CasablancaStyle by ADNANE LARAKI

CASABLANCA STYLE Le Guide du Haut de Gamme

CASABLANCA STYLE — 2011 —

www.casablancastyle.ma

EDITO

Editeur : BCBG Editions 37, Rue Ali Ibnou Abi Talib Resid. Parisette, Casablanca Tél. : +(212) 5 22 47 28 67 Fax : +(212) 5 22 47 28 97 www.casablancastyle.ma Partenaire : BOOK STYLE www.bookstyle.net

Hind Naitlho Idrissi DIRECTRICE DE PROJET

Casablanca Style Fréquence : Semestrielle Tirage : 50 000 exemplaires Edition : Printemps - Été 2011 Directeur Général et de la Publication Jaafar Naitlho Directrice de Projet Hind Naitlho Idrissi Equipe Commerciale Aicha Alaoui, Loubna Hamdaoui, Meryem Ryadi, Samar Lhassani contact@casablancastyle.ma Responsable artistique Anversal (Barcelone, Espagne) Infographiste Adnane Laraki Rédaction G. Fattouki, Hamza El Ferradi Photographie Mustapha Merzoug Cartographie Pedro Monzo (Barcelone, Espagne) Équipe technique Pré-impression Adrià e hijos S.L. (Barcelone) Impression et reliure Jiménez Godoy S.A. (Murcia)

Comme Barcelone et Madrid, Casablanca a aujourd’hui son guide qui se veut être une référence pour l’ensemble des bonnes adresses. Repérez-vous sans difficulté soit à travers notre guide soit en ligne sur notre site www.casablancastyle.ma où toutes les indications sont régulièrement actualisées.

Dépôt légal : Espagne MU-1150-2010 Dépôt légal : Maroc 28/2010

Au nom de toute l’équipe, je vous souhaite une bonne escapade...

010

www.casablancastyle.ma

ous revoilà avec vous pour une deuxième édition! «Casablanca Style 2011» arrive avec la nouvelle année qui annonce de bonnes prémisses et qui, nous l’espérons, seront partagées avec une dynamique de succès pour tous! Grâce à votre soutien et à l’accueil exceptionnel que vous avez réservé à Casablanca Style, nous vous remercions et sommes ravis de poursuivre l’aventure avec vous. Vous avez été nombreux à apprécier notre guide et à nous retourner vos compliments chaleureux et surtout très encourageants. Cette nouvelle édition est la continuité de la première, toujours dans le même esprit, ouvrant une fenêtre sur le monde du Luxe et du Haut de gamme avec beaucoup de nouveautés pour votre shopping, vos sorties et vos divertissements. Ce deuxième numéro arrive avec une nouvelle année remplie d’optimisme laissant derrière elle le spectre de la crise… Pour 2011, vive le shopping et les sorties!

MODE D’UTILISATION

SAVEZ-VOUS QUE… CASABLANCA STYLE, se veut un guide urbain, fonctionnel et pratique, qui sélectionne pour vous, amateurs de luxe, les adresses qui vous emportent dans votre univers glamour.

S T Y

elon une charte graphique simple et explicite, les grandes enseignes sont répertoriées par rubrique et vous sont présentées par ordre alphabétique.

Jaafar Naitlho DG. BCBG EDITIONS

« Si les plus grands

s’installent chez nous, c’est que les marocains ont envie de consommer du luxe près de chez eux. »

oute enseigne est mise en avant grâce à un visuel symbolisant son activité et à un texte vantant ses atouts.

a-t-il des marques internationales dont vous ignorez l’existence à Casablanca ? De nombreuses marques internationales sont commercialisées par de grandes enseignes et ne sont malheureusement pas mises en avant. Le Casablanca Style, vous offre la possibilité de les retrouver au niveau de l’index situé à la fi n du guide.

es enseignes prestigieuses se multiplient et s’implantent de plus en plus à Casablanca, rendant la localisation de plus en plus difficile. Le repérage sur le Casablanca Style vous sera facilité grâce à une cartographie simple et claire placée à la fi n du guide et répartie par quartiers. Le Casablanca Style sera désormais votre outil de repérage.

n feuilletant le Casablanca Style, vous vous rendrez compte que Casablanca dispose d’un potentiel équivalent à celui des metropoles européennes en terme de patrimoine culturel, de pouvoir d’achat, de mode de vie, de goût du luxe…

012

www.casablancastyle.ma

MODE D’UTILISATION

DÉCOUVREZ VOS ENSEIGNES

Renvoi vers la cartographie ( Géolocalisation ) X P. XX

Nom de l’enseigne xx xxxXXX XX

Activité

Visuel

XX XXX X XXX X XXX XXXXX XX XXX X X XXX XXXXX XXXXX X X X X X XXX XXXXX XXXXX . X X X X X X XXX XXXXX XXXXX XXXXX X X X X X X XXX XXXXX XXXXX XXXXX X XXX X X XXX XXXXX XXXXX XXXXX X X X XXX XXXXX XXXXX X X XXX XXXXX X XXX XXX XXX XXX XXX

Adresse, Téléphone & Horaires...

Présentation

REPÉREZ VOS ENSEIGNES renvoi vers l’enseigne

Nom de l’enseigne N

Quartier

ENSE

3 A

r El

lmina ao ui

Boulevard

Nou sseir

ta ph a

Rue d’Alger

ani

R. M us

Ben

Placemed V Mooham

abl Av . de Cas Mer s Su lta

rtif Spo Club

Rue

Taleb Lam y

92 94

D1 C1 C1

Rubrique

101 102 104

Li be

rt é

Rue

Haddj j Am

a 141

ar Riﬃ

Lo rr Ar ab

le.m ncasty asabla www.c

Place tan Bd. Rahal El Meskini s Sul Mer

Al sa

Rue

s de Reim

ai ne

ltan

Ibn ou Ab Abi

A Alla

si l Al Fas

s Su Mer

Ali

Wilayand du Graanca

Rachidii

d ir gaad d’A

Moha ham med Z

Pa rc de ue la Lig

B3 B3

de Palaistice Jus

muunee Com ain Urba

y Youssef

Rue

Yacout

C1 C1

de rale ur Cœ Cathéd Sacré

Roud

i Sou ktan Has san Rue

Moussa

lay

IES SORT

RE LTU & CU Oubaida y ART ie Galer Art Galler 1 o Lared Arts 2 a Them

d’Artis

Avenue Lalla

de Place ouia la Cha

de Paris

& NTS AURA REST fé M Ca 1 Six PM 2

Avenue

Boulevard v

TÉ BEAU É& SANT ach Up David Pe 1 Louis Jean 2

Place bre em 6 Nov

que Ban roc du Ma mbre Cha ana

Ru e

D- P.

f an

Bd. Mohammed V

1 er ss Ha

de Placee Arabe Boulevard la Ligu Moula

u ti al o

Uni

74 82

Av.

136

Arts des rt d’A 3 Villa Galerie

Bd.

lée

rés

1 2 Rue Gali 3

Place al esh Mar

Boulevard 4

Jeaan n Jau

Mou

e Max Guedj

var d

hi er

u Yoo

Ga ut

Rue

Av.

Rachi h di

Ce ix et Fél

des Placeionns Nat Natioes

nt ree

Bo ul e Place Air Bel

Rue d’Alger r

de Placeternité la Fra

a nf d’A

Rue

mune ComBelyout Sidi

ay ul Mo

Bo ul ev ar d

Bo Placehazine d Mak Oua

Ben Hay Hayane

oyaale Roy é M rch de l’Armée Ma 1 Av. 2

nfffaa d’’AAn

him

P. 13 8B Zone Boulevar

de Bor deaau aux

d evar

an i

de Place ech rak Mar

Fayolle

Emplacement sur la cartographie

SIGN n & DE & Desig DÉCO rmony Ha

El Jay

Ma ani

gla

vard Bra

d Zi ra ou

Rue Jaber

de unalille Trib la Fam rriage) (Ma

N° de l’enseigne

Bouleva rd

Ou es

36 42 44 46

Boulevar d Driss

SaintMartin

Avenue Hassan

Rue de Goulmim

Boule

B .

érale Gén so erieMaroc Trésor du

Rolex

Ru e Mo sta fa

Rue de Gou

e Zon

Av enue Hassan II

Ta ha

fa El

ée en Mosqu Makhz Dar-el

ée Mosqu Chlouh

Rue Mo sta

e ad an Gr

de localisation

Boule

C1 B1 C1 B1

IGNE

OPPIN & SH MODE iMoi Min 1 los Azue 2 on Passi

PAGE

MAP

ION LISAT LOCA

en ne An ci in a M ed

www.casablancastyle.ma 013

EL HANK

ANFA

AÏN DIAB (P. 146)

HIPPODROME

PARC SINDIBAD

CIL GHANDI (P. 158)

mour

Sid iA

zem Route d’ A

SALAM

BEAUSEJOUR

m Rab

Bd Ou

egr

d Oue

uR Abo

err

Marjane Hay Hassani

EX AEROPORT DE CASABLANCA-ANFA

(Zone en cours d’aménagement)

BASSIN DU COMMERCE MOSQUEE HASSAN II ANCIENNE MEDINA Triangle d’or

Bourgogne Aïn Harrouda

(P. 148)

(P. 150)

Anfa Maârif extension

Racine

(P. 152)

(P. 154)

Maârif

CENTRE VILLE GAUTHIER (P. 156) Parc de la Ligue Arabe

QUARTIER DES HÔPITAUX

RIVIÉRA

LE PORT

HERMITAGE FRANCEVILLE

BELVEDERE

SOMMAIRE

CASABLANCA with STYLE

MODE & SHOPPING with STYLE

DÉCO & DESIGN with STYLE

SANTÉ & BEAUTÉ with STYLE

P.22

P.32

P.64

P.90

Shopping made in Casablanca

Une Fashion Week taillée sur mesure

Au Temple de la beauté

P.24

P.36

Un vent de nostalgie souﬄe sur le monde du design

Visite guidée à l’ancienne médina

Prêt-à-porter et Chaussures

P.68

Ameublement

Spas, Hammams et Centres de remise en forme

P.26

P.52

P.80

P.96

Agenda culturel

Bijouterie et Horlogerie

Haute Technologie

Centres d’esthétique et de beauté

P.58

Linge de maison et Art de la table

P.98

P.84

P.100

Cuisines et Electroménagers

Optique

Caftans et Haute Couture P.60

Accessoires et Maroquinerie P.62

Bagagerie

016

www.casablancastyle.ma

P.82

P.88

Salles de Bain

P.94

Parfumeries

SOMMAIRE

CHOCOLATIERS RESTAURANTS & TRAITEURS & SORTIES with STYLE with STYLE

ART & CULTURE with STYLE

SÉJOURNEZ with STYLE

P.102

P.110

P.118

P.125-133

Les wedding planners debarquent au Maroc

Casablanca l’Eﬀervescente

Bouillon de culture à Casablanca

Univers de sensations uniques !

P.104

P.111

P.119

Chocolateries et Conﬁseries

Restaurants et Bars Lounge

Galeries et Espaces d’art

P.106

P.115

Traiteurs

Salons de Thé

Ecoles et Centres de loisirs

RETROUVEZ-VOUS with STYLE

e cin Ra

Rue Ahm ed Ch arci

drom Vélô

id Moulay Rach Boulevard

1 re Cad se d’Art Veni erie Gal

u Bo

ard lev

m lkri

i ab att Kh

Rue Ali Abderrazzak

Bo ule va rd

d’A nfa

P.122

018

www.casablancastyle.ma

P.134 Index par marque P.138 L’abécédaire du luxe P.144 Cartographie de Casablanca

MOT DU PARTENAIRE

Carmen Canut FONDATRICE DE BOOK STYLE

na vez más, queremos felicitar a todo el equipo de BCBG Editions por el gran trabajo realizado en la segunda edición de Casablanca Style y por hacer de esta publicación el escaparate ideal para todos sus anunciantes, muestra de la calidad y el buen hacer que podemos encontrar en esta importante ciudad marroquí. Hace ya un año que apostamos por este equipo de profesionales jóvenes y dinámicos, a los que seguiremos respaldando con nuestra marca en las sucesivas publicaciones de estos Styles, en Rabat y Marrakesh. Desde Barcelona y de todo corazón, ¡felicidades!

ncore une fois, nous souhaitons féliciter toute l’équipe BCBG Editions pour tout le travail accompli lors de cette deuxième édition du Casablanca Style et de faire de cette publication, la vitrine idéale pour tous les annonceurs, échantillon de la qualité et du bien-être que nous pouvons trouver dans cette importante ville marocaine. Cela fait déjà un an que nous avons parié sur cette équipe de professionnels jeunes et dynamiques, q u e n o u s c o n t i n u e r o n s à s o u t e n i r ave c l e l a b e l B o o k S t y l e pour les publications à venir, Rabat et Marrakech. Depuis Barcelone et de tout cœur, Félicitations !

CASABLANCA WITH STYLE

SHOPPING

MADE IN CASABLANCA

Envie d’une nouvelle paire de chaussures italiennes ou d’un bijou incrusté de diamants ?Vous voulez lui offrir une montre suisse ou plutôt un sac en cuir ? Détendez-vous ! A Casablanca, vous trouverez tout ce que vous désirez et bien plus. Durant ces dernières années, des enseignes prestigieuses ont élu domicile dans les quartiers huppés de la ville. Le quartier Racine, à lui seul, concentre une bonne partie de toutes les enseignes mondiales représentées au Maroc. Plus la peine de programmer un voyage à Paris, Barcelone ou Madrid pour être au parfum des dernières tendances dans le monde de la mode, la bijouterie, l’horlogerie, l’optique, la haute couture… En matière de shopping, la ville de Casablanca

022

www.casablancastyle.ma

est devenue, au cours de ces dernières années, une destination qui peut fièrement rivaliser avec les métropoles européennes. Aujourd’hui, faire son shopping à Casablanca est une partie de pur plaisir où le raffinement se conjugue à merveille avec l’élégance. A la croisée des artères les plus achalandées de la métropole, le triangle d’Or est bel et bien le cœur battant de la ville.Toutes les personnes, qui sont à la recherche de marques prestigieuses concordant avec leur style de vie et leur savoir-vivre, ne seront qu’agréablement surprises de trouver, dans ce quartier casablancais, une offre très diverse et haute en couleurs digne des célèbres rues commerçantes des grandes capitales européennes.

CASABLANCA WITH STYLE Une petite visite à Casablanca révèle au grand jour le changement du mode de vie des casablancais, mais aussi leur goût hautement raffiné pour les produits et services haut de gamme. Une tendance que les enseignes prestigieuses ont rapidement détecté et su soigneusement accompagner en offrant le nec plus ultra de la mode à une clientèle casablancaise avide de luxe. Une tendance qui se nourrit, de jour en jour, de la soif des casablancais et des casablancaises qui veulent davantage consommer des produits luxueux. La liste des marques qui choisissent de s’installer à Casablanca pour être à l’écoute de leurs clientèles s’agrandit à un rythme soutenu. D’autres enseignes de renom ont d’ores et déjà annoncé leur arrivée au courant de l’année 2011. Mais, l’événement phare de cette année sera, sans conteste, l’ouverture du Morocco’Mall, le plus grand centre commercial en Afrique du Nord. Tant attendu, ce projet ambitieux du groupe marocain Aksal a le mérite de rassembler sur une superficie totale de 10 hectares, dont 250.000 m2 construits, des centaines d’enseignes de renommée internationale. De quoi offrir une vraie et riche séance de shopping. Au cœur du Morocco’Mall, on retrouvera, entre autres, les célèbres Galeries Lafayette et la Fnac. On y appréciera la finesse du savoir-faire français majestueusement mariée à une belle et harmonieuse architecture qui s’ouvre sur l’océan Atlantique. En plus de cette immense superficie dédiée au monde de la mode dans toutes ses variantes, une excellente offre diversifiée en loisirs et restauration y est également prévue. Au menu : une patinoire, des centres de fitness,

des parcs de jeux, un aquapark et une terrasse avec une quarantaine de restaurants présentant toute la richesse de la gastronomie nationale et internationale. De plus, deux activités originales seront proposées pour la première fois au Maroc. Il s’agit d’un aquarium panoramique sur deux niveaux et d’un complexe cinématographique avec technologie Imax. De l’avis de tous et grâce à ces atouts, la ville blanche peut enfin prétendre figurer sur la carte mondiale du shopping.

Photos : Shutterstock

www.casablancastyle.ma 023

CASABLANCA WITH STYLE

VISITE GUIDÉE

À L’ANCIENNE MÉDINA — 01 —

Vous l’avez aimé, vous allez l’adorer. L’ancienne médina de Casablanca a rendez-vous cette année avec un grand chantier qui révèlera au grand jour ses multiples atouts patrimoniaux et ses riches potentialités touristiques. Faire une balade à la médina sera, dans les trois prochaines années, certainement une belle et reposante promenade après l’achèvement des travaux de l’ambitieux projet de mise à niveau urbaine de l’ancienne médina. Pour la restauration de ce patrimoine ancestral en plein cœur de Casablanca, les autorités locales de la ville, soutenues par le Fonds Hassan II pour le développement économique et social, n’ont pas lésiné sur les moyens. La convention relative à la mise à niveau urbaine de l’ancienne médina, signée en présence de SM le Roi Mohammed VI, le 28 août 2010, mobilise un investissement de 300 millions de dirhams pour la première tranche de ce projet qui intéresse tous les

024

www.casablancastyle.ma

— 02 —

CASABLANCA WITH STYLE casablancais. Un budget consistant pour redorer le blason de cette cité historique et sauvegarder un patrimoine culturel et architectural d’une valeur inestimable. Cette ancienne médina est un passage obligé pour tous ceux qui cherchent à découvrir l’âme de Ad-dar al-baida. Le passé est constamment présent à l’ancienne médina. Le sauvegarder pour les générations futures est l’objectif primordial du projet de mise à niveau urbaine de l’ancienne médina. Un projet qui a été subdivisé en trois tranches. La première tranche est prévue pour la période 2011-2013. Elle concerne la mise à niveau des ouvrages et infrastructures publics, l’aménagement des places et d’espaces

verts, la réhabilitation des immeubles menaçant de s’effondrer, la réfection de la muraille et des portes ainsi que le relogement de 200 ménages bidonvillois ou occupant des équipements à caractère public. La deuxième tranche sera consacrée à la réalisation d’une enquête sur le statut du foncier et les problèmes d’immatriculation en plus du diagnostic et des études techniques de tous les bâtiments menacés de tomber en ruine. Enfin, la troisième tranche prévoit l’identification, la réhabilitation et la valorisation des édifices ayant une valeur architecturale et patrimoniale. C’est dire toute l’importance que les autorités locales accordent à ce patrimoine précieux. — 03 —

01 Bab de l’ancienne médina. 02 Canon de la sqala. 03 Dar el makhzen. CRÉDIT PHOTO : CASAMÉMOIRE

www.casablancastyle.ma 025

AGENDA CULTUREL Festival

Humour

Salon

Concert

Mode

Concours

Sport

Spectacle

026

www.casablancastyle.ma

Exposition

AGENDA CULTUREL Du 11 au 20 février Casablanca Salon International de l’Edition et du Livre Office des Foires et Expositions

Du 19 mars au 2 avril Rallye Aicha des gazelles TéL. : (+212) 6 61 40 58 55

Erfoud

TéL. : (+212) 5 22 20 06 54 Du 17 au 20 février World Poker tour 2011

Marrakech

Casino de La Mamounia

Du 22 au 25 mars Casablanca Salon des Professionnels du CHR (Cafés, Hôtels et Restaurants) Office des Foires et Expositions

TéL. : (+212) 5 24 44 45 70 Le 18 février Arthur One Man Show

Casablanca

TéL. : (+212) 5 24 33 91 00 Casablanca

Office des changes

Le 25 février Mustafa EL ATRASSI

Marrakech

Palais des Congrès

Megarama

Du 24 au 27 février Piscine Expo Maroc 2011

Du 30 mars au 03 avril 7ème Édition RIAD Art Expo

Du 31 mars au 3 avril Agadir 38ème Édition Trophée Hassan II de Golf Parcours de golf, Palais Royal

Casablanca

Megarama

Du 04 au 10 Avril Casablanca 27ème Grand Prix Hassan II de Tennis Complexe sportif AL AMAL

TéL. : (+212) 5 22 99 20 34 Du 08 au 13 mars Casablanca/Rabat Concours International de Musique du Maroc – 11ème édition – PIANO

Du 06 au 21 avril 6ème Édition Jazzablanca

Office des Changes / Théâtre Mohammed V

Megarama / Complexe Mohamed V

Du 12 et 13 mars Pinocchio Le Musical

Du 08 au 17 avril Casablanca/Rabat 4ème Festival Théâtre et Culture

Casablanca

Megarama

Le 17 mars Nul n’est censé ignorer Lola

Casablanca

Théâtres Mohammed VI, Hassan SKALLI, Moulay Rachid et Abattoirs de Casablanca / Théâtre Mohammed V et Salle Ba Hnini

Megarama

www.casablancastyle.ma 027

AGENDA CULTUREL Du 14 avril au 17 juillet Casablanca Exposition Yves Saint Laurent et le Maroc

Du 10 au 14 mai Casablanca 6ème Festimode Casablanca Fashion Week

Villa des Arts

Ex- église du Sacré Coeur

TéL. : (+212) 5 22 29 50 87 / 94 Du 15 au 20 avril Meknès 11ème Festival International de Cinéma d’Animation de Meknès

Du 20 au 28 mai Rabat/salé 10ème Édition du Festival Mawazine Villa des arts, OLM / Bouregreg, Plage de Salé ...

Du 03 au 11 juin Fès 17ème Festival des Musiques Sacrées du Monde

Institut Français

TéL. : (+212) 5 35 51 58 51 Du 16 au 19 avril Casablanca Opéra « TOSCA » de Giacomo Puccini

Bab Al Makina / Musée Batha

Théâtre national Mohamed V

Le 09 juin Casablanca Beatles celebration, 4 Garçons de Liverpool

Le 21 avril Les 39 Marches

Casablanca

Megarama

Du 04 au 08 mai Tanger 15ème Salon International de Tanger des Livres et des Arts

Du 20 au 23 juin Casablanca/Rabat Fête de la musique avec l’Orchestre Philharmonique du Maroc Place Mohamed V / Place Moulay El Hassan

Du 23 au 26 juin Casablanca/Rabat Festival Gnaoua d’Essaouira

Palais des institutions italiennes

Du 05 au 08 mai 8ème Salon de la Franchise

Megarama

Casablanca

Place Moulay el Hassan / Bab Marrakech

Le 05 mai Framboise Frivole Megarama

Casablanca

En juillet 7ème Festival de Casablanca TéL. : (+212) 5 22 40 99 45

Le 07 mai Caftan 2011 Palais des Congrès

Marrakech

Office des Foires et Expositions

028

www.casablancastyle.ma

Casablanca

www.casablancastyle.ma 029

MODE & SHOPPING WITH STYLE

MODE & SHOPPING — 01 — — 03 —

— 07 —

— 04 —

— 06 —

— 08 — — 02 —

UNE FASHION WEEK — 05 —

TAILLÉE SUR MESURE

Il n’y a pas que les enseignes internationales qui s’installent à un rythme de plus en plus rapide à Casablanca. Les créateurs et les stylistes ont aussi leur mot à dire. Depuis ces quatre dernières années, la métropole se révèle un temple de la mode et se fraye, à pas sûr, un chemin dans le monde très select de la haute couture. Le centre de gravité de la création artistique n’est plus forcément à Paris, NewYork ou Milan. La ville de Casablanca, qui n’a rien à envier aux capitales occidentales, a sa FashionWeek à elle.

032

www.casablancastyle.ma

L’événement qui célébrait les jeunes stylistes s’appelait, depuis sa création en 2006, Festimode. Signe de l’évolution des temps, cette manifestation a été rebaptisée Festimode Casablanca Fashion Week en 2010. De l’avis même du fondateur, directeur général de cette grand-messe annuelle, Jamal Abdennassar, « cette nomination marque notre détermination à faire de la FashionWeek casablancaise et par conséquent marocaine, une semaine de la mode que nous plaçons dans une optique des Fashion Week

— 13 —

— 09 —

— 15 —

— 10 — — 12 —

— 16 — — 14 — — 11 — 01 02 03 04 05 06 07 08

au niveau international avec l’implication de la ville de Casablanca ». Notez-le, la sixième édition de la Fashion Week se tiendra du 10 au 14 mai 2011 et c’est à l’ex-église du Sacré Cœur, en plein centre de Casablanca, que les jeunes talents ont pris l’habitude de lever le voile sur leurs créations. Un lieu riche en symbolique qui cadre à merveille avec la mission principale de cet événement : la mise en valeur et la découverte de talents marocains d’ici et d’ailleurs. « La démarche n’a pas changé depuis le lancement de

Amel Bouazizi Hisham Oumlil Said Mahrouf Amel Bouazizi Noureddine Amir Hisham Oumlil Said Mahrouf Hisham Oumlil

09 Noureddine Amir 10 Noureddine Amir 11 Noureddine Amir 12 Hisham Oumlil 13 Said Mahrouf 14 Noureddine Amir 15 Noureddine Amir 16 Said Mahrouf

ce projet. Pour l’édition 2011, nous allons encore une fois travailler avec les jeunes marocains qu’ils soient au Maroc ou à l’étranger. Notre objectif est de faire découvrir de nouveaux talents et de leur offrir l’occasion de présenter leurs travaux », indique Jamal Abdennassar à Casablanca Style. La mode a ses coutumes et ses traditions. La Fashion Week est un rendez-vous qui continue de se perpétuer à travers le monde. A Casablanca, elle est désormais inscrite dans le planning de tous les avides de nouveautés dans la sphère de la mode.

www.casablancastyle.ma 033

MODE & SHOPPING Les nouvelles collections sont également au programme de cette manifestation qui attire les professionnels du secteur et les dénicheurs de talents. Nombreux sont les marocains qui ont réussi une carrière à l’échelle internationale. Hisham Oumlil n’est plus à présenter. C’est un habitué de la Fashion Week de New York où il présente chaque année ses nouvelles collections. Avant de lancer sa marque, Oumlil, ce jeune casablancais, a travaillé pendant dix ans dans l’industrie de la mode, au sein de prestigieuses compagnies tel que Loro Piani, Rocco Ciccarelli, Hermès et Versace. Du talent, Hisham Oumlil en a à revendre. Son expérience est une success story que bien d’autres jeunes talents marocains voudraient vivre. Lors de la Fashion Week 2010, les modèles de Hisham Oumlil n’ont pas été les seuls sur le podium. Les feux des projecteurs ont été aussi braqués sur d’autres talents marocains de renommée internationale.

Saïd Mahrouf, qui a participé au salon du prêt-àporter parisien en 2008, Nouredine Amir, qui a fondé le showroomVilla Amir à Marrakech en 2009 et Amel Bouazizi, qui enseigne à l’Artemis Fashion Academy de Rotterdam, ont répondu présent à l’appel des organisateurs de cette manifestation. La sixième édition de la FashionWeek de Casablanca promet d’être aussi surprenante que les précédentes. Doublement surprenante parce qu’elle présente au grand public non seulement les jeunes talents, mais aussi et surtout ces marocaines et ces marocains qui ont réussi, sous d’autres cieux, à se faire une place dans le monde de la mode. En plein printemps, la FashionWeek nous fera découvrir les richesses de nos créateurs et nous révèlera ces graines de stars qui sauront briller dans le ciel très lumineux de la mode à l’échelle internationale. Avec la FashionWeek, Casablanca se connecte sur le réseau mondial de la mode. Une ville aussi belle et cosmopolite ne peut être qu’un terreau fertile pour la création et le stylisme.

Jamal Abdennassar FONDATEUR FASHION WEEK

Jamal Abdennassar, jeune natif de Mohammedia, est un acteur incontournable de la scène culturelle marocaine. Après un Baccalauréat en Arts plastiques à Casablanca, il a rejoint l’Ecole des Beauxarts de Luminy à Marseille. Convaincu que la culture a un rôle très important à jouer dans une société comme la nôtre, il lance la première édition

034

www.casablancastyle.ma

du FestiMode de Casablanca en 2006. Une année plus tard, cet agitateur culturel tel qu’il aime bien se définir, lance Casaprojecta, un rendez-vous mensuel dédié aux arts visuels. En 2010, pour sa cinquième édition, le rendez-vous de mode contemporaine de la métropole, Festimode Casablanca, est désormais baptisé «FestiMode Casablanca Fashion week».

MODE & SHOPPING Prêt-à-porter et Chaussures

123

P. 148

@Chic

P. 148

FEMMES

La femme « 123 » est une femme en l’air du temps ; elle s’amuse à conjuguer l’émotion d’un style intemporel avec l’audace de la modernité. Collections de prêt-à-porter et d’accessoires, la marque « 123 » joue les tendances pour permettre à toutes les femmes de créer leur style selon leurs envies.

Ligne de prêt-à-porter conçue pour des femmes actives, modernes et féminines, @Chic vous propose une collection riche et pointue en accord avec les tendances actuelles. Le tout dans des matières nobles et agréables destiné à des femmes soucieuses de leur image comme de leur confort.

29, AV. DU PHARE TÉL. : (+212) 5 22 39 19 58 H L-V, 09H30-20H30. S, 10H00-21H00

20, RUE AL KAISSI, TRIANGLE D’OR TÉL. : (+212) 5 22 39 28 61 H : L-S, 09H30-12H30/15H30-19H30

Adidas Store

P. 152

Alain Figaret

P. 154

SPORTWEAR

CHEMISES HOMMES

Dans un magasin de 127 m2, Adidas, marque mythique de sport, vous invite à découvrir ses dernières créations à travers deux lignes de produits : Adidas Originals et Adidas Performance pour les athlètes. La marque représente l’authenticité et la pureté qui sont les valeurs morales de cet univers.

Depuis 1968, Alain Figaret conjugue avec passion l’art de la chemise et l’élégance intemporelle. Avec son savoir faire dans la maîtrise des coupes, sa sélection des cotons les plus précieux et la grâce de ses finitions, Alain Figaret est une référence incontournable dans l’univers de la chemise.

101, BD AL MASSIRA AL KHADRA TÉL. : (+212) 5 22 25 57 10 H : L-S, 10H00-20H30. D, 11H00-19H00

9 BIS, RUE OUMAYMA SAYAH . TÉL. : (+212) 5 22 36 97 81 H : L-V, 10H00-12H30/15H00-20H00 S, 10H00-13H00/15H00-20H00

036

www.casablancastyle.ma

Prêt-à-porter et Chaussures MODE & SHOPPING

BCBG Max Azria

P. 148

Bébé Confort

P. 148

FEMMES

PUÉRICULTURE

La prestigieuse marque BCBG Max Azria s’est imposée comme une référence de style depuis maintenant plus de 20 ans. Une nouvelle collection Bon Chic, Bon Genre donnant lieu à une apparence authentique et sans frontière. Une fusion de classicisme et de modernité où se conjuguent style et luxe.

Bébé confort est une franchise française, multispécialiste de la puériculture avec 5 grandes familles : Bébé confort, Maxicosi, Quinny, Safety 1st et Hoppop. De véritables petits bijoux design et utiles, vous permettant d’assurer bien être et sécurité à vos enfants.

PLACE DU TRIANGLE D’OR – 31, RUE ABOU KACEM EL KOTBARI TÉL. : (+212) 6 73 39 13 08 H : L-D, 09H30-20H00

5, AVENUE MOHAMED SIJELMASSI TÉL. : (+212) 5 22 95 18 58 H : L-S, 09H30-20H00. D, 10H30-13H30

Bee Fly

Bella Pelle

P. 154

P. 148

CHAUSSURES

CHAUSSURES - ACCESSOIRES

Mettez la mode à vos pieds, avec la sublime collection de chaussures Bee Fly, distributeur exclusif de Balmain, Jl Scherrer, Georges Rech, Torrente, et Charles Jourdan, destinés également aux Hommes. Quelque soit le modèle des chaussures, Bee Fly est l’adresse incontournable pour embellir vos tenues.

Honneur à la chaussure italienne chez Bella Pelle. L’élégance et la grande classe des chaussures italiennes. Des mocassins, oui, mais pas seulement. Des bottines et chaussures à lacets au masculin, des petits talons et des escarpins au féminin viennent compléter la gamme.

RUE EL MESSAOUDI ANG. RUE CHOLET, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 39 51 56 H : L-S, 10H00-20H30. D, 11H00-19H30

4, AV. MOHAMED SIJELMASSI, RÉSID. ANNABELLE, N°23 TEL. : (+212) 5 22 27 20 04 H : L-S, 09H15-12H30/15H30-20H00

www.casablancastyle.ma 037

MODE & SHOPPING Prêt-à-porter et Chaussures

Café Coton

P. 148

Canali

P. 152

CHEMISES HOMMES

HOMMES

Café Coton est votre référence de douceur et d’élégance 100% coton. Découvrez en exclusivité des chemises d’une qualité exceptionnelle, tissées en matières nobles et adaptées à tous les styles. L’enseigne vous propose aussi un vaste choix d’accessoires. Café Coton, réaﬃrmez votre classe naturelle.

Depuis 1934, Canali est reconnu pour sa rigueur et son savoirfaire. Classiques et chics, les collections suivent discrètement les tendances de la mode italienne dans les petits détails. Canali apporte sophistication et distinction à travers des créations uniques, élégantes et luxueuses.

9BIS, RUE BAB AL IRFANE, TRIANGLE D’OR TÉL. : (+212) 5 22 39 83 24 . WWW.CAFECOTON.COM H : L-S, 09H00-13H00/15H00-19H00

281, BD AL MASSIRA AL KHADRA TÉL. : (+212) 5 22 98 93 89 H : L-S, 09H30-19H30 . HE : 09H30-20H30

Caroll

P. 148

Catimini

P. 148

FEMMES

ENFANTS

Caroll, 24 heures dans la vie d’une femme! Une collection de mode élégante et moderne pour toute la journée, étoﬀée par une ligne d’accessoires incontournable et dans l’air du temps. Caroll a mis tout son savoir faire dans une nouvelle collection 2011 toujours plus tendance, plus chic et pleine de surprises!

Depuis le début des années 70, Catimini, pense et crée pour vos bambins de 0 à 14 ans des collections uniques et originales. Elle propose des tenues tendance, pleines de couleurs et de vie, adaptées aux besoins de l’enfant et à ses envies. Sa philosophie : Investir sur la création et l’innovation.

18, AV. DU PHARE . OUVERTURE LE 4 MARS 2011 TÉL. : (+212) 5 22 22 34 99 H : L-V, 09H30-20H30. S, 10H00-21H00

13, AV. DU DR MOHAMED SIJELMASSI TÉL : (+212) 5 22 94 13 69 H : L-S, 10H00-20H30. D, 11H00-19H00. JF, 11H00-19H00

038

www.casablancastyle.ma

MODE & SHOPPING Prêt-à-porter et Chaussures

City Sport

P. 154

Coroc Studio

P. 150

SPORTWEAR

FEMMES - HOMMES

Toujours à l’écoute des dernières tendances et des attentes de ses clients, City Sport vous invite à découvrir toutes les nouveautés Reebok, Adidas, Nike, Converse et New Balance. Dans une ambiance chaleureuse et décontractée, une équipe professionnelle vous accueille, vous conseille et vous guide dans votre choix.

Coroc Studio, au carrefour de l’élégance et des dernières tendances, met à votre disposition les prestigieuses marques Cesare Paciotti, Ani Ani, et Renoma. Coroc Studio est maintenant un passage obligatoire pour les accros de la mode, avec une panoplie de choix pour tous les goûts.

197, BD MOHAMED ZERKTOUNI TÉL. : (+212) 5 22 94 47 81 H : L-S, 10H00-20H00. D, 11H00-19H00

RÉSID. YASMINE II, RUE AIN HARROUDA MAGASIN N°4 TÉL. : (+212) 5 22 36 96 00 H : L-D, 09H00-12H30/15H00-19H30

Cortefiel

P. 150

Cosmopolite

P. 148

FEMMES - HOMMES

FEMMES

Corteﬁel est l’une des plus grandes enseignes européennes de prêt-à-porter avec un fort degré de notoriété sur le marché espagnol. C’est une marque spécialisée en habillement classique pour hommes et femmes, dont le but est de combiner prestige, élégance et modernité.

Au cœur du triangle d’or, la boutique multimarques Cosmopolite vous invite à découvrir de prestigieuses griﬀes telles que Barbara Bui, Jimmy Choo, Catherine Malandrino et bien d’autres. Elégance et raﬃnement sont les maîtres mots de l’enseigne, spécialement pensée pour la femme urbaine et cosmopolite.

9, RUE AIN HARROUDA TÉL. : (+212) 5 22 36 06 02 H : D-V, 09H30-20H00. S, 10H00-20H30

18, AVENUE MOHAMED SIJELMASSI - EX PHARE TÉL. : (+212) 5 22 49 02 32 H : L-S, 09H30-12H30/15H00-19H30

040

www.casablancastyle.ma

Prêt-à-porter et Chaussures MODE & SHOPPING

DIM

P. 148

Dixit

P. 150

LINGERIE FEMMES - HOMMES - ENFANTS

FEMMES

Marque française spécialisée dans la lingerie, DIM continue sa saga de séduction avec de fascinantes collections, séductrices et sexy. La marque innove sur tous les plans avec le souci constant d’oﬀrir à sa clientèle des produits qui sont à la fois tendance, confortables et de qualité.

Dixit est une marque internationale, créative, jeune et dynamique de prêt à porter féminin. En forte expansion au niveau international, la pensée Dixit, incite à travailler sur les dernières tendances, et sur les moindres détails qui font de la femme Dixit, une femme mode, tendance et chic.

PLACE DU TRIANGLE D’OR TÉL. : (+212) 6 73 39 13 07 H : L-D, 09H30-20H30

4, RUE AIN HARROUDA TÉL. : (+212) 5 22 39 92 18 H : L-S, 09H30-12H30/15H30-17H30

Frou Frou

P. 148

Geox

P. 152

LINGERIE FINE

CHAUSSURES

Adresse incontournable des amoureux de lingerie ﬁne, FrouFrou vous propose en exclusivité des créations de marques prestigieuses. Dans ce temple de la féminité, vous trouverez parmi le large choix de corsetteries, nuisettes et maillots de bains, de quoi révéler la femme qui est en vous.

Les pieds ont besoin de respirer. Les chaussures Geox ont apporté la solution : une semelle perforée et une membrane spéciale qui permettent aux pieds de respirer et donc de rester frais et secs. Cette invention a fait le succès de ces chaussures. Geox... C’est comme une seconde peau.

18, RUE ABOU EL KACEM KOTBARI TÉL. : (+212) 5 22 47 53 89 H : L, 15H30-19H30. M-S, 09H30-12H30/15H30-19H30

279, BD AL MASSIRA AL KHADRA TÉL. : (+212) 5 22 98 87 97 H : L-S, 09H30-13H00/15H30-20H00

www.casablancastyle.ma 041

MODE & SHOPPING Prêt-à-porter et Chaussures

Gerard Darel

P. 154

Golf Plus

P. 152

FEMMES

ARTICLES DE GOLF

Synonyme de prestige et d’élégance féminine, l’enseigne parisienne Gerard Darel s’implante à Casablanca proposant à chaque saison une ligne épurée de vêtements chics et haut de gamme. La franchise se distingue aussi par des collections de sacs et autres accessoires de mode au style intemporel.

Le numéro 1 du golf a ouvert ses portes à Casablanca. Une belle et majestueuse boutique, avec 270 m² de surface d’exposition et de nombreuses marques présentées. Grâce à une équipe passionnée de golf, Golf Plus est là pour vous aider à choisir le matériel adapté à votre jeu et à votre morphologie.

38, BD MASSIRA EL KHADRA -EX CAMILLE TÉL. : (+212) 5 22 95 08 95 H : L-S, 09H30-12H30/15H30-19H30

9, RUE DE LA CONVENTION, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 36 32 77 . H : L, 15H30-20H00. M-V, 10H0013H00/15H30-19H30. S, 10H00-13H00/15H30-20H00

Golf USA

P. 148

Guess

P. 152

MATÉRIEL DE GOLF

FEMMES - HOMMES - ENFANTS

Fan de Golf ? Que ce soit pour apprendre ou bien perfectionner vos aptitudes dans le domaine, venez retrouver tout ce dont vous aurez besoin et plus encore. Vêtements, accessoires ou matériel de golf, le tout sous la doctrine américaine « Try Before You Buy », à tester avant d’acheter.

GUESS s’est imposée comme l’une des marques les plus importantes et les plus connues au monde. Fondée en 1981 comme producteur de vêtements en jeans, GUESS dessine, produit et distribue les collections homme, femme, enfant et l’accessoire. Diﬀérenciez-vous avec des modèles novateurs et tendances.

ANG. RUE AIN EL AOUDA ET RUE AIN TAOUJTATE TÉL. : (+212) 5 22 49 06 49 H : L-V, 09H30-12H30/15H00-19H30. S, 09H30-19H00

RUE ALI ABDERRAZZAK -ESPACE PORTE D’ANFA- RÉSID. CHAMPS D’ANFA B . TÉL. : (+212) 5 22 36 60 47 H : L-S, 10H00-13H00/15H00-20H00

042

www.casablancastyle.ma

MODE & SHOPPING Prêt-à-porter et Chaussures

Influence.U

P. 154

J.M. Weston

P. 154

FEMMES

CHAUSSURES HOMMES

Inﬂuence.U s’adresse à toutes les générations aussi bien masculines que féminines avec des marques telles que Robin’s Jeans, SKY, 7 For All Mankind, Citizens of Humanity, Les Petites... Inﬂuence.U est l’endroit idéal pour vous constituer une vraie garde robe de star.

Spécialisée dans la chaussure de luxe pour hommes, la première boutique J.M.Weston vous oﬀre un cadre accueillant, chaleureux et raﬃné dans lequel sont présentées toutes les collections. Créativité, élégance et qualité sont les secrets de la pérennité et la notoriété de l’enseigne.

5, BD MASSIRA EL KHADRA - EX CAMILLE TÉL. : (+212) 5 22 98 24 53 H : L-S, 10H00-13H30/15H00-20H00. D, 11H00-18H00

9, RUE OUMAYMA SAYAH . TÉL. : (+212) 5 22 36 97 81 H : L-V, 10H00-12H30/15H00-20H00 S, 10H00-13H00/15H00-20H00

Lady in Red Concept Store

P. 154

Le Bar à Jeans

P. 154

FEMMES

FEMMES - HOMMES

Boutique de prêt-à-porter féminin, accessoires et décoration, Lady in Red vous propose encore plus de marques prestigieuses telles que Marc Jacobs, Kenzo, Sequoia, Stella Forest, Reiko et Tonello. Des collections résolument tendances pour des femmes en quête d’élégance et d’authenticité.

Une boutique qui propose, dans une ambiance atypique, une sélection impressionnante de jeans premium originaires de Los Angeles. On y trouve, accessoires, parfums, casquettes, chaussures de luxe, et surtout, des JEANS pour tous les styles. True Religion Brand Jeans, Rock and Republic…

TWIN CENTER, A L’ÉTAGE DE BEAUTY SUCCESS, MAÂRIF TÉL : (+212) 5 22 95 81 46 H : L-S, 10H00-13H00/15H00-20H00

12, RUE IBNOU HILAL MÂARIF TÉL. : (+212) 5 22 36 63 14 H : L-S, 10H00-20H00. D, 11H00-18H00

044

www.casablancastyle.ma

Prêt-à-porter et Chaussures MODE & SHOPPING

Levi’s

P. 154

Marina Rinaldi

P. 148

FEMMES - HOMMES

FEMMES

Ce n’est pas pour exclure l’homme, mais le concept innovant de Levi’s ID Curve, s’est très vite imposé comme une évidence. Levi’s a scanné plus de 60 000 femmes et a retenu trois morphologies types. Rien que ça, Pour une vision experte de l’oﬀre des plus grandes marques de jeans ! «We believe it’s about shape not size ».

Adaptée à toutes les occasions, la luxueuse marque italienne Marina Rinaldi propose des collections à la fois chics et décontractées, pour répondre aux exigences des femmes modernes et pulpeuses et satisfaire tous leurs désirs de mode.

ANG. RUE EL MESSAOUDI ET IBNOU HILAL, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 39 87 87 H : L-S, 10H00-20H30. D, 11H00-19H00

9, RUE ABOU EL KACEM KOTBARI TÉL. : (+212) 5 22 43 00 46 H : L-S, 09H15-12H30/15H30-20H00

Massimo Dutti

MaxMara

P. 154

P. 148

FEMMES - HOMMES - ENFANTS

FEMMES

Massimo Dutti combine les styles classiques et modernes, avec des vêtements pratiques, confortables et de haute qualité. La marque propose des lignes pour femmes, hommes et enfants, au travers de collections urbaines, élégantes, décontractées ou sportwear pour convenir à tous les styles.

Marque luxueuse de prêt-à-porter pour femme, MaxMara est une maison italienne fondée en 1951 par le designer Achille Maramotti. Elle propose des collections adaptées à tous les goûts et tous les styles, tout en conciliant créativité et besoin du marché. Chez MaxMara, tout est fait pour plaire.

18, BD AL MASSIRA AL KHADRA TÉL. : (+212) 5 22 39 32 95 . WWW.GROUPEAKSAL.COM H : L-S, 10H00-21H00. D, 11H00-20H00

9, RUE ABOU EL KACEM KOTBARI TÉL. : (+212) 5 22 26 97 99 H : L-S, 09H15-12H30/15H30-20H00

www.casablancastyle.ma 045

MODE & SHOPPING Prêt-à-porter et Chaussures

MiniMoi

P. 156

Missoni

P. 154

ENFANTS

FEMMES

MiniMoi habille vos petits de 3 mois à 12 ans, proposant des labels qui symbolisent la mode haut de gamme à l’italienne, tels que Ferrari, GF Ferré et RoccoBarocco. Des collections où se conjuguent décontraction et élégance intemporelle. Originalité, raﬃnement et modernité sont au rendez-vous.

Synonyme d’élégance bohême et de dress code à l’italienne, la griffe Missoni séduit les femmes avides de sensualité et d’authenticité. Cette marque spécialisée dans la maille est connue pour ses graphismes et pour la magie de ses couleurs qui donne corps à de nouvelles dimensions inédites.

64, RUE TAHA HOUCINE, EX GALILÉE, QUARTIER GAUTHIER TÉL. : (+212) 5 22 20 34 68 H : L, 15H30-19H30. M-S, 09H30-12H30/15H30-19H30

6, RUE ABOU YAALA EL IFRANI, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 94 21 29 H : L, 15H30-20H00. M-S, 9H30-13H00/15H30-20H00

Morgan

P. 152

Noon&Moon

P. 152

FEMMES

FEMMES - HOMMES

C’est un concept inédit à l’origine de son succès international, une marque créative avec des collections exclusives qui chantent la féminité. Morgan est une invitation au désir, au travers d’un style exacerbant le potentiel de séduction de toutes celles qui assument pleinement leur choix de faire chavirer les cœurs.

La boutique multimarques de haut de gamme Noon&Moon vous propose un large choix chic et fashion de chaussures, prêt à porter et accessoires dédiés aux femmes modernes et élégantes, et vous invite à découvrir une nouvelle marque italienne « Nero Giardini » de baskets sport chics pour hommes.

RUE, ALI ABDERAZAK, ESPACE PORTE D’ANFA TÉL. : (+212) 5 22 36 98 01 H : L-V, 09H30-20H00. S, 10H00-20H30. D, 09H30-20H00

18, RUE ABOU MAHASSINE ROUANI, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 99 64 30 H : L, 15H00-19H30. M-S, 10H00-13H00/15H00-19H30

046

www.casablancastyle.ma

Prêt-à-porter et Chaussures MODE & SHOPPING

Orchestra

P. 150

Original Marines

P. 148

ENFANTS

ENFANTS - ADULTES

Orchestra est une marque gaie, génératrice de bonheur par ses couleurs vives qui procure énergie et bonne humeur. C’est la marque des enfants libres, des enfants « vrais » qui enchantent nos jours. Orchestra : un condensé de mode, de couleurs et de qualité.

Franchise italienne d’habillement dédiée à toute la famille, Original Marines propose un produit original, distingué par un design étudié, des matières nobles, des couleurs adaptées et des thèmes variés. C’est aujourd’hui une marque synonyme de fraîcheur, d’indépendance et de joie de vivre.

9, RUE AIN HARROUDA TÉL. : (+212) 5 22 94 63 17 H : D-V, 09H30-20H00. S, 10H00-20H30

BD ABDELLATIF BENKKADOUR, IMPASS RIF, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 39 81 59 H : L-V, 10H00-13H00/15H00-20H00. S, 10H00-20H00

Parlons Fringues

P. 154

Pomme d’Amour

P. 148

FEMMES

CHAUSSURES D’AMOUR

Enseigne de prêt-à-porter de luxe, Parlons Fringues est une boutique multimarques dédiée aux femmes modernes, élégantes et sophistiquées. Parlons Fringues vous invite à découvrir des marques prestigieuses qui feront votre bonheur telles que Ba&sh, American Vintage, American Retro et bien d’autres.

Vous recherchez de jolies chaussures pour faire de vos ﬁlles des petites princesses, ou des mocassins pour faire comme papa. Avec ses grandes marques, Pomme d’amour est l’enseigne qu’il vous faut : lea lelo, Agatha Ruiz De La Prada ou Garvalin, un mélange de mode et de confort nécessaire à vos enfants.

9, PLACE DU NID D’IRIS . TÉL. : (+212) 5 22 94 37 67 20, RUE AIN EL ATI, EX RENNEQUIN . TÉL. : (+212) 5 22 48 54 13 H : L-D, 09H30-20H00

10, RUE AIN EL AOUDA, TRIANGLE D’OR TÉL. : (+212) 5 22 49 08 13 H : L, 16H00/19H30. M-S, 10H00-12H30/16H00-19H30

www.casablancastyle.ma 047

MODE & SHOPPING Prêt-à-porter et Chaussures

Pronovias

P. 154

Rive Bleue

P. 154

ROBES DE MARIÉES - DE SOIRÉE

FEMMES

Prestigieuse franchise espagnole, Pronovias vous propose des collections exclusives de marques internationales. Parce que chaque mariée est unique et chaque mariage est un déﬁ, Pronovias vous accompagne et partage votre bonheur depuis l’instant où vous poussez la porte du magasin.

Avec un choix pertinent de vêtements, chaussures et accessoires à la pointe des tendances, Rive Bleue a su séduire le cœur des casablancaises en quête d’élégance, de féminité et de distinction. L’enseigne représente 12 marques en exclusivité telles que Dolce&Gabbana, Etro ou encore Sonia Rykiel.

7, RUE ASSAAD IBNOU ZARARA - EX BALLON TÉL. : (+212) 5 22 98 14 15 H : L-S, 10H00-13H30/16H00-20H30

83, BD AL MASSIRA AL KHADRA TÉL. : (+212) 5 22 99 24 22 H : L-S, 09H15-12H30/15H15-19H30

Rive Bleue Club

P. 152

Rive Bleue Enfants

P. 152

HOMMES

ENFANTS

Dédiée à l’univers masculin, Rive Bleue Club propose une sélection pointue des meilleurs créateurs internationaux en matière de mode tels que Dolce&Gabbana, Etro, Kenzo ou encore Dior. Vêtements, accessoires, chaussures, maroquinerie et montres sauront satisfaire une clientèle exigeante.

Boutique multimarques de prêt-à-porter haut de gamme, By Rive Bleue Enfants habille les enfants de la tête aux pieds jusqu’à l’âge de 12 ans. L’enseigne vous invite à découvrir les dernières collections de prestigieuses marques telles que D&G, I Pinco Pallino, Simonetta et Miss Blumarine.

83, BD AL MASSIRA AL KHADRA TÉL. : (+212) 5 22 25 84 23 H : L-S, 09H15-13H00/15H15-20H00

24, RUE ABOU AL MAHACINE ARROUANI TÉL. : (+212) 5 22 98 64 88 H : L, 15H15-19H30. M-S, 09H15-12H30/15H15-19H30

048

www.casablancastyle.ma

MODE & SHOPPING Prêt-à-porter et Chaussures

Roberto Cavalli

P. 154

Shopping Shop

P. 150

FEMMES - HOMMES

FEMMES

Roberto Cavalli rime avec luxe, glamour et volupté. Sa boutique de 299 m2 sur deux niveaux s’adresse aux passionnés de mode en quête d’originalité. Outre ses tissus qui gagnent de plus en plus en renommée, Roberto Cavalli propose également des accessoires et des bijoux fantaisie.

Shopping Shop est le premier concept store de Casablanca, véritable temple de la mode à l’italienne. Pour les Casablancaises chics, une très large sélection italienne des toutes dernières collections est proposée dans un espace inédit de l’incontournable rue Ain Harrouda.

77, BD AL MASSIRA AL KHADRA TÉL. : (+212) 5 22 98 54 68 H : L-S, 09H30-19H30. HE : 09H30-20H30

RÉSID. YASMINE, RUE AIN HARROUDA TÉL. : (+212) 5 22 95 37 95 H : L-S, 09H30-12H30/15H30-20H00. D, 10H00-13H00

Sinequanone

P. 148

Sud Express

P. 148

FEMMES

Une vision moderne et accessible de la mode. Une marque créative qui cultive l’élégance et la féminité, la sensualité et le plaisir. L’enseigne compte maintenant 3 points de vente au Maroc, à Casablanca, Rabat, et Marrakech, et souhaite poursuivre son développement dans le royaume.

Votre marque à la petite étoile vous propose une collection féminine avec, toujours, la touche de modernité qui fait sa réputation. Matières vaporeuses, broderie et imprimés ﬂeuris sont de mise pour accueillir comme il se doit la saison que nous attendons toutes avec impatience…

29, AV. MOHAMED SIJELMASSI -EX PHARE TÉL. : (+212) 5 22 39 40 18 H : L-V, 09H30-20H00. S, 09H30-20H30. D, 10H30-20H30

ANG. AV. DU DOCTEUR SIJELMASSI ET RUE EL KAÏSSI TÉL. : (+212) 5 22 36 43 89 H : L-S, 09H30-20H00. D, 10H30-18H30

050

www.casablancastyle.ma

Prêt-à-porter et Chaussures MODE & SHOPPING

Tartine et Chocolat

P. 148

Très Confidentiel

P. 158

ENFANTS

FEMMES - HOMMES

Depuis sa création, Tartine et Chocolat se consacre à l’univers de l’enfance, en privilégiant l’esprit du beau, du chic et de l’intemporel. La franchise parie sur la modernité avec tendresse et vous invite à découvrir ses collections de prêt-àporter, peluches, meubles, parfums et accessoires.

Dans une villa où l’alchimie des styles se superpose avec génie, Très Confidentiel vous transmet l’essence et la tendance des créateurs les plus talentueux pour le plaisir des plus fins connaisseurs qui aiment se Démarquer pour être à la fois « Stylés » et « Très Confidentiel ».

11, RUE BAB EL IRFANE -EX ADER, RUE EL KAISSI TÉL. : (+212) 5 22 94 46 06 H : L-S, 10H00-13H00/15H30-19H30

27, RUE AÏN ASSERDOUNE-EX FONTAINEBLEAU TÉL. : (+212) 55 22 36 40 12 / (+212) 5 20 13 18 00 H : L-S, 10H00-13H00/15H00-20H00

Victoria Casal Couture

P. 148

Women’Secret

P. 154

FEMMES - FILLETTES

LINGERIE FEMININE

Après Milan, Paris et bien d’autres, l’enseigne de luxe Victoria Casal Couture s’installe à Casablanca pour le bonheur des petites comme des grandes ﬁlles, proposant l’intégralité de la collection prêt-à-porter et bijoux à l’eﬃgie d’Hello Kitty, la célèbre petite chatte blanche au ruban rose.

Avec des collections toujours plus étonnantes, Women’Secret crée plus que de la lingerie mais des idées. Féminité, sensualité et glamour, un style dédié à la féminité et au raﬃnement à travers des lignes très variées. Vous y trouverez également un grand choix de maillots de bain.

4, AV. MOHAMED SIJELMASSI -EX PHARE, TRIANGLE D’OR TÉL. : (+212) 5 22 47 61 19 H : L-S, 10H00-13H00/15H30-20H00

9, RUE VIALA, QUARTIER MAARIF TÉL. : (+212) 5 22 95 19 93 H : L-V, 09H30- 20H30. S, 10H00-21H00. D, 10H00-19H00

www.casablancastyle.ma 051

MODE & SHOPPING Bijouterie et Horlogerie

Azuelos

P. 156

Diamantaire

P. 152

BIJOUTERIE - HORLOGERIE

BIJOUTERIE

Depuis près d’un siècle d’expertise, Azuelos perpétue l’esprit de la maison par l’élégance et le style de ses collections. Des bijoux reﬂétant une passion pour les matières nobles et une quête de perfection. Touche contemporaine et inspiration marocaine restent les mots clés pour chaque création.

Le Diamantaire by Jihane Lahlou, rend hommage à la pierre éternelle et propose des pièces uniques et originales. Pour répondre aux exigences d’une clientèle sélective et raﬃnée, sa collection « Caresses Orientales » se veut colorée et conjugue le Diamant à la délicatesse des pierres ﬁnes.

16, BIS BD MOULAY YOUSSEF TÉL. : (+212) 5 22 47 13 08 . WWW.AZUELOS.MA H : L-S, 10H00-12H30/15H30-19H30

69, RUE AHMED CHARSI TÉL. : (+212) 5 22 94 76 70 H : L-S, 10H30-12H30/15H30-19H30

Diamour

P. 154

Emmanuèle Moretti

P. 145

BIJOUTERIE

JOAILLERIE

L’alliance raﬃnée et délicate de l’or et du diamant, en phase avec la recherche d’une proposition créative et précieuse, Diamour propose une collection inédites qui ornera parfaitement vos tenues décontractées ou habillées. Une large palette de modèles à faire hésiter les plus décidés.

Il y a une quinzaine d’années, la maison Emmanuèle MORETTI faisait entrer la haute joaillerie au Maroc par la grande porte. L’expertise et l’amour du métier ont fait le reste. Venez découvrir ou redécouvrir ce temple de la haute joaillerie.

202, BD ZERKTOUNI TÉL. : (+212) 5 22 48 00 84 H : L-S, 09H00-13H00/15H00-20H00

120, BD MOULAY IDRISS 1ER TÉL. : (+212) 5 22 86 11 17 H : L-S, 09H30-12H30/15H30-19H30

052

www.casablancastyle.ma

MODE & SHOPPING Bijouterie et Horlogerie

First Time

P. 154

Gemsworld

P. 154

LE SPECIALISTE DES MONTRES

PIERRES PRÉCIEUSES

Avec ses 11 magasins, First Time, est la première chaîne marocaine d’horlogerie. Avec sa nouvelle collection SPRING 2011, vous bénéﬁcierez d’un large choix de grandes marques internationales soigneusement sélectionné. L’enseigne continue son ascension avec de nouvelles ouvertures dont une prochainement au Morocco’Mall.

Spécialisée dans la vente de pierres gemmes naturelles, précieuses et ﬁnes, issues des mines les plus réputées et taillées dans les plus grands ateliers internationaux, Gemsworld propose aux joailliers et amoureux du bijou une large gamme de pierres pour des créations uniques et personnalisées.

TWIN CENTER – CENTRE BENOMAR TÉL. : (+212) 5 22 95 85 61 . (+212) 5 22 25 29 55 H : L-S, 09H30-13H00/15H30-20H00 . WWW.FIRST-TIME.MA

18, RUE OUMAIMA SAYAH, ESPACE MARYAMO, 3°ÉT. N°7 TÉL. : (+212) 6 19 03 06 60. WWW.GEMSWORLDGROUP.COM H : SUR RDV

Goldi

Kallista

P. 150

BIJOUTERIE - JOAILLERIE

BIJOUTERIE - HORLOGERIE

GOLDI est un espace dédié à la joaillerie de luxe, avec des créations audacieuses et prestigieuses. Des bijoux au style unique qui témoignent d’un incontestable savoir faire et qui allient finesse, luxe et modernité. GOLDI, l’incontournable adresse des dames élégantes et distinguées.

Grand nom de la joaillerie haut de gamme, Kallista vous invite à découvrir de magniﬁques parures, alliant élégance et distinction, douceur et éclat. Elle a également pris pied dans la haute horlogerie. L’enseigne représente des marques prestigieuses telles que Dior, Francesco Basile, Parmigiani et Piaget.

237, BD MOHAMED ZERKTOUNI, MAG. N°3 TÉL. : (+212) 5 22 94 38 31 H : L-S, 10H00-13H00/16H00-20H00

4, RUE AIN HARROUDA, EX JEANNE D’ARC TÉL. : (+212) 5 22 94 66 66 H : L, 15H00-19H30. M-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

054

www.casablancastyle.ma

MODE & SHOPPING Bijouterie et Horlogerie

Kara.S

P. 152

Mauboussin

P. 154

BIJOUTERIE - HORLOGERIE

BIJOUTERRIE

Composées de pièces uniques, les collections de Kara.S offrent des articles modernes, inspirés des productions occidentales. Pour les articles les plus recherchés, l’enseigne de haut standing fait appel à des designers étrangers, qui collaborent avec les plus grandes marques internationales.

Mauboussin bouscule depuis une décennie les codes de la haute joaillerie traditionnelle à Paris, New York, Singapour, Tokyo et depuis peu à Casablanca. Dans un écrin de 170m², le Joaillier de la Mode, de la Couleur et des Symboles invite les Femmes à découvrir ses collections exceptionnelles.

196, BD D’ANFA, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 39 04 03 H : L, 15H30-20H00. M-S, 09H00-13H00/15H30-20H00

34, BD AL MASSIRA AL KHADRA . SERVICE VOITURIER TÉL. : (+212) 5 22 79 11 50 H : L-S, 10H30-20H00. D, 11H00-18H00

Montblanc

P. 150

Mounier & Bouvard

P. 152

BIJOUTERIE - HORLOGERIE

BIJOUTERIE

Célèbre pour ses stylos, Montblanc a étoffé son offre en créant des montres et bijoux haut de gamme, des accessoires raffinés, des articles de maroquinerie et des parfums. Créateur d’articles exclusifs, Montblanc répond à vos exigences en matière de qualité du design, de tradition et d’excellence de l’artisanat.

En plus de leurs lignes classiques, modernes et exclusives, les maîtres joailliers, Mounier & Bouvard, revisitent les traditions séculaires de l’orfèvrerie et de la joaillerie marocaine et proposent une nouvelle collection inspirée des bijoux traditionnels et enrichie de pierres ﬁnes et de diamants.

180, BD D’ANFA TÉL. : (+212) 5 22 94 09 40 H : L, 15H00-19H30. M-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

29, RUE BRAHIM NAKHAÏ, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 98 51 28 . WWW.MOUNIER-BOUVARD.COM H : L-S, 09H00-12H30/15H00-20H00

056

www.casablancastyle.ma

Bijouterie et Horlogerie MODE & SHOPPING

Mystère Montre

P. 150

Rolex

P. 156

BIJOUTERIE - HORLOGERIE

HORLOGERIE

Située dans l’une des plus belles artères de Casablanca, l’enseigne de haute joaillerie Mystère Montre vous propose les collections des plus prestigieuses marques internationales. Un espace inédit dédié aux dernières tendances où chaque grand nom bénéﬁcie d’un corner et d’un conseiller.

Pour le plus grand bonheur des amateurs de Rolex, la famille Azuelos vous invite à découvrir la première boutique 100% dédiée à la luxueuse marque. Empreinte d’innovation, de techniques et de savoir-faire, chaque montre est le fruit d’un travail collectif pour créer une parfaite œuvre d’art.

12, AV. AIN HARROUDA, RÉSID. YASMINE 2 TÉL. : (+212) 5 22 36 27 05 / 06 H : L-S, 09H00-12H45/15H30-19H45

16, BD MOULAY YOUSSEF TÉL. : (+212) 5 22 22 66 40 . WWW.ROLEX.COM H : L-S, 10H00-12H30/15H30-19H30

Sayalin Jewellery

P. 150

Tiffany & Co. (Collection)

P. 152

BIJOUTERIE - JOAILLERIE

BIJOUTERIE

Diamantaire diplômée du GIA de Londres, Nadia El Jirari, vous propose des créations uniques débordantes d’exubérance créative et de sensibilité esthétique. Sayalin Jewellery, présente aussi des modèles de la célèbre marque Roberto Coin. Sayalin Jewellery, une ode à la passion et à la créativité.

En 2001, la prestigieuse marque américaine de joaillerie de luxe, Tiﬀany & Co. a choisit Casablanca pour sa première boutique « Collection » au Maroc. L’enseigne propose des bijoux en or, argent, diamant, platine qui conviennent à tous les styles, ainsi que de la vaisselle et des articles cadeaux haut de gamme.

26, RUE IMAM AL ALOUSSI, BOURGOGNE TÉL. : (+212) 5 22 22 24 32 H : L, 15H00-19H00. M-S, 09H00-12H00/15H00-19H00

3, RUE ALI ABDERRAZAK TÉL. : (+212) 5 22 94 92 94 H : L, 14H30-19H30. M-S, 10H00-13H00/15H00-19H30

www.casablancastyle.ma 057

MODE & SHOPPING Caftans et Haute Couture

Caftan Duchesse

P. 145

Fadilah Berrada

P. 150

HAUTE COUTURE

Caftan duchesse, une ligne qui allie luxe et sobriété tout en préservant l’authenticité de la tenue marocaine. Créatrice de nouvelles tendances, Caftan Duchesse vous propose une nouvelle collection, dotée de chaleur, couleurs scintillantes et découpes inédites. De quoi vous ravire.

Fadilah Berrada ne cesse de rafraîchir la mode marocaine et reste fidèle à son style : réconcilier modernité et tradition. Ses créations sont des œuvres d’art uniques. Sa griffe, signe d’élégance, est reconnaissable entre toutes. Raffinement et pureté se conjuguent dans chacune de ses tenues.

ANG. RUE SEBTA ET GASGOGNE RÉSID. MERYEM TÉL. : (+212) 6 61 19 07 04 / (+212) 6 61 27 04 27 H : L-V, 09H00-13H00 / 15H00-18H00. S, 09H00-13H00

39, RUE EL ALLOUSSI, BOURGOGNE TÉL. : (+212) 5 22 22 25 61. GSM : (+212) 6 64 49 01 85 H : L-S, 09H30-12H30/15H30-19H30. AUTRES : SUR RDV

Meyssane

P. 152

Meriem Tahiri Jouti

P. 154

TISSUS HAUTE COUTURE

HAUTE COUTURE

Meyssane vous oﬀre un accès exclusif à de délicates pièces Haute Couture de prestigieuses marques telles que Hoh, Soltiss et Aldo Biancchi. Brocards, perlages, Satins duchesses, Voyagez à travers les matières et laissez transparaitre votre élégance à travers des tenues réalisées des tissus Meyssane.

Plus que la mode, c’est un style que Meriem Tahiri Jouti cherche à imposer à travers ses caftans. Changement de silhouette, changement d’époque, derrière ses créations on distingue une femme moderne, attachée cependant à sa culture et à ses racines.

RÉSID. EL MAMOUN N2, RUE ALI ABDERRAZAK TÉL. : (+212) 5 22 95 05 97 H : L-S, 09H30-12H30/15H00-19H00

3, RUE ASSÂD BNOU ZARARA, MÂARIF GSM : (+212) 6 61 31 37 92 H : 10H00-13H00/15H00-20H00

058

www.casablancastyle.ma

Caftans et Haute Couture MODE & SHOPPING

Mounia Haute Couture

P. 152

Ryma Couture Par Najia Abadi

P. 152

HAUTE COUTURE

Donnez rendez-vous au prestige et à la distinction, avec des tenues signées Mounia Haute couture. Une passion donnant naissance à des créations raﬃnées et prestigieuses, qui se démarquent par une originalité singulière et une alliance de couleurs tout en harmonie. Elégance et distinction assurées.

Najia Abadi, crée pour l’homme comme pour la femme de somptueuses tenues naissant d’une recherche permanente de nouveauté. Une multitude de détails mêlant traditions et modernité qui épouseront votre corps pour lui donner grâce. Najia Abadi est reconnue également pour ses somptueuses robes de mariées.

3, RUE ABOU AL MAHASSINE ARROUYANI, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 99 33 93 . GSM : (+212) 6 61 15 60 13 H : L-S, 09H30-12H30/15H30-19H30

154, BD BIR ANZARANE, RÉSID. LES JARDINS « A » TÉL. : (+212) 5 22 23 40 62 . GSM : (+212) 6 61 33 76 34 WWW.NAJIA-ABADI.COM . H : 10H00-13H00/15H00-19H00

Sherazade Couture par Laïla Benmlih

Zineb Joundy

P. 158

HAUTE COUTURE

Fondée en 1987, Sherazade Couture s’est donnée pour mission de vous livrer la quintessence du Caftan Marocain alliant matières nobles, coupes ajustées, élégance, raffinement et finitions accomplies pour répondre à vos attentes les plus exigeantes. Sherazade, votre enseigne Caftan de référence.

Figure emblématique de la mode marocaine, Zineb Joundy retransmet sa passion des voyages à travers ses collections. De l’Inde Moghol, à la Turquie Ottomane et puisant dans son propre héritage culturel, ses créations insuﬄent une nouvelle forme d’émotion et de séduction…l’adresse incontournable.

45, BD GHANDI, RÉSID. YASMINE TÉL. : (+212) 5 22 36 15 88 . GSM : (+212) 6 61 13 51 88 H : L-V, 09H00-12H00/14H30-19H00. S, 09H00-12H00

GSM : (+212) 6 63 05 06 27 H : SUR RDV

www.casablancastyle.ma 059

MODE & SHOPPING Accessoires et Maroquinerie

Camdek

P. 152

Guess

P. 154

ARTICLES PUBLICITAIRES & CADEAUX D’ENTREPRISE

ACCESSOIRES

Spécialiste des articles publicitaires et cadeaux d’entreprises, Camdek est l’adresse des connaisseurs. L’enseigne détient la carte exclusive de marques de prestige telles que Balanciaga, Iceberg, Dunhill et bien d’autres, proposées en une inﬁnie variété d’articles : bijoux, stylos, bagagerie…

GUESS séduit en permanence les passionnés de la mode à travers ses collections riches en créativité. Chaussures, sacs, lunettes, montres et bijoux, autant d’accessoires chics et originaux permettant de créer votre propre style. GUESS, votre référence mode.

12, RUE AHMED CHARCI, VELODROME TÉL. : (+212) 5 22 39 68 08 H : L-V, 08H30-13H00/14H30-20H00

13, BD MASSIRA EL KHADRA, QUARTIER MAARIF TÉL. : (+212) 5 22 23 65 26 H : L-S, 10H00-13H00/15H00-20H00

J.M. Weston

P. 154

Montblanc

P. 150

MAROQUINERIE

MAROQUINERIE ET ACCESSOIRES

Avec sa première collection complète de maroquinerie, J.M. Weston donne la parole à la matière. La signature se distingue : le O basculé devient l’emblème de la ligne, la qualité de la fabrication est le dénominateur commun à l’ensemble des modèles, aux formes simples et essentielles.

La maroquinerie ﬁne Montblanc est le résultat parfait d’un travail à la main. Leurs accessoires sont devenus symboles d’un goût exquis et d’un style indiscutable. Des créations haut de gamme ornées du célèbre emblème Montblanc réunissant les valeurs traditionnelles de l’artisanat et du design intemporel.

9, RUE OUMAYMA SAYAH . TÉL. : (+212) 5 22 36 97 81 H : L-V, 10H00-12H30/15H00-20H00 S, 10H00-13H00/15H00-20H00

180, BD D’ANFA TÉL. : (+212) 5 22 94 09 40 H : L, 15H00-19H30. M-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

060

www.casablancastyle.ma

MODE & SHOPPING Maroquinerie et Bagagerie

Bella Pelle

P. 148

Kipling

P. 158

MAROQUINERIE - BAGAGERIE

Bella Pelle vous présente le meilleur de la maroquinerie et bagagerie avec des marques leaders dans le monde du luxe dont Tumi, le chef de ﬁle dans les bagages et sacs pour ordinateur. Vous y trouverez également les marques Loewe ainsi que Bric’s.

Leader mondial du sac, Kipling est une identité forte, qui parle jeunesse, plaisir et aventure à tous ceux qui s’y entendent. La marque des stars et de la jet set propose aux femmes, hommes et enfants des sacs à dos, à main, de voyage, de plage, de sport... Kipling, le parfait mariage de l’élégance et du confort !

4, AV MOHAMED SIJELMASSI, RÉSID. ANNABELLE, N° 273 TÉL. : (+212) 5 22 27 20 04 H : L-S, 09H15-12H30/15H30-20H00

108, BD GHANDI, RÉSID. GHANDI, LC N°12 . WWW.KIPLING.MA TÉL. : (+212) 6 73 17 20 70 / (+212) 5 22 36 92 95 H : L-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

Samsonite

P. 158

Via Moda

P. 154

BAGAGERIE - ACCESSOIRES DE VOYAGE

MAROQUINERIE - BAGAGERIE

Samsonite, leader mondial de l’univers des bagages, sacs et accessoires de voyage, combine remarquablement style et technologie en portant une attention particulière à la qualité et la durabilité. Avec les meilleurs designers mondiaux, Samsonite crée des produits inégalés, adaptés aux besoins du «voyageur sophistiqué».

Répondant aux attentes des femmes comme des hommes, le maroquinier Via Moda offre un large choix de produits haut de gamme alliant confort, esthétique et caractère. De plus, l’enseigne est la seule à représenter la célèbre marque Longchamp connu pour son design et sa ﬁnition soignée.

108, BD GHANDI, RÉSID. GHANDI, LC N°26 . WWW.SAMSONITE.MA TÉL. : (+212) 6 73 17 20 80 / (+212) 5 22 36 44 76 H : L-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

84, BD AL MASSIRA AL KHADRA TÉL. : (+212) 5 22 36 83 71 H : L-S, 09H30-12H30/15H30-20H00

062

www.casablancastyle.ma

DÉCO & DESIGN WITH STYLE

DÉCO & DESIGN

UN VENT DE NOSTALGIE SOUFFLE SUR

LE MONDE

DU DESIGN

Avoir l’avis d’un designer est désormais un must. Ces dernières années, nombreux sont les marocains qui y ont eu recours pour décorer et meubler leurs jardins, maisons, bureaux… Au Maroc, le design est synonyme de créativité, d’ingéniosité, de confort, d’efficacité, d’originalité et de respect des traditions ancestrales. « Aujourd’hui, la nouvelle tendance fait souffler un vent de nostalgie et d’attachement aux valeurs traditionnelles », nous confie Réda Bouamrani. Célèbre dans le monde du design, il jouit d’une maîtrise absolue des moyens de production et des matériaux, conjuguée à un sens artistique exacerbé qui favorise un mariage harmonieux des formes et des couleurs. Pour cette année, ce designer et architecte d’intérieur, diplômé de la prestigieuse Académie Charpentier de Paris en 1995, nous dévoile en avant-première les lignes de la nouvelle tendance. Selon lui, il faut privilégier « les ambiances chaleureuses, nostalgiques et authentiques, fruit d’un large choix de style, où l’on peut y découvrir l’art Déco, l’art nouveau, le style Louis XVI et particulièrement le style Technicolor des années 50, le tout réactualisé avec grâce et raffinement pour mieux égayer nos intérieurs et y faire revivre l’ambiance joyeuse d’antan ».

064

www.casablancastyle.ma

D’année en année, il innove et conçoit des solutions concrètes au grand bonheur des amoureux de l’art et du design. Ses créations, riches en émotions, répandent des vibrations rares et positives dont lui seul a le secret. La plus célèbre reste incontestablement la chaise «Hamak» avec une peau flottante qui adopte un système amovible, se transformant à la guise et aux goûts de chacun.

DÉCO & DESIGN Designer de talent, il a participé à de nombreuses manifestations nationales et internationales comme son exposition à la célèbre galerie «Bab Rouah» à Rabat et «Le temps du Maroc» à l’Institut du Monde Arabe à Paris. Il a aussi pris part à «Maisons et Objets» à Paris, la Biennale de Saint-Etienne, «Palermo Design Week » à Palerme, «Marocollection» aux Galeries Lafayette à Paris, «Magrheb, nouveau design» à Alger, l’OMPI à Genève et bien sûr «Maroc Design» à la Cathédrale du Sacré Cœur à Casablanca. Réda Bouamrani participe non seulement à la promotion de designers marocains à travers «Dar en Art» site de vente basé à Paris mais aussi à forger

des identités et révéler des talents en écho à l’esprit créatif marocain empreint de couleur et de culture grâce à l’association « Designers du Maroc », dont il est le vice-président.

(Sanitaire)

(HAMAK)

(TARGA)

066

www.casablancastyle.ma

DÉCO & DESIGN Ameublement

Ambiances d’Ailleurs

P. 150

Antalya Home

P. 148

AMEUBLEMENT

AMEUBLEMENT - DÉCORATION D’INTÉRIEUR

Les espaces Ambiances d’Ailleurs et leurs décorateurs sont à votre écoute pour tous vos projets d’aménagement intérieurs et extérieurs. Un large panel de meubles, luminaires, papiers peint et mobiliers de jardin résolument moderne et design vous est proposé, ainsi que des solutions sur mesures.

Du baroque au contemporain en passant par le classique et l’ethnique, Antalya Home oﬀre des produits à la pointe de la tendance et du raﬃnement. Une équipe artistique vous accueille et vous conseille pour rendre vos intérieurs uniques. Antalya Home, plus qu’un magasin d’ameublement, un créateur d’ambiance.

17, RUE MOLIÈRE TÉL. : (+212) 5 22 36 12 15 H : L, 15H00-19H30. M-S, 09H30-13H00/15H00-19H30

6, RUE AÏN AOUDA TÉL. : (+212) 5 22 20 12 95 H : L, 15H00-19H30. M-S, 09H30-13H00/15H00-19H30

Art & Design

By Divani

DÉCORATRICE D’INTÉRIEUR

DESIGN CONTEMPORAIN

Né d’une envie de créer, mais aussi de partager un savoirfaire, Art et Design est à l’image de sa créatrice. A la fois peintre de mémoire et architecte d’intérieur, Souad Byad a pour vocation de promouvoir sa passion pour l’art plastique en initiant les petits comme les grands.

Dans une villa de 690 m2, By Divani rassemble des sélections de pièces uniques qui reflètent le caractère de ceux qui les choisissent. Le showroom propose des collections de meubles, articles de décoration et tissus d’ameublement dont la beauté extérieure révèle la profondeur d’âme et de culture.

SLARTBYAD@YAHOO.FR TÉL. : (+212) 6 61 21 92 27 H : SUR RDV

245, BD GHANDI TÉL. : (+212) 5 26 60 06 37 H : L, 15H30-19H30. M-S, 10H00-13H00/15H30-19H30

068

www.casablancastyle.ma

P. 158

DÉCO & DESIGN Ameublement

Carré Marruecos

P. 158

Classic Ameublement

P. 158

MOBILIER CONTEMPORAIN DE QUALITÉ

MEUBLES CONTEMPORAINS

Après Kuala Lumpur, Londres et Moscou, Carré s’installe à Casablanca et devient l’adresse incontournable des particuliers et des professionnels. L’enseigne propose une large gamme de produits au design contemporain et épuré, ainsi que la marque Joquer, distribuée exclusivement dans son showroom de 300 m2.

Faites de votre maison un lieu cosy et familial avec tout le confort de l’ameublement. Des salons, séjours, salles à manger, chambres à coucher, chambres d’enfants, accessoires…des meubles de style, contemporains et de qualité, pour une demeure telle que vous l’avez toujours rêvée.

2, RUE ATTABARI, GHANDI MALL TÉL. : (+212) 5 22 25 97 05 . H : L-V, 09H00-12H30/14H30-19H30. S, 10H00-13H00/15H00-19H00

224, BD GHANDI TÉL. : (+212) 5 22 39 09 94 H : L-D, 09H00-13H00/15H00-20H00

Colortek

Demeures et Jardins

P. 148

P. 156

PEINTURE DÉCORATIVE - PANNEAUX ARTISTIQUES

AMEUBLEMENT

Leader sur le marché de la peinture haut de gamme au Maroc, Colortek s’allie aux plus grandes marques internationales, innovant chaque jour pour vous proposer des textures exceptionnelles, à la pointe du progrès. Un accueil chaleureux et professionnel vous attend dans un showroom aux allures de galerie d’art.

Spécialisés dans la fabrication de mobilier d’Arts et de Luxes Indoor et Outdoor, nous travaillons les essences nobles de bois. Nous réalisons aussi la menuiserie, l’ébénisterie de vos portes, fenêtres, dressing etc. Notre bureau d’architectes d’intérieurs vous accompagne pour réaliser la maison de vos rêves.

62, BD ABDELATIF BENKADDOUR . WWW.COLORBOX.MA TÉL. : (+212) 5 22 39 72 14 / (+212) 6 14 44 32 44 H : L-S, 09H30-12H30/14H30-19H00

212 ET 121, RUE MUSTAPHA EL MAANI TÉL. : (+212) 5 22 22 47 90 . WWW.DEMEURESETJARDINS.COM H : L-V, 09H00-12H30/14H30-19H00. D, 09H30-13H00

070

www.casablancastyle.ma

DÉCO & DESIGN Ameublement

Edenio

P. 154

Emilio Robba

P. 148

MOBILIER D’EXTÉRIEUR

DÉCORATION FLORALE

Spécialisé dans le mobilier d’extérieur, Edenio donne de la beauté et de la noblesse à vos jardins, terrasses, piscines et vérandas, à travers des collections imaginées par des designers européens et fabriquées de façon artisanale en Indonésie. L’enseigne vous propose un large choix de couleurs et de modèles.

Emilio Robba est une enseigne française reconnue mondialement pour ses compositions ﬂorales naturelles et d’illusions. Baptisé par la presse « le sculpteur de la ﬂeur », Emilio Robba est un véritable designer d’art de vivre. Ses créations exclusives, façonnées à la main, ne sont pas des bouquets mais des objets d’art.

87, RUE DE NORMANDIE, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 23 35 62 H : L-S, 09H30-12H30/14H30-19H30

14, RUE ESSANAANI, TRIANGLE D’OR TÉL. : (+212) 5 22 26 02 78 H : L-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

Eurolux

P. 146

Faou maison du meuble

LUMINAIRE

AMEUBLEMENT

Spécialiste de l’éclairage depuis plus de 20 ans, Eurolux propose de larges gammes de produits mondialement reconnus et adaptés aux besoins des particuliers et des professionnels. Représentant des plus grandes marques de luminaire, l’enseigne couvre les besoins en luminaire architectural, technique et décoratif.

Faou vous présente un éventail de produits alliant le charme d’un meuble luxuriant et robuste à l’originalité du design pour satisfaire tous les goûts. Avec des produits qui relatent le parcours de l’authenticité à travers le temps, Faou expose et commémore la magie de la beauté, et fait rêver les épicuriens.

69, BD DE LA CORNICHE, AIN DIAB TÉL. : (+212) 5 22 79 95 00 . WWW.EUROLUX.CO.MA H : L-V, 08H30-12H30/14H30-19H. S, 08H30-12H30/15H30-18H30

ROUTE NATIONALE N°8, KM16, ROUTE D’EL JADIDA TÉL. : (+212) 5 22 65 19 19 . WWW.FAOU.MA H : L-D, 08H00-19H30

072

www.casablancastyle.ma

DÉCO & DESIGN Ameublement

Galerie Oubaïda

P. 156

Haba

P. 152

MOBILIER D’INTÉRIEUR

MOBILIER ENFANTS

La Galerie Oubaïda est un espace dédié aux arts décoratifs du XXème siècle jusqu’à nos jours. Elle présente en exclusivité de grands noms de l’édition internationale comme la célèbre Maison Charles ou encore les très en vogue Editions Serge Mouille, et les éditions du créateur parisien Christophe Delcourt.

Franchise allemande, Haba propose une large gamme de chambres d’enfants, d’accessoires et de jouets en bois. Haba est aussi le leader européen dans l’aménagement des lieux d’accueil de la petite enfance, des écoles maternelles, des centres de loisirs et des établissements spécialisés pour enfants.

ANG. CHARM ECHEIKH ET EL MORTADA, QUARTIER PALMIER TÉL. : (+212) 5 22 25 94 92 . GSM: (+212) 6 18 88 65 18 H : M-J, 10H00-12H00/15H00-19H00

24, RUE HAYANE GHARNAT, RACINE, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 98 90 89 H : L-S, 09H30-13H00/15H00-19H30

Interlux

Kartell

P. 146

P. 158

MOBILIER CONTEMPORAIN

MEUBLES CONTEMPORAINS

Enseigne de luxe depuis 2004, Interlux a fait de sa recherche continue de la qualité, sa mission principale. Elle se maintient dans l’innovation et la créativité pour interpréter au mieux les tendances des marques les plus prestigieuses du mobilier contemporain et oﬀre des produits signés par les plus grands designers.

Fidèle à son approche novatrice dans la conception et basé avant tout sur la technologie et le design, Kartell, le spécialiste du mobilier moderne et de la décoration d’intérieur, ne cesse d’impressionner son public grâce à ses collections originales de meubles contemporains.

69, BD DE LA CORNICHE, AIN DIAB TÉL. : (+212) 5 22 79 95 00 . WWW.INTERLUX.MA H : L-V, 08H30-12H30/14H30-19H. S, 08H30-12H30/15H30-18H30

139, BD GHANDI, GHANDI MALL TÉL. : (+212) 5 22 99 63 04 H : L-S, 09H00-13H00/14H30-19H00

074

www.casablancastyle.ma

Ameublement DÉCO & DESIGN

L’Esprit Mural

P. 148

Ligne Roset

P. 148

REVÊTEMENT MURAL

MOBILIER CONTEMPORAIN

L’esprit mural est un lieu de raﬃnement et de jouissance qui propose aux amoureux de l’art de vivre, une très large sélection de papier peint issue des plus grandes marques. Des modèles adaptés à tous les goûts sauront satisfaire toutes vos envies de décoration. Pensez déco, pensez papier peint !

Griﬀe française spécialisée dans le mobilier de luxe, Ligne Roset présente des produits uniques, issus d’un brassage de cultures. Matériaux nobles, fabrication artisanale et technologie de pointe font le succès de l’enseigne, très prisée par les amateurs de décoration. Ligne Roset, 150 ans de passion du design.

70, BD ABDELLATIF BEN KADDOUR TÉL. : (+212) 5 22 39 77 73 . WWW.LESPRITMURAL.COM H : L, 15H00-19H30. M-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

RUE BAB ANASR, AV. DU PHARE TÉL. : (+212) 5 22 36 34 35 / 38 H : L, 15H30-19H30. M-S, 09H30-12H30/15H30-19H30

Luxos Design, La Maison du Papier Peint

P. 154

M Living

P. 148

PAPIER PEINT HAUT DE GAMME

AMEUBLEMENT

Spécialiste du papier peint haut de gamme, Luxos Design vous invite à découvrir une grande variété de lignes de produits allant du floral à l’abstrait, du baroque au romantique, du surréaliste au naturel, dans un lieu plein de créativité, mêlant modernité et tradition avec un savoir faire unique.

M Living va à la rencontre des idées en conjuguant des marques et des sociétés de par leurs inspirations, leur savoir-faire et leur grandiloquence stylistique. Imperméable aux eﬀets normatifs de la tendance, M Living s’enveloppe de raﬃnement et d’une créativité bien architecturée.

4, RUE CHELLAH, MAARIF . TÉL. : (+212) 5 22 95 16 28 H : L, 10H00-13H00/15H00-19H00. M-V, 09H00-13H00/15H0019H00. S, 09H00-13H00

9, RUE AL KAISSI, AV. DR MED SIJELMASSI, TRIANGLE D’OR TÉL. : (+212) 5 22 94 20 37 H : L, 15H00-19H30. M-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

www.casablancastyle.ma 075

DÉCO & DESIGN Ameublement

Ma chambre

P. 154

Maison et Découverte

P. 158

CHAMBRES BÉBÉS - ENFANTS - ADULTES

MOBILIER DESIGN - MOBILIER ASIATIQUE

Ma Chambre est un univers magique spécialisé dans la décoration de chambres d’enfants, et d’adultes. Vous y trouverez un large choix de produits tendance et originaux qui répondront aux exigences et aux caprices des petits comme des grands. Découvrez la décoration et le mobilier qui vous convient.

Maison et Découverte associe avec élégance des pièces authentiques et uniques d’Asie à du mobilier de designers tels que Karim Rashid pour les chaises Ait Ali ou Philippe Starck pour celles de XO, ainsi que les salles à manger de maitres verriers vénitiens par Miniforms.

182, RUE ABOUZAID ADDADOUSSI, MAARIF TÉL. : (+212) 5 22 98 17 74 H : L-S, 10H30-12H30/15H30-19H00

7, RUE ATTABIB (RUE EN FACE DE WELDOM - BD GHANDI) TÉL. : (+212) 5 22 25 89 65 . WWW.MAISONETDECOUVERTE.COM H : L, 15H00-19H30. M-S, 09H30-12H30/15H00-19H30

Marie M.

P. 154

Moon Garden

P. 148

DÉCORATION FLORALE

MOBILIER - DÉCORATION D’EXTÉRIEUR

Marie M. rime avec savoir-faire. Pour Marie Maillard et son équipe, composer un bouquet, concevoir une décoration ﬂorale ou créer l’environnement végétal d’un évènement implique la même énergie créative, la même volonté esthétique et le même engouement passionné, pour vous faire rêver.

Moon Garden, une équipe constituée exclusivement de femmes, se distinguant par sa créativité et l’acquisition de marque telle que la collection Kettal, référence du mobilier d’extérieur. D’autres marques y sont présentées telles que Eva solo et Fermob. Une palette joyeuse enchantant vos extérieurs.

120, RUE ABOU ISHAK EL MAROUNI, EX MT DORE, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 99 60 33 H : L-V, 08H30-12H30/14H30-19H30 S, 10H00-12H30/15H00-18H

RUE EL KAISSI-EX RIQUET, RÉSID. DU PALAIS TÉL. : (+212) 5 22 94 09 02 H : L, 15H30-19H00. M-S, 09H30-19H00 . AUTRES : SUR RDV

076

www.casablancastyle.ma

Ameublement DÉCO & DESIGN

OBBO.ma

P. 150

Pétales & Cie

P. 144

MOBILIER DESIGN

PLANTES - FLEURS - OBJETS

Le Show-room OBBO.ma présente une sélection de meubles au design résolument singulier. Des collections originales, des pièces uniques et un conseil personnalisé pour une douce sensation de bien être, que ce soit dans votre jardin ou votre intérieur. Un lieu unique qui mérite vraiment le détour.

Concept-store innovant et original, Pétales & Cie vous propose plantes, fleurs et objets déco, dans un univers poétique et bohème où l’on peut s’oublier autour d’une pause gourmande en empruntant un livre. Un petit coin de paradis où vous serez toujours conseillé par des professionnels, passionnés de l’art ﬂoral.

2, RUE MOLIÈRE, QUARTIER RACINE . TÉL. : (+212) 5 22 94 47 61 WWW.OBBO.MA H : L-S, 10H00-12H30/15H00-19H00

24, RUE AHMED CHARCI TÉL. : (+212) 5 22 94 96 02 . WWW.PETALES.MA H : L-S, 09H30-13H00/15H00-20H00

Prestigia by Faou

Réda Bouamrani Création

P. 145

P. 154

MOBILIER DESIGN

Créez votre propre intérieur dans le confort et le luxe, avec une gamme de produits d’ameublement de la plus haute qualité et du plus grand choix. Oﬀrez-vous et à votre famille, un cadre unique pour une magniﬁque demeure, dans toute la sécurité d’une enseigne de haute renommée.

Alliant savamment intuition et expérience Réda Bouamrani innove et conçoit des solutions concrètes à l’avant-garde des tendances et des goûts. Designer à l’audace créative, il s’impose toujours de nouveaux déﬁs. Ses créations sont teintées d’émotion et infusent des vibrations rares dont il a le secret.

65, RUE VESALE QUARTIER DES HOPITAUX TÉL. : (+212) 5 22 89 33 33 / (+212) 5 22 89 23 66 H : L-D, 09H00-13H00/15H00-20H00

67, RUE AZIZ BILAL, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 25 45 65 H : SUR RDV

www.casablancastyle.ma 077

DÉCO & DESIGN Ameublement

Sia Home Fashion

P. 158

Unagio

P. 150

ART FLORAL - ARTICLES DE DÉCORATION

MOBILIER D’INTÉRIEUR

Sia Home Fashion, marque d’origine suédoise depuis 40 ans, offre une collection où chaque thème définit un univers, un style de vie. Venez découvrir une gamme variée d’articles de décoration, sans oublier les fleurs et plantes artificielles qui sont à vrai dire presque plus vraies que nature !

Unagio, le spécialiste de l’ameublement, œuvre pour que la décoration de chaque intérieur soit unique.Sobre et chic, la gamme Unagio, vous propose un choix diversiﬁé de meubles et accessoires très contemporains et innovants, répondant à tout genre d’intérieur.

45, BD GHANDI, RÉSID. YASMINE TÉL : (+212) 5 22 94 15 24 / (+212) 6 61 91 29 90 H : L-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

105, ANG. RUE GALILÉE ET BD D’ANFA, QUARTIER GAUTHIER TÉL. : (+212) 5 22 94 46 40 / (+212) 5 22 27 70 63 H : L-S, 09H00-13H00/15H00-20H00

Unopiù

P. 152

Via Milano

P. 156

MOBILIER - DÉCORATION D’EXTÉRIEUR

AMEUBLEMENT D’INTÉRIEUR

Avec plus de 2000 articles dans son catalogue, Unopiù, grande enseigne italienne, oﬀre la plus riche collection au monde de mobilier d’extérieur. Dans son Showroom de plus de 600 m2, une équipe qualiﬁée vous réservera les meilleurs traitements avec des idées concrètes d’aménagements.

Via Milano sélectionne pour vous de splendides créations signées par les plus grands designers de meubles contemporains. L’enseigne conjugue l’art de vivre à l’art de recevoir grâce à des meubles séducteurs destinés à une clientèle privilégiée qui se veut raﬃnée et avertie.

16, RUE ABOU HAYAN AL GHARNATI, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 98 98 91 . WWW.UNOPIU.FR H : L, 15H00-19H30. M-S, 10H00-13H00/15H00-19H30

56-58, AV. HASSAN I TÉL. : (+212) 5 22 47 04 51 H : L-S, 09H30-13H00/15H00-19H30

078

www.casablancastyle.ma

DÉCO & DESIGN Haute Technologie

Méditel Store

P. 152

Premium Image & Son

P. 156

NOUVELLES TECHNOLOGIES

IMAGE & SON

Méditel ouvre son « ﬂagship store », un concept innovant au service de la découverte technologique. Dans un esprit de « merchanfeeling », le Méditel Store a pour objectif de faire vivre de nouvelles expériences à ses clients dans un environnement design et novateur, reﬂétant les valeurs de Méditel.

Société importatrice et dépositaire des marques Bose, Pioneer et Loewe au Maroc, Somara expose dans son showroom casablancais des produits dernières générations audio vidéo. Vous pourrez tester sur place la qualité visuelle des écrans et téléviseurs, ainsi que la qualité sonore de ses produits.

194, BD D’ANFA TÉL. : (+212) 5 20 20 03 42 / (+212) 5 20 20 03 43 H : L-S, 09H00-20H00. D, 09H00-13H00

46 BIS, BD ZERKTOUNI TÉL. : (+212) 5 22 20 99 39 H : L-S, 09H00-12H30/15H00-20H00

Sharp

P. 146

Sony Showroom Center

P. 154

HAUTE TECHNOLOGIES

Dans une atmosphère zen et conviviale, le géant japonais de l’électroménager SHARP, expose dans son showroom étendu sur une superﬁcie de 400 m², une gamme complète de produits hightech : télévisions, réfrigérateurs, micro-ondes, et puriﬁcateur d’air. La technologie au service de votre quotidien.

Un espace chaleureux, un service de qualité, une variété de produits high-tech, une signature Sony center, ouvre son premier showroom à Casablanca aﬁn d’être plus près de sa clientèle. N’oubliez pas de nous rendre visite.

SHOWROOM : RÉSID. RIO, BD SIDI ABDERRAHMANE, AÏN DIAB TÉL. : (+212) 5 22 79 88 99 H : L-V, 09H00-13H00/15H00-19H00. S, 15H00-19H00

36, BD EL MASSIRA EL KHADRA TÉL. : (+212) 5 22 36 01 20 H : L-S, 10H00-20H00

080

www.casablancastyle.ma

DÉCO & DESIGN Linge de maison et Art de la table

Balzatex

P. 154

Descamps

P. 158

LINGE DE MAISON

Spécialisée dans le linge de maison haut de gamme depuis plus de 30 ans, Balzatex se démarque par un esprit créatif, novateur et imprégné des dernières tendances. L’enseigne propose des collections aussi bien colorées et branchées que sobres et épurées, pour chacune des pièces de votre intérieur.

Descamps, marque incontestée de linge de maison depuis le 19éme siècle, oﬀre un univers riche de matières et de plaisirs. Une envie de s’évader en rêve, enrobée de beauté pour une maison théâtrale et sensuelle. En bref, avec Descamps nous sommes plus que jamais dans de beaux draps !

5, RUE ABOU FARAJ AL ASBAHANI, QUARTIER NID DES IRIS TÉL. : (+212) 5 22 36 50 48 H : L-S, 09H30-12H30/15H30-19H30

45, BD GHANDI, RÉSID. YASMINE . TÉL. : (+212) 5 22 36 90 32 RUE ASSANAANI, TRIANGLE D’OR . TÉL. : (+212) 5 22 20 54 31 H : L-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

Frette

P. 150

Geneviève Lethu

P. 148

LINGE DE MAISON

ART DE LA TABLE

Prestigieuse marque italienne de linge de maison, Frette vous propose sa toute dernière nouveauté, une gamme pour enfants à la fois chic, tendance et ludique qui ravira vos petits. L’enseigne oﬀre aussi la gamme « Frette », précieuse et sophistiquée, et la gamme « Edmond Frette » plus jeune et décontractée.

Avant Geneviève Lethu, il fallait acheter ses casseroles chez le quincaillier, ses assiettes chez un porcelainier et sa nappe dans une maison du blanc. Depuis 1972, Geneviève Lethu propose dans un seul et même lieu, tout ce qui est nécessaire de la cuisine à la salle à manger.

3, RUE ISLI, ANG. BD D’ANFA ET BD ZERKTOUNI TÉL. : (+212) 5 22 94 83 75 H : L-S, 09H30-12H30/15H00-17H30

5, RUE BAB AL IFRANE, TRIANGLE D’OR TÉL. : (+212) 5 22 94 30 37 H : L-S, 09H30-19H30

082

www.casablancastyle.ma

Linge de maison et Art de la table DÉCO & DESIGN

Missoni Home

P. 154

Nuances Maisons

P. 148

ART DE LA TABLE - LINGE DE MAISON

ART DE LA TABLE

L’art du textile et de la maille italienne donnera vie à vos intérieurs à travers la luxueuse collection Missoni Home. Une panoplie de créations qui retiendra votre attention par son accent graphique. Harmonie des couleurs, qualité et confort distinguent l’icône du style italien.

Dans un espace dédié à l’élégance et au luxe, Nuances Maisons oﬀre à une clientèle raﬃnée des créations contemporaines d’accessoires tendances et haut de gamme. Un lieu lumineux qui rassemble les marques les plus prestigieuses de l’univers de l’art de la table et de la décoration.

6, RUE ABOU YAALA EL IFRANI, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 94 21 29 H : L, 15H30-20H00 M-S, 09H30-13H00/15H30-20H00

17, BAB AL IFRANE, TRIANGLE D’OR TÉL. : (+212) 5 22 36 71 74 / 76 H : L-S, 10H00-13H00/15H00-19H30

Reflets du temps

P. 154

Zara Home

P. 154

ART DE LA TABLE - ARTICLES CADEAUX

AMÉNAGEMENT D’INTÉRIEUR

Dans une ambiance simple et chaleureuse, Reﬂets du temps vous propose des créations européennes, classiques ou design, pratiques ou ludiques. Un lieu de découvertes où se côtoient meubles anciens chinés et restaurés et objets contemporains à la pointe de la tendance, sans oublier les chambres d’enfants.

Dédiée à l’art de la décoration, la célèbre enseigne Zara Home dévoile ses nouveautés à tous ceux qui souhaitent se concocter un Home Sweet Home à la carte. Blanc, ethnique, country, contemporain ou kids, tous les styles sont déclinés en linge de lit, meubles et objets de décoration, toujours à la pointe de la tendance.

99, RUE AHMED MAJATI, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 23 15 55 H : L-S, 09H30-12H30/15H30-19H30

3, RUE EL MASSOUDI, MÂARIF TÉL. : (+212) 5 22 39 10 15 . WWW.GROUPEAKSAL.COM H : L-S, 10H00-21H00. D, 11H00-20H00

www.casablancastyle.ma 083

DÉCO & DESIGN Cuisines et Électroménagers

Design Inside

P. 156

Harmony & Design

P. 156

CUISINES

Design incomparable et professionnalisme, telles sont les points sur lesquels s’appuient DESIGN INSIDE pour oﬀrir à ses clients des Cuisines, Salles de Bains et Dressing haut de gamme répondant parfaitement à leurs exigences de distinction et de confort.

Harmony & Design, spécialiste de mobilier haut de gamme, de cuisines de luxe au design contemporain, dispose d’un savoirfaire sur mesure pour des concepts simples et en parfaite harmonie entre forme et couleur. Des modèles destinés à des clients à la recherche de design et d’originalité.

ANG. RUE EL MOURTADA ET CHARAM CHEIKH, PALMIER TÉL. : (+212) 5 22 99 23 87 H : L-S, 09H00-13H00/15H00-19H30

266, BD LA RESISTANCE, RD. PT D’EUROPE TÉL. : (+212) 5 22 47 37 43 . WWW.HARMONY-DESIGN.MA H : L-S, 08H30-12H30/14H30-19H30

Ideal Diffusion

P. 158

Ixina

P. 150

CUISINES

Design, confort et élégance sont les maitres mots des cuisines de la prestigieuse marque italienne Veneta Cucine. Leader en Italie et marque de référence dans le monde pour tous les amateurs du design italien, elle oﬀre un large choix de produits d’une exceptionnelle convivialité, en exclusivité chez Ideal Diﬀusion.

Ixina est présent à travers 180 magasins dans plus de 15 pays. Des cuisinistes professionnels à votre service transformeront votre projet en une cuisine design et fonctionnelle. Le show-room de 400 m² oﬀre un choix varié à un prix réellement exceptionnel. Design Italien et fabrication Allemande.

285 BIS, BD YAACOUB EL MANSOUR TÈL. : (+212) 5 22 39 42 64 . IDEALDIFFUSION@MENARA.MA H : L-V, 08H15-12H30/14H30-19H00. S, 09H00-13H00

161, RUE TAHA HOUCINE (-EX. GALILEE), GAUTHIER TÉL. : (+212) 5 22 46 69 30 FAX : (+212) 5 22 26 54 46 H : L-S, 10H00-13H00/15H00-19H30

084

www.casablancastyle.ma

DÉCO & DESIGN Cuisines et Électroménagers

KuchenDesign

P. 152

Scavolini

P. 150

CUISINE

Plongez dans un univers de lignes épurées où tout est sur mesure, sans limites d’exigences en quête de perfection. Découvrez vos cuisines 100% allemandes chez Kuchendesign, partenaire de Bosch et Siemens, spécialistes de l’électroménager haut de gamme. Kuchendesign, le Maroc change, les cuisines aussi.

Venez à la découverte du style, du luxe et de la qualité chez Scavolini : la 1ère marque de cuisines modulaires en Italie qui a su s’imposer sur le marché marocain en tant que cuisiniste haut de gamme de référence. Le Scavolini Store casablancais ouvrira ses portes durant le 1er semestre 2011. Au grand bonheur des casablancais.

259, BD BIR ANZARANE WWW.KUCHENDESIGN.COM TÉL. : (+212) 5 22 99 30 99 / (+212) 5 22 25 52 26 H : L-S, 09H30-19H30

193, BD DE LA RÉSISTANCE TÉL. : (+212) 6 61 54 58 58 H : L-S, 09H00-13H00/15H00-19H30

Home&Cook

P. 154

Miele

P. 150

ÉQUIPEMENTS DE CUISINE

ÉLECTROMÉNAGER

Home&Cook, spécialisé dans l’équipement domestique, dispose d’une gamme complète de petit électroménager, cookware et accessoires de cuisine. Les marques Tefal, krups, Rowenta, Moulinex, Lagostina, Emile Henry, Mastrad, Le Chasseur et Peugeot y sont représentées. Des appareils design et haut de gamme.

Créée en 1899, la marque allemande Miele oﬀre aujourd’hui une gamme complète d’appareils électroménagers conçus sous le signe de l’excellence et du plaisir. Précurseur des nouveaux modes de vie, Miele fabrique des appareils alliant design et hautes technologies, toujours mieux adaptés à vos attentes.

52, RUE CADI IASS . TÉL. : (+212) 5 22 23 89 63 H : L, 15H30-19H00. M-V, 09H00-12H30/15H00-19H30. S, 09H00-13H00/15H30-20H00

MIELE GALLERY : RÉSID. WALILI, RUE AIN HARROUDA. TÉL. : (+212) 5 22 36 02 17 / (+212) 6 61 53 87 83 H : L-S, 09H00-13H00/15H00-20H00

086

www.casablancastyle.ma

DÉCO & DESIGN Salles de bain

Jacob Delafon

P. 154

Roca

P. 152

SANITAIRE

SALLES DE BAIN

Jacob Delafon se distingue comme un multispécialiste de la salle de bains. Créatif depuis plus d’un siècle, il réinterprète le passé, transcende les styles et les techniques pour mieux réinventer cet espace de détente. Grâce à un savoir-faire unique, il crée pour vous un équilibre où la magie opère.

Depuis 1917, Roca a su s’imposer comme le leader mondial de l’espace salle de bains. Grâce à sa créativité, son innovation continue, et son savoir-faire, Roca ne se contente pas de suivre la tendance mais innove et développe des concepts élégants et pratiques tout en respectant l’environnement.

207, BD D’ANFA TÉL. : (+212) 5 22 95 97 40 H : L-V, 08H30-12H30/14H30-19H00. S, 09H30-12H30

SHOWROOM CASABLANCA : 96, BD MASSIRA AL KHADRA TÉL. : (+212) 5 22 39 60 96 . WWW.ROCA.COM H : L-S, 09H00-13H00/15H00-19H00

Sanidesign

P. 158

Terracotta International

P. 145

SALLES DE BAIN

SECOND OEUVRE - SANITAIRE

Dans un espace de 300 m2, Sanidesign expose des produits italiens alliant design, confort, haute technicité, qualité et innovation. Le spécialiste de la salle de bain vous invite à découvrir ses sanitaires, accessoires et équipements de bienêtre et vous propose le meilleur conseil et service.

Terracotta vous oﬀre tout ce que vous attendez d’une salle de bain, haut de gamme : cabine double simple et hydro-massage, table en bois massif…le bon endroit à visiter pour créer une salle de bain en toute élégance.Terracotta vous apporte aussi les solutions nécessaires pour vos travaux de second œuvre.

215, BD BRAHIM ROUDANI, RÉSID. SAADA, MAG. N°4 TÉL. : (+212) 5 22 99 48 59 / (+212) 5 22 99 58 14 WWW.SANIDESIGN.MA . H : L-S, 08H30-12H30/14H30-19H00

19, BD D’ALEXANDRIE, BD. ANOUAL, QUARTIER DES HOPITAUX TÉL. : (+212) 5 22 86 41 81 H : L-V, 08H15-12H15 / 14H30-18H30. S, 08H15-12H15

088

www.casablancastyle.ma

SANTÉ & BEAUTÉ WITH STYLE

SANTÉ & BEAUTÉ

AU TEMPLE

DE LA BEAUTÉ

Au Maroc, la chirurgie esthétique a un passé prestigieux qui a marqué les annales de cette spécialité alors qu’elle était encore à ses balbutiements. Elle a connu de grands noms de chirurgiens dont le renom dépassait les frontières du pays, on peut citer le Dr Burou, Le Dr Lentillhac ... Le flambeau a été repris par une nouvelle génération de chirurgiens esthétiques, riche en connaissances et en expérience acquises dans les meilleurs centres d’Europe et d’Amérique. Depuis les années soixante, Casablanca est une ville phare dans ce domaine. Elle cultive sa renommée internationale en la matière. Ainsi, des hommes et des femmes s’y rendent de tous les continents pour bénéficier de l’intervention de leur choix, tout en profitant d’un savoir-faire reconnu et d’une infrastructure médicale et touristique authentique.

090

www.casablancastyle.ma

A l’instar des capitales occidentales, Casablanca assiste aussi au boom de la chirurgie esthétique. Aujourd’hui la femme marocaine est devenue très exigeante envers elle-même ; elle veut avoir le corps et le visage qu’elle mérite. Dans la salle

SANTÉ & BEAUTÉ d’attente de ma clinique les femmes, de tout âge, discutent entre elles librement et sans tabou de leur physique et leurs interventions. Certaines même montrent fièrement leur résultat. Une femme qui a recours à une intervention n’est plus jugée comme il y a quelques années, bien au contraire. La perception de soi, de son physique est une chose très importante sur le plan psychologique, c’est un moteur pour la confiance en soi. Plusieurs de mes patientes me disent après une intervention : « Docteur,vous m’avez changé la vie ». Cette phrase peut paraître exagérée, mais on peut comprendre quand par exemple, une patiente a souffert toute sa vie de graisses localisées, de régimes consécutifs, de séances de

sport pénibles et qui, après une liposculpture, se rend compte que toutes ses peines étaient inutiles ou que après une augmentation de seins, elle voit ses complexes disparaître… Dans tous ces cas, la chirurgie esthétique redonne aux femmes confiance en elles. La chirurgie esthétique évolue sans cesse. Grâce aux progrès réalisés, les interventions sont plus simples, moins longues et moins lourdes qu’auparavant. De nouvelles « techniques », moins invasives ont fait leur apparition ces dernières années.

Le Dr Mohamed Guessous a suivi un enseignement complet en chirurgie Plastique, Reconstructrice et Esthétique, d’abord en milieu hospitalo-universitaire puis dans des cliniques privées de renommées en France (Paris, Toulouse) et aux Etats-Unis. Il a obtenu en 1996 le diplôme du prestigieux Collège Français de Chirurgie Plastique et Esthétique à Paris. Le Dr Guessous a choisi de se spécialiser exclusivement en Chirurgie Esthétique et il a eu le privilège de pratiquer auprès d’éminents chirurgiens esthétiques de part le monde afin d’acquérir une expérience unique et la maturité nécessaire pour parfaire ses compétences. Il a aussi participé à des missions humanitaires de chirurgie plastique de la face telle que Opération Smile Dr. Mohamed Guessous

092

www.casablancastyle.ma

SANTÉ & BEAUTÉ Spas, Hammams et Centres de remise en forme

Guess Spa

P. 146

Hypoxi

P. 150

SPA

CENTRE D’AMINCISSEMENT

Le Guess Spa se veut un univers de bien-être et de relaxation au cœur de la ville blanche. En véritable havre de sérénité, Guess Spa a su concilier luxe intimiste et harmonie. Une invitation au royaume du dépaysement pour le plaisir des sens.

Pour un amincissement ciblé, Hypoxi est l’adresse à retenir. C’est un centre entièrement dédié à sculpter votre silhouette avec des techniques avant-gardistes. Le centre Hypoxi est aujourd’hui présent au Maroc en exclusivité. Sa devise : la beauté est l’harmonie des proportions.

BD DE LA GRANDE CEINTURE, LOT. SALAJ, AIN DIAB TÉL. : (+212) 5 22 79 82 42 H : L-D, 10H30-20H30

5, BD ABDELLATIF BENKADDOUR, RÉSID. ASSIL, RACINE TÉL. : (+212) 5 22 39 96 04 H : L-S, 09H00-21H00. D, 09H00-13H00

O’Spa by Clarins

P. 154

Peach Up

P. 156

SPA

CENTRE ENERGY-BEAUTÉ

O’Spa by Clarins marie avec succès les caractères locaux et le savoir-faire de la célèbre marque française. O’Spa by Clarins développe sur plus de 800 m² un univers de détente et de remise en forme, constituant l’écrin idéal au prestige des soins Clarins.

Convivial et confortable mais résolument moderne, Peach Up est un lieu «exclusif» qui regroupe les meilleurs outils, services et soins, pour oﬀrir une oﬀre globale et personnalisée, permettant à chacun de poursuivre ses objectifs de bien-être et de mieux-être. Un cadre agréable pour une détente absolue.

KENZI TOWER HOTEL, TWIN CENTER, TOUR B, BD ZERKTOUNI TÉL. : (+212) 5 22 97 80 66 . WWW.KENZITOWERHOTEL.COM H : L-D, 10H00-21H00

41, RUE MUSTAPHA EL MANFALOUTI, QUARTIER GAUTHIER TÉL. : (+212) 5 22 26 63 83 . WWW.PEACHUP-CASABLANCA.MA H : L-V, 09H00-21H00. S, 09H00-19H00

094

www.casablancastyle.ma

Spas, Hammams et Centres de remise en forme SANTÉ & BEAUTÉ

Sofia Bensouda

P. 154

Spa Cinq Mondes

P. 152

CENTRE DE KINESITHERAPIE - D’AMINCISSEMENT

SPA

Le centre Sofia Bensouda est un centre de Kiné. Esthétique crée depuis 1996. Allier beauté, bien-être et santé est l’objectif principal de cet établissement qui offre des prestations liées à l’amincissement High Tech, à l’épilation définitive par LPI, en plus d’une palette de massages relaxant anti-stress.

Le Spa Cinq Mondes rassemble une merveilleuse palette de soins et de traditions ancestrales, empreints de qualité, d’authenticité et de cérémonial, alliés à une gamme exceptionnelle de cosmétiques. Découvrez nos massages millénaires indiens et nos rituels ﬂeurs de Bali qui vous feront voyager.

223, BD ZERKTOUNI TÉL. : (+212) 5 22 94 81 36 H : L-S, 08H00-21H00

18, RUE IBRAHIM ENNAKHAI, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 99 66 07 / 09 H : L-V, 11H00-20H00. S, 10H00-20H00. D, 14H00-20H00

Tahiti Bio Spa

P. 146

Topkapi

P. 148

SPA

SPA - HAMMAMS

Un havre de paix s’ouvre à vous au fameux Tahiti Beach Club. Nous avons conçu pour vous un univers BIO, lieu unique de symbiose entre l’homme et la nature pour des instants privilégiés de bien-être et de beauté naturelle. Le Tahiti Bio Spa vous ouvre les portes de l’harmonie et de l’équilibre.

Topkapi Spa est un lieu de détente où la beauté des lieux ajoute à la magie de la vapeur ambiante. Vous y trouverez trois Hammams, des cabines de soins esthétiques, un étage Hammam dédié aux soins du corps par les plantes et huiles Essentielles et le 4ème étage consacré aux massages.

TAHITI BEACH CLUB, BD DE LA CORNICHE TÉL. : (+212) 5 22 79 70 51 H : L-D, 08H00-19H00

23 ANG. RUE AHMED AMINE & RUE KAÏSSI, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 94 67 03 H : L-D, 09H00-21H00

www.casablancastyle.ma 095

SANTÉ & BEAUTÉ Centres d’esthétique et de beauté

Angel

P. 152

Beaux Ongles

P. 148

SALON DE COIFFURE

ONGLERIE

Le salon de Coiffure Angel vous propose une palette complète de services personnalisés comprenant coiffure, esthétique et hammam. Son équipe, composée de coiffeurs visagistes qualifiés, vous accueille, vous conseille et vous soigne avec les meilleurs produits pour un résultat extraordinaire.

Reﬂets de votre humeur et de votre personnalité, les mains en dévoilent beaucoup sur vous. Les instituts Beaux Ongles sont spécialisés dans la beauté des mains et des pieds. Nous vous invitons à venir découvrir nos soins dans un environnement sensible au bien-être et à la détente.

BD MASSIRA ALKHADRA, N°2 RUE IBN YAKDAN, RÉSID. RAWAFID, Q. RACINE . TÉL. : (+212) 5 22 39 57 77 H : L, 14H30-19H30. M-D, 09H00-19H30

10, BD AIN TAOUJTATE, RACINE . TÉL. : (+212) 5 22 27 52 85 2, RUE EL KAÏSSI ET AV. DU PHARE . TÉL. : (+212) 5 22 36 65 91 H : L-S, 09H00-20H00

Carita

Concept Coiffure

P. 156

P. 154

SALON DE COIFFURE

SALON DE COIFFURE HOMMES - FEMMES - ENFANTS

Bien plus qu’un salon de coiﬀure ou un institut de beauté, Carita vous apporte le service sur-mesure et le savoir-faire qui ont fait la réputation de la marque depuis des décennies. Beauté du visage, du corps et du cheveu vous sont prodigués par une équipe attentive et chaleureuse.

Avec Concept Coiffure, entrez dans un univers d’élégance et laissez-vous chouchouter de la tête aux pieds! Coupes modernes, soins de visage et de corps, épilation définitive, brushing brésilien, lissage à la kératine, maquillage permanent. Concept Coiffure vous met au cœur des tendances et de la mode.

14, RUE MUSTAPHA MANFALOUTI -EX MALHERBE TÉL. : (+212) 5 22 48 28 78 H : L-V, 09H00-19H30. S, 08H30-20H00

23, BD MASSIRA EL KHADRA . SERVICE VOITURIER TÉL. : (+212) 5 22 23 43 76 H : L-S, 09H00-19H30

096

www.casablancastyle.ma

Centres d’esthétique et de beauté SANTÉ & BEAUTÉ

Gilles Laurent

P. 152

Léo Haircuts For Kids

P. 154

SALON DE COIFFURE

SALON DE COIFFURE POUR ENFANTS

Vous aimez le professionnalisme et le sérieux, la détente et le bien être. L’univers Gilles Laurent vous propose ses services en coiﬀure et esthétique ainsi qu’une nouvelle gamme de soins Spa en exclusivité. Venez vite la découvrir. Salon destiné aux femmes, hommes et enfants.

Léo Haircuts For Kids est le premier salon de coiffure exclusivement dédié aux enfants ! Ils y sont accueillis dès leur plus jeune âge, dans un décor ludique et coloré où tout est adapté à leur taille. Léo organise aussi vos anniversaires proposant diverses animations pour un après-midi de rêve.

221, BD D’ANFA TÉL. : (+212) 5 22 39 92 24 / (+212) 5 22 39 98 46 H : L, 14H30-20H00. M-S, 09H30-20H00

33, RUE DU SEBOU, GAUTHIER TÉL. : (+212) 5 22 47 00 82 H : L-D, 10H00-19H00

Lucie Saint-Clair by Saida

P. 154

Noor

P. 154

SALON DE COIFFURE

Vous voulez être belle tout en gardant votre personnalité. Vous avez besoin d’être conseillée par des professionnels. Vous rêvez d’un moment de bien-être et de pure détente. Vous aspirez au calme et à la volupté dans un cadre chaleureux et luxueux. Alors, vous adorerez aller chez Lucie Saint-Clair.

Dans un espace raﬃné dédié à la beauté et au bien être, Noor vous propose les dernières tendances esthétiques. Centre par excellence pour un moment de découverte et de surprise, Noor vous invite à vous détendre dans un espace qui allie simplicité et dynamisme et à oser la redécouverte de soi.

83, BD AL MASSIRA AL KHADRA TÉL : (+212) 5 22 25 02 72 H : L-S, 09H00-19H30. D, 10H00-19H30

9, RUE NAJIB MAHFOUD -EX OLLIER TÉL. : (+212) 5 22 26 23 52 H : L, 14H30-19H00. M-D, 10H00-19H00

www.casablancastyle.ma 097

SANTÉ & BEAUTÉ Parfumeries

Beauty Success

P. 154

L’Occitane

P. 150

PARFUMERIE

PARFUMERIE - COSMETIQUES NATURELLES - SENTEURS

Depuis 2005, Beauty Success est le partenaire de « la beauté et du bien-être » au Maroc. Devenue une enseigne leader dans la parfumerie de proximité, Beauty Success oﬀre une véritable panoplie de marques prestigieuses de parfums, maquillages et soins. L’enseigne est présente à Rabat, Marrakech et Meknès.

Spécialiste en produits cosmétiques naturels et écologiques, l’Occitane créé pour vous, des formules concentrées en actifs naturels et en huiles essentielles. Des produits brevetés et toujours d’origine contrôlée pour garantir l’excellence en termes de qualité, de sécurité et d’eﬃcacité.

TWIN CENTER, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 95 81 46 / (+212) 5 22 95 80 20 H : L-D, 10H00-20H30

1, BD ABDELLATIF BEN KADDOUR TÉL. : (+212) 5 22 39 61 70 H : L, 15H30-19H30. M-S, 09H30-12H30/15H30-19H30

Marionnaud

P. 154

Secret de Beauté

P. 144

PARFUMERIE

Leader de la parfumerie sélective, Marionnaud oﬀre un large éventail de produits cosmétiques. «Et parce que votre Beauté mérite autant d’attention qu’une ﬂeur», l’Institut Marionnaud vous propose des soins cabines avec un grand choix de méthodes et de marques.

Secret de Beauté vous propose une large panoplie de parfums et de cosmétiques : des grands classiques aux derniers parfums, des palettes de maquillage aux multiples couleurs aux soins les plus pointus et les plus sophistiqués. Entrez dans un univers spécialement conçu et dédié à la beauté.

192, BD D’ANFA TÉL. : (+212) 5 22 36 45 12 / 00 H : L-S, 10H00-20H00

C/C MARJANE AIN SEBAA . TÉL. : (+212) 5 22 67 37 54 C/C MARJANE HAY HASSANI . TÉL. : (+212) 5 22 93 88 92 H : L-D, 10H00-13H00/15H30-21H00

098

www.casablancastyle.ma

• Maquillage Permanent ou longue durée by Linda Paradis • Restructuration des sourcils par remplissage ou cil à cil • Eye Liner supérieur et inférieur • Densification Ciliaire [Lash Liner] supérieur et inférieur • Contour des lèvres - Full lips – Glaçage des lèvres • Asymétrie du visage • Corrections : Pigmentation ratée ou insatisfaisante • Camouflage de cicatrices - Aréoles mammaires • Effacement de tatouage et maquillage permanent raté sans laser

Linda Paradis, dermographe professionnelle, membre de la « Californian Society Permanent Cosmetic Professional » est spécialisée en maquillage permanent depuis 1996 en Europe. Chirurgien dentiste de formation, elle a participé et enrichi son expérience au moyen de conférences et séminaires à l’international. Sa maîtrise et sa longue expérience de dermographe lui ont permis de travailler en collaboration avec de nombreux dermatologues et chirurgiens esthétiques dont le Pr. Gotlib, le Pr. Bonnieux… Dotée de matériel très performant, elle utilise des aiguilles ultra fines stériles à usage unique. La technique employée permet l’implantation dans l’épiderme, de pigments stériles, médicaux, minéraux, ISO, CE, fabriqués par des laboratoires de réputation internationale. Toutes les prestations de Maquillage permanent sont effectuées dans des conditions d’hygiène rigoureuses et avec du matériel de dernière technologie, le plus performant actuellement sur le marché mondial.

59, AVENUE FAL OULD OUMEIR - APPART 1 [ en face Maroc Telecom ] - AGDAL - RABAT Sur RDV Tel : 0537 771 772 GSM : 0661387 368

lindaparadislinda@gmail.com www.casablancastyle.ma : LINDA PARADIS

099

SANTÉ & BEAUTÉ Optique

Axe Optic

P. 148

OPTICIEN

BIEN VU

Grâce à son professionnalisme, l’équipe Axe Optic vous proposera une solution adaptée à votre vue et à votre personnalité. Du très tendance au plus classique, les meilleurs labels vous oﬀrent un grand choix de références pour habiller votre regard et trouver la lunette qui vous collera à la peau.

Site web : www.bienvu.ma E-mail : bien.vu@menara.ma

AV. MED SIJELMASSI, -EX PHARE, RACINE TÉL. : (+212) 5 22 49 17 37 H : L-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

58, BD ABDELLATIF BEN KADDOUR TÉL. : (+212) 5 22 94 48 88/64 H : L, 15H00-19H30. M-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

Lynx Optique

P. 148

OPTICIENNE

P. 154

Etre BIEN VU pour Bien Voir Amal Lazrak-Kabbaj

Matuvue

P. 154

OPTIQUE

Chez Lynx Optique, nous avons à cœur de vous offrir le meilleur. Les plus belles collections optiques et solaires sont ainsi réunies pour vous permettre de trouver votre style. Véritables experts, nos opticiens diplômés vous conseillent sur les dernières innovations et techniques. La tendance les yeux fermés.

Du moderne au rétro, du discret au stylé, pour vous, homme, femme et enfant, Matuvue expose diﬀérents modèles s’adaptant à tous les genres. De part les marques internationales et grâce aux conseils avisés, nous vous oﬀrons des lunettes exceptionnelles adaptées à votre personnalité.

8, RUE ASSAAD IBNOU ZARARA TÉL. : (+212) 5 22 99 22 88 H : L-S, 09H30-13H00/15H30-20H00

32, RUE IBN YAALA EL IFRANI TÉL. : (+212) 5 22 36 84 43 H : L-S, 09H30-12H30/15H00-19H30

0100

www.casablancastyle.ma

CHOCOLATIERS & TRAITEURS WITH

STYLE

CHOCOLATIERS & TRAITEURS

LES WEDDING PLANNERS DÉBARQUENT AU MAROC

Vous rêvez d’un mariage féérique et inoubliable; un mariage unique que ce soit dans une villa, un jardin, un hôtel ou un Riad, sur une plage ou dans le désert; un mariage où se conjuguent modernité et traditions; un mariage organisé et pensé dans les moindres détails. Qui ne rêve pas de ce jour comme le plus beau jour de sa vie ? Au Maroc, un mariage, ça se prépare et nous nous devons de bien le préparer. Il faut mettre les petits plats dans les grands sans lésiner sur les moyens. Chaque détail a son importance afin de réussir « le plus beau des mariages encore jamais réalisé ». Mais comme le dit si bien un adage marocain «Le mariage d’une nuit nécessite une année de préparation ». La préparation d’un mariage est loin d’être une mince affaire.

102

www.casablancastyle.ma

Pour vous conduire en douceur jusqu’au « jour J », de vous libérer de toutes contraintes et afin d’éviter toutes sortes de mauvaises surprises, les wedding planners ont fait leur entrée au Maroc. Ces dernières années, de nombreux jeunes couples ont ainsi décidé de confier leur cérémonie à des organisateurs de mariage qui se plient en quatre pour concrétiser la moindre de vos envies, mêmes les plus folles. Finis les tracas de la dernière minute et autres désagréments qui pourraient gâcher votre soirée. Finis les rendez-vous oubliés et les faire-part qui arrivent en retard. Mettez-vous à l’heure de la détente et faites confiance à votre wedding planner. Du traiteur à la réservation d’hôtel, en passant par le hammam, le coiffeur, la neggafa,

CHOCOLATIERS & TRAITEURS

Modèle Pronovias.

le photographe, l’orchestre, l’animation... votre wedding planner est là pour vous conseiller, vous écouter, orchestrer l’événement et régler chacun des mille petits détails qui font la réussite d’un mariage. N’oubliez pas que votre mariage est unique et qu’il mérite un événement à la hauteur de vos espérances selon vos envies, vos coutumes et votre personnalité. Simples conseils, mariage à la carte ou mariage clé en main, les wedding planners vous accompagnent dès l’instant où vous les sollicitez jusqu’à la porte de l’hôtel. Des wedding planners se sont même spécialisés dans l’organisation de mariage dans le respect de la pure tradition marocaine partout à travers le monde. Le recours aux wedding planners est une nouvelle tendance qui accompagne

l’engouement des stars et autres célébrités pour les cérémonies de mariage selon la culture et les coutumes marocaines. Le mariage de l’humoriste Jamel Debbouz avec la présentatriceTV française MélissaTheuriau, à Marrakech, selon la pure tradition marocaine, est resté gravé dans toutes les mémoires. Deux mois auparavant, le publicitaire Richard Attias a célébré son mariage avec Cécilia Ciganer-Albéniz dans la ville de New York. Une cérémonie où les rituels de la tradition marocaine ont été respectés à la lettre durant trois jours. C’est dire tout l’attrait qu’ont les peoples pour les traditions marocaines.

www.casablancastyle.ma 103

CHOCOLATIERS & TRAITEURS Chocolateries et Conﬁseries

Belga

P. 145

Chocodiva

P. 154

CHOCOLATERIE - CONFISERIE

Spécialiste du chocolat belge artisanal, Belga propose une symphonie de plaisirs chocolatés dévoilée dans de magniﬁques écrins. Intense, fondant, croquant ou gourmand...Brun, noir ou blanc, chaque bouchée est une véritable fête pour les papilles. Une farandole de douceurs en couleurs et en saveurs.

Spécialisée dans la confection artisanale de dragées et de chocolats, Chocodiva invite tous ceux qui allient richesse d’esprit et perfection du palais à découvrir l’univers de la qualité sublimée. Modernité, créativité et nouveauté sont les maîtres mots de la marque. Chocodiva, le prestige d’oﬀrir !

102, BD MOULAY IDRISS 1ER TÉL. (+212) 5 22 86 05 65 H L-S, 09H00-12H30/15H00-20H00

74, BD AL MASSIRA AL KHADRA, EX CAMILLE TÉL. : (+212) 5 22 36 71 88 H : L-S, 09H30-12H30/15H30-19H30

Daskalidès

P. 148

Jeff de Bruges

P. 154

CHOCOLATERIE - CONFISERIE

Maître chocolatier belge, Daskalidès vous propose, passionnés et amateurs de chocolat, un choix diversiﬁé pour répondre à toutes vos envies. Entre Daskalidès et les pralines, c’est une vieille histoire d’amour de près de 80 ans qui n’a pas pris une ride, ni perdu de son goût magique. Bien au contraire...

Dans un lieu dédié à la qualité, à la créativité et au plaisir, Jeﬀ de Bruges revisite pour vous les recettes de toujours alliant l’atout «gourmandise» du chocolat belge et le «chic cacaoté» du chocolat français pour explorer des saveurs encore inédites. Jeﬀ de Bruges, tout un monde de plaisir.

ANG. AV. DR SIJELMASSI ET RUE BAB AL IRFANE, BOURGOGNE TÉL. : (+212) 5 22 39 15 40 / (+212) 6 79 15 15 15 WWW.DASKALIDES.COM . H : L-S, 09H30-12H30/15H00-19H30

37, RUE DU MARCHÉ, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 23 74 69 H : L-S, 09H00-12H30/15H00-19H30

104

www.casablancastyle.ma

Chocolateries et Conﬁseries CHOCOLATIERS & TRAITEURS

La Dragée d’Or

P. 152

Les Chocolats Château Blanc

P. 154

CHOCOLATERIE - CONFISERIE

La Dragée d’Or chocolatier, porte toujours plus haut l’excellence, avec sa nouvelle palette du célèbre chocolatier meilleur ouvrier de France «Berthelot», ainsi que la gamme entreprises «Jardin d’Eden&Cacao». Une collection originale qui surprendra vos clients privilegiés.

Passion, rigueur et savoir faire, animent depuis plus de 30 ans la créativité de Château blanc. Grand artisan belge, le chocolatier international de luxe signe chaque année de nouvelles créations aux parfums subtils et originaux. La quête incessante de l’excellence se savoure à la dégustation...

221, BD D’ANFA TÉL. : (+212) 5 22 95 01 28 H : L-S, 09H30-13H00/15H30-19H30

232, BD ZERKTOUNI . TÉL. : (+ 212) 5 22 48 29 10 199, BD GHANDI . TÉL. : (+ 212) 5 22 23 03 13 H : L-S, 09H30-13H00/15H30-20H00

Millésime

P. 154

Patchi

P. 154

CHOCOLATERIE - CONFISERIE

Amoureux de grands classiques ou à la recherche de mélanges subtils et inattendus, Millésime propose les créations du célèbre chocolatier français, Daniel Stoffel. L’enseigne vous invite à découvrir aussi ses produits de confiserie et épicerie fine. Millésime, c’est l’art de célébrer toutes les grandes occasions.

Tout comme la haute couture, le chocolat Patchi suit les penchants de la mode et les saisons. Sans ajouts de conservateurs ni de colorants, ni de saveurs artiﬁcielles, Patchi propose des assortiments pour toutes les tendances et tous les goûts.

209, BD D’ANFA . TÉL. : (+212) 5 22 36 74 80 WWW.MILLESIME-CHOCOLATIER.COM H : L, 15H30-19H30. M-S, 09H30-12H30/15H00-19H30

14, RUE OUMAIMA SAYAH -EX ROLLAND. WWW.PATCHI.COM TÉL. : (+212) 5 22 39 99 38 H : L-S, 09H30-13H00/15H00-20H00

www.casablancastyle.ma 105

CHOCOLATIERS & TRAITEURS Traiteurs

Gapi

P. 150

LP Traiteur

P. 152

TRAITEUR

PÂTISSIER, CHOCOLATIER - TRAITEUR

Traiteur réputé pour ses événements de qualité, Gapi vous garantit une prestation sur mesure et un service personnalisé. Chaque détail doit vous ressembler et être en harmonie avec le tout. Son équipe, son savoir-faire et la conﬁance de ses clients font la force de cette enseigne de prestige.

Traiteur de renom, mais aussi pâtissier, chocolatier et confiseur, LP Traiteur organise différents buffets (chauds ou froids), pour tous vos événements et ce quel que soit le nombre de convives. Dextérité et raffinement seront les mots d’ordre pour vous assurer des moments inoubliables.

19, RUE AIT OURIR TÉL. : (+212) 5 22 48 33 33 / (+212) 5 22 27 66 07 . WWW.GAPI.MA H : L-S, 09H00-12H30/15H30-19H00

39, RUE ABOU AMRANE AL FASSI TÉL. : (+212) 5 22 25 00 42 H : L-S, 07H00-20H00

Traiteur Roma

Vignault

P. 156

P. 154

TRAITEUR

Homme d’orchestre de toutes vos réceptions, Traiteur Roma, met en scène vos soirées dans un univers contemporain et original. Son expertise vous garantit un service indéniable. Au rendez-vous, des créations savoureuses et un décor magique, aussi bien pour vos soirées que pour vos stands.

Restaurant traiteur français, Vignault a su s’imposer sur la place marocaine grâce à la qualité de ses services. Quel que soit l’évènement que vous organisez, Vignault vous assiste pour la conception, la planiﬁcation, la budgétisation et l’organisation de votre réception.

16, GALERIE GALLILEE, ANG. MOUSSA BNOU NOUSSAIR ET TAHA HOUCINE . TÉL. : (+212) 5 22 48 40 56 H : L-S, 09H30-12H30/14H30-18H00

135, RUE ABOU ISHAK ALMAROUNI, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 77 41 56 H : L-S, 08H30-19H00

106

www.casablancastyle.ma

RESTAURANTS & SORTIES WITH

STYLE

RESTAURANTS & SORTIES

CASABLANCA L’EFFERVESCENTE PAR SIMO BENBACHIR Simo Benbachir Célèbre chroniqueur d’une chaîne de télévision maghrébine et considéré comme jet-setteur marocain, Simo Benbachir est de toutes les soirées mondaines de Casablanca, mais aussi de Rabat, Agadir et surtout Marrakech. Derrière son sourire séduisant se cache une forte personnalité qui milite depuis des années pour une grande cause humanitaire. Simo Benbachir s’est fait connaître davantage à travers son association «Ruban Rouge Maroc» de lutte contre le Sida. C’était le début de son arrivée dans le monde des célébrités.

De la Nightlife au shopping en passant par le tourisme culturel…il y en a pour tous les goûts et chacun y trouve son élément. Ville historique, Casablanca impressionne par son architecture qui allie tradition et modernité, édifices de l’ère coloniale et autres imprégnés par la touche impériale. De sa médina brodée d’arcades et de zelliges jusqu’aux villas d’Anfa en passant par le centre ville riche en art déco, Casablanca a toujours séduit des milliers de visiteurs pour cette mosaïque de cultures qu’elle présente et cette multitude de styles qu’elle reflète.

ross cia C Mar

110

Felec ity Hu ﬀman

www.casablancastyle.ma

e ehb aW Haif

Loin de son côté culturel, Casablanca est aussi une de ces villes modernes qui ne cesse de bouger au rythme de la technologie et qui adopte un mode de vie totalement « in ». Des côtés les plus branchés aux plus traditionnels, une longue liste de pubs, de restos et de boîtes de nuit sont à la disponibilité des casablancais et des visiteurs. Les adeptes du shopping ne seront pas en laisse puisque les plus grandes marques de mode et de beauté sont présentes à Casablanca. A vos cartes de crédits pour de longues virées.

ter Kely Sla

idi Soﬁa Essa

RESTAURANTS & SORTIES Restaurants et Bars Lounge

Art’s Club

P. 146

Café M

P. 156

RESTAURANT BAR LOUNGE

CUISINE FRANÇAISE

Fleuron des établissements de l’Art’s Group, l’Art’s Club reprend, dans la continuité, le flambeau du G Sound. Il consacre définitivement la scène dans son offre festive qu’elle soit à destination du public ou dans un contexte privatif pour celles ou ceux qui souhaiteraient s’approprier le rêve.

Le restaurant est une référence auprès de la clientèle d’aﬀaires Casablancaise. Agrémenté d’une terrasse ombragée, cette brasserie moderne propose une gastronomie Française légère et inventive, mariant avec brio les produits locaux selon les saisons.

ANG. AV. DE LA CÔTE D’ÉMERAUDE ET RUE MIMIZAN TÉL. : (+212) 5 22 79 75 79 H : L-D, 12H00-15H00/20H00-00H00

HOTEL HYATT REGENCY, PLACE DES NATIONS UNIES TÉL. : (+212) 5 22 43 12 78 H : L-V, 12H00-15H00/19H00-23H00. S, 19H00-23H00

District

P. 154

El Gousto

P. 148

CUISINE INTERNATIONALE

CUISINE ITALIENNE

Restaurant branché au ton new-yorkais, District vous invite à découvrir une nouvelle déﬁnition du goût avec sa cuisine internationale variée misant sur la pureté et la simplicité. Pour vos sorties entre amis ou after work, venez proﬁtez d’une ambiance chaleureuse dans une atmosphère colorée.

Depuis 2005, El Gousto vous reçoit tous les jours dans un cadre chaleureux et vous invite à découvrir son animation du mardi au samedi. Restaurant 3 fourchettes, spécialisé dans le poisson frais et les fruits de mer, El Gousto vous transmet le goût de la cuisine italienne pour des moments de pur bonheur.

3, RUE ABOU FARAJ ASBHANI TÉL. : (+212) 5 22 95 12 15 H : L-V, 12H00-15H00/19H00-00H30. S, 19H00-00H30

17, RUE BAB EL IRFANE, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 36 57 57 H : L-D, 12H00-15H00/20H00-01H00

www.casablancastyle.ma 111

RESTAURANTS & SORTIES Restaurants et Bars Lounge

L’Aéropostale

P. 150

La Scuderia

P. 146

CUISINE FRANÇAISE

CUISINE ITALIENNE

L’Aéropostale est une brasserie mythique de Casablanca qui a été reprise et relookée. Bernard, ancien chef de la Bavaroise, y concocte une cuisine généreuse des terroirs Français. La carte est élaborée au ﬁl des saisons, l’accueil et le service sont soignés, l’ambiance est simple et conviviale.

Ce restaurant gastronomique italien mélange, en toute harmonie, modernité et tradition en proposant une cuisine de haute qualité basée sur le savoir de notre chef italien Flavio, qui utilise les meilleurs produits d’Italie.

6, RUE MOLIÈRE TÉL. : (+212) 5 22 36 02 52 H : L-V, 12H00-14H30/20H00-23H00. S, 20H00-23H00

AV. DE LA CÔTE D’ÉMERAUDE TÉL. : (+212) 5 22 79 75 79 H : L-D, 12H00-15H00/20H00-00H00

La Suite

P. 156

La Table Du Rétro

P. 152

RESTAURANT BAR LOUNGE

CUISINE FRANÇAISE

Raﬃnement et courtoisie sont au rendez-vous dans cette brasserie contemporaine de Casablanca. Un ton très parisien règne sur ce lieu en plein coeur de la ville blanche. Son équipe dévouée vous réserve un accueil et un service des plus soignés pour vous faire vivre une expérience inoubliable.

Depuis 1986, le Chef de La Table Du Rétro nous enchante avec ses plats toujours tout autant exceptionnels. Jacky Rolling partage avec nous son savoir-faire et sa dextérité à travers ses savoureuses conceptions culinaires dans une merveilleuse ambiance feutrée et un décor style rétro.

54, RUE JEAN JAURÈS, QUARTIER GAUTHIER TÉL. : (+212) 5 22 20 13 14 H : L-V, 12H00-14H30/19H00-01H00. S, 19H00-01H00

22, RUE ABOU AL MAHASSIN ROUYANI TÉL. : (+212) 5 22 94 05 55 H : L-V, 12H00-15H00. S, 20H00-00H00

112

www.casablancastyle.ma

Restaurants et Bars Lounge RESTAURANTS & SORTIES

La Terrazza

P. 146

Le 5

P. 146

CUISINE ITALIENNE

RESTAURANT BAR LOUNGE

Ce restaurant jouissant d’un emplacement exceptionnel au Tahiti Beach Club, permet de déguster de superbes spécialités Italiennes «Al dente» mais aussi du très bon poisson. La Terrazza, c’est une cuisine authentique dans un cadre de rêve, surplombant la mer.

Dans un cadre luxueux et contemporain venez découvrir une carte raﬃnée et inventive. L’espace se partage entre un Sofa Bar (Lounge), Salon Vip, Restaurant Fifth’s, Terrasse Fifth’s Garden (1000m2) et scène pour les spectacles. Un Dj résident ainsi que des groupes Live animeront vos soirées.

TAHITI BEACH CLUB, BD DE LA CORNICHE TÉL. : (+212) 5 22 79 78 36 H : L-D, 12H00-00H00

RUE DE LA MER ADRIATIQUE N°5 AIN DIAB TÉL. : (+212) 5 22 79 70 56 . WWW.RESTAURANTLE5.COM H : L-S, 12H00-15H00/19H30-02H00

Le Jean Jaurès

P. 156

Le Pilotis chez Miguel

P. 146

CUISINE FRANÇAISE

CUISINE MÉDITERRANÉENNE

L’ambiance conviviale et la décoration contemporaine du Jean Jaurès en font l’un des restaurants les plus attrayants de Casablanca. Son équipe dynamique et chaleureuse vous assure un très bon service et une excellente gastronomie européenne et plus particulièrement française.

Situé sur la pointe du Tahiti, le Pilotis oﬀre à ses clients une cuisine saveur Méditeranéenne dans un cadre enchanteur. Ce restaurant-lounge est l’endroit par excellence des casablancais désirant manger au soleil tout en proﬁtant de la mer et de la piscine.

22, RUE JEAN JAURÈS. TÉL. : (+212) 5 22 26 32 46 H : L-S, 12H00-15H00/20H00-01H00

TAHITI BEACH CLUB, BD DE LA CORNICHE TÉL. : (+212) 5 22 79 84 27 H : L-D, 12H00-00H00

www.casablancastyle.ma 113

RESTAURANTS & SORTIES Restaurants et Bars Lounge

Le Relais de Paris

P. 144

Le Skybar

P. 144

CUISINE FRANÇAISE

RESTAURANT BAR LOUNGE

Un joli bout de Paris gastronomique en plein cœur de la corniche casablancaise, avec une cuisine de haute qualité, conviviale, sans faux-semblants et une terrasse à la vue imprenable. Ainsi pourrait-on définir le Relais de paris, la brasserie casablancaise où le plaisir carnivore ne se dément pas.

Véritable eldorado en plein cœur de Casablanca, le Skybar illuminera vos soirées d’hiver et enﬂammera vos soirées d’été. Lumières tamisées, atmosphères cosy, sons envoûtants, vue paradisiaque sur l’océan, menu délicieusement novateur, autant d’éléments qui font la force du concept Skybar.

BD. DE LA CORNICHE. TÉL. : (+212) 5 22 36 87 96 CHEF : MICHAÊL BERTHO H : L-D, 07H00-10H30/12H00-00H00

BD. DE LA CORNICHE TÉL. : (+212) 5 22 36 87 96 H : L-D, 18H30-02H00

Sens

P. 154

Six PM

P. 154

CUISINE FRANÇAISE

RESTAURANT BAR LOUNGE

Restaurant où le plaisir et la convivialité sont un véritable art de vivre. Lieu de partage avec les autres, qui allie la tradition de la grande cuisine française et les dernières tendances, fusion du monde signée « Frères Pourcel ». Expérience chic et unique au 27ème étage du Kenzi Tower Hotel.

Situé au sein du prestigieux hôtel Hyatt Regency, le Six PM est un Bar Lougne trendy idéal pour se détendre et boire un verre en ﬁn de journée. A la fois moderne, tendance, chic et intimiste, il oﬀre une large sélection de cocktails originaux.

KENZI TOWER HOTEL, TWIN CENTER, BD ZERKTOUNI TÉL. : (+212) 5 22 97 80 00 . WWW.KENZI-TOWERHOTEL.COM H : L-S, DÉJEUNER ET DÎNER DU SOIR

HOTEL HYATT REGENCY, PLACE DES NATIONS UNIES TÉL. : (+212) 5 22 66 66 66 H : L-D, 18H00-01H00

114

www.casablancastyle.ma

Restaurants et Bars Lounge - Salons de thé RESTAURANTS & SORTIES

Spasso

P. 156

Caffé Vergnano

P. 158

RESTAURANT BAR LOUNGE

COFFEE SHOP

Avec sa décoration sobre et élégante et ses lignes épurées, le Spasso est l’un des restaurants les plus tendances de la capitale économique. Son immense bar central pailleté, sa majestueuse hauteur sous plafond, et ses banquettes en cuir métallisé donnent un ton new yorkais à ce lieu très casablancais.

Le coﬀee shop Vergnano s’implante au Maroc en ouvrant deux espaces à Casablanca. Le premier est situé au quartier des princesses et le second est prévu pour 2011 au Morocco’Mall. Conviviaux et raﬃnés, ils sont dédiés à la dégustation ou à l’acquisition du café italien en grain, moulu ou en capsule.

5, RUE ABOU CHOUAÏB DOUKKALI, QUARTIER GAUTHIER TÉL. : (+212) 5 22 43 09 47 H : L-D, 18H00-01H00

ANG. RUE JABIR ATTABARI, RUE ALJOUNAID TÉL. : (+212) 5 22 25 78 52 H : L-D, 06H30-21H30

Cannelle

P. 158

Frédéric Cassel

P. 152

SALON DE THÉ - PÂTISSERIE

SALON DE THÉ

Boulanger, pâtissier, chocolatier, mais aussi salon de thé, Cannelle vous invite à découvrir de délicieuses gourmandises faites avec le plus grand soin et les meilleurs produits. Venez vivre des moments de pur plaisir et proﬁter de notre terrasse dans un univers gourmet et convivial.

Pâtisserie, glacier, épicerie ﬁne, traiteur, mais aussi café et restaurant, l’enseigne Frédéric Cassel est tout cela à la fois et bien plus, puisque ce nouveau temple de la gourmandise allie avec brio réussite gastronomique et cadre design bien inspiré.

7, RUE D’ IFRANE - EX TOULOUSE TÉL. : (+212) 5 22 39 02 21 H : L-D, 07H00-21H00

8, BD. MLY RACHID TÉL. : (+212) 5 22 94 93 82 H : L-D, 07H30–21H30

www.casablancastyle.ma 115

RESTAURANTS & SORTIES Salons de thé

G-Ice

P. 154

La Pensée

P. 158

SALON DE THÉ

SALON DE THÉ - PÂTISSERIE

Franchise italienne, G-Ice est spécialisé depuis des générations dans la fabrication de crèmes glacées artisanales. L’enseigne vous invite à savourer ses coupes de glaces, à déguster ses gourmandises et à siroter ses boissons, chaudes et froides, dans un décor moderne aux lignes épurées.

Le nouvel Espace Salon de Thé vous offre un cadre convivial, qui combine raffinement, simplicité et chaleur. Venez profiter d’une terrasse spacieuse et ombragée, d’un coin cheminée à l’ambiance cosy ou d’un salon de lecture. Un espace pour chaque saison et pour chaque moment de la journée.

35, RUE KADI ILAS, MAÂRIF TÉL. : (+212) 5 22 25 11 30 H : L-S, 07H00-01H00

110, BOULEVARD IBNOU SINA TÉL. : (+212) 5 36 21 61 / 65 H : L-S, 07H00-13H00/15H30-20H30 D, 08H00-13H00

Frères Gourmets

P. 150

Segafredo

P. 158

SALON DE THÉ

SALON DE THÉ - RESTAURANT

Une terrasse ensoleillée, un intérieur feutré, une carte adaptée à tous les goûts, des petits plats variés et de qualité... Chez les Frères Gourmets, café et épicerie ﬁne, le tout dans une ambiance très parisienne. Osez le péché de gourmandise !

Segafredo Zanetti, spécialisée dans l’art du café italien, est une toute nouvelle vitrine située au cœur du quartier C.I.L. L’enseigne se développe à travers une restauration des plus connues et des plus appréciées et elle propose de la gastronomie italienne dans toute sa saveur.

9, RUE AIN HARROUDA, QUARTIER RACINE TÉL. : (+212) 5 22 94 60 00 H : L-S, 07H30-18H00

2, RUE IFRANE, HAY ESSALAM, C.I.L TÉL. : (+212) 5 22 94 04 59 H : D-V, 07H00-23H00. S, 07H00-00H00

116

www.casablancastyle.ma

ART & CULTURE WITH STYLE

ART & CULTURE

BOUILLON DE CULTURE À CASABLANCA

Jamais le monde de l’art et de la culture au Maroc n’a connu un tel développement que durant ces dernières années. Arts plastiques, musiques, cinéma, mouvement Nayda, graffitis, théâtre, culture urbaine, chorégraphie, la scène artistique marocaine est aussi variée que riche. A cet effet, Ghitha Triki Chraibi, directrice de la fondation Actua a bien voulu nous éclairer sur l’évolution de ce domaine au Maroc. « On assiste actuellement à un grand foisonnement culturel et artistique je pense que les marocains s’ouvrent de plus en plus à l’art et à la culture. Aujourd’hui, les jeunes montrent un intérêt grandissant à ce domaine », telles sont les paroles, de cette amoureuse de l’art. Etant la première femme marocaine à avoir décroché un Master de management culturel dans une prestigieuse école d’art et de communication à Paris, GhithaTriki Chraibi, a décidé de faire de sa passion un métier et se voue à ce domaine depuis

118

www.casablancastyle.ma

son enfance. A cet effet, elle souhaiterait que nos jeunes se familiarisent avec les pratiques artistiques en apprenant à regarder et apprécier une œuvre d’art et reste profondément convaincue du rôle primordial de l’art dans la vie des marocains. « La métropole ne soigne pas son image de capitale économique uniquement,le culturel et l’artistique ont dorénavant leur mot à dire à Casablanca ». Selon ses dires, l’implication des institutionnels dans la promotion de cette activité a donné un nouvel élan à ce secteur, qui connaît un vrai changement. Désormais de grandes banques de la place ont leurs collections qu’elles n’hésitent pas à alimenter d’année en année. Cet intérêt grandissant des institutionnels, a été accompagné également par l’accroissement de la médiation culturelle au Maroc, qui met au service des artistes et du grand public de véritables ressources et compétences. Selon GhithaTriki Chraibi, ceci démontre la forte ambition et la ferme volonté de ces derniers de contribuer tant à l’émergence de nouveaux potentiels créatifs qu’à la notoriété d’artistes reconnus. Enfin, elle invite nos casablancais à se détacher peu à peu de la culture européenne pour s’ouvrir sur d’autres horizons artistiques tels que l’Afrique sub-saharienne et sa richesse culturelle.

Galeries et Espace d’art ART & CULTURE

Dalbe

P. 145

Eldon & Choukri Auctioneers

P. 152

DESSIN - ART GRAPHIQUE - LOISIRS CRÉATIFS - BEAUX ARTS

OBJETS D’ART - ANTIQUITÉS

Dalbe, enseigne française de création artistique, vous ouvre ses portes. Les amateurs et les professionnels découvriront, dans un espace de 300m² en libre service, un large choix de matériaux et d’outils pour réussir leurs œuvres. Un espace est également dédié aux ateliers de formation.

Eldon & Choukri Entreprise de vente aux enchères d’œuvres d’art et antiquités, met à votre disposition une belle sélection variée d’objets d’art et de décoration. Par son expertise dans le domaine, E & C vous fait découvrir la véritable et authentique passion des ventes aux enchères.

RUE ABOU MAROUANE ABDELMALEK, QUARTIER DES HÔPITAUX TÉL. : (+212) 5 22 86 28 26 H : L-S, 09H00-12H30/15H00-19H00

100 BD MOULAY RACHID, QUARTIER ANFA TÉL. : (+212) 5 22 94 99 85 / (+212) 5 22 39 67 11 H : L-S, 09H00-12H00/15H00-19H00

Envie d’Art

Estamp’Art Gallery

P. 154

P. 145

TRAVAUX D’ART, MATERIEL D’ART, ENCADREMENT

LAHKIM BENNANI. ÉDITION D’ART-SARL

Un lieu où l’art est à portée de main, avec une sélection d’outils artistiques renouvelée régulièrement . Envie d’Art, c’est aussi une équipe à l’écoute attentive qui vous conseille et qui s’engage pleinement à vous satisfaire. L’enseigne est également spécialisée dans l’encadrement.

Un espace dédié à l’œuvre d’art en estampe originale regroupant une salle d’exposition et une suite d’ateliers destinés à la lithographie, gravure, sérigraphie, reliure et encadrement. Il dispose d’une des premières collections d’oeuvres de peintres aussi célèbres que Mahi Binebine, Mehdi Qotbi, Hassan El Glaoui.

211, BD ZERKTOUNI TÉL. : (+212) 5 22 94 21 92 H : L-S, 09H00-12H30/14H30-19H30

11, RUE AL IMAM AL KABAB, BELVEDERE TÉL. : (+212) 6 61 18 38 08 . WWW.ESTAMPARTGALLERY.COM H : L-V, 09H00-13H00/14H30-19H00. S, 09H00-13H00

www.casablancastyle.ma 119

ART & CULTURE Galeries et Espace d’art

La Galerie 38

P. 144

Galerie Oubaïda

P. 156

GALERIE D’ART

GALERIE - ESPACE D’EXPOSITION

La galerie 38, est une galerie privée spécialisée en art contemporain représentant aussi bien des artistes émergents marocains et étrangers que des artistes conﬁrmés. Elle tend aussi à développer une activité éditoriale et s’investira dans la production d’œuvres et d’objets d’art.

38, ROUTE D’AZEMMOUR, HAY NASSIM, AIN DIAB TÉL. : (+212) 6 10 88 24 12 H : L, 16H00-20H00. M-S, 10H00-13H00/15H00-20H00

ANG. CHARM ECHEIKH ET EL MORTADA, QUARTIER PALMIER TÉL. : (+212) 5 22 25 94 92 . GSM : (+212) 6 18 88 65 18 H : M-J, 10H00-12H00/15H00-19H00

Laredo Art Gallery

P. 156

Loft Art Galerie

P. 148

GALERIE - SALLE D’EXPOSITION

GALERIE D’ART

Dans un espace intime et lumineux, Laredo Art Gallery vous fait partager avec chaleur et courtoisie sa passion pour l’art et la peinture en particulier. La galerie propose un lieu de découverte et de convivialité mais aussi des services tels que l’encadrement, l’évaluation et la restauration d’œuvres.

La galerie LOFT est un lieu incontournable de la vie artistique casablancaise. En y exposant les artistes marocains les plus côtés et les jeunes talents les plus prometteurs, les galeristes Myriem et Yasmine Berrada ont choisi de montrer le meilleur de la création contemporaine.

67, RUE TAHA HOUCINE, EX. GALLILÉ, QUATIER GAUTHIER TÉL. : (+212) 5 22 29 59 59 . WWW.LAG.MA H : L-S, 09H30-20H30

13, RUE AL KAISSI, TRIANGLE D’OR TÉL. : (+212) 5 22 04 47 65 H : L, 15H00-19H30. M-S, 10H00-13H00/15H00-19H30

120

www.casablancastyle.ma

ART & CULTURE Ecoles et Centres de Loisirs

Club hippique le Barry

KHK Création

CENTRES D’ACTIVITÉS SPORTIVES

ATELIERS CRÉATIONS

Pour tous les passionnés d’équitation, le club hippique le Barry, vous accueille toute l’année pour vous faire partager sa passion du cheval sous toutes ses formes, de l’initiation à la compétition. Doté d’espaces de jeux et de loisirs, vous proﬁterez également de sa large palette de disciplines.

Concept original d’ateliers-découvertes, basés sur la transmission et le partage dans un esprit ludo-pédagogique, KHK Création s’adresse aux enfants, adolescents et adultes, désireux d’apprendre et d’expérimenter dans diﬀérents domaines artistiques et culturels : multimédias, photo, vidéo, arts plastiques, design.

KM 6, ROUTE MOULAY THAMI, DAR BOUAZZA TÉL. : (+212) 6 61 19 59 37 / (+212) 6 62 17 70 86 HTTP://CLUB-LE-BARRY.VOILA.NET

9, RUE MOUSSA BEN NOUSSAIR, GAUTHIER TÉL. : (+212) 5 22 22 17 46 . WWW.EXTRAMUROS.ORG H : L-S, 9H00-13H00/15H00-19H00

Le Studio des Arts Vivants

P. 144

Vitalis

P. 156

P. 158

ART - CULTURE - LOISIRS

ATELIER DE MUSIQUE ET LOISIRS

Une école des arts de la scène pour les amateurs de musique, danse, théâtre, chant et arts plastiques, un théâtre de 600 places, une galerie d’art, un restaurant et un studio d’enregistrement font du Studio des Arts Vivants un lieu de culture unique et avantgardiste à Casablanca.

Vitalis, un enseignement alliant sérieux et plaisir à une pédagogie adaptée à chacun. Ouvert à tous genres artistiques, musique, chant, théâtre, ateliers créatifs, danse… sa priorité est l’épanouissement de ses élèves. Venez partager le bonheur de faire l’art avec Vitalis.

38, ROUTE D’AZEMMOUR, AÏN DIAB TÉL. : (+212) 5 22 97 93 20 . WWW.LESTUDIO.MA H : L-S, 09H00-22H00

RUE JABAL SAGHROU -CITE DES JEUNES- BAT.2 C.I.L TÉL. : (+212) 5 22 36 27 19 . H : L-V, 09H00-12H00/14H30-19H30. ME, 10H00-19H30. S, 09H00-13H00

122

www.casablancastyle.ma

SÉJOURNEZ WITH STYLE Service SPA

Connexion wiﬁ

Bar

Centre de remise forme

Service limousine

Restaurant

Piscine Extérieure

Centre de beauté

Conciergerie

Piscine intérieure

Blanchisserie

Service voiturier

Transfert aéroport

Activités sportives (Tennis, Beach volley,...)

24/24

Parking

Room service 24/24

Salle de conférence

Club cigare

Mini club

SÉJOURNEZ WITH STYLE

Palmeraie Golf Palace - Marrakech

Luxe

L’hôtel Palmeraie Golf Palace est situé dans une oasis de tranquillité et de fraîcheur. Un véritable paradis de lumières et de parfums magiques, où, bougainvilliers, lauriers, rosiers, jacarandas et hibiscus ﬂeurissent sous votre balcon. Venez découvrir ses luxueuses chambres et suites récemment rénovées et ses 5000 m² de bien être dans le Palmeraie Spa Wellness & Fitness.

24/24

CIRCUIT DE LA PALMERAIE, BP 1488- 40000 MARRAKECH TÉL. : +212 524 38 87 04 WWW.PGPMARRAKECH.COM

www.casablancastyle.ma 125

SÉJOURNEZ WITH STYLE

Hôtel & Spa Le Doge - Relais et Châteaux

Luxe

Hôtel & Spa Le Doge est l’unique établissement casablancais à entrer dans la Collection Exclusive des Relais et Châteaux. Séjourner au Doge est une parenthèse enchantée, comme si le temps s’était arrêté. L’hôte des lieux est transporté dans les années Art Déco. Le raﬃnement, l’élégance et la délicatesse du Doge s’entrelacent jusque dans son restaurant gastronomique, son spa et son jardin suspendu, point d’orgue de cette demeure d’exception.

24/24

9, RUE DU DOCTEUR VEYRE 20070 CASABLANCA TÉL. : +212 5 22 46 78 00 / FAX : +212 5 22 26 97 46 WWW.HOTELLEDOGE.COM

126

www.casablancastyle.ma

SÉJOURNEZ WITH STYLE

Hyatt Regency Casablanca

Luxe

L’hôtel Hyatt Regency Casablanca est idéalement situé au centre de Casablanca, jouissant d’une vue unique sur la Grande Mosquée Hassan II et d’un emplacement à deux pas du front de mer et des quartiers commerçants. L’hôtel offre un éventail de propositions où l’art de vivre se conjugue avec l’élégance dans une atmosphère contemporaine et feutrée. Alliant décor épuré et technologies sophistiquées, ses 255 chambres et suites offrent un confort et un style raffiné à l’image de l’hôtel.

24/24

PLACE DES NATIONS UNIES, TÉL. : (+212) 5 22 43 12 34 . FAX : (+212) 5 22 43 13 34 WWW.CASABLANCA.REGENCY.HYATT.COM

www.casablancastyle.ma 127

SÉJOURNEZ WITH STYLE

Kenzi Tower Hôtel

Luxe

Nouveau Fleuron de l’hôtellerie marocaine, le Kenzi Tower Hotel sous l’enseigne de la marque de luxe «Kenzi Premium» du groupe Kenzi Hotel et sous le brand Preferred Hotels Group est une empreinte d’élégance, de modernité et de confort, oﬀrant une ambiance chaleureuse et une atmosphère épurée avec une vue imprenable sur la ville. Idéalement situé en plein coeur du quartier des aﬀaires et du shopping, le Kenzi Tower Hotel qui s’élève sur les 28 étages de la tour B du Twin Center, constitue aujourd’hui un repaire physique aussi bien qu’un lieu de rencontres incontournable !

24/24

TWIN CENTER, BD ZERKTOUNI TÉL. : (+212) 5 22 97 80 00 WWW.KENZI-TOWERHOTEL.COM

128

www.casablancastyle.ma

SÉJOURNEZ WITH STYLE

Le Palace d’Anfa

Le Palace d’Anfa compte parmi les plus prestigieux hôtels de Casablanca ; sa situation unique au cœur de la métropole lui permet d’être à proximité du meilleur de la ville blanche. L’hôtel vous accueille dans une ambiance chaleureuse et vous invite à apprécier la subtile harmonie des couleurs et des formes à travers tous les espaces et particulièrement ses 156 chambres et suites. De plus, le Palace d’Anfa est pour les hommes d’aﬀaires, le lieu privilégié de rencontres, réunions et événements dans un décor raﬃné et coloré.

24/24

TWIN CENTER, BD ZERKTOUNI TÉL. : (+212) 5 22 97 80 00 WWW.KENZI-TOWERHOTEL.COM

www.casablancastyle.ma 129

SÉJOURNEZ WITH STYLE

Mazagan Beach Resort

Luxe

Mazagan Beach Resort est un complexe balnéaire unique, à moins d’une heure au sud de Casablanca, au sein d’une région authentique et pleine de contrastes. Construit sur 250 hectares de terrain vierge, au bord d’une plage de 7 km, l’hôtel dispose de 500 chambres et suites bâties autour d’une immense piscine située au cœur de l’oasis. Les 10 restaurants et bars sont une expérience unique alliant le meilleur de la cuisine du monde au raffinement et à la variété de la gastronomie marocaine. Le resort offre aussi une incomparable palette de loisirs et divertissements : piscine chauffée, spa, golf, clubs pour enfants, centre nautique, night club, casino….

24/24

24000 EL JADIDA, MAROC, TÉL. : (+212) 5 23 38 80 00 WWW.MAZAGANBEACHRESORT.COM

130

www.casablancastyle.ma

SÉJOURNEZ WITH STYLE

Hôtel Michlifen Ifrane

Luxe

Il était une fois un écrin d’élégance, de raﬃnement et de charme qui se dressait majestueusement dans la ville d’Ifrane… Un lieu hors du temps où chaque instant suspend son vol pour vous transporter dans des moments d’émotions pures et intenses. C’est au cœur du Maroc, au pied des sommets enneigés du Moyen Atlas, que Le Michlifen Ifrane Suites & Spa vous ouvre les portes d’un monde à l’élégance subtile, dévoilant avec grâce un somptueux décor classique revisité dans une vision inspirée du XXIème siècle.

24/24

MICHLIFEN IFRANE SUITES & SPA TÉL. : (+212) 5 35 86 40 00 . FAX : (+212) 5 35 86 40 41 INFO@MICHLIFENIFRANE.COM . WWW.MICHLIFENIFRANE.COM

www.casablancastyle.ma 131

RETROUVEZ-VOUS WITH STYLE

GÉOLOCALISEZ VOS MARQUES VOS ENSEIGNES & VOS REPÉRES www.casablancastyle.ma

INDEX PAR MARQUE MARQUE ENSEIGNE Prêt-à-porter et Chaussures 123 123 Influence.U 7 For All Mankind Très Confidentiel Acne Très Confidentiel Adidas Adidas City Sport Golf Plus Agatha Ruiz de la Prada Pomme d'Amour Alain Figaret Alain Figaret American Retro Parlons Fringues Parlons Fringues American Vintage Très Confidentiel Ani Ani Coroc Studio Ann Demeleumeester Très Confidentiel Anna & Bree @Chic ASH Parlons Fringues Aubade Frou Frou Aviu Lady In Red Ba&Sh Parlons Fringues Bee Fly Balmain Très Confidentiel Barbara Bui Cosmopolite BCBG Max Azria BCBG Max Azria Bébé Confort Bébé Confort Berenice Shopping Shop Bikkembergs Rive bleue Club Biomecanics Pomme d'Amour Blue Girl Shopping Shop Blumarine Rive Bleue Bric's Bella Pelle Burberry Golf Plus Café Coton Café Coton Golf Plus Callaway Golf USA Canali Canali Caroll Caroll Catherine Malandrino Cosmopolite Catimini Catimini Cavalli Frou Frou Cesare Paciotti Coroc Studio Chantal Thomas Frou Frou 134

www.casablancastyle.ma

PAGE 36 44 51 51 36 40 42 47 36 47 47 51 40 51 36 47 41 44 47 37 51 40 37 37 50 48 47 50 48 37 42 38 42 42 38 38 40 38 41 40 41

MARQUE Charles Jourdan Chine Chinese Laundry Chloé Citizens of Humanity Class Roberto Cavalli Comme Des Garçons Converse Corteﬁel Créa Concept D&G Day Birger et Mikkelsen Diane Von Furstenberg DIM Dior Dixit Dolce & Gabbana Domani Dries Van Noten Elie Saab Entracte Enzo Loco Eres Ermano Scervino Essentiel Etro Faith Connexion Ferrari Footjoy Galvin Green Garzalin George Rech Geox Gerard Darel Gf Ferré Giavinto Rossi Golﬁnfo Gotcha Guess

ENSEIGNE PAGE Bee Fly 37 Shopping Shop 50 Noon&Moon 46 Frou Frou 41 Influence.U 44 Shopping Shop 50 Très Confidentiel 51 City Sport 40 Cortefiel 40 Rive Bleue 48 Rive Bleue Enfants 48 Parlons Fringues 47 Cosmopolite 40 DIM 41 Rive Bleue Club 48 Dixit 41 Rive Bleue 48 Rive Bleue Club 48 Frou Frou 41 Très Confidentiel 51 Pronovias 48 @Chic 36 Noon&Moon 46 Frou Frou 41 Très Confidentiel 51 Rive Bleue Club 48 Cosmopolite 40 Rive Bleue 48 Rive Bleue Club 48 Shopping Shop 50 MiniMoi 46 Golf Plus 42 Golf Plus 42 Pomme d'Amour 47 Bee Fly 37 Geox 41 Gerard Darel 42 MiniMoi 46 Cosmopolite 40 Golf Plus 42 Golf Plus 42 Guess 42

INDEX PAR MARQUE MARQUE Haider Ackerman HOPPOP Hotel Particulier I Pinco Pallino IRO J.M Weston Jenny Packham JI Scherrer Jimmy Choo Kenzo

ENSEIGNE PAGE Très Confidentiel 51 Bébé Confort 37 Parlons Fringues 47 Rive Bleue Enfants 48 Parlons Fringues 47 J.M Weston 44 Rive Bleue 48 Bee Fly 37 Cosmopolite 40 Lady In Red 44 Rive Bleue Club 48 Lea Lelo Pomme d'Amour 47 Les Petites Influence.U 44 Levi's Levi's 45 Lise Charmel Frou Frou 41 Loewe Bella Pelle 37 Manuel Mota Pronovias 48 Marc Jacobs Lady In Red 44 Marina Rinaldi Marina Rinaldi 45 Marni Très Confidentiel 51 Massimo Dutti Massimo Dutti 45 Maxicosi Bébé Confort 37 MaxMara MaxMara 45 Miss Blumarine Rive Bleue Enfants 48 Missoni Missoni 46 Mizuno Golf Plus 42 Morgan Morgan 46 Moschino Rive Bleue 48 Nero Giardini Noon & Moon 46 New Balance City sport 40 City sport 40 Nike Golf Plus 42 Nina Morena Noon&Moon 46 Notify Parlons Fringues 47 Nucci Rive Bleue 48 Orchestra Orchestra 47 Original Marines Original Marines 47 Cosmopolite 40 Paul and Joe Sister Parlons Fringues 47 Philosophy di Alberta Ferreti Shopping Shop 50 Pin Up Shopping Shop 50 Ping Golf Plus 42

MARQUE Pinnacle Primadonna Pronovias Quinny Ralph Lauren Ram Reebok Reiko Renoma Rick Owens Roberta Scarpa Roberto Cavalli Robin's Jeans RoccoBarocco Rock and Republic Rosso Piccante Safety 1st Scervino Sequoia Sergio Rossi Simonetta Sinequanone Siste's Sky Sonia Rykiel Stéfan Green Stella Forest Sud Express Tartine et Chocolat Taylor Made Teenﬂo Titleist Tod's Tonello Torrente TourEagle True Religion Brand Jeans Trussardi Jeans Tumi Ugg Used Jeans

ENSEIGNE PAGE Golf Plus 42 Noon&Moon 46 Pronovias 48 Bébé Confort 37 Golf Plus 42 Golf Plus 42 City Sport 40 Lady In Red 44 Coroc Studio 40 Très Confidentiel 51 Shopping Shop 50 Roberto Cavalli 50 Influence.U 44 MiniMoi 46 Le Bar à Jeans 44 Noon&Moon 46 Bébé Confort 37 Rive Bleue 48 Lady In Red 44 Bella Pelle 37 Rive Bleue Enfants 48 Sinequanone 50 Noon&Moon 46 Influence.U 44 Rive Bleue 48 Parlons Fringues 47 Lady In Red 44 Sud Express 50 Tartine et Chocolat 51 Golf Plus 42 Golf USA 42 Parlons Fringues 47 Golf USA 42 Bella Pelle 37 Lady In Red 44 Bee Fly 37 Golf USA 42 Le Bar à Jeans 44 Shopping Shop 50 Bella Pelle 37 Très Confidentiel 51 Parlons Fringues 47 www.casablancastyle.ma 135

INDEX PAR MARQUE MARQUE Valentino Vanessa Bruno Athé Victoria Casal Couture Wolford Zucca Horlogerie Audemars Piguet Bell & Ross Boucheron Breguet Breitling Burberry Capra Chanel Chaumet Concord Cvstos De Grisogono DeLaCour Diesel Dior DKNY Emporio Armani Fossil Francesco Basile Franck Muller Fred Guess Guess Collection Harry Winston Hasbani Hublot I.W.C Jaeger-LeCloultre Kenzo Paris Lacoste Léo Pizzo Léon Hattot Marck Ecko Michael Kors Nautica Nina Ricci 136

ENSEIGNE PAGE Pronovias 48 Parlons Fringues 47 Victoria Casal Couture 51 Frou Frou 41 Très Conﬁdentiel 51 Mystère Azuelos Mystère Mystère Mystère First Time Mystère Azuelos Mystère Kallista Mystère Mystère Kara.S First Time Kallista First Time First Time First Time Kallista Mystère Mystère First Time First Time Mystère Mystère Mystère Mystère Azuelos First Time First Time Mystère Mystère First Time First Time First Time First Time

www.casablancastyle.ma

57 52 57 57 57 54 57 52 57 54 57 57 56 54 54 54 54 54 54 57 57 54 54 57 57 57 57 52 54 54 57 57 54 54 54 54

MARQUE Panerai Parmigiani Piaget Pierre Kunz Roberto Coin Rolex Salvator Bersani Tudor Versus Zenith Optique Alexander McQueen Balenciaga Boss

Bottega Veneta Burberry Bvlgari

Carrera Cartier Chanel Chloé Chopard Chrome Heart Dior

Dolce & Gabbana Dsquared Emilio Pucci Emporio Armani

ENSEIGNE Mystère Kallista Kallista Mystère Sayalin Jewellery Rolex Mystère Azuelos First Time Mystère Axe Optic Axe Optic Axe Optic Bien Vu Matuvue Axe Optic Bien Vu Matuvue Axe Optic Bien Vu Matuvue Axe Optic Axe Optic Axe Optic Bien Vu Axe Optic Lynx Optique Axe Optic Lynx Optique Lynx Optique Axe Optic Bien Vu Lynx Optique Matuvue Axe Optic Bien Vu Axe Optic Lynx Optique Axe Optic Bien Vu Matuvue

PAGE 57 54 54 57 57 57 57 52 54 57 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

INDEX PAR MARQUE MARQUE Ermenegildo Fendi Ferrari Fred Georgio Armani Givenchy Gucci Guess Jimmy choo Just Cavalli

Kenzo Kliik Marc Jacobs MaxMara Miu Miu Montblanc Police

Porshe Design Prada Ray Ban

Replay Roberto Cavalli

ENSEIGNE Axe Optic Axe Optic Lynx Optique Axe Optic Lynx Optique Bien Vu Matuvue Axe Optic Axe Optic Bien Vu Matuvue Axe Optic Axe Optic Bien Vu Matuvue Matuvue Matuvue Axe Optic Bien Vu Axe Optic Axe Optic Bien Vu Bien Vu Lynx Optique Axe Optic Bien Vu Lynx Optique Matuvue Axe Optic Lynx Optique Axe Optic Bien Vu Axe Optic Bien Vu Lynx Optique Matuvue Bien Vu Matuvue Axe Optic Bien Vu Lynx Optique Matuvue

PAGE 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

MARQUE Rodenstock Tag Heuer Tom Ford

Versace

Vogue

Yves Saint Laurent

ENSEIGNE Axe Optic Bien Vu Lynx Optique Axe Optic Bien Vu Lynx Optique Matuvue Axe Optic Bien Vu Matuvue Axe Optic Bien vu Matuvue Axe Optic

PAGE 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

www.casablancastyle.ma 137

L’ABÉCÉDAIRE DU LUXE ENSEIGNE

TÉL

MODE & SHOPPING Prêt-à-porter et Chaussures 123 522 391 958 @Chic 522 392 861 303 boutiques 522 257 911 Absorba 522 951 148 Adidas 522 255 710 Alain Figaret 522 369 781 Aldo 522 364 936 Antonelle 522 369 066 Aux enfants d'abord 522 271 122 Bagatt 522 361 061 BCBG Max Azria 673 391 308 Bébé 9 522 393 914 Bébé Confort 522 951 858 Bee Fly 522 395 156 Belair 522 470 949 Bella Mia 661 180 987 Bella Pelle 522 272 004 Belle & Zen 522 362 704 Benson Shoes 522 949 725 Boss 522 397 008 By Malène Birger 522 473 467 Cacharel 522 487 755 Café Coton 522 398 324 Canali 522 989 389 Caroll 522 223 499 Carpe Diem 522 203 784 Carter's 522 947 638 Catimini 522 941 369 Cerruti 522 491 881 Christian Dior 522 365 542 City Sport 522 944 781 Coroc Studio 522 369 600 Corteﬁel 522 360 662 Cosmopolite 522 490 232 Didier Parakian 522 946 663 Diesel 660 122 061 DIM 673 391 307 Dixit 522 399 218 Eﬀervescence 522 228 479 138

www.casablancastyle.ma

PAGE MAP

36 36

148 148

36 36

152 154

148

37 37

148 154

148

38 38 38

148 152 148

148

40 40 40 40

154 150 150 148

41 41

148 150

ENSEIGNE Effervescence au Masculin Ekception Elena Miro Energie Enzo & Lolita Fiftyfivedsl Frou Frou Gentleman Farmer Geox Gerard Darel Giani Forté Golf Plus Golf USA Guess Hugo Boss Hybris Iceberg Ines B. Influence.U J.M. Weston La Strada Lacoste Lady in Red Lanvin Le Bar à Jeans Levi's Liu.Jo Maje Marina Rinaldi Marithé + Francois Girbaud Massimo Dutti MaxMara Mayoral MiniMoi Miss Sixty Missoni Morgan Moroccan Touch Nadoushka Nike Noon&Moon Orchestra

TÉL 522 490 638 522 951 486 522 996 894 522 367 255 522 941 764 660 121 065 522 475 389 522 945 197 522 988 797 522 950 895 522 483 251 522 363 277 522 443 228 522 366 047 522 260 033 522 203 507 522 361 177 522 984 745 522 982 453 522 369 781 522 398 526 522 980 770 522 958 146 522 944 664 522 366 314 522 398 787 522 482 419 522 223 281 522 430 046 522 262 620 522 393 295 522 269 799 522 983 875 522 203 468 522 275 577 522 942 129 522 369 801 522 272 456 522 204 910 522 949 928 522 996 430 522 946 317

PAGE MAP

148

41 42

152 154

42 42 42

152 148 152

44 44

154 154

154

44 45

154 154

148

45 45

154 148

156

46 46

154 152

46 47

152 150

L’ABÉCÉDAIRE DU LUXE ENSEIGNE Original Marines Parlons Fringues Patrizia Pépé Paul & Shark yachting Planet Sport Pomme d'Amour Prémaman Prénatal Primo Emporio Projek Raw Pronovias Puma Rinascimento Rive Bleue Rive Bleue Club Rive Bleue Enfants Roberto Cavalli Shopping Shop Sinequanone Sport Plus Steve Madden Studio 14 Sud Express Tartine & Chocolat Timberland To Be In Très Conﬁdentiel Valège Victoria Casal Couture Voga Votre Nom Women’Secret Yves Saint Laurent Bijouterie et Horlogerie Azuelos Cartier Chaumet Chopard Comptoir Marocain d'horlogerie Diafric Diamantaire Diamour

TÉL

PAGE MAP

522 398 159 522 941 718 522 471 528 522 948 600 522 367 093 522 490 813 522 983 004 522 273 818 522 949 697 522 987 512 522 981 415 522 395 434 522 950 977 522 992 422 522 258 423 522 986 488 522 985 468 522 222 535 522 394 018 522 941 886 522 951 029 522 276 752 522 364 389 522 944 606 673 172 080 522 486 677 522 364 012 522 958 621 522 476 119 522 990 627 522 259 767 522 951 993 522 220 402

47 47

522 471 308 522 369 277 522 398 080 522 396 060 522 395 224 522 277 131 522 947 670 522 480 084

148 154

148

154

48 48 48 50 50 50

154 152 152 154 150 148

50 51

148 148

158

148

154

156

52 52

152 154

ENSEIGNE Emmanuèle Moretti Fcgold First Time Gemsworld Goldi Kallista Kara.S L'Argentière Le Comptoir des montres Mauboussin Montblanc Mounier & Bouvard Mystère Montre Rolex Sayalin Jewellery Shahnaz Swarovsky Tamengo Tiﬀany & Co. Tzaryn's (Fabergé) Violane Zwaheg Caftans et Haute Couture Albert Oïknine Alrazal par Ghizlane Sahli Amina Benmoussa Anissa Benyahya Caftan Duchesse Fadilah Berrada Harmonie et Design Hind Lamtiri Lamia Lakhssasi Madiha Bennani Meryem Boussikouk Meryem Tahiri Jouti Meyssane Mounia Benjelloun Mounia Haute Couture Mya Sé Créations Rabea Telghazi Salmeron Radia Harmouchi Renata Couture

TÉL 522 861 117 522 986 754 522 958 561 619 030 660 522 943 831 522 946 666 522 390 403 522 237 751 522 989 774 522 791 150 522 940 940 522 985 128 522 362 705 522 226 640 522 222 432 522 486 751 522 279 674 522 368 989 522 949 294 522 208 974 522 941 446 522 363 681 522 222 200 522 220 549 661 156 707 663 065 509 661 190 704 522 222 561 663 447 838 661 327 660 522 364 263 661 231 635 661 247 229 661 313 792 522 950 597 522 237 283 522 993 393 661 171 381 661 295 947 664 165 394 522 296 375

PAGE MAP 52

145

54 54 54 54 56

154 154 150 150 152

56 56 56 57 57 57

154 150 152 150 156 150

152

58 58

145 150

58 58

154 152

152

www.casablancastyle.ma 139

L’ABÉCÉDAIRE DU LUXE ENSEIGNE TÉL PAGE MAP Ryma Couture 522 234 062 59 152 Samira Haddouchi 661 516 831 Sherazade Couture 522 361 588 59 156 Zineb Joundy 663 050 627 59 Bagagerie et Maroquinerie Camdek 522 396 808 60 152 Fendi 522 942 300 Guess 522 236 526 60 154 Kipling 673 172 070 62 158 Lancel 522 227 899 Le maroquin 522 211 675 Louis Vuitton 522 958 448 Samsonite 673 172 080 62 158 Via Moda 522 368 371 62 154 DÉCORATION & DESIGN Ameublement Alchimie Lointaine Alfra Ambiances d'Ailleurs Anonyme Antalya Home Art et Design Artco Artelux Atelier et objets Bissate Boggen Bois de Macassar By Divani Caprice d'Enfants Carré Marruecos Casabella Casabianca Cavania Clair de Lumière Classic Ameublement Colortek Côté Maisons Couleurs et Matières D.ko-k.do Déco Du Monde 140

522 363 380 522 272 460 522 361 215 522 995 526 522 201 295 661 219 227 522 948 149 522 369 406 522 944 850 522 393 143 522 864 733 522 224 338 526 600 637 522 473 352 522 259 705 522 222 785 522 229 313 522 361 110 522 256 757 522 390 994 522 397 214 522 391 147 522 260 286 522 948 176 522 943 685

www.casablancastyle.ma

150

68 68

148

158

70 70

158 148

ENSEIGNE Déco Maison Décolux Demeures et Jardins Diva Ameublement Dune Rouge Edenio Emilio Robba Espacia Eurolux Faou Fleur Aquarelle Fleuritel Fushia Galerie Oubaïda Gautier Graine d'Eveil Haba Harlauden Haworth Home Dimensions Homny's Ideali Imor India House Ingelec Installator Interior's Interlux Italmobili Itqane KA International Kartell Kelebek Kinetic Le Parvis Molière Les Coulisses L'esprit Mural Ligne Roset Luisance Lumex Luxos Design M Living

TÉL 522 229 945 522 235 347 522 222 785 522 368 826 522 368 901 522 233 562 522 260 278 522 207 447 522 799 500 522 651 919 522 200 287 522 253 000 522 229 760 522 259 492 522 862 015 522 366 452 522 989 089 522 220 660 522 435 800 522 204 953 522 820 807 522 225 909 522 293 338 522 987 980 522 401 548 522 404 201 522 296 267 522 799 500 522 360 245 522 972 997 522 226 644 522 996 304 522 982 667 522 227 554 522 365 786 522 940 089 522 397 773 522 363 435 522 471 310 522 235 235 522 951 628 522 942 037

PAGE MAP

156

72 72

154 148

72 72

146

156

152

146

158

75 75

148 148

75 75

154 148

L’ABÉCÉDAIRE DU LUXE ENSEIGNE Ma Chambre Madurel Maison & Découverte Maison Cap Maison de Famille Marie M. Medisol Merinos Tapis Moon Garden Mosaique Lum Naturellement Fleurs Noblissimo Now's Home OBBO.ma Odyssée Parade en Coulisses Patine & Bois Doré Pétales & Cie Prestigia by Faou Raison d'Etre (Sealy) Réda Bouamrani Création Rikko Roche Bobois Rodesma Sia Home Fashion Symbol Tapis d'Orient Terracotta Unagio Unopiù Via Milano Vilux Vogue en Coulisses Voltolina Zanussi Zenitude Haute Technologie Bellicio G.A. Dis (Pulsat) HP LG electronics Méditel Store

TÉL 522 981 774 522 362 583 522 258 965 522 369 924 522 224 622 522 996 033 522 945 132 522 260 069 522 940 902 522 945 574 522 985 708 522 941 278 522 473 442 522 944 761 522 369 923 522 368 008 522 475 555 522 949 602 522 893 333 522 398 740 522 254 565 522 408 900 522 990 082 522 297 294 522 947 524 522 367 245 522 940 235 522 864 181 522 277 063 522 989 891 522 470 451 522 250 051 522 399 744 522 444 343 522 673 273 522 364 767 546 197 526 522 231 123 522 358 282 522 973 232 520 200 342

PAGE MAP 76

154

158

154

148

150

77 77

144 145

154

158

88 78 78 78

145 150 152 156

152

ENSEIGNE TÉL PAGE MAP Premium Image et Son 522 209 939 80 156 Sharp 522 798 899 80 146 Siemens 522 669 200 Sony Center 522 360 120 80 154 Univers Digital (Apple) 522 473 977 Art de la table et linge de maison Alessi 663 443 003 Art et Manière 522 942 172 Art et Ornement 522 361 896 Artemis 522 366 947 Balzatex 522 365 048 82 154 Carré Blanc 522 940 118 Descamps 522 369 032 82 158 Emilie Cayne 522 991 161 Fenêtre Sur Cour 522 258 456 Frette 522 948 375 82 150 Geneviève Lethu 522 943 037 82 148 Guy Degrenne 522 209 007 Home Wear Collection 522 392 743 Imperial Linens 522 948 008 Nuances Maisons 522 367 174 83 148 Pierre Boisée 522 363 020 Prestige Home 522 261 516 Reﬂets du Temps 522 231 555 83 154 Tentation Tropicale 522 981 721 Urban Living 522 474 933 Zara Home 522 391 015 83 154 Cuisines & Electroménagers Arnauld 522 447 474 Aviva 522 227 373 Design Inside 522 992 387 84 156 Ergo Plus 522 981 219 Harmony & Design 522 473 743 84 156 Idéal Diﬀusion 522 394 264 84 156 Ixina 522 466 930 84 150 Kuchen Design 522 399 435 86 152 Mobalpa 522 482 300 Nolte Kuchen 661 935 993 Scavolini 537 571 414 86 Schmidt 522 366 284 Bosh 522 995 204 Franke 522 674 200 www.casablancastyle.ma 141

L’ABÉCÉDAIRE DU LUXE ENSEIGNE Home & Cook Miele Salles de bain CRW Espace Energie Jacob Delafon ROCA Sanidesign Sanitube

TÉL 522 238 963 522 360 217 522 941 276 522 250 870 522 959 740 522 396 096 522 994 859 522 945 555

SANTÉ ET BEAUTÉ Spas et centres de remise en forme Cellusonic 522 950 095 Guess Spa 522 798 771 Hypoxi 522 399 604 Kinezium 522 824 477 O'Spa 522 978 000 Ô Zen 522 422 800 Peach Up 522 266 383 Soﬁa Bensouda 522 948 136 Spa Cinq Mondes 522 996 609 Spa des 5 Sens 522 965 450 Spa Sport Plazza 522 523 702 Tahiti Bio Spa 522 797 051 Topkapi 522 946 703 Zen et Mince 522 941 664 Institut de Beauté Angel 522 395 777 Au 9 522 947 398 Au Premier 522 254 624 Beaux Ongles 522 275 285 Carita 522 482 878 Concept Coiﬀure 522 234 376 Fontaine de Beauté 522 272 021 Gilles Laurent 522 399 224 Institut Peau Nette 522 230 518 Jean Louis David 522 275 826 Jean Marc - K 522 941 084 Jean-Claude Biguine 522 438 290 Léo Haircuts 522 470 082 Lucie Saint-Clair 522 250 272 Noor 522 262 352 142

www.casablancastyle.ma

PAGE MAP 86 86

154 150

88 88 88

154 152 158

94 94

146 150

154

94 95 95

156 154 152

95 95

146 148

152

96 96 96

148 156 154

152

97 97 97

154 154 154

ENSEIGNE TÉL PAGE MAP Parfumeries et parapharmacies Beauty Success 522 958 146 98 154 L'Occitane 522 396 170 98 150 Marionnaud 522 364 500 98 154 Secret de Beauté 522 938 892 98 14 Villa Patyka 522 942 190 Optique Alain Afflelou 522 981 791 Axe Optic 522 947 971 100 148 Bien Vu 522 944 888 100 148 Entre Vue 522 948 015 Isoptic 522 369 649 Lynx Optique 522 992 288 100 154 Matuvue 522 368 443 100 154 Pleine Vue 522 231 306 Vision Confort 522 360 434 Vision Luxe 522 949 585 CHOCOLATIERS ET TRAITEURS Chocolateries et Confiseries Bateel 522 940 518 Belga 522 860 565 Chocodiva 522 367 188 Dar Lfakia 522 233 204 Daskalidès 522 391 540 Jeff De Bruges 522 237 469 Jnane l'Fakia 522 253 025 La Dragée d'Or 522 950 128 Les Chocolats Château Blanc 522 482 910 Millèsime 522 367 480 Neuhaus 522 940 929 Patchi 522 399 938 Rayana 522 230 539 Valentino 522 294 414 Traiteurs Amoud 522 390 709 Fauchon 522 950 911 Gapi 522 483 333 Le Nôtre 522 396 190 LP Traiteur 522 250 042 Rahal 522 252 513 Traiteur Roma 522 484 056

104 104

145 154

104 104

148 154

105 105 105

152 154 154

105

154

106

150

106

152

106

156

L’ABÉCÉDAIRE DU LUXE ENSEIGNE Traiteur Tazi Vignault

TÉL 522 273 305 522 774 156

RÉSTAURANTS & SORTIES Réstaurants & Bar Lounge Art's Club 522 797 579 Café M 522 431 278 District 522 951 215 El Gousto 522 365 757 India Palace 522 369 226 Kaiten 522 398 766 Kiotori 522 471 668 La Bavaroise 522 311 760 La Brasserie 612 038 157 La Scuderia 522 797 579 La Squala 522 260 960 La Suite 522 201 314 La Table du Rétro 522 940 555 La Terrazza 522 797 836 L'Aéropostale 522 360 252 Le 5 522 797 056 Le Boudoir 522 797 175 Le Jean Jaurès 522 263 246 Le Pilotis 522 798 427 Le Relais de Paris 522 368 796 Le Skybar 522 392 510 Matsuri 522 252 563 Ostréa 522 441 390 Sens 522 978 000 Six PM 522 666 666 Spoon Plazza 522 528 779 Taverne Du Dauphin 522 221 200 Thaï Sushi 522 202 577 Salons de thé Caﬀè Vergnano 522 257 852 Cannelle 522 390 221 Chez Paul 522 366 000 Dolce & Caﬀe 522 207 066 Frédéric Cassel 522 949 382 G-Ice 522 251 130 Hédiard 522 798 512 La Pensée 522 362 161

PAGE MAP 106

154

111 111 111 111

146 156 154 148

112

146

112 112 113 112 113

156 152 146 150 146

113 113 114 114

156 146 144 144

114 114

154 154

115 115

158 158

115 116

152 154

116

158

ENSEIGNE Les Frères Gourmets Segafredo Spasso Sultana Concept Venezia Ice

TÉL 522 946 000 522 940 459 522 430 947 522 777 588 522 993 636

ART & CULTURE Galeries et Espaces d’Art CMOOA 522 261 048 Dalbe 522 862 826 Eldon & Choukri 522 949 985 Envie d'Art 522 942 192 Estamp'Art Gallery 522 249 767 Galerie 38 610 882 412 Galerie FJ 522 264 923 Laredo Art Gallery 522 295 959 L'Atelier 21 522 981 785 Le Chevalet 522 293 272 Loft Art Galerie 522 944 765 Marsam 522 484 604 Nadar 522 236 900 Shart 522 394 980 Thema Arts 522 221 265 Venise Cadre 522 366 076 Villa des Arts 522 295 087 Ecoles et Centres de Loisirs Atelier de Danse Latifa Hajjaj 522 279 143 Ballet Théatre Zinoun 522 275 952 Casa Del Arte 522 990 936 Ces-Arts 522 258 144 Charqui Star 522 990 998 Club Le Barry 661 195 937 Ecole Internationale de Musique 522 257 474 F.O.L 522 266 751 KHK Création 522 221 746 Le Studio des Arts Vivants 522 979 320 Moma Dance School 661 985 820 Mon Club 522 230 566 Moundir Tennis Academy 522 935 812 Vitalis 522 362 719

PAGE MAP 116 116 115

150 158 156

119 119 119 119 120

145 152 154 15 14

120

156

120

148

122

122 122

156 144

122

158

www.casablancastyle.ma 143

MODE & SHOPPING DÉCO & DESIGN SANTÉ & BEAUTÉ CHOCOLATIERS & TRAITEURS RESTAURANTS & SORTIES

EL HANK

ART & CULTURE

LE RELAIS DE PARIS (P. 114) LE SKYBAR (P. 114)

ANFA

AÏN DIAB (P. 146)

HIPPODROME

PARC SINDIBAD

SALAM GALERIE 38 (P. 120)

LE STUDIO DES ARTS VIVANTS (P. 122) Bd

m o u r SECRET DE BEAUTÉ

Sid

(P. 98) Marjane Hay Hassani

CIL GHANDI (P. 158) BEAUSEJOUR

m Rab

Bd Ou

egr

uR Abo

err

d Oue

zem Route d’ A

PÉTALES & CIE (P. 77)

EX AEROPORT DE CASABLANCA-ANFA

(Zone en cours d’aménagement)

BASSIN DU COMMERCE MOSQUEE HASSAN II ANCIENNE MEDINA Triangle d’or

Bourgogne Aïn Harrouda

(P. 148)

(P. 150)

CENTRE VILLE GAUTHIER (P. 156)

Anfa Maârif extension

Racine

(P. 152)

(P. 154)

Maârif

Parc de la Ligue Arabe

BELVEDERE

QUARTIER DES HÔPITAUX

TERRACOTTA (P. 88) PRESTIGIA BY FAOU (P. 77)

BELGA (P. 104) DALBE (P. 119)

RIVIÉRA

ESTAMP’ART (P. 119) Rue El Kabbab

CAFTAN DUCHESSE (P. 58)

EMMANUÈLE MORETTI (P. 52)

LE PORT

HERMITAGE FRANCEVILLE

Ain Diab - Anfa Supérieure

OCÉAN ATLANTIQUE

Tahiti Plage

Le Lido

Boulevard de l a C e or iqu n at

5 2

Ja du n

e oir

Ave nue Me r Ba ltiq ue

uN ord Ru eM er d

ue r Baltiq Avenue Me

Nord

uz Rue d'Orm

Détr oitt d u Rue

des Rue

de l’ O

e Ru

Ru e

o sN

i se

céan Paciﬁ que

ti e

Bana niers

Pana

Pom m

iers

Rue de s

leva rd

Clinique

B ou

C Bo u l e v a

e de Ceintur an Gr

Bo u l e v a rd d u Li do

Clinique du Littoral

que rabi olf A G u ue d Aven

Arab ique

nfa Supérieure Rue d'A udi ako El M h a l l dba ou A e Ab

ions

Gol f

nt rv a Se t ain eS Ru

pér i eure

rte Sy

lf Go

s ier gn tai Cha des Rue

nass Gog Rue

du Mer Rue

jou Tad

e né Diab iterra d Me

en ue du

olf

rte Sy

e né rra ite d Me

Su fa 'An ed Ru

re tu ein eC nd ra

es ab

lf D Go

eG Ru

lf Go

ed Ru

G olf uG

e Ru

Golf Abou Rue kir

Aïn

en ’Ad lf d Go

Rue Ibnou Ja bir

e Ru

o es C

e Ru

ue ifiq Pac

Groupe Scolaire Aïn Diab

llom olf Sa

e Ru

de Rue

n céa l’O de

de rau me d’E ôte la C

G la de

d var ule Bo

é an

de nue Ave

l’Oc

d ar ev ul Bo

ard lev Bo u 3

olf d

r ka

Rue duu G

e i qu

Palais Ahl Saoud

G Rue

rd eva

2 Ru

l B ou

é an

lf Go

c l’O

ue tiq an l t A

e Ru

la Cor nich ard de Boulev e

an ’Om

er d

R. M

er e ug

r Me

a nt Atl

r Me

M R.

Diab age

e Ru

Megarama

ich

ri Ad

nie

Pru

Rue

Lid o rs

LOCALISATION — AIN DIAB - ANFA SUPÉRIEURE — ENSEIGNE

MAP

PAGE

DÉCORATION & DESIGN 1 Eurolux 2 Interlux 3 Sharp

B2 B2 C1

72 74 80

SANTÉ & BEAUTÉ 1 Guess SPA 2 Tahiti Bio Spa

D2 A2

94 95

RESTAURANTS & SORTIES 1 Art's Club 2 La Scuderia 3 La Terrazza 4 Le 5 5 Le Pilotis

B2 B2 A2 A3 A2

111 112 113 113 113

GÉOLOCALISEZ VOS ENSEIGNES SUR www.casablancastyle.ma

www.casablancastyle.ma www.casablancastyle.ma 0147 147

Triangle dâ&#x20AC;&#x2122;or

B Ain Harrouda - Bourgogne

12 1

1 17

C 6 19 1

16 9

8 2 18

1 7

11 13 5 20 3

Ronde point du sport

D 1

LOCALISATION — TRIANGLE D’OR — ENSEIGNE

MAP

PAGE

MODE & SHOPPING 1 123 2 @Chic 3 BCBG Max Azria 4 Bébé Confort 5 Bella Pelle 6 Café Coton 7 Caroll 8 Catimini 9 Cosmopolite 10 Dim 11 Frou Frou 12 Golf USA 13 Marina Rinaldi 14 MaxMara 15 Original Marines 16 Pomme d'Amour 17 Sinequanone 18 Sud Express 19 Tartine et Chocolat 20 Victoria Casal Couture

C2 C2 C3 C2 C3 C2 C2 C2 C2 C3 C3 C3 C3 C3 D2 C3 C2 C2 C2 C3

36 36 37 37 37 38 38 38 40 41 41 42 45 45 47 47 50 50 51 51

DÉCO & DESIGN 1 Antalya Home 2 Colortek 3 Emilio Robba 4 L’Esprit Mural 5 Ligne Roset 6 M Living 7 Moon Garden 8 Geneviève Lethu 9 Nuances Maisons

C3 D2 C3 D2 C2 C2 C2 C2 C2

68 70 72 75 75 75 76 82 83

ENSEIGNE

MAP

PAGE

SANTÉ & BEAUTÉ 1 Topkapi 2 Beaux Ongles 3 Axe Optic 4 Bien Vu

C2 C2 C2 D2

95 96 100 100

CHOCOLATIERS & TRAITEURS 1 Daskalidès

104

RESTAURANTS & SORTIES 1 El Gousto

111

ART & CULTURE 1 Loft Art Galerie

120

GÉOLOCALISEZ VOS ENSEIGNES SUR www.casablancastyle.ma

www.casablancastyle.ma 149

Rue de Goulmina

Collège & Lycée i l’Etoile Filante Rue El Hajjeb

Fa ra b El

Rue El Moqallad El Akili

Rue de Goulm ina

Délegation Régionalee n de l’Artisanat

Rue Nad dauud

Trésorerie Générale du Maroc

oufte Rue Tamar

bba s

d ka Ak

ri e lgé d’A

e Ru

G du

i nis

u eT ed

kibi

oua . Ka

A Rue

7 ali

nM k

’Anf

Ru e

Rue

il eu ad .L C e Ru

e Ru

Place Racine

la Dej

n bo

rd d leva Bou 3

e Ru

Rue Is

e Ru

d Ma

r ass

tain

r ca Rue Mo h

as ag

ni tou erk dZ me ham Mo

afon

l An

ri M ok

Zone - P. 136 Maârif8D - Racine

Rue

did

ou Zira

d’An rd leva u o B

eE Ru

B d.

L Rue

d Al

ira

dZ var ule

ard lev Bou

Jour

kn eA Ru

Al A

Bir

anate

bo u

o Rue B

Ru e

uard

iche

hme

oliè

t ozar

6 3

M Rue

u arro

ïn H

A Rue

Rue Asilah

Polyclinique Ziraoui

M Rue

1 9 1 5

ou Rue T

A Rue

Place des Sports

M Al him Bra en eB Ru

aoui Rue Yaccout Al Ham

Ibn R achid

ss i

a oud El A

otbari cem K du

Mosquée Badr A Rue

Point

Rue Massa

Ru eB

ir E

Gauthier - Centre ville

Ru e

Rue Ibn Amine m

Rue El Hajjeb Rue E l Hajj eb

Rue Aïn Louh

Lycée Lyautey

Ait Is haq

Marché Badr u Ka

rga

n Yefre

Rue

Alou

Aïn Rue

Rue d es

B ne Rue d’Indochi

Aïn Rue

a nnab Rue A

Triangle d’or

id i m IIma

f rci ue eG R u Ru ue e R d TTaa de

Réunion de La Rue

Rue Toua

2 1

Err

y alm eP ed Ru

ch Ak i Kind

Rue

dT aim a

ich

e Ru

de e Préfecture Police Bourgogne

Rue

Clinique 11 Badr

o Rue Ab

ule

Rue Aboukir

dil Al A ou Ibn R.

e Ru

badih

n Ali d Sidi Aï Boulevar

u El Rue Ab o

urir Aït O Ru eO Rue

Ayoubi b Rue Ibnou

Ess a

r ït O u ït Rue A

R. Bougainville

El Kalim

nou

a out Rue Taghaz

B ulemane Bo

R. ux astrea Entrec

Rue Ibnou Al Moalim

Rue Ib

Rue

ssa Rue Mouss

j al

Maisonn des e Jeunes Zerktouni

Rue Bouarfa

ne Rue Boulema

Rue Moussa El Ayoubi

Rue A. France

Rue d ’Amp ère

Bourgogne - Ain Harrouda

Ta ha Ho uc ine

LOCALISATION — BOURGOGNE - AIN HARROUDA — ENSEIGNE

MAP

PAGE

MODE & SHOPPING 1 Coroc Studio 2 Corteﬁel 3 Dixit 4 Orchestra 5 Shopping Shop 6 Kallista 7 Goldi 8 Montblanc 9 Mystère Montre 10 Sayalin Jewellery 11 Fadilah Berrada

D1 D1 D1 D1 D1 D1 D2 D1 D1 B1 B1

40 40 41 47 50 54 54 56 57 57 58

DÉCO & DESIGN 1 Ambiances d’Ailleurs 2 OBBO.ma 3 Unagio 4 Frette 5 Ixina 6 Miele

D1 D1 D3 D2 D3 D1

68 77 78 82 84 86

ENSEIGNE

MAP

PAGE

SANTÉ & BEAUTÉ 1 Hypoxi 2 L’Occitane

C2 C2

94 98

CHOCOLATIERS & TRAITEURS 1 Gapi

106

RESTAURANTS & SORTIES 1 L’Aéropostale 2 Les Frères Gourmets

D1 D1

112 116

GÉOLOCALISEZ VOS ENSEIGNES SUR www.casablancastyle.ma

www.casablancastyle.ma 151

Abderra zzakk

Rue Ali

r nsou

Rue Bab Ma ui

rra zza k

ak ha o

bd e

li A

Club Sportif de Boules

ne ra za An ir .B Bd

Place du Temple

rif iss Idr i

i iss dr

I rif

rate

ura l Fo

C R.

c Sou Rue

id Rue Ka d

mme

Moha

htar El Ac

Ru t ra

ou lF

oune

bi ara tT ir e b a J ou bn eI Ru

u bo e A ni Ru Jarja El

te cra

Zone 14 - P. 142

o Ab

l Jarja

Stade de Sport

e Ru

ira Ch ak sh I u

bou E

eS Ru

M Rue

oun

ham

Rue A

Piscine Olympique

o eM

R Ta . Ab ba o ra u ni

Sportif l Complexe V a Mohammed

am Rue M

Rue Zahroui El Andaloussi

Collège ge & Lycée ée Badree

Clinique Maghreb 1

EMSI

uni aro lM

Maârif - Racine

Ru eA d

Ah me zra k lA Ru eA

es nn ice Av

Abo

to Aris Rue

5 ra K h 1 8 adra

as s i

ss aha

zza

Ecole Théophile Gauthier

rra

leva rd M

1 7

1 zz a

in A

te cra

e Ru

Ab Ali

Octo bre

R. Lazarayy

Ab Ali

ra d er

Bo u

i rnat

Bo ule var d

boussi

Zaïd Adda

e du 6

G ha

3ème 3 Arrondissement

fa d’’An rd leva u o B 1 3 2 Ru 4

ayam uH Abo Rue

u itcho

Rue

ou eS Ru

Clinique El Khattabi

khai Anna rahim Rue Ib

p usta

kri P

Ecole Oulladaa

Place du Vélôdrome

bi l Khatta elkrim E

Bd .B ir A nza ran e

Moumouh M Rue

hou ha C

cine Racine

6 3 11

Rue Abou

Rue Haddou

R.Ib

rim bdelk Bd. A hattabi El K

Rah Ben Ali

A bd Boulevard

Rue

u no n Yo

rroihh

Rue Bab E

Mo u lay R ach id Ab o u

Venise Cadre Galerie d’Art

Vélôdrome

Ru eA

de Lyb

Rue Oul ed B ou z

Rue Za

Bo ule va rd

ïdan

leva rd

ci ar Ch

Bo u

Triangle d’or

d me Ah

Rue I.

Fran klin Roo seve lt

e Ru

Atirr

Anfa - Maârif extension Bd.

Ma arif

br ah

e Ru na kh a

ur so an M El

idi

LOCALISATION — ANFA - MAÂRIF EXTENSION — ENSEIGNE

MAP

PAGE

MODE & SHOPPING 1 Adidas 2 Canali 3 Geox 4 Golf Plus 5 Guess 6 Morgan 7 Noon&Moon 8 Rive Bleue Club 9 Rive Bleue Enfants 10 Diamantaire 11 Kara.S 12 Mounier & Bouvard 13 Tiﬀany & Co. 14 Meyssane 15 Mounia Haute Couture 16 Ryma Couture 17 Camdek

B3 A3 B3 A3 B3 A3 B3 B3 B3 A3 A3 D3 A3 A3 B3 C3 A3

36 38 41 42 42 46 46 48 48 52 56 56 57 58 59 59 60

DÉCO & DESIGN 1 Haba 2 Unopiù 3 Méditel Store 4 Kuchendesign 5 Roca

B3 B3 A3 B2 B3

74 78 80 86 88

ENSEIGNE

MAP

PAGE

SANTÉ & BEAUTÉ 1 Spa Cinq Mondes 2 Angel 3 Gilles Laurent

B2 A3 A3

95 96 97

CHOCOLATIERS & TRAITEURS 1 La Dragée d’Or 2 LP Traiteur

A3 D3

105 106

RESTAURANTS & SORTIES 1 La Table du Rétro 2 Frédéric Cassel

B3 A1

112 115

ART & CULTURE 1 Eldon & Choukri

119

GÉOLOCALISEZ VOS ENSEIGNES SUR www.casablancastyle.ma

www.casablancastyle.ma www.casablancastyle.ma 0153 153

Racine - Maârif

2 Ain Harrouda - Bourgogne 3 Ha ss an So uk ta ni Ru e

Ru eF ra nc he Co m té lal

Ka ss ar

Ro ud

Landes des

Gauthier El - Centre ville B

Br ah im

Rue Is li

Rue

Az iz

Ru e

ul ev ar d Bo u9

j aja

d an

ril

o u n s a rd

Ro ud an

Ruee Mohammed Bah

rd ul ev a

lil

eA Ru

Br ah

aik

n ou ar lM

i ss lou da An

A ak

af i

s tla l’A

t ka ra Ba

h ss

hN l la

A. alt ss uA bo eA Ru

ou bn f e I Ari Ru Al

e bd

hé rc Ma

Boul eva rd d

R ue El J iha

Rue Normandie

ie and

hir

No rm

a oh

Rue

hi e

ut Ga

A ou Ab

I sh

ile

e Ru

s fis du

Ab o

éo

M rd va ule Bo

e Ru

Ru e

fir

Maârif extension - Anfa

e Ru

s ou

u no

aï d

Bd .B ir An za ra ne

iss

ar uF

Rue Zaïd Ibn Rifaâ

uZ d da Ad

in e

ed Ze rk to u

no a ïd

Ru e

Bmm

e Ru

li T a je

ns g uas

ss a

bo eA Ru

il a

m aki lH kA ufi Tao R.

ni tou erk dZ e ll

ou Ab

I ou Ab

e Ru

ss afi uN o bn eI Ru

Club d Enseigna

e Ru

ti jja Ma El ed hm eA Ru

ir un Mo

d Ab

Centre Culturel

ij ra ou Mosquée nS

b eI

m ha Mo Ab

ki ala zF ta a u Mo Al A. . Ru R

e Ru

lM eA Ru

e Ru

3 9 2 10 Boulevard Al Massira Al Khadra ra 7 18 5 1 ra Za 2 7 u o 9 bn Twin I 21 d Center a ss 13 eA iz Ru 1 anaz

Mosquée Al Andalous c Marché Place du Puy de Dôme

ou bn eI Ru

e Ru i

b nA

e Ru

u bo Se e u R 4

ri tou uh Bo e Ru

e Ru

s ris Fa

Gauthier

jii Ra ah ell bd eA Ru

ou bn eI Ru

eI Ru

Mahfo ud

an ’Or ed Ru

k be Ba

di . hi u e A ao i ss Ru Att lou ne da ya An Ha alt ss uA és bo nn re eA Py Ru

ou az

Fondation Mohamed V

au ss es

Bd .B ir An za ra ne idi b A l ir E

ou Ibn

earn

J El

ïd Za ou Ab

sa us

ité ern rat aF l e ed Ru

Maârif

6 Rue N ajib

8 ou Hil bn

Jardin du Maarif

e Ru i un ro Ma Al ak sh ti uI jja bo Ma eA El aïd si Ru ed us uZ do no hm aI da eA m Ad Ru sa us

e Ru

s an

eO Ru

Rue El ka kadi Iaas

Ru de

eE Din

Arrondissement A a du Maarif

Collège & Lycée Ibn Toufail

Ru e

l a la

ou ay

e Ru

4 b Ecole Ibn Habouss

eJ Ru

B Rue

di aâ rS ou ns a lM eA Ru

23 vard Al M 1 assira 14 5 15 Al Kh ad

Place du Nid d’Iris 12

e Ru

Boule

ni ha ba l Is eE Ru

E hia Ya bn 11 I e

ni Ifra

yeh a Sa aïm Oum

i ran El If hia n Ya b I Rue t rgo 1 19 6 ue Tu R

Ru 6 Oc e d u tobr e

e ilm Al S Rue

Rue

ille Bast Rue

d var ule Bo

lik Ma

a roud

vard oule

ou bn eI Ru

Har

e rgn pa ’Es ed Ru

ïn R. A

Racine

fa d’An

Bahi ammed Rue Moh

LOCALISATION — RACINE - MAÂRIF — ENSEIGNE

MAP

PAGE

MODE & SHOPPING 1 Alain Figaret 2 Bee Fly 3 City Sport 4 Gerard Darel 5 Inﬂuence.U 6 J.M Weston 7 Lady in Red 8 Le Bar à Jeans 9 Levi‘s 10 Massimo Dutti 11 Missoni 12 Parlons Fringues 13 Pronovias 14 Rive Bleue 15 Roberto Cavalli 16 Women’Secret 17 Diamour 18 First Time 19 Gemsworld 20 Mauboussin 21 Meriem Tahiri Jouti 22 Guess 23 Via Moda

A1 B3 B3 B2 B3 A1 B3 B2 B3 B2 B1 A2 B3 B1 B1 B3 B3 B3 A1 B2 B3 B2 B1

36 37 40 42 44 44 44 44 45 45 46 47 48 48 50 51 52 54 54 56 58 60 62

DÉCO & DESIGN 1 Edenio 2 Luxos Design 3 Ma Chambre 4 Marie M. 5 Réda Bouamrani Créations 6 Sony Center 7 Balzatex 8 Reﬂets Du Temps 9 Zara Home 10 Home & Cook 11 Jacob Delafon

C1 B3 C1 B1 C3 B2 A1 C2 B3 B1 A1

72 75 76 76 77 80 82 83 83 86 88

ENSEIGNE

MAP

PAGE

SANTÉ & BEAUTÉ 1 O’Spa 2 Soﬁa Bensouda 3 Concept Coiﬀure 4 Léo Haircuts 5 Lucie Saint-Clair 6 Noor 7 Beauty Success 8 Marionnaud 9 Lynx Optique 10 Matuvue

B3 A3 B2 A3 B1 A3 B3 A1 B3 A1

94 95 96 97 97 97 98 98 100 100

CHOCOLATIERS & TRAITEURS 1 Chocodiva 2 Jeﬀ De Bruges 3 Les Chocolats Château Blanc 4 Millésime 5 Patchi 6 Vignault

B1 C3 A3 A1 B1 B1

104 104 105 105 105 106

RESTAURANTS & SORTIES 1 District 2 Sens 3 G-Ice

A2 B3 B1

111 114 116

GÉOLOCALISEZ VOS ENSEIGNES SUR www.casablancastyle.ma

www.casablancastyle.ma 155

ade ran R. G

Centre ville - Gauthier

Goulm

ima

Bo rde

Hay ane

Tri Tribunal de la Famille M ((Marriage)

Be n

en ue

Chambre

Commune

ule

var dM

oul

Palais de Justice Wilaya du Grand Casablanca

Club Sportif

You s

Br ah

sef

ar d

1 El M fa

ta os

Parc

Rue Allall Al Fassi

lev

C i an

Liberté

Place Mers Sultan B d. Rah al Ru eH

El Me s

kini

m ar

II bL

am y

Ave nue Ha ssa n

ed am oh .M Bd

iT ale

Bd. M oham med Zerkt ouni Place Hassan II

s Mo

Alsace

Rue de Reims

ﬃ

Lorraine

dir

h eik

ltan s Su Mer

Ro ud an

i an

de Av.

Banque du Maroc

nued’Artisanat Lal la Y aco ut

var d R Urbaine ach idi

a Rue d’Ag

Rue El Mourtada

Rue Bo

bn li I eA Ru

r ha eC Ru

l a Ligue Arabe ra la

ule

Cathédrale du Sacré Cœur

Place de r la Ligue Arabe

Bo u

Bd .M oh am me dZ er kto un i

ari

n lta Su

V Villa i des Arts G Galerie d’Art

ers

Place de la Chaouia

Maârif - RacineAv

R. M

2 nfalouti a Al M ha p ta

Mo us s

Rue

1 ous

var dd

.d Av

ré s

Ru 1 eG ali lée

ule

l c Place m V Mohammed

Ro ud

1er s s an

ed V

Place 6 Novembre

Ave

ef Youss

3 2

Gauthier nJ

Av.

d’A lge r

i ta n nS ou k sa as

idi

Bd. Moh amm

uedj

Place Mareshal

Ha lay M ou

ach

et Max G

Centre

lay Mou

Place Bel Air

Ru eH

var dR

des Place des Nations Unies

Av. de l’Armée Royale A

nfa ard d’A Boulev Rue Félix

ule

ard lev Bou

l Ja yF ayo lle

o Commune d Belyout Sidi

Mosquée Dar-el Makhzen

Place de Marrakech

d’Alg er

a ’Anf dd v ar e l ou

ina

r Marché

au x Place Ouad Makhazine

Place de la Fraternité

ssan II

Ben

Mosquée Chlouh

Aven ue H a

Ain Harrouda - Bourgogne

Rue Jab er

d es A

ui ao Zir d var ule Bo

Rue

Bo ule var dD ris sE nglais

lao El A

Rue d e

Bo ule va rd

Ouest Oues

ar Tah

SaintMartin

Générale or Trésorerie Trésor Trésore Tr du Maroc

Boulevard

Rue de

Ancienne Medina

D 6

LOCALISATION — CENTRE VILLE - GAUTHIER — ENSEIGNE

MAP

PAGE

MODE & SHOPPING 1 MiniMoi 2 Azuelos 3 Rolex

C1 B1 B1

DÉCO & DESIGN 1 Demeures et Jardins 2 Galerie Oubaïda 3 Via Milano 4 Premium Image & Son 5 Design Inside 6 Harmony & Design

C3 D1 B2 D2 D1 D3

70 74 78 80 84 84

SANTÉ & BEAUTÉ 1 Peach Up 2 Carita

C1 C1

94 96

CHOCOLATIERS & TRAITEURS 1 Traiteur Roma

106

RESTAURANTS & SORTIES 1 Café M 2 La Suite 3 Le Jean Jaurès 4 Six PM 5 Spasso

B3 B1 B1 B3 C1

111 112 113 114 115

ART & CULTURE 1 Laredo Art Gallery 2 KHK Création

C1 C1

120 122

52 57

GÉOLOCALISEZ VOS ENSEIGNES SUR www.casablancastyle.ma

www.casablancastyle.ma 157

Cil - Ghandi

3 A

2 2

Zone 14 - P. 142

4 2

C 3 1

D 1

LOCALISATION — CIL - GHANDI — ENSEIGNE

MAP

PAGE

MODE & SHOPPING 1 Très Conﬁdentiel 2 Sherazade Couture 3 Kipling 4 Samsonite

B1 B2 B2 B2

51 59 62 62

DÉCO & DESIGN 1 By Divani 2 Carré Marruecos 3 Classic Ameublement 4 Kartell 5 Maison et Découverte 6 Sia Home Fashion 7 Descamps 8 Ideal Diﬀusion 9 Sanidesign

C3 B2 C3 B2 C3 B2 B2 C1 C3

68 70 70 74 76 78 82 84 88

RESTAURANTS & SORTIES 1 Caﬀè Vergnano 2 Cannelle 3 La Pensée 4 Segafredo

B2 B1 A1 B1

115 115 116 116

ART & CULTURE 1 Vitalis

122

GÉOLOCALISEZ VOS ENSEIGNES SUR www.casablancastyle.ma

www.casablancastyle.ma 159

Prochain rendez-vous â&#x20AC;&#x201D; Septembre 2011 â&#x20AC;&#x201D;

Pour vos annonces contactez-nous 05 22 47 28 67 contact@casablancastyle.ma