2021
Desain Ulang Lambang Provinsi
Provincial Seal Redesign
Desain Ulang Lambang Provinsi
Š 2021 Kalakwala Studio part of Pranakala Studio No part of this book may be reproduced in any manner whatsoever without written permission form the publisher and author, except in the context of reviews. e: pranakalastudio@gmail.com t : +62 889 06 20 1998 Design, Layout, Text, Fig: Adi Nur Khamim
Contents
4
Rebranding
Provincial Seal Design
Contents
Contents
Daftar Isi
7
Introduction
22
Sumatra
84
Java
122
Kalimantan
154
Nusa Tenggara
174
Sulawesi
212
Maluku and Papua
5
Introduction
6
Rebranding
Provincial Seal Design
Introduction
INTRODUCTION Provincial Seal Objectives and Benefit Usage Guidelines Redesign Guidelines
7
Provincial Seal
Provincial Seal
Rebranding
Lambang Provinsi
Provincial Seal Lambang Provinsi The provincial seal in Indonesia has become an important part of the provincial government. They become the identity of a province to differentiate it from other provinces. They also function as a binder of the socio-cultural unity of the regional community in the Unitary State of the Republic of Indonesia. They usually consist of a symbol that describes the potential of the region, the hopes of the local community, and a slogan for realizing these hopes. This is as stated in the Government Regulation of the Republic of Indonesia Number 77 of 2007 concerning Regional Symbols.
8
Lambang provinsi di Indonesia telah menjadi bagian penting dalam pemerintahan provinsi. Lambang tersebut menjadi identitas suatu provinsi untuk membedakannya dengan provinsi lain. Lambang juga berfungsi sebagai pengikat kesatuan sosial budaya masyarakat daerah dalam Negara Kesatuan Republik Indonesia. Mereka biasanya terdiri dari suatu lambang yang menggambarkan potensi daerah, harapan masyarakat daerah, serta semboyan untuk mewujudkan harapan tersebut. Hal ini seperti dicantumkan dalam Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Nomor 77 Tahun 2007 tentang Lambang Daerah.
Provincial Seal Design
Provincial Seal
Seal Design Desain Lambang Criteria Kriteria
Form
Bentuk
Unique Unik
Sederhana
Simple
Flexible
v
v
v
Fleksibel
Color
v
Size
v
Warna
Ukuran
9
Objectives
Objectives
Rebranding
Tujuan
Objectives Tujuan The objectives of the redesign of the provincial seal are as follows. 1. 2. 3. 4. 5.
10
To form a new brand face from a province in a more targeted way. To create a more flexible and fresh symbol by the times and trends. To accentuate regional peculiarities more clearly and firmly. To follow the seal design principles to provide benefits, especially the ease of visual communication. To determine the derivative design, such as the new flag design.
Tujuan dari redesign lambang provinsi adalah sebagai berikut. 1. 2. 3. 4. 5.
Membentuk wajah jenama baru dari suatu provinsi secara lebih terarah dan tepat sasaran. Menciptakan lambang yang lebih fleksibel dan segar sesuai dengan perkembangan zaman dan tren. Menonjolkan kekhasan daerah secara lebih nyata dan tegas. Mengikuti prinsip-prinsip desain lambang yang baik sehingga memberikan manfaat yang lebih terutama pada kemudahan komunikasi visual. Menentukan turunan desain seperti desain bendera yang baru.
Provincial Seal Design
Benefits
Benefits
Manfaat
Benefits Manfaat The benefits of the provincial seal redesign are as follows. 1.
1. To make it easier to perform visual communication of a province’s brand, both digitally and in print. 2. To simplify the seal application on various media due to higher flexibility in various configurations. 3. To give the province a new face so that it can increase the attractiveness of tourism and its economy. 4. To make the seals more memorable.
Manfaat dari redesign lambang provinsi adalah sebagai berikut. 1. 2. 3. 4.
Mempermudah melakukan komunikasi visual jenama suatu provinsi baik secara digital maupun cetak. Mempermudah pengaplikasian lambang pada berbagai media karena fleksibilitas yang lebih tinggi dalam berbagai konfigurasi. Memberikan wajah baru provinsi sehingga bisa meningkatkan daya tarik pariwisata dan ekonominya. Menjadikan lambang lebih mudah diingat.
11
Redesign Guidelines
Redesign Guidelines
Rebranding
Pedoman Desain Ulang
Redesign Desain Ulang We have conducted an open survey on social media about the need to re-design the provincial emblem in Indonesia. The survey was conducted by giving a scale between 1 to 6. A scale of 1 means that no redesign is needed, while a scale of 6 means that it really needs a redesign. We need an answer on at least a scale of 4 to do the redesign. There were 46 respondents who gave answers and got an average result on a scale of 4-5. We conclude that the provincial seal needs to be redesigned. Kami telah melaksanakan survei terbuka di media sosial tentang perlu tidaknya melakukan desain ulang pada lambang provinsi di Indonesia. Survei dilakukan dengan memberikan skala antara 1 sampai 6. Skala 1 berarti tidak diperlukan redesign, sementara skala 6 berarti sangat memerlukan redesign. Kami membutuhkan jawaban minimal skala 4 untuk melakukan redesign. Terdapat 46 responden yang memberikan jawaban dan mendapatkan hasil rata-rata di antara skala 4-5. Kami mengambil simpulan bahwa lambang provinsi perlu untuk didesain ulang.
12
Provincial Seal Design
Redesign Guidelines
Redesign Guidelines Panduan Desain Ulang
With the results of this brief survey, we also decided on the following redesign guidelines. 1. 2. 3. 4. 5.
The new seal is a simplification of the current seal design. Common symbols found on the Pancasila symbol such as chains, rice, and cotton are removed. Only symbols that truly characterize the province are retained. Uniformity in writing provincial names, codes, and slogans. Uniformity of the logo style.
Dengan hasil survei singkat tersebut, kami pun menentukan panduan redesign sebagai berikut. 1. Lambang baru merupakan penyederhanaan lambang sekarang. 2. Simbol-simbol umum yang terdapat pada lambang Pancasila seperti rantai, padi, dan kapas dihilangkan. 3. Simbol yang dipertahankan hanya yang benar-benar mencirikan provinsi tersebut. 4. Penyeragaman penulisan nama, kode, dan semboyan provinsi. 5. Penyeragaman gaya logo.
13
Redesign Guidelines
Rebranding
Rebranding Guidelines:
Basic Form
Bentuk Dasar
Ratio 2:3
Ratio 1:1
The seal design uses the same basic shape as the current seal but is then resized to be uniform in a ratio of 1:1 or 2:3. 14
Lambang menggunakan bentuk dasar yang sama dengan logo sekarang, namun kemudian disesuaikan ukurannya menjadi seragam dengan perbandingan 1:1 atau 2:3.
Provincial Seal Design
Redesign Guidelines
Rebranding Guidelines:
Typography
Tipografi
Poppins 20pt 16 pt 14 pt 12 pt 10 pt 8 pt
The quick brown fox jumps over the lazy dog The quick brown fox jumps over the lazy dog The quick brown fox jumps over the lazy dog The quick brown fox jumps over the lazy dog The quick brown fox jumps over the lazy dog The quick brown fox jumps over the lazy dog
Bold
Regular
Semibold
Light
ABCDEFGHIJKLMOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 !@#$%^&*()-_=+[]{}\|/?,.<>;:‘“ ABCDEFGHIJKLMOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 !@#$%^&*()-_=+[]{}\|/?,.<>;:‘“
ABCDEFGHIJKLMOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 !@#$%^&*()-_=+[]{}\|/?,.<>;:‘“ ABCDEFGHIJKLMOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 !@#$%^&*()-_=+[]{}\|/?,.<>;:‘“
15
Redesign Guidelines
Rebranding
Rebranding Guidelines:
Grid System Ratio 2:3
16
Sistem Grid
Provincial Seal Design
Redesign Guidelines
Ratio 2:3
17
Redesign Guidelines
Rebranding
Rebranding Guidelines:
Grid System Ratio 1:1
18
Sistem Grid
Provincial Seal Design
Redesign Guidelines
Ratio 1:1
19
Sumatra
22
Rebranding
Provincial Seal Design
Sumatra
SUMATRA Aceh North Sumatra West Sumatra Riau Riau Islands Jambi South Sumatra Bangka Belitung Bengkulu Lampung
23
Aceh
Aceh
24
Rebranding
Aceh
Provincial Seal Design
Aceh
Pancacita Pancacita is five goals, namely justice, heroism, prosperity, harmony, and prosperity. Justice the balance Heroism the rencong Prosperity rice, cotton, pepper, and factory chimneys Harmony the dome of the mosque Welfare the book and the Kalam The logo simplification is done by maintaining the basic pentagon shape that resembles a skullcap, as well as several elements such as a book and a triangle shape. This triangle represents the balance, rencong, kalam, mosque dome, and chimney.
Pancacita adalah lima cita, yaitu keadilan, kepahlawanan, kemakmuran, kerukunan, dan kesejahteraan. Keadilan neraca Kepahlawanan rencong Kemakmuran padi, kapas, lada, dan cerobong pabrik Kerukunan kubah masjid Kesejahteraan kitab dan kalam Penyederhanaan logo dilakukan dengan mempertahankan bentuk dasar segi lima yang menyerupai kopiah, serta beberapa elemen seperti buku dan bentuk segitiga. Segitiga ini mewakili neraca, rencong, kalam, kubah masjid, dan cerobong.
25
Aceh
Aceh
26
Rebranding
Aceh
Provincial Seal Design
Aceh
Capital Ibu Kota
Banda Aceh
Anniversary Hari Jadi
7 December 1956
Area Luas 58,377 km2 Population Penduduk
5,371,532 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Bungong Jeumpa
Custom Home Rumah Adat
Rumoh Aceh
Umah Pitu Ruang Weapon Senjata Rencong Flora Flora Yellow Chrysanthemum (Magnolia champaca) Fauna Fauna Rufous Tailed-shama (Copsychus pyrropygus)
27
Aceh
Rebranding
Aceh:
Visual Media
28
Aceh
Provincial Seal Design
Aceh
29
North Sumatra
North Sumatra
30
Rebranding
Sumatera Utara
Provincial Seal Design
North Sumatra
Mar Sipature Hutana Be Mar Sipature Hutana Be means competing to build the region with diligent work so that life is prosperous and culturally noble. Fists, chains, shields: determination to struggle in defending and defending Pancasila 8-corners-star containing factories, ports, rubber trees, palm trees, tobacco leaves, fish, rice leaves: symbolizes a beautiful, scenic area, known for its abundant natural wealth Hill range: Bukit Barisan; sublime personality, spirit of unity, mutual cooperation Mar Sipature Hutana Be berarti berlomba-lomba membangun daerah dengan tekun berkarya agar hidup sejahtera dan mulia berbudaya. Kepalan tangan, rantai, perisai: kebulatan tekad perjuangan dalam membela dan mempertahankan Pancasila Bintang 8 sudut yang berisi pabrik, pelabuhan, pohon karet, pohon sawit, daun tembakau, ikan, daun padi: melambangkan daerah yang indah, permai, masyhur dengan kekayaan alamnya yang melimpah-limpah Barisan bukit: Bukit Barisan; kepribadian luhur, semangat persatuan, kegotong-royongan
31
North Sumatra
North Sumatra
32
Rebranding
Sumatera Utara
Provincial Seal Design
North Sumatra
Capital Ibu Kota
Medan
Anniversary Hari Jadi
15 April 1948
Area Luas 72,981 km2 Population Penduduk
14,908,036 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Sinanggar Tullo, Alusi Au
Custom Home Rumah Adat
Balai Batak Toba
Weapon Senjata Piso Flora Flora Cananga (Cananga odorata) Fauna Fauna Nias Hill Myna (Gracula robusta)
33
North Sumatra
Rebranding
North Sumatra:
Visual Media
34
Sumatera Utara
Provincial Seal Design
North Sumatra
35
West Sumatra
West Sumatra
36
Rebranding
Sumatera Barat
Provincial Seal Design
West Sumatra
Tuah Sakato Tuah Sakato means agreeing to carry out the results of consensus/deliberation and as a slogan contained in the Indonesian proverb “Bersatu Kita Teguh Bercerai Kita Runtuh”. Rumah Gadang: a place of consensus or the birthplace of natural philosophy Spiky form: dynamic nature of the Minangkabau people, working hard and aspiring to achieve a just and prosperous society Waves: a symbol of the dynamics of the Minangkabau people ‘Tuah Sakato’ berarti sepakat untuk melaksanakan hasil mufakat/musyawarah dan sebagai slogan yang terkandung dalam pribahasa Indonesia ‘Bersatu Kita Teguh Bercerai Kita Runtuh’ Rumah Gadang: tempat bermufakat atau tempat lahirnya filsafat alam Bentuk runcing: sifat rakyat Minangkabu yang dinamis, bekerja keras dan bercita-cita luhur untuk mencapai masyarakat adil dan makmur Gelombang: lambang dinamika rakyat Minangkabau
37
West Sumatra
West Sumatra
38
Rebranding
Sumatera Barat
Provincial Seal Design
West Sumatra
Capital Ibu Kota
Padang
Anniversary Hari Jadi
1 Oktober 1945
Area Luas 42,297 km2 Population Penduduk
5,511,246 ppl. (2018)
Folk Song Lagu Daerah
Ayam Den Lapeh
Custom Home Rumah Adat
Rumah Gadang
Weapon Senjata Karih, Karambiak, Ruduih Flora Flora Mulberry (Morus macroura) Fauna Fauna Great Argus (Argusianus argus)
39
West Sumatra
Rebranding
West Sumatra:
Visual Media
40
Sumatera Barat
Provincial Seal Design
West Sumatra
41
Riau
Riau
42
Rebranding
Riau
Provincial Seal Design
Riau
Bumi Bertuah Negeri Beradat Bumi Bertuah Negeri Beradat means â&#x20AC;&#x153;lucky earth, rich countryâ&#x20AC;?. The shield and kris: heroism The Lancang boat and waves: the spirit of the people of Riau in search of abundant marine products
Bumi Bertuah Negeri Beradat berarti bumi yang beruntung, negeri yang kaya. Perisai dan keris: kepahlawanan Perahu Lancang dan gelombang: semangat rakyat Riau dalam mencari hasil laut yang melimpah
43
Riau
Riau
44
Rebranding
Riau
Provincial Seal Design
Riau
Capital Ibu Kota
Pekanbaru
Anniversary Hari Jadi
9 Agustus 1957
Area Luas 87,023 km2 Population Penduduk
6,814,909 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Soleram
Custom Home Rumah Adat
Selaso Jatuh Kembar
Weapon Senjata Keris, Beladau Flora Flora Nibung (Oncosperma tigillarum) Fauna Fauna Malay Serindit/Parrot (Loriculus galgulus)
45
Riau
Rebranding
Riau:
Visual Media
46
Riau
Provincial Seal Design
Riau
47
Riau Islands
Riau Islands
48
Rebranding
Kepulauan Riau
Provincial Seal Design
Kepulauan Riau
Berpancang Amanah Bersauh Marwah The motto means “to fight for the mandate and uphold the traditions” Boats and waves: the means of transportation for the people of the Riau Islands Sail: the spirit of togetherness in filling the pace of development
Semboyan berarti “memperjuangkan mandat dan memegang teguh tradisi” Perahu dan gelombang: alat transportasi masyarakat Kepulauan Riau Layar: semangat kebersamaan dalam mengisi laju pembangunan
49
Riau Islands
Riau Islands
50
Rebranding
Kepulauan Riau
Provincial Seal Design
Riau Islands
Capital Ibu Kota
Tanjungpinang
Anniversary Hari Jadi
24 September 2002
Area Luas 8,201 km2 Population Penduduk
2,082,694 ppl. (2018)
Folk Song Lagu Daerah
Hang Tuah
Custom Home Rumah Adat
Rumah Belah Bubung
Weapon Senjata Sempena Riau Kris Flora Flora Betel/sirih (Piper betle) Fauna Fauna Red Snapper (Lutjanus campechanus)
51
Riau Islands
Rebranding
Riau Islands:
Visual Media
52
Kepulauan Riau
Provincial Seal Design
Riau Islands
53
Jambi
Jambi
54
Rebranding
Jambi
Provincial Seal Design
Jambi
Sepucuk Jambi Sembilan Lurah The motto means “one national unity, one people, and the Jambi region”. Mosque: faith and obedience of Jambi People in religion Cerana: purity that comes from the majesty of God Gong: The spirit of democracy embodied in the traditional adage “Bulek aia deck pambuluah, bulek kato deck mufakaik” (round water because of vessels, round words because of consensus) Wave line: the history from the Malay kingdom of Jambi to the province Semboyan berarti “satu kesatuan kebangsaan, satu kesatuan rakyat dan wilayah Jambi”. Masjid: keyakinan dan ketaatan Rakyat Jambi dalam beragama Cerana: keihklasan yang bersumber pada keagungan Tuhan Gong: Jiwa demokrasi yang tersimpul dalam pepatah adat “Bulek aia dek pambuluah, bulek kato dek mufakaik” (bulat air karena pembuluh, bulat kata karena mufakat) Garis gelombang: sejarah dari kerajaan Melayu Jambi hingga menjadi provinsi
55
Jambi
Jambi
56
Rebranding
Jambi
Provincial Seal Design
Jambi
Capital Ibu Kota
Jambi
Anniversary Hari Jadi
25 Juni 1958
Area Luas 50,160 km2 Population Penduduk
3,624,579 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Injit-Injit Semut
Custom Home Rumah Adat Rumah Panggung Kajang Leko Weapon Senjata Siginjai Kris Flora Flora Red Palm (Cyrtostachys lakka) Fauna Fauna Sumatran Tiger (Panthera tigris sumatrae)
57
Jambi
Rebranding
Jambi:
Visual Media
58
Jambi
Provincial Seal Design
Jambi
59
South Sumatra
South Sumatra
60
Rebranding
Sumatera Selatan
Provincial Seal Design
South Sumatra
Bersatu Teguh The motto means â&#x20AC;&#x153;steadfastly unitedâ&#x20AC;?. The five-petaled lotus flower: courage and justice based on Pancasila, as well as the glories of Srivijaya wisdom in the past A typical South Sumatra roof: community pride
Bunga teratai berkelopak lima: keberanian dan keadilan berdasarkan Pancasila, serta kegemilangan Kehamarajaan Sriwijaya pada masa lalu Atap khas Sumatra Selatan: kebanggaan masyarakat
61
South Sumatra
South Sumatra
62
Rebranding
Sumatera Selatan
Provincial Seal Design
South Sumatra
Capital Ibu Kota
Palembang
Anniversary Hari Jadi
12 September 1950
Area Luas 91,592 km2 Population Penduduk
8,391,489 ppl. (2018)
Folk Song Lagu Daerah
Dek Sangke
Custom Home Rumah Adat
Rumah Limas
Weapon Senjata Palembang Kris, Trident Spear Flora Flora Duku (Lansium parasiticum) Fauna Fauna Belida Fish (Chitala lopis)
63
South Sumatra
Rebranding
South Sumatra:
Visual Media
64
Sumatera Selatan
Provincial Seal Design
South Sumatra
65
Bangka Belitung
Bangka Belitung
66
Rebranding
Bangka Belitung
Provincial Seal Design
Bangka Belitung
Serumpun Sebalai Serumpun Sebalai is the motto of democracy enforcement through deliberation and consensus; of the same blood, from the same place. Shield: Pancasila, the foundation of the Unitary State of the Republic of Indonesia. Circle: unity and unity in facing all challenges amid an increasingly open world civilization Tin beam: symbolizes natural wealth in the form of tin that supports peopleâ&#x20AC;&#x2122;s lives Blue color: an ocean with all the natural resources that can be used for the maximum welfare of the people Serumpun Sebalai merupakan semboyan penegakan demokrasi melalui musyawarah dan mufakat; dari darah yang sama, dari tempat yang sama. Perisai: Pancasila, dasar Negara Kesatuan Republik Indonesia. Lingkaran: kesatuan dan persatuan dalam menghadapi segala tantangan di tengah-tengah peradaban dunia yang semakin terbuka Balok Timah: melambangkan kekayaan alam berupa timah yang menopang kehidupan masyarakat Warna biru: lautan dengan segala kekayaan alam yang dapat dimanfaatkan untuk sebesar-besarnya bagi kesejahteraan rakyat
67
Bangka Belitung
Bangka Belitung
68
Rebranding
Bangka Belitung
Provincial Seal Design
Bangka Belitung
Capital Ibu Kota
Pangkalpinang
Anniversary Hari Jadi
21 November 2000
Area Luas 16,424 km2 Population Penduduk
1,488,800 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Yok Miak, La Berage
Custom Home Rumah Adat
Rumah Rakit
Weapon Senjata Parang Bangka Flora Flora Gutta Percha/Nagasari (Palaquium gutta) Fauna Fauna Bangka Tarsius/Mentilin (Tarsius bancanus)
69
Bangka Belitung
Rebranding
Bangka Belitung:
Visual Media
70
Bangka Belitung
Provincial Seal Design
Bangka Belitung
71
Bengkulu
Bengkulu
72
Rebranding
Bengkulu
Provincial Seal Design
Bengkulu
Sekundang Setungguan Seio Kato The motto means “no matter how heavy the work is done together, it will feel light too”. Cerana: high culture Rudus weapon: heroism Rafflesia arnoldii flower: Bengkulu’s natural specialty Waves: the anniversary of the province
Semboyan berarti “seberat apapun pekerjaan jika dikerjakan bersama-sama akan terasa ringan juga”. Cerana: kebudayaan yang tinggi Senjata rudus: kepahlawanan Bunga Rafflesia arnoldii: keistimewaan alam Bengkulu Ombak: hari jadi provinsi
73
Bengkulu
Bengkulu
74
Rebranding
Bengkulu
Provincial Seal Design
Bengkulu
Capital Ibu Kota
Bengkulu
Anniversary Hari Jadi
18 November 1968
Area Luas 19,788 km2 Population Penduduk
1,904,793 ppl. (2017)
Folk Song Lagu Daerah
Sungai Suci, Anak Kunang
Custom Home Rumah Adat
Pusako Bubung Limo
Weapon Senjata Bengkulu Kris Flora Flora Titan Arum (Amorphophallus titanum) Fauna Fauna Sun Bear (Helarctus malayanus)
75
Bengkulu
Rebranding
Bengkulu:
Visual Media
76
Bengkulu
Provincial Seal Design
Bengkulu
77
Lampung
Lampung
78
Rebranding
Lampung
Provincial Seal Design
Lampung
Sang Bumi Ruwa Jurai The motto means “the great and happy household” of two groups of people (ruwai and jurai) found in indigenous people who have two jurai or adat, namely Saibatin and Pepadun. Gong
democracy
Siger
cultural majesty
Umbrella
a place for people to take shelter
Semboyan berarti “rumah tangga yang agung” dan bahagia dari dua golongan masyarakat (ruwai dan jurai) yang terdapat pada masyarakat asli yang memiliki dua jurai atau adat yaitu Saibatin dan Pepadun. Gong
demokrasi
Siger
keagungan budaya
Payung
tempat masyarakat berlindung
79
Lampung
Lampung
80
Rebranding
Lampung
Provincial Seal Design
Lampung
Capital Ibu Kota
Bandar Lampung
Anniversary Hari Jadi
18 Maret 1964
Area Luas 34,623 km2 Population Penduduk
8,447,737 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Sang Bumi Ruwa Jurai
Custom Home Rumah Adat
Nuwo Sesat
Weapon Senjata Badik, Payan, Kris Flora Flora Four Oâ&#x20AC;&#x2122;Clock Flower (Mirabilis jalapa) Fauna Fauna Sumatran Elephant (Elephas maximus sumatranus)
81
Lampung
Rebranding
Lampung:
Visual Media
82
Lampung
Provincial Seal Design
Lampung
83
Java
84
Rebranding
Provincial Seal Design
Java
JAVA Banten Jakarta Capital Special Region West Java Central Java Special Region of Yogyakarta East Java
85
Banten
Banten
86
Rebranding
Banten
Provincial Seal Design
Banten
Iman Taqwa The motto “Faith Taqwa” is the foundation of development towards an independent, advanced, and prosperous Banten which is based on the principle of “Darussalam”. Dome of the mosque: a religious culture of society Mountain: natural wealth in the lowlands and mountains Ocean and waves: maritime areas are rich with marine potential Gears: orientation to the spirit of development and the industrial sector Yellow ribbon: the bond of unity and integrity of Banten society Semboyan “Iman Taqwa” sebagai landasan pembangunan menuju Banten mandiri, maju, dan sejahtera berlandaskan asas “darussalam”. Kubah Masjid: kultur masyarakat yang agamais Gunung: kekayaan alam di dataran rendah serta pegunungan Laut dan gelombang: daerah maritim kaya dengan potensi laut Gerigi: orientasi semangat kerja pembangunan dan sektor industri Pita berwarna kuning: ikatan persatuan dan kesatuan masyarakat Banten
87
Banten
Banten
88
Rebranding
Banten
Provincial Seal Design
Banten
Capital Ibu Kota
Serang
Anniversary Hari Jadi
4 Oktober 2000
Area Luas 9,662 km2 Population Penduduk
12,448,160 ppl. (2017)
Folk Song Lagu Daerah
Dayung Sampan
Custom Home Rumah Adat
Rumah Adat Baduy
Weapon Senjata Golok/Cleaver Flora Flora Kokoleceran (Vatica bantamensis) Fauna Fauna Javan Rhinoceros (Rhinoceros sondaicus)
89
Banten
Rebranding
Banten:
Visual Media
90
Banten
Provincial Seal Design
Banten
91
Jakarta Capital Special Region
Jakarta Capital Special Region
92
Rebranding
Daerah Khusus Ibu Kota Jakarta
Provincial Seal Design
Jakarta Capital Special Region
Jaya Raya The motto “Jaya Raya: means a symbol of the spirit of the city of Jakarta to remain victorious and great. The Indonesian National Monument: Jakarta’s landmark as a symbol of splendor, fighting power, and creativity Waves: Jakarta’s location on the coast as a port city The pentagon shield: Pancasila
Semboyan Jaya Raya artinya lambang semangat kota Jakarta supaya tetap berjaya dan besar. Monumen Nasional Indonesia: markah tanah Jakarta sebagai lambang kemegahan, daya juang, dan cipta Gelombang: lokasi Jakarta di pesisir sebagai kota pelabuhan Perisai segi lima: Pancasila
93
Jakarta Capital Special Region
Jakarta Capital Special Region
94
Rebranding
Daerah Khusus Ibu Kota Jakarta
Provincial Seal Design
Jakarta Capital Special Region
Capital Ibu Kota
Jakarta Pusat
Anniversary Hari Jadi
22 Juni 1527
Area Luas 7,659 km2 Population Penduduk
10,557,810 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Kicir-Kicir
Custom Home Rumah Adat
Rumah Kebaya
Weapon Senjata Golok/Cleaver Flora Flora Condet Salak (Salacca zalacca) Fauna Fauna Brahminy Kite (Haliastur indus)
95
Jakarta Capital Special Region
Rebranding
Jakarta Capital Special Region:
Visual Media
96
Daerah Khusus Ibu Kota Jakarta
Provincial Seal Design
Jakarta Capital Special Region
97
West Java
West Java
98
Rebranding
Jawa Barat
Provincial Seal Design
West Java
Gemah Ripah Repeh Rapih The motto means that West Java is a fertile area and is inhabited by many people who live in peace, prosperity, peace, and harmony. Oval shape: shield form for self-protection Mountains: West Java area consists of mountainous areas, especially in the south Rivers and canals: West Java has many rivers and waterways which are very useful for agriculture Rice fields: the people of West Java generally depend on the fertility of their land which is processed into agricultural land Dam: irrigation activities in agricultural areas Semboyan berarti Jawa Barat merupakan daerah yang kaya raya dan subur makmur serta didiami oleh banyak penduduk yang hidup secara tenteram, sejahtera, damai, dan rukun. Bentuk bulat telur: bentuk perisai sebagai penjagaan diri Gunung: daerah Jawa Barat terdiri atas daerah pegunungan, khususnya di daerah sebelah selatan Sungai dan terusan: daerah Jawa Barat terdapat banyak terdapat sungai dan saluran air yang sangat berguna untuk pertanian Petak-petak sawah: masyarakat Jawa Barat umumnya hidup mengandalkan kesuburan tanahnya yang diolah menjadi lahan pertanian Bendungan: kegiatan irigasi pada daerah agraris
99
West Java
West Java
100
Rebranding
Jawa Barat
Provincial Seal Design
West Java
Capital Ibu Kota
Bandung
Anniversary Hari Jadi
19 Agustus 1945
Area Luas 35,377 km2 Population Penduduk
48,683,861 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Manuk Dadali, Bubuy Bulan
Custom Home Rumah Adat
Rumah Kasepuhan
Weapon Senjata Kujang Flora Flora Mango Plum/Gandaria (Bouea macrophylla) Fauna Fauna Javan Leopard (Panthera tardus melas)
101
West Java
Rebranding
West Java:
Visual Media
102
Jawa Barat
Provincial Seal Design
West Java
103
Central Java
Central Java
104
Rebranding
Jawa Tengah
Provincial Seal Design
Central Java
Prasetya Ulah Sakti Bhakti Praja The motto means “to promise to try hard and be loyal to the country”. Cupu amerta beads with the basic form of a pentagon: Pancasila Borobudur Temple: Central Javanese Media; as a symbol of the nobility of culture and the grandeur of Central Java’s history Twin mountains: unity between the people and local government; Mountains Sindoro-Sumbing and Mountains Merapi-Merbabu Ocean waves: dynamic community life Semboyan berarti “berjanji akan berusaha keras dan setia terhadap negara”. Cupu manik amerta dengan bentuk dasar segi lima: Pancasila Candi Borobudur: identitas Jawa Tengah; sebagai lambang keluhuran budaya dan keagungan sejarah Jawa Tengah Gunung kembar: persatuan antara rakyat dan pemerintah daerah; Gunung Sindoro-Sumbing dan Gunung MerapiMerbabu Gelombang laut: kehidupan masyarakat yang dinamis
105
Central Java
Central Java
106
Rebranding
Jawa Tengah
Provincial Seal Design
Central Java
Capital Ibu Kota
Semarang
Anniversary Hari Jadi
15 Agustus 1950
Area Luas 32,800 km2 Population Penduduk
34,718,204 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Gambang Suling, Ilir-Ilir
Custom Home Rumah Adat
Rumah Joglo, Madala Kaloka
Weapon Senjata Kris Flora Flora White Champaca/Kantil (Magnolia x alba) Fauna Fauna Black-naped Oriole (Oriolus chinensis)
107
Central Java
Rebranding
Central Java:
Visual Media
108
Jawa Tengah
Provincial Seal Design
Central Java
109
Special Region of Yogyakarta
Special Region of Yogyakarta
110
Rebranding
Daerah Istimewa Yogyakarta
Provincial Seal Design
Special Region of Yogyakarta
Amemayu Hayuning Bawana The motto means “flowing in the gusts of nature.” The winged monument: humanity and leadership Red and white circle: nationality Umpak with a lotus mat: populist
Semboyan berarti “mengalir dalam hembusan alam”. Tugu bersayap: perikemanusiaan dan kepemimpinan Lingkaran merah putih: kebangsaan Umpak dengan lapik tatakan bunga teratai: kerakyatan
111
Special Region of Yogyakarta
Special Region of Yogyakarta
112
Rebranding
Daerah Istimewa Yogyakarta
Provincial Seal Design
Special Region of Yogyakarta
Capital Ibu Kota
Yogyakarta
Anniversary Hari Jadi
4 Maret 1950
Area Luas 3,185 km2 Population Penduduk
3,842,952 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Suwe Ora Jamu
Custom Home Rumah Adat
Rumah Joglo
Weapon Senjata Kris Flora Flora Burahol/Kepel Fruit (Stelechocarpus burahol) Fauna Fauna Zebra Dove (Geopelia striata)
113
Special Region of Yogyakarta
Rebranding
Special Region of Yogyakarta:
Visual Media
114
Daerah Istimewa Yogyakarta
Provincial Seal Design
Special Region of Yogyakarta
115
East Java
East Java
116
Rebranding
Jawa Timur
Provincial Seal Design
East Java
Jer Basuki Mawa Beya The motto means that success requires sacrifice. Volcano: the spirit of achieving a just and prosperous society The gate of the temple/monument: the ideals of the past and present struggles Rice fields and rivers: prosperity Gear: strength and development
Semboyan bermakna keberhasilan membutuhkan pengorbanan. Gunung berapi: semangat mencapai masyarakat adil dan makmur Pintu gerbang candi/tugu: cita-cita perjuangan masa lampau dan sekarang Sawah dan sungai: kemakmuran Gear: kekuatan dan pembangunan
117
East Java
East Java
118
Rebranding
Jawa Timur
Provincial Seal Design
East Java
Capital Ibu Kota
Surabaya
Anniversary Hari Jadi
12 Oktober 1945
Area Luas 47,922 km2 Population Penduduk
39,698,631 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Rek Ayo Rek
Custom Home Rumah Adat
Rumah Joglo, Tanean Lanjang
Weapon Senjata Kris, Sickle Flora Flora Tuberose (Agave amica) Fauna Fauna
Bekisar (Gallus varius x Gallus gallus)
119
East Java
Rebranding
East Java:
Visual Media
120
Jawa Timur
Provincial Seal Design
East Java
121
Kalimantan
122
Rebranding
Provincial Seal Design
Kalimantan
KALIMANTAN West Kalimantan Central Kalimantan South Kalimantan East Kalimantan North Kalimantan
123
West Kalimantan
West Kalimantan
124
Rebranding
Kalimantan Barat
Provincial Seal Design
West Kalimantan
Akçaya The motto “Akçaya” means “Never Perish”. Five-angle shield: Pancasila Shield, mandau, and kris: heirlooms and cultural heritage of the community Transverse line in the middle: the equator through West Kalimantan Flames: a spirit of struggle that never goes out
Semboyan “Akçaya” berarti “Tak Kunjung Binasa”. Perisai bersudut lima: Pancasila Perisai, mandau, dan keris: pusaka dan kebudayaan warisan leluhur masyarakat Garis melintang di tengah: garis katulistiwa yang melalui Kalimantan Barat Kobaran api: semangat perjuangan yang tidak pernah padam
125
West Kalimantan
West Kalimantan
126
Rebranding
Kalimantan Barat
Provincial Seal Design
West Kalimantan
Capital Ibu Kota
Pontianak
Anniversary Hari Jadi
1 Januari 1957
Area Luas 146,807 km2 Population Penduduk
5,001,664 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Cik-Cik Periok
Custom Home Rumah Adat
Rumah Panjang
Weapon Senjata Lonjo, Mandau Flora Flora Light-red Meranti (Shorea macrophylla) Fauna Fauna Helmeted Hornbill (Rhinoplax vigil)
127
West Kalimantan
Rebranding
West Kalimantan:
Visual Media
128
Kalimantan Barat
Provincial Seal Design
West Kalimantan
129
Central Kalimantan
Central Kalimantan
130
Rebranding
Kalimantan Tengah
Provincial Seal Design
Central Kalimantan
Isen Mulang The motto “Isen Mulang” means “never backward” which comes from the Sangen language. Pentagon talawang and ovoid pot: a traditional weapon of Central Kalimantan Talawang: a weapon to protect people from all dangers Mandau: symbolizes the glory of the Dayak tribe Blowpipe: peace
Motto “Isen Mulang” berarti “pantang mundur “yang berasal dari Bahasa Sangen. Bentuk talawang segi lima dan bulat telur berbentuk belanga: senjata tradisional Kalimantan Tengah Talawang: senjata pelindung segala marabahaya Mandau: melambangkan kejayaan suku Dayak Sumpitan: perdamaian
131
Central Kalimantan
Central Kalimantan
132
Rebranding
Kalimantan Tengah
Provincial Seal Design
Central Kalimantan
Capital Ibu Kota
Palangkaraya
Anniversary Hari Jadi
23 Mei 1957
Area Luas 153,564 km2 Population Penduduk
2,577,215 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Kalayar, Naluya
Custom Home Rumah Adat
Rumah Betang
Weapon Senjata Mandau Flora Flora Pulasan (Nephelium mutabile) Fauna Fauna Bornean Peacock-Pheasant (Polyplectron schleiermacheri)
133
Central Kalimantan
Rebranding
Central Kalimantan:
Visual Media
134
Kalimantan Tengah
Provincial Seal Design
Central Kalimantan
135
South Kalimantan
South Kalimantan
136
Rebranding
Kalimantan Selatan
Provincial Seal Design
South Kalimantan
Isen Mulang The motto “Waja Sampai Kaputing” means “to remain passionate and strong as steel from start to finish”. Rumah Banjar: high culture Diamond: prosperity
Semboyan “Waja Sampai Kaputing” berarti “tetap bersemangat dan kuat bagaikan baja dari awal sampai akhir”. Rumah Banjar: kebudayaan tinggi Intan: kemakmuran
137
South Kalimantan
South Kalimantan
138
Rebranding
Kalimantan Selatan
Provincial Seal Design
South Kalimantan
Capital Ibu Kota
Banjarmasin
Anniversary Hari Jadi
14 Agustus 1950
Area Luas 37,530 km2 Population Penduduk
4,244,096 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Ampar-Ampar Pisang
Custom Home Rumah Adat
Rumah Bubuhan Tinggi
Weapon Senjata Kris Flora Flora Kasturi Mango (Mangifera casturi) Fauna Fauna Proboscis Monkey/Bekantan (Nasalis larvatus)
139
South Kalimantan
Rebranding
South Kalimantan:
Visual Media
140
Kalimantan Selatan
Provincial Seal Design
South Kalimantan
141
East Kalimantan
East Kalimantan
142
Rebranding
Kalimantan TImur
Provincial Seal Design
East Kalimantan
Ruhui Rahayu The motto “Ruhui Rahayu” means to create a just, prosperous, safe, peaceful society and be blessed by God Almighty. Blowstick, mandau, and shield: the people’s struggle Oil and resin: abundant natural resources
Semboyan “Ruhui Rahayu” berarti mewujudkan masyarakat adil, makmur, aman, tentram, dan diberkati Tuhan YME. Sumpit, mandau, dan perisai: perjuangan rakyat Minyak dan damar: kekayaan alam yang melimpah
143
East Kalimantan
East Kalimantan
144
Rebranding
Kalimantan Timur
Provincial Seal Design
East Kalimantan
Capital Ibu Kota
Samarinda
Anniversary Hari Jadi
1 Januari 1957
Area Luas 127,346 km2 Population Penduduk
3,721,389 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Indung-Indung
Custom Home Rumah Adat
Rumah Lamin
Weapon Senjata Mandau, Sumpit Flora Flora Black Orchid (Coelogyne pandurata) Fauna Fauna Irrawaddy Dolphin (Orcaella brevirostris)
145
East Kalimantan
Rebranding
East Kalimantan:
Visual Media
146
Kalimantan Timur
Provincial Seal Design
East Kalimantan
147
North Kalimantan
North Kalimantan
148
Rebranding
Kalimantan Utara
Provincial Seal Design
North Kalimantan
Benuanta The motto “Benuanta” means that the area must be developed and maintained for the welfare of its people. A shield with engraving, crossed machetes, and spears: diverse tribes and cultures can live side by side in harmony, unity, and harmony, full of the spirit of unyielding to build and always ready to face challenges Ocean: potential natural resources in the ocean Waves: dynamic life River: the economic artery that connects people in the interior with coastal areas and borders (Kayan River, Sesayap River, Sembakung River, and Sebuku River) Motto “Benuanta” berarti wilayah harus dibangun dan dipertahankan untuk kesejahteraan masyarakatnya. Perisai dengan ukiran, parang, dan tombak bersilang: suku dan budaya yang beragam dapat hidup saling berdampingan rukun, bersatu dan harmoni, penuh semangat pantang mundur untuk membangun dan selalu siap dalam menghadapi tantangan Laut: potensi sumber daya alam yang ada di lautan Gelombang: kehidupan yang dinamis Sungai: urat nadi perekonomian ang menghubungkan masyarakat di pedalaman dengan daerah pantai dan perbatasan (Sungai Kayan, Sungai Sesayap, Sungai Sembakung, dan Sungai Sebuku)
149
North Kalimantan
North Kalimantan
150
Rebranding
Kalimantan Utara
Provincial Seal Design
North Kalimantan
Capital Ibu Kota
Tanjung Selor
Anniversary Hari Jadi
22 April 2013
Area Luas 75,467 km2 Population Penduduk
768,505 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Leten Jenai, Kucing Hitam
Custom Home Rumah Adat
Rumah Baloy
Weapon Senjata Mandau Flora Flora Black Orchid (Coelogyne pandurata) Fauna Fauna Rhinoceros Hornbill (Buceros rhinoceros)
151
North Kalimantan
Rebranding
North Kalimantan:
Visual Media
152
Kalimantan Utara
Provincial Seal Design
North Kalimantan
153
Nusa Tenggara
154
Rebranding
Provincial Seal Design
Nusa Tenggara
NUSA TENGGARA Bali West Nusa Tenggara East Nusa Tenggara
155
Bali
Bali
156
Rebranding
Bali
Provincial Seal Design
Bali
Bali Dwipa Jaya The motto means “Long live the island of Bali”. Candi Pahlawan Margarana: the heroic spirit of the people Candi Bentar: the great religion of the Balinese people
Semboyan bermakna “Jayalah Pulau Bali”. Candi Pahlawan Margarana: jiwa kepahlawanan rakyat Candi Bentar: keagamaan yang agung dari rakyat Bali
157
Bali
Bali
158
Rebranding
Bali
Provincial Seal Design
Bali
Capital Ibu Kota
Denpasar
Anniversary Hari Jadi
14 Agustus 1958
Area Luas 5,780 km2 Population Penduduk
4,336,900 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Janger
Custom Home Rumah Adat
Rumah Joglo, Tanean Lanjang
Weapon Senjata Kris, Sickle Flora Flora Majegau (Dysoxylum densiflorum) Fauna Fauna Bali Myna (Leucopsar rothschildi)
159
Bali
Rebranding
Bali:
Visual Media
160
Bali
Provincial Seal Design
Bali
161
West Nusa Tenggara
West Nusa Tenggara
162
Rebranding
Nusa Tenggara Barat
Provincial Seal Design
West Nusa Tenggara
Bangun Kembali Deer: one of the animals on the island of Sumbawa Mountain: the splendor of Mount Rinjani, the highest mountain in Lombok Dome: community religious obedience
Menjangan: satwa yang banyak berada di Pulau Sumbawa Gunung: kemegahan Gunung Rinjani, gunung tertinggi di Lombok Kubah: ketaatan beragama masyarakat
163
Nusa Tenggara Barat
West Nusa Tenggara
164
Rebranding
Nusa Tenggara Barat
Provincial Seal Design
West Nusa Tenggara
Capital Ibu Kota
Mataram
Anniversary Hari Jadi
17 Desember 1958
Area Luas 20,124 km2 Population Penduduk
5,070,385 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Orlen-orlen
Custom Home Rumah Adat
Dalam Loka
Weapon Senjata Kelewang, Kris Flora Flora Ajan Kelicung (Diospyros macrophylla) Fauna Fauna Timor Deer (Cervus timorensis)
165
West Nusa Tenggara
Rebranding
West Nusa Tenggara:
Visual Media
166
Nusa Tenggara Barat
Provincial Seal Design
West Nusa Tenggara
167
East Nusa Tenggara
East Nusa Tenggara
168
Rebranding
Nusa Tenggara Timur
Provincial Seal Design
East Nusa Tenggara
Bangkit Sejahtera Five-corner shield: peopleâ&#x20AC;&#x2122;s protection; the five principles of Pancasila Komodo: a typical fauna of East Nusa Tenggara Banyan tree: unity and integrity that is maintained
Perisai lima sudut: perlindungan rakyat; lima sila Pancasila Komodo: fauna khas Nusa Tenggara Timur Pohon beringin: persatuan dan kesatuan yang tetap terpelihara
169
East Nusa Tenggara
East Nusa Tenggara
170
Rebranding
Nusa Tenggara Timur
Provincial Seal Design
East Nusa Tenggara
Capital Ibu Kota
Kupang
Anniversary Hari Jadi
20 Desember 1958
Area Luas 48,718 km2 Population Penduduk
5,456,203 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Bolelebo
Custom Home Rumah Adat
Dalam Loka
Weapon Senjata Kabeala/Waist Machete Flora Flora Sandalwood (Santalum album) Fauna Fauna Komodo (Varanus komodoensis)
171
East Nusa Tenggara
Rebranding
East Nusa Tenggara:
Visual Media
172
Nusa Tenggara Timur
Provincial Seal Design
East Nusa Tenggara
173
Sulawesi
174
Rebranding
Provincial Seal Design
Sulawesi
SULAWESI North Sulawesi Gorontalo Central Sulawesi West Sulawesi South Sulawesi South-East Sulawesi
175
North Sulawesi
North Sulawesi
176
Rebranding
Sulawesi Utara
Provincial Seal Design
North Sulawesi
Si Tou Timou Tumou Tou The motto means “humans live to educate others”. The pentagon shield: Pancasila Corn and coconut trees: the main plants that are the mainstay of North Sulawesi’s economy
Semboyan bermakna “manusia hidup untuk mendidik orang lain”. Perisai segi lima: Pancasila Jagung dan pohon kelapa: tumbuhan-tumbuhan utama yang menjadi andalan perekonomian Sulawesi Utara
177
North Sulawesi
North Sulawesi
178
Rebranding
Sulawesi Utara
Provincial Seal Design
North Sulawesi
Capital Ibu Kota
Manado
Anniversary Hari Jadi
23 September 1964
Area Luas 13,892 km2 Population Penduduk
2,506,981 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Rambadia, O Ina Ni Keke
Custom Home Rumah Adat
Rumah Pewaris/Walewangko
Weapon Senjata Sangihe Coal Sword Flora Flora Longusei (Ficus Minahassae) Fauna Fauna Tarsius Sulawesi (Tarsius tarsier)
179
North Sulawesi
Rebranding
North Sulawesi:
Visual Media
180
Sulawesi Utara
Provincial Seal Design
North Sulawesi
181
Gorontalo
Gorontalo
182
Rebranding
Gorontalo
Provincial Seal Design
Gorontalo
Duluo Limo Lo Pohalaa The motto means “close kinship ties”. Gorontalo also has another motto, namely “Aadati hulahula’a to Sara’a, Sara’a hula-hula’a to Kuru’ani” (traditions based on sharia, syariah based on the Koran). Shield of the heart: loyalty as a protector of the lives of the people of Gorontalo Ovoid shape: beautiful ideas, ideas, or aspirations, which will hatch into the welfare of the people of Gorontalo Fortress: unity and integrity within the framework of Bhineka Tunggal Ika Semboyan berarti “ikatan kekeluargaan yang erat”. Gorontalo juga memiliki semboyan lain yaitu “Aadati hula-hula’a to Sara’a, Sara’a hula-hula’a to Kuru’ani” (adat bersendikan syara’, syara’ bersendikan Al-Quran). Perisai jantung: kesetiaan sebagai pelindung kehidupan rakyat Gorontalo Bulat telur: gagasan, ide atau cita-cita yang indah, yang kelak menetas menjadi sesuatu kesejahteraan hidup rakyat Gorontalo Benteng: persatuan dan kesatuan dalam kerangka Bhineka Tunggal Ika
183
Gorontalo
Gorontalo
184
Rebranding
Gorontalo
Provincial Seal Design
Gorontalo
Capital Ibu Kota
Gorontalo
Anniversary Hari Jadi
5 Desember 2000
Area Luas 12,435 km2 Population Penduduk
1,166,142 ppl. (2018)
Folk Song Lagu Daerah
Holuntalu Lipuâ&#x20AC;&#x2122;u
Custom Home Rumah Adat
Bandayo Poboide
Weapon Senjata Bituâ&#x20AC;&#x2122;o, Sabele Flora Flora Gofasa (Vitex cofassus) Fauna Fauna Bulalao (Liza dussumieri)
185
Gorontalo
Rebranding
Gorontalo:
Visual Media
186
Gorontalo
Provincial Seal Design
Gorontalo
187
Central Sulawesi
Central Sulawesi
188
Rebranding
Sulawesi Tengah
Provincial Seal Design
Central Sulawesi
Nosarara Nosabatutu The motto means “united we are firm”. Coconut tree: a plant that is a commodity for the welfare of the people of Central Sulawesi Wave: dynamic society; marine wealth
Semboyan berarti “bersatu kita teguh”. Pohon kelapa: tumbuhan yang menjadi komoditas untuk menyejahterakan rakyat Sulawesi Tengah Gelombang: masyarakat yang dinamis; kekayaan laut
189
Central Sulawesi
Central Sulawesi
190
Rebranding
Sulawesi Tengah
Provincial Seal Design
Central Sulawesi
Capital Ibu Kota
Palu
Anniversary Hari Jadi
13 April 1964
Area Luas 61,841 km2 Population Penduduk
3,054,020 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Tananggu Kaili
Custom Home Rumah Adat
Rumah Tambi
Weapon Senjata Sangihe Coal Sword Flora Flora Ebony (Dyospiros celebica) Fauna Fauna Maleo (Macrocephalon maleo)
191
Central Sulawesi
Rebranding
Central Sulawesi:
Visual Media
192
Sulawesi Tengah
Provincial Seal Design
Central Sulawesi
193
West Sulawesi
West Sulawesi
194
Rebranding
Sulawesi Barat
Provincial Seal Design
West Sulawesi
Mellete Diatonoanan The motto means “to follow the truth”. The shape of Balenga Leta or white pot: good results and is typical of West Sulawesi Land and sea: West Sulawesi’s geography consists of land and oceans in which it is rich in natural resources Mountains and rice fields: extensive mountain clusters and rice fields Umbrella: protection Semboyan berarti “meniti pada kebenaran”. Bentuk Balenga Leta’ atau periuk berwarna putih: hasil yang baik dan berciri khas Sulawesi Barat Daratan dan lautan: geografi Sulawesi Barat yang terdiri dari daratan dan lautan yang di dalamnya kaya akan sumber daya alam Gunung dan sawah: gugusan gunung dan persawahan yang luas Payung: perlindungan
195
West Sulawesi
West Sulawesi
196
Rebranding
Sulawesi Barat
Provincial Seal Design
West Sulawesi
Capital Ibu Kota
Mamuju
Anniversary Hari Jadi
5 Oktober 2004
Area Luas 16,787 km2 Population Penduduk
1,355,554 ppl. (2018)
Folk Song Lagu Daerah
Sayang-sayang Mandar
Custom Home Rumah Adat
Rumah Tambi
Weapon Senjata Sangihe Coal Sword Flora Flora Coarse-Grained Forest Cempaka (Elmerrillia ovalis) Fauna Fauna Snoring Rail (Aramidopsis plateni)
197
West Sulawesi
Rebranding
Central Sulawesi:
Visual Media
198
Sulawesi Barat
Provincial Seal Design
West Sulawesi
199
South Sulawesi
South Sulawesi
200
Rebranding
Sulawesi Selatan
Provincial Seal Design
South Sulawesi
Todo Poli The motto means “keep the faith”. Sombu opu bull: heroic valiant Mountains and rice fields: the base to Indonesian socialist society Pinisi boat (blue): the nautical soul of the famous Bugis sailors
Semboyan berarti “memegang teguh iman”. Banteng sombu opu: kepahlawanan yang gagah berani Gunung dan sawah: pangkal menuju masyarakat sosialis Indonesia Perahu pinisi (biru): jiwa bahari para pelaut Bugis yang terkenal
201
South Sulawesi
South Sulawesi
202
Rebranding
Sulawesi Selatan
Provincial Seal Design
South Sulawesi
Capital Ibu Kota
Makassar
Anniversary Hari Jadi
19 Oktober 1669
Area Luas 45,764 km2 Population Penduduk
8,771,970 ppl. (2018)
Folk Song Lagu Daerah
Angin Mamiri
Custom Home Rumah Adat
Tongkonan
Weapon Senjata Badik Flora Flora Doub Palm/Lontar (Borassus flabellifer) Fauna Fauna Knobbed Hornbill (Aceros cassidix)
203
South Sulawesi
Rebranding
South Sulawesi:
Visual Media
204
Sulawesi Selatan
Provincial Seal Design
South Sulawesi
205
South-East Sulawesi
South-East Sulawesi
206
Rebranding
Sulawesi Tenggara
Provincial Seal Design
South-East Sulawesi
Bolimo Karo Somanamo Lipu The motto means “putting the interests of the nation and the state above personal interests”. Anoa: a resilient, agile, and militant animal The chain of circles: a solid union
Semboyan berarti “mendahulukan kepentingan bangsa dan negara di atas kepentingan pribadi”. Anoa: binatang yang ulet, gesit, dan militan Mata rantai lingkaran: persatuan yang kokoh
207
South-East Sulawesi
South-East Sulawesi
208
Rebranding
Sulawesi Tenggara
Provincial Seal Design
South-East Sulawesi
Capital Ibu Kota
Kendari
Anniversary Hari Jadi
27 April 1964
Area Luas 38,140 km2 Population Penduduk
2,704,737 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Wulele Sanggula
Custom Home Rumah Adat
Banua Tada
Weapon Senjata Aru Palaka Golden Kris Flora Flora Fiber Orchid (Dendrobium utile) Fauna Fauna Anoa (Bubalus depressicornis)
209
South-East Sulawesi
Rebranding
South-East Sulawesi:
Visual Media
210
Sulawesi Tenggara
Provincial Seal Design
South-East Sulawesi
211
Maluku and Papua
212
Rebranding
Provincial Seal Design
Maluku and Papua
MALUKU AND PAPUA Maluku North Maluku Papua West Papua
213
aluku
Maluku
214
Rebranding
Maluku
Provincial Seal Design
Maluku
Siwa Lima The motto means “common property”. Mountain: abundant forest product wealth The sea and the boat: unity and eternal oneness
Semboyan berarti “milik bersama”. Gunung: kekayaan hasil hutan yang melimpah Laut dan perahu: persatuan dan kesatuan yang kekal abadi
215
Maluku
Maluku
216
Rebranding
Maluku
Provincial Seal Design
Maluku
Capital Ibu Kota
Ambon
Anniversary Hari Jadi
12 Oktober 1999
Area Luas 46,914 km2 Population Penduduk
1,831,880 ppl. (2018)
Folk Song Lagu Daerah
Buka Pintu
Custom Home Rumah Adat
Rumah Baileo
Weapon Senjata Parang Salawaku Flora Flora Cooktown Orchid (Dendrobium phalaenopsis) Fauna Fauna Moluccan King Parrot (Alisterus amboinensis)
217
Maluku
Rebranding
Maluku:
Visual Media
218
Maluku
Provincial Seal Design
Maluku
219
North Maluku
North Maluku
220
Rebranding
Maluku Utara
Provincial Seal Design
North Maluku
Marimoi Ngome Futuru The motto means “putting the interests of the nation and the state above personal interests”. Anoa: a resilient, agile, and militant animal The chain of circles: a solid union
Semboyan berarti “mendahulukan kepentingan bangsa dan negara di atas kepentingan pribadi”. Anoa: binatang yang ulet, gesit, dan militan Mata rantai lingkaran: persatuan yang kokoh
221
North Maluku
North Maluku
222
Rebranding
Maluku Utara
Provincial Seal Design
North Maluku
Capital Ibu Kota
Sofifi
Anniversary Hari Jadi
4 Oktober 1999
Area Luas 31,982 km2 Population Penduduk
1,255,771 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Ngofa Se Dano
Custom Home Rumah Adat
Rumah Baileo
Weapon Senjata Parang Salawaku Flora Flora Clove (Syzygium aromaticum) Fauna Fauna Standardwing Bird-of- Paradise (Semioptera wallacii)
223
North Maluku
Rebranding
North Maluku:
Visual Media
224
Maluku Utara
Provincial Seal Design
North Maluku
225
Papua
Papua
226
Rebranding
Papua
Provincial Seal Design
Papua
Karya Swadaya Shield with five armor: preparedness and resilience to defend Pancasila Three pillars: the Trikora struggle and the 1969 Pepera victory Mount with snow: Mount Jayawijaya
Perisai berpaju lima: kesiapsiagaan dan ketahanan membela Pancasila Tiga tugu: perjuangan Trikora dan kemenangan Pepera tahun 1969 Gunung berpuncak salju: Gunung Jayawijaya
227
Papua
Papua
228
Rebranding
Papua
Provincial Seal Design
Papua
Capital Ibu Kota
Jayapura
Anniversary Hari Jadi
1 Mei 1963
Area Luas 315,091 km2 Population Penduduk
4,346,593 ppl. (2019)
Folk Song Lagu Daerah
Apuse, Yamko Rambe Yamko
Custom Home Rumah Adat
Honai
Weapon Senjata Bow and Arrow Flora Flora Papuan Red-Fruit (Pandanus conoideus) Fauna Fauna Twelve-ired Bird-of-paradise (Seleucidis melanoleucus)
229
Papua
Rebranding
Papua:
Visual Media
230
Papua
Provincial Seal Design
Papua
231
West Papua
West Papua
232
Rebranding
Papua Barat
Provincial Seal Design
West Papua
Cintaku Negeriku Trees and fish: forest and marine resources that have the potential to improve peopleâ&#x20AC;&#x2122;s lives and welfare Refinery tower: abundant mineral wealth The neck and head of the cassowary face to the right in a green circle: geographic location in the area of the neck and head of the bird on the island of Papua; toughness, courage, strength, and resilience to face development challenges in the future A circle flanked by 3 areas: the unity of determination and struggle from 3 (three) elements, namely government, people/customs, and religion, realizes the existence of West Papua Province Pohon dan ikan: sumber daya hutan dan sumber daya laut yang berpotensi untuk meningkatkan taraf hidup dan kesejahteraan masyarakat Menara kilang: kekayaan bahan tambang yang melimpah Leher dan kepala burung Kasuari menghadap ke kanan dalam bidang lingkaran hijau: letak geografis di wilayah leher dan kepala burung Pulau Papua; ketangguhan, keberanian, kekuatan dan ketahanan menghadapi tantangan pembangunan di masa depan Lingkaran yang diapit 3 bidang: kesatuan tekad dan perjuangan dari 3 (tiga) unsur yaitu pemerintah, rakyat/adat, dan agama mewujudkan keberadaan Provinsi Papua Barat
233
West Papua
West Papua
234
Rebranding
Papua Barat
Provincial Seal Design
West Papua
Capital Ibu Kota
Manokwari
Anniversary Hari Jadi
4 Oktober 1999
Area Luas 102,955 km2 Population Penduduk
937,458 ppl. (2018)
Folk Song Lagu Daerah
Sajojo
Custom Home Rumah Adat
Mod Aki Aksa
Weapon Senjata Bow and Arrow Flora Flora Matoa (Pometia pinnata) Fauna Fauna Red Bird-of-Paradise (Paradisaea rubra)
235
West Papua
Rebranding
West Papua:
Visual Media
236
Papua Barat
Provincial Seal Design
West Papua
237
Epilogue
238
Rebranding
Provincial Seal Design
Epilogue
EPILOGUE Maluku North Maluku Papua West Papua
239
Province Seal Design
Epilogue Epilogue Penutup The creation of this Provincial Emblem Redesign book was intended to simplify the current symbol to get a fresh new face for the province. Henceforth, we provide space and exploration freedom to reduce the design into supergraphics, patterns, and applications on the required media, but still refer to the instructions in this book.
Epilogue
Penutup
Pembuatan buku Desain Ulang Lambang Provinsi ini dimaksudkan menyederhanakan lambang sekarang untuk mendapatkan wajah baru provinsi yang lebih segar. Untuk selanjutnya, kami memberikan ruang dan kebebasan eksplorasi untuk menurunkan desain menjadi supergrafis, pola, dan aplikasi pada media yang dibutuhkan, namun tetap mengacu pada petunjuk dalam buku ini.
Design by Desain oleh Adi Nur Khamim
email : pranakalastudio@gmail.com adinurkhamim@gmail.com tel.
: +62 889 06 20 1998
insta : @pranakala @kalakwala @manustravo
241