí³ âîñêðåñëà . Ùî ùå ïîòð³áíî ëþäèí³, êð³ì ³ñòèíè? ×è íå â ïîøóêó ¿¿ ïðîë³òàº íàøå æèòòÿ? ×îìóñü, äëÿ ÷îãîñü... Óêðàé âàæëèâ³ ìàêñèìàëüíî òî÷í³ ñëîâà. Íàâ³òü â Îò÷åíàø³ ìóñèòü áóòè òàê, ÿê âèäàºòüñÿ íàéïðàâèëüí³øå, ïî-ìàìèíîìó: Íåõàé ïðèéäå öàðñòâî òâîº . Íàãîëîñ íà î .

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Òîòàëüíå ÷è ãëîáàëüíå? ßê íå çàìèñëèòèñü íàä òèì, ùî ïðèõîâóºòüñÿ çà ãëîáàë³çàö³ºþ , ïðî ÿêó ïîñò³éíî ãîâîðÿòü (mondialisation)? Öå ïîíÿòòÿ ïðèçíà÷åíå äëÿ òîãî, ùîá â³äñâ³æèòè ³íòåðíàö³îíàë³çì , â³ä ÿêîãî òõíå êîìóí³çìîì, ÷è âîíî â³äíîñèòüñÿ, ÿê çàçâè÷àé ââàæàþòü, äî êàï³òàë³çìó ºäèíîãî ðèíêó? ßê ïåðøå, òàê ³ äðóãå ïðèïóùåííÿ äàëåê³ â³ä ³ñòèíè. Ï³ñëÿ ê³íöÿ ²ñòîð³¿ ïåðåä÷àñíî ïðîãîëîøåíîãî Ôðåíñ³ñîì Ôóêóÿìîþ, ìèíóëî ê³ëüêà ðîê³â, ùî ïîêëàëè ïî÷àòîê çíèêíåííþ ïðîñòîðó îäí³º¿ íåâåëè÷êî¿ ïëàíåòè, ï³äâ³øåíî¿ â åëåêòðîííîìó åòåð³ ñó÷àñíèõ çàñîá³â òåëåêîìóí³êàö³¿. Îäíàê, íå ñë³ä çàáóâàòè, ùî çàê³í÷åí³ñòü º ìåæåþ (Àðèñòîòåëü) ³ ïîâíèì çàâåðøåííÿì, ê³íöåâèì âèñíîâêîì. ×àñ ñâ³òó, ùî ìàº ê³íåöü, ï³ä³éøîâ äî çàâåðøåííÿ, ³, íå áóäó÷è àñòðîíîìàìè ÷è ãåîô³çèêàìè, ìè í³÷îãî íå çìîæåìî çðîçóì³òè ó ðàïòîâ³é ãëîáàë³çàö³¿ ²ñòîð³¿ , ÿêùî íå ïîâåðíåìîñÿ äî ô³çèêè òà ùîäåííî¿ ä³éñíîñòè.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ïðèïóñêàòè, ÿê öå çàðàç ÷àñòî òðàïëÿºòüñÿ, ùî ïîíÿòòÿ ãëîáàë³çì ñâ³ä÷èòü ïðî ïåðåìîãó ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìíèöòâà íàä òîòàë³òàðíèì êîëåêòèâ³çìîì îçíà÷àº íå óñâ³äîìëþâàòè âòðàòè â³ä÷óòòÿ ïðîì³æê³â ÷àñó ³ íåïåðåðâí³ñòü feed-back à (çâîðîòí³é çâ ÿçîê. ðåä.) òåëåñïîñòåðåæåííÿ ³íäóñòð³àëüíî¿, ÷è, òî÷í³øå, ïîñò³íäóñòð³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñòè. Ç òî÷êè çîðó ãåîñòðàòåã³é, ³íôîðìàö³éíà òðàíñôîðìàö³ÿ íåìîæëèâà. Ïîòð³áíî ÿêíàéøâèäøå â³äìîâèòèñÿ â³ä ³äåîëîã³¿, ùîá ïîâí³ñòþ îõîïèòè öå ÿâèùå. Äëÿ òîãî, ùîáè ïîâåðíóòèñÿ äî Çåìë³ íå äî ñòàðî¿ äîáðî¿ çåìë³ãîäóâàëüíèö³, àëå äî ºäèíîãî çàñåëåíîãî íàìè íåáåñíîãî ò³ëà... Ïîâåðíóòèñÿ äî ñâ³òó, äî òðüîõ éîãî âèì³ð³â ³ ïîáà÷èòè øâèäêå ¿õíº ðîç÷èíåííÿ ó ïîòîö³ ïðèñêîðåííÿ âæå íå ïðèñêîðåííÿ ²ñòîð³¿ (ÿêà, ÿê ³ ëîêàëüíèé ÷àñ, âòðàòèëà êîíêðåòí³ ï³äñòàâè), àëå ïðèñêîðåííÿ ñàìî¿ ðåàëüíîñòè, äå ñâ³òîâèé ÷àñ íàáóâàº íîâîãî ñåíñó. Ãåîãðàô³÷í³ ïðîñòîðè ³ â³äñòàí³, ÿê³ ùå â÷îðà çóìîâëþâàëè ïîë³òèêó îêðåìèõ íàö³é òà ¿õ êîàë³ö³¿ ³ ÷èþ âàæëèâ³ñòü ïîêàçàëà õîëîäíà â³éíà â åïîõó

ïîëü â³ð³ë³î

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïðîòèñòîÿííÿ áëîê³â Ñõ³ä/Çàõ³ä, çíèêàþòü ³ çíåö³íþþòüñÿ ó ñâ³ò³ ïðèñêîðåííÿ ³ ìèòòºâèõ âçàºìîä³é. Ç ÷àñ³â ñòàðîãî äîáðîãî Àðèñòîòåëÿ ô³çèêà ³ ìåòàô³çèêà ñïðèéìàþòüñÿ ÿê ÿñí³ òà çðîçóì³ë³ ô³ëîñîôñüê³ òåðì³íè, àëå ùî ñêàçàòè ïðî ãåîô³çèêó òà ìåòàãåîô³çèêó ? Äåõòî ñóìí³âàºòüñÿ ó äîö³ëüíîñò³ öüîãî ïîíÿòòÿ, õî÷à ñàì õ³ä ðå÷åé ïîêàçóº íàì, ùî ãåîãðàô³÷í³ ìåæ³ êîíòèíåíò³â ðîç÷èíÿþòüñÿ, äàþ÷è ïðîÿâèòèñÿ òåëåêîíòèíåíòó âñåñâ³òíüî¿, ïðàêòè÷íî ìèòòºâî¿ êîìóí³êàö³¿... Ìåòàãåîô³çèêà â òðàíñïîë³òèö³, ïðåäñòàâëåíà ³íôîðìàö³éíîþ ³íòåðàêòèâí³ñòþ ñó÷àñíîãî ñâ³òó, íàïðèê³íö³ íàøîãî ñòîë³òòÿ çì³íþº ãåîô³çèêó, ÿêà äî öüîãî ÷àñó ìàëà âàæëèâå çíà÷åííÿ â ïîë³òèö³ ñóñï³ëüñòâ, ðîçä³ëåíèõ íå ñò³ëüêè íàö³îíàëüíèìè êîðäîíàìè, ñê³ëüêè çàòðèìêàìè ïîâ³äîìëåíü ³ â³äñòàíÿìè ì³æ íèìè. Îñê³ëüêè áóäü-ÿêà ïðèñóòí³ñòü º òàêîþ ëèøå íà â³äñòàí³, òåëåïðèñóòí³ñòü åïîõè ãëîáàë³çàö³¿ îáì³í³â âñòàíîâëþºòüñÿ ëèøå íà íàéá³ëüø³é â³äñòàí³. Â³ääàëåí³ñòü ñüîãîäí³ ïðîñòÿ-

ãàºòüñÿ äî ïðîòèëåæíîãî ïîëþñà ïëàíåòè, â³ä êðàþ äî êðàþ ìåòàãåîô³çè÷íî¿ ä³éñíîñòè. Ä³éñíîñòè, ÿêà çâîäèòü ó ºäèíå òåëåêîíòèíåíòè â³ðòóàëüíî¿ ðåàëüíîñòè, ùî ìîíîïîë³çóº îñíîâí³ âèäè åêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñòè íàö³é ³ ðóéíóº êóëüòóðè, çàëåæí³ â³ä ô³çè÷íîãî ðîçòàøóâàííÿ íà çåìí³é êóë³. Íàì íå ïîùàñòèëî ñïîñòåð³ãàòè ê³íåöü ²ñòîð³¿ , àëå ìè ñïîñòåð³ãàºìî çíèêíåííÿ ãåîãðàô³¿. ßêùî àæ äî òðàíñïîðòíî¿ ðåâîëþö³¿ îñòàííüîãî ñòîë³òòÿ ÷àñîâ³ â³äñòàí³ ïîðîäæóâàëè â³ääàëåí³ñòü, ñïðèÿòëèâó äëÿ ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâ, òî òåëåêîìóí³êàö³éíà ðåâîëþö³ÿ ñòâîðþº íåïåðåðâíèé feed-back ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñòè. Òàêà ñèòóàö³ÿ ì³ñòèòü çàãðîçó âèïàäêîâîãî çðèâó âñåçàãàëüíî¿ ³íòåðàêòèâíîñòè, ïðèêëàäîì ÿêîãî º êðèçè íà á³ðæ³. Ó öüîìó ñåíñ³ äóæå ïîêàçîâîþ º çàÿâà Ïåíòàãîíó íà ïî÷àòêó 90-èõ ïðî òå, ùî ãåîñòðàòåã³¿ âèâåðòàþòü ñâ³ò, ìîâ ðóêàâè÷êó! Äëÿ àìåðèêàíñüêèõ â³éñüêîâèõ ÷èíîâíèê³â ãëîáàëüíå âèÿâèëîñÿ âñåðåäèí³ ê³íå÷íîãî ñâ³òó, çàìêíóò³ñòü ÿêîãî ïîðîäæóº íåç÷èñëåíí³ ìàòåð³-

ñâîáîäà íà ï³ääàøø³

òàðàñ

ïðîõàñüêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

àëüíî-òåõí³÷í³ ïðîáëåìè. Íàòîì³ñòü, ëîêàëüíå ñòàëî çîâí³øí³ì, ïåðèôåð³ºþ, ÿêùî íå ñêàçàòè îêðà¿íîþ, ùî ðîçðîñëàñÿ! Îòæå, äëÿ ãåíåðàëüíîãî øòàáó àðì³¿ Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â Àìåðèêè çåðíÿòêà ÿáëóê º âæå íå â ñåðåäèí³, à íàçîâí³ ñàìèõ ÿáëóê, ÿê ³ äîëüêè àïåëüñèí³â çîâí³ ñàìîãî àïåëüñèíà: øê³ðà âèâåðíóëàñÿ íàçîâí³. Çîâí³øíº öå íå ò³ëüêè øê³ðà, ïîâåðõíÿ çåìë³, öå òàêîæ âñå in situ, âñå ëîêàë³çîâàíå, âñå òå, ùî ïåðåáóâàº ñàìå òóò ÷è ñàìå òàì. Òàê â³äáóëàñÿ ãëîáàë³òàðíà çì³íà, çì³íà, ùî âèâåëà íà ïîâåðõíþ íåâåëèê³ ïîñåëåííÿ ³ ëîêàëüíå ðîçì³ùåííÿ ó ïðîñòîð³ ÿê òàêå. Ó ðåçóëüòàò³ ö³º¿ çì³íè âèãíàííþ ï³äëÿãàþòü íå ëèøå îêðåì³ ëþäè ÷è íàðîäè, ÿê êîëèñü, à ¿õí³é æèòòºâèé òà åêîíîì³÷íèé ïðîñò³ð. Â³äñóòí³ñòü óñåðåäíåíîñòè äåôîðìóº íå ëèøå íàö³îíàëüíó , àëå é ñîö³àëüíó ³äåíòè÷í³ñòü ³ âïëèâàº íå ñò³ëüêè íà äåðæàâè-íàö³¿, ñê³ëüêè íà ãåîïîë³òèêó òà æèòòÿ ì³ñòà. Âïåðøå ñêëàëîñÿ òàê, çàÿâèâ ïðåçèäåíò Êë³íòîí, ùî á³ëüøå íå ³ñíóº ð³çíèö³ ì³æ âíóòð³øíüîþ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

³ çîâí³øíüîþ ïîë³òèêîþ . Çâè÷àéíî, çà âèíÿòêîì òîïîëîã³¿, âèâåðíóòî¿ íàçîâí³ Ïåíòàãîíîì òà Äåðæäåïàðòàìåíòîì ÑØÀ, á³ëüøå íåìàº ÷³òêî ðîçä³ëåíèõ çîâí³ òà âñåðåäèí³ . Öÿ ³ñòîðè÷íà ôðàçà àìåðèêàíñüêîãî ïðåçèäåíòà ïðîãîëîñèëà ìåòàïîë³òè÷íèé âèì³ð âëàäè, ùî ñòàâ âñåñâ³òí³ì, ³ âèíèêíåííÿ òàêî¿ âíóòð³øíüî¿ ïîë³òèêè, ÿêó òðàêòóþòü ÿê çîâí³øíþ ïîë³òèêó ìèíóëîãî. Çàì³ñòü ðåàëüíîãî ì³ñòà, ì³ñòà, ùî çàéìàëî âèçíà÷åíå ïðîñòîðîâå ïîëîæåííÿ ³ â³ääàâàëî âñå, àæ äî ³ìåí³, íàö³îíàëüí³é ïîë³òèö³, ç ÿâëÿºòüñÿ ì³ñòî â³ðòóàëüíå, ìåòàïîë³ñ, ïîçáàâëåíèé ñâîº¿ òåðèòîð³¿ ³ ãîòîâèé ñòàòè þðèñäèêö³ºþ â³äâåðòî òîòàë³òàðíî¿ ÷è íàâ³òü ãëîáàë³òàðíî¿ ìåòðîïîë³òèêè. Ìè, áåç ñóìí³âó, çàáóëè, ùî ç íàêîïè÷åííÿì áàãàòñòâ âèíèêàº ³ çðîñòàº ïðèñêîðåííÿ, áåç ÿêîãî ïðîñòî íåìîæëèâà öåíòðàë³çàö³ÿ ðåæèì³â, ÿê³ çì³íþþòü îäèí îäíîãî. Çà ôåîäàë³çìó òà ìîíàðõ³¿, à ï³çí³øå ³ â íàö³îíàëüí³é äåðæàâ³, çá³ëüøåííÿ øâèäêîñòè òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ³ ðîçâèòîê

ïîëü â³ð³ë³î

$% Êiëüêà äíiâ òîìó îäèí ç íàéïîâàæíiøèõ óêðà¿íñüêèõ æóðíàëiñòiâ çâåðíóâ ìîþ óâàãó íà òå, ùî æèòòÿ ïåâíèõ ïîíÿòü ó íàøîìó òåïåðiøíüîìó ñóñïiëüñòâi ïiäëÿãàº, î÷åâèäíî, ïåâíèì âïëèâàì. Çà ÿêèìè ñòîÿòü ïåâíi òåíäåíöi¿. Çà ÿêèìè, çâè÷àéíî, ñòîÿòü ïåâíi ëþäè... I òàê äàëi, i òîìó ïîäiáíå... Âëàñòèâî, éøëîñÿ ïðî ñâîáîäó. ß ïîñëóõàâ, ïðîìîâèâ öå ÷àðiâíå ñëîâî ñàì äëÿ ñåáå i çàóâàæèâ, ùî äiéñíî äàâíî íå ÷óâ öüîãî ñëîâà ó ñåðéîçíîìó âæèâàííi. Àñîöiàöi¿ âiäðàçó ñïðÿìîâóâàëè â ðiçíi ìîáiëüíi òåëºôîíè, ïåïñi, ñïðàéòè, ùå ÿêiñü ðåêëàìè ùå ÿêèõîñü ñïîæèâ÷èõ òîâàðiâ. Àëå æ öå íå ñâîáîäà. Öå íåñâîáîäà, íåâîëÿ âðåøòi-ðåøò. Ïðèðå÷åíiñòü íà ñâîáîäó âèáîðó. Ñïðàâäi, ïðî ñâîáîäó ìàéæå íå ãîâîðèòüñÿ. À ñèíîíiìîì âîëi ñòàº áåçïðîáóäíà êîçà÷÷èíà.

òàðàñ ïðîõàñüêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

çâ ÿçêó ñïðîùóâàëè óïðàâë³ííÿ òåðèòîð³àëüíî ðîçêèäàíèì íàñåëåííÿì. Ñüîãîäí³, çàâäÿêè ïîë³òèö³ ãëîáàë³çàö³¿ òîâàðîîáì³íó, ïîë³ñ çíîâó íàáóâàº âåëèêîãî çíà÷åííÿ. Áóäó÷è îäí³ºþ ç îñíîâíèõ ôîðì îðãàí³çàö³¿ ëþäñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ìåòðîïîë³ÿ çîñåðåäæóº ó ñîá³ æèòòºâó ñèëó íàö³é çåìíî¿ êóë³. Îäíàê, ñüîãîäí³ ëîêàëüíèé ïîë³ñ öå ëèøå êâàðòàë, îäèí ç îêðóã³â íåâèäèìîãî ñâ³òîâîãî ìåòàïîë³ñó, öåíòð ÿêîãî âñþäè, à ïåðèôåð³ÿ í³äå (Ïàñêàëü). ²ñíóâàííÿ â³ðòóàëüíîãî ã³ïåðöåíòðó, ðåàëüí³ ì³ñòà êîòðîãî íå á³ëüøå, í³æ ïåðèôåð³ÿ, âåäå äî çàïóñò³ííÿ ñ³ëüñüêî¿ ì³ñöåâîñòè ³ äî çàíåïàäó íåâåëèêèõ ì³ñò, íåçäàòíèõ äîâãî ïðîòèñòîÿòè òÿæ³ííþ ìåòðîïîë³é, ó òîé ÷àñ ÿê ó ðîçïîðÿäæåíí³ ìåòðîïîë³é ïåðåáóâàº âñå ìîæëèâå òåëåêîìóí³êàö³éíå îáëàäíàííÿ, à òàêîæ íàçåìí³ òà ïîâ³òðÿí³ øâèäê³ñí³ çàñîáè ñïîëó÷åííÿ. Ìåòðîïîë³òèêà, ùî ïðîâîäèòüñÿ äëÿ êàòàñòðîô³÷íî âåëèêî¿ ê³ëüêîñòè ëþäåé, ñêîíöåíòðîâàíèõ â îäíîìó ì³ñö³, ïîñòóïîâî âèò³ñíÿº ñïðàâæíþ ãåîïî-

ë³òèêó, ïðèçíà÷åíó äëÿ íàñåëåííÿ, êîëèñü ãàðìîí³éíî ðîçïîä³ëåíîãî íà âñ³é òåðèòîð³¿. Ùîá ïîêàçàòè, ÿê ïîáóòîâ³ êîìóí³êàö³¿ çì³íþþòü ì³ñüêó ïîë³òèêó, íàâåäåìî ïðèêëàä: ð³çêå çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñòè ìîá³ëüíèõ òåëåôîí³â ïîñòàâèëî ïîë³ö³þ Ëîñ-Àíäæåëåñà ïåðåä íîâîþ ïðîáëåìîþ. Äîíåäàâíà óâåñü îá³ã çàáîðîíåíèõ ðå÷îâèí êîíöåíòðóâàâñÿ ó ê³ëüêîõ êâàðòàëàõ, êîíòðîëü çà ÿêèìè íå áóâ ñêëàäíèì çàâäàííÿì äëÿ êîìàíä ç áîðîòüáè ³ç íàðêîòèêàìè. Îäíàê, ïîë³öåéñüê³ âèÿâèëèñÿ áåçñèëèìè, êîëè äèëåðè òà ïîêóïö³ ñòàëè ïðèçíà÷àòè çóñòð³÷³ áóäü-êîëè ³ áóäü-äå ... Ìîá³ëüíèé òåëåôîí º îäíèì ç òåõí³÷íèõ âèíàõîä³â, ùî âîäíî÷àñ ñïðèÿþòü ³ ïðèòàìàíí³é äëÿ ìåòðîïîë³¿ êîíöåíòðàö³¿, ³ ãåîãðàô³÷í³é ðîçîñåðåäæåíîñò³ îñíîâíèõ ñîö³àëüíî íåáåçïå÷íèõ ÿâèù. Öå, éìîâ³ðíî, áóäå âðàõîâàíî â íàéáëèæ÷îìó ìàéáóòíüîìó ç äîïîìîãîþ çàïðîâàäæåííÿ ³íôîðìàö³éíîãî êîíòðîëþ äîìàøí³õ ìåðåæ; òîìó òàê øâèäêî é ðîçâèâàºòüñÿ ²íòåðíåò, íåäàâíî îêóëüòóðåíà â³éñüêîâà ìåðåæà... ×àñîâ³ ³íòåðâàëè ùåçàþòü, àëå îáðàç ïðîñòîðó âñå á³ëüøå ðîçäó-

Íiêîëè íå äóìàâ, ùî ñèìâîëîì ñâîáîäè ñòàíå äëÿ ìåíå Ðóçÿ. Âîíà íàçèâàëàñÿ Ðîçàëiÿ, àëå òàê çâó÷àëà ëèøå ó äîêóìåíòàõ (ñîâºòñüêèõ äîêóìåíòàõ, äå áóëî ùå é ïî áàòüêîâi, ïðiçâèùå, ìiñöå i ðiê íàðîäæåííÿ, íàöiîíàëüíiñòü i (!!!) ïðèïèñêà). Òå, ùî âîíà ïîïðè öå âñå çàëèøàëàñÿ Ðóçåþ, õî÷ i íà Âè, áóëî âæå ïåðøèì ñòóïåíåì ¿¿ âiëüíîñòè. Äàëi áiëüøå. Âîiñòèíó, õòî îñòàííié, òîé áóäå ïåðøèì. Áî çà ïðàâèëàìè ãðè öüîãî ñâiòó Ðóçÿ áóëà óïîñëiäæåíà. Ñèðîòà, ÿêà iç ñåìè ðîêiâ òÿæêî ãàðóâàëà ïðèñëóãîþ. Õàòíi ðîáîòè, íîøåííÿ ÷óæèõ äiòåé òà iíøèõ òÿãàð³â ïðèïèíèëè ¿¿ ðiñò. Âîíà íàçàâæäè çàëèøèëàñÿ ìàëåíüêîþ. Õî÷ ïðàöåçäàòíiñü ¿¿ ó áàãàòî ðàçiâ ïåðåâèùóâàëà ÊÊÄ íàéáiëüøèõ ìîöóðiâ. Áåçïîñåðåäíüî ïåðåä âiéíîþ âîíà ïîñåëèëàñÿ â íàøié êàì ÿíèöi. Äîïîìàãàëà ðîáèòè ðîáîòè òèì, õòî ó öié êàì ÿíèöi ìåøêàâ. Âèÿâèëàñÿ íàñòiëüêè âiðíîþ i âiääàíîþ, ùî âæå íå ïiøëà íiêóäè ç öüîãî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

âàºòüñÿ: Çäàºòüñÿ, ïëàíåòà âèáóõíóëà. Íàéïîòàºìí³øèé êóòî÷îê âèðâàíî ç ï³òüìè ð³çêèì ñâ³òëîì , ïèñàâ Åðíñò Þíãåð ïðî ðåàëüíå îñâ³òëåííÿ. Ïîÿâà òðàíñëÿö³¿ â ðåàëüíîìó ÷àñ³, ïðÿìîãî âêëþ÷åííÿ , ïîâ ÿçàíîãî ç âèêîðèñòàííÿì ìåæîâî¿ øâèäêîñòè åëåêòðîìàãí³òíèõ õâèëü, ïåðåòâîðþº ñòàðå òåëå-áà÷åííÿ ó ïîâíîìàñøòàáíå ïëàíåòàðíå áà÷åííÿ. Ïîÿâà ÑNN òà éîãî àâàòàð îçíà÷àº òå, ùî çâè÷íå òåëåáà÷åííÿ ïîñòóïàºòüñÿ ì³ñöåì òåëåñïîñòåðåæåííþ. Ï³äãëÿäàííÿ, ùî ðîçâèâàºòüñÿ øàëåíèìè òåìïàìè ³ º ðåçóëüòàòîì âèêîðèñòàííÿ ìåä³éíîãî êîíòðîëþ, ÿêèé âèïðàâäîâóþòü áåçïåêîþ íàö³é, ïðîãîëîøóº ïî÷àòîê íåçâè÷àéíîãî äíÿ. Äíÿ, ïîçáàâëåíîãî ÷åðãóâàííÿ äíÿ ³ íî÷³, ïîä³ëó, ÿêèé äîíåäàâíà ñòðóêòóðóâàâ ³ñòîð³þ. Óïðîäîâæ ïñåâäî-äíÿ, ñòâîðåíîãî ³ëþì³íàö³ºþ òåëåêîìóí³êàö³é, ï³äí³ìàºòüñÿ øòó÷íå ñîíöå äîäàòêîâîãî îñâ³òëåííÿ, ùî ïðîãîëîøóº íîâèé ñâ³òîâèé ÷àñ, ó ÿêîìó íàéâàæ-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ëèâ³øîþ º íå ïîñë³äîâí³ñòü ä³é, à ¿õíÿ îäíî÷àñí³ñòü. Ïîíÿòòÿ òåðèòîð³àëüíîãî ñóñ³äñòâà (contigu³te) íàö³é âòðà÷àº àêòóàëüí³ñòü, ³ éîìó íà çì³íó ïðèõîäèòü íåðîçä³ëåí³ñòü (continuite) áà÷åíîãî ³ ÷óòîãî, à ïîë³òè÷í³ êîðäîíè ðåàëüíîãî ãåîïîë³òè÷íîãî ïðîñòîðó ïåðåòâîðþþòüñÿ ó õðîíîïîë³òè÷í³ ïîä³ëè ðåàëüíîãî ÷àñó ïåðåäà÷³ îáðàçó ³ çâóêó. Ìîæíà ðîçð³çíÿòè äâà âçàºìîäîïîâíþþ÷èõ àñïåêòè ãëîáàë³çàö³¿: ïåðøèé ìàêñèìàëüíå ñêîðî÷åííÿ â³äñòàíåé âíàñë³äîê ñòèñíåííÿ ÷àñó ïåðåì³ùåíü ³ ïåðåäà÷ íà â³äñòàí³; äðóãèé ðîçâèòîê çàãàëüíîãî òåëåñïîñòåðåæåííÿ. Çàâäÿêè òðàíñãîðèçîíòó áà÷åííÿ , ÿêèé äîçâîëÿº áà÷èòè òå, ùî ðàí³øå áóëî íåäîñòóïíèì, óïðîäîâæ 24-îõ ãîäèí ç 24-îõ ³ ñåìè äí³â íà òèæäåíü ìè ³ñíóºìî â ïîñò³éíî òåëåïðèñóòíüîìó ñâ³ò³. Äîëÿ áóäü-ÿêîãî îáðàçó éîãî ðîçáóõàííÿ , êîíñòàòóâàâ êîëèñü Ãàñòîí Áàøëÿð. Öÿ äîëÿ îáðàçó ðåàë³çóºòüñÿ çàâäÿêè íàóö³, ùî ïåðåòâîðþºòüñÿ â îïòè÷íó òåõíîíàóêó. Ó íåäàâíüîìó ìèíóëîìó çà äîïîìîãîþ òåëåñêîïà ³ ì³êðîñêîïà.

ïîëü â³ð³ë³î

$' áóäèíêó. Ìîæå, ¿¿ ïðèçíà÷åííÿì áóëî äàðóâàòè éîãî ìåøêàíöÿì ïiäñòàâîâi âiä÷óòòÿ äîãëÿäó, ïðèâ ÿçàíîñòè, âèìîãëèâîñòè i íåçàëåæíîñòè. Öå âîíà áåçñòðàøíî íîñèëà ïåðåäà÷i â içîëÿòîðè ÍÊÂÄ. Âîíà ïåðåñòàëà õîäèòè äî öåðêâè ïiñëÿ 1946 ðîêó, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî áåç öåðêâè íå ìîãëà îáiéòèñÿ. Âîíà òàê i íå íàâ÷èëàñÿ ÷èòàòè. Çíîâó âèÿâ ïåâíî¿ ñâîáîäè, áî çà ñâîº äîâãå æèòòÿ íå ïðî÷èòàëà æîäíî¿ (!) ñîâºòñüêî¿ ãàçåòè ÷è áðîøóðè. Ó íå¿ âäîìà (íà ïiääàøøi, ÿêå ïëàíóâàëîñÿ àðõiòåêòîðàìè 1937 ðîêó ÿê ïðàëüíÿ, àëå ïîâîºííèìè êîìóíàëüíèêàìè áóëî âèçíà÷åíî ÿê îäíîêiìíàòíà êâàðòèðà) áóëî êiëüêà ìîëèòîâíèêiâ i êiëüêà ïàð îêóëÿðiâ. Íå âìiþ÷è ÷èòàòè, âîíà ÷àñîì îäÿãàëà îêóëÿðè ³ ïåðåãëÿäàëà ùå òi, ïðàâèëüíi ìîëèòîâíèêè). Çèìîâèìè òåìíèìè âå÷îðàìè âîíà, ÿê êiòêà, âèëiçàëà íà ïi÷êó ³ ñèäiëà òàì ãîäèíàìè. Òå, ùî âîíà äóìàëà, ïiäîçðþþ, áóëî ñâîáîäîþ ïîïðîñòó íåäîñÿæíîþ.

òàðàñ ïðîõàñüêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ó íåäàëåêîìó ìàéáóòíüîìó çà äîïîìîãîþ äîìàøíüîãî òåëåñïîñòåðåæåííÿ, ÿêå âèõîäèòü çà ìåæ³ â³éñüêîâî¿ íåîáõ³äíîñòè, ùî ñïðè÷èíèëà éîãî ðîçâèòîê. Íàñïðàâä³ çíåö³íåííÿ òÿãëîñòè â ïîë³òèö³, ÿêå â³äáóëîñÿ âíàñë³äîê íåïîì³òíîãî çàðàæåííÿ ïðèñêîðåííÿì âñ³º¿ ïðèðîäè çåìíî¿ êóë³, çìóøóº âäàòèñÿ äî ïåâíî¿ ïîâíîìàñøòàáíî¿ îïòèêè çàì³ùåííÿ. Àêòèâíà (õâèëüîâà) îïòèêà ïîâí³ñòþ ïåðåòâîðèëà âèêîðèñòàííÿ ïàñèâíî¿ (ãåîìåòðè÷íî¿) îïòèêè åïîõè çîðîâî¿ òðóáè Ãàë³ëåÿ. Ñêëàäàºòüñÿ âðàæåííÿ, ùî çíèêíåííÿ ë³í³¿ ãåîãðàô³÷íîãî ãîðèçîíòó íåâ³äâîðîòíî âåäå äî ñòâîðåííÿ çàì³ííèêà ãîðèçîíòó. Øòó÷íèé ãîðèçîíò åêðàíó ÷è ìîí³òîðà ñâ³ä÷èòü ïðî ïåðåâàãó ìåä³éíî¿ ïåðñïåêòèâè íàä áåçïîñåðåäíüîþ ïðîñòîðîâîþ ïåðñïåêòèâîþ. Îá ºìí³ñòü òåëåïðèñóòíüî¿ ïîä³¿ ñòàº çíà÷èì³øîþ, í³æ íàÿâí³ òðèâèì³ðí³ ïðåäìåòè òà ¿õíº ðîçì³ùåííÿ... Öèì ïîÿñíþºòüñÿ ð³çêå çá³ëüøåííÿ ÷èñëà âåëèêèõ ñâ³òèë : ñóïóòíèê³â ìåòåîðîëîã³÷íîãî ÷è

â³éñüêîâîãî ñïîñòåðåæåííÿ òà live cams â ìåðåæ³ ²íòåðíåò, à òàêîæ ïîñò³éí³ çàïóñêè ñóïóòíèê³â äëÿ ïåðåäàâàííÿ òåëåñèãíàëó ³ ðîçïîâñþäæåííÿ òåëåñïîñòåðåæåííÿ â ìåòðîïîë³¿... Âñå öå ñïðèÿº, ÿê ìè âæå çàçíà÷èëè, ïåðåâîðîòó çâè÷íèõ óÿâëåíü ïðî âíóòð³øíº òà çîâí³øíº . Âðåøò³-ðåøò çàãàëüíà â³çóàë³çàö³ÿ º íàéïîì³òí³øîþ ñòîðîíîþ â³ðòóàë³çàö³¿. Çíàìåíèòà â³ðòóàëüíà ðåàëüí³ñòü ïîëÿãàº íå ëèøå ó ïåðåì³ùåííÿõ ó ê³áåðïðîñòîð³ ìåðåæ, à íàñàìïåðåä ó çá³ëüøåí³ îïòè÷íî¿ ù³ëüíîñòè êîï³é ðåàëüíîãî ñâ³òó. Öå óù³ëüíåííÿ äîïîìàãàº êîìïåíñóâàòè ñêîðî÷åííÿ çåìíèõ â³äñòàíåé, âèêëèêàíå ñêîðî÷åííÿì ÷àñó ìèòòºâèõ òåëåêîìóí³êàö³é. Ó ñâ³ò³, äå îáîâ ÿçêîâà òåëåïðèñóòí³ñòü ö³ëêîâèòî çàì³ùàº áóäü-÷èþ áåçïîñåðåäíþ ïðèñóòí³ñòü (íà ðîáîò³, ó òîðã³âë³ ), òåëåáà÷åííÿ âæå íå ìîæå çàëèøàòèñÿ òèì, ÷èì âîíî áóëî âïðîäîâæ îñòàíí³õ ï ÿòäåñÿòè ðîê³â: çàñîáîì ðîçâàãè òà êóëüòóðíîãî ðîçâèòêó; ïåðåäîâñ³ì, âîíî ìàº îá ºêòèâ³çóâàòè ñâ³òîâèé ÷àñ ³íôîðìàö³éíèõ îáì³í³â, â³ðòóàëüíèé

Âîíà ëþáèëà ñôîðìóëþâàòè ñîái ÿêóñü õèìåðíó ôðàçó i ïîâòîðþâàòè ¿¿ ðàç çà ðàçîì êiëüêà òèæíiâ, íå âèòðà÷àþ÷èñü íà ïîðîæíi ðîçìîâè. Àëå ÷àñîì ìîãëà ó öþ ñâîþ ôðàçó âêëþ÷èòè ùîñü òàêå, ïðî ùî íåìîæëèâî áóëî äiçíàòèñÿ ç ÿêîãîñü iíøîãî äæåðåëà. Ñêàæiìî, ïðî âáèâñòâî Ïîïåëþøêè. Ùå ïðî ñâîáîäó. Ïðî Âåëèêîäíþ ñâîáîäó. Ïðî îñòàííiõ, ÿêi áóäóòü ïåðøèìè. Íà Âåëèêäåíü äî öåðêâè íå õîäèëîñÿ, áî öåðêâà áóëà íå òà. Íà Âåëèêäåíü, âiäðàçó ïiñëÿ ðîäèííî¿ ìîëèòâè i ñíiäàíêó ç îñâÿ÷åíîþ ó ïiäïiëëþ êðàøàíêîþ, ïîäiëåíîþ íà áàãàòî ÷àñòèí, îáîâ ÿçêîâî éøëîñÿ äî øêîëè, äå ÷îãîñü ïåðåáóâàëîñÿ êiëüêà ãîäèí áåç æîäíèõ íà òå ïðè÷èí. Íå éòè äî øêîëè ìîæíà áóëî ëèøå òîäi, êîëè íàïåðåäîäíi çàõâîðiòè. Ó òàêîìó ðàçi, ùîïðàâäà, êîòðàñü iç â÷èòåëüîê ïðèõîäèëà äîäîìó. Ó øêîëi ïðîñòî òðèìàëè. Ãîâîðèëè íi ïðî ùî ( âîíè íàâiòü íå çíàëè, ùî ìîæíà çàïðîïîíóâàòè âñóïåðå÷). Ó ïîíåäiëîê îäíîêëàñíèêè ÷àñòóâàëè íà âåëèêié ïåðåðâi, òîäi êîëè ïèëîñÿ ìîëîêî, ñâî¿õ ó÷èòåëüîê, ñâî¿õ ó÷îðàøíiõ öåðáåðiâ ïàñêîþ, ñâÿ÷åíèìè ÿéöÿìè i êàíàïêàìè ç øèíêîþ.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñâ³ò, ÿêèé çàì³ùóº îòî÷óþ÷èé íàñ ðåàëüíèé ñâ³ò. Â³äïîâ³äíî, ïîâíîìàñøòàáíà ïåðñïåêòèâà ç ë³í³ºþ òðàíñãîðèçîíòó º ì³ñöåì áóäü-ÿêî¿ â³ðòóàë³çàö³¿ (ñòðàòåã³÷íî¿, åêîíîì³÷íî¿, ïîë³òè÷íî¿ ). Ïîçà ö³ºþ ïåðñïåêòèâîþ ãëîáàë³òàðèçì, ùî éäå íà çì³íó òîòàë³òàðèçìàì ìèíóëîãî, áóäå íååôåêòèâíèì. Ùîáè íàäàòè ãëîáàë³çàö³¿ îá ºìó òà îïòè÷íî¿ ù³ëüíîñòè, íåîáõ³äíî íå ëèøå ï³äêëþ÷èòèñÿ äî ³íôîðìàö³éíèõ ìåðåæ, àëå é, ùî âàæëèâ³øå, ðîçäâî¿òè ðåàëüí³ñòü ñâ³òó. ßêùî â ñòåðåîñêîï³¿ òà ó ñòåðåîôîí³¿ äëÿ äîñòîâ³ðíî¿ ïåðåäà÷³ îáðàçó ³ çâóêó âèä³ëÿëèñü ïðàâå ³ ë³âå , ÷è âèñîê³ òà íèçüê³ ÷àñòîòè, òî çàðàç íåîáõ³äíî áóäü-ÿêîþ ö³íîþ â³ä³ðâàòèñÿ â³ä ïåðâèííî¿ ðåàëüíîñòè ³ ñòâîðèòè ñòåðåîðåàëüí³ñòü, ùî ñêëàäàòèìåòüñÿ, ç îäíîãî áîêó, ç ä³éñíî¿ ðåàëüíîñòè áåçïîñåðåäí³õ âèäèìîñòåé òà, ç èíøîãî áîêó, ç â³ðòóàëüíî¿ ðåàëüíîñòè ìåä³éíèõ ïðî-ÿâèù (trans-apparences). ßê ò³ëüêè åôåêò ðåàëüíîñòè ïîøèðèòüñÿ ³ ñòàíå çâè÷íèì, ìîæíà áóäå ä³éñíî ãîâîðèòè ïðî ãëîáàë³çàö³þ.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Çàñâ³÷óâàííÿ áóòòÿ, ïîâí³ñòþ âèñòàâëåíîãî íà îãëÿä òà ïîçáàâëåíîãî á³ëèõ òà òåìíèõ ïëÿì, âèäàºòüñÿ ìåòîþ òåõí³ê ñèíòåòè÷íîãî áà÷åííÿ. Ï³äòâåðäæóþ÷è ³ñòèíó, ùî êðàùå îäèí ðàç ïîáà÷èòè, í³æ ñòî ðàç³â ïî÷óòè, ìóëüòèìåä³à íàìàãàþòüñÿ çàãëóøèòè çâóê çâè÷íîãî òåëåáà÷åííÿ ³ ïåðåòâîðèòè éîãî ó ùîñü íà çðàçîê äîìàøíüîãî òåëåñêîïà äëÿ ñïîñòåðåæåííÿ òà ïåðåäáà÷åííÿ ìàéáóòíüîãî, ïîä³áíî äî òåëåñêîïà ó ìåòåîðîëîã³¿. ¯õíÿ ìåòà ïåðåòâîðèòè êîìï þòåðíèé ìîí³òîð ó â³êîíöå, ùî äîçâîëÿº íå ñò³ëüêè ñïðèéìàòè äàí³ñòü, ñê³ëüêè ïðîãëÿäàòè ãîðèçîíòè ãëîáàë³çàö³¿, ïðîñò³ð ¿¿ â³ðòóàë³çàö³¿, ÿêà ïðèñêîðþºòüñÿ Ïîäèâ³òüñÿ íà live cameras, â³äåîïåðåäàâà÷³, âñòàíîâëåí³ ïîâñþäíî íà çåìí³é êóë³ ³ äîñòóïí³ ëèøå ÷åðåç ìåðåæó ²íòåðíåò. ¯õíº ïîøèðåííÿ ÷îìóñü íå ïðèâåðòàº óâàãó ãðîìàäñüêîñòè. Êóðéîçí³ ³ ïîçáàâëåí³ áóäü-ÿêî¿ êîðèñòè, âîíè ñòàþòü âñå ÷èñëåíí³øèìè â³ä óçáåðåææÿ Ñàí-Ôðàíöèñêî äî Ñò³íè Ïëà÷ó â ªðóñàëèì³.

ïîëü â³ð³ë³î

% Àëå ïåðåä òèì ÿê ïiòè äî øêîëè íà Âåëèêäåíü, ìè ïåðåæèâàëè îäêðîâåííÿ âiä Ðóçi. Çâè÷àéíî, âîíà òîäi íå äóìàëà ïðî íàñ, âîíà íå äóìàëà íàâiòü ïðî òå, ùî öå ìîæå áóòè ¿¿ ëþäñüêèì ïðèçíà÷åííÿì. Âiëüíi íå äóìàþòü ïðî íåâiëüíèêiâ. Âiëüíi çíàþòü, ùî âîíè ðîçìîâëÿþòü ç Áîãîì. Çàìêíóòå ïîäâið ÿ ñòàðîãî áàãàòîïîâåðõîâîãî áóäèíêó. Òåïëèé ñîíÿ÷íèé âåëèêîäíié ðàíîê. Âiäêðèòi âiêíà. Ç ïiääàøøÿ íà ïîâåí ãîëîñ ðàäiî òðàíñëþº Ñëóæáó Áîæó ç Âàòèêàíó. Ïîòiì ïðîïîâiäü ïàòðiàðõà Éîñèôà Ñëiïîãî. Ðóçÿ ñëóõàº ðàäiî. Âîíà óïîñëiäæåíà â öüîìó ñóñïiëüñòâi, òîìó ìîæå ðîáèòè òå, ùî ¿é íàëåæèòüñÿ ðîáèòè öüîãî ðàíêó. ¯é ìîæíà ðîáèòè òå, ÷îãî íå äîçâîëÿºòüñÿ íiêîìó. À ìè, çáèðàþ÷èñü ïiñëÿ òàéíîãî øâèäêîãî ñíiäàíêó äî øêië, íà çàâîäè, çìàãàííÿ ç âîëåéáîëó, óâåñü ðàíîê ïðè÷åòíi äî òîãî, ùî º ïîâíîþ ñâîáîäîþ. Áî ñìåðòiþ ñìåðòü ïîïðàâ...

òàðàñ ïðîõàñüêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Óñòàíîâëåí³ â îô³ñàõ ÷è ïîìåøêàííÿõ îêðåìèõ åêñã³á³ö³îí³ñò³â, êàìåðè äàþòü çìîãó â ðåàëüíîìó ÷àñ³ ä³çíàâàòèñÿ ïðî òå, ùî â³äáóâàºòüñÿ íà èíøîìó áîö³ ïëàíåòè. Òàêèì ÷èíîì, êîìï þòåð âæå íå ëèøå ìàøèíà äëÿ çáîðó ³íôîðìàö³¿, àëå é ìàøèíà àâòîìàòè÷íîãî áà÷åííÿ. Ìàøèíà, ùî ïðàöþº â ïðîñòîð³ ïîâí³ñòþ â³ðòóàë³çîâàíî¿ ãåîãðàô³÷íî¿ ðåàëüíîñòè. Äåÿê³ àäåïòè ²íòåðíåòó çâàæóþòüñÿ íàâ³òü æèòè íà åêðàí³, ó ïðÿìîìó åòåð³. Óâ ÿçíåí³ â çàìêíóòèõ web-ñèñòåìàõ, âîíè âèñòàâëÿþòü íà çàãàëüíèé îãëÿä ñâîº ïðèâàòíå æèòòÿ. Ïðèêëàäè âñåçàãàëüíîãî âóàéåðèçìó òà êîëåêòèâíîãî ñàìîñïîñòåðåæåííÿ áóäóòü ïîøèðþâàòèñÿ ó ì³ðó ïîøèðåííÿ ºäèíîãî ðèíêó óí³âåðñàëüíî¿ ðåêëàìè, ùî çàðàç ôîðìóºòüñÿ. Çàì³íèâøè ïðîñòå îïîâ³ùåííÿ ïðî ïîÿâó ïåâíîãî íîâîãî ïðîäóêòó â 19 ñòîë³òò³, ³íäóñòð³ÿ ðåêëàìè ó 20 ñòîë³òò³ ñòàëà ³íäóñòð³ºþ, ùî ïîðîäæóº áàæàííÿ, à â 21 ñòîë³òò³ ãîòóºòüñÿ ñòàòè ÷èñòîþ êîìóí³êàö³ºþ, à îòæå âèìàãàº ïîøèðåííÿ ðåêëàìíîãî ïðîñòîðó íà âåñü âèäèìèé ïðîñò³ð ïëà-

íåòè. Ïðèñóòíÿ âñþäè ðåêëàìà âæå íå çàäîâîëüíÿºòüñÿ êëàñè÷íèìè îãîëîøåííÿìè ÷è âð³çêàìè íà òåëåáà÷åíí³ òà ðàä³î, âîíà õî÷å íàâ ÿçàòè ñåáå ó ÿêîñò³ ñåðåäîâèùà äëÿ íàòîâïó òåëåãëÿäà÷³â, ÿê³ ïåðåòâîðèëèñÿ â òåëåàêòîð³â ÷è òåëåïîêóïö³â. Â ²íòåðíåò³ äåÿê³ çàáóò³ òóðèñòàìè ì³ñòà ðîçõâàëþþòü ñâî¿ ïðèâàáè. Àëüï³éñüê³ ãîòåë³ äåìîíñòðóþòü ïðåêðàñí³ êðàºâèäè, ëàíäøàôòí³ õóäîæíèêè îñíàùóþòü ñâî¿ òâîðè ÷èñëåííèìè web-êàìåðàìè. Òàêèì ÷èíîì ìîæíà ïîäîðîæóâàòè Àìåðèêîþ, â³äâ³äàòè Ãîíêîíã ³ íàâ³òü àíòàðêòè÷íó ñòàíö³þ ó ïîëÿðíó í³÷. Íåçâàæàþ÷è íà ïîãàíó ÿê³ñòü, ìåðåæà ñòàëà ðåêëàìíèì ³íñòðóìåíòîì, ùî ïðèâåðòàº ïîãëÿä äî âèä³ëåíèõ òî÷îê. Á³ëüøå í³÷îãî íå â³äáóâàºòüñÿ, âñå ìèíàº. Åëåêòðîííà îïòèêà ñòàº äîñë³äíèöüêèì ³íñòðóìåíòîì äëÿ ãëîáàë³ñòñüêîãî ïðîãíîçóâàííÿ. ßêùî â ìèíóëîìó çîðîâà òðóáà äàâàëà çìîãó ïîáà÷èòè òå, ùî õîâàëîñÿ â³äðàçó çà ãîðèçîíòîì, òî çàðàç âñå éäå äî òîãî, ùîáè ðîçãëÿäàòè òå, ùî â³äáóâàºòüñÿ íà ïðèõîâàí³é ñòîðîí³ ïëàíåòè.

óìáåðòî

ïðî ïðåñó

åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Òàêèì ÷èíîì ìè íå çìîæåìî ïîäîðîæóâàòè ó ãëîáàëüíîìó åëåêòðîííîìó åòåð³ áåç äîïîìîãè ìóëüòèìåä³éíîãî øòó÷íîãî ãîðèçîíòó . Ôàíòîì àìïóòîâàíî¿ ê³íö³âêè, Çåìëÿ á³ëüøå íå ïðîñòÿãàºòüñÿ, äîêè ñÿãàº îêî, âîíà ïîêàçóº ñâî¿ êðàºâèäè ó äèâíå â³êîíöå. Ð³çêå çá³ëüøåííÿ òî÷îê çîðó º íàñë³äêîì ïðèõîäó îñòàííüî¿ ãëîáàë³çàö³¿: ãëîáàë³çàö³¿ ïîãëÿäó ºäèíîãî îêà öèêëîïà, ùî ïàíóº ó ñâî¿é ïå÷åð³, ó ñâî¿é ÷îðí³é ñêðèí³ . Öÿ ñêðèíÿ âæå ìàéæå íå ïðèõîâóº áëèçüê³ ñóò³íêè ²ñòîð³¿ ²ñòîð³¿, ùî ñòàëà æåðòâîþ õâîðîáëèâîãî ïðàãíåííÿ ïîâíî¿ çàâåðøåíîñòè.

ïîëü â³ð³ë³î

Ïåðåêëàâ Îëåã Äåìê³â

%! Âåëüìèøàíîâí³ äîáðîä³¿ ñåíàòîðè, ÿ çáèðàþñÿ ïðåäñòàâèòè âàì cahier de doleances (Êíèãà ñêàðã. ôð.) ç ïðèâîäó ñòàíó ³òàë³éñüêî¿ ïðåñè, çîêðåìà â ¿¿ âçàºìèíàõ ç ïîë³òè÷íèìè êîëàìè. ² ðîáëþ ÿ öå íå çàî÷íî, à ïåðåä ëèöåì ïðåäñòàâíèê³â ïðåñè; ïîâòîðþþ ñàìå òå, ùî ïèñàâ ³ ïóáë³êóâàâ ç 60-õ ðîê³â ³ ïðîäîâæóþ äîíèí³ â ³òàë³éñüê³é ïåð³îäèö³. Öèì ï³äòâåðäæóºòüñÿ, ùî ìè æèâåìî ó â³ëüí³é äåðæàâ³, äå íåçâ ÿçàíà ³ íåóïåðåäæåíà ïðåñà âèíîñèòü íà ñóä âñ³õ ³ âñÿ é ñàìó ñåáå. Ôóíêö³ÿ ÷åòâåðòî¿ âëàäè áåçñóìí³âíî êîíòðîëþâàòè ³ êðèòèêóâàòè òðè òðàäèö³éíèõ âèäè âëàäè (éäåòüñÿ ïðî âëàäó ïîë³òè÷íó, âëàäà åêîíîì³÷íó ³ âëàäó ïàðò³é ³ ïðîôñï³ëîê). Öå, îäíàê, ìîæëèâî ëèøå ó â³ëüí³é äåðæàâ³, äå êðèòèêà íå âèêîíóº ðåïðåñèâíó ôóíêö³þ. Çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ âïëèâàþòü íà ïîë³òè÷íå æèòòÿ êðà¿íè ëèøå ôîðìóþ÷è ñóñï³ëüíó äóìêó. Ó òîé æå ÷àñ ³ òðàäèö³éí³ âèäè âëàäè êîíòðîëþþòü ³ êðèòèêóþòü ìàñ-ìåä³à ëèøå çà ïîñåðåäíèöòâîì òèõ æå ìàñ-ìåä³à, ó ïðîòèëåæíîìó âèïàäêó âòðó÷àííÿ âëàäè º ñàíêö³ºþ âèêîíàâ÷îþ, çàêîíîäàâ÷îþ ÷è ñóäîâîþ; à öå ìîæå ñòàòèñÿ ò³ëüêè òîä³, êîëè ìàñ-ìåä³à ïîðóøóþòü ïðàâîïîðÿäîê ÷è ðîçõèòóþòü ïîë³òè÷íó àáî äåðæàâíó ñòàá³ëüí³ñòü.

óìáåðòî åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïîëü

ìàøèíà áà÷åííÿ

â³ð³ë³î

Àëå îñê³ëüêè ñàì³ ìàñ-ìåä³à, à â íàøîìó ç âàìè âèïàäêó ïðåñà, íå ïîâèíí³ ïåðåáóâàòè ïîçà êðèòèêîþ, íåçàïåðå÷íà óìîâà äåìîêðàò³¿ ùîá ïðåñà ïåð³îäè÷íî ñòàâèëà ï³ä ïèòàííÿ ñàìó ñåáå. Àëå îäí³º¿ ïîñòàíîâêè ï³ä ïèòàííÿ íåäîñòàòíüî. Ùî ã³ðøå, ïîä³áíà ïîâåä³íêà ìîæå ñòâîðèòè ÷óäîâå àë³á³, ÷è, ð³çêî êàæó÷è, ïðàöþâàòè â ñåíñ³ «ðåïðåñèâíî¿ òîëåðàíòíîñòè» (òåðì³í Ìàðêóçå): â÷èíèâøè àêò ñàìî¿äíî¿ íåóïåðåäæåíîñòè, ïðåñà âæå íå â³ä÷óâàº ïîòðåáè ó ñàìîïåðåòâîðåíí³. Ðîê³â äâàäöÿòü òîìó æóðíàë «Åñïðåññî» çàìîâèâ ìåí³ âåëèêó êðèòè÷íó ñòàòòþ ïðî ñàìîãî ñåáå. Ìîæåòå ââàæàòè öå íåäîðå÷íîþ ñêðîìí³ñòþ, àëå ÿ ïåðåêîíàíèé, ùî ÿêùî «Åñïðåññî» ç òîãî ÷àñó ³ ïîë³ïøèâñÿ, çàñëóãè ìîº¿ ñòàòò³ ó öüîìó íåìàº æîäíî¿, à º ëèøå ïðèðîäíà åâîëþö³ÿ. Ìîÿ ñòàòòÿ, íàñê³ëüêè ïàì ÿòàþ, ìàëà ðåçóëüòàò «äå ñÿäåø, òàì ³ çë³çåø». Çàðàç ÿ íå çáèðàþñÿ òàâðóâàòè ïðåñó çà ¿¿ íàïàäêè íà ïîë³òèê³â, ïðåäñòàâëÿòè ïîë³òè÷í³ êîëà ÿê íåùàñíó æåðòâó ñâàâîë³ ç áîêó ïðåñè. Íàâïàêè, ãàäàþ, ùî ïîë³òè÷íèé ñâ³ò ïîâíîþ ì³ðîþ ðîçä³ëÿº ç ïðåñîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñèòóàö³þ, ÿêó ÿ íàìàãàþñÿ îêðåñëèòè.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Òåïåð ïðåäìåòè ìåíå ñïîãëÿäàþòü , íàïèñàâ õóäîæíèê Ïàóëü Êëºå ó ñâîºìó Ùîäåííèêó . Öå ùîíàéìåíøå äèâíå òâåðäæåííÿ â³ä íåäàâíüîãî ÷àñó ñòàëî îá ºêòèâíèì, â³ðîã³äíèì. ×è æ íå éäåòüñÿ ïðî òå, ùî íåçàáàðîì áóäå ñòâîðåíà ìàøèíà áà÷åííÿ , ÿêà íå ò³ëüêè ðîçï³çíàº îáðèñè ôîðì, àëå ïîâí³ñòþ ³íòåðïðåòóº â³çóàëüíå ïîëå, mise en scene, äàëåêå ÷è áëèçüêå ñêëàäíå îòî÷åííÿ? ×è æ íå éäåòüñÿ, êð³ì òîãî, ïðî òàêó íîâó òåõí³÷íó äèñöèïë³íó, ÿê â³ç³îí³êà , ïðî ìîæëèâ³ñòü áà÷åííÿ áåç äèâëåííÿ, äå êàìåðà óïðàâëÿºòüñÿ êîìï þòåðîì, à â³í íàáóâàº âæå ÿê ìàøèíà, à íå òåëåãëÿäà÷ çäàòíîñòè àíàë³çó íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà, àâòîìàòè÷íî¿ ³íòåðïðåòàö³¿ ñåíñó ïîä³é ÿê ó ãàëóç³ ïðîìèñëîâîãî âèðîáíèöòâà, óïðàâë³ííÿ, òàê ³ ó â³éñüêîâ³é ðîáîòîòåõí³ö³? Ó òîé ÷àñ, êîëè ïåðåä íàìè ïîñòàº àâòîìàòèçàö³ÿ ñïîãëÿäàííÿ, âèíàéäåííÿ øòó÷íîãî áà÷åííÿ, äåëåãóâàííÿ àíàë³çó îá ºêòèâíî¿ ðåàëüíîñòè àíàë³òè÷í³é ìàøèí³, òðåáà áóëî á çíîâó ïîâåðíóòèñÿ äî ïðèðîäè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

â³ðòóàëüíîãî îáðàçó öüîãî îáðàçíîãî ñâ³òó áåç âèäèìîãî íîñ³ÿ, ³ñíóâàííÿ ÿêîãî îïèðàºòüñÿ âèêëþ÷íî íà ìåíòàëüíó àáî ³íñòðóìåíòàëüíó â³çóàëüíó ïàì ÿòü. ßêùî ñüîãîäí³ ãîâîðèòè ïðî ðîçâèòîê àóä³îâ³çóàëüíèõ çàñîá³â ³íôîðìàö³¿, òî öå íåìîæëèâî ðîáèòè áåç ðîçäóì³â ïðî ðîçâèòîê â³ðòóàëüíîãî îáðàçíîãî ñâ³òó ³ ïðî éîãî âïëèâ íà ñïîñîáè ïîâåä³íêè, äî òîãî æ áåç âêàç³âêè íà íîâó ³íäóñòð³àë³çàö³þ áà÷åííÿ, âèíèêíåííÿ ðåãóëÿðíîãî ðèíêó ñèíòåòè÷íîãî ñïîñòåðåæåííÿ. Ó çâ ÿçêó ç öèì ç ÿâëÿþòüñÿ åòè÷í³ ïðîáëåìè, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ êîíòðîëþ ³ íàãëÿäó, à òàêîæ ïîâ ÿçàíî¿ ç íèìè ìàí³¿ ïåðåñë³äóâàííÿ, àëå ïåðåäóñ³ì âèíèêàþòü (ï³ñëÿ òîãî, ÿê â³äáóäåòüñÿ ïîä³ë ñïîãëÿäàííÿ íà òå, ùî îæèâëåíå - æèâèé ñóá ºêò, ³ òå, ùî íåîæèâëåíå ïðåäìåò, ìàøèíó áà÷åííÿ) ô³ëîñîôñüê³ ïðîáëåìè ïîäâîºííÿ òî÷êè çîðó. *** Íàñïðàâä³, â³ä âèíàéäåííÿ ìîìåíòàëüíî¿ ôîòîãðàô³¿, ÿêà äàëà çìîãó ñòâîðþâàòè ê³íîô³ëüìè, âèñóâàëàñÿ ïðîáëåìà ïàðàäîêñàëüíîàêòóàëüíîãî õàðàêòåðó âèðîáíèöòâà â³ðòóàëüíîãî îáðàçó.

ïîëü â³ð³ë³î

Äàë³. Íå íàð³êàþ, ÿê ïîëþáëÿþòü ðîáèòè ïðîâ³íö³àëè, ùî çëå ò³ëüêè òå, ùî ä³ºòüñÿ íà íàøîìó õóòîð³. ² íå õîò³â áè âèãëÿäàòè, ÿê òà æ íàøà ïðåñà, ÿêà ÷àñîì âïàäàº â òàêó êñåíîô³ë³þ, ùî áóäü-ÿêà íàçâà çàêîðäîííî¿ ãàçåòè ñóïðîâîäæóºòüñÿ ïðèêìåòíèêîì «àâòîðèòåòíà», ³íêîëè äîõîäÿ÷è äî àáñóðäó íà êøòàëò «àâòîðèòåòíå âèäàííÿ Íüþ-Éîðê Ïîñò », íå çíàþ÷è, ùî «Íüþ-Éîðê Ïîñò» òðåòüîñîðòíà ãàçåòêà, ÿêó ïîñîðîìèëèñÿ á áðàòè â ðóêè íàâ³òü â Îìàõà, øòàò Íåáðàñêà. Îòîæ, õâîðîáè ³òàë³éñüêî¿ ïðåñè âëàñòèâ³ â íàø ÷àñ ìàéæå äëÿ áóäü-ÿêî¿ íàö³¿. ² âñå-òàêè íå´àòèâí³ ïðèêëàäè èíøèõ íàö³îíàëüíèõ êóëüòóð ÿ íàìàãàòèìóñü íàâîäèòè ëèøå â êðàéí³õ âèïàäêàõ, îñê³ëüêè â³ä ÷óæî¿ äóðîñòè ñâîÿ íå çìåíøóºòüñÿ. ² íàâïàêè, îõî÷å ñêîðèñòàþñÿ ÷óæèìè ðåàë³ÿìè, ÿêùî ïîáà÷ó, ùî âîíè º ïîçèòèâíîþ ìîäåëëþ äëÿ íàñ. Îñòàííÿ ïåðåäóìîâà. ßê îñíîâí³ äæåðåëà ÿ áóäó âèêîðèñòîâóâàòè «Ðåïóááë³êó», «Êîðð ºðå äåëëà Ñåðà» ³ «Åñïðåññî». Òàêà âèìîãà êîðåêòíîñòè:ó öèõ òðüîõ ïåð³îäè÷íèõ âèäàííÿõ ÿ äðóêóâàâñÿ ³ ïðîäîâæóþ óìáåðòî åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Êîæíå ñïîãëÿäàííÿ îáðàçó (ìåíòàëüíå ÷è ³íñòðóìåíòàëüíå) îäíî÷àñíî º òàêîæ ñïîãëÿäàííÿì ÷àñó, íåçàëåæíî â³ä òîãî, íàñê³ëüêè öå êîðîòêèé ìîìåíò. Öåé ÷àñ åêñïîçèö³¿ âåäå äî ñâ³äîìî¿ àáî íåñâ³äîìî¿ ô³êñàö³¿ (â çàëåæíîñòè â³ä øâèäêîñò³ çí³ìê³â), ³ íà öüîìó áàçóºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü âïëèâàòè íà òå, ùî ï³äñâ³äîìå, ÿêùî ôîòîãðàìà àáî â³äåîãðàìà ïåðåâèùóº 60 îáðàç³â çà ñåêóíäó. Ïðîáëåìà îá ºêòèâíîñòè îáðàçó âèíèêàº òîä³ íå ñò³ëüêè ñòîñîâíî ÿêîãîñü íîñ³ÿ-ïîâåðõí³ ïàïåðó àáî öåëóëî¿äó, òîáòî ñòîñîâíî ìàòåð³àëüíîãî ïðîñòîðó ñïðÿìóâàííÿ, àëå ðàäøå ñòîñîâíî ÷àñó - òîãî ÷àñó åêñïîçèö³¿, ÿêèé äàº çìîãó áà÷èòè, àáî ÿêèé âæå íå äîçâîëÿº ïîáà÷èòè. Îòæå, àêò áà÷åííÿ ñòàº àêòîì ïåðåä ä³ºþ, âèäîì ïåðåää³¿, ÿêó ÷àñòêîâî ïîÿñíèëè íàì ïðàö³ Ñ³ðëÿ íà òåìó ³íòåíö³îíàëüíîñòè . ßêùî áà÷èòè îçíà÷àº ïåðåäáà÷àòè , òî ìîæíà êðàùå çðîçóì³òè, ÷îìó ïåðåäáà÷åííÿ â³äíåäàâíà ñòàëî ö³ëèì îêðåìèì ïðîìèñëîì ç ðîçâèòêîì ïðîôåñ³éíî¿ ñèìóëÿö³¿, îðãàí³çàö³éíî¿ àíòèöèïàö³¿ /ïîïåðåäæåííÿ/, àæ äî ïîÿâè ìàøèí áà÷åí-

äðóêóâàòèñÿ, à îòæå, ìîÿ êðèòèêà íå ÷èííîþ. Àëå áóäåìî ìàòè íà óâàç³, ùî âñ³º¿ ³òàë³éñüêî¿ ïðåñè.

íÿ , ïðèçíà÷åíèõ äëÿ òîãî, ùîáè áà÷èòè, ùîáè ïåðåäáà÷àòè, â òîìó ÷èñë³ é çà íàñ ñàìèõ; ìàøèí äëÿ ñèíòåòè÷íîãî ñïîãëÿäàííÿ, ÿê³ çìîæóòü çàì³íèòè íàñ ó ïåâíèõ ñôåðàõ, â äåÿêèõ óëüòðàøâèäêèõ îïåðàö³ÿõ, äå íàøèõ â³çóàëüíèõ çä³áíîñòåé íåäîñòàòíüî íå ñò³ëüêè ÷åðåç îáìåæåí³ñòü ãëèáèíè ãîñòðîòè íàøèõ îðãàí³â çîðó (ÿê, íàïðèêëàä, ó òåëåñêîïà ÷è ì³êðîñêîïà), ñê³ëüêè ÷åðåç íàäòî ìàëó ãëèáèíó ÷àñó íàøîãî ô³ç³îëîã³÷íîãî ñïðèéíÿòòÿ îáðàçó. ßêùî ô³çèêè çàçâè÷àé âèð³çíÿþòü äâà àñïåêòè åíåðã³¿: ïîòåíö³àëüíó åíåðã³þ ÿê ïîòóæí³ñòü ³ ê³íåòè÷íó åíåðã³þ ÿê òàêó, ùî âèâ³ëüíþº ðóõ, òî ìîæå òðåáà áóëî á äîäàòè ñüîãîäí³ äî öüîãî ¿¿ òðåò³é âèä ê³íåìàòè÷íó åíåðã³þ, ùî îïèðàºòüñÿ íà ä³þ ðóõó ç éîãî á³ëüøîþ ÷è ìåíøîþ øâèäê³ñòþ ó ñôåð³ â³çóàëüíèõ îïòè÷íèõ ³ îïòîåëåêòðîííèõ ñïîñòåðåæåíü. Çðåøòîþ, ïðèãàäàéìî ñîá³: íåðóõîìîãî áà÷åííÿ íå ³ñíóº, à ô³ç³îëîã³ÿ ïîãëÿäó áàçóºòüñÿ íà ðóõàõ î÷íîãî ÿáëóêà, ðóõàõ ÿê íåñâ³äîìèõ ³ áåçïåðåðâíèõ (ðóõîì³ñòü), òàê ³ ñâ³äîìèõ ³ ïîñò³éíèõ (ðóõëèâ³ñòü). Çãàäàéìî òàêîæ, ùî íàéá³ëüø ³íñòèíêòèâíèé, íàâ³òü íàéìåíø êîíòðîëüîâàíèé ïî-

çìîæå âèãëÿäàòè óïåðåäæåíîþ ÷è çëîâèä³ëåí³ ìíîþ ïðîáëåìè, ñòîñóþòüñÿ

Ïîëåì³êà â 60-ò³ òà 70-ò³ ðîêè Ó ø³ñòäåñÿò³ ³ ñ³ìäåñÿò³ ðîêè ïîëåì³êà ïðî õàðàêòåð ³ ôóíêö³þ ïåð³îäè÷íî¿ ïðåñè â îñíîâíîìó òî÷èëàñÿ ó äâîõ íàïðÿìàõ: à) ðîçìåæóâàííÿ ì³æ ³íôîðìàö³ºþ ³ êîìåíòàðåì, à îòæå, çàêëèê äî îá ºêòèâíîñòè; á) ïðåñà ³íñòðóìåíò âëàäè, òîáòî ïàðò³é ³ åêîíîì³÷íèõ ëîá³. Ãîëîâíà ¿¿ çáðîÿ íàâìèñíå çàòåìíåííÿ ñóò³ âèñëîâëþâàííÿ, îñê³ëüêè ³äåÿ ïîëÿãàº íå â òîìó, ùîá ïîñòà÷àòè ³íôîðìàö³þ ÷èòà÷àì, à â òîìó, ùîá ÷åðåç ãîëîâó öèõ ÷èòà÷³â ïîäàâàòè òàºìí³ ñèãíàëè èíøèì âëàäíèì óãðóïîâàííÿì. Ìîâ³ ñàìèõ ïîë³òèê³â âëàñòèâà òà æ çàøèôðîâàí³ñòü, à ÷àð³âíèé ôðàçåîëîã³çì «ð³âíîá³æí³ êîíâåðãåíö³¿»

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ãëÿä íàñàìïåðåä º í³áè êîíòðîëüíîþ ðîçâ³äêîþ, îñÿãàííÿì íà äîòèê ïîâíîãî ïîëÿ çîðó, ùî âåäå äî âèáîðó ïîãëÿäîì âèçíà÷åíîãî ïðåäìåòà. Ðóäîëüô Àðíãàéì âèçíà÷èâ, ùî áà÷åííÿ ïðèõîäèòü çäàëåêà, º âèäîì òðåâåëë³íãó, ñïîãëÿäàëüíîþ àêòèâí³ñòþ, ÿêà ïîõîäèòü ç ìèíóëîãî, îñâ³òëþº òåïåð³øíº, ùîáè îñÿãíóòè ïðåäìåò íàøîãî áåçïîñåðåäíüîãî ñïîãëÿäàííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ïðîñò³ð çîðó íå º ïðîñòîðîì Íüþòîíà - àáñîëþòíèì ïðîñòîðîì, à ïðîñòîðîì Ì³íêîâñüêîãî ðåëÿòèâíèì ïðîñòîðîì. Îòæå, ³ñíóº ò³ëüêè ïîõìóðà ÿñí³ñòü ç³ðîê, ùî äîõîäèòü ç äàëåêî¿ ï³òüìè ìèíóëîãî, ñëàáå ñâ³òëî, ÿêå äîçâîëÿº íàì âëîâèòè ä³éñí³ñòü, ïîáà÷èòè, çðîçóì³òè íàøå òåïåð³øíº îòî÷åííÿ, ùî âèïëèâàº ç â³ääàëåíî¿ â³çóàëüíî¿ ïàì ÿò³, áåç ÿêî¿ íåìà àêòó çîðó. Ï³ñëÿ ñèíòåçîâàíèõ îáðàç³â ïðîäóêò³â ³íôîãðàô³÷íî¿ ëîã³ñòèêè, ï³ñëÿ ïåðåòâîðåííÿ öèôðîâèõ îáðàç³â çà äîïîìîãîþ êîìï þòåðíîãî ïëàíóâàííÿ ³ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó íàñòàëè ÷àñè ñèíòåòè÷íîãî áà÷åííÿ, ÷àñó àâòîìàòèçàö³¿ ñïîãëÿäàííÿ. ßê³ áóäóòü òåîðåòè÷í³ ³ ïðàêòè÷í³ åôåêòè, íà-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñë³äêè íàøî¿ âëàñíî¿ â³ç³¿ ñâ³òó , ùî àêòóàë³çóº ³íòó¿ö³þ Ïàóëÿ Êëºå? Øâèäêà, ïðèíàéìí³ â îñòàíí³ äåñÿòü ðîê³â, ïðîë³ôåðàö³ÿ êàìåð ñïîñòåðåæåííÿ ó ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ ìîãëà á ïîäàòè ïðèêëàäè òàêîãî ïîäâîºííÿ òî÷êè çîðó. Ìè âæå îñâî¿ëèñÿ ç ðåòðàíñì³ñ³ºþ îáðàç³â ç â³äåîêàìåð ó áàíêàõ àáî â ñóïåðìàðêåòàõ, â³ä÷óâàºìî ïðèñóòí³ñòü ïåðñîíàëó îõîðîíè, ùî ñë³äêóº çà êîíòðîëüíèìè ìîí³òîðàìè, àëå ðàçîì ç³ ñïîãëÿäàííÿì ïðè êîìï þòåðí³é ï³äòðèìö³, ç â³ç³îí³êîþ (la visionique), áóäå íåìîæëèâî âèçíà÷èòè êîíô³ãóðàö³þ òà ñïîñ³á ³íòåðïðåòàö³¿ òàêîãî áà÷åííÿ áåç ïàðòíåðà. Òðåáà áóòè ïðèíàéìí³ Ëüþ¿ñîì Êåððîëëîì, ùîáè óÿâèòè ñîá³ ñèíòåòè÷íèé ñïîñ³á îãëÿäó, ðîçáóäæåíó ìð³þ ïîïóëÿö³¿ ïðåäìåò³â, ÿê³ ïðèãëÿäàþòüñÿ äî íàñ Çà ñò³íîþ ÿ íå áà÷ó ïëàêàòà; ïåðåä ñò³íîþ ïëàêàò ìåí³ íàâ ÿçóºòüñÿ, éîãî îáðàç ñïîñòåð³ãàº çà ìíîþ. Öå ïåðåâåðíóòå ñïîãëÿäàííÿ, öå íàâ ÿçóâàííÿ ðåêëàìíî¿ ôîòîãðàô³¿ â³äíàéäåìî íà âñ³õ ð³âíÿõ: ÿê íà á³´áîðäàõ, òàê ³ â ãàçåòàõ ÷è æóðíàëàõ. Óñ³ ö³ â³äáèòêè ìàþòü òîé

ïîëü â³ð³ë³î

çáåð³ãñÿ â ³ñòîð³¿ íàøèõ ìàñ-ìåä³à ÿê ñèìâîë ñïåö³àëüíîãî æàðãîíó, âæèâàíèé ó êóëóàðàõ ïàðëàìåíòó, àëå íåçáàãíåííèé äëÿ ðÿäîâèõ òåëåãëÿäà÷³â. Ìè ìîæåìî ïåðåêîíàòèñÿ, ùî îáèäâ³ òåìè çíà÷íîþ ì³ðîþ â³ä³éøëè â ìèíóëå. Ïî-ïåðøå, ïðîéøëà øèðîêà ïîëåì³êà ïðî îá ºêòèâí³ñòü, ó ÿê³é áàãàòî õòî òâåðäèâ, ùî (çà âèíÿòêîì ïðîãíîçó ïîãîäè) îá ºêòèâíî¿ ³íôîðìàö³¿ íå ³ñíóº é ³ñíóâàòè íå ìîæå. Íàâ³òü ïðè ïåäàíòè÷íîìó â³äîêðåìëåíí³ êîìåíòàðÿ â³ä ïîâ³äîìëåííÿ ñàì ï³äá³ð ïîâ³äîìëåíü ³ ¿õíº ðîçòàøóâàííÿ íà øïàëüò³ ì³ñòÿòü ³ìïë³öèòíå ñóäæåííÿ. Òàê, â îñòàíí³ ðîêè ïàíóº ñòèëü «òåìàòèçàö³¿» íà øïàëüò³ çáèðàþòüñÿ ñòàòò³, îá ºäíàí³ çàãàëüíîþ òåìàòèêîþ. Îñü ïðèêëàä òåìàòèçàö³¿: ñòîð. 17 ãàçåòè «Ðåïóááë³êà», íåä³ëüíèé íîìåð â³ä 22 ñ³÷íÿ. ×îòèðè ñòàòò³: «Áðåø³ÿ. Ïîðîä³ëëÿ óáèâàº äèòèíó», «Ðèì. Äèòèíà ñàìà âäîìà ãðàºòüñÿ íà ï³äâ³êîíí³, áàòüêî çààðåøòîâàíèé», «Ðèì. Æ³íêè ìàþòü ïðàâî íàðîäèòè ó ïîëîãîâîìó áóäèíêó ³ â³äìîâèòèñÿ â³ä äèòèíè», «Òðåâ³çî. Ðîçëó÷åíà æ³íêà íå çáèðàºòüñÿ óìáåðòî áóòè ìàò³ð þ ñâî¿ì ä³òÿì». åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íàâ³þâàëüíèé õàðàêòåð, â³ä ÿêîãî çàëåæèòü ñåíñ áóòòÿ ðåêëàìè. Ãðàô³÷íà àáî ôîòîãðàô³÷íà ÿê³ñòü òàêîãî îáðàçó, éîãî, òàê áè ìîâèòè, âèñîêà äåô³í³ö³ÿ íå º ãàðàíò³ºþ æîäíî¿ åñòåòèêè òî÷íîñòè, ôîòîãðàô³÷íî¿ ÷³òêîñòè, à ëèøå ïîøóêîì ãëèáèíè ïðîñòîðó, òðåòüîãî âèì³ðó, êîòðèì áóëà á ñàìà ïðîåêö³ÿ ïåðåêàçó ðåêëàìíîãî â³äáèòêó, ùî íàìàãàºòüñÿ çàòðèìàòè ç äîïîìîãîþ íàøîãî ïîãëÿäó òó ãëèáèíó ³ ñèëó ñåíñó, ÿêèõ éîìó ñòðàøåííî áðàêóº. Îòæå, âæå íå òðåáà ìàòè ³ëþç³é ùîäî ãåðîéñüêèõ â÷èíê³â ðåêëàìíî¿ ôîòîãðàô³¿. Ä³éñíèé îáðàç, ÿêèé íàâ ÿçóºòüñÿ óâàç³ ³ àáñîðáóº ïîãëÿä, âæå íå º ä³þ÷èì /åôåêòèâíèì/ îáðàçîì, à âèäîì íàñë³äóâàííÿ /³ì³òàö³¿/, ÿêå íà âç³ðåöü ê³íåìàòîãðàô³÷íî¿ ôîòîãðàìè ïðîáóº âïèñàòèñÿ ó ïëèí ÷àñó, â êîòðîìó îïòèêà ³ ê³íåìàòèêà ç öüîãî ìîìåíòó ç ºäíàí³ ì³æ ñîáîþ. Ó ñâ³ò³ òðàíñïàðåíö³¿ ³ â³ðòóàëüíîñòè, â ÿêîìó ðåïðåçåíòàö³ÿ âñå á³ëüøå áóâàº âèò³ñíåíà àâòåíòè÷íîþ ïóáë³÷íîþ ïðåçåíòàö³ºþ, ïîâåðõíåâà ðåêëàìíà ôîòîãðàô³ÿ âëàñíå â ðåçóëüòàò³ ñâîãî ðîçïàäó áåðå ó÷àñòü ó öüîìó çàíåïàä³ ïîâíîòè é àêòóàëüíîñòè.

Ïîçáàâëåíà æèòòÿ, êð³ì ê³ëüêîõ çàñòàð³ëèõ øòó÷îê, ôîòîãðàô³ÿ íà îãîëîøåííÿõ íå ïðîâ³ùàº âæå í³÷îãî, êð³ì ñâîãî âëàñíîãî çàíåïàäó, ó ïîð³âíÿíí³ ç ãåðîéñüêèìè â÷èíêàìè òåëåïðèñóòíîñòè ïðåäìåò³â ó ä³éñíîìó ÷àñ³, ÿê öå âæå ìàº ì³ñöå ó âèïàäêó òåëåòîðã³âë³. ... Ðåêëàìíà ôîòîãðàô³ÿ, ïóáë³÷íó óæèòêîâ³ñòü ÿêî¿ çàáåçïå÷óâàëà äîñèòü ñëàáêà äåô³í³ö³ÿ â³äåîîáðàçó, ³ íàäàë³ çäàòíà âïëèâàòè íà ÷èòà÷³â, ïåðåõîæèõ, àëå, î÷åâèäíî, öÿ ïåðåâàãà çíèêíå ðàçîì ç òåëåáà÷åííÿì âèñîêî¿ äåô³í³ö³¿, ðàçîì ç â³äêðèòòÿì â³òðèíè, êàòîäíà òðàíñïàðåíö³ÿ ÿêî¿ íåçàáàðîì çàì³íèòü åôåêòè êëàñè÷íî¿ òðàíñïàðåíö³¿ âèñòàâêè. Îäíàê, ÿ äàëåêèé â³ä òîãî, ùîáè çàïåðå÷óâàòè åñòåòè÷íó âàðò³ñòü ôîòîãðàô³¿, îñê³ëüêè ³ñíóº ùå ëîã³êà, ëîã³ñòèêà îáðàçó ³ ÷àñ³â éîãî ðîçïîâñþäæåííÿ, êîòð³, ÿê áà÷èìî, âèçíà÷àþòü éîãî ³ñòîð³þ. Åïîõà ôîðìàëüíî¿ ëîã³êè îáðàçó, òîáòî ìàëÿðñòâà, ãðàâþðè, àðõ³òåêòóðè, çàê³í÷èëàñÿ ðàçîì ç XVIII ñòîë³òòÿì. Åïîõà ä³àëåêòè÷íî¿ ëîã³êè îáðàçó - òî áóâ ÷àñ ôîòîãðàô³¿, ê³íåìàòîãðàô³¿ àáî, ÿêùî õòîñü áàæàº,

ßê áà÷èìî, òóò òåìàòèçóºòüñÿ ïðîáëåìà íåùàñëèâîãî äèòèíñòâà. Âèíèêàº ïèòàííÿ: íàì îïèñóþòü ôåíîìåí, ùî âèíèê ñàìå öüîãî òèæíÿ? ×è âñ³ îêðåì³ âèïàäêè ïåðåðàõîâàíî? ßêùî ÷îòèðè îïèñàíèõ åï³çîäè öå óñ³, ùî º, ìîæíà ââàæàòè òåìó ñòàòèñòè÷íî íåñóòòºâîþ. Îäíàê, òåìàòèçóþ÷èñü, öÿ æ ³íôîðìàö³ÿ âèñòóïàº ó âèä³, ùî éîãî þðèäè÷íà ³ ñóäîâà ðèòîðèêà â êëàñè÷í³ ÷àñè ³ìåíóâàëà åõåmplum îêðåìèé âèïàäîê, ç ÿêîãî âèâîäèòüñÿ (÷è ïðèõîâàíî ï³äêàçóºòüñÿ) ïðàâèëî. ßêùî âèïàäê³â óñüîãîëèø ÷îòèðè, ãàçåòà íàâîäèòü íàñ íà äóìêó, ùî ¿õ íàáàãàòî, íàáàãàòî á³ëüøå; ÿêáè ¿õ íå áóëî íàáàãàòî á³ëüøå, ó ãàçåò³ á öå íå ïîâ³äîìëÿëè. Ïðè òåìàòèçàö³¿ ÷îòèðè íîâèíè öå íå ïðîñòî ÷îòèðè íîâèíè. Íà øïàëüò³ äóæå ñèëüíî ïîäàºòüñÿ ñèãíàë ïðî ãîñòð³ ïðîáëåìè äèòèíñòâà, ÷îãî á òàì íàñïðàâä³ íå õîò³â ðåäàêòîð, âåðñòàþ÷è öþ 17-òó ñòîð³íêó äî ï³çíüî¿ íî÷³ ³ íå çíàþ÷è, ùî æ ó íå¿ çàïõíóòè. Óñ³ì öèì ÿ íå ïåðåêîíóþ, íà÷åáòî ïðèíöèï òåìàòèçàö³¿ ïîìèëêîâèé ÷è íåáåçïå÷íèé; ÿ ãîâîðþ ëèøå, ùî â³í äåìîíñòðóº, ÿê ìîæóòü ï³ä âèäîì àáñîëþòíî îá ºêòèâíèõ íîâèí ôîðìóâàòèñÿ àêòèâí³ ñóäæåííÿ.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ôîòîãðàìè ó Õ²Õ ñòîë³òò³. Åïîõà ïàðàäîêñàëüíî¿ ëîã³êè îáðàçó ðîçïî÷èíàºòüñÿ îäíî÷àñíî ç âèíàéäåííÿì â³äåîãðàô³¿, ãîëîãðàô³¿ òà ³íôîãðàô³¿ òàê, í³áè â ê³íö³ ÕÕ ñòîë³òòÿ ê³íåöü ìîäåðí³çìó ïîâèíåí áóòè ï³äêðåñëåíèé ç äîïîìîãîþ ê³íöÿ ëîã³êè ïóáë³÷íî¿ ðåïðåçåíòàö³¿. ßêùî ìè äîñèòü äîáðå çíàºìî ä³éñí³ñòü ôîðìàëüíî¿ ëîã³êè òðàäèö³éíî¿ îáðàçíî¿ ðåïðåçåíòàö³¿ ³ ìåíøîþ ì³ðîþ àêòóàëüí³ñòü ä³àëåêòè÷íî¿ ëîã³êè, ÿêà âèçíà÷àº ôîòîê³íåìàòîãðàô³÷íó ðåïðåçåíòàö³þ (äèâ. íàïð. Äåëüîç 1983, 1985, Øåôôåð 1988), òî äîñèòü âàæêî íàì ïðèéäåòüñÿ îö³íþâàòè â³ðòóàëüí³ñòü òî¿ ïàðàäîêñàëüíî¿ ëîã³êè â³äåîãðàìè, ãîëîãðàìè ÷è öèôðîâîãî òâîðåííÿ îáðàçó. Öå, î÷åâèäíî, ³ º ïðè÷èíîþ æóðíàë³ñòñüêîãî ³íòåðïðåòàö³éíîãî áåçóìñòâà, ÿêå ³ íèí³ ñóïðîâîäæóº ö³ òåõíîëîã³¿, à òàêîæ ïðîë³ôåðàö³þ òà øâèäêå ñòàð³ííÿ ð³çíîìàí³òíèõ êîìï þòåð³â ³ àóä³îâ³çóàëüíîãî îáëàäíàííÿ. Îòæå, ëîã³÷íèé ïàðàäîêñ âèçíà÷àº ëîã³êó îáðàçó â ðåàëüíîìó ÷àñ³, ÿêèé äîì³íóº íàä ðåïðåçåíòîâàíîþ ð³÷÷þ ç öüîãî ìîìåíòó ÷àñ áåðå âåðõ íàä ðåàëüíèì ïðîñòîðîì. Òî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

â³ðòóàëüí³ñòü äîì³íóº íàä àêòóàëüí³ñòþ, çíèùóþ÷è ñàìå ïîíÿòòÿ ðåàëüíîñò³. Çâ³äñè ³ êðèçà òðàäèö³éíèõ ïóáë³÷íèõ ðåïðåçåíòàö³é (ãðàô³÷íèõ, ôîòîãðàô³÷íèõ, ê³íåìàòîãðàô³÷íèõ ) íà êîðèñòü ïðåçåíòàö³é ïàðàäîêñàëüíî¿ ïðèñóòíîñòè, òåëåïðèñóòíîñòè ïðåäìåòà ÷è ñóá ºêòà, ÿêà çàì³íÿº íàâ³òü ñâîþ åêçèñòåíö³þ òóò ³ òåïåð. Ó ðåçóëüòàò³ öå îçíà÷àº âèñîêó äåô³í³ö³þ , àëå íå ñò³ëüêè ñàìîãî îáðàçó (ôîòîãðàô³÷íîãî àáî òåëåâ³çóàëüíîãî), ñê³ëüêè ñàìî¿ ä³éñíîñòè. Ðàçîì ç ïàðàäîêñàëüíîþ ëîã³êîþ íàñïðàâä³ ìàºìî ñïðàâó ç àíóëÿö³ºþ ä³éñíî¿ ïðèñóòíîñòè ïðåäìåòà ó ä³éñíîìó ÷àñ³, ó òîé ÷àñ, êîëè â ïîïåðåäí³é åïîñ³ ä³àëåêòè÷íî¿ ëîã³êè îáðàçó áóëà òî ñàìà ïðèñóòí³ñòü â èíøîìó ÷àñ³, ïðèñóòí³ñòü ìèíóëîãî, ÿêà íà ïîñò³éíî çàô³êñóâàëàñÿ íà êë³øå àáî ïë³âêàõ. Òàêèì ÷èíîì, ïàðàäîêñàëüíèé îáðàç îòðèìóº çíà÷åííÿ, ÿêå ìîæíà ïîð³âíÿòè ç íåñïîä³âàíêîþ, òî÷í³øå êàæó÷è, ç ïîðóøåííÿì îáðàçó , âèïàäêîì òðàíñì³ñ³¿. Àêòóàëüíîñò³ îáðàçó ïðåäìåòó, âëîâëþâàíîãî îá ºêòèâîì çí³ìàëüíîãî

ïîëü â³ð³ë³î

Äðóãîþ òåìîþ áóëà çàêàëàìó÷åí³ñòü ãàçåòíî¿ ìîâè; ÿ ñêàçàâ áè, ùî íàøà ïðåñà ïîòðîõó â³ä³éøëà â³ä ö³º¿ çàãàäêîâîñòè, ùî ïîâ ÿçàíî ç³ çì³íîþ ìàíåðè ìîâëåííÿ ïîë³òè÷íèõ îðàòîð³â: âîíè âæå íå ÷èòàþòü ç àðêóøà ïåðåä ì³êðîôîíîì ùîñü çàêðó÷åíå ³ òÿãëèñòå, à ãîâîðÿòü ïðîñòèìè ñëîâàìè ïðî òå, ùî õòîñü ç ¿õíüî¿ êîìàíäè ï³äëèé çðàäíèê, à õòîñü èíøèé ò³ëüêè òå ³ ðîáèòü, ùî ïðîñëàâëÿº íåçð³âíÿíí³ âëàñòèâîñò³ ñâîãî ðåïðîäóêòèâíîãî ÷îëîâ³÷îãî îðãàíó. Ñïîñòåð³ãàºìî ðàäøå íå êàëàìóòü, à ïðîòèëåæí³ êðàéíîù³: íèí³øíÿ ïðåñà ñõèëÿºòüñÿ äî ìîâè ò³º¿ áåçôîðìíî¿ ºäíîñòè, ùî ïðèéíÿòî íàçèâàòè «íàðîä», ïðè÷îìó ïåðåäáà÷àºòüñÿ, ùî íàðîä ìèñëèòü ³ âèñëîâëþºòüñÿ ëèøå ïðèñë³â ÿìè. Ñòóäåíòè ìîãî ñåì³íàðó ç³áðàëè ìàòåð³àë ç ³òàë³éñüêèõ ãàçåò çà êàëåíäàðíèé ì³ñÿöü. Âèõîäèëî â òàêîìó îò äóñ³ (óðèâêè ç îäí³º¿ ³ ò³º¿ æ ñòàòò³ â «Êîðð ºðå äåëëà Ñåðà» â³ä 11 ñ³÷íÿ 1995 ðîêó): «Íàä³ÿ âìèðàº ñòîÿ÷è», «Ìè çàòèñíóò³ êë³í÷åâèì çàøìîðãîì», «Ä³í³ ïîâ³äîìëÿº: ïðèéøîâ ð³ê õóäèõ êîð³â», «Ìåøêàíö³ Êâ³ð³íàëó ðîçêëàäàþòü áàãàòòÿ íà ñòåæèí³ â³éíè», «Çðóáàâøè ãîëîâó, íå îïëàêóé øåâåëþðó», «Ïàííåëëà ïîö³ëÿº óìáåðòî åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

àïàðàòó, òóò â³äïîâ³äàº â³ðòóàëüí³ñòü éîãî ïðèñóòíîñòè, âëîâëåíà àïàðàòîì, ÿêèé ðåºñòðóº îáðàçè àáî çâóêè â ðåàëüíîìó ÷àñ³, ñòâîðþþ÷è íåñïîä³âàíêè , ³ ÿêèé ðîáèòü ìîæëèâèì íå ò³ëüêè òåëåñïåêòàêëü çíÿòèõ ïðåäìåò³â, àëå òàêîæ ³ òåëåàêö³þ, òåëåçàìîâëåííÿ ³ ïîêóïêó âäîìà. Àëå ïîâåðí³ìîñÿ äî ôîòîãðàô³¿. ßêùî ñòåðåîòèï ðåêëàìíî¿ ôîòîãðàô³¿ ç ôàòè÷íèì îáðàçîì çàïî÷àòêîâóº ðàäèêàëüíó çì³íó çâ ÿçê³â ì³æ òèì, õòî ñïîñòåð³ãàº, ³ òèì, çà êèì ñïîñòåð³ãàþòü, ïðåêðàñíî ³ëþñòðóþ÷è äóìêó Ïàóëÿ Êëºå ( òåïåð ïðåäìåòè ìåíå ñïîãëÿäàþòü ), òî öå ìîæëèâå òîìó, ùî ðåêëàìíà ôîòîãðàô³ÿ íå çàêð³ïëþº âæå íàâ³òü ïàì ÿòè ïðî êîðîòêó ìèòü, ïàì ÿòêè á³ëüø ÷è ìåíø äàëåêîãî ìèíóëîãî, àëå ðàäøå âîëþ, ïðè ÷îìó âîëþ âðàõóâàííÿ ìàéáóòíüîãî, à íå ò³ëüêè ïðåäñòàâëåííÿ ìèíóëîãî. Öÿ âîëÿ ïî÷àëà ïðîÿâëÿòèñÿ íàçîâí³ â ê³íö³ ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ó ôîòîãðàì³, òîáòî çíà÷íî øâèäøå, í³æ â³äåîãðàìà ¿¿ çä³éñíèëà îñòàòî÷íî. Ùå ïåðåä òèì, ÿê ç ÿâèëàñÿ äîêóìåíòàëüíà ôîòîãðàô³ÿ, ðåêëàìíà ôîòîãðàô³ÿ çàïî÷àòêóâàëà âñòóï-

íèé åòàï àóä³îâ³çóàëüíîãî ôàòè÷íîãî îáðàçó1 - îáðàç ïóáë³÷íèé, ÿêèé ñüîãîäí³ ïîñ³â ì³ñöå êîëèøíüîãî ãðîìàäñüêîãî ïðîñòîðó ç éîãî ñóñï³ëüíîþ êîìóí³êàö³ºþ, ãðîìàäñüêèìè âóëèöÿìè ³ ïëîùàìè, äå òåïåð äîì³íóº åêðàí, åëåêòðîííà äîøêà îãîëîøåíü â î÷³êóâàíí³ øâèäêîãî âò³ëåííÿ òèõ ìàøèí áà÷åííÿ , ÿê³ ìîæóòü áà÷èòè ³ ñïîñòåð³ãàòè çàì³ñòü íàñ. Çðåøòîþ, â³ä ïåâíîãî ÷àñó ó Ôðàíö³¿ ³ñíóº íîâèé ÌÎÒ²VÀÊ , ùî ñëóæèòü äëÿ ï³äðàõóíêó ê³ëüêîñòè òåëåãëÿäà÷³â. Éäåòüñÿ ïðî âèä ÷îðíî¿ ñêðèíüêè , ï³ä ºäíàíî¿ äî òåëåïðèéìà÷³â, ÿêà âæå íå çàäîâ³ëüíÿºòüñÿ, ÿê ¿¿ ïîïåðåäíèö³, âêàçóâàííÿì ìîìåíòó ââ³ìêíåííÿ ñòàíö³¿, àëå íà öåé ðàç âèçíà÷àº ôàêòè÷íó ïðèñóòí³ñòü îñ³á ïåðåä åêðàíîì. Çâè÷àéíî, öå ò³ëüêè ïîïåðåäí³é åòàï ìàøèíè áà÷åííÿ, àëå â³í äîñèòü âèðàçíî ñâ³ä÷èòü ïðî òåíäåíö³þ â ãàëóç³ ìåä³àìåòðè÷íîãî êîíòðîëþ ÷åðåç íåäàâí³ ïîìèëêè, çðîáëåí³ ó çâ ÿçêó ç çåïï³íãîì â³äíîñíî ñïðàâæíüî¿ ïóáë³÷íîñòè ðåêëàì. Ç ìîìåíòó, êîëè ãðîìàäñüêèé ïðîñò³ð ïîñòóïèâñÿ ì³ñöåì ãðîìàäñüêîìó îáðàçîâ³, òðåáà î÷³êóâàòè, ùî íàãëÿä ³ îñâ³òëåííÿ ïåðåì³ñòÿòüñÿ

â ñàìå ÿáëó÷êî», «×àñ íå ÷åêàº, êîíåé íà ïåðåïðàâ³ íå ì³íÿþòü», «Ó ïàðëàìåíò³ ðîçãîðòàþòüñÿ áàòàë³¿», «Ïðèñòàëè ³ç íîæåì äî ãîðëà ÿê âîø äî êîæóõà». Ó ñòàòò³ â «Ðåïóááë³êà» â³ä 28 ãðóäíÿ 1994 ðîêó ìè ÷èòàºìî, ùî «Òðåáà ðÿòóâàòè ³ âîâêà, ³ îâåöü», «Ïîñï³øèø-ëþäåé íàñì³øèø», «À â³ä äðóç³â çáåðåæè ìåíå Ãîñïîäü», «Íîâå ïà öüîãî áàëåòó», «Ô³í³íâåñò çíîâó â áîêñåðñüê³é ñò³éö³», «Êàøà çàâàðåíà, äîâåäåòüñÿ ¿¿ õëåïòàòè», «Çíîâó ðîçâåðçëèñÿ íåáåñà», «Áóð ÿí ç ïîëÿ ãåòü», «Âëîâèòè á, êóäè â³òåð äìå», «Òåëåáà÷åííþ ëåâ ÿ÷à ÷àñòêà, íàì ïåðåïàäàþòü êðèõòè», «Òðåáà éòè áèòèì øëÿõîì», «²íäåêñ ïîïóëÿðíîñòè êàòàñòðîô³÷íî ïàäàº», «Ïðîõîäèòü ÷åðâîíîþ íèòêîþ», «Õòî ìàº âóõà, õàé ïî÷óº», «Íàìàöàòè ïóëüñ ðèíêó», «Í³æ ï³ä ðåáðî», «Ï³ä ïðàïîðàìè òàêî¿-òî ³äå¿... çàëèøèâ ó áèòâ³ ÷èìàëî ïóõó ³ ïåðà». Íå ãàçåòà, à áàéêè Ìàò³íêè Ãóñêè. Õî÷åòüñÿ ÿê ì³í³ìóì, çáàãíóòè ÷è âñ³ ö³ êë³øå á³ëüø çðîçóì³ë³, àí³æ «ð³âíîá³æí³ êîíâåðãåíö³¿», ÿê³ õî÷à á «×åðâîíèì Áðèãàäàì» áóëè âòÿìêè ³ ä³éñíî ñòàëè äëÿ íèõ êåð³âíèöòâîì äî ä³¿.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ç âóëèöü ³ ïëîù äî äîìîâîãî òåðì³íàëó ðåêëàìíî¿ ïëîù³, ÿêèé çàì³íèòü ì³ñüêèé, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî ïðèâàòíà ñôåðà ùå á³ëüøå âòðàòèòü ñâîþ ðåëÿòèâíó àâòîíîì³þ. Íåäàâíº âñòàíîâëåííÿ òåëåâ³çîð³â ó òþðåìíèõ êàìåðàõ (âæå íå ò³ëüêè ó ñï³ëüíèõ çàëàõ) ïîâèííî áóëî ï³äíÿòè ñåðåä íàñ òðèâîãó. Â ê³íöåâîìó ðàõóíêó, öå ìàëîïðîäóìàíå ð³øåííÿ ñâ³ä÷èòü, îäíàê, ïðî õàðàêòåðíó çì³íó â åâîëþö³¿ çâè÷à¿â ó òþðåìí³é ñôåð³. Â³ä Áåíòàìà â ÿçíèöþ çâèêëè ³äåíòèô³êóâàòè ç ïàíîïòèêîíîì, ³íàêøå êàæó÷è, ïðèçâè÷à¿ëèñÿ äî öåíòðàë³çîâàíîãî íàãëÿäó: çà çàñóäæåíèìè çàâæäè õòîñü ñïîñòåð³ãàº, âîíè çíàõîäÿòüñÿ ó ïîë³ çîðó âàðòîâèõ. À ñüîãîäí³, íàâïàêè, â ÿçí³ ìîæóòü ñïîñòåð³ãàòè çà ä³éñí³ñòþ, ñë³äêóâàòè çà ïîä³ÿìè, ÿê³ ïåðåäàþòü ïî òåëåáà÷åííþ, à öèì ñàìèì ïåðåâåðíóòè ñòàð³ çâ ÿçêè; ó ìîìåíò, êîëè ãëÿäà÷³ âìèêàþòü ñâî¿ òåëåïðèéìà÷³, âîíè ïåðåáóâàþòü â ÿçí³ âîíè, ÷è í³ ó ïîë³ çîðó òåëåáà÷åííÿ, ó ïðîñòîð³, íà ÿêèé ñàì³ âîíè íå ìàþòü æîäíîãî âïëèâó. Íàãëÿäàòè ³ êàðàòè éäóòü çàâæäè â ïàð³ , - íàïèñàâ êîëèñü Ì³øåëü

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ôóêî. Ïðî ÿêó êàðó ïðè òàêîìó íà ïåðøèé ïîãëÿä ðîçøèðåíí³ ñâîáîäè äëÿ â ÿçí³â éäå ìîâà, ÿê íå ïðî òèïîâó êàðó ðåêëàìè: ïîæàäëèâ³ñòü. Öå ïîÿñíèâ îäèí â ÿçåíü, ÿêîãî çàïèòàëè ïðî âèùåîïèñàí³ çì³íè: Òåëåáà÷åííÿ ðîáèòü óâ ÿçíåííÿ âàæ÷èì. Áà÷èø óñå, ùî âòðà÷àºø. Âñå òå, íà ùî íå ìàºø ïðàâà . Öÿ íîâà ñèòóàö³ÿ ñòîñóºòüñÿ íå ò³ëüêè êàòîäíîãî óâ ÿçíåííÿ, àëå òàêîþ æ ì³ðîþ êåð³âíèöòâà ï³äïðèºìñòâ ³ ïîñò³íäóñòð³àëüíî¿ óðáàí³çàö³¿. Â³ä ì³ñòà òåàòðó ëþäñüêî¿ àêòèâíîñòè, ç éîãî öåðêîâíèìè äâîðàìè, áàçàðíèìè ïëîùàìè, îäíàêîâî çàïîâíåíèìè ÿê ïðèñóòí³ìè àêòîðàìè, òàê ³ ãëÿäà÷àìè äî Ñ²NÅÑ²ÒÒÀ , ³ ï³çí³øå äî ÒÅLÅÑ²ÒÒÀ ì³ñòà, â ÿêîìó æèâóòü íåïðèñóòí³ òåëåãëÿäà÷³, â³ä âèíàéäåííÿ ì³ñüêîãî â³êíà (â³òðèíè, â ÿê³é ïðåäìåòè ³ îñîáè ñòàâëÿòüñÿ ï³ä ñêëî, ùî ñïðè÷èíèëî çðîñòàþ÷ó â îñòàíí³ äåñÿòèë³òòÿ òðàíñïàðåíö³þ, à â ðåçóëüòàò³ ïðèâåëî äî åëåêòðîííî¿ îïòèêè, íà ïðîòèâàãó äî ôîòî-ê³íåìàòîãðàô³÷íî¿ îïòèêè) çàëèøàâñÿ ò³ëüêè ìàëèé êðîê äî åëåêòðîííî¿ îïòèêè ìåä³¿â òåëåâ³ç³éíî¿ òðàíñì³ñ³¿, êîòðà íå ò³ëüêè çìîæå ñòâîðèòè áóäèíîê ç â³òðèíàìè,

ïîëü â³ð³ë³î

Çàçíà÷èìî ïðèíàã³äíî, ùî âñ³ ö³ çàêîíñåðâîâàí³ âèðàçè, ëàñîù³ äëÿ «íàðîäó», íà ï ÿòäåñÿò â³äñîòê³â òâîðÿòüñÿ àâòîðàìè ïåðåäîâèöü, à íà ï ÿòäåñÿò â³äñîòê³â ÷åðïàþòüñÿ ç áàãàòîñë³â ÿ ïàðëàìåíòàð³â. ßê áà÷èòå, ÿ òåæ ñõèëüíèé äî ãîòîâî¿ ñõåìè: «êîëî çâóæóºòüñÿ», ³ âèìàëüîâóºòüñÿ ò³íü äèÿâîëüñüêîãî êîìïëîòó, ó ÿêîìó íåâ³äîìî, õòî æ ñïîêóøåíèé, à õòî ñïîêóñíèê. Òàêèì ÷èíîì, âè÷åðïàëàñÿ ñòàðîæèòíÿ äèñêóñ³ÿ ïðî îá ºêòèâí³ñòü ³ øèôðîâàí³ ñïîñîáè âèðàæåííÿ. Çàðàç åïîõà íîâî¿ ïðîáëåìàòèêè. Ó ÷îìó âîíà ïîëÿãàº ³ â³äê³ëÿ íàðîäæóºòüñÿ? Ùîäåííà åâîëþö³îíóº â òèæíåâèê Ó ø³ñòäåñÿò³ ðîêè ãàçåòè ùå íå ñòðàæäàëè ÷åðåç êîíêóðåíö³þ ç òåëåáà÷åííÿì. Îäèí ò³ëüêè Àê³ëëå Êàìïàí³ëå1 íà êîíãðåñ³ ç ïðîáëåì ÒÁ ó Ãðîññåòî ó âåðåñí³ 1962 ðîêó çðîáèâ áëèñêó÷å ïåðåäáà÷åííÿ: çà ñòàðèõ ÷àñ³â ãàçåòè áóëè ïåðøèìè ïðîâ³äíèêàìè íîâèõ çâ³ñòîê, ëèøå ïîò³ì âñòóïàëè âèäàííÿ èíøîãî òèïó ³ çàãëèáëåíî ïðîðîáëÿëè ãàçåòí³ òåìè. Ãàçåòà áóëà ÿê òåëåãðàìà, íàïðèê³íö³ òåêñòó íà÷åáòî éøîâ

óìáåðòî åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

àëå é â³òðèíè-ì³ñòà ³ â³òðèíè-íàðîäè, ñïðàâæí³ ìåãàëîïîë³ñè, ÿê³, ÿê öå íå ïàðàäîêñàëüíî, ìîæóòü îá ºäíóâàòè íà â³äñòàí³ ëþäåé íàâêîëî çàñòàíäàðòèçîâàíèõ äóìîê ³ ïîâåä³íêè. Ìîæíà ïåðåêîíàòè ëþäåé ó âñüîìó, ³íòåíñèô³êóþ÷è äåòàë³ äåêëàðóâàâ, ÿê ïðèãàäóºìî, Áðåäáåð³. Çâè÷àéíî, çà ïðèêëàäîì ï³äãëÿäà÷³â, ÿê³ ïðèâ ÿçóþòüñÿ ò³ëüêè äî âðàæàþ÷èõ äåòàëåé, â ïóáë³÷íîìó îáðàç³ âæå íå äîñë³äæóºòüñÿ ïðîòÿæí³ñòü, ïðîñò³ð îáðàçó, àëå óâàãà çâåðòàºòüñÿ, íàñàìïåðåä, íà ³íòåíñèâí³ äåòàë³, íà ñàìó ³íòåíñèâí³ñòü ïåðåäà÷³. Íà ïðîòèâàãó äî ê³íî, - ãîâîðèâ òàêîæ Ã³÷êîê ó òåëåáà÷åííÿ íåìà ÷àñó íà ñóñïåíç, íà íüîìó ìîæíà ïîáà÷èòè õ³áà ùî íåñïîä³âàíêó . Öå ³ º âëàñíå ïàðàäîêñàëüíà ëîã³êà â³äåîãðàìè. Ëîã³êà, ÿêà â³ääàº ïåðåâàãó âèïàäêîâ³, íåñïîä³âàíö³, ç³ øêîäîþ äëÿ ïîñò³éíî¿ ñóáñòàíö³¿ ïåðåäà÷³, ÿêà ðàí³øå, â åïîõó ä³àëåêòè÷íî¿ ëîã³êè ôîòîãðàìè, ñïðèÿòëèâî¿ äëÿ ïîñò³éíîñòè òà åêñòåíç³¿ ðåïðåçåíòàö³¿, ïîñ³äàëà ïåðøå ì³ñöå. Çâ³äñè öÿ íåñïîä³âàíà ê³ëüê³ñòü ïðèñòðî¿â äëÿ áåçïîñåðåäíüî¿ òðàíñì³ñ³¿ â ì³ñò³, íà ðîáîò³ òà ó ïðèâàòíîìó æèòò³. Òàêèé ñîá³ òåëåíàãëÿä ó ðå-

àëüíîìó ÷àñ³, êîòðèé íåâòîìíî ÷èãàº íà ùîñü íåñïîä³âàíå, íåï³äãîòîâëåíå, íà ùîñü, ùî ìîãëî áè ñòàòèñÿ íåñïîä³âàíî òóò ÷è òàì, òîãî ÷è èíøîãî äíÿ, ó áàíêàõ, ó ñóïåðìàðêåòàõ àáî íà ñïîðòèâíèõ ìàéäàí÷èêàõ, äå â³äåîêàìåðà â³äíåäàâíà áåðå íà ñåáå ðîëü ñóää³. Îöÿ ³íäóñòð³àë³çàö³ÿ ïðåâåíö³¿, ïåðåäáà÷åííÿ, âèä ïàí³÷íî¿ àíòèöèïàö³¿, ùî âòðó÷àºòüñÿ ó ìàéáóòíº ³ ïðîäîâæóº ³íäóñòð³àë³çàö³þ ñèìóëÿö³¿ òî ñèìóëÿö³ÿ, ÿêà ñòîñóºòüñÿ íàé÷àñò³øå àâàð³é, ìîæëèâèõ äåôåêò³â ñèñòåì. Ïîâòîðèìî: ï³äñèëåííÿ êîíòðîëþ ³ íàãëÿäó âêàçóº íà òåíäåíö³þ â ðàìêàõ ïóáë³÷íî¿ ðåïðåçåíòàö³¿, íà çì³íó, ÿêà íå ñòîñóºòüñÿ âèêëþ÷íî öèâ³ëüíèõ ÷è ïîë³òè÷íèõ ñïðàâ, àëå òàêîæ ³ ì³ë³òàðíèõ òà ñòðàòåã³÷íèõ àñïåêò³â îáîðîíè. ***

Ëåãøå òåïåð çðîçóì³òè íîâå ³ñòîòíå çíà÷åííÿ ò³º¿ ëîã³ñòèêè ñïîãëÿäàííÿ ³ òàºìíèöþ, ÿêà íàäàë³ ¿¿ îòî÷óº (Â³ð³ë³î 1984). Â³éíà îáðàç³â ³ çâóê³â, ùî çàì³íþº â³éíó ïðåäìåò³â ³ ðå÷åé, ³ â ÿê³é, ùîáè âèãðàòè, äîñòàòíüî âæå íå çíèêíóòè ç î÷åé. Ïðàãíåííÿ áà÷èòè âñå, ï³çíàòè âñå, ó êî-

ðÿäîê: «Ïîäðîáèö³ ëèñòîì». ² ðàïòîì ç 1962 ðîêó òåëåãðàôíà íîâèíà ïî÷àëà ç ÿâëÿòèñÿ âå÷îðàìè î âîñüì³é ãîäèí³ â ïðîãðàì³ òåëåíîâèí. Ðàíêîì íàñòóïíîãî äíÿ ãàçåòà ïåðåäðóêîâóâàëà ò³ æ íîâèíè. Íîâèíè ïî÷àëè ïîäàâàòèñÿ çà ôîðìóëîþ: «Äàë³ áóäå (òî÷í³øå, ïåðåäóº) òåëåãðàìà». ×îìó ò³ëüêè Êàìïàí³ëå, ãåí³é êîì³÷íîãî, ïîì³òèâ öþ ïàðàäîêñàëüíó ñèòóàö³þ? Òîìó ùî ÒÁ áóëî ùå îáìåæåíå îäíèì, ìàêñèìóì äâîìà êàíàëàìè, ÿê³ ï³äêîðÿëèñÿ ðåæèìó. Òîìó ÒÁ íå ââàæàëîñÿ (³ çíà÷íîþ ì³ðîþ íå áóëî) äîñòîâ³ðíèì äæåðåëîì: ãàçåòè ãîâîðèëè á³ëüøå ³ íå íàñò³ëüêè ðîçìèòî; ñàòèðèêè ôîðìóâàëèñÿ â ê³íî, ó êàáàðå, íå çàâæäè âîíè ïîòðàïëÿëè íà òåëåáà÷åííÿ; ïîë³òè÷íà ³íôîðìàö³ÿ ïîøèðþâàëàñÿ íà ïëîùàõ ç âóñò ó âóñòà çà äîïîìîãîþ íàñò³ííèõ ïëàêàò³â; îïèòóâàííÿ ñóñï³ëüíî¿ äóìêè â ø³ñòäåñÿò³ ðîêè áóëè ïðÿìèìè äèñïóòàìè ê³ëüêîõ ïîë³òè÷íèõ òðèáóí, íà ÿêèõ, çàðàäè òîãî, ùîá ïðîïîçèö³¿ â³äïîâ³äàëè çàïèòàì ñåðåäíüîñòàòèñòè÷íîãî òåëåãëÿäà÷à, ïðåäñòàâíèêè êîìïàðò³¿ ãîâîðèëè ùîñü äóæå ñõîæå íà òå, ùî ãîâîðèëè õðèñòèÿíñüê³ äåìîêðàòè, òîáòî ðîçõîäæåííÿ çàòèðàëèñÿ ³ êîæåí íàìà-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

æåí ìîìåíò, ó êîæí³é îáñòàâèí³, áàæàííÿ çàãàëüíîãî ðîçï³çíàííÿ, èíøà íàóêîâà âåðñ³ÿ îêà Áîãà, çàâäÿêè ÿê³é êîæíà íåñïîä³âàíêà, êîæåí âèïàäîê, êîæíå íåïåðåäáà÷óâàíå âòîðãíåííÿ áóëè áè íàçàâæäè âèêëþ÷åí³. Ïîðÿä ç ïðîìèñëîâèì ðîçâèòêîì ìåõàí³÷íî¿ çáðî¿, ïîò³ì àâòîìàòè÷íî¿ çáðî¿, ³ñíóº òàê ñàìî ðîçâèòîê ìåõàí³÷íèõ îáðàç³â, ïî÷àòêîì ÿêèõ áóëà ôîòîãðàìà. Îñê³ëüêè â³äåîñèãíàëè äîïîâíèëè ðàä³îñèãíàëè, ñàìå â³äåîãðàìà ìîæå ðîçâèíóòè âîëþ ïðîíèêëèâîñò³, äîäàòêîâî çáàãà÷óþ÷è ¿õ ìîæëèâ³ñòþ òåëåíàãëÿäó â ðåàëüíîìó ÷àñ³, ³ òî ÿê âäåíü, òàê ³ âíî÷³. Îñòàííþ ñòàä³þ ö³º¿ ñòðàòåã³¿ çàáåçïå÷èòü âðåøò³ ìàøèíà áà÷åííÿ (ïåðöåïòðîí), ÿêà àâòîìàòè÷íî ðîçï³çíàº ñèíòåòè÷í³ îáðàçè ³ ôîðìè, à íå ò³ëüêè ñàì³ êîíòóðè ³ ô³ãóðè. Â³äáóâàºòüñÿ âñå òàê, í³áè õðîíîëîã³ÿ âèíàõîäó ê³íåìàòîãðàôó ïîâòîðèëàñÿ äçåðêàëüíèì ñïîñîáîì, ³ åïîõà ìàã³÷íîãî ë³õòàðÿ çíîâó â³äñòóïèëà ïåðåä åïîõîþ â³äåîêàìåðè, ï³ñëÿ ÿêî¿ íàñòàíå öèôðîâà ãîëîãðàô³ÿ Ó çâ ÿçêó ç òàêèìè åêñöåñàìè óÿâëåííÿ ô³ëîñîôñüê³ ïðîáëåìè ïðàâäîïîä³áíîñòè ³ íåïðàâäîïîä³áíîñòè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

îòðèìóþòü ïåðåâàãó íàä ïðîáëåìàìè ïðàâäè ³ ôàëüøó. Ïåðåì³ùåííÿ öåíòðó çàö³êàâëåíîñòè ç ðå÷³ íà ¿¿ îáðàç, à îñîáëèâî ç ïðîñòîðó íà ÷àñ òà íåãàéí³ñòü, äîâåäå íàñ âðåøò³ äî çàì³íè ÿñíî¿ àëüòåðíàòèâè ä³éñí³ñòü àáî â³äîáðàæåííÿ , íà á³ëüø ðåëÿòèâíó àëüòåðíàòèâó: àêòóàëüíå àáî â³ðòóàëüíå . *** Ïîâåðí³ìîñÿ, íàê³íåöü, ùå ðàç äî êðèçè â³ðè ó ñïîãëÿäàííÿ, äî òî¿ àâòîìàòèçàö³¿ ñïîãëÿäàííÿ, ÿêà çàãðîæóº ðîçóìîâ³. Êð³ì â³äåîãðàô³÷íî¿ îïòèêè ìàøèíà áà÷åííÿ âèêîðèñòîâóº ç ìåòîþ ïîëåãøåííÿ ðîçï³çíàííÿ ôîðì ùå é öèôðîâå êîäóâàííÿ îáðàçó. Îäíàê, çâåðí³ìî óâàãó, ùî ñèíòåòè÷íèé îáðàç, ÿê âêàçóº íà öå éîãî íàçâà, â ä³éñíîñò³ º ò³ëüêè îáðàçîì ñòàòèñòè÷íèì , ÿêèé âèíèêàº âèêëþ÷íî çàâäÿêè øâèäê³é êàëüêóëÿö³¿ PIKSELI, ÿê³ óòâîðþþòü êîä öèôðîâî¿ ðåïðåçåíòàö³¿. Òîä³ ïðè ðîçêîäîâóâàíí³ êîæíîãî îêðåìîãî PIKSELA íåîáõ³äíèé àíàë³ç òàêîæ ³ òèõ ï³êñåë³â, êîòð³ éäóòü áåçïîñåðåäíüî ïåðåä íèì àáî â³äðàçó ï³ñëÿ íüîãî. Òðàäèö³éíà êðèòèêà ñòàòèñòè÷íîãî

ãàâñÿ âèãëÿäàòè ïîçèòèâíî. Òîìó ïîëåì³êà ³ ïîë³òè÷íà áîðîòüáà çíàõîäèëè ñîá³ èíøèé ïðîñò³ð, çäåá³ëüøîãî ñòîð³íêè ãàçåò. Ïîò³ì áóâ ñòðèáîê, ê³ëüê³ñíèé (ê³ëüê³ñòü òåëåêàíàë³â ñòð³ìêî çðîñëà) ³ ÿê³ñíèé: íàâ³òü óñåðåäèí³ äåðæàâíîãî òåëåáà÷åííÿ âèçíà÷èëèñÿ òðè êàíàëè, êîæåí ç îñîáëèâîþ ïîë³òè÷íîþ îð³ºíòàö³ºþ. Ñàòèðà, æèâà äèñêóñ³ÿ, ìåõàí³çì ðîçäóâàííÿ ñåíñàö³é ïåðåì³ñòèëèñÿ íà åêðàíè òåëåáà÷åííÿ, òåëåáà÷åííÿ ñêàñóâàëî íàâ³òü òàáó íà ñåêñóàëüí³ñòü ó òàêèé ñïîñ³á äåÿê³ ïðîãðàìè ï³çíüîãî âå÷îðà ñòàëè íàáàãàòî â³äâåðò³øèìè çà ÷åðíå÷³ îáêëàäèíêè «Åñïðåññî» ³ «Ïàíîðàìè», äå ôîòîêàìåðà íå ìàëà ïðàâà îïóñêàòèñÿ äî ð³âíÿ ñ³äíèöü. Ïðèãàäóþ, ùå íà ïî÷àòêó ñ³ìäåñÿòèõ ðîê³â, ÿ ïèñàâ â îãëÿä³ ïðî àìåðèêàíñüê³ øîó ÿê ïðî ïîêàç öèâ³ë³çîâàíî¿, äîòåïíî¿ áåñ³äè, ùî çäàòíà óòðèìóâàòè ãëÿäà÷³â á³ëÿ åêðàí³â àæ äî ãëèáîêî¿ íî÷³, ³ íàïîëåãëèâî ïðîïîíóâàâ ¿õ ÿê ìîäåëü äëÿ ÒÁ ³òàë³éñüêîãî. Ïîò³ì ïðèéøîâ ÷àñ, êîëè øîó óñå á³ëüø òð³óìôàëüíî ïî÷àëè òðàíñëþâàòèñÿ íà ³òàë³éñüêèõ òåëååêðàíàõ, àëå ïîìàëó âîíè ñòàâàëè ïëàöäàðìîì ëèøå ðîçëþ÷åíèõ áî¿â, ùî ³íêîëè

ïîëü â³ð³ë³î

óìáåðòî åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ìèñëåííÿ, ÿêå ñòâîðþº ðàö³îíàëüí³ ³ëþç³¿, íåìèíó÷å àïåëþº äî òîãî, ùî ìîæíà â öüîìó âèïàäêó íàçâàòè îáðàçíèì ìèñëåííÿì êîìï þòåðà; öèôðîâà îïòèêà º í³÷èì èíøèì, ÿê ò³ëüêè ñòàòèñòè÷íîþ îïòèêîþ, êîòðà ìîæå ñòâîðèòè ðÿä â³çóàëüíèõ ³ëþç³é, ðàö³îíàëüíèõ ³ëþç³é , ùî ñòîñóþòüñÿ, îäíàê, íå ò³ëüêè ñïîñîáó ìèñëåííÿ, àëå é ï³çíàííÿ. Ñòàòèñòèêà öå òåõí³êà, êîòðà ìîæå ³íôîðìóâàòè ïðî â÷îðàøí³ îá ºêòèâí³ òåíäåíö³¿ ³ êîòðà îñòàíí³ì ÷àñîì ñòàëà òåõí³êîþ âìîâëÿííÿ, òàêà ñòàòèñòè÷íà íàóêà ðàçîì ç ïåðåéíÿòòÿì îïòèêè çàìêíåíîãî êîëà çàãðîæóº çðîñòàííÿì ñâîº¿ ì³öíîñòè ³ ñèëè ïåðåêîíàííÿ. Ïðîïîíóþ÷è ñâî¿ì êîðèñòóâà÷àì íå ò³ëüêè îá ºêòèâíó ³íôîðìàö³þ íà òåìó ïîä³é, àëå òàêîæ ³ ñóá ºêòèâíó îïòè÷íó ³íòåðïðåòàö³þ ôåíîìåí³â, ÿê³ ñïîñòåð³ãàþòüñÿ, ìàøèíà áà÷åííÿ çàãðîæóº òèì, ùî âîíà âíåñå ñâîþ ëåïòó ó ðîçäâîºííÿ ïðèíöèïó ä³éñíîñò³, îñê³ëüêè ñèíòåòè÷íèé îáðàç âæå íå ìàº í³÷îãî ñï³ëüíîãî ³ç çâè÷àéíîþ ïðàêòèêîþ ñòàòèñòè÷íîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Õ³áà âæå íå éäå ìîâà ïðî öèôðîâ³ åêñïåðèìåíòè, â³äïîâ³äàëüí³ çà çàì³íó êëàñè÷íèõ åêñïå-

ðèìåíò³â äóìêè ? Õ³áà íå éäå ìîâà ³ ïðî øòó÷íó ä³éñí³ñòü öèôðîâèõ ñèìóëÿö³é íà ïðîòèâàãó äî ïðèðîäíüî¿ ä³éñíîñò³ êëàñè÷íîãî åêñïåðèìåíòó? Çàõîïëåííÿ º ÷èñëîì , - íàïèñàâ êîëèñü Øàðëü Áîäëåð. Öèôðîâà îïòèêà ä³éñíî º ðàö³îíàëüíîþ ôîðìîþ çàõîïëåííÿ, çàõîïëåííÿ ñòàòèñòè÷íîãî, òîáòî ïîðóøåííÿì ñïîãëÿäàííÿ, ÿêå îõîïëþº ÿê òå, ùî î÷åâèäíå, òàê ³ òå, ùî óÿâëåíå. Çäàºòüñÿ, í³áè íàøå ñóñï³ëüñòâî çàíóðèëîñÿ â í³÷ äîáðîâ³ëüíîãî îñë³ïëåííÿ, à éîãî áàæàííÿ öèôðîâî¿ ñèëè çàòüìàðèëî ãîðèçîíò áà÷åííÿ ³ çíàííÿ. Ñèíòåòè÷íèé ñâ³ò îáðàç³â ñïîñ³á ðåïðåçåíòàö³¿ äîì³íóþ÷îãî ñüîãîäí³ çàâäÿêè áàíêàì äàíèõ ñòàòèñòè÷íîãî ìèñëåííÿ íåçàäîâãî çìîæå ìàòè ñâîþ ÷àñòêó â îñòàíí³é ôîðì³ ñïîñîáó ìèñëåííÿ. Íå òðåáà çàáóâàòè ïðî òå, ùî PERCEPTRON âèíèêàº äëÿ òîãî, ùîáè ïðèñï³øèòè âèíèêíåííÿ åêñïåðòíèõ ñèñòåì ï ÿòî¿ ãåíåðàö³¿, èíàêøå êàæó÷è øòó÷íî¿ ³íòåë³ãåíòíîñòè, êîòðà ìîæå çáàãà÷óâàòèñÿ âæå ò³ëüêè âíàñë³äîê íàáóòòÿ îðãàí³â ñïîãëÿäàííÿ

ïåðåõîäèëè ó ðóêîïàøí³, ³ ôåºðâåðêîì íåíîðìàòèâíî¿ ëåêñèêè (çàðàäè ñïðàâåäëèâîñòè âàðòî çàóâàæèòè, ùî åâîëþö³ÿ òàêàãî æ ðîäó ÷àñòêîâî â³äáóëàñÿ é ó øîó íà èíøèõ íàö³îíàëüíèõ ÒÁ). Òàê òåëåáà÷åííÿ ñòàëî êàíàëîì ïîøèðåííÿ ³íôîðìàö³¿ ç ïåðøèõ ðóê, à äëÿ ãàçåòè çàëèøèëèñÿ, ïî ñóò³, äâà øëÿõè: ïðî ïåðøó ç ìîæëèâèõ âàð³àö³é (ÿêó ÿ ïîêè ùî óìîâíî íàçâó «øëÿõ ðîçøèðåíî¿ óâàãè») ìè ïîãîâîðèìî òðîõè ï³çí³øå; àëå º âñ³ ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî ïðåñà ó âåëè÷åçí³é ñâî¿é á³ëüøîñò³ ðóøèëà àëüòåðíàòèâíîþ äîðîãîþ, òîáòî «ó íàïðÿì³ òèæíåâèêà». Ùîäåííà ãàçåòà ïåðåéìàº ³ çàñâîþº óñå á³ëüøå òðàäèö³éíèõ ðèñ òèæíåâèêà, â³äâîäÿ÷è âåëè÷åçíèé ïðîñò³ð «âñÿêîìó ð³çíîìó», ì³ðêóâàííÿì ³ç ïðèâîäó ïîáóòó ³ ëþäñüêèõ âäà÷, ïîë³òè÷íèì ïë³òêàì ³ âèäîâèùàì. Öå ðîáèòü âàæêèì ñòàíîâèùå òèæíåâèê³â âèùîãî ð³âíÿ (ÿ ìàþ íà óâàç³ «Ïàíîðàìó» ³ «Åïîêó», «Åóðîïåî» ³ «Åñïðåññî»). ¯ì òåæ çàëèøàºòüñÿ äâà øëÿõè: àáî «íàáëèæåííÿ äî ì³ñÿ÷íèêà» (àëå öÿ í³øà çàéíÿòà ùîì³ñÿ÷íèìè ñïåö³àëüíèìè âèäàííÿìè: ç â³òðèëüíîãî ñïîðòó, íàðó÷íèõ ãîäèííèê³â, êóë³íàð³¿, êîìï þòåðàõ, âèäàííÿìè, ùî îïèðàþòüñÿ íà â³ðíèõ ³ â³ääàíèõ ïîêóïö³â/ïåðåäïëàòíèê³â), àáî çàõîïëåííÿ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Çàì³ñòü âèñíîâêó: îñíîâîþ áàéêè º ä³éñíèé âèíàõ³ä - ðó÷êà-êàëüêóëÿòîð. Âèêîðèñòàííÿ éîãî ïðîñòå, äîñèòü íàïèñàòè îïåðàö³þ íà ïàïåð³, ÿê öå çâè÷àéíî ðîáèòüñÿ, êîëè ñàì ï³äðàõîâóºø. Êîëè çàïèñ çðîáëåíî, ìàëèé åêðàí, âìîíòîâàíèé â ðó÷êó, âèñâ³òëþº ðåçóëüòàò. ×àðè? Çîâñ³ì í³; ï³ä ÷àñ ïèñàííÿ îïòè÷íà ñèñòåìà ïðî÷èòàëà çàçíà÷åí³ öèôðè, à åëåêòðîí³êà âèêîíàëà îïåðàö³þ îáðàõóíêó. Öå ôàêòè, áàéêîþ º òå, ùî ìîÿ àâòîðó÷êà çàïèøå äëÿ òåáå, ×èòà÷ó, îñòàíí³ ë³í³éêè ö³º¿ êíèæêè. Óÿâè ñîá³ íà õâèëèíó, ùî àáè íàïèñàòè öþ êíèæêó, ÿ ïîçè÷èâ ñîá³ ðó÷êó ìàéáóòíüîãî: ÷èòàþ÷ó àâòîðó÷êó. Ùî âèñâ³òëèëîñÿ á, íà òâîþ äóìêó, íà åêðàí³: çíåâàãà ÷è êîìïë³ìåíòè? Àëå ÷è ÷óâ õòîñü äåñü ïðî òå, ùîáè ïèñüìåííèê ïèñàâ äëÿ ñâîº¿ àâòîðó÷êè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Cohen-Tanudji, G., Spiro, M. (1986), La ïîëü â³ð³ë³î matiere-espace-temps, Paris. Deleuze, G. (1983), Cinema 1. L imagemouvement, Paris. Deleuze, G. (1985), Cinema 2. L image temps, Paris. Prigogine, I., Stengers, I. (1988), Entre le temps et l eternite, Paris. Roques, G. (1983), Magritte et la publicite, Paris. Schaeffer, J.-M. (1988), L image precaire, Paris. Simon, G. (1988), Le regard, l etre et l apparence dans l optique de l Antiquite, Paris. Virilio, P. (1984), Guerre et cinema 1. Logistique de la perception, Paris.

Ïåðåêëàëà Ëþáîâ Êîçàê Ôàòè÷íèé îáðàç òåõí³÷íèé òåðì³í, çàïðîâàäæåíèé Æîðæåì Ðîêîì ó ïðàö³ Ðîê (1983). 1

&# ñåðåäîâèùà ñâ³òñüêèõ ïë³òîê, ÿêå íàëåæèòü àáî òèæíåâèêàì ñåðåäíüîãî ð³âíÿ, òàêèì, ÿê «Äæåíòå» ³ «Îäæè», ùî ñìàêóþòü êîðîë³âñüê³ âåñ³ëëÿ, àáî æóðíàëàì íèçüêîãî øòèáó («Íîâåëà 2000», «Ñò³ï», «Åâà Åêñïðåñ») äëÿ ôàíàò³â âåëèêîñâ³òñüêèõ àäþëüòåð³â ³ ìèñëèâö³â çà îãîëåíèìè çàäàìè ³ ãðóäüìè, çíÿòèìè ïðèõîâàíîþ êàìåðîþ â ï³âìîðîêó âàòåðêëîçåò³â. Îäíàê, òèæíåâèêè âèñîêîãî ð³âíÿ íå ìîæóòü îïóñêàòèñÿ í³ äî íèçüêîãî øòèáó, í³ íàâ³òü äî ñåðåäíüîãî, êð³ì ÿê íà îñòàíí³õ ñòîð³íêàõ, ùî âîíè ³ ðîáëÿòü: ñàìå òàì âàðòî øóêàòè (³ çíàõîäèòè) ãðóäè, ñåðäå÷í³ äðóæáè ³ ïèøí³ âåñ³ëëÿ. Ç èíøîãî áîêó, ïîä³áíèì ÷èíîì âîíè âòðà÷àþòü îáëè÷÷ÿ ïåðåä âëàñíîþ ïóáë³êîþ: ÷èì á³ëüøå òèæíåâèê âèñîêîãî ð³âíÿ îïóñêàºòüñÿ äî ïîñåðåäíüîãî ³ íèçüêîãî ð³âí³â, òèì á³ëüøå äî íüîãî äîëó÷àþòüñÿ ñïîæèâà÷³, ùî íå íàëåæàòü äî éîãî òðàäèö³éíîãî êîëà; æóðíàë ïåðåñòàº ðîçóì³òè, õòî íàñïðàâä³ º éîãî ñåðåäîâèùåì, ³ îïèíÿºòüñÿ â êðèç³: ðîñòå òèðàæ, ãóáèòüñÿ îáëè÷÷ÿ. Îêð³ì òîãî, æóðíàëè ñòðàøåííî ñòðàæäàþòü ÷åðåç óñ³ ö³ òèæíåâ³ òîâñò³ êîëüîðîâ³ äîäàòêè äî óìáåðòî ùîäåííèõ ãàçåò. ªäèíèé äëÿ íèõ âèõ³ä ð³âíÿòèñÿ íà âèäàííÿ íà êøòàëò òèõ, ùî â Àìåðèö³ àäðåñîâàí³ åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

äæåðåì³

video ergo sum

ìóððåé áðàóí åë³ò³, íà çðàçîê «Íüþ-Éîðêåðà», ó ÿêîìó ì³ñòÿòüñÿ: ðåïåðòóàðè òåàòð³â, ³íòåëåêòóàëüí³ êîì³êñè, êîðîòê³ ïîåòè÷í³ àíòîëîã³¿ ³ äîâîë³ ÷àñòî ñòàòò³ íà äâà äðóêîâàíèõ àðêóø³ ç á³îãðàô³ºþ, ñêàæ³ìî, âèäàâíè÷î¿ ãðàíä-äàìè Õåëåí Âîëüô. Ìîæíà ùå âèêîðèñòîâóâàòè ìîäåë³ «Òàéìñ» ÷è «Íüþñó³ê», ùî íà÷åáòî ïîãîäæóþòüñÿ ç ðîëëþ òèæíåâèê³â, ðîçïîâ³äàþ÷è ïðî ïîä³¿, ÿê³ âæå áóëè ïîäàí³ â ãàçåòàõ ³ íà òåëåáà÷åíí³, àëå ïðî ö³ ïîä³¿ ãîòóþòüñÿ âè÷åðïí³ îãëÿäè, ï³äá³ðêè ñòàòåé ê³ëüêîõ æóðíàë³ñò³â, êîæíà ç ÿêèõ âèìàãàº ì³ñÿö³â íàïðóæåíî¿ ðîáîòè ³ ðåäàãóºòüñÿ äî íåñòÿìè, òàê ùî äóæå ð³äêî áóâàº, ùîá ó öèõ âèäàííÿõ äîâîäèëîñÿ äðóêóâàòè âèáà÷åííÿ ³ ñïðîñòóâàííÿ. Ç èíøîãî áîêó, ³ «íüþ-éîðêåð³âñüê³» ñòàòò³ çàìîâëÿþòüñÿ íà ì³ñÿö³ çàçäàëåã³äü, à ÿêùî ñòàòòþ ïîò³ì íå ïðèéìàþòü, òî àâòîðó âñå æ âèïëà÷óºòüñÿ ãîíîðàð (³ ÷óäîâèé), à ñòàòò³ êèäàþòü ó êîøèê. Íîìåðè òàêèõ æóðíàë³â äóæå äîðîã³, ðîçðàõîâàí³ íà ì³æíàðîäíèé ðèíîê ÷èòà÷³â àíãë³éñüêîþ ³ íåìèñëèì³ äëÿ íåâåëèêîãî ðèíêó ÷èòà÷³â ³òàë³éñüêîþ, îñê³ëüêè ÷èñëî ³òàë³éö³â, ùî ÷èòàþòü, äîòåïåð çàëèøàºòüñÿ íåñê³í÷åííî ìàëîþ âåëè÷èíîþ. Òîìó òèæíåâèê õî÷å íàçäîãíàòè ùîäåííó ãàçåòó ò³ºþ æ êîë³ºþ, ³ êîæåí íàìàãàºòüñÿ ïåðåïëþíóòè èíøîãî, ùîá â³äâîþâàòè ÷èòà÷³â. Îò ÷åðåç öå ³ ïðîãîð³â ñëàâíèé «Åóðîïåî», ³ òîìó «Åïîêà» çàïåêëî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ßêáè ëþäèíà, íàðîäæåíà ó 1453 ðîö³, ðîö³ ïàä³ííÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ ï³ä íàòèñêîì òóðê³â äîæèëà äî ï ÿòäåñÿòè ðîê³â, âîíà áè ç³òêíóëàñÿ ç á³ëüøîþ ê³ëüê³ñòþ êíèæîê, âèäàíèõ ïðè ¿¿ æèòò³ (ìàéæå â³ñ³ì ì³ëüéîí³â), í³æ ¿õ áóëî íàïèñàíî ó ìèíóëîìó òèñÿ÷îë³òò³ ³ñíóâàííÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ (Eisenstein, 1979, 44). Òàêèì ÷èíîì Åë³çàáåò Àéçåíøòàéí îáðàçíî âèä³ëèëà ê³ëüê³ñíèé àñïåêò ðåâîëþö³¿ ó ñôåð³ êîìóí³êàö³¿, ïîâ ÿçàíî¿ ç âèíàõîäîì äðóêîâàíî¿ ïðåñè, äîâîäÿ÷è, ùî âîíà âèêëèêàëà ðàäèêàëüíó òðàíñôîðìàö³þ â õðèñòèÿíñüêèõ äåðæàâàõ, ÿêà ïðèçâåëà äî âèíèêíåííÿ çàõ³äíî¿ íàóêè, âèáóõó ïðîòåñòàíòñüêî¿ ðåâîëþö³¿, íîâèõ åêñïåäèö³¿, êîòð³ ïðèíåñëè Åâðîï³ ïàíóâàííÿ íàä ñâ³òîì, âïðîâàäæåííÿ âèðîáíè÷èõ ë³í³é, à òàêîæ ³äåàë³çàö³¿ ³òàë³éñüêîãî ìèñòåöòâà åïîõè Ðåíåñàíñó. Êîðîòêî êàæó÷è, ðåâîëþö³ÿ ó òåõíîëîã³¿ êîìóí³êàö³¿ íåñëà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çì³íè â íàø³é öèâ³ë³çàö³¿ ó ãàëóçÿõ íàóêè, ðåë³ã³¿, ìèñòåöòâà ³ ïîë³òèêè.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ìèíóëî ÿêèõîñü ï ÿòäåñÿò ðîê³â â³ä ìîìåíòó ïåðøî¿ ïóáë³÷íî¿ ïåðåäà÷³ êîìåðö³éíî¿ òåëåâ³ç³éíî¿ ïðîãðàìè. À ÿê³ íå÷óâàí³ çì³íè ó êóëüòóðíèé ïåéçàæ ïðèíåñëî òåëåáà÷åííÿ óïðîäîâæ òèõ ï ÿòäåñÿòè ðîê³â! Ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ íåìà â äàíèé ÷àñ æîäíîãî á³ëüø-ìåíø âåëèêîãî ì³ñòà, â ÿêîìó áè íå êîíêóðóâàëè ì³æ ñîáîþ ê³ëüêà òåëåâ³ç³éíèõ ñòàíö³é; ìîæå, äð³áêà äîìàøí³õ ãîñïîäàðñòâ íå ìàþòü òåëåâ³ç³éíîãî ïðèéìà÷à; ó áàãàòüîõ ¿õ º ê³ëüêà; òðè ÷âåðò³ ç íèõ ìîæóòü âèáèðàòè ì³æ äåñÿòüìà êàíàëàìè, à ïîëîâèíà ìàº äîñòóï äî êàáåëüíîãî òåëåáà÷åííÿ. Ìè òåïåð ïåðåáóâàºìî íà òîìó ñàìîìó ì³ñö³ ñòîñîâíî íîâîãî êîìóí³êàòèâíîãî çàñîáó, íà ÿêîìó áóâ òîé ï ÿòäåñÿòèð³÷íèé ÷îëîâ³ê, íàðîäæåíèé ó 1453 ðîö³. Í³õòî íå ñóìí³âàºòüñÿ, ùî ó òåõíîëîã³¿ êîìóí³êàö³¿ â³äáóâñÿ ïðîãðåñ, àëå ÷è ìîæåìî ìè çàóâàæèòè âñ³ éîãî íàñë³äêè? Ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî òåëåáà÷åííÿ ç³í³ö³þâàëî ðàäèêàëüí³ çì³íè ó ëþäñüê³é ñâ³äîìîñò³, ÿê³ ìîæíà ïîð³âíÿòè ç ðåâîëþö³ÿìè â êîìóí³êàö³¿, ÿê³ â³äáóëèñÿ âíàñë³äîê âèíàéäåííÿ àëôàâ³òíîãî ïèñüìà ³ äðóêó. ß âæèâàþ ïîíÿòòÿ ëþäñüêà ñâ³äîì³ñòü ó ðîçóì³íí³

äæåðåì³ ìóððåéáðàóí

øóêàº àëüòåðíàòèâíèõ øëÿõ³â ³ òðèìàºòüñÿ çàâäÿêè òåëåâ³ç³éíèì ïðåçåíòàö³ÿì; «Åñïðåññî» ³ «Ïàíîðàìà» á þòüñÿ çà òå, ùîá â³äð³çíÿòèñÿ îäèí â³ä îäíîãî, ³ äîñÿãàþòü ìåòè, îäíàê ïóáë³êà óñå ìåíøå çàóâàæóº öå. Áàãàòî ìî¿õ ñï³âðîçìîâíèê³â, çîêðåìà ³íòåë³ãåíòí³, õâàëèëè ìîþ ðóáðèêó â «Ïàíîðàì³» ³ íàâ³òü äîäàâàëè, ùî ùîòèæíÿ êóïóþòü «Ïàíîðàìó», àáè ïî÷èòàòè ìåíå2. ²äåîëîã³ÿ âèäîâèùà À ùîäåíí³ ãàçåòè? Ùîá çìàãàòèñÿ ç òèæíåâèìè æóðíàëàìè, ãàçåòè òîâñò³þòü, ùîá òîâñò³òè, âîþþòü çà ðåêëàìîäàâö³â, ùîáè çàëó÷èòè ðåêëàìîäàâö³â, çíîâó òîâñò³þòü ³ âèãàäóþòü ð³çí³ ïîäàðóíêè. Òðåáà çàïîâíþâàòè âñ³ ö³ ñòîð³íêè; âîíè ïîâèíí³ ïðî ùîñü ãîâîðèòè; ùîá ãîâîðèòè, äîâîäèòüñÿ âèõîäèòè çà ìåæ³ ñêóïî¿ ³íôîðìàö³¿ (ÿêà, îêð³ì òîãî, óæå ïðîçâó÷àëà ó òåëåíîâèíàõ), òàê ùî ãàçåòè íàñë³äóþòü òèæíåâèêè óñå á³ëüøå ³ á³ëüøå, à òàêîæ çìóøåí³ âèíàõîäèòè íîâèíè ÷è âèäàâàòè çà íîâèíè òå, ùî óìáåðòî åêî íîâèíàìè íå º.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Âàëüòåðà Îí´à, ÿêèé îêðåñëèâ ¿¿ ÿê ïî÷óòòÿ ñåíñó ïðèñóòíîñòè îñîáè â ñîá³ ñàì³é ³ äëÿ ñàìî¿ ñåáå òà â îòî÷óþ÷îìó ñâ³ò³ ³ äëÿ íüîãî (Ong 1977, 316). Äóæå ïîì³÷íèìè áóëè äëÿ ìåíå ïðàö³ Îí´à òà èíøèõ äîñë³äíèê³â, ÿê³ ñòîñóâàëèñÿ äèíàì³êè çì³í ó ëþäñüê³é ñâ³äîìîñò³, âèêëèêàíèõ ïîïåðåäí³ìè çì³íàìè â òåõíîëîã³¿ êîìóí³êàö³¿. Õàðàêòåðíèì º òå, ùî äîñë³äæåííÿ ïîïåðåäí³õ ïåðåëîì³â ó ñïîñîáàõ êîìóí³êàö³¿ çä³éñíþâàëèñÿ ó íåäàëåêîìó ìèíóëîìó ³ ïîøòîâõîì äëÿ íèõ áóëà çíà÷íà ðîëü, ÿêó â³ä³ãðàëà òåëåâ³ç³éíà ðåâîëþö³ÿ. Ò³ëüêè ó çâ ÿçêó ç òèì, ùî â³äáóëîñÿ ÷åðåç òåëåáà÷åííÿ, ïî÷èíàºìî ðîçóì³òè ñïåöèô³÷íèé êóëüòóðíèé ³ ïñèõîëîã³÷íèé êîíòåêñò óñíî¿ êîìóí³êàö³¿, ïèñüìà ³ äðóêó (Ong 1981, 18). Íå çâàæàþ÷è íà òå, íàñê³ëüêè öå ìîæå âèäàòèñÿ ö³êàâèì, íå áóäó ïðèñâÿ÷óâàòè áàãàòî ÷àñó ðîçãëÿäó ïðîáëåìè ñòîñóíêó åâîëþö³¿ ³ ðåâîëþö³¿ ñòîñîâíî òåëåáà÷åííÿ. Âïëèâ ôîòîãðàô³¿, ê³íî ³ ðàä³î, òðàäèö³ÿ öèðêó, âîäåâ³ëþ ³ òåàòðó, à òàêîæ çàãàëüíèé ðîçâèòîê òåõíîëîã³÷íî¿ âèíàõ³äëèâîñòè, ïîâ ÿçàíî¿ ç áàãàòüìà èíøèìè ÷èííèêàìè, ñïðè÷èíèëèñÿ äî

òîãî, ÷èì çàðàç º òåëåáà÷åííÿ. À º âîíî sui generis (ñâîºð³äíèì, îñîáëèâèì. Ïðèì. ðåä.) Áåç ñóìí³âó, á³ëüøà ÷àñòèíà êðèòèêè ìîæå ñòîñóâàòèñÿ êîìåðö³éíîãî õàðàêòåðó àìåðèêàíñüêîãî òåëåáà÷åííÿ, ïðåñèíãó ðåêëàìè, ÿêà çìóøóº òåëåâ³ç³éíó ìåðåæó ïðèòÿãóâàòè ÿêíàéá³ëüøó àóäèòîð³þ ç ìåòîþ ï³äâèùåííÿ ê³ëüêîñòè ãëÿäà÷³â ³ ìàêñèìàë³çàö³¿ ïðèáóòê³â. Àëå ñàìå êîìåðö³éí³ ñòèìóëè äàëè ìîæëèâ³ñòü òåëåáà÷åííþ âèêîðèñòîâóâàòè äîðîã³ òåõíîëîã³¿ ³ çðîáèëè ç íüîãî ñïðàâæí³é ìàñîâèé ³íôîðìàö³éíèé çàñ³á. Îñíîâíèì ïñèõîëîã³÷íèì ÷èííèêîì, ÿêèé õàðàêòåðèçóº òåëåãëÿäà÷³â, º ïðàãíåííÿ ñâîáîäè âèáîðó äèâèòèñÿ òå, ùî äèâëÿòüñÿ âñ³ èíø³. Òàêîãî òèïó ïðàãíåííÿ ìîæå áóòè çàäîâîëåíå ò³ëüêè çàâäÿêè ïðèíöèïîâ³ â³ëüíîãî ðèíêó, õî÷ Ðàïîðò Ï³êîêà (ïðî áðèòàíö³â ó 1986 ðîö³), ÿêèé ñòîñóºòüñÿ ô³íàíñóâàííÿ Á³Á³Ñ³, ïðåäñòàâëÿº òðîõè èíøó òî÷êó çîðó íà öþ ñïðàâó (HMSO, Cmnd 9824). 95% àìåðèêàíö³â âèð³øóþòü äèâèòèñÿ êîìåðö³éíå òåëåáà÷åííÿ (Television in 1982, 73), ³ áàãàòî ç íèõ áóëè áè ñõèëüí³ äîâîäèòè, ùî òåëåáà÷åííÿ â Àìåðèö³ º òåëåáà÷åííÿì ó éîãî íàéïðèðîäí³øîìó

Îñü ïðèêëàä. Ê³ëüêà ì³ñÿö³â òîìó, êîëè ìåí³ äàâàëè ïðåì³þ â Ãð³íöàí³, íà óðî÷èñòîñò³ ïðî ìåíå ãîâîðèâ ì³é äàâí³é êîëåãà ³ äðóã Äæàíí³ Âàòò³ìî. Ò³, õòî ðîçáèðàºòüñÿ ó ô³ëîñîô³¿, çíàþòü, ùî ìîÿ ïîçèö³ÿ ³ ïîçèö³ÿ Âàòò³ìî äóæå ðîçð³çíÿþòüñÿ, àëå ïðîòå ìè ñòàâèìîñÿ îäèí äî îäíîãî ³ç âèíÿòêîâîþ ïîâàãîþ. Áàãàòüîì â³äîìî ùå é òå, ùî ìè ç íèì áëèçüê³ äðóç³ ç ðàííüî¿ þíîñòè é îáîæíþºìî ï³äêîëþâàòè îäèí îäíîãî ïðè áóäü-ÿêîìó çàñò³ëë³. Ó òîé äåíü íà íàñ ç Âàòò³ìî íàéøîâ ñàìå òàêèé çàñò³ëüíèé íàñòð³é: â³í ñêàçàâ ïðî ìåíå ê³ëüêà äîòåïíèõ ³ äðóæåëþáíèõ ôðàç, íà ùî ÿ â³äïîâ³â íå ìåíø æàðò³âëèâèì ÷èíîì, âèìàëüîâóþ÷è â àíåêäîòàõ ³ ïàðàäîêñàõ íàø³ â³êîâ³÷í³ äèâåðãåíö³¿. . Íàñòóïíîãî äíÿ îäíà ³òàë³éñüêà ãàçåòà çàïóñòèëà íà ïîâíó ñìóãó («Êóëüòóðà») íîâèíó ïðî ìîòîðîøíó ñóòè÷êó íà ïðåì³¿ Ãð³íöàí³, ùî, íà äóìêó àâòîðà ñòàòò³, ñèìâîë³çóâàëî ÿêèéñü íîâèé äðàìàòè÷íèé ³ íåçäîëàííèé ðîçêîë â ³òàë³éñüê³é ô³ëîñîô³¿. Àâòîð ñòàòò³ ïðåêðàñíî çíàâ, ùî íîâèíè í³ÿêî¿ íå áóëî, íåõàé íàâ³òü ³ êóëüòóðíî¿. Â³í ïðîñòî ðîçäóâ ñåíñàö³þ, ïðè÷îìó íà ïîðîæíüîìó ì³ñö³. Ïðîïîíóþ âàì ñàìèì çíàéòè ïîä³áí³ ïðèêëàäè â ñôåð³ ïîë³òèêè. Îäíàê, êóëüòóðíèé ïðèêëàä õàðàêòåðíèé: æóðíàëó ïîòð³áíî áóëî âèíàéòè ñåíñàö³þ, ùîá õî÷

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñòàí³. ß ïåðåêîíàíèé, ùî àìåðèêàíñüêó ìîäåëü òåëåáà÷åííÿ âðåøò³-ðåøò áóäóòü íàñë³äóâàòè ó ö³ëîìó ñâ³ò³. Íà ïî÷àòêó çóïèí³ìîñÿ íà ðîçãëÿä³ êóëüòóðíîãî ôåíîìåíó, ùî íàçèâàºòüñÿ òåëåáà÷åííÿì. Â³äðàçó íàñ äèâóº íåçâè÷àéíà öèôðà: ó íèí³øíüîìó çàõ³äíîìó ñâ³ò³ (ðàçîì ç ßïîí³ºþ) ëþäè ïðîâîäÿòü â³ä îäí³º¿ òðåòèíè äî îäí³º¿ ï ÿòî¿ ñâîãî ñâ³äîìîãî æèòòÿ ïåðåä òåëåâ³çîðîì. Òàêà ñòàòèñòèêà, çâè÷àéíî, íå º òî÷íîþ ³ äóæå äèñêóñ³éíà, àëå ¿¿ çíà÷åííÿ î÷åâèäíå. Òå, ùî º çíà÷óùèì ïðè âèâ÷åíí³ òåëåáà÷åííÿ â ßïîí³¿, Ï³âí³÷í³é Àìåðèö³ ³ Ï³âí³÷í³é Åâðîï³, öå íå âåëè÷åçíà àóäèòîð³ÿ (íåçàëåæíî â³ä âðàæåííÿ, ÿêå ìîæå ñïðàâèòè ïåðåäà÷à) ò³º¿ ÷è èíøî¿ ïðîãðàìè, îñîáëèâî êîëè éäåòüñÿ ïðî êîðîë³âñüêèé øëþá àáî ô³íàë ôóòáîëüíîãî ÷åìï³îíàòó ñâ³òó. Çíà÷åííÿ ìàº çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ÷àñó, ïðîâåäåíîãî ïåðåä òåëåâ³çîðîì, ÿêîìó ëþäè ñåáå ïîñâÿ÷óþòü äåíü ó äåíü, âðàíö³, â îá³ä ³ ââå÷åð³ á³ëüøó ÷àñòèíó ñâîãî æèòòÿ. Ó ñåðåäíüîìó àìåðèêàíñüêîìó äîì³, ÿê ñòâåðäæóº Í³ëüñåí Ñàðâåé, òåëåâ³çîð óâ³ìêíóòèé ïîíàä ø³ñòü ãîäèí íà äåíü, ó ßïîí³¿ ïîíàä â³ñ³ì

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

(Survey 1980; öèò. çà Stoken 1982, C15), ó Âåëèê³é Áðèòàí³¿ ïðèíàéìí³ ï ÿòü. Ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ ïåðøîêëàñíèêè ïðîòÿãîì òèæíÿ ïðîâîäÿòü ïåðåä òåëåâ³çîðîì åêâ³âàëåíò îäí³º¿ äâàäöÿòè÷îòèðüîõãîäèííî¿ äîáè; öå á³ëüøå, í³æ ê³ëüê³ñòü ÷àñó, ïðîâåäåíîãî ó êëàñ³. Äëÿ á³ëüøîñòè ëþäåé ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ ïåðåãëÿä òåëåïðîãðàì ñòàâ òðåò³ì çà ÷åðãîþ çàãàëüíèì âèäîì æèòòºâî¿ ä³ÿëüíîñòè ï³ñëÿ ñïàííÿ ³ ðîáîòè (Comstock 1982, 339). Ê³ëüê³ñíó îö³íêó òåëåâ³ç³éíî¿ ðåâîëþö³¿ òðåáà ïîð³âíþâàòè ç ôàêòàìè, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ íåïèñüìåííîñòè (õî÷ ³ âîíè âèêëèêàþòü ãàðÿ÷³ äèñêóñ³¿). Íàïðèêëàä, ïîíàä 60 ì³ëüéîí³â àìåðèêàíö³â º ïîâí³ñòþ àáî ïðàêòè÷íî íåïèñüìåííèìè (äèâ. ì. ³í. McGowan 1982, A27, Kozol 1986, A31). Öå îçíà÷àº, ùî ïðèáëèçíî 40% íàñåëåííÿ ÑØÀ ç ïðàâîì ãîëîñó íå ìîæóòü áðàòè ó÷àñòè ó áóäü-ÿê³é ôîðì³ ñï³ëêóâàííÿ, ÿêà áàçîâàíà íà ïèñüì³. Äî öüîãî äîâîäèòü àíòèïèñüìåíí³ñòü (aliteracy), òîáòî óì³ííÿ ÷èòàòè, ïîºäíàíå ç íåáàæàííÿì éîãî ïðàêòèêóâàòè, ÿêà, çà îö³íêîþ êåð³âíèêà á³áë³îòåêè àìåðèêàíñüêîãî Êîí´ðåñó, ñòîñóºòüñÿ

äæåðåì³ ìóððåéáðàóí

÷èì-íåáóäü çàïîâíèòè íàäì³ðíó ê³ëüê³ñòü ñòîð³íîê, â³äâåäåíèõ íà âñÿ÷èíó, êóëüòóðó, ìîðàëü ³ ïðîíèçàíèõ ³äåîëîã³ºþ âèäîâèùà. Â³çüìåìî õî÷à á «Êîðð ºðå äåëëà Ñåðà» (44 ïîëîñè) ³ «Ðåïóááë³êó» (54 ïîëîñè) çà ïîíåä³ëîê, 23 ñ³÷íÿ. Ç îãëÿäó íà òå, ùî âåðñòêà â «Êîðð ºðå» á³ëüø íàñè÷åíà, áóäåìî ââàæàòè, ùî ê³ëüê³ñòü ìàòåð³àëó â öèõ íîìåðàõ ïðèáëèçíî çá³ãàºòüñÿ. Ïîíåä³ëîê âàæêèé äåíü áåç ñâ³æèõ ïîë³òè÷íèõ ³ åêîíîì³÷íèõ íîâèí, ó êðàéíüîìó âèïàäêó ìîæíà â³äâåñòè äóøó íà ñïîðò³. Â ²òàë³¿ íà öåé äåíü ïðèïàäàº ðîçïàë óðÿäîâî¿ êðèçè, ³ îáèäâà íàøèõ æóðíàëè ìàëè íàãîäó â³ääàòè ï³äâàëè òåì³ äóåë³ Ä³í³ ç Áåðëóñêîí³. Òåðàêò â ²çðà¿ë³ â ð³÷íèöþ Îñâºíö³ìà çàïîâíèâ âåëèêó ÷àñòèíó ïåðøî¿ ïîëîñè. Íà äîäà÷ó áóâ ïðîöåñ Àíäðåîòò³ 3 ³, ó âèïàäêó «Êîðð ºðå», ñìåðòü äîâãîæèòåëüêè ñòàð³éøèíè ðîäèíè Êåííåä³. Áóëà ùå õðîí³êà âîºííèõ ä³é ó ×å÷í³. ×èì çàïîâíèòè ðåøòó ãàçåòè? Îáèäâà âèäàííÿ ïðèñâÿòèëè â³äïîâ³äíî 7 ³ 4 ñòîð³íêè ðîçä³ëó ì³ñüêèõ ïîä³é, â³äâåëè 14 ³ 7 íà ñïîðò, 2 ³ 3 íà êóëüòóðó, 2 ³ 5 íà åêîíîì³êó, 8 ³ 9 ñòîð³íêè íà çâè÷à¿, âèäîâèùà ³ òåëåáà÷åííÿ. Â îáîõ óìáåðòî åêî âèïàäêàõ ç 32 ñòîð³íîê ïðèáëèçíî 15 áóëè â³ääàí³ ï³ä îãëÿäè ñòèëþ «òèæíåâèêà».

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïðèáëèçíî 44% äîðîñëîãî íàñåëåííÿ (Books in Our , 12). Áàãàòüîõ ç íàñ ö³ äàí³ øîêóþòü, àëå âîíè ³ ñïðàâä³ ãí³òþ÷³. ßê ó çâ ÿçêó ç íèìè, òàê ³ ç òèì, ïðî ùî âîíè ñâ³ä÷àòü, íà ìîþ äóìêó, íåìàº ñåíñó ðîçäóìóâàòè íàä âïðîâàäæåííÿì ÿêî¿ñü ôîðìè çîâí³øíüîãî êîíòðîëþ. Ñâ³ò õî÷å òåëåáà÷åííÿ, ³ ñâ³ò éîãî îòðèìàº. Íàøà êóëüòóðà çì³íèëàñÿ ³ çì³íèëàñÿ ïîâí³ñòþ. Òåëåáà÷åííÿ º ÷èìîñü á³ëüøèì, í³æ ò³ëüêè âèäîì àëüòåðíàòèâíîãî çàíÿòòÿ; âîíî ñòàëî íåîáõ³äíèì ñêëàäíèêîì óñ³õ æèòòºâèõ ä³é, ÿê ñóñï³ëüíèõ, òàê ³ ïðèâàòíèõ, ³ éîãî âïëèâ âèÿâëÿºòüñÿ áàãàòüìà ñïîñîáàìè. Çàì³ñòü ëèñò³â ñàìîâáèâöü ìàºìî òåïåð ñïðàâó ç îñîáàìè, ùî ïóáë³÷íî ñòð³ëÿþòü ñîá³ â ãîëîâó ïåðåä êàìåðàìè; ìàºìî õëîïöÿ, ÿêèé íå íàäñèëàº ëèñòà äî ãàçåòè, à âäèðàºòüñÿ äî òåëåñòóä³¿ ç ðåâîëüâåðîì ó ðóö³, äîìàãàþ÷èñü, ùîáè éîãî çàÿâà áóëà ïåðåäàíà ó ïðÿìîìó åô³ð³. Òåëåáà÷åííÿ çàéíÿëî ïðîñò³ð, ùî âèõîäèòü äàëåêî çà ìåæ³ â³òàëüí³: çâåðí³ìî óâàãó íà çðîñòàþ÷ó ÷àñòîòó éîãî ïîÿâè ó çàë³ ñóäîâèõ çàñ³äàíü àáî ÿê çàñîáó, ùî ñëóæèòü äëÿ çàñâ³ä÷åííÿ

àâòåíòè÷íîñòè, ÿê öå áóëî ó ïðîöåñ³ Áåðíàðäà ¥îåöà. Ìîâà éäå ïðî â³äåîêàñåòè, ÿê³ äàäóòü ìîæëèâ³ñòü ëþáèòåëÿì òâàðèí òðèìàòè âäîìà åëåêòðîííîãî ïñà àáî êîòà òà íå ìîðî÷èòè ñîá³ ãîëîâó ç âèâåäåííÿì ¿õ íà ïðîãóëÿíêó, ãîäóâàííÿì ÷è ïðèáèðàííÿì ï³ñëÿ íèõ. Öå ïîä³áíå äî åëåêòðîííîãî ïîëóì ÿ â êàì³í³, ÿêå íå âèìàãàº ïðèãîòóâàííÿ äðîâ ÷è âèãð³áàííÿì ïîïåëó. Îäíà ç îñòàíí³õ íîâèíîê, ïðî ÿê³ ÿ ÷óâ, öå âñòàíîâëåííÿ â çîîïàðêàõ êàìåð ó âîëüºðàõ äëÿ òâàðèí ³ ïðîïîçèö³ÿ â³äâ³äóâà÷àì ñïîñòåð³ãàòè çà íèìè íà òåëååêðàíàõ ó ãîëîâíîìó áóäèíêó. Ìîæëèâ³ñòü áà÷èòè ñåáå íà åêðàí³ òåëåâ³çîðà ï³ä ÷àñ ïðèéíÿòòÿ íà ÷åñòü äíÿ íàðîäæåííÿ äëÿ ä³òåé º çíà÷íî á³ëüøîþ ðîçâàãîþ, í³æ çàïðîøåííÿ äëÿ âèñòóïó æèâîãî ³ëþç³îí³ñòà; â³äâ³äèíè çà äîïîìîãîþ â³äåîêàñåòè çíà÷íî êðàùå âïëèâàþòü íà ïîë³ïøåííÿ äóøåâíîãî ñòàíó ïàö³ºíòà, í³æ îñîáèñòå ïåðåáóâàííÿ á³ëÿ ë³êàðíÿíîãî ë³æêà. À êð³ì öüîãî âñüîãî, ³ñíóþòü ïåðåíîñí³ â³äåîêàìåðè, êîòð³ âñå ÷àñò³øå ç ÿâëÿþòüñÿ ï³ä ÷àñ ö³êàâèõ òóðèñòè÷íèõ çàõîä³â. Ìèíóëîãî ðîêó ï³ä ÷àñ â³äâ³äàííÿ Òåòóàíó ìè ç äðóæèíîþ

Ïîð³âíÿºìî òåïåð ç «Íüþ-Éîðê Òàéìñ» çà òîé æå ïîíåä³ëîê. 53 ïîëîñè, 16 ç ÿêèõ ï³øëè ï³ä ñïîðò, 10 çàéíÿò³ ì³ñüêèìè ïðîáëåìàìè ³ 10 ïðîáëåìàìè åêîíîì³êè. Çàëèøèëîñÿ 16 ñòîð³íîê. Òàì ó íèõ í³ÿêî¿ êðèçè íå áóëî, Âàøèíãòîíó òåæ íå áóëî ÷èì îñîáëèâî ïîõâàëèòèñÿ, òîìó 5 ñòîð³íîê ï³ä øàïêîþ National Report áóëè çàïîâíåí³ âíóòð³øí³ìè ïîä³ÿìè. À ïîò³ì, ï³ñëÿ îïèñó ³çðà¿ëüñüêîãî ñìåðòîâáèâñòâà, ÿ ïîáà÷èâ íå ìåíøå äåñÿòêà ñòàòåé ïðî Ïåðó, Ãà¿ò³, ïðî á³æåíö³â ç Êóáè, ïðî Ðóàíäó, Áîñí³þ, Àëæèð, ïðî ì³æíàðîäíèé êîíãðåñ ç ïðîáëåì á³äíîñòè, ïðî ßïîí³þ ï³ñëÿ çåìëåòðóñó, ïðî ïðîöåñ ºïèñêîïà Ãåéî. Ïîò³ì äâ³ ãóñò³ ïîëîñè ç³ ñòàòòÿìè êîìåíòàòîð³â ³ ïîë³òè÷íèõ àíàë³òèê³â. Íàø³ äâ³ ³òàë³éñüê³ ãàçåòè íå ãîâîðèëè í³ ïðî Ïåðó, í³ ïðî Ãà¿ò³, í³ ïðî Êóáó ç Ðóàíäîþ. Äîïóñòèìî íàâ³òü, ùî ïåðø³ äâ³ òåìè á³ëüøå ö³êàâëÿòü àìåðèêàíö³â, àí³æ åâðîïåéö³â. Àëå â áóäü-ÿêîìó âèïàäêó î÷åâèäíî, ùî ó ñâ³ò³ â³äáóâàëèñÿ ÿê³ñü ì³æíàðîäí³ ïîä³¿ ³ ùî ³òàë³éñüê³ ãàçåòè íèìè çíåâàæèëè çàäëÿ çá³ëüøåííÿ êâîòè âèäîâèùíî-òåëåâ³ç³éíî¿ òåìàòèêè. «Íüþ-Éîðê Òàéìñ» ÿê âèíÿòîê çàðàäè ïîíåä³ëêà ïðèñâÿ÷óº äâ³ ñòîð³íêè ìåä³à-á³çíåñó, àëå çàéìàºòüñÿ íå ðîçáàç³êóâàííÿì òàºìíèöü ³ íå ïë³òêóâàííÿì ïðî â³äîìèõ ïåðñîí, à îáì³ðêîâóâàííÿì ³ åêîíîì³÷íèì àíàë³çîì ïðîáëåì øîó-á³çíåñó.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ïîòðàïèëè ó òîâàðèñòâî ÷îëîâ³êà ç â³äåîêàìåðîþ íà ïëå÷³, ÿêèé â³â ÿêèéñü äèâíèé ìîíîëîã, í³áè ïðîìîâëÿâ äî ÿêî¿ñü íåâèäèìî¿ àóäèòîð³¿ öå, âëàñíå, â³í ³ ðîáèâ. Â³í çí³ìàâ ñâî¿ â³çóàëüí³ ³ çâóêîâ³ âðàæåííÿ òàê, ÿê, çã³äíî ç éîãî óÿâîþ, ìàº âèãëÿäàòè òåëåâ³ç³éíèé åêñêóðñ äëÿ ïîòåíö³éíî¿ ïóáë³êè. Àêòóàë³çóþ÷è â³äîìå òâåðäæåííÿ Çóçàí Çîíòà´, ìîæíà ñêàçàòè, ùî öå áóëî òâåðåçå íàãàäóâàííÿ ñïîñîáó, ÿêèì òåïåð³øíÿ ä³éñí³ñòü äîñë³äæóºòüñÿ çà ïîñåðåäíèöòâîì â³äåîçîáðàæåííÿ (äèâ. Sontag 1986). ×è æ ³ñíóº òåïåð ÿêèéñü ñåðéîçíèé ñóìí³â ñòîñîâíî òîãî, ùî òåëåáà÷åííÿ çðîáèëî ðåâîëþö³þ ó êóëüòóðíèõ íàâè÷êàõ, ÿêà ïðèð³âíþºòüñÿ äî ðåâîëþö³¿, âèêëèêàíî¿ äðóêàðñüêèì ïðåñîì ó äðóã³é ïîëîâèí³ XV ñòîë³òòÿ? Òå, ÷è çðîñòàº íåïèñüìåíí³ñòü, ÷è çàëèøàºòüñÿ íîðìîþ, äëÿ çíà÷íî¿ ê³ëüêîñòè ãëÿäà÷³â ìîæå íå ìàòè æîäíîãî çíà÷åííÿ, îñê³ëüêè òåëåáà÷åííÿ ðàäèêàëüíî çì³íèëî ñïîñ³á ìèñëåííÿ òàêîæ ³ ëþäåé, ÿê³ ÷èòàþòü. Ëåâ ÿ÷à ÷àñòêà ñòâîðþâàíèõ â³äåîìàòåð³àë³â ñòàíîâèòü çàãðîçó äëÿ âèäàòê³â, ïðèçíà÷åíèõ íà ð³çíîãî âèäó ïóáë³êàö³¿; êð³ì òîãî, ïîëîâèíà âëàñíèê³â òåëå-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

â³çîð³â ìàº òàêîæ â³äåîìàãí³òîôîíè. Ò³ ç íàñ, êîòð³ é íàäàë³ â³ðÿòü ó íåîáõ³äí³ñòü ïèñüìåííîñòè, áóäóòü ö³ºþ íîâîþ êóëüòóðîþ ùîíàéìåíøå çäèâîâàí³. Òðàïëÿëèñÿ ìåí³ ñòóäåíòè, êîòð³ ëþäåé, ùî íå ìàþòü òåëåâ³çîð³â, íàçèâàëè çáî÷åíöÿìè, ì³ñöå ÿêèì ó ïñèõë³êàðí³; çâè÷àéíî, öå ïðàâäà, ùî êîëè íå äèâèøñÿ ðåãóëÿðíî òåëåâ³çîð, òî ñòàºø êóëüòóðíèì ÷óäîâèñüêîì, êîòðå äèñîíóº ç ñó÷àñí³ñòþ. Òè º çóáîæ³ëèì ³ â³äñòàëèì, ïîä³áíèì äî íåïèñüìåííèõ ëþäåé ç åïîõè êóëüòóðè äðóêó. Ïî ñóò³, òè òâîðèø âèä íîâîãî íèæ÷îãî êëàñó äðóêîâàíîãî ñëîâà; òè º, çà âèçíà÷åííÿì Êîçîëà, âèìèðàþ÷èì âèäîì (Kozol 1986, A31). Îäíàê, ç èíøîãî áîêó, òåëåáà÷åííÿ äàëî àìåðèêàíöÿì ùîñü òàêå, ùî Ñïîëó÷åí³ Øòàòè âòðàòèëè ó õîä³ Ðåâîëþö³¿, ùîñü íà êøòàëò ð³äíî¿ ìîâè, ÿêà ì³ñòèòü êóëüòóðí³ òà ³ñòîðè÷í³ àñîö³àö³¿, ùî âèçíà÷àþòü íàö³îíàëüíó ñâ³äîì³ñòü. Äàþ÷è ïî÷óòòÿ çàãàëüíî¿ òîòîæíîñòè íàéð³çíîìàí³òí³øèì ãðóïàì, ùî òâîðÿòü ïëþðàë³ñòè÷íå ñóñï³ëüñòâî, òåëåáà÷åííÿ çàì³íèëî ïîòðåáó ñòâîðåííÿ òàêîãî âèäó ð³äíî¿ ìîâè. Íàñë³äêè òàêî¿ çì³íè ðîë³, ÿêó â³ä³ãðàº ìîâà â åïîõó òåëåáà÷åííÿ, âåëè÷åçí³

äæåðåì³ ìóððåéáðàóí

Ãàçåòà ³ òåëåáà÷åííÿ ²òàë³éñüêà ïðåñà îäåðæèìà òåëåáà÷åííÿì. Ñàìå òåëåáà÷åííÿ âèçíà÷àº ëåéòìîòèâè íàøî¿ ïðåñè. Ó æîäí³é êðà¿í³ ñâ³òó, ó æîäíîìó âèäàíí³ ñâ³òó íîâèíè, ùî ñòîñóþòüñÿ ÒÁ, íå êðàñóþòüñÿ, ÿê ó íàñ, ó øàïêàõ ïåðøèõ øïàëüò (ÿêùî ò³ëüêè Ì³òòåðàí ³ Êë³íòîí íå âèñòóïëÿòü çà äåíü äî òîãî ç³ çâåðíåííÿìè äî íàðîäó ÷è ÿêùî â êðà¿í³ íå ïîì³íÿºòüñÿ êåð³âíèê íàéá³ëüøîãî íàö³îíàëüíîãî òåëåêàíàëó). Íå òðåáà ìåí³ ðîçïîâ³äàòè, ùî ïðî ÒÁ ïèøóòü, àáè çàïîâíèòè ì³ñöå. À ÿê æå òîä³ «Íüþ-Éîðê Òàéìñ» çà íåä³ëþ, 22 ñ³÷íÿ? Íà çàãàë 569 ñòîð³íîê, âðàõîâóþ÷è ðåêëàìí³ âêëàäêè, ë³òåðàòóðíèé çîøèò, òèæíåâèé äîäàòîê «Óñÿêà âñÿ÷èíà», âåëè÷åçí³ ðîçä³ëè ïîäîðîæåé, àâòîìîá³ë³â ³ ò.³. ×è ãîâîðèòüñÿ ùî-íåáóäü ïðî ÒÁ? ßê-íå ÿê íå îñòàíí³é åëåêòðîïîáóòîâèé ïðèëàä â àìåðèêàíñüêîìó æèòò³. Òàê, ãîâîðèòüñÿ. Íà ñòîð³íö³ 32 ó äîäàòêó ç ìèñòåöòâà ³ âèäîâèù º, ïî-ïåðøå, îãëÿä ç ïðèâîäó ðàñîâèõ ñòåðåîòèï³â ó ïðîãðàìàõ, à ïî-äðóãå, âåëèêà ðåöåíç³ÿ íà ãàðíèé äîêóìåíòàëüíèé ô³ëüì ïðî âóëêàíè. Ïîò³ì óìáåðòî âêëàäêà ç ïðîãðàìàìè, öå çðîçóì³ëî, ³, ïî ñóò³, òåìà òåëåáà÷åííÿ á³ëüøå íå âèíèêàº, íå ïðîãëÿäàºòüñÿ åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

äëÿ âñ³õ íàö³îíàëüíèõ ìîâ, àëå îñîáëèâî äëÿ àíãë³éñüêî¿ ìîâè. Ó ðàïîðò³ Ï³êîêà, ï³äãîòîâàíîìó äëÿ Á³Á³Ñ³, âæèòî âäàëèé çâîðîò ç ìåòîþ îïèñó òàêî¿ ðèñè òåëåáà÷åííÿ, íå íàäàþ÷è éîìó, îäíàê, òàêî¿ ÿê³ñíî¿ âàãè, ÿê ÿ éîìó íàäàþ, ³ ñàìîëþáíî ïðèïèñóþ÷è éîãî âèêëþ÷íî Á³Á³Ñ³. Ó ðàïîðò³ íàâîäèòüñÿ òâåðäæåííÿ, ùî áðèòàíñüêà òðàíñëÿö³éíà ñèñòåìà ó ñâîºìó íàëàøòóâàíí³ íà ñëóæáîâó ôóíêö³þ äëÿ ñóñï³ëüñòâà ïîâèííà áóëà ïîêàçàòè ³ ïîêàçàëà Âåëèêó Áðèòàí³þ ÿê ñï³ëüí³ñòü, ñóñï³ëüñòâî òà êóëüòóðó ³ ñòàëà ãîëîâíèì ôîðóìîì, çàâäÿêè ÿêîìó íàðîä ÿê ö³ë³ñí³ñòü ì³ã ðîçìîâëÿòè ç ñîáîþ (HMSO, Cmnd 9824, 78). Ãîëîâíèé ôîðóì,çàâäÿêè ÿêîìó íàðîä ÿê ö³ë³ñí³ñòü ì³ã ðîçìîâëÿòè ç ñîáîþ ÷è öå íå ï³äñóìîê äçåðêàëüíîãî õàðàêòåðó âïëèâó òåëåáà÷åííÿ íà ëþäñüêó ñâ³äîì³ñòü? Á³ëüø³ñòü àìåðèêàíö³â õî÷å äèâèòèñÿ òå, ùî äèâëÿòüñÿ èíø³, äëÿ ï³äòâåðäæåííÿ ñâîãî ïî÷óòòÿ ïðèíàëåæíîñòè. Êîëè ï³ñëÿ êàòàñòðîôè ×åëåíäæåðà ïðåçèäåíò Ðåé´àí ãîâîðèâ ïðî íàðîä, ùî î÷³êóº ïåðåä òåëåâ³çîðàìè, òî ï³äòâåðäæóâàâ (³ áóâ çíà÷íî áëèæ÷èé äî ïðàâäè,

í³æ ñàì óñâ³äîìëþâàâ) ³ñíóâàííÿ íîâîãî òèïó ñâ³äîìîñòè, íàÿâíî¿ ó Ï³âí³÷íîàìåðèêàíñüêî¿ Îñîáè Ê³íöÿ ÕÕ ñòîë³òòÿ: äèâèòèñÿ çíà÷èòü áóòè. Îñîáèñò³ñòü ðåàë³çóºòüñÿ ÷åðåç çíàííÿ òîãî, ùî ìè âñ³ áà÷èìî îäèí ³ òîé ñàìèé îáðàç â îäèí ³ òîé ñàìèé ÷àñ. Ç ö³º¿ ñï³ëüíî¿ ä³éñíîñòè, çìåä³àòèçîâàíî¿ çà äîïîìîãîþ òåëåáà÷åííÿ, íàðîäæóþòüñÿ ì³òè íîâî¿ åðè, à äèòÿ÷³ ³ äîìàøí³ ³ñòîð³¿ íàáóâàþòü àêòóàëüíîñòè. Îäíèì ç òàêèõ ì³ò³â º àïîôåîç ïðåçèäåíòà Êåííåä³ ï³ñëÿ éîãî âáèâñòâà ó ëèñòîïàä³ 1963 ðîêó, êîëè âïåðøå òåëåáà÷åííÿ çäîì³íóâàëî íàä ïîâ³äîìëåííÿìè âñ³õ èíøèõ ÇÌ² ïðî öþ ïîä³þ. èíøà â³äîìà îñîáèñò³ñòü, Òåîäîð Âàéò, ìàéñòåð ë³òåðàòóðíîãî êîìåíòàðÿ, ñàì âèçíàâ ðîëü òåëåáà÷åííÿ ó ñòâîðåíí³ öüîãî ì³òó. Ó òîé ÷àñ Âàéò áóâ ó Âàøèíãòîí³ ³ ãîñòþâàâ ó äîì³ Àâàðåëëà Ãàðð³ìàíà. Â³í ïèøå: ß âèðèâàâñÿ ç äîìó, ùîáè âëîâèòè ôðàãìåíòè ö³º¿ ³ñòîð³¿, à ïîò³ì âåðòàâñÿ ³ ñ³äàâ äèâèòèñÿ òåëåâ³çîð, ùîáè äîâ³äàòèñÿ, ùî ñòàëîñÿ íàñïðàâä³. [ ] Ñèä³òè ç äðóçÿìè ó â³òàëüí³ ³ äèâèòèñÿ òåëåâ³çîð îçíà÷àëî êîíòàêò ç ä³éñí³ñòþ, ñï³âó÷àñòü ó íàö³îíàëüí³é æàëîá³. ßêùî âèõîäèòè

âîíà é ó ðîçä³ë³ ïîáóòó ³ çâè÷à¿â. Âèõîäèòü, íåïðàâäà, ùî ïðî òåëåáà÷åííÿ ãîâîðèòè îáîâ ÿçêîâî, ùîá çàïîâíèòè ì³ñöå ³ çàö³êàâèòè ïóáë³êó. Âèõîäèòü, öå ³òàë³éñüêèé âàð³àíò, à íå ñóâîðà íåîáõ³äí³ñòü. Òîãî æ äíÿ ó íàñ â ²òàë³¿ ãàçåòè áàãàòî çàéìàëèñÿ òåëåïåðåäà÷åþ, ÿêó âåäå Ê ÿìáðåòò³ (ïðè÷îìó ïåðåäà÷ó ëèøå î÷³êóâàëè, îòæå áåçñóìí³âíèì áóâ ôàêò áåçêîøòîâíîãî ðåêëàìóâàííÿ), äå ãîëîâíèé ñþæåò ïîëÿãàâ ó òîìó, ùî Ê ÿìáðåòò³ ïîðèâàâñÿ óâ³éòè ç òåëåãðóïîþ äî óí³âåðñèòåòñüêî¿ àóäèòîð³¿, äå â òîé ìîìåíò éøëà ìîÿ ëåêö³ÿ, à ÿ, ç ïîâàãè äî ì³ñöÿ ³ äî ïðîöåñó, éîãî íå âïóñòèâ ³ äóð³òè íà ëåêö³¿ íå äîçâîëèâ. ßêùî íîâèíà áóëà ñàìå â öüîìó (à öå ä³éñíî íîâèíà, êîëè âäàëîñÿ çàõèñòèòè ÿêåñü ñâÿòå ì³ñöå â³ä òåëåîïîãàíåííÿ), âîíà çàñëóãîâóâàëà ÷îòèðüîõ ðÿäê³â ó ðîçä³ë³ êóðéîç³â. À ÿêáè äî ìåíå íà ëåêö³þ ïîñòóêàâñÿ ç òåëåêàìåðîþ õòîñü ç ïîë³òèê³â, à ÿ çàïðîïîíóâàâ áè éîìó ï³òè ãåòü? Íàâ³òü íå âõîäÿ÷è â àóäèòîð³þ, íàâ³òü íå çáëèñíóâøè íà åêðàí³, öåé ïîë³òèê ïîòðàïèâ áè íà ïåðø³ øïàëüòè ãàçåò. Â ²òàë³¿ ïîë³òèêè çäîáóâàþòüñÿ íà ïåðøî÷åðãîâó óâàãó æóðíàë³ñò³â ó âèïàäêó, ÿêùî ïðîìîâëÿòü ùîñü ç åêðàíó ÒÁ (÷è íàâ³òü ò³ëüêè ïîïåðåäÿòü, ùî õî÷óòü ïðîìîâèòè). Ãàçåòè ïèøóòü

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

äëÿ âèêîíàííÿ ðåïîðòåðñüêîãî îáîâ ÿçêó, çàäàâàòè ïèòàíü, ÿê³ íåîáõ³äíî áóëî çàäàòè, áóëî ìóêîþ, òî òåëåáà÷åííÿ, áåçïåðå÷íî, âòÿãóâàëî â åìîö³éíó ó÷àñòü (White 1978, 517). Ùå æèâóòü íåîñâ³÷åí³ ëþäè, äåÿê³ ç íèõ (ç ïðèêð³ñòþ êîíñòàòóþ) ìî¿ êîëåãè, êîòð³ ñòâåðäæóþòü, ùî òåëåáà÷åííÿ öå íå ùî èíøå, ÿê ñèñòåìà äèñòðèáóö³¿ ð³çíèõ ñïîñîá³â äèñêóñ³¿, ùî íàëåæàòü äî ñòàðî¿ êóëüòóðè. Òàêà ñòðàóñîâà ïîçèö³ÿ ³ãíîðóº êëþ÷îâèé ïîãëÿä Ìàê-Ëþåíà íà ïðîöåñ êîìóí³êàö³¿, à ñàìå òå, ùî êîíêðåòíà òåõíîëîã³ÿ ìåä³à áåçïåðåðâíî ïåðåäàº íàì ïñèõîëîã³÷íå ïîñëàííÿ ³ ùî ñàìå öå ïñèõîëîã³÷íå ïîñëàííÿ çì³íþº íàøå ñïðèéíÿòòÿ ä³éñíîñòè. ß âèçíàþ, ùî êðèòèêà òåïåð³øíüîãî ñòàíó íàøî¿ êóëüòóðè âðàæàº ìåíå ÿê íåñïðàâæíÿ (ìîæíà íàâ³òü ñêàçàòè, ùî àêàäåì³÷íà ), îñê³ëüêè âåäåòüñÿ ç ïîçèö³¿, òèïîâî¿ äëÿ êóëüòóðè, ùî ìèíàº. Íåìà í³÷îãî ïðîñò³øîãî (³ ÿ ïåðøèé ìîæó öå âèçíàòè), í³æ îñêàðæóâàòè òåëåáà÷åííÿ â òîìó, ùî âîíî º íå á³ëüø ÿê áåçäóìíèì â³äïî÷èíêîì ; öå óëþáëåíà îáðàçà ç áîêó íàøî¿ ³íòåë³´åíö³¿. Íàâ³òü ÿêáè êîæíà òåëåâ³ç³éíà ïðîãðàìà ìîãëà çàäîâîëü-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íèòè ñìàêè îñâ³÷åíî¿ ìåíøîñòè (æàõëèâà äóìêà!), òî ôîðìè, ÿê³ âèêîðèñòîâóº ìåä³óì äëÿ âèäàëåííÿ òàêîãî òèïó ïðîãðàì, áóëè á îäíàêîâ³, à ïñèõîëîã³÷íèé åôåêò òðàíñôîðìàö³¿ ñâ³äîìîñòè ãëÿäà÷³â ÷åðåç ö³ ôîðìè íå áóâ áè ñëàáøèé. Íàéá³ëüø áàæàíîþ ä³ºþ, çà ïåðåêîíàííÿì ìîãî äîðîãîãî ïðèÿòåëÿ Ìàëêîëìà Ìà´´åð³äæà, º çáåðåæåííÿ òî÷îê â³äíîñíîñòè ñòàðî¿ êóëüòóðè, ùî îçíà÷àëî á ö³ëêîâèòå â³äêèäàííÿ òåëåáà÷åííÿ, à òàêîæ ùîñü, ùî âèçíà÷àºòüñÿ òåðì³íîì óñóíåííÿ àíòåí (â åïîõó êàáåëüíîãî òåëåáà÷åííÿ ìîæíà çàì³íèòè íà óñóíåííÿ ïóïîâèíè ). Äæåðð³ Ìàíäåð ó êíèç³ ×îòèðè àðãóìåíòè çà ë³êâ³äàö³þ òåëåáà÷åííÿ (Four Arguments for Elimination of Television) (1978) äîòðèìóºòüñÿ ïîä³áíî¿ òî÷êè çîðó. Á³ëüøå ñåíñó, íà ìîþ äóìêó, ìîæíà çíàéòè ó âèñëîâëþâàííÿõ òèõ àâòîð³â, ÿê³ ñïðèéìàþòü òå, ùî òåëåáà÷åííÿ º ì³æ íàìè ³ ùî çàëèøèòüñÿ îñíîâíîþ îñâ³òíüîþ óñòàíîâîþ â ñóñï³ëüñòâ³. Ó çâ ÿçêó ç öèì âîíè çàêëèêàþòü äî ñòðèìàíîñòè ³ á³ëüøî¿ ñóñï³ëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñòè ç³ ñòîðîíè òâîðö³â ìåä³à, ùî º àðãóìåíòîì, ÿêèé ï³äêðåñëþº Äæîí Ñ³ëáåð ó ñâî¿é îñòàíí³é êíèæö³ Straight

äæåðåì³ ìóððåéáðàóí

íå ïðî òå, ùî â³äáóâàëîñÿ íàïåðåäîäí³ â äåðæàâ³, à ïðî òå, ÿê ïðî ïîä³þ õòîñü âèñëîâèâñÿ ÷è ì³ã âèñëîâèòèñÿ ïî òåëåâ³çîðó. ² ÿêáè ò³ëüêè öå! Áåçñóìí³âíî, áàðâèñò³ ôðàçè ïîë³òèê³â íà ÒÁ ó íàñ ô³ãóðóþòü çàì³ñòü ôîðìàëüíîãî êîìþí³êå. Á³ëüøå òîãî, â ²òàë³¿ ââàæàºòüñÿ ïðèäàòíèì äëÿ ïåðøî¿ ïîëîñè íàâ³òü îáì³í ëÿïàñàìè ì³æ äåïóòàòàìè Ä Àãîñò³íî ³ Ç´àðá³ â ïàðëàìåíò³ ÿê ïîë³òè÷íà íîâèíà. Áåçóìîâíî, ó íàø³é êðà¿í³, á³ëüøå, í³æ äå-íåáóäü, òåëåáà÷åííÿ ò³ñíî ïåðåïëåòåíå ç ïîë³òèêîþ, ³íàêøå íå çàïðîâàäæóâàâñÿ á ïðèíöèï par condicio (ð³âíèõ êâîò òåëå÷àñó äëÿ êîæíîãî ïîë³òè÷íîãî îá ºäíàííÿ). Òàê áóëî ùå â ÷àñè äåðæàâíîãî òåëåáà÷åííÿ, êåðîâàíîãî Áåðíàáå¿, òîáòî çàäîâãî äî ïðèõîäó Áåðëóñêîí³ ç éîãî ïðèâàòíèìè êàíàëàìè «Ô³í³íâåñò». Ãàçåòè çîáîâ ÿçàí³ â³äîáðàæàòè öþ ïåðåïëåòåí³ñòü. Îäèí çíàéîìèé ³íîçåìåöü ïðî÷èòàâ íàø³ ãàçåòè çà 29 ñ³÷íÿ ³ ïðàâèëüíî ïîì³òèâ, ùî ò³ëüêè â ²òàë³¿ ìîæå áóòè òàêå: íà ïåðø³é ïîëîñ³ ³ íà ñüîì³é ïîëîñ³ «Ðåïóááë³êè» ³ íà ï ÿò³é ïîëîñ³ «Êîðð ºðå» ïîïåðåê áàãàòüîõ êîëîíîê êðàñóºòüñÿ ³ñòîðè÷íà çàÿâà òîãî æ òåëåâåäó÷îãî, Ê ÿìáðåòò³: «Íå ï³äó ç ïåðåäà÷³» (ïîâ ÿ- óìáåðòî çàíå ç íàïàäêàìè èíøîãî òåëåâåäó÷îãî, Ñàíòîðî, ùî ìàëè ì³ñöå íàïåðåäîäí³). Çðîçóì³ëî, îñîáèñò³ åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Shooting . Çâè÷àéíî, ãëÿäà÷³ òàêîæ ïîâèíí³ â÷èòèñÿ ñàìîäèñöèïë³íè ³ âîëîä³ííÿ ñîáîþ. Îäíàê, òðåáà ïàì ÿòàòè, ùî åìîö³éíèé õàðàêòåð òåëåáà÷åííÿ âèïëèâàº ç éîãî òåõíîëîã³¿. ¯¿ ôîðìè òàê³ æ îñâ³òí³, ÿê ³ çì³ñò. Àëå ãëÿäà÷à ïðèòÿãóº ñàìå ä³ÿ ïåðåãëÿäó, à íå êîíêðåòíà ïðîãðàìà (Comstock 1982, 344). Â³çüì³ìî, íàïðèêëàä, Ñåçàìîâó âóëèöþ . Íà ìîº ïåðåêîíàííÿ, áëàãèì ïîáàæàííÿì º äóìêà, ùî Ñåçàìîâà âóëèöÿ ïîäàº ñþæåòè, ÿê³ çàîõî÷óþòü äî ÷èòàííÿ êíèæîê àáî âçàãàë³ çàîõî÷óþòü äî ÷èòàííÿ. Îäíàê, ÿêèì ïîòóæíèì çíàðÿääÿì º Ñåçàìîâà âóëèöÿ ó íàâ÷àíí³ ä³òåé ðåãóëÿðíî äèâèòèñÿ òåëåâ³çîð, çíàðÿääÿì ðîçïàëþâàííÿ î÷³êóâàííÿ ³ âèçíàííÿ àâòîðèòåòó òåëåáà÷åííÿ ïîíàä êîæåí èíøèé äîñâ³ä ³ àâòîðèòåò, âêëþ÷íî ç àâòîðèòåòîì áàòüê³â ³ â÷èòåë³â! Ïðîòå âèçíàâøè, ùî òåëåáà÷åííÿ ïðîíèêëî ÷åðåç çàõ³äíó êóëüòóðó ç íåçâè÷àéíîþ øâèäê³ñòþ ³ âåëè÷åçíèì âïëèâîì, ñòàþ÷è íàéãîëîâí³øèì íàä óñ³ìà èíøèìè çàñîáàìè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ùî ìè ìîæåìî ñêàçàòè ïðî òåõíîëîã³÷íó ñòîðîíó éîãî ïåðåäà÷, òàêó ñïåöèô³÷íó ñàìå äëÿ öüîãî ÇÌ²? Òåëåáà÷åííÿ ñòàº

ìåä³óìîì, âíóòð³øí³é õàðàêòåð ÿêîãî â³äêèäàº íàìàãàííÿ ïðÿìóâàòè ñòåæêîþ ³íòåëåêòóàëüíîãî çíàííÿ. Ó õîä³ ïðåçåíòàö³¿ ³íôîðìàö³¿ ôàêòè÷íî¿ ÷è ô³êòèâíî¿ ¿¿ îñíîâíîþ ôîðìîþ çàëèøàºòüñÿ äðàìàòèçàö³ÿ: äðàìàòè÷íà ìóçèêà, äðàìàòè÷íà ãðàô³êà, äðàìàòè÷í³ íàïèñè, äðàìàòè÷íå ïîäàííÿ ³íôîðìàö³¿ äèêòîðîì, äðàìàòè÷í³ ð³çê³ ïåðåõîäè â³ä îäí³º¿ ñöåíè äî èíøî¿, â³ä îäí³º¿ òåìè äî èíøî¿, à òàêîæ last but not least äðàìàòè÷í³ øàáëîíí³ ôðàçè ðåêëàìè. Ìàþ÷è ìîæëèâ³ñòü âèáîðó ì³æ äâîìà îáðàçàìè, çàâæäè âèáåðåìî òîé, ÿêèé âèêëèêàº ñèëüí³øå âðàæåííÿ ³ º äðàìàòè÷í³øèì. Òîìó òå, ùî ó òàêèé ñïîñ³á äîõîäèòü äî íàñ, ñòàº íàñàìïåðåä åìîö³éíîþ ³íôîðìàö³ºþ. ßêùî â³äêèíóòè ö³ äðàìàòè÷í³ åëåìåíòè, òî ìè íå áóäåìî ìàòè ïðîãðàìè. Ïî ñóò³, ìè íå ìàºìî òîãî, ùî íàçèâàºòüñÿ òåëåáà÷åííÿ . Íåìà í³÷îãî íóäí³øîãî, í³æ êàìåðà, êîòðà í³êîëè íå çì³íþº ñâîãî ðàêóðñó àáî çîáðàæåííÿ, í³÷îãî, ùî ìàëî á ìåíøèé ïîòåíö³àë ïðèòÿãàííÿ óâàãè ãëÿäà÷à, ìåíøå çäàòíîãî ïåðåäàâàòè ³íôîðìàö³þ. ×è âè áà÷èëè êîëè-íåáóäü íàòîâï, ñêóï÷åíèé íàâêîëî ìîí³òîð³â, ÿê³ ïåðåäàþòü çîáðàæåííÿ ç êàìåð ñïî-

ñïðàâè îäíîãî ç êîíôåðàíñ º íå ïîâèíí³ á ôîðìóâàòè ãîëîâíó íîâèíó äíÿ â êðà¿í³, îñîáëèâî ÿêùî öåé êîíôåðàíñ º íå çàìèøëÿº í³÷îãî íîâîãî, à ñïîê³éíî ïðîäîâæóº ðîáèòè òå, ùî ³ ðîáèâ. Ãîâîðÿòü, ùî êîëè ñîáàêà êóñàº ëþäèíó öå íå ãàçåòíèé ôàêò, ãàçåòíèé ôàêò êîëè ëþäèíà êóñàº ñîáàêó. Ó äàíîìó âèïàäêó íà ïåðø³é ïîëîñ³ âèÿâèâñÿ ñîáàêà, ùî íå êóñàâ í³êîãî. Àëå âñå íå òàê ïðîñòî. Ìè ïàì ÿòàºìî, ùî òà ãàðÿ÷à äèñêóñ³ÿ ç ïðèâîäó Ê ÿìáðåòò³, ó ÿê³é áðàâ ó÷àñòü ³ çíàìåíèòèé æóðíàë³ñò Åíöî Á³àäæ³, áóëà ñèãíàëîì ãëèáèííîãî íåáëàãîïîëó÷÷ÿ, ³ ïîëåì³êà ä³éñíî ìàëà ïîë³òè÷íå çàáàðâëåííÿ. Òàê ùî, ÷åñíî êàæó÷è, ãàçåòè áóëè ïðîñòî çîáîâ ÿçàí³ âèíåñòè öå íà ïåðøó ïîëîñó, âèíóâàò³ íå ãàçåòè, à ñòàí ñïðàâ ó ²òàë³¿. Ó òîé æå ÷àñ â³äâàæóñÿ çàÿâèòè, ùî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïîä³áíèé ñòàí ñïðàâ ó ²òàë³¿ ÷èìàëîþ ì³ðîþ íåñå òà æ ïðåñà. Îò óæå ñê³ëüêè ðîê³â ïðåñà, ùîá ïðèõèëèòè äî ñåáå òåëåãëÿäà÷³â, ñòâîðþº îáðàç ÒÁ ÿê ãîëîâíîãî ïîë³òè÷íîãî ïðîñòîðó, òèì ñàìèì ïîñò³éíî ðåêëàìóþ÷è ñâîãî ïðèðîäíîãî êîíêóðåíòà. Ïîë³òèêè çðîáèëè ç öüîãî íàëåæí³ âèñíîâêè: âîíè ñåðéîçíî ïîñòàâèëèñÿ äî òåëåáà÷åííÿ, âîíè çàñâî¿ëè òåëåâ³ç³éíó ìîâó

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñòåðåæåííÿ çà áåçïåêîþ? Ïîçáàâëåí³ äðàìàòè÷íèõ çì³í, ìè çàëèøàºìîñÿ ç åíòðîï³ºþ. ßêùî çíàííÿ âèì³ðþþòüñÿ ôàêòàìè, íàçâàìè, äàòàìè, çíàííÿì ãåîãðàô³¿, ëîã³÷í³ñòþ âèñíîâêó òà ðàö³îíàëüíîþ âàðò³ñòþ òåìè, òî ï³ääàâàííÿ ñåáå ä³¿ òåëåâ³ç³éíî¿ ³íôîðìàö³¿ íå ìàº æîäíîãî çâ ÿçêó ç³ ñïðèéíÿòòÿì òàêîãî òèïó çíàíü. (Zillmann 1982, 342). ßêùî ³íôîðìàö³ÿ, ÿêà ïåðåäàºòüñÿ ïî òåëåâ³çîðó, ìàº íàñàìïåðåä åìîö³éíèé õàðàêòåð, òî ìåõàí³çì, ç äîïîìîãîþ ÿêîãî öÿ ³íôîðìàö³ÿ ïåðåäàºòüñÿ, ïîëÿãàº ó ñêëàäí³é ñèñòåì³ àóä³îâ³çóàëüíèõ êîä³â. ² ç³ âñ³õ òåõí³÷íèõ çàñîá³â, äîñòóïíèõ òåëåáà÷åííþ, çà ìî¿ì ïåðåêîíàííÿì, çð³ç êàäðó ìàº íàéôóíäàìåíòàëüí³øèé õàðàêòåð, íàéá³ëüøå äåòåðì³íóº ïåðåäà÷ó ìåä³óìà ïîä³áíî äî òîãî, ÿê ó âèïàäêó äðóêó öå ðîáèòü øðèôò. Íà ïðîòèâàãó ìîíòàæó ó õóäîæíüîìó ô³ëüì³, äå ñòèê º ðåçóëüòàòîì ë³í³éíîãî ðîçâèòêó ïîä³é (ìîâà éäå ïðî ô³ëüì ó éîãî íàéïîøèðåí³ø³é ôîðì³), ïåðåõ³ä ç îäíîãî òåëåâ³ç³éíîãî îáðàçó íà èíøèé âèíèê âíàñë³äîê ïîòðåáè ³ñíóâàííÿ ó ðàííüîìó ïåð³îä³ òåëåáà÷åííÿ ç ìåòîþ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

çàáåçïå÷åííÿ á³ëüø í³æ îäíîãî çîáðàæåííÿ òîãî, ùî ðîáèëîñÿ ó ñòóä³¿ áóëà öå òåàòðàëüíà âèñòàâà, ñòóä³éíà äèñêóñ³ÿ, íîâèíè ÷è äèòÿ÷à çàáàâà. Ñïî÷àòêó ö³ ïðîãðàìè ïåðåäàâàëè ó ïðÿìîìó åô³ð³, ùî äàâàëî òåëåáà÷åííþ îñîáëèâó ñèëó äëÿ ïðèâåðòàííÿ óâàãè ãëÿäà÷³â, íåçâàæàþ÷è íà ïîãàíó ÿê³ñòü çîáðàæåííÿ. ß â³ðþ, ùî ³ëþç³ÿ ó÷àñòè ó ïîä³¿, ÿêà ðîç³ãðóºòüñÿ æèâöåì , ³ äàë³ ïðèòÿãàº äî òåëåáà÷åííÿ âåëè÷åçí³ ìàñè ëþäåé ïðîòÿãîì âåëèêîãî â³äòèíêó ÷àñó ³ äåòåðì³íóº âèñîêó òîðãîâåëüíó âàðò³ñòü òåëåâ³ç³éíî¿ ä³éñíîñòè . Ãëÿäà÷³ ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ó ïîä³ÿõ, ùî ðîç³ãðóþòüñÿ ó ñòóä³¿, ó ðåàëüíîìó ÷àñ³, àëå ñïîñîáîì, íå ïîä³áíèì äî ä³éñíîãî. Ð³çíîìàí³òí³ ðàêóðñè, ìîæëèâ³ ñàìå çàâäÿêè ïåðåõîäîâ³ çîáðàæåííÿ ç îäí³º¿ êàìåðè íà èíøó, ç îäí³º¿ òî÷êè çîðó íà èíøó, ãëÿäà÷ íå âèáèðàº äîâ³ëüíî, òàê í³áè ìè äîçâîëèëè íàøîìó çîðîâ³ áëóêàòè ïî çàëó ÷è ïî öåðêâ³, ÷è ïî òåàòðàëüí³é ñöåí³, äå åôåêò áåçïîñåðåäíüî çàëåæàâ áè â³ä èíøèõ ÷ëåí³â ïóáë³êè àáî ç³áðàííÿ, à òàêîæ ³ ÷åðåç çàãàëüíèé îáðàç, ùî º ïåðåä íàøèìè î÷èìà. Óïðîäîâæ ïåðåãëÿäó òåëåâ³ç³éíî¿ ïðîãðàìè ðàêóðñè, ÿê³ çì³íþþòüñÿ,

äæåðåì³ ìóððåéáðàóí

³ òåëåâ³ç³éíó ìàíåðó áóäó÷è íåáåçï³äñòàâíî âïåâíåíèìè, ùî ëèøå öèì øëÿõîì âîíè çàâîþþòü âèã³äíå âèñâ³òëåííÿ â ïðåñ³. Ïðåñà íàäàº âèäîâèùó áåçì³ðíî¿ ïîë³òè÷íî¿ âàãè. Ñòàº çðîçóì³ëî, ÷îìó ïîë³òèêè, íàìàãàþ÷èñü ïðèâåðíóòè äî ñåáå óâàãó, ïðîòÿãóâàëè äî ïàðëàìåíòó ïîðíîç³ðêó ×è÷÷îë³íó. Âèïàäîê ×è÷÷îë³íè õàðàêòåðíèé, òîìó ùî ÷åðåç ³íñòèíêòèâíó ñîðîì ÿçëèâ³ñòü (pruderie) òåëåáà÷åííÿ íå îñâ³òèëî ×è÷÷îë³íó òàê ìàñîâàíî, ÿê ùîäåííà ³ ùîòèæíåâà ïðåñà. ²íòåðâ þ Áóäó÷è çàëåæíîþ â³ä ÒÁ óñ³ºþ ñâîºþ ôîðìóëîþ, ïðåñà âèð³øèëà íàñë³äóâàòè òåëåáà÷åííÿ ³ ñòèë³ñòè÷íî. Íàéá³ëüø òèïîâèì øëÿõîì ïîäà÷³ áóäü-ÿêî¿ ³íôîðìàö³¿ ïîë³òè÷íî¿, ë³òåðàòóðíî¿, íàóêîâî¿ ñòàëî ³íòåðâ þ. ²íòåðâ þ íåîáõ³äíå äëÿ òåëååêðàíó, äå íåìîæëèâî ãîâîðèòè ïðî êîãîñü, íå ïîêàçóþ÷è éîãî, àëå äëÿ ïðåñè ³íòåðâ þ áóëî ³íñòðóìåíòîì, ùî ó ìèíóëîìó âèêîðèñòîâóâàâñÿ íàäçâè÷àéíî îáå- óìáåðòî ðåæíî. Àäæå áðàòè ³íòåðâ þ ó áóäü-êîãî îçíà÷àº äàðóâàòè éîìó ïðîñò³ð, äå â³í áóäå ãîâîðèòè òå, ùî åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

äåòåðì³íóþòüñÿ âèêîíàâöåì ó ñòóä³¿ â³äïîâ³äíî äî ëîã³êè (÷è, ÿêùî ìîæíà òàê ñêàçàòè, ìîâè), õàðàêòåðíî¿ äëÿ ñàìîãî òåëåáà÷åííÿ. ßê ò³ëüêè â³äáóâàºòüñÿ ñòèê, äî ãëÿäà÷à í³áè íàäñèëàºòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ, ùî ãîâîðèòü: Øóêàé çíà÷åííÿ ó öüîìó ñòèêó . Íà òåëåáà÷åíí³ ñòèê êàäðó ìàº çíà÷íî á³ëüøó ñèëó ó ñâî¿é çäàòíîñò³ ïðèâåðòàòè óâàãó, í³æ ñàìà ïîä³ÿ, ùî ðîç³ãðóºòüñÿ ì³æ ñòèêàìè. Âëàñíå öå â³äð³çíÿº òåëåáà÷åííÿ â³ä ô³ëüìó, õî÷ áàãàòî óìîâíîñòåé ê³íî ³ íàäàë³ ïðèñóòí³ íà òåëåáà÷åíí³. Ñïðîáóé âèìêíóòè çâóê ³ ïîáà÷èø, ùî ïðèâåðòàº òâ³é ç³ð; öå áóäå ðàäøå ñòèê, ùî ç ºäíóº îäíå çîáðàæåííÿ ç èíøèì, à íå ïîä³ÿ, ùî ðîçâèâàºòüñÿ. ×àñòî âëàñíå çâóê º ïðè÷èíîþ ñòèêó, ùî âêàçóº íà ñêëàäíèé çâ ÿçîê ì³æ äâîìà â³ä÷óòòÿìè. Öåé çâ ÿçîê íåîäíîðàçîâî íàäàº îðãàí³çóþ÷ó ñèëó, ÿêà ç ºäíóº ñêëàäíèé îáðàç, ñòâîðåíèé ç ð³çíèõ âèðàæåíü, ÿê, ñêàæ³ìî, ó íîâèíàõ. Êîëè îêî ³ âóõî êîíêóðóþòü ì³æ ñîáîþ, òî çàâæäè ïåðåìîæå îêî. Àëå ïîòð³áíå âóõî, ÿêå äîïîìîæå íàì ç³íòåðïðåòóâàòè îáðàç, íàâ³òü ÿêùî öå áóäå ò³ëüêè ìóçèêà, êîòðà çàâæäè âèä³ëÿº ñèëüí³

åìîö³éí³ ñèãíàëè. Òåëåáà÷åííÿ äóæå çàëåæèòü â³ä âåðáàëüíèõ åëåìåíò³â òà ãîë³â, ùî ãîâîðÿòü, êîòð³ ñòàíîâëÿòü éîãî íàéðîçïîâñþäæåí³øó ôîðìó, íåçâàæàþ÷è íà òå, ÷è ïðîãðàìà áàçóºòüñÿ íà ôàêòàõ, ÷è íà ô³êö³¿, ÷è íà ñâî¿é íàéïðèì³òèâí³ø³é ôîðì³ ó âèãëÿä³ ôðàãìåíò³â íîâèí. Ìè ìóñèìî ï³äêðåñëèòè, ùî òèì, ÷îãî ó ö³é ïðèõîâàí³é ìîâ³ òðåáà çà áóäü-ÿêó ö³íó óíèêàòè, º íóäüãà. ²íòåëåêòóàëüíèé çì³ñò ïðîìîâëåíèõ ñë³â íå ìàº æîäíîãî çíà÷åííÿ; ºäèíå, ùî âðàõîâóºòüñÿ, öå çâó÷àííÿ ñàìèõ ñë³â. Íà ïðîòèâàãó äî ëþäñüêî¿ ìîâè ó êóëüòóð³ äðóêó, äå ñëîâà º íîñ³ÿìè äóìêè, à åêñïðåñ³ÿ çâóêó íîñ³ºì ëþäñüêîãî ñåíñó, ìîâà òåëåâ³ç³éíî¿ êóëüòóðè â³ä³ãðàº òàêó æ ðîëü, ÿê ôîðòåï³àííèé àêîìïàíåìåíò ó ÷àñè í³ìîãî ê³íî. Öå º çàéâå çíàðÿääÿ, ÿêå ïîâ³äîìëÿº íàì ïðî íàñòð³é ³ àñèñòóº íàì ó ïðîöåñ³ ëåêòóðè îáðàç³â, ÷àñòî ï³äñèëþâàíå èíøèìè çâóêîâèìè åôåêòàìè, ñêàæ³ìî, ñì³õîì ÷è îïëåñêàìè. Äîñòàòíüî çðîçóì³òè çë³ñòü, âì³ùåíó ó ñëîâàõ, íå íàìàãàþ÷èñü (ÿê Äåçäåìîíà) çðîçóì³òè ñàì³ ñëîâà. Ñòèê ïðè ïåðåõîä³ ç îäíîãî çîáðàæåííÿ íà èíøå ïðåäñòàâëÿº îäíó

õî÷åòüñÿ éîìó. Ïîäóìàéòå ïðî òå, ùî â³äáóâàºòüñÿ, êîëè õòîñü ïóáë³êóº íîâó êíèãó. ×èòà÷ õîò³â áè îòðèìàòè â³ä ãàçåò ³ æóðíàë³â îö³íêó ö³º¿ ïðàö³, â³í äîâ³ðÿº äóìö³ çíàìåíèòîãî êðèòèêà àáî ïîêëàäàºòüñÿ íà ñåðéîçí³ñòü äðóêîâàíîãî îðãàíó. Àëå â íàø ÷àñ ãàçåòè ñïðèéìàþòü ÿê ïîðàçêó, ÿêùî ¿ì íå âäàºòüñÿ çààíîíñóâàòè ó ïåðøó ÷åðãó ³íòåðâ þ ç àâòîðîì ö³º¿ êíèãè. À ùî òàêå ³íòåðâ þ ç àâòîðîì? Íåìèíó÷å éîãî ñàìîðåêëàìà. Âàæêî óÿâèòè, ÿê àâòîð çàÿâèòü, ùî íàïèñàâ ïðåïîãàíó êíèãó. À îòæå, ïî÷èíàºòüñÿ ³ ïðèõîâàíèé øàíòàæ (çíàþ ç äîñâ³äó, òå æ òðàïëÿºòüñÿ ³ â èíøèõ êðà¿íàõ): «ßêùî íå äàñè ³íòåðâ þ, íå íàäðóêóºìî ³ ðåöåíç³þ». Ïðè öüîìó ÷àñòî ãàçåòà, çàäîâîëåíà ñâî¿ì ³íòåðâ þ, ïðî ðåçåíçóâàííÿ âæå ³ íå ï³êëóºòüñÿ. Ó áóäü-ÿêîìó âèïàäêó âòðà÷àº ÷èòà÷: ðåêëàìíà àêö³ÿ âèïåðåäèëà ÷è çàì³íèëà ñîáîþ êðèòè÷íå ñóäæåííÿ, ³ ÷àñòî êðèòèê, êîëè â³í íàðåøò³ áåðåòüñÿ ïèñàòè, ïåðåéíÿòèé óæå íå êíèãîþ, à òèì, ùî àâòîð ñêàçàâ ïðî íå¿ ó ñâî¿õ ð³çíîìàí³òíèõ ³íòåðâ þ. Ùå á³ëüøîþ ì³ðîþ ³íòåðâ þ ç ïîë³òèêîì ìàëî á ñòàâàòè ïîä³ºþ çíàìåííîþ: àáî âîíî ³íñï³ðóºòüñÿ ñàìèì ïîë³òèêîì, ùî øóêàº íà äðóêîâàí³é ñòîð³íö³ ïðîñòîðó äëÿ ñàìîâèðàæåííÿ, àáî ³í³ö³þºòüñÿ ðåäàê-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ç ôîðì åëåìåíò³â òåëåâ³ç³éíî¿ ìîâè; èíøà ïîõîäèòü ç íàøîãî ïðèçâè÷àºííÿ äî ìàëèõ ðîçì³ð³â, ïðÿìîêóòíî¿ ôîðìè ³ ïîãàíî¿ ÿêîñòè ñàìîãî çîáðàæåííÿ. Ò³ñíî çàòèñíóòèé ðàìêîþ ïðèéìà÷à òåëåâ³ç³éíèé êàäð ñàì º êàäðîì ó êàäð³. Â³í ÿâëÿº íàì ñâ³ò, ùî ïåðåáóâàº ï³ä íàøèì êîíòðîëåì, ñâ³ò, îñâîºíèé íàøèì äîìàøí³ì îòî÷åííÿì. Ó òàêîìó îòî÷åíí³ â³ä íàñ íå âèìàãàºòüñÿ â³äêèíóòè íåäîâ³ðó, îñê³ëüêè íå ìîæå áóòè, ùî ìè íå äîâ³ðÿºìî íàøîìó âëàñíîìó äîìîâ³, íàøèì ìåáëÿì ÷è ôîòîãðàô³ÿì íàøî¿ ðîäèíè. Íàâïàêè, ìè îõî÷å ï³ääàºìîñÿ â³ð³ ó ä³éñí³ñòü çîáðàæåííÿ. ×èì á³ëüøå îáðàçè íàãàäóþòü ä³éñí³ñòü, òèì á³ëüøå ìè ¿ì äîâ³ðÿºìî, îñîáëèâî ÿêùî ìàºìî ñïðàâó ç ïîä³ÿìè, ùî íåñóòü çíèùåííÿ (Zillmann 1982, 57). Òåëåâ³ç³éíèé îáðàç ñàì ïî ñîá³ º íóäíèé. Â³í íàñò³ëüêè íåö³êàâèé, ùî íàì òðåáà ãîëîñíîãî çâóêó ³ ùîñü òèïó çð³çó êàäðó äëÿ ï³äòðèìàííÿ çàö³êàâëåíîñòè. ßêùî ê³íîêàäð âèêîðèñòîâóº êîæíó ÷àñòèíó åêðàíà äëÿ ïðåäñòàâëåííÿ ðóõó ³ ñòâîðåííÿ åôåêòó, ïîâ ÿçàíîãî ç êðàñîþ êîëüîð³â ³ êîìïîçèö³¿, òî íåâåëèêèé ðîçì³ð ³ ïîãàíà ÿê³ñòü (ïðèíàéìí³, äî öüîãî ÷àñó) òåëå-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

â³ç³éíîãî êàäðó çìóøóº íàñ óÿâëÿòè ðåïðåçåíòàö³þ ä³éñíîñòè ó öåíòð³ åêðàíó. Óñå, ùî ä³ºòüñÿ, ïîâèííî â³äáóâàòèñÿ ïåðåä íàøèìè î÷èìà, îáðàçè ìóñÿòü ìàòè íåãàéíå çíà÷åííÿ äëÿ á³ëüøîñòè, ÿêùî íå äëÿ âñ³õ ãëÿäà÷³â; çð³äêà ìè ìîæåìî ðîçðàõîâóâàòè íà ñèìâîëè ³ ñòåðåîòèïè äëÿ îòðèìàííÿ òàêîãî òèïó íåãàéíîãî çíà÷åííÿ, ÿê ó âèãóêóâàíîìó ãàñë³ â óñí³é ìîâ³. Íåìà àí³ ÷àñó, àí³ áàæàííÿ ïîÿñíþâàòè òå, ùî íåçâè÷íå ÷è âàæêå. Ç öüîãî âèïëèâàº, ùî íà òåëåáà÷åíí³ íå ³ñíóº òîãî, ÷îãî íå ìîæíà ïîêàçàòè ç äîïîìîãîþ â³äíîñíî îðãàí³çîâàíîãî ðåïåðòóàðó ñèìâîë³÷íèõ îáðàç³â (Epstein 1974, 242). Ä³éñí³ñòü º çîáðàæåííÿì; íåìà çîáðàæåííÿ íåìàº ä³éñíîñòè. Ðåçóëüòàòîì öüîãî º òåëåâ³ç³éíèé ñâ³ò ãðîòåñêîâî¿ äèñïðîïîðö³¿, ÿêèé ñòâîðþº çíà÷íó ïîë³òè÷íó ïðîáëåìó, êîëè ñïðàâà äîõîäèòü äî âèêîðèñòàííÿ çîáðàæåíü (÷è, òî÷í³øå êàæó÷è, ¿õ â³äñóòíîñòè), ùî ïîõîäÿòü ³ç çàêðèòèõ ñóñï³ëüñòâ ñîâºòñüêîãî òèïó. Ïðèêëàäîì öüîãî áóëà ñåð³ÿ ç âîñüìè â³äåîêàñåò ç Àíäð³ºì Ñàõàðîâèì òà éîãî äðóæèíîþ ªëåíîþ Áîííåð, çíÿòèõ ïðèõîâàíèìè êàìåðàìè ÊÃÁ ì³æ ñåðïíåì 1984 ³ ëèïíåì

äæåðåì³ ìóððåéáðàóí

ö³ºþ ãàçåòè, ÿêà ïðàãíå çàãëèáëåíî îêðåñëèòè ïîë³òè÷íó ïîçèö³þ öüîãî ä³ÿ÷à. Ñåðéîçíå ³íòåðâ þ âèìàãàº òðèâàëî¿ ï³äãîòîâêè, à òîé, õòî äàº ³íòåðâ þ (ÿê â³äáóâàºòüñÿ ïðàêòè÷íî â óñüîìó ñâ³ò³) ïîâèíåí, ïî ³äå¿, ïðî÷èòàòè ³ çàòâåðäèòè óñå, ùî ó ëàïêàõ , òèì ñàìèì çàñòåð³ãàþ÷èñü â³ä ïëóòàíèíè ³ ìàéáóòí³õ âèáà÷åíü/âèïðàâëåíü. Íàø³ æ ãàçåòè äðóêóþòü äåñÿòêè ³íòåðâ þ çà ðàç, âèìó÷åíèõ ³ çàêë³øîâàíèõ, äå îïèòóâàíèé ïåðåæîâóº óñå, ùî â³í óæå ãîâîðèâ â ³íòåðâ þ èíøèì âèäàííÿì. Îäíàê, êîíêóðåíö³ÿ ñïðàâà ïîâàæíà, ³, ùîá íàáèðàòè áàëè, òðåáà, ùîá ³íòåðâ þ áóëî åôåêòí³øèì, àí³æ â èíøèõ ãàçåòàõ. Âèõîäèòü, ôîêóñ ïîëÿãàº â òîìó, ùîá âèäî¿òè ç ïîë³òèêà ÿêåñü íàï³âç³çíàííÿ, çäàòíå, ïðè ðîçäóò³é éîãî ïîäà÷³, âèêëèêàòè ÷åðãîâèé ñêàíäàë. Âèõîäèòü, ïîë³òèê, ùî äàâ ³íòåðâ þ ³ â³÷íî çàéíÿòèé íà íàñòóïíèé äåíü ñïðîñòóâàííÿì òîãî, ùî â³í í³áèòî âèãîëîñèâ ïîïåðåäíüîãî äíÿ, æåðòâà àêóë ïåðà? Äàâàéòå òîä³ éîãî çàïèòàºìî: «Íàâ³ùî æ òè äàºø ö³ ³íòåðâ þ ³ íå êîðèñòóºøñÿ íàéá³ëüø åôåêòèâíèì ïðèéîìîì no comment?!» Ó æîâòí³ ìèíóëîãî óìáåðòî ðîêó âèäàâàëîñÿ, ùî ãëàâà «Ë³ãè» 4 Óìáåðòî Áîññ³ âçÿâ íà îçáðîºííÿ ñàìå öåé ïðèéîì, çàáîðîíèâøè åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

1986 ðîêó, ÿêà áóëà øèðîêî ðîçïîâñþäæåíà íà Çàõîä³1. Àíàë³çó ïîòðåáóº ÷åðãîâèé àñïåêò òåëåâ³ç³éíîãî êàäðó. Íàÿâíå â³äíîøåííÿ âåëè÷èíè êàäðó ç ÷îòèðìà ãîðèçîíòàëüíèìè îäèíèöÿìè ó ñòîñóíêó äî òðüîõ âåðòèêàëüíèõ îäèíèöü ïðèíöèïîâî îáìåæóº òå, ùî ìîæíà ïðåäñòàâèòè ç îòî÷óþ÷îãî ñâ³òó. Øèðîêèé ïåéçàæ, âèñîêèé áóäèíîê, âåëè÷åçíèé ïðîñò³ð îêåàíó, íåáà ÷è êîñì³÷íèé ïðîñò³ð íå ìîæóòü áóòè àäåêâàòíî ïðåäñòàâëåí³ íà òåëåáà÷åíí³. Âåëè÷èíà êàäðó íå äàº ìîæëèâîñòè ïîêàçàòè ïîñòàòü, ÿêà ñòî¿òü ïðÿìî, îäíî÷àñíî çáåð³ãàþ÷è ïîâíèé åôåêò; çàáàãàòî íåïîòð³áíî¿ â³çóàëüíî¿ ³íôîðìàö³¿ äîõîäèòü äî íàñ ç îáîõ ñòîð³í ò³º¿ ïîñòàò³, ùî ñòî¿òü ñâîãî òèïó îáðàçíèé ãàëàñ. Öå ñàìå â³äáóâàºòüñÿ ç äåðåâàìè òà âåæàìè õðàì³â. Òåëåâ³ç³éíèé êàäð çìóøóº íàñ ñïðèéìàòè ñâ³ò ïëîñêèì, ãîðèçîíòàëüíèì ³ áåç ãîðèçîíòó. Öå íå âèêëèêàº ó íàñ áàæàííÿ ï³äíåñòè ñâ³é ïîãëÿä äî íåáåñ. ×è òàêîãî òèïó ìåõàí³÷í³ ÷èííèêè çàëèøàþòü ïñèõîëîã³÷íèé ñë³ä? Ùîáè êîìïåíñóâàòè îáìåæåííÿ òåëåâ³ç³éíîãî êàäðó, ìè ìóñèìî

ñêîíöåíòðóâàòèñÿ íà äåòàëÿõ, íàáëèæåíí³, ìîçà¿÷íîìó ìîíòàæ³ îáðàç³â ³ ñë³ïó÷³é ãàì³ â³çóàëüíèõ òðþê³â. Îäíàê, çâóæóþ÷è òàêèì ÷èíîì êîñìîñ äî ðîçì³ð³â òåëåâ³ç³éíîãî åêðàíà, ìè çàïðîâàäæóºìî íîâèé â³çóàëüíèé ìàñøòàá, äå ìàë³ ïðåäìåòè ñòàþòü íåïðèðîäíî âåëèêèìè, ³ vice versa. Íàïåâíå, ç ïëèíîì ÷àñó ³ ïðè ÷àñòîìó ïåðåãëÿä³ ïðîãðàì íàøå ñïðèéíÿòòÿ ä³éñíîãî ñâ³òó ïîâèííî çì³íèòèñÿ. ×è æ ñâ³ò ³äåé âæå òîä³ íå ñòðàæäàº ÷åðåç òàêå ïîðóøåííÿ? Åìîö³éíå ï³äíåñåííÿ öå òå, ùî â³çóàëüíèì îáðàçàì íàéêðàùå âäàºòüñÿ âèêëèêàòè. Âîíè çíà÷íî ë³ïøå ïðèñòîñîâàí³ äëÿ âèêîíàííÿ ö³º¿ ôóíêö³¿, í³æ äî âèðàæåííÿ ðàö³îíàëüíèõ òâåðäæåíü àáî, çà ¥îìáð³õîì, âèðàæåííÿ ïî÷óòò³â (Gombrich 1982, 138). ßêùî äðàìà º åñåíö³ºþ êîæíîãî çîáðàæåííÿ ³ êîæíîãî çâóêîâîãî åôåêòó, ÿê³ ñòâîðþþòü â³çóàëüíó ïåðåäà÷ó, òî êîæíà òåëåâ³ç³éíà ïðîãðàìà ïîáóäîâàíà íà ôóíäàìåíò³ äðàìàòè÷íî¿ çàñàäè êîíôë³êòó, óñêëàäíåííÿ ³ âèð³øåííÿ, àáî æ äåùî ñïðîùåíî íà ôîðìóë³ ïðîáëåìà âèð³øåííÿ . Ó ïðîãðàìàõ, çàñíîâàíèõ íà ô³êö³¿ (ó äðàìàòè÷íèõ ñåð³àëàõ, öèêë³ Masterpiece Theater , â ñèòóàö³éíèõ

ñâî¿ì äåïóòàòàì ðîçìîâëÿòè ç æóðíàë³ñòàìè. ×è áóëî öå ïðîâàëüíå ð³øåííÿ, òîìó ùî ïðèâåëî äî àòàê ç áîêó ïðåñè, ÷è öå áóëî ïåðåìîæíå ð³øåííÿ, òîìó ùî ïîäàðóâàëî Áîññ³ íå ìåíøå äâîõ ïîâíèõ ïîëîñ ïðîòÿãîì äâîõ äí³â ó ìàñøòàá³ âñ³º¿ íàö³îíàëüíî¿ ïðåñè? Æóðíàë³ñòè, ùî âåäóòü õðîí³êó ïàðëàìåíòñüêîãî æèòòÿ, ñòâåðäæóþòü, ùî â ñòà â³äñîòêàõ âèïàäê³â îáóðåíèõ ñïðîñòóâàíü ïîë³òèê, ùî îáóðþºòüñÿ, íàñïðàâä³ ñêàçàâ ñàìå öå, â³ðí³øå, íàòÿêíóâ íà ùîñü òàêå çóìèñíå, ùîá ôðàçà ï³øëà äî äðóêó ³ ùîá íàñòóïíîãî äíÿ ïî÷àòè ¿¿ ñïðîñòîâóâàòè; àëå ïðè öüîìó ïðîáíó êóëþ âñå-òàêè íèì çàïóùåíî é ³íñèíóàö³ÿ ÷è ïîãðîçà çàãàëîì äîñÿãëà ìåòè. Äàâàéòå òîä³ çàïèòàºìî ïîñòðàæäàëîãî ïàðëàìåíòñüêîãî æóðíàë³ñòà, îáìàíóòîãî ï³äñòóïíèì ïîë³òèêîì: «×îìó æ òè áåðåø ö³ ³íòåðâ þ ³ íå âèìàãàºø, ùîá â³í ïåðå÷èòàâ ³ ï³äïèñàâ ãîòîâèé òåêñò?!» Â³äïîâ³äü íà âñå öå ïðîñòà. Ó ïîä³áíèõ ³ãðàõ âèãðàþòü óñ³, ³ íå ïðîãðàº í³õòî. Ãðà çàñìîêòóº, äåêëàðàö³¿ ³ ñïðîñòóâàííÿ ëàâèíîþ íàäõîäÿòü äåíü ó äåíü, ÷èòà÷ âòðà÷àº ë³ê, â³í óæå íå ïàì ÿòàº, ùî æ òàì ãîâîðèëîñÿ; à æóðíàë çíàé ñîá³ âîëàº ïðî íîâèíè, à ïîë³òèê, ó ñâîþ ÷åðãó, äîñÿãàº ö³ëåé. Î÷åâèäíà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

êîìåä³ÿõ ³ ìèëüíèõ îïåðàõ), ó÷àñòü òàêîãî òèïó äðàìàòè÷íî¿ çàñàäè ëîã³÷íà. Îäíàê ö³ ïðîãðàìè ìàþòü òàêó ÿê³ñíó âàãó, ùî ¿õ ôîðìóëà çäîì³íóâàëà óñ³ èíø³, âêëþ÷íî ç òèìè, ùî â îñíîâ³ îïèðàþòüñÿ íà ôàêòè. Îñü ÿê ñòàðøèé ðåäàêòîð, â³äïîâ³äàëüíèé çà íîâèíè, ³íñòðóêòóº ñâî¿õ ï³äëåãëèõ: Êîæíà íîâèíà ïîâèííà áåç øêîäè äëÿ ïðàâäèâîñòè ³ â³äïîâ³äàëüíîñòè íîñèòè ðèñè ô³êö³¿, äðàìè. Âîíà ïîâèííà ìàòè ñòðóêòóðó ³ êîíôë³êò, ïðîáëåìó ³ âèð³øåííÿ, çàâ ÿçêó ä³¿ ³ ðîçâ ÿçêó, ïî÷àòîê, ñåðåäèíó ³ ê³íåöü. Öå íå ò³ëüêè îñíîâí³ âèçíà÷íèêè äðàìè, àëå é âèçíà÷íèêè ðîçïîâ³ä³ (Epstein 1974, 4). À ÿê öå ä³º? Òèïîâà ïðåçåíòàö³ÿ íîâèí áóäå âèãëÿäàòè íàñòóïíèì ÷èíîì: çíîâó ìàºìî ïðîáëåìó íà Áëèçüêîìó Ñõîä³ (êîíôë³êò); àðàáè ãîâîðÿòü îäíå, ³çðà¿ëüòÿíè èíøå, à ñîâ³òè íàìàãàþòüñÿ öþ ñïðàâó ùå á³ëüøå ïîã³ðøèòè (óñêëàäíåííÿ); ïðåçèäåíò Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â ïîñèëàº ñïåö³àëüíîãî ïîñëàíöÿ, ùîáè ïîêëàñòè êðàé êîíôë³êòîâ³ (âèð³øåííÿ). Öåé ïðèíöèï òàê ñàìî åôåêòèâíî ä³º ó âèïàäêó òåëåâ³ç³éíî¿ ðåêëàìè. Âèáèðàºøñÿ íà ïîáà÷åííÿ, àëå (ïðîáëåìà): íå äóæå ãàðíî ïàõíåø! Âèð³øåííÿ: íàøå ìèëî!

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ó òàê³é ÷è èíø³é ôîðì³ ôîðìóëà ïðîáëåìà âèð³øåííÿ º îñíîâîþ êîæíî¿ òåëåâ³ç³éíî¿ ïåðåäà÷³, ³ öåé ôàêò ïîâèíåí áóâ, íà ìîº ïåðåêîíàííÿ, âèêëèêàòè ó ãëÿäà÷³â ãëèáîêî çàêîð³íåíå î÷³êóâàííÿ, ùî âñ³ ïðîáëåìè ìàþòü ñâîº âèð³øåííÿ. ×è æ òàêèé âèä î÷³êóâàííÿ, õàðàêòåðíèé âëàñíå äëÿ àìåðèêàíñüêî¿ ïñèõå , íå ïðèñóòí³é ó ñïîñîáàõ âèð³øåííÿ íàøèõ ðåë³ã³éíèõ ³ ïîë³òè÷íèõ, ìîðàëüíèõ ³ ³íòåëåêòóàëüíèõ ïðîáëåì? ßêùî ³ñíóþòü ÿê³ñü ïðîáëåìè, â³ä ÿêèõ ëþäñòâî íå ìîæå ïîçáàâèòèñÿ ç ÷àñó ïåðåáóâàííÿ â Åäåì³, òî âèð³øåííÿì áóäå çì³íà îñíîâíèõ çàñàä. Õîò³ëîñÿ á ïðî³ëþñòðóâàòè ïîòðåáó äîñë³äæåííÿ òåõí³÷íèõ ôîðì òåëåâ³ç³éíî¿ ïåðåäà÷³ îïèñîì äð³áíî¿ â³çóàëüíî¿ ïîä³¿, ñâ³äêîì ÿêî¿ ÿ áóâ ï³ä ÷àñ ¿¿ áåçïîñåðåäíüîãî ïîêàçó âë³òêó 1985 ðîêó. Êàæó, ùî öå áóëà äð³áíè÷êà, àëå ÿê ëèñò, êèíóòèé íà ïîâåðõíþ ð³êè, ïîêàæå íàïðÿìîê òå÷³¿, òàê ³ ö³ äð³áí³ òåëåâ³ç³éí³ ïîä³¿ ñâ³ä÷àòü ïðî ñèëó, ÿêà äð³ìàº ï³ä ïîâåðõíåþ. Öÿ ïîä³ÿ â³äáóëàñÿ ó ñóäîâ³é çàë³ íà Ðîóä Àéëåíä ó òîé ÷àñ, êîëè äðóãå ñóäîâå çàñ³äàííÿ ïðîòè Êëàóñà ôîí Áóëîâà äîñÿãëî ñâîº¿ êóëüì³íàö³¿. ×è ñïðàâä³

äæåðåì³ ìóððåéáðàóí

ìåðçåííà çìîâà (pactum sceleris) ñóïðîòè ÷èòà÷³â ³ ãðîìàäÿí. Öå íàñò³ëüêè ïîøèðåíî, öå òàê çàãàëüíîïðèéíÿòî, ùî ìè âæå íå ðåàãóºìî í³ êîëè â ãàçåòàõ «ïðîòÿãóþòü», í³ êîëè «ïåðåñìèêóþòü». Àëå, ÿê ³ áóäü-ÿêèé çëî÷èí, ñïðàâà öÿ íåïðîäóêòèâíà. Ðîçïëàòîþ ³ äëÿ äðóêîâàíîãî îðãàíó, ³ äëÿ ïîë³òèêà áóâàþòü âòðàòà äîâ³ðè ³ ïîô³ã³çì ÷èòà÷³â. Äîäàòêîâîãî ïðèñìàêó ³íòåðâ þ äîäàº, ÿê óæå ãîâîðèëîñÿ, ðàäèêàëüíî ïåðåðîäæåíà ïîë³òè÷íà ìîâà, ùî, ïåðåéìàþ÷è ìàíåðè ³ òðþêè òåëåâ³ç³éíî¿ äèñêóñ³¿, ïåðåñòàº áóòè òðàäèö³éíî îáà÷íîþ ³ ñòàº áàðâèñòîþ ³ áåçïîñåðåäíüîþ. Ìè òàê äîâãî ðåìñòâóâàëè íà òå, ùî ³òàë³éñüê³ ïîë³òèêè âì³þòü ò³ëüêè áóáí³òè ç ïàï³ðöÿ ùîñü ñêóïå ³ çàíóäíå, ³ ìèëóâàëèñÿ ïîë³òèêàìè Àìåðèêè, ùî âèñòóïàþòü ïåðåä ì³êðîôîíàìè íà÷åáòî áåç ï³äãîòîâêè, ³ìïðîâ³çóþ÷è ³ ïðè öüîìó ïåðåñèïàþ÷è ñâî¿ ïðîìîâè âëó÷íèìè ôîðìóëþâàííÿìè. Òàê îò, ï³äãîòîâêà â àìåðèêàíö³â íàñïðàâä³ áóâàº, ³ äóæå ´ðóíòîâíà: âåëèêà ÷àñòèíà öèõ ïîë³òèê³â íàòðåíóâàëàñÿ â óí³âåðñèòåòñüêèõ speech centers, äå â÷àòü îðàòîðñòâó í³áè ç Áîæî¿ ìèëîñò³, à íàñïðàâä³ ðîçðàõîâàíîãî äî êîìè; âîíè óìáåðòî åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ôîí Áóëîâ íàìàãàâñÿ óáèòè ñâîþ äðóæèíó, ââîäÿ÷è ¿é ³íñóë³í? Ëàâà ïðèñÿæíèõ îãîëîñèëà, ùî çàòâåðäèëà âèðîê, ³ ïî÷èíàºòüñÿ ï ÿòíàäöÿòèõâèëèííà çàòðèìêà äëÿ òîãî, ùîáè çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ðàçîì ç èíøèìè ó÷àñíèêàìè ïðîöåñó (òîáòî òåïåð³øíüîþ êîõàíêîþ Áóëîâà, ÿêà äî öüîãî ÷àñó ïåðåõîâóâàëàñÿ ó òðàíñëÿö³éí³é ìàøèí³ Êàáë Íüþñ Íåòâîðê ) ìîãëè ïðèãîòóâàòèñÿ (Dershowitz 1986, 235). Ó ñóäîâ³é çàë³ áóëà âñòàíîâëåíà êàìåðà ñòàíö³¿ Ïðîâ³äåíñ , ÿêà áåçïåðåðâíî ïåðåäàâàëà ïîä³¿ îäíî÷àñíî äëÿ âñ³º¿ òåëåâ³ç³éíî¿ ìåðåæ³. Îòæå, ìè ìàëè òåëåáà÷åííÿ, ÿêå òðàíñëþâàëî ó ïðÿìîìó åô³ð³ äðàìàòè÷í³ ïîä³¿, ùî íàéá³ëüøå ïàñóâàëè ñàìå äëÿ öüîãî ìåä³óìó. Ó öüîìó ì³ñö³ ìóøó âñòàâèòè ñëîâå÷êî ïðî ñåáå. Êîëè ÿ ïî÷àâ ïðàöþâàòè íà Á³Á³Ñ³ (ùî ñòàëîñÿ â³äðàçó ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ íàâ÷àííÿ, êîëè òåëåáà÷åííÿ ôàêòè÷íî áóëî ð³äê³ñòþ ó øêîë³ òà âäîìà), ÿ óâ³éøîâ äî ãðóïè ÷îëîâ³ê³â òà æ³íîê, îñâ³òà ÿêèõ, ÿê ³ ìîÿ, áàçóâàëàñÿ íà êëàñè÷íèõ òðàäèö³ÿõ åïîõè ïðîñâ³òíèöòâà. Áóäó÷è ïðîäóêòàìè êóëüòóðè ïèñàíîãî ñëîâà, ìè òàê ñàìî äóìàëè ïðî íàøó ïóáë³êó. Íàñ

íàâ÷èëè (³ ìè ñàì³ ó öå â³ðèëè), ùî òðåáà ïîêàçàòè ïóáë³ö³ äæåðåëî ³íôîðìàö³¿, ÿêó ïåðåäàºìî. ßêùî öèòóâàâñÿ ÿêèéñü äîêóìåíò, òî òðåáà áóëî ïîêàçàòè öåé äîêóìåíò; ÿêùî öå áóâ ÿêèéñü âèñòóï, òî çàïèñóâàâñÿ öåé âèñòóï àáî éîãî ôðàãìåíò. Ïîò³ì, äåñü íà ñòîðîí³, ìîæíà áóëî çðîáèòè ê³ëüêà çéîìîê ïóáë³êè ÷è ÿêèõîñü èíøèõ íåîáõ³äíèõ çéîìîê. Òàê äóìàþòü ëþäè îñâ³÷åí³, ëþäè êóëüòóðè ïèñàíîãî ñëîâà, ëþäè åïîõè ïðîñâ³òíèöòâà. Ïîâåðí³ìîñÿ äî ñóäîâî¿ çàëè. Òè ìàºø ó ðîçïîðÿäæåíí³ îäíó êàìåðó. Êóäè ñêåðóºø ñâîþ êàìåðó, êîëè ãîëîâà ñóäó âñòàº, ùîáè îãîëîñèòè âèðîê ó ïðîöåñ³, ùî íàáóâ òàêîãî íàäçâè÷àéíî ðîçãîëîñó, âèðîê, î÷³êóâàíèé ç òàêèì çàö³êàâëåííÿì ³ ïåðåä ÿêèì áóëî ñò³ëüêè ñïåêóëÿö³é? Ïîñò³éíî çàäàþ öå ïèòàííÿ ñâî¿ì ñòóäåíòàì òèïîâèì àìåðèêàíöÿì ê³íöÿ ÕÕ ñòîë³òòÿ, ä³òÿì òåëåâ³ç³éíî¿ ðåâîëþö³¿. Çà íåáàãàòüìà âèíÿòêàìè êëàñ çàçâè÷àé â³äïîâ³äàº: ñêåðóºø êàìåðó íà ôîí Áóëîâà. ×îìó? Òîìó ùî ìè õî÷åìî áà÷èòè éîãî ðåàêö³þ ó ìîìåíò îãîëîøåííÿ âèðîêó. Â ìåæàõ ¿õíüî¿ âëàñíî¿ çì³íåíî¿ ñâ³äîìîñòè ñòó-

âñòàâëÿëè ³ âñòàâëÿþòü ó ìîâó (çà âèíÿòêîì íàêëàäîê) æàðòè, âèâ÷åí³ ó ñïåö³àëüíèõ ï³äðó÷íèêàõ ÷è çàãîòîâëåí³ áåçñîííèìè ïðîìîâîïèñöÿìè (ghost writers). Âèðâàâøè ç åòèêåòíèõ ïóò Ïåðøî¿ Ðåñïóáë³êè, ïîë³òèêè íàøî¿ Äðóãî¿ áàç³êàþòü ä³éñíî ùî Áîã íà äóøó ïîêëàäå. Òåïåð âîíè ãîâîðÿòü çðîçóì³ë³øå, àëå á³ëüø áåçâ³äïîâ³äàëüíî. Çâè÷àéíî, äëÿ ãàçåò, òèì á³ëüøå äëÿ òàêèõ, ùî òÿæ³þòü äî æóðíàë³çàö³¿ , öå ïðîñòî ìàííà. Âèáà÷òå çà ïðèíèçëèâå ïîð³âíÿííÿ, àëå ñèòóàö³ÿ ñõîæà äî ñ³ëüñüêî¿ êîð÷ìè, äå, ÿêùî õòî õèëüíóâ çàéâîãî ³ ðîçãóëÿâñÿ, óñÿ êîìïàí³ÿ éîãî ï³ä þäæóº, ñìàêóþ÷è, ÷îãî æ â³í ñì³øíîãî íàêî¿òü. Òàêîþ º äèíàì³êà ïðîâîêàö³¿ é ó òåëåâ³ç³éíèõ øîó, ³ â ðîçìîâàõ õðîí³êåð³â ç ïîë³òèêàìè. Ïîëîâèíà ÿâèù, ùî ìè íàçèâàºìî «äåãðàäàö³ºþ ïîë³òè÷íîãî ñï³ëêóâàííÿ», âèïëèâàº ç ö³º¿ íåêîíòðîëüîâàíî¿ äèíàì³êè. ßê ÿ âæå ãîâîðèâ, â÷àä³âøè, óñ³ äàâíî çàáóëè ïðî êîíêðåòíå âèñëîâëþâàííÿ, ³ çàëèøèëîñÿ ò³ëüêè çàãàëüí³ âðàæåííÿ é ³íòîíàö³ÿ, ùî íàâîäèòü íà äóìêó, ùî âñå äîçâîëåíî.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

äåíòè ìàþòü ðàö³þ. Íèí³øí³ òåëåãëÿäà÷³ íå õî÷óòü áà÷èòè äæåðåëî ³íôîðìàö³¿, îñê³ëüêè ìåä³óì âçàãàë³ íå ïåðåäàº òàêîãî òèïó ³íôîðìàö³þ. Â³í ïåðåäàº åìîö³éíó ³íôîðìàö³þ. Íîâèíè öå òåàòð, âèäîâèùíèé ñïîðò, à òå, ÷îãî ìè î÷³êóºìî, öå äðàìà. ² çíîâó Ðåâåí Ôðàíê ç NBC: Ñèëà òåëåæóðíàë³ñòèêè íå áàçóºòüñÿ íà ïåðåäà÷³ ³íôîðìàö³¿, à íà ïåðåäà÷³ äîñâ³äó, [ ] ðàäîñò³, ñóìó, øîêó, ñòðàõó îñü çì³ñò íîâèí (Epstein 1974, 39). Òðè ãîëîâí³ òåëåâ³ç³éí³ ìåðåæ³ òðàíñëþâàëè ïðîöåñ ôîí Áóëîâà, ïðè÷îìó ÅéÁ³Ñ³ / ÀÂÑ/ ³ Ñ³Á³Åñ /CBS/ çðîáèëè ç íüîãî íàéâàæëèâ³øó ³íôîðìàö³þ. Ö³ òðè òåëåâ³ç³éí³ ïåðåäà÷³ áóëè ìàéæå ³äåíòè÷í³, ò³ëüêè â ñåðåäíüîìó åï³çîä â ÅéÁ³Ñ³ /ÀÂÑ/ ³ Ñ³Á³Ñ³ /ÑÂÑ/ òðèâàâ ï ÿòü ñåêóíä, à â ÅíÁ³Ñ³ /NBC/ ÷îòèðè. Àíàë³çóþ÷è ö³ ñþæåòè åï³çîä çà åï³çîäîì ðàçîì ç ¿õ çâóêîâèìè åëåìåíòàìè, ìè ìîæåìî çàóâàæèòè, ùî ó êîæíîìó âèïàäêó ìàºìî ñïðàâó ³ç ñêëàäíèì çîáðàæåííÿì, êîòðå â ñóì³ îçíà÷àº ïðîöåñ àáî âèðîê . Â áóäüÿêîìó âèïàäêó öå íå á³ëüø áåçïîñåðåäíÿ ðîçïîâ³äü ïðî ÿêóñü ïîä³þ, í³æ êàðòèíè Ñåðà, ÿê³ º ðåàëüíèì

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

çîáðàæåííÿì æèòòÿ íà íàáåðåæíèõ Ñåíè. Çàì³ñòü öüîãî ìè ìàºìî ñïðàâó ç òàáëî, ÿê ó âèïàäêó Êàá³íåòó âîñêîâèõ ô³ãóð ìàäàì Òþñî, àáî òî÷í³øå òåëåâ³ç³éíèì åêâ³âàëåíòîì ìþçèêëó Monday in the Court with Claus . Òå, ùî íàì ïîäàþòü òåëåâ³ç³éí³ íîâèíè, º ³íòåðïðåòàö³ºþ ç äîïîìîãîþ òèï³â. Ôðàãìåíòè âèáèðàþòüñÿ çà ¿õ ñèìâîë³÷íèì çíà÷åííÿì, êîòðå âèïëèâàº ðàäøå ç ô³êòèâíî¿ ïðåçåíòàö³¿ ó ïðàâäèâèõ ìèëüíèõ îïåðàõ òà çäðàìàòèçîâàíèõ ñåð³àëàõ, ÿê³ áåçïåðåðâíî òðàíñëþþòü ÷åðåç ìåðåæó òåëåáà÷åííÿ, í³æ ç òèõ íåáàãàòüîõ ä³éñíèõ ñèòóàö³é òèïó ïðîöåñó ôîí Áóëîâà, ÿê³ çàñëóãîâóþòü íà óâàãó íîâèí. Íåäàðåìíî ÇÌ² íàçâàëè ïðîöåñ ôîí Áóëîâà ìèëüíîþ îïåðîþ . ßêáè â³í áóâ ÷èìîñü èíøèì, òî éîãî âçàãàë³ áè íå òðàíñëþâàëè. Ïðàâíèêè, ç ÿêèìè ÿ ðîçìîâëÿâ, âèñëîâëþâàëè çàíåïîêîºííÿ ôàêòîì, ùî ÷åðåç òå, ùî äî ñóäîâî¿ çàëè äîïóñêàºòüñÿ òåëåáà÷åííÿ, ñïðàâæí³ àêòîðè ñïðàâæíüî¿ äðàìè øë³ôóþòü ñâ³é âèñòóï, ùîáè çð³âíÿòèñÿ ç éîãî ô³êòèâíèìè â³äïîâ³äíèêàìè. Íåäàâí³é ðàïîðò íüþ-éîðêñüêî¿ ïîë³ö³¿ ñâ³ä÷èòü ïðî òàêå ñàìå çàíåïîêîºííÿ. Çã³äíî

äæåðåì³ ìóððåéáðàóí

Ïðåñà ïðî ïðåñó Ó ö³é âèñíàæëèâ³é ãîíèòâ³ çà âèñëîâëþâàííÿìè â³äáóâàºòüñÿ îò ùî: óñå ÷àñò³øå ãàçåòè ïèøóòü ò³ëüêè ïðî èíø³ ãàçåòè. Óñå ÷àñò³øå ñòàòòÿ â ãàçåò³ À ñïîâ³ùàº, ùî ïåâíå ³íòåðâ þ ç ÿâèòüñÿ çàâòðà â ãàçåò³ Á, ³ óñå ÷àñò³øàþòü ñïðîñòóâàííÿ, ùî òàêèé-òî í³êîëè íå ïîâ³äîìëÿâ ãàçåò³ À ïðî ³íòåðâ þ äëÿ ãàçåòè Á, ñë³äîì çà ÷èì ç ÿâëÿþòüñÿ â³äïîâ³ä³ æóðíàë³ñò³â, ùî ñòâåðäæóþòü, áóö³ì-òî ôàêò ïîâ³äîìëåííÿ ãàçåò³ À ïðî ³íòåðâ þ â ãàçåò³ Á ï³äòâåðäæóºòüñÿ ãàçåòîþ Â, íå íàäòî ïåðåéìàþ÷èñü òèì, ùî ³ äî Â âèñëîâëþâàííÿ çàáëóêàëî íåïðÿìèì øëÿõîì ç ãàçåòè Ã. Ïðåñà, êîëè âîíà íå ïèøå ïðî òåëåáà÷åííÿ, ïèøå ïðî ñàìó ñåáå: íàâ÷èëàñÿ â³ä òåëåáà÷åííÿ, ùî ãîâîðèòü çäåá³ëüøîãî ïðî òåëåáà÷åííÿ. Öÿ íåíîðìàëüíà ñèòóàö³ÿ âèêëèêàº íå çàíåïîêîºííÿ ³ íå îáóðåííÿ, à ãðàº íà ðóêó ïîë³òèêàì, äëÿ ÿêèõ çðó÷íî, ùî ò³ëüêè îäíå ïîâ³äîìëåííÿ â ò³ëüêè îäíîìó çàñîá³ ³íôîðìàö³¿ ìèòòºâî íàáóâàº ðåçîíàíñó ó âñ³õ èíøèõ ³ñíóþ÷èõ çàñîáàõ. Ó òàêèé ñïîñ³á ìàñ-ìåä³à ç â³êíà óìáåðòî â ðåàëüí³ñòü ïåðåòâîðþþòüñÿ â äçåðêàëî, ãëÿäà÷³ ³ ÷èòà÷³ ñïîãëÿäàþòü ÷èñòèé àêò ñàìîçàìèëóâàííÿ åêî ïðåñè: «Ëþáå äçåðêàëüöå, ñêàæè...»

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ç íèì ãðîìàäñüêå ñïðèéíÿòòÿ ä³é ïîë³ö³¿ áàçóºòüñÿ íà éîãî ô³êòèâí³é ðåïðåçåíòàö³¿ ó òåëåñåð³àëàõ, ó çâ ÿçêó ç ÷èì ïîâåä³íêà ïîë³ö³¿ â ä³éñíîñò³ ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê íåñïðàâæíÿ ³ íåïðîôåñ³éíà. Òàê ÷è ³íàêøå, äåÿê³ ñïðàâæí³ ïîë³öåéñüê³ ïî÷àëè çàäàâàòè ñîá³ ïèòàííÿ: ÷è íå ïîâèíí³ âîíè äîñòîñóâàòè ñâîþ ïîâåä³íêó äî ïîâåä³íêè ñâî¿õ ô³êòèâíèõ â³äïîâ³äíèê³â ç ìåòîþ óòðèìàííÿ ñâîãî ³ì³äæó â î÷àõ ãðîìàäñüêîñòè (Television and Police 1987). Êîæíå ÷åðãîâå äîñë³äæåííÿ, ÿê öå áóëî ç äîñë³äæåííÿì, ïðîâåäåíèì Ìåä³ÿ ²íñò³ò þò ó Âàøèí´òîí³, âèÿâëÿº êîíòðàñò ì³æ ä³éñí³ñòþ, ÿêó ïîêàçóþòü íà òåëåáà÷åíí³, ³ ä³éñí³ñòþ, ïðåäñòàâëåíîþ ó ñòàòèñòèö³ òà ñîö³àëüíèõ äîñë³äæåííÿõ (äèâ. íàïð., Crooks 1981, Prime Time 1983 òà Television in American i Pearl, Bouthilet, Lazar, eds., 1982). Àëå êîòðà ç öèõ ä³éñíîñòåé ç ïñèõîëîã³÷íî¿ òî÷êè çîðó ïåðåêîíëèâ³øà? Òåîäîð Âàéò ïèñàâ ïðî åìîö³éíó ó÷àñòü. Îñîáèñòî ÿ ââàæàþ, ùî ñàìå â òåëåâ³ç³éíèõ ôîðìàõ ìè ïîâèíí³ â³äøóêóâàòè ñèëó âïëèâó ìåä³óìó, îñîáëèâî ñèëó îáðàç³â, ìåä³àòèçîâàíèõ ç äîïîìîãîþ òåõí³ê

ìîíòàæó, â êîòðèõ âàæëèâó ðîëü â³ä³ãðàþòü ìóçèêà ³ çâóê. ß íå ñòâåðäæóþ, ùî íå ìàº çíà÷åííÿ îñíîâíèé çì³ñò ïðîãðàìè, àëå éîãî ö³êàâ³ñòü âèçíà÷àºòüñÿ ñàìå ïîêàçîì íàì òîãî, ÿê ñòàð³ òåìè ï³äëÿãàþòü ïðîöåñîâ³ àäàïòàö³¿ ç òî÷êè çîðó òåõíîëîã³é íîâîãî çàñîáó ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. ßêùî òåëåáà÷åííÿ ñòâîðþº ñâ³é âëàñíèé ñèìâîë³÷íèé ñâ³ò, òî ùî ñòàëîñÿ ç ñèìâîëàìè ³ ðèòóàëàìè äîòåëåâ³ç³éíî¿ åïîõè, îñîáëèâî ç òèìè, ùî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ ïðè ðåë³ã³éíèõ öåðåìîí³ÿõ? Öå îñíîâíå ïèòàííÿ íàøî¿ äèñêóñ³¿ íà òåìó ñó÷àñíî¿ ö³ííîñòè ³êîí ³ ñèìâîë³â. ×è ìîæíà ç óñï³õîì ïåðåíåñòè íà òåëåâ³ç³éíèé åêðàí, íàïðèêëàä, òðàäèö³éíó õðèñòèÿíñüêó Ë³òóðã³þ? ßê òðåáà ïðîãîëîøóâàòè Ñëîâî â åïîõó òåëåáà÷åííÿ? Áàãàòî õòî ç íàñ çàäóìóâàâñÿ íàä öèì ïèòàííÿì âæå äàâíî. Âàæêî äîâîäèòüñÿ íàì ïîãîäæóâàòèñÿ ç ä³éñí³ñòþ, ñòâîðåíîþ òåëåáà÷åííÿì, ³ ìè ñïîêóøàºìîñÿ çàéíÿòè íå´àòèâíó ïîçèö³þ. Ìà´´åð³äæ ïðèð³âíþº òåëåáà÷åííÿ äî çîëîòîãî òåëüöÿ ÕÕ ñòîë³òòÿ (Muggeridge 1977, 59). Çâè÷àéíî, ìè íå ìîæåìî ïåðåäáà÷èòè, ÿê áóäå âèãëÿäàòè ñèòóàö³ÿ ÷åðåç ñòî ðîê³â, ³ ìóñèìî ïà-

Õòî âèäóìóº ñåíñàö³¿? Æóðíàë «Åñïðåññî» íåð³äêî âèñòóïàâ ³í³ö³àòîðîì êàìïàí³é, ùî âèçíà÷àëè ñòèëü ÷àñó, äëÿ ïðèêëàäó äàâíÿ ³ çíàìåíèòà «Êîðóïö³ÿ ñòîëèö³ õâîðîáà íàö³¿». ßê òåõí³÷íî îðãàí³çîâóþòüñÿ ïîä³áí³ êàìïàí³¿? Ó ìåíå º ò³ëüêè îäèí ïîâíèé êîìïëåêò «Åñïðåññî» çà 1965 ð³ê, ³ äíÿìè ÿ éîãî ïåðåãëÿíóâ. Ç íîìåðà 1 äî íîìåðà 7 îñíîâí³ ñòàòò³ ïðèñâÿ÷åí³ òî ïîë³òèö³, òî çâè÷àÿì. Í³÷îãî åêñòðàîðäèíàðíîãî. Ó íîìåð³ 7 ïîì³ùåíèé ðåïîðòàæ ßííóöö³ «Ãðîñáóõ ñâ. Ïåòðà», äå Âàòèêàí çâèíóâà÷åíî ó ïðèõîâóâàíí³ ñîðîêà ì³ëüÿðä³â ë³ð, ùî ïðèçíà÷àëèñÿ äëÿ ñêàðáíèö³ ²òàë³¿ ÿê ïîäàòêè çà îñòàíí³ òðè ðîêè. Óñå öå äðóêóºòüñÿ â ïåð³îä ïðîâåäåííÿ Âàòèêàíñüêîãî ñîáîðó, òîáòî ìîìåíò îáðàíèé äîñèòü ãîñòðèé. Ó íîìåð³ 8 òåìà ïîäàòê³â íå âèíèêàº. Íàòîì³ñòü º ñòàòòÿ ïðî ï ºñó Õîõãóòà «Â³êàð³é», ïîñòàíîâêó ÿêî¿ áóëî çàáîðîíåíî ðèìñüêîþ êâåñòóðîþ, ³ ñòàòòÿ Ñêàëüôàðè íà òó æ òåìó. Ùå º ñòàòòÿ áåç ï³äïèñó ïðî ïåâí³ àñïåêòè Âàòèêàíñüêîãî ñîáîðó. Íåíàâ ÿçëèâî, íàâ³òü ìàéæå íåïîì³òíî ðîçìîâà ïðî ï ºñó «Â³êàð³é» çíîâó âèíèêàº â òåàòðàëüíîìó â³ää³ë³,

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ì ÿòàòè, ùî êîæåí íîâèé ñïîñ³á êîìóí³êàö³¿ ìàº â ñîá³ åëåìåíòè ñâî¿õ ïîïåðåäíèê³â. Ìîæó ñîá³ óÿâèòè ïèñàð³â, ÿê³ çóñòð³÷àþòüñÿ ó ñâî¿õ òðàïåçíèõ íà ïî÷àòêó XVI ñòîë³òòÿ ³ çà ïðèñìà÷åíèì ïðèïðàâàìè âèíîì íàð³êàþòü, ùî ðóéíóºòüñÿ ñòèëü ÷åðåç âèêîðèñòàííÿ íîâîãî óí³ô³êîâàíîãî øðèôòó, ùî áóäå ï³ä³ðâàíèé àâòîðèòåò Öåðêâè ó ïèòàííÿõ îñâ³òè ³ ìîðàë³ ÷åðåç òèõ âèñêî÷îê-äðóêàð³â, ÿê³ ñàì³ ñåáå ðåêëàìóþòü, ùî âñå ðîáèòüñÿ äëÿ äîñÿãíåííÿ ìàòåð³àëüíî¿ âèãîäè. Õ³áà íåìàº òåïåð ð³çíîìàí³òíèõ öåðêîâ, çîâñ³ì íå åêëåç³àëüíèõ, ÿê³ çàéìàþòü ïîä³áíó ïîçèö³þ? Ïîâåðòàþ÷èñü äî òåçè, çàïðîïîíîâàíî¿ Âàëüòåðîì Îí´îì, â ÿê³é ãîâîðèòüñÿ, ùî ðàäèêàëüíà çì³íà ó òåõíîëîã³¿ êîìóí³êàö³¿ âåäå äî òàêî¿ æ ðàäèêàëüíî¿ çì³íè ó ëþäñüê³é ñâ³äîìîñò³, îñì³ëþñÿ ñòâåðäæóâàòè (õî÷ öå ìîæå âèäàòèñÿ ïàðàäîêñàëüíèì), ùî îäíèì ³ç íàñë³äê³â ïîñò³éíîãî íàð³êàííÿ íà ä³þ òåëåâ³ç³éíî¿ òåõíîëîã³¿ º çðîñòàííÿ íàïðóæåííÿ ì³æ òèì, ùî ìè áà÷èìî, ³ òèì, ó ùî ìè â³ðèìî. ×è òå, ùî ìè áà÷èìî, âïîðÿäêîâàíå, à ÷è çíàõîäèòüñÿ ó ñòàí³ àíàðõ³¿? ª òàê³, ÿê³ äîâîäÿòü, ùî ïîñò³éí³

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

òåëåãëÿäà÷³ ìàþòü íàäì³ðíî ï³äñèëåíå â³ä÷óòòÿ õàîñó, áî ãîëîâíèì âðàæåííÿì, ÿêå âîíè îòðèìóþòü âíàñë³äîê íàäòî äîâãîãî ïåðåãëÿäó òåëåïðîãðàì, º âðàæåííÿ íåñòàá³ëüíîñòè ñâ³òó, â êîòðîìó êàòàñòðîôè (ÿê ïðèðîäí³, òàê ³ ñïðè÷èíåí³ ëþäèíîþ) º íîðìîþ, äå ñëîâåñí³ ³ ô³çè÷í³ êîíôë³êòè ñïðèéìàþòüñÿ ÿê âèùèé ñïîñ³á ïîâåä³íêè ó ãðîìàäñüêîìó òà ïðèâàòíîìó æèòò³ ³ äå ìîðàëüíà äâîçíà÷í³ñòü êåðóº ð³øåííÿìè óðÿäó, êîðïîðàö³é ³ îñîáèñòèì æèòòÿì. Ç ö³º¿ òî÷êè çîðó òåëåáà÷åííÿ çàëèøàºòüñÿ ñóì³øøþ í³ã³ë³çìó ³ ãåäîí³çìó. Ëþäè ñ³äàþòü ¿ñòè ³ âñòàþòü, ùîá ðîçâàæàòèñÿ. Â î÷àõ Í³ëà Ïîñòìàíà ëþäèíè, â³ääàíî¿ ïèñüìåííîñò³ ³ ðàö³îíàë³çìîâ³, öåé òåëåâ³ç³éíèé ñâ³ò º ñâ³òîì, ïîçáàâëåíèì çâ ÿçêó ³ ñåíñó (Postman 1986, 77). Ïðîòèñòàâëÿþ÷è ñåáå öüîìó íå´àòèâíîìó ä³àãíîçîâ³, ìóñèìî ðîçâàæèòè êîäè ³ óìîâíîñò³ ñàìîãî ìåä³óìó òà ïðèãàäàòè ñîá³ òå, ùî ¥îìáð³÷ íàçèâàº ó÷àñòþ òîãî, õòî äèâèòüñÿ , òîáòî òå, ùî ãëÿäà÷ âêëàäàº ó ñâ³é ïåðåãëÿä. Ó âèïàäêó ìàñîâî¿ ïóáë³êè (ÿêó ñêëàäàº á³ëüø³ñòü íàñåëåííÿ, âêëþ÷íî ç îñâ³÷åíîþ åë³òîþ) ïåâí³ î÷³êóâàííÿ äàí³ ÿê

äæåðåì³ ìóððåéáðàóí

äå íàäðóêîâàíà çàì³òêà Ñàíäðî Äå Ôåî. Ó íîìåð³ 9 ïî÷èíàºòüñÿ ñåð³ÿ ðåïîðòàæ³â Êàì³ëëè ×åäåðíà ïðî çàêóë³ñí³ ³ãðè íàâêîëî Âàòèêàíñüêîãî ñîáîðó, ³ ñåð³ÿ öÿ òÿãíåòüñÿ àæ äî íîìåðà 13. Ò³ëüêè â íîìåð³ 13, òîáòî ìàéæå äâà ì³ñÿö³ ïî òîìó, æóðíàë³ñò Ë³â³î Çàíåòò³ ïðîãðàìíîþ ñòàòòåþ â³äêðèâàº ïîë³òè÷íó äèñêóñ³þ (ïðî íåîáõ³äí³ñòü çì³íèòè óìîâè êîíêîðäàòó ç Âàòèêàíîì) ³ ò³ëüêè íàïðèê³íö³ çíîâó òîðêàºòüñÿ òåìè ìîæëèâèõ ïîðóøåíü Âàòèêàíîì ïîäàòêîâîãî çàêîíîäàâñòâà. Íîâà ëóíà ö³º¿ ïðîáëåìè ó íîìåð³ 14, àëå íà ïåðøó ïîëîñó âîíà íå âèíåñåíà. Ó íîìåð³ 15 òåìà Öåðêâè çâó÷èòü ó ñòàòò³ Ôàëüêîí³ ïðî ñâÿùåíèê³â-äèñèäåíò³â ³ â ïîâ³äîìëåíí³ ïðî íîâå íà ò³ ÷àñè ÿâèùå öåðêâè Áàðá³àíà5. Ò³ëüêè ó íîìåð³ 16, ó ðåäàêö³éí³é ñòàòò³, íà ïåðø³é ïîëîñ³ éäå ìîâà ïðî ïîë³òè÷íå ï³ä´ðóíòÿ â³çèòó Ïåíí³ äî Âàòèêàíó. ßê ²òàë³éñüê³é äåðæàâ³ äîìîãòèñÿ ïîâàãè äî çàêîí³â ³ ïðàâ ²òàë³¿? óìáåðòî Ç íîìåðà 18 ãîëîâíà óâàãà ïðèä³ëÿºòüñÿ íîâ³é êàìïàí³¿, ïðèñâÿ÷åí³é ñóäî÷èíñòâó. åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ñâîºð³äíèé íàá³ð àêñ³îì ó æèòò³. Îäíèì ç òàêèõ î÷³êóâàíü º ñàìà ñòðóêòóðà ïðîãðàìè, ÿêà òðèìàº â ìåðåæ³ çàë³çíó äèñöèïë³íó ó çâ ÿçêó ç âèìîãàìè àô³ë³éîâàíèõ ñòàíö³é, ðåêëàìîäàâöÿìè òà êîíêóðåíòíîþ ñòðóêòóðîþ ïðîãðàìè. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî ãëÿäà÷³ íå çàäîâîëåí³ âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ðåêëàìíèõ çàñòàâîê, ïðåêðàñíî â³äîìî, ùî çàñòàâêè ç ÿâëÿþòüñÿ ó ìîìåíò íàðîñòàííÿ íàïðóæåííÿ, ùî êîæíà ðåêëàìà áóäå ïðîäîâæóâàòèñÿ ïðîòÿãîì âèçíà÷åíîãî ÷àñó (çàçâè÷àé 30 ñåêóíä) ³ ùî ïðîãðàìà çì³íèòüñÿ ÷åðåç îäíó ÷è ï³â ãîäèíè. Òàêîãî òèïó ïðîãðàìíà ïîë³òèêà º ÷àñòèíîþ ðèòìó òåëåâ³ç³éíîãî æèòòÿ. ¯¿ ïîðóøåííÿ ÷åðåç ïðÿìó òðàíñëÿö³þ ç ÿêî¿ñü íåçàïëàíîâàíî¿ ïîä³¿ çàëèøàº ãëèáîêå ïî÷óòòÿ ïîðóøåííÿ ð³âíîâàãè. Äî ðåãóëÿðíîãî ðèòìó òåëåâ³ç³éíîãî æèòòÿ íàëåæèòü òàêîæ éîãî äðàìàòè÷íà ñòðóêòóðà, ïðî ÿêó ÿ çãàäóâàâ, à òàêîæ ôîðìóëà ïðîáëåìà âèð³øåííÿ ³ ñòàíäàðòèçàö³ÿ âèðîáíè÷èõ òåõí³ê, ÿê³ ç ºäíóþòü çîáðàæåííÿ ç ìóçè÷íîþ åìîö³ºþ ³ ñëîâåñíèì êîìåíòàðåì. Ïîïðè âåëè÷åçíèé âïëèâ íà íàøó êóëüòóðó òåëåáà÷åííÿ, çà ìî¿ì ïåðåêîíàííÿì, âèÿâè-

ëîñÿ (ïðèíàéìí³ ó äåìîêðàòè÷íèõ êðà¿íàõ) êîíñåðâàòèâíîþ ñèëîþ, ùî îá ºäíóº ñóñï³ëüñòâî. Â èíøèõ ÷àñòèíàõ ñâ³òó òåëåáà÷åííÿ, ÿê ñèìâîë ñó÷àñíîñòè, ìîæëèâî, çàîõî÷óº äî çì³í ³ ïîâàëåííÿ áîæê³â. ×è áóëî ïåðåá³ëüøåííÿì óÿâëåííÿ, ùî çàâäàííÿì òåëåâ³ç³éíîãî ñòèêó êàäðó, ÿêèé îäíî÷àñíî ³ îá ºäíóº, ³ ðîçä³ëÿº, ïîâ³äîìëÿþ÷è îäíî÷àñíî ÿê ïðî ê³íåöü, òàê ³ ïðî ïî÷àòîê, º íàøå ïðèçâè÷àºííÿ äî çì³í ó ðàìêàõ äàíîãî ïîðÿäêó? ×è ïîïðè òå, ùî ³íôîðìàö³ÿ, ÿêà ïîäàºòüñÿ ó êîæí³é ïåðåäà÷³, íîñèòü åìîö³éíèé õàðàêòåð, ìè ó ãëèáèí³ äóø³ íå ïåðåêîíàí³, ùî ï³ä ïîâåðõíåþ êîæíîãî ñþæåòó ïðèõîâàíà ÿêàñü ðàö³îíàëüíà ñèëà? ×è ñàìà òåõíîëîã³ÿ òåëåáà÷åííÿ íå êàæå íàì ñïîä³âàòèñÿ íà âèíèêíåííÿ íîâîãî âèäó ìîâè, ÿêà áóëà áè òðàíñöåíäåíòíîþ ó ñòîñóíêó äî ð³äíèõ ìîâ ³ íàö³îíàëüíèõ áàð ºð³â, ÿêà ìîãëà á ïåðåêîíàòè ð³ä ëþäñüêèé, ùî éîãî ÷åêàº ñï³ëüíå ìàéáóòíº? Òàê³ âèñíîâêè ïðèâåëè ìåíå äî ïåðåêîíàííÿ, ùî îñòàòî÷íà òåëåâ³ç³éíà ðåâîëþö³ÿ ìîæå ñïðè÷èíèòèñÿ äî óêð³ïëåííÿ ³íòó¿òèâíîãî ïåðåêîíàííÿ, ùî ³ñíóº ÿêèéñü ïîðÿäîê ³ çíà÷åííÿ ó âñåñâ³ò³, ÿêèé âðåøò³-ðåøò ñïðè÷è-

Æóðíàë ó ò³ ÷àñè áåçñóìí³âíî ìàâ ÷³òêó ñòðàòåã³þ, áóëî ÿñíî, ùî «Òðèìàé çëîä³ÿ!» ìîæíà êðè÷àòè íå ùîòèæíÿ, ïàôîñ äîçóâàâñÿ, ³íôîðìàö³þ ïîäàâàëè ïðîäóìàíî, ÷èòà÷àì äàâàëè çìîãó âèðîáëÿòè âëàñíó ïîçèö³þ ïîñòóïîâî, ïðàâëÿ÷³ êîëà ìîãëà â³ä÷óòè óñþ âàæëèâ³ñòü íåíàâ ÿçëèâîãî, àëå íàïîëåãëèâîãî àíàë³çó, ³ æóðíàë äàâàâ â³ä÷óòè, ùî ïðè íåîáõ³äíîñò³ ö³ëêîì ñïðîìîæíèé çíîâó âèíåñòè òåìó íà ïåðøèé ïëàí. ×è ì³ã áè ÿêèéñü òèæíåâèê ó íàø ÷àñ ïîâåñòèñÿ àíàëîã³÷íî? Í³, íå ì³ã áè. Ïî-ïåðøå, «Åñïðåññî» ó ò³ ÷àñè áóâ íàö³ëåíèé íà ïðàâëÿ÷³ êîëà, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ³ òèðàæ, ³ ãðàô³÷íå îôîðìëåííÿ. Çàðàç éîãî ÷èòà÷³â ïðèíàéìí³ óï ÿòåðî á³ëüøå. Òåïåð æóðíàë íå ìîæå âèêîðèñòîâóâàòè òåõí³êó òîíêîãî, ïîñòóïàëüíîãî ³ ðîçì³ðÿíîãî ïåðåêîíàííÿ. Ïî-äðóãå, íà ïåðø³é æå ôàç³ ñåíñàö³éíèé ìàòåð³àë áóâ áè ï³äõîïëåíèé ³ ðîçäóòèé èíøèìè âèäàííÿìè ³ çàñîáàìè êîìóí³êàö³¿, ³, ùîá ìàòè çìîãó ïîâåðíóòèñÿ äî òåìè, æóðíàëó äîâåëîñÿ á â³äðàçó ï³äí³ìàòè ïëàíêó, çíàõîäèòè ùå á³ëüø ãàðÿ÷³ ôàêòè, à îòæå, âèäàâàòè íåäîñòàòíüî ïåðåâ³ðåíó ³íôîðìàö³þ. Ïî-òðåòº, ó ïîë³òè÷íîìó ñåðåäîâèù³ ³ íà òåëåáà÷åíí³ öÿ òåìà íåìèíó÷å ïåðå-

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íèòüñÿ äî çì³öíåííÿ ðåë³ã³éíîãî ³íñòèíêòó. Ñàìå ç öüîãî ïðèâîäó òàêå ïåðåêîíàííÿ ïîâèííî ïðèâåñòè äî ð³øó÷îãî â³äêèíåííÿ ìàòåð³àë³çìó ³ ô³ëîñîô³¿, îñíîâàíî¿ íà âèïàäêîâîñò³. Àëå äå ïîêè ùî ìàíäðóº ñëîâî ó ñâ³ò³ òåëåáà÷åííÿ? Ò³ëüêè ñàì Áîã ìîæå çíàòè öå äîñòåìåííî. Ñâ³ò òåëåáà÷åííÿ íå º ïîä³ºþ, ùî ðîç³ãðóºòüñÿ â ÷àñ³, àí³ ïðåäìåòîì ó ïðîñòîð³, îñê³ëüêè òåëåáà÷åííÿ â³äêòíóëî ÷àñ ³ ïðîñò³ð. Àëå Ñëîâî òàêîæ º íå ò³ëüêè îáðàçîì, õî÷ ÿâëÿºòüñÿ â îáðàçàõ. Ñëîâî íà òåëåáà÷åíí³ º, ìîæëèâî, ðàäøå ïîä³ºþ, äîñâ³äîì ïî÷óòòÿ. ² õî÷ ÿ ñàì íå âïåâíåíèé, îäíàê íå â³ðþ, ùî öå ó á³ëüø³é ì³ð³, í³æ öå ðîáèëè ïîïåðåäí³ ðåâîëþö³¿ â çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ïåðåøêîäæàº ³ñíóâàííþ îñîáèñòîñòåé, ÿê³ ìàþòü øàíñ ï³çíàòè Ñëîâî, ùî ñòàëîñÿ ò³ëîì. Ïåðåêëàëà Ëþáîâ Êîçàê Ïîð. ìîº äîñë³äæåííÿ íà òåìó øåñòè ñòð³÷îê ÊÃÁ ïðî Àíäð³ÿ Ñàõàðîâà òà ªëåíó Áîííåð, ï³äãîòîâëåíèõ äëÿ Boston Uniwersity s Program for the Study of Disinformation äèâ. MurryBrown (1988, 159-200).

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

äæåðåì³ ìóððåéáðàóí

ðîñëà á ó ñêàíäàë. Ïðåäìåòîì îáãîâîðåííÿ âèñòóïàëî á íå ï³äîçðþâàíå óõèëåííÿ â³ä ïîäàòê³â, ³ íå ïðîáëåìàòèêà ïàïñüêîãî êîíêîðäàòó, à ìàëüîâíè÷å ðóêîïðèêëàäñòâî, ùî ñïàëàõíóëî ÷åðåç öþ ïðîáëåìàòèêó; òà é æóðíàë áè ïîâ³äîìëÿâ ò³ëüêè ïðî òå, ÿê âèñëîâèëèñÿ èíø³ æóðíàëè ³ òåëåæóðíàëè íà äàíó òåìó. Ïî-÷åòâåðòå, íàðåøò³, íå ìîæíà íå âðàõîâóâàòè, ùî îäí³ºþ ç ãîëîâíèõ çì³í ó æóðíàëüí³é ³ ãàçåòí³é ñïðàâ³ âèÿâèëîñÿ ïðèíöèïîâî íîâ³ âçàºìèíè ³ç ñë³ä÷èìè îðãàíàìè. Ðàí³øå ïðåñà âèÿâëÿëà òå, ùî çàìîâ÷óâàëîñÿ ïîë³òè÷íèìè ñòðóêòóðàìè ³ íå ëåæàëî â ïîë³ çîðó ïðîêóðàòóðè. Ó õîä³ àíòèêîðóïö³éíî¿ áîðîòüáè îñòàíí³õ ðîê³â íàø³ ñë³ä÷³ ³ ïðîêóðîðè íàñò³ëüêè ïîñèëèëè îáâèíóâà÷óâàëüíó àêòèâí³ñòü íà âñ³õ ð³âíÿõ, ùî ïðåñ³ ìàéæå í³÷îãî âèêðèâàòè. ¯é çàëèøàºòüñÿ ò³ëüêè ïåðåñï³âóâàòè (÷è ïåðåäáà÷àòè, æàä³áíî âèíþõóþ÷è áóäü-ÿêèé âèò³ê ³íôîðìàö³¿) îáâèíóâà÷åííÿ, ùî éäóòü â³ä ïðîêóðàòóðè, ÷è íàâïàêè, òàâðóâàòè òó æ ïðîêóðàòóðó, òÿãíó÷èñü ïðè öüîìó â ê³ëüâàòåð³ òåëåïåðåäà÷. Ðàç òàê, âçàºìîä³ÿ ñòîð³í ñòàº êîíâóëüñèâíîþ. À ö³ êîíâóëüñ³¿ âèõîëîùóþòü éîãî çì³ñòîâíå íàïîâíåííÿ, èíøèìè ñëîâàìè, ºäèíèì óìáåðòî åêî ñóìàðíèì éîãî çì³ñòîì ñòàº âóëüãàðèçàö³ÿ ïîë³òè÷íîãî ïðîöåñó.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

íîàì

ïîë³òèêà ìîâè

õîìñê³

ðîçìîâà ç ð³÷àðäîì êåðí³

ßêùî â ñòàð³ ÷àñè ãàçåòè çàñèëàëè âèâ³äà÷³â ó êóëóàðè ðèìñüêèõ ïàëàö³â âëàäè ç ìåòîþ âèâóäèòè õî÷ ÿê³ñü îáåðåæí³ íàï³âç³çíàííÿ ó ïî³íôîðìîâàíèõ ëþäåé, òî çàðàç ãàçåòàì äîâîäèòüñÿ â³äáèâàòèñÿ â³ä òèõ, õòî ç âëàñíî¿ ³í³ö³àòèâè ïðèíîñèòü ¿ì àïåòèòí³ äîñüº, ÿê³, ÿêùî íàäðóêóâàòè ¿õ áåç ñêðóïóëüîçíî¿ ïåðåâ³ðêè, ïåðåòâîðÿòü âèäàííÿ â ãó÷íîìîâåöü áðåõí³ ³ ï³ä³ðâóòü éîãî àâòîðèòåò. Ãðàòè äîâîäèòüñÿ ìàéæå çàâæäè â çàõèñò³, â³äáèâàòè ïîäà÷³ ççîâí³. Ñòèëü Ïåêîðåëë³, ùî ãðàâ íà ìàéäàí÷èêó ì³æ õðîí³êîþ, ïîë³òèêîþ, àíàë³çîì ³ ñåíñàö³ºþ, çäîáóâ ïåðåìîãó íàä ñòèëåì Àðð³ãî Áåíåäåòò³, ÿêèé áà÷èâ ó æóðíàë³ñòèö³ ñóâåðåííó «÷åòâåðòó âëàäó». Ï³ä ÷óæèìè íåáåñàìè ñòàí ðå÷åé, ïî ñóò³, òàêèé æ, ÿê ó íàñ. Ó Ôðàíö³¿ íåäàâíî ç ã³ðêîòîþ ñïîñòåð³ãàëè, ÿê ó ãîíèòâ³ çà ñåíñàö³ºþ áóëè çëàìàí³ íàé³íòèìí³ø³ òàºìíèö³ ïðåçèäåíòà Ðåñïóáë³êè. Ùî æ äî ðåàëüíèõ ðåçóëüòàò³â ö³º¿ á³ãàíèíè çà ñêàíäàëüíèìè ôàêòàìè, ïîêàçîâèì º ç³ñòàâëåííÿ Í³êñîíà ç Êë³íòîíîì. Äî ïîÿâè óîòåðãåéòñêèõ ïóáë³êàö³é ó ãàçåò³ «Âàøèíãòîí Ïîñò» ³ñòîð³ÿ íå çíàëà ïðÿìèõ íàïàäîê íà ÷åñòü ³ íà îñîáó ïðåçèäåíòà ÑØÀ, äîïóñêàëèñÿ ëèøå íàïàäêè ïîë³òè÷í³. Ó âèïàäêó Í³êñîíà õàðàêòåð

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Ð.Ê.: Ó ê³ëüêîõ Âàøèõ êíèãàõ, ÷è òî ç ïîë³òèêè, ô³ëîñîô³¿ ÷è ë³íãâ³ñòèêè, Âè äîâîäèòå, ùî ³ñíóº ïåâíà îñîáëèâ³ñòü ëþäñüêî¿ íàòóðè, ùî â³äð³çíÿº íàñ â³ä òâàðèí ³, çðîçóì³ëî, â³ä ìàøèí. Ó ÷îìó ïîëÿãàº öÿ îñîáëèâ³ñòü? Í.Õ.: Òå, ùî òàêà îñîáëèâ³ñòü ³ñíóº, íå ï³äëÿãàº ñóìí³âó; ëþäñüê³ ³ñòîòè äîêîð³ííî â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä áóäü-ÿêèõ èíøèõ æèâèõ îðãàí³çì³â. Íàïðèêëàä, ò³ëüêè âîíè ìàþòü ³ñòîð³þ. Íàâ³òü ó òîìó, ùî ñòîñóºòüñÿ ðåïðîäóêö³¿, âîíè óí³êàëüí³. Ç ëþäèíîþ ìîæíà ëèøå â³ääàëåíî ç³ñòàâèòè õ³áà ùî òèõ, êîãî âîíà ðîçâîäèòü, îâåöü, êóðåé ³ ò.ä. Ò³ëüêè ëþäåé â³äð³çíÿº îñìèñëåíå ïîâîäæåííÿ ³ ìîâíå ñï³ëêóâàííÿ. Ó ïðèðîä³ íåìàº í³÷îãî á³ëüøå ÷è ìåíøå ïîä³áíîãî äî öüîãî ÿâèùà, íàâ³òü ñåðåä áëèçüêîñïîð³äíåíèõ ç ëþäèíîþ îðãàí³çì³â. Ð.Ê.: ×è îçíà÷àº öå, ùî Âè âèçíà÷àºòå ìîâó ÿê íàéá³ëüø õàðàêòåðíó ðèñó ëþäèíè? Í.Õ.: Çðîçóì³ëî, öå ð³çêî â³äì³ííà ðèñà, àëå ÿ ï³äîçðþþ, ùî ãîëîâíèì º ùîñü çîâñ³ì èíøå, ³ îòóò ìè âñòóïàºìî ó öàðèíó, äå äàëåêî íå âñå çðîçóì³ëî. Òîìó çàðàç ìè ïåðåáóâàºìî â çîí³

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

øâèäøå óìîãëÿäíèõ ì³ðêóâàíü, íàâ³òü íàä³é, íîàì àí³æ ÿñíîãî ðîçóì³ííÿ. Àëå ³ñíóº òðàäèö³éíèé õîìñê³ ïîãëÿä, êîòðèé óÿâëÿºòüñÿ òàêèì, ùî âèêëèêàº äîâ³ðó ïðèíàéìí³, â³í óçãîäæóºòüñÿ ç åêñïåðèìåíòàëüíèìè äàíèìè ³ íàøèì ñïðèéíÿòòÿì, à ñàìå: ó ôóíäàìåíòàëüíîìó çíà÷åíí³ ëþäñüêèõ ³ñòîò â³ä èíøîãî òâàðèííîãî ñâ³òó ³, çðîçóì³ëî, â³ä ìàøèí, â³äð³çíÿº ðîçõîäæåííÿ ì³æ ïðè÷èííîþ çóìîâëåí³ñòþ ³ ìåòîþ ïîâåä³íêè. Òàê, íàïðèêëàä, ÿêùî ó âàñ º ÿêèéñü ìåõàí³çì ³ âè, çîðãàí³çóâàâøè éîãî ÷àñòèíè ÿêèìîñü ïåâíèì ÷èíîì, óìîíòóºòå éîãî ó ïåâí³ óìîâè, éîãî ä³¿ áóäóòü ñòðîãî âèçíà÷åí³; ó äàíîìó âèïàäêó ìåõàí³çìîâ³ íåâ³ëüíî îáèðàòè. Ó íüîìó ìîæå áóòè ïðèñóòí³ì ïåâíèé åëåìåíò äîâ³ëüíîñò³, ùî çàäàº ìîæëèâ³ñòü âàð³þâàòè âèêîíàííÿ êîìàíäè, àëå öå òàêîæ áóäå îçíà÷àòè ä³þ â ìåæàõ çàçäàëåã³äü îáóìîâëåíîãî, öå òàêèé æå àêò ï³äïîðÿäêóâàííÿ. Ëþäèíó æ, íà ïðîòèâàãó ìàøèíàì, ìîæíà, òàê áè ìîâèòè, ñõèëèòè, ñïîíóêàòè, ñïîêóñèòè äî ä³¿ ó òîé ÷è èíøèé ñïîñ³á, îäíàê íåìîæëèâî ïðèìóñèòè. Ð.Ê.: Àëå ÷è íàðîäæóºìîñÿ ìè ç ö³ºþ çäàòí³ñòþ, ÷è äàíà âîíà íàì â³ä ïðèðîäè?

³íêðèì³íîâàíîãî çëîä³ÿííÿ äîçâîëÿâ éîìó ëåãêî â³äìèòèñÿ, ç³ïõíóâøè ïðîâèíó íà çàïîïàäëèâèõ ñï³âðîá³òíèê³â. Îäíàê, â³í êðóòî ïîìèëèâñÿ, çàñòîñóâàâøè íàñàìïåðåä íåïðàâäó. Ñõîïèâøèñü çà öå, æóðíàë³ñòè çàãîëîñèëè: ïðåçèäåíò Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â îøóêàíåöü! Îò Í³êñîí ³ ïðîãðàâ, íå òîìó, ùî áóâ îïîñåðåäêîâàíî âèíåí ó ïîðóøåíí³ ïðàâ ëþäèíè, à òîìó ùî ïîïàâñÿ íà áðåõí³. Íàïàäàþ÷³ âèáðàëè ïîçèö³þ ÷³òêî, âïåâíåíî, îáäóìàíî ³ ñàìå òîìó ìàëè óñï³õ. Âîäíî÷àñ, êàìïàí³ÿ ïðîòè Êë³íòîíà áóëà íàáàãàòî ñëàáê³øîþ é êîíâóëüñèâíîþ: ¿é ïîòð³áåí áóâ ùîäåííèé ñêàíäàë; ùîá ðîçêðóòèòè éîãî, ïðåñà ïðèïèñóº Êë³íòîíó ³ Õ³ëàð³ âñ³ ñìåðòí³ ãð³õè â³ä ñïåêóëÿö³é íåðóõîì³ñòþ äî óòðèìàííÿ ê³øêè íà êàçåííèé êîøò. ² âòðà÷àº ì³ðó. Ñóñï³ëüíà äóìêà òðàâìîâàíà âñ³ì öèì ³ ñïðèéìàº ôàêòè ñêåïòè÷íî. Ðåçóëüòàòîì º âóëüãàðèçàö³ÿ ïîë³òè÷íî¿ áîðîòüáè: òåïåð ë³äåðà ìîæíà ïîì³íÿòè, ò³ëüêè ïîñàäèâøè éîãî çà ãðàòè.

óìáåðòî åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Í.Õ.: ßêùî öå ïðàâäà, ùî íàñ ìîæíà ñõèëèòè, àëå íå ïðèìóñèòè, òî, ìàáóòü, öå óðîäæåíà çäàòí³ñòü; ³ íàø äîñâ³ä íàãëÿäíî ïîêàçóº, ùî ñàìå òàê ³ º. Íàïðèêëàä, ìè ç Âàìè çíàºìî, ùî ìàºìî íàì³ð ñèä³òè òóò ³ äåÿêèé ÷àñ ðîçìîâëÿòè, àëå ìè òàêîæ ïåðôåêòíî çíàºìî, ùî ìîæåìî ï³äíÿòèñÿ é ï³òè, ñêàçàâøè: «Óñå öå í³ñåí³òíèöÿ, ÿ ë³ïøå ï³äó ñêóïàþñü». Ìè ìîæåìî öå çðîáèòè, à ìàøèíà íå ìîæå, îêð³ì ÿê ó ÿêîñò³ îáðàíî¿ íàâìàííÿ, âèïàäêîâî¿ ä³¿, ïðî ÿêó çàðàç ìîâà íå éäå. Ìè çíàºìî, ùî ìàºìî öþ âëàñòèâ³ñòü; ó íàñ º ìîæëèâ³ñòü ñâ³äîìî çàïîä³ÿòè ñîá³ øêîäó, ÿêùî ìè öüîãî çàõî÷åìî, ³ ò.ä. ßêùî âñå öå íàì ïðèòàìàííå, òî, â³äïîâ³äíî, º ïðèðîäíîþ ðèñîþ. ß õî÷ó ñêàçàòè, ùî íå ³ñíóº ñïîñîáó íàáóòè òàêó âëàñòèâ³ñòü. Ð.Ê.: Àëå ÷è º âîíà á³îëîã³÷íî âèçíà÷åíîþ? Í.Õ.: Öÿ âëàñòèâ³ñòü º ÷àñòèíîþ íàøî¿ ïðèðîäè. Ñêàçàòè, ùî âîíà á³îëîã³÷íî âèçíà÷åíà, öå óñüîãî ëèøå èíøèé ñïîñ³á âèñëîâèòè òâåðäæåííÿ, ùî âîíà º ÷àñòèíîþ íàøî¿ ïðèðîäè. «Á³îëîã³÷íà çóìîâëåí³ñòü» ïðîñòî îçíà÷àº òå, ÿê ìè îáëàøòîâàí³. Íó à òå, ÿê ìè îáëàøòîâàí³, ìîæå ì³ñòèòè â ñîá³ ³ âëàñòèâîñò³, çíàííÿìè ïðî ÿê³ ìè íå âîëîä³ºìî.

Ð.Ê.: Îòæå, öå ùå îäèí ñïîñ³á ñêàçàòè: «Ìè íàðîäæåí³ áóòè â³ëüíèìè»? Í.Õ.: ßêùî öå òâåðäæåííÿ ïî ñóò³ ñïðàâåäëèâå, òîä³ âîíî êîðåêòíå. Ì³æ èíøèì, íå çîâñ³ì çðîçóì³ëî, ùî îçíà÷àº «áóòè â³ëüíèì». ßêùî ïðàâèëüíà òðàäèö³éíà òî÷êà çîðó, òîä³ òå, ùî ìè ðîáèìî, º ä³ºþ, äîðå÷íîþ ó äàí³é, êîíêðåòí³é ñèòóàö³¿ (à íå ÿêîþñü äîâ³ëüíîþ, íåçâ ÿçíîþ ä³ºþ), âîíà â³äïîâ³äàº ÿê òîìó, ùî â³äáóâàºòüñÿ íàâêîëî, òàê ³ íàøîìó âíóòð³øíüîìó ñòàíó. Àëå âîíà íå âèêëèêàíà áåçïîñåðåäíüî ñèòóàö³ºþ. Îòæå, ðîçõîäæåííÿ ì³æ ïîíÿòòÿìè «â³äïîâ³äàòè ÷îìóñü» ³ «ìàòè ïðè÷èíîþ ùîñü» º ïîçà íàøèì òåïåð³øí³ì ðîçóì³ííÿì. Í³õòî íå ìîæå ïîÿñíèòè, ùî öå òàêå. Âè ìîæåòå íà öå âêàçàòè; âè ìîæåòå ñêàçàòè: «Îò ó ÷îìó ñóòü â³äïîâ³äàº, àëå íå âèêëèêàºòüñÿ áåçïîñåðåäíüî». Îäíàê, ÿêùî Âàñ çàïèòàþòü, ùî ñàìå öå îçíà÷àº, òî óñå, ùî âè çìîæåòå çðîáèòè öå íàâåñòè íîâ³ ïðèêëàäè. Ð.Ê.: Îòæå, ÿêùî ìè º íàïåðåä âèçíà÷åíèìè, òî öå, ñêàæåòå Âè, ïîâ ÿçàíî íå ç íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì ÷è íàøèì ñóñï³ëüñòâîì ³ âèõîâàííÿì, à ðàäøå ç³ ñïîêîíâ³÷íîþ ñõèëüí³ñòþ ä³ÿòè ïåâíèì ÷èíîì?

Ùî ðîáèòè? Äëÿ âèõîäó ç öüîãî ïðîòèð³÷÷ÿ ïðåñà ìîæå îáðàòè îäèí ç äâîõ øëÿõ³â, îäíàêîâî íåëåãêèõ, áî íàâ³òü çà êîðäîíîì âèäàííÿ, ùî îáðàëè ö³ øëÿõè, çàðàç çìóøåí³ çì³íþâàòè òàêòèêó â³äïîâ³äíî äî íîâèõ ÷àñ³â. Ïåðøèé øëÿõ óìîâíî íàçâó «Ô³äæ³éñêèé âàð³àíò». Ó 1990 ðîö³ ÿ ïðîâ³â ìàéæå ö³ëèé ì³ñÿöü íà îñòðîâàõ Ô³äæ³, à â ìèíóëîìó ì³ñÿöü íà Êàðèáàõ. Ó òèõ øèðîòàõ ºäèíå äî ÷èòàííÿ ì³ñöåâà ãàçåòà. Â³ñ³ì-äåñÿòü ñòîð³íîê, ìàéæå ö³ëêîì çàïîâíåíèõ ðåêëàìîþ ðåñòîðàí³â ³ íîâèíàìè ì³ñöåâîãî ìàñøòàáó. À òèì ÷àñîì, êîëè ÿ áóâ íà Ô³äæ³, ïî÷èíàëàñÿ â³éíà â Ïåðñüê³é çàòîö³, à íà Êàðèáè ÿ ïîòðàïèâ, êîëè â ²òàë³¿ ìàëè ïðèéíÿòè äåêðåò Áéîíä³6. Ùî âàì ñêàçàòè? Ïðî âñ³ íàéá³ëüø³ íîâèíè ïëàíåòè ìåíå ïîâ³äîìèëè! Çëèäåíí³ ñòîð³íêè, ùî æèâóòü íàñìèêóâàííÿì ôàêò³â ç òåëåãðàôíèõ àãåíòñòâ, ïðèìóäðÿëèñÿ êîæåí äåíü äðóêóâàòè íàá³ð óñ³õ ïåðøîðÿäíèõ ñâ³òîâèõ íîâèí. ² ó ö³é äàëå÷èí³ ÿ óñâ³äîìëþâàâ, ùî òå, ïðî ùî ãàçåòà îñòðîâà Ô³äæ³ íå çãàäàëà, íå ìîæå áóòè àæ òàêîþ êàðêîëîìíîþ íîâèíîþ.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Í.X.: Íå çàëèøàºòüñÿ èíøîãî ïðèïóùåííÿ. Äóìàþ, ìîæíà ìàòè ìåõàí³çì, ùî âçàºìîä³º ç òèìè æ çîâí³øí³ìè óìîâàìè, ùî îòî÷óþòü íàñ, àëå â³í íå ðîçâèíå â ñåáå öèõ ÿêîñòåé. Òî÷íî òàê ñàìî ìîæíà ïîì³ñòèòè øèìïàíçå òóäè, äå ëþäè ðîçìîâëÿþòü îäèí ç îäíèì, àëå ìàâïà íå çàãîâîðèòü àíãë³éñüêîþ. ×è ïîì³ñòèòè ëþäèíó äî ïòàøèíîãî ãí³çäà, àëå âîíà íå ñòàíå ïòàõîì. Tå, ÷èì ìè ñòàºìî, ìàéæå â êîæíîìó âèïàäêó âèçíà÷åíî íàøîþ âíóòð³øíüîþ ïðèðîäîþ. Ð.Ê.: Àëå Âè éäåòå äàë³, âèñëîâèâøè ïðèïóùåííÿ, ùî íå ò³ëüêè ìîâà ÷è äóìêà îáóìîâëþþòüñÿ ïåâíèì îñíîâíèì ïåðâíåì ëþäñüêî¿ ïðèðîäè, àëå òàêîæ ³ íàø³ åñòåòè÷í³ é åòè÷í³ ïî÷óòòÿ, íàøå ïðàãíåííÿ äî ñïðàâåäëèâîñòè ³ âîë³; ùî öå º äåÿêîþ ôóíäàìåíòàëüíîþ âëàñòèâ³ñòþ ïðèðîäè ëþäèíè. Í.Õ.: Íó, öå ðàäøå ïèòàííÿ ëîã³êè, àí³æ â³äêðèòòÿ. Äàâàéòå â³çüìåìî ùîñü òàêå, ùî ââàæàºòüñÿ áåççàïåðå÷íèì, íàïðèêëàä íàøó ô³çè÷íó áóäîâó: òîé ôàêò, ùî ìè ìàºìî äâà âóõà, à íå ï ÿòü, ÷è äâ³ ðóêè, à íå äâà êðèëà, ÷è òå, ùî ëþäè ó â³äïîâ³äíîìó â³ö³ äîñÿãàþòü ñòàòåâî¿ çð³ëîñò³, ÷è íàâ³òü òå, ùî ó ïåâíîìó â³ö³ âîíè âìèðàþòü. Àäæå òóò, ïî ñóò³, í³÷îãî íå ÿñíî.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ß ìàþ íà óâàç³: íåçðîçóì³ëî, ÿê ñàìå ëþäñüêà íîàì çàðîäêîâà êë³òèíà ïåðåõîäèòü óñ³ ö³ ïðîöåñè, õîìñê³ àëå âñ³ ìè ïðèéìàºìî ÿê äàí³ñòü, ùî öå âíóòð³øíüî îáóìîâëåíî. Í³õòî íå ââàæàº, ùî ó âàñ º ðóêè, à íå êðèëà çàâäÿêè ÿêîìóñü ñïåö³àëüíîìó âèäó õàð÷óâàííÿ, ùî ïîòðàïëÿº äî á³îëîã³÷íî¿ êë³òèíè. Í³õòî íå äóìàº, ùî âè äîñÿãàºòå ñòàòåâî¿ çð³ëîñò³, òîìó ùî áà÷èòå, ÿê öå ðîáëÿòü èíø³, ÷è ùîñü òàêîãî. Áåç æîäíîãî çíàííÿ ìè ïðèéìàºìî ÿê äàí³ñòü, ùî òàêèé ïåðåá³ã ïîä³é º ïî ñàì³é ñóò³ âíóòð³øíüî âèçíà÷åíèì. Îòæå, ³ñíóº âàãîìà ïðè÷èíà, ùî ïîâ ÿçàíà ç ëîã³êîþ ñèòóàö³¿. Äóæå ñêëàäíèé ³ âèñîêîîðãàí³çîâàíèé ñòàí äîñÿãàºòüñÿ íàäòî ñïåöèô³÷íèìè âëàñòèâîñòÿìè. Â³í äîñÿãàºòüñÿ á³ëüø-ìåíø îäíîìàí³òíî, òîáòî êîæåí çä³éñíþº öå â ñòàí³, ùî íàäàºòüñÿ äî ïîð³âíÿííÿ ç èíøèìè. Ïðèì³ðîì, ìè ç Âàìè ìàºìî çîâñ³ì ð³çíèé æèòòºâèé äîñâ³ä, àëå ìè ìîæåìî ðîçìîâëÿòè, òîìó ùî ìè îáîº ïåâíèì ÷èíîì äîñÿãëè ó ñâîºìó ðîçâèòêó àíàëîã³÷íîãî ï³çíàâàëüíîãî ñòàíó, ³ ôàêòè÷íî éîãî æ äîñÿãëè âñ³ ëþäè, äå á âîíè íå ïåðåáóâàëè. Îòîæ, êîëè ñèñòåìà áóäü-ÿêîãî ðîäó ïðîõîäèòü ÷åðåç äîâãó íèçêó ïåðåòâîðåíü ³ çàêð³ïëþºòüñÿ íà ÿêîìóñü âåëüìè ñêëàäíîìó ð³âí³, ìè

Ô³äæ³éñêèé øëÿõ, áåçñóìí³âíî, ïðèð³êàº ãàçåòó íà êàòàñòðîô³÷íå ïàä³ííÿ ïðîäàæ³â. Ãàçåòà ñòàº áþëåòåíåì äëÿ åë³òè íà çðàçîê á³ðæ³âêè , áî äëÿ òîãî, ùîá îö³íèòè íîâèíó, ïîäàíó â òåëåãðàôíîìó ñòèë³, ïîòð³áíå íàòðåíîâàíå îêî. Ïîë³òèêè òåðïëÿòü â³ä ñòðàøíî¿ âòðàòè, âîíè ïîçáàâëÿþòüñÿ êðèòè÷íî¿ óâàãè ïðåñè. Íàéïîâåðõíåâ³ø³ ç íèõ ìîæóòü, çâè÷àéíî, â³äïîâ³ñòè, ùî ¿ì ³ òåëåáà÷åííÿ âèñòà÷àº. Îäíàê òåëåáà÷åííÿ, ÿê ³ áóäü-ÿêå âèäîâèùå, çàøàðïóº ëþäåé. Ôàíôàí³7 ïðîòðèìàâñÿ çíà÷íî äîâøå Í³ëëè Ï³öö³8. Ïîë³òèêè ïîâèíí³ äîçð³âàòè ³ ðîñòè ï³ä âïëèâîì êðèòèêè, êâàë³ô³êîâàíî¿, ñïîê³éíî¿ ³ ðîçâàæëèâî¿, êîòðó ò³ëüêè ãàçåòà ïðèéìàº ³ ðîçì³ùàº. ² ó íèí³øí³é ñèòóàö³¿, êîëè ùîäåííà ïðåñà çâåäåíà äî òèæíåâèêà ³ ðîç÷àâëåíà òåëåáà÷åííÿì, ïåðåäîâñ³ì ñòðàæäàº ïðîøàðîê ïîë³òèê³â. Ìîæå, áóâàþòü ÿê³ñü ïëþñè, àëå ëèøå äëÿ íåáàãàòüîõ ³ íåíàäîâãî. Äðóãèé âàð³àíò ÿ íà ïî÷àòêó öüîãî íàðèñó óìîâíî íàçâàâ «øëÿõ ðîçøèðåíî¿ óâàãè». Íåõàé ùîäåííà ãàçåòà íå ïðàãíå äî ìîäåë³ òèæíåâèêà, ïåðåéíÿòîãî ïîáóòîì ³ çâè÷àÿìè. Íåõàé âîíà ñòàíå ÷³òêèì, óìáåðòî àâòîðèòåòíèì äæåðåëîì ³íôîðìàö³¿ ïðî óñå, ùî ä³ºòüñÿ ó ñâ³ò³. Íåõàé âîíà íå ò³ëüêè îïîâ³ùàº ÷èòà÷³â, åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ä³ñòàºìî çìîãó âèâ÷àòè îòî÷óþ÷³ óìîâè, áà÷èòè, ùî öå òàêå. Óÿâ³òü ñîá³, ùî íàâêîëèøíº îòî÷åííÿ ôàêòè÷íî íå ìàº ïðÿìî¿ ³íôîðìàö³¿ ÷è ìàº ¿¿ â äóæå îáìåæåíîìó îáñÿç³, ³ ïðîòå ðîçâèòîê äàíîãî ðîäó óñå-òàêè â³äáóâàºòüñÿ. Âèõîäèòü, ³ñíóº ò³ëüêè îäíà ìîæëèâ³ñòü: ðîçâèòîê âèíèêàº çñåðåäèíè. Òîä³ ïîñòàº ïèòàííÿ, ÿê ñàìå, ÿêèì ÷èíîì â³í âèíèêàº çñåðåäèíè. Òåïåð äàâàéòå ïåðåéäåìî äî åñòåòè÷íîãî ñóäæåííÿ: ëþäè ìîæóòü âèíîñèòè äóæå ñêëàäí³ ³ çîâñ³ì îäíîð³äí³ åñòåòè÷í³ ñóäæåííÿ, ìîæóòü ïðîõîäèòè ÷åðåç äîñâ³ä, ó ïåðåá³ãó ÿêîãî óäîñêîíàëþþòü ñâî¿ åñòåòè÷í³ çä³áíîñò³. Âîíè íå ïðîñòóþòü ó äîâ³ëüíèõ, óçÿòèõ íàâìàííÿ íàïðÿìàõ, âîíè äîòðèìóþòüñÿ âèçíà÷åíèõ, êîíêðåòíèõ íàïðÿì³â. Âîíè ìîæóòü çáàãàòèòè ñâ³é äîñâ³ä ³ âèâ÷èòè, ñêàæ³ìî, íîâèé õóäîæí³é ñòèëü ³ ïðèéòè äî óì³ííÿ âèñîêî ö³íóâàòè éîãî. Íå âñ³ çäàòí³ äî ñàìîñò³éíî¿ õóäîæíüî¿ òâîð÷îñòè, àëå âñ³ íîðìàëüí³ ëþäè ñïðîìîæí³ ðîçóì³òè ³ îö³íþâàòè ìèñòåöòâî, ³ âîäíî÷àñ ³ñíóþòü éîãî ôîðìè, íåäîñÿæí³ ¿õíüîìó ðîçóì³ííþ. Áàãàòî ÷îãî ó öüîìó ïðîöåñ³ çàëèøàºòüñÿ äëÿ íàñ íåÿñíèì, àëå ëîã³÷íà ñõåìà òàêî¿ ñèòóàö³¿ äóæå íàãàäóº ô³çè÷íèé ð³ñò. ßêùî ùîñü òàêå â³äáóâàºòüñÿ, òî,

ö³ëêîì éìîâ³ðíî, ïðèíöèïîâî öå éäå çñåðåäèíè. Òå æ º ñïðàâåäëèâèì ñòîñîâíî ìîðàëüíèõ îö³íîê; ÿ ìàþ íà óâàç³, ùî ìè ïîñò³éíî âèíîñèìî åòè÷í³ ñóäæåííÿ ó íîâèõ ñèòóàö³ÿõ, íàì í³ÿê öüîãî íå óíèêíóòè. Ìàéæå â êîæíîìó àñïåêò³ íàøîãî æèòòÿ ìè ðîáèìî âèñíîâêè, ùî â³ðíî ³ ùî íåâ³ðíî, ùî ìè ïîâèíí³ ³ ÷îãî íå ïîâèíí³ ðîáèòè. Ìîæå, ìè é íå äîòðèìóºìîñÿ òîãî, ùî ââàæàºìî ïðàâèëüíèì; âëàñòèâî ÷àñò³øå ìè öüîãî íå ðîáèìî, àëå çíàºìî, ÿê ïðàâèëüíî, ìè öå ðîçóì³ºìî, ìè ìîæåìî ïóñêàòèñÿ â ìîðàëüí³ ðîçì³ðêîâóâàííÿ. ßêùî ìè ç Âàìè ðîçõîäèìîñÿ â äóìêàõ ñòîñîâíî òîãî, ùî º ïðàâèëüíèì, íàì íå îáîâ ÿçêîâî áèòèñÿ ç öüîãî ïðèâîäó. Ìè ìàºìî çìîãó óñå îáãîâîðèòè ³ ÷àñòî çíàõîäèìî ùîñü çàãàëüíå â íàøèõ ïîçèö³ÿõ, â³ä ÷îãî ìîæåìî â³äøòîâõóâàòèñÿ ³ ðóõàòèñÿ äàë³. Ó òàêîìó âèïàäêó öå ïîâèííî ´ðóíòóâàòèñÿ íà ÷îìóñü òàêîìó, ùî º íàì âíóòð³øíüî ïðèòàìàííèì, ïîçàÿê æîäíî¿ ïðèäàòíî¿ ³íñòðóêö³¿ ìè íå ìàëè. Ð.Ê.: Ùî æ, öå çâó÷èòü âåëüìè ëîã³÷íî ³ áåçñóìí³âíî, îäíàê ïðîòÿãîì îñòàíí³õ äâîõ ñòîð³÷ òðàïëÿëèñÿ ëþò³ íàïàäè íà ñàìó ³äåþ ³ñíóâàííÿ ÿêî¿ñü ôóíäàìåíòàëüíî¿, êîð³ííî¿ ëþäñüêî¿ ïðèðîäè. Íåõàé öå áóäå ç áîêó

ùî â÷îðà â äåðæàâ³ òðåòüîãî ñâ³òó ñòàëàñÿ ðåâîëþö³ÿ, à ïðèä³ëÿº ðîçâèòêó ñïðàâ ó ö³é êðà¿í³ ïîñò³éíó, ð³âíó óâàãó, ó òîìó ÷èñë³ íà åòàï³, êîëè ïîä³¿ ò³ëüêè ïî÷èíàþòü íàçð³âàòè, ³ ïîÿñíþº ïðè öüîìó ÷èòà÷ó, ç ÿêèõ åêîíîì³÷íèõ ÷è ïîë³òè÷íèõ ³íòåðåñ³â, ó òîìó ÷èñë³ ³ñòîòíèõ äëÿ íàøî¿ íàö³¿, âàðòî áóëî á ïðèäèâëÿòèñÿ äî ïåâíèõ ôàêò³â, ùî º òàì ó íèõ. Îäíàê, öåé òèï ãàçåòè âèìàãàº ³ â³ä ÷èòà÷³â ïåâíîãî âèøêîëó. Àëå â ²òàë³¿, ïåðø í³æ ïåðåâ÷èø ÷èòà÷³â, âòðàòèø ¿õ óñ³õ äî îäíîãî. Íàâ³òü ó «Íüþ-Éîðê Òàéìñ», ùî ìàº äóæå ï³äãîòîâëåíèé êîíòèíãåíò ÷èòà÷³â ³ º ïðàêòè÷íî ìîíîïîë³ñòîì â Íüþ-Éîðêó, çàðàç ç ÿâèâñÿ, ñòðîêàòèé ³ ëåãøèé êîíêóðåíò «US Òîdàó», ùî ïåðåòÿãàº äî ñåáå ÷èòà÷³â. ²ñíóº ùå îäèí ïðîãíîç. Ç ðîçâèòêîì ³íôîðìàòèêè é ³íòåðàêòèâíîãî òåëåáà÷åííÿ ó áëèçüêîìó ìàéáóòíüîìó êîæåí ç íàñ íàòèñíóâøè êíîïêó äèñòàíö³éíîãî êåðóâàííÿ çìîæå âèïóñêàòè ³ äðóêóâàòè ó âëàñíîìó ïîìåøêàíí³, âëàñíó ùîäåííó ãàçåòó, êóäè â³í ï³äáåðå ìàòåð³àë ç ì³ëüéîíà êîìï þòåðíèõ äæåðåë. Öå áóäå ñìåðòü ùîäåííèõ ãàçåò õî÷à, íàïåâíî, çàëèøàòüñÿ âèäàâö³, ùî ïðîäîâæàòü òîðãóâàòè ³íôîðìàö³ºþ, íåõàé ³ çà èíøèìè ðîçö³íêàìè. Àëå òàêà äîìàøíüî¿ âèï³÷êè ãàçåòà çäàòíà ãîâîðèòè ò³ëüêè ïðî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

åìï³ðèçìó, á³õåâ³îðèçìó, åêçèñòåíö³àë³çìó ÷è ïîñòñòðóêòóðàë³çìó ñàìà ³äåÿ ôóíäàìåíòàëüíîñòè îñíîâ, íåçì³ííîñòè ëþäñüêî¿ ïðèðîäè (÷è, ãîâîðÿ÷è Âàøèìè ñëîâàìè, òâåðäæåííÿ ïðî òå, ùî ëþäèíà º ³ñòîòîþ, ùî ñïîêîíâ³÷íî ñàìîóäîñêîíàëþºòüñÿ òà ïåðåáóâàº â ïîñò³éíèõ òâîð÷èõ ïîøóêàõ) ðîçö³íþºòüñÿ áàãàòüìà ÿê çàñòàð³ëèé îïòèì³çì åïîõè Ïðîñâ³òíèöòâà. Í.Õ.: Â³í òàê ñàìî çàñòàð³â, ÿê ³ áåçë³÷ èíøèõ ïðàâèëüíèõ ³äåé; â³í íå îáîâ ÿçêîâî îïòèì³ñòè÷íèé, àäæå íàøà âíóòð³øíÿ ïðèðîäà ìîæå áóòè ðóéí³âíîþ ³ ïîðî÷íîþ. Ð.Ê.: Àëå Âè æ êàæåòå, ùî íàøà ïðèðîäà «ñàìîâäîñêîíàëþºòüñÿ»? Í.Õ.: Äóìàþ, ùî öå íàñïðàâä³ òàê, ³ ùî ôàêòè÷íî âñÿ ñïðàâà â öüîìó. ß ââàæàþ, ùî ÷àñòèíà íàøî¿ ïðèðîäè º ðóéí³âíîþ ³ íàâ³òü ñàìîðóéí³âíîþ îçèðí³òüñÿ íàâêîëî ³ ïîáà÷èòå ìàñó ïðèêëàä³â. Ó íàø³é âíóòð³øí³é ïðèðîä³ çàêëàäåíî áåçë³÷ ìîæëèâîñòåé ³ ðåçåðâ³â, ³ òå, ÿê³ ñàìå ç íèõ âèÿâëÿòüñÿ ðåàë³çîâàíèìè, äóæå çàëåæàòèìå â³ä îòî÷óþ÷èõ óìîâ. Âëàñíå òàê ñàìî, ÷è çàãîâîðèìî ìè àíãë³éñüêîþ ÷è êèòàéñüêîþ ìîâàìè, çàëåæàòèìå â³ä òîãî, äå ìè âèðîñëè. Àáî æ âàø ð³ñò çàëåæèòü, ïðèíàéìí³ ÷àñòêîâî, â³ä

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

òîãî õàð÷óâàííÿ, ÿêå âè îäåðæóâàëè. Òîìó íîàì íàøå âíóòð³øíº ß, áåçñóìí³âíî, ôîðìóºòüñÿ õîìñê³ îòî÷åííÿì, àëå ò³ëüêè ìàí³âöÿìè. Äóìàþ, öå òðþ¿çìè; âîíè ïðîñòî º ÷àñòèíîþ ëîã³êè ñèòóàö³¿. Ö³êàâî, ùî âîíè ñïðèéìàþòüñÿ ÿê ñàìî ñîáîþ çðîçóì³ëå ó âèïàäêó äîáðå çðèìîãî ô³çè÷íîãî ðîñòó. Ö³ òðþ¿çìè çàïåðå÷óþòüñÿ ò³ëüêè òîä³, êîëè ìè çâåðòàºìîñÿ äî òîãî, ùî ñêëàäàº ñïåöèô³÷íî ëþäñüê³ ñòîðîíè íàøî¿ íàòóðè. Ð.Ê.: Òàê³, ÿê ñâîáîäà, ìîâà ³ ìèñëåííÿ? Í.Õ.: Âîëÿ, ìîâà ³ ìèñëåííÿ, ìîðàëüí³ îö³íêè, åñòåòè÷í³ ñóäæåííÿ óñå öå ÿâíî é õàðàêòåðíî ëþäñüêå ìè íå çíàõîäèìî â íàøèõ îðãàí³çìàõ. Òóò çàçíà÷åí³ òðþ¿çìè çàïåðå÷óþòüñÿ. Ùî æ, ³ñíóº íèçêà ìîæëèâèõ ïðè÷èí; îäíà ç íèõ ïîëÿãàº ó ïðîÿâ³ íàøîþ ïðèðîäîþ ³ððàö³îíàëüíîñò³, êîëè ìè ç³øòîâõóºìîñÿ ç ïåâíèìè ïðîáëåìàìè, êîòð³, çîêðåìà, ñòîñóþòüñÿ íàøî¿ âëàñíî¿ ïðèðîäè. Öå é íå äèâíî. Ôàêòè÷íî, ìîæíà óÿâèòè, ùî öå çàêëàäåíî á³îëîã³÷íî. Ó ñåíñ³ ñâ³äîìîñòè ³ ïî÷óòòÿ öå îçíà÷àëî á, ùî ëþäè º çà ñâîºþ ñóòí³ñòþ äóàë³ñòàìè. Âîíè ðàö³îíàë³ñòè÷í³ ñòîñîâíî ñâ³òó ïðèðîäè, àëå â òîìó, ùî ñòîñóºòüñÿ ¿õíüî¿ âëàñíî¿ íàòóðè, ö³ëêîì ì³ñòè÷íî

òå, ÷èì ÷èòà÷ âæå êîëèñü ö³êàâèâñÿ, ³ âèêëþ÷àº ñïîæèâà÷à ç óñüîãî òîãî îá³ãó íîâèí, ñóäæåíü, çàñòåðåæåíü, íåîáõ³äíèõ äëÿ ôîðìóâàííÿ éîãî êðóãîçîðó. Íå ïåðåãîðòàþ÷è ãàçåòè â³ä ïî÷àòêó ³ äî ê³íöÿ, ÷èòà÷ ïîçáàâëÿºòüñÿ íîâèí íåñïîä³âàíèõ ÷è íåáàæàíèõ. Òàê âèä³ëèòüñÿ åë³òà âèñîêî³íôîðìîâàíèõ ñïîæèâà÷³â, ùî çíàþòü, â³äê³ëÿ ³ êîëè òðåáà îäåðæóâàòè ³íôîðìàö³þ, ³ çàëèøèòüñÿ ìàñà ³íôîðìàö³éíèõ ëþìïåí-ïðîëåòàð³â, ùî æàäàþòü çíàòè îáñòàâèíè íàðîäæåííÿ â ¿õí³é îêîëèö³ äâîãîëîâîãî êàáàíà, àëå íå â³äàþòü, ùî ðîáèòüñÿ â ö³ëîìó ñâ³ò³. Ïðèáëèçíî òàêîþ º âæå çàðàç êàðòèíà â àìåðèêàíñüêèõ ãàçåòàõ, êð³ì öåíòðàëüíèõ: íüþ-éîðêñüêèõ, ñàí-ôðàíöèñüêèõ, ëîñ-àíäæåëåñüêèõ, âàøèíãòîíñüêèõ ³ áîñòîíñüêèõ. Ó öüîìó âèïàäêó ãîëîâíó ï³äí³æêó ï³äñòàâèëè á ïîë³òèêàì, çàãíàíèì íà òåëåáà÷åííÿ: âñòàíîâèâñÿ á ðåæèì ïëåá³ñöèòíî¿ ðåñïóáë³êè, ó ÿê³é âèáîðö³ ÷óòëèâ³ âèíÿòêîâî äî åìîö³é ïîòî÷íîãî ìîìåíòó â³ä ïåðåäà÷³ äî ïåðåäà÷³ ³ â³ä ãîäèíè äî ãîäèíè. Äåÿêèì òàêà ñèòóàö³ÿ ìîæå âèäàòèñÿ ³äåàëüíîþ, îäíàê ó öüîìó âèïàäêó íå ò³ëüêè îêðåìèì ïîë³òè÷íèì ïåðñîíàæàì, àëå é óãðóïîâàííÿì ³ ïîë³òè÷íèì ðóõàì óìáåðòî áóäå â³äì³ðÿíî â³êó ìåíøå, àí³æ ìàíåêåííèö³. åêî

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

³ððàö³îíàë³ñòè÷í³. Ìîæëèâî, öå ñêëàäîâà ÷àñòèíà òîãî, ÿê ìè áóëè çàäóìàí³. ß õî÷ó ñêàçàòè, ùî, êîëè âè ìèëóºòåñÿ çàõîäîì ñîíöÿ, âè ìîæåòå ïðåêðàñíî ðîçáèðàòèñÿ â òåîð³¿ â³äíîñíîñòè, àëå ïðè öüîìó îäíàê áà÷èòå, ùî ñîíöå ñ³äàº, âè í³÷îãî íå ìîæåòå ç öèì âä³ÿòè. ßêùî âè ñïîñòåð³ãàºòå ì³ñÿöü íàä îáð³ºì, òî â³í âàì çäàºòüñÿ á³ëüøèì; âè ðîçóì³ºòå, ùî â ä³éñíîñò³ öå íå òàê, àëå, íåçàëåæíî â³ä òîãî, íàñê³ëüêè âè îñâ³÷åí³, â³í îäíàê âèäàºòüñÿ á³ëüøèì. ª ðå÷³ â íàø³é ïðèðîä³, ÿê³ ìè íå â çìîç³ ïåðåáîðîòè, é ³ñíóº, íà ì³é ïîãëÿä, ñèëüíà ³ìîâ³ðí³ñòü òîãî, ùî öÿ ÷àñòèíà íàøî¿ ïðèðîäè º äóàë³ñòè÷íîþ, ³ ìè ïðîñòî íå ìîæåìî öüîãî ïîçáóòèñÿ. Àëå íàòîì³ñòü ìîæåìî äóìêîþ âèéòè çà ìåæ³ íàøî¿ ïðèðîäè. Â³çüìåìî çíîâ-òàêè çàõ³ä ñîíöÿ; õî÷à ìè áà÷èìî, ùî ñîíöå ñ³äàº, ìîæíà øëÿõîì äåÿêîãî íàïðóæåííÿ ñâîº¿ óÿâè ³ çäàòíîñòè äî â³äîáðàæåííÿ çìóñèòè ñåáå çðîçóì³òè, ùî íàñïðàâä³ âîíî íå ñ³äàº ïðîñòî ³ñíóþòü äâà îá ºêòè, ùî ðóõàþòüñÿ îäèí â³äíîñíî èíøîãî. Ð.Ê.: ² Âè á ïîðàäèëè íàì ðîçâèâàòè öå ðîçóì³ííÿ, ùîá ñòàòè á³ëüø ðàö³îíàëüíèìè? Í.Õ.: ßêùî ìè õî÷åìî ï³çíàòè ñàìèõ ñåáå òàê.

Ð.Ê.: À ùî, ÿêùî âè çðóéíóºòå êðàñó çàõîäó, çðîçóì³âøè, ÿê â³í â³äáóâàºòüñÿ? Í.Õ.: Íå äóìàþ. Ïîçàÿê, ÿê áè âè íå çáàãàòèëè ñâîº ðîçóì³ííÿ èíøîþ òî÷êîþ çîðó, âè çàâæäè ðåàãóºòå íà çàõ³ä âèõîäÿ÷è ç ãëèáèíè ñâîº¿ âíóòð³øíüî¿ ïðèðîäè. Ïîãëÿä ï³ä èíøèì êóòîì çîðó íå çì³íþº á³ëüø ðàíí³õ óÿâëåíü. Ð.Ê.: ×è íå îçíà÷àº öå, ùî âè «óáèâàºòå, ùîá àíàë³çóâàòè», ÿê ñêàçàâ áè Âîðäñâîðò? Í.Õ.: Í³. Ïðèïóñòèìî, âè çàõîïëåí³ ìèñòåöòâîì êóá³çìó; òîä³, ãëÿíóâøè íà ôðàíöóçüêèé ïåéçàæ, âè, ÿê ³ êîëèñü, áà÷èòå éîãî ïîñòàðîìó, àëå ïðè öüîìó âàøå áà÷åííÿ çáàãà÷óºòüñÿ, òîìó ùî òåïåð âè äèâèòåñÿ íà íüîãî ùå é î÷èìà Ñåçàííà, öå ò³ëüêè ðîáèòü âàø ïîãëÿä áàãàòøèì. Òî÷íî òàê ñàìî, êîëè âè äèâèòåñÿ íà çàõ³ä î÷èìà Àéíøòàéíà, â³í íå çäàºòüñÿ âàì ìåíø ïðåêðàñíèì. Ðàäøå, ó âàñ ç ÿâëÿºòüñÿ áàãàòøèé íàá³ð ïåðñïåêòèâ, ç ÿêèõ âè ìîæåòå éîãî îö³íèòè. Îòîæ, ÿ äóìàþ, ùî íàì ñë³ä àíàëîã³÷íèì ÷èíîì çðîçóì³òè ñàìèõ ñåáå. Ìîæëèâî, ìè íå çìîæåìî äîñÿãòè óñï³õó íà ö³é ä³ëÿíö³, àëå òðåáà ñïðîáóâàòè. Öå îäíà ìîæëèâ³ñòü. ² ùî ìåíå ùå âðàæàº, òàê öå òîé ôàêò, ùî ëþäè, êîòð³ ðîçâèâàþòü äóàë³ñòè÷í³ ³äå¿, º ïåðåâàæíî ³íòåëåêòó-

Ìàéáóòíº çàëèøàºòüñÿ, çðîçóì³ëî, çà ²íòåðíåòîì, ³ òàê³ ïîë³òèêè, ÿê Åë Ãîð, óæå äàâíî öå óñâ³äîìèëè. Ó ìåðåæ³ ³íôîðìàö³ÿ ïîøèðþºòüñÿ ïî íåçë³÷åííèõ íåçàëåæíèõ êàíàëàõ, ñèñòåìà íå ìàº ãîëîâè ³ íå ï³äâëàäíà êîíòðîëþ, óñ³ ïîëåì³çóþòü ç óñ³ìà, êîæåí îêðåìî íå ò³ëüêè ðåàãóº íà áóäü-ÿê³ îïèòóâàííÿ â ðåàëüíîìó ÷àñ³, àëå ïðèéìàº ïîâ³äîìëåííÿ, ó òîìó ÷èñë³ âèñîêîêâàë³ô³êîâàí³, âòÿãóºòüñÿ â ðèòì ï³çíàâàííÿ; êîæåí âñòàíîâëþº ñòîñóíêè ³ áåðå ó÷àñòü ó äèñêóñ³ÿõ ó á³ëüø æèâ³é ôîðì³, í³æ äîçâîëÿëà ïàðëàìåíòñüêà ä³àëåêòèêà, íå ãîâîðÿ÷è âæå ïðî çàñòàð³ëó òðàäèö³þ æóðíàëüíî¿ ïîëåì³êè. Àëå âàðòî çàóâàæèòè, ùî â³ä ñüîãîäí³ ³ ùå íà äîâã³ ðîêè: à) ³íôîðìàö³éí³ ìåðåæ³ çàëèøàòüñÿ íàäáàííÿì îêóëüòóðåíî¿, ìîëîäî¿ åë³òè, íåäîñÿæíèì í³ äëÿ áîãîìîëüíî¿ äîìîãîñïîäàðêè, í³ äëÿ òèõ ñîö³àëüíî íåçàõèùåíèõ, äî ÿêèõ àïåëþº íàøà íèí³øíÿ êîìïàðò³ÿ, í³ äëÿ ïåíñ³îíåð³â, äî ÿêèõ âîëàº «Ïàðò³ÿ ë³âèõ», í³ äëÿ ì³ùàíêè, ùî õîäèòü íà ì³òèíãè ïðàâîöåíòðèñòñüêîãî «Ïîëþñà». Æàðò, æàðò, íå ëÿêàéòåñÿ, àëå º â íüîìó çåðíî ³ñòèíè: ³íôîðìàö³éíà ìåðåæà íà

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

àëàìè. ßêà ¿õíÿ ñóñï³ëüíà ðîëü? Âîíà çâè÷àéíî çâîäèòüñÿ äî ñóñï³ëüíîãî ïðîâ³äíèöòâà òîãî ÷è èíøîãî ðîäó. Öå ìîæå áóòè âèêëàäàííÿ ÷è óïðàâë³íñüêà ä³ÿëüí³ñòü, ïîë³òèêà ÷è êåð³âíèöòâî êîðïîðàö³ºþ, àëå â ö³ëîìó ëþäè, ÿêèõ ìè íàçèâàºìî ³íòåëåêòóàëàìè, ëþäè, ùî âîëîä³þòü òðàäèö³ºþ ³íòåëåêòóàëüíîãî íàãðîìàäæåííÿ, öå ò³, õòî çàçâè÷àé âèñòóïàþòü ó ðîë³ ë³äåð³â. À êîëè âè ë³äåð, âàì ïðèºìíî â³ä÷óâàòè, ùî íå ³ñíóº ìîðàëüíîãî áàð ºðó äëÿ âàøî¿ âëàäè íàä èíøèìè; âè â³ëüí³ êåðóâàòè íèìè, ÿê âàì çàìàíåòüñÿ. Ð.Ê.: Âèõîäèòü, ÿêùî âè ñõèëÿºòå ëþäåé ïîâîäèòèñÿ ïåâíèì ÷èíîì, òî öå ö³ëêîì óçãîäæóºòüñÿ ³ç ïåâíîþ çãóáíîþ òåíäåíö³ºþ äî ñîö³àëüíîãî ìàí³ïóëþâàííÿ ³ ïðîäóêóâàííÿ ñóñï³ëüíî¿ äóìêè. Í.Õ.: ßêùî ëþäè ïîçáàâëåí³ òîãî, ùî ñêëàäàº îñíîâó ëþäñüêî¿ ïðèðîäè, òîä³ íå ³ñíóº ìîðàëüíî¿ ïåðåïîíè ñîö³àëüíîìó ìàí³ïóëþâàííþ. Òîä³ âè îòðèìóºòå ñê³ííåðîâñüêó ìîäåëü êåðóâàííÿ ïîâåä³íêîþ ëþäèíè, òîìó ùî íåìàº ìîðàëüíî¿ ïåðåøêîäè äëÿ ôîðìóâàííÿ ëþäåé íà âàø ðîçñóä é ó â³äïîâ³äíîñò³ ³ç âàøîþ âîëåþ. Çà âèçíà÷åííÿì òîé, õòî äîòðèìóºòüñÿ òàêî¿ òî÷êè

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

çîðó, çàâæäè äîáðî÷åñíèé ³ ùèðî ï³êëóºòüñÿ íîàì ùîäî ñóòí³ñíèõ ³íòåðåñ³â âñ³õ ëþäåé. Îòæå, õîìñê³ ÿêùî ëþäè íå ìàþòü âëàñíî¿, âíóòð³øíüî¿, âëàñòèâî¿ ëþäèí³ ïðèðîäè, òî íå ³ñíóº ³ ìîðàëüíî¿ ïåðåøêîäè ïàíóâàííþ ³íòåëåêòóàë³â. ² íàâïàêè, ÿêùî âîíè âîëîä³þòü ôóíäàìåíòàëüíîþ, âëàñòèâîþ ëþäèí³ âíóòð³øíüîþ ïðèðîäîþ ³ ÿêùî ÷àñòèíà ö³º¿ ïðèðîäè ì³ñòèòü ïîòðåáó ³ ïðàâî íà âîëþ ³ íåçàëåæí³ñòü, òîä³ ÷èÿñü âêàç³âíà, àäì³í³ñòðàòîðñüêà ðîëü º áåçïðàâíèì, áåççàêîííèì âòðó÷àííÿì ó ¿õí³ ñïðàâè; âîíà íàêëàäàº íà âàñ ïóòà ³ â ðåçóëüòàò³ îáìåæóº âàøó âëàñíó ñôåðó êîìïåòåíö³¿, çìîãó ðîçïîðÿäæàòèñÿ ³ ïàíóâàòè. Î÷åâèäíî, ùî òàê³ ëþäè íå áóäóòü çàéìàòè ïàíóþ÷îãî ïîëîæåííÿ. Ð.Ê.: ß ðîçóì³þ Âàøó ëîã³êó, îäíàê áà÷ó ³ ïðîáëåìó òàêîãî ðîäó: ÿêùî öå ïðàâäà, ÷îìó òîä³ ìàñè íàñåëåííÿ íå ÷èíÿòü îï³ð çã³äíî ç³ ñâîºþ ëþäñüêîþ ïðèðîäîþ ³ ñâî¿ì ïðàãíåííÿì äî âîë³ ³ ñïðàâåäëèâîñòè? ×îìó íå â³äêèäàþòü öå íàâ³þâàííÿ, âïëèâ íà ñâî¿ ³íòåëåêòóàëüí³ ðåñóðñè, ñîö³àëüíå ìàí³ïóëþâàííÿ äóìêàìè, íå â³äêèäàþòü âëàñíå òå êîíñòðóþâàííÿ ñóñï³ëüíî¿ çãîäè ³ çàäîâîëåíîñòè? Ïèòàííÿ öå íåîäíîðàçîâî âèíèêàëî ó ìåíå ï³ä ÷àñ ÷èòàííÿ Âàøèõ

íèí³øíüîìó åòàï³ éìîâ³ðíî äàñòü âëàäó çîâñ³ì íå âàì ³ íå âàøîìó òðàäèö³éíîìó åëåêòîðàòó, à ñòóäåíòàì ìîãî ñåì³íàðó, ùî çà äâ³ õâèëèíè íàëàãîäÿòü êîìï þòåðíèé ì³ñò ³ç «ÿïï³» ç ÓîëëÑòð³ò; á) í³êèì íå äîâåäåíî, ùî ö³ ìåðåæ³ òàê ³ çàëèøàòüñÿ íåî÷îëåíèìè ³ í³ÿê íå êîíòðîëüîâàíèìè çâåðõó. Âæå ³ çàðàç â ²íòåðíåò³ âèñòàð÷àº ïåðåíàñåëåíîñòè ³ çàòîð³â, à çàâòðà ÿêèéñü Âåëèêèé Áðàò ìîæå íàêëàñòè ëàïó íà êàíàëè äîñòóïó, ³ òîä³ äèñêóòóé - íå äèñêóòóé ïðî ïîë³òè÷íó êâîòó ó÷àñòè... â) áåçë³÷ ³íôîðìàö³¿, ÿêîþ íàôàðøèðîâàí³ åëåêòðîíí³ ìåðåæ³, ñàìà çìóñèòü äî öåíçóðóâàííÿ ç ïðè÷èíè ïåðåíàñè÷åííÿ. Íåä³ëüíà «Íüþ-Éîðê Òàéìñ» çáèðàº â ñîá³ ä³éñíî àll ïåws that s fit to print «àáñîëþòíî âñå, ùî ïðèäàòíå äî ïóáë³êàö³¿», òîáòî íå ñèëüíî â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä «Ïðàâäè» ñòàë³íñüêèõ ÷àñ³â, îñê³ëüêè ¿¿ íåìîæëèâî ïðî÷èòàòè óñþ íàâ³òü çà ñ³ì äí³â, à îòæå ³íôîðìàö³ÿ íà÷åáòî ïðîõîäèòü öåíçóðó. Ïåðåíàñè÷åí³ñòü ³íôîðìàö³ºþ ïðèâîäèòü ÷è äî î÷åâèäíî¿ âèïàäêîâîñòè äîáîðó, ÷è äî âèíÿò- óìáåðòî åêî êîâî êâàë³ô³êîâàíî¿ ñåëåêö³¿, ÿêà ï³ä ñèëó ëèøå âèñîêîîñâ³÷åí³é åë³ò³.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

êíèã. Ñõîæå,òóò ÿêåñü çàìêíåíå êîëî. Ç îäíîãî áîêó, Âè ãîâîðèòå, ùî íàì ïðèòàìàííà âíóòð³øíÿ óñïàäêîâàíà ñâîáîäà, ³ â òîé æå ÷àñ ñòâåðäæóºòå, ùî ³ñíóþòü ïðàâëÿ÷³ êëàñè, ÿê³ çàðàäè ñâîº¿ âëàäè, áàãàòñòâà, ðîçì³ùåííÿ êàï³òàë³â ïðàãíóòü íàìè ìàí³ïóëþâàòè. Âè êàæåòå, íàïðèêëàä: «ÑØÀ öå îäíå ³ç íàéá³ëüø ³äåîëîã³÷íî îáðîáëåíèõ ñóñï³ëüñòâ ó ñâ³ò³», «â³ëüíà ïðåñà â ÑØÀ îáñëóãîâóº ³íòåðåñè ïðîïà´àíäè», ãîâîðèòå ïðî çàïóùåíèé òàì ó ä³þ êîíòðîëü íàä äóìêàìè, ïðî ïðèõîâóâàííÿ ïðàâäè (íàïðèêëàä, ïðî àãðåñ³þ ïðîòè Ï³âäåííîãî Â ºòíàìó ÷è ïðî êàìïàí³þ «êîíòðàñ» ó Í³êàðàãóà). Àáî ìè çàðó÷íèêè ñèñòåìè ³ ï³ääàºìîñÿ íàâ³þâàííþ, àáî í³. Àäæå ìè íå ìîæåìî áóòè ³ òèìè é èíøèìè âîäíî÷àñ? Í.Õ.: Íó, ïî-ïåðøå, òóò º ê³ëüêà âèì³ð³â. ² íàñàìïåðåä öå ïèòàííÿ ïðî òå, äî ÿêî¿ ìåæ³ ëþäè ï³äêîðÿþòüñÿ çîâí³øí³é âëàä³, ñòàþòü ¿¿ æåðòâàìè. Äóìàþ, ç ïîçèö³¿ ïðèâ³ëåéîâàíèõ ê³ë, äî ÿêèõ ìè íàëåæèìî, öå âèãëÿäàº òàê, íà÷åáòî âîíè ï³äêîðÿþòüñÿ, àëå â ä³éñíîñò³ í³. ²ñíóº áåçë³÷ ñïîñîá³â îïîðó âëàä³, ³ ëþäè âì³þòü ¿õ çíàõîäèòè (ó øêîë³, íà âóëèöÿõ ³ ò.ä.). Ìîæëèâî, âîíè íå âì³þòü îðãàí³çóâàòèñÿ, ùîá ñêèíóòè

òèñê âëàäè ÷è íàâ³òü íå çäàòí³ äîñèòü ÷³òêî éîãî ðîçï³çíàòè, àëå öå íå îçíà÷àº, ùî âîíè íå ÷èíÿòü îïîðó. Òèõèé ñàáîòàæíèê ïðó÷àºòüñÿ, äèòèíà, ùî çíàõîäèòü ñïîñ³á íå ï³äêîðÿòèñÿ áåçãëóçäèì âèìîãàì âèõîâàòåë³â, ïðó÷àºòüñÿ. Öåé îï³ð ÷àñîì íàáèðàº ðàçþ÷èõ ôîðì: â³çüì³òü Öåíòðàëüíó Àìåðèêó îñòàííüîãî äåñÿòèë³òòÿ íàðîäí³ îðãàí³çàö³¿ ÷èíèëè òàì îï³ð íàäçâè÷àéíî ìàñøòàáíîìó òåðîðó, íàñèëüñòâó ³ ìàñîâèì êðîâîïðîëèòòÿì. Öå âèêëèêàº â ïàì ÿò³ êðèòèêó Ðóññî íà àäðåñó ñàìîâäîâîëåíèõ åâðîïåéö³â, ùî íå ìàþòü ïðàâà ì³ðêóâàòè ïðî âîëþ, òîìó ùî íå ðîçóì³þòü òîãî, ùî çáàãíóëè íàï³âãîë³ äèêóíè, ó ÷îìó ïåðåêîíóºøñÿ, ñïîñòåð³ãàþ÷è çà ¿õí³ìè ä³ÿìè. Áåçóìîâíî, ðîáëÿòüñÿ ñïðîáè çàêîð³íèòè ó ãîëîâàõ ëþäåé ïåâí³ äîêòðèíè, é ³ñíóº ñèñòåìà òàêîãî íàâ³þâàííÿ, àëå íàñê³ëüêè âîíà åôåêòèâíà öå âæå èíøå ïèòàííÿ. ß äóìàþ, ùî çàçâè÷àé ïîä³áíå íàâ³þâàííÿ óñï³øí³øå ïðîõîäèòü â îñâ³÷åíèõ ïðîøàðêàõ ñóñï³ëüñòâà. Â³çüì³òü, äî ïðèêëàäó, Â ºòíàì: äîòåïåð, âñóïåðå÷ ïîñò³éíîìó ïðîìèâàííþ ì³çê³â, áëèçüêî 70 â³äñîòê³â àìåðèêàíö³â íà ïèòàííÿ, ÿêîþ º ¿õíÿ äóìêà ç ïðèâîäó òî¿ â³éíè, â³äïîâ³äàþòü, ùî âîíà «çàñàäíè÷î íåñïðàâåäëèâà é àìîðàëüíà». Îäíàê, ñåðåä îñ-

×èì çàâåðøèòè öþ òåìó? ß äóìàþ, ùî ïðåñà â ¿¿ òðàäèö³éíîìó âèä³, òîáòî ãàçåòà ÷è æóðíàë íà ïàïåðîâ³é îñíîâ³, ÿê³ ìè äîáðîâ³ëüíî êóïóºìî ó ê³îñêó, âñå ùå âèêîíóº ñâîþ ïåðøîðÿäíó ôóíêö³þ, îñíîâíó íå ò³ëüêè äëÿ íîðìàëüíîãî ðîçâèòêó öèâ³ë³çîâàíîãî ñóñï³ëüñòâà, àëå ³ äëÿ íàøîãî çàäîâîëåííÿ ³ âò³õè, îñê³ëüêè óæå ê³ëüêà ñòîë³òü ìè, ñë³äîì çà Ãåãåëåì, ââàæàºìî, ùî ÷èòàííÿ ãàçåòè ðàíêîâà ìîëèòâà ñó÷àñíî¿ ëþäèíè. Àëå ïðè íèí³øíüîìó ðîçâèòêó ïîä³é ³òàë³éñüêà ïðåñà â³äîáðàæàº íà ñâî¿õ ñòîð³íêàõ íåáëàãîïîëó÷÷ÿ, íå çíàþ÷è, ÿê â³ä íüîãî ðÿòóâàòèñÿ. Îñê³ëüêè àëüòåðíàòèâí³ âàð³àíòè, ÿê ìè áà÷èëè, îðãàí³çóâàòè âàæêî, âàðòî ñïîä³âàòèñÿ íà ïîâ³ëüíó òðàíñôîðìàö³þ, ùî íå ìîæå íå çà÷åïèòè ³ ïîë³òè÷íèé ñâ³ò. Íå ìîæíà âèìàãàòè, ùîá ïðåñà ö³ëêîì çàáëîêóâàëà ïðîöåñ «îæóðíàëåííÿ» ãàçåò; àëå íå ìîæíà çàîõî÷óâàòè ¿¿ äî ïóáë³êàö³¿ ëèøå ò³ëüêè ïðèäâîðíèõ ïë³òîê ÷è äî îïèñóâàííÿ ÿñêðàâèõ ñêàíäàë³â. Òîìó ùî â îáîõ âèïàäêàõ º íåáåçïåêà êîëàïñó.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

â³÷åíèõ ëþäåé ïðàêòè÷íî í³õòî íå ñêàæå òàêîãî. ßêùî æ ñïðîáóºòå ïî÷óòè òàêó òî÷êó çîðó ñåðåä óñüîãî ñïåêòðó çàãàëüíîïðèéíÿòèõ, àâòîðèòåòíèõ äóìîê, òî âè ¿¿ òàì íå çíàéäåòå ¿¿ íå áóëî òàì íàâ³òü ó ðîçïàë àíòèâîºííîãî ðóõó. ² öå íå ºäèíèé ïðèêëàä. Øèðîê³ ìàñè ïðîñòèõ ëþäåé ìîæóòü áóòè ðîç ºäíàí³, íåîðãàí³çîâàí³, íåâì³ë³ ó ñâîºìó îïîð³, àëå âîíè, áåçñóìí³âíî, ïðó÷àþòüñÿ. Ó ñâî¿é ðîáîò³ «Ïðèíöèïè ïðàâë³ííÿ» Äåâ³ä Þì çàïèòóâàâ: «ßê âèõîäèòü, ùî ëþäüìè ïðàâëÿòü?» Â³í çàóâàæóº, ùî ìàòåð³àëüíà ñèëà çàâæäè íà áîö³ òèõ, êèì ïðàâëÿòü, íà áîö³ øèðîêèõ ìàñ. Â³í ãîâîðèòü, ùî öå ñïðàâäæóºòüñÿ ³ ïðè íàéäåñïîòè÷í³øèõ ðåæèìàõ, ³ ïðè íàéâ³ëüí³øèõ. Íåìîæëèâî êåðóâàòè ëþäüìè, äîêè âîíè ñàì³ íà öå íå ïîãîäÿòüñÿ. Îòæå âèõîäèòü, ùî ëþäè õî÷óòü, ùîá íèìè ïðàâèëè? Þì ââàæàº, ùî, î÷åâèäíî, ñàìà ¿õíÿ äóìêà ïåðåáóâàº ï³ä êîíòðîëåì, ³ â ïîð³âíÿíî â³ëüíèõ ñóñï³ëüñòâàõ ÿê òå, ó ÿêîìó â³í òîä³ æèâ ñàì, öå ïðàâäà. ß ìàþ íà óâàç³, ùî ÷èì â³ëüí³øèì ñòàº ñóñï³ëüñòâî, òèì ³íòåíñèâí³øå éîìó íåîáõ³äíî ðåãóëþâàòè äóìêó ëþäåé, êîòð³ âõîäÿòü äî íüîãî. Ð.Ê.: Çâó÷èòü òàê, íà÷åáòî ñïðàâäèëîñÿ òå, ùî äå Òîêâ³ëü íàçèâàâ

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

«ì ÿêèì äåñïîòèçìîì» ³ ùî íàëåæèòü íå íîàì ñò³ëüêè äî ñôåðè íàñèëüíèöüêîãî ïðèáîðêàííÿ, õîìñê³ ñê³ëüêè äî öàðèíè äóìîê, ñóäæåíü ³ ïåðåêîíàíü. Ó òîé æå ÷àñ öå, î÷åâèäíî, ùå íå ïîâíà êàðòèíà; Ñàëìàíà Ðóøä³ çàñóäèëè äî ñìåðò³, îäíàê ó ÑØÀ í³õòî íå âèí³ñ ñìåðòíîãî âèðîêó Âàì, à Âè âèñëîâëþâàëè ðå÷³, íå ìåíø ðóéí³âí³ ñòîñîâíî ï³äâàëèí Âàøî¿ êóëüòóðè ³ Âàøîãî ñóñï³ëüñòâà, àí³æ Ðóøä³ ñòîñîâíî ñâî¿õ. Í.X.: Íó, ²ðàí íå º â³ëüíèì ñóñï³ëüñòâîì òàì ëþäåé îáìåæóþòü çà äîïîìîãîþ ñèëè. ÑØÀ á³ëüø â³ëüí³, í³æ ïåðåäáà÷àâ Þì, ³ òàìòåøí³, çîâñ³ì èíø³, ñòðóêòóðè âëàäè ïðîñòî íå ìàþòü ó ñâîºìó ðîçïîðÿäæåíí³ àíàëîã³÷íèõ çàñîá³â ïðèìóñó. Ó íèõ íåìàº òàêèõ ìîæëèâîñòåé, òà é öå çîâñ³ì íååôåêòèâíèé ñïîñ³á. Òîìó âîíè çà äîïîìîãîþ á³ëüø âèòîí÷åíèõ ìåòîä³â, íå ïîâ ÿçàíèõ ³ç ïðÿìèì íàñèëüñòâîì, íàìàãàþòüñÿ âïëèâàòè íà äóìêó. Òàì çàñòîñîâóþòü èíø³ çàñîáè, ³ â îñâ³÷åíîìó ñåðåäîâèù³ öå, áåçóìîâíî, äàº ñâî¿ ðåçóëüòàòè ñóìí³âàòèñÿ ç öüîãî ïðèâîäó íå äîâîäèòüñÿ. Îäíàê, ñåðåä øèðîêèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ öÿ ñèñòåìà íå º òàêîþ åôåêòèâíîþ. Äóìàþ, ùî õàðàêòåð âïëèâó íà ëþäåé ó òàê³é êðà¿í³, ÿê ÑØÀ, çàãàëîì òàêèé: ÷èì ë³ïøà ó âàñ îñâ³òà,

²íêîëè â³ä ïîë³òè÷íèõ ä³ÿ÷³â ïðèõîäÿòü äî ãàçåò ëèñòè ³ ¿õ ïîì³ùàþòü ï³ä ãðèôîì «Ðåäàêö³ÿ îäåðæàëà ëèñòà ³ ç çàäîâîëåííÿì äðóêóº». Äèâíî. Ó òàêèé ñïîñ³á äî íàñ äîõîäèòü ³íôîðìàö³ÿ äëÿ ðîçäóì³â, à ïîë³òèê áåðå íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà óñ³ ñâî¿ âèñëîâëþâàííÿ. Ïîïðîñèìî ïîë³òèê³â ÷èòàòè âñ³ ïðèïèñóâàí³ ¿ì ³íòåðâ þ ³ â³çóâàòè ôðàçè â ëàïêàõ. Ìîæëèâî, ³íòåðâ þ ñòàíóòü êîðîòø³ ³ íå òàê³ ÷àñò³, àëå ñòàâëåííÿ äî íèõ ñïîâàæí³º. Â³ä öüîãî âèãðàþòü ³ ãàçåòè, ñïðàâîþ ÿêèõ ïåðåñòàíå áóòè ô³êñàö³ÿ ïåðåïàä³â íàñòðîþ, ùî âëîâëþþòüñÿ ì³æ êîâòêàìè êàâè. À ÷èì íàêàæåòå ïðåñ³ çàïîâíþâàòè ïîðîæíå÷³? Ìàáóòü, íåõàé øóêàº íîâó ³íôîðìàö³þ, øóêàº â ö³ëîìó ñâ³ò³, çà ìåæàìè êâàðòàëó, ùî âåäå â³ä âåðõíüî¿ ïàëàòè ³òàë³éñüêîãî ïàðëàìåíòó äî íèæíüî¿ ïàëàòè. Öåé êâàðòàë äëÿ ñîòåíü ì³ëüéîí³â ëþäåé íå ìàº æîäíîãî çíà÷åííÿ. Íàâïàêè, ö³ ñîòí³ ì³ëüéîí³â ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ íàñ, ³ ãàçåòè ïîâèíí³ áóëè á íàì á³ëüøå ïðî íèõ ðîçïîâ³äàòè, ³ íå ò³ëüêè òîìó, ùî ê³ëüêà òèñÿ÷ íàøèõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â âèð³øèëè áóäóâàòè äåñü ùîñü ó ÿê³éñü êðà¿í³, à òîìó, ùî â³ä ¿õíüîãî ðîçâèòêó â ö³é êðà¿í³ çàëåæèòü ìàéáóòíº íàøîãî óìáåðòî åêî ñóñï³ëüñòâà.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

òèì á³ëüøå âè äîòðèìóºòåñü ÿêèõîñü äîêòðèí ³ äîãìàò³â, òèì á³ëüøå âòÿãíåí³ â ñèñòåìó ïðîïà´àíäè. ×èì ìåíøå âè îñâ³÷åí³, òèì á³ëüøå â³äîêðåìëåí³. Òàê, ïðîñò³ ëþäè â ìàñ³ º ³çîëüîâàíèìè îäèí â³ä îäíîãî, êîæåí ñàì ïî ñîá³. Êîæåí º ñàìîòí³ì ïåðåä åêðàíîì ñâîãî òåëåâ³çîðà, ñï³ëêóâàííÿ, âçàºìîä³ÿ º âêðàé îáìåæåíèìè; ìàëî ïðèêëàäàºòüñÿ çóñèëü äëÿ îá ºäíàííÿ, ñï³âðîá³òíèöòâà ³ ò.ä. Ðàçþ÷îþ îñîáëèâ³ñòþ ÑØÀ º òå, ùî ìàéæå âñÿêà êîíñòðóêòèâíà ³í³ö³àòèâà, íåõàé òî áóäå åêîëîã³÷íèé ðóõ ÷è ðóõ ó ï³äòðèìêó êðà¿í, ùî ðîçâèâàþòüñÿ, ³í³ö³þºòüñÿ öåðêâàìè, ³ öå, çîêðåìà, òîìó, ùî öåðêâà º ºäèíèì ñóñï³ëüíèì ïîòåíö³àëîì, ÿêèì âîëîä³þòü øèðîê³ ìàñè. Ð.Ê.: ×è ³ñíóº â êðà¿í³ ïåâíà ñîö³àëüíà îïîçèö³ÿ? Í.Õ.: Î÷åâèäíèì º ïîâíèé ðîçïàä ñîö³àëüíèõ çâ ÿçê³â, ³ ÿ äóìàþ, ùî öå ³íñï³ðîâàíî ö³ëêîì ñâ³äîìî. Óñÿ âåëè÷åçíà ³íäóñòð³ÿ çâ ÿçê³â ³ç ãðîìàäñüê³ñòþ ç ïî÷àòêó ñòîë³òòÿ íàìàãàºòüñÿ êðî¿òè ëþäåé çà âèçíà÷åíèì øàáëîíîì, ³ öå âèêëèêàº êîìåä³¿ ñèòóàö³é íà òåëåáà÷åíí³, ó ñïîðò³ é â èíøèõ ñôåðàõ æèòòÿ. Öþ óí³ô³êîâàíó ìîäåëü íåâàæêî çðîçóì³òè: ïåðåäáà÷àºòüñÿ, ùî òè ïî-

Îò äî ÷îãî ÿ çàêëèêàþ ³ íàøó ïîá³ëüøå âäèâëÿþòüñÿ ó ñâ³ò ³ ïîìåíøå

âèíåí ñòàòè ³çîëüîâàíèì àòîìîì, îäèíèöåþ ñïîæèâàííÿ. ªäèíà ö³íí³ñòü ó òâîºìó æèòò³ ðîçäîáóòè, ñïîæèòè ÿêíàéá³ëüøå íåïîòð³áíèõ òîá³ òîâàð³â. ²ñíóº äèâîâèæíèõ ðîçì³ð³â á³çíåñ, ñïðÿìîâàíèé íà øòó÷íå ôîðìóâàííÿ ôàíòîìíèõ ïîòðåá. ×óäîâî â³äîìî, ³ ñòîë³òòÿìè áóëî â³äîìî, ùî ëþäÿì íàìàãàþòüñÿ íàâ ÿçàòè ðå÷³, ÿêèõ âîíè, âëàñòèâî, íå ïîòðåáóþòü, òîìó äîâîäèòüñÿ ñòâîðþâàòè óìîâè, çà ÿêèõ âîíè áóäóòü öèõ ðå÷åé ïðàãíóòè. Í³÷îãî âàæëèâ³øîãî íå ïîâèííî áóòè â ¿õíüîìó æèòò³: í³ òâîð÷î¿ ïðàö³, í³ ñîë³äàðíîñòè ³ç ñóñ³äàìè. ªäèíà ìåòà íàãðîìàäèòè ÿêíàéá³ëüøå ðå÷åé ðå÷åé, ùî, ìîæëèâî, çîâñ³ì íå ïîë³ïøàòü òâîº æèòòÿ. Ð.Ê.: Ùî æ ðîáèòè? ßê ëþäèí³ âèáðàòèñÿ ³ç ö³º¿ ñèòóàö³¿? ×è ìîæíà çðîáèòè ùî-íåáóäü, íà äîäà÷ó äî öåðêîâíî¿ ðîáîòè, ùîá ñôîðìóâàòè àëüòåðíàòèâíèé, ïîë³òèêî-ñîö³àëüíèé ïîãëÿä íà ðå÷³, íà îñíîâ³ ÿêîãî ëþäè çíîâó çìîæóòü âçàºìîä³ÿòè ÷è ïåðåãëÿíóòè ñâîº ì³ñöå â ñóñï³ëüñòâ³? Í.Õ.: ß äóìàþ, íàì íàëåæèòü ÿêîìîãà òî÷í³øå çðîçóì³òè òå, ùî äîáðå ðîçóì³º ³íäóñòð³ÿ ï³àðó. Ð.Ê.: Èíøèìè ñëîâàìè, äëÿ òîãî ùîá êåðóâàòè ëþäüìè, ¿õ òðåáà ðîç ºäíàòè ðîçä³ëÿé ³ ïàíóé?

ïðåñó, ³ íàøèõ ïîë³òè÷íèõ ä³ÿ÷³â, íåõàé ó äçåðêàëî. Ïåðåêëàëà Ìàðòà Ô³ëü

1 Àê³ëëå Êàìïàí³ëå (1900-1977) ³òàë³éñüêèé ïèñüìåííèê-ãóìîðèñò, àâòîð ðîìàí³â ³ îïîâ³äàíü â àáñóðäíîìó ñòèë³. 2 Ïðîòÿãîì îñòàíí³õ 30-òè ðîê³â Åêî âåäå ïîñò³éíó ðóáðèêó íå â «Ïàíîðàì³», à â «Åñïðåññî». 3 Ñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ ó ñïðàâ³ ïðî êîðóïö³þ, ùî òîðêíóëîñÿ êîëèøíüîãî ïðåì ºð-ì³í³ñòðà ²òàë³¿ Äæóë³î Àíäðåîòò³. 4 Éäåòüñÿ ïðî ñåïàðàòèñòñüêó ïàðò³þ ï³âí³÷íèõ ïðîâ³íö³é ²òàë³¿. 5 Öåðêâà Áàðá³àíà ïàðàô³ÿëüíà øêîëà äîíà Ëîðåíöî Ì³ëàí³ äëÿ íàéá³äí³øèõ ñåëÿíñüêèõ ä³òåé.

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

Í.Õ.: Òàê, ³ ùîá ïðîòèñòîÿòè òàêîìó ðîç ºäíàííþ, òðåáà çâîäèòè ëþäåé ðàçîì, ñòâîðþâàòè ñàìå òàê³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿, ÿê³ øòàìïóâàëüíèêè äóìîê ïðàãíóòü çðóéíóâàòè. Ó öüîìó ñåíñ³ ö³êàâà ³ñòîð³ÿ ðîá³òíè÷îãî ðóõó â ÑØÀ äóæå áóðõëèâà ³ çàïåêëà ³ñòîð³ÿ, áàãàòî â ÷îìó ïðîòèëåæíà åâðîïåéñüê³é. Áóëè âáèò³ ñîòí³ ðîá³òíèê³â, áóêâàëüíîìó çóìèñíå âáèò³ ñëóæáîþ áåçïåêè â òîé ïåð³îä, êîëè åâðîïåéñüê³ ðîá³òíèêè âæå îòðèìàëè îñíîâí³ ïðàâà. Ç òîãî ÷àñó íà ïðîôñï³ëêè áóëî áàãàòî ð³çêèõ íàïàä³â. ² íå áåç ï³äñòàâ: ïðîôñï³ëêè, ÿê³ á âîíè íå áóëè êîðóìïîâàí³, º îäíèì ç äåÿêèõ çàñîá³â, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ ïîîäèíö³ áåçñèë³ ëþäè ìîæóòü îá ºäíàòè â ºäèíå ö³ëå ñâî¿ ðåñóðñè (çðîçóì³ëî, íå ãðîø³, à ðåñóðñè ³íòåëåêòóàëüí³ é åìîö³éí³) ³ ä³ÿòè â äîáðîâ³ëüí³é ñï³ëö³, íàáëèæóþ÷è çì³íè. Àìåðèêàíñüêèé á³çíåñ â³äð³çíÿºòüñÿ âèñîêîþ êëàñîâîþ ñâ³äîì³ñòþ: â³í â³ä÷óâàº ñåáå áîðöåì â æîðñòîê³é êëàñîâ³é â³éí³ ³ ïðàãíå çäîáóòè ïåðåìîãó. Òèì, õòî õî÷å çì³íèòè ñâ³ò, íåîáõ³äíî óñâ³äîìèòè ö³ ³ñòèíè ³ ïîñòàðàòèñÿ â³äíîâèòè, çàíîâî âèáóäóâàòè, ï³äñèëèòè ïîïóëÿðí³, çàãàëüíîäîñòóïí³, ñïîêîíâ³÷í³ îðãàí³çàö³¿: çà ì³ñöåì ðîáîòè, ðåã³îíàëüí³ ÷è îðãàí³çàö³¿, êîòð³ îá ºäíóþòü ëþäåé

h t t p : / / w w w . j i - m a g a z i n e . l v i v . u a

ÿêèìñü èíøèì çàãàëüíèì ³íòåðåñîì, íàïðèêëàä íîàì ôåì³í³ñòñüêèì, åêîëîã³÷íèì ³ ò.ï. ¯ì òàêîæ âàðòî õîìñê³ ðîçøèðþâàòè ñâîþ âëàñíó äóõîâíó ñôåðó. Çðåøòîþ, ìè â³äïîâ³äàëüí³ çà ìàéáóòí³ ïîêîë³ííÿ, â³äïîâ³äàëüí³ çà ñîòí³ ì³ëüéîí³â ñòðàæäàþ÷èõ ëþäåé ó ö³ëîìó ñâ³ò³, ³ ìè ìîæåìî ä³ÿòè òàêèìè ñïîñîáàìè, ùî çì³íÿòü ñòðóêòóðó âëàäè, ðîçõèòàþòü ¿¿ ³ ðîçøèðÿòü öàðèíó ñïðàâåäëèâîñòè ³ âîë³. Ïåðåêëàâ Âîëîäèìèð ªøê³ëºâ

Ïîñòàíîâà óðÿäó Áåðëóñêîí³ (ë³òî 1996) ïðî ïðèïèíåííÿ ðîçñë³äóâàííÿ ñïðàâ ïðî êîðóïö³þ; âèêëèêàëà ïðîòåñò ³òàë³éñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ³ ïðèçâåëà äî ïàä³ííÿ óðÿäó. 7 Àì³íòîðå Ôàíôàí³ ç 1954 ð. ñåêðåòàð õðèñò.-äåì. ïàðò³¿, áàãàòîðàçîâî ì³í³ñòð óðÿäó ²òàë³¿, ãîëîâà Ñåíàòó ²òàë³éñüêî¿ Ðåñïóáë³êè. 8 Í³ëëà Ï³öö³ åñòðàäíà ñï³âà÷êà, ïîïóëÿðíà íà òåëåáà÷åíí³ 50-èõ ðð.ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ.

óìáåðòî åêî

Éîðê /”New York Delire / (â êíèç³ Ïåéçàæ ïîä³é /”Un paysage d’evenements , Galilee, 1996.Òåêñò äðóêóºòüñÿ çà âèäàííÿì Paul Virilio. La bombe informatigue. Strategie de la deception, Editions Galilee, Paris 1998,1999 Âîçíÿê Òàðàñ, ô³ëîñîô, êóëüòóðîëîã ³ ïîë³òîëîã, ãîëîâíèé ðåäàêòîð æóðíàëó ¯, ìåøêàº ó Ëüâîâ³. Ãîí÷àð ßðîñëàâ, àñï³ðàíò ²íñòèòóòó ñîö³àëüíî¿ òà ïîë³òè÷íî¿ ïñèõîëîã³¿ ÀÏÍ Óêðà¿íè, ìåøêàº ó Êèºâ³. Äàöþê Ñåðã³é, äèðåêòîð ÍÂÔ Êè¿â-²íôîðì-Ïðîñò³ð .

ÀÂÒÎÐÈ ×ÈÑËÀ: Âàñþòèíñüêèé Âàäèì, êàíäèäàò ïñèõîëîã³÷íèõ íàóê, ïðîâ³äíèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê ²íñòèòóòó ñîö³àëüíî¿ òà ïîë³òè÷íî¿ ïñèõîëîã³¿ ÀÏÍ Óêðà¿íè, ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî ñëàâ³ñòè÷íîãî óí³âåðñèòåòó, ìåøêàº ó Êèºâ³. Â³ð³ë³î Ïîëü (Paul Virilio), ô³ëîñîô, óðáàí³ñò, äðîìîëîã (â÷åíèé, ùî âèâ÷àº øâèäê³ñòü ÿê êàòåãîð³þ ñó÷àñíîãî ñâ³òó), ïåðåäáà÷èâ äðàìó â Íüþ-Éîðêó â ñâîºìó íàðèñ³ Øàëåíèé Íüþ-

Äàùàê³âñüêà Îêñàíà, ìàã³ñòð ïîë³òîëîã³¿, PR ìåíåäæåð æóðíàëó ¯. Äðóëü Îðåñò, æóðíàë³ñò ³ ñîö³îëîã ì³ñòà, ìåøêàº ó Ëüâîâ³. Åêî Óìáåðòî (Umberto Åñî), ³òàë³éñüêèé åñòåòèê, ñåì³îòèê ³ ïèñüìåííèê, ïðîôåñîð Áîëîíñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Òåêñò äðóêóºòüñÿ çà âèäàííÿì: Umberto Eko. Cinque scritti morali. Bompiani, Milan,1997. Åïøòåéí Ì³õà¿ë, ô³ëîñîô, êóëüòóðîëîã, ë³òåðàòóðîçíàâåöü, åñå¿ñò, çàñëóæåíèé ïðîôåñîð òåîð³¿ êóëüòóðè òà ðîñ³éñüêî¿

ë³òåðàòóðè óí³âåðñèòåòó Åìîð³ (Àòëàíòà). ×ëåí ÏÅÍ-êëóáó. Çàñíîâíèê òà êåð³âíèê ñï³ëîê ìîñêîâñüêî¿ ãóìàí³òàðíî¿ ³íòåë³ãåíö³¿: Êëóá åñå¿ñò³â , Îáðàç ³ äóìêà , Ëàáîðàòîð³ÿ ñó÷àñíî¿ êóëüòóðè . Ç 1990 ðîêó ìåøêàº ó ÑØÀ. Àâòîð ìåðåæåâèõ ïðîåêò³â ÈíòåËíåò , Êíèãà Êíèã , Äàð ñëîâà ³ Âååð áóäóùíîñòåé . Êàpà-Ìópçà Ñºðãºé, ãîëîâíèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê, çàâ. ñåêòîðîì â Àíàë³òè÷íîìó öåíòð³ íàóêîâî¿ òà ïðîìèñëîâî¿ ïîë³òèêè, çàéìàºòüñÿ ïðîáëåìàìè ñèñòåìíîãî àíàë³çó, çîêðåìà, ðîçðîáëÿº òåìè Íàóêà ³ êðèçà ³íäóñòð³àëüíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ , Ðîñ³ÿ òðàäèö³éíå ñóñï³ëüñòâî - Ðàäÿíñüêèé ïðîåêò . Êåðí³ Ð³÷àðä (Richard Kearney), ïðîôåñîð ô³ëîñîô³¿ Äóáë³íñüêîãî óí³âåðñèòåòó, àâòîð êíèãè States of Mind. Dialogues with contemporary thinkers on the European mind . Êèð÷³â Àíäð³é, æóðíàë³ñò, ôàõ³âåöü â ãàëóç³ çâ ÿçê³â ³ç ãðîìàäñüê³ñòþ, ìåøêàº ó Ëüâîâ³. Êðèâåíêî Ìàð³ÿ, óêðà¿íñüêà ïèñüìåííèöÿ ³ ïîåòåñà, ë³òåðàòóðîçíàâåöü, ìåøêàº ó Ëüâîâ³.

Ëåîíòüºâà Ë³ä³ÿ, äîêòîðàíòêà Ëüâ³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. ². Ôðàíêà, ïîë³òîëîã.

Ïðîõàñüêî Òàðàñ, ïèñüìåííèê, íàëåæèòü äî Ñòàí³ñëàâñüêîãî ôåíîìåíó ñó÷àñíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè.

Ë³îòàð Æàí Ôðàíñóà (Jean Francois Lyotard), ôðàíöóçüêèé ô³ëîñîô, îäèí ç ïî÷àòê³âö³â ïîñòìîäåðí³ñòñüêîãî ìåòîäó, äîñë³äæóâàâ ñó÷àñí³ çâ ÿçêè ì³æ êóëüòóðîþ, íàóêîþ, òåõíîëîã³ºþ òà ïîë³òèêîþ. Òåêñò äðóêóºòüñÿ çà âèäàííÿì: Richard Kearney. States of Mind. Dialogues with contemporary thinkers on the European mind. Manchester University Press.

Ð³êåð Ïîëü (Paul Ricoeur), ôðàíöóçüêèé ô³ëîñîô ³ ïðîòåñòàíòñüêèé òåîëîã, çàñíîâíèê ³ ãîëîâíèé ïðåäñòàâíèê ñó÷àñíî¿ ô³ëîñîôñüêî¿ ãåðìåíåâòèêè. Òåêñò äðóêóºòüñÿ çà âèäàííÿì: Richard Kearney. States of Mind. Dialogues with contemporary thinkers on the European mind. Manchester University Press.

Ìàãäèø ²ðèíà, àâòîð, ñï³âðåäàêòîð æóðíàëó ¯. Ìîñêîâ³÷³ Ñåðæ (Serge Moscovici), ôðàíöóçüêèé ïñèõîëîã, ñîö³îëîã, êåð³âíèê ëàáîðàòîð³¿ ñîö³àëüíîïñèõîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ó Âèù³é øêîë³ ñîö³àëüíèõ äîñë³äæåíü ïðè Ïàðèçüêîìó óí³âåðñèòåò³, ñïåö³àë³ñò ³ç ñîö³àëüíî¿ ïñèõîëîã³¿. Ïîïîâè÷ Ìèðîñëàâ, äèðåêòîð ²íñòèòóòó ô³ëîñîô³¿ ÍÀÍ Óêðà¿íè, ïðîôåñîð. Ïîòÿòèíèê Áîðèñ, äèðåêòîð ²íñòèòóòó åêîëîã³¿ ìåä³àïðîñòîðó, ìåøêàº ó Ëüâîâ³.

Ñâàòêî ßðîñëàâ, óêðà¿íñüêèé ïóáë³öèñò ³ âèäàâåöü, ó 19921996 ãîëîâíèé ðåäàêòîð òèæíåâèêà Øëÿõ Ïåðåìîãè (Ëüâ³â-Ìþíõåí-Íüþ-Éîðê), ç 1995 ð. äèðåêòîð âèäàâíèöòâà Ãàëèöüêà âèäàâíè÷à ñï³ëêà. Ñåìê³â Ðîñòèñëàâ, êàíäèäàò ô³ëîëîã³÷íèõ íàóê, âèêëàäà÷ Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ. Òàòåíêî Â³òàë³é, äîêòîð ïñèõîëîã³÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð, ÷ëåí-êîð. ÀÏÍ Óêðà¿íè, ãîëîâíèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê ²íñòèòóòó ñîö³àëüíî¿ òà ïîë³òè÷íî¿ ïñèõîëîã³¿ ÀÏÍ Óêðà¿íè. Õîìñê³ Íîàì (Chomsky, Noam Avram), àìåðèêàíñüêèé ë³íãâ³ñò òà ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷, êðèòèê çîâí³øíüî¿ òà âíóòð³øíüî¿

ïîë³òèêè ÑØÀ, ñâ³òîâî¿ ïîë³òèêè, à òàêîæ ìàí³ïóëÿòèâíî¿ ïðàêòèêè çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Òåêñò äðóêóºòüñÿ çà âèäàííÿì: Richard Kearney. States of Mind. Dialogues with contemporary thinkers on the European mind. Manchester University Press. ×àéêîâñüêèé ßí, êóðàòîð ÷èñëà, êåð³âíèê ïðîåêò³â æóðíàëó ¯. ×åêìèøåâ Îëåêñàíäð, çàñòóïíèê äèðåêòîðà ²íñòèòóòó æóðíàë³ñòèêè Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà.