YOU 2_2016

ISSN 1973 5545 - aprile|maggio 2016 - ANNO XXIV - N°2 - SPED. ABB. POST. D.L. 353/2003 - art. 1 COMMA 1. CNS - CBPA NO TORINO - 15,00 euro In caso di mancato recapito inviare al Cmp Reiss Romoli per la restituzione al mittente previo pagamento della relativa tariffa resi

@Angelo Seminara Davines Artistic Director

2 16

YOU Hair & Beauty Show 2016

15.000 parrucchieri

Scopri cosa accadrà

il 20 e 21 novembre

al Pala Alpitour di Torino!

SPECIALE SPOSA

Tante idee per il grande giorno

HAIRTREND

Il meglio della primavera

Scopri i nuovi traguardi

@ Salvo Filetti - Italian Hairdresser of the Year 2015

TORINO LA PUREZZA DEL MONDO NATURALE

5

FAMIGLIE

SPECIFICAMENTE SVILUPPATE PER RISPONDERE ALLE PRINCIPALI ANOMALIE DEL CUOIO CAPELLUTO E DEI CAPELLI.

I NUOVI BAGNI CAPILLARI

con LUVIQUAT EXCELLANCE™

I PRODOTTI BOTANIKARE SONO DISPONIBILI NEI MIGLIORI SALONI

H a i r _ C r a i g S m i t h _ G l o b a l C r e a t i v e D i r e c t o r / P h o t o g r a p h y _ A n d r e w O ’ To o l e / P r o d u c t s _ A l t e r E g o I t a l y

@alteregoitalyHQ

PALA ALPITOUR 20 - 21 NOVEMBRE

2016

Alter Ego Italy

YOU

#EMILY #CARA

#AMANDA

ALTER EGO ITALY

AVANGUARDIA DI TENDENZE ALLE BOLLE DI FUKSAS "Bolle rappresenta due mondi", così si evince dalle parole di Fuksas, “il primo ‘sospeso’, formato da due bolle ellissoidali trasparenti che racchiudono i laboratori del centro di ricerca, e l’altro ‘sommerso’, uno spazio scolpito nel terreno come un canyon naturale che ospita un auditorium di 100 posti a sedere. Due segni: uno raffinato, elegante, tecnologico, immateriale. L’altro brutale, dove la materia, il cemento armato, diventa epifania della forma”.

Il risultato è il simbolo di un sottile connubio tra tradizione e innovazione, binomio al quale si ancora la filosofia di Alter Ego Italy, la quale ha voluto anche in questa occasione enfatizzare l’evoluzione del brand e la direzione intrapresa, continuando a dare valore ai pilastri della sua essenza, l’eccellenza dei prodotti e l’importanza della formazione.

L’intero show ha messo in evidenza questo gioco di opposti e lo stilista australiano Craig Smith, ritornato in Italia dopo un anno di attesa, ha esordito con due creazioni artistiche presentando la sua ultima collezione MIYAKE, finalista agli AHFA Australian Hairdresser of the Year tenutosi lo scorso 10 Aprile a Sidney.

Il futuristico scenario delle Bolle, opera straordinaria del celebre architetto Massimiliano Fuksas realizzata nel 2004 per Nardini - la più antica distilleria d’Italia - all’interno del parco aziendale alle pendici del Montegrappa, ha fatto da cornice allo show di Alter Ego Italy nel quale il Global Creative Director Craig Smith ha inaugurato i TREND DAYS: giornate di formazione ed ispirazione riservate ai professionisti del settore, con uno spettacolo all’insegna delle tendenze e delle avanguardie nel mondo dell’hairstyle.

I look rappresentati nella collezione di Craig Smith sono un tributo allo studio e al genio di Issey Miyake, visionario designer, e alle sue iconiche plissettature, in un gioco perpetuo di forme, di luce e di movimento.

Protagonista indiscusso dello show il colore, con una palette di nuances audaci e vivaci che proiettano verso la stagione estiva, primo in assoluto il Rosa Quarzo, declinato in tagli e styling diversi.

Ad alternarsi sul palco assieme a Craig, Federica Galdini, vincitrice del BEST COLOR alla scorsa edizione degli IHA (Italian Haidresser Awards), Annamaria Pontini, Responsabile Formazione e Servizi Professionali Alter Ego Italy, e Stefano Nizzi, Akademia Hair Stylist e GROOMING for MAN Ambassador, con il quale il focus si è spostato verso l’universo maschile, per dare vita a tre creazioni in linea con le tendenze attuali della modacapelli uomo.

Un importante contributo artistico è stato dato dal corpo di ballo Intersezioni Danza, che grazie ai suoi quattro ballerini ha messo in scena Cosmos, una coinvolgente ed appassionante performance di danza contemporanea che ha intervallato lo show a più riprese.

Il viaggio nelle tendenze dello style si è concluso con un cocktail all’interno dell’esclusiva location e gli ospiti hanno potuto visitare lo Spazio Bolle e degustare - all’insegna della tradizione - il famoso Mezzo & Mezzo Nardini.

www.alteregoitaly.com www.facebook.com/alteregoitalyinternational www.australianhairfashionawards.com

La linea Arganikare Day Therapy, si propone tutta rinnovata, con un nuovo packaging ed una veste grafica che richiamano la naturalezza della philosophy e degli ingredienti.

La Miracle Beautifying Collection offre un trattamento specifico mirato a prevenire con naturale efficacia gli effetti dello stress ossidativo del capello donando nuova giovinezza e vitalità. Un regime di bellezza quotidiano che grazie al complesso di principi attivi naturali nutre senza appesantire anche i capelli fini.

Il blend esclusivo di principi attivi include Coenzima Q10, Olio di Argan Eco-certificato e Olio di Tea-Tree e grazie a questa innovativa formulazione Arganikare Day Therapy preserva e ripristina la bellezza del capello e la funzionalità del cuoio capelluto.

Due le linee pensate per rispondere alle diverse esigenze dei capelli: MIRACLE BEAUTIFYING THICK HAIR COLLECTION, per rinforzare e rivitalizzare i capelli maturi con strutture normali e grosse svolgendo un’azione emolliente, riparatrice, e idratante fin dalla prima applicazione, e MIRACLE BEAUTIFYING FINE HAIR COLLECTION per rinforzare e rivitalizzare i capelli maturi con strutture particolarmente sottili restituendo corposità e lucentezza.

Tutte le formulazioni sono prive di solfati, parabeni, sles, sls e allergeni. Tutti i prodotti sono stati dermatologicamente, nichel, cromo e cobalto testati.