Celebrate with Bi-Cultural
Amy and Richard Breslow Guests of Honor Sharon and Mark Feller Jane Shoztic Memorial Award BCDS Alumni in the Israeli Defense Forces Alumni Honorees
Reachingg for f the sky.y Rooted in tradition. Nurtured with love, knowledge and a sense of responsibility.
Celebrate with Bi-Cultural
Dr. Paul Berger, President Dr. Gerald B. Kirshenbaum, Headmaster Mr. Walter Shuchatowitz ("Mr. S."), Founding Principal
Rabbi Richard Auman, Senior Administrator Mrs. Rachel Bahar, Director of Early Childhood Mrs. Joyce Chavkin, Director of Secular Studies, MS Rabbi David Israel, Director of Inst. Advancement Mrs. Enid Lieberman, Director of Secular Studies, ES Mrs. Yocheved Singer, Director of Jewish Studies
Reachingg for f the sky.y Rooted in tradition. Nurtured with love, knowledge and a sense of responsibility.
Celebrate with Bi-Cultural
DINNER CHAIRS Wendy and Jordan Handler JOURNAL CHAIRS Stephanie and Howard Fogel Jill and Arthur Green
Thank you for all you have done to make this event so enjoyable and successful.
Reachingg for f the sky.y Rooted in tradition. Nurtured with love, knowledge and a sense of responsibility.
Celebration Program
Bi-Cultural Day School 53rd Anniversary Celebration Love, Knowledge and a Sense of Responsibility A Photo Montage
Welcome Event Co-Chairs Wendy & Jordan Handler
Star Spangled Banner Led by Rebecca Breslow (Entering US Air Force Academy, Fall 2009)
Introductory Comments Dr. Gerald B. Kirshenbaum, Headmaster Dr. Paul Berger, President, Board of Trustees
Awards Presentation Amy & Richard Breslow, Guests of Honor Introduction by Jodi & Richard Boxer
Sharon & Mark Feller, Jane Shoztic Memorial Award Introduction by Mr. Walter Shuchatowitz, “Mr. S”, Founding Principal
BCDS Alumni in the Israeli Defense Forces, Alumni Award Video Introduction Presentation to Parents of BCDS IDF Alumni
Reflection by the BCDS Class of 2009
Hatikva Led by Naomi Spilka (Entering Israel Defense Forces, Fall 2009)
Celebration Guests of Honor
Amy and Richard Breslow Bi-Cultural Day School is delighted to honor Amy and Richard Breslow, distinguished parents and leaders in the school and larger Jewish community, whose support of Bi-Cultural’s educational mission has been unwavering. All four of the Breslow’s children have attended Bi-Cultural -- Freddy (Class of 2003), Rebecca (Class of 2005), Emily (Class of 2005) and Isaac (graduating this year with the Class of 2009). Though Amy and Richard lead busy lives, they both have made time for involvement at Bi-Cultural, as well as at their synagogue, Congregation Agudath Sholom, and other organizations in the Jewish community. For six years, Richard served on Bi-Cultural’s Board of Trustees. Among their other roles at the school through the years, Amy and Richard also served as Co-Chairs of Bi-Cultural’s 49th Anniversary Dinner-Dance. Amy has also held numerous positions in the Parents Association, including Secretary and Editor of the Newsletter. Both Amy and Richard have also served, at different times, on the Board of Directors at Congregation Agudath Sholom, where each also chaired the Education Committee. Amy also twice chaired the annual dinner-dance at Agudath Sholom. Richard, who has both his graduate and undergraduate degrees from the University of Pennsylvania’s Wharton School of Business, began his career at Goldman Sachs, where he worked first in finance and later in foreign exchange. He subsequently joined Bank of America, where he ran foreign exchange trading. Three years ago he co-founded EQA Partners, a foreign exchange and global macro hedge fund, headquartered in Stamford. Amy, who received her undergraduate degree from Harvard and her law degree from NYU, recently returned to practicing law, after an 18-year break to raise her family. Toward the end of that time, she returned to NYU for an advanced law degree and is now an attorney with the Stamford law firm of Cummings and Lockwood, in the Private Clients Group. Amy and Richard met in a synagogue youth group in Philadelphia and were high school sweethearts. The Breslows’ feeling about their experience as Bi-Cultural parents was summed up eloquently in a recent reflection by Amy: “From the first week, we understood that Bi-Cultural was not just a school we sent the children off to each morning, but rather it was a focus of family life and commitment. The Bi-Cultural community has been central to how we are raising our children, how we spend vacations, how we celebrate Shabbat. We are in the school and the school is very much in our lives and in our home.” Bi-Cultural is pleased and proud to honor Amy and Richard Breslow, important members of the school family and community, at this, our 53rd Anniversary Celebration.
Celebration Jane Shoztic Memorial Award Ja d Sharon and Mark Feller It is with great pleasure that Bi-Cultural Day School bestows this year’s Jane Shoztic Memorial Award on two outstanding members of the Bi-Cultural Day School family, Sharon and Mark Feller. Their dedication, warmth, energy and commitment to Bi-Cultural mirror the unique spirit brought to the school by its business manager of some 45 years in whose memory the award is named and who is remembered with great fondness by so many in our community. In the eight years since their oldest entered Kindergarten at Bi-Cultural, Sharon and Mark have emerged as important leaders in the school’s parent body. Now, all three of their children are Bi-Cultural students: Zev in grade 7, Doron in grade 5 and Liat in grade 4. Mark himself is an alumnus of the school -- BCDS Class of 1976. In her role as President of the Bi-Cultural Parents Association for the past three years, Sharon has been a powerhouse of energy and accomplishment, in charge of a large, productive and dynamic organization with important and wide-ranging projects touching every student, parent and teacher in the school. Starting out as a class parent, she quickly rose to the critical role of chair of the school’s Annual Fundraising Auction. She also represented Bi-Cultural in the first class of the Behrend Institute for Leadership at UJF of Greater Stamford, New Canaan and Darien. A graduate of Goucher College, Sharon brings years of professional experience in merchandising and personnel management to her many and varied responsibilities as the school’s number one volunteer. Mark, who is a graduate of McGill University and the University of Bridgeport School of Law, is a Principal Attorney with the Connecticut Department of Children and Families. For more than ten years, Mark has served as a member of Bi-Cultural’s Board of Trustees, and is presently a Vice-President on the Executive Board. Mark has also served on the Board of Directors of Congregation Agudath Sholom, the Board of Directors of the United Jewish Federation of Greater Stamford, New Canaan and Darien, and was a “Super Sunday” Co-Chair for several years. Born and raised in Stamford, Sharon and Mark are members at Congregation Agudath Sholom, where they met as youngsters. They are both also actively involved with Chabad of Stamford. Sharon and Mark’s commitment to BCDS follows in the longstanding family tradition set by their parents, of leadership and volunteerism on behalf of the Stamford Jewish Community.
Celebration
BCDS A Alumni in the Israel Defense Forces
Partial List
Eliram Nof – Class of 2004 Yehudah Walk – Class of 2003 Avi Rosenbaum – Class of 2002 Raquel Spilka – Class of 2001 Israela Nof – Class of 1999 Will Flashner – Class of 1999 Rachel Nof – Class of 1998 Evyatar Evron – Class of 1998 Adam Avigdor – Class of 1997 Yinon Evron – Class of 1996 Reouel Evron – Class of 1995 Amos Davidowitz – Class of 1973 Goggy Davidowitz – Class of 1971 Hananel Davidowitz – Class of 1969 Atarah Davidowitz – Class of 1964
Celebrate with Bi-Cultural
THE TEACHERS ADMINISTRATION & STAFF of Bi-Cultural Day School salute our 2009 Celebration Gala Honorees AMY AND RICHARD BRESLOW Guests of Honor SHARON AND MARK FELLER Jane Shoztic Memorial Award BCDS ALUMNI WHO SERVE IN THE ISRAEL DEFENSE FORCES
Reachingg for f the sky.y Rooted in tradition. Nurtured with love, knowledge and a sense of responsibility.
Celebration
Our Journal Campaign Supporters ters Headmaster’s Circle Dina & Paul Berger Benefactor Amy & Richard Breslow Jill & Arthur Green Partner Nancy & Kamal Haron Rachel & Jay Jubas Guardian Stephanie & Howard Fogel Lois & Michael Friedman Shelly & Michael Kassen Susan Rich & Mitchell Mailman Julie Mendelsohn Renee & Ernest Samson Hillary & Robert Zitter Sponsor Jeannie & Brian Kriftcher Triple Chai Karin & John Fraade Wendy & Jordan Handler Shara & Rabbi David Israel Elissa & Philip Klapper Susan & Len Kunin Double Chai Avidan Construction Sharon & Fred Baer Steven Chernys Shoshana & Jay Dweck Esther & Jay Feinsod Ana & Albert Lilienfeld Joseph Okon Maria & Glenn Reicin Gayle & Howard Rothman Linda & Len Russ
Supporter Joyce & Lawrence Haber Audrey & Stanley Merves Chai Adrienne & Michael Alexander Samantha & David Bernstein Jodi & Richard Boxer Elise & Steven Cohen Ricki & Mitchell Lubart Susan & Len Mark Jill & Ric Nadel Linda & Ed Spilka Pam & Richard Vogel Friend Marjory & Bob Abrams Atlantic Tomorrow’s Office Karen & Ira Berk Christine & Lloyd Bloom Elaine Breslow Carolyn & Wilfred Brown Diane & Rabbi Daniel Cohen Malerie & Jeff Cohen Barbara & Bruce Friedlander Sandra & Michael Kamen Suzie & Dr. Gerald B. Kirshenbaum Arnold Lubart Mindy & Steven Maggid & Lila Feller Frank Mercede & Sons Joan & Leon Meyers Cindy & David Pitkoff Tami & David Raymer Toby & Hyam Schaffer Morton Scheraga Ivy & Marvin Schildkraut Sheryl & Mark Schwartz Diane & Elliot Sloyer Danielle & Steven Thau Mia & Lonny Weinstein Randie & Mitchell Weseley Shira & Mitchell Zucker
Celebration
Our Journal Campaign Supporters Ou ers Half Page Stephanie Becker Bernstein & Lewis Families Cummings & Lockwood Cheryl & Stephen Goldblum Kayla Mazer & Leon Hanna Rachel & Dan Haron Mandy & Gary Lazarus Martha & Jerry Lichtblau Aleyna & Michael Lipkin Marguerite & Ken Neuhaus Rina & Chanoch Nof Marina & Alexander Podelko Mimi Rand Veronia Reich & Ronnie Sichel Barbara & Greg Schindler Ruth & Lee Schnitzer Schweber & Mallis Families Sharon & David Shavrick Cynthia & Mark Steckel Anne & Ross Taylor Ailene & Steve Tisser Sandi & Stuart Waldstreicher Neda & Robert Yaghoubian Sharon & Robert Yudell Quarter Page ADJ of Stamford David Cohen Barbi Striar & Hillel Disraelly Judy & Howard Goldstein Adrienne & Craig Gordon Meg & Yoav Haron Debbie & Walter Morgenthaler Linda & Larry Rezak Jackie Tepper & David Robinov Miriam & Michael Schechter Sandy & Moshe Speter Beverly & David Stein
Supersol of Westchester Rabbi Jeremy Weiderhorn Howard Wolfe Business Card ACI Catering Group Angel Fish Therapy Beldotti Bakery Helene & Harvey Kaminski Belle-Ann & Jerry Leichter New Haven Travel Peter Suchy Jewelers Simcha Caterers Stamford Toys L’ Dor V’Dor Helen Blumenstock Francine & Benjamin Brown Sheila & Getzel Cohen Dorrit & Martin Cowan Rose Dayan Patricia & Arnold Dick Sandra & Rabbi Joseph Ehrenkranz Didi & David Gilbert Renee & Stephen Goldenberg Joan Herman Leslie & Dion Hoff Judy & Ed Jacobson Sari & Alan Jaffe Dena Kaplan Bernadette & Noel Kriftcher Betty & Barry Leif Harriet & Avrom Levy Sandra & Martin Pulver Linda & Larry Rezak Lisa & Michael Rich Gil & Felice Robinov Brenda Rubin
Selma & Arnold Seligson Shanie Selkovits Sara Shabto Rosalie and Leonard Silberman Sissy & Gary Stein Judith Tanz Henna & Robert Tatham Elise & Marvin Tepper Gail & Roney Weis Sandra & Alan Weseley Sandra Zaritsky Marlie & Seymour Zucker Greetings Ruth & Mark Golub Elayne Jassey Vered Links Judith & Alan Maya Esther Rein SeaBreeze Cleaners Amanda & David Shapiro Dorothy Susser & Robert Norkin The UPS Store 2657 Donations Sharon & Michael Feldstein Ann & Ed Katz Rhoda & Jay Klarsfeld Nicole Raucher Ridgewood Barber Shop Siladi’s Pharmacy Ilona Zuckerberg Please accept our sincere apologies and our thanks for your understanding if we inadvertently did not list your name or credit your donation.
Celebration
Reaching for the sky. Rooted in tradition. Nurtured with love, knowledge and a sense of responsibility. When G-d created Adam, He took him around the trees of the Garden of Eden, and He said to him: “Look at My works! How beautiful and praiseworthy they are. Everything that I have created, I created for you. Take care not to damage and destroy My world, for if you damage it, there is no one to repair it after you.” --Kohelet Rabbah, 7:28 Our goal in planning the Celebration Dinner was to create the same glorious event as in years past, but with sensitivity to our environment and a smaller carbon footprint. Where we could, we chose to use products, suppliers and procedures that have less impact on the planet: • Our journal is electronic, saving paper and expense. • Invitations and other items were printed with eco-friendly ink on paper from renewable forests. • All of our decorations are lovingly created by BCDS students from recycled materials. • Tonight you are enjoying all organic produce and chicken, as well as wild salmon.
A Special Thank You to... Thank you to Wendy and Jordan Handler for their labor of love in guiding this Gala to meaningful success. Bi-Cultural Day School and our families owe a great deal of gratitude to our tireless Journal Chairs, Stephanie and Howard Fogel & Jill and Arthur Green, for their efforts on behalf of the Journal Campaign. We thank the staff of Greenwich Hyatt for their efforts on behalf of this Celebration Gala. We also thank Eddie Izso and Main Event Caterers for their flexibility, creativity, and elegance in catering this event.
We acknowledge Mrs. Lillian Wasserman, with love and appreciation, for her many years of service and dedication to Bi-Cultural Day School.
Celebration Board of Trustees
Dr. Paul Berger, President Herbert Ashe Frederick Baer Stephen Bodurtha Jodi Boxer Steven Cohen Steven Chernys Shoshana Dweck Rabbi Joseph Ehrenkranz* Esta Feinsod Jay Feinsod Mark Feller Sharon Feller Howard Fogel
Jon Fraade Dr. Simon Frank Avram Freedberg Michael Friedman Arthur Green Lawrence Haber Jordan Handler Kim Harizman Kamal Haron Jay Jubas Gershon Kekst Jeannie Kriftcher Senator Joseph Lieberman* Ana Lilienfeld
Mitchell Mailman Nicholas Mercede* Dr. Joseph Okon David Pitkoff Glenn Reicin Morton Scheraga Walter Shuchatowitz Karen Simon Mia Weinstein Tobias Weiss Mitchell Weseley Robert Zitter *Honorary Trustees
Founding Principal: Headmaster: Celebration Coordination: Event Chairs:
Walter Shuchatowitz Dr. Gerald B. Kirshenbaum Rabbi David Israel Wendy and Jordan Handler
Journal Chairs:
Stephanie & Howard Fogel Jill & Arthur Green
Dinner Committee Jeri Appel Christine Bloom Carolyn Brown Elise Cohen Shoshana Dweck Barbara Friedlander Judy Goldstein Elissa Klapper
Jeannie Kriftcher Steve Labkoff Martha Lichtblau Toby Lazarus Lichtenberg Cindy Pitkoff Sarah Rich Jackie Tepper Robinov Linda Russ
Shayna Brown - Invitation Sima Broza - Program Steven Labkoff - Photo Montage Norman Ostroff - Photography
Miriam Schechter Ivy Schildkraut Kim Schweber Nancy Schulman Karen Simon Aileen Tisser Sandi Waldstreicher Sharon Yudell
David Shavrick - Photo Montage Sharon Shavrick - Photo Montage Rabbi Yehuda Tucker - IDF Video Randie Weseley - Student Presentation
Bi-Cultural Day School has been priviledged to honor the following at past Anniversary Celebrations Mayer Gibor 1967 Carl Bennett 1968 Ottilie and Mordechai Gorn 1972 Marion and Albert Rubenstein 1983 Herbert Ashe 1984 Nicholas Mercede 1984 Morton Scheraga 1984 Our Faculty and Staff 1985 Addie and Harry Rosenbaum 1988 Anne Blattner 1989 Louis Lotstein 1990 Steven Epstein 1991 Betty McGivern 1991 Ruth and Dr. Sidney Stern 1991 Lillian and Samuel Kalmer 1992 Martin Manaly 1993 Benson Zinbarg 1993 Gershon Kekst 1994 Sharyn and Fred Baer 1995 Esta and Jay Feinsod 1995 Betty and Ted Eckels 1996 The Parents of Our Students 1997 Lillian Wasserman 1998 Sandy Speter 1998 Barbara and Arthur Sheer 1999 Rita Vogel 1999 Jane Shoztic 2000 Morton Scheraga 2001 Stephne and Kerrin Behrend 2002
Gayle and Howard Rothman 2003 Rabbi Richard Auman 2004 Rachel Bahar 2004 Florence Blum 2004 James Brinkley 2004 Felicia Carriero 2004 Frank Cronson 2004 Anita Gruss 2004 Elisheva Kilner 2004 Marilyn Kurtz 2004 Rabbi Abraham Lieberman 2004 Enid Lieberman 2004 Yospa Lieberman 2004 David Nulman 2004 Lynn Pearce 2004 Jane Shoztic 2004 Ben-Zion Soifer 2004 Ruth Teig 2004 Lillian Wasserman 2004 Walter Shuchatowitz 2005 Bi-Cultural Day School 50th Anniversary Celebration 2006 United Jewish Federation of Greater Stamford-New Canaan-Darien 2007 UJA Federation of Greenwich 2007 UJA/Federation of WestportWeston-Wilton-Norwalk 2007 Shelly & Michael Kassen 2008
Bi-Cultural Day School Parents Association Executive Board
Co-President................................................................................ Sharon Feller Co-President ............................................................................... Mia Weinstein First Vice President ..................................................................... Sarah Tanz Rich Vice President, Special Projects ..................................................... Wendy Handler Vice President & Auction Chair ..................................................... Martha Lichtblau Treasurer ....................................................................................... Jeri Appel Recording Secretary ............................................................................ Liz Kitay Corresponding Secretary .............................................................. Sheri Jacobson Room Parent Coordinator, Pk-3 ................................................... Jeannie Kriftcher Room Parent Coordinator, 4-8 ..................................................... Nancy Schulman Member at Large ............................................................................ Jill Nadel Member at Large ................................................................... Miriam Schechter Member at Large ................................................................... Sharon Wohlberg
Grade Representatives Kim Schweber Bonnie Marcus
Leigh Lewis Susan Leferman Lisa Zaritsky
Kindergarten
Third Grade
Sondra Mehl Jenny Fuchs Marcy Nirschel Lisa Barocas Judy Ratner LaForte Pam Vogel
Keren Gilbert Lenore Fogel Celia OfďŹ r Cindy Nacson-Schecter Sharon Tanner Susie Gold
Pre-Kindergarten
Nanci Kirshner Amy Benjamin
Sixth Grade
First Grade
Fourth Grade
Stella Cohen Melissa Broder Devra Jaffe-Berkowitz Risa Raich Riki Wiederhorn Tracey Balinsky
Ann Katz Liz Rubin Susan Mailman Ann Taylor Jackie Tepper Robinov
Michelle Weiss Gladys Teitel Louise Soifer
Seventh Grade Sherry Perley Lansat Shira Zucker Judith Jelen Monica Jankelovits Sharon Wohlberg Liz Kitay
Eighth Grade Fifth Grade
Second Grade
Sara Jamison Sharon Rubin Laura Katz Randie Weseley Karen Resnick
Charyl Bader Goldblum Mindy Hausman Stacey Mintz Lisa Goldberg
Ailene Tisser Wendy Handler Michelle Fanwick Marcy Nirschel
Mazal Tov to the Eighth Grade BCDS Class of 2009
Where the BCDS Class of 2009 is going to high school…. Meir Attar – Yesodei Yeshurin Zak Blechman – Greenwich HS Stanley Block – Westchester Hebrew High School Talya Bloom – Westchester Hebrew High School Molly Bodurtha – The Hopkins School Isaac Breslow – SAR Jared Brown – Ramaz Alexa Brown – Brien McMahon Tamar Cohen – SAR Max Eber – Westhill High School Joan Fanwick – Wilton High School Saul Feit – Westchester Hebrew High School Ariel Gershon – Solomon Schechter High School Ariella Gordon – Yeshivat Rambam Alexandra Gotlin – King Low Heywood Thomas Simon Handler – AITE Esther Hecht – Beth Rivkah High School Hannah Klapper – Ramaz Tamara Lazarus – Westchester Hebrew High School Elana Leichter – Solomon Schechter High School
Anna Lipkin – Stamford High School Benjamin Milstein – Westchester Hebrew High School Annley Nirschel – AITE Andrew Parks – Weston High School Danielle Pitkoff – SAR Lev Podelko – Westchester Hebrew High School Jordan Raymer – Stamford High School Douglas Russ – Staples High School Eli Schildkraut – SAR Russell Schindler – Staples High School Matthew Schwartz – Westhill High School Rebecca Schwartz – SAR David Shalmi – Staples High School Emma Shavrick – Westchester Hebrew High School Francesca Thau – SAR Adam Tisser – AITE Hanna Vinitsky – Rye Country Day School Charlotte Weseley – Weston High School Tamar Weseley – The Hopkins School Shira Yaari – Westchester Hebrew High School
Early Childhood
Pre-Kindergarten
Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade
Seventh Grade
Mazel Tov to the BCDS Class of 2005 On Their Acceptances to the Following Prestigious Colleges and Programs in Israel Isabellle Abrams Curry College
Naomi Heisler McGill University
Jacob Portes Stanford University
Chesli Asulin New York University
Brenda Heyison Barnard College
Hillary Rothman Washington University St. Louis
Benjamin Barnett Yale University Alexandra Boxer New York University Emily Breslow Harvard University
Shoshana Indyk Bar Ilan University, Tel Aviv University of Maryland Kim Kfare Brandeis University
Rebecca Breslow United States Air Force Academy
Max Lesser University of Pennsylvania
Lisa Chimes Syracuse University
Caren Lewis Emunah v’Omanut, Jerusalem Johns Hopkins University
Jonathan Farber Southern CT State University Gabe Felder George Washington University Michael Fraade Yale University Keren Gershon SUNY Binghamton
Hannah Lubart Union College Noam Levi Mayer-Deutsch Vassar College Alexandra Milstein Syracuse University
Kayla Glick Tufts University
Adina Munk University of Connecticut, Storrs
Ethan Hammerman Brown University
Aaron Osher Skidmore College
Shaina Hecht Bais Chaya Mushka, Tzfat
Adam Pollack Undecided
Arielle Slen Undecided Rebecca Sloyer Midreshet Amit, Jerusalem University of Maryland Jenna Steckel Brown University Craig Swidler Emory University David Warmflash Lev HaTorah, Israel Yeshiva University Adena Wayne Tufts University Max Weiner Lev HaTorah, Israel Michael Wexler Boston University Nili Iris Yaari National Service in Israel Ilana Zur Barnard College
Headmaster’s Circle We give tribute to the distinguished Guests of Honor and our friends, Amy and Richard Breslow, who set an example of accomplishment and chesed for all to follow.
We give tribute to the Jane Shoztic Memorial Award recipients and our friends, Sharon and Mark Feller, who have devoted their time, boundless energy, and skills to our school. We give tribute to our BCDS Alumni in the Israeli Defense Forces who have absorbed the love of Eretz Yisrael they were modelled at Bi-Cultural and put it into action. Through them all we CELEBRATE our school that has touched so many lives in so many ways. KOL HA KAVOD TO ALL Dina and Paul Berger
Benefactor
7KDQN \RX %L &XOWXUDO IRU WHDFKLQJ RXU FKLOGUHQ WKH ZD\ WKH\ VKRXOG JR <DVKHU .RDFK WR 6KDURQ DQG 0DUN )HOOHU <DVKHU .RDFK DQG 7RGDK 5DEDK WR 2XU $OXPQL +RQRUHHV
$P\ DQG 5LFKDUG %UHVORZ
Benefactor 7KDQN \RX WR WKH KRQRUHHV $P\ DQG 5LFKDUG 6KDURQ DQG 0DUN %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO $OXPQL ¬ZKR KDYH DQG DUH VHUYLQJ LQ WKH ,')¬ <RX PDNH XV %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO DQG WKH -HZLVK FRPPXQLW\ YHU\ SURXG -LOO DQG $UWKXU *UHHQ
Partner ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ ǯ
ȱ ȱ ¢ȱ
Partner ȱ ¢ȱǭȱ ȱ ȱǭȱ ȱ ȱ¢ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǯ ȱ
ȱ ȱȈ ȱ Ȉȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ
¢ȱ ȱ ȱ
Guardian
ȱ ȱ ȇ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ¢ ȱ ¡ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ǯ
ȱ ȱ Ȭ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ
ȱ ȱ ȱ
Guardian &RQJUDWXODWLRQV WR WRQLJKW V KRQRUHHV Amy and Richard Breslow Sharon and Mark Feller Bi-Cultural Day School Alumni serving in the Israeli Defense Forces IRU DOO \RX GR IRU RXU FRPPXQLW\ ,VUDHO DQG EH\RQG
Lois and Michael Friedman
Guardian
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǯ
¢ȱ ȱ ȱ
Guardian
,Q KRQRU RI 0D[ 0DLOPDQ
6XVDQ 5LFK DQG 0LWFK 0DLOPDQ
Guardian
Guardian
:H DUH SURXG WR KRQRU %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO DQG DOO RI WRQLJKW V KRQRUHHV
5HQHH DQG (UQHVW 6DPVRQ
Guardian
:H FHOHEUDWH WKH VHUYLFH DQG GHGLFDWLRQ RI DOO WKH KRQRUHHV
$P\ DQG 5LFKDUG
6KDURQ DQG 0DUN
%L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO $OXPQL LQ WKH ,VUDHOL 'HIHQVH )RUFHV
+LOODU\ DQG %RE =LWWHU
Sponsor $ KHDUW\ 0D]HO 7RY WR DOO RI WRQLJKW V KRQRUHHV :LWK VSHFLDO DSSUHFLDWLRQ DQG IRQGQHVV ¬IRU WKH VW WK DQG WK JUDGH WHDPV WR ZKRP ZH FRQILGHQWO\ HQWUXVW RXU WKUHH MHZHOV HYHU\GD\ 7KH .ULIWFKHU )DPLO\ aaaaa + /R &KXFNOHV DQG 6RSK D /RSK :H DUH VR SURXG RI \RX WRGD\ DQG DOZD\V .HHS XS WKH JUHDW ZRUN /RYH 0RPP\ DQG 'DGG\ ¬
Triple Chai
We join in honoring Amy and Richard Breslow Sharon and Mark Feller and the brave men and women serving in the Israeli Defense Forces.
Karin and Jon Fraade
Triple Chai
Triple Chai Mazal Tov to our wonderful honorees and neighbors, Amy and Richard Breslow Thank you for your support of Bi-Cultural Day School. May you continue to do good deeds and enjoy years of nachas from your children.
To our friends, Sharon and Mark Feller Thank you for all of your years of daily service to Bi-Cultural Day School. We really couldn't do it without you.
To all of our Alumni serving in the Israeli Defense Forces and working to secure the State of Israel Thank you Your selfless dedication on behalf of our people is an inspiration to us and to generations of wandering Jews.
Dr. Shara and Rabbi David Israel
Triple Chai
,Q KRQRU RI DOO RI WKH ZRQGHUIXO WHDFKHUV ¬DQG VWDII DW %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO ¬ 0D]DO 7RY WR WKLV HYHQLQJ V KRQRUHHV ¬ 0XFK ORYH WR :HQG\ DQG -RUGDQ +DQGOHU ¬
¬ 'U DQG 0UV 3KLOLS .ODSSHU
Triple Chai &RQJUDWXODWLRQV WR 7DOLD .XQLQ RQ D IDQWDVWLF ILUVW \HDU DW %L %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO
:H ORYH \RX VR PXFK
0RPP\ 'DGG\ -DFRE .XQLQ
Double Chai
On the occasion of the Bi-Cultural Annual Celebration Dinner, Avidan Construction Management, LLC is proud to salute and support this essential and vibrant part of our community.
Avidan Construction Management is proud of the work we do in and for the community.
83 Fawn Drive, Stamford, CT 06905 P: 203.276.9797 F: 203.329.4080 www.avidancm.com
Double Chai
Double Chai £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ¢ ȱ ȱ
ȱ ǰ ǰȱ ¢ǰ ǰȱ ȱ ȱ ȱ
Double Chai
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱǭȱ ȱǭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ¢ȱ
Double Chai
$P\ DQG 5LFKDUG :H IHHO EOHVVHG WR EH LQ \RXU FLUFOH RI IULHQGV WR VKDUH VLPFKDV ZLWK \RX DQG \RXU IDPLO\
$QD $OEHUW DQG 'DYLG /LOLHQIHOG
Double Chai &RQJUDWXODWLRQV WR DOO RXU KRQRUHHV $P\ 5LFKDUG %UHVORZ 6KDURQ 0DUN )HOOHU %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO $OXPQL LQ WKH ,VUDHOL 'HIHQVH )RUFHV
-RH 2NRQ 0 ' DQG IDPLO\
Double Chai
To Amy and Richard, You should receive tenure at this point! Mazal Tov, not only on this honor but for raising four outstanding individuals each in their own right. To Sharon and Mark, Two of the most generous, kind and thoughtful individuals within our grand community. Kol Ha Kavod on all of your efforts. You deserve to enjoy this moment and many more. To the BCDS Alumni in the IDF, You serve as extraordinary examples for our children by "walking the walk" to ensure the future of the Jewish people and the State of Israel. May you know countless blessings for your dedication.
Glenn and Maria Reicin
Double Chai
Mazel Tov Amy and Richard Breslow Sharon and Mark Feller
Gayle and Howard Rothman
Double Chai &RQJUDWXODWLRQV WR WKLV \HDU¶V RXWVWDQGLQJ KRQRUHHV $P\ DQG 5LFKDUG %UHVORZ 6KDURQ DQG 0DUN )HOOHU DQG RXU FRPPLWWHG DQG FRXUDJHRXV JUDGXDWHV ZKR KDYH VHUYHG LQ WKH ,VUDHOL 'HIHQVH )RUFHV 7KDQNV WRR WR %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO LWV DGPLQLVWUDWLRQ DQG LWV GHGLFDWHG WHDFKLQJ VWDII IRU SURYLGLQJ RXU FKLOGUHQ
'RXJODV 5XVV &ODVV RI DQG 'DQD 5XVV &ODVV RI ZLWK DQ HGXFDWLRQDO H[SHULHQFH RI H[FHSWLRQDO TXDOLW\ DQG DQ H[WUDRUGLQDU\ IRXQGDWLRQ RI -HZLVK YDOXHV NQRZOHGJH DQG DSSUHFLDWLRQ 7KHLU %L &XOWXUDO HGXFDWLRQ KDV VKDSHG WKHP DQG RXU IDPLO\ LQ PDQ\ LPSRUWDQW ZD\V Linda and Leonard Russ
Supporter
Amy and Richard MAZEL TOV We are so proud of you!
****** Mom & Dad Liz & Peter Jenny & Brian
Chai 7R RXU GHDU IULHQGV $P\ DQG 5LFKDUG %UHVORZ :H DGPLUH \RXU GHGLFDWLRQ DQG FRPPLWPHQW WR RXU FRPPXQLW\ &RQJUDWXODWLRQV RQ WKLV ZHOO GHVHUYHG KRQRU 0D]HO 7RY WR WKH )HOOHUV IRU DOO WKHLU KDUG ZRUN DQG GHGLFDWLRQ WR %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO 0D]HO 7RY WR WKH %&'6 $OXPQL ZKR KDYH VHUYHG WKH SHRSOH RI ,VUDHO .RO +D .DYRG
:LWK DGPLUDWLRQ $GULHQQH 0LFKDHO &DUROLQH (OL]DEHWK 'DQLHO $OH[DQGHU
Chai 7KDQN \RX 0UV :HLQHU DQG 0UV $QGHUVRQ IRU OLJKWLQJ XS +HQU\ V \HDU
7KH %HUQVWHLQ )DPLO\
Chai
0D]HO 7RY WR RXU GHDU IULHQGV
$P\ DQG 5LFKDUG RQ WKLV ZHOO GHVHUYHG KRQRU <RX KDYH VHW D ZRQGHUIXO H[DPSOH IRU DOO RI XV ¬LQ WKH FRPPXQLW\ :H DUH VR SURXG WR EH SDUW RI WKLV FHOHEUDWLRQ
6KDURQ DQG 0DUN :H WKDQN \RX IRU DOO \RXU GHGLFDWLRQ ¬DQG KDUG ZRUN 7R DOO WKH %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO
$OXPQL KRQRUHHV :H DUH SURXG RI WKH VHOIOHVVQHVV DQG FRXUDJH WKDW \RX GHPRQVWUDWH
-RGL DQG 5LFKDUG %R[HU
Chai
,Q KRQRU RI 'HHQD DQG :DOWHU 6KXFKDWRZLW]
6WHYHQ &KHUQ\V
Chai
,Q KRQRU RI 0RQLTXH 'DQLHO (IUDW DQG 'DYLG %LUHQEDXP 6WHYHQ &KHUQ\V
Chai :H WKDQN $P\ DQG 5LFKDUG IRU WKHLU JHQHURVLW\ WR %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO DQG WKH 6WDPIRUG -HZLVK &RPPXQLW\
:H DUH JUDWHIXO WR 0DUN DQG 6KDURQ IRU WKHLU WLUHOHVV FRPPLWPHQW WR %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO
:H VDOXWH RXU $OXPQL KRQRUHHV RI ZKRP ZH DUH VR SURXG
6WHYHQ DQG (OLVH &RKHQ $ULHOOD 7DPDU DQG -DFRE
Chai
In honor of The Breslows
Our Friends Our Family
Ricki and Mitchell Lubart
Chai
,Q +RQRU RI RXU %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO )ULHQGV $P\ DQG 5LFKDUG %UHVORZ 6KDURQ DQG 0DUN )HOOHU ZKRVH GHYRWLRQ WR WKH YLVLRQ DQG PLVVLRQ RI WKLV VFKRRO KDV SURYLGHG WKH OHDGHUVKLS YLWDO WR WKH VXFFHVVIXO HGXFDWLRQ RI RXU \RXWK DQG WR WKH $OXPQL ZKR EULQJ KRQRU WR %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO E\ VHUYLQJ LQ WKH ,VUDHOL 'HIHQVH )RUFHV ¬ ¬ ¬ 6XVDQ DQG /HQ 0DUN ¬ ¬ ¬
Chai
Mazel Tov to all of this year's honorees with special appreciation to Sharon & Mark Feller. Sharon, you are a true gift to the BCDS family. Your energy, optimism & warmth are an inspiration to us all.
A heartfelt thank you to all the teachers and administrators who have taught and nurtured our children this year.
Jacob & Charlie, you are the lights of our lives. We are so proud of your achievements this year and we love you with all our hearts!
Jill and Ric Nadel
Chai Â&#x203A;Â&#x160;Â&#x2019;Â&#x2014;ČąÂ&#x17E;Â&#x2122;ČąÂ&#x160;ČąÂ&#x152;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x2022;Â?ČąÂ&#x2019;Â&#x2014;ČąÂ?Â&#x2018;Â&#x17D;ȹ Â&#x160;¢ȹÂ&#x153;Â&#x2018;Â&#x17D;ČąÂ&#x153;Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x17E;Â&#x2022;Â?ČąÂ?Â&#x2DC;Dz Â&#x160;Â&#x2014;Â?ȹ Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x2014;ČąÂ&#x153;Â&#x2018;Â&#x17D;ČąÂ&#x2019;Â&#x153;ČąÂ&#x2DC;Â&#x2022;Â?ČąÂ&#x17D;Â&#x2014;Â&#x2DC;Â&#x17E;Â?Â&#x2018;ČąÂ&#x153;Â&#x2018;Â&#x17D;ȹ Â&#x2019;Â&#x2022;Â&#x2022;ČąÂ&#x2014;Â&#x2DC;Â?ČąÂ?Â&#x17D;Â&#x2122;Â&#x160;Â&#x203A;Â?ČąÂ?Â&#x203A;Â&#x2DC;Â&#x2013;ČąÂ&#x2019;Â?ÇŻ Â&#x203A;Â&#x2DC;Â&#x;Â&#x17D;Â&#x203A;Â&#x2039;Â&#x153;Čą Ĺ&#x153;
Raquel, We couldn't be more proud. Love, Mom and Dad
~and~
To a couple of couples who make it happen! Mazel Tov Sharon & Mark Amy & Richard
Linda and Ed Spilka
Chai
&RQJUDWXODWLRQV ¬DQG ¬7KDQN \RX WR DOO RI WKLV HYHQLQJ V ¬KRQRUHHV
<RX DUH DQ LQVSLUDWLRQ ¬WR WKH %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO )DPLO\ DQG ¬WKH HQWLUH -HZLVK FRPPXQLW\
¬ 7KH 9RJHO )DPLO\ ¬3DP 5LFK $OH[D DQG 0DWWKHZ
Friend
Amy & Richard Sharon & Mark THANK YOU!
Marjory & Robert Abrams
Friend
Friend
Mazal Tov to all our honorees Tayla, Congratulations on your graduation from 8th grade. We are very proud of you!
Christine and Lloyd Bloom
Friend
CONGRATULATIONS FROM THE BRESLOW FAMILY
WITH MUCH LOVE AND PRIDE TO AMY AND RICHARD
Friend
Mazal Tov to Amy and Richard! We are deeply grateful for your passion, vision and generous support of Bi-Cultural and our community!
Mazal Tov to Sharon and Mark for your dedication, spirit and untiring volunteerism to the Bi-Cultural family!
Chazak Veematz to Rachel, Israela, Raquel, Avi, Yehuda and Eliram for your commitment to the land and people of Israel.
Rabbi Daniel and Diane Cohen
Friend 0D]HO 7RY -DUHG :H DUH VR SURXG RI ZKR \RX DUH DQG ZKDW \RX KDYH DFKLHYHG :H ZLVK \RX RQO\ VXFFHVV DQG KDSSLQHVV DV \RX ¬ EHJLQ D QHZ DQG H[FLWLQJ FKDSWHU LQ \RXU OLIH :H ORYH \RX PRUH WKDQ ZRUGV FDQ VD\
0RP 'DG 6KD\QD 1DWKDQ (LWDQ 6HWK ,ODQD
Friend Mazal Tov to the Breslowsâ&#x20AC;Ś and thank you for all of your support to BCDS throughout the years. Yasher Koach to the BCDS Alumniâ&#x20AC;Ś who have served and continue to serve in the IDF. Your devotion to Israel is a blessing for Klal Yisrael. The Feller Family is incredibly proud to be a part of BCDS! We are truly grateful for the devotion of the administration, teachers and support staff, both past and present. Sharon, Mark, Zev, Doron & Liat Feller
Friend
Dear Rebecca, We are so proud of you and all your accomplishments this year. You are growing into such a beautiful, smart, young lady. You rocked it in Kindergarten; now we are excited to take the journey with you to 1st Grade. We love you so much. Love, Mom, Dad, Sharon and Rachel Friedlander
Friend
Amy and Richard, Thank you so much for your dedicated leadership, philanthropy and commitment to Bi-Cultural and Agudath Sholom! We cherish your belief in our future. Sharon and Mark, We are deeply grateful for your postive spirit and boundless energy! Your desire to seize the mitzva moment inspires Bi-Cultural and our community. IDF members, We are proud to celebrate all of the BCDS Alumni and Agudath Sholom members who have served in the IDF. You signify the history and future of the Jewish people.
Congregation Agudath Sholom Rabbi Daniel Cohen
ȱ ǰȱ
Friend
The Board of Directors and staff of the Stamford Jewish Community Center congratulate Bi-Cultural Day School on the occasion of the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s 53rd Anniversary. As you reach for the sky we are proud to honor your commitment to Jewish education.
Brian S. Kriftcher, President Gary S. Lipman, Chief Executive Officer
Serving Stamford, Greenwich, New Canaan, Darien, Norwalk, Bedford & Pound Ridge
Friend
Jewish Family Service extends a warm Mazal Tov to Amy and Richard Breslow, and Sharon and Mark Feller on being recognized by Bi-Cultural Day School for all they do in and for our community.
Jewish Family Service also joins in congratulating those Bi-Cultural Alumni who put their lives on the line everyday in defense of the State of Israel.
David S. Cohen, President Matt Greenberg, Executive Director
Jewish Family Service 733 Summer Street, Stamford, CT 06901 203-921-4161
Friend S is the smile you wear for both the parents and the staff H is the many hours you put in on our behalf A is for the auction, always a success R is the money raised, which so helps BCDS O is all the organizing you do every single day N is for “no”, a word you cannot say
F is for your family who graciously share you with the school E is for everyone who thinks you’re pretty cool L is to let you know we appreciate all you do, and L is for the love all the teachers have for you E is the extraordinary efforts you and your team provide R is the great respect you’ve earned from us, second only to our pride.
MAZAL TOV ON AN HONOR WELL DESERVED!
Alice Anderson, Rachel Bahar, Sima Broza, Judy Cahn, Sharon Chimes, Dana Cooney, Lorene Herzog, Sherry Kfare, Adrienne Kirchenbaum, Debbie Morgenthaler, Sally Olsen, Mimi Rand, Julie Rubin, Dora Salm, Ariel Shindler and Caren Wiener
Friend
0$=(/ 729 72 7+( ÂŹ +2125((6
6$1'5$ $1' 0,&+$(/ .$0(1
Friend 0D]DO 7RY WR RXU 6SHFLDO +RQRUHHV 7KH %UHVORZ )DPLO\ 2XU ,') 6ROGLHUV 2XU XQLTXH 3$ FRXSOH 6KDURQ DQG 0DUN )HOOHU 7KH )HOOHUV HSLWRPL]H WKH HVVHQFH RI %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO
'U DQG 0UV .
Friend
In honor of Fred, Emily, Rebecca and Isaac
Grandpa Arnold
Friend ʤ
ʡ
ʸʥʣʥ ʸʥʣʬ ʡʥʨ ʬʦʮ to you all! We are so proud of you! Mark and Sharon for receiving the Jane Shoztic Memorial Award Zev on the occasion of your Bar-Mitzvah Doron and Liat for finishing 4th and 6th Grade at Bi-Cultural
All our love, Lila Feller Mindy, Steve, Zoey and Jake Maggid
Friend
ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ śř ȱ ¢
ȱ
Friend
Thank you for the wonderful education you are giving to our grandchildren Devorah 2011 Sam 2013 Benjamin 2017
Joan and Leon Meyers
Friend
ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ £ ȱ
ȱ ȱ¢ Ȃ ȱ ȱ ȱ
¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¢ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ
¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
Friend
'DQLHOOH ZH DUH VR SURXG ¬RI WKH \RXQJ ODG\ \RX KDYH EHFRPH 0D]DO 7RY WR WKH WK JUDGH JUDGXDWHV DQG WRQLJKW V KRQRUHHV 7KDQN \RX WR HYHU\RQH DW %&'6 ¬IRU JXLGLQJ 'DQLHOOH WKURXJK ¬QLQH ZRQGHUIXO \HDUV 'DQL WKDQNV IRU JHWWLQJ RII WKH SKRQH ¬LQ WLPH WR JUDGXDWH
:H ORYH \RX 0RP 'DG ¬-RVKXD DQG $QGUHZ
Friend
&RQJUDWXODWLRQV WR DOO WKH KRQRUHHV -RUGDQ :H DUH YHU\ SURXG RI \RX
7KH 5D\PHU )DPLO\
Friend
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢
¢ȱ ȱ ¢ ȱ
Friend In honor of our children the Schwartz Girls the Sunshine of our lives. We are so proud of all of your accomplishments. A special Mazal Tov to Rebecca Schwartz on her graduation. May your success, good health and happiness continue forever. To the staff of Bi-Cultural Day School: TWO DOWN, ONE TO GO! Thank you for your work nurturing and educating our children.
Friend Amy and Richard We are proud to have you as friends and we are grateful for all you do to make Jewish life in Stamford and all over the world a better place.
Sharon and Mark I don't know where Bi-Cultural would be without you? Thank you for all you do! Kol HaKavod and B'hatzlacha to all the BCDS Alumni who proudly and selflessly give of themselves to defend Israel.
Wendy and Jordon We love you guys!
Diane and Elliot Sloyer Rebecca ('05), Coby('07) and Zimi('10)
Friend ʡʥʨ ʬʦʮ Francesca !
We are so proud of you ! ! ʩʧʩʬʶʤʥ ʩʬʲ With much love, Mommy, Daddy, Charlie, Micaela & Abigail
Friend We are proud to honor Sharon and Mark Feller for their leadership and commitment to Bi-Cultural. May we all follow their example of dedication to our community. ³$ WUXH IULHQG LV VRPHRQH ZKR WKLQNV WKDW \RX DUH D JRRG HJJ HYHQ WKRXJK KH NQRZV WKDW \RX DUH VOLJKWO\ FUDFNHG´ %HUQDUG 0HOW]HU Sharon: Thanks for your inspiration, creativity, guidance, and laughter; for late night talks in your car, and for coffee in the morning, but most of all, thank you for your friendship.
Emily and Eddie :H ORYH \RX
We would like to thank Mrs. Herman, Morah Elisheva, Mrs. Miller, and the Third and Sixth Grade faculty for an enriching and rewarding year. Mia and Lonny Weinstein
Friend
Your Connectivity experts specializing in Network Services, Digital Copiers/Printers and Electronic Document Management Products and Services Atlantic strives to provide our customers with the latest technology offering the highest quality services at a fair price in a timely manner. Atlantic’s “Customer First” attitude permeates the company from the top down, combining first class service with knowledgeable professionals. In 1983, Atlantic was the first company in the office products industry to offer the “Seal of Satisfaction Guarantee” . In 1986, Atlantic incorporated this guarantee into their order form, therefore, every customer, large or small receives this assurance. “Guaranteed Response Time” “Guaranteed Loaner Program” “Guaranteed Replacement Program” “Guaranteed Customer Satisfaction” 134 West 26th Street, New York, NY 10001 (212) 741-6400 – FAX (212) 645-1518 828 South Broadway, Tarrytown, NY 10591 (914) 674-4500 – Fax (914) 674-4477 (718) 994-9199 – (516) 579-6400 (845) 255-8900 – Fax (845) 255-1219 www.tomorrowsoffice.com
Friend ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¢ȱ Ȉ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȉ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ
ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱŘŖŗŗȱǭȱ ¢ȱ ȱ ȱŘŖŗř
Friend MAZAL TOV TO ALL THE WELL-DESERVED HONOREES!! THANK YOU FOR ALL THAT YOU DO FOR OUR SCHOOL, OUR CHILDREN AND THE STATE OF ISRAEL!
PEGASUS CAPITAL ADVISORS, L.P. 99 River Road Cos Cob, CT 06807
Mitchell, Shira, Dovi, Ellie, Hannah, Ephraim & Leeba Zucker
Friend :LWK JUHDW UHVSHFW DQG DGPLUDWLRQ ZH VDOXWH 6KDURQ )HOOHU
Êʬʹʩ Ê Ê¥Ê¤ ʪʥʸʡ ʹʥʣʷʤ Ê¤Ê°Ê¥Ê®Ê Ê¡ ʸʥʡʶ ʩʫʸʶʡ Êʩʷʱʥʲʹ Ê©Ê® ʬʫʥ Êʸʫʹ 7KRVH ZKR VHOIOHVVO\ GHYRWH WLPH DQG HIIRUW WR WKH FRPPXQLW\ ZLOO EH VKRZHUHG ZLWK * G·V EOHVVLQJV
7KDQN \RX IRU \RXU WLUHOHVV HIIRUWV DQG GHYRWLRQ WR %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO
'U *HUDOG .LUVKHQEDXP 5DEEL 5LFKDUG $XPDQ 0UV 5DFKHO %DKDU 0UV -R\FH &KDYNLQ 5DEEL 'DYLG ,VUDHO 0UV (QLG /LHEHUPDQ 0UV <RFKHYHG 6LQJHU
7KDQNV WR 0UV &KLPHV 0UV %DKDU DQG 'U . ¬ DQG DOO RI WKH %L &XOWXUDO IDPLO\ ZKR KDYH PDGH +DQQDK V ILUVW \HDU MXVW DZHVRPH ¬ 7KDQN \RX IRU WKH VHHPLQJO\ LQILQLWH QXPEHU RI WKLQJV VKH KDV DFFRPSOLVKHG WKLV \HDU IRU WHDFKLQJ KHU WR UHDG HQFRXUDJLQJ KHU VSLULWXDOLW\ EXLOGLQJ KHU FRQILGHQFH QXUWXULQJ QHZ¬IULHQGVKLSV DQG DOZD\V GRLQJ HYHU\WKLQJ VR ZRQGHUIXOO\ DQG JUDFLRXVO\ ¬ :RUGV FDQ QRW GHVFULEH P\ JUDWLWXGH ¬
6WHSKDQLH %HFNHU
0D]HO 7RY WR RXU GHDU IULHQGV $P\ 5LFKDUG %UHVORZ
:H DGPLUH \RXU FRPPLWPHQW WR %&'6 DQG RXU FRPPXQLW\ DQG ZH FKHULVK RXU IULHQGVKLS
'DURQD 7]YL %HUQVWHLQ 6KDURQ -HIIUH\ /HZLV
Congratulates the Bi-Cultural Day School on its 53rd Anniversary and Honors Amy and Richard Breslow for their Support 1909-2009 Celebrating a Century of Service to our Clients www.cl-law.com
STAMFORD | GREENWICH | WEST HARTFORD | NAPLES | BONITA SPRINGS
<DVKHU .RDFK WR DOO RXU KRQRUHHV DQG EUDYH GHIHQGHUV DQG HVSHFLDOO\ WR RXU IULHQGV 6KDURQ 6KDURQ DQG 0DUN 0DUN IRU DOO WKH WLPH HQHUJ\ DQG ORYH WKH\ KDYH GHYRWHG WR %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO 7KH *ROGEOXP )DPLO\ &KHU\O 6WHSKHQ 5DFKHO 'DQLHO DQG (YDQñ
0D]HO 7RY WR WKLV \HDUV KRQRUHHV ¬:H DSSUHFLDWH DOO WKDW \RX GR IRU %L &XOWXUDO DQG WKH HQWLUH FRPPXQLW\ ¬7KDQN \RX WR WKH WK JUDGH DQG VW JUDGH WHDFKHUV IRU DQRWKHU ZRQGHUIXO \HDU DW %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO ¬'DQLHO DQG 6DUDK ZH DUH VR SURXG RI \RX ¬.D\OD DQG /HRQ +DQQD
Our most sincere thanks and appreciation to all of the honorees
Rachel and Dan Nathan, Noam, Shira & Gabriel Haron
Tamara Mazel Tov! We are so proud of you graduating from Bi-Cultural. We cannot thank the staff at Bi-Cultural enough for all their support and encouragement. Daniella You always give us such nachas. We look forward to all your middle school years. You inspire us. Mom & Dad
SHARON FELLER A TRULY DESERVED HONOR AS YOU STAND BESIDE JANE IT HAS BEEN AN HONOR AND A PRIVILEGE TO BE YOUR COLLEAGUE ,7 ,6 <285 )5,(1'6+,3 7+$7 , &+(5,6+ 0DUWKD With special thanks to Wendy & Jordan Handler and Stephanie & Howard Fogel With Love to Jerry, Noah, Kira and Eli
&RQJUDWXODWLRQV %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO RQ \RXU UG $QQLYHUVDU\
7KH /LSNLQ )DPLO\
Congratulations to all the Honorees on this well-deserved honor.
The Neuhaus Family
Mazal Tov to all the honorees Amy and Richard Breslow Sharon and Mark Feller & to my son Eliram and all the BCDS Alumni serving in the IDF Rina and Chanoch Nof
0D]DO 7RY WR /HY ± RQ \RXU JUDGXDWLRQ IURP %&'6 7KDQN \RX WR DOO WKH %L &XOWXUDO H[WHQGHG IDPLO\ ± IRU D ZDUP DQG HQFRXUDJLQJ HQYLURQPHQW 'DQLHO IRU \RX ± DQRWKHU ZRQGHUIXO \HDU 7KH 3RGHONR )DPLO\
!!ʡʥʨ ʬʦʮ Congratulations to our dear friends Sharon and Mark
!! ʭʫʧʥʫ ʸʹʩʩ Mimi, Jesse and Shane Rand
Mazel Tov to our friends Amy & Richard Breslow and Sharon & Mark Feller As integral parts of the village that raised this child, we send our love and wishes for a safe and successful tour of duty while serving in the IDF, to "our" Avi Rosenbaum. We are very proud of you! With love, Veronica and Erwin Reich & Ronnie and Steve Sichel and families
MAZAL TOV TO ALL OF THE HONOREES, ESPECIALLY TO OUR CHAYAL! WE ARE SO PROUD OF YOU .Êʬʥʲ ʣʲʥ ʤʺʲʮ ÊªÊ Ê¥Ê¡Ê¥ ÊªÊºÊ Ê¶ ʸʥʮʹʩ ʤ ʪʹʴʰ ÊºÊ Ê¸Ê¥Ê®Ê¹Ê© ʲʸ ʬʫʮ ʪʸʮʹʩ ʤ Ê Ê«Ê· Êʩʬʩʤʺ
THANKS TO BCDS IN HELPING TO SHAPE AVI ! LOVE, ($0$ $%%$ .(5(1 $1' $/,
%DUEDUD 7KDQNV IRU JLYLQJ \RXU KHDUW WR %&'6 :H ORYH \RX 0UV %DKDU 0UV $QGHUVRQ 0UV :LHQHU 0UV 0RUJHQWKDOHU 0UV 2OVRQ 0RUDK *LODK 7KDQN \RX IRU SXWWLQJ D VPLOH RQ RXU FKLOGUHQ V IDFHV HDFK GD\ <28 52&. 6KDURQ 0DUN $ '\QDPLF 'XR ¬¬ &RQJUDWXODWLRQV RQ WKLV GLVWLQJXLVKHG KRQRU 7KH 6FKZHEHU DQG 0DOOLV )DPLOLHV .LP %UHWW 0DUOH\ -HG 5LRa$EE\ 'DUUHQ -RUGDQ¬
To Bi-Cultural for 3 X 9 Wonderful Years! !ʤʡʸ ʤʣʥʺ Barbara and Greg Schindler Jackie '04, Gabe '07 and Russell '09
Sharon and Mark Plaudits for your inspiring leadership and extraordinary dedication to Bi-Cultural Day School. We honor your devotion to your family. We love you. Amazing Zev Moshe, Wonderful Doron Simcha & Terrific Liat Tova You light up our hearts. Ruth and Lee Schnitzer
0D]HO 7RY WR DOO RI WKH KRQRUHHV
&RQJUDWXODWLRQV WR RXU GDXJKWHU (PPD RQ KHU JUDGXDWLRQ IURP %&'6 7KDQN \RX WR DOO RI (PPD V WHDFKHUV IRU D ZRQGHUIXO \HDUV :H UH YHU\ SURXG RI \RX 7KDQN \RX WR (OL]DEHWK V WHDFKHUV 0UV +HUPDQ DQG 0RUDK (OLVKHYD IRU D JUHDW \HDU
6KDURQ 'DYLG 6KDYULFN
7KDQN \RX IRU D ZRQGHUIXO ¬ILUVW \HDU H[SHULHQFH
¬7KH 7D\ORU )DPLO\
&RQJUDWXODWLRQV WR $GDP +DQQDK DQG 'DQLHO RQ D JUHDW VFKRRO \HDU :H ORYH \RX DOO VR PXFK :H FDQ W EHOLHYH $GDP LV JUDGXDWLQJ :H ZDQW WR WKDQN DOO RI WKH WHDFKHUV DW %L &XOWXUDO IRU SUHSDULQJ KLP VR ZHOO IRU KLV IXWXUH HQGHDYRUV
:H DUH VR YHU\ SURXG RI \RX $GDP :LWK ORWV RI ORYH DOZD\V 0RP DQG 'DG
¬$P\ DQG 5LFKDUG 6KDURQ DQG 0DUN 7KDQNV VR PXFK IRU DOO WKDW \RX KDYH FRQWULEXWHG WR RXU VFKRRO DQG WKH 6WDWH RI ,VUDHO $ VSHFLDO 0D]HO 7RY WR RXU IULHQG -RUGDQ 5D\PHU RQ KLV JUDGXDWLRQ IURP %L &XOWXUDO
6DQGL DQG 6WXDUW :DOGVWUHLFKHU )DPLO\
Mazel Tov for another fabulous and successful year!
Steven and Jason We are so proud of your accomplishments this year. Congratulations on a wonderful 2009 at BCDS! Sharon and Robert Yudell
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȇ ȱ ȱ Dž ǭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ Ȉ Ȭ Ȉȱ ȱ ǯȱ
Mazel Tov to our dear friends HEATING AIR CONDITIONING DESIGN BUILD
Amy & Richard Breslow Joseph D. Truglia, V.P. Web: adjofstamford.com Email: jt@adjofstamford.com Tel: 203-348-6448 Fax: 203-348-3853
Sharon & Mark Feller on a well-deserved honor.
CT LIC. 391238 VENTILATION
SERVICE
SHEET METAL
We honor Rebecca Breslow (USAFA'13) and all ~ past, present, and future ~ who choose to serve our country.
Beth, David, Noam, Tali, Anna and Ilan Cohen
0D]HO 7RY WR ÂŹ$P\ 5LFKDUG ÂŹ6KDURQ 0DUN ÂŹDQG WR WKH %&'6 $OXPQL LQ WKH ,') ÂŹ&RQJUDWV :HQG\ -RUGDQ IRU D MRE ZHOO GRQH
Fly High! Fair Winds & Following Seas!
The Family Disraelly
ÂŹ-XG\ +RZDUG *ROGVWHLQ %UDGOH\ 5HEHFFD -DNH
Mazel Tov Ariella Lytal Gordon upon your graduation from 8th grade! We are so proud of your accomplishments during your years at BCDS; from chesed drives to literary awards, to working hard on the basketball team, and of course always trying your hardest in your studies.
MAZAL TOV 6KDURQ 0DUN $P\ 5LFKDUG DQG DOO WKH $OXPQL +RQRUHHV
Yasher Koach! With lots of love, Mommy, Daddy, Gabrielle and Mickey
Meg and Yoav Haron
Walter J. Morgenthaler, CPA/ABV, CVA Certified Public Accountant - Certified Valuation Analyst
68 Southfield Avenue Two Stamford Landing Suite 100 Stamford, CT 06902
phone (203) 921-0370 fax (203) 921-0369 mobile (203) 858-9390 wjmctcpa@aol.com
Mazel Tov Sharon and Mark on this well-deserved award. We are so proud of you both. XOXO Deb and Walt
33 Park Place Englewood, NJ 07631 Tel. 201-871-0424 www.ophirgallery.com jack@ophirgallery.com
ȱ
ȱ ȱ ȱ ,Q KRQRU RI RXU JUDQGVRQV 1DWKDQ DQG 1RDP +DURQ :H DUH YHU\ SURXG RI \RX
/RYH *UDQGPD DQG 3RSS\
,W LV RXU KRQRU WR SD\ WULEXWH WR RXU GHDU IULHQGV 6KDURQ DQG 0DUN )HOOHU <RX DUH VR GHVHUYLQJ RI WKLV DZDUG
ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ Ȭ ǯ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ
ȇ Ŝ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ Ƿ ȱ
ȱ ȱ ȱ
Mazal Tov to Amy & Richard Breslow
0D]DO 7RY DQG WKDQN \RX IRU DOO \RX GR IRU %L &XOWXUDO 6DQG\ DQG 0RVKH 6SHWHU
Beverly and David Stein
7KDQN \RX WR DOO RXU WHDFKHUV ZKR KDYH PDGH WKLV VXFK D IDQWDVWLF \HDU 6KDURQ )HOOHU \RXU GHGLFDWLRQ DQG FRPPLWPHQW WR %L &XOWXUDO 'D\ 6FKRRO DUH XQSDUDOOHOHG <DVKHU .RDFK WR DOO WKH KRQRUHHV %HVW ZLVKHV 7KH 5RELQRY )DPLO\ -DFNLH 'DYLG *UHJ DQG %HQM\
0D]DO 7RY RQ \HDUV ¬RI LQVSLUHG -HZLVK OHDUQLQJ ¬DQG OHDGHUVKLS
¬5DEEL -HUHP\ 5LNL
¬0HLWDO $\HOHW DQG $YL ¬:LHGHUKRUQ
7R RXU WUHDVXUHG JUDQGGDXJKWHUV &KDUORWWH DQG 7DPDU 0D]HO 7RY WR \RX DQG DOO \RXU IULHQGV RQ \RXU JUDGXDWLRQ :H ZLVK HDFK RI \RX FRQWLQXHG VXFFHVV RQ \RXU MRXUQH\ WKURXJK OLIH ¬ /RYH *UDQGPD DQG *UDQGSD :HVHOH\
&RQJUDWXODWLRQV %&'6 RQ $QRWKHU *UHDW <HDU ʡʥʨ ʬʦʮ WR WKH +RQRUHHV RQ \RXU ZHOO GHVHUYHG UHFRJQLWLRQ Howard R. Wolfe, Esq
A general practice law firm. Representing clients in purchase, sale, refinance, leasing, construction and development of residential and commercial real estate; civil litigation; business and corporate law. Greenwich Office: 125 Mason Street Greenwich, CT 06830 Tel: (203) 983-6363 Fax (203) 983-6262
Norwalk Office: 200 Connecticut Ave. Norwalk, CT 06854 Tel: (203) 899-8900 Fax (203) 899-8915
Congratulations & Best Wishes to the Honorees
Donna Dalnekoff Donna@newhaventravel.com ATP New Haven Travel Service 195 Church Street 11th Floor New Haven, CT 06510 (203) 772-0060 (800) 243-1806
IN HONOR OF AVI ROSENBAUM A job well done. Helene & Harvey Kaminski
Jay: 209-8413 Stan: 521-0123
Peter Suchy, Owner 1137 High Ridge Road - Stamford, CT 06905 203-327-0024 www.petersuchyjewelers.com
VKFC simchacatererct@sbcglobal.net
MAZAL TOV TO ALL OF THE HONOREES FROM ALL OF US AT
SUPERSOL KOSHER SUPERMARKETS
1066 Wilmont Road, Scarsdale, NY 10583 970 High Ridge Road (Behind Fedex/Kinkos) 203-322-7786 Open 7 Days A Week www.StamfordToys.com
Tel: (914) 472-2240 Fax: (914) 472-2215 Under the Rabbinical Supervision of the VAAD Harobonim of Queens
MAZAL TOV TO ALL OF THE HONOREES FROM ALL OF US AT
THE GOURMET CHEF WESTCHESTER'S FIRST KOSHER DAIRY CAFE
1036 Wilmont Road, Scarsdale, NY 10583
Tel: (914) 725-7736 Fax: (914) 725-7749
$QJHOILVK 7KHUDS\ //& $QJHOILVK 7KHUDS\ ZDV GHVLJQHG WR JLYH FKLOGUHQ ZLWK VSHFLDO QHHGV D IXQ FKDOOHQJLQJ KLJKO\ PRWLYDWLQJ HQYLURQPHQW WR ZRUN RQ WKHLU WKHUDS\ JRDOV ZLWK H[HUFLVH LQ WKH ZDWHU
Under the Rabbinical Supervision of the VAAD Harobonim of Queens
/RFDWHG LQ :HVWFKHVWHU DQG )DLUILHOG &RXQWLHV 9LVLW RXU ZHEVLWH ¬ ZZZ $QJHOILVK7KHUDS\ FRP
:(1'< DQG -25'$1
,Q KRQRU RI %DUEDUD )ULHGODQGHU
7KDQN \RX IRU DOO \RXU KDUG ZRUN &RQJUDWXODWLRQV RQ D EHDXWLIXO MRE ZHOO GRQH a-RXUQDO &KDLUVa 6WHSKDQLH DQG +RZDUG )RJHO -LOO DQG $UWKXU *UHHQ
,Q KRQRU RI
7KH ZRPDQ ZKR FDQ UHF\FOH MXVW DERXW DQ\WKLQJ DQG WXUQ LW LQWR VRPHWKLQJ ZRQGHUIXO
ȇ ȱ ȱ ȱ
/XFLD -XGLWK 3LD DQG (VWKHU IRU DOO WKHLU WLPH DQG HIIRUW RQ WKLV \HDU V -RXUQDO &DPSDLJQ
ȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ
5DEEL 'DYLG ,VUDHO 7KH -RXUQDO &KDLUV
ȱ ǯȱ
ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
<RX PXVW EH WKH FKDQJH WKDW \RX ZDQW WR VHH LQ WKH ZRUOG
ȱ ǯȱ
a*DQGKL
L’Dor V’Dor Grandparent Messages ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ
ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǰȱ ȱǭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ
ǰȱ ¡ȱ ȱ ǯ ǯ ¢
ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ £ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ Ƿ ǰ Ȭ ȱ ȱ Ȭ
ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £
ȱ ǰ ȱ ȱ
¢ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ¢ȱ ǯ
L’Dor V’Dor Grandparent Messages ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ƿȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ǰ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ¢ȱ ȱ
ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢
ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¢
ºȱ ȱ
ȱ ȱ
¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ǯ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ǰ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ¢ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱǭȱ ȱ ǯȱǭȱ ǯȱ ȱ
ȱ ǰ
¢ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ¢ȱǭȱ ¢ȱ
L’Dor V’Dor Grandparent Messages ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ¢Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ƿ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ¢Ƿ ¢ ȱǭȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ £
ǰȱ £ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱǭȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ǰȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ Ƿ
ȱ ȱ ¢ȱ £
ȱ ȱ
ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ
ȱ ȱ ȱ ¢ȱ
ǰ ȱ ȱ ȱ
¢ȱ ¢ȱǭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ƿ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ Ƿ ȱ ȱ ȱ ȱ Ƿ ȱ ȱ¢ Ƿ ȱǭȱ
ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǰ ȱ
ȱ ȱ ¢ȱǭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ƿ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ Ƿ ȱ ȱǭȱ
L’Dor V’Dor Grandparent Messages ȱ ȱ ȱ ȱ ǰ ¡ǰȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ǰ ȱ ȱ ¢
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ £ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ Ȭ
! ʥʧʩʬʶʤʥ ʥʬʲ Love, Savta Sara
ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ
ǰȱ ȱǭȱ
ȱ ȱ ¢ȱ ¢
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¢ǯ ȇ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ƿ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ǰ ȱ ȱ ¢ȱ Ƿ ȱ ȱ¢ Ƿ
ȱ ȱ Ȭ ȱ ǰȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ Ƿ
ȱ ȱ ȱ
ǰ ȱ ȱ ȱ ǯ
L’Dor V’Dor Grandparent Messages ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ
ȱǭȱ ¢ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ǯ ȱ ȱ¢ ȱ Ȭ ǯ ȱ Ȭ ȱǭȱ ¢
ȱ ȱ ȱ ȱ
ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȉ Ȉ
ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ¢ȱ Ƿ ȱ
ȱ ǰȱ ¢ȱǭȱ ¢
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ¢ ǯ
ȱ ȱ¢ ȱ ȱ Ƿ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ǯ
ǰȱ
ǰȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ
ǰȱ ǰȱ ǰ ¢ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ
ǰȱ ȱ ȱ ǰ ȱ ȱ¢ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ¢ ǰȱ ¢ ǯ
ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ǰ ȱ ȱ
Greetings Elayne Jassey - Prudential Realty
Lorraine and David Kweskin
Judith and Alan Maya
Mark, Vered, Nathan, Oren and Tamar Links
Ridgewood Barber Shop
SeaBreeze Cleaners
Siladi's Pharmacy